<<

nok-route Rad fahren am Nord-Ostsee-Kanal | www.nok-sh.de

WIR SIND FÜR SIE DA! Schwebefähre derzeit außer Betrieb 04331 | 6963844

Kontakte/Tourist-Infos (siehe Karte) Kanal Total: 1 25541 Brunsbüttel • www.schleusenmeile-brunsbuettel.de Fahrrad-Erlebnistour auf der NOK-Route Straße der Traumschiffe Technische Meisterwerke Tourist-Information Brunsbüttel • Gustav-Meyer-Platz 2 325 Kilometer am Nord-Ostsee-Kanal entlang und durch Rund 100 Schiffe – vom Frachter bis zum großen Containerschiff Nicht nur die beeindruckenden Brücken über dem Nord-Ostsee- Tel.: 04852/39 11 86 • Fax: 04852/39 11 88 das landschaftlich reizvolle Hinterland der internationalen befahren täglich den 98,7 Kilometer langen Nord-Ostsee-Kanal. Kanal zeugen von technischen Meisterleistungen. Imposant Seeschifffahrtsstraße, das ist die Nord-Ostsee-Kanal-Route Aber wenn sich ein Luxusliner, Kreuzfahrer oder Ozeanriese sind auch die Straßen- und Eisenbahnhochbrücken sowie die 2 25554 Wilster • www.wilstermarsch-service.de von Brunsbüttel nach . Seite an Seite mit Frachtern, auf der meist befahrenen künstlichen Seeschifffahrtsstraße großen Schleusenanlagen in Brunsbüttel und Kiel-Holtenau. Wilstermarsch Service GmbH • Kohlmarkt 49 Containerschiffen und eleganten Kreuzfahrerschiffen, über der Welt ankündigt, dann stehen „Sehleute“ dicht an dicht Lassen Sie sich eine Besichtigung dieser Anlagen nicht ent- Tel.: 04823/921 59 50 • Fax: 04823/921 59 55 Brücken und mit Fähren geht es auf den Spuren von Technik, an den Ufern oder auf den Brücken und bestaunen fas- gehen und nehmen Sie sich Zeit für die Schifffahrtsmuseen, Kulturhistorie und Natur quer durch die wunderschöne ziniert die Traumschiff-Passage. Damit Sie das Ereignis die Wissenswertes über Kanaltechnik, -geschichte, Betrieb und 3 25712 Burg • www.burg-dithmarschen.de Kanalregion. nicht verpassen: Die Liste der Kreuzfahrer auf dem Nord- Bedeutung der internationalen Wasserstraße präsentieren. Tourist-Information Burg (Dithm.) u. U. • Am Holzmarkt 5 Ostsee-Kanal finden Sie unter www.nok-sh.de. Oder rufen Weitere Infos unter www.wsd-nord.wsv.de und www.nok-sh.de Tel.: 04825/90 11 94 • Fax: 04825/904 99 90 Leistungen: Sie die Touristische Arbeitsgemeinschaft Nord-Ostsee-Kanal, 10 Übernachtungen mit Frühstück, Infomaterial, Rad­wan­der­ 4 25725 Schafstedt • www.fvv-schafstedt.de Tel. 04331/696 38 44, an. Schleswig- Netz Cup karte, Fahrrad-/Gepäcktransfer, Rückfahrt mit Schiff*, alterna- Tourist-Information Schafstedt • Am Kanal 4 Der Nord-Ostsee-Kanal ist jedes Jahr im Herbst Schauplatz eines tiv Taxitransfer, 24-Stunden-Hotline *Termine auf Anfrage Tel.: 04805/679 Ausflug nach Gutsherrenart einzig­artigen sportlichen Events: Beim Schleswig-Holstein Netz Cup messen sich internationale Achter im härtesten Preis pro Person: ab 969,– € Schmuckstücke in der Landschaft sind die historischen 5 25767 Albersdorf • www.albersdorf.de Rudermarathon der Welt. Gerudert wird über eine Distanz Touristische Arbeitsgemeinschaft | Nord-Ostsee-Kanal Herrenhäuser und Gutsanlagen in der Gemeinde . Tourist-Information im Steinzeitpark Dithmarschen von 12,7 Kilometern. Der Startschuss fällt in , das www.nok-route.de Erkunden Sie mit dem Rad oder auch mit der Kutsche Süderstraße 47 die Güter und den alten , der als Vorgänger Ziel ist die Eisenbahnhochbrücke in Rendsburg. Hier an Tel.: 04835/97 10 97 • Fax: 04835/213 76 14 des Nord-Ostsee-Kanals eines der bedeutendsten histo- der Hafenmeile gibt es an drei Tagen zudem ein breites Schnuppertour: rischen Bauwerke Schleswig- war. Weitere Infos unter Freizeit- und Unterhaltungsprogramm mit volksfestähnlicher 6 25557 Hanerau-Hademarschen • www.am-nord-ostsee-kanal.de www.mittel-holstein.de. Stimmung. Alles über das härteste Ruderrennen der Welt: Tourist-Information Hanerau-Hademarschen • Im Kloster 2 Sternfahrten auf der NOK-Route www.shnetzcup.de. Tel.: 04872/91 91 • Fax: 04872/91 92 Sie wählen einen Etappenort und befahren die NOK-Route mit Unterwegs mit der weißen Flotte dem Rad sternförmig ganz nach Ihrem Geschmack. Von Ihrem NOK-Romantika 7 24768 Rendsburg • www.mittel-holstein.de Die schönsten Straßen sind Wasserstraßen. Wer auf ihnen Standort aus unternehmen Sie herrliche Touren in der schönen Tourist-Information Rendsburg unterwegs ist, sieht die Welt aus einer anderen Perspektive. Sie ist das schönste und größte Lichterfest am Nord- Kanalregion. Ausflugsschifffahrten auf Nord-Ostsee-Kanal und Altes Rathaus/Altstädter Markt Eine Flotte kleiner und großer Ausflugsschiffe ist auf dem Ostsee-Kanal, die NOK-Romantika. Seien Sie am ersten , Leihfahrrad sowie Verlängerung der Tour gegen Aufpreis Tel.: 04331/211 20 • Fax: 04331/233 69 Nord-Ostsee-Kanal und seinen idyllischen Nebengewässern Samstag im September mit Fackeln, Laternen und Kerzen möglich. unterwegs. Nutzen Sie das vielfältige Angebot. Weitere Infos dabei, wenn die Wasserstraße von Brunsbüttel bis Kiel 8 24251 Osdorf • www.fvv-.de unter www.mittel-holstein.de. in romantisches Licht getaucht wird. Das Fest beginnt in Leistungen: Fremdenverkehrsverein Dänischer Wohld-Gettorf e.V. der Dämmerung und hat seinen Höhepunkt gegen 21 Uhr. 2 Übernachtungen im DZ am Ort Ihrer Wahl inkl. Frühstück, Ringweg 1 a Weitere Infos: www.nok-romantika.de Infomaterial, Radwanderkarte, 24-Stunden-Hotline Tel.: 04346/99 22 • Fax: 04346/60 16 70 Bett & Bike Radfreundliche Beherbergungsbetriebe entlang der 9 24103 Kiel • www.kiel-sailing-city.de Preis pro Person: ab 139,– € NOK-Route finden Sie im Internet auch unter: Tourist-Information Kiel • Andreas-Gayk-Str. 31 www.bettundbike.de oder www.nok-route.de, Tel.: 0431/67 91 00• Fax: 0431/679 10 99 Buchungs-Hotline: 04331 | 696 38 44 www.radlerquartiere.de Weiteres Kartenmaterial: erhältlich bei den Tourist-Informationen am Nord-Ostsee-Kanal und im Buchhandel …

