Duste Ka Filmiprog- Rammi

Sündmus IV Jõhvi balletifestival pakub tänavu peale tantsueten- Puhkepäev duste ka filmiprog- rammi

| Nädalalõpulisa | 25.–27. veebruar 2011 | nr 8 (607) | 2 REKLAAM

„GREASE’I“, „RISKI“, „ROMEO JA JULIA“ JA „HIGH SCHOOL MUSICAL’I“ LAVASTAJALT

10. ja 11. märtsil Tallinnas Vene teatris AASTA TURUNDUSSÜNDMUS esitleb:

Turundus ja raha 2011

RORY SUTHERLAND “Psühholoogia, turundus ja raha. Kuidas digitaalajastu tarbijaid paremini mõista?”

GREGORY POUY “Kuidas juhtida digitaalset kommunikatsiooni ja mõjutada tarbijate ostuotsuseid internetis?”

PRIIT TOMP, KAAREL TALVOJA “Digitaalajastu tarbijakäitumise trendid Eestis” DAVID HAIGH “Kuidas turunduse abil ettevõtte väärtust kasvatada?” VALDUR LAID, VIKTOR MAHHOV “Brändide väärtuse ja turundus investeeringute mõõtmine Eesti ettevõtetes”

KRISTJAN SEEMA, KADRI ÄRM, TIIT LILLIPUU, KRISTINE ROSS “Massimeedia digitaalajastul” HAMPUS KNUTSSON “Kuidas teha väikese eelarvega suurt kampaaniat?” JANEK MÄGGI, VILLU ARAK “Suhtekorraldus ja turundus. Kuidas PR raha teenima panna?” PETER FIELD Pipi “Loovus ja efektiivsus turunduses”

ANDRES KANGUR, KRISTY VILLEMS-JOERGENSEN, Pikksukk MARIT KROON “Talendid koju!” AASTA AASTA AASTA Estonias alates 5. märtsist TURUNDUSTEGU MEEDIATEGU SUHTEKORRALDUSTEGU 2010 2010 2010 ÜLO VINTERI JA ÜLO RAUDMÄE MUUSIKAL Pipi: Nele-Liis Vaiksoo, Merit Männiste ja Ingel Marlen Mikk AASTA AASTA Dramatiseering ja lavastus: Andres Dvinjaninov (Emajõe Suveteater) TURUNDUSTIIM MEEDIAAGENTUUR Muusikaline juht ja dirigent: Priit Aimla 2010 2010 Kunstnik: Riina Degtjarenko (Eesti Draamateater) Valguskunstnik: Anton Kulagin Osalemine Passwordi mõlemal päeval 415 € + km (6493 kr + km), Koreograaf: Jüri Nael osalemine ühel päeval 210 € + km (3286 kr + km) Registreerimine telefonil 667 0099 või e-posti aadressil Piletid müügil Estonia kassas, Piletilevis ja Piletimaailmas. [email protected] www.opera.ee Lisainfo: www.best-marketing.com SÜNDMUS 3 Piia Tamm: Püüame sel aastal purustada müüti, et Skandinaavias balletti ei tantsita. 25. veebruar 2011 PUHKEPÄEV Jõhvi kontserdimaja juht festivali tänavusest eesmärgist toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]

Tänavu on meil laval üle Festival 300 lapse Narvast Pärnuni.

Piia Tamm, Jõhvi kontserdimaja juht laste toob balletigalast kokku tipud

FOTO: EESTI KONTSERT

terburis ja Moskvas on head balletitrupid, aga Jõhvi balletifestival, mis neljandat eesmärk on tutvustada ka seda, kui põnevat ko- Fookuses reograafiat tehakse teistes lähiriikides,” täpsus- IV Jõhvi aastat toob Eestisse kokku maailma tas Tamm. balletifestival Festivali programm on rikkalik. Kavas on auto- 25.–27. veebruarini Jõhvis, grammitunnid ja esimest korda toimub tantsufil- Rakveres ja Tallinnas parimad tantsuartistid, keskendub mide festival. PILETID: 5,11–41,54 eurot Suurimateks pärliteks võib pidada 26. veebrua- www.concert.ee sel korral Skandinaavia maade ril toimuvat Skandinaavia balletigalat ja 27. veebruaril toimuvat laste balletigalat, samuti peaesi- 25.02 KL 19 Jõhvi kontserdi- tantsukunstile. neja Tšehhi rahvusteatri balletitrupi tantsulavas- majas “Soolo kolmele” tust “Solo for Three” ehk “Soolo kolmele”, mida esi- 26.02 KL 15 Jõhvi kontserdi- tatakse nii Jõhvis kui ka Tallinnas. majas tantsufilmide programm saks näeb balletigalal Norra rahvusballetti, ke- Kolme suurmehe lugu. Viimane on kaasakiskuv 26.02 KL 18 Jõhvi kont- SIGNE SILLASOO [email protected] da esindavad esitantsijad Yoel Carreño ja Yolanda ja vaimukas lugu, mis inspireeritud kolme 1960. ja serdimajas Skandinaavia Correa Kuubast. 1970. aastate laulva poeedi – Jacques Breli, Vladi- balletigala Samuti on kohal Rootsi kuninglik ballett, ke- mir Võssotski ja Karel Kryli – elust ja lauludest. 26.02 KL 12 Rakvere rahva- da esindab paar Jan-Erik Wikström ja Marie “Eriliseks teeb lavastuse see, et kolm muusikut majas kohtumine Tiiu Rand- Lindqvist, kes on mõlemad saanud Rootsi kunin- ja nende elu ühisjooned on kokku pandud ühte la- viiruga ga käest Kuldtantsija tiitli. Veel on laval Soome vastusse. Teiseks on Võssotski muusikat tantsula- 26.02 KL 13 Rakvere teatris rahvusballeti, Vanemuise ja Estonia artistid ning vastuses kasutada üsna haruldane. Seal on huumo- laste balletietendus Jõhvi kontserdimaja juhi Piia Tamme sõnul on paljud teised. rit Nõukogude Liidu aadressil, samuti siiraid emot- 27.02 KL 14 Jõhvi kontserdi- seekordse balletifestivali, mis muide kuulub ka sioone,” täpsustas etenduse sisu Tamm. majas tantsufilmide prog- Tallinna Euroopa kultuuripealinnaks olemise Festival purustab müüti. “Põnev on see, et oleme Balletigala üks suursugusemaid numbreid ramm programmi, peamine uudis laienemine Jõhvist sel aastal erinevate maade koreograafiaid vaheta- on valminud kultuskoreograaf Jorma Uotinen ja 27.02 KL 17 Jõhvi kontserdi- Rakverre ja Tallinnasse. Eesmärk ikka see, et jõu- nud. Soomlased tantsivad vene koreograafiat, Kaie Kaie Kõrbi koostöös, kes tantsib esimest korda elus majas autogrammitund Kaie da publikule lähemale. “Meil ei ole iial olnud nii Kõrb aga, kes tähistab galaga oma 50 aasta juube- Uotineni seatud teost. Kõrbiga palju välisesinejaid kui sellel aastal. Tänavu jõuab lit, tantsib soomlase Jorma Uotineni koreograa- Laste balletigala on samuti varasemast suu- 27.02 KL 18 Jõhvi kontserdi- Jõhvi üle 60 väliskülalise,” sõnas Tamm. fiat,” selgitas Tamm. rejoonelisem. “Tänavu on meil laval üle 300 lap- majas laste balletigala Festivali peaesineja on Tšehhi rahvusteater, “Püüame sel aastal purustada müüti, et Skan- se Narvast Pärnuni. Alustasime 100 lapsega, aga 27.02 KL 19 Nokia kontserdi- mis annab oma ainsad etendused Balti riikides dinaavias balletti ei tantsita, seda, et norrakas või igal aastal on rahvast juurde tulnud,” rõõmus- majas “Soolo kolmele” ülimenuka tantsulavastusega “Solo for Three”. Li- soomlane tantsida ei oska. Me kõik teame, et Pe- tas Tamm. RESTORANIDE TOP 10 4 ELAMUS Heidi Vihma hinnang viimase kahe aasta külastuste põhjal

1. ALEXANDER, Muhumaa, Pädaste 30 6. MAHEDIK, Pühavaimu 20, Pärnu 29 2. Ö, Mere pst 6e, Tallinn 30 7. NEH, Lootsi 4, Tallinn 29 3. RIBE, Vene 7, Tallinn 30 8. MUHU KALAKOHVIK, Muhumaa 29 4. LA BOTTEGA, Vene 4, Tallinn 30 9. MOON, Võrgu 3, Tallinn 29 PUHKEPÄEV 25. veebruar 2011 5. PÕHJAKA, Mäeküla küla, Paide vald 30 10. SFÄÄR, Mere pst 6e, Tallinn 28 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]

TOIMETAJA VEERG Ülistuslaul eneseületusele

SIGNE SILLASOO [email protected]

