THE BAPTIST MISSIONARY SOCIETY

(Founded 1792)

135th ANNUAL REPORT

For the year ending March 31st, 1927

L O N D O N :

PUBLISHED BY THE SOCIETY AT THE CAREY PRESS

19, F u r n i v a l S t r e e t , E.C. 4.

Telegraphic Address; "Asiatic, Fleet, London." Telephone; Holborn SSS3 (2 lines.) CO NT ENTS.

PAGE SURVEY OF THE YEAR ...... 5-21 THE MISSIONARY ROLL CALL ...... 22-24 MAPS ...... 25-28

PART II. THE SOCIETY : COMMITTEE AND OFFICERS, 1926-27, &c. 29 LIST OF MISSIONARIES ...... 42 STATIONS AND STAFF...... 62 STATISTICS AND TABLES ...... 69

PART III. CONTRIBUTIONS TO THE SOCIETY ...... 103 ANNUAL SUBSCRIPTIONS AND DONATIONS 103-107 GlifT AND SELF-DENIAL WEJEK ... ./...... 108 WOMEN’S FUND ...... 114 MEDICAL FUND ... 115 BIBLE TRANSLATION AND LITERATURE FUND ...... 117 LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION ...... 118 ENGLISH COUNTY SUMMARIES ...... 126 WALES : COUNTY SUMMARIES ...... 158 SCOTLAND: COUNTY SUMMARIES ...... 175 IRELAND, CHANNEL ISLANDS AND ISLE OF MAN ... ITS SPECIAL FUNDS ...... 180 SUMMARY OF CONTRIBUTIONS FOR THREE YEARS ... 182 GENERAL SUMMARY OF CASH ACCOUNT ...... 183 TREASURERS’ CASH ACCOUNT ... 186 SPECIAL FUNDS ACCOUNTS ...... 190 AUDITORS’ CERTIFICATE ...... 192 THE “ WANTS” DEPARTMENT AND GIRLS’ AUXILIARY 194 TOTAL EXPENDITURE FOR THE YEAR AT HOME AND ABROAD ...... 19ii The Baptist Missionary Society

1 9 2 6 - 7

THE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH YEAR

THROUGH PERPLEXITY TO PRAISE

A SURVEY OF THE YEAR

“ W UST before us,” said. Mistrust, “ lie a couple of lions in the way.” I “ You make me afraid,” said Christian. “ Yet to go back ia « I nothing but death. I will go forward.” So Mistrust and Timorous ran down the hill, and Christian went on his way. A little after, to his great joy, he found the Roll which he had lost, and yet a little later saw before him a very stately palace, whose name was Beautiful. But it was here that he espied the Hons in the way, and was again afraid till the porter at the lodge cried out to him : “ Is thy strength so small ? Fear not the lions, for they are chained. They are placed there for trial of faith where it is, and for the discovery of those that have none. Keep in the midst of the path and no hurt shall come unto thee.” * * * * * * So the Dreamer of Bedford wrote, for all who should come after : calling from his prison to give heart to prisoners of fear until the end of the age. And there is new light upon his words for us to-day, when we stand at the end of the year which we may justly call the Year of the Chained Lions. Face to face with the test of a great emergency, many of us were afraid. It may be that Mistrust and Timorous did indeed run down the hill. But the lions were “ for the trial of faith ” ... and, alas, for “ the discovery of those that have none ” 1 . . . It was with a quaking heart that we kept to the path. But now we look back and see that the lions were chained. We have emerged from “ the very narrow passage,” and once more the towers of the City of God gleam before us. * * # * * * The year 1926-7 will stand in our history as the Year of the Great Deficit. May we not hope that it will hold that place unchallenged through all the future, and that our churches, strengthened by the 6 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

test and the triumph of 1926, will resolve that there shall be no ebb to the tide which swept the Great Deficit out of the path ? We have been given a splendid proof of the deep-rooted loyalty of our people, their unshaken sense of their great commission. They can do still greater things. These recurring deficiencies are not worthy of our enterprise, they are not worthy of our denomination, they are not worthy of the workers whom we have sent o u t; they hamper and dishearten, both at home and abroad. Having passed the lions, having the Roll held safely near our hearts, may we not go on steadily to the great tasks set before us ? ****** While the conquest of the Great Deficit has given us new heart at home, there is no reason for discouragement in the results of the en­ forced economy abroad. Here and there in the reports we find laments over restricted operations or delayed developments, and some of these are undoubtedly justified. But we must not judge by special cases, even if their number is disconcerting. We must seek rather to judge the situation as a whole, and when we take a large view we find little cause for alarm. We have been absolutely forced to thrust a greater weight of responsibility upon the native churches, to take longer steps on the path we have always tried to pursue, but one of very great difficulty and delicacy. We do not doubt that these are the right steps for the time, and their outcome must be good, whatever the hardships in certain instances. And the loyal co-operation of the staffs in every field, the self-sacrificing response of the native churches to the call of need, are notable events of the Year of the Chained Lions, jewels from the crucible for our praise and wonder. * * * * * * Living by the hour and the day, we find it difficult to cultivate that long view which is necessary if we are to arrive at a just judgment of the operations of the Kingdom of God. China is in a convulsion of civil war, and the mission stations in the interior have had to be left. The disaster reminds us of the Boxer year of terror, but a moment’s thought gives new hope. Much has happened in those twenty-six years, and to-day China has a Chinese Christian church whose land­ marks cannot be submerged. China’s crisis of 1927 is utterly unlike that of 1900, and the difference is a glorious tribute to the work of the past. India, too, gives us a similar story of encouragement, for the welcome given in educated circles to the message of Christ offers a startling contrast to the clamours of yesterday. It may be that India is disposed to exalt Christ at the expense of the Christian Church of the West, but as long as He is exalted we need not be uneasy as to the ultimate issue. 1927.] THROUGH PERPLEXITY TO PRAISE. 7

A glance at the Congo field gives equal cause for satisfaction. In our own sphere there are now nearly 1,000 centres where services are held weekly, with 28,000 boys and girls under instruction. The Christian community numbers 37,000, against the 33,800 of the pre­ vious year, a simple proof that the gospel is steadily increasing in influence and strengthening its hold. But the longer view is still more heartening. During the year that warm-hearted veteran, H. Ross Phillips, returned to Africa to take up work at San Salvador after an absence of twenty-four years from that station. He writes of the tremendous developments of the forty years of his service in Africa, and declares that such miraculous changes inspire him to in­ expressible praise. “ If we had only this station and its work as the result of nearly fifty years in this land, we might well say that we have not laboured in vain.” But the San Salvadors are many, and a review of their story for one year should fill our hearts with gratitude. ****** A glance at the Missionary Roll of the year will reveal many losses and few additions, but it will be remembered that a considerable number of the missionaries in the list were nearing the close of their term of service. It cannot be denied that the missionary forces have been seriously weakened by these retirements, but happily there has not been any actual pause in the enrolment of new workers, a pause of the kind that would be so disastrous to the continuity and effi­ ciency of the work. It may be said here that the pressing need is for a greater proportionate strengthening of the women’s side of the work. In all our fields it is very difficult to get to the homes and hearts of the people unless the Mission is well equipped for women’s work. A compact, all round occupation of the mission centre is the ideal before us, and it has not been forgotten during the reorganisation rendered necessary by the Great Deficit. ****** The important changes which 1926 has brought about at the Mission House will be within the knowledge of all. With the opening of the Society’s new year the Rev. B. Grey Griffith left his successful pastorate at Tredegarville, Cardiff, to succeed Dr. Fullerton as Home Secretary, with Mr. H. L. Hemmens as his assistant—the first Welshman to occupy the chair of the immortal Andrew Fuller. Dr. Fullerton accepts the position of Consultant Secretary, and will still be a principal advocate of the work by pulpit, platform and press. Miss Lockhart retires from the post of Foreign Secretary for Women’s Work, and Miss Eleanor Bowser, for the last few years Women’s Home Secretary, will succeed Miss Lockhart. The Rev. C. E. Wilson continues to act as B.M.S. Foreign Secretary, and Dr. Fletcher Moorshead as Medical Secretary, while the work in Wales remains under the care of the 8 ONE HUNDRED AND THJRTY-F1FTH ANNUAL RETORT. [1927.

Rev. Thomas Lewis. The new appointments and adjustments have been warmly welcomed both at home and on the field. ♦ * * * * * So the Year of the Lions Chained has been gathered into a Past whose story is full of comfort and exhortation, and we face the new year in confident hope of progress and blessing. As it was with Christian in the Palace Beautiful, where : “ They read to him some of the worthy acts that some of His servants had done ; as how they had ‘ subdued kingdoms, wrought righteousness, obtained promises, stopped the mouths of lions, quenched the violence of fire, escaped the edge of the sword, out of weakness were made strong, waxed valiant in fight, and turned to flight the armies of the aliens ’ ” —

AND THEN HE WENT HIS WAY.

THE GIFTS OF THE LORD’S PEOPLE.

HE tribute of Paul to the churches in Macedonia that “ in a great trial of affliction the abundance of their joy and their deep poverty abounded unto the riches of their liberality ” comes T to one’s mind as the year 1926-7 is reviewed, for surely our country has never passed through a darker time. What with the general strike and the coal stoppage, it was generally anticipated that the contributions of the churches for the year would be very seriously affected. True it is that something over £3,000 less has been received for the work of the year, but then over against this it must be remembered that the largest deficit the Society has ever experienced was entirely removed; so that in reality over £3,000 more was received from the churches in 1926-7 than in any previous year. Including the amount paid in for the deficit, the total comes to £175,800. When this is analysed, we find that over £78,000 was subscribed for general work, over £23,000 for women’s work, and a like amountior medical work. In the amount contributed for women’s work there has been a decrease of nearly £2,400, largely accounted for by the decline in gifts from.the mining districts. This money has come to us in a variety of ways. The missionaries and the native churches have sent about £830 for the deficit, and about £400 for general funds, this, of course, in addition to gifts made on the field and used there. Our generous “ anonymous donor ” sent us over £7,400, and altogether from this one source has come in the last few years over £37,500. This is generosity indeed ! It has been surprising to find how much has been sent by those districts which have been most hardly hit by the coal stoppage. Of 1927.] THE GIFTS OF THE LORD’S PEOPLE. 9 course, in nearly every instance the contributions are below the standard of the previous year, but with each letter almost always has come a word of regret and a promise that when times become better some attempt will be made to repair the loss. It has been particularly gratifying that monies have been paid in during this last year much earlier than in previous years, for this saves the Society considerably in the way of interest. If this became general, it would not only be a great relief financially, but it would also give an opportunity of discovering how we really stood before the end of the year. Will secretaries and treasurers kindly note that the year really ends on March 31st, but that sums remitted monthly or quarterly would be doubly welcome. The fund known as the Widows and Orphans Fund has increased during the year by over £400. This would have been especially gratifying to our late treasurer ; so much was he interested in this fund that it became known as “ Mr. Gould’s Fund.” We hope that during this coming year a special effort will be made so that as a memorial to him a much larger increase will be recorded. Our givers include all ages, and through the medium of the Girls’ Auxiliary, the Twenty Thousand and children’s offerings, considerable sums have been received. This is most encouraging, for it guarantees that the next generation will be enthusiastic for the Society. ******

We must take note of the expenditure. Considerable economies have been effected in the Home Department, so much so that over £4,000 less has been expended at home than in the previous year. On the field, through various economies but chiefly through the advantageous change in the price of silver, nearly £10,000 less has been expended. However, when over £16,000 has been taken from the Legacy Funds, we are left with a deficit of over £24,000. It is proposed that this be partly met by the use of monies obtained from the sale of properties in Italy, and also from some reserves which have been set aside for new buildings in connection with the Calcutta Press. When all these monies are used, we are still left with a deficit of over £3,000, which is the amount corresponding to the difference between what the churches contributed last year and the previous year. We are in honour bound not to enter upon a special campaign because of the appeal being made on behalf of the Superannuation Fund for the Baptist Union, but we do think that the bare statement that we are carrying forward a deficit of over £3,000 will be an oppor­ tunity to all those who so greatly love the Society to help us at this present juncture. 10 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

We are confident that the heart of the denomination is true. There may be some who are critical, and certainly many are apathetic, and it may be easier to convert the critical than rouse the apathetic. What we need is to multiply the number of givers. If during the coming year we can increase our contribution by one-sixth, then we can expect that there will be no deficit for 1927-8. Our last word must be again one of thankfulness to God for this manifestation of His grace upon our churches and upon so many of His people by their generous, free, and sacrificial giving for the cause of Christ.

THE YEAR IN INDIA.

N’his Introduction to the detailed reports from the Indian Stations the Rev. John Reid, Indian Secretary, describes the year as one which may well rank as one of the greatest in the history of the I B.M.S. in India. The Deficit in the Home Funds made retrench­ ment an immediate necessity, and the staff had to discover how it might be effected with the least damage to the work. Momentous decisions made by the United Conference in August, and accepted by the Home Committee, involved a considerable reduction of the missionary staff, the discontinuance of certain sections of work, especially school work, the dismissal of a number of teachers and other workers, withdrawal from certain stations, and the cessation of some activities in other stations. It was pointed out to the Indian church leaders that they were called to larger responsibilities, and they responded nobly. Ultimately, it was arranged that Jalpaigiiri, Monghyr, Tikari, Simla, Dinapore, Narayanganj and Sambalpur should be removed from the list of manned stations, while the Bengal Church Unions and the local unions should replace the Mission in Barisal, Khulna, South Villages and Canning Town. The goal of the new arrangement was the Indian Church as a self-supporting and self- propagating organism, and there was a deep and almost unanimous conviction that the time had come for the venture of faith. This fulfilment of Carey’s dream was realised by the Bengal Church in February of the present year, when at Serampore the Indian Secretary, on behalf of the Mission, formally handed over the responsibility for these districts to the President of the Bengal Baptist Union. * * * * * * Work in the stations has been carried on with fine fidelity, and there is cause for special rejoicing in the story from the Kond Hills, where years of patient sowing are now bearing rich fruit. The Reports contain various references to the work of Dr. Stanley Jones and the THE YEAR IN INDll. ii interest of the educated people in his lectures on Christ; and though the result is not seen in conversions and baptisms, there can be no question of the advantage to be gained by inducing educated India to face the challenge— “ What think ye of Christ ? ” Mr. Bridges writes from Dacca that “ it is no exaggeration to say that the city was deeply stirred by this Mission. Long before the meetings com­ menced Indian Government officials, college professors, teachers, lawyers and students, even quite a number of Indian ladies, gathered to hear: and they sat spell-bound while Dr. Jones, for upwards of half an hour, spoke of the life, teaching, and death of Jesus. There was manifest an earnestly reverent spirit of inquiry. Most obviously there was present, among the hundreds who came to hear, a genuine spiritual hunger and thirst, coupled with a sense that in Jesus they could find satisfaction. . . . There is no doubt whatever that Jesus makes a tremendously strong appeal to educated Indians. When He is clearly presented to them He at once calls forth their sincere admiration, and, in very many cases, their reverent devotion. . . But the Church and organised Christianity make little or no appeal to such people. Why ? asks Mr. Bridges. Doctor Jones would probably reply : “ Because it is the Church of the West.” If this is true, it may be that the action of the Society in the past year in regard to its Indian work will indeed mark the beginning of a great new era. And surely God can work as well through a deficit as through a surplus. The year showed many additions to the Church by baptism— 757 in Bengal, 448 in Orissa, 132 in North India—a total of 1,337, of whom 820 were from the non-Christian community.

THE MISSION IN CHINA.

ineteen hundred and tw enty-six was the most perilous and therefore the most anxious year for the Mission in China since that year of dread, 1900. Each of the three N Provinces where our workers are stationed was under the cloud of war, and this trouble was aggravated in certain districts by intense anti-foreign and anti-Christian feeling. The Committee has had no option but to withhold reinforcements for the present, and to delay the return of missionaries on furlough, while in view of the great strain to which workers in the disturbed areas had been subjected it was necessary to grant an unusual number of furloughs for the current year. It is with good reason that in his graphic Report for 1926 the Rev. E. W. Burt, M.A., our China Field Secretary, declares that the story of the Mission during the year may best be summed up in the 12 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927, words of the Psalmist: “ If it had not been for the Lord who was on our side — ! ” Nevertheless, the work has been maintained, and the troubled year has furnished incidents and results which add an honourable chapter to the story of the B.M.S. in China. It is good to be able to report that not a single missionary was injured and that not one of the Chinese Christians lost his life. The story of the Mission in 1926 is rich in its records of courage, loyalty, and devoted service, but it is free from the stain of blood. Shantung has perhaps been the Province where it was possible to maintain the work of the Mission on a level nearest the normal. Tent evangelistic work was carried on successfully in the spring and autumn, and led to the opening of new centres, while Messrs. Greening and Madeley continued their classes for our lay Christians. At the end of the year the jubilee of the Mission was celebrated at Tsingchowfu with great rejoicing, and the work of the Shantung Christian University at Tsinanfu was entirely free from the internal troubles which affected similar institutions in other parts of China. There were 314 baptisms, but owing to the large number of deaths and removals the Church roll shows a decrease of about 50. Shansi was the scene of considerable military operations during the early part of the year, but these were successful, and life and property are safer in this Province than anywhere else in China. A. certain amount of anti-foreign and anti-Christian feeling was displayed, and led to considerable losses from the roll of our Boys’ School. The immediate need of our Shansi Mission is a strengthening of the staff and the training of pastors. Shensi was the very heart of the storm for the greater part of the year. In the summer Gospel Village was looted, Messrs. Young and Mudd having very narrow escapes; for several months San Yuan was partially invested, and from May to December Sianfu was entirely cut off. Ultimately, on consular advice, the missionaries left the Province with the exception of two, Messrs. Broomhall and Phillips ; and it is still impossible to say when work will be resumed there. Marshal Feng promised to protect the missionaries, and asked them to remain; but it is difficult to take the responsibility of doing so in face of official warnings, and when those warnings are emphasised Ippm day to day by incidents of the most disturbing character. In View of the kaleidoscopic changes in authority and power, it is always impossible to forecast what the morrow may bring forth. The Committee’s call for economy involved the sacrifice of much promising work, teaching staffs and evangelistic staffs having to be reduced and some preaching stations closed, while the whole burden of the lower elementary village schools was placed on the Chinese Church. 1927.] THE MISSION IN CHINA, 13

Two honoured workers were called away during the year—J. S. Whitewright, at Tientsin, after a long career rich in service, and Mrs. A. G. Shorrock, with peace in her heart amid the clamour of W a r in Sianfu. :

OUR MISSION IN AFRICA.

HE Congo Mission marches forward unhindered by the stress of the times, restricted expenditure, or the hampering regulations of the Portuguese Government. Next year it will celebrate T its Jubilee, and it is good to find that on the eve of its fiftieth year the work is at its highest pitch of efficiency and promise. That veteran in active service, the Rev. H. Ross Phillips, returned during the year to his old station, San Salvador, where he began his missionary career in 1886. He hopes to make it the centre of his permanent work after he has fulfilled the promised term as Congo Secretary during the absence of the Rev. C. E. Pugh on furlough. The total enrolled membership of the churches in association with the B.M.S. Congo Mission is now nearly 11,400, and the Christian Com­ munity numbers about 37,000. The total number of baptisms during the year was 971, and con­ siderable progress was made with the building of out-schools. In view of the retirement of Mr. and Mrs. Kirkland, so long associated with Mabaya, but more lately at Kinshasa, we read with much satis­ faction the tribute paid to their work by a colleague at Kibokolo. The report of the valuable Conference on African Missions held at Le Zoute in Belgium is being carefully studied by our Congo mis­ sionaries with the intention of ensuring that as far as possible the benefit of its conclusions shall be reaped by our own Mission. The new edition of the complete Bible is being eagerly acquired in the Ki-Kongo area, and it will be noted with great interest that one immediate result has been the forming of I.B.R.A. Branches in the districts where the Book was obtainable. The B.M.S. Printing Press at Bolobo has had a busy year, and its output is an increasingly potent factor in the spread of light and truth. The death during the year of one of our young missionaries, Mrs. Morrish of Upoto, from black-water fever, serves both as a reminder of the cost of this holy service, and, b^ its rarity, of the marked change in the conditions of life and health as compared with the early years of the Congo Mission. 14 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927. OUR W ORK IN CEYLON.

HIS was the year of tlie Sustentation Fund in Ceylon. The workers came to the last phase of the effort with triumph and gratitude, for the fund of 30,000 rupees was practically com­ T pleted. The number of candidates baptized was 61, 12 being from the non-Christian community. Grand Pass Church is making efforts to raise 15,000 rupees for a place of worship in the Wellawattee District of Colombo, and the new church building at Hanwella was opened at the end of the year. The Tamil Church in Colombo made steady progress and reports nine baptisms, and at Beligodapitiya three of the candidates were converts from Buddhism. At the Matale Church, self-supporting for some years back, there were six baptisms. At Pelmadulla the Sunday School, closed several years ago through Buddhist opposition, has been re-opened with 38 children, and at Moratuwa, where six baptisms raised the total membership to 67, the C.E. Society has a membership of 55. The colporteurs and Bible women report much encouragement. Carey Baptist College (Colombo High School for Boys) has now a roll of 217. Of the 15 candidates presented for the English School Leaving Certificate, 10 passed creditably, and the Government in­ spectors speak hopefully of the future of the school. A Christian Union has been formed in the school, and a Sunday service for young people is proving attractive to the boys. . . . The Girls’ Boarding School is now practically full, for at the end of September the numbers rose to 82. There are nine,girls in Miss Evans’s baptismal class, and two were baptized in December at Cinnamon Gardens. . . . At Matale, which has a roll of 160, the boarding list has become so full that there are several applicants waiting for a place, while the day pupils are steadily increasing in number. A similar story comes from Ratnapura, where the number on the roll is 104. The hostel is quite inadequate, and six girls and two teachers have to be accommodated in the bungalow. During the year the first Baptist Sinhalese student to Serampore, Mr. Wilmot Jayatunge, B.D., settled as Pastor at Ratnapura. BRITTANY. The Brittany Mission, opened by Welsh Baptists many years ago, has been reorganised in three sections with a Pastor in charge of each. “ Our young pastors,” writes the Rev. C. Hanmer Jenkins, “ have a high ambition. They are anxious to create self-supporting and self- governing churches. The process will probably be a slow one,, but the policy of the B.M.S. has helped to remove the sense of dependence on the missionary and on the funds of the Society. Brittany is, as ever, a difficult field, but our workers have the personal experience of a God who can remove mountains.” 1927.] 15 WOMEN'S WORK.

URING the past twelve montlis the process of amalgamation and adjustment in regard to the Home Base has gradually- been completed, and with the opening of the new financial year D the new arrangement comes into full operation. It must not be imagined, however, that this change implies a lessening of the task or of the responsibility. The new sphere is a larger one, in that henceforth the women must assume a fuller responsibility not only for Women’s Work but also for thé whole work of the Society. More­ over, the great task before our Society becomes greater every year, and the Women’s share becomes greater in proportion. * * * * * * The new arrangements with regard to the Women’s Secretariat are déscribed in another place, and in another place also the losses sustained by our Home Base in the passing of loyal and generous supporters. As the elder workers pass on it is with great joy that we realise the new factor presented by the unbroken success of the Girls’ Auxiliary. Since last April thirty-five new Branches have been established, making a total of 280 Branches with over 5,000 members, an organisation fully conscious of their unique place and opportunity, strong in their enthusiasm, and definitely resolved to prove themselves worthy of their great heritage. During the year Miss Kathleen Hasler, of Bristol, succeeded Miss Nora Silvey as General Secretary of this healthy and significant movement. * * * * * * Our Women’s Work in India has had to suffer severe curtailment in several directions to secure the necessary reduction of expenditure under the scheme of the Special Commission. It is with deep regret that we write of the closing down of Women’s Work in Serampore, Baraut and Calcutta, but it is good to be able to say that the picture is not one of unrelieved gloom. At Serampore one school is being taken up by the Indian Christian Community, and Miss Prosad Mondol, one of our Indian Home Missionaries, trained in our own Entally School, has been loaned to them by the Mission for the time being. A similar arrangement has been effected at Barisalj the services of Miss Bell being placed at the disposal of the Council of the Indian Church, which is undertaking the chief responsibility for the work. One of the most pleasing incidents of the year has been the re-opening of. the Industrial Settlement at Salamatpur, where a new block of buildings has been erected as a memorial to the late Gertrude Fletcher. * * * * * * Of our work in China little can be written at the present time ; for the year was a broken one, removing all the standards by which we 16 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927,

measure our work, and closing in perplexity and doubt. It is witli much gratitude that we read of the work maintained so faithfully wherever work was possible, the resolute loyalty of the women mis­ sionaries finding its response in the affection and trust of the Chinese women whom they tried to serve. We believe, too, that when the fill] story of the siege of Sianfu is written, due honour will be paid by the Chinese to their sisters from the West, who, under circumstances of unprecedented peril and difficulty, sheltered for many days, the helpless and homeless refugees who gathered in the East Suburb. Surely this true mercy of Christ will be acknowledged when these troubles are past. We notice with great pleasure the fact that one of our women missionaries in Shantung, Miss Florence Wood, has been elected to the Presidency of the Shantung Baptist Mission for 1927, thai appoint­ ment being made by the Chinese themselves. * * * * * * Of our Women’s Work in Africa there is little of outstanding interest to report, but we notice with great satisfaction the contribution which members of our staff are making to the work in Portuguese Africa. Miss Coppin and Miss Lambourne, of San Salvador, spent a consider­ able portion of their furlough in Portugal, to equip themselves to meet the new conditions now required by the Portuguese Colonial Government with regard to language. They have the distinction of being the only women who have qualified in this way. Large questions with regard to thé work of unmarried women in the Congo field are still unsettled, and may not be settled for some time ; but no problem is incapable of solution when it is faced in this spirit. * * * * * * In this year, 1927, our Women’s Work celebrates its Diamond Jubilee, and its story is told in a volume written by Miss Kemp, under the title “ There followed Him Women.” Looking back upon the years we realise that this title is not only an epitome of the story of our work, but an ideal for all of us in the present and the future. May we seek His help so that we may be able to.follow.Him to the utmost for the redemption of the world !

MEDICAL WORK.

UR Medical work celebrates this year its Semi-Jubilee, and as we look back over the past twenty-five years we can discern abundant evidence of the blessing that God has given to the O service of healing used in Christ’s Name. From a small band of only eight missionary doctors in 1901-2, the number has grown until we have to-day thirty-six doctors holding British degrees and 1927.] MEDICAL WORK. 17

diplomas, and twenty-nine fully trained nursing sisters. The same noteworthy advance is conspicuous in the direction of material equip­ ment, for whereas in 1902 there were only four in-patient hospitals; and these containing less than a hundred beds, there are now sixteen hospitals with nearly 700 beds. What is best of all is the manifest way in which the work of those institutions has been owned to the spiritual benefit of the patients who have come in search of physical healing. The expériences of the past year have been of the same difficult character of those experienced by other activities of the Society- Of our seven China Mission Hospitals, one, that at Sianfu, has passed through the horrors of a siege lasting 196 days, and another—-San Yuan—has been reduced to a ruin through Chinese military occupa­ tion. In the case of our India Medical Missions unusual difficulties have been encountered in maintaining an adequate staff, owing to breakdowns in health, and furloughs. The Congo Field constitutes thé one direction in which serious problems have not have to be faced, and even theré the end of the year saw the enforced retirement of one of our doctors for family reasons. *• * * * * * Yet while we have to give these darker shades to the picture, there is much to add on the brighter side. The new hospitals at Yakusu, on the Congo, and Tai Yuan Fu, in Shansi, have been launched upon their course, whilst some valuable surgical equipment has been pro­ vided for the former hospital and an X-Ray outfit for the latter institu­ tion. ' The Women’s Hospital in Palwal, India, is in process of being equipped with much-needed cottage wards for private patients* while a special grant has been made by the Bengal Government to permit of an extension to the Women’s Ward at Chandraghona. Further, we thankfully rejoice that though the condition of the Society’s finances has necessitated unusual care in the addition of new, missionaries, the year has seen the acceptance of one doctor— Dr. W. S, Flowers—and one nurse—Miss F. E. George—for China, and one nurse—Miss C. A. Hawkins—for India. Of those accepted in the previous year, two doctors, Dr. Grace Newell and Dr. Ronald Thomas, sailed during 1926 for India, and Dr. Gordon King for China. Another recruit—Dr. Kenneth Todd—and one more nurse—Miss Lofts—sailed for the Congo.

CHINA.

The oiitstanding event of the yeaT in the history of our China Hospitals was undoubtedly the siege of Sianfu, during which, for eight weary months, the Jenkins-Robertson Memorial Hospital was the 18 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

scene of incessant relief work. It was a war-time experience of a most ghastly character. Thousands of terribly wounded men were treated under increasing difficulties due to lack of food and stores. The protecting Hand of God was revealed in this wonderful way, that despite the fact that the city was frequently under shot and shell, only two casualties occurred in the hospital, and those due to stray bullets. Drs. Clement and Handley Stockley, Dr. Ruth Tait, and Miss F. S. Marjor, testify to their faith being greatly strengthened by the wonderful deliverance that was granted, and they rejoice in the knowledge' that by God’s blessing upon the evangelistic work which was maintained all through the siege, not a few of the patients have been introduced to Jesus Christ, and have come to recognise Him as their Saviour. Prayer should be offered that the significant witness of this hospital to the Christian religion may not be forgotten by the people, but that the remembrance of it may help in keeping open a door for the Gospel in Shensi. The Foster Hospital at Chowtsun was presented with a great oppor­ tunity for medical and evangelistic service in the autumn, when a terrible cholera epidemic visited the district. Modern methods of treatment were employed, and these were so successful that whilst the mortality amongst those seized with the disease in the district, and untreated, must have reached 80 per cent, or more, Dr. Lees was able to report that the hospital had a recovery rate of about 86 per cent. This tangible evidence of the value of the hospital created a strong impression amongst the people, and helped to commend the Christian Message. Prayer should be offered that as in Shensi, so here in Shantung, the witness of the Mission Hospital may do much to give an effective antidote to the poison of anti-Christian agitation. INDIA. Our hospitals in India have no such dramatic experiences to report as those of their sister institutions in China, but significant progress is intimated from more than one direction. The Women’s Hospital at Palwal, to cite only its report, had over 100 more in-patients, while the newly-opened baby welfare centre showed a definite advance. A trained Indian Health Worker, now attached to the staff of this hospital, visited 240 homes in Palwal, giving instruction after cases of childbirth. National Baby Week was celebrated in March, 1926, the proceedings being carried through by the hospital staff at the request of the municipality. The service of the hospital has been much appreciated by the people, whose contributions to its support have shown an encouraging advance. As Dr. Hilda Bowser says— “ The medical mission hospital stands as a pattern institution, giving healing, help and comfort, and in all its ministrations tries to show forth love and service.” 1927.J MEDICAL WORK. 19 It is impossible to read reports like these without feeling how clear is the responsibility resting upon us here to maintain such effectual intercession as shall crown the ministry of our doctors and nurses with still more signs of abundant fruit. CONGO. The story of the year’s work at each of our Congo hospitals is a telling vindication of the policy of providing the hospitals with at least a maximum staff of two doctors and two nurses. For the first time in our medical work on the Congo we reached a position in the autumn when there were two doctors and two nurses at each hospital. As a result of this, Dr. William Wilson reports from San Salvador that “ It has been possible to increase the quality of the work done considerably.” Lectures have been given to the evangelists dealing with the prevention of disease, and Child Welfare work has been undertaken. Dr. Victor Joy, writing from the Liverpool Hospital at Bolobo, points out the striking advance in both in- and out-patients, due to the district itinerations which are possible with two doctors on the staff. It is the same story from Yakusu—two doctors can make possible results that are so abundantly worth while. The one sorrowful reflection is that through the enforced return of Dr. Haldane Gilmore, only one doctor is now at Bolobo, and he has to come home next year. Reinforcements are urgently needed. A significant illustration of the value of the anti-sleeping sickness work is contained in the report from San Salvador. It is there pointed out that a young Congo man, the subject of sleeping sickness, was treated by Dr. Mercier Gamble, the first missionary doctor to the station, in 1909. The treatment proved what may truly be spoken of as a cure, for ever since this young man has continued to enjoy perfect health. After receiving the treatment he entered the boarding school at San Salvador, and later on became an evangelist. Instances of this kind are encouraging from every point of view, and when we read in the reports from all our doctors on the Congo how wide is the influence that can be exercised by this ministry, we at home may well be inspired to do our utmost to ensure its continuance.

AUXILIARY ORGANIZATIONS. THE GIRLS’ AUXILIARY. HE Girls’ Auxiliary is ever growing, and the membership has now reached 5,000. Thirty-five new branches, comprising about T 400 new members, have been added since April last, making a total of 280 branches. The “ G.A.” now has a room in the Mission House and also half-time clerical assistance, a convenience more and more appreciated as the demand for deputation work grows. 20 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

Local week-end Conferences are proving of great value to the Movement, and the Easter Residential Conferences continue to thrive. The total contributions amount to over £2,355, an advance of £300 on the previous year. Besides contributing in this way, many branches work regularly for the Wants Department, and also join with their own church in special efforts. Many branches, have their own Study Circles. Some are experiment­ ing with the Group Discussion method, and the less venturesome have a book read during their Sewing Meeting, discussing it amongst them­ selves afterwards. G.A.’s are realising that if their efforts are to be of real value they must have more than a superficial knowledge of the needs and happenings of the Mission Field and of the world.

THE TWENTY THOUSAND. “ ^TVT.T.” has grown in numbers and in power during the year. J|[ It was started as a movement of units, it is becoming a body welded together for witness and service. Hundreds of its members have gathered in study circles and discussion groups, using the text-book, “ Pioneers AU.” United district ralb'es are increasing in frequency, and the fire is being spread among others by demonstrations, exhibitions and similar efforts. Because members have promised to be loyal to their church, applications for baptism and membership have been made by many. By daily prayer they have sought the help of God for the work abroad, and by their gifts of money the B.M.S. funds have been helped., T.T.T. is indeed a present strength to the Society, and it promises greater things for the future.

THE LAYMEN’S MOVEMENT. EARS ago Dr. Fullerton compared the Baptist Laymen’s Mis­ sionary Movement to a buttress of the B.M.S. It has sought Y to justify the comparison in a variety of directions. By its successful Conferences at Swanwick, Weston-super-Mare and other places, and its gatherings for men in various towns; by the activities of its Centres ; and by literature: it has sought to bring missionary questions to the notice of the men of the churches. Its Sir Alfred Pearce Gould Hostel in London has continued its inter­ national service. It has undertaken to supply all kinds of magazines and papers to missionaries and to Continental pastors ; and it has been available for many kinds of duty throughout the year as occasion has offered. 1927.] THE “ WANTS ” DEPARTMENT. 21

THE “ WANTSM DEPARTMENT. HE work of the Wants Department has continued without T intermission throughout another year, and 170 cases and boxes have been packed and dispatched— 71 to India, 27 to China, and 72 to Congo. Several cases for China are still awaiting shipment, it being deemed inadvisable to send them out at present. The total value of the cases sent amounts to nearly one thousand pounds, and the cost of freight to £148 16s. 7d., towards which the home churches and friends have contributed £100—leaving a debit balance of over £48 to be met by the general funds of the B.M.S. The Special Gifts Fund has been spent on blankets and special articles needed by some hospitals, material, etc., partly at home and partly on the field to economise in expenditure, and more will be spent before the summer packing. 22 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

THE MISSIONARY ROLL-CALL.

The following new missionaries have been appointed :

INDIA. Dr. Grace Helen Newell, for Berhampur. Dr. Ronald Wilson Thomas, for Palwal. Nurse Constance Ada Hawkins—not yet sailed. Miss Hilda Smith—not yet sailed. Miss W. Griffith—not yet sailed.

CHINA. Dr. Wilfred Stephen Flowers—not yet sailed. Nurse E. S. A. Wheal, for Shensi. Miss Hilda Agnes Stacey, for Associated Mission Treasurers’ Office, Shanghai. Nurse Florence Elizabeth George—not yet sailed.

CONGO. Mr. and Mrs. John Palmer Hem, Associate Missionaries, for Union Mission House, Kinshasa. Mr. James Russell, of Glasgow—not yet sailed.

Mr. Kenneth C. Parkinson, M.A.—not yet sailed. Miss M. Coles. For Wathen. The following missionaries have married : Rev. Rupert Trevor Tyrrell, of Bolobo, Congo, to Miss Winifred Alice Mackensie, M.Sc., of Wembley. Rev. George Armstrong Young, of Sanyuan, Shensi, to Miss Leonora Haslop, of Sanyuan, Shensi. Dr. Handley George Stockley, of Sianfu, Shensi, to Miss Jean McClure Menzies, of Canadian Presbyterian Mission, Honan. Rev. Robert Veysey de Carle Thompson, of Kibentele, Congo, to Miss Phyllis Barbara Gummer-Butt, of Leicester. Rev. Thornton Selden Howie, of Calcutta, to Miss Clara Matilda Baron, of Entally, Calcutta. The losses by death have been : Mrs. T. C. Vicary, of Dinajpur, Bengal, died at Calcutta, 12th May, 1926. Mrs. A. G. Shorrock, B.A., of Sianfu, Shensi, died at Sianfu during the siege, 25th September, 1926. Mrs. E. H. Morrish, of Upoto, Congo, died in London, 10th November, 1926. Mrs. F. H. B. Harmon, of Tsinanfu, died at Tsinanfu, 9th March, 1927. Mrs. W. H. Ford, died at Yakusu, 3rd August, 1927. 1927.] THE MISSIONARY ROLL-CALL. 23

The following retired missionaries passed away during the year : Mrs. G. R. R. Cameron, formerly of Congo, died at Victoria, B.C., 11th April, 1927. Rev. T. R. Edwards, formerly of India, died at Eastwood, 30th May, 1926. Mrs. R. H. Tregillus, formerly of India, died in Canada, 13th October, 1926. Rev. S. S. Thomas, formerly of India, died at Bristol, 8th December, 1926.

The following missionaries have retired from active service during the year: Mrs. J. W. Gilbert, of Bengal, India, appointed 1888. Miss M. B. Whittaker, of Simla, India, appointed 1900. Miss M. Bergin, of Serampore, India, appointed 1892. Miss L. Buchanan, of Bengal, India, appointed 1904. Miss Jane Wince, of Tikari, India, appointed 1891. Miss E. L. Goodchild, of China, appointed 1906. Miss A. O. Kirkland, of Tsingchowfu, China, appointed 1893. Rev. S. C. Gordon, of Congo, appointed 1890. Rev. Arthur Jewson, of Calcutta, India, appointed 1881. Rev. R. H. Kirkland, of Kinshasa, Congo, appointed 1893. Rev. W. W. Milne, of Bengal, India, appointed 1896. Rev. G. S. Wilkins, of Orissa, India, appointed 1892. Rev. B. A. Das, Indian Home Missionary, of Cuttack, Orissa, appointed 1902. Rev. B. C. Ghose, Indian Home Missionary, of Calcutta, appointed 1892. Rev. S. S. Mukerji, Indian Home Missionary, of Serampore, appointed 1897.

The following have resigned : Miss E. L. Beckingsale, of China. Nurse H. R. Bradley, of India. Miss M. M. Collins, of India. Nurse O. E. Dicks, of India. Miss G. D. Ferguson, of India. Miss E. C. Fergusson, of India. Miss D. B. Knee, of India. Miss C. C. Krause, of Ceylon. Miss H. Sifton, B.A., of China. Miss A. S. Stephens, of India. Rev. E. R. Fowles, of China. Dr. H. C. Gilmore, of Congo. Rev. C. H. Jenkins. Rev. P. J. Smith, of China. Miss K. S. Walker, of India.

The following have taken up pastorates at home : Rev. F. Cawley, of India. Rev. E. G. Hicks, of India. Rev. F. W. Hale, of India (retired). Rev. W. W. Winfield, B.A., B.D., of India. 24 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

The Committee Jias lost by death Mr. Hairy Pearce Gould, Treasurer of the Society, at Norwich, 11th February, 1927. ' Mr. John Attenborough, died at Beckenham, 18th April, 1926. Rev. William Cuff, died at Hasfield, 21st May, 1926. Rev. Charles Davies, died at Cardiff, 11th January, 1927. Rev. David Lloyd, died at Rhydwyn, Anglesey, 5th February, 1927. Rev. E. Medley, B.A., died in London, 19th June, 1927. Mrs. Cumming-Brown, died at Streatham, 10th December, 1926. Mrs. Harold Knott, died at Manchester, 20th December, 1926. A Special Report of our Women's Work may be obtained at 3d. A detailed Indian Report at One Shilling. Applica­ tion should be made to the Mission House - 1927.] ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. ufV / v • Kharar <» l w RAJ- NA AN PUT- IL~ , 5IMLA~i n n ! i n a w i b B V \_ DELHI *■ aiaKas ka,i oaram a r a o • A /. 'm*4 ^ / SM, jfisaJUT , ISSM R /O ^ ■ ' POICS- M^uri ^ M .PROVINCES!-- ^' RVNE &7 bal»ur PROVINCES Angui #'\Palwal opr > holpur\ D V 4

u!i %K i* Ki O'. » • W Gy . , . • Gaya W #•* » / i \ \ i NTD" . / -. UNITED'" /N w ; L A R T N E C

Map Sketch showing Stations and Out-Stations of the Baptist Mission in Ceylon. 1927.] ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. 27

The Nam es of B.M.S. '.Centres are Underlined. ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. 1927 PART II TEbe Baptist iHMssionang Society. Chairman of Committee—Mr. T. S. PENNY, J.P. Treasurers— Mr. W. ERNEST LORD. La d y PEARCE GOULD. Mr. JOHN HINDS, H.M.L. Secretaries— R e x . W . Y . FULLERTON, D.D. (Consultant). R ev. C. E. WILSON, B.A. (Foreign). R e v . B. G R E Y G RIFFITH , B.D. (Home). D r. R . FLETCH ER MOORSHEAD (Medical). Miss M. E . BOW SER (Women). Medical Officer— Dr . R. FLETCHER MOORSHEAD, F.R.C.S. Bible Translation and Literature Secretary—Rev. R. GLENNIE. Assistant Home Secretary— Mr. H. L. HEMMENS. Chief Foreign Assistant—Mr. B. R. WHEELER. Travelling Representative— R ev. J. R. M. STEPHENS. Welsh Representative— Rev. THOMAS LEWIS. Accountant— Mr. J. H. EWING, A.C.A. Editor— Mu. W. E. CULE. Auditors— Messrs. G. T. COLE, A. REID, C. SLATER. Bankers—BARCLAY’S BANK LIMITED, 20-23, Holborn, E.C.t.

GENERAL COMMITTEE (ELECTED MEMBERS) Elected. Elected. ADGIE, Mr. W., Leeds ...... 1926 H ER B ER T, Mr s,, Chesham 1924 ASHTON, Re v. E., Westbury .. .. 1916 HINES, Mrs. N., London 1927 ASKEW , Rev. E. C., B.A., Yeovil .. 1927 HISLOP, Miss M., Edinburgh 1927 ATTENBOROUGH, Mr. J. A., Shortlands 1927 HORSFALL, Miss M., Keighley .. 1916 BALL, Miss E. A., Plymouth . . .. 1927 H UM PHREY, Re v. F., D.S.O., London 1922 BAMBER, Rev. T. M., London . . . . , 1927 JAMES, Mrs. E „ Cardiff .. 1927 BOMPAS, Mrs. E. A., London . . . . 1924 JOHN, R ev . D. J., Huddersfield .. 1921 BOMPAS, R e v . E. A., London .. .. 1916 JONES. R ev. E. K.. Cefnmawr .. 1919 BRAITHWAITE, R ev. R. J., Campden 1924 LAW , R ev. A., Wellington, Som. ..19 2 : 1924 BRITTON, R e v . J. N., Southend-on-Sea 1926 LE QUESNE, Mrs., Hampstead .. 1927 BROWN, R ev. A. DOUGLAS, London .. 1927 LEW IS, Rev . A. D„ Leith.. 1925 BURDITT, Mrs., Luton ...... 1914 LEW IS, Mrs. H., Reading 19=7 CALDW ELL, Re v. S., Bury .. .. 1918 LEW IS, Rev. H. G., Cardiff 1927 CARLILE, R ev. J. C., D.D., Folkestone 1925 LEW IS, Mrs. J., B.Sc., Crawley .. 1927 CHOWN, Mr. H., London ...... 1924 LINTON, R ev. W„ Bristol 1927 CLARK, Mr. A. S., London .. .. 1924 LORIMER, Mr. A. A., Dundee 1926 CLAR K , Mr. C. E., J.P., C.C., Chalford .. 1911 LUSH, Mrs. W. J., Birmingham .. 1927 CLIFFORD, Re v. R. ROWNTREE, Bark­ MAC ALPINE, Mr. G. L., Accrington 1919 ing Road , . . 1918-23; 1925 MACBEATH, Rev . J., M.A., London 1921 COLLETT, Re v . J. G., Birmingham ... 1920-22 MACKENZIE, R ev. W. L., Huntingdon 1926 I924; T926 MANDER, Mrs. H. C„ Bristol .. 1927 COOK, R ev. H., M,A., London . . .. 1926 MARTIN, Miss D., Southsea 1927 CROWE, Mr. W. H., London .. .. 1918 MARTIN, Mrs. H., London 1927 DALBY, Mrs., Derby ...... 1927 MARTIN, R bv. J. E., London 1916 D AR BY, R ev. R. D., Liverpool . . . . 1925 M AYNE, Mr. W. H., Cardiff 1927 DAVIES, R ev. R., Newport, Mon. . , 1925 MILLS, Mr. A. W., London 1924 DAVIES, R ev . W., Fishguard .. .. 1927 MOORSHEAD, Mrs. R. F., Sutton 1918 DAWSON, R ev. C. C., Hemel Hempstead 1927 MORRIS, Miss I., Coventry 1927 DAWSON, R ev. J. T., B.A., Birmingham 1923 NELSON. Mr. A., London 1927 DE RUSETT, Mrs., Thorpe Bay .. .. 1927 NEWTON, Mr. A., London 1923 EDW ARDS, Re v . J. G., B.A., Birmingham 1916 PAGE, R ev. E. M., B.A., B.D., Northam EEKH OUT, Miss, Glasgow .. .. 1927 ton ...... 1913-192 1925 FAIRBAIRN, R ev. R. G., B.A., Reading . 1899 PARKINSON, Mrs. L. C., London 1916 GILMORE, R ev . J. D., Dublin .. .. 1926 PARKINSON, Mr. W. W., Willian 1913 GLOVER, Miss D. F., Bristol .. .. 1923 PATON, Mr. J., Cambuslang 1933 GLOVER, Mr. T. R., M.A., LL.D., D.D., PATTERSON, R ev. D. TAIT., Dewsbury 1926 Cambridge ...... 1913 PH ILLIPS, Re v . T., B A , London 1895-1909 GOAMAN, Mr. T. A., Bideford . . . . 1922 1914-1916, 1917-1919, 1923 GOODLIFFE, Mrs., Nottingham .. .. 1922 PLA Y E R , Re v . F. C., B.A., Burton-on GOULD, Miss E. M., London .. . . 1925 Trent ...... 1919 GRAY, Mrs. W. PARKER, Northampton 1918 PO VEY, R ev. W. J., M A „ Malvern 19U GREENWOOD, Re v . H. M., London . . 1917 POW ELL, R ev. T., B.A., B.D., London 1919 GRIFFITHS, R ev. J., Aberdare .. .. 1919 PULLEN, Re v . E. R., Southampton 1922 HAGGER, Re v . J. O., B.D., Cambuslang , ■ 1927 RANSFORD, Rev. T. O., Bradford, 1920-26 ; 1927 HANCOCKS, R ev . T., Ramsgate .. .. 1911 RAW, Mr. G., Usworth 1922 HARRIES, Mrs. F. P., Merthyr Tydvil .. 1927 REYNOLDS, Mr. D., J.P.. Heme Bay . 1925 HARRINGTON, Miss R „ London . . 1922 ROBINSON, Miss F„ Bristol 1926 H AR R Y, R ev . L. T., Swansea . . . . 1923 ROBINSON, Re v . W. E ., Llantamam . 1923 HARTE, Re v . G. W., Bristol .. ... 1922 RODGER, R ev. H., Bury St. Edmunds, HAYWARD, Miss G. G., London .. .. 1919 1927 HAYW ARD, R ev . i\, Salisbury .. .. 1923 ROSS, R ev. W. D „ M.Sc., Sutton "I 1926 30 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. (1927.

GENERAL COMMITTEE (ELECTED MEMBERS)— contd. Elected. Elected. RUSHBROOKE, R ev. J. H., M.A., D.D., THOMSON, Mrs., CuUercoats . 1 1927 London 1927 TIMSON, Mr. A. R., Kettering .. 1925 SAUNDERS, Rev. W„ Pontycymmer 1919 TOWN, M r s . J. CLIFTON, Leeds 1914 SIMMONDS, Mr . C. W. B., London X934 TOWNSEND, M r s . H., Manchester X927 SMITH, R ev. R., Histon 1926 TRANTER, Miss E. J., Cheltenham 1927 SPENDELOW, R ev. H., Spalding 1923 VALENTINE, Re v . L. E., M.A., Llandudno 1927 STEPHENS, Mrs. J. R. M., London 1927 W ALKE R , Mrs. C., Wellington 1927 STUART, Rev . J. A., B.A., Nottingham WARDE. Rev. H., M.A., Surbiton 1926 1920-1923, 1925 W ATKIN , R e v . W. R ., M.A., Llanelly 1922 SUCH, Re v . F. W . T IN SLE Y , Leicester . . 1926 WATSON, Mr. R„ Rochdale 19x8 TA YLO R , Mr. H . L., Bristol .. . . 1924 W ATTS, Mrs. J., Swansea 1927 THOMAS, R sv. E . U., Carmarthen .... 1922 WHITMAN, R ev. T. J., Sheffield .. 1926 THOMAS, R ev. W „ M.A., B.D., Liverpool 1927 YOUNG, Rev. J. J., Newbridge-on-Wye 1924 THOMPSON, R e v . F., Hove 1911-15 ; 1919 HONORARY MEMBERS OF COMMITTEE.

h a v i n g r e n d e r e d im p o r t a n t s e r v i c e s t o t h e s o c i e t t . Elected. Elected. ANDERSON, R e v . H., Calcutta .. ... 1923 HORTON, D r . T., London .. . . 1920 ANGUS, Miss, London ...... 19x9 INGLE, D r. A. C;, Tunbridge Wells . . 1919 ANGUS, Miss E. A., London .. 1924 INGREM, R e v . C., Wimbledon .. .. 1911 ANGUS, Miss I. M., London, 1924-5 ; 1926 JONES, Re v. J. A., Bristol...... 1900 ANGUS, Miss M, E., London .. .. 1914 KEMP, Miss E. G., F.R.G.S.S., London .. 1914 ARCHARD, Mr. A., B a t h ...... 1901 KEM P, Mrs. J., Southsea ...... 1927 BROW N, R e*. C., D.D., Chorley Wood .. 1895 LEW IS, Mrs. F. T., Tunbridge Wells .. 1914 BAYN ES, Mrs. A . H., Northwood .. 1927 LOCKHART, Miss E. J., Edinburgh .. 1914 BLOMFIELD, R e v. W. E., B.A., D.D., LUSH, Mrs. P. J., London .. .. 1927 Sutton ...... 1898-1926; 1927 M'CAIG, R ev. A., B.A., LL.D., London, BOND, Mrs. J. W INSOR, Birmingham .. 1914 19x8-25; X927 BOWSER, Miss H. C., London .. .. 1927 MARNHAM, Mr. H., J.P., London .. 1921 BRUCE, R e v . J. P., M.A., D.Lit., S u tto n .. 1925 MILLS, Re v . W. J., London .. • . . 1901 BURGESS, Mrs., L o n d o n ...... 1927 MORGAN, Mr. E., J.P., Southsea . . 1907 CA R E Y, R ev. S. PEARCE, M.A., Brixham, O LN EY, Mr. W., London ...... 1902 1916-21 1923 OWEN, R ev. JAS.t Swansea .. .. x888 CAU LK IN , Mr . A., Birmingham 1899 PARKINSON, R ev. L. C., M.A., London . 1913 CHAPMAN, Mr . C. H., Richmond 1922 PARKINSON, Mrs. W. C., London . . 1927 CLAR K . Mrs. J., L o n d o n ...... 1927 PENNY, Mr. T . S., J.P., Taunton . . 1894 CLA R K E , Mrs. J. GODDARD, London .. 1927 ROBINSON, Mr. E., J.P., Bristol.. .. 1893 DOGGART, Mr. A. R., J.P., Darlington .. 1914 ROBINSON, Mrs. E., Bristol . . . . 19x4 EDWARDS, Dr. E. H.. Edinburgh 19x3 ROSE, Mrs. H., Edinburgh . . . . 1927 EDWARDS, Rtev. W., B.A.. D.D., Cardiff SCOTT, Mrs. D. M., Glasgow, 1914-22 ; 1924 1886-1924; 1926 SHAKESPEARE, Rev . J. H„ M.A., D.D., EDW ARDS, Mrs. W ., Cardiff 1927 LL.D., London ...... 1887 FORFEITT, Rev. LAWSON, London .. 1909 SH EPHERD, Mrs. G „ Bacup .. .. 1927 FULLERTON, Mrs. W. Y „ London, SHORROCK, R ev. A. G., B.A., London .. 1927 1914-24 1927 SLATE R , Mr. J. K ., Liverpool . . .. 19x4 GANGE, M r s . STANLEY, Bristol 1916 SMALLWOOD, Mrs. J., Stratford-on-Avon 1919 GOODMAN, Mr. R„ J.P., Flitwick 1911 SMITH, Mr. H., B.A., Sutton .. .. 1906 GOULD, Lady PEARCE, London 1914 SOUTHWELL, Miss C. R., London .. 1914 G R A Y, Mr . W. PARKER, Northamp. TH IRTLE, Mr, J. W., LL.D., D.D., London 1919 ton...... 1910 THOMPSON, Mr. F., London .. 1912 GREENHOUGH, R e v . J. G..M .A., Dunton TOWN, Mr . J. CLIFTON, Leeds .. 1917-19x9 B a s s e t t ...... 1880 1923 H ACK N EY, Re v . W„ M.A., Felixstowe .. 1897 TRAFFO RD , Mrs., O x te d ...... 1927 H AR D Y, R ev. C. M., B.A., Sutton 1904 TRITTON, Miss J. M., London 1927 H AW K ER , R e v . G., Chesham Bois 1892 T Y L E R , Mr . A., J.P., Leicester .. 1916 HEAD, Miss L., L o n d o n ...... 1927 WHITING, Mr. J. E., Leeds 1905 HENDERSON, Mrs., London . . .. 1927 W ILLIAMS. Rev. H. C., Corwen . . 1887 HENDERSON, R e v . W. J., B.A., LL.D., W ILSON, Mrs. C. E., London 1914 B r i s t o l ...... 1883 W ILSON, Rev. J., D.D., London .. 1905 HORSFALL, D owager L ad y , Keighley . . 1927 WOOD, Mr. H. E., J.P., C.C., Hutton 1906

Honorary Members of Committee (ex-officio), being Presidents or Principals of Denominational Colleges, in accordance with Regulation 5, Section F. Elected. Elected. ARTHUR, Miss J., M.A., Havelock Hall 1927 IR VIN E, Miss C., Carey Hall .. .. 1927 D AK IN , R e v . A., B.D., D.Th., Bristol ROBINSON, R e v . H. WHEELER, M.A., C o l l e g e ...... 19x7 D.D., Regent’s Park College .. .. 1920 DAVIES, R e v . J. M., M.A., Cardiff College *92 5 SPURGEON, R e v , T . H., M.A., B.D., EVANS, R e v . P. W., B.A., B.D.,Spurgeon’s Dublin C o lle g e ...... 1922 C o l l e g e ...... Ï925 EVANS, R e v . J. T., M.A., B.D., Bangor TOW NSEND, R e v . H., M.A., D.D., Man­ C o l l e g e ...... 1923 chester College ...... 1920 FORBES, R e v . J. T., M.A., D.D., Glasgow UNDERWOOD, R e v . A. C., M.A., B.Litt., C o l l e g e ...... 1895-19x7 ; 1922 D.D., Rawdon C o lle g e ...... 1926

A n d t h e P r i n c i p a l s o f B.M.S. C o l l e g e s o r T r a i n i n g I nstitutions a n d t h e F i e l d S e c r e t a r i e s . 1927.] LIST OP COMMITTEES. 31

HONORARY MEMBERS OF COMMITTEE— contd.

H onorary Members or Committee (ex-officio), being Baptist General Superintendents in accordance with Regulation 5, Section F. Elected. Elected. BONSER, Rev . H „ L eed s...... 19a* JONES, Re v . J. MEREDITH, Cardiff 1918 BUTT, R e v . A. W. G ummer, Leicester . . 1920 ROBERTSON, R ev. J. D. M., Burnley 1924 CRIPPS, R e v. J. I., B.A., Birmingham . . 1925 STEW ART, R ev. T., M.A., Glasgow 1920 DURBIN, R kv. F., Exmouth .. .. 1917 EWING, Re v. J. W ., M.A., D.D., London 1896 W A LK E Y, Rev . F. J., Northampton 1920 GRIFFIN, R ev. R. C., Ipswich 1923-1924,1925 WOODHOUSE, R e v . T., Brighton 1918 H ow o r a r y M e m b e r s o p C o m m i t t e e (ex-officio), bein g Presidents o f Baptist Unions of (I) Great Britain and Ireland, (ii) Scotland, (iii) Ireland, and (iv) Wales, du rin g their respective terms of office, in accordance with Regulation 5, Section F.

(i) MANDER, R e v . H. C., Bristol .. 1921 (iii) W ARNER, M r . C. G., Dublin . . 1926 (ii) HANKINSON, Rev. W. D „ Glasgow, (iv) W ILLIAMS. Mr. W., Sennybridge 1927 1915-26; 1927 MORGAN, R e y . T., Skewen . . 1926 H onorary Members of Committee (ex-officio), being Treasurer and Secretary, respectively, of the Baptist Union of Great Britain and Ireland during their terms of office, in accordance with Regulation 5, Section F.

MARNHAM, M r . H., J.P., London 1921 J A U B R E Y, R ev. M. E., M,A., London .. 1915

Monten’s Committee* Chairman—Miss R. A. HARRINGTON.

ANGUS, Miss, London. JAMES, M r s . ENOCH, Cardiff. ANGUS, Miss E. A., London. KEMP, Miss E. G., F.R.G.S.S., London. ANGUS, Miss I. M., London. KEMP, Mrs. J., Southsea. ANGUS, Miss M. E., London. LE QUESNE, Mrs., London. ARTH UR, Miss J., M.A., London. LEW IS, M r s . F. T., Tunbridge Wells. BALL, Miss E. A., Plymouth. LEW IS, M r s . H., Reading. BAYN ES, M r s . A . H., Northwood. LEW IS, M r s . J., Crawley. BOMPAS, M r s . E. A., West Ealing. LOCKHART, M is s E . J., Edinburgh. BOND, M r s . J. W ., Birmingham, LUSH, M r s . PERCY, London. BOW SER, M is s H. C., London. LUSH, M r s . W. J., Birmingham. BU RD ITT, M r s ., Luton. MANDER, Mrs., Bristol. BURGESS, M r s ., London. MARTIN, M is s D., Southsea. CLA R K , M r s . J., London. MARTIN, M r s . H., London. CLA R K E, M r s . J. GODDARD, London. MOORSHEAD, M r s . R. F„ Sutton. D A L BY , M r s ., Derby. MORRIS, M is s I., Coventry. DE RUSETT, M r s ., Thorpe Bay. PARKINSON, M r s . L. C., London. EDW ARDS, M r s . W „ Cardifi. PARKINSON, M r s . W. C „ London. EEKH OU T, Miss, Glasgow. ROBINSON, M is s F., Bristol. FULLERTON, M r s . W. Y ., London. ROBINSON, M r s . E„ Bristol. GANGE, M r s . S., Bristol. ROSE, M r s . H., Edinburgh. GLOVER, M is s D. F., Bristol. SCOTT, M r s . D. M ., Glasgow. GOODLIFFE, Mrs., Nottingham. SHEPHERD, M r s . G„ Bacup. GOULD, Miss, Hampstead. SMALLWOOD, M r s . T., Stratford-on-Avon. G R A Y, M r s . PARKER, Northampton. SOUTHWELL, M is s C. R., London. H ARRIES, M r s . F. P., Merthyr Tydvil. STEPHENS, M r s . J. R. M „ London. H AYW ARD , M is s G. G., London. THOMSON, Mrs., Cullercoats. HEAD, M is s L., London. TOWN, M r s . J. CLIFTON, Leeds. HENDERSON, M r s ., London. TOWNSEND, M r s . H., Manchester. H ER B ER T, M r s ., Chesham. TRAFFORD, M r s ., Oxted. HINES, M r s ., London. TRAN TER, M is s E. J., Cheltenham. HISLOP, M is s M ., Edinburgh. TRITTON, M is s J. M ., London. H ORSFALL, Miss M., Keighley. W A LK E R , M r s . C., Welliugton. HORSFALL, D o w a g e r L a d y , Keighley. W ATTS, M r s . JE FFR E YS, Swansea. IRVJNE, Miss C., Carey Hall. WILSON, M r s . C. E., Stroud Green.

d&efcical Committee* Chairman— L a d y PEARCE GOULD.

ANGUS, Miss M. E., London. •GIRLIN G, D r . E. C.. London. ARCHARD, Mr. A., Bath. GOODLIFFE, M r s ., Nottingham. ♦BEATTIE, D r . N., London. •GOULD, M r . E. PEARCE, M.S., F.R.C.S,, BOMPAS, Re v . E. A., West Ealing. London. BRITTON , Re v . J. N.. Westcliff-on-Sea G R A Y, M r . W. PARKER, Northampton. CAULKIN, Mr. A., Birmingham. GREENWOOD, Rev. H. M., S. Norwood. COLLETT, R ev. J., Birmingham GRIFFITHS, Rev. J., Aberdare. •EDWARDS, Dr. D. R., Swansea. •G U R N E Y, D r. HELEN. Newcastle-on-Tyne- EDWARDS, Dr. E. H.. Edinburgh. HARRINGTON, Miss R. A., London. FORJFEITT, Re v . LAWSON, London. H AR R Y, Rev. L. T., Swansea. •GILM ORE, D r. H. C., London. H ARTE, Re v . G. W., Bristol. Co-opted Members. 32 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

/iBeDical Committee—continued.

HAYWARD, Miss GRACE G., Hampstead. PARKINSON, R ev . L. C., M.A., London. ' HEAD, Miss L., Acton. •PENNY, Dr. MAXWELL, London. HORTON, D r . T., London. POW ELL, Rev. T., B.A., B.D., Forest G*te. IN GLE, D r . A. C., Tunbridge Wells. SLATE R , Mr. J . K., LiverpooL KEMP, Miss E. G., F.R.G.S.S., London. SMALLWOOD, Mrs. J., Stratford-on-Avon. LEWIS, Rev. A. D., Leith. SMITH, Mr . HERBERT, B.A., Sutton. LEW IS, Mrs. F. T., Tunbridge Wells. SO UTHW ELL, Miss, Hampstead. LEW IS, R e v . H. G., Cardiff. •TA YLO R , D r. G. O., London. •LUSH, D r. RONALD, Midhurst. THOMAS, R k v. E. U„ Carmarthen. MANDER, R ev. H. C., Bristol. THOMAS, R kv. W., M.A., B.D., Liverpool. MILLS, Mr . A. W., London. THOM PSON, Rk v . F., Hove. MOORSHEAD, Mrs. R. F., Sutton. TOW N, Mrs. CLIFTON, Lbeds. « Co-opted Members.

Bible translation ant Xiterature Committee.

Chairman— M r . J. W. THIRTLE, LL.D., D.D.

CAREY, Rev. S. P., M.A., Brixham. LAW , Re v . A., Wellington, Somerset. DOGGART, Mr . A. R., T.P., Darlington. MILLS, R e v . W. J., London. FO R FE ITT, R kv. LAW SON. London. PARKINSON, R e v . L. C., M.A., L o n d o n . GRIFFITHS, R ev . J., Aberdare. POWELL, Rkv. THOS., B.A., B.D., London. H A R D Y, Re v . C. M., B A ., London. H A R R Y , R ev. L. T., Swansea. THOMAS, Rev. E. U., Carmarthen. JONES, R ev. J. A., Bristol. WATKIN, Rkv. W. R„ M.A., Llanelly.

Baptist /BMssionan? Society Corporation.

CHAPMAN, Mr . C. H . PARKINSON, Mr . W. W. FULLERTON, R e v . W. Y., D.D. PEN N Y, Mr. T. S., J.P. G R A Y , Mr. W . PA R K E R . ROBINSON, Mr. E ., J.P. G R IFFITH , Re v . B. GREY, B.D. LO RD , Mr. W . E . (Treasurer). T Y L E R , Mr. A., J.P . MOORSHEAD, D r. R. F. W ILSON, R e v . C. E., BA . (Secretary). MORGAN, Mr. E., J.P. WOOD, Mr . H. E ., J.P., C.C.

Baptist jffDissionarg Society. Founded at Kettering 2nd October, 1792. FORMER TREASURERS.

179a— 1?95 R e v . REYNOLD H O G G ...... Died 1843 1795—1821 Mr . THOMAS KING ...... 183s 1819— 1821 Mr . W ILLIAM BU R LS ...... 1837 1821— 1826 Mr . BENJAM IN S H A W ...... 1833 1826— 1834 Mr . JOHN BROADLEY WILSON ...... 1834 1835— 1855 Mr . WILLIAM BRODIE GURNEY ...... 1855 1846— 1867 Sir SAMUEL MORTON PETO, B art...... ,1889 1867— 1887 Mr. JOSEPH TR ITTO N ...... ” 1888 1887— 1904 Mr. WILLIAM RICHARD RICKETT, J.P ...... 1907 1904— 1914 Mr . EDWARD ROBINSON, J.P. 1914— 1922 Sir ALFRED PEARCE GOULD, K.C.V.O., M.S., F.R.C.S. .. .. „ 1922 1922— 1927 Mr . HARRY PEARCE G O U LD ...... „ 1927 In cases of dates overlapping there were joint treasurerships.

FORMER SECRETARIES. 1792— 1815 Rk v. ANDREW FULLER ...... Died 1815 1815— 1825 R kv. JOHN RYLAND, D.D ...... iS ai 1815— 1817 Rk v . JAMES HINTON ...... ,,1833 1817— 1841 Rk v . JOHN D Y E R ...... „1841 1840-1849 R kv . JOSEPH ANGUS, M.A., DJ) ...... 1902 1849— 1870 R kv. F R E D E R IC K T R E ST R A IL, D .D ...... „ 1890 1849— 1876 Mr. EDWARD BEAN UNDERHILL, L L .D ...... „ 1901 1871— 1878 R k v . CLEMENT BAILH ACH E ...... 1878 1871— 1906 Mr . ALFRED HENRY BAYNES, J.P ...... 1914 1879— 1912 Rk v. JOHN BROWN MYERS ...... « ~ M ^ xgi4 1905— 1 9 « Rk v. JOSEPH CORNISH. 1927.] LIST OF COMMITTEES. 33 FORMER CHAIRMEN OF COMMITTEE.

1003— 1918 S i r GEORGE WATSON MACALPINE, LL.D... _ .. .. Died 1920 1918—1919 Mr . THOMAS STUBBS PENNY, J.P. 1919—19*0 Mr . JOHN TOWN, J.P...... 1921 1020— 1921 Mr. JOH NCH OW N ...... 1922 TQ2I— IQ22 Mr. ARTHUR ROBERT DOGGART, J.P. 1922— 1924 R ev. CHARLES BROWN. D.D. 1924— 1925 Mr. WILLIAM PARKER GRAY. 1925— 1926 Mr. THOMAS HORTON. M.D. 1926— 1927 L a d y PEARCE GOULD. Serampore College. Master— Mr. J. H. OLDHAM, M.A. Principal— R e v . GEO. HOWELLS, M.A., B.D., B.Litt., Ph.D. Secretaries— R e v . J. A. STUART, B.A. R e v . C. E. WILSON, B.A. Shantung Christian University, British Secticn of the Board of Governors. Chairman— R e v . J. P. BRUCE, M.A., D.Lit. Hnn Treasurer— U r . H. G. JUDD, C.B.E., C.A. lion Secretary— M r. H. H. W EIR, M.A., M.B. Hon Organising Secretary— Mrs. J. C, CARR. Kimpese Training Institute. Principal— R e v . SEYMOUR-MOON, B.A. Tutors— Mrs. SEYMOUR-MOON. D r. CATH ERIN E M ABIE. Re v . and Mr s. F. G. EXELL. R e v . and M r s . W. D. REYNOLDS. Baptist Laymen's Missionary Movement. President— U r. A. R. DOGGART, J.P. Treasurer— Mr. G. L. MACALPINE, M.Sc. Chairman of Committee— Mr . W. PARKER GRAY. Hon Secretary—Mr. H. L. TAYLOR. Secretary— M r. H. L. HEMMENS. London Baptist Missionary Union. United Council.

Chairman— R e v . J. WILSON, D.D. Ex-Chairman— Mr. C. W. B. SIMMONDS. Hon. Secretaries— R e v . E. ANSTIE BOMPAS. Miss E. M. PEARCE GOULD. Hon Secretary of General and Translation Work— R e v . W. J. MILLS. Hon. Secretary of Women's Work— Miss C. R. SOUTHWELL. Hon. Secretary of Medical Work— Miss G. G. H AYW ARD. Hon. Secretary of Young People's Work— R e v . E. E. PESKETT. London Baptist Monthly Missionary Conference. Chairman—Miss F. GOODWYN. Vice-Chairman— M r . C. T. COLE. Secretary— M r . H. L. HEMMENS. Home Preparation Union. Hon. Secretary— Miss IRENE MORRIS. Girls’ Auxiliary. President—Miss D. ARNOTT. President-Elect— M1 ss E. PORTEOUS. Treasurer— Miss I. M. ANGUS. Secretary— Miss K. M. HASLER. League of Ropeholders.

F o r B o y s a n d G i r l s . The Twenty Thousand.

F o r Y o u n g M e n a n d W o m e n B e t w e e n t h e A g e s o f F i f t e e n a n d T w e n t y - f i v e , UNDER THE DIRECTION OF THE B.M.S. YODNQ PEOPLE’S DEPARTMENT. B 34 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927

LOCAL AUXILIARIES AND SECRETARIES. (Arranged in County Associations.) g General Work, w Women’s Work, m Mcdical Work.

BEDFORDSHIRE. Association Missionary Sec. .. Rev. J. H. Brooksbank, Rawdon, Grove Road, Leighton Buzzard. County S e c ...... w Mrs. Burditt, 47, Wellington Street, Luton. B ed fo rd ...... g Mrs. Billington, 4, Park Road North, Bedford. Biggleswade ...... g Rev. J. M. Dunning, The Avenue, Sandy. Dunstable ...... g Rev. C. E. Dufiy, Beechcroft, Houghton Regis, Du&stable. L u t o n ...... g Mr. Clifford Hunt, 10, Cardiff Road, Luton. w Mrs. W. B. Fletcher, 140, Ashbumham Road, Luton. Maulden District .. .. g Mr. R. Goodman, J.P., Flitwick, Ampthill.

