Amtsblatt VGem. Mellingen - 1 - 8. Ausgabe, 1. September 2015 AMTSBLATT Verwaltungsgemeinschaft Mellingen Gemeinde Journal 23. Jahrg. • kostenl. in ca. 3.300 Haushalte Der Geltungsbereich umfasst die Mitgliedsgemeinden: Buchfart • Döbritschen / Vollradisroda • Frankendorf • Großschwabhausen / Hohlstedt / Kötschau • Hammerstedt • Hetschburg • Kapellendorf • Kiliansroda • Kleinschwabhausen • Lehnstedt • Magdala / Göttern / Maina / Ottstedt • Mechelroda / Linda • Mellingen / Köttendorf • Oettern • Umpferstedt • Vollersroda • Wiegendorf / Schwabsdorf Öffnungszeiten der Verwaltungsgemeinschaft Unter folgenden Nummern sind unsere Ämter zu erreichen: Öffnungszeiten: Schreibbüro (03 64 53) 8 03 50 Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 18:00 Uhr Standesamt (03 64 53) 8 16 16 Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 13:00 - 15:30 Uhr Meldeamt (03 64 53) 8 07 28 Freitag 9:00 - 11:30 Uhr Kämmerei (03 64 53) 8 16 80 Sprechzeiten Bauamt / Ordnungsamt: Leiter Finanzen (03 64 53) 8 16 08 Dienstag 13:00 - 18:00 Uhr u. nach telefonischer Vereinbarung Kasse (03 64 53) 8 16 81 Lohn (03 64 53) 8 16 82 Sprechzeiten Meldeamt / Standesamt: Ordnungsamt (03 64 53) 8 16 09 Montag 9:00 - 12:00 Uhr Leiter Bauamt/Ordnungsamt (03 64 53) 8 16 14 Dienstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 18:00 Uhr Mittwoch geschlossen Bauamt/Vorzimmer (03 64 53) 8 16 15 Donnerstag 9:00 - 12:00 Uhr und 14:00 - 15:30 Uhr Fax (03 64 53) 8 16 15 Freitag 9:00 - 11:30 Uhr Liegenschaften/Steuer (03 64 53) 8 16 13 Fax (03 64 53) 8 07 27 Internetadresse: www.vgem-mellingen.de Kontaktbereichsbeamter (03 64 53) 7 47 55 Anträge für die Schiedsstelle der Verwaltungsgemeinschaft sind über die Verwaltungsgemeinschaft Mellingen einzureichen. amtlicher Teil § 2 Döbritschen / Vollradisroda Diese Satzung tritt am Tag nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in Kraft. Mit Datum vom 17.08.2015, bei der Gemeinde eingegangen am 17.08.2015, Döbritschen, den 24.08.2015 wurde von der zuständigen Kommunalaufsicht beim Landratsamt Weimarer Gemeinde Döbritschen Land in Apolda, der Eingang der „1. Satzung zur Änderung der Hauptsatzung der Gemeinde Döbritschen“ bestätigt. gez. H. Hallmeyer Bürgermeister - Siegel - Satzungen gem. § 21 Abs. 3 Satz 2 ThürKO dürfen frühestens nach Ablauf eines Monats nach Erhalt der Eingangsbestätigung bekannt gemacht werden, sofern sie nicht von der Kommunalaufsicht beanstandet wurden. Mit Datum vom 11.08.2015, bei der Gemeinde eingegangen am 12.08.2015, Einer Bekanntmachung vor Ablauf eines Monats nach Erhalt der Eingangs- wurde von der zuständigen Kommunalaufsicht beim Landratsamt Weimarer bestätigung wurde zugestimmt. Land in Apolda, der Eingang der Haushaltssatzung der Gemeinde Döbritschen für das Haushaltsjahr 2015 bestätigt. Döbritschen, den 24.08.2015 Satzungen gem. § 21 Abs. 3 Satz 2 ThürKO dürfen nach Ablauf eines Monats Gemeinde Döbritschen nach Erhalt der Eingangsbestätigung bekannt gemacht werden, sofern sie gez. H. Hallmeyer, Bürgermeister nicht beanstandet werden. Die HH-Satzung wurde nicht beanstandet, einer vorfristigen Bekanntmachung gemäß § 57 Abs.3 Satz 1 ThürKO wurde zugestimmt. 