Viimased nädalad on eriti inspireerivad olnud. Paljud on eneseületustega silma-kõrva jäänud ning midagi “hullu”, suurt ja ootamatut korda saatnud või veel saatmas. Nende seas on ümbermaailmarändurid, ühed, kes praegu ratastega teel, et suurele pallile ring peal teha, teised, kes mere peal loksudes sama proovivad. Samuti need, kes oma võimed Eestit lä- bimises proovile panid, ühed suuskadel, teised õhupalliga. Ja loomulikult 7000 inimest, kes näda- lavahetusel külma kartmata enese jaoks suure as- jaga hakkama said ja maratoni läbisid. Kõik need on väärt ettevõtmised, millele kaasa elada. Et inspiratsiooninälga ei tekiks, tuleb uusi et- tevõtmisi, millele kaasa elada, sel nädalavahe- tusel aina juurde. Filmitööstuse maraton ehk Oscarite jagamine toimub juba ülehomme. Põh- just pöidlaid pihus hoida on rohkem kui küll. Vä- hemalt neil, kes ﬁlmikunstist peavad. Ehk napsab Tanel Toomi ﬁlm “Confession” Oscari? Film on seda väärt. Lisaks saab Eesti homme 2011. aasta esindus- laulu, mis Eurovisioonile läheb. Aga mitte see pole kõige olulisem. Pigem on tähtis asjaolu, et Ees- ti popmuusika saab taas rikkamaks. Kui mitte just suuresti ennast ületades, siis vähemalt uusi uk- si on see võistlus mõningatele artistidele avanud GORODOK pole tavaline söögikoht ei interjööri ega menüüs pakutava poolest – mõlemale on lähenetud loominguliselt. FOTO: VEIKO TÕKMAN küll. Hoian pöialt, et neil jätkuks jaksu edasi te- gutseda, sest head muusikat ei ole kunagi liiga palju. Ja Jõhvi balletifestival kogu täiega on ka üks RESTORANITEST suur inspiratsiooniallikas – esmaklassilised tant- sijad ja seaded.

PUHKEPÄEV SOOVITAB Kulinaarne rännak Gorodokis

Festival: Jääfestivalil läheb asnamäel elab toimekat elu linn HEIDI VIHMA nikastmega). Ülevoolavatele vaimukustele vaata- kuumemaks [email protected] linnas: Mustakivi keskuses pakub mata saab aru, millega tegemist, sest kõik on ku- 25. veebruaril toimub Ammende Villa salongis Els süüa, juua ja lusti Gorodok. Kui- linaarselt lahti seletatud. Nii et kui eelroaks vali- Himma ja Argentina tango orkestri Otra kontsert. L gi see restoran-kohvik-baar on te- sin salati “Ledy-Di”, teadsin oodata kerget salatit Pilet: 10 eurot. Lisainfo: www.waterfest.eu gutsenud seal juba üsna kaua, jõud- lihaassortii ja marineeritud seentega. Lähemalt sin kohale alles nüüd, kui aastatepikkune meele- tutvusime veel “Lamba puhkuse”, “Lokkis siili” ja Kontsert: Homme selgub parim lahutus-toitlustustöö on linnakese esimest värs- täis kõhuga ehk toiduga, mille pealkiri oli “Kõht Eesti laul kust kõvasti vähendanud. Maitseelamus on täis”. Gorodok pole oma nime saanud niisama. Te- Road olid rammusad ja vastasid täiel määral 26. veebruaril toimub Nokia kontserdimajas Eesti gemist on keeruka sopilise süsteemiga. Ukse Gorodok ootustele, mis ühe tubli slaavi söögikoha suhtes Laulu finaalkontsert. Pilet: 20 eurot. Lisainfo: juures (seespool muidugi) on bussi nr 1 peatus Aadress: võiksid olla. Aga mitte ülearu. Kõige sümpaatsem http://eestilaul.err.ee Gorodok. Sealt paremale keerates jõuab kohvi- Mahtra 1, Tallinn oli “Lamba puhkus”: lammas oli heitnud puhka- kusse, vasakult tuleb aga kõigepealt Õlle tänav, Telefon: 621 8327 ma ubade ja juurvilja peale, ube oli palju, maitset siis sohvadega restoraniosa ja Veini tee. Veini tee Avatud: E–N 12–23, andis küüslauk, supp oli tihke ja vürtsikas. kõrval on tantsuplats ja nagu piltidelt võib näha, R, L 12–04, P 12–23 “Lokkis siil” oli omapärane, aga üpriski meis- PUHKEPÄEV Toimetaja: Signe Sillasoo Reklaamitoimetaja: on tantsuõhtud siin rajud. terlik: kanaﬁlee oli saanud paksu juustukooriku tel: 667 0218, Marion Paavel Rajud küll, aga kord on range. Sisekorraees- ja pealt krõbedaks praetud, aga liha oli enam-vä- e-post: [email protected] tel: 667 0095, Reklaami projektijuht: e-post: [email protected] kirjad on seinal ja kõige olulisem on ka menüü si- hem mahlakaks jäänud. Juustul oli mõnus mait- Kristel Janno tel: 667 0068, ftp.aripaev.ee/incoming/Rekl sekaanele kirja pandud: õhtusel ajal ei tohi kan- se, see polnud miski anonüümne säästujuust. Li- e-post [email protected] Kujundaja: Eve Rammo da spordiriideid ja -jalanõusid, mööblit ja nõusid sandiks topsike majoneesi, keedukartulid, toma- lõhkuda ei või, kaasatoodud viina juua ei tohi ja 20 tisektorid ja virsikuviilud – nagu ikka. Grillitud relva restorani kaasa võtta ei või. Isegi mitte siis, TOIT-JOOK sealiha juures oli samuti topsike majoneesi, aga Peatoimetaja: Meelis Mandel Raamatuklubi ja infolehtede kui relvaluba olemas. Nii et turvaline koht. kõik muud lisandid olid erinevad ja sobisid sea- Väljaandja: AS Äripäev toimetus: Pärnu mnt 105, 19094 Tallinn tel: (372) 667 0207 Valisime laua kohvikuosas, sest seal on val- TEENINDUS ga kenasti kokku. Ainult meeparfee oli alla kesk- telefon: (372) 667 0195, faks: (372) 667 0290 gem. Teler näitas parajasti spordikanalilt jalgpal- mise taseme, pigem keemiatööstuse kui restora- (372) 667 0222, Tellimine ja levi: faks: (372) 667 0265, e-post: [email protected] liülekannet, aga hääl oli maha keeratud. INTERJÖÖR ni toodang. (372) 667 0165 tel: (372) 667 0099 Menüü on oma žanri tippteos. Kui ma üldiselt Kui olime oma hilise lõuna lõpetanud, hakkas Trükk AS Kroonpress faks: (372) 667 0300 Toimetus: Tellimine internetis: ei suhtu sõbralikult sellistesse ilukirjanduslikult PÕHIROOGADE HINNAD päike looja minema. Päikeseloojang Lasnamäel, e-post: [email protected] www.aripaev.ee/tellimine pealkirjastatud roogadesse nagu “Siga” ja “Kägu” 5–9 eurot kui kraadiklaas näitab 20 külmakraadi, on karm tel: (372) 667 0111 Äripäev veebis: www.aripaev.ee faks: (372) 667 0265 ja “Kalamehe unistus”, siis Gorodokis on need ja suurejooneline. Seda ilu oleks ilma Gorodoki Korrespondent Tartus Toimetus võtab endale õiguse kirju ja kaastöid vajaduse korral lühendada. Toi- väljaspool igasugust kriitikat – nii täiuslikult rammusate roogadeta raske taluda. Ka Gorodoki Väinu Rozental, metus kaastöid ei tagasta. Kõik ajalehes [email protected] Äripäev ja tema lisades avaldatud artik- stiilitundlik on siinne autor olnud. Minu lemmi- kodulehekülg kinnitab: “Kui Te soovite külalis- Reklaamiosakond: lid, fotod, teabegraafika (sh päevakajali- sel, majanduslikul, poliitilisel või religioos- kud olid “Armastatud väimehele” (röstsai puna- lahkust tunda, kui Teil on plaanis midagi tähis- e-post: [email protected] sel teemal) on autoriõigusega kaitstud tel: (372) 667 0105 teosed ning nende reprodutseerimine, le- se kalamarjaga), “Valge kotkas” (soolapekk kurgi tada või siis lihtsalt natuke nõrgestuma, siis võite faks: (372) 667 0200 vitamine ning edastamine mis tahes kujul ja sinepiga), “Segapuder” (omlett singi, seente ja kindel olla, et Gorodok on just see koht, mis Teil Seminarid ja käsiraamatud: on ilma ASi Äripäev kirjaliku nõusoleku- ta keelatud. Kaebuste korral ajalehe sisu tel: (372) 667 0207 kohta võite pöörduda Pressinõukogusse, juustuga), “Prantslanna” (kanasalat), “Ajaloo prü- vaja on.” Julgen kohta soovitada kõigile, kes ku- faks: (372) 667 0290 [email protected] või tel (372) 646 3363. gikast” (nii peakski seljankat kutsuma!), “Lam- linaarsete otsingute nimel ajas ja ruumis valmis ba puhkus” (supp) ja “Purjus siga” (sealiha džin- rändama on. ÜTLES Tiia-Ester Loitme: Kõik maailma hädad on ELAMUS 5 sellest, et keegi oinas on välja mõelnud raha, ja mul on au osale maailma rahast ots peale teha, ma tapan selle raha kohe, nii kirjutagi. 25. veebruar 2011 PUHKEPÄEV koorijuht, elutööpreemia kohta. Postimees, 16.02 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]