Hinweis zur GrenzenloseWeitblick Aussicht Schwebefähre TOUR

Grenzenlose Aussicht Nach der Kollision mit einem Frachter im Januar 2016 ist

Kartografie, Satz & Layout: Büro OEDING, www.bueroOEDING.de OEDING, Büro Layout: & Satz Kartografie, die Schwebefähre so schwer­ Projektkoordinierung: Büro Lebensraum Zukunft UG (haftungsbeschränkt), www.lebensraumzukunft.de (haftungsbeschränkt), UG Zukunft Lebensraum Büro Projektkoordinierung: Steinzeit TOUR

S

ch ­ le

­ swig Vom Schiffbrückenplatz in Holstein GmbH; Holstein beschädigt, dass eine Repara beitung: alta4 Geoinfor alta4 beitung: Hüttener-Berge

Rendsburg führt die Tour tur nicht möglich ist. Ein Neu ­ matik, www.alta4.com, mit freun mit www.alta4.com, matik,

Kar

tengrun

dlage: ATKIS ® I ® ATKIS dlage:

nternetkarte© LVermA SH, www.lverma.schles SH, LVermA nternetkarte© dli ch e r Genehmigung der Tourismus-Agentur Tourismus-Agentur der Genehmigung r über nach Hohn, bau soll sie ersetzen. Voraus

Hügel und Steine erzählen ­

wig-hol wo sich ein Besuch im Na­­ sichtlich 2019 wird die neue

stein.de, Kartenbear stein.de, ­ ­ TOUR tur- und Umweltschutz Schwebefähre ihren Betrieb auf ­ zentrum lohnt. Genießen ­ nehmen.