BERKSHIRE. Association Missionary Sec. .. Rev. H. J. Thomas, 31, Junction Road, Reading. Reading . g Mr. H. J. Hobbs, Femlea, Crescent Road, Reading. w Miss A. Stapleton, 29, Green Road, Reading.

BRISTOL. Bath D istrict ...... gm Mr. A. Archard, Sunnymount, Beechen Cliff, Bath. g Rev. W. A. Findlay, Clyde House, Twerton-on-Avon, Bath. w Mrs. H. Moore, 29, Belvedere, Bath. Bristol District .. .. g Mr. Edward Robinson, J.P., Sneyd Park, Bristol. g Rev. G. W Harte, 42, Clarendon Road, Redland, Bristol. g Rev. P. B . Pullin, 10, Richmond Avenue, Montpelier, Bristol, g Councillor H. G. Newth, Druid Stoke Avenue, Stoke Bishop, Bristol. w Miss D. A. Porteous, 13, Chertsey Road, Redland, Bristol m Mr. C. Haddon Parry, i, Clare Road, Cotham, Bristol. Weston-super-Mare .. .. g Mrs. Stradling, 26, Arundell Road, Weston-super-Mare.

BUCKINGHAMSHIRE. County S e c ...... w Miss Evans, Dollicott, Haddenham, Thame. Chesham ...... g Mr. H. Young, 46, High Street, Chesham. Princes Risboro’ & Haddenham g Rev. J. Neighbour, The Manse, Princes Risborough.

CAMBRIDGESHIRE. Association Missionary Sec. . . Mr. Oswin Smith, 5, Station Road, Cambridge, Cambridge ...... 1» Mrs. Roger, 15, St. Andrew’s Street, Cambridge. m Mr. Roger Smart, 5, St. Paul’s Road, Cambridge. DEVON AND CORNWALL. Exeter District .. .. g Rev. R. Philpott, Holmwood, Honiton, Devon. North D evon ...... g Rev. J. W . Mayo, The Manse, Torrington. Plymouth District .. . .gm Rev. T. lies, 6, Vanguard Terrace, Devonport. w Miss E. A. Ball, Altavona, St. Lawrence Road, Plymouth. Torquay District .. .. g Mr. Eliot Thomas, The Dewerstone, Torquay. Cornwall ...... g Rev. T. R. Lewis, The Crescent, Truro.

EAST MIDLAND.

D e r b y s h i r e . Derbyshire ...... g Rev. F. C. Player, B.A., 201, Ashby Road, Burton-on-Trent. w Mrs. Morgan, 37, Wilmot Street, Derby. D e r b y ...... m Mr. A C. Morgan, 37, Wilmot Street, Derby.

L eicestershire . County Sec...... w Miss E. Taylor, 1, Dulverton Road, Hinckley Road, Leicester. Coalville District .. .. g Rev. L. A. Fereday, 60, Bakeweli Street, Coalville, Leicester. u> Miss M. Hatchet, 28, The Green, Hugglescote. Leicester and District .. g Rev. A. MacFadyen, 40A, Upper Kent Street, Leicester. m Mr. Malcolm Morton, The Hawthorns, Knighton Park Road, Leicester. Loughboro’ and District . .gm Rev. C. H. Weaver, M.A., 13, Albert Place, Loughboro’.

L incolnshire . N o r t h ...... g Rev. C. J. Rendell, 50, Wellowgate, Grimsby. S o u t h ...... g Rev. H. Speadelow, 63, Pinchbeck Street, Spalding. Peterborough ...... u> Mrs. Bebb, Gwynfa, Eastfield Road, Peterborough.

N ottinghamshire . N o r t h ...... g Rev. D. M. Thomas, Glenside, Argyle Mount, Mansfield. East ...... g Rev. C. Stanley, 68, Harcourt Street, Newark-on-Trent. Nottingham and District .. g Rev. J. W . Cannings, 4, Station Villas, Beeston. w Miss G. Coombs, Roseholme, Birklands Avenue, Mapperley Plains, Nottingham. m Mr. G. A. "Wright, Lyndhurst, Harlaxton Drive, Nottingham 1927.J LOCAL AUXILIARIES AND SECRETARIES. 35

ESSEX. Clacton ...... g Rev. D. Hayes, Amerells, Little Clacton, Essex. Grays and Romford District . gm Rev. W. E. Rankin, 85, Orsett Road, Grays. Halstead ...... , g Rev. P. N. Bushill, B.A., East Lodge, Pretoria Road, Halstead. Southend and District , g Mr. Eric Wilkins, 12, Edith Road, Westclifl-on-Sea. m Rev. J. E. Bottoms, Southview, Ambleside Drive, Southend-on-Sea. w Miss Field, 32, Park Road, Southend-on-Sea.

GLOUCESTERSHIRE AND HEREFORDSHIRE. Association Missionary Sec. .. Rev. Kenred Smith, Bopoto, Slad, Stroud. County Sec...... w Miss Tranter, Calbeth, Fairfield Park Road, Cheltenham. w Mrs. Kenred Smith, Bopoto, Slad, Stroud. Coleford District . . . . g Rev. W. M. Tristram, Church View, Lydbrook, Ross. Stroud District .. .. g Rev. Kenred Smith, Bopoto, Slad, Stroud. m Rev. W . J. Lait, King’s Stanley, Stonehouse, Glos. Herefordshire . . g Rev. J. Meredith, Rosedale, Aylestone Hill, Hereford.

HERTFORDSHIRE. A • / Rev. Colin Dawson, Marlowes Manse, Hemel Hempstead. Association Missionary Secs. . . { Rev. E> c . NickaUs; 2D> Brampton Road, St. Albans.

HUNTINGDONSHIRE. Huntingdonshire . . . . g Rev. W . L. Mackenzie, Trinity Manse, Huntingdon.

KENT AND SUSSEX. A w ; •___ c /Rev. F. C. Bryan, M.A., Dudley Villa, Victoria Park, Heme Bay (Kent). Association Missionary Secs. . . j Rev p Thonipson, 35,’ Highdown R^ad, Hove (Sussex). County Secs...... w Miss M. A. Boyes, Park Lodge, Bessels Green, Sevenoaks \ w Miss D. K. Baker, 37, Auckland Road, Tunbridge Wells w Miss J. Walter, Oakcroft, Woodlea Road, Worthing (Sussex). Eythome ...... g Mr. S. E. Barton, Eastry, Kent. North-East Kent .. . . g Rev. T. Hancocks, 27, Vale Square, Ramsgate. Canterbury District .. g Mr. Percy Clark, Middle Wall Street, Deal. Maidstone District .. .. g Rev. E. Ashford Smith, Redland House, London Road, West Mailing. 1 unbridge Wells District . . g Miss D. K . Baker, 37, Auckland Road, Tunbridge Wells. Brighton ...... g Miss Whittome, 43, Osmond Road, Hove. m Rev. G. Burrett, Pyrula, St. Richard’s Road, Portslade-by Sea. Hastings ...... g Rev. J. A. Roxburgh, 31, Baldslow Road, Hastings.

LANCASHIRE AND CHESHIRE. Association Missionary Sec. .. Rev. A. H. Hawkins, 8, Park Hill, Regent Street, Rochdale. Lancs, and Cheshire Women’s F e d e r a t io n ...... w Miss Macalpine, Broad Oak, Accrington. Accrington and Blackburn .. g Mr. John Beckett, 75, Maden Street, Church, Accrington. Bolton g Mr. Frank A m itt, 8, Rushton Road, Bolton. Burnley gm Rev. F. W. Rose, B.A., 33, Brooklands Road, Burnley. Bury and Rossendale .. . .gm Miss N. Ashworth, Fairfield, Edgeside, Waterfoot, Lancs. tv Miss Hargreaves, Elm House, Bacup. Leigh D istrict...... g Mr. Paul Berry, 206, Hamilton Street West, Atherton, Manchester. Liverpool District .. .. g Rev. Alex. Stewart, 67, Cavendish Street, Birkenhead. w Miss E. Blease, 6, Breckside Park, Liverpool. m Rev. W. Thomas, M.A., B.D., Balnagask, Park Road, Waterloo, Liverpool. Liverpool (Welsh) . . . . g Rev. W. Rowlands, 39, Ince Avenue, Anfield, Liverpool. ■ . _/ Rev. F. Batten, 104, Dickenson Road, Rusholme, Manchester. Manchester ...... ^ \ Mr. H. J. Shipley, 42, Mauldeth Road West, Withington, Manchester. w Mrs. Townsend, The Baptist College, Rusholme, Manchester. m Rev. H. J. Carr, B.D., 22, Nicholas Road, Chorlton-cum-Hardy, Manchester. North Lancashire . . . . g Rev. Morton Gledhill, 36, Broadway, South Shore, Blackpool. Oldham g Rev. G. James Jenkins, 97, Windsor Road, Oldham. Rochdale District .. .. g Mr. R. Watson, 100, Tweedale Street, Rochdale. w Mis. Studd, 19, Tweedale Street, Rochdale. Southport ...... g Mr. G. A. Butterworth, 22, Tithebam Road, Southport. Warrington and District . . g Mr. S. Femley, 71, Bridge Street, Warrington. LONDON. (See pages 118-125.) NORFOLK. Association Missionary Sec. . . Rev. Norman M. Hyde, M.A., B.Sc., 27, College Road, Norwich North-east ...... g Rev. R. F. Gascoyne, The Manse, Stalham. North-west ...... g Mr. Douglas M. Le Grice, 29, Sidney Street, King’s Lynn. Norwich ...... g Rev. Norman M. Hyde, M.A., B.Sc., 27, College Road, Norwich. Norwich and Norfolk . . ..tv Mrs. Hinman, 2, Rutland Street, Norwich. Yarmouth ...... g Mr. A E. Cowl, 49, Wellesley R oad. Great Yarmouth; B 2 36 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [192 Ì

NORTHAMPTONSHIRE. East .. g Mr. F. J. Sharwood, Faraingham House, Park Road, Rushden. North .. g Mr. E. A. Timson, Reservoir Road, Kettering. South / Rev. E. J. Thynne, 24, King Edward Road, Northampton. * \ Miss L. M. Gulliver, 27, Cotwyn Road, Northampton. ' w Mrs. Nunn, 419, Abington Park Parade, Northampton, m Mrs. Haynes, Redland, East Park Parade, Northampton. NORTHERN. North . . gM r. L. M. Carling, 226, Hampstead Road, Newcastle-on-Tyne. m Dr. Mary Raw, Usworth Hall, New Washington, S.O. Durham. , South . .gm Rev. W. H. Shipley, 3, New Clyde Terrace, Stockton-on-Tees. w Miss Green, 6, West Villas, Stockton-on-Tees. Tyneside . w Mrs. Thomson, 27, St. Oswin’s Avenue, Cullercoats, Northumberland,

OXFORDSHIRE. Association Missionary Sec. Rev. F. A , Jackson, The Manse, Campden, Glos. Oxford City and District . g Mrs. Ferguson, King’s Lea, Littlemore, Oxford.

SOUTHERN. Bournemouth District . .gm Mr. E. H. Bacon, 76, Alexandra Road, Parkstone. to Mrs. Haydon, 45, Methuen Road, Bournemouth. P o r t s m o u t h ...... g Rev. Claud Coffin, 18, Avenue Road, Gosport. w Miss Martin, Downhami St. Edward’s Road, Southsea. m Miss Sandham, 17, Heyshott Road, Southsea. Salisbury and Winchester ... g Rev.E. F. M. Vokes. Priestlands, Romsey. Southampton ...... gm Rev.*H. W. Cox, 20, Kenilworth Road, Polygon, Southampton. w Mrs. Harding, Rosemary, Blenheim Gardens. Highfield, Southampton. Isle of Wight ...... z Rev. M. Lister Gaunt, 7, Vernon Square, Ryde.

SUFFOLK. , I Ipswich ...... g Rev. A. J. Klaiber, B.D., M.C., 12, Gainsborough Road, Ipswich. w Miss Bayley, 116, Murray Road, Ipswich. w Mrs. Clarkson Piper, 3, Warrington Road, Ipswich. Bury St. Edmunds .. .. g Rev. H: Rodger, 3, Nelson Road, Bury St. Edmunds. Sudbury ...... g Rev. J. W. Causton, Gomard Road, Sudbury, Suffolk. WESTERN. Western Association .. .. g Rev. E. C. Askew, B.A., i»8, Sherborne Road, Yeovil. w Mrs. Clifford W alter, The Gable?, Wellington, Somerset.

WEST MIDLAND. Association Missionary Sec. Rev. J. G. Collett, 96. Oxford Road, Moseley, Birmingham. Birmingham / R e v . J. T . Dawson, B.A.y 2r,' School Road, Moseley, Birmingham. Rev. Guyton Thomas, 47, City Road, Edgbaston, Birmingham. w Mis. Collett, 96, Oxford Road, Moseley, Birmingham. m Rev. Guyton Thomas, 47, City Road, Edgbaston, Birmingham Coventry District . g Miss Pick. Saxonhurst, Marlborough Road, Coventry (pro. tem). «> Miss Pick, Saxonhurst, Marlborough Road, Coventry. m Miss E. Rogers, Old Griffin, Longford, Coventry. Shropshire . g Rev. A. Edward Walley, Lighteach, Prees, Shropshire. or Mrs. Roberts, 10, Underdale Road, Shrewsbury. North Staffs . g Mrs. L. Femeyhough, 65, Cromartie Street, Longton, Stoke-on-Trent. w Mrs. R. Hughes, 120, Ashford Street, Shelton, Stoke-on-Trent. South Staffs Dudley District . g Mr. A. Griffiths, 30, Furlong Lane, Cradley. Walsall District . g Mr. Alec H. Ennals, Belstead, Rushall, Staffs. Wolverhampton District . g Rev. A. L. Barnes, 41, Mount Pleasant Street, Coseley, Bitston. WILTS AND EAST SOMERSET. Trowbridge District . g Mrs. Clements, 11, Allen Road, Trowbridge. Westbury District . m Rev. E. Aihton, Leigh Manse, Westbury. g Miss E. Ashton, Leigh Manse, Westbury.

WORCESTERSHIRE. County Secs. . . . g Rev. F. C. Watts, Hensington Villa, Guild Street, Stratford-on-Avon. v> Mrs. Morris, North Holme, Birmingham Road, Alcester. Stratford District . g Mrs. Smallwood, The Beeches, Stratford-on-Avon.

YORKSHIRE. Bradford .. , g Rev. R. Howarth, 17, Bromley Road, Shipley. w Mrs. Charlton, 70, Southfield Square, Bradford. m Miss Wilcock, 27, Upper Rushton Road, Thombury, Bradford. Craven District., . g Rev. A. H. West, B.A., B.D., 20, Rectory Lane, Skipton. w Miss HorafaU, Stone Gappe, Conon|6y, Keighley. Bast Riding .. g Mr. A. E . Taylor, 41, Park Grove, JBulL West Riding .. w Mrs. Clifton Town, Cliff Side, H yd i Park/Leeds. 1927.] LOCAL AUXILIARIES AND SECRETARIES. 37

YORKSHIRE— contd. Halifax ...... g Rev. A. Cutts, The Baptist Manse, West Vale, Halifax. 10 Mrs. Walker Clark, 5, Norfolk Place, Halifax. Hebden Bridge District . . g Rev. A. Bingham, The Manse, Brearley, Luddendenfoot, York»; Huddersfield District . . . g Rev. D. J. John, 156, Reinwood Road, Huddersfield. w Mrs. N. Brook, 37, Everard Street, Crosland Moor, Huddersfield. m Mr. G. E . Beaumont, Kirk Field, Western Road, Milnsbridge, Hudders­ field. Leeds and District .. .. g Rev. W. K. Still, The Manse, Gildersome, Leeds. i to Miss Ethel Town, 6, Westfield Terrace, Chapel Allerton, Leeds. m Rev. E. Owen, B.A., Rilston, Westover Road, Bramley, Leeds. Sheffield District .. .. g Mr. F. W~ Ogg, is , Southboume Road, Sheffield, w Miss Ridley, 120, South View Road, Sheffield. m Mr. Harry Bottom, 310, London Road, Sheffield. Shipley*...... g Mr. E. H. Clarke, 7, Grove Terrace, Frizinghall, Bradford. Todmorden District .. .. g Rev. D. Gordon Flemons, B A ., 60, Claremont Place, Todmorden. WALES. Secretary .. .. »Miss Trevor Jones, 6, Old Road, Llanelly. Anglesey ...... g Llandudno ...... g Mr. P. M. Williams, Frondeg, Caroline Street, Llandudno. Denbigh, Flint and Merioneth g Rev. T. R. Jones, Hyfrydle, Corwen, North Wales. Dyfiryn Maelor District . . g Mr. Idris Williams, Glyncoed, Southsea, near Wrexham. Wrexham District .. . .gmRev. J. Powell Griffiths, B.A., Maelor View, Johnstown, Wrexham. Newtown District .. .. g Miss L. Barnes, 9, Severn Square, Newtown, Mont. North Wales Union .. .. g Gwendraeth Valley , .. .. g Rev. H. R. Jones, Kidwelly, Carm. Llanelly ...... g Rev. W. Trevor Jones, 6, Old Road, Llanelly. Aberdare (Welsh) .. .. g Mr. J. Dyrin Price, 52, Herbert Street, Aberdare. Aberdare (English) . . . . g Mr. D. Phelps, Bungalow, Miskin, Mountain Ash Aberystwyth ...... g Rev. J. Edwards, B.AV, Elm Tree Avenue, Aberystwyth. B a r r y ...... g Rev. W. T. Medhurst, 37, Woodland Road, Barry. Bridgend District .. .. g Mr. D. J. Morris, Llwyn Crwn, Sunnyside Road, Bridgend. Cardiff ...... g Rev. H. Gwyn Lewis, 57, Plasturton Avenue, Cardiff. 70 Mrs. Percy Davies, Hafan Dawel, Plasturton Place, Cardiff, Garw Valley ...... g Rev. Wm. Saunders, Noddfa, Pontycymer, Bridgend. Maesteg ...... g Mr. E. D. Joshua, 7, Court Street, Maesteg. Merthyr Tydvil (Welsh) .. g Rev. R. Williams, Maesybryn, Aberfan, Merthyr Vale. Merthyr Tydvil (English) .. g Mr. D. M. Oriel, 8, Berry Square, Dowlais. Neath and District .. .. g Rev. D. W. Hopkins, 16, Gnoll Avenue, Neath. Pontypridd & Rhondda (Eng.) g Mrs. J. Morris, Baptist Manse, Carmel, Pontypridd. Pontypridd (Welsh) . . . . g Rev. D. E. Davies, no, Broadway, Treforest, Pontypridd. Rhondda (Welsh) . . . . g Rev. J. Edwards, 92, Cemetery Road, Porth. S w a n s e a ...... g Mr. W. R. Fortune, 30, Brooklands Terrace, Swansea. m Mrs. D . R. Edwards, 84, King Edward’s Road, Swansea. Monmouthshire (Welsh) . . g Rev. F. Jones, 4, Fothergfll’s Road, New Tredegar. Monmouthshire (English) .. g Rev. E. W. Pryse Evans, M.A., 50, Osborne Road, Pontypool. Abercam ...... m Mrs. R. J. Strong, Newport Road, Cwmcam, Cross Keys, Mon. Newport ...... g Rev. C. J. Norris, 77, Somerset Road, Newport, Mon. w Mrs. Langmaid, 37, Bryngwyn Road, Newport, Mon. m Mr. Henry Morris, Cedar Lawn, Field’s Park, Newport, Mon. Rhymney District .. .. g Rev. LI. Morris, Pengam, via Cardiff. Tredegar ...... Pembrokeshire . . ... g Rev. T. E. Gravell, J.P ., Cold Inn, Kilgetty, .Pembrokeshire. Radnorehire ...... g Rev. J. Pugh, The Manse, Knighton, Radnor. SCOTLAND. c . . _ / Rev. G. Yuille, Craigholme, Scotstounhill, Glasgow Secretaries...... g j Rev A Douglas Lcwfei 3, Hope Street, Leith. East ...... » Miss M. Hislop, 5, Nelson Street, Edinburgh. West ...... <0 Miss Edith Walker, 79, Woodville Gardens, Langside, Glasgow; Mid-Scottish ...... m Mr. Alex. Yoong, Junr., Hillside, Bridge of Allan, Stirling Aberdeen ...... »»Mr. S. T. Law, 27, Beechgrove Avenue, Aberdeen. Dunfermline...... g Mr. W. Mathewson, Middlebank, Dunfermline. Edinburgh ...... g Rev. W. Holms Coats, M.A., B.D., 19, Warrender Park Terrace, Edinburgh. m Mr. C. M. Camming, 4, Laverockbank Terrace, Trinity, Edinburgh. Glasgow ...... g Mr. A. B. Short, Balmoral Crescent, Stonelaw Road, Burnside, Glasgow. (^Dr. J. N. Tenent, 5, Clifton Place, Sauchiehall^treet, Glasgow, W. [Mr. Ernest Rollo, 224, Meadowpark Street, Glasgow, E. M id - L a n a r k ...... m Mr. A. Chapman, Dunsmure, Cathenne Street, Motherwell. Perth . . g Rev. J. A. Grant Robinson, M.A., Baptist Manse, Glasgow Road, Perth. IRELAND. Ireland ...... g Rev. J. Dinnen Gilmore, 45, Harcourt Street, Dublin. Ireland (North) . . . . w Mrs. Gribbon, Holme Lea, Coleraine. CHANNEL ISLANDS. Guernsey ...... g Rev. T . A. Williams, Baptist Manse, St. Peter’s Port, Guernsey. French Circuit .. .. g Mr. A. Tourtel, Le Boury, Forest, Guernsey. J e r s e y ...... g Mr. Reginald S. Turner, 38, Ann Street, Jersey. 38 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927

CONSTITUTION.

1. N a m e .— The name by which the Society is designated is " T h e B a p t i s t M is s i o n a r y S o c i e t y ,” including “ T h e Particular Baptist Missionary Society for Propagating the Gospel among the Heathen,” formed in 1792, “ The General Baptist Missionary Society,” formed in 1816, “ The Baptist Zenana Mission,” formed in 1867, and the Bible Translation Society, formed in 1840.

2. O b j e c t .—The object of this Society is the diffusion of the knowledge of the religion of Jesus Christ throughout the whole world, beyond the British Isles.

3. M e m b e r s .— The following persons shall be considered members :— Pastors of churches making an annual contribution, and all donors of ten pounds and upwards, or subscribers of ten shillings and upwards annually.

4. G eneral M eeting o f M e m b e r s .— A General Meeting of Members only shall be held annually, at which the following business shall be transacted :—The presentation of a digest of the Minutes of the Com­ mittee for the past year ; the presentation and adoption of the Report, together with the Financial Statement; the election of the Officers and Auditors for the ensuing year; and any other business of which two months’ notice has been given or which may be brought forward by the Committee.

5. C o m m it t e e .— For the conduct of the affairs of the Society there shall be, irrespective of Honorary and ex-ofjicio Members, a Committee of not more than one hundred and twenty persons, of whom at least thirty shall be men, and at least thirty shall be women.

(a) Nominations shall be accepted from Members of the Society, contributing Churches, Auxiliaries of the Society, the London Baptist Missionary Union, Baptist Unions and Baptist Associa­ tions, and must be received by the Officers not later than 31st January.

(b ) From those so nominated, one hundred and twenty members shall be appointed, (i.) as to ninety of their number by the direct votes of contributing Churches in England and Wales and by the Baptist Unions of Scotland and Ireland, according to the accom­ panying schedule—such returns to reach the Officers not later than 31st March, (ii.) as to fifteen of their number by ballot at the Annual General Meeting of Members, and (iii.) as to fifteen of their number by co-optation by the one hundred and five membeis so elected. 1927.] CONSTITUTION. 39

(c) The following is the schedule showing the distribution of the ninety members:— Bedfordshire .. 1 Lancashire & Cheshire 5 Anglesey and Carnar­ Berkshire .. 2 London 18 vonshire 1 Bristol and Bath Norfolk 2 Carmarthenshire and (Association) .. 4 Northamptonshire .. 2 Cardiganshire 2 Buckinghamshire 1 Northern 2 Denbighshire, Flintshire Cambridgeshire & Oxfordshire 1 and Merionethshire 1 Huntingdonshire 2 Southern 2 Glamorganshire 4 Devonshire and Suffolk...... 1 Monmouthshire 2 Cornwall .. 2 Western 2 Pembrokeshire 1 East Midland .. 5 West Midland 4 Radnorshire, Montgomery­ Essex .. . . 2 Wiltshire and East shire and Brecknock­ Gloucestershire & Somersetshire I shire 1 Herefordshire.. 2 Worcestershire X Scotland .. 5 Hertfordshire .. 2 Yorkshire 5 Ireland 1 Kent and Sussex 3

(d) The Committee shall be empowered to fill up vacancies ; fifteen members to be deemed a quorum.

(e ) Honorary Life Members.—The General Meeting of Members shall also be empowered to appoint as Honorary Members of the Committee any who have rendered important services to the Society ; provided the nomination of such Honorary Members of Committee shall proceed only from a resolution of the Committee of the Society.

(f ) Ex-officio Members.—The Presidents or Principals oî Denominational Colleges, and Presidents or Principals of Colleges or Training Institutions on the Mission Field connected with the Baptist Missionary Society, and the Field Secretaries shall be ex-officio Members of the Committee of the Society. Presidents for the time being of the Baptist Unions of England, Scotland, Ireland, and Wales, the Treasurer and Secretary of the Baptist Union of Great Britain and Ireland, and the General Superinten­ dents under the Ministerial Settlement and Sustentation Scheme of the Baptist Union of Great Britain and Ireland, shall be ex-officio Members of the Committee of the Society during their respective terms of office.

6. P r o p e r t y .— The Baptist Missionary Society Corporation (incor­ porated on 15th November, 1888, under the Companies1 Acts, 1862 to 1886), shall be trustee of the Society's property and invested funds.

7. A l t e r a t io n o f Constitution .—No alteration in the constitution of the Society shall be made without notice having been given at a previous Annual General Meeting. 40 ON E HUNDRED AND THiRTY-FlFTH ANNUAL REPORT. [1927.

MINUTES OF GENERAL MEETING

H eld a t the M ission H ouse, 19, F urnival Street, L ondon,

T uesday, A pril 26th, 1927.

Mr . E. Morgan, J.P., of Southsea, in the Chair.

1. Rév. F. T ow nley L ord, B.À., D.D., of Coventry, offered prayer, after which the Chairman addressed the meeting.

2. On behalf of the General Committee, R ev. W . Y . F u lle r to n proposed that the following ladies and gentlemen be elected Honorary Life Members of the Committee, in recognition of important services rendered to the Society : Miss E. A. Angus, of Hampstead, Miss I. M. Angus, of Hampstead, Miss M. E. Angus, of Hampstead, Mrs. A. H. Baynes, of Northwoôd, Rev. W. E. Blom- field, B.A., D.D., of Sutton, Mrs. J. Winsor Bond, of Birmingham, Miss H. C. Bowser, of London, Rev. J. P. Bruce, M.A., D.Lit., of Sutton, Mrs. Burgess, of London, Mrs. J. Clark, of London, Mrs. Goddard Clarke, of London, Mrs. W. Edwards, of Cardiff, Mrs. W. Y . F u lle r to n , of London, Mr. R. Goodman, J.P., of Flitwick, Rev. C. M. Hardy, B.A., of Sutton, Miss L. Head, of London, Mrs. Henderson, of London, Dowager Lady H orsfall, of Keighley, R ev. J. A. Jones, of Bristol, Miss E. G. Kemp, F.R.G.5.S., of London, Mrs. J. Kemp, of Southsea, Mrs. F. T. Lewis, of Tunbridge Wells, Miss E. J. Lockhart, of Edinburgh, Mrs. P. J. Lush, of London, Rev. A. M’Caig, B.A., LL-D., of London, Rev. W. J. Mills, of London, Mrs. W. C. Parkinson, of London, Rev. L. C. Parkinson, M.A., of Woodford, Mrs. Hugh Rose, of Edinburgh, Mrs. D. M. S cott, of Glasgow, Mrs. G. Shepherd, of Bacup, Rev. A. G. Shorrock, B.A., of China, Mrs. J. Smallwood, of Stratford. on-Avon, Miss S o u th w ell, of London, Mr. F. Thompson, of London, Mrs- Trafford, of Oxted, Miss J. M. Tritton, of London, Mrs. C. E. Wilson, of London, R ev. J. W ilson, D.D., of London, and Mr. H E. Wood, J.P., of Hutton. This was seconded from the Chair and ’carried.

3. The Chairman then nominated the following gentlemen to act as scrutineers to report to the Officers, for publication, the result of the examination of the ballot papers for the élection of fifteen members of Committee, viz. : Messrs. F. W. F ord, P. C. Ha tfield , H. W. P ew tress, A. J. Simms, F. T. Smallwood, M.A., and B. R. W h eeler, this appointment to carry with it also the duty of scrutiny of the votes for the representatives elected directly by the contributing churches throughout the country.

^ 4. The list of Nominations of Members to serve on the Committee having been supplied, the voting papers were collected and referred to the scrutineers.

5. The Balance Sheets and Statements of Accounts for thé past year, as duly audited and certified, were presented by Mr. W. E rnest L ord.

6. The R ev. C. E. W i l s o n , B.A., presented a summary of the Report of the year’s work.

7. On the motion of Miss E. J. L ockhart, seconded by D r . R. F. M oorshead, it was resolved :— “ That the Report now presented for the year ending March 31st, 1927, together with the audited Balance Sheet and Statement of Accounts, be adopted and published." 1927.] MINUTES OF GENERAL MEETING. 41

8 . On the motion of Miss Angus, seconded from the Chair, it was resolved :—

“ That the Officers ol the Society be appointed for the year ensuing, as follows :—

Chairman of Committee . . .. M r . T. S. P e n n y , J.P.

T rea su rers...... M r . W. E r n e s t L o r d , L a d y P e a r c e G o u l d , and M r . J o h n H i n d s , H.M.L.

Secretaries ...... R e v . W. Y . F u l l e r t o n (Consultant). R e v . C . E . W i l s o n , B.A. (F o r e ig n ). R e v . B. G r e y G r i f f i t h , B.D. (Home). D r. R. F. M o o r s h e a d (Medical). Miss M. E. B o w s e r (Women).

9. On the motion of Miss B o w s e r , seconded from the Chair, it was resolved :—

“ That the very cordial thanks of this Meeting be given to L a d y P e a r c e G o u l d for the valuable and efficient service she has rendered to the Society during the past year as Chairman of the General Committee."

10. The following resolution was moved by Mr . D. R e y n o l d s , J.P., of Herne Bay, seconded from the Chair, and carried :—

“ That the best thanks of the Meeting be given to the Honorary Auditors for their services, and that M e s s r s . C . T. C o l e , A l e c R e i d and C . S l a t e r be requested to act for the ensuing year with the Finance Committee’s Audit Sub-Commit tee in the scrutiny of the Society's accounts, on behalf of the subscribers.”

11. On the motion of Mr. A. R. D o g g a r t , J.P., of Darlington, a cordial vote of thanks to the Chairman of the Meeting was passed.

12. The foregoing minutes were confirmed, and the Benediction was pronounced b y R e v . W . Y . F u l l e r t o n . 42 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

LIST OF MISSIONARIES, 1927.

N.B.— Ch.m. stands for Church Member; ap. for appointed; m. for married; • retired; i in England and on furlough.

FOREIGN POSTAGE INSTRUCTIONS.

Letters to the Congo, China and Fiance, 2jd. for the first ounce, and ijd. for each succeeding ounce. Letters to India, other British possessions, and the U.S.A., ijd . for the first ounce and id . for each succeeding ounce.

Newspapers, and all printed matter go anywhere }d. for every two ounces.

Letters for China should be marked " Via Siberia.”

Abayaratna, D.W. ; ap. 1921; Mirigama, 1922-25; Matale, 1925— ; Matale, Ceylon.

Abayaratna, Mrs. D. W. (Address as above.)

Allen, Arthur Edward, rawdon ; Ch.m., Olney ; ap. 1910; -Bolobo, 1910-12 ; San Salvadoi, 1912 13 ; Bolobo, 1913— ; B.M .S., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Africa.

Allen, Mrs. A. E., née Audrey Irene Richardson ; m. 19x4 ; Ch.m., St. Mary's, Norwich. (Address as above,)

Alltop, Miss Evelyn ; Ch.m., Westgate, Bradford ; ap. 1920 ; Colombo, 1920 ; Matale, 1920-22 ; Ratnapura, 1922— ; Ratnapura, Sabaragamuwa District, Ceylon.

Anderson, Herbert, raw don ; Ch.m., Circular Road, Calcutta ; ap. 1886 ; Barisal, 1886-88 ; Jessore, 1888-89 ; Calcutta, 1889-1925 ; Indian Secretary, 1897-1922 ; Howrah, 1925— ; 5g, King's Road, Howrah, Bengal, India.

Anderson, Mrs. H., nie Annie Ruth Allen; m. 1888; Ch.m., Circular Road, Calcutta. (Address as above.)

Angus, Seorge Herbert Christopher, m.a., b.d., Christ’s college, Cambridge, and regent's park ; Ch.m., Heath Street, Hampstead ; ap. 1916 ; Serampur, 1916— ; The College, Serampur, E .IJ i., Bengal, India. Angus, Harold Mortimer, b .a ., b .d., trinity college, Cambridge, and serampore ; Ch.m.; Llan- ishen, Cardiff ; ap. 1916 ; Serampur, 1917-19 ; Barisal, 1919-27 ; Chittagong, 1927— ; Chittagong, East Bengal, India. Angus, Mrs. H. M., b.a., nie Dorothy Brough ; m. 1919 ; Ch.m. ; Llanishen, Cardiff. (Address as above. ‘ Angus, Miss Isabel M. ; Ch.m., Heath Street, Hampstead ; ap. 1881 ; Delhi, 1882 ; Bhiwani, 1887 ; Agra, 1895 ; Bankipur, 1896 ; Calcutta, 1907 ; Indian General Secretary, W.M.A. 1907-19 ; Patna, 1919-24 ; Agra, 1924-26. 5, Ellerdale Road, Hampstead, N.W.3. Austin, Philip Henry, spurgeo.v's ; Ch.m., Chesham, Bury, Lancashire ; Chesham, Bury, 1917-20; ap. B.M.S. 1920 ; San Salvador, 1920-26 ; Kibokolo, 1926— ; c/o B.M .S., ThysvilU, Congo Beige, West Central Africa. Austin. Mrs. P. H., nee Dora Frances Cambura; m. 1917; Ch.m., Chesham, Bury, Lancashire. (Address as above.) {Balme, Harold, f.r.c.8. (eng.), l.r.c.p. (lond.); d.p.h. (lond.) ; Ch.m., Christ Church, Highbury; London ; ap. 1907 ; Associate Missionary, Tai Yuan Fu, 1907-12 ; Tsinanfu Medical College, 1913-27 ; President, Shantung Christian University, 1921-27 ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. ;8alm e, Mrs. H., nie Hilda Elizabeth Carr, of C.I.M. ; m. 1910. (Address as above.) *Barnett, Thomas Harry, F.R.G.S., raw don ; Ch.m., Sheppard’s Barton, Frome ; ap. 1880 ; Dacca 1880-88 ; Pumeab, 1890-91 ; Howrah, 1891-1908. 5, St. Matthew's Road, Cotham, Bristol. *Barnett, Mrs. T. H., nee Florence Beatrice Bion ; m. 1885. (Address as above. ) {Bell, John, a.t.s., RRGKNr’s park ; Ch.m., Tooting Junction, London ; m. (i.) 1897-1901 ; ap. 1895; Congo, Wathen, 1895-1905 ; China, Sianfu, 1905-10 ; San Yuan, 1910-17 ; Sianfu, 1917-22 ; SaD Yuan, 1922— English Baptist Mission, San Yuan, Shettsi, North China. 1927.] LIST OP MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 43

tBell, Mrs. J., nie Jessie Ives ; » . 1905 ; Ch.m., Tooting Junction, London. Beil, Mis* Alyl Hammond; Ch.m., Sutton; ap. 1909; San Salvador, 1909- ; cjo B.M .S. Matadi, Congo Beige, West Central Africa. Bell, Miss Marion ; Ch.m., Ferme Park, Hornsey ; ap. 1904 ; Barisal, 1904— ; Barisal, Backerganj, Bengal, India..

Benxie, Miss Jean, m .b ., b .s . (Aberdeen) ; Ch.m., Fraserburgh ; ap. 1924 ; Bhiwani, 1925— ; Bhiwani, Punjab, India. *Bergin, Miss Mary ; Ch.m., Duke Street, Richmond, Surrey ; ap. 1892 ; Dacca, 1892-1898 ; South Villages, 1898-1903 ; Calcutta, 1904-7 ; Serampur, 1907-37. tBethell, Stanley Ewart, m.»., ch.b. (edin.) ; Ch.m., Cemetery Road, Sheffield ; ap. 1915 Chowtsun, 1920— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. {Bethell, Mrs., nie Edith Carr; m. 1916 ; Ch.m., Cemetery Road, Sheffield. (Address as above.)

Biggs, William John, b .a ., a . k . c ., k i n g ’ s c o l l e g e : l o n o o n u n i v e r s i t y ; Ch.m., Chelmsford ap. 1920 ; Cuttack, 1920— ; Stewart School, Ctittack,.Orissa, India. Biggs, Mrs. W. J., nie Mary Dyball ; ». 1918 ; Ch.m., Chelmsford. (Address as above.) Bion, Miss Marguerite ; Ch.m., Park Chapel Cong., Crouch End ; ap. 1904 ; Monghyr, 1904 — ; Monghyr, E .l.R . Loop, B. & 0 ., India. Birre», Miss Catherine ; Ch.m., Viewfield, Dunfermline; ap., 1920; Bolobo, Congo, 1920— 23; transferred to China, 1924; Sianfu, 1924— ; English Baptist Mission, Sianju, Shensi, North China. Blsset, Miss Mary, m.b., ch.b. (Aberdeen) ; l.m. (dub.) ; ll.a. (st. Andrews);Ch.m., Gilcomston Park, Aberdeen ; ap. 1905 ; Bhiwani, 1907— ; Bhiwani, Punjab, India. Biswas, Rajendra Lai ; ap. 1921 ; Chandraghona, 1921— ; Chandraghona, Chittagong Hill Tracts, Bengal, India. Black, Adam (Associate-Missionary) ; Ch.m., Dundas Street Congregational' Church, Glasgow, ap., 1923 ; Joint L.M.S. and B.M.S. Treasurer, Shanghai, 1924— ; Associated Mission Treasurers, 23, Yuen Ming Yuen Road, Shanghai, China. Black, Mrs. A. (Associate-Missionary), nie Marion Riddell ; m., 1921 ; Ch.m., Dundas Street Congregational Church, Glasgow. (Address as above). Bliss, Miss Sladys ; Ch.m., Stanwell Road, Penarth ; ap. 1920 ; Bolobo, 1921— ; B.M .S., Bolobo. Moyen Congo Beige, West Central Africa. *Bonnaud, Miss Kate ; ap. 1885 ; Calcutta, 1885— 95 ; Dacca, 1895-96 ; Calcutta, 1896-1902 ; Gaya 1902-14. Frances Grove, Madhupur, E .I.R ., India. Borst-Smith, Ernest Frank, f.r.g.s., harley ; Ch.m., East Hill, Wandsworth, London ; ap. 1905 ; Sianfu, 1906-10; Yenanfu, 1910-16; Sianfu, 1917-21 ; Chowtsun, 1921-22; Tsingchowfu,1922-26; Pastor, Union Church, Shanghai, 1926— ; 116, Avenue Road, Shanghai, North China. Borst-8mith, Mrs. E. F„ nee Mary Elizabeth Borst ; » . 1908 ; Ch.m., West Green Road, Totten­ ham, London. (Address as above). {Bowser, Miss Hilda Crichton, m.b., b.s., b.sc. (lond), m.r.c.s. (eng.), l.r.c.f. (lond.) ; Ch.m., Baxter Gate, Loughborough ; ap. 1922 ; Palwal, 1923— ; Palwal, G.I.P. Railway, South Punjab, India. Bowskill, Joseph Sidney, s p u r g e o n ’ s ; Ch.m., Bloomsbury Central Church, London ; ap. 1899 ; San Salvador, 1899-1915 ; Wathen, 1916— ; B.M .S., Wathen, Thysville, Congo Beige, West Central Africa. Bowskill, Mrs. J. 3., nie Margaret Ellen Baillie; m. 1903; Ch.m., Bloomsbury Central Church, London. (Address as above.) ¿Bridges, Harold, b.d., regent's park; Ch.m., Woodgrange, Forest Gate, London; ap. 1911 ; Dacca, 1911— ; Dacca, East Bengal, India. {Bridget, Mrs. H., nie Nellie Amy Bore ; m. 1913 ; Ch.m., Woodgrange, Forest Gate, London. (Address as above.) Broomhall, Benjamin Charles, f.r.c.s. (eng.) l.r.c.p. (lond. ) ; Ch.m., Miidmay Park Wesleyan, London ; Associate Missionary, Tai Yuan Fu, 1903-17 ; Sianfu, 1920— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. Broomhall, Mrs. B. C., nie Marion Aldwinckle ; m. 1905 ; Ch.m., Brethren. (Address as above.) Bryan, Arthur Keith, regent’s park ; Ch.m., Histon ; ap. 1923 ; Chowtsun 1925— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. *Buchanan, Mist Lily ; Ch.m., Lower Circular Road, Calcutta ; ap. Asst. 1904 : South Villages, 1904-7; Dacca, 1907-8; ap. Missionary 1908; Calcutta, 1908-19; Howrah, 1919-21 ; Calcutta, 1921-1922 ; Bishuupur, 1922-23 J Calcutta, 1923-24 ; Gaya, 1925-27. Monghyr, E .I.R . Loop, B. & 0 ., India. {Burdett, Herbert William, b.a. (lond.), rawdon ; Ck.m., Rosse Street, Shipley ; Wednesbury, 1903-8; Tyndale, Bristol (Asst.), 1908-12; Shipley, 1912-18; ap. B.M .S. 1918; Sianfu, 1919 — ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. {Burdett, Mrs. H. W., nie Ethel Grace Jenkins ; m. 1912 ; Ch.m., Rosse Street, Shipley. (Address as above.) Burt, Ernest Whitby, m.a., bristol and o x f o r d ; Ch.m., Tyndale, Bristol ; ap. 189? ; m. (i.) 1894-1904 ; Tsowping, 1892-1905 ; Weihsien, 1905-12 ; Tsing Chow Fu, 1912-17 ; Tsinanfu, 1917- 25 ; Secretary, Inter-Provincial Conference, 1925— ; English Baptist Mission, Tsingchowfu, Shatttung, North China. Bart, Mrs. E. W., nie Ethel Mary Tetley ; m. 1910 ; Ch.m., Moseley, Birmingham. (Address as above.) il ONË HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

*Oameron, George Ronald Robinson ; Ch.m., North Frederick Street, Glasgow ; ap. 1884 ; » . (i.) 1891-93 ; (il.) 1901-27 ; San Salvador, 1884-86 ; Wathen, 1886-1904 ; Mabaya, 1904-11 ; Kimpese K.E.T.I., xgit-ii ; Thysville, 1912-15 ; Congo Biblical Translation. 1915-26. (In Canada.) Carey, William, kawdon ; Ch.m., Tiverton; ap. 1884; Barisal, 1885-86; Howrah, 1886-91 ; Barisal, 1891-97 ; Dacca, 1897-1902 ; Barisal, 1902-20 ; Calcutta, 1921-22 ; Dacca, 1922-25 ; Monghyr, 1925-26; Bombay Baptist Church, 1926-27 ; Mussoorie Union Street, 1927— ; Union Church Manse, Mussoorie, U.P., India. Carey, Mrs. W „ née Letitia Annie Moore; ». 1887; Ch.m., Loughton, Essex. (Address as above.) {Carpenter, Charles Cordon, m.a., b.»., s t. joh n ’s, camb., and r e g e n t’s park ; Ch.m., Ramsden Road, Balham ; ap. 1914 ; Serampur, 1915-1922 ; Delhi, 1922— ; Ludlow Castle Road, Dtlhi, Punjab, India. {Carpenter, Mrs. 0. G., née Evelyn May Carpenter; ». 1916; Ch.m., Holmesdale Road, South Norwood. (Address as above.) Carter, Horace William, B.sc. ; Ch.m., Old King Street, Bristol ; ap., 1924 ; Faridpur, 1925— ; Faridpur, Bengal, India. Case, Miss Lois Mary, b.a. ; Ch.m., Thornton Heath, London; ap. 1924; Balangir, 1924— ; Balangir, via Sambalpur, Orissa, India. Castleton, Albert Qeorge, h a r lk y ; Ch.m., St. Mary’s, Norwich ; ap. 1906 ; Tsing Chow Fu, 1906-8 ; Chowtsun, 1908-10 ; Peichen, 1910-13 : Chowtsun, 1913— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. Castleton, Mrs. A. 6., née Edith Elizabeth Gaze ; » . 1908 ; Ch.m., St. Mary’s, Norwich. (Address as above.) Chapman, Miss Edith M ary; Ch.m., Lewisham Road, Greenwich; ap. 1917; Lungleh, 1919— ; Lungleh, South Luskai h ills, via Chittagong, East Bengal, India. {Chappie, Miss Eunice Lois ; Ch.m., Bloomsbury, London ; ap. 1923 ; Tai Yuan Fu, 1923— ; English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China. Charter, Howard Johnston, b.a., b.d., ra w d o n ; Ch.m., Middleton-in-Teesdale ; ap. 1906; Buthgamuwa, 1906-9 ; Matale, 1909-11 ; Colombo, 1911-24 ; Matale, 1924-25 ; Peradeniya Colony, 1925— ; The Training Colony, Peradeniya, Ceylon. Charter, Mrs. H. J., née Agnes Annie Coleman ; Ch.m., King’s Road, Reading ; ap. B.M.S., 1908 ; » . 1909. (Address as above.) {Chesterman, Arnold de Merveilleux ; Ch.m., Manvers Street, Bath ; ap. 1923 ; Yakusu, 1923— ; B.M .S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa,

{Chesterman, Clement Clapton, o.b.e., m.r.c.s., (Eng.), l.r.c.p. (Lond.), m . d ., B.s.(Lond.), d.t.m. & h. (Cantab) ; Ch.m., Manvers Street, Bath; ap. 1919 ; Yakusu, 1920— ; B.M.S. Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. {Chesterman, Mrs. C. 0., née Winifred Lucy Spear; ». 1917; Ch.m., Manvers Street, Bath. (Address as above.) Clark, dames Alfred, spurgeon's ; Ch.m., Trinity Road, Tooting, London ; ap. 1888 ; Lukolela, 1889-96 ; Bolobo, 1896— ; B .M .S ., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Africa. Clark, Mrs. J. A., Gertrude Talbot ; » . 1896 ; Ch.m., Trinity Road, Tooting. (Address as above.) Clark, dames N., h a r le y ; Ch.m., W ishaw; ap. 1911 ; Wayika, 1911-25 ; Yalemba, 1926— ; B.M .S., Yalemba, Haut Congo Beige, West Central Africa. Clark, Mrs. J. N., née Elizabeth Blair Ramage ; ». 1914 ; Ch.m., Wishaw. (Address as above.) Clark, Miss Marjorie ; Ch.m., West Croydon Tabernacle ; ap. 1922 ; Lungleh, 1922— ; Lungleh, South Lushai Hills, via Chittagong, Bengal, India. Coles, Miss Marjorie ; Ch.m., Christ Church, Six Ways, Aston, Birmingham ; ap. 1927 ; Wathen, 1927— ; B.M .S., Wathen, Thysville, Congo Beige, West Central Africa. Collett, Miss Mary Eileen ; Ch.m. Dublin Street, Edinburgh ; ap. 1920 ; Berhampur 1920— 23; Balangir, 1923— ; Balangir, via Sambalpur, Orissa, India. {Collins, Horace, midland ; Ch.m., Kensington, Liverpool ; Kensington, Liverpool, 19x6-19 ; ap. B.M lS. 1919 ; Cuttack, 1920-21 ; Angul, 1921-22 ; Puri, 1922— ; Puri, Orissa, India. {Oomber, Leslie Thomas, b.a., b.c., bristol; Ch.m., Beckington, Bath ; Beckington, Bath. 1922- 2 3 ; ap. B.M .S. 1923 ; Tsing Chow Fu, 1924— ; English Baptist Mission, Tsing Chow F u , Shantung, North China. {Comber, Mrs. L. T., née Marguerite Elaine Nash ; » . 1922 ; Ch.m., Beckington, Bath. Ceombs, Miss France* Emma i Ch.m., Chase Mission Church, Nottingham ; ap. 1911 ; Peking, 1911-13 ; Tai Yuan Fu, 1913— ; English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China. Co6per, Miss Jean, m.b„ b.s. (Lahore), m.r.c.s. (Eng.), i.R.c.p. (Lond.); ap. 1925 ; Palwal, 1926— ; Palwal, Gurgaon, Punjab, India. •Cooper, Mr*. W. E., née Eliza Christiana McIntosh; ». 1892-1917 ; Z.B.M.M., 1882-1892 .a p . B.M.S., 1909 ; Agra, 1909-10 ; Muttra, 19x0-11 ; Kharar, 1911-15 ; Bankipur, 1915-17 ; Gaya, 1917- 1923. Coppio, Miss Hilda Gertrude ; Ch.m., Moss Side, Manchester ; ap. 1908 ; Wathen, 1908-13; San Salvador, 19x2-17 ; Kimpese, 1917-30 ; San Salvador, 1920— ; c/o B.M .S., Matadi, Congo Beige, West Central AJrtca, {Cracknell, Miss Dora ; C>.»., Uxbndge Road Tabernacle, Shepherd’s Bush; ap. 1920; Tsing Chow Fu, 1921— ; English Baptist Mission, Tsing Chou> F u , Shantung, North China. 1927.] LIST OP MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 45

Cracknel!, Mitt Evangeline Theodora ; (Associate Missionary) ; Ch.m., Uxbridge Road Tabernacle, Shepherd’s Bush ; ap. 1923 ; Cuttack, 1922— ; Stewart School, Cuttack, Orissa, India. *Crudgington, Henry Edmund, raw don ; Ch.m., Heath Street, Hampstead, London ; ap. 1879; San Salvador, 1879-81; Stanley Pool, 1881-83; Underhill, 1883-85; Delhi, 1885-1908. id, Maple Grove, Bath. *Crudgington, Mrs. H. E., née Harriet Wales ; >».1883; Ch.m., South Parade, Leeds. (Address as above.) Curtil, Mitt Dorothy Jestle, b.a. ; Ch.m., Dawes Road, Fulham; ap. 1916; Sianfu, 1916-21; San Yuan, 1921— ; English Baptist Mission, San Yuan, Shensi, North China. Daintree, Mitt Dorothy, k . r . c . s . (Eng.), l . r . c . p . (Lond.) ; Ch.m., West Croydon ; ap. 1919 ; Berhampur, 1920— ; Berhampur, Ganjam, India. *Dann, George James, spurgeon’s ; Ch.m., Westgate, Bradiord ; ap. 1884 ; Allahabad, 1885-91; Delhi, 1892-96 ; Bankipur, 1896-1922. 2, West Park, London, S.E.g *Dann, Mrt. Q. J., nie Hannah Hurwood ; m. 1882 ; Ch.m., Highgate Road, London. (Address as above.) Dart, Redvert Henry Powell ; Ch.m., South Street, Exeter ; ap., 1925 ; Business Manager, Taiyuanfu Hospital, 1925— ; English Baptist Mission, Taiyuanfu, Shansi, North China. *Das, Brajananda, b .a . ; Ch.m., Cuttack ; ap. 1902 ; Cuttack, 1902-27. Cuttack, Orissa, India. •D at, Mrs. B.j nie Sorojini Naik ; m. 1923. (Address as above.) Das, Ksitish Chandra, b.a., l.ih ., seram p u r, ap. 1924 ; Dacca, 1924— ; Dacca, Bengal, India. Das, Mrs. K. C. (Address as above). Davidson, James, b.t.i., glasgow ; Ch.m., Hopeman, Scotland ; ap. 1921 ; Upoto, 192a— ; B.M.S. Upoto, Lisala, Haut Congo Beige, West Central Africa. Davidson, Mrs. J., nie Mary Sutherland ; m. 1923 ; Ch.m., Hopeman, Scotland. (Address as above.) Davies, David Christopher, spurgeon’s ; Ch.m., H ay Hill, Bath ; ap. 1906; Yalem ba, 1906-19 ; Kinshasa, 1920— ; B.M .S., Liopoldville-Est, Haut Congo Beige, West Central Africa. {Davies, Mrs. D. C., nie Margaret Parker ; »>.19x4; Ch.m., Bloomsbury. Davies, Miss Ethel Butler ; Ch.m., Toxteth Tabernacle, Liverpool ; ap. 1918 ; Delhi, 1919- 1923 ; Baraut, 1923-25 ; Dholpur, 1925— ; Dholpur, Rajputana, India. Davies, Miss Mary Ann ; Ch.m., Philadelphia Baptist Church, Ogmore Vale ; ap. 1926 Dinajpur, 1927— ; Dinajpur, North Bengal, India, *Daviet, William, Haverfordwest ; Ch.m., Bethlehem, Newport, Pembrokeshire ; ap. 1889 ; How­ rah, 1889 -90 j Madaripur, 1890-92 ; Maldah, 1892-96 ; Dinajpur, 1896-97 ; Jalpaiguri, 1897-1900 ; Madaripur, 1900-4 ; Howrah, 1904-7 ; Puri, 1907-22. Llwyn-oti, Vergam Terrace, Fishguard. * Davies, Mrs. W ., nie Hannah Thomas ; «». 1896; Ch.m., Bethlehem, Newport, Pembrokeshire, (Address as above.) {Davies, Willie Hugh, b.t.i., glasgow ; Ch.m., Llandilo; ap. 1932; Rangamati, 1932— ; Rangamati, Chittagong Hill 7'racts, Bengal, India. {Davies, Mrs. W . H., nie Mary Eunice Thomas ; m ., 1924 ; Ch.m., Carmel, Llandebie. Davis, David, b.a., b;d., adelaidk univ., s. Australia and b r i s t o l ; Ch.m., Tynte Street, Adelaide, S.A. ; ap. 1911 ; Calabar College, 1911— ; Calabar College, Kingston, Jamaica, British West Indies. Davis, Mrs. D., nie Margaret Elizabeth Dumbreck ; m. 1914 ; Chjn., Kapunda, South Australia. (Address as above.) * Dawson, Miss Harriet All* Agnes ; Ch.m., West Croydon Tabernacle ; ap. 1885; Madras 1885- 1900 ; Berhampur, 1900-24. Berhampur, Ganjam, India. De Bretton, Miss Mildred ; Ch.m., Methodist Epis., Cawnpore, India ; ap. 1907 ; Bankipur, 1907-9 ; Gaya, 1909-10 ; Agra, 1910— 1923 ; Gaya, 1923— ; Gaya, E J .R ., North India. De Hailes, Miss Lydia Mary ; Ch.m., Melbourne Hall, Leicester ; ap. 1895 ; Bolobo, 1895— ; B.M .S., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Africa. De Rozarlo, Miss Violet ; On supply at Palwal, 1907-14 ; ap. 1914 ; Palwal, 1914— ; Palwal, Punjab, India. Dickins, Laurence Vincent, b. a., b.d., b ristol ; Ch.m., Elm Road, Beckenham; a^.1926; Bish- nupur, 1926— ; Bishnupur, 24, Parganas, Behala, Bengal, India. {Dillow, Miss Laura Louisa ; Ch.m., City Road, Winchester ; ap. 1920 ; Sanyuan, 1921— ; English Baptist Mission. Sanyuan, Shensi, North China. Drake, Frederick 8éguier, b.a., b.d., regen t’s park ; Ch.m., High Road, Lee ; ap. 1914 ; m. 1916- 17 ; Peichen, 1915-20 ; Tsingchowfu, 1920-22 ; Tsinanfu, 1922-26 ; Tsingchowfu, 1926— ; English Baptist Mission, Tsingchowfu, Shantung, North China. Drake, John, m.a., b.d., regent’s park ; Ck.m., Dalston Junction, London ; ap. 1900 ; Agra, 1900-10; Serampur, 1910-26; Saharanpur, 1926— ; Theological Seminary, Saharanpur, U.P., North India. Drake, Mrs. J., nit Sarah Ann Raine ; m. 1894 ; Ch.m., Dalston Junction, London. (Address as above.) "Drake, Samuel Bingham, spurgeon’s ; Ch.m., College Road, Harrow ; ap. 1886 ; Tsing Chow Fu, 1886-92 ; Tsowping, 1892-1908 ; Tsing Chow Fu, 1908-10 ; Ercildonne, 5$, Hide Road, Harrow-on-the-Hill. *Drake, Mrs. S. B., nie Florence Sowerby ; m. 1883 ; Ch.m., College Road, Harrow. (Address as above.) Drayson, Miss Elizabeth F. ; Ch.m., George Lane, South Woodford ; ap. 19x2 ; Calcutta, 1912-14 ; Barisal, 1914— ; Barisal, Backerganj, East Bengal, India. Dyche, Harry, C a r d i f f ; Ch.m., Pontypridd ; ap. 1909 ; Bankipur, 1909-12 ; Diaapur, 1912-22 ; YM .C.A., Simla, 1932-^5 ; Jamalpur, 1925— ; Jamalpur, E.I.R . Loop, B. & O. India. Dyche, Mrs. H., nie Blanche Mary Gard; Ch.m. Tredegar ville, Cardiff} m. 19x1. (Address as above.) 46 ON? HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

lEadie, William Craig ; Ch.m., Motherwell; ap. 1921 ; Calcutta, 1921— ; 48, Ripan Street, Calcutta, Iw ta . ÎEadie, Mr*. W. 0., nie Annie McCracken ; m. 1921 ; Ch.m., Motherwell. Edmeades, Robert William, h a r l e y ; Ch.m., New Zealand; ap. 1910; Sun, 1910-11 ; Barisal, 1911-14 ; Dinajpur, 1914— ; Dinajpur, North Bengal, India. t Edmeades. Mrs. R. W., nie Gertrude Summers; m. 1915. (In Australia). •Edwards, E. H., m.b., c.m. (boin.) ; Ch.m., West Street, Rochdale; Tai Yuan Fu, 1884— 1922 Returned to Taiyanfu, 1924-26. 115, Hanover Street, Edinburgh. Î Edward*, Miss Florence Marjory, m .a . (Oxon), m.b., b.s. (lond.), m.r.c.s., l.r.c.p. (lond.) ; Ch.m., West Street, Rochdale ; ap. 1919 ; Tai Yuan Fu, 1920— ; English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China. •Edwards, Mist Lilian Mary ; Ch.m., Bethany, Cardiff ; ap. xgo6 ; Agra, 1906-15 ; Calcutta, 1920- 1925. 65, Richmond Road, Cardiff. •Eekhout, Mitt Rebecca Ann ; Ch.m., Hillhead. Glasgow; ap. 1893 ; Agra, 1893-1900; Bankipur, 1900-3; Agra, 1903-21. 17, Cranworth Street, Glasgow, W.2. $ Ellison, Mrs. E. J , nie Constance Lucy May ; Ch.m., Dawes Road, Fulham; ap. 1916; M.M.A. Chowtsun, 1916-20 ; ».1920-23; re-ap. M.M.A. 1924; Taiyuanfu, 1925— ; English Baptist Mission, Taiyuanfu, Shansi, North China. •Ellison, John, M anchester ; Chjn., Barnes Street, Accrington ; ap. 1881 ; Mymensing, 1881-88 ; Dacca, 1888-91 ; Rangpur, 1891-1900 ; Dinajpur, 1900-x ; Rangpur, 1901-13. 57, Lambton Road, Aigburth, Liverpool. •Ellison, Mrs. J., nie Hannah Shepherd ; m. 1886 ; Ch.m., Ebenezer, Bacup. (Address as above.) Emmott, Herbert Archibald, spurgeon’s ; Ch.m., Bury St. Edmunds ; ap. 1923 ; Sinchow, 1924— ; English Baptist Mission, Sinchow, Shansi, North China. Emmott, Mrs. H. A., nie Winifred Fanny Cropley ; m. 1925 ; Ch.m., Bury St. Edmunds ; ap. M.M.A., 1920; Taiyuanfu, 1921-25. (Address as above.) Ennals, William Hedley, b r i s t o l ; Ch.m., Stafford Street, Walsall ; ap. 1921 ; Yakusu, 1922— ; B .M S ., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. Ennals, Mrs. W. H., nie Gladys Clara Fereday ; m. 1925 ; Ch.m., Stafford Street, Walsall. (Addiess as above.) •Evans, Benjamin, b r i s t o l ; Ch.m., Cotham Grove, Bristol; ap. x88o; Jumalpur, 1880-85; Monghyr, 1885-1900 ; Dinapur, 1900-5 ; Monghyr, 1905-9 ; Agra, 1909-13 ; Howrah, 1913-23. West View, Ootacamund, South India. •Evans, Mrs. B., nie Rhoda Morgan ; m. 1882 ; Ch.m., Broadmead, Bristol. (Address as above.) Î Evans, David John, m.b., m.ch., Birmingham; m.r.c.s. (en g.); l.r.c.p. (lond.) ; Ch.m., Stratford Road, Birmingham ; ap. 1921 ; Shantung Christian Univeisity, 1923— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. ¿Evans, Mrs. D. J., nie Mary Gertrude Hancock ; m. 1919 ; 'Ch.m., C. of E. (Address as above.) Evans, Edward, m.b.e., harley ; Ch.m., Clay Cross ; ap. igxx ; m. (*) i 9r5 . Udayagiri, 1911-22 ; Berhampur, 1922-25 ; Udayagiri, 1925— ; G. Udayagiri, Ganjam, India. Evant, Mrt. E., nie Helen M. Kerr ; m. 1919 ; Ch.m., Harrow. (Address as above.) Evant, Miss Elsie Winifred ; Ch.m., Horfield, Bristol; ap. 19x0; Matale, 1910-12 ; Colombo, 1912- 14 ; Ratnapura, 1915-16 ; Colombo, 1917— ; Southfield House, is , Kynsey Road, Colombo, Ceylon. Evant, Miss Ethel Mary ; Ch.m., Horfield, Bristol ; ap. 1912 ; Matale, 1912-13 ; Ratnapura, 1914- 25; Colombo, 1925-26; Matale, 1926-27; Colombo, 1927— ; Southfield House, 12, Kynsey Road, Colombo, Ceylon. Ewing, John Alexander, r a w d o k ; Ch.m., Cinnamon Gardens, Colombo ; ap. 1902 ; Buthgamuwa, 1902-4 ; Matale, 1904-5 ; Colombo, 1905-6 ; Matale, 1906-7 ; Colombo, 1907— ; Baptist Mission House, Maradona, Colombo, Ceylon. Ewing, Mrs. J. A., nie Ethel May Still ; m. 1904 ; Ch.m., Cinnamon Gardens, Colombo. (Address as above.) Exell, Francis George ; Ch.m., Fisheigate, Preston; ap. 1909; Wathen, 1909-14; Kimpese, 1915 ; Wathen, 1915-18 ; Kimpese, 1919-26 ; Kinshasa, 1926— ; B.M .S., Léopoldville-Est, Haut Congo Beige, West Central Africa. Exell, Mrs. F. G., nie Elsie Sarah Palmer ; m. 19x3 ; Ch.m., Wycliffe, Birmingham. (Address as above.) Farrer, Miss Ellen Margaret m.b., b.s. (lond.) ; Ch.m., Heath Street, Hampstead ; ap. 1891 ; Bhiwam, 1891— ; Bhiwani, Punjab, India. Fellows, Benjamin Frank Wilkt, b.a., bristol ; Ch.m., Camden Road, London ; ap. 1915 ; m. (i.) 1917-21 ; Padampur, 1915-19 ; Balangir, 1920— ; Balangir, via Sambalpur, Orissa, India. Fellowt, Mrt. B. F. W., m.d., b.s. (lond.), m .r.c.s., l.r.c.p ., née Alice Muriel Griffiths ; m. 1925 ; Ch.m., Tredegarville, Cardifl ; M.M.A., Berhampur, 1923-25. (Address as above.) Fenter, Mist Julia Marion ; Ch.tn., Six Ways, Bumingham ; ap. 1918 ; Calcutta, 19x9-21 Dacca, 1921-1923 ; Dinajpur, 1923— ; Dinajpur, North Bengal, India. Finch, Miss Alice M arian; Gh.m^ Cotham Grove, Bristol; ap. 1891; Barisal, 1891— ; Barisal, Backerganj, East Bengal, India, 1927.] LIST OF MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 47

Fitz-Hanry, Mist Winifred ; Ch.m., High Road, Tottenham ; ap, 1908 ; Delhi, 1908— ; 3, Ludlow Castle Road, Delhi, Punjab, India. Flowers, Wilfred 8tephen, m.b., b.ch. ; Ch.m., Woodboro’ Road, Nottingham ; ap. 1927 ; for China. (Not yet sailed.)

Ford, William Harold, b .a ., b r isto l ; Ch.m., Fishponds, Bristol ; ap. 1921 ; m., 1936-27 ; Yakusu, 1923— ; B.M.S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. •Forfeitt, John Lawson, f.r.g.s. ; Ch.m., King’s Road, Reading; ap. 1889; Congo Secretary, Matadi, 1889— 1909. Cowsden, near Worcester. •Forfeitt, Mrs. J. L„ n it Mary Bomford ; m. 1894 ; Ch.m., Pershore, Worcs. (Address as bove.) «Forfeitt, William Lansberry, re g e n t’s park ; Ch.m., King’s Road, Reading ; ap. 1889 ; Upoto, 1889-1923. Upoto, South View Road, Southampton. •Forfeitt, Mrs. W, L., nie Anne Maria Collier ; m. 1893 ; Ch.m., King’s Road, Reading. (Address as above.) Fox, Frank William Whetton, m.b., ch.b. (vict.) ; Ch.m., Victoria Street, Sutton-in-Ashfield ; ap. 1923 ; San Salvador 1925— ; cjo B.M .S., Matpdi, Congo Beige, W.C. Africa.