TEATER PLAAT Võlutud helisid täis Stiilne fiasko. Vilde klassikaline teos kogumik Radioheadilt “Tabamata ime” Vanemuises uues kuues Briti bänd Radiohead on valmis saanud huvitava Hinnang ambientse kõlaga plaadi “The King of Limbs”. MARI HIIEMÄE [email protected] Erinevalt oma eelmisest albumist “In Rainbows” ei Leo Saalepi läbikukkumise ürita bänd enam enamuse- klaverikunstnikuna kiitsin le sobiva muusikaga fänni- Vanemuise värske esietendu- baasi laiendada. se käigus heaks. Kui midagi Uus plaat mõjub pigem juba teha, siis stiilselt, arvan perfektse meloodia ja kõ- ma. Stiilipunkte annan Vane- la otsinguna. Esimene lugu muise “Tabamata imele” kohe “Bloom” libiseb täies ulatu- Radiohead – kamaluga. ses mööda helirööpaid ja “The King of Limbs” Stiilseid karaktereid, mis sobib hästi säärast täiuse- vaese pseudogeeniuse Leo Saa- püüdlust alustama. lepi läbikukkumislugu ilmesta- Pühaliku soundtrack’ina sid, jagus etendusse juba ainu- mõjuva plaadi keskseim üksi põhjusel, et laval oli ikkagi ja perfektseim pala on aga kõrge hääle kooskõla per- Vanemuise kullafond: publiku “Lotus Flower”. fektsuses lausa eepilist põline lemmiktandem Hannes Kõik hea koondub selles maiku. Kaljujärv ja Aivar Tommingas plaadis kokku ja võib öel- Lühike, kõigest natu- ning Merle Jääger ja Liina da, et just sellise häälega kene üle poole tunni kes- Olmaru. kõneleb Radiohead 2011. tev ilu lõppeb palaga Eriliselt kiidan naisi. Jäägeri aastal. “Separator”, mis harutab kehastatud Lilli oli üks vastik li- Maantee 70 km/h alana pastelse plaadi lahti iga- pitseja ja edasipürgija, kes kasu- mõjuv album omab oma päevaelu kirgastest tooni- tas oma eesmärkide täitmiseks bassikäikude, sündihelide dest. ära kõik vahendid. ning laulja Thom Yorke ANDRES HAABU Välja aga mängis ta rolli sellise mõnuga, et etenduse käi- gus kasvatas see enda vastu tõe- Süžee kulges enamasti para- VILDE “Taba- lise sümpaatia. Mitte et Lilli kui Hinnang jas tempos, et karakterite ning mata ime” sündmuste arendaja kuidagi “Tabamata ime” kujundusnüansside liitu mär- saab Vane- positiivsesse valgusesse oleks gata. muise laval sattunud, aga Jäägeri esitatud Veidikeseks venima jäi eten- Hannes Kal- karakter oli lihtsalt nii värvikas ESIETENDUS: 19.02 dus teise vaatuse esimeses poo- jujärve, Aivar ja nauditav. Vanemuise väikses majas les. Küllap oli seda viivitust siis- Tommingase, ki vaja, et enne lõplikku kaarti- Liina Olmaru Hea ja halva rõhutamine vär- de lauale löömist väike hinge- ja pildilt vide abil. Olmaru mängitud gi tumedates kostüümides ja tõmbepaus saaks tekkida. puuduva Eeva oli iseloomult Lilli vas- kui hea päikesenaine lavale il- Merle Jäägeri tand: ilus, vagur, hea ja vää- mus, siis üleni valges nii riietu- Kullafondi kuuluv teos. Loen esituses uue ramatut õigluseasja ajav. Te- se kui ka aksessuaaride poolest: “Tabamata ime” õnnestunud kuue. gelikult oli ta mitteusutavalt kannutäie valge lehmapiimaga etenduste hulka kuuluvaks. See FOTO: ALAN ideaalne, aga Olmaru kehastu- või hiiglaslikku valget kardinat on Eesti kirjanduse klassika, PROOSA ses ka liigsesse magususse li- lehvitades. millega juba iseenesest tasub bastumisest hoiduv. Selline karakterite ülerõhu- kursis olla. Lilli tume ning Eeva hele tamine mõjus veidi koomilise- Vanemuise laval mängitu- poolus olid võimsalt rõhutatud na, kuid mina leidsin põhjust na sai näidend värvikalt illust- värvidega. Halb naine käis rin- stiilipunkte juurde lisada. reeritud.

FILM Kui koopia osutub originaaliks

MADIS LUIK [email protected] Ühelt poolt nad justkui Kahtlemata on ta intelli- Hinnang mängiksid abielupaari, sa- gentne naisterahvas. Kohati te- Iraani päritolu režissööri “Päris koopia” mas muutub näitemäng üllata- kib isegi tunne, et ta on peast Abbas Kiarostami autasusid valt reaalseks, inimestevaheli- segi, mis omakorda paneb mõ- pälvinud kibedalt romantili- REŽISSÖÖR: Abbas ne suhtlus hämmastavalt pin- tisklema, kuidas James üldse ne komöödia “Päris koopia” Kiarostami geliseks. viitsib temaga rääkida ja abi- õrritab vaatajat pea igal se- OSADES: Juliette Binoche, Tugeva paralleeli saab tõm- elupaari mängimisse veel süga- kundil. William Shimell, Jean-Claude mata lühifilmide koguga “New vamale sisse elada. Elle (Juliette Binoche) läheb Carrière jt York, I Love You”, eriti stseeniga, Ilusad maastikustseenid, koos poja James Milleriga (Wil- ESILINASTUS: 18.02.2011 kinos kus mees ja naine flirdivad ja Toscana kohvikute miljöö ning liam Shimell) raamatuesitlu- Sõprus argumenteerivad kohviku ees. üdini usutavad näitlejad teevad sele, kus ta ostab äsja ilmunud Hiljem tuleb välja, et nad on ju- teosest igati nauditava filmi. teosest üllatavalt palju koo- kiiruga, et autosõidu ajal Tosca- ba pikemalt abielus olnud. Tõeline elamus nendele, kes piaid. na maastikku nautida ja vestel- Muidugi tuleb nentida, et soovivad mõtiskleda kommu- Näib, et naise huvi kirjaniku da. Algab kaasahaarav pingelis- Juliette Binoche’i näitlejatöö on nikatsiooni ja suhterollide üle vastu on suur. Isegi tema poeg te dialoogide jada. kordades parem nimetatud fil- ega karda lüüasaamist. Kriti- õrritab teda armumise pärast. Väljasõit viib paari abielu- mikogu näitlejanna omast. seeritakse nii mehi kui ka nais- Mõni päev hiljem kutsub nai- templisse, kohvikusse ja ime- Elle on ekstsentriline, enese- terahvaid. ne autori oma antiigipoodi et- ilusasse külakesse jalutama. kindel ja kõhklev, ei karda vas- Seisukoha loomine, kes tekäändega esitada teose kohta Kuni filmi lõpuni ei ole selge, tuseisu ja leiab pidevalt uusi vaidluses üle võiks olla, on äär- küsimusi. missuguses suhtes mees ja nai- viise oma seisukohtade põhjen- miselt raske. Naerda saab mõõ- Keskealised lahkuvad poest ne tegelikult on. damiseks. dukalt. 6 TEATER esietendub Vana Baskini teatri uuslavastus “Jaan Poska saaga”, mille lavastaja on Ain Mäeots. Lavatükk on üks võimalik käsitlus Jaan Poska elu olulistest ajajärkudest. Osades: Andres Lepik, Liina Tennosaar, Andres Raag, Raivo E. Tamm, Jüri Aarma, Kaia Skoblov, Egon Nuter jpt. PUHKEPÄEV 25. veebruar 2011 28.02 toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] Lisainfo: www.vanabaskiniteater.ee