Vorbei an Knick und Redder Die Entdeckertour beginnt und endet am Heimatmuseum in Hane Sie den landschaftlich reiz Herausgeber: Kreis Rendsburg-Eckernförde Kreis Herausgeber: ­

rau-Hademarschen und führt Sie durch die vielfältige Geschichte der vollen Wechsel von Moor, ­

Dieses Dieses Projekt wurde gefördert durch: gefördert wurde Projekt Entdecken Sie den Naturpark Hüttener Region: Zu entdecken sind u. a. Zeugen von 200 Jahren Hanerauer Guts ­ Wald und Feld in den aus Berge! Viele der Wege werden von Wall­ sowie jungsteinzeitliche Gräber von vor 4000 – 5500 Jahren. ­ geschichte gedehnten Niederungen von Eider, Treene und Sorge. Erfreuen Sie sich Bis dahin können Sie den Kanal durch den ca. 1,2 km in westliche Rich hecken, den sog. Knicks, typischen gesäumt. Landschafts Diese für Außerdem fahren Sie ein Stück auf dem westlichen Ochsenweg, dem an dem Weitblick über die Anfänge der Marschlandschaft. Nächste tung gelegenen Fußgängertunnel queren.

Schleswig-Holstein alten Handels- und Heerweg, vorbei an einem 3500 Jahre alten Grab ­ Zwischenwegweiser Etappenorte sind Elsdorf-Westermühlen, und Breiholz. Hier elemente beherbergen eine vielfältige Tier- hügel der Bronzezeit und Schalensteinen vom Ende der Jungsteinzeit. überqueren Sie die Eider, entdecken Sie die kleine Badestelle, bevor Aktuelle Informationen finde Sie auf der Webseite: und Pflanzenwelt. Sie durchfahren auf der ­ ­ es über Hörsten direkt an den in flaches Land eingebetteten Nord-Ost www.wsa-kiel.wsv.de Tour auch einen Redder (Doppelknick). Im Im Archäologisch Ökologischen Zentrum Albersdorf (AÖZA) kann auf ­ see-Kanal geht. Nun radeln Sie mit den großen und kleinen Schiffen um Sommer schließt sich dann über Ihnen ein dem 40 ha großen Freigelände die wiedererstellte jungsteinzeitliche die Wette. Bevor Sie Ihre Tour beenden, gönnen Sie sich eine ausgiebi grünes Blätterdach. Hören Sie unterwegs Kulturlandschaft bestaunt werden. Eine Besonderheit ist die neu er ge Rast auf der mit 575,75 Metern längsten Bank der Welt. die Goldammer singen oder naschen Sie

­ baute Steinzeitsiedlung mit rekonstruierten Gebäuden. Das Café „Bel Armwegweiser mit Einschubschild mit Armwegweiser ­ dorfer Mühle“ bietet Ihnen auf dieser Entdeckertour erholsame Rast. Städte ein paar Brombeeren, die Sie für die Anstiege im Bereich der Hüttener

Berge stärken. Genießen Sie den wunderschönen Blick in das Schoothors es weiter geht. weiter es ter Tal und die Fahrt durch das grüne Herz des Naturparks, den Breken TOUR

dorfer Forst, mit dem idyllisch gelegenen Rammsee. Der Bistensee lädt zu

den. Zwischendurch zeigen Ihnen Zwischenwegweiser, in welche Richtung Richtung welche in Zwischenwegweiser, Ihnen zeigen Zwischendurch den. einem erfrischenden Bad ein.

awgbshleug n e sgnntn rwgesr wiederfin Armwegweisern sogenannten den an Radwegebeschilderung Von der Ostsee zum Kanal

Folgen Sie einfach dem jeweiligen Routen-Logo, das Sie in der kreisweiten kreisweiten der in Sie das Routen-Logo, jeweiligen dem einfach Sie Folgen

