¦Ë Chuk Yuen

WONG MAU HANG SHAN º¯Âo¦Ã¤ Leachate R ¬û E Treatment Works V KONG YIU I R

N »ÉÆ E °ï¶ H TUNG LO Z Landfill N ĵ HANG E

H Police Post

S ªF­ ©ù ¸û¼ TUNG FUNG NGONG TONG Kaw Liu AU Village ¦ ¤ì´ò ² ` ĵ Às§ °t¤ ĵ Muk Wu Police Post LUNG MEI ©â¤ Ser Res PoliceNga Yiu Post LEGEND: Pumping ¥´¹ª ²À TENG ( NES P Station AG ¥ËŽ Ta Kwu LingKan Village Tau Wai G I ER) ¥Û¹ ¤ì N RIV R G Nga Yiu Ha Muk Wu VE YUEN SHEK TSAI HA RI ĵ ¦Ñ¹ Police ¤åÀ LO SHUE LING ¥ ¥´¹ Post MAN KAM TO ­ TA KWU LING ¤ô¤ ­ ¶í SHUI NGAU TSO Tong Fong »ñ° ¥Û ¥Ý® Fung Wong Wu SHEK O Wo Keng Shan ¶g¥ ĵ Police Post ©W Chow Tin Tsuen Ping Yeung «n §õ ¤ô NAM HANG ·s« T Lei Uk Ä®´ San Uk Ling ¸ Shui Hau HOO HOK WAI Ò ¶êÀ ¹ A ä ¤j¨ YUEN LENG R à BOUNDARY OF KWU TUNG NORTH CHAI À I ĵ TA SHA LOK V ª@¥ å E Police P R 183 Post ¤ I Sing Ping Village G N N A G G E S

Sandy Ridge Cemetery H ¨FÀ• ( C P E E I G N D G I Cheung Shan Monastery F R Y Y O ¨ RA D U D

ÂùÉÓ N D E ±o¤ ù N ®Æ A LECKY PASS A O R Tak Yuet LauL Lo Wu NEW DEVELOPMENT AREA à S R I Liu Pok ( SEUNG MA o ¥´¹ªÀ ®£À V

LEI YUE ) ĵ ¹ ¬û¥ E Ta Kwu Ling Farm O KONG NGA PO HUNG LUNG R Police W T ) © Post u ĵ ± HANG ¤j® Police M W A ù ï Tai Po Tin ªø Post K à

