Tv Digital: Un Dialogo Entre Disciplinas Y Multipantallas Tv Digital: Un Dialogo Entre Disciplinas Y Multipantallas
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
!"#$%&%!'( Un diálogo entre disciplinas y multipantallas Silvina Mariel Pauloni Editora Secretaria de Investigaciones Cientificas y Posgrado TV DIGITAL: UN DIALOGO ENTRE DISCIPLINAS Y MULTIPANTALLAS TV DIGITAL: UN DIALOGO ENTRE DISCIPLINAS Y MULTIPANTALLAS EDITORA Silvina Mariel Pauloni Silvina Mariel, Pauloni Tv digital : un diálogo entre disciplinas y multipantallas . - 1a ed. - La Plata : Universidad Nacional de La Plata, 2013. E-Book. ISBN 978-950-34-1048-6 1. Medios de Comunicación. 2. Televisión. I. Título CDD 302.2 Diseño de tapa: María Soledad Ireba Compaginación: Margarita I. Avila Revisión de textos: María Florencia Codoni y Fernanda Garcia Germanier Corrección: María Cecilia Mainini y Cecilia Mazzaro. Secretaría de Investigaciones Cientí!cas y Posgrado. FPyCS. Derechos Reservados Facultad de Periodismo y Comunicación Social Universidad Nacional de La Plata Fecha de catalogación: 22/11/2013 Hecho el depósito que establece la Ley 11.723 Impreso en la Argentina - Printed in Argentina Prohibida la reproducción total o parcial, el almacenamiento, el alquiler, la transmisión o la transformación de este libro, en cualquier forma o cualquier medio, sea electrónico o mecánico, mediante fotocopia, digitalización u otros métodos, sin el permiso del editor. Su infracción está penada por las leyes 11.723 y 25.446. INDICE Prólogo y enfoques preliminares................................... 7 Capítulo I.......................................................................... 13 TV Digital, un nuevo modelo cultural. Osvaldo Mario Nemirovsci Capítulo II......................................................................... 33 TV Digital Interactiva Argentina Federico Balaguer y Arturo Zambrano Capítulo III........................................................................ 47 Televisión y Nuevas Tecnologías en América Latina Leonardo Julio González y Fernanda García Germanier Capítulo IV....................................................................... 62 Contextos y conceptos sobre la TV Silvina Pauloni y Sebastián Novomisky, Colab. Maria Florencia Codoni Capítulo V......................................................................... 86 Mani!esto por una televisión posible Omar Rincón Capítulo VI....................................................................... 137 La !cción de TV española y la TDT Alfonso Cuadrado Alvarado Prólogo y enfoques preliminares En los últimos años, los medios de comunicación en general y la televisión en particular, se posicionaron en el centro de la escena pública. Nuevos marcos legales, disputas en relación a su rol social y la incesante evolución tecnológica nos exigen repensar estas industrias culturales, que producen y reproducen una parte fundamental de nuestra identidad como Nación. Mucho se debatió (y se debate) sobre el caso que aquí se pre- senta. La TV actual, objeto de numerosos cambios y tensiones claramente atravesadas por dos factores no siempre comple- mentarios: lo político y lo tecnológico. Dos factores claves que, a su vez, intentan articularse en un horizonte común. La ley, por su parte, acompaña el progreso, profundizado a partir de la digitalización de la producción, la transmisión y la recepción de contenidos televisivos. A la vista de todos queda expuesto el gran desafío, que se mani!esta a la hora de decidir para qué y para quiénes desarrollar esta nueva televisión. 7 TV Digital: un diálogo entre disciplinas y multipantallas Y como la TV sirve para hablar, este libro se plantea el mis- mo objetivo. Hablar acerca de un nuevo proceso que está dan- do sus primeros pasos (y sus primeros frutos). Hablar de la Televisión Digital (TVD), escribir sobre ella, describirla y tratar de entenderla en tanto herramienta técnica y precursora de no- vedosas formas de comunicar(nos). Se trata, también, de re"exionar acerca del lugar estratégico que tienen los medios en nuestra cultura, su rol social y su senti- do político. De pensar a las nuevas tecnologías desde un costa- do revolucionario, si se las coloca al servicio de la transforma- ción; y de preguntarnos, además, qué ocurre con ese potencial cuando paralelamente no existe un proyecto contenedor. Visibi- lizar esta complejidad es fundamental, si se aspira alcanzar un análisis integrador de todas las partes. ¿Qué es la Televisión Digital? ¿Cómo la vemos? ¿Qué ve- mos? ¿Quiénes pueden producir eso que se ve? El presente ma- terial intenta responder, o por lo menos problematizar, algunas de estas preguntas. Y tal vez y con suerte, siembre otros tantos interrogantes. Múltiples, como las pantallas. Novedosos, como los contenidos, las propuestas y las voces. Imprecisos, como el futuro que sorprende y que está en nuestras manos. “TV