­ Noor TOUR ­ Ihren Erkundungstouren! Ihren

Diese Tour verbindet das Ost

zeitmenschen oder von einer Badestelle zur nächsten. Viel Spaß auf auf Spaß Viel nächsten. zur Badestelle einer von oder zeitmenschen seebad Eckernförde mit der

­

Quelle: WSA Kiel-Holtenau Nord des entlang Ostsee, die Kanal TOUR Kanalstadt Rendsburg. Erleben ­

­ Ostsee Wasser - süß oder salzig?

führen Sie auf beschilderten Radwegen u.a. durch die Naturparke, an an Naturparke, die durch u.a. Radwegen beschilderten auf Sie führen Sie das einmalige Flair der bei

Kanals, auf den Spuren der Stein der Spuren den auf Kanals, den Kleinstädte. Das Ostseebad rie Rendsburg-Eckern Kreises

­ ­

Eckernförde mit seinem mariti­ förde kennen! 15 thematische Tagestouren Tagestouren thematische 15 kennen! förde TOUR Lernen Sie die schönsten Landschaften und Sehenswürdigkeiten des des Sehenswürdigkeiten und Landschaften schönsten die Sie Lernen ­ ­ Leckerbissen und große Pötte Entdecken Sie die Region zwischen Eckernförde und der Schlei mit men Ambiente, dem herrlichen herrlichen Ausblicken: Fahren Sie entlang des Windebyer Noors Osdorf ­ weißen Sandstrand, der historischen Altstadt und der reizvollen Pro Sie starten in der Kanalstadt und informieren Sie sich auf dem Naturlehrpfad über die heimi welt. menade ist Ausgangspunkt der Tour. Ihr Weg führt durch Wiesen, Fel ­ 8 Auf der Suche nach ERNA Rendsburg. Mit der in Deutsch sche Tier- und Pflanzen der und Dörfer direkt an den Nord-Ostsee-Kanal, die meist befahrene ­ land einzigartigen Schwebefähre spenden bei sommerlichen künstliche Wasserstraße der Welt. Entlang des Kanals radeln Sie Seite­ Der Name des Naturparks Auk unter der EisenbahnhochbrückeOstsee­ Alte Bäume säumen den Weg und ­ ­ an Seite mit Segel-, Fracht- und Traumschiffen. Die in Deutschland ein rug leitet sich von den vielen Auen überqueren Sie den Nord­ Temperaturen angenehmen Schatten.& Restaurant In eine Missunde „Genießer-Pause“ können Sie malige Schwebefähre unter der Eisenbahnhochbrücke bringt Sie über ( Bächen) ab, die die reizvolle mittel ­ Kanal, die meist befahrene künst ­ direkt an der Schlei im Café den Kanal nach Rendsburg. Die Stadt, zwischen Eider und Nord-Ost holsteinische Landschaft durchzie liche Seeschifffahrtsstraße der einlegen. Die Badestellen an der Schlei laden zu einem Sprung ins see-Kanal gelegen, lädt zum Bummeln und Verweilen ein. Eine „blue hen. „Krug“ hat nichts mit Gastwirt Welt. Seite an Seite mit Frachtern kühle Nass oder zu einer kleinen Rast mit herrlichem Blick über ­ ­ line“ leitet auf 3,2 Kilometern von einer Sehenswürdigkeit zur anderen. schaft zu tun, sondern bedeutet, und Containerschiffen geht es zu den Ostseefjord ein. Besonders der Weg entlang des Gut Ornum Achtung: Verlegung der NOK-Route durch Ausbau NOK-Oststrecke dass die Bäche in natürlichen Win Brauer’s Aalkate, einem der letz bietet einen traumhaften Blick über die Felder zur Schlei. Bitte Hinweis zur Schwebefähre beachten! dungen verlaufen. Schon früh haben seite des Kanals geht. Nach­ sich Akteure vor Ort entschlossen, ten Kanalfischer. Nächster Stopp ist der Himbeerhof Steinwehr, bevor ­ - es in mit der Fähre auf die Nord ­ ­ dieses Kleinod zu pflegen. Es entstand das Projekt „E.R.N.A“ (Extensive dieser kostenlosen Minikreuzfahrt führt Ihre Tour immer am Kanal ent