Frame, William Brown, MANCHESTER ; Ch.m., Cambuslang ; ap. 1896 ; Wathen, 1896-1916; Thysville, 1916-20 ; Kibentele, 1920— ; B.M .S., Kibentde, Tumba, Congo Beige, West Central Africa. Frame, Mrs. W . B., nie Frances Marguerite Dunn; m. 1906; Ch.m., Erdington, Birmingham. (Address as above.) Francis, Miss Alice E. ; Ch.m., Ferme Park, Hornsey ; ap. 1901 ; Palwal, 1902-4 ; Delhi, 1904— Delhi, Punjab, India. {Franklin, Miss Katherine M. ; Ch.m., Queen’s Road, Coventry; ap. 1905 ; Sianfu, 1905-13 ; Tai Yuan Fu, 1913-21 ; Sianfu, 19*1— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. {French, William Ernest, b.sc., hartley, Southampton; Ch.m., Harcourt Street, Dublin; ap. 1911 ; Barisal, 1911-1922 ; Bishnupur, 1922— ; Bishnupur, 24 Parganas, Behala, Bengal, India. {French, Mrs. W .E .,n* Clara Ethel Mitchell ; m. 1913; Ch.m., Victoria Park, London. Sange, Miss Annie; Ch.m.. Broadmead, B ristol; <1/1.1889; Delhi, 1889— j 3 ,Ludlow Castle Road, Delhi, Punjab, India. {Garnier, Albert John, barley; Ch.m., St. George’s Place, Canterbury; ap. 1906; Tai Yuan Fu. 1906-15; Tsing Chow Fu, 1915-26 ; Shanghai, 1926— ; Christian Literature Society, 143, North Szechuan Road, Shanghai, North China. {Gamier, Mrs. A. J., nie Jessie E . Walter ; m. 1910 ; Ch.m., Shooter’s Hill, Blackheath, London ; ap. Baptist Zenana Mission, 1908, Tai Yuan Fu. George, Miss Florence Elizabeth ; Ch.m., Walsall ; ap. 1927 ; for China. (Not yet sailed.) Ghosh, Anukul Chandra ; Ch.m., Serampur ; ap. 1912 ; m. (1) 1897 ; Serampur, 1912-23 ; South Villages, Calcutta, 1923— ; Baptist Mission, Laksmikantapur, P.O. Magrahat, 24, Parganas, Bengal, India. Ghosh, Mrs. A. C., nie Ethel Buchanan ; w. 1923 ; formerly of American Women’s Union Missionary Society; W.M.A., Howrah, 1919; Jessore, 1920-23; Khulna, 1923. (Address as above.) •Ghosh, Bhagabati Charan ; ap. 1892 ; m. (1) 1878-80 ; Serampur, 1892-1904 ; Magura, 1904-7; Suri, 1907-11 ; Calcutta, 1911-27. 15, Kundu's Bungalow, Radhupur, E .I.R ., India. *GhOSh, Mrs. B. C., nie Shusharon Maitro ; m. 1880 ; Ch.m., Colinga, Calcutta. (Address as above.) *8hosh, Ram Charan ; ap. 1919 ; Narayanganj, 1919— 1922. Narayanganj, East Bengal, India. "‘Ghosh, Mrs. R. C., (Address as above.) Gibbon, David Vavasor, B.A., b r is to l ; Ch.m., Melbourne Hall, Leicester ; ap. 1923 ; Delhi, 1924— ; 12, Daryaganj, Delhi, Punjab, India. Gibbon, Mrs. D. V., nee Kathleen Muriel Milne ; m. 1927 ; Ch.m., Summerhill, Newport, Mon. (Address as above.) {Gibson, Granville Napier, b.d., r e g e n t’s park ; Ch.m., King Street, Wigan ; ap. 1907 ; Bankipur, 1907-9 ; Gaya, 1909-11 ; Kharar, 191X-14 ; Bankipur, 1915-1922 ; Dinapur, 1922— ; Baptist Mission, Cantonments, Dinapur, E .I.R ., North India. {Gibson, Mrs. G. N., nie Alice East ; m. 1909 ; Ch.m., Scarisbrick Street, Wigan. ‘ Gilbert, Mrs. J. W., nie Annie Amelia Williamson ; Ch.m., Ferme Park, Hornsey; ap. 1888; m. 1901-2 ; Barisal, 1888 ; Calcutta, 1895-1900 ; Serampur, 1900-3 ; Jessore, 1905-^22 ; Calcutta, 1922-23 ; J e s s o r e , 1923-27. 84, Cecile Park, Crouch End, London, N.8. Gillings, Miss Ethel Lucy ; Ch.m., Burlington, Ipswich ; ap. 1925 ; Chandraghona, 1925— ; Chandra- ghona, Chittagong Hills, Bengal, India. 48 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

¿Ginn, John William, regent's park ; Ch.m., High Road, Tottenham, London ; ap. 1903 ; Monghyr, 1903-31 ; Patna, 1921-25 ; Agra, 1925— ; Agra U.P., India. ¿Sinn, Mr*. J. W ., née Emily Mary Collier; Ch.m., King's Road, Reading; ap. B.M.S., 1907 ; Colombo. 1907-9 ; m. 1909. (Address as above.) QlUby, Mit* Beulah ; Ch.m., Alperton ; ap. 1923 ; Sinchow, 1924— ; English Baptist Mission, Sinchow, Shansi, North China. Glenesk, Alfred William, s p u r g e o n ’ s ; Ch.m., Union Grove, Aberdeen ; ap. 1921 ; Bolobo, 1922— ; B.M .S., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Africa. Glennie, Robert ; b r i s t o l , Ch.m., Grove, Wandsworth ; ap. 1889 lor Congo Mission. Resigned, 1899. Returned to Congo, 1912-13: Secretary, B.T.L.A., 1911— ; 21, Eglantine Road, Wands­ worth, S . W. 18. Glennie, Mr*. R., nie Minnie Mansfield ; m. 1893 ; Ch.m., East Hill, Wandsworth. (Address as above.) *Goldtask, William; Ch.m., Glen Osmond, S. Australia; South Australian 1897-1912 ; ap. B .M £ . ig i2 ; Jessore, 1912— 1923. Coromandel Valley, South Australia. •Goldsaek, Mr*. W., nie Charlotte Farquhar Somerville ; m. 1899 ; Ch.m., Glen Osmond, S.A. (Address as above.) •Geodchiid, Miss E. Lucy ; Ch.m., Downs Chapel, Clapton ; ap. 1906 ; Tsing Chow Fu, 1906— 1923 ; Peichen, 1923-24 ; Taiyuanfu, 1924-27. Gordon, Mary Logie; Ch.m., Tay Street, Perth; ap. 1925; Berhampur, 1925— ; Berhampur, Ganjam, India. *Gordon, Simeon Cunningham, s p u r g e o n ’ s ; Ch.m., Sav-la-Mar, Jamaica ; ap. 1890 ; m., 1902-10 ; Stanley Pool, 1890-1905 ; Matadi, 1905-26 ; Pastor, Sudbury, Jamaica,, 1926— ; Arnold Lodge, Camp Road, Kingston, Jamaica, B .W .l. •Graham, Robert Haldane Carton, spurgeon's; Ch.m., Holland Road, Hove; ap. 1886 ; San Salvador, 1886-97 ; Tumba, 1897-99 ; San Salvador, 1899-1913 ; Principal, Kimpese K.E.T.I., 1913-14; San Salvador, 1915-1923. 10, Glendor Road, Hove, Sussex. *Graham, Mrt. R. H. C., nie Jane Rodgerson Witham ; m. 1888 ; Ch.m., Holland Road, Hove. (Address as above.) ¿Greening, Alfred Ernest, a.t.s., M anchester; Ch.m., Hunslet Tabernacle, Leeds ; ap. 1897 ; Tsing Chow Ku, 1897-98; Tsowping, 1898-1905; Peichen, 1905-21 ; Chowtsun, 1922— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. ¿Greening, Mrt. A. E., nie Mary Hunter Macfarlane ; m. 1900 ; Ch.m., Oxford Road, Man­ chester. (Address as above.) Gregory, Mi** Helen, M.B., ch.b. (edin.), d.t.m . & k. ( l o n d . ) ; Ch.m., Marshall Street, Edinburgh ; ap. 1923 ; Berhampur, 1923— ; Berhampur, Ganjam, India. Griffith, Mis* Winifred Grace ; Ch.m., Mutley, Plymouth ; ap. 1927 ; for India. (Not yet sailed.) Griffith*, Harold, CA R D IF F ; Ch.m., Bethel, Llanelly ; ap. 1924 ; Rangamati, 1924— ; Rangamati, Chittagong Hill Tracts, Bengal, India. Grlmet, Alfred Ernest, a d e l a i d e ; Ch.m., Sussex Street Meth., Brisbane ; ap. 1906 ; Russel- konda, 1906-12; Phulbani, 1912-19 ; Udayagiri, 1919-21 ; Phulbani, 1921-25; Udayagiri, 1925— ; G. Udayagiri, Ganjam, India. Grlmet, Mr*. A. E., nie Mary Ethel Dawson, of Australian Baptist Mission; m. 1909. (Address as above.) Grundy, Robert James, k a r l e y ; Ch.m., Blackpool ; ap. 1901 ; Superintendent, Baptist Mission Press, Cuttack, 1901-24 ; Mission to Lepers, 1924-25 ; Cuttack, 1925-27 ; Mission to Lepers, 1927— ; Ranchi, Chota Nagpur. India. Grundy, Mrs. R. J., nie Lucy Ellen Elston ; m. 1890; Ch.m., Blackpool. (Address as above.) ¿Guest, Arthur Enoch, spurgeon’s ; Ch.m., Bloomsbury Central Church ; ap. 1916 ; Bolobo, 1918- 20 ; Kibokolo, 1920— ; cjo B.M .S., Thysville, Congo Beige, West Central Africa. Guest, James, s p u r g e o n ’ s ; Ch.m., Wellington Street, Stockton-on-Tees ; ap. 1910 ; m. (i) 1914-20 ; Padampur, 1910-15 ; Angul, 1915-25 ; Cuttack, 1926— ; Cuttack, Orissa, India. Guest, Mrt. J., nie Phyllis Patrick ; m. 1922 ; Ch.m., Wellington Street, Stockton-on-Tees. (Address as above.) Gnyton, Ernest Darrell Firth ; Ch.tn., Kingston-on-Thames ; Congo Balolo Mission, 1907-19 ; ap. 1921, B.M.S. ; Kibentele, 1921-25 ; Matadi, 1925— ; B.M .S., Matadi, Congo Beige, West Central Africa. Guyton, Mit* Mary F. ; Ch.m., St. Mary’s, Norwich ; ap. 1914 ; Bhiwani, 1914— ; Bhiwani, Punjab, India. Haider-AU, Alfred ; Ch.m., Delhi ; ap. 1933 ; Baraut, 1923-— ; Baraut, Dist. Meerut, U .P., India. Haider-All, Mrs. A., nie Premkaur Dhan Singh ; m. 1920 ; Ch.m., Delhi. (Address as above.) •Hale, Frederick William, b r i s t o l ; Ch.m., Regent’s Park, London ; ap. 1893 ; Agra, 1893-96 ; Palwal, 1896-1915 ; Delhi, 1915-26. The Manse, Bures Si. Mary, Suffolk. •Hale, Mr*. F. W., nit Mary Em ily Wakefield ; m. 1895 ; Ch.m., Pill, Somersetshire. Hall*, M itt Hilda Katherine ; Ch.m., Widcombe, Bath ; ap. 1918 ; Berhampur, 1920— ; Berhampur, Ganjam. India. ¿Hammond, Mit* M argaret; Ch.m., Chalford Tabernacle, Stroud; ap. 1920; San Salvador, 1921— ; cjo B.M .S., Matadi, Congo Beige, West Central Africa. Hampton. Miss Alice March ; ap. 1896 ; Agra, 1896-1907 ; Tikari, 1907-8 ; Dholpur, 1908— ; Dholpur, Rajputana, India. Hancock, Max William, regent’s park ; Ch.tn., Boreham Wood ; ap. 1924 ; San Salvador, 1925— ; cfo B.M .S., Matadi, Congo Beige, West Central Africa. ¿Harlow, Jo*eph Charie*, BRISTOL ; Ch.m., Sansome Walk, Worcester ; ap. 1905 ; Tai Yuan Fu, 1905-7 ; Showyang, 1907-28 ; Tai Yuan Fu, 1919 — ; English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China, 1927.] LIST OF MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 49

¿Harlow, Mrs. J. C .,n ie Edith Mabel R utter; m. 1907; Ck.m., Sansome Walk, Worcester. (Address as above.) 'Harmon, Frank, harley ; Ch.m., Cecil Square, Margate; ap. 1887; Tsing Chow Fu, 1887-91 ; Tsowping, 1891-1904 ; Tsing Chow Fu, 1904-6 ; Tsinanfu, rgo6-i6; Tai Yuan Fu, 1916-19; Tsinanfu, 1919-20 ; Tai Yuan Fu, 1920-26 ; Secretary, London Committee of Christian Literature Society for China, 1926— ; Cathay, Bean Road, Bexley Heath, Kent. •Harmon, Mrs. F., née Matilda Sarah Chapman ; m. 1885 ; Ch.m., Maze Pond, London. (Address as above.) {Harmon, Frank Henry Brigg j Ch.m., Danforth Avenue, Toronto ; ap. xqi8 ; m. 1910-27 ; Business Manager, Medical School, Shantung Christian University, 1918— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. Harris, James 8ymonds ; Ch.m., Avenue, Southend-on-Sea ; ap. 1908 ; Tsing Chow Fu, 1908-11; Chowtsun, 1911— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. Harris, Mrs. J. 8., nie Mabel Cecilia Moore; m. ig r i ; Ch.m., Leigh-on-Sea. (Address as above.) {Harrisson, Stanley Clifford, b.d., re g e n t’s park ; Ch.m., Fillebrook, Leytonstone; ap. 1915 ; Tai Yuan Fu, 1916-24 ; Shantung Christian University, 1924— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. {Harrisson, Mrs. 8. C„ nie Emily Kathleen Piggott ; m. 1919 ; Ch.m., Fillebrook, Leytonstone. (Address as above.) •Harvey, Charles Henry, northfield, o.s.a. ; Ch.m., Regent’s Park, London ; ap. 1895 ; Cuttack, 1895-1901 ; Superintendent, Baptist Mission Press, Calcutta, 1901-25. Gonda, Ranchi, India. •Harvey, Mrs. C. H., m.b.e., nie Anita Maria Symons; m. 1902 ; Ch.m., Circular Road, Calcutta. (Address as above.) Hasler, Frank, raw don ; Ch.m., Myrtle Street, Liverpool ; ap. 1903 ; Agra, T903-7 ; Delhi, 1907-9 ; Kharar, 1909-12 ; Pahval, 1913-14 ; Kharar, 1914-24 ; Bhiwani, 1924— ; Bhiwani, Punjab, North India. (Temporarily at Delhi.) Hasler, Mrs. F., née Mildred Lambert ; m. 1906 ; Ch.m., South Lee Tabernacle, London. (Address as above.) Hasler, John Ireland, b .a ., b r i s t o l ; Ch.m., Regent’s Park, London ; ap. 1892 ; m. (i) 1895-1920 ; Delhi, 1893-1905 ; Dinapur, 1905-7 ; Bankipur, 1907-13 ; Serampur, 1913-14 ; Bankipur, 1915-18 ; Agra, 1918-21 ; Simla, 1921-27 ; Agra, 1927— ; Agra, U.P., India. Hasler, Mrs. J. I., née Marion Gibson Robertson Henry ; m. 1922 ; Ch.m., Springbum, Glasgow ; Medical Mission Auxiliary, 1908-22. (Address as above.) Hawkins, Miss Constance Ada ; Ch.m., Fillebrook, Leytonstone, London ; ap. 1927 ; for India. (Not sailed.) Head, Miss Lottie Evelyn ; Ch.m., Denmark Place, Camberwell ; ap. 1921 ; Yakusu, 1921-25 ; Thysville, 1925-26 ; Kibentele, 1926— ; B.M .S., Kibentele, Tutnba, Congo Beige, West Central Africa. Hern, John Palmer (Associate-Missionary) ; Ch.m., Clacton-on-Sea ; ap. 1926 ; Warden, Union Mission House, Kinshasa, 1926— ; Union Mission House, Liopoldville-Est, Haut Congo Beige, West Central Africa. Hern, Mrs. J. P. (Associate-Missionary), née Margaret Jane Hubbard ; m. 1925; Ch.m., Clacton-on- Sea. (Address as above.) t Hicks, George Edward, h a r le y ; Ch.m., Salem, Dover ; R.B.M.U., 1899-1912 ; ap. B.M.S. 1912 ; Gaya, 1912-27 ; 20, Kingswood Road, Gondmayes, Essex. {Hicks, Mrs. G. E., nie Eva Grey Gibson ; m. 1902 : Ch.m., Salem, Dover. Hickson, Miss Grace Maria (Associate Missionary) ; Ch.m., Chatsworth Road, Norwood ; ap. 1912 ; Congo, 1913-19 ; re-ap. 1924 ; Shantung Christian University, 1924— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, N. China. {Hillard, Albert William, spurgeon’s ; Ch.m., New Malden ; ap. 1917 ; Wathen, 1919-23; Kin­ shasa, 1923-25 ; Kibentele, 1925— ; B.M.S., Kibentele, Tumba, Congo Beige, West Central Africa. { Hillard, Mrs. A. W., nie Hannah Hughes; m. 1923; Ch.m., Gosford Street, Coventry; W.M.A., Wathen, 19x8-1923. (Address as above.) Hodgkinson, Miss Caroline ; Ch.m., Circular Road, Calcutta ; ap. in India, 1916 ; Calcutta, 1917- 1923 ; Dacca, 1923— ; Dacca, East Bengal, India. {Holmes, Edward, Ch.m., Gosford Street, Coventry ; ap. 1911 ; Mabaya, 1911-14 ; Kibokolo, 1915-20; resigned 1920 ; re-appointed, 1922 ; Kibokolo, 1922— ; c/o B.M .S., Thysville, Congo Beige, West Central Africa. {Holmes, Mrs. E., nié Eva R. Mayo ; m. 1904 ; Ch.m., Gosford Street, Coventry. (Address as above.) Hooper, George, b r is t o l; Ch.m., Elm Grove, Southsea ; ap. 1900; Kibokolo, 1900-— ; c/o B.M .S., Thysville, Congo Beige, West Central Africa. {Hooper, Mrs. G., nie Amy Gertrude Painter; m. 1904; Ch.m Elm Grove, Southsea. {Horsburgh, Peter, h a r le y ; Ch.m., Stirling ; ap. 1907 ; Russelkonda, 1907-9 ; Udayagiri, 1909-14 ; Sambalpur, 19x4— ; Sambalpur, Orissa, India. {Horsburgh, Mrs. P., nie Olive Whatley; m. 1910; Ch.m., Trinity Road, Balham. •Howell, John, h a r le y ; Ch.m., Christ Church, Sixways, Aston ; ap. 1896 ; Bolobo, i896-X904 ; Kinshasa, 1904-21 ; Warden, Mission House, Kettering, 1922— 24. 112» Bournville Lane, Boumville, Birmingham. #

50 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

*Howell, Mr>. J., nie Emmeline Armstroag ; m. 1896 ; Ck.m., Christ Church, Sixways, Aston. (Address as above.)

Howells, George, m.a. (cantab.), b.d. (st. and.), b.litt. (oxon), ph. d. (Tub.), regent’s park ; Ck.tn., Regent's Park ; ap. 1895 ; Cuttack, 1895-1907 ; Serampur College, 1907— ; The College, Seram- pur, E J J l., Bengal, India. Howells, Mrs. G., nie Beebee Mary Sophia Phillips; m. 1897; Ch.m., Providence, Rhode Island, U .S. A. (Address as above.)

Howie, Thornton Selden ; spurgeon's ; Ch.m., Carlton, Southampton ; Carlton, Southampton, 1020-21 ; ap. B.M.S. 192x ; Monghyr, 1921-23 ; Dinapur, 1923 ; Pastor, Carey Baptist ChurcL, Calcutta, 1923— ; 31, Bow Bazar Street, Calcutta. Howie, Mrs. T. S., née Clara Matilda Baron ; m. 1927 ; Ch.m., Slade Lane, Longsight ; ap. W.M.A., 1922 ; Calcutta, 1922-27. {Address as above.)

Hubbard, Archibald Edward, regent’s park ; Ch.m., Carlton, Southampton ; Carlton, Southamp­ ton, 1907-10 ; ap. B.M.S., 1910; Simla, 1910-11 ; Kasauli, 1911-13 ; Bombay Baptist Church, 1913-16 ; Agra, 1916-24 ; Delhi, 1925— ; Daryaganj, Delhi, Punjab, North India. Hubbard, Mrs. A. E., née Grace Robertson ; m. 1909 ; Ch.m., Regent’s Park, London. (Address as above.) *Hughes, George, H averfordwest and aberystw ith univ. ; Ch.m., Circular Road, Calcutta ; ap. 1890 ; Madaripur, 1890-93 ; Pirojpur, X893-95 ; New Zealand Baptist Mission, East Bengal, 1895-99 : Re-appointed, 1900 ; Madaripur, Ï900-1901 ; Chittagong, 1901-03 ; Rangamati, 1903-10 ; Pastor, Circular Road Baptist Church, Calcutta, 1910-13 ; Rangamati, 1913-23. 14, High Street, Welshpool. * Hughes, Mrs. 6., nie Edith Williams; Ch.m., Cefnmawr; m. 1895. (Address as above.)

Hunter, William Cecil, h a r l e y ; Ch.m., Perry Rise, Forest Hill, London; «#>.1910; Khulna, 1910-16 ; Calcutta, 1916-30 ; Barisal, 1920-21 ; Jessore, 1921-1923 ; New Zealand Baptist Mission, Brahmanbarai, 1923-25 ; Rangpur, 1925-27 ; Calcutta, 1927— ; 48, Ripon Street, Calcutta. Hunter, Mrs. W. 0„ nie Mary Day ; m. 1919 ; Ch.m., Gipsy Road, West Norwood ; Baptist Zenana Mission, 1912-19. (Address as above.)

Ingle, Laurence Mansfield, b.a. (cantab.), m.b., b.c., (cantab) ; f.rx.s. (eng.), l.r.c.p. (lond.) Ch.m., St Andrew’s Street, Cambridge; ap. 1919 ; Shantung Chnstian University, 1919— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. Ingle, Mrs. L. M., nie Agnes S. Ferguson ; m. 192X ; Ch.m., Largs. (Address as above.)

Isaac, 8amuel, b.a. (aliahabad) ; ap. 1921 ; Agra, 1921— ; Baptist Mission, Agra, U .P., India. Isaac, Mrs. 8. (Address as above.) 1 James, Miss Beatrice Jane ; Ch.m., Holton Road, Barry Dock ; ap. 1907 ; Calcutta, 1907-10 ; Serampur, 1910-26 ; Calcutta, 1926— ; 44, Lower Circular Road, Calcutta. James, Miss Dorothy Hilda ; Ch.m., Abbey Road, S t John’s Wood, London ; ap. 19x1 ; Yakusu, 1911-15 ; VVathen, 1915-27; Thysville, 1927— ; B.M .S., Thysville, Congo Beige, West Central Africa. 'James, William Bowen, Haverfordwest ; Ch.m., Ferme Paris, Hornsey, London ; ap. 1878 ; Barisal, 1878-81 ; Dinajpnr, 1881-91 ; Jalpalguri, 1891-1906 ; Rangpur, 1906-9 ; Howrah, 1909-11. Murray's Bay, Takapuna, Auckland, New Zealand. *James, Mrs. W. B., nie Alice Susan Wyatt ; m. 1882 ; Ch.m., Ferme Park, Hornsey, London. (Address as above.) Jaques, Miss Victoria Gertrude ; Ch.m., Woodgrange, Forest Gate ; ap. 1915 ; Tai Yuan Fu, I9i5— ; English Baptist Mission, TM Yuan Fu, Shansi, North China.

Jardine, John, h a r l e y ; Ch.m., Brasted, K ent ; Regions Beyond Missionary Union 1907-24 ; ap. B.M.S. 1924 ; Palwal, 1924— ; Pahval, South Punjab, North India. Jardine, Mrs. J., nie Rose Mabel Gittens ; m. 1911 ; Ch.m., Raleigh Park, Brixton, London. (Address as above.)

Jarry Frederick William, m.b.e., spurgeon’s ; Ch.m., Salem, Dover ; ap. 1S95 ; Berhampur, 1895-1913’ ; Balangir, 1913— ; Balangir, via Sambalpur, Orissa, India. Jarry, Mrs. F. W ., née Agnes Bums Moo die ; m. 1897 ; Ch.m., Salem, Dover. (Address as above.)

Jennines. Robert Lanyon, s p u r g e o n ’ s ; Ch.m., Metropolitan Tabernacle ; ap. 1900 ; Matadi, 1900-4; Wathen, X904-14 ; Thysville, 1915— ; B.M -S., ThysvUle, Congo Beige, West Central Africa. Jennings, Mrs. R. L., n it Hilda Hindorfi ; m. 1904 ; Ch.m., Metropolitan Tabernacle, London, (Address as above.) *Jewton, Arthur, regent’s park ; Ch.m., Entally, Calcutta, India ; ap. 1881 ; Barisal, 1881-84 ; Commilla, 1884-91; Barisal, 1891-93; Calcutta, 1893-1927. c/o Rev. J . Reid, 48, Ripon Street, Calcutta, India. *Jewson, Mrs. A., nie Mary M. Millar ; m. 1885 ; Ch.m., Maryland, U.S.A. 1927.] LIST OP MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 51

Johansson, Miss Zerny Tulli Agnes ; Ch.m., Upsala Baptist Church, Stockholm ; ap. 1924 ; Bhiwani, 1924-27 ; Palwal, 1937— ; Palwal, Punjab, North India. John, Philip, b.a.. ; ap. 1921 ; Patna, 1921— ; Patna, Bihar, India. John, Mrs. P. ; m. 1923. (Address as above.) Johnson, Joseph, regent’s park ; Ch.m., Derby Street, Burton-on-Trent ; ap. i q i 6 ; Udayagiri, 1916-21 ; Phulbani, 1921-23 ; Sambalpur, 1923-26 ; Angul, 1926— ; Angul, Orissa, India. Johnson, Mrs. J., née Olive Upton ; m. 1919 ; Ch.m., Erdington, Birmingham. (Address as above.) ¿Jones, John, m .r .c .s . ( e n g .), l .r .c . p . ( l o n d .) ; u n i v e r s i t y c o l l e g e , aberystwyth , and Lo n d o n h o s p i t a l ; Ch.m., Devonshire Square, London ; United Methodist Mission, Ningpo, 1905-1911 ; ap. B.M.S. 1912 ; Tsowping, 1912-14 ; Chowtsun, 1914-18 ; Sianfu, 1919-24 ; Taiyuanfu, 1924-27 ; B.M.S., 19, Fur nival Street, London, E.C.4. ¿Jones, Mrs. J., nie Anna Kate Goddard ; m. 1907 ; Ch.m., Ningpo, China. (Address as above.) Jones, Miss Jane Qwladus Hopkins, b.a., Ch.m., Wraysbury; ap. 1905; Calcutta, 1905— ; 84, South Road, Entally, Calcutta. Jones, Lewis Bevan, B.A. (wales), b.d. (lond.), CARDIFF and regent’s park ; Ch.m., King’s Road, Reading ; ap. 1907 ; Agra, 1907-9 ; Dacca, 1909— ; Baptist Mission Hostel, Dacca, East Bengal, India. Jones, Mrs. L. B., née Violet Rhoda Stanford ; m. 1915 ; Ch.m., Redhill, Surrey ; M.M.A., Ber- hampur, 1906-15. (Address as above.) tlones, Percy Horatio, b r i s t o l ; Ch.m., Counterslip, Bristol ; ap. 1905 ; m. (i) 1907-8 ; Chandraghona, 1905— ; Chandraghona, Chittagong Hill Tracts. Bengal, India. Jones, Mrs. P. H., née Hellinger Edith Couldrey ; m. 1915 ; Ch.m., New Road, Oxford. (Address as above.) Joy, Henry Charles Victor, m.d.,b.s. (lon d.), m .r.c.s.,l.r.c.p., d.t.m . & h.(lond.), regent’s park and London hospital ; Ch.m., West Ealing, London ; ap. 1921 ; Bolobo, 1922— ; B.M .S., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Ajrica. ¿Joy, Mrs. H. C. V., née Gertrude Rosetta Gibbs ; m. 1921 ; Ch.m., West Ealing, London. ¿Kelsey, MISS Kate, Ch.m., St. Andrew’s Street, Cambridge; ap. 1913 ; Peichen, 1914— ; English Baptist Mission, Peichen, Putai, SharUur.g, North China. ¿Keyte, John Charles, m.a., M anchester; Ch.m., Waterfoot, Manchester; ap. 1904; Sianfu, 1904-6 ; Weihsien, 1906-7 ; Sianfu, 1907-19 ; Tsinanfu, 1919-22 ; Pastor, Union Church, Peking, 1922— ; 12, Ta Po Ke Shih, Hutung, Morrison Street, Peking, North China. King, Gordon, f.r.c.s. (eng.), l.r.c.p., London hospital ; Ch.m., Longley Road, Tooting, London ; ap. 1925; Peking,.1927— ; Union Medical College, Peking, North China. King, Mrs. G., m .b ., ch.b. (st. Andrew’s), d.t.m. & h ., née Mary Ellison ; m. 1927 ; Ch.m., West Baptist Church, Perth ; M.M.A., Taiyuanfu, 1925-27. (Address as above.) ’ Kirkland, Miss Agnes Orr ; Ch.m., Dunoon ; ap. 1893 ; Tsing Chow Fu, 1893-1927. * Kirkland, Robert Henderson; Ch.m., Salters Hall, Canonbury, London ; ap. 1893 ; m. (i) 1896- 1901; Upoto, 1893-97. Re-appointed. 1899. Upoto, 1899-1901; Bolobo, 1901-4 ; Monsembe, 1904-5 ; Mabaya, 1905-15 ; Kinshasa, 1916-27. Kinshasa, i6d, St. John's Road, Watford, Herts. 'Kirkland, Mrs. R. H., née Emma Elizabeth Sygrave; m. (i) Rev. Arthur Mayo, B.M.S., San Salvador ; m. (ii) 1905 ; Ch.m., Salters Hall, Canonbury, London. (Address as above.) . Knight, Percy ; Ch.m., St. Mary’s Gate, Derby ; ap. 1903 ; Mission Press, Calcutta, 1904-6 ; trans­ ferred to Congo ; Bolobo, 1906-8 ; re-appointed to India, Calcutta, 1908-12 ; Dacca, 1912-14 ; Jalpaiguri, 1914-18 ; Calcutta, 1918-22 ; Howrah, 1922-25 ; Superintendent, Mission Press, Calcutta, 1925— ; 41, Lower Circular Road, Calcutta, India. Knight, Mrs. P., née Alice Maria Thomas ; m. 1905 ; Ch.m., King’s Road, Reading. (Address as above.) Kyies, David, M.A., edin. univ. and glasgow bapt. theol. ; Ch.m., St. Andrew’s ; ap. 1925 ; Calcutta , 1925— ; Baptist Mission Press, 41, Lower Circular Road, Calcutta, India. Kyles, Mrs. D., née Helen Sinclair ; m. 1932 ; Ch.m., St. Andrew’s. (Address as above.) ¿Lambourne, Arthur Alfred; b r isto l ; Ch.m., Brighton Road, Croydon ; ap. 1912 ; San Salvador, 1913— ; c/o B.M .S., Matadi, Congo Beige, West Central Africa. Lambourne, Miss Annie Jessie ; Ch.m., Brighton Road, Croydon ; ap. 191/ ; San Salvador, 1919— ; c/o B.M .S., Matadi, Congo Beige, West Central Ajrica. Laughlin, Miss Freda Kate ; Ch.m., Burlington, Ipswich ; ap. 1926; Udayagiri, 1926— ; G. Udaya­ giri, Ganjam, India. Lazarus, Edwin Richard, regent’s park ; Ch.m., Rye Lane, Peckham, London ; ap. 19x3 ; Berhampur, 1913-27; Russellkonda, 1927— ; Russellkonda, Ganjam, India. Lazarus, Mrs. E. R., née Annie Philadelphia Wells; B.Z.M., 1907-16 ; m. 19x6; Ch.m., WycliBe, Reading. (Address as above.) Leea, Alec Antony, m.a. (cantab.), f.r.c.s. (eng.), l.r.c.p . (lond.), m.c. ; Ch.m., Moseley, Binning, ham; ap. 1919 ; Sianfu, 1931-25; Chowtsun, 1925— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. Lees, Mrs. A. A., née Elizabeth Gwendoline Evans ; m. 1920 ; Ch.mr, Church of England, Carmarthen. (Address as above.) 52 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

'Leigh, Mitt Harriet Kezla ; Ch.m., Westboume Park, London; General Baptist Mission, 1872- 92 ; Cuttack, 1892-1906. Lewit, Thomas, f.r.g.s., Haverfordwest ; Ch.m., Castle Street Welsh Baptist Church, London ; ap. 1882 ; m. (i) 1884-85 ; m. (ii) 1886-1909 ; m. (iii) 1911-19*3 ; Cameroons, 1883-87 ; San Salvador, 1887-99 ; Kibokolo, 1899-1908 ; Kimpese, 1908-12 ; Kibokolo, 1912-15 ; Welsh Representative. 1916— ; 19, Fumival Street, Holborn, London, É.C.4. Lewis, Mrs. John, née Laura Nellie Turner ; Ch.m., South Lee Tabernacle ; m. 1911-16 ; ap. W.M.A., 1930 ; Sinchow, 1920— ; English Baptist Mission, Sinchow, Shansi, North China. Lofts, Miss Phyllis ; Ch.m., Amersham ; ap. 1926 ; Yakusu, 1926— ; B.M.S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. ¿Logan, Miss Margaret Falconer; Ch.m., John Street, Glasgow; ap. 1909; Tsing Chow Fu, 1909-13 ; Shantung Christian University 1914— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. Lorrain, James Herbert ; Ch.m., Lansdown Hall, West Norwood, London; ap. 1890 ; Lungleh, 1902— ; Lungleh, South Lushai Hills, via Chittagong, East Bengal, India. Lorrain, Mrs. J. H., née Eleanor Mabel Atkinson; m. 1904 ; Ch.m., Lansdown Hall, West Nor­ wood, London. (Address as above.) Loosley, Miss Bessie ; Ch.m., High Wycombe ; ap. 1922 ; Delhi, 1922-25 ; Palwal, 1925— ; Baptist Mission, Palwal, Punjab, India. ¿Lower, Thomas Edmund, spurgeon’s ; Ch.m., Central Church, Walthamstow, London ; ap. 1902; m. (i) 1904-8; Tai Yuan Fu, 1902-4; Sinchow, 1904-10; Tai Yuan Fu, 19*0-11 ; Tai Chow, 1911-12; Tai Yuan Fu, 1912— ; English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China. ¿Lower, Mrs. T. E., née Ethel Gertrude Cooper ; m. 1916 ; Ch.m., Melbourne Hall, Leicester, (Address as above.) ¿Lund, Richard, b.a„ harley ; Ch.m., Baptist Tabernacle, Darlington ; R.B.M.U., Bihar, 1913-22; ap. B.M.S., 1922 ; Patna, 1922— ; Fraser Road, Patna, Bihar, Northlndia. ¿Lund, Mrs. R., née Miriam Jane Jones ; m. 1914 ; Ch.m., Baptist Tabernacle, Darlington. (Address as above.) McAndrew, Alexander Miller ; r a w d o n ; Ch.m., Gilcomston Park, Aberdeen ; ap. 1925 ; Agra, 1925— ; Agra, U.P., India. MacBeath, Andrew Gilbert Wauchope, m.a., b.d., EDINBURGH univ., new college, Edinburgh (u.f.c.s.), and bapt. th., glasgow ; Ch.m., Charlotte, Edinburgh ; ap. 1924 ; Bolobo, 1925— ; B.M.S., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Africa. Macdonald, Miss Helen Louisa, m.a., london univ. ; Ch.m., Peckham Rye Tabemacle ; ap. 1926; Delhi, 1926— ; 3, Ludlow Castle Road, Delhi, Punjab, India. ¿McHardf, Robert Stewart, b.sc., b.d. (lond.), regent's park; Ch.m., Tabernacle, Swindon, ap. 1911 ; Sianfu, 19x3-17 ; San Yuan, 1917-18 ; Shantung Christian University, 1919— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. ¿McHardy, Mrs. R. S., née Mary Wilson ; m. X915 ; Ch.m., Warwick Road Presbyterian, Carlisle. (Address as above.) *Mclnt0th, Richard Meppln, pontypool ; Ch.m., Pontypool ; ap. 1884; Agra, 1885-92 ; Muttra, 1892-1900; Bankipur, 1900-2 ; Muttra, 1902-7; Agra, 1907-20,; Kharar, 1920-22 ; Simla, 1922-26. 17, Wilbury Villas, Hove, Sussex. 'M cIntosh,‘ Mrs. R. M., née Kate Prideaux ; m. 1887; Ch.m., Wellington (Som.) Congregational. (Address as above.) 'McLeod, Mrt. E. L. ; ap. 1890 ; Monghyr, 1890-94 ; Gaya, 1894-1915. McLeod, Miss Jessie, ap. 1898 ; Gaya, 1898— ; Gaya, Bihar, India. Madeley, Frank, m.a. (lond.), b r is to l ; Ch.m., Hocfield, Bristol ; ap. X897 ; Sianfu, 1897-1909 ; Tsing Chow Fu, 1909-— ; English Baptist Mission, Tsing Chow F u , Shantung, North China. Madeley, Mrs. F., née Florence Duckett Nowell ; m. 1904 ; Ch.m., Paignton. (Address as above.) Majorg Miss Frances 8 .; Ch.m., Bloomsbury, London; ap. 1920; Sianfu, 1921-26; Chowtsun, 1926— ; English Baplisl Mission, Chowtsun, Shantung, North China. ¿Manger, Miss Jessie Amelia ; Ch.m., Devonshire Square, Stoke Newington ; ap. 1908 ; Sinchow, 1908-21 ; Chowtsun, 1921— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. Mann, Mitt Grace Muriel : Ch.m., Ferme Park, Hornsey, London ; ap. 1925 ; Taiyuanfu, 1926— ; English Baptist Mission, Taiyuanfu, Shansi, North China. Sfanson, Miss Christina ; Ch.m., Partick, Glasgow ; ap. 1933 ; Calcutta, 1923— ; 44, Lower Circaim Road, Calcutta, India. Marker, Jamet Henry, bristol; Ch.m., George Street, Plymouth; ap. 1906 ; Upoto, 1907— ; B.M .S., Upoto, Lisala, Haut Congo Beige, West Central Africa. Marker, Mrt. J. H., nee Ethelinda Janie Morrison Gill ; m. 1910 ; Ch.m., George Street, Plymouth. (Address as above.) ¿Mawby, Miss C lara; Ch.m., Acocks Green, Birmingham, ap. 1920; Jessore, 1920-1923 ; Khulna, 1923— ; Khulna, Bengal, India. Mill, Alexander George, spurgeon’s and L ivin gston e; Ch.m., Kelvinside, Glasgow; ap. 1911 ; Yakusu, 1911— ; B.M .S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. Mill, Mrt. A . G., née Ethel C. Starte ; m. 1918 ; Ch.m., St. Andrew’s Street, Cambridge. (Address as above.) 1927.] LIST Off MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 53

Milledge, Mis* Ellen ; Ch.m., Brighton Road, Croydon; ap. 1921; Wathen, 1931-1923; Thysville, 1923-24 ; San Salvador, 1924-27 ; Wathen, 1927— ; B.M .S., Wathen, Thysville, Congo Beige, West Central Africa. Millman, Oliver John, b.a. (manch.), owbk’s, M anchester ; Ch.m., Moss Side, Manchester ; ap. 1903 ; Serampur, 1903-8 ; Udayagiri, 1908-17 ; Cuttack, 1917-27 ; Udayagiri, 1927— ; G. U day agir i, Ganjam, India. ¿Millman, Mrs. 0. J., nie Isobel Johnston; m. 1905; Ch.m., Moss Side, Manchester.

Millman, William, b o r o ’ r o a d ; Ch.m., Clarendon Hall, Leicester ;ap. 1897 ;m . (i) 1901-2 ; Upoto, 1897-99 ; Yakusu, 1899— ; B.M .S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. Millman, Mrs. W., nie Edith Rebecca Stevens ; m. (i) Rev. W. H. Stapleton, m. (ii) 1908 ; Ch.m., Marlowes, Hemel Hempstead. (Address as above.) j j j ! ‘ Milne, William Wishart, EDIN BU RG H ; Ch.m., Bristo Place, Edinburgh ; ap. 1896 ; Barisal, 1896- ! ! ! ! 1902 ; Madaripur, 1902-8 ; Serampur, 1908-10 ; Khulna, 1910-23 ; Jessore, 1923-26 ; Narayanganj, : : : ü 1926-27. Agra House, Spearshill Road, Tayport, Fife. •Milne, Mrs. W. W „ nie Jeanie Lowe ; m. 1899 ; Ch.m., Bristo Place, Edinburgh. (Address as above.) «Mitchell, William 8mith, spurgeon’s ; Ch.m., Forfar ; ap. 1885 ; Dinapur, 1885-91 ; Monghyr, 1891-92 ; Patna, 1892-97 ; Monghyr, 1897-98 ; Howrah, 1898-1002 ; Monghyi, 1902-3 ; iiowraii, 1903-9 ; Jalpaiguri, 1909-14. Potter Street, Dondcwong, Victoria, Australia. 'Mitchell, Mrs. W. S., nie Emilie Broadway ; m. 1886 ; Ch.m., Howrah, India. (Address as above.) *Mookerjee, Sat Saran, b.a., seram pur ; Ch.m., Serampore ; ap. 1897 ; Dacca, 1897-99 ; Magura, 1899-1904; Serampur, 1904-7; Magura, 1907-13; Serampur, 1913-27. Serampur, E.J.R., Bengal, India. *Mookerjee, Mrs. S. S., née Susila Bala Banerji ; m. 1887; Ch.m., Jessore. (Address as above.)

Moore, Albert Ernest, m .r .c . s . ( e n g .), l .r . c . p . ( l o n d .) ; Ch.m., Vemon, King’s Cross, London ; ap. 1912; Palwal, 1912— ; Palwal, Gurgaon, Punjab, India. Mojre, Mrs. A. E., née Alice Maud Edghill ; m. 1914 ; Ch.m. Vemon, King’s Cross, London. (Address as above.) *Moore, Miss Eleanor Louisa ; ap. in India, 1892 ; Barisal, 1892-1914 ; Dacca, 1914-16. Lauriya Post Office, Champaran, Bihar, India. I Moore, Miss Florence ; Ch.m.. Victoria Road, Clapham : ap. 1899; Delhi, 1899-1911: Kharar 1911-1923 ; Baraut, 1923-36; Delhi, 1926— ; Delhi, Punjab, North India. ¿Morgan, Miss Emmeline Mary ; Ch.m., Unity Street, Bristol ; ap. 1896 ; Bhiwani, 1897-1900 ; Delhi, 1900— ; Delhi, Punjab, India.

Morgan, Evan, d . d . ( w a l e s ) ; b r i s t o l ; Ch.m., Tyndale, Bristol ; ap. 1884; Tai Yuan Fu, 1884-92 ; Sianfu, 1892 ; Tai Yuan Fu, 1892-1906 ; Shanghai, 1906— ; Christian Literature Society, 143, North Szechuen Road, Shanghai, China. Morgan, Mrs. E., nie Marion Lindsay Weedon ; m. 1886 ; Ch.m., Tyndale, Bristol. (Address as above.) ♦Morris, John Dryden, s e r a m p u r ; Ch.m., Dacca, India; ap. 1887; Barisal, 1887-91; Dacca, 1891-1911 ; Jessore, 1911-13 ; Dacca, 1913-14. No. 32, Cantonments, Sha.hjaha.npur, U.P., India. ¿Morrish, Edgar Henry ; Ch.m., City Road, Bristol ; ap. 1922 ; m. 1923-26 ; Upoto, 1923— ; B.M.S., Upoto, Lisala, Haut Congo Beige, West Central Africa. ¿Moule, Miss Annie Emma, b .a . ; Ch.m., Upper Holloway ; ap. 1915 ; Calcutta, 1915-19 ; Ballygunge Training College, 1919— ; 1-3, Ballygunge, Circular Road, Calcutta. Moiincy, Miss Constance Ethel ; Ch.m., College Road, Harrow ; ap. 1925 ; Ratnapura, 1925-27 ; Matale, 1927— ; Matale, Ceylon. ¿Mudd, William, MANCHESTER ; Ch.m., Bethel, Waterfoot; ap. 1909 ; Sianfu, 1909-21 ; San Yuan, 1921-24; Fuyintsun, 1924-26; Sanyuan, 1926— ; English Baptist Mission, Sanyuan, Shensi, North China. ¿Mlldd, Mrs. W ., née Charlotte Howorth ; m. 1911 ; Ch.m., Zion, Bacup. Muhammad, Lai ; ap. 1919; Delhi, 1919— ; Delhi, Punjab, India. Muhammad, Mrs, L. (Address as above.) Nag, Bimal Ananda ; ap. 1900 ; Ch.m., Circular Road, Calcutta ; Calcutta, 1900— ; Students’ Hall, 1-2 College Square E., Calcutta, India. Nag, Mrs. B. A., nie Shoma Mukhi Nath ; m. 1893 ; Ch.m., Circular Road, Calcutta. [Address as above.) Neal, Albert Reuben ; s p o S g e o n ’ s ; Ch.m., Tonbridge ; ap. 1925 ; Yalemba, 1926— ; B.M.S., Yalemba, Haut Congo Beige, West Central Africa. Newell, Miss Grace Helen, m.b., b.s. (LOND.) ; Ch.m., Archway Road, Highgate ; ap. 1926; Ber- hampur, 1926— ; Berhampur, Ganjam, India.

Newbery, Sidnie James, b r i s t o l ; Ch.m., Kilmington ; ap. 1924 ; Upoto, 1926— ; B.M .S., Upoto, Lisala, Haut Congo Beige, West Central Africa. *Nltkalls, Edward Carey, b r i s t o l ; Ch.m., Cotham Grove, Bristol ; ap. 1886 ; Tsing Chow Fu, 1886-92 ; Tsowping, 1892-1905 ; Peichen, 1905-8 ; Tsowping, 1908-9 ; Tsing Chow Fu, 1909-22. 20, Brampton Road, St. Albans, Herts. •Nickalls, Mrs. E. 0., née Mary Kirby ; m. 1888 ; Ch.m., Clipston. (Address as above.) 54 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

Northfielti, Herbert Dennis, m.a., peterhouse, Cambridge, and regent’s park ; Ch.m., Darling, ton ; ap. 1920 ; Dacca, 1923-25 ; Barisal, 1925-27 ; Dacca, 1927— ; Dacca, East Bengal, India. Northfield, Mrs. H. D., née Gladys L. Bray ; m. 1925 ; (Address as above.) ¿Oliver, Miss Ethel Maude ; Ch.m., Cambray, Cheltenham ; ap. 1922 ; Lungleh, 1922— ; Lungleh, South Lushai Hills, via Chittagong, Bengal, India. Owen, Miss Gladys Constance ; Ch.m., Lewisham Road, Greenwich ; ap. 1923 ; Yakusu, 1923— ; B.M .S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. ¿Page, Walter Sutton, b.a. (lond.), b.d. (st. Andrews), a.t.s., o.b.k., regent’s park ; Ch.m., Ferme Park, Hornsey, London ; ap. 1896 ; Barisal, 1S96-99 ; Serampur, 1899-1901 ; Dacca, 1901-9 ; Serampur, 1909-13; Calcutta, 19x3-1916; Warden, Oriental Students’ Hostel, 1933— ; 54, Amhursl Park, London, N.16. ¿Page, Mrs. W. S., nee Mabel Summers ; m. 1900 ; Ch.m., Ferme Park, Hornsey, London. (Address as above.) Failing, William Percy, u.f.s.. b.d., regent’s park : Ch.m.. Chester Road, Birmingham ; ap. 1914 ; Shantung Christian University, 1914— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, Norik China, Patting, Mrs. W. P., née Muriel L. Coombs ; m. 1916 ; Ch.m., Chester Road, Birmingham. (Address as above.) ¿Palmer, Allan Burnet, b.a., regent’s park; Ch.m., Petersham, N.S.W. ; ap. 1909; Yalemba, 1909— ; B.M .S., Yalemba, Haut Congo Beige, West Centrai Africa. ¿Palmer, Mrs. A. B., b.a., Sydney, née Lily Clara Pum ell; m. 1913; Ch.m., Parramatta Congl, Church, N.S.W. (Address as above.) Parkinson, Miss Kathleen Hazel, u.tuc.9., (eng.), l.r.c.p., (lond.) : ap. 1920 ; Ch.m., Ferme Park, Hornsey ; Palwal, 1920-21 ; Dholpur, 1921-26; Palwal, 1926— ; Palwal, South Punjab, India. Parkinson, Kenneth Coulson, m.a., Christ’s college, Cambridge and bristol ; Ch.m., Burlington, Ipswich ; ap. 1927 ; for Congo. (Not yet sailed.) Parris, Hubert Benjamin; Ch.m., Marlowes, Hemel Hempstead ; ap. 1922; Yakusu, 1922— ; B.M .S.. Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. ¿Paterson, Thomas Clerkson, m.b., c.m . (bdin); Ch.m., Dublin Street, Edinburgh; ap. 1892; tn. (1) T898-1912 ; Tsowping, 1892-19x4; Tsing Chow Fu, 19x4— ; English Baptist Mission, Tsing Chow F u , Shantung, North China. ¿Paterson, Mrs. T . C., née Annie Smyth Aldridge; Ch.m., Rye Lane, Peckham; B.Z.M., 1894-1913; wt.1913. (Address as above.) Patra, Jabez ; ap. 1923 ; Cuttack, 1923— ; Cuttack, Orissa, India. Patra, Mrs. J- (Address as above.) Payne, Miss Ethel Mary ; Ch.m., Downs Chapel, Clapton ; ap. 1900 ; Calcutta, 1900-8 ; Suri, 1908-11 ; Calcutta, 1911— ; 5R, Middle Road, EntaJly, Calcutta, India. Payne, Henry, M anchester ; Ch.m., Ebenezer, Scarborough ; ap. X005 ; Chowtsun, 1905-7 ; Tsowping, 1907-14 ; Tsinanfu, 1915— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. ¿Payne, Mrs. H., nee Elizabeth Jessie Farquhar; m. 1907 ; Ch.m., Ebenezer, Scarborough, (Address as above.) Pearce, Stanley Frederick, spurgeon’s ; Ch.m., Grove Road, New Southgate, London ; ap. 1906 Buthgamuwa, 1906-8; Ratnapura, 1909-11; Colombo, 1911-13 ; Matale, 1913— ; Mataie, Ceylon. Pearce, Mrs. 8. F., « « E v e ly n Maud T ip p et; m. 1908; Ch.m., Salters’ Hall, London. (Address as above.) ¿Pearson, Miss Ada Mary ; Ch.m., River Street, Truro ; ap. 1919 ; Tsingchowfu, 1920-21 ; Tai Yuan Fu, 1921-1923 ; Sinchow, 1923— ; English Baptist Mission, Sinchow, Shansi, North China. Pearson, Miss Minnie Blanch ; Ch.m., Shirley, Southampton; ap. iq t o ; Bhiwani, 1910-13; Kharar, 19x3-23 ; Agra, 1923-25 ; Bhiwani, 1925— ; Bhiwani, Punjab, North India. ¿Pentelow, Miss Emily, b.sc., London university; Ch.m., Caxton ; ap. 1922 ; Tai Yuan Fu, 1922— ; English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China. Petrie, Miss Nellie Forbes ; Ch.m., Crown Terrace, Aberdeen ; ap. 1922 ; Bolobo, 1922— ; B.M.S., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Africa. Philcox, Miss Dorothea Mary; Ch.m., Rye Lane, Peckham, London; ap. 1925 ; Patna, 1925— , Fraser Road, Patna, Bihar, India. Phillips, Edward Lloyd, m.a., jesus college, Cambridge ; Ch.m., Bloomsbury ; ap., 1924 ; Sianfu, 1925— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. Phillips, Henry Ross, spurgeon’s ; Ch.m., Vernon, King’s Cross, London ; ap. 1886 ; tn. (i.) 1888-98 ; San Salvador, 1886-1906 ; Matadi, 1906-X9 ; Kinshasa, 1919— ; B.M .S., Léopoldville-Es',, Haut Congo Belge, West Central Africa. ¿Phillips, Mrs. H. R., née Agusta Anna N yvall; m. (i.) Rev. Mr. Bauer, (LL) 1908 ; Ch.m., Veraoa, King's Cross, London. (In Sweden.) ¿Pike, Henry Wherry, b.a., b.d. (lond.), regent’s park ; Ch.m., Sambalpur ; ap. 1905; Cuttack, 1905-6 ; Sambalpur, 1906-9 ; Cuttack, 1909-27. 8, Highjield Road, Woodford Bridge, Essex. ¿Pike, Mrs. H. W., née Florence Elsie Heberlet ; m. 1908; Ch.m., Aberystwyth. (Address as above.) Piper, Douglas Norman Clarkson, m.a., Christ’s college, Cambridge, and spurgeon’s ; Ch.m, Burlington, Ipswich ; ap. 1924 ; Patna, 1925— ; Fraser Road, Patna, Bihar, India. 1927.] LIST OF MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 55

Pitman, Miss Florence Ena Madeleine; Ch.m., Unthank Road, Norwich; ap. 1926; Jessore, 1926— ; Jessore, Bengal, India. {Pollard, Miss Ethel ; Ck.m., Old King Street, Bristol ; ap. 1915 ; Shantung Christian University, 1916— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. Porteous, Miss Hilda,Ch.m ., Tyndale, Bristol; ap. 1912; Delhi, 1912— ; 3, Ludlow Castle Road, Delhi, Punjab, India. •Potter, James George, spurgeon's ; Ch.m., Peckham Park Road, London ; ap. 1881 ; Agra, 1881-1901 ; Simla, 1901-21. Chestnut Lane, Amersham Common, Bucks. * •Potter, Mrs. J. S., nie Alice Kirby; m. 1891 ; Ch.m., Clipston. (Addressas above.} Pradhan, Benjamin, b.a., serampore ; Ch.m., Cuttack ; ap. 1925 ; Cuttack, 1925— ; Cuttack, Orissa, India. Pradhan, Mrs. B., b .a ., nie Puspakeshi Mahanty ; m. 1926 ; Ch.m., Cuttack. (Address as above.) Price, Ernest, B.A., b.d. (lond.), bristol ; Ch.m., Cemetery Road, Sheffield ; Graham Street, Birmingham, 1899-1906 ; Cemetery Road, Sheffield, 1906-1910 ; ap. B.M.S. 1910 ; President, Calabar College, Kingston, 1910— ; Calabar College, Kingston, Jamaica, British West Indies. Price, Mrs. E., nie Edith Letitia Woodward ; m. 1904 ; Ch.m., Cemetery R oid, Sheffield. (Address as above.) {Price, Frederick William, h a r l b y ; Ch.m,, Darenfelen, Llanelly Hill, Clydach; ap. 19x1; Sin- chow, 19 11-15; Tai Chow, 1915-1922; Sinchow, 1922— ; English Baptist Mission, Sinchow, Shansi, North China. {Price, Mrs. F. W., nie May Rose Nicolle ; m. 1915 ; Ch.m., Bethel, Bassaleg. (Address as above.) •Price, William John, p o n ty p o o l ; Ch.m., Monghyr, India ; ap. 1877 ; Jamalpur, 1877-79 ; Monghyr, 1879-80 ; Agra, 1880-82 ; Allahabad, 1882-83 ; Dinapur, 1883-88 ; Benares, 1888-91 ; Calcutta, 1891-94 ; Delhi, 1894-95 ; Bankipur, 1895-96 ; Secretary, Young People’s Missionary Asso­ ciation, London, 1896-98 ; Monghyr, 1898-1907 ; Dinapur, 1907-13. Nether Spring,'Ootacamund, South India. •Price, Mrs. W. J., nie Edith Emily Lazarus ; m. 1879 ; Ch.m., Monghyr. (Address as above.) {Pugh, Charles Edgar, b r i s t o l ; Ch.m., Rye Lane, Peckham ; Summerhill, Newport (Asst.), 1906- 1909; «J. B.M.S., 1909 ; Yakusu, 1909-24; Kinshasa, 1925— ; Congo Secretary, 1925— ; B.M.S., Liopoldville-Est, Haut Congo Beige, West Central Africa. {Pugh, Mrs.C. E., nie Lilian Gwendoline Evans; m. 1912; Ch.m., Commercial Street, Newport, Mon. (Address as above.) Radley, John Benjamin, spurgeon's ; Ch.m., Rye Lane, Peckham, London ; ap. 1911 ; Gonawela, 1912-14 ; Ratnapura, 1915— ; Baptist Mission House, Ratnapura, Sabaragamuwa District, Ceylon. Radley, Mrs. J. B., nie Florence Sophia Roberts; m. 1314 ; Ch.m., R ye Lane, Peckham. (Address as above.) Raw, John Donald, b r i s t o l ; Ch.m., Waterhouses \ap. 1902 ; Barisal, 1902-4 ; Serampur, 1904-11; Khulna, 1911-13; Barisal, 1913— ; Barisal, Backergunge, East Bengal, India. Raw, Mrs. J. D., nie Lily Grace Robinson ; m. 1911 ; Ch.m., Boscombe ; ap. B.M.S., 1906 ; Colombo, 1906-11. (Address as above.) Rawson, Joseph Nadln, B.SC., b.d. (lon d ) ; regent’s park ; Ch.m., Sherbrooke Road, Carrington, Nottingham; ap. 1904; Barisal, 1904-6 ; Dacca, 190&-9; Serampur, 1909— ; The College. Serampur, E.I.R., Bengal, India. {Rawson, Mrs. J. N., nie Mabel Wheatley ; m. 1914 ; Ch.m., St. Chad’s Church, Derby. Reid, John, spurgeon’s ; Ch.m., Christchurch Road, Worthing ; ap. 1903 ; Rangamati, 1903-6 ; Jessore, 1906-19 ; Bishtapur, 1920-22 ; Calcutta, 1922— ; Indian Secretary, 1923— ; 48, Ripon Street, Calcutta, India. Reid, Mrs. J., nie Jean MacKeniie ; m. 1905 ; Ch.m., Christchurch Road, Worthing. (Address as above.) {Reiling, Miss Geertruida, Ch.m., Stadskanaal, Holland; ap. 1923; Yakusu, 1923— ; B.M.S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. Reynolds, George Daniel, m.a., Cambridge ; Ch.m., Heme Bay; ap. 1919 ; Agra, 1921— ; Agra. U.P.. India. Reynolds, Mrs. G. D., né* Euphemia Olive Robson ; m. 1922 ; Ch.m., C. of E . (Address as above.) Reynolds, William Daniel, b.a., b.d., bristol ; Ch.m., St. Heliers, Jersey ; ap. 1912 ; Upoto, 1913-21 ; Kimpese, 1921-22 ; Upoto, 1923-25 ; Kimpese, 1925— ; Kongo Evangelical Training Institute, Kimpese, via Matadi, Congo Beige, West Central Africa. Reynolds, Mrs. W. D., nie Mabel Gladys Pearce ; m. 1917 ; Ch.m., Beckenham. (Address as above.) Richards, Miss Gwyneth Blodwen ; Ch.m., Barry Dock ; ap. 1923 ; Calcutta, 1923-25 ; Jessore, 1925— ; Jessore, Bengal, India. Rider, Miss Alice Louise ; Ch.m., Woodberry Down, Stamford Hill, London ; ap. 1925 ; Patua, 1925— ; Fraser Road, Patna, Bihar, North India. Robb, Miss Jessie Fulton, M.A., GLASGOW; Ch.m., Victoria Place, Paisley; ap. 1926; Calcutta, 1936— ■ n o -112 , Russa Road, Bhowanipur, Calcutta, India. •Robinson, Denham, regent’s park ; ap. 1884 ; Serampur, X884-87 ; Dinajpur, 1887-91 ; How- rah, 1891-93 ; Serampur, 1893-97 ; Suri, 1897-98 ; Calcutta, 1898-99 : Pumeah, 1899-1906 ; Howrah, 1906-8. c/o Baptist Mission House, iç, Furnival Street, Halbam, London, E.C.4. 56 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

Robinson,. Sidney Frank ; Ch.m., Peckham Rye Tabernacle, London ; ap. 1923 ; Cuttack, 1923— ; Orissa Mission Press, Cuttack, Orissa, India. Robinson, Mrs. S. F., nie Nellie Ethel Welch ; m. 1922 ; Ch.m., Peckham Rye Tabernacle, Loudon. (Address as above.) Rodger, Miss Isabella Leckie ; Ch.m., Kilmarnock ; ap. 1926 ; Delhi, 1927— ; '3, Ludlow Castle Road, Delhi, Punjab, India. Rogers, Miss Ann «Sophie ; Ch.m., Charlotte Chapel, Edinburgh ; ap. 1920 ; Sianfu, 1921— ; temporarily in India. C/o. Rev. John Reid, 48, Ripon Street, Calcutta, India. {Rossiter, Miss Emily Annie; Ch.m., Upper Holloway; ap. 1911 ; Tai Yuan Fu, 1911— ; English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China. {Rowley, Harold Henry, b.a., b.d., bristol and mansfield, oxford ; Ch.m. Melbourne Hall, Leicester; Wells, Somerset, 1917-21 ; ap. B.M.S., 1921 ; Tsing Chow Fu, 1922-24 ; Shantung Christian University, 1924— ; English Baptist Mission, Tsinan/u, Shantung, North China. {Rowley, Mrs. H. H., nie Gladys Barbara Shaw ; m. 1918 ; Ch.m., Melbourne Hall, Leicester. (Address as above.) Rugg, Miss Edith Mabel ; Ch.m., City Road, Bristol ; ap. 1919 ; Serampur, 1920-22 ; Calcutta, 1922-23 ; Barisal, 1923-24 ; Jessore, 1924-25 ; Dacca, 1925— ; Dacca, East Bengal, India. {Russell, Frederick Stanley, m i d l a n d ; Ch.m., Tabernacle, Swindon ; ap. 1913 ; Sianfu, 1913-15 : San Yuan, 1915-16 ; Yenanfu, 1917-18 ; Sianfu, 1919-24 ; Sanyuan, 1924-25 ; Sianfu, 1925— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. {Russell, Mrs. F. S., nie Gertrude Mary Thomas ; m. 1915 ; Ch.m., Tabernacle, Swindon. (Address as above.)

Russell,, James, m .a ., s t . A n d r e w ' s u n i t . , g l a s g o w u n i v ., a n d g l a s g o w t h e o l . c o l l e g e ; Ch.m., Ward Street, Dundee ; ap. 1927 ; for Portuguese Congo— not yet sailed. Rutherford, Miss Gladys, m.b., ch.b., d.t.m. (liverp ool) ; Ch.m., Sefton Park Presbyterian Church, Liverpool ; ap. 1923 ; Bhiwani, 1923-25 ; Dholpur, 1925— ; Dholpur, Rajput ana, North India. 8anth, Prlya Nath ; ap. 1921 ; Puraeah, 1921— ; Pumeah, North Bengal, India. Santh, Mr*. P. N. (Address as above.) 8arkar, Amrita Lai, b.d., (seram pur) ; ap. 1921 ; Serampur, 1921— ; Serampur, E .I.R ., Bengal, India. Sarkar, Mrs. A . L. (Address as above.) Sarkar, Indu Nath ; ap. 1921 ; Barisal, 1921— ; Bartsal, Backerganj, East Bengal, India. Sarkar, Mrs. I. N. (Address as above.) *8avidge, Frederic William, Ch.m., Highgate Road, London ; ap. 1891 ; Lungleh, 1902-25. 92, Devonshire Road, Aberdeen. *8avldge, Mrs. F. W., nie Margaret Grant ; m. 1904 ; Ch.m., Gartley U.F.C.S., Scotland. (Address as above.) 8haw, George William, s p u r g e o n ’ s ; Ch.m., Haddon Hall, London ; ap. 1902 ; Barisal, 1902-4 ; Dacca, 1904-5 ; Bishtapur, 1905-22 ; Khulna, 1922-27 ; Jessore, 1927— ; Jessore, Bengal, India. {8haw, Mrs. G. W ., nie Louisa Beatrice Finch ; m. 1905 ; Ch.m., Cotham Grove, Bristol ; ap. Baptist Zenana Mission, 1897. Shields, John, h a r l e y ; Ch.m., South Street, Greenwich; ap. 1908; Sianfu, 1908-11; San Yuan, 1911-13; Yenanfu, 1914-15; Sianfu 1915— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. 8hields, Mrs. J., nie Malvina Harriet Green ; Ch.m., South Street, Greenwich ; ap. Baptist Zenana Mission, 1909 ; m. 1912. (Address as above.) {Bhorrock, Arthur Gostlck, b.a. (lond.), regent’s park ; Ch.m., Highgate Road, London ; ap. 1886 ; m. 1900-26 ; Tai Yuan Fu, 1886-92 ; Sianfu, 1892-1927 ; Windy Yelt, Wraysbury, Bucks. Sidey, James Thompson, r a w d o n ; Ch.m., Castlegate, Berwick-on-Tweed ; ap. 1923 ; Patna, 1923-25 ; Gaya, 1925— ; Gaya, E .I.R ., North India 8idey, Mrs. J. T., B .S C ., née Phyllis Emily Harris ; m. 1925 ; Ch.m., Rushden ; W.M.A., Patna, 1923- 25. (Address as above.) *Sifton, Miss Harriette, b.a. (lond.) ; Ch.m., West End, Hammersmith ; ap. 1899 ; Tsing Chow F u , 1899-1915 ; Chouping, 1916-20 ; Tsing Chow Fu, 1921-23 ; Peichen, 1923— 1926. {Simpson, Andrew Robert Dron ; regent’s park; Ch.m., Fillebrook, Leytonstone ; ap. 1922; Yalemba, 1923— ; B.M .S., Yalemba, Haut Congo Beige, West Central Africa. {8impson, Mrs. A. R. D „ née Mary Evelyn Kirby; m. 1923; Ch.m., Melbourne Hall, Leicester. (Address as above.) 8ingti, Miss Budho ; ap. 1924; Baraut, 1924-26 ; Delhi, 1926— ; Baptist Mission, Daryaganj, Delhi, Punjab, India. 8issons, Miss Dora A m y; Ch.m., Dagnall Street, St. Albans ; ap. 1923 ; Bhiwani, 1924-25; Dholpur, 1925— ; Dholpur, Rajpulana, North India. Slater, Miss Jessie Rosie ; Ch.m., Broomhaugh and Stocksfield ; ap. 1917; Bhiwani, 1919-22; Agra, 1922— ; 13, Civil Lines, Agra, U.P., India. Smith, Mrs. Donald, nie Christina Algie Thompson ; Ch.m., U.F.Ch., Rothesay ; m. 1910-1923 ; ap. W.M.A., 1924 ; Tsingchowfu, 1925— ; English Baptist Mission, Tsingchowfu, Shantung, North China. Bmith, Miss Edith Kate ; Ch.m., Malvern ; ap. 1924 ; Udayagiri, 1924-25 ; Barisal, 1925-27 ; Khulna, 1927— ; Khulna, Bengal, India. 8mith, Miss Hilda Ethel ; Ch.m., Burlington, Ipswich; ap. 1927 ; Palwal, 1927— ; Palwal, South Punjab, North India. 1927.] LIST OP MISSIONARIES, ADDRESSES, ETO.

*Smlth, George Anitle ; Ch.m., Cambray, Cheltenham ; ap. 1891 ; Simla, 1891-96 ; Kharar, 1896- 1913 ; Agra, 1914-15 ; Simla, 1915 ; Baraut, 1915-23. 145, East Dulwich Grove, Dulwich Village, London, S,E. 22. •Smith, Mrs. fi. A., née Mary Jessie Phillips ; m. 1898 ; Ch.m., Portland Street, Southampton'; ap. Baptist Zenana Mission, 1895. (Address as above.) *Smltfl, Kenred, b r is to l and Livi^GsroKE ; Ch.m., St. An Jreiv’s Street, Cimbridge ; ap. 1895 ; m. (i) 1899-1901 ; Upoto, 1895-1910 ; Yakusu, 1900-1 ; Upoto, 1901-7 ; Bobbj, 1907-8 ; Upoto, igoS-14. Bopoto, Slad, near Stroud, Glos. *8mlth, Mrs. K., née Ethel Mary Walker; m. 1910 ; Ch.m., Acock’s Green, Birmingham. (Address as above.)

{Smith, 8ydney Henderson, r e g e n t ' s p a r k ; Ch.m., Devonshire Square, Stoke Newington, London ; ap. 1907 ; Sinchow, 1907-9 ; Tai Yuan Fu, 1909-10 ; Tai Chow, 1910-15 ; Sinchow, 1915-22 ; Taichow, 1922-24. Taiyuanfu, 1924— ; English Baptist Mission, Taiyuanfu, Shansi, North China. {Smith, Mrs. 8. H., née Katherine Agnes Lane ; m. 1910 ; Ch.m., Tyndale Baptist Church, Bristol ; ap. Baptist Zenana Mission, 1907. (Address as above.) {SmurthvaHe, Miss Amy Mary ; Ch.m., Smethwick ; ap. 1920; Chowtsun, 1921— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. »Smyth, Edgar Charles, r a w d o n ; Ch.m., stoke Green, Ipswich ; ap. 1887 ; Tsing Chow Fu, 1887-92 ; Tsowping, 1892-1005 ; Chowtsun, 1905-26. 2, Devonshire Terrace, Manjiingham, Bradford. ♦Smyth, Mrs. E. C., née Edith Farrer ; m. 1891 ; Ch.m., Trinity, Bradford. (Address as above.) {Soper, Miss Edith Alle* ; Ch.m., Sutton, Surrey ; ap. 1909 ; Barisal, 1910-11 ; Cuttack, 1911-13 ; Berhampur, 1913-14 ; Cuttack, 1914-15 ; Berhampur, 1915-21 ; Balangir, 1921— ; Balangir, via Sambalput, Ortssa. India.

*8owerby, Arthur, r e g e n t ’ s p a r k ; Ch.m., Regent’s Park, London ; ap. 1881 ; m. 1883-1923 ; Tai Yuan Fu, 1881-97; Sinchow, 1897-1900 ; Tai Yuan Fu, 1900-11 ; Tientsin, 1911-13 ; Peking, 1913-22. 45, A ll Saints Avenue, Maidenhead. 8pooner, Harold, b.d. (lond.), rawdon ; Ch.m., Cinnamon Gardens, Colombo ; Gildersorue, 1905- 20; ap. B.M.S., 1920; Colombo, 1921— ; Baptist Mission, Maradana, Colombo, Ceylon. Spooner, Mrs. H., née Lillian Ogden ; m. 1905 ; Ch.m., Cinnamon Gardens, Colombo. (Address as above.) 8tacey, Miss Hilda Agnes ; Ch.m., George Street Congregational Church. Croydon ; ap. 1926 ; Shang­ hai, 1926— ; Associated Mission Treasurers, 23, Yuen Ming Yuen Road, Shanghai, North China. Starte, James Herbert ; Ch.m., St. Andrew’s Street, Cambridge ; ap. 1914 ; Matadi, 1915-24; Wathen, 1924— ; B.M .S., Wathen, Thysville, Congo Beige, West Central Africa. {Starte, Mrs. J. H., née Hattie Bryant ; m. 1920 ; Ch.m., Wesleyan Church, Ashwell. Stephens, Janies Richard Milton, f . r . g . s . ; Ch.m., Lansdowne, Bournemouth ; qp. 1894 ; m. (i) 1898- 1923 ; Matadi, 1895-6 ; Yakusu; 1896-7 ; Wathen, 1898-1906 ; Special Lecturer, B.M.S., 1906-10 ; Secretary, Bible Translation Society, 1907-10 ; Young People’s Department, B.M.S., 1909-16 ; Congo, 1914-15 ; Y.M.C.A. Lecturer, India, Burmah, Ceylon, 1919-20 ; Travelling Representative, B.M.S., 1916— ; Baptist Mission House, 19, Fumival Street, Holborn, London, E.C.4.. Stephens, Mrs. J. R. M., née Ethel A. E. Greenstreet ; m. 1925 ; Ch.m., Brockley Road, London. 16, Breakspears Road, Brockley, St. Johns, S.E.4. {8tockley, Clement In gl ; m.b., ch. b. (edin.) ; ap. 1920 ; Ch.m., West Croydon ; Tai Yuan Fu, 1921- 24 ; Sianfu, 1925— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. {Stockley, Mrs. C. I., née Marthe Cécile Jaccard ; m. 1920 ; Ch.m., Montbéliard, France. (Address as above.) Stockley, Handley George, MiB., cii.b. (edin.) ; Ch.m., Penge Tabernacle, London ; ap. 1923; Sianfu, 1925— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. Stockley, Mrs. H. G., née Jean McClure Menzies ; m. 1927 ; Canadian Presbyterian Mission, Honan, I9‘ 3- 27- (Address as above.) Stonelake, Alfred Robert ; Ch.m., Morice Square, Devonport ; ap. 1899 ; Bolobo, 1900-2 ; Kinshasa, 1902-11 ; Bolobo, 1911-22; Kinshasa, 1922-26; Lukolela, 1926— ; B.M .S., Lukolela, Provence de ¡’Equator, Haut Congo Beige, West Central Africa. Stonelake, Mrs. A. R., née Ellen Sarah Wakelin ; m. 1897 ; Ch.m., Keppel Street, Russell Square, London. (Address as above.) 8toneIake, Henry Thomas, b k i s t o l ; Ch.m., Morice Square, Devonport ; ap. 1894 ; m. (i.) 1901-3; Monsembe, 1894-1904 ; Wathen, 1904-6 ; transferred to China, Sinchow, 1906-11 ; Tai Yuan Fu, 1911- 15 ; Tai Chow, 1915— ; English Baptist Mission, Tai Chow, Shansi, North China. Stonelake, Mrs. H. T., formerly Mrs. Helen Elizabeth Hodge (née Carver ) ; m. 1909 ; Ch.m., Tyndale, Bristol. (Address as above.) Stuart, Ernest Theaker, r a w d o n ; Ch.m., Hunslet, Leeds ; ap. 1917 ; Patna, 1917-19 ; Monghyr, 1919-27 ; Patna, 1927— ; Fraser Road, Patna, Bihar, India. 8tuart, Mrs. E. T., née Gertrude Thornton ; m. 1920 ; Ch.m., Hunslet, Leeds. (Address as above.)

*Stubbs, John, s p o r g e o n ’ s ; Ch.m., Sandown, Isle of Wight ; ap. 1884 ; Patna, 1884-91 ; Bankipur, l89i - 94i Patna, 1894-1907. Osceola, Broadway, Sandown, isle of Wight. *8tubbs, Mrs. Jn né» Emma Neighbour ; m. 1872 ; Ch.m., Sandown, I. of W. (Address as above.) ♦Summers, Arthur Eustace, Ch.m., Flinders Street, Adelaide, S.A. ; ap. 1908 ; Dinajpur, 1908-20 ; Jalpaiguri, 1921-1926. 24, Marion Street, Unley, South Australia. *8ummers, Mrt. A. E., né* Annie He»rn ; m. 1890 ; Ch.m., Flinders Street, Adelaide, S.A. (Address as above.) 58 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

'Summers, Edward 8amuet, m.a. (cantab.), trin ity h all, Cambridge : Ch.m., Lauriston Road, H ackney; ap. 1876; Calcutta, 1877-78 ; Serampur, 1878-1904; invalided home, 1904-6; transferred to Italy; Rome, 1906-12; Souverie Road, Stoke Newington, London, 1915-18; Lauriston Road, Hackney, 1918-21. 54, Amhurst Park, Stamford Hill, N. 16.

