Qualität Und Präzision. Seit 1873

Qualität und Präzision. Seit 1873.

www.augprien.de

Hauptsitz Hamburg • Dampfschiffsweg 3 – 9 • 21079 Hamburg • Tel. 040 77125-0 • Fax 040 7658806 Niederlassung Bremen • Richtweg 1 • 28195 Bremen • Tel. 0421 33588-0 • Fax 0421 33588-35 Niederlassung Dortmund • Stockholmer Allee 51 • 44269 Dortmund • Tel. 0231 567609-0 • Fax 0231 567609-99 Niederlassung Frankfurt • Lurgiallee 5 • 60439 Frankfurt am Main • Tel. 069 95412539-0 • Fax 069 95412539-15 Niederlassung Köln • Niehler Straße 102 – 116 • 50733 Köln • Tel. 0221 976538-0 • Fax 0221 976538-38 Niederlassung Sylt • Osetal 5 • 25996 Wenningstedt-Braderup (Sylt) • Tel. 04651 88639-30 • Fax 04651 88639-37 ' . _J,}' ' '

SÜDERELBBRÜCKE 1899 MAIFEIER 1913 HARBURGER RATHAUS 1892 FAMILIE AUGUST PRIEN 1927

Pioniere seit 1873.

AUG. PRIEN VERBINDET TRADITION UND FORTSCHRITT

Gründerzeit – passender lassen sich Seit Beginn gehört AUG. PRIEN zu den die Jahre um 1870 in Deutschland nicht Pionieren und Entwicklern modernster bezeichnen. Als August Wilhelm Wiegels Bauverfahren. Den strengen Maßstä- 1873 in Hamburg-Harburg das Unterneh- ben August Priens verpflichtet, der ab men gründete, das heute als AUG. PRIEN 1901 das erfolgreiche Unternehmen Bauunternehmung bekannt ist, herrsch- unter eigenem Namen führte, entwi- te Aufbruchstimmung im Lande. Schon ckelte sich die mittelständische Firma nach wenigen Jahren – der begeisterte zu einer festen Größe in Hamburg und Angestellte August Prien war bereits zur dem Hamburger Umland. Mittlerweile ist rechten Hand des Meisters aufgestiegen AUG. PRIEN mit Niederlassungen und – sah die Stadt die ersten soliden Tief-, Tochtergesellschaften in Berlin, Bremen, Wasser- und Brückenbauwerke des jun- Dortmund, Köln und Kühlungsborn in gen Unternehmens in Betrieb. Schnell weiten Teilen des Bundesgebiets aktiv gesellte sich zu diesem Kernbereich der und hat seine Angebotspalette mehr- Hochbau. Der Bahnhof Harburg, aber fach ausgeweitet. Heute arbeiten über auch das Rathaus und die St.-Paulus- 250 Angestellte und 350 gewerbliche Kirche gehören zu den prominentesten Fachkräfte für das Unternehmen. Frühwerken der Firma AUG. PRIEN. AUG. PRIENS INGENIEURE … PLANEN UND … OPTIMIEREN ... UND KONSTRUIEREN IM FIRMEN- UND HANDWERKER … KOORDINIEREN BAUABLÄUFE … PROJEKTE UND BAUWERKE ... EIGENEN INGENIEURBÜRO.

'r- 1.·_ -1r pt: Kompetenz im Haus.

AUG. PRIEN ARBEITET MIT ÜBER 150 EIGENEN INGENIEUREN

Jedes Bauprojekt steht und fällt mit dem Eine enge Zusammenarbeit mit unseren Team, das von der ersten Idee bis zum hauseigenen Polieren, Handwerkern, fertigen Objekt tätig ist. Wir setzen auf Facharbeitern und Kaufleuten sichert eingespielte Teams mit flachen Hierar- unseren Kunden eine praxisgerechte chien, schnellen Kommunikationswegen Umsetzung ihrer Aufgabenstellungen. und kontinuierlichem Austausch von Für besondere Anforderungen werden Erfahrungen. Mit über 150 Ingenieuren externe Spezialisten in unsere Teams verfügt AUG. PRIEN über einen Stab eingebunden, um jederzeit eine optima- von erfahrenen Spezialisten, die in allen le Lösung auf dem neuesten Stand der Geschäftsbereichen solide und nachhal- Technik zu verwirklichen. tig planen, entwickeln und ausführen.

' Am Wasser zu Hause.

