Informationsblatt Thunstetten-Bützberg Nr.108 März
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Brügg_Nr.108_02/06 27.02.2006 10:02 Uhr Seite 17 D’InformationsblattBRÜGG Thunstetten-Bützberg Nr.108 März 2006 Brügg_Nr.108_02/06 27.02.2006 10:02 Uhr Seite 2 ■ EDITORIAL Liebe Leserinnen und Leser Vakanz in der Redaktionskommission D’BRÜGG Die Redaktionskommission freut sich, Ihnen die erste Ausgabe der Aufgrund des Austritts von Beat Kopp, besteht in der Redaktionskommis- «D’BRÜGG» im neuen Jahr überreichen zu dürfen. sion eine Vakanz. Haben Sie Interesse, aktiv bei der Gestaltung unserer Wir haben in gewohnter Art und Weise interessante Beiträge für Sie Dorfzeitung mitzuarbeiten? Haben Sie ein Flair für redaktionelle Arbei- zusammengestellt. In diesem Zusammenhang möchten wir es nicht ten? Wenn ja, bitten wir Sie, sich an den Gemeinderat Thunstetten, Flur- unterlassen, den zahlreichen Berichterstatterinnen und Berichterstattern, strasse 2, 4922 Bützberg, zu wenden. die uns regelmässig mit interessanten Texten beliefern, herzlichst zu Für ein unverbindliches Gespräch steht Ihnen Stefan Krähenbühl danken. jederzeit gerne zur Verfügung. Personelle Änderungen Zustelladresse für Brügg-Berichte in der Redaktionskommission Aufgrund der Neubesetzung des Präsidiums sind die Brüggartikel zukünf- Der Gemeinderat hat an seiner Sitzung vom 9. Januar 2006 Stefan tig per E-Mail oder auf Diskettte, an folgende Adresse zu richten: Krähenbühl als neuen Präsidenten der Redaktionskommission D’BRÜGG für die Legislatur 2006–2009 gewählt. Therese Qualie und Barbara Postadresse: Rentsch wurden als Mitglieder bestätigt. Stefan Krähenbühl Wir danken dem abtretenden Redaktionskommissionspräsidenten Käsereistrasse 16 Markus Quaile für seine Tätigkeit in den vergangenen zwei Jahren und 4922 Thunstetten wünschen ihm in seinem neuen Amt als Gemeindepräsident viel Erfolg! Ein grosser Dank für sein Engagement geht auch an Beat Kopp, welcher oder E-Mail: [email protected] Ende 2005 aus der Redaktionskommission austrat. Ich freue mich, mit meinem Redaktionsteam in den nächsten vier Jahren unsere Dorfzeitung gestalten zu dürfen, und wünsche Ihnen viel Spass beim Lesen unserer Brügg! Herzlichst, Stefan Krähenbühl, Präsident Redaktionskommission D’BRÜGG Impressum D’BRÜGG Informationsblatt für die Gemeinde Thunstetten Redaktionskommission: Stefan Krähenbühl (SK) Erscheinungsweise: Therese Quaile (TQ) 6mal pro Jahr Barbara Rentsch (BR) Layout, Gestaltung: Andreas Kohler, Grafikatelier, Bützberg Druck: Mühlheim Offsetdruck, Bützberg 2 Nr. 108 03/06 D’BRÜGG Brügg_Nr.108_02/06 27.02.2006 10:02 Uhr Seite 3 GEMEINDE ■ Aus dem Gemeinderat Alfred Röthlisberger, Gemeindevizepräsident Öffentliche Sicherheit Herbert Jenzer, Bildung Stefan Krähenbühl, Bau Martin Sigrist, Volkswirtschaft Cornelia Trösch-Fischer, Vormundschaft Jahrbuch des Oberaargaus Stefan Wacker, Finanzen Das Jahrbuch des Oberaargaus vermittelt mit seinen vielfältigen Beiträgen einen interessan- Onyx – Verkauf der Aktien ten Blick in Vergangenheit und Gegenwart der an die BKW Gewerbeausstellung Region. Die Berichte zu Geographie, Geschich- Der Gemeinderat hat beschlossen, das Angebot Thunstetten-Bützberg te, Biologie, bildende Kunst, Literatur, Wirt- der