¥ CHEUNG SHAN LO WU ® N ¤ô¬ A ­ ¿ß M ¨F ª ©W Shui Lau Hang TENTATIVE SEWAGE STAG HILL e Sha Ling R Ping Che n ¥Û I ĵ i Police Post SHEK MA V l E e R p ©Wà| «H¸q l i Ping Che ¤j¥ ô ne P Lutheran ¤ un I New Village é T N CREST HILL ¿ É New Village r D( °t¤ ( TAI SHEK MO ) te UN ¾ ¤û¨ SG Ser Res °t¤ Wa ¤W¤s HORN HILL ĵ Ser Res Police Sheung Shan ( NGAU KOK SHAN ) T ¹v U Post ®à(ªø¨j Firing Range Kai Wat N ¤U¤s ¥ÕÅ ±Òª ÅÂÀ G TABLE HILL Kai Fong ¾î¤s¸ R PAK HOK ¸¨°¨¬wª ( CHEUNG PO TAU ) Ha Shan Tse Koo °¨¯óà I Garden Wang Shan Keuk µÚ V §ü Kai Wat SHAN LOK MA CHAU LOOP Hang Ma Tso Lung E San Tsuen Ngam Pin R CHAM SHAN ¤j¬ San Tsuen ) ù´ò¤À TAI HOM TUK PUMPING STATION Lo Wu Classification Range 183 °¨¯ ±ÆÀ ¬õ¾ô MA yTSO LUNG r e VERNON PASS Hung Kiu n ©W a i Âo¤ l d ( PAI TAU LO ) e ¥Õ¥Ð San Tsuen p PING HANG n Water Treatment i u a P Pak Tin Works ªê¦ PWP ITEM NO. 828CL- o New Village B ù´òà ¾É À• Ma Mei Ha Lo Wu Leng Tsai N Correctional Institution A · ¹p¤ a F H ¤jà e ¹v U Q S CAT HILL ¾î T µØ ¨ s r E TAI LAW HAU Firing I A OAD ¾É WANG LENG A U R WA SHAN ¿ ª Y Range é¤ G À ² ne ô N Pipeli ¤W¤ô U F ¤UÆ »ñ± ·s³ò/¤jÀ S ¤Õ ¸¨° Sheung Shui Water TunnelT ¨ ²À Ha Wan d FUNG KONG SHAN Hung Leng e Wa Shan San Wai / Tai Ling Firing Range Kan Tau Tsuen ¸¨° s Tsuen LOK MA CHAU o ªQ l u Ma Cha C Tsung Yuen Lok µR¤û °¨À R W IV REMAINING PHASE OF SITE FORMATION AND ¸¨° ¤ HIGH HILL LAMB HILL ­x¦ °ª® E R e JHELUM ÅK ª ( MA TAU LENG ) §d« Lok Ma r ¥ Kwan Tei North Ko Po North D D A ¤ e Tit Hang Û A O ¤¦¦Ë§ i R Ng Uk Tsuen Chau ¤ ¦ O t Tan Chuk Hang Ãä n R ¤ ¹Ò o OK Lo Wai r ¤U¥ K ¸ F ¤å» T G R Ha Pak Tsuen ·à¦ N Man Kok U I TA °ª® U ªe¤ ÁA± »ñ V Village ¤W DUKES HILL E E ¦Ã¤ô³ Ho Sheung R ¤¤¤ KO PO SHAN ( SZE TEI SHAN ) Lookout Fung Kong H Sewage Treatment ¤W¥ S Chung L A A Heung U H U °ª T Works Sheung S SHEUNG SHUI ¤UÆWº® L Sum ¤p§| G ( ĵ E Pak H N SJ ªù¤ Ko Po Ha Wan Fisherman Tsuen S Police U H ³ò¤ Tsuen ¤Ñ¥• Siu Hang ¤p§ ­x ·s¶ U LOK MA CHAU E E Mun Hau I San Tsuen H K ENGINEERING INFRASTRUCTURE WORKS AT Post S Tin Ping Shan San Tsuen ­x San Tong Po ªF Wai Loi Kwan Tei S Tsuen¤j¤ Siu Hang H Barracks Tsuen L Tung Fong O Üñ E Tsuen Tsuen U Tai Yuen O ¼ï« H E ¤TÄ N ³@¤ K

K G »AÄR H IV U

Pun Uk Tsuen LONG VALLEY R ER) Tsuen W

N SAM PO SHUE ¶í Po Sheung

¸ Tsui Lai N LINE Tong Kok A M RAIL Tsuen G EAST ¿³¤ Garden N A ¨ UN G RIVER) ÂÑÀ Hing Yan T (NG ªù ° ± T Kan Lung E C Tsuen ÁA± «³» ï S Gate Tower DU IR H ¨ Tsuen °¨®Æ¤ N Lookout

Woodland ® I I O Hok Tau Pai A ¬w V

¥Û¥ ·s R Ma Liu Shui A U Crest R ªa IVE ªê¦ E R R

Chau Tau Shek Tsai J D ¥Û¥JÀ O San Wai San Tsuen Å ¥Õ¥ Sw P F C Fu Tei Pai R Leng ª Dills Corner K O Pak Shek Au E ¥Û´ò

KWU TUNG NORTH NEW DEVELOPMENT AREA AND A Garden Y G S ¥Û´ ·s« ¤j A D ¥j Shek Wu N SHEK WU HUI San Uk Tai Wo ¤jÀ C San Tsuen ­ Kwu Tung ªQ¬ L ¯Q¾~ Tsuen S ¿P U ¬Ó¦ TAI LENG PEI H Tsung Pak Long ¾ B H ¸ 9 Wu Nga ÀsÅ ¦ O A ¤ É ¬Ó© K M À Yin Kong QUEEN'S HILL Lok Yeung ¯ R ¤Ñ¥ Noble Hill ª Ð «È® P LUNG YEUK TAU ¥ ¼Ú·N i O s R FAN p A Tin Ping O LING °¨« · Europa Garden HIG Hak Ka Wai e D D A HWAY l ¤ Estate ªF i ° A D W Ma Shi Po ¥¬¸ KWU n ÆF¤