DIGITAL: un diálogo entre disciplinas y multipanta- llas” sugiere un recorrido. Conocer el estado de situación en te- rreno nacional, para luego trazar un marco mucho más amplio vinculado a conceptos teóricos, contextos y casos particulares. Se empieza por el principio, por el desembarco de la TVD en nuestro país tras la adopción de la norma japonesa ISDB-T. Una decisión del gobierno de Cristina Fernández de Kirchner, dada a conocer el 28 de agosto de 2009, que vino a reformar lo establecido en la década del 90 durante la presidencia de Carlos Saúl Menem, donde se había optado por el sistema esta- dounidense. Ahora la Argentina se alinea a posiciones como la de Brasil, marcando una rede!nición estratégica de integración regional. 8 TV Digital: un diálogo entre disciplinas y multipantallas A esto hace referencia el Coordinador General del Conse- jo Asesor del Sistema Argentino de Televisión Digital Terrestre (SATVD-T), Osvaldo Nemirovsci. Su capítulo aborda la dimen- sión política de la comunicación, aunque sin descuidar su rol dentro del tejido social. Porque, como bien dice, la comunicación es un campo donde hay más de una mirada y múltiples intereses en pugna. Porque no pueden analizarse la producción de sentido y los medios de reproducción simbólica desconociendo las relaciones de poder; hegemónicos y subalternos. En este contexto, advierte Nemiro- vsci, el nacimiento de una herramienta que -usufructuada por un Estado Nación sólido- sirve para democratizar y equilibrar discursos. Igualdad, accesibilidad y federalismo, tres conceptos que, en última instancia, encuentran su razón de ser en la Ley de Servicios de Comunicación Audiovisual (26.522), también promulgada por el actual gobierno. ¿A qué apunta la nueva legislación? A fomentar la pluralidad de voces y la diversidad de contenidos. La TVD (y el modo de administrarla) resulta elemental para alcanzar la meta y el Estado argentino no lo desconoce. Ahora bien, si pretendemos hablar de digitalización, es un paso obligado ir hacia los espacios donde se desarrolla la nueva tecnología. Es por eso que la lectura de pronto nos encuentra con los líderes del Proyecto del Grupo de TV Digital del Labo- ratorio de Investigación y Formación en Informática Avanzada (LIFIA), perteneciente a la Universidad Nacional de La Plata (UNLP). Ellos son el Doctor en Ciencias de la Computación, Federico Balaguer y el Magíster en Ingeniería de Software, Ar- turo Zambrano. Los investigadores confeccionan un artículo donde descri- ben los instrumentos fundamentales que utiliza el SATVD-T y la TV Interactiva. El televidente, gracias a programas de com- putadora que se ejecutan en su receptor, puede acceder a más información y poner en práctica experiencias que antes no le 9 TV Digital: un diálogo entre disciplinas y multipantallas eran posibles. Las re"exiones aportadas desde el LIFIA tran- sitan por el mismo camino que este material: pensar a la TVD desde una mirada transdisciplinaria y plural. Apelando a esta sumatoria de enfoques, interesante es des- tacar el aporte del Centro de Investigación y Desarrollo en Me- dios, Industrias Culturales y Televisión (CeID-TV) de la Facul- tad de Periodismo y Comunicación Social de la UNLP. Por un lado, el capítulo que escribí junto a la Lic. Fernan- da García Germanier, integrante del CeID-TV y becaria de la UNLP. El artículo explora los dos modelos posibles de hacer y ver televisión: el analógico y el digital, para luego establecer una interesante comparación entre ellos y una lectura geopo- lítica respecto de la elección de las normas vinculadas a cada uno de los sistemas. El desarrollo de la TVD en América Latina ocupa un lugar central dentro del análisis que -además- invita a repensar el momento histórico desde su potencial político y cultural. Por otro lado, la Coordinadora del CeID-TV, Lic. Silvina Pauloni y el Miembro del Consejo Asesor de la Unidad, Lic. Sebastián Novomisky, junto a la Lic. María Florencia Codoni, entregan un material que ubica al lector en un enriquecedor recorrido histórico-político acerca de la llegada y posterior de- sarrollo de la TV en la Argentina. Los autores avanzan un poco más y enmarcan estos procesos dentro de un plano fuertemente conceptual: el intelectual inglés Raymond Williams, los soció- logos franceses Gilles Lipovetsky y Pierre Bourdieu y el especia- lista en estudios sobre Mundialización y Cultura, Renato Ortiz, son algunos de los pensadores citados. Desde el CeID-TV se propone un diálogo permanente donde se conjugan los contextos, los avances tecnológicos -haciendo énfasis en el territorio latinoamericano-, y el impacto sociocul- tural y político de la TV del nuevo siglo. 10 TV Digital: un diálogo entre disciplinas y multipantallas Eso no es todo. A este libro todavía le queda mucha tinta y muchas ganas de seguir hablando de la televisión. Le que- da el mani!esto del comunicador e investigador