25.02–03.03 Esietendus EESTI DRAAMATEATER “Aeg ja perekond 25.02 kl 19 “Vassiljev ja Bubõr ta Conway” tegid siia...” LAVASTAJA: 25.02 kl 19 “Kõik on täis” Elmo Nüganen 26.02 kl 19 “Kirsiaed” OSADES: Anne Reemann, Eve- 26.02 kl 19 “Kõik on täis” lin Pang, Ursula Ratasepp, Eli- 27.02 kl 12 “Varastatud oranž jalgratas” sabet Tamm jpt 27.02 kl 19 “Eesti matus” ESIETENDUS: 23. veebrua- 27.02 kl 19 “Panso” ril Tallinna linnateatri väik- 01.03 kl 19 “Vombat” 01.03 kl 19 “Pulmad” ses saalis 02.03 kl 19 “Eesti matus” PILETID: 18,80 eurot 02.03 kl 19 “Kõik on täis” www.linnateater.ee 03.03 kl 19 “Hirmus veretöö Läänemerel” 03.03 kl 19 “Pulmad” Pärnu mnt 5, Tallinn LAVASTUSES “Aeg ja perekond EESTI NUKU- JA Conway” ekslevad tegelased NOORSOOTEATER oleviku ja tuleviku vahel, kuid 25.02 kl 11 “Jussikese seitse pole teada, kust läheb piir tõe sõpra” ja fantaasia vahel. 26.02 kl 12 “Vurr-vurr vurrkann” 26.02 kl 12 “Jussikese seitse FOTO: SIIM VAHUR sõpra” 27.02 kl 12 “Klaabu” 27.02 kl 12 “Hanel oli auto” 01.03 kl 11 “Klaabu” 02.03 kl 11 “Tsuhh, tsuhh, tsuhh...” 03.03 kl 11 “Metsakülad” Lai 1, Tallinn ESTONIA 25.02 kl 19 “Silva” 26.02 kl 19 “Padaemand” 27.02 kl 12 “Kolm musketäri” 02.03 kl 19 “Luikede järv” 03.03 kl 19 “Cosi fan tutte” Estonia pst 4, Tallinn KANUTI GILDI SAAL 03.03 kl 18 “Made in Estonia maraton 2011” Pikk 20, Tallinn Ajahüpped linnateatris. Perekond NO99 25.02 kl 19 “Kes kardab Virginia Woolfi?” 28.02 kl 19 “Kes kardab Virginia Conway elu olevikus ja tulevikus Woolfi?” 01.03 kl 19 “Kes kardab Virginia Woolfi?” Sakala 3, Tallinn MARI HIIEMÄE [email protected] di perekonnaliikmete ambitsioonidest ja tule- sat ja rõõmsat emotsiooni palju. Teisest küljest PIIP JA TUUT vikulootustest ning tulevikulõik kirjeldab seda, on see omamoodi kurb ja väga puhas lugu,” ar- MÄNGUMAJA Etendus “Aeg ja perekond Conway” jätab otsad mis ühest või teisest inimesest hiljem saab. Selle, vas Sinissaar. lahtiseks – kas etenduses kujutatud hüpped ajas kas sündmused toimuvad tegelikult sellises jär- Ühe paralleeli etenduse emotsioonide kirjelda- 27.02 kl 12 “Dan le Man”, klounietendus Austraaliast edasi ja tagasi on laval loodav reaalsus või toi- jestuses, nagu neid näidatakse, või on tegemist misel tõmbas Sinissaar Anton Tšehhovi teostega. Toom-Kooli 13, Tallinn muvad ajarännud vaid peategelase Kay fantaa- puhtalt Kay tulevikuvisiooniga, jätab autor mõ- “Mingi teatav melanhoolne tšehhovlik nüanss on siates. J. B. Priestley 1937. aastal kirjutatud näite- neti lahtiseks. seal kogu aeg olemas. Paralleel tekib Tšehhovi “Pia- POLYGONTEATER mäng sai inspiratsiooni J. W. Dunne’i raamatust, Linnateatri dramaturgi Triin Sinissaare hin- noolaga”, mis oli Nüganeni eelmine lavastus samal 24.02 kl 19 “Boob teab” mille pealkiri oli “Eksperiment ajaga” ning kan- nangul on lavastaja Elmo Nüganen läinud pigem laval. Ka autoritekstis on mitmel korral Tšehhovi- Laitse graniitvillas Tüve 14-17, Tallinn dev idee selline, nagu poleks lineaarset aega üldse seda teed, mis tõlgendab vahepõiget tulevikku le viidatud ja näha on, et see on näidendi kirjuta- olemas. Inimene vaid tajub aega lineaarsena, kui- kui kujutlust. mist mõjutanud,” märkis Sinissaar. R.A.A.A.M gi kõik ajahetked on ühes hetkes koos. “See on küll loogiline tulevik, mille juured on 25.02 kl 19 “Kuues maitse” Priestley näidendi sisu on jaotatud kahe erineva algses hetkes, kuid see on siiski nägemus sellest, Kaunid dekoratsioonid. Et etendus vaatajale või- Illuka mõisas visuaalselt hoomatava aja vahel. Esimene ja kolmas mis võib, aga ei pruugi niimoodi minna,” rääkis malikult võimsalt mõjuks, on oma panuse and- 26.02 kl 19 “Kuues maitse” Kuressaare linnateatris vaatus toimuvad 1919. aastal ehk Esimese maail- Sinissaar. nud läti kunstnikud Andris Freibergs ja Kristine Süda 8-7a, Tallinn masõja järgsel perioodil ning sündmuste raamiks Pasternaka, kelle tööd hindas Sinissaar suurepä- on tütarlaps Kay 21. sünnipäeva pidu. Teine vaatus Tšehhovi mõjutused. Dramaturgi sõnul on eten- raseks. TARTU UUS TEATER põikab aastasse 1938 ehk Teise maailmasõja eelses- dus põnev ning uusi mõtteseoseid loov, kuid ei lä- “Kujundus on lahendatud väga visuaalselt, 28.02 kl 19 “Ird, K.” se aega, kui Kay on saanud 40aastaseks. he siiski ülemäära filosoofiliseks. “Etendus on pi- seal mängitakse nii koloriidi kui ka kostüümide- Genialistide klubis gem haarav ja emotsionaalne kui padufilosoofili- ga, nii et ajastute vahetus on hästi märgatav. Lau- 01.03 kl 19 “Ird, K.” Genialistide klubis Hetked tulevikust. Lugu vaatleb Conwayde pere- ne. Laval on hulk noori inimesi ja tegevus toimub sa rõõm on nii heade kunstnikega koos töötada,” 02.03 kl 19 “Ird, K.” konna saatust, milles olevikutasand maalib pil- sünnipäeva kontekstis, mistõttu on seal hoog- kiitis Sinissaar. Genialistide klubis Magasini 5, Tartu TEOTEATER 27.02 kl 12 “Siilipoeg avastab maailma” Kuidas elada, et maailmas mitte hulluks minna? 03.03 kl 19 “Naine ja klarnet” Vana-Kalamaja 9a, Tallinn THEATRUM Ugala teater toob peagi lava- kultuuri elemendid ja filosoofi- tab Pelevin läbi selle, mismoo- mis asi see on – olen ma siis, kui le humoorika ja psühhedeelse Esietendus lised mõtisklused. di ühiskond ja kultuur inimese pöördun aknast ära ning tead- 24.02 kl 19 “Üks suvepäev”, esietendus roadmovie, mis on täis muusi- “Kollane nool” “Minu jaoks on Viktor Pelevin mõtte- ja tundeelu mõjutavad, et vuse servaga – sest teisiti poleks 25.02 kl 19 “Üks suvepäev” kat ning mõtisklusi elu- ja õn- autor, kelle juurde pean oma mitte öelda juhivad,” lisas ta. see võimalik – märkan, et äsja 26.02 kl 19 “Üks suvepäev” neteemal. Ugala teater vaimse tervise huvides iga paari “Lugu tegeleb küsimusega, mind jälle ei olnud, oli lihtsalt 03.03 kl 19 “Üks suvepäev” AUTOR: Vene 14, Tallinn Vene kirjanik Viktor Pelevin, Viktor Pelevin aasta järel tagasi pöörduma. Ori- mismoodi tuleks elada, et maa- maailm akna taga ning midagi kes on 1993. aastal ilmavalgust LAVASTAJA: Mart Koldits ginaalis on “Kollane Nool” no- ilmas mitte hulluks minna ning kaunist ja tabamatut.” VAT TEATER näinud lühiromaani “Kollane OSADES: Janek Vadi, Pee- vell, mis räägib, nagu pea kõik säilitada inimesele loomuomane Psühhedeelseid mõtteid 28.02 kl 19 “Tarbetud inimesed” nool” autor, saavutas kirjani- ter Jürgens, Andres Tabun, Pelevini teosed, inimese või- võime näha ilu ja tajuda õnne,” lahkavad Janek Vadi, Peeter Tartu sadamateatris kuna maailmakuulsuse 1990. Arvi Mägi, Arvo Raimo, Carita malusest saavutada vaimne va- võttis lavastaja kokku loo sisu. Jürgens, Arvi Mägi, Arvo Rai- 02.03 kl 18 “Kirjaklambritest vöö” aastatel. Vaikjärv, Kadri Lepp jpt badus selle sõna kõige sügava- Autor Pelevin ise on maail- mo, Carita Vaikjärv, Kadri Lepp, 03.03 kl 18 “Kirjaklambritest Ta on tuntud kui autor, kes ESIETENDUS: 5. märtsil 2011 mas tähenduses,” sõnas lavasta- ma ja õnne kohta lausunud järg- Triinu Meriste, Andres Oja, Luu- vöö” ühendab edukalt ulme, post- Ugala suures saalis ja Mart Koldits. mist: “Kõige lähemal õnnele – le Komissarov jpt. Tõnismägi 2, Tallinn modernistliku käsitluse, pop- “Röntgeni kombel valgus- kuigi ma ei kipugi määratlema, PUHKEPÄEV TULEB Austusavaldus Pink Floydile KONTSERT 7