BKW FMB Energie AG über den Kauf der 21. bis 23. April 2006 schaft und Verkehr werden ergänzt durch onyx Aktien anzunehmen. Verkauft werden Lebensbilder von aussergewöhnlichen Men- sämtliche 18 000 Namenaktien. An der Ge- schen. Das sorgfältig gestaltete und hervorra- meindeversammlung vom 31. Mai 2006 ent- gend gedruckte Buch ist reich illustriert mit scheidet der Souverän über die Umbuchung der Fotos, Karten, Skizzen, Plänen und weiteren Aktien vom Verwaltungs- ins Finanzvermögen. Illustrationen. Der Gemeinderat ist der Jahr- buch-Vereinigung Oberaargau beigetreten. Die Sprechstunde des Gemeinde- Inhaltsverzeichnis Mitgliedschaft kostet Fr. 100.– im Jahr. präsidenten Auch in der neuen Behörde wird die Sprech- 2 Änderungen in der Redaktions- Regionale offene Kinder- und stunde mit dem Gemeindepräsidenten Markus kommision D’BRÜGG Jugendarbeit Oberaargau Quaile weitergeführt. Folgende Regelung hat 3 Aus dem Gemeinderat Die Gesundheits- und Fürsorgedirektion des der Gemeinderat verabschiedet: 4 Ausgleichskasse: Leistungen der AHV 2006 Kantons Bern ermächtigt die Gemeinden Lan- Sprechstunde 12 x im Jahr, jeden 1. Mitt- 5 Ausgleichskasse: genthal, Aarwangen, Bannwil, Obersteckholz, woch des Monats von 17.00 bis 18.00 Uhr, Ge- Familienausgleichskasse des Schwarzhäusern und Thunstetten das Angebot meindeverwaltung in Bützberg. Eine Voranmel- Kantons Bern senkt Beitragssatz der offenen Kinder- und Jugendarbeit in den dung bei der Gemeindeschreiberei unter Tele- 6 Ausgleichskasse: Jahren 2006–2009 bereitzustellen und die ef- fon 062 958 60 30, ist nötig. Flexibles Rentenalter fektiven Aufwendungen dem Lastenausgleich 6 Baugesuche zuzuführen. Der Gemeinderat hat dem Konzept Informationskonzept 7 Schnupperlehre auf der zugestimmt und beteiligt sich vorläufig befri- Der Gemeinderat will eine offene und aktuelle Gemeindeverwaltung stet für ein Jahr am Projekt. Information betreiben und informiert regelmäs- 7 Landwirtschaftskommission sig über Gemeindeangelegenheiten und Tätig- 7 Info büga 2006 Anstellung (20%) bei der Finanz- keiten. Das erarbeitete und vom Gemeinderat 8 Regionaler Sozialdienst Aarwangen verwaltung genehmigte Informationskonzept regelt die 9 büga 2006 Programm Auf die ausgeschriebene Stelle bei der Finanz- Kompetenzen, legt den Geltungsbereich und die 10 Aktion «Strassenkind» verwaltung haben sich 15 Personen gemeldet. Zuständigkeiten fest. Ebenso wird auf die ge- 12 Atemschutz-Wettkampf 2006 Der Gemeinderat hat Frau Monika Krähenbühl, meindeinterne Information starken Wert gelegt. 12 Hauptversammlung Trägerverein Thunstetten, welche die Stelle bereits inne hat- Das Informationskonzept kann bei der Ge- Jugendzentrum te, gewählt und mit einem unbefristeten Ver- meindeschreiberei bezogen oder auf www.thun- 12 Jodlerklub mit neuem Erscheinungsbild trag ausgestattet. Monika Krähenbühl ist zur stetten.ch heruntergeladen werden. 