Tait, Miss Ruth Margaret Alice, m.b., ch.b. (edin.) Ch.m., Gorgie Baptist Church, Edinburgh; ap. 1923; Sianfu, 1925-37 ; temporarily in India. C/o. Rev. John Reid, 48, Ripon Street, Calcutta. ♦Taylor, Miss Jessie, CH.m., Rosebery Park, Bournemouth ; ap. 1885 ; Calcutta, 1885-89: South Villages, 1889-99 ; Calcutta, 1839-1905 ; Jessore, 1905-23. Adair, Pailance Road, Cowes, Isle of Wight.

*Teichmann, Alfred Theodor, regent’s park ; Ch.m., Downs, Clapton, London; ap. 1883 ; Serampur, 1883-84 ; Commilla, 1885 ; Calcutta, 1885-87 ; Serampur, 1887-88 ; Barisal, 188 9-gi; Pirojpur, 1891- 1901; Khulna, igox-io ; Chittagong, 1910-15 ; Chandraghona, 1920-33. 10, Ufflngton Road, London, S.E . 27. *Teiehmann, Mrs. A. T., nit Katharine Oram ; m. 1885 ; Ch.m., Downs, Clapton, London. (Address as above.)

{Teichmann, Gottfried Oram, m.b., b.s. (lond.), m.r.c.s. (eng.), l.r.c.p. (lond.), Ch.m., Willesdeo Green, London ; ap. 1911; Chandraghona, igri— ; Chandraghona, Chittagong Hill Tracts, Bengal, India. {Teichmann, Mrs. G. O., n it Dorothy Lydia Goodman; m. 1915 ; Ch.m., Abbey Road, Si. John’s Wood ; ap. B.Z.M., 1911. (Address as above.) Theobald, Min Annie, Ch.m., St. Mary’s, Norwich ; ap. 1889 ; Delhi, 1869-90; Bhiwani, 1890-; Bhiwani, South Punjab, India, Thiedeman, Miss Betty Muriel Margaret, Ch.m., East Park, H u ll; «¿>.1924; Ratnapura, 1924— ; Ratnapura, Sabaragamuwa District, Ceylon.

♦Thomas, Frederic Vincent, b.a., m.b., c.m. (edin.); Ch.m., Momingside Cong., Edinburgh; ap. 1894 ; Kharar, 1894-98 ; Muttra, 1898-99 ; Kosi, 1899-1901; Palwal, 1901— 26. 3A, Tyson Road, Forest Hill, London, S.E. •Thomas, Mr*. F. V., nie Edith Kate Jones ; m. 1896 ; Ch.m., Bloomsbury Central Church, London. (Address as above.)

{Thomas, George, regent’s park: Ch.m., Tredegarville, Cardifl ; ap. 1906; Wathen, 1906-11; San Salvador, 1911-13 ; Thysville, 1914— ; B.M .S., Thysville, Congo Beige, West Central Africa. {Thomas, Mrs. G., nie Mary Gibbs ; m. 1911 ; Ch.m., Tabernacle, Swindon. (Address as above.)

♦Thomas, Herbert James, BRISTOL ; Ch.m., Old King Street, Bristol; ap. 1881; Delhi, 1881-1914 ; Agra, 1915-22. 31, Junction Road, Reading. "Thomas, Mr*. H. J., nie Henrietta Kate Willis; m. 1883; Ch.m., Old King Street, Bristol, (Address as above.) Thomas, Miss Margaret Irene, Ch.m., City Road, Bristol; ap. 1909 ; Sianfu, 1909-12 ; Chowtsun, 1913— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China.

Thomas, Ronald Wilson, m . b ., b . s . ( l o n d .), d . t . m . & h . ( l o n d .) , l o n d . u n i v .; Ch.m., A cto n ; ap. 1936; Palwal, 1926— ; Palwal, South Punjab, India.

Thompson, Miss Ada Naomi, b .s c . ; Ch.m., Highbury Hill, London ; ap. 1896; Cuttack, 1896— ; Cuttack, Orissa, India.

Thompson, Robert Veysey de Carle ; regent’s park ; Ch.m., Ramsden Road, Balham; ap. 1923; Kibentele, 1924— ; B .M .S., Kibentele, Tumba, Congo Beige, West Central Africa.

Thompson, Mrs. R. V. de C., b .s c ., »«Barbara Phyllis Gummer-Butt; tn. 1927 ; Ch.m., Uppingham Road, Leicester. (Address as above.) Tidman, Christine Emilie; Ch.m., Mount Pleasant, Maesycwmmer ; ap. 1925 ; Agra, 1925— ; 13. Civil Lines, A gra, U.P., India. Timm, Miss Laura Jane ; Ch.m., Trinity, Derby ; ap. 1918 ; Bhiwani, 1920— ; Bhiwani, South Punjab, India. Timmins, Miss Doris M iller; Ch.m., Tyndale, B ristol; ap. 1924; Chandraghona, 1924— ; Chan­ draghona, Chittagong Hill 'Iraeti, Bengal, India.

Todd, Kenneth Waller, m . r . c . s ., l .r .c . p ., l o n d . h o s p . ; Ch.m., Queen's Road, Wallington; ap. 1926; Yakusu, 1926— ; B.M .S., Yakusu, Haul Congo Beige, West Central Africa. •Tresham, Miss E., ap. 1885 ; Bankipur, 1885-1915. Rainbow, Wells-next-the-Sea, Norfolk.

Tucker, Leonard, m.a. (lond.), regent’s park and l o n d . u .c .: ap. 1881 ; Serampur College, India, 1881-84 ; Montego Bay, Jamaica, 1889-91; Calabar College, Jamaica, 1891-1901; Secretary, Young People’s Missionary Association, 1902-7; Secretary, Young People's Department oi the B.M.S., 1907-10! Cheddar, 1914-18; Pastor, East Queen Street Baptist Church, Kingston, Jamaica, 1919-23; Cuba, 1923-25 ; Nassau, 1927— ; Pastor, Zion Baptist Church, Nassau, Bahamas, B .W .I. {Tuff, Miss Amy Milton ; Ch.m., St. Mary’s Norwich ; ap. 1908 ; Bankipur, 1908-12 ; Kharar, 1912-13; Bankipur, 19x3— ; Fraser Road, Patna, Bihar, North India, 1927.] LIST OP MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 59

♦Turner, Joshua John, s p u r g e o n ’s ; Ch.m., Baring Road, Lee, London ; ap. 1883 ; m. 1881-1908 ; Tai Yuan Fa, 1883-90; Sinchow, 1890-96; re-appointed, 1901. Sinchow, 1901-8; Tai Yuan Fu, 1908— 30. English Baptist Mission, Tai Yuan Fu, Shansi, North China. {Turner, Mits Dorothy Anne ; Ch.m., Tyndale, Bristol ; ap. 1919 ; Delhi, 19*0-22 ; Dholpur, 1922- 26 ; Palwal, 1926— ; Palwal, South Punjab, India. {Turner, Miss Harriet Mildred, Ch.m., Waterloo, Liverpool; ap. 1910 ; Sianfu, 1910-13 ; Tsing Chow Fu, 1913— ; English Baptist Mission, Tsing Chow Fu, Shantung, North China. Tweedley, Joseph ; s p u r g e o n ’ s and L i v i n g s t o n e ; Ch.m., Kirkdale, Liverpool ; ap. 1925 ; Kibo- kolo, 1925— ; c/o B.M .S., Thysville, Congo Beige, West Central Africa. Tweedley, Mrs. J., née Edith Amy Hallarn ; m. 1927 ; Ch.m., South Street Baptist Mission, Westerham Hill. (Address as above.) Tyrrell, Rupert Trevor ; regent’s park ; Ch.m., Raleigh Memorial Congregational Church, Stoke Newington ; ap. 1923 ; Bolobo, 1924-27 ; Kinshasa, 1927— ; B.M .S., LéopoldviUe-Est, Haut Congo Belge, West Central Africa.

Tyrrell, Mrs. R. T., m .s c . (l o n d .), née Winifred Alice Mackenzie; m. 1927; Ch.m., Harpenden Congregational Church. (Address as above.) uttley. Miss Jessie ; Ch.m., New North Road, Huddersfield ; ap. 1923 ; Matale, 1923— ; Malale, Ceylon. ♦Vaughan, John, m i d l a n d ; Ch.m., Highgate Park, Birmingham; ap. 1878; General Baptist Mission, 1878-92 ; Cuttack, 1892-99 ; Sambalpur, 1899-1914. 43, Princes Avenue, Watford. ♦Vaughan, Mrs. J., née Hannah Coombs ; m. 1878 ; Ch.m., Highgate Park, Birmingham. (Address as above.) Vaughan, Miss Fanny livery, Ch.m., Sambalpur, India ; ap. 1902 ; Cuttack, 1902-1923 ; Balangir, 1923— ; Balangir, via Sambalpur, Orissa, India.

Vicary, Thomas Clement, b .a ., a . k . c ., k i n g ’ s c o l l e g e , l o n d o n ; Ch.m., Central Baptist Church, Walthamstow ; ap. 1922 ; m. 1925-26 ; Bishnupur, 1923-24 ; Dinajpur, 1924-27 ; Bishnupur, 1927— ; Bishnxiptir, 24, Parganas, Behala, Bengal, India. {Waddington, Miss Constance Emma, Ch.m., Melbourne Hall. Leicester; ap. 1914 ; Sianfu, 1915— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. {W alker, Miss Mary Syb il; Ch.m.f Unthank Road, Norwich ; ap. 1920; Tsinanfu, 1921-1922; Chowtsun, 1922— ; English Baptist Mission, Choulsun, Shantung, North China. ♦Wall, Miss Emily Qiulietta; Ch.m., Rome; ap. 19x0; Rome, 1910-1925. 23, Via Statilia, Rome, (32), Italy. Waiter, Ml** Elsie ; Ch.m., Worthing ; ap. 1920 ; Patna, 1920— ; Fraser Road, Patna, Bihar, India. Wardley, Miss Winifred L u cy; Ch.m., Heath Street, Hampstead ; ap. 1926 ; Cuttack, 1927— ; Cuttack, Orissa, India. Watkins, Charles Harry, m .a . (l o n d .) , b .a . (o x o n ), d . t h . (h e i d e l b e r g ), m i d l a n d , m a n s f i e l d , o x f o r d , B e r l i n a n d h e i d e l b e r g ; Ch.m., Myrtle Street, Liverpool ; Westboume Park, (Asst.) 1911-14 ; Lecturer, Midland College, 1914-15 ; Myrtle Street, Liverpool, 1915-17 ; Principal, Carmichael College, Rangpur, 1917-21 ; ap. B.M.S. 1924 ; Serampore, 1925— ; Serampore College, E.I.R ., Bengal, India. Watkins, Mrs. C. H., née Dora Ethel Watts ; m. 1920 ; Ch.m., High Road, Tottenham, London ; W.M.A., India, 1911-20. (Address as above.) {Watson, Miss Frances Marlon ; Ch.m., West Street, Rochdale ; ap. 1920 ; Sanyuan, 1921— ; English Baptist Mission, Sanyuan, Shensi, North China. {W8|pon, James, h a r l e y ; Ch.m., Wishaw ; ap. 1905; Sianfu, 1905-ri ; Suitechow, 1911-13; San Yuaii, 1914-24 ; Sianfu, 1924— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. {Watson, Mrs. J., née Evelyn Minnie Russell ; m. 1908 ; Ch.m., Tabernacle, Swindon ; Baptist Zenana Mission, 1900-8. (Address as above.)

♦Watson, James Russell, m . b . (d u r h a m ), d . p . h . (c a n t a b ), m .r .c . s . (e n g . ) ; Ch.m., Denmark Place, Camberwell, London ; ap. 1884 ; m. (i) 1884-19x1 ; Tsing Chow Fu, 1884-X914 ; Chowtsun, 1915-23. English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. ♦Watson, Mrs. J. R., née Agatha Kittermaster ; m. 1913 ; Ch.m., Bayston Hill C. of E. (Address as above.)

Watson, Thomas, b r i s t o l ; Ch.m., Bow ; ap. 1893 ; Barisal, 1894-96 ; Madaripur, 1896-97 ; Barisal, 1897-1901 ; Purneah, ig o i— ; Lines, P.O., Pumeah, Behar, North Bengal, India. Watson, Mr*. T., née Stella Elizabeth Lawrence ; m. 1896 ; Ch.m., South Street, Exeter. (Address as above.) Weaver, Ml** Annie Vincent, Ch.m., Hay Hill, Bath ; ap. 1904 ; Calcutta, 1904-8 ; Dacca, 1908-9; Calcutta and South Villages, 1909-14; Bishtupur, 1915-23; Khulna, 1923— ; Khulna, East Bengal, India. {Webb, Miss Daisy Muriel, Ch.m., Downend, Bristol; ap. 1915 ; Cuttack, 1915— : Cuttack, Orissa. India.

Weeks, Laurence James, s p u r g e o n ’ s ; Ch.m., Mitcham Lane, Streathain ; ap. 1920 ; Yalemba, 1921— ; B.M .S., Yalemba, Haut Congo Beige, West Central Africa. Weeks, Mr*. L. J., née Jane Elizabeth Darby ; m. 1923 ; Ch.m., Aigburth, Liverpool. (Address as above. 60 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

Wells, Duncan Scott; Ch.m., Blenheim, Leeds; ap. 1919; Calcutta, 1919-22; Accountant, B.M.S., London, 1933-24 ; Udayagiri, 1934— ; G. Udayagiri, Ganjam, India. Wells, Mrs. D. S., née Dorothy Milward ; m. 1926 ; Ch.m., Church of the Redeemer, Birmingham; W.M.A., Berhampur, 1920-23 ; Udayagiri, 1923-35. (Address as above.) Wenger, William John Leslie, b r i s t o l ; Ch.m., Chatsworth Road, Clapton, London ; ap. 1904 ; Barisal. 1904-5; Dacca, 1905-7; Barisal, 1907-10; Rangamati, 19x0-14 ; Chandraghona, 19x4-15 ; Chittagong, 1915-22 ; Lungleh, 1922-23 ; Rangamati, 1933-24 ; Lungleh, 1924— ; Lungleh, South Lusha» HtUs, via Chittagong, East Bengal, India. Wenger, Mrs. W J. L., née Alice Mary Matthews ; m. 1906 ; Ch.m., Carey Memorial, Kettering ; Baptist Zenana M issin, 1900-06. Wenham, Mrs. H. V., née Margaret Angus; Ch.m., Hampstead Garden Suburb ; ap. 1925 ; Tai- yuaofu, 1935— ; English Baptist Mission, Tatyuanfu, Shansi, North China. Wheal, Miss Eliza 8arah Alice; Ch.m., Loughton Union Church; ap. 1926; Sianfu, 1936— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. Wheeler, Edwin Robert, m . b ., b .s . (l o n d .) , f .r . c .s . (e n g .) , l .r .c p . ( l o n d .) ; Ch.m., Free Church, Caine, Wilts : ap. 1917. (On Staff of U.M.C.. Peking, from 1907.) Shantung Christian University, 1916— ; English Bap'ist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. {Wheeler, Mrs. E. R., nie Emily Gertrude Meech ; m. 1910 ; Ch.m., Congregational Church, Crickle- wood. Whitehead, John, rawdon ; Ch.m., Rotherham ; ap. 1890 ; Lukolela, 1890-19x1 ; Wayika, 1911-25- Whitehead, Mrs. J., née Lilian Frederica Gordon ; m. 1893 ; Ch.m., Aylsham. * Whittaker, Miss Muriel Benita, Ch.m., Rye Lane, Peckham ; ap. 1900 ; Dacca, 1900-2 ; Bankipur, 1901-14 ; Simla, 1915-27. Wigner, Miss Ellen Constance, b.a. ; Ch.m., Lewisham Road, Greenwich ; ap. 1910 ; Cuttack, xgio— ; Cuttack, Orissa, India. IWilkerson, George James, Ch.m., Regent’s Park, London ; L.M.S. 1896-1913 ; ap. B.M.S. 1913 ; Wayika. 1913— ; B.M .S. Wayika, via Ponthicrville, Le Luaiaba, Congo Beige, West Central Africa. {Wilkerson, Mrs. G. J., nie Evelyn Austin ; m. 1909 ; Ch.m., Regent’s Park, London. (Address as above.) ♦Wilkins, Gordon Smediey, m idland; Chjn., Cuttack Baptist Church, India; ap. 1892 ; Sam­ balpur, 1892-95 ; Berhampur, 1895-1907 ; Cuttack,. 1907-9 ; Russelkonda, 1909-11 ; Berhampur, 1911-13 ; Padampur, 1913-xC ; Cuttack, 1916-27. 21, Whitmore Road, Beckenham, Kent. * Wilkins, Mrs. G. S., nie Ellen Lucy Pike ; m. 1895 ; Ch.m., Cuttack. {Address as above.) Wilkinson, Miss Alice ; Leeds UNIV. ; Ch.m., Harehills Lane, Leeds ; ap. 1933 ; Yakusu 1923— B.M .S., Yakusu, Haut Congo Beige, West Central Africa. Williams, Charles Herbert, a.t.s., Cardiff ; Ch.m., Beulah, Dowlais ; ap. 1897 ; Agra, 1897-1900 ; Kalka, 1900-4; Kasauli, 1904— ; Kasauli, Punjab, India. Williams, Mrs. C. H., née Laura Dyche ; m. 1899 ; Ch.m., Derby Street Tabernacle, Burton-on- Trent. (Address as above.) Williams, Miss Elizabeth Jane ; ap. 1693 ; Delhi, 1893-1926 ; Palwal, 1926— ; Palwal, South Punjab, India. Williams, Miss Winifred Sarah, m.a., C ardiff ; Ch.m., Grangetown, Cardiff ; ap. 1920 ; Calcutta, 1920-23 ; Dinajpur, 1923 — ; Dinajpur, North Bengal, India. Williams, Thomas David, Bristol; Ch.m., Well*. Somerset; ap. 1909; Dacca, 1909-1 x ; Nara- yanganj, iqri-27 ; Bombay Baptist Church, 1927— ; Bombay Baptist Church, Colaba, Bombay. Williams, Mrs. T. D., nie Daisy Florence Hills ; m. 1911 ; Ch.m., Si Mary's Norwich ; up. Baptist Zenana Mission. 1909. (Address as above.) Williamson, Henry Raymond, m.a., b.d., b r is t o l; Ch.m., West Street, Rochdale; ap. 1908, Showyang, 1908-9 ; Tai Yuan Fu, 1909-26 ; Shantung Christian University, Extension Department, 1926— ; English Baptist Mission, Tsinanfu, Shantung, North China. Williamson, Mrs. H. R., née Emily Stevens; m. 1910; Ch.m., West Street, Rochdale; Tsinanfu, 1909-10. (Address as above.) Williamson, Miss Joan Katherine ; Ch.m., Leith ; ap. 1923 ; Sianfu, 1923— ; English Baptist Mission, Sianfu, Shensi, North China. {Willis, Miss Priscilla Sarah Rldgway, Ch.m., Regent’s Park ; ap. 1914 ; Chowtsun, 1915— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. Wilson, Miss Ann Margaret, Ch.m., Duncan Street, Edinburgh ; ap. 1913 : Bolobo, 1913 ; B.M .S., Bolobo, Moyen Congo Beige, West Central Arica. Wilson, Miss Elsie Muriel, Ch.m., Ferme Park, Hornsey, London ; ap. 1925 ; Dinajpur, 1925-2C ; Calcutta, 1926— ; 84, South Road, Entally, Calcutta, India. Wilson, William, m.b., ch.b. (glasgow ) ; Ch.m., High Blantyre ; ap. 1923 ; San Salvador, 1924— ; J.M .S., Matadi, Congo Beige, West Central Africa. {Wilson, Mrs. W., née Jean Weir Fowler, m. 1925 ; Ch.m., High Blantyre. (Address as above.) *Wince, Miss Jane, kiddkrpur, CALCUTTA ; ap¡. 1891 , Tikari, 1891-1927. Tikari, Gaya, Behar, India. { Winfield, Walter Warren, b.a., b.d. regent’s park ; Ch.m., High Road, Ilford; ap. 1917; Udayagiri, 1917-27 : Banbury, 1927— ; 60, Middleton Road, Banbury, Oxon. {Winfield, Mrs. W. W , née Lottie Lydia Johnson ; m., 1920 ; Ch.m., Clarence Park, Weston-super- Mare. W.M.A., 1914-30. (Address as above.) 1927.] UST OP MISSIONARIES, ADDRESSES, ETC. 61

{Wood, Miss Florence May, Ch.m., Devonshire Square, Stoke Newington ; ap. 1908 ; Sinchow, 1908-21 ; Chowtsun, 1921— ; English Baptist Mission, Chowtsun, Shantung, North China. Woollard, Stanley Griffiths, h a r l e y ; Ch.m., Wickhambrook Congregational ; ap. 1909 ; Jalpaiguri, 1909-13 ; Rangpur, 1913— ; Rangpur, North Bengzl, India. I Woollard, Mrs. S. Q., nie E va Fanny Williamson ; m. 1911 ; Ch.m., Union Chapel, Mussoorie Baptist Zenana Mission, 1909-11. JWooster, Claude Hu«, SPURGEON’S ; Ch.m., Sutton, Surrey; ap. 1923 ; Wathen, 1924— ; Wathen, Thysville, Congo Beige, West Central Africa. 1 Wooster, Mrs. C. H., nie Dora Peacop ; m. 1924 ; Ch.m., Sutton, Surrey ; M.M.A., Bolobo, 1919-24. (Address as above.) Wyatt, Henry George, m . r .c . s ., l .r .c .p ., m . b ., b .s . (l o n d .), l o n d o n u n i v . ; Ch.m., Cross Street, Islington ; ap., 1925 ; Taiyuanfu, 1925— ; English Baptist Mission, Taiyuanfu, Shansi, North China. Wyatt, Mrs. H. G., b .a . (b r i s t o l ) ; née Edith Maud Holden ; nt. 1927 ; Ch.m., Hornsey Rise ; Sin­ chow, 1925-27. (Address as above.) Yaqub, Miss, s . a .s . ; ap. 1924; Bhiwani, 1924— ; Bhiwani, Punjab, North India.

Young, Charles Bowden, m . a . (o x f o r d u n i v .) ; Ch.m., Harlow ; ap. 1906 ; Dacca, 1906-9 ; Delhi, 1909— ; 1, Ludlow Castle Road, Delhi, Punjab, India.

Young, Mrs. C. B., b .s c ., m . b ., c h . b . (s t . A n d r e w ’ s ), née Ruth Wilson ; m. 1917 ; Ch.m., St. Luke’s U.F. Church, Broughty Ferry. (Address as above.)

Young, George Armstrong, r a w d o n , Ch.m., Bloomsbury Central Church, London ; ap. 1924 ; Sanyuan, 1924— ; English Baptist Mission, Sanyuan, Shensi, North China. Young, Mrs. G. A., née Leonora Haslop ; m. 1927 ; Ch.m., MuswellHill, London; B.M.S., San Yuan Shensi, 1923-27. (Address as above.)

LIST OF ACCREDITED BAPTIST MINISTERS SERVING ON THE MISSION FIELD in association with the Baptist Missionary Society.

Allan, Andrew Rattray, Spurgeon’s; Calabar College, Jamaica, 1926— ; Calabar College, Kingston, Jamaica. B .W .I. Bennett, Frederick, m i d l a n d and r a w d o n ; Lightfoot Grove, Stockton-on-Tees, 1901-09 ; Rowley and Blackhill, 1909-17 ; Lindsay Road, Sunderland, 1917-20 ; Cinnamon Gardens, Colombo, 1920— ; The Manse, Cinnamon Gardens, Colombo, Ceylon. Bennett, Mrs. F. (Address as above.) dames, Henry, b.a., b.d. (lond.), regent's park Aj\d lond, u.c. ; Memorial, Llangollen, 1914-17 ; Chaplain to H.M. Forces, 1917-20 ; Windsor, 1921-26 ; Lower Circular Road, Calcutta, 1926— ; Lower Circular Road, Calcutta, hidia. James, Mrs. H. (Address as above.) Jessop, Edwin Arthur, M.A., ST. John’s and m ansfield colleges, oxford ; Creaton Congregational Church. Northampton, 1912-16 ; Y.M.C.A. War Service, England, France and Salonica, 19x6-19 ; Lang- P'lrt Congregational Church, 1919-24; Sherwood Content, Jamaica, 1924— ; Sherwood Content P.O., Jamaica, B .W .I. Lloyd, Frederick Cowell, a.t.s., regen t’s park ; Altrincham, 1893-1917 ; Denmark Place, Camber­ well, 19x7-23 ; East Queen Street, Kingston, Jamaica, 1923— ; 22, East Queen Street, Kingston, Jamaica, B.WJ. Lloyd, Mrs. F. C. (Address as above.) McNaughton, Angus Anderson, spurgeon’s ; Morant Bay, Jamaica, 1927— ; Morant Bay P.O. Jamaica, B.W .I. Poole, John Herbert, b r i s t o l ; Ch.m., Shoreditch Tabernacle Port of Spain, Trinidad, 1907-9 ; Sidcup, England, 1909-11 ; Port of Spain, Trinidad, 1911-22 ; Secretary, Y.M.C.A., Trinidad, 1922-2 ; Nassau, Bahamas, 1923-26 ; Port of Spain, Trinidad, 1926— ; 101, Picton Street, Port of Spain, Trinid-a J. B.W.I. Poole, Mrs. ù. H., nie Agnes Ellen Graham ; m. 1909 ; Ch.m., St. John’s Baptist Church, Port of Spain. Trinidad. (Address as above.) 62 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

STATIONS AND STAFF, ETC., 1927.

J In England, and on furlough.

INDIA.

fomed. BENGAL. 1828—BARISAL.—J. D. Raw, Mrs. Raw ; Miss A. M. Finch ; Miss M. L. Bell ; Miss E. F. Drayson ; I. N. Sarkar, Mrs. Sarkar. 1844—BISHNTJPUR.— W. E. French, B.Sc.}, Mrs. Frenchi ; T. C. Vicary, B.A., A.E.C.; L. V. Dickins, B.A., B.D. 1801—CALCUTTA.—J. Reid (Indian Secretary, B.M.S.), Mrs. Reid ; P. Knight, Mrs. Knight; W. C. Hunter, Mrs. Hunter ; W. C. Eadiei, Mrs. Eadiei, T. S. Howie, Mrs. Howie ; D. Kyles, M.A., Mrs. Kyles ; Miss Ethel M. Payne ,* Miss CL Jones, B .A .; Miss B. J. Jamest ; Miss Annie E. Moule, B.A.J ; Miss C. Manson ; Miss E. K. Smith ; Miss E. M. Wilson ; Miss J. F. Robb, M .A.; B. A. Nag, Mrs. Nag. Evangelists : J. N. Dutt, Rash. Behari Sircar, Miss P. Kentish. 1901— CHANDRAGHONA.—P. H. Jones, Mrs. Jones ; G. 0 . Teichmann, M.B., B.S., M.R.C.S., L.R.C.P4, Mrs. Teichmaant ; Miss D. M. Timmins ; Miss E. L. Gillings ; R. L. Biswas, Mrs. Biswas. 1881— CHITTAGONG.—H. M. Angus, B.A., B.D., Mrs. Angus, B.A. Evangelists : Ismail Gazi, Manaranjan Byapari. 1816— DACCA—L. Bevan Jones, B.A., B.D., Mrs. Jones ; H. Bridges, B.D.;, Mrs. Bridges} ; H. D. Northfield, M.A., Mrs. Northfield ; Miss C. Hodgkinson ; Miss E. M. Rugg ; K. C. Das, B.A., L.Th., Mrs. Das. Evangelists : Nagendra Nath Roy, Rajendra Lai Bhovraiick, Bihari Lai Biswas, P. Sircar, Dhirendra N. Tarafdar, Sasi Bhusan Roy, S. N. Baroi. 1794—DINAJPUR.- R. W. Edmeades, Mrs. EdmeadesJ ; Miss J. M. Fenter; Miss W. S. Williams, M .A.; Miss M. A. Davies. Evangelists : Megnadh Baroi, Ambika Charan Bairagi. 1925—FARIDPUR.—H. W. Carter, B.Sc. 1821—HOWRAH.—Herbert Anderson, Mrs. Anderson. 1804— JESSORE.— G. W. Shaw, Mrs. Shaw} ; Miss G. B. Richards ; Miss F. E. M. Pitman. Evangelists : Harananda Mandal, Prasanna Kumar Biswas, Sukumar Biswas, Nisi Kanta Chakravarti. 1860—KHULNA.— Miss A. E. Weaver ; Miss C. MawbyJ i Miss E. K. Smith. 1844—LAKSMIKANTAPUR.—A. C. Ghosh/Mrs. Ghosh. 1927.] STATIONS AND STAFF— INDIA. 63

1903—LUNGLEH—SOUTH LUSHA1 HILLS.— J. H. Lorrain, Mrs. Lorrain ; W. J. L. Wenger, Mrs. Wenger ; Miss Edith M. Chapman ; Miss E. M. Oliver ; Miss M. Clark. 1899—PURNEAH.—T. Watson, Mrs. Watson ; P. N. Santh, Mrs. Santh. Evangelists : Benjamin Baroi, Bhajanananda Haidar. 1901—RANGAMATI.—W. H. Davies}, Mrs. Davies} ; H. Griffiths. Evangelist : Sonoram Chakma. 1891—RANGPUR.—S. G. Woollard, Mrs. Woollard}. Evangelists : Prasad Chandra Das, Rajani Kanta Das, Sasi Kumar Baroi. 1799—SERAMPUR.—G. Howells, M.A., B.D., B.Litt., Ph.D., Mrs. Howells ; J. N. Rawson, B.Sc., B.D., Mrs. Rawson} ; G. H. C. Angus, M.A., B .D .; C. H. Watkins, M.A., D.Th., Mrs. Watkins ; A. L. Sarkar, B.D., Mrs. Sarkar. Evangelists (loaned to Church, Unions) : Kanai Lai Baroi, Manoranjan Haidar, Kali Kumar Roy, Miss P. Mandal (to Serampur Local School Committee).

ORISSA. 1916—ANGUL.—J. Johnson, Mrs. Johnson. Evangelists : John Panda, Umesh Behera. 1911—B A IiA N G IR F. W. Jarry, Mrs. Jarry ; B. F. W. Fellows, B.A. ; Mrs. Fellows, M.D., B.S., M.R.C.S., L.R.C.P. ; Miss Vaughan ; Miss E. A. Soper} ; Miss M. Collett ; Miss L. Case, B Jl. Evangelists : Baranidhi Patra, Simeon Sahu, Maneba Senapati, Philip Behera, Benjamin Sahu, Prasanna Chuan, Samson Sahu, Dattamana Mahapatra, Samuel Pradhan, Anusaran Pradhan, Abbaya Ch. Swain. 1825—BERHAMPUR (Ganjam).—Miss Dorothy Daintree, M.R.C.S., L.R.C.P.} ; Miss Hilda K. Halls ; Miss H. Gregory, M.B., Ch.B., D.T.M. and H. ; Miss M. L. Gordon ; Miss G. H. Newell, M.B., B.S. 1822— CUTTACK.—J. Guest, Mrs. Guest ; W. J. Biggs, B.A., A.K.C., Mrs. Biggs ; S. F. Robinson, Mrs. Robinson ; Miss A. N. Thompson, B.Sc. ; Miss E. C. Wigner, B.A., Miss Daisy M. Webb} ; Miss E. T. Craeknell (Associate-Missionary) ; Miss W. L. Wardley ; Jabez Patra, Mrs. Patra ; B. Pradhan, B.A., Mrs. Pradhan. 1825—PURI.—H. Collins}. Evangelists : Debendra K. Naik, Hemkant Mahanti, Fakir Sahu, Lalit Sahu.

1861— RUSSELKONDA—E. R. Lazarus, Mrs. Lazarus. Evangelists : Archie Rao, Lazarus Mendi, Kapuri Samuel.

1879—SAMBALPUR—P. Horsburgh}, Mrs. Horsburgh}. Evangelists : Albert Pradhan, Subodh Ch. Sahu, Samson Behera, Samuel Chowdhury.

1801—UDAYAGIRI.—0. J. Millman, B.A., Mrs. Millman} ; A. E. Grimes, Mrs. Grimes ; E. Evans, Mrs. Evans ; D. S. Wells, Mrs. Wells ; Miss F. K. Laughlin. 64 ONE HUNDRED AND THIRTY-ETFTH ANNUAL REPORT. [1927.

NORTHERN INDIA. 1811— AGRA.— J. I. Hasler, B.A'., Mrs. Hasler ; J. W. Ginnt, Mrs. Ginn: ; G. D. Reynolds, M.A., Mrs. Reynolds ; A. M. McAndrew ; Miss J. R. Slater; Miss E. B. Davies ; Miss C. Tidman ; S. Isaac, B.A., Mr*, Isaac. Assistant Missionary : Mamraj. Evangelists : Jauhari Mal, D. Masih. 1909—BARAUT.—A. Haider-Ali, Mrs. Haider-Ali. Assistant Missionaries : Nathu Mai, Sangat Masih. Evangelists: T. Inayat, Hamesha Das. 1887—BHIWANI.—F. Hasler, Mrs. Hasler (temporarily at Delhi) ; Miss Annie Theobald ; Miss Ellen M. Farrer, M.B., B.S. (Lond.) ; Miss Mary Bisset, M.B., Ch.B., L.M., LL.A. (Aberdeen) ; Miss M. B. Pearson ; Miss Mary F. Guyton ; Miss L. J. Timm ; Miss J. Benzie, M.B., B.S.; Miss Yaqub, S.A.S. Assistant Missionary : S. Markus. Evangelist: Prem Tuki. 1818—DELHI.—C. B. Young, MJL, Mrs. Young, B.Sc., M.B., Ch.B.; A. E. Hubbard, Mrs. Hubbard ; C. G. Carpenter, M.A., B.D|., Mrs. Carpenter;; D. V. Gibbon, B.A., Mrs. Gibbon ; Miss Annie C. Gange ; Miss Emme­ line M. Morgan} ; Miss F. E. Moore? ; Miss Alice E. Francis ; Miss Winifred FitzHenry ; Miss Hilda Porteous ; Miss H. Macdonald, M.A.; Miss I. L. Rodger; Lai Muhammad, Mrs. Muhammad ; Miss Budho Singh. Assistant Missionary : Nathaniel Das. Evangelists : Y. David, iJ. Emerson, A. David, A. Baid. 1896—DHOLPUR.—Miss Alice Hampton ; Miss D. A. Sissons ; Miss G. Ruther­ ford, M.B., Ch.B., D.T.M. Assistant Missionary : Abdul Rahim. Evangelist : S. Baid. 1810—DINAPORE.—G. N. Gibson, B.D.}, Mrs. Gibson.* Evangelist: Nathan Stephen. 1882—GAYA.—G. E. Hicks}, Mrs. Hicks} ; J. T. Sidey, Mrs. Sidey, B.Sc. ; Miss Jessie McLeod ; Bliss M. de Bretton. Assistant Missionary : Isa Charan. Evangelists : Reuben Amos, Benja­ min David, D. Kanhai. 1888—KASAULI.—C. H. Williams, A.T.S., Mrs. Williams. Evangelist : Chunni Lall.

1816— MONGHYR.—H. Dyche, Mrs. Dyche (Jam alpur); Miss Marguerite Bion.

1895—PALWAL.— J. Jardine, Mrs. Jardine ; A. E. Moore, M.R.C.S., L.R.C.P.:, Mrs. Moore! ; R. W. Thomas, M.B., B.S., D.T.M. & H .; Miss E. J. Williams ; Miss Violet De Rozario ; Miss K. H. Parkinson, M.R.C.S., L.R.C.P.; Miss D. A. Turner} ; Miss B. Loosley ; Miss H. C. Bowser, M.B., B.S., B.Sc., M.R.C.S., L.R.C.P.} ; Miss Z. A. Johansson ; Miss J. Cooper, M.B., B.S., M.R.C.S., L.R.C.P ; Miss H. Smith. Assistant Missionaries : Lai Chand, W. Price, Salamat Ali Khan. Evan­ gelists : M atthrias Jacob, Daniel Peter, R . J. Salamon, Arjan Singh, Guman Singh, B. H. Singh, N. Yaqub, Monohar Das, Nathaniel, L. A. Baksh, F. J. Paul. 1816—PATNA.— (Bankipore.)—E. T. Stuart, Mrs. Stuart; R. Lund, B.A.}, Mrs. Lund} ; D. N. Clarkson Piper, M .A .; Philip John, B.A., Mrs. John; Miss Amy TuS ; Miss E. Walter ; Miss D. M. Philcox ; Miss A. L. Rider. Assistant Missionaries : Thomas Dwyer, Prabhu Das, Miss Redding. Evangelists : C. Marqus, Iswar Charan, I. Masih. 1927.] STATIONS AND STAFF— CEYLON— CHINA. 65

Accepted, not yet sailed.— Miss W. Griffith ; Miss C. A. Hawkins. B.M.8. Missionaries serving in other spheres : W. Carey (Pastor, Union Church, Mussoorie), Mrs. Carey ; J. Drake, M.A., B.D. (Saharanpur Union Theological Training Institution), Mrs. Drake ; R. J. Grnndy (Mission to Lepers, Ranchi), Mrs. Grundy ; T. D. Williams (Pastor, Bombay Baptist Church), Mrs. Williams.

CEYLON. 1812— COLOMBO and MIRIGAMA (formed 1922) DISTRICTS.—J. A. Ewing, Mrs. Ewing ; H. Spooner, B.D., Mrs. Spooner ; Miss E. W. Evans ; Miss E. M. Evans ; D. W. Abayaratna, Mrs. Abayaratna (Mirigama). Ceylonese Pastors, Missionaries and Evangelists : J. W. Perera, J. A. Markus, K. A. Perera, D. T. Jayasuriya, N. H. P. de Silva, W. A. Peiris, S. M. Edward, A. D. J. Perera, S. P. Jayatunge, J. H. de S. Senapatiratne, D. H. Colombage, E. Y. S. Premawardane, A. P. Gomes (retired 1927), D. E. Fernando, P. I. Perera, Mrs. N. G. Rodrigo, Mrs. L. E. P. Karunatilleke, P Samarajeva (Office Assistant, Colombo), K. D. Joseph, P. P. Balasooriya, T. G. Somawardane (Mirigama). 1837—KANDY and MATALE DISTRICTS.—H. J. Charter, B.A., B.D., Mrs. Charter ; S. F. Pearce, Mrs. Pearce ; Miss J. Uttley ; Miss C. E. Mouncy. Ceylonese Pastors, Missionaries and Evangelists : S. J. de S. Weerasinghe, A. R. Gunasekerea, T. A. de Silva, H. M. U. Banda, M. Isaac Perera, W. D. H. Abraham, F. A. Peiris, H. D. H. Siriwardhane, R. W. Perera, G. Costa, Miss M. Dlianapala, Miss G. Jayasinghe, Miss N. Perera, Miss Susan P. Perera. 1878—SABARAGAMUWA DISTRICT-J. B. Radley, Mrs. Radley ; Miss E. Allsop ; Miss B. Thiedeman. Ceylonese Pastors, Missionaries and Evangelists : W. M. P. Jayatunge, B.D., S. Romanis Perera, J. A. 1'orera, Iv. 1). F. Nanayakkara, S. P. Perera, Miss Dona Isabella, Miss E. Jayasundera, Miss E. Wickremese- kere, Miss L. C. Fernando.

CHINA. SHANTUNG. 1903— CHOW-T’SUN.—A. E. Greening}, Mrs. Greening} ; A. G. Castleton, Mrs. Castleton ; J. S. Harris, Mrs. Harris ; S. E. Bethell, M.D., ChJB.}, Mrs. Bethell} ; A. A. Lees, M.A., F.R.C.S., L.R.C.P., M.C., Mrs. Lees ; A. K. Bryan ; Miss Margaret Thomas ; Miss Manger} ; Miss Wood} ; Miss Priscilla Willis} ; Miss A. Smurthwaite} ; Miss F. S. Major ; Miss M. S. Walker. Pastors supported by the Native Church : Chao Shu Tien, Ch’i Liu Tang, Chou Feng Liu, Shih Pan Liu, Yao Chun Fang, Meng I. San, Shen Hsian Sheng, Jung Feng Hsiang. Evangelists: Chang Ssu Ching, Lu Kung Chao, Liu Kwo Tung, Chou Tung An, Yiu Chi Chou, Wang Yii Tung. 1903— PEICHEN.—Miss Kate Kelsey.} Pastors supported by Chinese Church : Chang Ssu-ching, Chei Wen hsiang, Bi Wcn-hsuan, Wang Huan-chang, Li-shu-ting, Sun gwang tzung, Wang hsiang chan. Evangelists supported by B.M .S. : Wang shou li, Tung i ran, Rang ching wen, Chiao wen bin. C 66 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

1904—TSINANFU.—H. Payne, Mrs. Payne* ; H. Balme, F.R.C.S., L.R.C.P., D.P.H.*, Mrs. Balmet; H. R. Williamson, M.A., B.D., Mrs. Williamson ; R. S. McHardy, B.Sc., B.D.*, Mrs. McHardy* ; S. C. Harrisson, B.D.i, Mrs. Harrisson* ; W. P. Pailing, M.P.S., B.D., Mrs. Pailing; E. R. Wheeler, F.R.C.S., L.R.C.P., M.B., B.S., Mrs. Wheeler* ; F. H. B. Harmon* ; L. M. Ingle, B.A., M.B., B.S., F.R.C.S., L.R.C.P., Mrs. Ingle ; D. J. Evans, M.B., M.Ch., M.R.C.S., L.R.C.P.*, Mrs. Evans* ; H. H. Rowley, B.A., B.D4, Mrs. Rowley* ; Miss M. F. Logan* ; Miss Ethel Pollard* ; Miss G. M. Hickson (Associate Missionary). Chinese Member of the University Staff supported by B .M .S. : G. D. Wang, B.Sc. Pastor supported by Native Church : Chang Jen. Institute Evangelists supported by B.M .S. : Chao Hsi Yu, Ch'i Te Hsiang. Sun Ping Hsiang. City Evangelist supported by B.M .S. : Chang Chow Tao. Woman Evangelist supported by B.M.S. : Nieh Shou Chen. Western Association.—Pastors supported by Native Church : Shih Pan Lin, Jung Feng Hsiang, Chang Ssu Ch’in, Chi-liu-tang. Evangelists supported by B.M.S. : Chou T’ung An, Yin Chi Chow, Meng Lo San.

1877— TSINGCHOWFU.—E. W. Burt, M.A. (China Secretary), Mrs. Burt; F. Madeley, M.A., Mrs. Madeley ; T. C. Paterson, M.B., C.M.*, Mrs. Paterson* ; F. S. Drake, B.A., B .D .; L. T. Comber, B.A., B.D.,* Mrs. Comber* ; Miss Harriet M. Turner* ; Mrs. Donald Smith ; Miss D. Cracknell*. Pastors supported, by Native Church : Chang-ching-hao, Wang-chih-tao, Shih ching wen, ’Twan-yeng-chu, Chang-an, Chang-shih-tseng, Chang Yung Iisin, Li Kang, Ho Hsiu Shen, Hsu Ho Tai. Evangelists supported by the Mission : Wang-Pjng-cheng, Feng-pac - kwang, Li-yu.

SHANSI. 1878—TAI YUAN FU.—T. E. Lower*, Mrs. Lower* ; J. C. Harlow*, Mrs. Harlow: ; S. H. Smith*, Mrs. Smith* ; J. Jones, M.R.C.S., L.R.C.P.*, Mrs. Jones* ; H. G. Wyatt, M.B., B.S., M.R.C.S., L.R.C.P., Mrs. Wyatt, B.A. ; R. H. P. Dart; Miss E. L. Goodchild* ; Miss E. A. Rossiter* ; Miss Frances Coombs ; Miss Gertrude Jaques ; Mrs. E. J. Ellison* ; Miss F. M. Edwards, M.A., M.B., B.S., M.R.C.S., L.R.C.P.* ; Miss E. Pentelow, B.Sc.* ; Miss L. Chappie* ; Mrs. H. V. Wenham* ; Miss G. M. Mann. Evangelists : Chang Chin Heng, Li Chih Jen, Wang Chin Chang, Wang Chiu Ch’uan, Liang Chi Sheng, Hou Hsi Chun, Pi Chi Chou.

1885— SINCHOW.—F. W. Price*, Mrs. Price* ; H. A. Emmott, Mrs. Emmott; Mrs. John Lewis ; Miss A. Mary Pearson* ; Miss B. Glasby. Evangelists : Chao Hsia Yun, HuoTs'un I, Fan Ho Hsi, Wen Pei Yua: Pi Chi Chou, Chou Hsun-ho, Chao Tzu Chieh. Female Evangelists . Chao Ting’ Mei, Chiang Chang Ssu, Li Chao Ssu, Ssu Ts’ui Ssu, Li Hsi Man.

1892—TAICHOW.—H. T. Stonelake, Mrs. Stonelake. Evangelists : Ho T’ien Mei, Wei Yuan Jun, Chang Fuh, Ch'in Liang, Chang Chen Shen. 1927.] STATIONS AND STAFF— WEST INDIES— CENTRAL AFRICA. 67

SHENSI. 1894—SIANFU.—A. G. Sliorrock, B.A.} ; Benj. C. Broomhall, F.R.C.S., Mrs. Broomhall; J. Watson}, Mrs. Watson} ; J. Shields, Mrs. Shields ; F. S. Russell}, Mrs. Russell} ; C. I. Stockley, M.B., ChJB.}, Mrs. Stockley} ; H. W. Burdett, B.A.,} Mrs. Burdett} ; H. G. Stockley, M.B., Ch.B., Mrs. Stockley ; E. L. Phillips, M.A. ; Miss K. M. Franklin} ; Miss Constance Waddington} ; Miss A. S. Rogers (temporarily in India); Miss J. K. Williamson ; Miss C. M. Birrell; Miss R. M. A. Tait, M.B., Ch.B. (temporarily in India) ; Miss E. S. A. Wheal. Evangelists : Li Ts’ung Chu, Chao Chih Pin, Chao Ch’ung Chang, Chou Chih Chen, Liang yii P ’u. 1893—SAN YUAN.—J. Bell, A.T.S.}, Mrs. Bell} ; W. Mudd}, Mrs. Mudd.} ; G. A. Young, Mrs. Young ; Miss Dorothy Curtis, B.A. ; Miss M. F. Watson} ; Miss L. L. Dillow}. Pastor : Sun Yu Fang. Assistant Pastor : Chang Ssu Chiang. Evangelists : Seven. 1910—YEN-AN-FU. Evangelists : Yuan Ting Fa, Wu Sheng Chi, Kao Tsung Woa, Wang Shao Wu, Hsu Chin Wu. 1909—FU-YIN-TSUN. Pastor : Sun Han Ch’ing. Evangelists : Hsing Lui Ho, Kwoa Lai Fu, I. Ming Tao. SHANGHAI. Evan Morgan, D.D., Mrs. Morgan ; E. F. Borst-Smith (Pastor, Union Church), Mrs. Borst-Smith ; A. J. Gamier}, Mrs. Gamier} ; Adam Black, Mrs. Black (Associate-Missionaries) ; Miss H. A. Stacey (Associate Missionary). PEKING. J. C. Keyte, M.A.} (Pastor, Union Church) ; G. King, F.R.C.S., L.R.C.P., Mrs. King, M.B., Ch.B., D.T.M. & H. (Union Medical College, Peking). Accepted, not sailed : W. S. Flowers, M.B., B.Ch. ; Miss F. E. George. WEST INDIES. TRINIDAD. 1843—PORT OF SPAIN.— Rev. J. Herbert Poole,* Mrs. Poole.* JAMAICA. 1818—KINGSTON. Calabar College.— President : Ernest Priee, B.A., B.D., Mrs. Price. Tutor : D. Davis, B.A., B.D., Mrs. Davis. BAHAMAS. 1833—NASSAU—L. Tucker, M.A. CENTRAL AFRICA. CONGO. 1898—MATADI—E. D. F. Guyton. 1908—KIMPESE.— W. D. Reynolds, B.A., B.D., Mrs. Reynolds. 1879—SAN SALVADOR.—A. A. Lamboume} ; W. Wilson, M.B., Ch.B.}, Mrs. Wilson} ; F. W. W. Fox, M.B., ChJB. ; M. W. Hancock ; Miss Hilda G. Coppin ; Miss Alys H. B ell; Miss Jessie Lamboume; Miss M. Hammond}. Sub-station : 1905—Mabaya (Silver Jubilee Station), Mbamba District. 1899—KIBOKOLO.—George Hooper, Mrs. Hooper} ; E. Holmes,} Mrs. Holmes} ; ______A. E. Guest} ; P. H. Austin, Mrs. Austin : J. Tweedley, Mrs. Tweeflley. • Supported by Fort of Spain Church.

C ‘J 68 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927.

1884— WATHEN.—J. S. Bowskill, Mrs. Bowskill; J. H. Starte, Mrs. Starte? ; C. H. Wooster?, Mrs. Wooster? ; Miss E. K. Milledge ; Miss M. Coles. 1911—THYSVILLE.—R. L. Jennings. Mrs. Jennings ; G. Thomas?, Mrs. Thomas? ; Miss D. H. James. 1920—KIBENTELE.— W. B. Frame, Mrs. Frame ; A. W. Hillard?, Mrs. Hillard? ; R. V. de C. Thompson, Mrs. Thompson ; Miss L. E. Head. 1882— KINSHASA (Stanley Pool).—H. Ross-PhiUips, Mrs. Ross-Phillips (in Sweden) ; D. Christy Davies, Mrs. Davies? ; C. E. Pugh? (Congo Secre­ tary), Mrs. Pugh? ; F. G. Exell, Mrs. Exell; R. T. Tyrrell, Mrs. Tyrrell; J. Palmer Hem, Mrs. Hem (Associate Missionaries). 1888—BOLOBO.— J. A. Clark, Mrs. Clark ; A. E. Allen, Mrs. Allen ; A. W. Glenesk ; H. C. V. Joy, M.D., B.S., M.R.C.S., L.R.C.P., D.T.M. & H., Mrs. Joy? ; A. G. W. MacBeath, M.A., B .D .; Miss L. M. de Hailes ; Miss A. M. Wilson ; Miss G. Bliss ; Miss N. F. Petrie. 1884— LUKOLELA.—A. R. Stonelake ; Mrs. Stonelake. 1891—UPOTO.—J. H. Marker, Mrs. Marker ; J. Davidson, Mrs. Davidson ; E. H. Morrish?, S. J. Newbery. 1905—YALEMBA.—A. B. Palmer, B.A.?, Mrs. Palmer, B.A.? ; J. N. Clark, Mrs. Clark ; L. J. Weeks, Mrs. Weeks ; A. R. D. Simpson,? Mrs. Simpson? ; A. R. Neal. 1896—YAKTJSU.—W. Millman, Mrs. Millman • A. G. Min, Mrs. M ill; C. C. Chesterman, O.B.E., M.R.C.S., L.R.C.P., M.D., B.S., D.T.M. and H.?, Mrs. Chesterman? ; W. H. Ennals, Mrs. Ennals ; W. H. Ford, B .A .; H. B. Parris; A. de M. Chesterman?; E. W. Todd, M.R.C.S., L.R.C.P.; Miss G. Reiling? ; Miss A. Wilkinson ; Miss G. C. Owen ; Miss P. Lofts. 1911— WAYIKA.—G. J. Wilkersoni, Mrs. Wilkerson?. Accepted, not sailed : J. Russell, M.A. (for Portuguese Congo); K. C. Parkinson, M.A. (for Yakusu).

EUROPE. FRANCE. 1834 - MORLAIX.

RETIRED FROM FULL SERVICE. T. H. Barnett, H. E. Crudgington, G. J. Dann, B. Das (in India), W. Davies, J. Ellison, B. Evans (in India), B. C. Ghosh (in India), R. C. Ghosh (in India), W. Goldsack (in Australia), F. W. Hale, C. H. Harvey (in India), G. Hughes, W. Bowen James (in New Zealand), A. Jewson (in India), R. M. McIntosh, W. W. Milne, W. S. Mitchell (in Australia), J. D. Morris (in India), S. S. Mukerji (in India), J. G. Potter, W. J. Price (in India), D. Robinson, F. W. Savidge, G. A. Smith, J. Stubbs, A. E. Summers (in Australia), A. T. Teichmann, Dr. F. V. Thomas, H. J. Thomas, J. Vaughan, G. S. Wilkins, Miss I. M. Angus, Miss M. Bergin, Miss K. Bonnaud (in India), Miss L. Buchanan (in India), Mrs. W. E. Cooper (in India), Miss H. Dawson (in India), Miss L. M. Edwrads, Miss R. A. Eekhout, Mrs. Gilbert, Mrs. Langer, Miss H. E. Leigh, Mrs. E. L. McLeod (in India), Miss E. Moore (in India), Miss J. Taylor, Miss E . Tresham, Miss M. B . Whittaker, Miss J. Wince (in India), (all of India); S. B. Drake, Dr. E. H. Edwards, F. Harmon, E. C. Nickalls, E. C. Smyth, A. Sowerby, J. J. Turner (in China), Dr. J. R. Watson (in China), Miss E. L. Goodchild, Miss A. 0. Kirkland and Miss H. Sifton (all of C h in a ); G. R. R. Cameron, J. Lawson Forfeitt, William L. Forfeitt, S. C. Gordon (in Jamaica), R. H. C. Graham, J. Howell and R . H. Kirkland (all of Congo) ; E . S. Summers, M.A. (of India and Italy), and Miss E. G. Wall (of Italy). ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. 69

STATISTICS OF THE SOCIETY’S FIELD WORK, 1926=27.

A SUMMARY. . , . . . . . h in a o t a l s u ro pe o n g o e y l o n a l a b a r a m a ic a C o l l e g e T E C C J C C ,

F o r e ig n F o r c e . Missionaries: Men 5 50 51 I Î 172 .. Single Women (includ­ ing Widows) 6 37 16 • • 134 „ Married Women 5 42 37 I 2 141 Retired Missionaries (including Wives, 126 Widows and Single Women) 20 - iS 5 Stations, Sub-stations 5 53 394 xo I 514

N a t i v e W o r k e r s . Home Missionaries— Men M I 15 „ „ Single Women.. 2 .. 2 „ „ Married Women 14 1 , . 15 Retired Home Missionories (and wives) 8 . . *• 8 Evangelists, Pastors, etc. (including W o m en )...... 588 219 465 1,256 10 2,938

Ch u r c h e s. Organised Congregations 301 38 IQI 869 6 T.405 Communicant Members 18,676 i .235 9.770 h ,385 75 41,14 t Baptised during the year 1,337 61 370 971 3 2,742 Christian Constituency 54.°5i 3,to6 13.9°9 36.928 300 • • 108,794 Sunday Schools— Number 370 55 69 116 4 , , 614 „ Teachers .. 661 2f 7 133 192 8 1,261 „ Scholars 14.454 2.564 2.279 5.005 104 * ' 24406

E d u c a t i o n . Day Schools (Elementary, Middle, Normal, High etc.) 311 63 163 1,022 I I 1,561 ♦Teachers 6^8 180 267 I.025 3 8 2.121 Scholars l i 578 4.632 4-331 28,791 108 150 49.590 Colleges of University Standing and Universities, including Medical C o l l e g e s ...... 3 4 Students .. .. 358 30 ■ * 388 Theological Colleges .. 3 I 2 2 I 9 Students ...... 83 6 37 129 13 268 Industrial Training Institutions 3 « , II 14 Pupils 119 201 , * 320 Orphanages ...... 3 I 4 Orphans ...... 44 12 ** 56

Me q ic a l W o r k . * ♦European Doctors— Men . . .. 14 5 22 * ' „ „ Women .. 3 *3 • „ Nurses 12 IX 7 . • 30 •Qualified Native Doctors ' .. 3 , f 4 7 ♦Unqualified Assistants . J 70 89 “ 63 222 Number of Hospitals and Dispensaries 17 9 14 • • • • 40 , „ ,, Beds and Cots .. .. 237 » . 455 122 • • 814 „In-Patients.. 3-24t 5.332 1,835 10,408 „ „ Out-Patients ..- . ; 42,= 85 t % 32,078 29.583 :: . . 103,946 Total Attendances .. . ; 161,145 100,898 250,466 ,. • . 512.509 Visits to: Homes .. .1 2,478 236 1,846 4,560

Lit e r a t u r e . '' i ' ' Total Scriptures distributed . .. 45,293 3,370 60,393 1.457 577 IIX.090 Miscellaneous Christian Books d s- tributed . . .1 .. 43,496 2,435 795 5,989 •• - ! - 52,715 Periodicals issued— average circula O lon p er num bet««. .. .. ,*,*414.2.140 C. 450 a . - .. 3. 1,170 Xi, 3.Û00 . , 21. 3,760 Mission Presses .. 3 5 * Also included under headings A. and^B. 70 ONE HUNDRED AND THIRTY- FIFTH ANNUAL REPORT. [1927 927.] STATISTICS— INDIA. 71

INDIA. For Medical Statistics (Schedule E) see p. 95.

A.— FOREIGN FORCE. B.— INDIAN FORCE. B.—INDIAN FORCE— cota. C.— INDIAN CHURCH.

O ther ' rORKEKS. T o t a l I n d ian O rg a n ised H o m e B aptism s. j Me m b e r sh ip . Women. W o r k e r s . Congregations 8 8 Í M i s s i o n a r i r s . Men. •r* a a d - i a c, a •2 “ 2 .a -~ STATIONS. u 0 ■OH» ÌJ u ? * a week. l ! I*> to rt Men. Women. Mission. » c Communities. 0 supporting. Community. ■sä I Community. Partially Partially self- Full Full Members. of of salary from

■sa previous year. previous year. ’ ’ tbf- Church. nominal nominal Christians). ô Ï « 0 on the Mission. From Christian Net increase on are are held at least oi Net decrease on Centres Centres where serv

s i in whole or in part bers, bers, Catechumens and tian tian and non-Christian ] Total Christian Com­ Workers Workers in receipt Wholly Wholly dependent munity munity (including Mem­ Catechumens from Catechumens from Chris­

Z From non-Christian j j Workers supported | Self-supporting. ! BEN G AL. Barisal, Madaripur and Rs. A-P. 61 28 9.386 Pirojpur . • • ■ II 3 X i X 53 7 4 5 34 34 130 3 3,596 67 Bisbnupur and South 3 XX I 2 XI 17 16 18 3 8 7 55 i 728 24 1.795 Villages i 29 i Calcutta 6 7 6 .. I 2 2 43 4 42 310 15 250 550 Panning .. 20 j 2 32 3 15 15 5 2 333 7 235 039 2 18 2 i 2 Chandraghona 2 2 2 I I x6 I 4 65 5 410 i i I I 7 i i 23 ’ i 36 Chittagong 21 22 22 2 3 2 3 20 300- 0-0 X X 6 15 3 7 4 123 " s 14 304 Dacca . . 16 2 21 709 2 1,500 Dinajpur 5 X 3 I 2 35 9 44 9 15 50 17 X Faridpur I X i ,, 2 i i 500- 0-0 X • - 63 i 135 Howrah 23 10 4 4 130 4 482 3 6 2 i 2 I 2 6 I 5 9 6 *6 5 112 262 J essore 26 l i i 2 8 17 1 5 5 3 15 17 4 395 4 1.342 Khulna 2 2 12 i 2 i i l i I Narayanganj I I 21 4 4 42 383 IIII 2 2 i 2 820 Pumeah 4 , i i 126- 0-0 I X 2 10 7 13 59 324 51 132 2 16 220 16 2,000 Rangamati 2 I 8 I 1? i I 2 18 I 20 I 7 4 7 15 251 36 542 Rangpur 4 2 2 2 Serampore 4 ,. 3 2 2 33 174 7 2 167 9 31 i *90 9.720 South Lushai 10 2 3 2 108 4 5 M 93 31 3.354 19 457 8 2 460 128 86 87 22 228 446 10,811 223 20 30,780 Bengal Totals 28 3 0 2 4 2 5 2 « 926- 0-0 8 8 154 264 34 US 311 1*147 ORISSA. i 1 II 4 4 5 i l i 92 n 94 209 Angul -• ?o 8 100 2,760 i l 12,000 5 2 4 2 2 3 4; 4 4 53 25 234 Balangir 6 IÖ • • II 22 2 i 11 316 228 z 5 *6 4 I 3 5 7 544 Berhampur 3 18 6 i 1 1,146 20 5 4 X 699-10-0 2 8 4 3 4 9 58 54 2.930 Cuttack •• 4 5 5 2 i i 3 36 3 70 Phulbani I 8 i 2 7 12 412 12 850 2 2 5 1 3 3 Puri II i 10 i 78 II Russellkonda ,, XX , . , , ,. i S6 134 2 16 2 4 I 6 20 06 Sambalpur 1 2 2 1 1 } 5 384 5 817 I 14 1 3 5 2 47 131 49 50 231 Udayagiri 4 i 7 5 : •* < 9 24 142 40 M 62 5 137 144 304 5.355 III 54 544 17,785 Orissa Totals 7 14 15 *3 X 5 5 699-10*0 2 2 2 5 5 7 s? NORTH INDIA. 10 l ì I 2 100 50 216 2 4 3 2 i 3 1 5 3 3 25 Agra -- 3 » 30 1,475- o-o I 28 2 I 12 914 1,200 2,114 .. X i •. 2 7 4 9 9 15 Baraut 3 II I #. , . i i i •. 2 83 3 12 95 Bbiwani *7 2 2 29 12 176 318 1,500 i XX *6 16 j 85 24 23 7 679 Delhi -- 5 7 16 X 2 1 16 3 5 4 i 32 6 45 Dholpur 3 I 6 II 2 2 II IXI 408-13-6 6 6 30 13 43 Dinapur ia II 12 2 : 2 136 62 278 X 2 X 8- 6-0 2 9 5 9 Gaya . . 3 7 2 I 20 101 276 2 X X #, 3,209-12-6 7 5 5 4 4 145 17 Kasauli 6 ,, 7 6 I I 28 6 76 2 X XI 1,5 9 9 - 1 5 - 0 X 6 Monghyr 4 3 i l ì i II 70 2 « « . • • • XX 3 4 136 29 330 Palwal 4 3 9 X X 2 i .. 2 • • XX . • 6 7 »3 3 85 3 303 Patna .. 3 4 12 X I 12 142 20 203 -, X xo i 14 • • 7 59 Simla .. *" 7 Tikari . . ;; 12 77 123 95 3 H 8 43 62 70 2,510 148 216 1,839 5,486 N. India Totals .. 16 19 3 6 x6 2 7 3 6 ,7 0 1-15 -0 4 2 4 XO X04 5 Accepted, but not sailed . . ..,, q6 2Q 216 1 6 263 103 163 408 517 820 18,676 482 290 3,^30 54.051 Grand Totals, 1926 6^ 7 S X7X 8 ,3 2 7 - 9-0 14 2 1 4 189 7*5 3? 5 1 JL. 1* J ___ 72 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT- [1927, , STATISTICS__ INDIA.

INDIA (continued). ^ ^ INDIA (cöntimäeä).

- C.— INDIAN. CHURCH— £o«íinu¿¿» D t--EDUCAIION. ■ r D.—'EDUCATION— c o n tin u e d .

Teachers (devot­ Non- E lementary and V illage S u n d a y S c h o o l s .* Middle Schools. ing .thegreater Christian K indergarten Schools. Schools. part of their Teachen Girls. Boys. time to educa­ included Pupils. Pupils. tional work). ; in previ­ Pupils. ous col­ Boirs. GirIs. Boys. Girls. Male. . Female. STATIONS. Foreign. Indian. umn. No. No. No. a>

•3 l l Non- Non- Female. Male. Religious Religious Organisations, e.g., e.g., Y.P. Societies, etc. Total Indian Church receipts for Church work.

Non-Christian. S j h Christian. ;

Non-Cliristian. ! No. No. of Schools. Teachers. Christian. Non- Christian. Christian. Non- Christian. Christian. Christian. Non- Christian. Non- Christian, j Christian. Christian. 1 Christian. •Christian. ■ Male. ■

BENGAL. Rs. A. P. Barisal, Madaripur and 5,910- o- 0 I 2 Pirojpur 50 <>3 385 25 524 55 49 *4 2 32 I 54 434 375 321 152 2 72 3 134 25 Bishnupur and South V illa g e s ...... IO 21 87 42 183 39 10 777- i - 0 t 29 9 4 13 100 91 115 82 Calcutta 17 55 264 440 85 256 5 2.239-I3-! 7 3 40 • • 5 10 25 20 320 152 4 Canning 8 10 31 3 47 48 9 181- 8- 9 • • 9 T • • 8 49 153 31 4 , . Chandraghona 2 5 4 10 12 47 I 1,350- 0- 0 X • * 6 2 3 2 10 2 19 I 54 Chittagong , t Dacca XI 22 S3 136 36 a'71 3 947- 3- 3 - 7 18 184 12 IOO 2 3 190 Dinajpur 14 18 99 9 195 61 2 316- 4- 0 I • • 29 6 20 218 184 110 15 Howrah 60- 0- 0 • • • • * * • • Jalpaiguri .. 33- 5- 6 V .. Jessare 3 3 12 20 8 10 ..... •• 3 3 13 17 12 22 2 Khulna l i 12 102 , 7 152 4 4 750- 0- 0 t • 14 5 •* 12 159 42 112 32 -I 25 Narayanganj 3 5 23 30 29 130- 0- 0 6 3 . 2 5 44 135 38 130 > . . - Puraeah , 8 8 21 25 £6 89-10* 9 •• 8 I 7 30 153 21 16 Rangamati 8 8 4 6 45 50 900- 0- 0 8 8 45 50 10 Rangpur IO 10 23 10 50 61 380- 0- 0 * • 12 X II 42 155 22 13 Serampore 205- 5- 0 5 20 16 3,160 2,381 5,170- 8- 5 X 2 37 i 60 103 I n o i South' Lushai 93 *54 •• X 32 2 20 30 482 •• 19,440-12- 3 20 8 238 109 30 Bengal Totals 248 394 4,238 738 3,772 933 87 2 33 4 51 I 183 1,646 1,634 919 915 7 232 86 293 2I9

ORISSA.

Angul . . 2 4 17 .. 3° 130- a- 0 ..., Balangir 22 44 49 6 480 7 3 1,205- 4:- 6 X X 34 4 • • f , 18 402 5 r i? 0 i 78 2 32 Berhampur 3 15 70 35 95 2 1.382- 7r i l • • *• 5 9 3 2 20 20 53 2 42 65 32 I ,. i 3,087- 0^ 0 2 Cuttack b 46 383 290 13 9 15 ¡24 9 ?8 91 9 72 39 40 112 X 142 4 Phulbaal .. i 2 5- 8 1 392- I- 0 • • • • Puri 6 10 70 15 ioo: 12 720- 0- 0 « • • • 2 X 3 30 12 35 4 3 3 20 26 15 27 X 120 10- 2 • • 2 • • -,. # # I 2 12 5 i Sambalpur .. 4 12 52 83 I 407- Cr 3 • • • * 2 • • • • 2 23 21 II 5 20 21 X i Udayagiri .. .. 3 6 5 3 10 87-14- 6 9 I .. 3 I? 6 11 216 •• 6 50 7,532-iz- 4 10 8i 21 Orissa Totals . . 50 142 671 85 .1,111 68 ao 3 39 3 3S 1 94 17 41 560 305 228 191 4 126 117 206 5 NORTH INDIA. Agra 4 7 37 45 23 31 ,, 895- 9- 9 I X 14 6 30 i 7 2 1 0 3 Baraut # , 17 22 6 293 514 418-13- 0 22 17 197 29O 6 Bhiwani .. .. ,, I 2 3 I 15 X i *,063- 9- 6 • • • • • • Delhi 7 29 174 8 M 3 100 .. 1,195- i- 0 i 13 15 26 1-3 6 49 2 0 7 7 6 6 2 • • 129 Dholjmr 6 29 97 80 • « 400- 0.- 0 . • • * • * • • i 5 125 Dinapur i .1 9 60 • . • • • • • ♦ • i i #, i 90 9 Gaya 4 3 155 7 12 i 632-15-11 • • 2 3 xo 9 7 112 . , - 155 Kasauli .. 12 14 64 89 72 IO8 4 424- 8- 9 • * 4 • ■ 2 9 38 i i Monghyr 3 5 2 30 3 71 174- 2- 3 • . X 3 . 6 I 5 2 88 2 109 Palwal .. .. 4 4 10 , 80 • * 760- Or 0 • ■ « * • • • • * • •* 6 • .. 119 • • Patna 9 31 8l 70 .46 250 3 1,475- o- 0 X 6 8 3 8 2 170 2 n o 2 45 29 77 Simla ft 11 I 379- 6- 3 I • *, 8 .0 .... X 21 90 I9 Ì! ¿0 Tikari .... V I -1. .. •• ■ •• *• I I •• .. •• •• 7,819- z- 5 X 8 72 26 10 66 119 N. India Totals .. 72 125 396 514 602 1,326 xo 3; 57 I #| 21 57 273 1,324 23 655 5 83 136 Accepted, butnotsailed • • *■• ; , , ...... •• •*

Grand Total, 1936 i t ? 34,792-11- 0 16 26 «05 7 7 10 1,170 1,761 16 434 322 582 360 •• 370 661 5.305 1,337 5,485- »,327 391 6 ?! 5 M5 39 281 a,479 3,263 74 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927, 927.J STATISTICS— INDIA. 75

INDIA INDIA (continued).

D.— ED UCATION — continued. D.—EDUCATION— continued. Theological Colleges of University Normal and Boarders Hostels attached standing and Uni­ , Schools, train in all to Non-Mission Industrial Zenana High Schools. versities (including Training mg for the T raining Orphanages. Teaching Schools. foregoing Schools and Medical Colleges). Ministry (in- Schools. Colleges. Institutions. Work. II eluding regular 114 a Students. Students. Students o a Bible Schools) Inmates. Pupils. Inmates. STATIONSì * Siale. Female. Male. Female. Studeuts. Srt No. o f i ! No. No. No. No. No. § 0 No. H i 9‘C l i Oja B o ÏII5U fcO Hi - o J i i

BENGAL. Barisal, Madaripur and Rs. A.P. Pirojpur 141 1,559 13,224- 0-0 Bishnupur and South Villages 304 489 Calcutta...... 14 158 13 3,204 20,687- 0-0 Canning *. 237 Chandraghona .. *8 97 3,722- 0-0 Chittagong D a c c a ...... 45 169 385 ’947 5,109-13-3 40 Dinajpnr 35 35 597 3,914- 0-0 Howrah Jalpaiguri 74 32 13 438 3,159- 4-0 Narayanganj 352 1,740- 2-6 Purneah.. 220 Rangamati 105 1,260- 0-0 Rangpnr 232 999- 5-9 54,736-12-0 35 323 3* 29 South' 41 56 851 4,250- 0-0

Bengal Totals 99 304 14 79 319 435 58 35 48 3-373 385 6,198 1,12,802- 5-6

ORISSA.