3. märtsil toimub Tartus Vanemuise kontserdimajas Pink Floydi ai- netel valminud kontsert-show “Pink Floyd T.R.I.B.U.T.E.”. Kontser- dil astub lavale ligi 40 muusikut, nende hulgas tuntud Eesti staarid Ott Lepland, Riho Sibul, Vaiko Eplik, Mikk Tammepõld, Valdo Rand- pere, Artur Talvik jpt. Esitamisele tulevad tuntuimad ja mõjukaimad lood Pink Floydi albumitelt “The Wall” ja “Dark Side of the Moon”. Pi- 25. veebruar 2011 PUHKEPÄEV leti hind on 22 eurot. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected]

25.02–03.03 Kirikupühad Maarjamaal ENDLA JAZZIKLUBI MUSTPEADE MAJA 25.02 kl 21.30 Jazzliit: Unna Torm 03.03 kl 19 “Kuldaeg – Keskväljak 1, Pärnu kummardus Poolale”, solist Reinut Tepp, Buxtehude kantaatidega. ESTONIA TALVEAED Tallinna Kammerorkester Pikk tn 26, Tallinn 26.02 kl 16 Annika Tõnuri 50 – mälestuskontsert NO99 Barokiajastu hõng Jaani kirikus 01.03 kl 19 “Vene romansi kauni- mad pärlid” 25.02 kl 22 Jazzklubi: Ikonen- Estonia pst 4, Tallinn Senderski kvintett (Soome-Vene-Eesti) Sakala 3, Tallinn KERSTI INNO ILLUKA MÕIS Klassikaraadio NOKIA KONTSERDIMAJA 24.02 kl 16 Kuninglik kvintett Corelli Music alustab sarjas Illuka 26.02 kl 21 Eesti Laul 2011 “Kirikupühad Maarjamaal” finaalkontsert KLUBI PLINK PLONK Estonia pst 9, Tallinn kultuuripealinna aastat, pakkudes Tallinna muusikasõp- 25.02 kl 22 Jääboiler PÄRIMUSMUUSIKA AIT 26.02 kl 22 Paabel, Trio: Karoliina radele nautimiseks Buxtehude Kreintaal, Maarja Nuut, Tõnu Tubli 25.02 kl 19 Kaminakontsert – kantaaditsüklit, mis pühenda- Vallikraavi 4, Tartu Ott Sandrak ja Margus Põldsepp tud Jeesuse ihuliikmetele. Tasuja pst 6, Viljandi KLUBI TAPPER Ettekandele tuleb ühe oluli- PÄRNU KONTSERDIMAJA sema barokiajastu muusiku, taa- 24.02 kl 19 Nile, Melechesh, Bibleblack, Pressure Points, 25.02 kl 19 “Spicy Ice”, klassikagala ni-saksa organisti ja helilooja Goat The Head 27.02 kl 17 “Rütmiallikal”, Dietrich Buxtehude (1637–1707) Pärnu mnt 158g, Tallinn eeslaulja Liisi Koikson kantaaditsükkel “Membra Jesu Aida 4, Pärnu KURESSAARE nostri” (Meie Jeesuse ihuliik- RAKVERE TEATRI med). Teos on loodud ajal, kui LINNATEATER JAZZUKOHVIK Buxtehude oli Lübecki Maarja 28.02 kl 18 “Romantilise muusi- kiriku organist. ka õhtu”, laulab Marc Dumas (Mosk- 25.02 kl 21.30 Jazzliit: va), klaveril Gayane Apetiyan (Moskva Homeland (Šveits) Käsikiri on säilinud teose tel- Suur Teater) Kreutzwaldi 2a, Rakvere lija, Buxtehude tuttava rootsi he- Tallinna 20, Saaremaa lilooja, organisti ja õuekapell- ROCK CAFÉ LOKAAL SUMIN meistri Gustaf Dübeni (u 1629– 25.02 kl 21 Smilers 1690) kogus ning pühendatud 25.02 kl 21 Kontserdisari 26.02 kl 20 Johnny Cash Tribute “Kvaliteetaeg” – Margus Vaher Show 2011 temale. Turu tn 21, Tartu Tartu mnt 80d, Tallinn Teose esiettekanne võis aset leida Stockholmi saksa kirikus, mis oli tol ajal õukonnakirik. See seitsmest lühikantaadist koos- nev tsükkel on kirjutatud viiele häälele (kahele sopranile, aldi- le, tenorile ja bassile) ning inst- naalseid muusikuid, kel süven- KONTSERDI- rumentaalkoosseisule. Kontsert datud huvi barokiajastu elufi- SARJAS “Kirikupühad losoofia ja esitustraditsiooni- “Kirikupühad Kantaadid pühendusega Jee- Maarjamaal: de vastu. Maarjamaal” suse ihuliikmetele. Teose alu- Buxtehude” Ansambli liikmed lähene- tuleb Uku seks on keskaegne ladinakeel- vad vanamuusikale nagu res- Jolleri, Eesti ne hümn “Salve mundi saluta- 28. veebruaril kell 19 Tallinna tauraatorid, kes puhastavad va- filharmoonia re”. Iga kantaat on pühendatud Jaani kirikus nu maale hilisemate sajandite kammerkoori ühele Jeesuse ihuliikmetest: ja- PILETID: 15 eurot lisandustest. solistide ja lad, põlved, käed, külg, rind, sü- www.corelli.ee barokkan- da ja nägu. Arhitektuuriväärtused on sambli Corelli Buxtehude on luuletuste va- ühendatud muusikaga. Corelli Consort (pil- MÄRTSI hele iga osa algusesse ja lõppu saab seekord tavapäraste pillide Consort otsib ja pakub ka kuu- dil) esituses lisanud tsitaadid piiblist, peami- kõrval nautida ka Eestis harva lajale võimalust avastada esine- ettekandele selt vanast testamendist. esinevat viiest viola da gamba’st mispaiku – mõisad, lossid, aad- taani-saksa MÄNGUKAVA Osade ülesehitus järgib tol- koosnevat konsorti. Dirigeerib lipaleed, kirikud –, mis võimen- helilooja lele ajale tüüpilist kantaadivor- Toomas Siitan. davad ajastutruult mängitud ba- Buxtehude K / 2.03 / 18.00 Sabolotny/Agur KIRJAKLAMBRITEST VÖÖ mi, mille kohaselt alguse ja lõpu rokkmuusika sõnumit. “Membra VAT Teatris (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) piiblitekst esitatakse terve esitus- Barokiajastu elufilosoofia ja Menukates kontserdisarjades Jesu nostri”. N / 3.03 / 18.00 Sabolotny/Agur KIRJAKLAMBRITEST VÖÖ koosseisuga, luuletekstid nende esitustraditsioonid. Barokkan- “Mõisaromantika”, “Toompea FOTO: CORELLI VAT Teatris (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) vahel on aga mõeldud solistide sambel Corelli Consort (kunsti- muusikasalong”, “Eesti mõisad” MUSIC R / 4.03 / 18.00 K.Abrahamsson KAS SULLE MEELDIB PORNO? aariateks. Osade ees kõlab inst- line juht Mail Sildos) mängib ba- jt on ühendanud baltisaksa kul- VAT Teatris (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) rumentaalne sissejuhatus. rokkmuusikat omaaegsetel ori- tuuripärandina Eestisse jäänud L / 12.03 / 18.00 Leone/Toikka HEA, PAHA JA INETU VAT Teatris Teose esitavad Uku Joller ja ginaalpillidel ja ajastuläheda- arhitektuuriväärtusi omaaegse (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) ESIETENDUS! Eesti filharmoonia kammerkoo- ses laadis. muusikaga, pakkudes publiku- E / 14.03 / 18.00 Leone/Toikka HEA, PAHA JA INETU ri solistid ning barokkansambel Corelli Consort tegutseb aas- le huvitavat mõtteainet meie va- VAT Teatris (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) Corelli Consort, mille koosseisus tast 1992, ühendades professio- rasemast ajaloost. T / 15.03 / 18.00 Leone/Toikka HEA, PAHA JA INETU VAT Teatris (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) K / 16.03 / 18.00 Leone/Toikka HEA, PAHA JA INETU VAT Teatris (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) N / 17.03 / 18.00 Leone/Toikka HEA, PAHA JA INETU VAT Teatris (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) Hüvastijätt Eesti krooniga Kontsert R / 18.03 / 11.30 Ferenc/Toikka PAL-TÄNAVA POISID Eesti vabariigi Jõõpre Rahvamajas KIHVAD Eesti vabariigi 93. aastapäeva- 18 aastat tagasi ning oli oluline ja milliseid otsuseid vastu võta- 93. aastapäevale R / 25.03 / 18.00 P.Stenham VAT Teatris le pühendatud kontserdid “See rahvuse, ühtekuuluvuse ja eris- me,” lisas ta. pühendatud (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) ESIETENDUS! KIHVAD on, laps, meie muld”, heidavad tuvuse sümbol. Kontserdil “See on, laps, meie kontsert “See on, L / 26.03 / 18.00 P. Stenham VAT Teatris viimase pilgu Eesti krooni kui (Rahvusraamatukogu Teatrisaalis) “Elame suurte ja kiirete muu- muld” tulevad ettekandele Jarek laps, meie muld!” TARBETUD INIMESED ühe olulise rahvusliku enese- tuste ajal ning väärtused, mis Kasari ja Tõnis Mäe teosed, mil- E / 28.03 / 19.00 R. Lundan Viljandi „Ugala” väikeses saalis määramise alustala käibelt ka- veel inimpõlve jagu tagasi olid lele on teinud võimsad orkestri- Tõnis Mägi, Jarek Kasar ja T / 29.03 / 19.00 R. Lundan TARBETUD INIMESED dumisele. olulised, võivad praeguses maa- seaded Raul Sööt, Tõnu Kõrvits, noorteorkester Reaalmažoor Tapa Kultuurikojas Kontserdi peakorraldaja Karl ilmas justkui hetkega kaduda,” Erki Pehk ja Rasmus Puur. Tõ- 28.02 Tallinnas Estonia kont- K / 30.03 / 18.00 Sabolotny/Agur KIRJAKLAMBRITEST VÖÖ Kermese sõnul tekkis Eesti kroo- lausus Kermes. nis Mägi ja Jarek Kasar võtavad serdisaalis Abja Kultuurimajas ni käibelt kadumisega kahju- “Kutsume inimesi kokku, et muusikapalade vahel aega ka 01.03 Tartu kontserdimajas N / 31.03 / 13.00 Sabolotny/Agur KIRJAKLAMBRITEST VÖÖ tundetaoline emotsioon, mis nad saaksid meenutada, kes me selleks, et rääkida mõnusaid lu- 02.03 Jõhvi kontserdimajas Võru Kultuurimajas „Kannel” oli üks kontserdi korraldamise oleme, kust me tuleme, mõtisk- gusid ja mõtiskleda oluliste tee- 03.03 Tallinnas Estonia kont- ajendeid. leda meie elu põhiväärtuste üle, made üle, mis puudutavad rah- serdisaalis Piletid müügil Piletilevi ja Piletimaailma müügipunktides,Rahvusraamatukogu infoletis ja kohalikes kassades. Info ja broneerimine: 645 0959, [email protected] Meie oma raha tuli käibele küsida endalt, kuhu me läheme va põhiväärtusi. PUHKEPÄEV DVD EDETABEL 8 KINO Rulett elude peale Elioni digi-TV TOP 5