13 Aktuelles aus dem «Riedli» Hauptsache für die Protokollierung der Vor- 15 Vogelschutz Aarwangen: mundschaftskommission und die Verarbeitung Geschäftsregister «Der Eisvogel» deren Geschäfte zuständig. Bruno Kalt AG, Höhenweg 2, Bützberg 16 DTV Bützberg: Die Bruno Kalt AG hat ihren Hauptsitz (Büro) Keine Jugendangebote mehr Planungsausschuss neu am Höhenweg 2 in Bützberg. Sie führt 16 Neue Lotto-Annahmestelle Anstelle von Frau Christine Röthlisberger wurde einen Betrieb und Handel für Ofen- und Herr Stefan Wacker als Ersatz in den Planungs- Cheminéebau sowie Keramik- und Naturstein- ausschuss gewählt. beläge. Restaurant Knüsu’s Life, Zürichstrasse 21, Ressortzuteilung Gemeinderat Bützberg Der Gemeinderat hat an seiner ersten Sitzung Das Restaurant Knüsu’s Life hat einen neuen der neuen Legislaturperiode die Ressorts wie Pächter. Markus Spring, Schörlishäusern 39, folgt zugeteilt: Graben, hat den Betrieb übernommen und eine Markus Quaile, Gemeindepräsident befristete Betriebsbewilligung bis 15. Novem- Präsidiales, Verwaltung ber 2006 erhalten. D’BRÜGG Nr. 108 03/06 3 Brügg_Nr.108_02/06 27.02.2006 10:02 Uhr Seite 4 ■ GEMEINDE/ AUSGLEICHSKASSE Weitere Mitteilungen der Gemeinde- Die Dienstleistung ist Menschen zugänglich, hen. Dabei wird die vorbezogene Rente nur um schreiberei die einen Arzt- oder Therapietermin bzw. einen den halben Kürzungssatz, also um insgesamt Kuraufenthalt planen. Die Fahrten werden in 6,8 Prozent, lebenslang gekürzt. Mietamt Langenthal und Umgebung Privatfahrzeugen durch Freiwillige erbracht. Änderung in der Führung des Sekretariates Der Dienst ist auch für Menschen mit klei- Rentenhöhe und neue Adresse nem Budget erschwinglich. Dank dem Engage- Seit diesem Jahr beträgt die monatliche Alters- Das Sekretariat des Mietamtes wurde bisher ment der freiwilligen Fahrer kann er praktisch rente bei voller Beitragsdauer mindestens von Frau Fürsprecherin Katrin Zumstein, Schul- in der ganzen Schweiz angeboten werden. 1 075, höchstens 2150 Franken. Bei Ehepaaren hausstrasse 12, Langenthal, betreut. Zufolge Rufen Sie uns doch an, wir geben Ihnen ist die Summe beider Renten auf 150 Prozent deren Kündigung per Ende 2005 wird die gerne weitere Auskünfte: Tel. 062 922 16 73, einer Individualrente begrenzt, d.h. auf 3 225 Führung des Mietamtsekretariates seit 1. Janu- Montag–Freitag, 8.00 bis 11.30 Uhr und 13.30 Franken monatlich maximal. Die Renten wer- ar 2006 von Frau Fürsprecherin Barbara Gloor bis 17.30 Uhr. den auf den 1. Januar 2006 nicht erhöht. Estermann übernommen und in das Verwal- Die Postadresse lautet: tungszentrum Langenthal verlegt. Schweizerisches Rotes Kreuz Aufschub des Rentenbezugs Die neue Postadresse lautet: Frau Jacqueline Moser AHV-Rentenberechtigte können – vor Erreichen Mietamt Langenthal und Umgebung Hasenmattstrasse 41 des AHV-Alters - den Rentenbezug um minde- c/o Präsidialamt 4900 Langenthal stens ein bis höchstens fünf Jahre aufschieben, Jurastrasse 22 wobei die Aufschubsdauer nicht im Voraus fest- 4901 Langenthal gelegt werden muss. Der prozentuale Zuschlag Sie erreichen das Mietamt Langenthal und zur Altersrente bewegt sich zwischen 5,2 Pro- Umgebung unter Telefon 062 922 23 03 wie zent bei einjähriger und 31,5 Prozent bei fünf- folgt: Montag-Vormittag 10.00 bis 12.00 Uhr jähriger Aufschubsdauer. und Donnerstag-Vormittag 14.00 bis 16.00 Uhr. AHV V S Ausgleichskasse Stiftung für Alterswohnungen der Hinterlassenenrenten Gemeinden Aarwangen, Bannwil, Leistungen der AHV Schwarzhäusern, Thunstetten (Stand 1. Januar 2006) Witwenrenten Änderung im Präsidium Eine Witwenrente wird