Angui . . Balangir 30 6 ( 2 20- 5 -6 Berhampur 233 2 ,5 9 6 - 0-9 208 Cuttack 147 54 23 19 65 877 56,069- 0-0 Pbulbani Puri 81 360- 0-0 P tiyylllcnnHa 20 9- 5 -6 Sambalpur 7 2 288- 0-0 Udayagiri 303 1,416- 0-0

Orissa Totals 147 54 23 144 238 4* 65 2,228 60,758-11-9

NORTH INDIA.

A gra *47 238 519 17,188- 9-0 1,310 -0 -0 Bhiwani 51 5* 162 Delhi . 26 159 56 30 50 720 22,514-5-10 Dholpur 220 460 472 180- 0-0 Dinapur Gaya 121 121 469- 3-0 Kasauli . 120 169 29- 9K> Monghyr 14 215 535- 4-3 Palwal . 36 32 Patna . 93 18 38 70 580 9,664- 8-0 S im la . i n 3,570- 1-0 Tikaii . 23 30 23 960- 0-0 10* 1,186 2,981 N. India Totals .. 26 *59 355 74 50 36 &t5 56,421- 7-1 567 928 4,0*8 11,407 2,29,982- 8-4 Gramd Totals, 1926 272 404 227 35 3*3 47 83 86 109 35 84 44 73 *,57i 76 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT.

INDIA (continued).

F.—LITERATURE.

Total Receipts. Periodicals Issued.

i l l ■as •-a I STATIONS c o o o d 0)

« o -c &ÄJ3 IIU *“* S * 0 C»

BENGAL. Barisal, Jladaripur Rs. A P. Rs. A .P andPirojpnr 38 5°i 72- 3-6 28- 4-6 Bishnnput imdSouth Villages ioj 415 425 142! 26- 9-6 33- Calcutta Canning 3 5.959 5.963 189-11-6 Chandraghona 6 250 256 Chittagong 3 275 280 427 j 16- 3-3 17- 8- 6 Dacca...... 40 369 3 ,2 2 1 ¡,636 2,955 227-11-0 202- 2- 9 800 .. Dinajpur .. 9,600 >.641 90 Howrah 200 200 5- 0-0 Jalpaiguri 390 39° Jessore Khnlna 545 569 175 47-r2-6 87- 9- 3 Narayanganj.. 940 953 249; 39- 4-0 28-11- 9 Purneah .. 4,9 t i ^,938 152- 1-9 Rangamati 204 226 229 19-10-0 28-1] Rangptir 1.764 .797 1,700 70- 0-0 70- o- o Sirampore 500 South Lushai 428 208 ¿36 1,304 187- 0-0 891- 6- o 140

Bengal Totals i i 77 919 29.317 30.412 7,369 1.053" 3-0 1,389- 9- 9 1,090 ORISSA.

Angul 118 1,244: 28- 8-0 36-10- 6 Baiaagir 15 364 11- 4-0 15- 7' Berhampur .. 253 301 92 6' 40- 6-0 83- 2 Cuttack 52! 107 172 3,474! 80-13-3 275- 4 450 Phulbani Puri 2 0 t , o 8o . . 1 30- 0-0 30- o- o Russellkonda , Sambalpur . • 5Î 480 490 310I 40 -0 -0 17- 0 Udayagiri 50 84 5981 3 6 -1 -6

Orissa Totals .. 9 1 2,060 2,280 6,916 267-0-9 457- 8- o 450 NORTH INDIA.

A g r a ...... 46s 491 1,959; 25- 4*6 58- 9- o Baiaut . . 43 I 0-12-0 19- o- 0 Bhiwani ■6! 71 D e lh i.. .. 51 ! 24 538 613 847! 108- 2-0 29-12- 9 Dholpur 20; 29 4,207 4,256 . . j 120- 6-3 10- 2- o Dinapur 5 12 132 139 I,332| Gaya 9 195 2,801 3,005 8,0981 167- 4-9 217- 6- 3 Kasauli 23 91 1,126 [,240 5,992' 109- 4-9 882- 7- 6 Monghyr 7 96 1,066 [,169 6,250! 58-13-0 140- 4- 9 Palwal . . 4 23 86 i , 342j 18- 1-0 39- a- 3 Patna 25 36 845 906 1,1x5; 72-14-6 55- 8- Simla . . 23 66 523 612 2,266 60-13-9 495-10- Tlkari...... 14

’ N. India T o ta ls.. .. 180 601 11,814 12,601 29,211 741-15-6 1, 947- 14-6

Gkawp T otai^.io 26 4^.40612.062- ^.7q s- o- ^ 1927 STATI CS—CEYLON, N O L Y E C — S IC T IS T A T S ] CEYLON.

-3 00

CEYLON—continued. ONE HUNDKED AND TH IRTY-FIFTH ANNUAL K E PO R T . . T R PO E K ANNUAL IRTY-FIFTH TH AND HUNDKED ONE [1927 1927.] CEYLON (continued) D.—EDUCATIONAL STATISTICS.

Teachers devoting the Non- greater part of their Christian Kindergarten Schools. Elementary and Village Schools. time to Educational Work. included Pupils. Pupils. in previous Foreign. Indian. column. Boys. Girls. Boys. Girls. Stations. No. c No. d

Colleges of University D.—EDUCATIONAL STATISTICS Normal and Train­ Middle Schools. High Schools. standing and Universities ing Schools. —(continued). (including Medical Colleges). Pupils. Students. Students. Students.

Male. Female. Male. Female. Male. Female.

No. No. No. i No. S tatio n s. a c c .2 è -H 8$ s i 'C §■3 I - a ¿• a fc'G ■B fc-c I X) A A U U U O u

Colombo and Mirigama X 53 29 I 92 18 Kandy and Matale i 3 4 31 40 .. ., I 2 5 Ratnapura ...... i 5 i t *5 26 •• ••

T otal ...... 3 8 15 109 95 i 92 58 I 2 5 s N HNRD N T RYFFH ANA REP [ . T R PO E R ANNUAL IRTY-FIFTH TH AND HUNDRED ONE C E Y L O N (continued) D.—EDUCATIONAL STATISTICS.

Theological Hostels at­ & Schools, training Boarders "O tached to Industrial Zenana for the Ministry (in­ g 1 in all Non-Mission Training Orphanages. Teaching cluding regular foregoing Schools and Institutions. Work. Bible Schools). Schòals. 1 . Students. Colleges. f i

Students. Inmates. Pupils. Inmates. ê S t a t io n s. S|‘

No. No. No. No. Christian Christian instru

visited. il ‘ ' '£ ' " 780- Male. Female. Total number of p Male. Female.) Number of Horn Christian. Non-Christian. ’ Total number of Pup Male. Male. 5 . I I Female.' | Female.

Rs. Colombo and Mirigama . . .. 5i 82 I >659 26,759 Kandy and Matale I 3 3 20 50 : 1,862 1 9 ,7 « Ratnapura ...... 7 21 •* 1,104 13,05*

T o t a l ...... * 3 3 78 J53 •• 4,625 59,532 1927 . .927.]

C E Y LO N (continued) F.— LITERATURE.

F.—LITERATURE.

fl , N O L Y E C — S IC T IS T A T S Workers i .3 appointed to Total Periodicals issued Literature *S Receipts. work. i 1 A 0) criptures S t a t i o n s . aining not e book of istributed. dialects X mted. O • £> ’€ •G È d books

1 V tributed. e & a 1 s 03 are distrit 'S books. in in which S Circulation the the Bible, di less less than on Quarterly. Monthly. Weekly. For For other Languages Languages am Miscellaneous Total Total Scriptures dis­ « Portions, cont

£ ’ per Issue. ------For For Scriptures. | | Ceylonese.

Rs. Rs. 450 Colombo and Mirigpma ...... I 36 X 1,308 1,345 3 44 165 2 I Kandy and Maiale r I z 6 411 418 3 1,779 13 27 H a tn a p u r a ...... I i 1,605 1,607 2 612 52 71

230 100 z T o t a l i 3 38 8 3.324 8,370 8 2,435 450 82 B ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927. 1927.] ¿ife-'-j ja ¿i d i -.vs. /«tatistics-hChenaî 83

For Medical Statistics {Schedule E.) see p. 96. ^ CHINA. -f- A.— FOREIGN FORCE. B.—CHINESE FORCE. C.—CHINESE CHURCH.

Organised Women. Men. Women. Baptisms. ! Membership. Sunday Schools. Congregations. ■Ü % ! d i Ck 1 Î >> Girls. Boys, £ ! 1 g s 1 1 ‘3 t f 1 S3 STATIONS. *q § 1 i U *F * I <3 u ë t | c SÆ Chinese Workers in re­ 8 2 3 ai 33 Æ year, year, i

year. s |

Mission. munity. 1 tn g> l ì 1 I v « sT 1 Societies, etc. P ■sJ ' ’S ’ *3 8 « Christian. Y.P. Teachers. Christian. Non-Christian. I Number. Wholly Wholly Dependent on From Non-Christian Cc Full Members. ; Net Increase on previous £ Net Decrease on previo Self-supporting. u <_> £ ê Part of Total ceipt Salary r»f from Chinese Church.

Shansi £ s. Tai Yuan Fu .. 2 . 'I . . 286 & 600 2 6 50 50 .. 48 0 Sinchow 3 5 .. 3 18 440 14 700 î r 9 9 I 36 0 60 Taichow 3 3 3 12 3t •• 358 27 •• •• 600 5 8 5 10 120 6 20 0 Totals . . •3* 8 8 4 15 49 .. 1,084 41 8 .. 1.900 8 15 64 10 x i9 120 7 104 0

S h a n t u n g —

Chow-t’sun .. 16 5' 39 39 40 Ï .223 11 I40 1.363 24 32 200 105 160 202 125 0 23 Peichen 35 4 7> 7 96 109 . . 1,681 ■ 2 268 2,040 •nr 103 0 Western Association 20 3 4 15 67 . . ’ 69 1,284 30 300 1,584 28 28 350 185 .. .. 78 0 xo I 6 I .. . . 508 21 130 270 • • 0 Tsinanfu 4 19 *3 15 523 3 5 9Î Tsingchowfu .. 15 10 36 46 10 •• 100 77 *• 2.574 70 •• 136 2.710 I 7 SO •• 50 •* •• 78 0 Totals 19 75 48 2 7; 150 74 3» I?4 1 4 235 314 •- 7,270 r i 5 11 859 : 8,220 56 88 73O *°5 665 202 5 474 0

Shensi—

Sianfu l6 23 16 * 19 716 73 7«9 3 68 II- San Yuan 20 7 7 700 3 3,000 2 I’ 40 20 IO 15 45 0 Yenanfu ,, Fuyin-t’sun Totals 34 61 39 23 33 34 20 23 *9 7 1,416 ; 3 73 3,789 5 50. 108 20 121 IS 45 0

Shanghai.. ! . . .* t'i Peking •• *• ■ •• •• •• •• ! **

P ... Not y e t Sailed .. •• •• : ; ’ • * » •• ... •• •• •• •* ••

502 337 I 623 0 Grand Totals 50 37 42 S3 143 119 IT 306 75 84 159 152 31 8 269. 370 9.770 I59 19 932 13,909 69 133 135 905 84 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927. 1927.} STATISTICS—CHINA. 85

CHINA.

D.—EDUCATION D.— EDUCATION— continued.

Colleges of Yiteological ri os tels Normal Schools Boarders attached Industrial Orphan­ University standing Training ages. and Universities and training in all the to noa- ■§ Training for the foregoing Mission Institu­ (including Medical tions. In- ! § e CoIW m \ Schools. Ministry Schools. Schools and .3.2 urnI.CS. 1 s Zl (including Colleges. j 0.0 Male Female reeul;ar Pupils. Local Stu­ Stu Stu­ Bibl In­ £ £ Incorna dents. dents. dents. Schools). mates. ° J lor Educaticiial è Stu l j Û .2 dents. Work. 1 j & 1 1 0 jè "re £ Number. Christian. Christian. Non- Non- hrisl Female. ‘ Male. Number. Christian. Female, Male. Female. Male. Female. Number. Number. Male. Female. Number. 1 1 Number. 2 I I I I 1

j £ s, a 23 34 TA 6 '6 333 320 0 0 n o 12 0 0 195 10 0 0 6 6 638 342 0 0 __ 23 34

54 70 714 170 12 6 118 927 270 0 0 # * 3 28 2 I 15 28 2 i 167 261 66 ! ! 1,169 877 0 0

1 3 28 • • 2 •• I *5 .« 461 138 .. - • j -. j 2,977 1,317 12 6 i ••

• TA x f V3 13TO 554 0 X 20 IO 30 367 0 V ©•£ V ©•£ . ‘ ‘ . . . ■ ■

2 î 7 20 IO3 73 921 1 3 5 1 4 0

3 28 2 I 15 2 17 20 587 245 I 6 6 4.536 1,795 6 6 CHINA—(continued).

F.—LITERATURE.

Workers Scriptures Distributed. Total Receipts. Periodicals Issued. appointed to Literature [ RT. PO E R ANNUAL IRTY-FIFTH TH AND HUNDRED ONE STATIONS. Work. IM

<.5 3.5 * u

S h a n s i — £ 8. d. £ s. d.

Tai Yuan Fu 69 88 2,900 3,057 145 7 12 o 5 12 o Sinchow . . 7,839 7,839 50 3 16 O 16 o Taichow 9,080 9,080

Totals . . 69 88 19,819 19,976 195 ! II 8 o 6 8 0

S h a n t u n g — I

Chow-t’sun ' .. Peichen Western Association. Tsinanfu .. s .. 3 0 ,0 0 0 6co Tsingchowfu.. f ..

Totals . . 20,OCO 20,000 600

S h e n s i —

Sianfu 75 4* 3,800 3,917 4 12 7 San Yuan IS 16,500 16,500 5 0 0 Yenanfu Fnyin-t’stin

Totals 95 57 20,300 2 0 ,4 1 7 ! 9 12 7

Shanghai

Peking .. 1927

G r a n d T o t a l s . . 164 145 60,119 60,393 795 21 o 7 6 8 0 , 1927

CONGO.—^ or M-'.oirai Statistics (Schedule E .) see p. (Jt>. , CONGO — S IC T IS T A T S - -r .]

A.— FOREIGN FORCE. B.— CONGO FORCE.

2 Women. Women.

T3 en O xi J3 p STATIONS. S . ir l a ? ¡2 12 3 s g •23 S S 'e rt O 2.3 f t 3 « cS o | a w> p. g ip i wll i +*rt 'si P* â> ï* IÆS rt i2g.R u £ I § •S 2tA %«**3 a MM o ^ °.S E s s ë

San Salvador 49 43 107 27 16 Kibokolo 28 18 Kimpese Matadi Wathen 62 74 Thys ville n o 119 62 Kibentele 8o 20 115 3 Kinshasa 3 3 Bolobo 70 70 71 Lukolela 15 15 13 Upoto 7» 82 78 Yakusu 422 58 492 482 Yalemba 90 90 go Wayika 2 2 Not sailed

Totals 16 37 7*3 y>i 1,187 805

OC GONGO (continued).

C.— CÖNGO CHURCH. { . T R PO E R ANNUAL TY-FIFTH IR TH AND HUNDRED ONE

Organised Bap­ Congrega­ Membership. a .. Sunday Schools. I tions. S* tisms. tA •3 £ *5 e e i Girls. Boys. ¿ U 0 i a K u1 g « STATIONS. .3 1 i 1 £« iß Ö s - á i 040 1 and 8 * 1 1 Pk öS munity. Teachers. Numbers.

vious vious year. u the the Mission. Community. $ vious year. Full Full Members. Self-supporting Christian. $ 3 Christian held held at least once a wee From From Non-Christ Non-Christian Non-Christian Co Net Net Increase on j Net Net Decrease on ] Non-Christian. Centres Centres where Services From From Christian G Wholly Wholly dependenl Catechumens Catechumens from IPH tS Non-Christian. 1 1

d. *• San S a lv a d o r ...... X20 40 64 1.322 58 1,345 9,000 89 123 1,690 i,45o I K36 0 0 Klbokolo ...... I 57 335 47 4,100 10 18 250 • • 250 21 4- 3 Kimpese Z i .. 150 X 8 40 25 65 60 ., Matadi .. I * , i 15 5 20 4 , ¿ , 14 0 0 Wathen ...... 5 ». 69 760 77 3*5 2,280 2 12 80 . * • 170 . 71 2 0 Thysville ...... 118 118 202 1,229 202 398 3,220 X I 35 , , 5° , , I50 l8 9 Kibentele 100 20 123 30 60 1,488 17 5,000 3 9 45 75 170 0 0 Kinshasa .. .. 2 X 3 34 139 2 82 7OO 2 2 ., 25 .. 30 93 5 0 Bolobo ...... 70 80 1,817 46 800 4,000 « ,, 78 9 6 Lukolela ...... 19 ir 218 i • * 28 800 , t 18 0 0 Upoto ...... 7» 80 605 18 304 1,478 ,,,, 58 7 0 Yaknsu ...... 39 350 4OO 20 Ï 3,tïO 478 2,500 5,610 7 10 20 125 50 210 123 0 0 Yalemba .. .. x 98 47 345 .. i 223 568 X 9 120 140 ■ v. 4 70 5 0 W ayika . X •• 3 •• z •• •• 2 5 16 0

Totals 848 21 20 6,010 00 •• 965 67* 299 i i .385 927 36,928 1x6 192 *»*35 220 2,175 375 5 O 0 j j 3

* Sunday School on Station for infants ; sectional meetings for adults and elder children. 1927 . 1927 J STI . O G N O C — S IC T IS T A T S .J CONGO. D.—EDUCATIONAL STATISTICS.

Teachers devoting greater part of their Elementary and Village time to Educational Schools. Middle Schools. High Schools. ■work. f ll

¡ „ e S STATIONS,- S Jü’S Foreign. Congolese. Boys. Male Female Male Female J g l 3 Girls. Students. Students. Students. Students. SH g.2

Ü i I I : J» | |

San Salvador i.371 1,300 137 Kibokolo 150 150 40 Kimpese i i 90 30 Matadi 5 Wathen 62 615 523 164, 70 Thysville n o 1,268 9°3 Kibentele 83 79 923 660 Kinshasa 40 3 « 5 Bolobo 80 n o 80 900 900 40 Lukolela 25 I »5 387 7 219 Upoto 88 80 78 232 967 89 164 30 Yakusu 420 150 I 400 2,400 6,500 300 1,200 9 Yalemba 98 95 j 94 2,114 2,113 130 VVayika • • I 4 80

Totals 910 77 632 999 8,149 6,950 1,758 5° 387

00 o CONGO. D.— EDUCATIONAL STATISTICS (continued). N HNRD N THIRTY-FIFTH HUNDREDONE ANNUAL AND REPORT. Theological Colleges of University Schools Boarders Hostels at­ standing and Univer­ Normal and training for in all tached to Industrial sities (including Training the Ministry foregoing non-Mission Training Orphanages. Medical Colleges). Schools. (including Schools and Institutions. regular Bible Schools. Colleges; Schools). w STATIONS. I Male Female 4 ! Students. Students. Students. Students. Inmates. Pupils. Inmates. a ?

1-8 u

£ S. San Salvador 35 3,016 Kibokolo 5*0 Kimpese 35 34 35 190 Matadi 12 Wathen 164 70 15 ï.393 2 171 46 stele 1,588 Tftnshaca ago Bolobo 3,060 Lukolela 628 Upoto 80 19 15 î,6go Yakusu 160 140 130 10,660 Yalemba 94 90 62 4,36i Wayika 105

Totals 195 154 139 659 354 161 28,674 56 13 8 [1927 1927

CONGO. F.— LITERATURE STATISTICS. . O G N CO — S IC T IS T A T S |.

Workers 1 appointed to Literature Scriptures Distributed. Total Receipts. Periodicals Issued. Work. ! «

1

STATIONS. u 9 8 Mission Mission Presses. 3 issue. Bibles. Total. Native. Weekly. Monthly. Foreign. the Bible. 1 Quarterly Testaments. Scriptures Scriptures are distributed. .S3 2 For Scriptures. For For Other Books. Languages Languages and Dialects in which less less than one Book of Average Average circulation per Portions Portions containing not •

£ s d. £ s. d. San Salvador 112 126 238 j 2 go 21 1 0 X ro 0 . » Kibokolo ...... Kimpese 30 10 '48 ‘ 88 3 11 4 3 11 4 Matadi Wathen 20 100 120 2 200 6 c 0 6 0 0 Thysville 59 59 118 2 6 9 7 13 17 9 20 15 0 K ib e n te le ...... 68 44 112 I 802 16 18 0 23 13 8 K in s h a s a ...... 14 65 90 169 200 4 10 0 44 15 0 Bolobo ...... 173 l?8 35I 2 I Lukolela ...... 2 70 Upoto ...... 50 14 6 196 r I 1 7 8 I O O O I 900 I Yakusu 65 65 4,0 0 0 2 0 0 Oi Yalemba ...... Wayika I • • .

Totals I 301 6 9 2 462 1.457 ro 5,989 60 15 9 t3° 5 0 I 2 1,170 3 EUROPE AND JAMAICA. N HNRD N T RYFFH ANA RPR [ REPORT ANNUAL IRTY-FIFTH TH AND HUNDRED ONE 1 Î)‘J 7 , 1927 EUROPE AND JAMAICA — (continu ed).

D.—EDUCATION. , A AIC M JA AND EUROPE — S IC T IS T A T S '' .)

Teachers devoting greater part of Kinder­ Elementary and Village Schools. Middle Schools. their time to Educational Work. gartens.

] Non-Chris- | tian Teachers STATIONS. Foreign. Breton. ; included in Boys. Girls. Male Female j previous Students. Students. columns.

fc'E

Morlaix, Brittany 48 Kingston, Jamaica

Totals 48

Colleges of Univer­ Nummi Theological Schoo's Boarders Hostels at­ Industrial sity standing or Uni­ and tniinin« for the Mini»- in fore- tached to Nt.n Training Orphan­ High Schools. versities (including Training t ry (including regular MiRsionSoliools Institu­ ages. Medical Colleges). S ch ools. Bible Schools!. S SSE. and (.'ollcKcs. tio n s. Male Mah; Female Stu­ In­ Stu­ Students. Inmates, Pupils. Students. Stu­ dents. mates. dents. dents.

STATIONS.

( s. d. Morlaix, Brittany . 108 6 0 0

Kingston, Jamaica. 150 13 85 163

Totals . 2 71 6 0 0 85 «O OS <£>

EUROPE.

F.—LITERATURE. HUNDRED THIRTY-FIFTHONE AND REPORT. ANNUAL

Workers appointed to - Literature Scriptures Distributed. .1 Total Receipts. Periodicals Issued. Work. ne a w Ji STATIONS. jlfl S £ ui

■a >a ™ «ft SJ

l Presses. Mission Bibles. issue. Total. Breton. Foreign. \ Average Other Books. Other Î ; ;

t Bible. the of 1 ■J1: ...... Î per Circulation For For less than one Book one than less

if-«;'Vfiji.K ;■ not containing; Portions jji:.;.-;*--;-.'

Uorlalx, Brittany •• 6 471 IOO 577 2 •* I 3,000 •• •

Total .. 6 471 io o 577 2 •• •* I 3,000 •• [192 1927 ] AL O MDCL STI . S IC T IS T A T S MEDICAL OF TABLE .] TABLE OF MEDICAL STATISTICS.

N o . 0/ 3 ÍS TD W Operations. E u ro p ea .. a a j j ¡2 tfi 3 S | ? -3 V ¿ D o cto rs. o> a a 4> % i * ¿ w, d B u J3 *n o .S o -S 8 t) re S t a t io n s . 0 3 9 C 0 « • ttf 0*0 05 y o, O « H a £ 5

N u rses. «C i s 12: CD C- 2 S S Is c E -c •8 a < 5 1 1 0 M ajo r. N a tiv e

E v a n g e li £ M en . No. of Europe No. of U i C* Assistant; ■ Í W o m en . 1 | | M inor.

INDIA.

M e n ’s H o s p i t a l W o r k — £ s. (1 P a!w al (and Dispensaries) .. 2 I I 7 26 8,842 .-.f’,482 479 1 10 18 i 2 Chandragbona .. I 3 47 *4 5 : i ,<11)2 120 179 48 874 5 O

W o m e n ' s H o s p it a l W o b k — Palwal (an:l W elfare Centre) 3 I I 16 36 662 5.039 2^ ,0 65 143 204 130 33 7 17 0 Bhiwam (and Dispensary).. 3 2 20 50 727 7,200 2 8 .OK) 4 17 293 1 ,1 9 8 630 5 0 I D b o lp u r i I I IO 26 409 5-107 18 ,5 0 7 41 i n 223 296 14 0 I Berhampore .. 3 2 12 42 577 3,«04 18 ,7 0 9 131 79 ir 8 25C 7 9

DisrBNSARv W o r k — L u n g le h I I 10 2 1 2 .9 M 5,400 3 5CI 39 15 O B o la n g ir I 1 k .,714 U dayagiri • ?,7 r>o 150 .. D elhi « ■ 3.959 50 i 15 0 Ka=.auli . . . . ^5 Patna ¡,<2 N o t y e t sa iled I

T o i a l s 3 10 12 3 70 237 3*241 4 ? .2 8 5 i' 1.»45 8 f> ! I 348 2 .4 7 8 2.547 i (5 10 5 TABLE OF MEDICAL STATISTICS (continuai). <£> OS

No. of Opera tions. Eure pean poc tors. . T R PO E R ANNUAL IRTY-FIRTH TH AND HUNDRED ONE

S t a t io n s . No. No. of No. No. of u Total No. No. of No. No. of

0 0 Branch Nurses.

d Manager. In-Patients. Attendances. Out-Patients. No. No. of Native Beds Beds and Cots.

à Dispensaries. Native Native Medical 1 1 Evangelists, etc. Local Local Receipts. No. No. of European Visits Visits to Homes. Qualified Qualified Doctors. No. No. of Unqualified £ Assistants, Nurses, Pharmacist, Hospital

I Chaplain and Business

CHINA. I s. d. Hospital Work — Tsinanfu ...... 4 2 2 IIS 1,399 9,932 31,108 716 1,931 z 5 30 200 8,218 13,883 37 0 0 Tsing Chow Fu 856 C h o w t s u n ...... * 2 22 64 4,373 9,57o 242 33 10 1,005 2 0 l6 90 487 Tai Yuan Fu— Men’s 3 1 i 1.676 8,372 183 43 797 0 0 2 2 20 56 480 1,228 8,504 103 122 ” 28 504. 0 0 „ Women’s .. 100 Sianfu ...... 3 I 2 I 25 1,910 6,651 25,916 710 433 178 1,435 0 0 I San Y u a n ...... 220 0 0 * Dispensary Work — I 3 I 2,645 200 0 0 Sinchow 900 20 4 10 0 Not yet sailed I I 69 5,332 82,078 Totals ... 14 3 II 3 4 455 100,898 1,954 2,586 236 4,202 12 0

CONGO. Hospital Work — 36 13,580 San Salvador 2 2 17 531 5R,942 67 125 160 166 12 9 C a 9 36 597 12,129 69,603 136 373 646 428 0 0 Bolobo ...... ig 192 Yakusu Z 2 50 3,504 32,304 133 205 306 0 0 3 Dispensary Work — 1 10,050 50 95 16 0 K i b o k o l o ...... 2 T h y s v i l l e ...... I 10,488 300 137 5 8 Wathen 3 305 2,980 180 39 15 3 2 156 370 8,280 40 67 6 8 K i b e n t e le ...... 2 Kinshasa 2,480 120 23 3 5 2 54 9,8i6 200 SS 13 8 Updto . 6 Yalemba and Ligasa 39.262 130 70 2 5 Wayika 6,261 7 15 0 [1927 63 122 1,833 29,583 250,466 Totals ...... 5 7 •• 336 703 1,846 1,367 9 10 2 7 222 814 10,408 103,946 8,117 18 8 G r a n d T o t a l s 22 13 30 3 512,509 3,151 4,637 4,56'> 7 1927.J SPECIALLY SUPPORTED MISSIONARIES. 97

SPECIALLY SUPPORTED MISSIONARIES.

Name. Statioo. Supporter?, Rev. A. E. Allen ...... Bolobo “ Anonymous ” Nurse A. H. Bell ...... San Salvador Chatsworth Road, West Norwood Rev. John Bell ...... San Yuan .. West London Missionary Union Dr. Jean Benzie ...... Bhiwani Torquay and District Dr. S. K. Bethel! ...... Choutsun .. Sheffield Dr. Mary Bisset ...... Bhiwani Aberdeen and District Nurse Gladys Bliss ...... Bolobo Greniell Memorial Fund, Birmingham Dr. Hilda Bowser ...... Palwal Nottingham Rev. H. W. Burdett, B.A...... Sianfu Woolwich Tabernacle Rev. G. R. R. Cameron .. .. Retired Mr. J. Wishart, Hamilton Rev. C. G. Carpenter, M.A...... Delhi Balham, Ramsden Road Church Rev. H. W. Carter, B.Sc...... Faridpur .. Bristol, Old King Street Church Miss E. M. Chapman . .. .. Lushai S.E. London Council Rev. H. J, Charter, B.A., B.D. .. Peradeniya.. Upper Holloway Church Dr. C. C. C hesten n aa...... Yakusu George Street, Plymouth Rev. J. A. Clark ...... Bolobo Upper Tooting, Trinity Road Church Rev. H. Collins ...... Puri Liverpool C.E. Societies Miss F. Coombs ...... Tai Yuan Fu Late Mrs. Pigott’s Fund, per Miss Kemp Dr. Jean Cooper ...... Palwal Dr. Eva Clark Memorial Fund Miss Hilda Coppin ...... San Salvador Manchester Auxiliary Miss D. Crackncll ...... Tsing-chow-iu W. London Council Miss D. Curtis. B.A ...... San Yuan .. S.W.London Couucil Miss E. B. Davies ...... Agra Huddersfield District Auxiliary Miss L. M. de H a ile s...... Bolobo Bristol, Philip Street Nurse Laura L. Dillow .. .. San Yuan .. Winchester and District Miss E. F. D rayson ...... Barisal E. London Council Rev. W. Hedley Ennals .. .. Yakusu Walsall, Stafford Street Church Miss E. M. Evans ...... Rataapura .. A member of Horfield Church, Bristol Miss E. W. Evans ...... Colombo Horfield Church, Bristol Rev. F. G. Exell ...... Kinshasa .. Edinburgh, Momingside Church Ars. B. i . W. Fellow«, M .1'...... Bolangir .. Cardiff Miss J. M. Fenter ...... Dioajpur .. Worcestershire Auxiliary (in part) Miss W. Fitr-H enrv ...... Delhi N.E. London Council Rev. W .H . Ford, B.A ...... Yakusu Bristol, Fishponds Dr. Frank F o x ...... San Salvador Nottingham and District Rev. W. B. F r a m e ...... Ki ben tele .. Oswaldtwistle Church Miss K. M. Franklin ...... Sianfu Coventry, Queen’s Road Church Rev. A. J. Gamier ...... Shanghai .. Canterbury Church Rev. D. V. Gibbon, B .A ...... Delhi Mr. H. Mamham, Hampstead Mrs. J. W. Gilbert ...... Retired Leicester, Victoria Road Church Nurse E. Gillings ...... Chandraghona Grays and Romford Auxiliary Kev. J. W. Ginu ...... Agra Tottenham Church Rev. A. W. G le n e s k ...... Bolobo Sittingboume Rev. A. E. G reen in g ...... Chowtsun .. Leeds, Hunslet Church Dr. Helen Gregory ...... Berhamporc Glasgow Rev. A. E. Guest .. ., .. Kibokolo .. Bury and Rossendale Auxiliary Nurse Mary Guyton ...... Bhiwani North-West London Council Nurse Hilda Halls ...... Berhampur Bath, Widcombe Nurse Margaret Hammond .. .. San Salvador Stroud and District Kev. J. C. Harlow .. ., .. Tai Yuan Fu " Two Missionaries '* Rev. F. Harmon ...... Retired Leicester, Melbourne Hall Church Mr. F. H. B. Hannon .. .. Tsinan Bury and Rossendale District D 98 ONE HUNDRED AND THIRTY-FIFTH ANNUAL REPORT. [1927

Name. Station. Supporters. Rev. A. W. HlUard ...... Kibcntele .. New Malden Rev. G. Hooper ...... Kibokolo .. Beckenham, Y.P.M .A. Rev. W. C. Hunter ...... Calcutta Forest Hill, Perry Rise Church Dr. L. In g le ...... Tsinan Cambridge Miss Beatrice J a m e s ...... Calcutta East Glamorgan Rev. F. W. Jarry ...... Bolangir Tunbridge Wells and District Dr. John Jones ...... Tai Yuan Fa Swansea Rev. L. Bevan Jones, B.A., B.D. .. Dacca Southport. Hoghton Street Church Dr. Victor Joy ...... Bolobo Grenfell Memorial Fund, Birmingham Miss Kate Kelsey ...... Peirhen West Croydon Tabernacle Dr. Gordon King ., .. .. Peking S.W. London Council Mrs. G. King, M .B...... Peking Kerth and Forfarshire Rev. A. A. Lambourne .. .. San Salvador West London Missionary Union Miss J. Lam bourne ...... San Salvador Brighton Road, S. Croydon Dr. Alec A. Lees ...... Chowtsun .. Bast London fVninr.il Nurse P. Lofts ...... Yakusu Buckinghamshire Nurse Margaret Logan .. .. Tsinanfu .. Glasgow Miss B. Loosley ...... Salamatpur.. Buckinghamshire Sunday Schools Rev. R. S. McHardy, B.Sc., B.D. .. Tsinanfu Bury and Rossendale Baptist Association Rev. J. H. M a r k e r ...... Upoto Stroud Auxiliary Nurse Frances S. Major .. .. Chowtsun .. North London Council Rev. A. G. MUI ...... Yakusu .. Foots Cray Church Miss Nellie M ille d g e ...... VVatheo S. London Council Rev. W . Millman ...... Yakusu Bristol, Buckingham Church Rev. W. W. M iln e ...... Retired Bury and Rossendale Baptist Association Dr. A. E. Moore ...... Palwal West London Council Miss A. E. Moule, B.A...... Calcutta N. l-ondon Council Rev. A. R. Neal ...... Yalemba .. Leamington Church Dr. Grace N e w e ll ...... Berhampur Corsham Church Nurse E. M. O l i v e r ...... Lushai Hills Wiltshire Rev. W. P. Pailing. B.D...... Tsinanfu S.W. London Council Rev. K. C. Parkinson, M .V .. Congo Jamaica, B.M.S. Dr. T . C. P a t e r s o n ...... Tsingchowf Edinburgh Rev. H. Payne ...... Tsinanfu Manchester, Union Church Mrs. H. Payne ...... Tsinanfu Tonbridge Rev. S. F. Pearc«* ...... Ma tale New Southgate Church Miss M. Pearsnn ...... Bhiwani H.M., Leicester (part) Miss E. Pentelow, B.Sc. . . Tai Yuan F Trinity, Haslingden and Romford Nurse N. Forbes Pétrie .. .. Bolobo Glasgow Miss D. Philcox ...... Patna Rye Lane S.S., Peckham Rev. H. Ross Phillips . . . . Kinshasa King’s Cross, Vernon Square Church Nurse Ethel Pollard ...... Tsinanfu Bristol Miss H. Porteous . . , . .. Delhi Bristol (in part) Rev. C.E. Pugh ...... Kinshasa Peckham, Rye Lane Church Rev. J. B. R a d le y ...... Ratnapura Do. do. Rev. J. Reid .. ., .. .. Calcutta Worthing Church Miss G. Reiling . . . . Yakusu Dutch Baptist Union Rev. G. D. Reynolds, M.A...... Aera Herne Bay Rev. W. D. Reynolds, B.A., B.D. Kimpese Jersey, St. Helier Church Nurse Ann S. Rogers .. .. Palwal Mid-Lanark Miss Edith M. Rugg ,. .. Dacca West Croydon Tabernacle Dr. Gladys Rutherford ., .. Dholpur Brighton and Hove Auxiliary Rev. G. W. Shaw .. . . Jessore Bermondsey, Haddon Hall Church Mrs. J. T. Sidey . . . . Gaya Park Road, Rushden Miss J, Slater . . . . , . . . Agra Northern Association Nurse Edith A. Soper .. ., Bolangir Bath Dr. C. I. Stockley ...... Sianfu Portsmouth Dr. H. G. S t o c l t l e y ...... Sianfu Penge, Tabernacle Rev. H. T. Stonelake .. . Tai Cbow Wandsworth, Northcote Road Churcli Rev. E. T. Stuart ...... Patna Todmorden Auxiliary Dr. Ruth T a it ...... Palwal Glasgow Dr, G. O. Teichmann...... Chandraghona Leicester Dr. Ronald T h om as...... Palwal Acton, Church Road Church Rev, R. V. de C. Thompson .. Kibentele Balham, Ramsden Road School Nurse Laura T im m ...... Bhiwani Derbyshire Dr. K. Waller Todd .. .. Yakusu E. Surrey Council Mite A. Tuff * . . . . Patna Rossendale W.M.A. League Rev. J. Tweedley ., .. ., Kibokolo Liverpool, Kirkdale Church Miss Elsie W a l t e r ...... Patna Luton Girls’ Auxiliary Rev. L. J. Weeks ...... Yalemba South West London Missionary Union Rev. D. S. Wells ...... Udayagiri Leeds, Blenheim Church Miss A. W i l k i n s o n ...... Yakusu Leeds Auxiliary Rev. C. H. W illiam s...... Kanmili Merthyr Tvdvil Auxiliary Rev. T. D. W illiam s ...... B unbay Torquay, Upton Vale Church Miss J. W illia m s o n ...... Sianfu South Leith (in Part) Dr. W. Wilson...... S;m Salvador Glasgow Rev. C. H. Wooster .. ., Watben Sutton (Surrey) Church Dr. H. G. W yatt ...... Tai Yuan Fu Burnley and District 1927.] SPECIALLY SUPPORTED MISSIONARIES. 99

MISSIONARIES OF THE B.M.S. SUPPORTED BY THE ARTHINGTON FUND No. 1.

INDIA— Davies, Rev. W. H. .. .. Rangamati I Jones, Rev. P. H. .. .. Chandraghona Grimes, Rev. A. E ...... Udayagiri | Lorrain, Rev. J. H...... Lungleh

CONGO— Clark, Rev. J. N. .. .. Yalemba I Wilkerson, Rev. G. J...... Wayika Palmer, Rev. A. B., B.A. .. YaJemba |

D 2 THE SCHOOLS FOR MISSIONARIES’ CHILDREN. ELTHAM COLLEGE, S.E. 9, and WALTHAMSTOW HALL, SEVENOAKS.

UR Society, though not financially responsible, has been for over fifty years closely associated with these two Schools. O Missionary parents, for the sake of the work to which they believe they have been called of God, are faced by a great difficulty regarding the care and training of children who have to be left at home. This difficulty is entirely overcome by the help of the Schools, which receive children sometimes at the age of six years, and care for them until they are ready to leave School. The cost is met by :— (i) Fees from missionary parents and from day-scholars (the latter for the educational side only) ; (2) Board of Education Grant (for education only) ; and (3) Voluntary contributions from friends of the Society. To meet the excess of expenditure over fees, the Schools need generous contributions from friends of the B.M.S. This year there are fifty-eight children of B.M.S. missionaries. The increasing value of the Schools to our missionaries, the more efficient training of the young lives committed to our care, the joy of service richly repaying any sacrifice we may make for a worthy cause, are motives for an effort that should express the best that is in us on behalf of the best that we can help to create in other lives.

BAPTIST CHURCHES’ AND AUXILIARIES’ CONTRIBUTIONS TO THE SCHOOLS FOR MISSIONARIES’ CHILDREN. (For Year ending March 31st, 1927.)

L o n d o n . £ s. d. £ s. d. Plumstead, East ...... o 5 o Abbey Road— St. John’s W ood ...... 2 2 o Tooting, Upper ...... 2 2 t> Balham— Ramsden Road ...... 1 1 o Vernon Chapel ...... 1 1 0 Barnes ...... o 18 4 Walthamstow, Greenleaf Road ...... 1 5 o Brockley— Lewisham R oad ...... 2 2 o Woodberry Down ...... 1 1 o Camden Road S.S...... 2 2 o ------Canonbury— Salter’s H all ...... 2 2 o Total (London)...... £120 2 7 Catford— Brownhill R oad ...... 2 2 o ------Dalston Junction—Ropc-holdcrs o 3 o Dulwich— Lordship Lane ...... 2 2 o Cou ntry. Ealing— Haven Green ...... 1 1 o Bedfordshire. £ s. d. Ealing— Langston House ...... 10 o o A m p th ill...... 5 o 0 Finchley East—Girl’s Missionary Guild 4 o o Bedford— Bunyan Meeting ------2 2 o Finchley, North ...... o 10 o Bedford— Mill Street ...... 1 10 o Forest Gate— Wood grange ...... o 10 Berkshire. Haddon Hall S.S...... 1 1 0 Reading—King’s Road ...... 6 4 6 Hampstead—Heath Street...... 37 6 Hendon— Finchley L an e ...... 5 18 | Buckinghamshire. Heme Hill—G.A. and Rope-holders 310 0 Chesham—Hinton ...... 3 ° 0 Highbury Hill S.S...... 1 10 0 Olney—Sutcliffe ...... 1 I 0 Holloway, Upper ...... 2 2 o Cambridgeshire. Hornsey, Ferme Park ...... 2 2 o Cambridge—St. Andrew’s ...... 11 12 4 Lee (Missionary Association) ...... 1 1 Lee, South—Tabernacle 2 Durham...... 3 3 0 Stockton—Tabernacle...... 2 2 0 Ley tons tone— Cannhall Road ...... o 10 Leytonstone— Fillebrooke Road ...... 2 3 o Essex. Metropolitan Tabernacle (Missionary Colchester— Eld Lane ...... I o 0 Union) ...... 1 1 o Halstead—Free Church Council o 10 6 Mitcham L a n e ...... 1 1 o Ilford —High Street ...... 1 1 o New Southgate...... 1 o o Leigh-on-Sea—Leigh Road ...... 1 1 0 Norwood, West—Chatsworth Road 10 10 o Lough ton— Union C h u rch ...... 1 1 7 b Peckham— Rye Lane ...... 2 2 o Southend—Avenue...... x 1 0 Penge Tabernacle...... 7 13 o Southend—Clarence Road ...... 1 8 0 100 1927.] THE SCHOOLS FOR MISSIONARIES’ CHILDREN. 101

Baptist Churches’ and Auxiliaries’ Contributions to the Schools for Missionaries’ Children. (Year ending March 31st, 1927)— coivtd.

C o u n t y — conld. £ s. d. £ s. d.

Gloucestershire. Staffordshire. Bristol— Broadmead ...... i r o W a ls a ll...... o 10 6 Bristol—Tyndale Chapel...... 5 1 5 4 Cheltenham— S a lem ...... 1 1 o Suffolk. Gloucester— Brunswick R oad ...... x r o Lowestoft— London R oad ...... 1 1 o

Hampshire (and Isle of Wight). Surrey. Newport— Castlehold...... 2 o o West Croydon ...... z 2 o Southsea— Immanuel...... 1 r o Sussex. Bognor ...... o 10 o Hertfordshire. Chorley Wood S.S...... 4 » Warwickshire. Hemel Hempstead ...... I 14 Birmingham— Erdington ...... o 10 o Coventry— Queen’s Road ...... 2 2 o Kent. N uneaton...... • • o 10 6 Bromley ...... 0 1 0 o Rugby ...... 1 1 o Dover—Salem ...... 0 1 5 o Elthain Park ...... 3 3 o Wiltshire. Folkestone ...... 0 1 0 6 Swindon ...... o 15 o Sevenoaks ...... 2 2 o Sittingbourne ...... 1 x o Worcestershire. Malvern . . . I o Lancashire. Bolton— Claremont ...... 4 14 0 Yorkshire. Burnley— B.W.L...... 2 o o D ew sbury...... 5 5 0 Burnley— Yorkshire Street...... o 5 o Hebden Bridge —Hope (2 years) 10 o o Haslingden— Trinity ...... o 5 o Huddersfield— New North Road (2 Liverpool— Myrtle Street ...... 2 2 o years) ...... 5 19 10 - Liverpool— Richmond...... 3 0 0 Huddersfield— Oakes...... 1 18 2 Manchester— Union Chapel S.S 2 2 o Huddersfield— Salendine N o o k x o o Ramsbottom...... 1 1 o Huddersfield— W.M.A...... 5 0 ° Rochdale— West Street ...... 2 o o K eig hley...... 1 x o Wigan— King Street ...... o 10 o Leeds— Girls’ A u x ilia ry ...... 5 0 0 Leeds— Newton Park Union Church . 1 0 0 Leicestershire. Sheffield— Cemetery Road ...... 6 7 o Hinckley ...... o 10 o Sheffield— Glossop Road...... 2 13 6 Loughborough— W oodgate...... 2 2 o Sheffield— Hillsborough W.M.A 1 o o Sheffield— B.M.S. Auxiliary Trading Lincolnshire. Sch ool...... 20 o o Boston— High Street...... 1 6 o Sowerby Bridge—Steep Lane ...... 2 2 o Grimsby— Victoria Street...... 1 o o Louth— Union C h u rch ...... 2 2 o Ireland. Belfast—Great Victoria Street 2 o o Middlesex. H arrow ...... 6 o o Scotland. Teddington ...... 10 o o Aberdeen- II O Alloa S.S. 2 0 O Norfolk. 3 0 0 Norwich— Unthank Road ...... 1 1 o 3 0 0 Yarmouth— Park ...... 2 2 o Glasgow— Cambridge Street ...... I 0 0 Glasgow— Harper Memorial (2 years) II 0 N orthamptonshirc. Glasgow— H illhead ...... 10 0 0 Northampton— Mount P leasan t 1 o o I II 0 3 13 4 Northumberland. 0 0 M onkseaton...... i 3 6 Paisley— Coats’ Memorial (L.W.P.) 3 Wishaw ...... 2 2 0 N ottinghamshire. Nottingham— Chelsea Street ...... 1 o o Wales. Nottingham— Mansfield Road ...... o 10 6 Cardiff— Albany Road S.S. II 0 0 1 0 6 I ' 0 Somerset. Cardiff— Penarth ...... I I 0 0 Bath— Hay Hill ...... 0 5 o Cardiff—Whitechurch ... 2 2 0 Bath— Manvers S t r e e t...... 2 2 o Cardiff— Woodville Road Crewkerne ...... x 1 0 Taunton— Silver Street ...... o 10 6 Total (including London) ___ £356 o 1 Weston— Wadham Street...... 0 5 0

(All communications and donations may be sent to the Secretary, Schools for Missionaries Children, 22, Furnlval Street, London, E.C. 4 .) gpurgeons Q rphan jL|omes

for BOOKS (UNSECTARIAN), Stockwell, London, S.W.9. The Society has a large range of Devotional, Biographical, Biblical. Missionary, Nature Seaside Home Branch : and Educational Books, while there are over 550 well-written, wholesome stories of home BIRCHINGTON-ON-SEA. life, school life and adventure for boys and girls of all ages, suitable for gifts and prizes. Honorary-President: Rbv. H. T ydem an Chilyehs. „ Treasurer: R. P. H iggs, Esq. Secretary & Resident SuperintendentF . G. L a d h s . ^ for PICTURES A HOME AND SCHOOL Beautifully coloured for the wall* of Schools, FOR FATHERLESS CHILDREN Parish, Mission and Club Rooms, Hospitals, AND A MEMORIAL OF THE BELOVED FOUNDED, Nurseries, etc.; from large Wall Cartoons, to small Text Cards, and by such artists as C. H. SPURGEON. Harold Copping, Arthur Dixon, Arthur Twidle, and others. NO VOTES REQUIRED. The moit needy &nd deserving ca»re selected by the Committee. ORDER “ R.T.S.” BOOKS Over 4,500 Orphans have been received Every 11- spent on R.T.S. books, magazines and pictures is a into the Institution to the end o f March, 1927. direct help to its missionary fu n d . D O N A T IO N S should be «ent to the Treaeurer, Spurgeon's Orphan Home«. Stockwell, London, S.W.9, TO INTENDING BENEFACTORS. THE RELIGIOUS TRACT SOCIETY, Our last Annual Report, containing a legal Form of 4, Bouverie Street, London, E.C.4 Bequests, will be gladly sent on application to the Secretary.

BELL ORGANS 63 YEARS’ REPUTATION.

Portable models for open-air services. Fine toned and attractive organs for the home. Powerful and pipe like organs for Churches where space is limited.

A few guaranteed second-hand organs are usually available.

Full details from The Bell Piano & Organ Co., Ltd., Bartholomew Road, Kentish Town, London, N.W.5. 103

PART III,

CONTRIBUTIONS

TO THE

BAPTIST MISSIONARY SOCIETY

F r o m A p ril ist, 1926, to M arch 3ist, 1927.

ANNUAL SUBSCRIPTIONS.

(IN ADDITION TO SUBSCRIPTIONS RECEIVED THROUGH CHURCHES.)

£ s. d. s. d. £ s. d. Acwortb, Miss L. M. . . . 5 5 o Earp, Misses ...... 3 3 o Liddiard, Miss M. E . . . . o 10 o Addenbrooke, Mr and Mrs “ E. M.” ...... 125 Lilley, Mr and Mrs W . E. 20 o o J. S...... 4 o o Ferguson, Mrs E. M. . . . 40 Lister, Mr T ...... 1 6 o o Addenbrooke, Lieut-Col. Foster, M iss ...... 5 5 ° Lister, Mr and Mrs J. . . 6 6 o and Mrs ...... 3 10 o Frame, Mrs J. B ...... 2 Littler, Miss B. M o 10 o Aldis, Mrs ...... o 10 o Fraser, Mr E. D . 2 Lobjoit, Mr and Mrs E.W . 5 0 0 Angus, Mrs ...... 5 o o Freeman, Miss M 1 London, Mr T. G...... o 15 o “ Annie ” ...... 5 5 o Frost, Mr ...... 1 Macbeth, Mr A...... 17 17 o Anonymous, for Rev A . E. Frost, Mrs ...... 1 Manfield, Mrs ...... 10 o o A U en ...... 150 o o Gallenkamp, Mr A 3 “ M. B .” ...... 2 o o Anonymous ...... 5 o o Glover, Dr T, R ...... 25 McElwee, Rev G. M., Baker, Miss M...... o 10 o Gotch, Miss W ...... 1 M.A., B.Sc...... 1 10 o Bakewell, Mr J. ------2 2 o Graham, Miss M. Carson. 1 Medley, Rev E., B.A. .. 5 0 0 Baldwyn, Mrs. E I o o Green, Miss K. L., Chinese Mills, Mr W Downes . . . 2 10 o Barnard, Mr W . L 1 1 o Native Teacher ...... 9 Moore, Miss G. A ...... 1 1 0 Barnes, Mr W. M 5 o o Greenwood, Mr and Mrs 3 Muller, Mrs ...... 1 o o Bate, Miss E. B ...... i x o Griffith, Mr. W ...... o Mursell, Rev J. and Mrs.. 60 o o Baynes, Mrs A. H 5 5 o Griffiths, Miss ...... o Oakley, Major H. J. P. . 3 3 o Do., “ In Memorials Hardy, Mr L . C ...... 1 Oxley, Mr J. S...... 1 o o A. H. Baynes” 5 5 o Hayman, Mr J. M . 5 Patterson, Miss M. D. . . 6 o o Beilby, Miss M. M...... 1 o o Henson, Mr and Mrs R. Phillips, Mr T. W ...... 4 4 ° Blackie, Rev and Mrs Howard ...... 1 Phillips, Mr, Mrs and Miss 3 3 0 P. H...... 2 o o Higgs, Miss ...... 1 Potter, Mr C., Congo boy, Blyth, M r s ...... 1 o o Hiller, Miss ...... 5 Y a k u su ...... 5 5 o Bourne, Mrs D ...... 2 o o Holmes, Mr G. . . . , __ o 15 8 Priter, Mr A ...... 2 2 o Boyce, Miss G. M 1 o o Hope, Misses...... 15 Prosser, Rev and Mrs Brittain, Mr J. R 1 1 o Hughes, Mr James 23 T. H...... o 10 o Brooks, Mr D ...... 1 13 o Hughes, Rev and Mrs Raddiffe, Mrs ...... 10 o o Budd, Miss R 1 o o L. G ...... 2 Read, Miss E . M., and Bundey, Miss A. M 1 o o “ In Memoriam, Mr and friend ...... o 10 o Butcher, Miss L ...... 1 o o Mrs C. B. Lewis ” ------25 Reeves, Mr T., T wo Congo Byerley, Miss E. , -----... o 10 6 " In Memory of the late boys, Watken, £15 ; and Olivers, Mr John ...... 50 o o Rev W. H. Stapleton ” 1 China Training College, Christian, Miss ...... 2 2 o Jarrett, Rev A. J. . £10 ...... 25 o o Cot tarn, Rev J ...... 2 o o Jenkins, Miss C. I. . Ridgway, Miss...... Culley, Miss A. E...... 1o o Jessop, Rev E . A. .. Robertson, Mr A. C. Curtis, Miss F. C...... 1 1 o Tones, Mr E. Haines 14 o o Robertson, Mr S. B. Dadd, Mrs H 2 o o Jones, Mr D , P. . . . Robinson, Miss M. F Daintree, Miss, M. M .. . . . 5 5 o Jones, Rev and Mrs R Robinson, Mrs E. V. Davies, R ev W . H s o o Kentish, Miss K . . . . Robson, Mr F ...... 45 o Davison, Mr D . 6 0 0 King, Mr A. S ...... Rose, Mr J. A. Dixon, Miss E.- T- __ 1 1 0 Knight, Rev J. J. 5 0 0 Salter, Miss M. .. “ D. M. M.,'* Work in Lapham, Miss D. M. 19 6 Shaw, M iss...... Bishing City ...... 40 0 0 Larkin, Mrs...... Shaw, Miss E. F. Dolling, Misses, Child, Lefevre. Miss A. M. Sifton, Miss ...... Watken, £$ ...... 7 o o Lewis, Mr and Mrs F. T., Sifton, M r s ...... Dudney, Mr and Mrs 2 2 0 Lepers £6,W & O £3 .. 29 Simms, Mr A. J. . 104 ANNUAL SUBSCRIPTIONS. [ 1

£ =• u- Smith, Mr A. C...... 2 2 o Thomas, Mrs E v a n 2 2 o White, M rs...... 4 Smith, Mr E. Henderson 3 3 0 Thomas, Mr H. J ...... 5 o o Wilkinson, Miss A 2 Smith, Mrs Gurney . . . . . 3 3 o Thomas, Mr H. V ...... o ro 6 Williams, Rev and Mrs Smith, Miss G um ey 2 2 o Thompson, Rev 0 ...... 1 1 o C. H ...... 10 Smith, Mr H. Russell . . . 10 o o Thompson, Mr J. C 1 1 o Williams, M isses...... 1 Smith, Mr H . W ...... 1 1 o Thomeley, Misses 5 o o Williamson, Mr R. M. .. 10 Smith, Mrs M. E ...... o 12 6 Timson, Mr A. R ...... 25 o o Winsor, Misses ...... 2 Smith, Mrs T. W ...... 10 o o Tinling, Rev J. F. B., Winterton, Mr and Mrs J. o Southey, Mr F. W. P. .. 1 1 o M.A...... 2 2 o Wolf enden, Mrs...... 2 Spence, Mr Howard 50 0 . 0 Tozer, Mr and Mrs 1 10 o Wood, Mr N. P...... 2 Staynes, Mrs L ...... 2 1 o Tozer, Mr T. E ...... 2 2 o Woodfin, Mr C. H 2 Stenner, Mrs ...... 2 o o Tresidder, Miss G...... 1 1 o Do. (Box) ...... o Stubbs, Mr W ...... 1 o o Tritton, Miss...... 7 7 o Woodfin, Miss...... I Sutton, Mr C. M...... 1 1 o Tuckwell, Rev J ...... o 10 6 Woodward, Mr H. J 1 Swindon Railway Mission 1 4 0 Tyer, Miss L ...... o 10 o Sums under 10s...... 1 Tanswell, Mr G. R o 10 o Vavasseur, Miss S. E. .. 1 1 o Taylor, Mr A., Kisaniya Venis, Dr H Carey 5 5 o £1.209 Daniel, Agra ...... 5 5 o Watkins, Mrs L. F 1 o o Taylor, Miss R. E 1 0 0 Wheeler, Mr Robert, the Thrrtle, Dr J. W ...... 2 2 o late ...... 5 o o Thomas, Mrs...... 5 o o Wheeler, Mr B. R ...... 2 2 o 1927.] DONATIONS. 105

DONATIONS

(IN ADDITION TO THE DONATIONS RECEIVED THROUGH CHURCHES.)

£ s. d. £ s. d. £ s. d. 18. X I. 80.” ...... 25 o o Anonymous, W. B. (W & Clegg, Miss E ...... o 10 o “ 80th Milestone ” ... 2 o o O £ 5 ) ...... 15 o o Clements, Miss M...... o 10 o 1st Enfield Company A Reader of The Baptist Collins, Mr J. N., W & 0 . o 10 o Boys’ Life Brigade, Times ...... 6 6 o Colmer, Mrs S. P...... 1 o o Bolobo...... o 19 6 Armstrong, Mrs G...... 1 o o Colville, Mrs, Rev. K . 1st Putney Company Ash, Mr C. E ...... o 10 o Colville, Mrs, Rev H. R. Boys’ Life Brigade, Attenborough, Mr John, Phillips' work, Congo.. 1 0 0 Bolobo...... 1 o o the late, Executors ... 20 o o Conway, Miss E ...... 1 o o A. and L., “ In Memory A Widow’s Thankoffering 1 0 0 Cook, Rev J. Lewis, Upoto of dear old Em .” _ 5 o o “ B.” ...... o 10 o Car £2 7s. 6d...... 2 17 8 A Debtor ...... -.. 11 o o Baker, Miss M...... o 10 o Cooper, Mr L. T ...... 2 o o A Belated Mite...... o 10 o Barnes, Mr J. H ...... 5 o o Cooper, M r s ...... 1 o o A Friend ...... 200 o o Barnet, Dame Henrietta Corp, Miss N., Congo . . . . o 10 o A Friend, Lossiemouth .100 B. B. E., Education Cosby Hall Suuday School 5 0 0 A Friend, Auckland, N.Z. 1 0 0 Work, China ...... 10 o o Crispin, Rev W., Mr. A Friend, per Miss G. C. Bartlett, Mr. H ...... o 13 6 Greening’s work, China 3 0 0 Wall ...... o 10 o Bass, M r s ...... 1 o o Cross, M rs...... 1 o o A Friend, W & O ...... 50 o o Bates, Mr S ...... o 15 o Culley, Rev A. S ...... 1 o o A Grateful O n e ...... 15 o o Bayliss, Mr W ...... 1 1 o Curr, Rev H. S...... 2 o o A Grateful Member, Imber 1 0 0 Beach, Mr D. W ...... 5 o o Daintree, Mrs ...... 100 o o “ A. H .” ...... o 10 6 Beaumont, Mr J ...... 1 o o Dalgress, Mr and Mrs . . . o 10 o Alden, Mr R. R ...... 10 o o Beckenham and District Dalmas, Mr H. de St. Allen, Miss C...... 1 o o Free Church League .. 1 0 0 (Sale of Jeweller}’-) . . . x 4 o Allen, Mr J ...... 3 o o Beer-Lahai-Roi...... 5 o o Dance, Mr and Mrs __ 1 1 o Allsop, Miss L. F ...... 2 2 o Belvedere Women’s Bright Dann, Rev G. J...... o 10 o An Annual Contributor . o 10 o H o u r ...... 1 3 o Davies, Mr R. H ...... 1 o o Angus, Miss A. G...... 2 o o Bennett, Mr W., Mr Davies, Mr and Mrs Pryce o 10 o “ An Old Lady in Oban,’’ Marker’s work, Upoto.. 5 0 0 Davies, Miss M. C...... o 10 o China ...... 1 o o Best, Miss A ...... r 15 6 Davis, Miss S ...... 2 o o Anonymous...... 1 1 o Bcxhill Summer School.. 18 2 3 Davis, Mr T ...... 1 5 o Anonymous...... 1 o o “ B. H. K .” ...... 1 o o Day, Rev C. H. M...... 1 1 o Anonymous...... o 10 o Bland, Mr A. E ...... 4 o o De Carle, Miss F, M., and Anonymous...... o 10 o B. L. M. M., W & O . . . 13 1 o F rien d s...... 5 o o Anonymous, Shepherds B. M., F.A .0 . 5s...... o 10 o Denford, Mr E ...... o 10 o Bush ...... 2 o o Bomford, Mrs ...... 10 o o Denne, Mrs, Mrs Harris’s Anonymous...... o 10 o Brewer, Mr B ...... 4 o 10 Work, Chouisun ...... 4 7 o Anonymous...... o 10 o Bridges, Rev H , B.D. .. 50 o o Dicks, Mr H. P ...... 1 o o Anonymous, “ That Jesus Bristol, W. J. Morgan “ D idym us” ...... 100 o o may be lifted up in Memorial Mission Sun­ Dodd, Miss ...... 2 o o Wayikaand Yakusu ” 100 o o day School ...... 2 10 o Dolton, Mrs W., Rev W. Anonymous, Devon _ o 10 o British and Continental J. Biggs'Work, India.. 1 10 o Anonymous...... 5 0 0 Touring Club, Ltd. . . . 14 15 6 Douglas, Mrs E. A 2 2 o Anonymous, Wymondham 1 0 0 Brittain, Mrs E. L 2 o o Durrington Free Church, Anonymous...... 6,027 8 3 Britton, Miss M. L 3 7 6 Su ssex...... 1 10 10 Anonymous, Upoto C a r.. 50 o o Broadway, Mr and Mrs P. 5 o o Edwards, Mr A. V 3 3 o Anonymous, Upoto Car.250 o o Broughton, Mrs M. M. .. 1 o o Edwards, Miss S. M. . . . o io o Anonymous...... o 10 6 Brown, Mr D. H ...... 10 o o E. H...... 1 o o Anonymous, " Thank- Brown, Miss 1...... 1 10 o E. J., Nottingham ...... 2 o o offering for mercies Bruton, Misses ...... 50 o o Ellison, Mr J ...... 5 o o received ’’ ...... 10 0 0 Bundey, Miss A . M 1 o o Elson, Mr H. E ...... xo 10 o Anonymous, " Thank- Burt, Mr H. G...... 3 18 o E. M...... o 10 o offering” ...... 5 o o Burton, Mrs, and Class . o 17 o E. T., Shoreham-by-Sea 1 0 0 Anonymous...... 2 2 0 Burton, Miss ...... 4 4 o Evans, Miss Daisy ...... 2 2 o Anonymous...... o 10 o Byards, Mrs ...... o 10 o Everett, Rev E. K., J.P. 2 0 0 Anonymous...... 7 10 o C. and K ...... o 10 o Exell, Rev and Mrs F. G., Anonymous ...... 1 o o Cameron, Rev W. A., “ In Memory of Kenfen, Anonymous...... 10 o o B.A., Toronto ...... 15 15 o 1921 ’ ’ ...... 5 o o Anonymous, Cardiff . . . . 8 10 o Cameron, Rev G. R. R. Feltham, M rs...... o 16 o Anonymous, Cambridge .5 0 0 0 and Mrs...... n 8 o Ferguson, Miss K. I. . . . 25 o o Anonymous, Rev. J. Carey Press ...... 1 16 6 Figg, Mrs A., “ Widow’s Marker's work, Upoto.. 1 0 0 Carey, Rev S. Pearce ... 40 10 11 Mite ” ...... 3 o o Anonymous...... o 10 o “ Carlton Players ’’ . . . . o 10 6 Fletcher, Rev H. A. . . . . 1 o o Anonymous, Peckham . . 1 0 0 Carman, Mr L. T ...... 5 o o Ford, Mr G. D. N 5 o o Anonymous, “ Because of Carter, Mr and Mrs E. W . o 10 o Foreign Stamp Bureau .15 o o the Chinese troubles ’’ . 5 0 0 Castle Yard Mission . . . . 1 o o “ Forgiven Much,” Anonymous...... 5 0 0 Charter, Dr G. A ...... 1 o o A n d o v er...... 2 o o Anonymous...... 3 3 0 Chrystal, Rev J. R., M.A. 2 6 9 Fowles, Rev E. R 12 12 6 Anonymous, Auckland, Civil Service Christian Fox, Mr and Mrs VV. J., N.Z...... 1 o o Union, Rev W. C. W&O ...... 1 x o Anonymous, Blackpool . o 10 o Hunter £1 10s., Rev Freeman, Miss ...... o 10 o Anonymous...... 25 0 0 A . A.Lam boume£i xos.. Frost, Rev W. E ...... 1 o o Anonymous...... 50 o o Rev F . E . Lower, £1 xos., F. Z. S., Gospel Work, Anonymous, “ Sale of and H .B . Parris £ 1 10s. 6 0 o Congo ...... 3 4 o Linen Tea Cloth ” ... 5 o o Clark, Miss W. E ...... 1 o o G. Shel...... xo 0 o 1 0 6 DONATIONS.