O Tung Chan TUN ¤jÀ e S ¨ ¥Ã¹

R ¤¯¹ G R D ±m» h A O e ¤j· Ling Shan ·s Yan Shau Wai Wai 9 Tai Tau · ºa½÷ ºñ± Choi Po u ºaºÖ Wing Ning n Town Hall N Tsuen Belair Monte ¤ Åbà Leng Court g Wing FokWing Fai Wai ¥¬¦ ¬ Å SAN TIN E ¥Ã¥ ¤Ñ ¤W¤ô FANLING NORTH NEW DEVELOPMENT AREA U ¦wÀ °t¤ « Centre Centre ¹ Hok Tau Wai Po Kat Tsai S S «Ò® Wing Ping Valais C h Sheung Shui T On Lung Tsuen Ser Res ÆF ¥Ã¹ ª÷ ¤ ±m¶ u Regentville ªF» Tsuen i Centre ®üÁp R ½ Choi Yuen Estate LING HILL E Wing Ning ¹ÅÄR Kam Tsin ¦°® ±½º ±s® V N Åï®p¤ ¤j¤ C LE EP Union Plaza Tung Kok I AST A I Tsuen ¬y¤ Casas Domingo K Grand R T Man Lun Fung Tai Fu Tai Yuk Po CourtSo Kwun Po Wai T Lau Shui Heung R Regentville Ancestral Hall¿»¥ Mansion O A A ªù ³ÂÓ N Fan Tin D ¯»À• W Entrance

A ¥_°Ï

Ma Wat

T S ±sªL North District Fanling GardenÁp© Tower SHEUNG SHUI ·sÀ Tsuen ³ ÄQÅ Tsuen MA TSO LUNG San Lung The Royal Oaks Park ù LUEN WO HUI ³ÂÓ HADDEN HILL A ÁA±  ¯¨° Tsuen ( KI LUN SHAN ) ¤Ó¥ M Ma Wat Wai Lookout ¤û Tsz Tong ÄQÅ Tai Ping ¯»À NGAU TEI Estate ¯»À ¦w¼ ¦Ñ Tsuen «CÀ Ki Lun Fanling Wai (REMAINING PHASE WORKS) ¥j¬} ¥_°Ï Fan Leng Lo Wai Tsing Lung On Lok Tsuen Tsuen North District AD KWU TUNG Lau ¬y¤ RO Tsuen Hospital §d« RESERVOIR ±RÁ

K A ª Äéµ@

EA Ng Uk Tsuen Shung Him U Hop Shing Wai P Âù³½ªe¶ À  LAU SHUI HEUNG LE « Beas River Country Club Tong

ST C ) ±s¬ ªa ³ A R » F C ¤ Royal Green IRRIGATION RESERVOIR

s E A Sw P ¿

V §|ÀY ¯ N é

I L ¯» ¤

R Hang Tau I ô ¹Å²

³À§ E N ²Mª G

U Ka Shing ²»µ Luk Mei Y Tai Po ¸OÀY Ching Ho EstateÂû

Court Cheung Wah FANLING Tsuen ¸U»

Pei Tau AY Kai Leng H ¯ W G Belair Villa I Estate GH Ling Kok »

HI N °ªº¸¤ D G

N UE H N ¹Åº I H A F T ¦Ì®H W a S S RO ¥Û´ ÄQÅï Ka Fuk A n ( Mai Po Lung A Y l SHEK AU SHAN Estate in E •Ü« Shek Wu Wai ´^À SADDLE PASS M g ¶í Tsuen B ( KI LUN SHAN AU ) AK CHONG TSIN»ZÀ Pang Loon Tei Tong Hang R l PO LENG E LENG e V ¯»À• ¤s¤õÁ N AU I KWU TUNGn NORTH Fanling A ¯ ¶À± Fire Lookout R ½¼¤ »Z n F Centre WONG KONG u Ha Kung Tei PO LENG À Às T ¤þ ºÖ¥ ½¹½ SHAN LUNG SHAN

¦Ã¤ô³ §| Ping Kong ¤ °t¤ G FUK TSUEN SHAN WU TIP½¹½º ¹v ¸ Ser Res Sewage r Hang Tau ¤û ¦w Firing SHAN Wu Tip Shan Treatment e t On Po TARGET VALLEYRange Village Works a 9 ¥Û´ò³ ºÑ´ò ­x W E Shek Wu Wai Avon Park AS Barracks T San Tsuen ¤pê ´º² ¶í§| NEW DEVELOPMENT AREA ²o´ King Shing ªY² Dawning Views R Tong Hang Siu Hum A Yan ShingCourt I Tung Chuen Tsuen L