“13” jutustab noorest ja elukogenematust ehitustöölisest, kes paneb pihta ümb- 1. Agoraa riku, milles peituvad juhised salapäraseks, ent väga tulusaks tööotsaks. Pea- 2. Üks mu sõber gi satub ta mängurite salaringkonda, kus panused on kõrged ja mänguks Vene 3. Tapja minu sees rulett. See on lugu õnnest, juhusest ning võimu ja raha igikestvast liidust. Osa- 4. Mullivanniga minevikku des Mickey Rourke, Jason Statham, Emmanuelle Chriqui, Alexander Skarsgård, 5. Naistekütid PUHKEPÄEV 25. veebruar 2011 50 Cent, Sam Riley jt. toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] “13”, ACMEFILM

25.02–03.03 MÄRULI “Sõida vihaga” CINAMON TARTU peategela- “Must luik” ne Milton (v.a 24.02): kl 12.30, 21.50; 24.02 kl 15.15, 17.25, 19.35, 21.45 (Nicolas “Kuninga kõne” Cage) asub (v.a 24.02) kl 14.45 (v.a N), 17.25; koos abilise 24.02 kl 16.15, 18.35 “Tõeline visadus” Piperiga (v.a 24.02) kl 15.30, 17.45; (Amber 24.02 kl 12.15, 16.30, 18.45 Heard) “Minu liba–abikaasa” (v.a 24.02) kl 18.20, 20.45; päästma oma 24.02 kl 12.05, 14.20, 16.45, 21.35; lapselast “Gulliveri reisid” satanistliku (v.a 24.02) kl 12.05; 24.02 kl 13.30, 15.45 sekti käest. “Sanctum” FOTO: FORUM (v.a 24.02) kl 21.00; CINEMAS 24.02 kl 17.45 “Mehaanik” (v.a 24.02) kl 16.20; 24.02 kl 22.00 “Rapuntsel” eesti keeles: (v.a 24.02), R-P, T-N kl 12.15, 14.30; E 14.05; 24.02 kl 12.00, 14.15 “Võtaks vabalt” (v.a 24.02, E) kl 14.05, 16.50, 19.15, 21.30; E 12.45, 17.15, 19.30, 21.45; 24.02 kl 21.15 “Surnuaiavahi tütar” R–K kl 19.45; (v.a 24.02) N kl 14.45; 24.02 kl 19.15 “Olen number neli” (v.a 24.02) kl 12.00, 14.15, 16.30, 18.45; 24.02 kl 21.00 “Sõida vihaga” (v.a 24.02) kl 13.15, 20.00, 22.05 “Pal tänava poisid” E kl 15.00 “Rotilõks” N kl 19.45 (v.a 24.02) Turu 2, Tartu Võitlus saatanat kummardava EKRAAN “Rapuntsel” 3D eesti keeles: N (24.02) kl 14.00; L–P kl 11.45 2D eesti keeles: kl 15.15 (v.a Lapselapse päästmise projekt 24.02); sektiga. N (24.02) kl 12.30, 14.45, 17.00 “Gulliveri reisid” 3D kl 14.15 (v.a 24.02); MADIS LUIK mese n-ö päris 3D-mängufilmiga. Kui “Avatar” ja N (24.02) kl 11.45, 16.30, 18.45 [email protected] “Sõida vihaga” 3D Esilinastus “Alice imedemaal” olid osaliselt animeeritud, siis (v.a 24.02): kl 11.45 (v.a L–P), Nicolas Cage kehastub uues fantastikasse kaldu- “Sõida vihaga” 3D “Sõida vihaga” näol on tegemist 3D-kaameraga lin- 16.30, 19.00 (v.a L), 21.30 (v.a L) vas märulis “Sõida vihaga” kättemaksuhimuli- distatud teosega. Stseene on küll arvutigraafikaga “Surnuaiavahi tütar” (v.a 24.02): kl 13.00, 17.30, 19.45 seks Miltoniks, kes põgeneb vanglast, et maks- “Drive Angry” 3D täiendatud, aga mitte kolmemõõtmelisuse efekti “Kuku: mina jään ellu” ta kätte oma tütre mõrva eest ja päästa lapselaps REŽISSÖÖR: Patrick Lussier loomiseks, vaid selle võimendamiseks. (v.a 24.02): kl 22.00 satanistliku salasekti ohvrilaualt. OSADES: Nicolas Cage, Amber Heard, William “Film on 3Ds ja režissööriks Patrick Lussier, üks MET Ooper: “Iphigénia Taurises” Filmi autor on Patrick Lussier, kelle käe all va- Fichtner, Billy Burke, David Morse jpt selle ajastu pioneere,” on Nicolas Cage kommentee- L kl 20.00 remgi hulk märuleid ja põnevikke valminud. Nen- KINODES ALATES 25.02.2011 rinud seda, miks ta soovis teoses kaasa mängida ja Riia 14, Tartu de seas on näiteks “Dracula 2000”, “My Bloody Va- FILMI PIKKUS: 104 min võttis vastu pearolli. FORUM CINEMAS lentine”, naljaga pooleks tehtud triloogia “Scream” Alla 14aastastele keelatud Näitleja jaoks on huvitav proovida erinevaid jpm. Pinge ja põnevus ei puudu ka täna esilinastu- võttenurkasid ja kehaliigutusi, et tutvuda uue teh- ASTRI vast filmist. noloogiaga ning saada, nagu ta seda ise märkis, “Rapuntsel” vene keeles, eestikeelsete sub- Peaosalisele Miltonile on antud ainult kolm Kuna ainult lapselapse päästmisest adrenalii- kaameraga uut moodi sõbraks. tiitritega: L–P kl 11.30 päeva, et saada võitu maapealset põrgut luua soo- ninälg veel kustutatud ei saa, jälitab neid politsei. Ilmselgelt on plahvatused, verepritsmed ja tä- “Sanctum” vivast sektist. Temaga liitub seksikas teenindaja Ja et sellestki ei piisa, on neil kannul ka salapära- navakaklused filmi rõhuasetuse keskpunktis. Uus kl 21.00 (v.a 24.02, L) Piper (Amber Heard), kellega peategelane isa ja ne mõrtsukas, keda tuntakse Raamatupidaja ni- tehnoloogia võimaldab vaatajal end aina paremi- “Gulliveri reisid” vene keeles, eestikeelsete sub- tütre vahelise suhte laadse partnerluse moodus- me all. Absurdsuseni üle kuhjatud süžeest ei saa ni märulistseenide keskele kujutleda. Aega ei rai- tiitritega: (v.a 24.02): kl 16.30, tab. Mõlemad tegelased on karmid, kiire taibuga ennast siiski kõigutada lasta. sata filosoofilisteks aruteludeks, probleemidele lä- 19.00 (v.a L); L–P kl 12.15 ja hulljulged. Hoopis olulisemaks osutub fakt, et tegu on esi- henetakse kiiruse ja jõuga. “Olen number neli” (v.a 24.02): kl 13.45, 16.15, 18.45, 21.15 “Megameel” eesti keeles: (v.a 24.02): kl 14.15 “127 tundi” (v.a 24.02): kl 15.30, 17.30, 19.30, Muserdavaid killukesi Eesti igapäevaelust 21.30; L–P kl 13.30 MET Ooper: “Iphigénia Taurises” L kl 20.00 Eesti filmi ridadesse tuleb taas Lucia armastab oma vane- Tallinna mnt 41, Narva täiendust: sellest nädalast maid kõigest hoolimata. Pealegi Esilinastus jõuab kinoekraanile draama on sellise elu eelis piiramatu va- “Surnuaiavahi KINO KANNEL keerukatest peresuhetest ja badus, mida tüdruk täiel rinnal tütar” “Turist” saatusepööretest. P kl 17.00, 19.00; kasutab. On ka puudusi – Lucia E, N kl 19.00, 21.00 “Surnuaiavahi tütar” rää- silmade kaudu näidatakse osa- STSENARIST JA REŽISSÖÖR: “Tappev vaheaeg” gib loo Luciast (Kerttu-Killu kest tänapäeva Eesti elust. Katrin Laur R kl 21.00; P kl 19.00 Grenman), kes elab ühes Eesti Juhtub nii, et Soome surnu- PRODUTSENT: Mati Sepping Liiva 13, Võru alevikus lustilist ja ulakat pipi- aiavahid kutsuvad oma Eesti kol- OSADES: Maria Avdjushko, KINO MAI pikksukalikku elu. leege endile külla ning Kaido, Rain Simmul, Kerttu-Killu NB! Kino Mai on Tüdruku isa Kaido (Rain Maria ja Lucia satuvad sel moel Grenman, Esther Kõiv, Ulla esmaspäeviti suletud. Simmul) on surnuaiavaht, kes nädalaks ajaks Soome, kus nad Reinikainen, Eva Klemets, “Turist” putitab vabal ajal töökojas vanu võtab enda juurde elama nais- Kersti Kreismann, Epp Ees- kl 17.45 päev, Ülle Kaljuste, Arvo Ku- “Koletised” autosid või käib ümbruskonnas kirikuõpetaja Sirpa. kl 20.00 ehitustöödel. Ema Maria (Maria See nädal muudab kõigi pe- kumägi jpt Papiniidu 50, Pärnu Avdjushko) joob aga alatasa ja reliikmete elu tagasipöördu- KINODES ALATES 25.02.2011 peab teiste omasugustega, kes matult. FILMI PIKKUS: 1 h 38 min töö kaotanud, pidu. PUHKEPÄEV MARIA Avdjushko kehastab filmis töötut pereema. FOTO: TOOTJA REKLAAM 9