£ s. ¿ A ;£ -is. d. £ Gange, Miss A ...... 6 o Jones, Miss M. A. ----- 1 1 o Nicholson, Miss C ...... 4 Garrett, Miss A. M.; ,— . o jja , Jones, Mrs Tom ...... 1 10 o, Noble, Mr J...... 5 Gillespie, Mr D. : .'.i; b 10 Jones', MrH.-’E'. o '10 o i Norman, Mrs . 1 . .-; i . . . 1 Glover, Mr J. Howard .. 5 0 “ Joyous Gift ” ...... 3 3 o Nutter, Mr J ...... 5 Green, Miss K . L ...... 1 1 J; S. C., Indian Churches. 1 0 0 Office Box ...... 1 " H . ” ...... 1 o Keeley, Mis A. M. H. . . 5 o o “ O Lord, remember “ H.,” Penarth ------o r4 Kemp, Mr A. R: W. .... o 10 o Shantung” ...... 1 Hall, Rev E! M .. 5 o Kentfleld, Rev. D. N. . . o 10 o “ One of the T.T.T.” --- 5. Hammett, Mrs ...... 1 0 K en y, Mrs ...... 5 ó’ o “ One of the T.T.T.” .... 1 Hardwick, Mr G. H. .... 1 1 Kershaw, Miss H., Toys v “ P.” ...... — 0. J Harrington, Mr G. A. . . . 1 1? forCkildrenatPirojpore 1 0 0 Page, Mr X B ...... 2 Hartley, Miss R...... 2 0 Kirby, Miss-C;, Brittany.. 5 o *« Palmer’s GreenSt. Gengc's Hathaway, Miss D. C 2 o Knoylie, Mr A. F...... 2 o o* Presbyterian Church, Hatherleigh Trust 1 ----- 1 8 Lancashire -Baptists o 10 * Congo ------...... 0 1 Hawkes, Mrs, In d ia .. . . . 1 0 o Lamb, Miss M. B ...... 10 o o Paterson, Mr J. . . . . __ 3 H.C. W. B...... 2 0 I,arway, Mr...... o 10 o Patman, Misses ...... - 1 Heeps, Miss A. D...... 5 o Lawrence, Mr G., and Paton, Mr and Mrs . . . . . 2 “ H elper” ...... 2 o F rien d s...... o 12 6 Pavne, Miss G., Work in “ Helpers Together,” Lawrence, Mrs . . . ; ----- 1 o o Khond Hills . . . ----- o ] Edinburgh...... 1 o Leadbeater, Mr S. H. . . . 2 0 0 Payne, MrC...... o j Hewitt, Mr and Mrs J. C. r o Lee, Miss L. M...... 2 12 6 Parker, Mr and Mrs A .P., * Hicks, R ev G. E ...... o 10 L.C...... - o 10 o Congo Preachers' Train­ HoHord, Miss E ...... 2 10 Leedi, Mr A. P i 1 o ing School ¡i. eo j Horton, Dr. Thos...... 20 o Lew is,M r R ...... '... o 15 0 Perry, Mr and Mrs, “ In Hobbs, Miss R. R ...... o 10 Liddiard, Miss . - o 10 6 Memory of Wilfred,” Hoctgkinson, Miss ----- 2 2 Lilley, 94iss E. M. . ..5 0 0 0 Congo Boy ...... 7 Holdsworth. Miss E. . r 10 Lincoln, Mr. H...... n o -o Perratt,;Miss L i .... 5 Holford, Miss E...... 2 10 Linscott, Miss K. A. . . . . r o o Phillips, Mr A. W., Girl, Homes for Working Girls Lintott, Mr H...... 5 o o San Salvador...... 3 i in London ...... I! 13 Lister, Rév T. W ...... 10 o o ; Pickard, Mr W...... 2 1 Hopkins, Mrs J ...... o 10 Lister, Miss ...... 3 0 01 Pickering, Mr P. ------3.-.1 “ Hope ” ...... jo o L. M...... j .. 2 o o ' Potter, Mra F ...... i Hope, Miss G...... 5 o London, Mr T. G. . . . j . . 1 o 13 o ; Poulton, MLss R. .— . .. o 1 “ Hornsey,” Kalemba, Lord, Mr W . E. .. j .- 50 0 0 Pratt, Miss— ...... 0 1 Kibokolo, £5, and Mt. Lorimer, Mr A.- A...... 10 0 0 . Pratt, Miss F. M...... 8 Haidar, Calcutta, £7. .*12 o Lucas, Miss B. E ...... 1 o o • Presbyterian Church of Houghton, Mr P. G. . . . . 5 0 Lusk, Mrs, Congo ...... 1 5 o W a le s ...... 1 Howes, Miss E. E...... 014 Luyken, Mr H. A . . : . . . 1 o o Price, Mr and Mrs ...... 5 H . 'P. G. and S...... i' 4 Macal pine, Mrs M...... 25- o o Pritchard,.Mrs'E...... 0 1 Humphreys,’Mr E.C. . . 1 10 Mackey, Mr J . ¿ . 1 o o Pryor, Mr J. T ...... 25»? Hunt, Mr W., J.P., the ■ MarkweD, Mr-H, ...... 1 0 0 Pugh, Mr J., Hereford ,v 1 late ...... 30 o Marshall, Mrs ...... 2 2 0 Quilter, Miss L. M. . . . .2 Ingle, Dr. A. C...... 10 o Mason, Mrs ...... oi 12Radcliffe,4 Mrs ...... , .10 “ In loving- -memory of “ M. A. M. D .” (Salé of Raleigh Memorial Congre­ dear Father ” ...... 1 1 Jewellery) ...... 2 8 6 gational Church ...... 2 “ In loving memory of “ M. A . N. B. (Sale of Randall, Miss ---- 2 dear Ray” ------. . . 1 o Coins) .--.a. .. o 14 9 Randall, Miss R. E .- 5 “ In loving memory, Manning, Miss B...... 0 10 o Rawdon College Students sx T. W. S., Dec.” ...... xo o “ M argaret” 1 o o Read, Miss D. C...... 10, In Memoriam ...... 2 o “ Mariad ” ...... 1 o o Readers of The Christian, ■ In Memoriam ...... 2 o Marshall, Mrs- (box) .... 0 w> o per Morgan & Scott... 60 1 In Memoriam, F.B.E.C.S. 4 o Martin. Miss A., Congo . 0 1 0 o Readers of The Christian In Memoriam, H .B ...... 1 o “ Matthew vL -3,^" Leper Herald ...... 2 In Memoriam, S.A.T. . . . 5 o W ork...... x ro.'db;Readers of Life and “ In memory of Mrs Mayhew, Mr and Mrs H. 1 r o * Faith ...... 15 Alden ” ...... 10 o McCormack, Mr A. M., Reed, Messrs T. and W .. . o j Ipswich Girls’ Mission, Work at Bopoto...... *• 7. 6 Reeves, Mr and Mrs G. C. 0 1 M r and Mrs Hooper, / McNeill, Mrs ...... ' 1 o' o Regents Park College Congo ...... i o Meadowcroft, Mr A. 1 o o Missionary Society, Islington Medical Mission 1 11 Medley, Rev E., B»A. . . . 5 0 .0 Regent's Park Hall, “ Iv y ’s Lcgacy,” per Mrs Mercer, Miss C .• o -to o Dacca ...... too Jones, Newport ...... o n Mercer, Miss C. C. vi .Vt<- -i o o Reid, Mr J...... 1 ? J. A. B ...... 5 3 Merlen, Mrs...... i „/ 1 o o Riding, Misses...... 1 a Jackson, Mr J. S...... 6 o " M. E . S.” , N ,P ...... 2 a o Riches, Miss F ...... 0 1 Jackson, Misses, W & 0 M. J ,,'W & 0 ...... 10 o o Richmond Street Mission ,4 ; £2 ...... - 4 o Moore, Mrs . . . . v ¿------.1.0 o Riding, Misses?...... 1 1 Jenkin, Mr W. E. Y. .. j 1 Móulton, M rs ...... o 10 o Robb, Mr. D. G ...... o j Jeram, Mrs F., W & O . o r* Miller, Mr H. R .. i ; 5 0 o Roberts, Miss t ^ .... 2 “ J. L .C .” ...... 10 0 Miscellaneous Sales .....'20 a Roberts, JifeSi ...... -o x “ J. M. L .” ...... 1 0 o Mitchell, Miss I. J. . . . . r o 0 Robinson, Miss ------1 Johnson, Mr and M rsT. R. ' Mitchell, Mr J 2 o '0 Robson, Mrs ...... I Johnson, Mr and Mrs Moore, R ev J. H., Rev J. •< ; ‘ • Rogers, Mrs, Cotipo 1 ■ T . R ...... 10 o Shorrock’s work, £10 .. 20 *'.:o o “ Romdeno o 1 'Jones, Mr . . . ___ ...... 5 o Mowl, Mr A. .. '...... 0 10 0 Rose, Miss E ...... 0 J Jones, Mrs, Brecon . r o “ Mr James,’’ Reading ..*■•- 3>->o q Rossiter, Miss E ; ...... o 1 Tones, Mrs.. 2 o Neish, Mr and Mrs W. . . ■ 4 0 0 Reyal Holloway College < Jones, Miss E ...... 100 0 Neish, Miss A. R ...... 1 0 d Missionary Guild o a ‘.Jones, Miss A . H. ----- 0 10 Newlands, Mr G. F . 15 ’ o ci Rutherford, M rs ...... 2 1 Jones; Miss M ...... 2 o Newton, Miss D...... 7 o ¡6 R. W. W .S. 34 5 1927.] DONATIONS. 101

"A ' £ s; (1. /< • t **• t =>• Sale of Coins, etc. .. t . i 7 4 Stacey, Mrs, China £1 $s. . 2 10 o Watson; Miss T. M 2 o o Sale of " Peace " Plates. 3 18 o Stalham, Miss F. J. . . . . i o o W atts, Miss A. M...... o 10 o St. Bride’s Church, ¡Fleet Stephens, R ev J. R. M. ; 2 12 6 Welch, Mr C. A., ^ < 5-0 Street, E.C...... 2 10 o Stephens, Mrs C...... 2 o o IOS,...... 6 10 o St. Mark’s Church, Forest Co., “ In memory of Westminster,Christchurch 5 0 0 Gate ...... 2 2 o Rev J. M. Stephens ” 1 it o White, M rs...... 10 o o St. Paul’s -Missionary Stroud Green Crusaders . 1 1 0 White, Rev W ..: ...... 2 2 o Socfety... 550 Stubbs, Miss H. I. ___ 1 0 0 White, Miss J. E ...... 5 o o Sanders, Mrs E .M ...... 2 10 o Sutcliffe, M r s ...... 6 o o White, Mr H. J ...... 1 . 1 o Sanderstead Crusaders .. 0 15 o Tait, Miss E ...... - 4 o o Whyte, Mrs...... 5 0 o Saunders, Miss A 1 o o Taylor, Mr F and Miss O. Wickhambrook Congre­ Saward, Mr. W .. ; . . . 1 . 1 1 0 Sawyer...... 20 o o gational Church ...... 1 10 0 Scott, Miss J. i ...... 3 0 0 Taylor, Miss A. M... . . 2 2 o: “ W idow ” ...... 1 o o Scrivener, Miss R., “ In Taylor, Miss L. G o 10 o Wild, Miss ...... - 1 0 0 memory of Rev. A. E. Telephone Box ...... 3 o 6 Wilkins, Mrs ...-----. . . . o 10 o Scrivener, Congo ” . . . . 2 0 0 Thomas, Mr M., the late 100 o o Williams, Miss E ...... 1 1 o Serpell, Mr H. O/ ...... 100 o o Thomas, Dr and Mrs A. Williams, Mr W...... o 10 o Sharp, Mr A. E; ...... o 10 -o V aughan...... x 0 0 Williams, M iss...... 2 0 o Shaw, .Dr H. B atty ----- ; 5 o o Thomas, E. and M...... 2 0 0 Willis; Mr E. J...... 1 o o Sheffield, Mr J ...... 1 1 o Thompson, Miss E 1 o o Willman, Mr James . . . . , 1 1 o Sifton, Miss H...... 10 ia o Thomson, M r s 4 2 o Wilson, Mr W. H...... o 10 o Sifton, Mrs .. . ___ 8 0 0 Thornely, Misses ...... 6 10 o Winterton, Mr and Mrs J. o 15 o Silvey, Miss K. G., Boys’ 1 - Tricks, Miss E. M., Rev W . J. H ...... 1 o o C la s s ...... 1 2 o and Mrs W. Millman . . 1 7 6 “ Wonderland,” Dundee. 1 0 0 Simmons, >Mr H. W 1 1 o Trueman, Miss M...... :... 1 0 o Woodward, Miss, W & 0 Sinclair, Mr J ...... 3 3 o Thueman, M r s 1 0 0 ¿1 ...... 2 o o Sissons, Mr R. .■...... 2 0 o Tucker, Miss ...... o 12 6 Wright, Miss M...... 1 0 c Skirrow, Mr J...... : . 10 16 6 Turner, Mr S. G...... 1 10 o Wright, Mr J. A.. M .A .. .30c S. M...... o to o “ Two Grateful Church “ Wykeham” Sunday Smith, Mr W. .. . v . . . . . 1 0 o Members ” ...... 5 o' .0 Breakfast Box ---- - 15 16 11 Smith, Miss J. M...... o 10 o “ Typo ” ...... 50 0 o W. W., “ A lover of Smith, Mrs T. W., W .& 0 5 o o United Mission ...... 2 o o Missions” ...... 1 10 c Smith, Mr C. E 2 o o Vindle, Miss E. M...... o 10 o Yardley Gobion Congre­ Smith, Miss M 50 o o Visitors to Kettering gational Church ...... 1 7 4 Sraith, Miss L...... 0 1 0 o Mission House ...... 1 5 o Yates, Mr ...... 1 16 c Soller, Mr, Torquay ---- 1 0 o Wakefield, Miss M. A. .. o 10 o Youngman, M iss...... 1 o c Spence, Mr J...... 10 o o “ Walthamstow” ...... 5 o o Y. R., Catford 1 5 c Spencer, Mrs A. M...... 2 3 o Wandsworth, East Hill, Sums under 1 os...... 16 6 c Spender. Mr. E W ...... o 10 ' o Congregational Church Spiller, Mr J...... 1 5 0 Y.P.F ...... 2 2 o £9,382 16 • S. T., Handsworth ...... 4 o o W am ett, Mr H. W...... o 10 o 108 GIFT AND SELF-DENIAL WEEK. II!

GIFT and SELF DENIAL WEEK. (IN ADDITION TO THE GIFTS RECEIVED THROUGH CHURCHES.)

■f R. d. d. £ 44 A.B.C.,” Work on Congo Dodd, Miss N. A ...... o 10 0 Readers of The Christian, R iv e r ...... SO 0 0 Edwards, Miss S. M. . . . o 10 0 per Morgan S c o tt...... 25 “ A Denial ” ...... 0 10 0 “ E. E .” ...... o 10 0 Reekie, Mr R. T ...... 1 “ A. F.” ...... T 0 0 Ellison, Rev J. .. .. i 10 0 Regent’s Park College A Friend ...... *> 0 0 Ferguson, M i s ...... 10 o 0 Missionary Union...... 1 A Friend ...... I 0 0 F. H. S...... i o 0 Reid, Mrs J ...... 0 A Friend, Drummochy . 10 0 0 “ For Love’s Sake ” .... 5 o 0 Robinson, Miss M. F. . . . 1 A Friend, New Zealand . I 0 0 Fox, Mr and Mrs W. J ... 2 2 0 Rogers, Mr W., Junr. . . . 0 A Leicestershire Baptist. I 0 0 Fox, Miss D. M...... o 10 0 San Salvador Station ... 10 Angus, Miss L ...... ^0 0 0 French, Mrs C. E ...... 1 10 0 Scott, Miss E ...... z *• An old worker and G. L., Berks ...... 5 o 0 Silvester, Mrs ...... 0 lover of Missions *’ ... I 0 0 Godfrey, M isses...... o 10 0 Simms, Mr and Mrs A. J. 0 Anonymous, per Rev M. Greenwood, Mr and Mrs 1 o 0 Smith, Mr E. Henderson. 5 E. Aubrey, M.A...... 0 0 Grieve, M iss...... : o 0 Smith, Mrs T. W ...... 5 Anonymous...... 0 10 0 H., Haggate...... 0 10 0 Spiller, Mr J ...... 0 Anonymous...... I 0 0 Haigh, Mr J. A ...... 5 o 0 Spurgeon’s College ...... 0 Anonymous, Kent ...... I 10 0 Harrison, Mr and Mrs Stalham, Miss F. J. . . . . 0 Anonymous...... I 10 0 Mott ...... 5 o 0 Teichmann, Rev and Mrs Anonymous...... I 0 0 Hayes, M rs ...... 3 o 0 A. T ...... 2 Anoovmous. Glasgow ... 0 10 0 Hayman, Mr J. M I o 0 Thorne, Mr and Mrs C. H. 10 Anonymous. Walthamstow 3 0 0 Hodgson, Misses...... 1 o 0 T. H. P...... 1 Anonymous, Guildford .. 0 10 0 Hope, Misses...... 5 o 0 Tozer, Mr T. E ...... 0 Anonymous...... 0 10 0 Housden, Mr J. B ...... o 10 0 Trafiord, M rs ...... 5 Anonymous...... 2 0 0 “ In Memoriam ” ...... 2 o 0 Turner, Miss H. M...... 1 Anonymous, Peckham .. 2 0 0 Jarre«, Rev A. J ...... o 10 0 Two Missionaries, “ A Anonymous...... O 14 0 L., and M. F ...... o 10 0 Thankofiering ” ...... 1 Anonymous...... IO 1 0 0 Lincoln, Mr H ...... o 10 0 Venis, Dr H. Carey...... 0 A T.T., “ In memory of Lister, Rev T. W ...... 1 o 0 Wakefield, Mr M. A 0 our unselfish and ever Lockhart, Miss E. J. . . . 5 o 0 Wall, Miss E. G...... 2 self-denying Mother ” 5 0 0 Do., W.M.A...... 5 o 0 “ Well-wisher,” Nunhead 0 Baker, Miss M...... 0 10 0 MacBeath, Rev A. G. W. 3 o 0 W. J. H ...... 1 Baynes, Mrs A. H...... 20 0 0 Medley, Rev E., B.A .. 1 5 0 Wilkerson, Rev G. J. . . . 5 Bennett, Rev and Mrs T. 1 10 0 M. E. S...... 5 o 0 Woodfield, Mr S ...... 0 Binnie, Miss E. L ...... 0 10 0 Moore, M rs ...... 1 o 0 W yatt, Mrs E ...... 1 Brown, Miss A ...... 1 0 0 Moore, Miss G. A ...... x 1 0 X. Y . Z...... 50 Browning, Mrs ...... 6 20 0 Nixon, M r s ...... 2 o 0 Sums under ios...... 6 “ Capital " ...... too 0 0 North, Miss A ...... o 10 0 " Chingford ** ...... 0 10 0 Osborne, Miss E ...... 5 o 0 £467 Crosby, Miss S ...... 0 10 0 Parsons, Mr W. E o 10 0 Dann, Rev G. J...... 0 10 0 Pearce, Rev S. F ...... 1 1 0 Dixon, Miss E . J ...... 1 2 0 Pirkis, Miss ...... 1 o 0 1927.] DEFICIT. ÎOÎ DEFICIT. (IN ADDITION TO THE GIFTS RECEIVED THROUGH CHURCHES) £ s. d. S. d. £ s. A. B ...... 2 o o j! Anonymous...... 35 * 0 0 A Widow ...... i 0 A Baptist Member ...... o 10 o Anonymous...... 35 0 0 A Young Couple ...... 2 3 A Baptist Member, Anonymous...... 35 0 0 Bacup ...... 10 0 B righton ...... o ro o Anonymous...... 35 0 0 “ B.” Family ...... 12 10 A Baptist Member, Glas- Anonymous...... 35 0 0 Bakewell, Mr J ...... 0 20 bury ...... o ro o Anonymous...... 35 0 0 Balls, Mr J ...... ■ i i Adams, Mr, Mrs and Anonymous...... 35 0 0 Banks, Mrs...... 100 0 Miss K ...... 6 o o Anonymous...... 35 0 0 Bannerman, Mr J ...... 0 10 Adams, Mr and Mrs W. J. 50 o o Anonymous...... 35 0 0 Baptist ...... 0 10 Adderley, D r ...... 5 5 o Anonymous...... 34 10 0 Barber, Mrs L. (the late) 20 0 Adderley, Mr A. R 1 1 o Anonymous 25 0 < 0 Barnes, Mr Walton M. .. 35 0 A Doctor’s Sister, H. T. W. 5 0 0 Anonymous...... 20 0 0 Bates, Miss...... 2 0 A Friend ...... 350 o o Anonymous...... ia 0 0 Bavnes, M rs...... 35 0 A Friend ...... 100 o o Anonymous, Llanelly, Car­ Baynes, Mr Norman H. . 10 0 A Friend ...... 100 o o marthen...... 10 0 0 Beilbv, Miss M. M...... I ro A Friend, Lancashire . . . 35 o o Anonymous . ^ 7 10 0 Bell, Rev J...... 18 15 A Friend, Loughborough 25 o o Anonymous...... 7 0 0 Bell, M rs...... 15 0 A Friend ...... 25 o o Anonymous, Coventry .. 6 3 2 Beilin, M rW .H ...... I i A Friend...... 10 o o Anonymous...... 5 10 0 Benford and Brooks, the A Friend...... 7 o o Anonymous (2)...... 5 0 0 M isses...... 0 10 A F rien d ...... 5 0 0 Anonymous...... 5 0 0 Benzie, M r ...... I 0 A Friend, Bloomsbury . . 4 0 0 Anonymous...... 5 0 0 Bergin, M iss...... I 0 A F rien d ...... 3 0 o Anonymous...... 5 0 0 Berrv, Mr J. R ...... 12 0 A Friend, Fyfe ...... 2 10 o Anonymous, Weymouth 5 0 0 “ Bethel ” ...... I 0 A F rien d ...... 2 0 o Anonymous...... 5 0 0 Bctteridge, Mr E. H ...... O 10 A Friend, Southfields . . . 1 o o Anonymous Friends .... 4 10 0 Beveridge, Mr G. T...... r 10 A F rien d ...... 1 0 0 Anonymous...... 4 4 0 B. H. K ...... 2 0 A Friend, Liverpool 1 0 o Anonymous...... 4 0 0 Bilborough, Miss L. K ... i 0 A Friend, S trou d ...... ' 1 o o Anonymous, London.... 3 3 0 Birthday Offering ...... 0 10 A Friend, S cotland 1 o o Anonymous...... 3 3 0 Blomfield, Rev W. E., A Friend...... 1 o o Anonymous...... 3 3 0 B.A., D .D...... 7 2 A Friend, Chingford . . . . o 10 o Anonymous...... 3 3 0 Blundell, Mr E ...... 35 0 A F rien d ...... o 10 o Anonymous...... 3 3 0 B.M./B.C.M.3 ...... IO 0 A F rien d ...... o 10 o Anonymous...... 3 3 0 Boake, Mr ...... 100 0 A Friend of the M ission.. o 10 o Anonymous...... 3 3 0 Boake, M rs...... 50 0 A. G. D ...... 1 o o Anonymous...... 3 0 0 Boake, Miss F. E ...... 6 0 Ager, Mr G. W...... 17 10 o Anonymous...... 3 0 0 Bourne, Mr J. H...... 35 0 Ager, Miss D. J...... 1 o o Anonymous...... 2 19 3 Bowler, Mrs. B. M...... 0 10 A Gift ...... 4 o o Anonymous...... 2 2 0 Bowskill, Rev ]. S ...... 0 10 A Grateful T. T ...... o 10 o Anonymous...... ” 2 0 Boyes, M rs...... i 5 A. G. S ...... 5 0 0 Anonymous ...... 2 O 0 Braithwaite, Miss R. G. . 5 0 A. H., Blaenavon o '10 o Anonymous...... 2 O 0 Broadwav, Mr and Mrs.. 35 0 Aitchison, Mrs ...... 1 0 0 Anonymous...... 1 10 0 Brown, Rev Charles, D.D. 18 0 Alden, Mr E. R ...... 33 o o Anonymous, Westboume 1 0 0 Brown, Miss, and Friends 0 12 Aldwinckle, M r...... 3 ro 6 Anonymous...... 1 0 0 Brown, Miss A ...... 5 0 A Little Extra...... 3 o o Anonymous, Old Age Well Brvant, Rev A. S...... 5 5 Allpress, Miss A. E 1 o o Cared F o r ...... 1 0 0 B. S. E ...... i 0 A Lover of Missionaries.. 1 5 0 Anonymous...... t 0 0 B. S. H ...... t 0 A Lover of Missionaries *. o 10 o Anonymous...... 1 0 0 Bult, Miss F ...... i 5 A Lover of Missions 2 0 0 Anonymous ...... 1 0 0 Burditt, Mrs ...... 3 0 A Lover of Missions..... 1 ro o Anonymous...... 1 0 0 Burgess, Mrs S...... 10 Ó A Member of G. A 35 o o Anonymous, Galashiels.. 1 0 0 Burton, Mrs A. S ...... I 20 A. M. D ...... 5 0 0 Anonymous...... o 12 6 Butcher, Mr. W. A ...... 0 20 A. M...... 1 o -o Anonymous, P e r t h o 10 0 Butt, Rev and Mrs A. W. A Member of Croydon Anonymous, Thankoffer- G um m er...... 5 O Baptist Churcn ...... 2 0 o i n g ...... o IO 0 Bvard, Mrs ...... 0 IO Anderson, Mr J . Godfrey 35 0 0 Anonymous o IO 0 Caldwell, Kev S ...... I 7 Angus, the M isses 120 o o Anonymous...... o IO 0 Cameron, Rev G. R. R. Angus, Mrs M...... 15 o o Anonymous ...... o IO 0 and Mrs ...... -5 0 An Isolated Baptist Lover Anonymous...... o TO 0 Cameron, Miss A ...... I I of Missions ...... 1 0 0 “ An Open Door,” Surrey o IO 0 Carey, Rev S. Pearce .,. 4 7 An Old Baptist ...... 50 o o A Northern Helper ..... 3 Ò 0 Carollers, per J. R. G .. . . 3 16 An Old Baptist ...... o x o o A Nurse ...... 1 O 0 Case, Miss L ...... 1 0 An Old Pensioner...... 2 o o A Reader of Baptist Times 1 O 0 ; C. B. A ...... 2 20 Anonymous...... 1,376 0 0 A Reader of the Mission­ C. E. C...... 8 0 Anonymous 1,0,50 o o ary Herald 0 0 C. E. G ...... i 0 Anonymous ■.. i>’. . . . . 763 13 o A Sacrificial Gift .. 0 0 C. G. M...... i 0 Anonymous ...... 750 o o A Serving Missionary . 5 0 Chandler, Mrs * ...... 10 0 Anonymous...... I 100 o o A Thankoffering for Jour Charter, Rev and Mrs H. Anonymous 100 o o neying Mercies ---- 0 0 (Ceylon) ...... 5 0 Anonymous ...... 100 o o A Thankoffering... 0 ¡0 Chesterman, Mr A. de M. 6 5 Anonymous...... 75 o o A Thankoffering---- 10 0 Chew, Miss E ...... II Anonymous...... 50 0 0 A Thankoffering.... 0 0 Chisholme, Mr A. E ...... 5 0 Anonymous...... 50 o o A Thankoffering, Black­ Chivers, Mr John ...... 35 0 Anonymous...... 50 0 0 burn ...... 0 0 Christmas G if t ...... 2 0 Anonym ous 50 o o Attwood, Mr G. T. , 10 0 Chrystal, Rev J. R. ..;, i 0 Anonymous...... i.; . . . 40 0 . 0 Aviemore . 0 0 Clark, Miss E. M. 25 0 Anonymous..1...... 35 o o A Wellwisher, Berks .. 10 0 Clark, Mr Joseph ...... 35 0 110 DEFICIT, [1927. £ *. • : . £ S. A. £ s- d. Clark, Mr. J. E. (J.P.) .. 50 o G ratefu l... > .i. , i o o Jones, Mrs F ...... 1 o 0 Clarke, Mrs Goddard.. . . 70 o G ra titu d e...... 10 o o Tones,. Mrs H u g h ...... i o n Clarke, Mr C .E ..J.P ., and ’Gratitude..... 5 0 0 Jones, Mr Ivor ...... 5 o 0 ; Daughters ...... 50 o G ratitu d e ...... o 10 o Jones, R ev P .H ...... 1 n 3 Collins, Mr W. J...... 5 5 Green, Mr and Mrs J. W. 5 0 0 J. M. F., India ...... 1 o 0 Cook, Rev J. Lewis...... 8 10 Guyton, Miss F. M., J. T...... 3 o 0 Cook, the Misses . . . ----- 6 6 In d ia ...... 17 10 >0 J. W. E., Bradford 5 ° 0 Coutts, Mrs W ...... 1© o Guyton, Miss F. M., and J. W. J...... 2 o 0 Cox. Miss M. ------0 10 F rien d s...... 13 17 6 “ K .” ...... x o 0 Cram, Mr J. C...... 1 o Guyton, Rev E ...... 5 0 0 Kelsey, Miss K., China . 35 o 0 Crosby, Miss S . . ----- .010 “ H.,” Barry...... o 10 o Kemp, Mr and Mrs: C. W . 23 0 0 C. T , ____ — ».... o 15 Haggas, Mr T . H ...... 35 o o Kennedy, M iss...... x o 0 Dadd,MrsH...... 1 o Haigh, Mr J. A ...... s o o Kershaw, Miss H...... 2 0 0 Daintree, Mrs ...... 103 o Hall, Miss S...... 2 3 6 King, Mrs C. M...... 5 5 0 Daisy ...... 12 o Hancock, Rev M. W 50 o o King, Mr Cecil H 1 o 0 Dart, Mr R. H ...... r 1 .Hancock, Mrs Grace . . . . 50 0 0 Kirkpatrick. Miss...... 17 10 0 Davies, Mrs W- . - - ...... 35 o Hanson, Mr John . 1 0 o o Lambotte, Mrs ...... 5 « 0 “ Didymus ” ...... 105 o Harkins, Mr A. D...... 1,0 0 Lane, Rev W . R ...... 3 3 0 Dixon, Mr ...... 0 1 5 Harvey« Mrs ...... 1 o o Law, Mr and Mrs ...... 2 0 0 D. M., Alcester ...... o 10 Haslop, Mr W. G 2 o o Lawson, Mr A . ; ...... 35 o 0 D.M.M ...... 15 o Hayes, Mrs and the Misses 3 o o Lea, Rev and Mrs W. T. 2- o 0 Doak, Mrs ...... ,4 o Hayman, Mr J. M...... 3 o o Leibstein, the Misses . . . 1 0 0 Doggart, Hr A. R 750 o Hayward, Miss G. G., and Le Quesne, Mr C. T 3 3 0 Donaldson, Mrs ...... «10 F rien d s...... 35 o o Lewis, Mrs J o h n 2 o 0 Dove, Mrs 1 o H.C ...... 1 o o Lill, M r s ...... 20 o 0 Drayson, Miss H. ..,... 40 o Head, Miss L. E ...... 5 o o Ling, Mr E. R...... :. 1 0 0 D . S...... 17 10 Heald, Mr Peter...... 35 0 0 Lister, Rev T. W. and • Dudley, Mrs H. E. (the H elper...... 3 o o M iss...... 8 3 n late) ...... 45 o Hemmens, Mrs H. L. __ 5 -o . o Lister, Mr.and Mrs J. .. 10 10 0 Duncan, Mr and Miss Hemmens, Walter (the L. J. H ...... 1 o 0 Moir ...... 35 o la te )...... 1 5 1 Lloyd, Mr G...... 4.15 0 “Dunstable” ... o 10 Herald, R ea d er...... 1 10 o 1.0. .10 0 Dutton, Mr H. G...... 5 o Hicks, Rev G. E ...... 1 1 o Loak, Mr J...... so o 0 E ...... 1 0 Higgs, Mrs ...... 5 o o Lockhart, Miss E. J. . . . 55 o 0 E. A . H...... o 10 Hinds, Mr J o h n ...... 105 o o Lonnon, Miss E ...... 3 0 0 E. A. J...... 1 o. Hobbs, M is s M ...... 2 2 0 Lorrain, R»*v J. H ... . . 5 a 0 Edinburgh P re s s...... a 7 Hodgkinson, Mr C. A. .. 10 o o Love, Miss E. o 10 0 E. H. P. W„ Clifton .... 2 o Holden, M rs...... o xo o Lucas, Miss ...... 1 o o E. J. P...... 1 0 Horsfall, Miss M...... xo; o , 0 Lucket, Mrs ...... 2 2 0 E . K ...... 5 0 Horsfall, Miss ...... 1 5 ,0 o “ Lucy,” in memory of a Ellis, Mr John , ...... o 10 Horton, Dr Thomas . . . . 45 10 o departed Missionary .. 4 0 0 Ellison, Rev J. and Mrs . 5 10 Howard, Mr F. E ...... 1 o to, Luyken, Mr H. A 1 o 0 E .S , ...... „ r o Howell, Rev John 1 0 o L. W. W ...... 1 0 0 Evans, C. A. and R. K. . 3 o Howell, Rev J. and Mrs 5 o o Mackay, Mrs A. I...... 5 o 0 Evans, Principal and Mre H. P. G. and S...... 1, 5 0 Hunt, Miss L...... 47 o o Hants ...... 0 1 0 0 Ferguson, Mrs A. M. . . . 35 Q In Faith ...... 2 o o Marett, Mr A. F. (sale of F. E . S...... ,... o xo Ingle, Dr A. C...... 35 o o coins) ...... o 11 0 P .H . S ...... 1 o Ingle, Dr L. M...... jo ,0 o Marsden. Mr J. W...... 50 o 0 Fisher. Mr and Mrs H. J. x o In loving remembrance of Marshall, Mrs ...... 5 5 0 F.M.I...... 5 o my dearest brother . .. 1 0 o Mars ton, Mrs E ...... 2 0 0 Folley, Mr and Mrs ...... p 17 In Memoriam. Mr and Mrs Martin, Mrs E...... o 10 0 Forward ...... >..,v----- 5 o. C. B. Lewis ...... 5 0 o Marvin, Mrs ...... 0 11 6 Foster, Miss ....-----.... 35 o In Memorial» .....4^... 1 , 0 0 Matthews, Dr K . H...... 0 1 2 6 Francis, Miss A. E . 1 7 jo In Meraoriam ...... 5 0 0 Mawby, Miss C. E...... 10 j-o 0 ‘ Freely ye have re-: In Memoriam...... 2 10 o Mayhew, Mr and Mrs H. 1 1 ° ceivea ” ...... 108 o In Memory, J. D ...... 2 2 o M. C., Camberwell...... 5 0 0 French, Mrs W. E. . . . 1 o In Memory of Lou . .. 5 o o MoAndrew, Mrs H...... 1 0 0 Friends at “ Hill View ” . 35 o In sweetest memory of my McCormack, M r ---- ..... 1 0 0 Sale, Mr and Mrs.Geo* dearly loved son^..., . 5 .0 o McKendrick, Mr J 4 o 0 Sale, J. and F...... 0 15 In Sympathy >0 10 o Meader, Miss O. C 1 o 0 Gamble, Dr M. ...;____35 o In Thanksgiving...... 1 0 0 Medley, Rev E „ B .A 7 ° 0 Sardiner, Mr F. J .. 10 o Ip sw ich ...... 2 0 0 M. E. S ...... 35 <0 0 Sardiner, Mr. J 5 o Jackson, Mr J. F...... 5 o o M.E.S ...... 3 3 0 Sarlaqd, Mr T. . . , ...... 1 o Jacob, Mr. H ...... 3 o o “ Middlesex ” ...... 1 , * 0 jibbs. Mr L. E ...... 5 o James, Mr T ...... 2 2 o Miller^Rev F. E. ____ 1 1 " Sillespie, Miss (the late) 200 o Jardine, Muriel and Alex 4 o MitcheB, Rev W. S . 3 7 6 ‘ Given B a ck ’’ ...... 70 o J. B. and E. M. J. ___ Moore. D r W ------35 0 ¿leaves, Miss H. M,,.... 2 0 Jenkins, Miss C. J...... i 0 o Moore, Rev D. H ...... 2 3 0 Soaiuan, Mr T...... » . 2 12 Jenkins, Mr C. H 3 .3 o Moorshead, Mrs M...... 2 1 0 0 Sodfrey, the Misses .,,. o 10 Jennings, Mr and Mrs, and . Morris, Miss H. M o xo 0 Godfrey, Rev. J . R 1 1 Family ...... 35 «0 o Morris, JRev W ...... o 12 0 Jood, Miss D. S, ...... 5 0 Jessie, Glasgow ...... o tie ;o Moulden, M is s o 10 0 j*odwill ...... 5 0 J. H. S., Chelmsfordian , 1 0 o Murman, Mr ...... 1 » 0 jordon, Rev S. C. __ 5 o Johnston, Rev T. J., Murray, Mr,W...... 2 2 0 jould, Dr Eric Pearce .. 35 o B.D 2 o 0 MurseU, Rev 'J. and Mrs. 105 o 0 3ould,Misi...... 5 o Jones, Dr A. Basil ..... 50 0 0 M. T., Uckfield ...... o so 0 Sra« and Mercy ...... 10 o Jones, Mr A. E...... 35 a 0 N. B., Thankoffering . .. 5 0 ° 1927.] DEWPIT. I l l

€ s. d. 1 f. S. d. {, s. d. Neish, Mr W .i. \ •5 0 “0 ; r .'P. i TO 0 Traflord, M rs ...... r... io 0 0 Newell, Miss S...... 5 o o R. T ...... 35 O 0 T . T . T ...... ■I 0 0 Newlands, Mr Geo. F. .. 35 o o Rutherford, Mr and Mrs Turner, Miss H. M...... 2 0 0 N. M. K., Holloway---- 35 0 0 Chas...... 10 O 0 Two Friends ...... 17 10 0 Ockenden, Mr W . G. . . . I 0 0 Russet, Rev and Mrs de 35 O 0 Two Missionaries, China 23 6 8 Old Baptist ...... 2 0 *o Sale of Camera and Tripod O* 20 0 Two Missionaries, China 5 0 0 One Interested ...... 2 0 0 Sale of Jewellery...... 2 2 s Two Sisters ...... 35 0 0 One Interested, Rochdale 0 xo 0 Salter, Miss M...... 40 O 0 Two Very Grateful Sub­ One of the most un- Sansom, Mrs E ...... 20 O 0 scribers ...... J 10 0 15 8 Vicary, Miss A. E ...... 15 One of T .T.T ...... I o o Scott, Mrs . : ...... 4 O 0 Wakeling, Miss E. M___ i 0 0 One of the Rank and File 5 0 o Scott, Mrs M...... X O 0 Walduck, Miss J ...... X i c Osborne, Rev S. H ...... Ì 5 0 o S. E. B., Bradford-on- Wall, Miss E. G...... 3 xo 0 Owen, Miss G...... 20 o o A v o n ...... 0 IO 0 Wall, Miss G. I...... X 0 G Parker, Mrs...... O IO o Sharp, Mr A. E ...... 2 0 0 Wallace, Mr A ...... i 0 0 Parris, Rev H. B., Congo l 6 o o Shel, Mr G ...... 15 O 0 Watson, Rev. J. A. and Passmore, M r s ...... 20 o o Shepherd, Mrs, B a cu p ... 20 O 0 Mrs ...... 0 20 0 Passmore, Miss Mavis .. 2 o o Shewell, Mrs ...... 5 O 0 Watson, Miss D. H ...... 5 0 0 Paterson, Mr J...... 1 0 o Shrewe, M r s ...... 2 XX 0 Watson, Miss F. M...... 2 O c Pearce, Mr S. R ...... 2 2 o Sidey, Mrs P ...... O 12 0 W. B., Risca ...... 5 O c Pearce, Rev S. F ...... o 0 Sidev, Mrs ...... O 12 6 W. D. C...... 0 10 c 50 fl Weekes, Misses F. and J. Pearson, Mr H. T ...... 5 o 0 Silvev, Miss N...... 4 O 0 Wenham, Mrs, China . . . 10 0 c Pentelow, Miss, China .. 0 IO o Simmonds, Mr C. W. B .. . 120 O 0 Westbrook, Miss E. B. .. O 10 c Penzance, A Lover of Simmonds, Mr and . Mrs. White, Mrs J o h n ...... S 0 c Missions ...... o IO 0 C. W ...... ros O 0 White, Mrs M .H ...... 35 0 c Perratt, Miss L ...... i 0 o Sinclair, Mr John ...... 3 0 Whyate, Mrs...... I 0 c Petn ...... 5 o 0 Sissons, Mr. Robert . . . . X 0 0 Widow’s Mite ...... I 0 c Phelp, Miss ...... I o o Smallwood, M rs...... Í 5 0 0 Wigfield, Miss P ___.... IO 0 c Phillips, Mr. T. W ...... 3 3 o Smith, Mr E. Henderson . 5 5 0 Wilkerson, Rev G. J, .. 35 0 c Phillips, Mrs ...... 5 o o Smith, Mr T . H ...... 5 0 0 Williams, Mr D ...... 20 0 c Phillips, Rev H. Ross .. 5 0 0 Smith, Mrs G u m e v ...... 2 2 0 Williams, Miss E . A. . . . ■ '3 4 e Pickering, Mr P...... I I o Smith, Mr C. E ...... 2 3 6 Williams, Miss E. O. . . . 5 0 t Pieott, M rs...... i o 0 Smith, Rev J. Creasey .. 50 0 0 Williams, Rev T. D ...... xo 0 c p. L...... 4 Smith Mr R W ...... Williams Mr A. B ...... Plumb, Mr R ...... o xo o Southwell, Mr F. M...... 5 s 0 Williams, Mr, and Friends 4 8 c Pomfret, Miss L . -----... 30 o 0 Stanford, Mrs ...... 2 0 0 Williams, the Misses----- 0 20 c Potter, Miss E. F...... 17 20 0 Stansfield, Mr G. S...... XO 0 0 Williams, Mr & Mrs J. G. P. P. C. C...... 5 o 0 Stapleford, Mrs ...... 0xo 0 and Miss...... 4 0 < Prestige, Mr, Mrs and Starte, Mr and Mrs H. B. 2s 0 0 Winfield, Rev W . W., Miss ...... 3 3 o Stathem, M iss ...... T 0 0 B.A., B.D ...... 10 O < Price, Mr E .S t e a n e ----- ÎOO o 0 Stearman, Miss K...... 0 10 0 Wood, Mrs R ...... 0 XO c Price, Rev. and Mrs C. . 13 2 6 Stenner, M is s ...... 2 0 0 Woodward, Miss M. 5 0 X Pringle, Miss, and Friend 3 0 0 Stephens, Miss K . M. . . . O 10 0 Wollard, Rev S. G...... 10 XO c rye Smith, Mr and Mis . %% 0 /o Stevens, Mr J. S. J ------r 2 0 W. R. and M. S. H . (col­ Ramsey, Rev T ...... 5 0 o Summers, Rev E-, M.A. . i O 0 lected at Sunday Eve­ Raw, Miss M argaret---- i 0 0 Sutcliffe, M r s ...... 2 O 0 ning Radio Services) . X 0 t Rawdon College Students b o o Sutcliffe, Mrs R. (Thank- Wright, M rs ...... 50 0 f R. D. M...... i, DOO o 0 offering) ...... 0 IO 0 W7ripht, Mrs...... 5 0 c Reader of the Baptist Sutherland, Mr John *.. 2 O 0 W. Y ., Hanwell . 0 xo c Times ...... I 20 0 T. A. P. and F. E. P ----- s O 0 X...... 2 0 c Readers of The Christian Taylor, the Misses J. and E. 2 0 0 X. X . X ...... X 0 c per Messrs Morgan and Teichmann, Dr G. O. and Young, Mr Alex...... 20 0 c t S c o tt...... 23 Mrs ...... 13 " Reid Mr H ...... Teichmann, Rev A. T. Reid, Rev Jas...... 2 o o and Mrs ...... 2 0 0 13,405 0 Í Reiling, Miss G., Congo . 20 o o Teichmann, Miss (Sale of 3 fOKtiUIM tUNlKItJUllUJNS Renton, Miss B. B ...... X o o Tennant, Mr. A. M...... 35 0 0 un» nPFTCTT 70 o o 10 R. G. B ...... 10 o o Thankoffenng, W. J. and Bolobo Mission Press .. 40 0 ( Riches, Mrs F ...... i o o F. H...... SO 0 0 Calabar High School . . . 13 2 ( Right Hand, Tooting . . . 8 o 0 Thankoffering, “ Only Calcutta, Lai Bazaar, Right Hand ...... TO O R. J . H ...... X 0 0 Thomas, Rev and Mrs G., Ceylon...... 33 2 Robertson, Mr. and Mrs Congo...... IS 0 0 Delhi Baptist Mission . . . .b 5 i A. v . »• • • * • 0 0 Thomas, Mrs. J...... 2 0. 0 India, per Mr W. C. r- 5 0 Eadie ...... £ Robertson, Mr R. ------0 10 o Thompson, Mrs T . H . .. 20 0 0 Shensi Staff, Past and Robins, M reW ...... i 0 0 Thompson, Miss (proceeds Present Members . . . : IX 17 < Robinson, Mrs E . V .. . . . 5 0 0 of Sale of W o rk ) ______20 .0 0 Upoto, per Rev J. H. Robson, Mr Frank ------20 0 o Thompson, Mr. J. C ...... 2 I 0 Marker ...... 6 xo < Robson, Mr Sven, Argen­ Thomson, Miss J. N. 3 0 0 W. B., Matele, Ceylon ... i 0 1 tine ...... 2 2 0 Thomely. Miss J. R. ... 8 0 0 Yakusu Infants, per Dr Rodgers, Mr and Mrs F. W - 3 3 0 Tinling, Rev J. F. . 2 -a 0 C. C. Chesterman . . 0 3 < Rogers, Mr Samuel ■ * • • • 17 20 To the dear memory of Rogers, Mr W . . i 0 0 my Husband...... I 0 0 £567 16 Rose, lib s Hugh ...... 10 0 0 T. P. I ...... 2 0 0 112 COLLECTIONS— LEGACIES— T. T. T.

COLLECTIONS AT ANNUAL SERVICES, 1926. i Annual‘Meetings at Leeds...... , . 4.. 103 Do. Deficit ...... , 2 d o . w .m .a ...... 5 D o.' Queen’s Hall ...... 126 Do. Sale of Tickets ...... 23 Do. W.M.A...... , ...... 16 Do. M .M .A...... I ...... 20 Young People's Meeting and Children’s Rally ...... 106 Bloomsbury Valedictory Meeting ...... : ...... 54

.. £46^

LEGACIES.

(IN ADDITION TO AMOUNTS RECEIVED THROUGH CHURCHES).

£ s. d. £ s. d. Barnhill, the late Mrs . . . 150 o o Green, the late Miss J. Pinchin, the late Mrs Bartlett, the late Mr Ellen ...... -----. . . . 22 o o A. E ...... 10 Charles...... 50 o o Grimshaw, the late Mr Roberts, the late Miss - Bastable, the late Rev R. 5 o o Thomas ...... 10 0 o o Annie E ...... 50 Bergin, the late Mrs Hancock, the late M rs.. .101 12 10 Roughton, the late Miss Caroline ...... 100 o o Harries, the late Mr John 3 3 8 C la r a ...... 5 Billson, the late Miss Ada Haworth, the late Miss Sharpe, the late Mr J. H., Jane __ . . ..* ...... xo, o .0 A n n e ...... • • ■ 54 2 11 Coventry ...... 10 0 .Bray, the late Mr J. .... 4 10 o Home, the late Mrs C. L. Shelton, the late Mrs Brindle, the late Miss M.. 5 0 0 Gill ...... 2 0 0 M a r y ...... 7 4 Brooks, the late Mrs Eliza 50 o o Hustler, the late Mrs Spear, the late Miss S 8 Browne, the late Mrs. J. H ., H arrogate .500 o o Spencer, the late Miss G .. 100 Elizabeth,of Plymouth 902 9 o Innes, the late Miss A. E. 16 4 9 Spink, the late Miss Mary 47 Buck the late Miss A . E .. 20 o o Luntley, the late Mr P. H. 12 15 10 Stone, the late Mr W. G .. 126 Burlison, the late Miss Mair, the late Miss C. S ... 41 10 8 Urquhart, the late Mr. E.C ...... 13 17 4 Myles, the late Miss M. J. W...... i 50 Davies, the late Mr J. M. 54 8 a Isabel ...... 416 4 Willis, the late Mr S M.. 45 Dean, the late Mr G. H., Nicholson, the late Mrs Wood, the late Sir Edward Sittingboume 78 7 2 Martha Ann, Plymouth *903 D udley, the late Mrs ¡1251 13 3 Wright, the late Mr J. . . . 60 H. E ., D eficit i - 45 ° o Parsons, the late Mrs S. A. 44 16 o Foreman, the later Miss Philpott, the late Miss £ 7 ,5 « A . B., North Shields .. 100 o o E. S. S. (Dividend£35). 188 o 9

T. T.-T.

(IN. ADDITION TO AMOUNTS RECEIVED THROUGH CHURCHES). £ s. d. ■ '' £ s. - d. A...... I 0 0 Bowyer, Miss ___ 1 0 0 Cook, Miss W . R ...... Ahier, Miss D. E ...... 10 0 Bray,MissG. M...... 10 ; o Copp, MrE. H ...... Allnott, Miss E...... I 0 0 Briggs, Miss E lsie ...... 1 0 o Copp, Mr H. L. . . . . Archer, Mr D. S...... I 0 0 Bullock, Miss M...... 1 0 0 Co veil, Miss W. V. . . . Badger, Miss E ...... r't ' 0 o ; Bush, Miss G. M...... 10 o Davison, Mr H, .... V. Ballard, Mr Paul...... I 0 0 Chambers, M iss ...... 1 o .0 Day, Mr W. A...... Barnes, Miss L. M...... I 0 0 Chapman, Miss Jessie .. 1 0 o Edmonds, Mi®* M. F. . Barnes, Mr P. D ...... I 0 0 Church, Miss 1 0 0 Elmer, Miss Doris M. . Bam s, Nutfee Alice . . . . . r 0 0 Churcher, Mr E...... 1 o o Emery, Mr R. V» .... Bevis, Mr W. A ...... X 6 0 Clatk,'Miss W. E.'...... 1 o [o Evans, Miss L. E ...... Booth, Misses W. R and Coker, Mis* A. T. 1 d ‘J o T i m , Miss Hilda . . . . Hi C. i l ...... z 8 0 Colwell, Miss K. .V 1 0 0 iia c h , Miss-M. L . Joy. •<•***■ » ' ‘ 1927.] C# i T. T. T.— SERAMFORE COLLEGE. 1]

£ s. id .: i, =• Folkard, Mr G. F ...... i o ' o Martin, Sir L. E ...... 1 o o. Spencer, Miss G ...... 1 o Fowles, Mr D i o o M eader, M>ss O . C ...... 1 o ; o Spencer, Miss M ...... 1 o Fowles, Miss M...... i o o Meltham, Miss M...... 1 o‘ o Spurgeon’s Orphan Homes 1 o Fowles, Miss W ...... i o -o, Miles, Miss M ...... — 10,0 Streames, M iss ...... 1 1 Garlick, Miss Amy ..... i o o Miles, Mr W ...... 1 0 d T. T. T., Cardiff ...... 1 o Gamham, Mr R. A ...... i o o M iller, M r R ...... 1 o o Tarrant, Miss G. M 1 o Goddard, Miss Ivy ...... i o o Monk, Miss Marjorie .... 1 o o Thomson, Miss B. K. ... 1 o Gooding, Mr A ...... i o o Morris, Miss A ...... 1 o o Tidman, M iss ...... 1 o Gortage, Mr R. H ...... i o o Morton, Miss N ...... 1 o o Tuff, Mr A. R ...... 1 o Green, Mrs L ...... I o o Nicholls, Miss V. N x o o Turnbull, Mr P ...... 1 o Greenwood, Mr P ...... i o o Norwich, Miss M. L 1 o o Turner, Mr. F ...... 1 o Greetham, Miss Ivy i o o Palmer, Miss J...... 1 o c Wagnell, Miss M ...... r o Griffiths, Miss M ...... i o o Pelling, Miss H. M ...... 1 o o Walkley, Miss Joy ...... 1 o Hallfield, M iss ...... r o o Penfold, Miss A. E 1 o o Watts, Miss N ...... x o Harding, Miss ...... i o o P o tts, M r ...... 1 0 0 Wenger, Mr E. L ...... r o Harrison, Miss G. W. ... i o o Price, Mr E. W ...... 1 o o Wheeler, Mr R. V ...... 10 Hasler, Miss W ...... i o o Price, Mr N. G ...... 1 o o Wileman, Miss D 1 o Hayward, Miss V ...... i o o Prior, Miss D oris ...... 1 o o Williams, Miss E ...... 1 o Hoare, Miss J. 1...... 12 o Racklyeft, Miss M ...... 1 o o Wilson, Miss D. E x o Hounsome, Miss Annie.. 1 0 0 Racklyeft, Miss N ...... x o o Wilson, Miss Gladys A ... 1 o Hunt, Miss M ...... 1 o o R a leb in s, M iss V ...... 10 o Wilson, Miss N. S ...... 2 o Hunt, Miss M. A ...... 1 o o S c o tt, M r J. Cameron .. 1 0 0 Young, Miss M ...... 1 o 1 ones', Mr Trevor ...... 1 o o Silk, Miss Vera ...... 1 o o Sums under 10s...... 2 Langley, Mr C. E ...... 1 o o Slinger, Miss Eunice .... 1 o o Lauchlan, Mr P. B. M. . 1 0 0 Smith, Miss G. C. Gurney 1 0 0 ¿110 14 Law, Mr W. A ...... 1 o o Smith, Miss Hazel Lomas 1 0 0 Liddle, Mr E ...... 1 o o Soddy, Mr G ...... 1 o o

SERAMPORE COLLECxE.

(IN ADDITION TO AMOUNTS RECEIVED THROUGH CHURCHES.)

Pickard, Mr W ...... 114 CONTRI BUT IONS FOR WOMEN'S WORK. SUBSCRIPTIONS AND DONATIONS. (IN ADDITION TO SUBSCRIPTIONS. Ac., RECEIVED THROUGH THE CHURCHES.) £ s. d. £ s. xooth London Company G.L.B., for Testa­ Macbeth, Mrs ...... 1 j ments for Children withMiss Case, Bolangir 1 5 6 Manger, Miss J. A., for Mrs Chao Ting Mei, A Grateful One ...... 10 o o under Mrs Lewis, Shansi ...... 14 c Albrey, Miss E ...... 1 13 9 Marshall, Mrs ...... 10 Aldis, Miss...... 1 10 o Marston, Mrs ...... 5 o Angus, Miss 5 o o Mitchell, Mr J .. 4 ...... 2 c Anon, for Gospel Work amongwomen in India 2 0 0 Moore, Mrs, for Mrs Harris' work, China . . 1 0 Anonymous ...... 125 o o Moss, Mr, Edgar ...... 13 .Anonym ous...... 10 o o Mouncey, M is ...... 7 10 Arthington Trustees Fund No. 3, for South Mursell, Mrs ...... 25 o Lushai ...... 125 o o Osborn, Miss E., for Bible woman under Miss Ballard, Misses B. and B. V ...... — 2 12 o Kirkland (£3), and Miss Kirkland's work Barnes, Mr W . M...... , 5 o o (£1) • 4 o Bates, Miss ...... Payne, Miss 10 o G .,ior Girl,Outcasts, India 10 Baynes, Mrs A. H...... ,.. 8 8 0 Pearce, Mrs ...... 100 o Bland, Mr A. E. — ...... 1 o o Pearson, M r s ...... 2 o Bond, Mrs W ...... — 1 16 6 Pirkis, Miss R. L ...... 2 o Bowman, Miss F. M., for “ Leila Rose," Pirkis, M iss ...... 2 0 E n ta lly ...... 8 o o Pratt, Mrs T ...... 1 1 Campbell, Mrs, for Lady Worker, Ceylon 5 5 o Pratt, Miss W ...... x 1 Carter, Miss W ...... 1 7 4 Priestley, Miss, for Mrs Paterson, Tsing- • Cruickshank, M rs ...... 5 o o chowfu ...... 3 o Curr, Rev H. S ...... 1 o o Reynolds, Miss G., for Miss Chapman’s work, Daintree, Mrs, for Woman’s work in Ceylon.. 2 0 0 Lushai ...... 1 o Dixon, Miss E . J ...... xo 6 Rutherford, M rs ...... 2 10 Dodd, Miss ...... Sale of 10 Literature o ...... 3 1 Donaldson, Mrs ...... 13 o Sale of Native Work ...... 25 o Douglow, Mrs E. A ...... 2 2 o Salter, Miss M...... 2 o Drayson, Miss (Proceeds of Work sold) 70 o o Sindall, Mr, Mrs and Miss, for Zinghi, in Miss Earp, Misses...... 1 1 o Chapman’s School, Lushai ...... 8 o Evans, Mrs Annie ...... 25 0 0 Smith; Mr J. C.,Russel ...... 7 7 Ferguson, Mrs E. M...... - . . I . . . - ...... : . 20 o o- Smith, Miss G u rn ey...... 10 Finch, Mrs, for Salamatpur Industrial Home 6 10 6 Smith, Mr C. E ...... 10 Giris’ Life Brigade, London Division, for Stephens,Mrs C...... :...* ...... 10 Bolangir...... 2 6 o Sutcliffe, Mrs ...... 3 o Do., 1st Birmingham Batt., for Bolangir. 13 6 Thompson, Mr Samuel ...... 1 o Graham, Miss M. C arson ...... 10o Thompson, M is s ...... 3 o Harrison, Miss L ...... 1 o o Thornely, Miss ...... xo Haslop, Mrs ...... 3 o o Tritton, M iss...... 3 5 “ Helper ” ...... 2 o o “ Ubique,” for Educational Work ...... 1 o Henson, Mr and Mrs R . Howard ...... 10 6 Usher, Dr and M rs ...... 10 H. O. L., for India ...... 30 o o Watmough, Miss ...... 5 o Homes for Working Girls in London ...... 7 o o Welch, Mr C. A...... 1 o Horsfall,'Miss M...... 200 o o Wenham, Mrs M. E ...... 70 o Horton, Dr Thomas ...... 10 o o Weymouth, Miss M. B ...... 2 2 In Memoriam, M. A. B ...... r o o White, Mrs, for Nkiambi, Congo ...... 7 o In remembrance of Divine Guidance ...... 10 o Wilkinson, Miss A...... x o J. E. P., for Work amongst Women and Girls, Williams, Miss E ...... 1 1 C h in a ...... 2 o o Winterton, Mr and Mrs J ...... x o Jones, Rev R. and M rs ...... 12 o Wolfenden, Mrs ...... 1 1 Kemp, Miss E. G. (Proceeds fo Sale) ...... 41 2 o Woodward, Mr H. P ...... 1 5 Ladd, Miss M., for Congo Girl ...... 7 o o Woodward, M iss...... , ...... x o Leslie, Miss M. B., for Support of Manada. . . 2 xo o Wright, Miss E ...... 12 Lewis, Mr and Mrs F. T ...... 25 o o Sums under xos...... x 15 Lewis, Miss...... 4 4 0 Lewis, Misses J. M. and M. G...... z o o £1,142 11 Lockhart, Miss E. J ...... 20 o o SUNDRY RECEIPTS.

Girls' Auxiliary (also acknowledged under Church headings) ...... 1,462 15*• LEGACIES (WOMEN’S WORK). £ s. d. £ 8. Armstrong, the late Miss K. W ...... 20 o o Howarth, the late Miss Anne...... 54 2 Bayley, the late Mrs Kate ...... 300 o o Myles, the late Miss Isabel ...... 4 16 Billson, the late Miss Ada Jane ...... xo 0 0 Nicholson, the late Mrs. Martha A nn. . . . 1,251 13 Browne, the late Mm. Elizabeth M ...... 902 8 11 Roberts, the late Mr». S .E ...... 100 o Buck, the late Miss A . E ...... 20 o o Burlison, the late Mrs E. C , ...... 10 7 1 1 £2,848 9 Foreman, the late Miss A . B ...... 75 o o Gould, the late Miss C .J ...... xoo 0 o 115

CONTRIBUTIONS

MEDICAL WORK.

ANNUAL SUBSCRIPTIONS

(IN ADDITION TO SUBSCRIPTIONS RECEIVED THROUGH CHURCHES .

£ s. d. £ S. d . £ s. d Aldwiiickle, Mr A. O. (Bed, Dawes, Mr F. (Beds, Sian M. A . R . (Bed, Sianfu)... 12 Taiyuanfu)...... 7 0 0 fu and Yakusu)...... 2 1 0 0 Mason, Mrs ...... 1 10 1 Angus, M is s ...... 3 0 0 Dixon, Mrs E. J. Dixon. I I 0 M. B ...... 1 10 1 Anonymous (Bed, Palwa. Dodd, M iss...... IO 0 McLean, Miss F. J 10 £ 1 5 ) ...... 50 0 0 " Dunsmore Circle ” (Bed Mills, Mr W. Downes ... s 10 1 Anonymous...... 5 0 o Bolobo) ...... 5 0 0 Miner, Mrs (Beds, Ber­ Barnes, Mr W. M. . 30 0 0 Forder, Mr B. C...... 2 2 0 hampore) ...... 50 o ( Bates, Miss ...... 10 0 Fry, Lady (Yakusu) . . . IO 0 Minter, Miss I. {China, Begbie, Mr H. (Dr Tcich Gallenkamp, Mr A ...... 3 IO 0 t £1 6s. 6d . ) ...... 2 16 1 mann’s work) .. . 2 0 0 Gill, Mrs and Miss (Beds 1 Moorshead, Mrs (Beds, Bell, Miss C. S. (Bed Bhiwani and San Salva Bhnvam and Chowtsun) 27 Sianfu) ...... 7 0 0 dor)...... 2 4 0 0 Oakeshott, Mr H. C. ... 13 n Bristol General Hospita Graham, Miss M. Carson IO 0 j Owens, Miss (Dr Gilmore's Staff and Friends (Bed Harris, Miss C. M...... 10 0 0 1 ■work, Congo) ...... 8 8 Dolphur)...... 15 0 0 “ Helper ” ...... 2 0 0 Pearson, Mrs ...... 2 o Brooks, Miss M. .. 10 0 Henson, Mr and Mrs R Phillips, Mr, Mrs and Miss 3 o Bulkley, Mrs ...... 10 0 Howard ...... i I 0 Robertson, Mr A. C ...... 1 o Burt, Mr H. G. (Bed Hobbs, Mrs M...... i I 0 Robertson, Mr S. B ...... 2 1 0 Bolobo) . . . . 7 10 0 Hope, Miss G (Taiyuan/i Robson, Mr A. (Bed, Tai- Chisholm. Mr A. E. 10 0 0 Hospital, £1) ...... 3 0 0 v u a n fu )...... 15 o Coats, Sir Thomas Glen. Horton, Dr Thomas ... 2 2 IO 0 Scott, Miss F. (Bed, Tai- The Charitable Trust of In Memoriam, F. B. H y u a n fu )...... 14 o the l a t e ...... 10 0 0 C. S...... I 0 0 Simpson, Miss J ...... 5 o Craggs, Mr G. F . i I 0 In Memoriam, J. F. and Sly, Miss L ...... 10 Crisp, Mr and Mrs G. (Bed E. C. F. (Chowtsun Smart, Mrs A. H ...... 1 1 Stanfu) ...... 10 O 0 Hospital) ...... :2o 0 0 Smith, Mrs F. Lomas Daintree, Mrs (Berham L. and E ...... 2 0 0 (Bed, Taiyuanfu) .... 12 o pore Hospital) ...... 100 0 0 Lefeaux, Mr L. (Bed, Smith, Miss Gurney ...... 10 Daintree, Mrs and Dr Palwal) ...... 15 0 0 Stott, Mr J. (Bed, Ber­ (Bed, Bolobo)...... 9 0 0 Lewis, Mr and Mrs F. T .. 10 0 0 hampore) ...... 10 o Daintree, Mrs J. D. (Beds Lewis, Miss F. G...... 5 0 0 Wilkinson, Miss A ...... 1 o Berhampore)...... 20 0 0 Lockhart, Mr E. (Bed, Woodward, Mr H. J 1 5 Daintree, Miss M. M. (Bed Chowtsun)...... 12 0 0 Sums under 10s...... 5 Berhampore)...... T5 0 0 Lockhart, Miss M...... 5 0 0 Davis, Mr W. J. (Bed Lomas, Mr J ...... II 0 £756 19 Chowtsun) • •----- 7 0 0 Macbeth, Mr A ...... 3 2 u 1 1 6 MEDICAL MISSION AUXILIARY.

- ** ' ; DONATIONS. * X

(IN ADDITION TO DONATIONS RECEIVED THROUGH CHURCHES.]

£ s. d. £ S. d. A Cheerful Giver ...... 50 o o F. E. S...... i i; Readers lo of The'Christian, Adderley, Mr A. R ...... 1 - r o' *F. H. K ...... <0 >• pér Morgan & Scott .. 1 A Fervent Well-wisher.. 2 0 0 Fox, Mr and Mrs W .J ... 2 2 0 Riches, Mrs F ...... 2 A Friend, Tiverton 3 o o Frame, Rev W. B 1 10 o Rutherford, Mrs ...... 10 “ A Grateful One ” __ 10 o o Goodwin, Miss E. (Yakusu Rutherford, Mr and Mrs. 7 1 Aldwinckle, Mr A. O. Hospital) ...... 1 o o Sale of Literature ...... 3 (Bed, Taiyuanfu) .... 2 o o Grant, Mrs D o n a ld 12 o Sa ward, Mr W ...... 1 Allen, Miss C...... 1 o o Hamilton, Mr W. L. Seeker, Miss G ...... 1 Ames, Mr E. G...... *5 ° , (Bolobo Hospital) 2 0 0 Simpson, M rs...... 1 Andrews, M iss ...... t i ) ■ o Harden,, Miss ; __ 5 0 0 Simpson, Miss J ...... 12 Anonymous (Tsinan Hos­ Hawker, Mrs (Work in Skinner, Mrs ...... 1 pital) ...... 10 o o Congo) ...... 10 o Smith, Mr H e rb e rt 3 Anonymous ...... ,zil s o H . G...... 4 o o Smith, Mis < Herbert ----- 2 Anonymous.'...... ".. 1 1 o His Mother ” (“ Ken- Smith, Mrs Herbert (Sun­ Anonymous ...... 1 1 o , neth ” Bed, Yakusu). . . 9 o o day School) ...... 1 Anonymous ------1 ¿t ,0 Hughes, Mr W. A. __ 1 0 o Smith, Mr C. E . ...,. .. ,1 Anonymous...... 1 0 0 Humphrey, Mr E . C. . . . 1 0. 0 Smith, Miss M...... 50 Anonymous (Miss A . H Ingle, Dr ...... , 1 .*'.___ 5 0 0 Stanbury, Miss ...... 1 Bell's work) -----. . . . . 12 ,o Jackson, Misses ...... 2 0 0 Sutcliffe, Mrs J. G ., 1 Anonymous...... 10 0 Jones, Miss M. ,. 1 6 0: Sutcliffe, Mrs ...... 3 " A Poor Widow 1693 ” ' 5 0 0 Lawrence, Mrs ..... i 0 o; Tait, Rev and Mrs D. .. 1 Appleton, Mrs S. J., junr. 2 10 o Leigh, Mr S. G. (Yalemba Talbot, Mrs ...... 1 Ashton, Mr and Mrs G. U . 10 0 Hospital) ...... 1 o o Thomas, Dr and Mrs A. A Thankoffering ...... 10 o o McLean, Miss F. J . . i .. 11 o V aughan ...... x A Wee Thankoffering.... 15 9 “ M. A. R.” (Bed, Sianfu) 12 0 o Thomson, Miss L . 1 i Barnes, Mr J. H . . ----- 20 0 0 Matthews, Miss’ M ...... 2 0 0 Tozer, Messrs F. E. and Battley, Miss M...... 10 o Meader, Miss O. C 1 8 o O. W ...... 1 1 Bennett, Miss L ...... jo o “ M- G. T.” ...... •••.;. 1 o 0, United Mission ...... 3 Benzie, Mr and Mrs W. Mitchell, Mr J. 2 q o Wheeler, Misses ...... 1 (Support of Dr Jean “ Mr J.” ...... I Q o Wherrett, Mrs (Yakusu). 3 i Bentie) ...... 50 0 .0 Moore, Rev J. H ...... , 10 o o “ Who Cannot Go ” .... 1 Bland,, Mr A. E...... 1 10 o Neal, Miss E ...... 10 o Williams, Miss. E ...... 2 Bowser, Mr D. C...... 1 0 0 News^am, Miss . E. , i Willis, Mr F. (Bed, Sianfu) 17 Brazil,’ Miss ...... 2 10 o ("Sam bo” ) , 10 -o Wilson (Bed, C h in a ) 8 Cater, .Miss M. A. . . --- si. p o Newton, Miss Daphne .... 12 © o Wood, Miss J. A ...... 1 Chapman, Miss E. ------. 1 14 o Nurses’ Missionary League Woodward, Miss ------1 Compston, Mr J. W. and (BhiivaniHosptlal) ... 5 o o Youngmau, Mrs ...... 1 fam ily (Bed, China) , . . 7 0 0 Nuttall, Miss j. N...... „10 2 Youngman, Miss 1 Creswell, M rs ...... 1 5 ,0 Occupier, Braintree .... 1 o p Y. R., Catford 1 1 Cnrr, Rev H. S...... ¡ 2 . 0 0 “ OneofT.T.T.”...... 1 0 0 Sums under xos. , ...... 5 1 Donaldson, Birs a " 13 o Oxborrow, Miss C. M. t Edwards, Miss S. M. . . . 10 o (Jenkins, Robinson : Í 450 Elliot, Miss B. H...... 2 o o Hositital, Sianfu) ..... 1.0 p Ellis, Mr G...... 1 o ,0 Paul, Mr. J ...... 5 0 6 E . T . V...... 10 o Pratt, Miss T. J ...... 1 4 , o

LEGACIES (MEDICAL WORK).

Browne, the late Mrs. Elizabeth HI...... 902 Bade, the late Miss A. E...... 20 Burlison, the late Mrs E. C...... 13 r Dudley, the late Mrs E. H ...... 45 1 Foreman, the late MissA. B...... 100 1 Gibson, the late Miss j/l...... 100 < Gillespie, the late Miss...... zoo 1 Howarth, the late Miss Anne ...... 54 Hewitt, the late George...... 25 1 Morgan, the late William ...... 1,887 r Sharpe, the late John ...... 100 < Wood, the late Sir Edward ...... 2,983 1

£6,43i 1927.] BIBLE TRANSLATION AND LITERARY WORK.— 117 SUNDRY RECEIPTS.

BIBLE TRANSLATION AND LITERARY WORK.

DONATIONS AND SUBSCRIPTIONS RECEIVED DIRECT AT MISSION HOUSE. (IN ADDITION TO THE GIFTS RECEIVED THROUGH CHURCHES.)

£ s. d. £ s. d. A D e b t o r ...... i n o Ferguson, Mrs A ...... 1 o o Sceats, Mr and Mrs Baynes, Mrs A. H. (“ In Fox, Miss D. M ...... 1 1 o W in ston (Lokele Testa­ Memoriam, A. H. Fullerton, Rev W. Y., ments) ...... 1 5 i Baynes ” ) ...... 5 5 o D .D 1 0 0 Smith, Mr C. E ...... 10 c Beater, Mr H. W ...... 2 o o HaU, Mrs E. M ...... 2 o o Smith, Miss L. (Congo Bell, Mrs E. G...... x 5 o Henson, Mr and Mrs R. Bible) ...... 1 10 c Birch, Mr and Mrs (Rev H o w a rd ...... 106 Starte, Rev J. H ...... 17 2 A. G. M ill, Yakusu Humphrey, Mr E. C. . . . 10 o The Book Society 5 o c Testaments) ...... 2 2 o Kerlee, Mrs, Gloucester Thirtle, Dr J. W ...... 2 2 c " Bolobo ” ...... 1 6 6 (Lokele Nern Testament) 1 0 0 Thomas, Mrs...... 5 o c Brown, Mr R., Lincoln Larkin, Mrs ...... 5 o o Tricks, Miss E. M. (Mr (Lokele New Testa­ Lawrence, Miss...... 2 o o M illm an's translation of ment) ...... 4 15 6 Lewis, Mr and Mrs F. .T . 2 o o New Testament) 1 o c Buchannan, Mr R 10 o o Lewis, Rev Thomas ...... 10 o Whitley, Mr J. W . (Congo Bundey, Miss A. M 1 o o Lockhart, Miss M ...... 1 o o B ib le s )...... x 1 c Chapman, Miss E. M. . . . 2 o o Millman, Rev W . (Yakusu Wilyman, Mr H. L 10 t Coombs, Mr W. A 2 2 o New Testament) 1 o o Woodward, Mr H. J 1 5 c Cope, Mrs E. M...... 20 o o Neasden Railway Mission 7 0 0 Yarrow, Miss E ...... 1 1 3 ( Cope, Mrs J ...... 15 o o Oxley, Mr J. S ...... 10 o Sums under 10s...... 1 18 < Cope, Miss F ...... 10 o o Page, Mrs A. E ...... 3 o o Dixon, Miss E . J ...... 10 6 R eid, Mrs (Testaments for £137 12 c Feisser, Mr John (Congo Dr Teichmann) ...... 1 o o Gospels) ...... 5 o o

SUNDRY RECEIPTS. £ s. d Dividends, etc, 62 2 1 1 8 LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION.

LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION.

NORTHERN COUNCIL.

President— Mr. J . J o h n s o n , Homeleigh, Hemington Avenue, New Southgate. , Vice-President— Rev. F. H. R i c h a r d s o n , A.T.S., 2, Knightclifie Villas, Bulmer Road, New Barnet. Hon. Council Secretary— Rev. YV. J. M i l l s , 32, Elms Avenue, Muswell Hill, N .io. Him. Secretary o f General Work— Rev. SV. J. Mills, 32, Elms Avenue, Muswell Hill, N.io. Hon. Secretary of Women’s Work— Miss H a r r i n g t o n , “ Hardene,” Lanchester Road, Highgate, N.6. Hon. Secretary of Medical Work— Mrs. T r u m a n , 62, Fox Lane, Palmer’s Green, N.13. Hon. Secretary of Young People's Work— Mr. A. J. P h i l p o t , M.A., B.Sc., 110, Cranley Gardens, Muswell Hill,

VIOUS NAME OF CHURCH. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TC YEAR.

£ s.' d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. ■d. £ £43 Auxiliary 14 !7 7 10 0 0 —— 24 23 Garden Parly — 10 0 0 10 0 0 10 0 0 — 3« XI Barnet, East Barnet Rd. — 5 8 i — 9 0 0 — 14 90 Barnet, New 8 0 0 66 6 9 l i 0 3 3 9 3 — 88 20 Barnet, High — 23 7 II — 3 13 i l — 27 32 Belle Isle — 30 3 7 — 5 0 0 — 35 354 Bloomsbury 35 0 0 201 ix 4 X07 13 6 108 15 0 — 452 275 Camden Road 70 0 0 184 6 10 26 3 6 35 i 6 2 6 0 317 103 Enfield Tabernacle, Lon­ don Road I x o 0 49 II 5 13 10 0 X3 10 0 — 78 352 Finchley, North 36 0 0 163 2 3 54 7 5 43 15 6 13 II l i 310 263 Finchley, East lü o 6 6 175 19 9 61 14 i 16 2 5 15 0 0 449 16 Finchley, West 0 10 0 16 16 1 i *3 0 — 18 4 Harringay, Duckett Rd. —— 4 8 6 — 4 66 Highbury Hill 2 12 8 19 12 4 10 15 l i 5 15 10 2 6 6 41 65 Highgate, Archway Rd. 15 19 6 41 9 2 4 6 6 10 '9 0 — 72 6 Highgate Road 6 16 4 —— e 21 Holborn, ]ohn Street — --- —— 41 Holborn, Kingsgate .. — 24 15 6 — I II 6 — 26 3 Holloway, Tollington Pk. I 13 8 — — i 250 Holloway, Upper 40 5 0 206 6 0 0 0 0 15 0 0 267 1,309 Hornsey, Ferme Park.. 310 14 10 573 1« 10 201 10 0 200 0 0 20 0 0 1,306 39 Hornsey Rise 2 O 6 39 I* 3 7 7 3 6 10 0 — 55 94 Islington, Cross Street I O 0 74 6 II 2 5 6 i 19 0 — 7 9 184 King’s Cross, Vernon Church — 166 14 3 — 24 15 5 7 5 6 198 227 Muswell Hill 55 4 0 203 4 8 8 19 0 26 2 6 — 293 191 Palmer’s Green 7 1 2 2 45 2 I 18 3 10 — 13 4 16 Potters Bar 6 18 0 26 17 0 I 0 0 I 6 0 — 36 124 Southgate, New i 0 0 132 12 I 5 17 6 II 2 10 — 150 12 Southgate, Chase Side — 14 19 11 4 5 2 2 5 6 — 21 31 Stroud Green — 12 17 9 13 7 0 8 8 0 — 34 196 Winchmore Hill 59 17 3 170 17 4 II 14 10 28 12 0 — 271 82 Wood Green, Bounds Green Road —. . 37 n I 5 6 6 II 6 8 — 54 4 1 Wood Green, Westbury Avenue 2 19 0 32 13 I — 15 2 0 — 50

4,661 853 6 4 2,786 3 4 616 14 6 639 0 8 60 9 l i 4 .9 5 5

NORTH-EASTERN COUNCIL.