1. Satzung zur Änderung der “Hauptsatzung der Gemeinde Döbritschen vom 14.04.2003“ Die Haushaltssatzung der Gemeinde Döbritschen für das Haushaltsjahr 2015 wird hiermit bekannt gemacht. Aufgrund der §§ 19 Abs.1 und 20 Abs. 1 der Thüringer Gemeinde- und Landkreisordnung (Thüringer Kommunalordnung – ThürKO) vom 16. August Döbritschen, den 31.08.2015 1993 (GVBl. S. 501) in der Fassung der Neubekanntmachung vom 28. Januar Gemeinde Döbritschen 2003 (GVBl. S. 41) zuletzt geändert durch Gesetz vom 20.März 2014 (GVBl. S82) erlässt die Gemeinde Döbritschen folgende Satzung: gez. H. Hallmeyer Bürgermeister § 1 Die Hauptsatzung der Gemeinde Döbritschen vom 14.04.2003 (bekannt gemacht im Amtsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Mellingen Nr. 5/2003 HAUSHALTSSATZUNG am 01.05.2003) wird wie folgt geändert: der Gemeinde Döbritschen 1. § 8 Absatz 1 erhält folgende neue Fassung: Landkreis Weimarer Land Die Gemeinderatsmitglieder erhalten für ihre ehrenamtliche Mitwirkung bei den Beratungen und Entscheidungen des Gemeinderates als Ent- für das Haushaltsjahr 2015 schädigung einen monatlichen Pauschalbetrag von 5,00 Euro. Auf Grund der §§ 19 Abs.1 Satz 1 und 55 der Thüringer Kommunalordnung 2. § 8 Absatz 4, Satz 2 erhält folgende neue Fassung: erlässt die Gemeinde folgende Haushaltssatzung: Die Mitglieder des Wahlausschusses erhalten für die Teilnahme an den Sitzungen und die Mitglieder des Wahlvorstandes bei der Durchführung § 1 der Wahlen am Wahltag, sowie erforderlichenfalls für den kommenden Der als Anlage beigefügte Haushaltsplan für das Haushaltsjahr 2015 wird Tag eine pauschale Entschädigung von 30,00 Euro. hiermit festgesetzt ; er schließt im Verwaltungshaushalt Amtsblatt VGem. Mellingen - 2 - 8. Ausgabe, 1. September 2015 in den Einnahmen und Ausgaben mit 196.787,00 € Lehnstedt und im Vermögenshaushalt in den Einnahmen und GEMEINDEARBEITER GESUCHT Ausgaben mit 38.234,00 € ab. Ab dem 1. Oktober 2015 ist in der Gemeinde Lehnstedt eine Stelle, § 2 als Gemeindearbeiter zu besetzen. Kreditaufnahmen für Investitionen und Investitionsförderungsmaß- nahmen sind nicht vorgesehen. Konditionen: - Tarifbindung TVöD-VKA - Entgeltgruppe 3 § 3 - 30 Wochenstunden Verpflichtungsermächtigungen im Vermögenshaushalt werden nicht fest- - befristetes Arbeitsverhältnis für erstmals 2 Jahre gesetzt . Arbeitsgebiet: - Gemeindegebiet Lehnstedt, § 4 inkl. komm. Einrichtungen und Gebäude Die Steuersätze (Hebesätze) für nachstehende Gemeindesteuern werden (Kita, Friedhof) wie folgt festgesetzt: Anforderungen: - Führerschein Klasse B/BF 17 1. Grundsteuer - diverse Bedienscheine für Maschinen a) für die land- und forstwirtschaftlichen Betriebe (A) 271 v. H. - Erfahrungen im Umgang mit Traktoren b) für die Grundstücke (B) 389 v. H. - hohe Eigeninitiative und Leistungsbereitschaft 2. Gewerbesteuer 357 v. H. Aufgaben: - Grünanlagenpflege, Baumschnittarbeiten, Straßenreinigung unterEinsatz von Technik § 5 (Rasenmäher, Motorsense, Kettensäge, Hecken- Der Höchstbetrag der Kassenkredite zur rechtzeitigen Leistung von Ausgaben schere u.a.) und per Hand nach dem Haushaltsplan wird auf 32.000,00 € festgesetzt. - Winterdienst auch an Samstagen, Sonntagen und gesetzlichen Feiertagen nach Bedarf § 6 - Kehren von Straßen, Straßenrändern und Plätzen, Diese Haushaltssatzung tritt mit dem 