Robustrinderhaltung im Naturpark Aukrug). Nach Ihrem Start am Bahn lang. Zurück in Rendsburg genießen Sie die lebhafte Altstadt mit Straßen

hof Aukrug machen Sie einen Abstecher ins Boxberg-Gebiet mit Restau Cafés, Theater, Kultur, Historie und die „blue line“, die auf 3,2 Kilome Ausschilderung rant/Café! Über , Altenjahn (lohnenswerter Kräutergarten) und tern von Sehenswürdigkeit zu Sehenswürdigkeit geleitet. gelangen Sie nach mit öffentlichem Park von rd. 5,5 ha und verschiedenen Einkehrmöglichkeiten. und Bitte Hinweis zur Schwebefähre beachten! Eiszeit TOUR Rade sind die nächsten Orte, bevor Sie über „Viertshöhe“ wieder nach Aukrug zurückkehren. Bade TOUR Gehege TOUR Den Gletschern auf der Spur Mit Schwimmflossen im Gepäck StrandLand Wie kam der Wald nach Entdecken Sie die Spuren der Eiszeit, die aus Skandinavien vordringende Gletscher im Hinterland von Eckernförde hinterlassen haben. Der bis zu Schleswig-Holstein? 20 m tiefe wurde vor ca. 20.000 Jahren von einer mächtigen TOUR Packen Sie für diese Tour unbedingt ­ Gletscherzunge ausgeschürft. ­ die Badehose ein! In durchbüttel, Badestellen eine kleine Pause einlegen. Radfahren im Fördestrand & quer durchs Land fahren Sie den Ortsteil Thien Hier können Sie gleich an drei Der Weitsicht und einem guten­ den geografischen Mittelpunkt Werfen Sie in Groß Wittensee unbedingt einen Blick auf die Windmüh Holsteins. Über , Erleben Sie in Holtenau Teil Eigennutz ehemaliger Be Schleswig­ le Auguste, mit der noch Korn gemahlen werden kann. Die Tour führt wohner ist es zu verdanken, dass Kreis Rendsburg- einen tollen Ausblick auf­ Altmühlendorf gelangen Sie nach Sie durch idyllische Dörfer mit reetgedeckten Häusern und entlang von unsere Region auch heute noch Warder mit gastronomischem Angebot direkt am Warder See. Weiter Feldern und grünen Wiesen. Der Weg am Windebyer Noor mit seinem die gewaltigen SchleuOst­ ­ ­ senanlagen des Nord­ einen nennenswerten Waldanteil geht es zur Fischersiedlung/ Langwedel am Brahmsee – ein Abstecher alten Baumbestand und dem Blick auf die glitzernde Wasserfläche ist zu besitzt. In früheren Jahrhunder see­Kanals und fahren­ zum Tierpark Arche Warder lohnt sich! Nach einem erfrischenden jeder Jahreszeit ein Genuss. Eckernförde ten wurde der Wald durch Wald­ Bad führt der Weg durch die typische Knicklandschaft nach Blocks dann auf dem Ostsee weiter nach Enkendorf. Ruhige Wirtschaftswege führen Sie­ küstenradweg aus dem weide, aber auch durch Abholzung dorf und stark zurückgedrängt. Um den Wald, aber auch die Wildbestände, zu zur Badestelle am Pohlsee. Bevor Sie die Badestelle am Borgdorfer ­ Hafen von Schilksee spüren Sie das olympische schützen, wurden „Hegegehölze“ geschaffen: Waldgebiete, die von See erreichen, radeln Sie an Feldern und Wiesen vorbei, durch grö Nord-Ostsee-Kanal-Route Stadtgebiet heraus. Im einem Zaun umgeben waren. Der Name hat sich bis heutekronen gehalten. im ßere Wald – und Moorgebiete. Wenn Sie sportliche Betätigung und Flair von 1972, in lohnt ein Abstecher zum Bülker Leuchtturm. Erleben Sie während dieser Tour den wohltuenden Wechsel von reiz ­ kulinarische Genüsse verbinden möchten, buchen Sie diese Tour als Im weiteren Verlauf prägt der herbe Charme einer naturbelassenen voller Landschaft und kühlem und Schatten Ausgangspunkt unter den ist Baum die Gemeinde Genießerland*-Tour (www.sh-geniesserland.de). StadtLandFluss Steilküste die Landschaft, die in Dänisch Nienhof und Surendorf durch Hohenwestedter Land. Ziel­ feinsandige Badestrände vollendet wird. Auf der Fahrt durch den Dä Hohenwestedt. Sie durchfahren die Gemeinden , , ­ nischen Wohld fällt die große Anzahl von Hügelgräbern ins Auge. Das Nindorf, , Mörel, Rade und Tappendorf. TOUR Kaltenhofer Moor bietet sich als Oase der Stille für eine Rast an. Auf dem letzten Teil der Route begleiten Sie die Schiffe auf dem Nord-Ost In Kiel und um Kiel herum see­Kanal und radeln vorbei an alten Gutshäusern. TOUR