Idee: KINKEKAART!

Kõrvemaa mootorsaanimatkad Holstre-Polli Spordi- ja puhkekeskus Kõrvemaa Matka- ja Suusakeskus, Pillapalu, Aegviidu, Harjumaa Holstre-Polli, Viisuküla, Viljandi maakond, tel 436 7829, 530 47829, Tel 509 2455, [email protected], www.msm.ee [email protected], www.holstrepolli.ee Mootorsaanimatk firmaüritusena, perepuhkuseks; saaniga sõitmise õpetus. Mootorsaanimatka saab valida erineva raskusega radadel. 49 majutuskohta, 2,5 km valgustatud suusaradu, Mootorsaanihooldus, varustuse rentimine, lumetakso. 2,2 km asfalteeritud rollerirada, rullsuuskade-uiskude Toitlustus, baar, saun. Seminariruumid. Majutus 35 kohta. ning suusalaenutus. Meeskonnakoolitused ja Suusarajad, suusalaenutus, palju värsket õhku ja ilusat loodust. konverentsiruumid. Hea söök ja tore pererahvas.

ÄRIPÄEVA KOOLITUS- JA KONVERENTSIKESKUS KORRALDAB ÄRIPÄEVA KOOLITUS- ja EE . 2. märtsil KOOLITUSE: KONVERENTSIKESKUS KORRALDAB KÕNELEMINE – SEE ON IMELIHTNE! 4. ja 18. märtsil koolituse Kuidas muuta oma kõne veenvaks ja meeldejäävaks?

Koolitus annab: ARIPAEV MÜÜGITULEMUSTE oskuse oma mõtteid selgelt ja arusaadavalt esitada; juhiseid suurema esinemisjulguse ja -valmiduse Kuidas saavutamiseks; TÕSTMINE arusaama kõne psühholoogiast ja tehnikast; saada näpunäiteid, mille abil vältida esinemisvigu ja ületada kõnetakistusi; Koolitaja on rohkem rea kasulikke harjutusi oma kõneoskuste ELAR treenimiseks . KOOLITUS Koolitaja on näitleja, . KILLUMETS uusi kliente? õppejõud ja Invicta treener MARTIN VEINMANN Täpsem kava aadressil www.koolitus.aripaev.ee Täpsemat kava vaata aadressil www.koolitus.aripaev.ee. WWW.KOOLITUS.ARIPAEV.EE

Kahepäevase koolituse hind 415 eurot (+ km). Info ja registreerimine WWW Ühepäevase koolituse hind on 228 eurot (+ km). Info ja registreerimine telefonil 667 0413, aadressil [email protected] või telefonil 667 0413. elektronposti aadressil [email protected] või koduleheküljel www.koolitus.aripaev.ee. Tulevik on kohal! Skandinaavia suurim populaarteaduslik ajakiri Imeline Teadus ilmub nüüd ka eesti keeles

SKANDINAAVIA MENUKAIM TEADUSAJAKIRI NÜÜD EESTIS!

Nr 1/2011 ni HindHind 59 kkrooniroo (3,3,7777 euroteurot)

Globaalsed väljakutsed

Malaaria Linnugripp Muhkkatk Tuberkuloos Sars Aids UUED EPIDEEMIAD VARITSEVAD3,77 € 59 krooni Tähtajatu otsekorralduslepinguga kaasa Uued tõendid Maa oli üks suur lumepallkuus eurodele sobiv soliidne rahakott! Ainulaadsed fotod Imeline Teadus on Põhjamaade menukaim, arusaadavaim ja kvaliteetseimalt illustreeritud populaarteaduslik ajakiri. 11. september ei tohi korduda! Imelise Teaduse teemavalik on lai – paleontoloogiast Delfiinid kosmoselendudeni, meditsiinilistest läbimurretest Amazonase džunglimatkal uusimate keskkonnauuringuteni.

Lahendamata müsteeriumid Üks mõistatus – kolm teooriat: Vormista tellimus www.imelineteadus.ee MIKS HUKKUS Uue World Trade Centeri võtmesõna on ohutus. 1 BK1736 28.10.10-968 - 17.11.10 LIHAVÕTTESAARE ISSN Ehitis saab eeskujuks kõigile pilvelõhkujatele. TSIVILISATSIOON? 10 NÄITUS RAAMAT Unustamatud kohtumised 21. sajandil

Raamat “Best of. II” sisaldab karismaatilise Ur- rel väheke elutarkust ja kogemust. Siis täpsus- mas Oti intervjuusid telesaadetest “Unustama- tada eesmärki. Ja lõpetuseks tuleb ikka ja uuesti tu esimene” (2001), “Seitse päeva mais” (2001), otsida iseendast,” on Urmas Ott täheldanud. Tal “Valitud meeleolud” (2002), “Augustivalgus” oli harukordne võime aimata ette saadetesse va- (2003) ja “Happy Hour” (2003–2006). litute saatust. PUHKEPÄEV 25. veebruar 2011 “Edu valem on kõikidele ühine ja see on geniaal- “BEST OF. II. VALITUD INTERVJUUD”, AUTOR: URMAS OTT, toimetaja Signe Sillasoo, tel 667 0218, e-post [email protected] selt lihtne. Alustuseks tuleb leida ennast. Seejä- KUJUNDAJA: REIN SEPPIUS, SE & JS 2011, 648 LK, KÕVA KÖIDE