PONTONANLAGE SANDTORHAFEN, ERNST-AUGUST-SCHLEUSE, SOHLERTÜCHTIGUNG FÜR OFFSHORE- KAIANLAGE KRAFTWERK AUG. PRIEN SETZT MASSSTÄBE IM HAFEN- UND WASSERBAU HAMBURG HAMBURG UMSCHLAG, BREMERHAVEN MOORBURG, HAMBURG

Bauwerke für die Schifffahrt und für den Gründungsjahren bis heute einen Kern- Hochwasserschutz sind unsere Leiden- bereich von AUG. PRIEN dar. Mit Kaian- schaft. Wir planen, bauen, sanieren, lagen, Fähranlegern, Schleusen, Sperr- erweitern und verändern – das sind werken, Molen, Anlegedalben und Pier- unsere komplexen Aufgaben, die wir anlagen sind wir dort aktiv, wo es um in der täglichen Arbeit bewältigen. Der innovative und effiziente Infrastruktur am Hafen- und Wasserbau stellt seit den und im Wasser geht. NACHRÜSTUNG NEUBAU TALBRÜCKE U4-HALTESTELLE NEUBAU ELBTUNNEL, ÜBER DIE RECKNITZ, HAFENCITY UNIVERSITÄT, SCHWENTINEBRÜCKE, HAMBURG TESSIN BEI ROSTOCK HAMBURG KIEL

Neue Wege schaffen.

AUG. PRIEN IST SPEZIALIST FÜR INGENIEUR- UND BRÜCKENBAU

Hamburg hat viermal so viele Brücken wie Venedig. Wir sind stolz darauf, dass einige der schönsten, modernsten und dauerhaf- testen Brücken in Hamburg und in Nord- ?--·Lt. • deutschland von uns geplant, gebaut, -• erneuert oder saniert wurden. Neben dem ' klassischen Brückenbau am Wasser mit festen und beweglichen Brücken stehen aber auch die vielseitigen Verkehrswege zu Lande auf unserer Agenda. Wir bauen Bahn-, Straßen- und Fußgängerbrücken, Viadukte, Tunnel, Unter- und Überführun- gen, Rampen-, Trog- und Überwerfungs- bauwerke.

,Ii?

' 'J : .._._... ;J, ·-'- .,,,. • • NEUBAU DÜKEROBERHAUPT ERNEUERUNG TRANSPORTSIEL, SIELVERLEGUNG DURCH DIE ALSTER, ZULAUFPUMPWERK SANDTORHÖFT, HAMBURG ALTONA, HAMBURG WINTERHUDE, HAMBURG KÖHLBRANDHÖFT, HAMBURG

In die Tiefe gehen.

AUG. PRIEN REALISIERT TIEFBAUARBEITEN

Ein großer Teil des unterirdischen Ham- burgs wurde im Verlauf des letzten Jahrhunderts von unseren Fachkräf- ten geplant, gebaut oder saniert. Vom Düker an der Lombardsbrücke über die Untertunnelung der Süderelbe bis zum kompletten Klärwerk reicht die Spann- breite unserer Tiefbauarbeiten. Ob Be- oder Entwässerung, Ausgleichs-, Rückhalte- und Überlaufbecken, Fernwär- me- oder Gastransportleitungen, Pump- oder Schöpfwerke: Seit der Firmengrün- dung ist das Unternehmen Vordenker, Architekt und Baumeister des intelligenten und effektiven städtischen Tiefbaus – auch weit über Hamburg hinaus. STIFTUNGSGEBÄUDE JOACHIM HERZ WOHN- UND GESCHÄFTSHAUS, BÜROGEBÄUDE LUDWIG-ERHARD- NEUE MESSEHALLEN, ERWEITERUNG GORCH-FOCK-SCHULE, STUDIERENDEN-SERVICE-CENTER, STIFTUNG, HAMBURG EPPENDORFER LANDSTRASSE STRASSE, HAMBURG HAMBURG HAMBURG UNIVERSITÄT KÖLN

Hohe Qualität.

AUG. PRIEN BAUT HOCH UND SCHLÜSSELFERTIG

Ob Bürogebäude, Hotel oder Produk- tionsstätte, Lager- und Logistikhalle, Warenhaus, Schule, Schwimmhalle, Klinik oder Parkhaus – die Bauwerke von AUG. PRIEN sind aus zahlreichen deutschen Stadtbildern nicht mehr wegzudenken. Mit seinen Kernkompetenzen Hochbau und Schlüsselfertiges Bauen bietet AUG. PRIEN seinen Kunden ein umfangreiches Paket an Bau- und Dienstleistungen rund um die Immobilie. Was bereits im 19. Jahrhundert mit dem Bau des Rathauses, des Bahnho- fes und der St.-Paulus-Kirche in Ham- burg-Harburg begann, setzt sich im 21. Jahrhundert mit der Realisierung moderner und lebendiger Immobilien für jede Verwendungsart fort. Wirtschaft- lichkeit und Qualität, ansprechende Architektur und Optimierung von War- tungs- und Betriebskosten sind die Eck- pfeiler der Aktivitäten von AUG. PRIEN. Dabei sind wir in der Umsetzung einer Bauaufgabe in Einzelgewerken ebenso erfahren wie als Generalunternehmer, in Partnermodellen oder PPP-Verfahren. Leben gestalten. WOHNANLAGE RAINVILLETERRASSEN, WOHNUNGEN ELEBEKEN, WOHNUNGEN UND STADTTEILCAFÈ EIGENTUMS- UND MIETWOHNUNGEN HAMBURG HAMBURG BEHRINGSTARSSE, HAMBURG HANSATERRASSEN, HAMBURG AUG. PRIEN VERWIRKLICHT WOHNTRÄUME