Wo sich der Seeadler wohl fühlt ­ Start ist der Kieler Hauptbahnhof. Durch ruhige Wohngegenden geht Namensgeber des Naturparks Wes - Antik TOUR ­ es nach , wo ein Besuch des tensee ist der gleichnamige See. Mit Schleswig-Holsteinischen Freilicht Fahrrad-Erlebnistour Kanal Total: Landerlebnis etwas Glück können Sie während Ih Die Strecke museums zu empfehlen ist. Diese rer Fahrt um den See herum Seead­ Region zeigt ihre schönsten Seiten ler beobachten. Sie starten in der wehr. Entlang der Eider und des ­ TOUR Stöbern auf dem Lande ­ entlang der Strecke über , Route bis zum Fähranle­ Gemeinde und fahren nach Steinfurth, Schönwohld nach Achter . Auf der Strecke lichennach huder Sees geht es ein Stück auf der NOK- ­ ­ Flem Kaffee, Käse & Kanal Verbinden Sie das Radeln in der schönen Landschaft rund um Bor ger Landwehr mit Einkehrmöglichkeiten. Verpassen Sie auf Ihrer Rück desholm mit gemütlichem Stöbern in Antikläden. Über Mühbrook am Schönwohld genießen Sie die reizvollen Aussichten auf den nörd tour auf keinen Fall den schönen Ausblick von der Holtenauer Hochbrü Diese Route bietet viele kulinarische Einfelder See gelangen Sie nach Schönbek, wo Sie die „Schönbeker Zipfel des Westensees. Weiter geht es über Hohenhude durch ein land cke auf die Schleusenanlagen. Entlang der Kieler Förde geht es zurück Erlebnispunkte: Nach dem Start in (Wegweisung auf Kieler Stadtgebiet: In Richtung - Kunstschmiede“ erwartet. Durch Wiesen und Felder erreichen Sie schaftlich schönes Seengebiet nach Wrohe (Einkehrmöglichkeit). Gut zum Ausgangspunkt. Gettorf locken bereits nach kurzer den nächsten Stöberort, die „Antik-Schatzkammer“ in . gestärkt gelangen Sie über die Orte Westensee( ein zu Fuß erreichbarer­ Innenstadt/Bahnhof fahrend folgen Sie bitte der Zielangabe „Zentrum“. Fahrt Richtung Südosten das Park Weiter geht´s nach Rotenhahn: Mit einem kleinen Schlenker von der Aussichtspunkt „Tüteberg“ erlebenswert) und Groß Vollstedt (Einkehr- ­ Ab Bahnhof folgen Sie in Richtung Norden dem Ostseeküsten-Radweg, bistro Wulfshagen zu einem Imbiss Streckenführung erwartet Sie hier der Antiquitätenladen Rotenhahn. und Verpflegungsmöglichkeiten) nach . Tipp: Ein Abstecher in Richtung Süden den Zielen „Meimersdorf“ / „Schulensee“.) und das Café Alte Schule nahe dem ­ Nun begegnet Ihnen immer wieder die Eider und über und zur Gutsanlage Emkendorf ist lohnenswert. Durch die Naturschutzge Gut Wulfshagen mit selbstgemachten den kleinen Reiterort Schönhorst geht es weiter zum Antik Hof , biete Methhorst und Rühmlandteich führt der Weg am See zum Aus Kuchen und Torten. Wer hier wider wo Sie im Innenhof gemütlich Pause machen können. Nun haben Sie gangsort zurück. stehen kann, wird spätestens beim­ ­ noch in Brügge das „Brügger Antik“ und in Groß Buchwald „Antik und Anderes, Trödel“ zum Stöbern und Verweilen. Obstcafé Warleberg weich: Auf der Obstwiese können Sie beim traum haften Blick über den Nord-Ostsee-Kanal hausgemachten Kuchen genie ßen. Am NOK entlang geht es nach Groß Königsförde mit Imbiss und dem­ Restaurant Lindenkrug. Im Kluvensieker Holz verlassen Sie den Kanal und kommen direkt zum Hofcafé und Heuhotel Eiderhufe mit wunderbarem 325 Kilometer am Nord-Ostsee-Kanal entlang und durch Brunsbüttel – Burg (Dithm.) 15 km 15 Radrouten laden ein, Blick auf das Eidertal. In der Käserei können Sie die Produkte pro bieren und kaufen. 9 Natur und Kultur zu erfahren das landschaftlich reizvolle Hinterland der internationalen Burg – Albersdorf 30 km 7 Seeschifffahrts-straße, das ist die Nord-Ostsee-Kanal-Route von Radwanderkarte Dithmarschen Brunsbüttel nach Kiel. 325 Kilometer nicht nur Seite an Seite Albersdorf – Hanerau-Hademarschen 45 km Franz Verlag mit Frachtern und Traum-schiffen, sondern von Sehenswürdigkeit 1:52.500 · 3. Auflage · 1,00 € zu Sehenswürdigkeit quer durch die wunderschöne Kanalregion. Hanerau-Hademarschen – Breiholz/Hamdorf 50 km