President— Rev. H. H a r r i s S a n d e r s , 165, Kyverdale Road, N.16. Vice-President— Rev. B. G. L o v e l a c e , 14, Maude Terrace, Walthamstow, E.17. Hon. Council Secretary— A r t h u r Nelson, Esq., 11, Ashtead Road, U p p e r Clapton, E.5. Assist. Secretary— Miss W. B r o o k s , 45, Chesholm Road, N .1 6 . Hon, Secretary of General »'of*— Rev. E. S. Summers, M.A., “ Hawthorns,” 54, Amhurst Park, Stamford Hi] Hon. Secretary of Women’s Work— Mrs. Potts, 128, Brook Road, Stamford Hill, N.16. Hon. Secretary o f Medical Work— Mr. G. L. S w e e t n a m , 159, Winchester Road, Highams Park, E.4. Hon. Secretary of Young People’s Work— Miss H i l d a K . S m it h , 35, Bedford Road, Walthamstow, E.i; £3 Auxiliary 7 I I 7 14 2 5 — — — 21 94 Canonbury, Salter’s Hall 70 14 4 3 14 8 10 7 0 7 0 0 91 26 Chingford, Higbam’s Pk. — 22 18 I 2 17 6 3 « II — 28 — Clapton, Chatsworth Rd. — — —— 310 Clapton, Downs i 5 0 *35 i 8 69 12 3 10 16 5 — 216 178 Dalston Junction 71 2 0 31 15 2 41 9 10 — 144 2 Dalston, Queen’s Road — — —.— 68 Enfield Highway — 49 2 0 O 16 6 I 10 0 — 51 1927.] LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION.

NORTH-EASTERN COUNCIL— (continued). PRE­ VIOUS NAME OF CHURCH. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOT YEAR.

£ s. d. £ S. d. £ s. ■d. £ s. d. £ s. d. £ Hackney, Lauriston Rd. 0 10 0 2 0 6 2 154 Hackney, Mare Street.. 5 19 7 77 2 0 23 0 5 i l 15 0 20 0 0 13 7 34 Lower .Edmonton >. 12 8 6 10 12 8 2? 127 , Shoreditch Tabernacle : ■ r— 51 13 7 17 9 0 •14.15 6 I 0 0 84 240 'Stoke Newington, Devon­ shire Square . II 0 O; 170 12 i 37 4 7 20 15 2 _ 239 ■ Stoke Newington, Ra­ leigh Memorial .. _ 112 Tottenham, High Road I 0 0 52 15 3 38 7 9 28 13 5 _ 120 121 Tottenham, West Green 0 ro Ò 76 16 4- 23 3 € ; 13 5 i 3 0 0 116 — Waltham Abbey — 14 16 8 1 4 0 O 8 0 _ 16 6 Waltham Cross 3 0 •0 2 4 0 13 0 0 _ 18 25 Walthamstow, Black- horse Road 8 19 4 37 1 3 I I 14 4 16 9 3 2 0 0 76 50 Walthamstow • -Exhibi­ tion — ' 7 18 9 0 10 3 _ — 8 195* Walthamstow, Greenleai Road — 86 8 3 33 0 0 43 7 6 _■ 162 18 Walthamstow, Higbam Hill — 30 4 i 17 i l 9 —— 47 119 Walthamstow, Orford Road — 29 3 2 12 3 2 20 12 i l 3 0 0 64 2 ' Walthamstow, Spruce HiU — 2 2 0 _ _ _ 2 «3 Walthamstow, Wood Street .. — 15 17 8 __ _ 15 J 5ïô Woodberry Down 44 19 0 160 3 8 58 7 9 H 15 i l — 278

2.432 84 4 6 1,190 i 7 9 395 5 9 265 i H 36 0 , 0 t i 97i

NORTH-WESTERN COUNCIL.

President— Miss S o u t h w e l l , 2, Heath Mansions, N.W.3. Vice-President— Rev. F. W. D a i s l e y , 8, Astley Avenue, Cricklewood, N.W.2. Hon. Council Secretary— Mr. J. J. H a y w a r d , M.A., 87, Corringham Koad, N .W .u . Hon. Secretary of General Work— Mr. J. J. H ayw ard. M.A., 87, Corringhant Road, N .W .n . Hon. Secretary of Women's Work— Mrs. S a r g e a n t , 50, Cyprus Avenue, Church End, Finchley, N.3. Hon. Secretary of Medical Work— Miss G. M o r g a n , 33, Sunny Gardens, Hendon, N.W.4. u „ c „/ v«««» d / Miss E. R i v e r s , 8, Astley Avenue, N.W.2. Han. Secretaries of Young,People s Work { Mr s G Dice> 32 Roadj Hill> N .\V.io.

£76- Auxiliary 34 16 0 35 0 0 3f> 17 3 — 100 1 112 • Aiperton 40 18 6 73 14 4 IO 0 0 — 124 '281 Bfoudesbury .. .. 31 16 6 193 19 8 18 9 8 28 16 3 — 273 «3* Castle Street (Welsh) — 100 0 0 45 0 0 —— 14s =9 Chalk Farm — 22 17 0 8 14 0 2 7 6 — 33 i 2’> Child’s Hill .. — 7 5 0 i 10 0 13 8 7 — 22 2t>8 Cricklewood . .. 5 0 0 137 6 10 10 10 0 19 . i 4 — I71 1 107 Hampstead, Garden Suburb .. * ..78 17 698 6 II 21 14 3 13 6 2 0 10 O 212 1 Z,2l6 Hampstead, Heath St. 717 14 2 881 9 II 266 7 8 122 l i 5 7 3 4 1.995 ity Harlesden .. 4 10 0 i n 4 8 1 10 0 15 8 6 — 132 1 • 190“ Harrow 66 19 0 25 4 10 37 8 7 — 119 1 231 Hendon, Finchley Lane — 127 17 i 42 0 10 63 6 2 9 16 0 243 1 35 Hendon, W est. . 5 0 0 19 14 II 2 O 0 17 3 6 — 43 1 53 Kensal Rise 10 5 0 3 I 3 II 17 7 — 25 5 Kilbum, Canterbury Rd. — — , 3 6 0 2 7 Marylebone, Church St. / — 10 15 « — 0 19 6 i l J 75 Fanner .. 42 17 i II 16 0 5 15 0 — ’ 60 29 Former Members of Re­ gent’s I’ark — 3 5 6 3 8 9 3 11 6 — 8 343 St. John’s Wood, Abbey Road ' .. .. 77 0 "O’"' 128 0 5 13 4 9 X32 19 0 — 351 • 3 Sudbury .. — 9 *5 8 -— 9 1 ttb VVealdstone — IÖ 2 9 I 19 6 6 11 2 0 3 6 26 I 239 Willesden Green 26 18 6 91 II l i 50 6 2 44 16 6 3 0 0 216 1 4.664 987 5 2 3,189 5 2 5t>3 9 8 570 5 6 20 13 10 4,330 I 120 I.ONDON BAPTIST MISSIONARY UNION. [1927

EASTERN COUNCIL.

President— Mr. O’ d e l l , 75, Ladysmith Avenue, Seven Kings, Ilford. Vicc-Prcsident— Rev. J . E. S h e p h a r d , Storrington, Whalebone Lane, Chadwell Heath. Hon. Council Secretary— Kev. T. P o w e l l , B.A., B.D., 146, Claremont Koad, fc-7. Hon. Sfcretarj of General Work— Rev. T. P o w e l l , B.A., B.D., 146, Claremont Road, E.7. Hon. Secretary of Women’s Work— Mrs. H a l l e t t , i , Shelley Avenue, Manor Park, E.12. Hon. Secretary of Medical Work— M r . C. S u t h e r l a n d , 23, Knighton Road, Forest Gate, E.7. „ b.,., . m i j Miss C a r t w r i g h t , xo8, Belgrave Road, Wanstead, E.ix. Hon. Secretaries of Young People s Work j j OHNSON) 43> Cleveland Road, South Woodford, E.18.

PRE­ VIOUS NAME OF CHURCH. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL. YEAR.

L s. d. L s. d. L s. d. I s. d. £ s. d. £ 8. d. £ 5 Auxiliary —— 96 Barking, Linton Road . 20 3 5 26 4 8 *3 3 6 35 15 6 — 95 7 i 2 Bow Road — 6 14 6 0 17 O «— 7 i l 6 I Bromley, Devons Road — i 0 0 —— I 0 0 II Bromley, Empson Street — 5 0 0 —— — 5 0 0 4 Buckhurst Hill — 1 13 6 — 2 6 6 — 4 0 0 Burdett Road, East London Tabernacle — 2 17 0 — 7 12 0 — xo 9 0 38 Chadwell Heath 4 0 0 22 7 10 2 9 6 — 28 17 4 3 Custom House, Prince Regent’s Lane — — 10 18 3 — 10 18 3 48 East Ham — 18 7 8 20 8 3 13 18 0 — 52 13 II 10 Forest Gate and Ilford Circle — 10 2 6 —— 10 2 6 204 Forest Gate, Wood- grange 10 12 6 67 4 II 31 5 2 29 6 II — 138 9 6 75 Ilford, Clementswood — 6 13 3 22 6 0 39 13 2 — 68 12 5 141 Ilford, Cranbrook Road 8 5 6 92 II 3 4 8 6 36 10 0 — 141 15 3 79 Ilford, Goodmayes* .. 20 5 0 55 5 7 17 13 2 6 19 0 — 100 2 9 400 Ilford, High Road 75 0 0 276 3 l i 7 3 8 33 4 I 7 8 i l 399 0 7 10 Ilford, Little 3 O 0 9 14 0 —— --- 12 14 0 114 Ilford, Seven Kings . . 13 11 6 36 19 8 17 9 4 13 6 10 --- 81 7 4 54 Leyton, Vicarage Road i l 5 9 37 7 10 9 0 7 12 0 0 --- 69 14 2 69 Leytonstone, Cann Hall Road 2 IO 0 16 2 5 6 8 7 12 9 10 --- 37 10 10 511 Leytonstone, Fairiop Road, Fillebrook .. 143 I 9 216 13 S 72 4 7 54 3 5 iS I 2 504 4 7 96 Leytonstone, Ashville Mission — 74 10 0 65 10 0 12 14 0 «— 152 14 0 36 Leytonstone Road, Har­ row Green 2 12 7 i l 19 2 8 4 0 6 2 6 — 28 18 3 175 Loughton O l i 0 79 4 9 82 4 i 16 0 3 — 178 4 i 48 Manor Park 50 4 9 2 6 6 3 18 7 — 56 9 10 New Beckton — I 0 0 ——— i 0 0 - Poplar, Cotton Street — i 0 0 —— --- I 0 0 8 Silvertowu, Wythes Rd. — 5 5 6 — 2 14 0 — 7 19 6 I Stratford, New Town.. — i 18 8 — i I 6 _ 3 » 2 34 Stratford Central, The Grove — 6 0 0 13 14 7 12 0 0 —— 31 14 7 21 Upton Cross — 2 I 0 7 0 0 — --- 9 I 0 23 Victoria Park «— 18 2 9 — I 0 0 2 5 0 21 7 9 14 Wanstead, Aldersbrook 3 3 0 5 3 0 5 14 i 7 I 3 — 21 i 4 28 Wanstead, Wellington Road 4 10 0 h 7 3 2 16 8 9 15 4 — 28 9 3 102 West Ham, Central Mission — 78 12 2 — 19 16 8 — 98 8 10 106 Woodford, George Lane 22 17 6 77 8 6 22 16 0 15 0 0 — 13S 2 0

2,585 345 13 6 1,322 19 2 444 9 3 416 4 7 37 15 i 2.557 1 7

* Omitted Deficit ¿20 os. od. last year. 1927.J LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION. WESTERN COUNCIL.

President— Rev. F. W. G u s t e r s o n , The Manse, Harlington, Middlesex. Vice-President— Mrs. A n s t i e B o m p a s , 2, Lavingtoa Road, West Ealing, W.13. Hon. Council Secretary— Mr. T. F. W i l l i a m s , 8 6 , Ealing Road, Wembley. Tieasurer— Mr. W. H. Crowe, 7 Queen’s Gardens, Ealing: W.5. Hon. Secretary 0/ General Work— Mr. T. F. Williams, 86, Ealing Road, Wembley. Hon. Secretary of Women's Work— Mrs. T. Roberts, 21, Somerset Road, Brentford. Hon. Secretary of Medical Work— Mr. W. J. A ustin, 4, Kitson Road, Barnes, S.W. Hon. Secretary of Young People's Work— Miss T. M. H u n t , Ty Newydd, Windmill Road, Ealing, W.5. PRE­ VIOUS NAME OF CHURCH. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTA YEAR.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s . d. L s. d . ( s L — Auxiliary i 0 0 17 13 5 0 5 0 i S i f 378 Acton, Church Road .. 177 7 6 103 3 8 8 17 0 42 16 I __ 332 4 5 Acton, Horn Lane 14 17 0 i 5 0 — — 16 i Acton, Newton Avenue ______69 Brentford, Park _ 38 9 9 2 9 6 32 7 3 __ £ i Brentford, Ealing Road — 28 19 4 . _ 28 IÇ 31 Chelsea...... 2 12 6 24 2 4 4 0 n 4 9 0 — 35 3 100 , Chiswick i 0 0 1 9 3 II 6 18 6 z 15 6 ’— 29 I? — Cranford — 0 9 5 — _ 0 9 3 15 Ealing, Haven Green .. 6 18 6 94 0 10 h i 18 3 34 7 5 — 247 257 Ealing, Palladium 51 16 0 107 10 7 100 14 2 95 3 7 — 355 4 168 Ealing West 12 2 2 72 9 4 52 6 4 49 i i — 1 8 5 it 1 7 9 Fulham, Dawes Road.. 55 16 0 98 12 10 3 17 2 51 3 9 — 209 Ç 65 Gunnersbury 0 10 6 52 15 7 8 II 2 5 10 6 _ 67 7 337 Hammersmith 9 9 0 151 2 0 56 14 5 24 15 i _ 242 c 3* Hanwell 3 4 3 14 8 2 33 3 4 _ 50 I; — Harefield — __ 5 5 Harlington — 7 3 0 — 27 13 6 — 34 ie 15 Harmondsworth 33 12 5 0 13 9 — 3 16 6 — 38 2 54 H a y e s ...... 29 19 8 7 15 5 23 6 i l — 6 1 2 63 Hounslow Town 0 12 6 44 1 5 7 12 4 0 16 13 6 0 15 0 75 c 9 Marylebone, Crawford Place — 4 12 2 i 7 0 2 I 0 — 8 c 14 Notting Hill, Ladbrooke Grove — i l 18 2 — 6 6 6 — 18 A 209 Paddington, Westboume Park 39 0 0 98 13 1 — 56 4 8 — 193 ij — Shepherd's Bush, Avenue Road — 2 2 0 5 0 0 3 15 0 — 10 1; 32 Shepherd's Bush Road, Tabernacle 2 12 6 46 1 7 6 — 8 8 0 — 57 i t 5 Shepherd’s Bush, U x­ bridge Road — 5 0 0 — —— 5 r 23 Sipson ...... 5 9 5 15 12 7 — 10 9 7 — 31 11 76 Southall and Stockley Mission — 26 19 i 3 7 6 13 9 0 10 18 i 54 i - — South Harrow — 19 16 2 ■ — 19 i( 3 South Kensington, On­ slow Church — i 18 0 0 10 0 — 2 t 62 Westboume Grove __ 46 10 9 __ — — 46 IC '2 West Drayton —— 6 0 0 — 6 c 29 Yiewsley 5 0 0 i 16 6 2 15 7 8 2 8 — 17 14

2,605 408 3 3 1,200 8 2 391 1 9 0 562 14 5 i l 13 i 2.574 i j

SOUTHERN COUNCIL. President— Mr. W. R eid, 68, Laurie Park Road, S.E.26. Vice-President— Rev. E. H. Hobday, 55, Marmora Road, East Dulwich, S.E.22. H?n. sSSir^ SS..! k } J'R-d, S.E.14. Hon. Secretary oj IV omen's Work— Miss M. B. W h i t t a k e r , 6 , Tresco Road, Nunhead, S.E.14. Hon. Secretary of Medical Work— Rev. G o r d o n S. W i l k i n s , 21, Whitmore Road, Beckenham. Hon. Secretary of Young People’s Work— Miss E. V i n c e , 15, Wilson Road, S.E.5. £400 Auxiliary 300 0 0 15 18 i l 118 18 3 —— 434 i j 311 Beckenham 8 19 0 173 16 I 17 6 10 22 i l 6 — 222 13 2 Bermondsey, Abbey St. —— ■— — 5* Drummond Road .. — 12 2 0 — 16 12 8 0 6 6 29 3 136 Haddon Halt _ 130 II 4 2 2 0 3 12 0 — 136 5 6 Ilderton Road _ 2 8 7 ——— 2 8 200 Bromley, Park Road .. — 99 14 7 4 10 8 55 0 3 — 150 a 1 2 2 LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION. [19

, SOUTHERN COUNCIL— [continued). ,

PRE­ VIOUS NAME OF CHURCH.. DEFICIT. GENERAL.„WOMEN. MEDJCAL. B/1.L.A. TOTA YEAR

£ s. d. £ s. d. £ 8- d. d. £ s. d. £ s. £21 Bromley Common 17 11 9 17 20 Camberwell, Arthur St. ' --- 7 i i 11 — — 7 "11 3* Cottage Green 32 IX 7 —— — 32 11 166 Denmark Place ' — ■ 144 7 4 8 II 7 7 1=2 3 —« j 6o i i 7 New Road ' — 0 6 0 7 *3 0 — 7 19 123 South London Taber-

nacle • * • 00 W 0 80 ix 4 11 12 0 18 17 9 — 149 3 8 Dulwich, Amott Road.. --- 5 1 5 8 1 10 0 2 11 0 — 9 16 13 East, Tabernacle .. --- 7 12 6 — 6 0 0 — 13 12 205 Lordship Lane --- i n 14 5 I 0 0 60 0 0 : — 172 14. 243 Forest HiU, Perry Rise. -- 134 4 4 17 11 0 30 4 6 2 2 0 184 I 219 Sydenham .. 10 0 0 (58 18 I 3 5 4 I 6 0 — 173 9 10 Honor Oak — 6 I 8 — 0 5 0 — 6 6 4 Lambeth, Ethelred St. — 4 0 0 — — 4 » 4K Upton Church 472 16 0 523 11 7 167 5 4 31 5 0 0 16 6 1,195 16 14 Maze Pond — 16 10 2 . — — 16 10 663 Metropolitan Tabernacle 35 0 0 377 I 3 222 I 0 28 5 0 . — 662 7 70 Nonhead .. I 7 0 37 5 5 5 7 14 2 11 II 0 59 7 34 Peckham, James Grove 2 5 6 — 2 5 521 Rye Lane 9 39 0 257 7 4 207 J5 5 32 .19 4 . — 508 I 83 Rye Tabernacle 2 0 0 53 10 3 8 3 2 ' 19 5 5 —r* 82 x8 124 Park Road — 96 4 I 6 I 10 0 — 106 19

N 9 5 464 Penge Tabernacle .. H I 203 10 2 14 2 I 258 15 4 — 537 *4 Alexandra .. 1 0 10 O 0 xo Southwark, Borough Rd. — xo 19 6 — 10 19 Walworth Road 0 2 7 2 13 9 6 0 0 8 16 Walworth, East Street — 3 4 6 — — 3 4

4,623 939 10 I ■2,727 14 5 823 11 6 624 8 zi 4 8 0 5,119 12

SOUTH-EASTERN COUNCIL.

President— Mr. H. J . R eeve, “ Maran-atha,” Manor W ay, Black heath, SJE.3. Vice-President— Mr. H. L. Hemmens, Ashleigh, Albion Road, Bexley Heath, Keut. Hon. Council Secretary— Mr. A. C. Bodey,B.Sc., 56, Beecroft Road, Brockley, SiE^. Hon. Secretary of Women's’ Work— Miss J. S trin g e r, Holm-wood, St. John’s Road, Sidcup. Hon. Secretary of Medical Work— Mr. C. F. Williams, 156t Court Hill ltoäd, Lewisham, £.£.13. Hon. Secretary oJ Young people1» Work—

£29 Auxiliary 20 0 O . 24 5 0 X XO © — — ; ■ 45 15 I Abbey Wood i 5 6 3 5 xo Belvedere, Abbey Road, ;--- 5 0 0 --- — — . 5 yo 29 Belvedere, Bexley Road T— X 2 4, 3 , 0 -- ; ' ; ^ 5 u 31 4 9 17 43 Bexley Heath .. 62 I 3 — 3 7 6 IS IS 'o '' 79, I 136 Blackheath, Shooter's Hill Road 3 3 0 104 XO S 7 7 13 6 : 22 10 6 _r 137 17 3*0 Brockley Road — 183 IX 4 20 3 0 53 17 xo 2 O 0 «59 12 15 Catiord Hill — 17 II 8 — 17 *9 Crayiord — 8 2 IX —— O 5 0 8 7 14 Crofton Park .. 5 H 4 "> I io 4 3 13 4 11 3 86 Dartiord ...... s :. 1 0 0. 19 5 3 I 0 0 6 7 0 — 27 12 208 Eltham Park .. 50 IO 5 134 14 7 27 Ï0 6 35 10 6 —, 248 6 226 Erith, Queen Street .. IX O 0 1 11 I 15« 3 15 11 ’7 ; ,4° ,14 ■ -..n5 w 5 4 226 15 J7 Erith, Northumberland Heath ' _ 20 0 10 , _ 20 0 85 Foot's Cray 5 0 0 *55 13 11 0 16 3 8 3 0 I T5 0 171 b 172 Greenwich, Lewisham Road 3 0 ' A .' TY 9 6 59 6 0 ’ 34 6 O _ 108 3 n o Greenwich, South St. .. 52 0 O 30 7 4 17 8 3 6 I 0 _ 105 l6 — ' Greenwich, Woblwicb • r ' Road 6 0 0 6 O I »2 Hither Green, Brownhill Road 32 y 6 103 12 7 12 4 I 45 4 10 *93 13 — liillier Green, Theodore 0 Road .. ,. . , . 0 Tif; 7 ■ -rT I4 1927.] LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION.

SOUTH-EASTERN COUNCIL— (continued).

PRE­ VIOUS NAME OF CHURCH. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TO T i YEAR.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s £i49 Lee, High Road 36 0 0 53 12 I 19 17 6 39 8 0 6 2 6 155 < 315 Lee, South, Tabernacle — 29 14 4 3 0 0 7 0 0 3 0 0 42 li 48 Plumstead, Conduit Rd. — 59 8 7 — 3 9 10 — 42 li Plumstead Common .. — 0 8 6 __ _ O ! -’4 Plumstead, East — 19 13 9 3 10 0 9 5 0 — 32 « 10 S id c u p ...... — 8 9 2 —— 8 c 18 Woolwich, Queen Street — ix 8 10 ——— 11 i 27S Woolwich Tabernacle.. — 131 18 10 12 17 I 53 18 I 2 18 0 201 1:

2,590 214 2 11 1,380 8 I 206 2 4 382 13 10 30 18 10 2,214 (

SOUTH-WESTERN COUNCIL.

President— Rev. F red. H. K ing, 4, Wilton Road, S.W.19. Vice-President— Mr. C. H. Chapman, Beaconsfield House, Sheen Road, Richmond, Surrey. Hon. Council Secretary— Rev. H. Warde, M.A., 8, Ellerton Road, Surbiton. Assist. Secretary— Mr. R. E. Sears, B.Sc., 2, Rectory Road, Barnes, S.W.13. Hon. Secretary of General Work— Rev. B. J. Cole, 27, Moyser Road, S.W.16. Hon. Secretary of Women's Work Miss E. Chapman, Beaconsfield House, Sheen Road, Richmond, Surrey. Hon. Secretary of Medical Work— Mr. F. T. Smallwood, M.A., g, Birchwood Road, S.W.17. Hon. Secretary of Young People's Work— Mr. W. S heppard, 88, Harbut Road. S.W.ix.

£55 Auxiliary 351 7 9 38 13 11 0 9 0 9 5 0 — 399 1; 565 Balham 178 6 6 635 5 7 71 15 10 128 0 0 5 0 0 1,018 J 25 Barnes 0 14 6 22 5 6 I 0 0 8 14 0 — 32 i-i 27 Battersea Park Taber­ nacle I 0 0 0 19 6 —I 9 6 — 3 c 127 Battersea, York Road 35 7 0 107 13 5 4 4 9 19 13 0 — 157 it 30 Brixton, Gresham I 2 6 24 11 I 4 0 0 5 2 0 0 5 0 35 c 6 Brixton, Kenyon 7 6 9 151 I 8 17 12 0 14 19 0 7 10 0 198 Î 60 Brixton, Wynne Road 10 10 0 31 I 3 14 8 0 19 11 0 I I 0 76 I] I Brixton, Durand Gdns. — 3 I 0 — — 3 I I Brixton Hill, Cornwall Road — 2 0 0 —— 2 c 120 Brixton Hill, New Park Road 0 10 0 63 19 3 22 15 3 8 2 9 — 95 0 3<* Brixton Hill, Raleigh Pk. 9 3 0 2 13 6 8 0 0 I 12 0 — 21 S 61 Cheam 10 0 0 53 15 0 4 3 7 12 0 7 — 79 IÇ 12 Cheam, East . . I 2 10 2 10 0 — 9 0 0 —L 12 12 38 Clapham, Grafton S q ... — 26 6 9 4 18 7 4 2 9 — 35 S 360 Clapham, Victoria 6 12 6 185 5 4 58 16 7 35 7 9 — 286 2 92 Earlsfield 27 19 6 68 6 4 10 6 11 33 18 6 2 2 0 142 13 30 Hampton Wick 31 17 9 — — 31 37 !05 Herne Hill 7 2 0 49 2 7 14 6 2 31 11 3 7 8 2 109 10 98 Kingston., Bunyan 6 19 2 78 0 8 22 4 10 18 14 6 2 6 6 128 5 120 115 Kingston, Union Street 19 9 6 63 0 6 15 5 0 21 10 0 0 17 6 2 114 Malden, New 19 10 0 104 4 8 17 9 4 5 14 0 140 1C 16 Mitcham 4 0 0 13 12 0 — — 17 12 109 6 10 154 17 5 133 3 6 62 2 7 ir 10 0 471 0 381 Norbury — 90 Norwood, Gipsy Road . — 58 12 11 I? 6 11 8 0 78 7 Norwood, Upper, Central 1 — Hill — a 13 6 — 2 10 0 5 3 486 Norwood, West, Chats- worth Road 24 0 0 184 14 5 ro7 7 6 239 4 5 — 555 6 82 Putney, Werter Road.. 0 10 0 24 14 11 — 66 12 6 0 9 0 92 6 183 Richmond, Duke Street 24 18 6 «5 5 I 23 H 9 29 11 0 0 7 8 203 17 ;---- — St. Margaret’s, Avenue — 7 Sheen, East —— 27 Stockwell 0 15 0 31 8 8 0 10 0 I 10 0 — 34 3 226 Streatham, Lewin Road 85 15 8 181 7 5 4 15 0 16 5 11 r - 288 4 236 Streatham, Mitcham 10 0 214 8 Lane 28 7 0 13a 3 0 5 0 5 44 8 2 4 to Surbiton, Balaclava Rd. 3 8 4 35 13 9 2 0 0 0 5 0 41 7 0 10 107 i °3 Surbiton Hill, Oaklands 16 9 4 76 16 7 2 15 11 11 5 5 0 17 266 1•Teddingten .. 106 4 3 155 0 I 20 8 I 66 I 0 8 2 6 1 3 55 15 124 LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION. [19 2

SOUTH-WESTERN COUNCIL— (continued).

PRE­ VIOUS NAME OF CHURCH. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL YEAR.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. c £141 Tooting, Longley Road 27 19 11 56 5 8 31 15 5 37 19 3 — 154 0 : 220 Tooting, Trinity Road . — 155 18 0 65 10 10 — 221 8 i< 48 Twickenham 2 4 0 18 ló 5 7 18 0 15 6 2 5 IS 5 50 0 i Twickenham, E., Am- yand Park —— --- ' — —— 15 Vauxhall — 13 14 9 — 0 10 10 — 14 5 ; 76 Wandsworth, East Hill I 4 6 39 11 11 5 IS 0 7 19 5 .4 14 4 59 5 : 4 Wandsworth, Onward — 3 10 0 — 3 10 1 268 Wandsworth Common, Northcote Road .. 55 7 6 237 9 5 6 16 0 46 5 9 — 345 18 50 Wandsworth, Southfields 4 0 0 35 3 3 3 I 5 15 13 10 — 57 18 < 92 Wandsworth, The Grove 4 10 0 40 5 3 I 8 0 I 10 0 44 6 6 91 19 q 12 Westminster, RomneySt. — 8 0 0 — I 14 0 9 14 ti 1 Wimbledon, Haydon Pk. — 4 0 0 — — — 4 0 . 00 268 I 7 00 00 I 10 0 423 Wimbledon, Queen’s Rd. i n 5 6 iji 50 5 11 469 11 «

3.970 1,304 9 10 3,803 11 3 704 0 5 1.164 2 7 108 10 7 7,084 14 8

EAST SURREY COUNCIL.

President— Rev. E. E. P e s k e t t , Westfield, Bridge Road, Epsom, Surrey. Vice-President— Mr. J. J. G o l d s m i t h , J.P., Wallboume, Upland Road, Sutton, Surrey. Hon. Council Secretary—Rev. A. T. G r e e n w o o d , 1 8 , Park Road, Wallington, Surrey. Hon. Secretary o f General Work— Mr. F. W. Ford. St. Keveme, Park Hill Road, Wallington, Surrey. Hon. Secretary of Women's Work— Miss B a r l o w , 97, Gipsy Hill, S.E. 19. Hon. Secretary of Medical Work—Rev. E. E. P e s k e t t , Westfield, Bridge Road, Epsom.

Hon. Secretary of Young People’s Work— Miss A . E . M a r t i n , Ivy Dene, Shirley Road, Croydon.

— Auxiliary 2 12 6 ——— 2 12 6 10 Banstead 1 I u — 6 0 0 — 7 I 0 — Belmont, Free Church 2 2 0 3 0 0 .— — 5 2 0 204 Croydon, Brighton Rd. 3 5 0 10 9 I 144 0 0 7 8 6 — 165 2 7 31 Croydon, Croham Road 7 10 0 11 6 II 2 10 0 7 10 0 — 28 16 n Croydon, Moreland Rd. —— — 814 Crqiydon, West 71 0 0 234 13 4 479 4 3 20 6 4 3 8 4 808 12 3 34 Croydon, Memorial Hall 31 3 3 5 5 0 23 4 0 2 12 6 62 4 9 55 Epsom 11 I 9 51 18 11 0 5 6 19 16 9 — 83 2 11 12 Godstone 7 14 I —— 7 14 I 27 Horley 17 17 I. — — 17 17 I 192 Norwood, Sth., Holmes- dale Road 5 0 0 150 9 2 8 4 7 20 5 6 0 10 6 184 9 9 1 6 1 Norwood, Sth.,Woodside 21 10 0 62 15 7 35 I 9 29 2 3 — 148 9 7 109 Purley 150 8 10 6 18 9 10 0 0 167 7 7 379 Sutton 126 3 11 233 17 2 22 7 8 74 II 0 0 10 6 457 10 3 55 Thornton Heath 6 0 0 39 15 7 0 10 0 8 0 11 — 44 6 6 0 88 Wallington .. 42 0 6 46 14 7 — 35 15 11 — 124 11

2 ,1 7 7 299 6 8 1,042 3 7 704 7 6 262 I 2 7 I io 2,315 0 9 1927.] LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION.

NOT INCLUDED IN LONDON BAPTIST MISSIONARY UNION.

DEFICIT.GENERAL WOMEN.MEDICAL. B.TX.A.TOT/

£ . V d. £ s/d* £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. Borough, Lansdowne Place 4 10 0 4 10 Ralham, C.S.S.M. — 5 0 0 — __ 5 0 Chingford, Higham’s Park Con­ gregational Church 5 4 0 — — — 5 4 Coulsdon, Gospel Mission .. — 1 0 0 — — — i 0 Cranfields, Thomas, Children’s Mission — 0 19 6 — — — 0 19 Deptford, Princess Louise HalJ — 2 10 0 ______2 10 Knficld, Cecil H a l l ...... — 5 0 0 — __ __ 5 0 Fox and Knot, and Fox Court Mission —— 4 0 0 __ __ 4 0 Kentish Town Mission _ 0 4 0 _ __ _ 0 4 Leytonstone, Welcome Mission — i n 6 .— t i 0 — 2 12. Putney, Union Church — 5 10 0 — _ 5 10 Rotherhithe, Great Hall — 5 0 0 __ — — 5 0 Stockwell Oi^hanage — 22 14 0 — __ __ 22 14 Stratford, Conference Hall — 3 0 9 — __ _ 3 0 Streatham, Hitherfield Road Free Church .. — 2 4 9 ——— 2 4 — 64 8 6 4 0 0 i i 0 — 69 9

AFTER TEN YEARS.

1926. 1925. • 1924. 1923. 1922. 1917.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. Northern 4,061 4 6 3,986 13 4 3.792 14 8 3,790 5 2 3,470 5 0 2,430 11 North-Eastern 2,432 8 8 1,869 « I 2,096 18 6 1,985 19 3 2,150 8 2 1,147 7 North-Western 4,700 4 b 3,475 2 9 3,026 19 10 3,527 13 0 3,492 15 2 2,692 < Eastern 2,585 12 9 2,348 15 9 2,147 5 9 2,400 4 6 2.434 15 0 1,153 11 Western 2,605 7 5 2,275 0 8 2,615 6 0 2,382 17 4 2,176 19 7 1,535 4 Southern 6 1,787 5 5 4,705 16 4 4,671 8 7 5,006 18 i 2,990 IS South-Eastern 2,590 6 b 2,270 19 3 1,960 19 I 2,216 13 8 2,469 15 4 1,305 11 South-Western 5,97« 8 10 5,777 10 6 4,865 IO 7 5,035 16 4 4,866 7 7 2,479 13 Cast Surrey .. 2,177 15 1 1,830 7 5 ——— —'

32.355 14 7 27,621 3 2 25,211 10 9 26,010 17 10 26,068 3 ir 15,735 Í

* Through the formation of the East Surrey Council and the re-arrangement of the Churches in the c Councils in 1924-25, care must be taken when comparing the figures of the various District Councils with previous years. SUMMARY, 1927.

COUNCIL. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ 5. d. £ s. Northern 853 6 4 2,786 3 4 616 14 6 639 0 8 60 9 11 4,955 14 North-Eastern 84 4 6 1,190 17 9 395 5 9 265 i 11 36 0 ■ -O 1,971 9 North-Western 987 5 2 2,189 5 2 563 9 8 570 5 6 20 12 IO 4,330 18 Hasteru .. . 345 13 6 1,322 19 2 444 9 3 416 4 7 27 15 I 2.557 1 Western 406 3 3 1,200 8 2 391 19 0 562 14 5 11 13 I 2,574 17 Southern 939 10 i 2,727 14 5 823 11 6 624 b 11 4 8 O 5,119 12 South-Eastern 214 2 11 1,380 8 i 206 2 4 382 13 10 30 IS IO 2,214 6 South-Western 1.304 9 20 3,803 11 3 704 0 5 1,164 2 7 108 10 7 7,084 14 liast Surrey 299 6 8 1,042 3 7 704 7 6 262 I 2 7 I IO 2,315 0

5.436 2 3 17,643 10 11 4,849 19 11 4,886 13 7 307 10 2 33,123 16 126

ENGLISH COUNTIES.

BEDFORDSHIRE.

BEDFORDSHIRE.DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. A m p th ill...... 4 O 3 41 5 11 23 16 0 69 2 2 Bedford— Free Churches —— 2 10 0 —— 2 10 0 Bunyan Meeting — 35 0 7 — — — 35 0 7 Mill Street 21 IS O 84 8 10 21 14 5 6 2 6 30 0 0 163 0 9 Russell Park I 9 8 15 2 9 — I I4 6 — 18 6 11 Biggleswade 4 10 0 55 19 4 I 11 zi 2 0 0 — 64 I 3 Blunham 0 11 0 I 14 7 — — 2 5 7 Bromham _ 6 19 0 —— 6 *9 0 Cotton End _ 10 14 7 —— — 10 14 7 Cranfield — 7 0 0 ——— 7 0 0 Dunstable 5 10 7 54 8 9 10 0 0 10 9 0 — 80 8 4 Flitwick 2 2 0 36 8 0 —— 38 10 0 Houghton Regis 2 8 5 38 18 5 — 3 I 7 — 44 8 5 — Keysoe 3 17 0 7 I 7 — *— 10 18 7 Leighton Buzzard— Hocklifte Street 4 9 6 92 17 I I I 3 10 5 4 — 108 13 2 Lake Street 11 10 0 — — — 11 10 0 l i m b u r y ...... — 21 10 0 — — :: 21 10 0 Luton— Annual Meetings — 6 4 3 — —— 6 4 3 Castle Street* 2 l6 0 80 2 4 ^9 4 0 3 2 O — 185 4 4 Park Street _ 116 17 I 60 7 I 38 0 O 215 4 2 Wellington Street 7 15 0 75 15 0 55 2 6 20 7 6 — 159 0 0 Redboume 4 19 3 — — 4 19 3 Woodside, Chase Street Mission _ I 14 6 --- «— -— I 14 6 Maulden I 2 6 19 3 0 --- — — 20 5 6 Renhold 0 10 0 4 5 0 --- —— 4 15 0 Ridgmont 3 15 0 18 7 8 --- I 6 1 22 8 9 Sandy ...... 32 10 11 --- 7 2 5 — 39 13 4 Sheflord 4 O0 17 11 I 2 O 0 z 0 0 I 0 0 25 11 I Stevington 0 8 0 4 0 0 ■-- — — 4 8 0 Stotfold I I 0 29 10 0 ■— — 30 11 0 Thurleigh I 13 0 10 13 6 --- —— 12 6 t) Toddington .. I 2 7 I 10 6 --- —— 2 13 1 W i l d e n ...... i — 0 17 6 -— —— 0 17 6 W o o tto n ...... j — 5 3 6 3 ï6 9 —— 9 0 3 j 73 16 6 950 4 6 256 7 11 128 6 11 31 O 0 1,439 15 10

* G.A. Women, £46 14s. 3d., omitted last year.

BERKSHIRE.

BERKSHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. j: s. d. I s- Berkshire 20 4 6 — —• — — 20 4 Abingdon __ 44 6 2 10 O O 17 9 6 — 71 15 Ascot — 8 17 6 2 0 0 2 0 0 12 17 Ashampstcad Group— Ashampstead .. _ ' 5 6 6 -- — — 5 6 East Ilsley — 9 5 3 *— — —- 9 S West Ilsley — — — — Beech Hill — 0 5 0 .. ~ — — 0 5 ° Bracknell -— II 3 3 .— ' — —* l i 3 3 Brimpton — 17 13 0 G 10 0 6 0 0 2 2 0 32 5 0 Crowthome Faringdon 9 0 6 _ _— g o 6 Maidenhead — - 61 19 5 7 17 5 10 4 6 0 5 0 80 6 4 Newbury 1 3 1 3 0 102 4 2 — 13 0 0 '— 128 17 2 Reading— Annual Meetings _ _ 8 18 9 5 5 6 — 14 Anderson Memorial — 67 0 6 : —• — 67 Carey .. 3 0 0 341 8 I 8 5 6 21 15 0 — 374 » 7 1927.] BERKSHIRE—BUCKINGHAMSHIRE. 12

BERKSHIRE— cont. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. Ì TOTAL.

£ s. d. £ s. d. f, s. d. f, s. d. £ s. d. ! £ s. d . Reading— cont. Caversliam 57 18 6 8 10 0 2 18 0 — ! 69 6 6 Grovelands 34 16 9 0 8 0 —— 35 4 9 Do. --- 6 0 0 ——— j 6 0 c King’s Road 35 0 0 251 16 7 147 7 2 26 13 6 0 10 0 7 461 7 3 Hurst — 3 4 10 •— — — ! 3 4 10 Sherfield l i 7 5 0 12 6 —— l i 19 II Silver Street.. —. 6 18 6 — __ 6 18 6 Streatley ———— _ Tyndale 5 3 8 0 4 2 5 7 10 W y c lifle ...... 35 0 0 107 2 i l II 1,5 6 25 3 II 2 3 4 181 5 8 Sandhurst* — 8 19 6 8 19 6 Shinfield — 7 15 I I I 0 — _ 8 16 i Sunningdale — 4 19 0 2 0 6 O 13 0 _ 7 12 6 Wallingford I 4 0 36 8 10 5 12 9 7 5 2 — 50 10 9 W antage...... 4 2 0 74 10 6 17 4 10 3 17 » 0 5 0 100 0 0 W indsor...... 2 2 0 41 9 3 18 4 0 4 I 0 65 16 3 Wokingham — 69 14 9 7 19 II 6 0 0 — 83 14 8

114 5 1.421 5 5 250 2 0 152 6 9 5 5 4 1,943 5 0 6 * Omitted £5 5s. 6d. last year. BUCKINGHAMSHIRE.

BUCKINGHAMSHIRE.DEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s- d. £ s. d. £ s. d. Subscription, per Miss Clarke -- — 2 0 0 7 0 0 — 9 0 0 Amersham Lower Meet­ ing ...... 3 0 0 23 14 10 13 18 0 2 4 2 0 15 0 43 12 0 Amersham Free Church 44 14 8 i 0 0 36 3 xi 81 18 7 Aylesbury — --- —. — Beaconsfield 49 0 0 33 14 7 3 8 3 2 0 0 — 88 2 10 Bletchley 5 0 0 40 13 6 I 5 0 4 19 3 — 51 17 9 Chenies — Ï 3 5 0 — — — 13 5 0 Chesham— Circle — l i 10 0 --- 3 10 0 — 15 0 0 Broadway 128 5 0 98 8 7 241 0 0 6 13 0 0 15 0 475 I 7 Hinton 20 16 0 81 15 5 28 9 8 55 3 0 — 186 4 i Zion ia 0 4 31 13 5 —— 45 13 9 Cuddington 0 16 6 ——— 0 16 6 Dinton --- 5 8 4 —, i 0 0 -— 6 8 4 Drayton Parslow --- ■ 7 0 0 — I 6 0 — 8 6 0 Ford ...... -- .— X I 0 —— i i 0 Gold H ill...... I l6 0 24 9 I i l 12 3 2 15 0 40 12 4 Horn Hill --- 2 6 II —. —» 2 6 II Haddenham 4 4 10 10 0 II S 0 l i 7 8 l ... —^ 29 14 9 Ckearsley 0 14 3 — I 7 9 2 2 0 Kingshill, Little 3 3 I — — 3 3 i Little Kimble .. 6 z 0 15 4 0 7 15 4 — — 29 0 4 Long Crendon 2 0 0 15 3 I i 0 O —. — 18 3 i Loosley Row — i 6 __ _ I 3 6 Marlow, Great _ 10 18 5 —« _ — xo 18 5 Missenden, G reat.. 5 l i 0 15 2 0 ' — ' 6 8 0 — 27 X 0 Mursley 4 7 10 — —— 4 7 10 Newton Longville — 9 16 0 — —. — 9 16 0 Princes Risborough 3 I 10 23 5 10 19 13 5 23 3 i — 69 4 2 Quainton...... 2 2 0 3 5 6 X xo 0 X 2 0 — 7 19 6 ^cr Green 6 3 6 10 I 10 __ — 16 5 4 bl« u g h ...... 10 13 I 67 II 3 — 6 7 6 13 0 0 97 IX 10 Langley...... 5 5 0 — 5 5 0 ...... 5 3 6 ——, — 5 3 6 Towcrsey...... 0 7 6 _ ._ _ 0 7 6 Woiidover...... 7 13 4 — 9 0 0 — x6 13 4 ««ton Turville .. 0 10 0 2 0 0 3 6 0 6 8 8 —. 12 4 8 'V inslnw ...... —. i 9 0 X 0 0 — — 2 9 0 » raysbury — 5 19 3 X 12 0 —— 7 ix 3 »ycombe, High .. 118 ZI 6 398 9 5 l8 17 7 14 3 6 -— 550 I 0 — Oakridge Road — 0 17 9 --- 0 17 9

10 14 2 14 10 0 1,996 10 6 382 14 4 1,034 *4 367 17 2 196 128 CAMBRIDGESHIRE—CHESHIRE. [1927 CAMBRIDGESHIRE.

CAMBRIDGESHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ * d. £ s. d. £ s. d. Aldreth .. 1 ir o 1 I I o Ashdon . . Burwell 2 I I o 2 I I o Cambridge Auxiliary 4 15 9 5 4 3 2 3 6 12 _3 6 Castle End Mill Road 19 9 8 i 10 20 19 8 Newmarket Road 6 o 6 o o Prospect St. Andrew’s Street 263 o o 201 4 6 122 19 1S3 7 9 770 r i 4 Zion 28 o o 29 2 3 35 o o 112 2 3 Caxton 5 7 3 5 7 3 Chatteris, West Park Street o o 20 15 ix 24 15 it Cherry hintou 2 0 6 i I I 6 3 12 o Chesterton 5 ° 5 14 4 5 19 4 Chittering 16 10 o 16 10 o Combe rton 1 6 0 i 16 o Coton 1 0 9 Cottenham 34 IS II 3 1 6 o 7 i l 7 Gamlingay 7 13 3 Girton 1 6 0 Grantchester Haddenham 19 13 6 7 14 o 27 7 i Harston 10 16 o 0 8 6 1146 Histon 90 10 ò 45 1 0 D 10 10 o 167 II 0 Isleham— High Street .. 4 3 6 4 3 6 Pound Lane . . 5 16 o 5 16 o Landbeach March o o 8 17 2 0 8 5 12 5 7 Melboum .. 6 9 8 9 5 2 15 1 4 10 Prickwillow' 17 O 6 16 o 7 13 0 Sbelford, Great . . 28 6 o 8 1 1 2 0 7 6 37 4 « Soham 11 10 o II 10 0 Swavesey 15 12 5 15 12 5 Thetford and Stretham Trampingtoii Free Chur Waterbeach 48 2 II: 2 5 8 50 8 7 Whittlesea 2 0 0 Wilbraham Wilburton.. 8 12 6 I I 2 Willingham 29 I 3 7 19 2 38 9 Wisbech— E ly Place 42 3 i 3 15 6 47 19 Upper Hill Street 55 5 o 85 15 i 141 o Witchford o 18 o o 18

378 18 o 780 7 2 * 218 r 6 1 270 8 3 1 9 0 I1.649 3 li CHESHIRE.

CHESHIRE.DEFICIT. GENERAL WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL. d. ; £ s. d. ! £ s. d. £ s. d. Í £ s. d. £ s. d. £ »■ A u d l e m ...... ! 3 16 3 —. 3 16 3 Bramhall — . — . _ 18 5 3 ! 18 5 3 Cheadle Hulme ! — 1 --- — 1 Chester— t Grosvenor Park 1 --- : 50 2 6 --- 50 2 6 Hoole ! — ! 15 7 6 -- . — — 15 7 6 , — . _ 12 0 0 Pfenri Memorial 1 8 5 , 8 3 ó 10 0 7 6 Crewe— 1 Union Street .. ■ __ ! 6 16 8 __ I 9 6 _ 8 6 2 West Street .. — 4 0 5 — — 4 6 5 Haslington .. — 6 4 5 —, — 6 4 5 Hill C l i f f ...... — 27 7 i — — 27 7 i Little Leigh —, 18 i l 0 — — — 18 II 0 0 Lymra — 19 2 4 40 18 2 2 9 3 2 17 0 65 û Macclesfield — 12 18 0 i 0 Q 13 18 0 0 Milton ...... — 24 4 0 — .— 24 4 Mollington __ _ — Nantwich — 3 6 10 — I 0 0 — 4 0 jo T arporley...... 17 10 0 I 6 152 3 0 86 24 12 0 24 0 0 Wheelock Heath 13 5 — 13 5 10 17 10 0 0 7 O ...2* 18 6 - î î L ‘ ± 1 1927.] CORNWALL—CUMBERLAND—’DERBYSHIRE. 129

CORNWALL.

CORNWALL. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Brvher (Sdlly Isles) i 12 0 i 12 0 Caistock and Metherill .. — 3 11 0 — —— 3 11 0 Falmouth...... — 28 3 10 3 U 0 7 2 2 — 39 0 0 Hayle ...... I I o ———— I i 0 Launceston — 10 4 4 — —— CO 10 4 4 Pentance...... — 32 10 8 to 0 8 18 0 ■— 44 16 8 Redruth ...... 7 12 3 5 4 0 0 15 6 — 13 11 9 St. Austell 2 3 0 36 9 6 3 0 0 7 1 8 — 48 14 2 S a lt a s h ...... — 22 0 9 — 12 16 6 — 3+ 17 3 Tnm> 5 18 0 23 7 7 — 6 i 6 — 35 7 I 16 14. 3 163 3 8 XO 2 O 42. 15 4 — 232 15 3

CUMBERLAND.

CUMBERLAND.DEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. ! TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. c s. d. Broughton 2 14 4 2 14 4 C a r lis le ...... 1 05 11 6 6 8 6 112 0 0 Jhryport...... 18 0 0 18 0 0 M illo m ...... 3 13 0 1 3 6 4 16 6 Workington 19 5 4 2 0 0 i 11 9 22 17 I

— 149 4 2 3 3 6 8 0 3 — 160 7 1 1

DERBYSHIRE.

DERBYSHIRE. DEFICIT.GENERAL. WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A.TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s- d. ! £ s. d. £ s. d. £ s. d. Belper 8 13 7 8 13 7 Birches Lane _ 5 0 0 __ __ 5 0 0 Burton-on-Trent Auxili­ ary ...... — 2 14 0 --- —— 2 14 0 New Street — 54 ” 8 14 XO O 48 10 0 — 117 11 8 Station Street (Salem).. --- 33 13 7 3 0 0 i 0 0 — 37 12 7 Derby Street --- 57 9 5 .-- I 12 6 — 59 I 11 Castle Gresley, Mt. Plca- Í ! _ sant Church.. 10 0 0 — 13 15 8 — 23 15 8 Chellaston.. Chesterfield .. " — 32 5 10 0 10 O 8 18 3 — 41 14 i Clay Cross 6 0 0 6 0 0 Crich — 6 4 9 — 6 4 9 Derby Auxiliary .. 3 0 9 z 3 0 9 United Meeting 4 11 6 _ 4116 garden Sale — _ _ 28 12 7 28 12 7 ! Derby Friends (un- 1 attached) _ — -—. I 3 0 —. 1 3 0 Grccnhill _„ 4 17 2 —, 4 15 O _ 9 12 2 junction Street 8 8 9 I 13 6 3 18 9 _ 14 i 0 Osmaston Road .. 61 7 9 114 13 4 25 2 0 15 2 7 — 216 5 8 Pear Tree Road 34 7 2 4 13 « 3 16 6 — 42 17 7 at. Mary’s Gate 56 5 10 34 i 11 13 14 0 103 I 9 Watson Street — 6 5 0 4 14 « — 10 19 0 ^ Yorkshire). ulnelci Friends (un- .. attached) — 7 5 0 2 19 O — — 10 4 0 Hassland «— 4 14 8 '— ■— — 4 14 8 Heanor .! " " 5 13 7 i 7 X 7 o 8 g gstm , Queen Street .. — 14 6 7 _ X 2 0 — 15 8 7 _ 0 _ 8 5 0 US;“" ;; ;; 7 2 0 15 0 10 0 13 « 1 J 15 13 10 E 130 -, « ! >: , ; .¡BtERBYSHIRE— DEVONSHIRE. [1

DERBYSHIRE— cont. DEFICIT. g e n e r a l ; ’ WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOT^

£ s. d. T st a. £ s. d. £ s. d. £ s. d. "£ s. Long Eaton United Meet­ a , ing _ i 3 6 — I 1 St. John’s _ 26 2 6 4 O O __ 30 5 Station Street .. 3 o o 16 12 0 o n 6 _ 20 3 L o s j c o e ...... _ _ _' _ _ Melbourne — 35 10 8 a 16, 6 I3 O O _ SI Mflfmd .. — 0 10 6 — ---- _ 0 10 O v er se a l...... _ 21 0 9 1 0 0 _ 22 « R id d in g s...... — 4 10 3 — --- — 4 10 R i p l e y ...... 20 0 0 — --- •— 20 C S a w l e y ...... — 11 16 9 8 17, 0 —— — 20 13 S m a ll e y ...... «— 5 18 0 . — . I I3 O — 7 IJ Stonebroom — 5 17 5 —. 0 13 0 — 6 10 Swadlincote— — Hill Street 28 15 .0 — 10 xo 0 _ 39 5 Hartshome .. — ■ 0 15 0 .— — — 0 15 Wilmot Road .. . _ 0 8 6 - — - • — ■ ' • .... 0 8 Swanwick 12 O O _ _ _ 12 0 Wiiteworth — 23 15 8 4 6 3 — 28 i

64 7 9 714 19 9 I39' *2 I I . 144 14 4 _ 1,063 14 Expenses — 7 19 11 i 6 3 9 , 6 - ...... ~ . J 64 7 9 706 19 10 143 15 8 144,14 4 1,059 17

DEVONSHIRE.

DEVONSHIRE.DEFICIT. GENERAL. 1 WOMEN. MEDICAL. 1 B.T.L.A. TOTA

£ 8. d. £ s.

• > IV: j : f ffiVONSHIRE— am*. DEFICIT. GENERAL. 4 WOMEN. MEDICAL.B.TX.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Cilmington and Lough- wood .. .. 3 13 0 39 5 6 10 0 0 ._ 10 0 0 62 18 6 Cingsbridge io 13 0 46 11 2 2 0 0 6 0 0 .— 65 4 2 lalborough and Salcombe io 7 io — _ — — 10 7 10 lo d b u ry ...... --- 13 18 5 _ 3 2 0 — 17 0 5 [oretoahampstead --- _ — iewton Abbot . . 2 I 2 46 17 0 5 9 5 21 7 4 — 75 14 « )kehampton . . .. —— • — _ )ttery St. Mary . . i 5 0 6 10 0 _ —— 7 15 0 'aignton ...... 9 3 6 58 13 i — 53 0 I 4 0 0 12 4 16 8 lymuuut— AaxiliaryUnited Meetings _ *3 3 4 _ —— _ 23 3 4 George Street 90 0 0 128 7 11 61 16 7 82 17 2 — 363 1 8 Cargreen .. — 8 2 2 3 7 6 — — 11 9 8 Devonport— F o r d ...... 6 5 0 23 13 8 2 4 6 8 18 9 — 41 i 11 Hope .. .. 7 r i 5 — 7 11 5 Morice Square 6 i 8 38 17 6 _ 6 16 0 — S i 15 3 Pembroke Street 3 5 3 21 6 0 I .17 0 5 0 0 —. 31 8 , 3 St. Budeaux 0 6 6 41 7 9 2 5 9 4 II 8 — 48 11 8 Mutley 116 15 6 250 6 i i n 11 4 242 9 6 — 721 2 5 Legacies, the late Martha Ann Nicholson ;. _ 1251 13 3 1251 13 3 _ _ 2,503 6 6 Legacies, the late Eliza* beth Browne — 902 9 0 902 9 0 902 8 xi — 2,707 6 x i North Road — 0 12 0 0 16 4 —— I 8 4 Salisbury Road — 26 13 2 XO II 6 — 37 .4 8 Stonehouse 0 10 0 6 5 0 — —- 6 15 0 Prescott . . . . — 11 .0 0 _—— 11 0 0 S a in th ill...... 0 18 0 3 16 10 — 4 14 10 South Molton i 17 2 4 13 8 x 14 0 __ 8 4 10 Swimbridge 4 5 11 4 IX 0 — 8 16 11 Teignmouth — 16 13 7 13 2 4 5 14 0 0 xo 6 36 « 5 Thorverton .. 3 0 0 14 12 5 i 5 0 — 18 17 5 T iv e rto n ...... i 0 0 61 4 3 4 zo O 15 0 0 10 0 0 91 14 3 M u a y ...... 63 9 9 178 6 9 12 3 8 103 0 7 7 11 0 364 i t 9 Tomngton...... 4 8 0 16 i 6 i 9 0 — 21 18 6 Totnes ...... l6 I 0 57 r 10 — 73 2 10 Jffculme •. .. 5 16 6 13 11 5 0 xo 0 2 8 0 —. 22 5 11 Jpottery-Newharuse II 7 0 _ — 11 7 0 ... i i -----, Varcombe ~rr - — O' 14 5...0 - ..... — — 15 6 0 00 526 5 2 1994 16 5 328 6 7 748 12 4 00 3 3,626 8 9

DORSETSHIRE.

DORSETSHIRE. DEFICIT.GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL.

£ d. £ s. d. £ s. d. £ S. d. £ s. d. £ s. d. 8rankswn< (see Boume- mouth). “ndport ...... 12 13 0 56 8 11 i 16 7 3 19 10 0 5 0 75 3 4 8 5 6 8 5 6 S S S ir “ .. :: 14 2 i 17 5 11 10 0 0 13 10 0 4 2 10 59 0 1 0 ¡»illingham 9 7 6 9 7 6 We®e Minster ” “! f e R e g i s . . ;; 24 5 7 5 6 9 29 12 4 •arfatone,. Upper (see Wl1.f™rnemouii). ^dletrenthide .." 0 4 6 0 4 6 jterbdroe Boumemouth>- 0 19 0 0 19 6 f e outi> ’and Putton 6 0 0 87 8 8 5 0 0 36 14 6 0 3 6 135 b 8 Boume-

3» 15 I 204 5 7 16 16 7 59 « i 4 11 4 317 19 8

£ 2 132 DURHAM—ESSEX. [192i¡¡

DURHAM.

DURHAM. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. j MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. i s. d. i s . d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Bishop Auckland .. 21 !5 h 10 10 5 23 19 IO — 56 6 2 B la c k M l l ...... _ 21 15 2 0 0 6 _ 7 15 25 l i i Consett ...... l6 9 5 16 9 5 Crook ...... — 3 17 6 _ _ __ 3 17 6 Darlington— Corporation Road --- 35*8 10 — 6 2 7 — 41 II 5 Grange Road 118 6 6 332 15 2 0 10 0 286 13 II 738 5 7 Dean Bank — 4 3 7 i 0 0 —— 5 3 7 G ateshead ...... 3 0 0 43 13 3 ——— 46 13 3 Hamsterley — 2 7 0 — i 2 0 — 3 9 0 H artlepool...... — 2 0 6 — 2 2 6 — 4 3 0 Hartlepool, West— Oxford Road 22 14 6 6 19 6 h h 10 15 O 8 _ 56 6 6 Tower Street —— 5 0 0 IO 14 3 15 14 3 Tarrow —. 16 xi r __ — l6 II ! Langley Park _ 6 i 0 I O 0 _ 7 I O Middle ton-in-Teesdal e __ 10 5 0 _ 20 5 0 Rowley _» 6 16 6 i 0 0 I O 0 8 16 6 South Shields— Bethesda Free Church .. _ _ 5 0 0 _ 5 0 0 Emmanuel .. . _ 2 4 0 _ — 2 4 0 Tabernacle _ 21 2 2 12 h 0 _ _ 33 13 2 Westoe Road _ - 23 14 9 _ I 6 0 — 25 0 9 Spennymoor — 15 19 II 5 12 6 1 9 0 _ 23 I 5 Stockton-on-Tees— Lightfoot Grove 29 10 0 21 9 2 15 0 0 12 0 0 — 77 19 2 Wellington Street 76 0 0 127 h IO 27 0 0 43 3 5 1 0 0 274 IS 3 Sunderland— Bethesda __ ,_ — _ _ Lindsay Road — 32 14 O 12 15 0 6 5 O — 51 14 0 Monkweannouth — 8 10 8 — I 6 6 — 9 17 - Ushaw Moor _ I 4 0 _ _„ _ 1 4 0 — Waterhouses i 15 0 35 16 9 3 « 4 15 3 0 56 6 i Witton Park .— 0 18 0 0 18 0 Wolsi ogham — 2 10 4 — —— 2 10 4 251 6 0 824 IS 5 II3 2 I 430 4 2 1 0 0 1,620 7 8

ESSEX.

ESSEX.DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ a. d. £ s. d. £ S. d. £ s. d . . £ s.

ESSEX— cont. DEFICIT.GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. la d le ig h ...... I 17 0 i 17 0 la ls te a d ...... 13 5 0 39 S 2 18 0 0 2j 10 0 — 94 0 2 Pebmarsh 0 16 9 —— 0 16 9 larlow ...... — 5 16 6 — --- — 5 16 6 Potter Street .. — 0 18 5 — --- — 0 18 5 ¡Iomchurch — 61 XI ir — --- — 61 i l II button and Shenfield — 41 4 3 5 0 0 5 0 0 — 5* 4 3 .aindon 7 5 4 — 7 5 4 Manor Hall Mission — i 17 3 —— — i 17 3 „eigh-on-Sea— Leigh Road 30 3 6 124 19 2 2 10 0 63 2 7 220 15 3 Maldon 38 16 0 ——— 38 16 0 Pitsea —. 5 16 0 —. —— 5 16 0 Purfleet — 18 9 7 __ I ZO 0 — 19 19 7 Ravleigh 2 O 0 i 8 6 — — — 3 8 6 Ramford— Salem Church 24 ZO 0 120 7 7 30 7 5 17 Z2 10 — 192 17 10 Pretoria Road — 8 i 7 --- — 8 i 7 Saffron Walden 10 0 0 62 19 5 — --- — 72 19 5 Sarapford, Great — — — —— Shoeburyness 2 O 0 3 3 0 — 0 12 6 — 5 IS 6 Sible Hedingham .— 6 7 4 — --- — 6 7 4 bouthend— --- — —— Auxiliary —. 26 15 0 — — — 26 15 0 --- — --- — 0

0 0 00 United Meetings 55 VO 55 0 CO Avenue 29 4 2 198 5 3 33 19 3 z6 z 2 283 13 6 Clarence Road 22 ZO i 103 l i 8 7 0 0 31 10 6 — 165 I 3 Southchurch 3 *4 6 13 1 7 0 4 4 0 23 Z2 8 — 45 8 2 Westcliff .. " .. IO 0 0 41 6 5 0 ZO 0 9 zo 0 4 10 I 65 16 6 Southminster 4 o 0 22 18 9 — — 26 18 9 West Leigh London Road 13 14 7 21 19 3 i 7 3 27 4 0 64 5 i Thaxted ...... 2 O 0 2 12 6 — — . -— . 4 12 6 Theydon Bois ___ 12 19 6 —— — 12 19 6 Thorpe Bay Free Church .___ IO II 0 _ —— 10 i l 0 Thorpe-le-Soken 2 Z4 3 l8 19 6 .— 2 Z2 6 — 24 6 3 Tilbury 5 8 7 — —.— 5 8 7 — West Mersea — 3 7 0 — ---- 3 7 0

283 7 i 1650 16 10 134 i l zz 323 17 9 12 7 i 2,405 0 8 Less Expenses ., ., 2 12 3 — 2 12 3

283 7 i 1648 4 7 134 i l zz 323 17 9 Z2 7 I 2,402 8 5

GLOUCESTERSHIRE.

GLOUCESTERSHIRE. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL. 1

P* £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Gloucester and Hereford , Association ---- 2 0 0 4 3 9 _ — 6 3 9 Avening .. — 10 10 3 — — zo zo 3 Makeney .. — 10 6 2 14 14 0 —— 25 0 3 Chalford .. 58 14 5 5 0 0 Z72 16 6 17 7 3 1i 76 15 7 14 19 3 ^arlton Kings — I I 2 6 0 zo 0 — zz 12 6 Cheltenham - Cambray 36 8 2 157 5 i l 15 14 l i 88 Z4 7 ___ 298 3 7 Gotherington ' 1 16 0 — 1 16 0 Salem .. 36 17 6 168 19 0 56 10 5 58 16 ir — 321 3 10 Cinderford — 51 10 10 3 19 3 3 3 0 — 5 8 13 i Coleford .. — 18 5 6 17 I I 10 1 8 6 — 37 5 1 0 ^ a stcom b e 5 19 6 23 7 3 — 5 4 1 — 34 10 10 Gloucester— Brunswick Road 40 3 0 73 i 5 22 0 3 16 6 0 2 zo 0 154 0 8 Com Exchange Fre Church 65 6 0 S3 16 3 - 5 17 5 - 94 19 8 Lonsdale Road Free ... Church _ 15 0 7 ______— IS 0 7 fuugstaaley — 10 18 i SSO 15 10 8 — 31 XX 9 -echlade .. *— 14 14 3 1 --- — — 14 14 3 IM GLOUCESTERSHIRE—-HAMPSHIRE. [1927

GLOUC’ST’RSHIRE-co«i. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Leckhampton 21 12 0 2 15 0 24 7 0 Longhope 2 5 0 ; I4 5 7 16 10 7 Lydbrook i I I7 2 _ i 17 2 Lydney ...... _ 8 7 0 _ _ 8 7 0 Minchinhampton --- i 34 0 0 4 20 0 -1 10 0 _ 40 0 0 --- N u p e n d ...... j 4 12 6 — — 4 « 6 P a r k e n d ...... 4 - 1 6 r 0 0 5 I 6 Ruaidean Hill _ 3 10 0 I 5 0 1 0 0 i 0 0 6 15 0 Shortwood _ i 17 3 9 68 l i 3 85 15 0 S o d b u r y ...... — I 16 0 _ 1 0 0 — 2 16 0 Stoaehouse _ _ _ Stroud— ~ Auxiliary --- 8 0 2 I 0 i — _ 9 0 3 John Street 17 12 i 45 17 8 16 5 7 18 12 4 l i 3 8 109 ir 4 Pagenhill — I 14 6 — ,— i 14 6 Pains wick i6 5 0 3 10 6 _ _ ta— 19 15 6 Tetbuiy 2 5 3 _ _ _ 2 5 3 Tewkesbury and Twyning i II 0 13 8 10 5 i l 2 10 4 4 2 8 0 33 3 4 Uley ...... 2 IO 0 10 0 0 12 10 0 Winchcombe 2 15 9 i 7 9 _ __ 4 3 6 Winstone .. .. 6 0 0 — ._, 6 0 0 Woodchester _ 7 II l i _ i 12 4 _ 9 4 3 Yorkley — — —

245 O 3 860 14 6 247 19 4 315 i6 8 22 i 8 1,691 12 5 Less Expenses — 3 13 0 — — 3 13 0

245 O 3 857 i 6 24719 4 315 16 8 22 i 8 1.687 19 5 HAMPSHIRE.

HAMPSHIRE. DEFICIT.GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.TX.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s- d. Southern Baptist Associa­ tion — ——— <— — Aldershot ...... _ 18 - 2 4 — 0 zo 8 — 18 13 0 Andover _ 48 16 0 i 10 6 4 2 0 — 54 » 6 0 Basingstoke — 14 h 0 — --- 14 li Baughurst 8 9 i — —— 8 9 i Bournemouth— ■6 Auxiliary — 3 0 8 5 17 10 --- ■ '— “ -8 18 A s h le y ...... — 36 2 II 7 0 0 4 0 0 4 0 8 51 3 7 0u Boscombe 22 12 6 63 9 8 13 3 0 26 10 6 — 125 15 Lansdowne 40 i8 0 n 4 2 19 10 6 i l 17 l i 3 2 0 146 12 7 Rosebery Park.. io 7 O 7 16 4 2 7 6 9 9 i l 30 0 9 West Cliff 138 10 0 259 IS­ 26 i 2 75 6 0 « 499 9 II 9 0 Win ton 6 6 0 IS 9 0 10 0 0 10 0 0 38 15 0r. Branksome .. _ 25 8 8 5 0 0 i 14 10 '3 2 3 Lymington .. — 7 7 3 0 6 0 — 7 13 3 Upper Parkstone 32 10 3 17 15 5 7 7 5 7 7 5 10 Poole -_ 17 9 10 i 0 7 3 16 5 — 22 c 3 Corfe Mullen — 4 17 9 0 5 6 — ■ — 5 3 18 12 9 Heckiord Park •— xC 19 0 0 12 9 i z 0 — — *— I 0 0 Christchurch .. i 0 0 2 Tiptoe ...... 9 12 1 7 — II 10 7 17 ) Wimbome 3 6 0 4 0 6 0 ~ 8 0 7 14 Brockenhurst 6 2 0 22 O 0 — _ — 2 8 2 Broughton — 23 3 0 — i 0 0 24 3 2 I Ö Famborough 2 I 0 t — — 1 II 0 — 7 5 t> Fleet 5 14 5 Vn Lockerley and Mottisfont .— 10 10 0 i 10 0 12 0 Milford Free Church 6 0 O d ih a m ...... _ 6 0 0 — —— 0 Portsmouth— , 8 Auxiliary 15 10 6 XI 25 6 6 38 0 9 — 94 I? 15 19 — 0 A.M.C...... — 1-- ISO 0 0 150 0 - — 07 Sale of Work —— — 113 4 113 4 9 16 4 0 Copnor, Tangier Road .— 15 13 0 0 12 0 “ 23 15 i Cosham, East .. — I IS i l 2 15 0 19 4 2 — -— 7 14 ,4 ' Denmead 1 H 4 _. 0 Devonshire Avenue .. —* 6 3 0 0 6 6 45 » 39 5 3 — V So T ^ 5 Elm Grove 40 10 0 70 ié 5 i 40 6 it IÖ9 37 19 3O 17 6 Emsworth 23 9 4 — 7 8 2 1927.] HAMPSHIRE— HEREFORDSHIRE. 13Ë

HAMPSHIRE— cotti. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ 3. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Fareham .. — 4 XX 3 3 2 i 7 13 4 Gosport— Brockhurst .. — 12 10 3 0 10 0 2 7 0 — 15 7 3 Grove Road, Hardway — 2 17 0 2 I 0 2 7 0 —. . 7 5 0 Stoke Road — 19 i l 9 2 18 0 IO i 6 — 3* « 3 Victoria Street — 10 0 0 0 13 0 O 8 6 — l i i S Hampshire Bridge — i 16 II i 14 4 —— 3 II 3 Immanuel 35 o 0 84 8 I 10 0 0 6l 10 I — 190 i8 2 Kent Street — 20 15 0 X 5 0 I 9 0 23 9 O Lake Road 96 19 0 5 19 0 84 17 10 — 187 15 10 London Road ,— 6 0 14 7 6 I 6 38 3 7 — 104 18 8 Marie la Bonne School — n 4 3 II 12 z 5 2 0 — 87 18 4 Southboume .. — 13 i 3 — 3 I 6 6 — 16 17 9 Waterloo ville — 20 3 8 I 12 6 3 17 6 .—. 25 13 8 Westboume Free Church — 4 18 5 — — 4 18 5 P oiü n er...... — 4 0 0 —- — 4 O 0 Ramsey I I 0 28 i r 0 — II l8 0 — 41 10 0 Winsor ...... i 2 3 — ;-- — I 2 3 Southampton— Auxiliary 46 12 5 ~ 23 18 i --- — 70 IO 6 Beigrave Hall Mission --- _ _ _ _. _ Allbrook .. --- 0 5 0 — _ _ 0 5 0 Bitterne Paris --- 13 i 4 7 12 9 5 I6 4 26 10 5 Blackfield Common .. I O 0 19 14 6 0 IO O 31 4 6 Carlton...... 58 14 7 10 19 5 24 15 7 —- 94 9 7 East Boldre --- 0 16 0 — 0 16 0 Eastleigh ;— 18 14 10 5 i 3 --- — 23 16 i Horton Heath 2 7 4 I 0 0 --- — 4 — 3 7 Lyndhurst 6 3 7 7 6 8 --- — 13 I® 3 Polygon...... — 30 15 7 13 15 i 8 9 0 53 19 8 Portland —r 89 3 9 17 16 i 7 3 7 0 i l 6 114 14 II Berrywood .--- 4 18 9 0 X5 0 — 5 13 9 Shirley II I 0 70 3 10 15 5 4 22 9 0 0 10 0 119 9 2 Sholing...... — i 0 0 — 1 0 0 Swathling __ ■— 2 0 9 — i 0 0 — 3 0 9 Stockbridge I 19 i 12 8 6 — 5 2 i l — 19 10 6 Sway — 2 15 6 I I 6 — 3 17 0 W a llo p ...... — 34 4 10 — 4 8 5 —, 28 13 3 Whitchurch — 12 2 2 — 0 5 0 — 13 7 2 Winchester 0 15 0 27 3 7 2 7 7 29 7 6 _ 59 IS 8 Isle.of Wight— .— C o w e s...... 14 17 3 — i 17 8 — 16 14 I I Newport 12 0 0 50 II 10 4 7 16 6 II 10 4 — 12 1 18 8 N i t o n ...... 8 12 6 25 3 3 3 12 0 — 37 7 9 R y d e ...... — 43 17 10 58 h 9 36 8 6 — 138 18 i Sandown • I I 13 9 —— ■— • I I 13 9 Ventnor — 32 12 6 3 15 0 9 0 0 _ 34 7 6 Wcllow .. 7 4 6 15 » 10 — — 32 5 4

409 7 . 6 ; I93O 3 I 541 17 O 822 16 8 8 4 2 3,712 8 5 Less Expenses 3 3 0 —- 3 3 0

409 7 6 ¿22L- 3. I 538 14 0 833 16 8 8 4 2 3.709 5 -5 HEREFORDSHIRE.