01. Januar 2015 in Kraft. sowie einsammeln, sortieren und fachgerechtes entsorgen von Müll Döbritschen, den 31.08.2015 - Unterhaltung kommunaler Gebäude Gemeinde Döbritschen und Einrichtungen (Hausmeistertätigkeiten Friedhof, Kita) uvm. gez. H. Hallmeyer ( Siegel ) Bürgermeister Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann richten Sie Ihre aussagekräftige Bewerbung an: Die Haushaltssatzung der Gemeinde Döbritschen, mit ihren Anlagen Ver- waltungshaushalt und Vermögenshaushalt, liegt in der Zeit vom Gemeinde Lehnstedt 01.09.2015 bis zum 15.09.2015 in der Gemeinde Döbritschen und der Herrn Delle Verwaltungsgemeinschaft Mellingen - Allgemeine Finanzen – während der Dorfstraße 26 Bürozeiten zu jedermanns Einsichtnahme aus. 99441 Lehnstedt Bis zur Entlastung und Beschlussfassung über die Jahresrechnung dieses Haushaltsjahres wird die Haushaltssatzung zur Einsichtnahme in der Verwaltungsgemeinschaft Mellingen - Allgemeine Finanzen - zur Verfügung gehalten. Mellingen / Köttendorf gez. H. Hallmeyer Bürgermeister ÖFFENTLICHE BEKANNTMACHUNG der Gemeinde MELLINGEN Großschwabhausen Vorhabenbezogener Bebauungsplan „Südwestlich der Taubacher Straße “ OT Hohlstedt / OT Kötschau in Mellingen Öffentliche Auslegung des Entwurfs nach § 3 Abs. 2 BauGB EINLADUNG ZUR EINWOHNERVERSAMMLUNG am 25.09.15 um 19:30 Uhr im OT Hohlstedt Der Gemeinderat der Gemeinde Mellingen hat am 10.08.2015 in öffent- auf dem Plangelände des Heimatvereines licher Sitzung den Entwurf des vorhabenbezogenen Bebauungsplanes „Südwestlich der Taubacher Straße “ in Mellingen, einschließlich Vorhaben- Die alljährliche Einwohnerversammlung, laut gesetzlicher Verpflichtung, findet und Erschließungsplan (in der Fassung vom August 2015) gebilligt und dieses Jahr im OT Hohlstedt statt. beschlossen, diesen nach § 3 Abs. 2 BauGB öffentlich auszulegen. Am Freitag, den 25.09.15 um 19:30 Uhr auf dem Plangelände des Heimat- Der Vorhabenträger vereines, Weimarer Straße. Dazu sind alle Einwohner der drei Ortsteile (Großschwabhausen, Hohlstedt die Firma Heyer- Gewerbliche Vermietungs- und Verpachtungs GbR, und Kötschau) eingeladen. Ernst-Abbe- Weg 01, in 99441 Mellingen, Der Bürgermeister und die Gemeinderäte stellen sich Ihren Fragen. Als vertreten durch den Geschäftsführer, Herrn Hartmut Heyer, Startthema informiert der Bürgermeister über die weitere Infrastrukturent- möchte auf den o.g. Flurstücken ein Vorhaben umsetzen, für das folgende wicklung. Nutzungen zugelassen werden sollen: H.-J. Schaffarzyk - ein Lebensmittel- und Getränkemarkt mit Backshop und Fleischerei mit einer Gesamtverkaufsfläche bis 800 m² - eines Imbiss mit Imbissstube, Partyraum und Freisitz - eine Feinmechanisch-Optische Werkstatt (emissionsarm) - 2 Wohnungen - Stellplätze und Garagen entsprechend § 12 BauNVO - zugeordnete Nebenanlagen entsprechend § 14 Abs. 1-3 BauNVO Die nicht bebaute oder mit Kompensationsmaßnahmen belegte Fläche bleibt vorerst in landwirtschaftlicher Nutzung. Amtsblatt VGem. Mellingen - 3 - 8. Ausgabe, 1. September 2015 Für den Ausgleich des Eingriffs in Natur und Landschaft werden in Abstimmung lich oder zur Niederschrift vorgebracht werden. Es wird darauf hingewiesen, mit der Gemeinde und der Agrargenossenschaft Flächen, die außerhalb des dass