Von attraktiven Einzelhäusern bis hin zur dabei ebenso zu unserem Leitbild wie Entwicklung moderner Quartiere plant Wirtschaftlichkeit. Wir konzipieren unse- I und baut AUG. PRIEN herausragende re Objekte unter neuesten energetischen Wohnimmobilien, die Eigentümer und und umweltschutzrelevanten Kriterien. I Mieter gleichermaßen begeistern. Durch Die Umsetzung der Anforderungen für unsere Wohnungsbauprojekte in den das Energieeffizienz- und Passivhaus ist begehrtesten Lagen Hamburgs gestal- für uns selbstverständlich, denn Bauen ten wir das Stadtbild aktiv mit – Lebens- ist für uns immer auch eine Tätigkeit mit qualität und Nachhaltigkeit gehören dem Blick auf kommende Generationen.

' - BUSINESS AREA DER BARCLAYCARD- FASSADENSANIERUNG VILLENSANIERUNG HEIMHUDER UMBAU STEPHANSPALAIS, ARENA, HAMBURG LÖWENSTRASSE, HAMBURG STRASSE, HAMBURG HAMBURG

Werte erhalten.

AUG. PRIEN SANIERT UND BAUT IM BESTAND

Jede Stadt ist lebendige Geschichte. Damit das so bleibt, braucht jede Stadt auch Spezialisten, die sich dem Erhalt und der .... Wertsteigerung von Bestandsimmobilien "'I. verschrieben haben. Von der detailgetreu- , en Restauration bis zur Erweiterung mit Augenmaß – unsere Kunden profitieren von unserer Erfahrung aus über 135 Jah- ren Unternehmens- und Baugeschichte. Anbau, Umbau, Ausbau und Aufstockung sowie energetische Sanierung sind ein fester Bestandteil der täglichen Arbeit bei AUG. PRIEN. Dabei sind es nicht selten gerade die kleinen Projekte für private Auf- traggeber, die uns besonders am Herzen liegen, denn sowohl die einzelne Bestands- immobilie als auch das Stadtbild als Gan- zes leben von den vielen kleinen Details, in denen Zukunft und Vergangenheit zu einem harmonischen Gesamtbild werden. BÜRO UND WOHNEN BÜRO- UND GESCHÄFTSHAUS ENTERTAINMENTGEBÄUDE ELBDECK GROSSE ELBSTRASSE, BRAHMSQUARTIER, OPERN PLAZA, GROSSE FREIHEIT, HAMBURG HAMBURG HAMBURG HAMBURG

Visionen verwirklichen.

AUG. PRIEN ENTWICKELT UND REALISIERT EIGENE PROJEKTE

Gegründet im Jahr 1997 als hundertpro- Planen und Bauen aus einer Hand sind zentiges Tochterunternehmen, verbindet ein Garant für Immobilien mit besonderer die AUG. PRIEN Immobilien, Gesellschaft Qualität: Investoren, Partner und Mieter für Projektentwicklung mbH die in über haben mit der AUG. PRIEN Immobilien 135 Jahren gereifte Baukompetenz mit in jeder Phase des Projektes einen zu- einem klaren Blick für Immobilienprojekte verlässigen Ansprechpartner – von der mit Zukunft. Die Palette unserer bereits maßgeschneiderten Konzeption bis erfolgreich am Markt platzierten Pro- zur Vermietung und Vorbereitung des jekte reicht von Revitalisierungen über Betriebs. Die frühzeitige Einbindung den Neubau von hochwertigen Wohn-, der AUG. PRIEN Bauunternehmung als Büro- und Hotelimmobilien bis hin zur Generalunternehmer gewährleistet dabei Entwicklung ganzer Quartiere. Von der einen reibungslosen Ablauf der Projekte. ersten Idee bis zur Schlüsselübergabe Verlässlichkeit, Vertrauen und Offenheit setzen wir stets auf gute Lage, hohe in der Zusammenarbeit sind für uns nicht Funktionalität und Nachhaltigkeit. nur Selbstverpflichtung, sondern auch der Schlüssel zum Erfolg. Qualität und Präzision. Seit 1873.