µ{¨ Court

ô µØ¤ •ð¤ Golf Course Wah Sum L Maple Gardens TSING KEI HANG ©M¦X¥ I PWP ITEM NOS. 747CL & 759CL- ¤ Tong Kung Leng Estate N ªá³£ Wo Hop Shek E ®Ü¥J é Flora Plaza San Tsuen KAT TSAI SHAN AU

¿ ©M¿ ©M¦X ü Wo Hing ª ªø ¹êÅç Wo Hop Shek ¤ ©÷² Tsuen Village F Cheung Lek Experimental Cheong Shing § µØ© Farm Å

Court Wah Ming Estate R ºß° ¹l² ©M¦ ½¬¶ Yung Shing ¹v KEI LAK TSAI Court Firing Lin Tong Mei WO HOP SHEK Range ÁA± µe¬ ADVANCE WORKS AND FIRST STAGE WORKS FOR Lookout Wa Mei Shan ¤EÀs§ ¸²µ ¤j ¤õ¸ Kau Lung Hang The Vineyard Crematorium Lo Wai Tai Lung

¾ô I ­x ³¯« Kiu Tau Barracks ¿¼ Chan Uk Po ¯E Yau Tam Mei San Tsuen ½¬¶í§ Gallant TSIU KENG Lin Tongºq½ Mei Garden Tsoi YuenThe Green ¿¼®| ´º¥ ¤EÀs§ ¤ D ¼ Tsiu Keng A Tribute Kau Lung Hang ¤EÀs §¸ O DEVELOPMENT AT KWU TUNG NORTH NEW DEVELOPMENT ¦Ã¤ô³ Garden Âo¤ Lo Wai R San Wai

CLOUDY HILL

Sewage Treatment V Water Treatment Works ¿¼®| ÁÚº¸ Works Miami Crescent ¤¸ ( KAU LUNG HANG SHAN ) Tsiu Keng M A «nµ Yuen Leng Pang Uk K ©M¦X¥ Nam Wa Po ¿¼®| Wo Hop Shek Cemetery Tsiu Keng T N

A A San Wai e F M n

i

l

e S E ¤û¼ p H i Àç U P AREA AND FANLING NORTH NEW DEVELOPMENT AREA I Ying Pun NGAU TAM MEI H

A A

N G À

» ¤j

¯ Tai Wo

¿é¤ô ®õ¦ë¦ R Wat Tai Hang er T unnel ®õ¦ë¯ Fui Sha Wai ¿ Tai Hang é ®õ¦ë¤ (FIRST PHASE WORKS) ¤ô Tsz Tong Tsuen

0 LOCATION PLAN

0

1 0 0 1

ER IV E R A E S YU T FUNG KONG 134 HO SHEUNG HEUNG G R 1 N A 0 0 U I E L H S L I N E LONG VALLEY TENTATIVE PO SHEK WU ROAD FLYOVER NE MA CHAU SPUR LI PAK SHEK AU LOK

INE R L SPU AU CH MA LOK ROAD KWU TUNG EAK CASTLE P ) TAU 9 16 AU YIN KONG (CH

KWU T FANLING H UNG R IG OAD HW A9Y

PAK SHEK AU INTERCHANGE TENTATIVE WIDENING OF TENTATIVE KWU TUNG 1 0 0 FANLING HIGHWAY INTERCHANGE

¹Ï«h drawing title ø drawn ñ initial ¤é date ¶µ¥Ø item no. ¿ì¨ office W K LAU 04.04.19 ¥_©Ý NORTH DEVELOPMENT OFFICE PHASING OF THE DEVELOPMENT OF KWU TUNG NORTH AND ®Ö checked ñ initial ¤é date ¤ñ scale FANLING NORTH NEW DEVELOPMENT AREAS - P Y MAK 04.04.19 1:12 000 (A3) ¤g¤ì¤uµ LAYOUT PLAN (KWU TUNG NORTH NEW DEVELOPMENT AREA) ®Ö approved ñ initial ¤é date ¹Ï«h drawing no. CIVIL ENGINEERING AND DEVELOPMENT F O HO 04.04.19 CDNKFNZ0117 DEPARTMENT FILE A3 420MM X 297MM