Ausgiebige Entdeckertörns führen in die nähere Umgebung Breiholz/Hamdorf – Rendsburg 25 km der Wasserstraße auf den Spuren von Technik, Kulturhistorie Freizeitkarte Mittelholstein Rendsburg – Sehestedt 65 km und Natur: Brücken, Schleusen, Fähren und Tunnel, Güter und 1:75.000 · kostenlos

Herrenhäuser, Wiesen- und Waldlandschaften, Flüsse und Seen Sehestedt – Gettorf 65 km OSTSEE Rendsburg KIEL

L NA KA E- SE ST O -

D

R O Neumünster NO N

RDSEE am und um den Kanal herum machen den Reiz der Radroute Freizeitkarte Mittelholstein

• Natur & Erholung HAMBURG • Kultur & Genuss aus. Gettorf – Kiel-Holtenau 30 km 5 • Spiel & Spaß

Insgesamt acht abwechslungsreiche Etappen von jeweils rund 6 40 Kilometern sieht die Route vor. Damit bleibt dem Radfahrer = Gesamtlänge „NOK-Route“ 325 km genügend Zeit, die 10 Brücken und 14 Fähren, die imposanten 4 Schleusenanlagen und technischen Meisterwerke wie Brücken Entspannte Anreise mit Bahn & Bike und Fähren zu erkunden, aber auch die Beschaulichkeit der Zubringer führen von den Bahnhöfen in Burg (Dithmarschen) Kanal-Gemeinden zu erleben. (15 km) und Kiel (10 km) zum Start bzw. Ziel der NOK-Route, Holsteiner Entdeckerkarte Präzise Karten, genaue Streckenübersichten, Stadtpläne jeweils an den Schleusen Brunsbüttel und Kiel-Holtenau. Weitere kostenlos sowie Hinweise auf das kulturelle und touristische Angebot Bahnhöfe: Hanerau-Hademarschen, Albersdorf und Rendsburg. der Kanalregion liefert der Radwanderführer. Hier findet der Informationstafeln 3 Radfahrer alles, was er für seine Radtour auf der NOK-Route In Abständen von zehn bis zwölf Kilometern informieren Tafeln braucht. über die bedeutenden technischen, kulturellen und natur- Wegbeschaffenheit kundlichen Sehenswürdigkeiten sowie über die touristische Informationen/Herausgeber Infrastruktur der NOK-Region. Die NOK-Route führt auf gut ausgebauten und beschilder- 2 Touristische Arbeitsgemeinschaft Nord-Ostsee-Kanal e.V. ten Radwanderwegen von Brunsbüttel nach Kiel. Auf den Info-Hotline Altstädter Markt 1-5 / Altstadtpassage • 24768 Rendsburg Spurplattenwegen direkt am Nord-Ostsee-Kanal ist dem 1 Tel.: 04331/696 38 44 • Fax: 04331/696 38 45 Dienstverkehr der Wasser- und Schifffahrtsverwaltung Vorrang 04331/696 38 44 www.nok-sh.de • [email protected] Weitere Informationen erhalten Sie unter www.nok-route.de zu gewähren. Alle Angaben ohne Gewähr: Stand 02/2020