25.02–03.03 Foto Berit Teeäär – ADAMSON-ERICU “Free Belgium!” MUUSEUM Draakoni galerii, Pikk 18, “Ernst Jõesaar (1905–1985)”, kuni 20.03 Tallinn Lühike jalg 3, Tallinn NÄITUS ON AVATUD 26. veebruarini. EESTI TARBEKUNSTI- JA DISAINIMUUSEUM “Käpikud ja sõrmikud”, kuni 20.03 BELGIA “Slovakkia kaasaegne klaasi- ühiskonda kunst”, kuni 10.04 lõhestavaid “Družba narodov ehk rahvaste tegureid ana- sõprus”, Eesti, Läti, Leedu keraami- lüüsib fotode ka, kuni 10.04 Lai 17, Tallinn kaudu Berit Teeäär. HAUS FOTO: RAUL MEE “Armastus”, Piret Rohusaar, kuni 11.03 Uus tn 17, Tallinn KADRIORU KUNSTIMUUSEUM “Šedöövri sünd. Kadrioru kunstimuuseum 10”, kuni 23.04 Püsiväljapanekud: 16.–20. saj maalikunst. Madalmaade, saksa, itaalia, vene meistrid 18.–20. saj Lääne-Euroopa ja Vene tarbekunst ning skulptuur Weizenbergi 37, Tallinn KONDASE KESKUS “Iseõppinud kunstniku Antonina Kivimaa maalinäitus”, kuni 27.02 Püsiekspositsioon: Paul Kondase maalid Pikk 8, Viljandi MIKKELI MUUSEUM “Simson ja Deliila. Itaalia maali lugu”, kuni 30.04 Püsiväljapanek: Johannes Mikkeli kollektsioon: 16.–20. saj Lääne-Euroopa, Vene, Hiina kunst Weizenbergi 28, Tallinn NIGULISTE MUUSEUM Berit Teeäär vabastab Belgiat. “Raami pildid. Villem Raam fotograafina”, kuni 29.05 Püsiväljapanekud: Ühiskonda painavad protsessid “Kirikukunst 13.–18. sajandist” “Hõbedakamber: gildide, tsunf- tide, Mustpeade vennaskonna ja kiriku hõbevarad” RAGNE NUKK [email protected] data, kuivõrd kaugeks ja tundmatuks jäävad välis- Teeäär teadvustab, et ta jääb alatiseks välisvaat- Niguliste 3, Tallinn vaatlejale märgid, mis kannavad kohalike jaoks lejaks ega mõista ka ise mitte kunagi lõpuni neid NUKU MUUSEUM Draakoni galeriis on avatud Berit Teeääre foto- Teeäär olulist tähendust. protsesse, mis Belgia ühiskonda painavad. Samas näitus “Free Belgium!”, mis heidab kaadrite abil Rein Aguri puuskulptuuride näi- teadvus- on ta näitusele üles pannud hulga detaile, mida te- tus, kuni 01.02 pilgu Belgia siseolukorrale. Belgiat ühendab jalgpall. Mõne foto kodeerib ma seal viibinuna siiski paremini mõistab kui näi- Püsinäitused: Miks räägib eesti kunstnik Berit Teeäär just Bel- tab, et Teeäär näitusetekstis ka lahti. Ühel fotol on kuju- tusekülastaja. Ferdinand Veike ekspositsioon gia vabastamisest ja mis asi see on, millest ta Bel- ta jääb tatud Belgia ja Eesti rahvusmeeskonna jalgpalli- “Nukuteatri ajalugu Eestis” “Eesti Riikliku Nukuteatri aja- giat vabastada tahab? alatiseks matši ning teisel värvitud näoga fänni koos kor- Võõra jaoks ähmane pilt. Kui hea pildi me ühest lugu” Viimased kolm ja pool aastat elas Teeäär Belgias ravalvuritega naermas. riigist ja selle kultuurikommetest televisiooni ja “Maailma nukkude saal” ja jälgis kõrvaltvaatajana nii Belgia poliitilisi kui välisvaat- Teatavasti on jalgpall Belgia rahvussport ning paberväljaannete kaudu saame? Väljastpoolt vaa- “Õuduste kelder” “Rekvisiitide, plakatite ja kavan- ka sotsiaalseid sisepingeid. Nüüd on see kogemus lejaks. kohalike endi sõnul ainus asi, mis kultuuriliselt ja dates näeme alati vaid üldpilti, kuid mida rohkem dite näitused” leidnud väljenduse tema loomingus. Draakonis on keeleliselt lõhestunud Belgiat ühendab. Jalgpal- me süveneda proovime, seda kirjumaks ja detail- “Tähtede võlv” üleval valik suuri fotosid, mis on tehtud esmapil- livõistlustele kaasa elades identiﬁtseeritakse end semaks pilt läheb. Niimoodi muutub raskeks suu- “Nukutöökojad” “Auruteater” gul ebaharilikest objektidest. Paljud pildid jäävad belglasena, kuid tagasi koju jõudes ollakse taas re pildi hoomamine, räägib Teeäär. Lai 1, Tallinn tavakülastajale ilmselt lahti kodeerimata, kuid nii valloon või ﬂaam. Flandrias kõneletakse hollan- Küsimuse, millest Belgiat siis õigupoolest va- kunstnik seda planeerinud ongi. di keelt, mis on ajaloos pikalt alla surutud olnud. ja vabastada on, jätab kunstnik lahtiseks. See jääb PÄRNU KUNSTNIKE Iga foto kujutab tegelikult olulist detaili või vii- Valloonid aga räägivad naaberriigi ehk prantsu- näitusekülastaja mõtiskleda. Teeäär ütleb vaid, et MAJA det Belgia siseolukorrale ning kunstnik üritab näi- se keelt. vähemalt on Belgia nüüd temast vaba. Ivar Veermäe, 02.03–26.03 Pärnu Rakenduskunsti Ühingu aastanäitus, kuni 26.02 Nikolai 27, Pärnu TALLINNA Ei tasu torkida asju, mis töötavad BOTAANIKAAED Orhideenäitus, 26.02–06.03 Kloostrimetsa tee 52, Tallinn “If It Ain’t Broke, Don’t Fix It” Näitus igaüks panustaks võrdselt. Anu Andrea Büttner kinnitab, et Kunstnike Paul Haworthi ja ehk iga katse parandada hästi Pennaneni, Anna Škodenko, Taa- häbi on emotsioon, mis osutab Sam de Grooti installatsioon TALLINNA töötavat süsteemi on mõttetu “If It’s Part Broke, niel Raudsepa ja Sigrid Viiri teo- sellele, mis inimestele tõesti kor- “The Pain” aga paiskab õhku LINNAGALERII ja vahel isegi kahjustav. Seda Half Fix It” sed käsitlevad aga ühel või teisel da läheb. See on tunne, mis puu- väite, et võib-olla on 17aastas- “Money, Money, Money”: näitus mitme töö kaudu tões- Vilniuse moodsa kunsti kes- moel konstrueeritud keskkon- dutab kultuuriliste konventsioo- tel kogu aeg õigus olnud, rõhu- mariaUNDmaria “Everything tada püüabki. kus, Vokieciu 2, Vilnius dade mõistet, seiramist ja järe- nide seda osa, mida peaksime tades teravaid mõistelisi vastu- Counts In Large Amounts”, kuni 13.03 Näiteks portreteerib Pilvi KURAATOR: Margit Säde levalvet. teistele näitama või teiste eest rääkivusi. Harju 13, Tallinn Takala video “Players” mängu Lehni Krõõt Juurak ja Mårten Spång- varjama. Näitusel osalevad veel Dénes loogikat järgivate pokkerimän- NÄITUS ON AVATUD 13. märt- berg omakorda määratlevad Epp Kubu portreteerib näitu- Farkas & Neeme Külm, Flo Ka- TARTU KUNSTIMAJA gijate kogukonda. Nad raken- sini. ümber arusaamu sellistest as- sel üht üsna tragikoomilist olu- searu, Darius Mikšys (LT), Rytis Kursi koolkond, kuni 20.03 davad tõenäosusteooriat kind- www.cac.lt jadest nagu kriis, representat- korda, kus inimesed ei tea, mida Saladžius (LT), Triin Tamm, Ti- Nadežda Tšernobai, kuni 20.03 Vanemuise 26, Tartu lustamaks olukorda, et teine- sioon, metsik loodus, linn või teha, ja hakkavad seetõttu oma mo Toots jpt. teist koheldaks õiglaselt ja et edu ning kõige otsast algamist. kannatusi nautima. PUHKEPÄEV MOODSAD AJAD 11

25. veebruar 2011 PUHKEPÄEV toimetaja Raul Mee, tel 667 0256, e-post [email protected]

Meie parimad! President jagas teenetemärke

VEIKO TÕKMAN ÄRIMEESTEST [email protected] sai Valgetähe Seoses iseseisvuspäevaga tun- teenetemär- nustas Eesti president Toomas gi Bellus Hendrik Ilves teenetemärkide- Furniture OÜ ga kodumaa arengule kaasa omanik Rolf aidanud inimesi. “Sellega väl- Relander. jendab Eesti riik oma tänu inimestele, kelle töö ja pühendu- mine erinevates eluvaldkonda- des on muutnud meie maa hoo- livamaks ja paremaks, targe- maks ja tugevamaks,” rõhutas president.

TEENETE- EESTI edukalt MÄRGI sai ka eurole üle Kihnu Vir- viinud rahan- vena tuntud dusminister rahvalaulik Jürgen Ligi Virve-Elfriide sai Riigivapi Köster, kes III klassi tee- presidenti netemärgi. selle eest tänulikult kallistas.

Topelt tugev tervis!

MÖLLER’S DOBBEL IMMUNITY M 1102-009

Möller’s Dobbel Immunity kapslid sisaldavad oomega-3 rasvhappeid ja A, D ja E-vitamiine. Tugevdab organismi vastupanuvõimet ja on hea sinu tervisele! 150 aastat kogemust Norrast! 12 REKLAAM