HEREFORDSHIRE. DEFICIT. GENERAL. | WOMEN. MEDICAL. B.T.LA.. t o t a l ;

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d £ s. d. £ S. d. Ewias Harold .. 10 10 0 7 18 0 1 10 0 I 14 6 21 12 6 Fownhope.. ,. 2 15 6 10 13 3 13 8 9 Garway . Gordey 7 0 0 33 14 3 33 X4 O 0 2 6 52 10 8 Hereford .. !! 50 0 0 98 zi 6 80 4 O 21 7 0 250 2 6 Kington .. 3 0 0 3 16 0 6 16 '0 i-€dbuiy . , - 6 4 0 2 3 0 0 14 0 9 0 0 Leominster 6 13 3 38 i 7 34 14 10 Kingsland 1 15 O 8 1 0 9 16 0 Lmgtown ...... 0 16 0 i 17 0 2 13 0 Weterchurch 9 15 0 9 15 0 Ross-on-Wye .! ” 10 0 0 36 8 6 IO I I 6 3~6 6 60 6 6 Ryeford .. ... i . ' 5 0 3 5 0 3 gtansbach (Radnor) fends Yat .. WhHestono .. 2 0 0 7 i l 6 3 3 6 I I 15 0

103 8 9 335 15 9 1 118 18 6 39 5 6 0 3 6 487 « 0 t 136 HERTFORDSHIRE—HUNTINGDONSHIRE. [19! HERTFORDSHIRE.

HERTFORDSHIRE. DEFICIT.GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. t Berkhampstead 28 5 7 0 0 6 1 2 5 37 10 Bishop's Stortford 4 0 0 67 7 0 4 0 14 5 6 85 17 Boreham Wood .. 5 0 6 10 __ 63 3 1 i i 0 69 5 Bovingdon — i 6 0 — _ I 6 Boxmoor .. 3 II 0 44 3 3 4 12 6 10 9 3 2 2 0 64 18 ♦Breachwood Green 8 4 6 l i 9 7 __ 19 14 Chipperfield .. _ . 12 18 10 —— _ 12 18 ii Choriey Wood 64 19 0 81 16 8 42 9 3 56 i 6 _ 245 6 Codicote and Langley .. — 2 18 8 _ 2 I8 Datchworth and Burnham Green _ 3 0 0 _ _ _ 3 0 1 — __ _ _ Flatmden . .. .. 5 7 6 5 7 1 Hemel Hempstead 22 0 6 96 10 8 __ 15 9 6 — 134 0 i H ertfo rd ...... 10 10 0 39 16 i __ 20 6 8 __ 7° 12 ' Hitchin— Auxiliary — ___ ■_ _ tTilehouse Street 36 ^8 0 313 *8 7 6 0 2 17 17 7 — 274 14 - Walsworth Road 10 0 2 50 9 1 — 14 9 0 — 74 18 . Hoddesdon 8 1 0 __ 6 II 6 _ 58 8 i< — 43 16 4 King’s Langley .. 14 16 4 — 4 I 6 — 18 17 ii Letchworth X 0 0 62 13 8 i 0 0 10 15 II — 75 8 ; Maikyate .. — 17 15 3 —— 17 15 — Northchurch 3 5 0 _ _ 3 5 1 Rickmansworth 22 10 0 63 17 i l _ _ 86 7 i St. Albans— ■ Dtagnall Street 67 19 i l 112 18 6 15 7 I 53 19 8 2 13 3 252 18 ; Tabernacle — 49 18 9 4 4 0 54 2 * Saixatt ...... 3 4 0 7 18 6 — 0 7 6 — II 10 < Stevenage 36 I 4 — 10 0 0 — 46 i i TriniL—¿ n n r - __ Fnends at Tring _ __ _ 7 8 6 7 8 HighStreet .. — 13 I 8 — — 13 i f New Mil 115 0 32 9 0 — —- — 34 4 c W atford- Auxiliary — 0 6 6 8 13 3 — — 8 19 < Beechen Grove — 384 9 10 38 5 10 48 3 I 3 5 0 473 3 ! Bushey, Chalk Hill .. 35 0 0 73 13 7 5 13 2 37 16 0 3 10 0 144 « ' Leavesden ■— — — — -- Leavesden Road __ 47 3 3 — 3 3 4 — 49 6 Î St. James’s Road 3 0 0 — 12 0 0 — 15 0 < Welwyn Garden City Free _ __ _ _ Church I 7 6 i 7 ( Wigginton -— — — — -- Whitwell .. — i 12 6 — — — I 12 ( ! 307 13 7 1689 16 i 129 5 3 1 332 8 O 16 18 9 2,476 i J * 11s. iod. omitted last year, t 1925-26— Deficit, ¿49 is. iod. ; General, £185 17s. od. ; Women,,£45 14s. ÿd. ; Medical, £18 11s. 5< Total, ¿399 5s. od. HUNTINGDONSHIRE.

HUNTINGDONSHIRE. ! DEFICIT. GENERAL. I WOMEN. MEDICAL B.T.L.A. TOTAL.

£ s- d. £ s. d £ s. d. £ s. d. £ *• d. Bluatisham 10 17 o 34 .12 6 i 0 o Brampton o 14 6 0 6 9 Bgckden .. 3 7 7 Ellington .. Fens tan ton Godman Chester . o 5 Great Staughton o 3 Hartford .. o 4 Hemingford Grey o 3 Houghton ® 15 Huntingdon 16 5 0 5 o 3 15 ¿7 93 16 , 0 Kimbolton 3 5 Ofiord .. 1 0 o o 4 Perry o 5 Ramsey 3 10 6 3 is St. Ives .. 5 -3 St. Neots .. I <0 4 9 Somersham 4 fi 7 10 Spaldwick Z 3 2 8 3 Stukeley, Little S ' 3 o

43 9 I iox 19 10 3 15 7 24 16 o Less Expenses 2 17 3

45 9 ?? 3 , 8 1 3 2 4 x 6 o 1927.] 137 KENT.

KENT. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A.TOTAL.

£ s. d. £ * d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Keut A ssociation Ash 1 5 0 Ashford . . J o o 106 l i i r 10 o o II 17 6 133 Bessels G reen 3 0 0 97 10 2 6 9 2 o 16 10 108 Birchington 1 5 0 Borstal Braboume 13 2 13 2 b Brasted . . 8 1 0 8 1 0 Broadstairs, Q uee s R o 29 15 6 7 5 5 7 5 l i 44 6 10 Canterbury 51 6 o 309 10 10 24 7 3 53 16 2 5 3 6 444 3 9 Chatham . . 24 I 5 3 18 8 o 19 o 28 19 I Coxheath . . 2 0 6 2 0 6 Crocken H ill 10 o o 6 17 6 15 o o 32 i 7 6 Cudham . . 12 o o 12 o o Deal 48 10 4 145 17 6 6 0 0 19 15 6 I I o 221 4 4 Dover h i 8 65 17 3 6 12 6 4 6 0 3 5 6 91 2 I I St. M argaret’s 2 2 6 18 i l 10 20 14 4 Temple Ewell o 17 4 9 10 3 10 7 Edenbridge 38 6 9 38 6 Marlpit H ill 15 O o 15 o Eyosford .. 27 9 6 30 o 57 9 Eythome . . 2 6 1 63 9 6 o 16 66 I I Faversham 57 7 7 2 14 o 60 i Folkestone 50 10 o 118 13 8 5 15 i l 173 6 2 15 6 351 I Cheriton 13 9 5 2 3 15 12 Gillingham o 10 o 41 4 6 7 4 0 9 o 57 18 Goudhurst Gravesend 8 7 1 4 87 14 Green Street Gree 0 6 0 42 18 12 13 3 4 17 o 60 14 Hailing 2 9 2 9 Hawkhurst 15 12 15 12 Headcorn .. 4 I 4 I ] leme B ay 156 17 6 3 3 163 o ! Beltinge 5 3 5 3 S Horsmondon 8 19 8 19 ; Kingsdown 1 5 i 5 ; Maidstone— i King Street 52 i l 9 52 I I 9 Knightrider Street 50 o o 134 i l i l 46 14 7 231 6 6 Loose . . 1 2 6 1 3 6 i Margate ., 3 8 8 82 14 9 9 0 6 33 10 9 130 16 8 ! -New Romney 3 0 0 12 19 9 14 19 9 t Orpington 91 IS 7 2 12 9 13 13 I 108 i 5 ; Ramsgate— | Cavendish 36 IO O 133 i II 12 9 i 108 i l i 32 2 o 322 14 i f Islington 0 9 6 0 9 6 Reading Street Rochester 6 8 0 33 13 2 1 0 18 5 60 8 i St. Peter’s 22 17 2 2 24 19 3 Sandhurst 18 9 18 9 i Sevenoaks.. 19 17 6 122 i 1 6 6 o 18 144 4 i Sheemess .. 7 i 7 I 10 Shoreham Sittingboume 85 9 6 2 1 140 5 10 Smarden . . 8 i l 48 n 7 8115 lenterden 29 17 1 0 0 0 5 0 31 J 2 2 Biddenden ioubridge 73 i r 6 84 i l 6 liuibridge Wells Aux liary— Tabernacle 30 5 o 153 19 i 29 9 4 I I 10 o 7 3 222 6 ir St. J ohn's F ree Cliurc 49 2 II 1 3 0 18 0 68 5 I I forest Row ,. 12 i I I o 10 o 3 1 3 15 13 Frant .. 0 7 6 5 15 o 0 7 6 6 10 31 18 7 31 18 38 10 o i l l 2 5 149 12 Westerham Hill .. 18 17 o 18 17 5 13 4 39 3 2 1 i6 I 12 6 48 5 wSffiu8 :: I I o 19 13 10 2 3 i 17 6 24 15 * aiding 21 16 6 i 10 6 23 7

380 10 II 2908 9 5 201 4 3 607 9 6 4,185 16 I 138 [1921 LANCASHIRE.

LANCASHIRE DEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ S. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Lancashire and Cheshire Association 2 2 0 18 3 7 5 3 0 -- 25 8 7 Accrington Auxiliary— Barnes Street . • 7 3 6 2 19 2 5 — — 10 2 8 Cannon Street .. 135 8 o 260 5 2 153 7 10 19 11 0 —. 568 12 0 H uncoat 2 5 5 0 9 0 •— 2 14 5 Willow Street .. 40 7 i — — — 40 7 I Woodnook 10 2 0 8 16 10 — *—- 18 18 10 Anderton...... 2 14 0 —— 2 14 0 Ansdell .. 92 13 3 28 0 0 63 0 0 0 15 0 184 8 3 Ansdell and St. Anne’s . 2 II 3 . 2 11 3 Ashton -under-Ly ne Auxiliary— Welbeck Street 0 10 0 0 10 0 Dukinheld 7 13 2 --- 9 0 0 — ¡ 16 13 2 Hyde 4 8 5 --- —— j 4 8 5 Stalybridge— Cross Leech Street 10 0 0 --- 4 11 6 1 14 11 6 Wakefield Road 11 7 4 --- —— - ! 11 7 4 Atherton .. 42 14 5 I 3 0 6 7 7 — 50 5 0 Banow-in-Fumess 10 9 4 2 13 5 •— *— 15 4 9 Billington, Ebenezer 2 18 10 — — — 2 18 10 Blackburn— Leamington Road 17 16 6 46 i 8 30 2 0 22 4 2 i 0 0 117 4 4 Montague Street 5 16 o 27 17 9 12 i 3 : 15 0 0 — 60 15 0 Blackpool— South Shore 5 5 2 7 10 0 2 2 0 0 3 6 15 0 8 Tabernacle 2 12 0 0 5 15 6 69 4 8 51 9 — Whitegate Drive 16 5 11 — — 16 5 11 Bolton Auxiliary z 2 0 — •— — 2 2 0 B.W.L...... ___ 20 0 0 — — 20 0 0 — Claremont 91 5 8 17 8 i 18 15 0 127 8 g Zion 8 9 6 — . 0 10 0 —- 8 19 6 Astley Bridge .. 6 3 0 44 3 6 10 0 0 13 0 0 3 0 0 76 6 6 Famwortb 2 12 6 —— — 2 12 6 Horwich I 12 0 —.— .— i 12 0 Burnley Auxiliary 0 12 9 —. 8 0 0 — 8 12 9 Exhibition 82 10 4 — — — 8z 10 4

0 57 0 0 B.W.L...... 4 0 0 _ 0 0 3 0 0 Ebenezer 8 13 6 24 9 8 — 22 17 2 — 56 0 4 Enon 5 0 0 43 18 11 2 0 0 7 13 6 — 58 12 5 Haggate 5 0 0 18 19 8 2 0 0 22 19 9 7 17 3 56 16 8 Angle Street .. 20 6 5 — 39 15 11 5 0 6 65 2 10 Brierclifie, Hill Lane 17 4 8 —. 11 15 5 — 29 0 i — Brierfield 15 II 0 — 10 0 6 25 11 0 Immanuel 1 4 6 5 5 6 —. 0 13 6 — 7 3 6 Mount Olivet .. 10 19 6 5 16 11 — 16 16 5 Mount Pleasant 11 16 i — 11 4 0 1 10 0 24 10 i Yorkshire Street, Zion 71 2 11 21 0 0 20 3 5 — 112 6 4 Rosegrove .— --- 28 6 — 20 13 10 — 49 - 0 3 Colne 5 0 5 0 Hurstwood 0 5 0 — —— Nelson— ______7 1 6 Bradshaw Street 4 15 6 2 6 0 — 46 17 0 Carr Road .. 19 13 2 i 16 0 25 7 10 0 —~ 2 15 0 Elizabeth Street 2 15 7 6 6 Woodlands Road — 7 6 6 Padiham— ___■ 6 13 4 Burnley Road 4 9 8 2 3 8 Mount Zion .. — 5 1 ° 0 — 5 10 0 Bury and Rossendale Di 7 16 8 trict 6 16 8 —— — Bury and Radcliffe Ba tist Union .. 5 13 6 —— — 5 13 6 Rossendale W.M.A. League — 140 5 5 —— ,169 7 ,9 Bacup— ______9 10 6 Acre Mill 4 10 6 14 0 0 10 6 0 I 0 0 3 0 6 - — Doals 90 7 9 Ebenezer 56 15 10 IÛ 14 0 4 17 2 Irwell Terrace 3 o 10 5 0 — I 10 O X4 15 0 ! — . Zion .. 6 19 43 8 :[I 5 h 0 — 55 iy 4 1927.] LANCASHIRE. 139

LANCASHIRE— cont. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

Bury and Rossendale Dis­ £ sí d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. trict— contd. Bury— Chesham 2 12 0 3 17 6 — 0 15 i .— 7 4 7 Rochdale Road 5 0 0 7 10 0 —— 12 IO O Tenterden Street .. 8 8 9 —— — 8 8 9 Cloughiold — 18 8 2 — — — 18 8 2 Clowbridge 2 13 2 6 18 I 0 13 0 0 18 0 — II 2 3 Edgeside — 24 17 0 12 14 0 — — 37 11 o Goodshaw — 6 15 6 — 7 4 6 — 14 o o Haslingden-— Ebenezer 20 0 0 23 2 6 — 13 3 9 — 56 6 Trinity 10 7 0 46 11 i — 65 6 2 2 0 0 124 4 Lumb i 0 0 IO 2 6 — 21 0 0 — 32 2 Millgate...... — II 16 I — 5 h 2 — 17 7 — Radcliffe — 4 5 6 — 4 5 Ramsbottom 5 5 2 72 15 6 — 41 i 8 — rig 2 Rawntestall— Kay St. 2 0 0 16 12 5 — 4 0 0 — 22 12 Sunnyside — i 19 10 — 2 I 6 — 4 i Waterbam 4 9 0 32 13 6 i 12 0 9 9 6 — 48 4 Waterfoot 10 0 0 2 17 7 — 11 6 0 — 24 3 C h u r c h ...... — 75 14 7 14 19 9 9 0 0 — 99 14 Clayton-le-Moors — 8 15 0 4 4 6 12 0 0 — 24 19 Coniston — — — Dalton-in-Fumess —— _ —— D a r w e n ...... — 21 4 8 7 5 3 I 9 0 — 29 18 11 Fleetwood...... — 6 6 0 I 11 0 0 10 6 — 8 7 6 Great Harwood — 3 19 5 o 9 0 .— — 4 8 5 Heywood...... — 16 15 0 — — 16 15 o Inskip 6 0 0 40 11 3 — 9 10 0 — 56 i \ 3 Lancaster 4 15 0 70 3 9 3 0 11 2 17 9 — 80 1 7 * 5 Latchford 19 18 10 43 0 3 — — 62 19 '• I Leigh ...... 13 8 0 30 i 5 i 2 0 — 44 n i 5 Liverpool— Auxiliary 66 0 0 14 7 9 36 13 9 67 0 0 — 184 i 6 Reyner Trust — 100 0 0 10 0 0 — 110 o o Welsh Auxiliary —— 2 17 6 6 12 6 — 9 10 o — Aigburth — 24 h 5 4 2 8 — 28 14 i Aintree ...... — 7 18 0 2 12 0 12 14 0 — 2 3 4 ° Birkenhead— Grange Road — 80 12 9 — 56 11 6 — 137 4 3 Laird Street — 19 14 10 — 32 i 0 — SI 15 10 Rock Ferry i I 0 8 16 5 4 0 0 22 0 0 — 35 17 5 Egremont I 4 4 67 5 5 9 « 2 19 5 0 — 97 5 H New Brighton 3 5 6 50 16 6 11 0 6 12 15 6 — 77 18 o Seacombe 3 0 0 I 14 0 z 0 0 . — 5 14 o Woodlands — 47 h 9 5 6 6 7 11 6 5 0 6 65 10 3 Bootle— Ash Street — 51 4 5 24 II IX 44 5 4 — 120 2 Balliol Rd. (Welsh) — 13 17 4 2 15 6 7 0 0 0 12 6 24 5 Olivet I 0 0 10 0 0 6 0 0 6 0 0 — 23 o Stanley Road _ 14 18 z 10 I 2 11 9 3 — 36 8 Bousfield Street (Welsh) ’— 0 10 6 — — o 10 Byrom Hall ——— 12 15 9 — 12 15 Cottenham Street — 32 17 10 2 6 6 — .— . 35 4 Earlstown i_ 3 7 0 — —- .— 3 7 Earlsfield Rd. (Welsh) _ 17 8 6 4 0 0 12 0 0 •— 33 8 Edge Lane (Welsh) — 14 18 0 0 5 0 i 17 0 — 17 O Everton Village (Welsh) — 54 12 11 14 15 2 7 0 0 4 9 6 80 17 Fabius — 5 19 3 — — 5 19 Garston _ 6 11 4 — — 6 11 Golbome __ _ — Kensington 2 17 3 15 9 8 5 0 0 22 12 9 *— 45 19 8 Kirkdale 62 4 10 2 14 24 13 5 89 12 6 3 — Myrtle Street 35 0 0 114 18 3 8 2 0 43 7 3 201 7 6 Aughton 20 18 8 — 20 18 8 Bryn _ ——— Widnes _ 6 16 6 ... —— 6 16 — Orrell Park 3 2 0 9 ° 0 14 5 0 17 12 6 43 19 Prince's Gate 80 0 0 47 17 7 — 127 17 Richmond 15 10 0 146 7 11 20 3 9 78 18 8 1 0 0 262 o St Helens— Boundary Road — 10 4 3 ---- — — ■ 10 4 Hall Street .. —— 0 18 0 —- o 18 Park Road _ 8 i 0 — —— Z io n ...... — I 8 0 ' — —— 180 140 LANCASHIRE, [ 192:

LANCASHIRE— coni. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Liverpool— cotti.— Tue Brook Walton, Carisbrooke .. 35 17 X l i 15 6 18 6 6 65 19 i Waterloo 16 18 io 93 13 o 37 o 9 68 15 l i 216 8 6 Wavertree, Dovedale Rd 65 I I 3 5 5 0 29 5 o 100 i 3 Manchester— Auxiliary 44 4 7 6 5 50 12 0 Missionary Exhibiti 225 o o 225 0 0 Sale of Work 121 6 9 121 6 9 B.L.M.M...... 3 14 10 i 16 5 10 10 Baptist College Students 17 10 7 10 o 25 o 0 Altrincham 41 10 1 0 0 14 o o 56 10 8 Broughton 7 8 5 0 0 12 8 0 Chorlton 94 18 8 17 o 4 H 3 108 6 3 Didsbury i 4 i 4 0 Disley 8 19 5 5 9 14 5 0 Fallowfield 4 _o 4 26 18 0 5 0 31 3 H Friendship Inn o 9 o 9 10 Gorton— Birch Street I I o o 5 0 0 26 0 0 Clowes Street 10 i 6 7 i l o 8 13 26 5 « Wellington Street 29 15 8 3 2 0 21 17 54 14 8 Grosvenor Street 4 33 2 7 6 3 7 2 9 50 2 6 Levenshulme .. 2 9 2 o 14 o I 13 4 16 6 Loagsight— Slade Lane 11 o o 22 19 10 II 9 3 4 15 0 5 0 50 9 * Welsh Church Miles Platting . . Moss Side 12 19 6 167 15 6 47 5 9 20 15 3 248 16 0 Hall Street .. 6 17 o 6 17 0 Openshaw Higher 6 17 3 2 19 3 0 10 10 6 6 Oxford Road .. 1 5 5 6 130 i 9 52 19 6 57 5 1 6 0 256 18 0 Rusholme ÍU — 3 10 3 10 0 Wilmott Street 15 4 7 6 o 21 4 li Pendleton o 19 o 1 13 2 12 9 Poynton * fc 20 7 i 5 o 25 7 i Queen's Park .. o 16 o 48 18 10 2 13 6 14 i 66 9 4 Sale 17 10 i o 7 10 17 17 » Stockport 16 8 4 15 5 31 13 i° Stretford, Edge Lane o 16 9 61 7 8 2 4 19 9l28 5 I I 6 Upper Brook Street 24 13 6 3 8 Urmston 13 4 6 4 4 17 9 0 Winton 7 1 0 7 i 0 Morecambe— Olivet 12 15 7 o 9 13 5 3 Sion 37 o o 67 9 6 2 I I 107 o 6 Ogden 17 4 7 32 2 I 49 6 8 Oldham— United Meetings 13 « 13 8 3 Chamber Road 17 9 1 6 0 18 15 0 Clarksfield 2 0 0 3 14 5 H ° 11 II 6 Fem Street 4 3 0 4 9 2 19 o Hollinwood 37 16 37 l Ì R King Street 134 7 I I 13 2 62 15 8 209 6 0 Pitt Street 9 17 o 18 o 10 15 0 M ilk Hill 3 0 0 62 16 4 6 0 70 2 9 Royton 14 8 U 8 8 Oswaldtwistle 70 10 IS 2 9 5 17 6 91 10 7 Preston— United Meetings i i 0 Ashton-on-Ribble 7 15 6 29 io II 19 10 10 0 7 0 57 4 3 Carey Church .. 22 o o 22 o 0 Fishergate 33 18 6 5 0 0 17 o o i 0 0 56 18 6 Tabernacle, St. Georg 9 Road 5 5 9 5 5 Rishton 3 2 1 3 a i Rochdale— Auxiliary 4 8 38 14 I I 43 3 6 Exhibition 183 8 183 8 6 37 6 0 Cutgate 4 0 0 23 6 IOO 9 0 0 15 5 Deeplish, Zion.. 15 5 2 o 0 Holland Street 2 o 4 4 4 Littleborough .. 4 4 1927.] LANCASHIRE— LEICESTERSHIRE. 141

LANCASHIRE— coni. DEFICIT.GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d . £ s. d. £ s. d. Rochdale— contd. Middleton — 10 0 0 ——— 10 0 0 Newbold 2 0 0 20 16 7 — 2 7 6 — 35 4 i The P ark 4 14 5 45 2 6 —— — 49 16 i l West Street 140 8 5 221 8 7 129 4 6 41 16 i -— 532 17 7 St. Annes-on-Sea 18 i 7 50 2 8 74 0 0 58 0 0 14 i 0 214 5 3 St. Helens’ (see Liverpool) —— ---- Sabden — 21 IO 0 — ---- — 21 10 0 Southport A u x ilia ry — 2 3 7 — ---- — 2 3 7 Houghton Street 15 0 0 171 2 7 8 8 6 24 I 10 — 218 12 i l Norwood Avenue — 15 12 0 •— — 15 12 0 Tabernacle — 36 17 i 7 2 0 22 9 0 — 66 8 i Tottlebank 5 16 0 5 12 7 — ---- — I I 8 7 T yldesley...... — 2 12 4 — ---- — 2 12 4 Ulverston — 6 IO 5 — ---- — 6 10 5 Warrington — 30 13 2 — ---- — 30 13 Westleigh — 8 I I 0 — ---- *— 8 i l 0 Wigan— B.W.L. — — — ---- — King S treet __ 180 3 I — 41 15 0 1 19 0 223 17 i Scarisbrick Street — 9 16 8 — 9 16 8

1071 4 4 5750 9 2 1479 15 9 1881 9 9 5 7 12 3 10240 i l 3 Less Expenses 23 13 3 5 7 5 —— 29 0 8

1071 4 4 5726 15 II 1474 8 4 1881 9 9 5 7 12 3 10211 10 7

AUXILIARY TOTALS.

DEFICIT. ; GENERAL. | WOMEN. M E D IC A L . : B.T.L.A. 1 TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. j £ s. d. I s. d. \ccrington and Blackburn 159 i 2 396 16 7 216 10 10 56 15 z i 1 0 0 830 3 9 Bury and R ossen dalc 114 16 7 442 13 i l 178 9 8 191 4 6 2 0 0 929 4 s L iverpool...... 145 18 i l 1^20 16 4 256 14 7 692 5 II i l 2 6 2426 18 3 Manchester 326 4 IO 847 9 2 295 16 8 234 15 0 i i r 0 1705 16 8

LEICESTERSHIRE.

LEICESTERSHIRE. DEFICIT.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d . -ast Midland Association 8 i6 6 .— 8 16 6 \mesby 14 4 6 —— 14 4 6 Saddington \shby-de-la-Zouch and Packington 16 o - _ 16 0 0 tiarrow-on-Soar 4 II .— •— 4 l i 0 Barton Fabis 19 12 — — 19 12 7 Wton (Rutland).. 5 9 — «— 5 9 6 ’illesdon .. 4 12 — .— 4 12 0 Blaby .. .. ;. 20 18 5 4 10 4 II 0 — 30 13 h ^astle Donington 17 15 2 IO O — 20 5 7 -oalville and District Auxy 5 h 6 2 10 16 12 7 —— 24 14 i Ashby Road 22 I 13 O — 23 17 6 , London Road 55 5 I IO O — 56 15 5 -ountesthorpe 17 o .— 17 0 0 ->esford .. i 16 28 o o _ — 29 16 6 iiseworth 4 8 o — — 4 8 0 lari Shilton 2 6 49 10 I 5 — — 54 17 7 ''leckney 5 o 9 18 2 5 O — 12 8 0 7oxton ! *. 7 8 — 7 8 0 la them .. 3 8 — . — 3 8 c linckley 71 19 12 O 0 — 93 19 t lose and Clawson 28 7 i 29 18 7 lugglescote 44 19 IOO i — 45 19 0 142 LEICESTERSHIRE.

LEICESTERSHIRE— cont DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTA

i s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. Husbands Bosworth 12 6 6 12 fi W alton ...... — I 10 0 _ __ AT AUTn I b s t o c k ...... _ 3 0 0 _ «_ _ Î 0 Kegworth 10 18 6 — 10 18 z Kirby Muxloe 33 13 10 5 0 0 7 5 9 45 19 Leicester Auxiliary — 10 3 5 i l 5 6 19 3 3 _ 40 10 In loving memory of Marjorie, from Allen Lovell — 200 0 0 _ _ _ 100 0 Young People’s Auxil­ — 1 — — iary ...... 35 o 0 — 35 0 Garden Party .. __ 61 14 3 _ 61 14 Redcross Brotherhood 8 0 0 __ ._ 8 0 Archdeacon Lane — 36 8 z zo zo 0 29 0 0 _ 75 18 Belgrave Union — 12 6 8 __ 12 6 Belvoir Street II 5 2 4 4 16 X 92 X9 4 154 13 0 Z 2 0 304 15 Abbey Gate —— 6 0 0 --- 6 0 — — --- Aylestone 3 4 2 3 4 Carey Hall 3 15 9 13 xo i 2 zo 0 5 0 2 — 24 16 Carley Street I 2 0 7 0 0 3 2 6 3 1 4 O — 14 18 Charles Street 30 IO 0 87 17 zo 75 14 0 81 0 6 zz 19 7 287 i Clarendon Hall — 35 8 z 5 1 4 9 _ 41 2 — Cropstone,Cripples’ Guild — 3 1 2 0 —„ 3 12 Friar Lane —. 72 6 0 8 zo 0 5 h 3 — 86 7 Harvey Lane — 16 7 6 z zo 0 1 10 0 _ 19 7 Melbourne Hall 87 9 0 362 10 0 143 0 0 119 6 0 _ 712 5 New Park Street 20 9 0 3 16 6 _ 24 5 Robert Hall Memorial 23 10 0 113 IS 3 X7 zz 9 29 12 xo 2 4 6 186 14 Huncote — i 0 0 —— i 0 Stoneygate 44 10 0 32 19 zo — 24 0 0 " — 101 9 Uppingham Road 59 16 7 I 4 zo 7 15 2 — 68 16 Victoria Road 96 17 7 174 7 z 18 5 14 6 243 17 O — 700 16 Long Whatton — 4 3 6 2 5 7 _ 6 9 Loughborough Auxiliary — 6 0 0 —— 6 0 Baxter Gate 12 5 i 63 3 0 1 3 1 3 9 31 17 0 120 18 East Leake — 4 19 6 0 7 6 — 5 7 King Street — 10 I i — ■_ 10 i Normanton-on-Soar .. — 2 10 0 _ _' : 10 Sileby — i 10 0 — i 0 0 _ 2 10 Sutton Bonington — i 5 0 — — — i 5 Woodgate — 34 5 9 15 19 6 94 18 5 . .—_ • 145 3 Market Harborough 39 0 7 .— 39 0 M easham ...... — 13 7 i — 2 7 6 0 10 0 16 4 Melton Mowbray 10 10 9 40 5 8 4 7 0 0 10 6 _ 55 13 Morcott and Barrowden (Rutland) — 2 12 0 — --- — 2 12 Mount Sorrel .— — _ 4 0 9 7 17 ? .... 11 18 Oadby .. .. — 14 9 * 0 9 6 ‘14 19 Oakham and Langham (Rutland) — 4 16 0 «— — — 4 16 Queniborough « 5 19 4 0 5 0 : --- — 6 4 Quom ...... • .— 21 8 7 z 6 6 9 5 0 32 0 R o t h l e y ...... 12 4 8 — I 9 0 — 13 13 Scraptoft *— 4 4 0 .— —— 4 4 Shepshed— Belton Street — 18 14 z — 6 8 0 — 25 2 Chamwood Road 6 26 8 8 12 5 4 17 6 _ 20 6 Sutton-in-the-Elms and Cosby — 6 9 0 0 6 0 — — 6 15 Syston — -- — — —— Thurlaston — 2 O 0 — — — 2 0 Thumby Free Church .. — 7 ó 0 — — — 7 0 Whetstone — 16 0 7 ■— —p 16 0 Whitwick — 6 3 5 — — — 6 3 Willoughby — 0 17 0 — — 0 17 Woodhouse Eaves 5 5 0 3« 14 0 0 10 0 4 8 0 Z ZI 0 44 8 Wymeswold 2 8 9 — — 2 8 378 16 0 2086 16 9 665 3 7 999 7 X Z7 7 z 4,147 10 Less Expenses — 6 17 0 6 17 37816 0 2070 19 9 665 3 7 999.7 z 17 7 z 4.140 13 * Omitted from Report last year, £ig 2s. 6d. )27.] LINCOLNSHIRE—NORFOLK. 143

LINCOLNSHIRE.

LINCOLNSHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A.TOTAL.

£ s. d. £ s . d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d . «ton— High Street 13 0 0 36 0 3 5 0 0 -— 54 0 3 Salem Church — 16 12 6 12 6 8 2 0 10 — 31 0 0 Dume — 3 8 19 I 2 2 0 3 3 6 — 44 4 7 urgh ...... — 1 17 7 ——— i 17 7 eethorpes — 19 6 0 — i 14 0 — 21 0 0 illingham (N otts) — 5 0 O 5 0 0 oningsby...... — 2 8 O — — 2 8 0 pworth a nd B u tterw ick X 0 0 i i 8 — — — . 2 i 8 leet i 0 0 5 10 5 —— ___ 6 10 5 osberton —— __ __ — rantham 0 15 6 21 0 7 — 0 8 6 — 22 4 7 rimsby— New Clee 2 0 0 51 12 2 i i 0 6 18 7 0 15 0 62 6 9 Macaulay Street Gospel Mission Church — 13 4 0 — ___ 13 4 0 South K iU ingliolm e . . — 0 14 i ______0 14 i Tabernacle 16 i 0 78 15 3 — 23 7 6 — 118 3 9 [olbeach . . — 2 2 0 — .__ 2 2 0 lomcastle __ i i 0 ______i i 0 urton L indsay i 15 6 13 IS 0 I II 0 .__ 17 i 6 jncoln—> Cooper M em orial —— — — 4 10 0 4 10 0 Mint Street i 0 0 16 2 9 — — 17 2 9 Monks Road .. __ — __ __ 00 O — — -ong Sutton __ 8 2 IS 6 50 16 2 ,outh— Eastgate, Union Church 4 0 0 76 0 0 10 0 0 15 0 0 5 0 0 110 0 O Maltby-le-Marsh __ I 19 0 «__ i 19 O eterborough— «... George S treet — 74 15 0 14. 10 0 20 i l 8 — 109 16 8 Park R o a d 100 19 3 223 9 6 217 8 6 60 13 10 2 15 0 605 6 i Harris Street 37 16 5 0 i l 9 17 4 .3 55 12 5 inchbeck...... 0 15 0 4 7 6 — 0 13 6 5 16 0 cunthorpe i xi 0 ,3 15 2 . 0 0 9 — 5 6 l i tegness ...... — 25 7 4 0 12 0 0 12 0 .—. 26 i l 4 palding...... 4 6 0 98 19 6 2 I I 6 10 15 6 — 116 13 6 utterton ...... 6 0 0 7 3 5 —— 13 3 5 utton S t. Jam es _ 10 13 0 _ _ __ 10 13 0 outh Lincs. S unday S ch ool Teachers’ Conference .. 15 I 9 —— — 15 i 9

169 5 0 937 8 10 266 3 5 167 10 i r 13 0 0 1,553 8 2

NORFOLK.

NORFOLK. DEFICIT.GENERAL.WOMEN. 1 MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL. 1

£ S. d. £ s. d. £ s. d. ! £ s. d. £ s. d. £ s. d. orfolk and Norwich Aux. I I O — — j - I I 0 ttleborough --- 'i 4 6 — — 2 4 6 ylsham ...... --- 4 4 10 —— 441« actoa...... __ _ i _ uckenham, Old _ 3 18 0 _ __ 3 18 0 arleton Rode .. _ II 6 0 2 16 0 2 5 0 — 16 7 0 °stessey...... _ —— O* t0Dle r ...... O O 44 5 2 2 14 6 Í 7 15 4 — 63 15 0 '«eham ...... --- I 5 5 —.— i 5 5 '1SS _ 17 12 xo __ ! — — 17 12 10 Dickleburgh _ 6 8 4 — Í — — 6 8 4 ownham — *3 4 9 — ■ 1 — 13 4 9 r a y to n ...... ___ _ L . — - Uingham, Great _ __' ! _ — — akenham --- 25 3 8 — ! 3 IX 6 — 2 8 15 2 aulsham 1 0 0 12 2 I g 10 0 — 16 13 1 Mleston...... 2 1 0 36 13 l i ’ _ ! 3 2 0 41 l6 II uastanton — 44 7 xo — 4 1 2 — 48 9 O,. 144 NORFOLK—NORTHAMPTONSHIRE. [19!

NORFOLK— cont. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.TX.A. TOTAL

King’s Lynn— £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. , Stepney.. 3 4 i 42 3 7 10 0 0 II 17 6 67 5 Pentney — 6 0 3 —’— --- 6 0 W est Lynn — I 13 8 .— — •-- I 13 Union .. — 6 i 7 — •— ■-- 6 i Lowestoft — 90 5 7 I 10 0 — --- 91 15 Martham .. — 8 3 7 — 3 3 9 --- zz 7 Ormsby •— 0 10 4 — ■ — . --. 0 zo Mundesley —. i II 6 — — --- Z II Neatishead — 2 8 3 —.—. --- 2 8 Necton ■—. 3 0 0 — —. --- 3 0 Norwich Auxiliary 2 2 10 —— — --- 2 2 i United Meeting, Sa etc...... _ 38 7 I 5 8 18 i l _, _ 97 6 Dereham Road —. 26 8 3 I 2 0 0 18 0 --- 28 8 Pottergate Street — 6 0 0 --- — — 6 0 Silver Road 75 o 0 81 8 0 i 5 0 — --- 157 13 St. Mary’s 211 2 9 477 6 i 31 9 3 65 16 z --- 785 H Unthank Road 8 7 9 44 5 0 i 7 10 2 2 6 -- « 56 3 Shelfhanger — I 0 0 — — «—■ i 0 Stalham .. — 28 14 2 10 0 0 — O 15 O 39 9 Swafiham — 15 16 O 2 0 0 2 10 0 --- 20 6 Thetford .. 4 o 0 14 0 IO *— «— --- 18 0 i Upwell — 10 14 3 *— --- 10 14 Worstead .. 8 14 6 26 9 2 I 13 6 2 13 0 --- 39 10 Wymondham o IO 0 15 z o IO — ------16 0 i Yarm outh.. Park .. .— 5 IIII — _ --- 5 H i Tabernacle O IO 0 8 1 7 2 — i 3 4 --- 10 10

326 13 II 1185 4 5 128 7 0 110 19 2 O 15 O 1,751 19

NORTHAMPTONSHIRE.

NORTHAMPTONSHIREDEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ S. i Northamptonshire Auxi ary —— zi 7 3 —— zz 7 Aldwinkle 3 10 6 0 l i 6 —— 4 2 Blisworth 0 10 0 z i 14 3 3 14 i i h 0 •— 17 9 Braunston — Ú 14 3 —— — 6 14 Braybrooke Brington .. .. r i 0 0 4 1 10 3 14 z i 4 0 — IO 0 Broughton Buckby. Long 10 0 0 28 9 i 7 10 10 6 9 i l _ 52 9 1 Bugbrooke 2 13 6 33 9 6 2 5 0 17 0 0 — 55 8 Heyford 12 10 0 5 10 0 3 0 0 — 21 0 Burton Latimer .. --- 18 i 8 — — — 18 i Clipston --- 20 3 2 — ■— — 20 3 Desborough --- 4 2 6 — 0 13 0 — 4 14 Duston, Old Do., New — _ 7 18 7 __ 7 18 0 20 IO l ì 6 IO 0 0 — Earl’s Barton 3 2 9 12 32 15 Eastcote and Pattishall 5 15 2 l z6 0 I 5 0 — 8 16 Ecton 0 10 0 i 8 O — — — z 18 Grendon i 4 0 6 3 6 — —.— 7 7 Gretton 2 15 6 — —— 2 15 Grimscote Guilsborough _ 2 6 3 4 II 9 0 6 0 — 7 4 Hackleton — 6 3 0 — — 6 3 Brafield _ 4 9 3 — — — 4 9 Cogenhoe I I 5 8 19 7 0 16 0 5 14 10 — 16 l i I Denton — 4 I 4 —» 4 I Harpole — 8 6 5 17 5 8 0 15 6 — 26 7 Kettering— Carey — 25 16 0 2 10 6 __ 28 6 Fuller G 0 0 195 I 7 IOO 15 0 6 12 2 — 308 8 King’s Sutton (see Oxon Kislmgbury 6 13 6 23 6 8 4 2 6 3 19 8 ^1. 38 2 Middleton Cheney — 4 17 3 — — 4 17 Milton — 3 2 zo —— — 3 a i \ 1927.] NORTHAMPTONSHIRE—NORTHUMBERLAND. 145

TORTHAMT’NSH’E-coni DEFICIT.GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d £ s. d. £ s. d. Boulton and Pitsford .. 4 4 0 31 12 i l 8 2 10 5 3 10 49 3 7 S'ew Bradwell 3 o 0 28 14 2 0 15 0 2 13 6 — 35 2 8 Northampton A uxiliary.. _ 74 7 i — 74 7 i Adnitt Road 5 o 0 8 19 2 2 17 6 23 i 6 _ 39 18 2 College Street 145 io 0 248 2 10 133 3 l i 81 i l 8 — 608 8 5 Hardingstone 0 16 9 0 5 9 i 7 6 _ 2 1 0 0 Castle Hall School .. _ _ _ — Far Cotton I 2 6 15 14 8 6 3 7 21 7 7 44 8 4 Grafton Square _ _ Kingsthorpe 3 3 6 32 i 0 9 i 4 25 0 0 _ 69 5 10 Mount Pleasant 141 5 0 179 19 5 14 2 9 42 17 7 — 378 4 9 Market Street 2 0 0 _ 2 0 0 Princes Street _ II 7 0 20 10 0 12 19 0 _ 44 16 0 St. Michael’s Road i 0 0 7 i 4 _ — 8 I 4 Jlaey 0 4 0 15 14 9 l6 O 0 13 4 0 51 2 9 Peterborough (see Lines). Javensthorpe _ 0 8 7 --- — —. 0 8 7 iingstead — 5 17 6 --- 0 10 0 — 6 7 6 Roade 0 10 0 5 0 8 — --- 5 10 8 iushden— Park Road _ 233 17 2 5O O 0 i l 7 3 — 295 4 5 Chelveston _ 5 18 9 --- __ 5 18 9 Higham Ferrers — 0 5 0 --- — — 0 5 0 Snratton ._ 0 10 0 _ _ — 0 10 0 Stanwick _ 2 8 0 _ _ _ 2 8 0 Stony Stratford 3 l i 8 31 7 8 6 5 9 7 19 6 — 49 4 7 Deanshanger 0 10 9 —« 0 10 9 Loughton — 14 15 8 — —— 14 15 8 Sulgrave...... — 5 i 3 —.—. — 5 i 3 Cul worth _ i 0 8 _ _ _ i 0 8 Helmdon _ 1 10 6 _ __ i 10 6 Thrapston...... _ 16 13 2 I 6 6 _ _ 17 19 8 Towcester 5 9 3 __ _ _ 5 9 3 Walgrave...... 42 14 5 5 i i — 47 15 6 Vellingborough 23 5 2 0 II 0 23 16 2 Vest Haddon _ 7 14 8 2 0 6 2 6 0 — 12 I 2 Veston-by-Weedon 4 7 6 __ _. _ 4 7 6 Moreton Pinkney _ 6 7 7 _ —— 6 7 7 Woodend . 5 6 0 _ 3 10 0 _ 8 16 0 Vollaston — 16 10 2 _ I 15 10 _ 18 6 0 Voodford 0 10 0 —— 0 10 0

350 15 7 1480 15 i 453 14 6 385 5 0 _ 2,670 10 2 Less Expenses .. — 3 7 6 — 3 7 6 350 15 7 1480 15 i 453 14 6 381 17 6 — 2,667 2 8

NORTHUMBERLAND.

NORTHUMBERLAND. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. a £ s. d. U n w ick ...... 9 9 1 4 2 6 13 i l 7 ierwick-on-Tweed 7 3 10 29 17 10 12 13 i l 5 19 2 55 14 9 tyth ...... III? Jroomhaugh. and Stocks- field 7 ...... 29 10 0 16 8 4 8 3- 4 54 i 8 «ewcastle-on-Tyne— Auxiliary 10 10 0 10 10 0 Benwell i l 17 0 11 17 0 Heaton...... 75 4 3 l i 0 9 86 5 0 Jesmond 27 19 i 11 9 0 39 « i Westgate Road 97 6 9 14 16 0 13 6 0 125 8 9 W y c lif...... 31 2 10 13 7 7 18 3 5 62 13 10 orth Shields 25 18 8 5 0 0 30 18 8 [orth Shields and Whitley 5 0 0 5 0 0 Do. Garden Party .. 30 0 0 30 0 0 fallsend . . - 7 16 0 7 16 0 'Utley Bay " 2 8 10 2 1 0 4 7 9 i 10 7 7 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 41 1 5 10

9 12 8 367 i 10 121 13 II 76 2 9 — 574 li a 146

NOTTINGHAMSHIRE.

DEFICIT.GENERAL. WOMEN. [ MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

1 £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Arnold— I Cross Street . . i 16 0 0 19 0 2 7 8 — 5 3 8 Front Street .. J --- 14 6 4 0 5 8 0 3 4 — 14 15 4 Bagthorpe --- 0 18 6 — — — 0 18 6 Bees ton— j _ Nether Street .. _ 4 10 7 0 14 0 _ 5 4 / Union —> 19 16 5 0 12 6 — 20 8 11 Broughton, Upper --- i 5 6 —- 0 10 0 — 1 15 6 Carlton — i 9 0 0 17 8 ——. 2 6 8 Daybrook -- 14 18 10 i 8 0 2 6 0 — 18 12 10 East Leake (see Leicester­ shire). _ __ Eastwood Hill Top 4 0 6 —— I 11 7 5 12 Hucknall Torkard --- 30 13 4 4 3 7 3 2 6 — 3 7 19 Kimberley Kirkby, East 5 0 0 49 9 3 — 14 14 6 «— 69 3 Kirkby-in-Ashfield — 3* 9 6 3 3 0 3 3 0 — 37 15 Kiijiby Woodhouse 8 4 0 —•—— 8 4 Mansfield .. . . ,, 3 18 0 39 3 9 i i 0 0 1 8 0 i 0 0 46 o Mansfield Woodhouse .. 0 5 0 3 2 6 — — — 3 7 Netherfield 3 5 0 9 « 3 I O 0 2 0 0 — 15 16 Newark 4 5 0 24 2 0 — —» — > 28 7 ° Newthorpe — _ 0 2 10 0 5 2 —. 0 8 0 Nottingham Auxiliary .. 5 0 0 22 I I 9 8 19 6 98 10 6 — 224 11 i C.E. and Kindred So­ cieties _. 84 7 10 __ _ 84 7 10* Arkwright Street i i 6 23 11 0 0 ? 3 I 12 6 — 26 12 3 Basford, Old— High Street .. _ 3 0 0 _ 12 12 0 _ 15 12 0 Queensbury Street .. 4 7 O 68 6 2 — 5 2 0 i i 7 78 16 9 Basford, New— Chelsea Street 4 4 O 16 14 9 5 © 0 7 0 0 — 32 18 9 Palm Street — 19 6 4 —. 7 3 4 — 26 9 8 Bridgford, West — 17 15 10 £ 8 9 8 5 6 —• 28 10 i Bulwell — 7 18 0 2 12 0 i 16 6 0 12 6 12 19 0 Carrington 4 10 0 11 17 IO 0 10 0 3 15 8 — i 20 13 C Derby Road 40 5 4 98 9 I 6 18 0 20 2 6 — I65 14 « Radford — 30 0 O 20 0 0 23 0 0 8 19 i 8l 19 I George Street — • 36 19 6 — —. — 36 19 ú Woodborough — 3 2 0 0 2 O — — 3 4 0 Herbert -Street, Chase 6 Mission 35 0 0 3-5 16 6 31 10 0 4 8 14 0 — 171 O Hunger Hill Road / nv . TX , 6 Ætj O I 0 Hyson Green .. i 0 0 8 8 8 '" 1 “ 13 0 1 13 O 2 3 0 14 I 7 8 Lenton; New .. ~rr T 0 0 ~ '8 17“- r ------— ■ 2 1 2 6 • — 12 IO i Mansfield Road — 119 5 2 33 5 II 6 4 17 4 — 217 8 5 Tabernacle Woodborough Road .. _ 95 i 8 7 18 O 28 18 9 __ 13 1 18 5 R e d h i l l ...... — — *— 0 4 0 — 0 4 o R e t f o r d ...... 12 2 — I 0 0 7 0 9 0 0 4 0 I2-T5 I Ruddington — 5 14 0 2 1 7 6 «—» 8 11 6 Southwell I 7 8 11 8 i - i 4 0 —. 13 19 9 Calverton 3 13 i •— 0 1 2 0 — 4 5 1 Stanton Hill — 12 i 0 - ——. 12 I 0 Staplef ord 3 i 6 0 13 9 12 6 9 16 2 2 Sutton Bonington (see Leicestershire). Sutton-in-Ashfield— Mansfield Road 25 4 6 2 8 6 2 2 0 29 15 0 Victoria Street 5 0 0 45 18 7 — — 50' 18 7 Sutton-on-Trent .. .. Whitemoor ' .. — 2 O 0 ——— 120 8 6 m i i 228 8 11 387 2 z i,86o 16 11 3 ■ 1 1 3 16 1927.] OXFORDSHIRE— RUTLANDSHIRE— SHROPSHIRE. 14 7 OXFOR DSHIRE. OXFORDSHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN, i 1 MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. '£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Arlington .. 2 O 0 12 7 6 — --- 14 7 6 Banbury ...... 9 19 I 36 17 10 3 6 0 12 13 3 --- 62 16 2 B lockley...... 8 8 I 16 15 3 6 14 9 --- 31 18 i Bloxham...... — 14 18 8 --- — --- 14 18 8 Bourton-on-the-Water .. 8 io 4 51 5 10 i 3 6 27 19 10 --- 88 19. 6 B u r fo r d ...... —— --- — Campden...... 4.0 0 0 60 4 i 14 2 I 3* 8 7 --- 145 14 9 Chadlington — 9 8 1 — *-- 9 » i Charlbury 0 10 0 16 2 3 — — --- 16 12 3 Chipping Norton 7 15 0 28 3 9 <— — --- 35 18 9 Cirencester 57 10 0 168 13 9 10 0 0 12 6 3 --- 248 10 0 Cote 2 19 3 31 18 6 — — --- 34 17 9 Cutsdean...... — 2 2 0 — — ---' 2 2 0 Fairford and Maisev- hampton — I 14 6 — i 13 Q --- 3 7 6 Henley-on-Thames 5 15 0 II 2 6 — 3 9 6 --- j 20 7 0 Hook Norton 4 9 0 — — --- 4 9 0 King’s Sutton 2 10 0 32 12 4 — 8 2 5 — Í 43 4 9 Lea&eld — I S O I 0 0 — --- ! 2 5 0 Little Compton — 0 9 3 — 3 8 6 -- 1 3 17 9 Little Tew and Cleveley .. 2 5 0 4 17 0 — 3 0 0 --- i 10 2 0 --- Milton-under-Wychwood 3 3 0 18 10 6 — 10 0 ' 0 ! 31 13 6 Naunton and Guiting .. 5 13 0 22 14 l i 2 14 6 2 14 10 --- ! 33 17 3 Oxford— 1 Commercial Road 37 0 0 33 0 0 — 15 0 0 --- 85 0 0 New Road 13 9 6 106 0 II 25 19 7 17 19 0 I I O j 164 10 0 Bayworth 2 0 0 — 1 — --- j 2 0 0 Botley i 10 0 10 10 5 — — --- 12 0 5 — — — --- II Charlton 0 13 II 1 0 13 Eynsham — 8 10 9 — — --- 8 10 9 Headington 2 0 0 18 6 6 I 4 0 5 15 3 --- ' 27 5 9 South Hinksey 0 9 i 2 7 1 — *— --- 1 2 16 2 Littlemore 2 10 0 9 4 8 3 4 6 i i l 0 --- ! 16 10 2 St. Thomas’ — 6 7 6 2 17 6 — --- i . 9 5 0 Thrupp — 0 2 0 — — --- O 2 0 4 14 6 — — ---- 6 Wolvercote i 10 0 j 6 4 Woodstock — 4 5 10 — — --- ! 4 5 10 Woodstock Road 4 10 2 ¡ 28 10 I — 1 5 3 l i ---- 38 4 2 Shipston-on-Stour : 16 6 6 0 14 0 ! 5 2 0 ---- ! 22 2 6 Sto\v-on-the-Wold 4 2 0 ! 45 6 6 0 10 0 j 8 7 7 I 58 6 I i i 223 18 6 1 842 19 8 66 15 8 ! 182 9 8 1 I I 0 1 1,317 4 6 RUTLANDSHIRE. (Included in Leicestershire.) SHROPSHIRE. SHROPSHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Aston-on-Clun 0 15 6 i i 0 — — X 16 6 Bettws — — — — — Bridgnorth 6 10 8 17 i 9 — 6 17 6 — 30 9 II Brockton...... — 3 i 3 0 10 0 0 8 6 — 3 19 9 Brom low...... _ I 17 XI — — — • i 17 II B roseley...... 0 10 0 — — — 0 10 0 Coxall ...... — 4 2 6 —— — 4 2 6 D a w le y ...... 2 13 6 22 IQ 3 i 10 0 4 3 0 — 30 18 9 Donnington Wood I 0 0 —. — X 0 0 Gravel Hill —- 7 13 0 •— — — 7 13 0 Lord’s Hill I 0 9 — — — i 0 9 L u d l o w ...... — 0 IO 4 —— 0 10 4 M ad eley...... 5 0 0 12 7 0 2 18 0 7 9 2 --- 27 14 2 Market Drayton i i 0 4 13 3 0 2 6 --- 5 16 9 Oakengates 0 15 0 I 4 0 — I 19 0 Oswestry— Castle’ Street — 2 0 0 —— — 2 0 0 Salop Road 3 0 0 i l *5 0 7 10 8 2 3 O - 24 8 8 J’ontesbury 3 8 0 7 II 10 i ix 0 2 4 O — 14 14 10 Shrewsbury 8 2 6 39 19 3 2 3 6 9 0 O — 59 5 3 Wellington — 8 5 6 — 0 14 6 — 9 0 0 Wem ...... 28 i l 7 52 0 0 *7 4 0 15 0 0 6 0 0 1x8 15 7 Whitchurch 0 15 0 14 8 7 7 6 3 6 3 0 — 28 12 10

62 13 6 212 14 5 40 15 XI 54 2 8 6 0 0 376 6 6 Less Expenses 0 3 8 — — 0 3 8 1 62 13 6 1 212 14 5 40 12 3 54 2 8 6 0 0 376 2 XO 148 [1927 SOMERSETSHIRE.

SOMERSET. ! D E F IC IT . GENERAL. WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Bail well B a t h - __ __ Auxiliary 9 5 6 4 10 7 8 15 6 2 2 II 7 Bethesda — 4 13 9 --- i 19 9 — 6 13 6 Dunkerton — —- --- 2 0 7 --- 2 o H ay ffill 8 2 6 60 3 6 I4 l8 2 30 6 7 2 12 6 116 3 Limpley Stoke 2 IO 0 12 7 7 2 O 0 6 8 5 — 23 6 Man vers Street 196 2 0 304 2 10 35 « 2 172 0 9 IS 15 0 723 « Oldfield Park .. ix 8 6 93 19 4 7 i 4 48 9 3 0 3 7 161 2 Peasedown — 5 17 6 — --- — 5 17 Twerton W est.. — 26 5 h i 10 0 12 9 8 — 40 5 Bath— Combe Down .. ——— 3 10 2 — 3 10 Widcombe ——— 140 0 0 — 140 o Beckington — 23 8 8 i i 0 i i 0 0 7 6 25 18 Boroughbridge .. 8 8 0 19 h 0 5 0 0 4 10 6 — 37 9 Bridgwater 58 10 0 121 15 9 19 4 0 36 17 I 5 5 6 241 12 Bristol— Anonymous 10 0 0 — — 10 0 O — Auxiliary 1798 6 3 85 15 h 27 l i 2 9 17 0 — 1,921 10 4 B.LM.M. 6 6 5 — — -— — 6 6 5 Free Church Girls' Guild 3 10 0 — 3 10 0 Girls’ Auxiliary __ z _ Backwell 0 4 I ‘— 4 1 __ Broadmead 253 16 7 1 4 8 1 4 3 87 7 I 489 17 it B.L.M.M. .. — 0 5 0 — — — 0 5 0 Barton Street Mission «— 5 1 2 6 — —. 5 6 Buckingham .. — 86 8 4 5 0 0 74 13 0 — 166 i Bumham — 46 18 i 5 5 0 12 17 7 — 65 Chipping Sodbury .— r 22 3 3 — — 0 5 0 22 City Road — 77 16 i 143 i 3 97 15 6 0 14 6 3 * 9 B.L.M.M. .. — i 17 6 ——• 1 Clevedon — 6 16 6 — — — 6 Cotham Grove — 143 10 8 8 7 1 2 6 30 i 10 — 261 B.L.M.M. .. — 3 9 6 ■— — — 3 Counterslip — 55 4 10 15 3 6 31 7 3 — - 101 B.L.M.M. .. — 1 5 0 — — — i Downend . . — 24 18 7 8 13 0 i 5 0 — 34 Dan dry — 9 6 i ■ — 9 » East Street — 162 4 i 28 18 3 71 6 5 — 262 Girls’ Auxiliary — 3 0 0 — — 3 Easton, St. Mark’s — 62 17 4 26 16 3 9 12 9 — 9 9 B.L.M.M. .. — i 5 0 ——— Eastville Mission — 0 13 6 — — — Fishponds — 310 8 9 21 g 7 46 2 0 — 378 o 4 o 6 B.L.M.M. .. —- 2 0 6 — — .... 7— Girls’ Auxiliary — — 63 0 0 — — 63 Great Ann Street — 0 12 6 15 6 3 i 4 0 1 7 Han ham — 1 2 0 — — — Highbridge — 23 8 5 6 2 5 16 5 0 — 15 10 Hillsley — 8 12 6 — — 12 6 Horfield — 183 19 10 42 17 9 30 4 3 — 2 5 7 1 10 B.L.M.M. .. — 200 — — — 2 o o HotweUs — 23 13 10 — — — 23 13 10 Kensington — 20 8 3 50 i 3 41 12 9 — 112 2 3 Keynsham — 93 0 4 — 5 13 0 — 98 13 4 B.L.M.M. .. —• 9 3 0 — — — 9 3 0 North Wotton — 0 13 0 — — — 0 13 ° Old King Street — 97 14 3 86 15 0 14z 0 0 — 33 6 9 3 B.L.M.M. .. — 1 9 0 —— 1 9 0 Girls’ Auxiliary — — 5 0 0 — — 5 Paul ton and Wclton — 36 i 7 7 10 2 4 12 6 — 48 Philip Street .. — 113 5 3 3 17 6 I 17 0 — 118 12 8 Pill — 61 15 2 5 13 3 48 4 3 — 115 Prewett Street — 13 5 n — — -— 13 5 n Radstock St. George — 65 0 6 4 3 0 h 16 6 81 Shirehampton .. — 31 II 10 2 6 0 3 5 6 — 37 3 4 Soundwell — 1 8 4 1 —— 18 4 I Stapleton — 14 3 il —— — 14 3 II o 0 Stoke Gifford .. — 3 10 0 3 10 0 — — 7 Students’ Missionary Association .. - 76 16 6 il 0 0 29 0 0 - 116 16 6 Thombury and Tythe ington __ 9 12 i __ __ — 9 12 I Totterdown — 185 I 4 37 15 5 —— 3 2 2 l6 9 B.L.M.M. .. — I 16 6 ■— 50 i 4 — 51 17 1° 1927.] SOMERSETSHIRE—STAFFORDSHIRE. 149

SOMERSETSH IRE— conl. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.X.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s.

2415 4 i 5719 15 3 2040 17 10 1688 17 3 26 8 7 11891 3 0 Less Expenses 79 6 7 — 0 5 6 — 79 12 i

2415 4 i 5640 8 8 2040 17 10 1688 i l 9 26 8 7 11811 10 i l

S'rAFFOJ*DSHIB i E .

STAFFORDSHIRE. DEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. North Staffs Auxiliary .. £ ! 13 i 3 13 i 3 B>JM*yEds« .. 21 13 4 - ... — 21 13 4 Bnerley Hill _ 3 II 6 _ 0 8 8 I 0 10 5 i 0 Butt Lane _ IOO ,_ i 0 0 Chadsmoor 8 10 0 _ _ — 8 10 0 Coseley— Darkhouse II 12 10 0 6 6 II 19 4 __ Ebenezer .. .. j IIt 6 7 ' 11 6 7 Providence .. -- 8 i l 4 ,_ _ — 8 h 4 Cradley Heath .. _ 7 7 6 0 7 0 2 16 6 — 10 l i O cradley, High st**et .. | . 0 * “ 3 15 c ■ — « 3 15 150 STAFFORDSHIRE—SUFFOIÄ. ' [ 192?

STAFFORDSH IRE— coiU. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. (iT1 Latebrook 1 0 0 I 0 0 Newcastle — 12 5 2 _ 15 14 3 _ 27 19 5 Prince’s End -- 5 18 0 _ _ 5 18 0 S t a f f o r d ...... 13 13 6 52 11 2 I O O 10 0 0 _ 77 4 8 Stoke-on-Trent— Burslem _ 5 5 6 ' — __ 5 5 6 Eastwood Vale _ 2 14 0 _ _ 2 14 0 F en to n ...... — 5 13 0 __ 5 13 0 Hanley— New Street --- 12 7 1 — — _ 12 1 1 Welsh _ __ _ _ London Road 4 3 0 26 9 11 — 8 13 3 --- 39 6 2 Longton 15 i 11 5 10 0 0 12 0 --- 21 3 n Tamworth _ 10 13 0 _ 0 8 7 11 1 7 Walsall— Sutton Crescent ._ 12 3 9 1 11 7 _ ■13 15 4 Stafford Street 20 I I I 110 11 9 10 10 0 15 0 0 _ 156 3 8 Vicarage Walk --- 96 7 7 24 18 4 18 17 1 --- 140 3 0 Wednesbury 6 10 6 21 11 11 0 10 6 2 15 4 0 9 4 31 17 7 Willenhall— f Lichfield Street — 19 11 11 _ __ 19 11 11 Little London _ 1816 3 _ 1 6 0 _ 20 2 3 Wolverhampton— Tabernacle — 4 1 9 0 —. 13 4 O __ 18 3 0 Waterloo Road — 22 9 8 10 0 0 15 0 0 — 47 9 8

44 8 11 541 5 8 5 8 16 7 106 7 3 I 10 2 752 8 7

SUFFOLK.

SUFFOLK. D E F IC IT . GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. ~ I T T £ s. d. £ s. d- Suffolk Association 2 0 0 Aldeburgh 0 7 6 6 8 2 6 15 8 Bardwell 3 2 6 3 2 6 Bildeston .. 3 7 6 3 7 6 BraÄdon 3 0 0 3 0 0 Bures 11 17 4 3 0 0 14 17 4 Bury St. Edmunds 81 o 4 225 14 11 12 o 5 34 i f 3 3 17 6 357 11 5 Clare 3 0 o 24 8 10 2 7 8 10 East Soham 3 2 6 11 o 9 2 6 9 16 10 0 Elmswell Eye 12 o o 12 o 0 Felixstowe 8 18 7 15 19 10 0 7 6 2 9 6 27 15 5 Framsden 6 10 o 7 10 0 Ipswich Auxiliary 0 6 0 27 4 11 27 10 11 Burlington 62 9 1 209 14 10 11 19 8 18 4 8 o 303i i 6 1 Holly Lodge 16 4 1 3 10 5 9 9 29 4 3 Washbrook 9 11 5 5 9 15 o 11 Immanuel Hall Stoke Green .. 28 16 6 ■ O 13 29 9 6 Turret Green .. 6 9 -16 4 * 14 ro 6 5 ■ 90 11 10 Mildenhall 7 0 0 . 11 9 3 4 o 26 9 3 Norton 2 2 6 2 2 0 Rttough Mission Hall Rattlesden o 0 Sedge Fen.. I 16 o 3 6 Somerleyton o 18 6 o 18 Stradbroke 2 0 o 7 7 0 5 0 0 Sudbury 10 15 10 57 5 7 IIIOO 25 16 7 2 0 0 ¿0618 Walton 27 14 9 2714 West Row 3 0 0 22 14 o 5 0 o 5 0 0 35 14 Witnesham 13 14 2 1314 Woodbridge o 10 .0 20 15 o Si 5

183 13 10 824 16 3 94 12 11 109 13 4 18 5 6 1231 I 1927.] S DE R E Y — SUSSEX. 15 1

SURREY.^ ^

SURREY. DEFICIT.GENERAL.WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Addlestone 7 2 6 14 14 0 15 10 0 9 17 8 47 4 2 Ashtead Free Church —— Dorking— High Street ————— Junction Road — 13 8 i — 3 9 6 — 16 17 7 Dormans Land .. ———— £sher — 10 0 2 ——— 10 0 2 Godalming — I 12 9 — 0 13 0 0 5 0 2 10 9 Guildford 10 o o 48 XI 0 3 4 5 28 15 7 2 4 0 92 15 0 Horsell .— --- •— — Outwood — 0 19 2 ——— O 19 2 R e d h ill...... I o 0 73 19 II 33 13 i 27 6 5 15 19 3 151 18 8 Walton-on-Thames — h 0 O — I I 0 0 Woking — 52 6 8 0 14 10 5 18 6 — 59 0 0 Vorktown and Camberley — 17 6 5 17 16 5 — 35 2 10 l8 2 6 243 18 2 53 2 4 93 17 i 18 8 3 427 8 4

SUSSEX.

SUSSEX. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s - d. 0 Angmering 3 10 0 9 3 6 2 0 0 3 9 6 18 3 Battle ...... — 18 3 0 —— 18 3 0 8 B e x h i l l ...... _ 51 9 2 _ 6 8 6 2 0 0 59 17 S i d l e y ...... — 5 7 I ——— 5 7 i 10 Bognor ...... 8 18 0 29 8 6 5 2 6 14 i l 10 — 58 0 Brighton A uxiliary — 31 7 3 2 5 6 — 33 12 9 Carlyle College — 24 l i 6 — 24 i l 6 i l Florence Road 25 0 0 60 3 5 i 18 0 10 2 6 0 15 0 97 18 Gloucester Place 21 15 6 39 19 9 2 2 0 8 10 5 i 9 i l 73 17 7 I Hove, Holland Road .. 105 2 8 149 6 3 109 8 2 45 3 0 409 0 Burgess H ill — II 17 10 — 0 10 0 — 12 7 10 — C ra w le y ...... 28 14 6 34 16 i i 8 6 2 4 6 67 3 7 ■bastbourne— . 92 16 Ceylon Place 15 13 3 56 II 2 10 0 0 8 12 0 2 0 0 5 —— ó Victoria Drive 14 5 6 14 I Hadlow Down __ 3 7 9 _ i i 0 — 4 8 9 0 Hastings .. .. 2 10 0 55 14 0 _ 29 0 0 — 87 4 Heathfield _ 7 i l 5 — i i 9 — 8 13 2 — 11 Horsham...... 10 13 3 54 17 6 0 9 0 3 1 12 2 97 n L« v e s ...... 49 ! 4 10 0 3 0 8 18 6 0 7 0 59 3 4 II Littlehampton 6 4 3 23 13 2 2 9 6 3* 6 Newhaven 1?. 15 3 -— — 12 15 3 Peacehaven _ 4 2 4 __ __ 4 2 4 — 8 P o rtsla d e...... 6 0 0 36 7 2 __ 5 18 6 48 5 0 R ye ...... __ 7 3 0 5 0 0 — 12 3 at. Leonards __ 53 16 7 30 0 0 26 i l X i 10 0 I I I I 7 8 — 6 Seaford ...... __ 9 *9 6 0 10 0 __ 10 9 0 ahoreham 16 1 4 0 16 1 4 U c k f i e l d ...... _ 2 6 0 __ __ 2 6 0 Walberton 10 0 ___ __ i 10 0 6 W o rth in g ...... 101 0 6 190 18 3 26 10 3 17 7 0 6 14 6 342 10 Broadwater 10 5 0 I 10 0 __ I I 1 5 0 8 Tarring 24 3 i 12 7 i l 5 4 8 — 41 15 1890-18 345 6 h 1068 2 4 *09 4 10 253 7 i l 14 16 5 5 152 [1927,

WARWICKSHIRE.

WARWICKSHIRE. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Alcester ...... 6 I 3 56 13 10 9 16 3 —• — 72 h 4 Attleborough — 23 4 9 ——— 23 4 9 Birmingham Auxiliary— W.MA. 117 5 3 —— ---- — 117 5 3 — Collections, etc. 6 0 0 68 12 2 4 13 l i 20 2 3 99 » 4 Sale of Work .. —— 51 12 6 51 12 6 — 103 5 0 Acocks Green 2 9 10 0 129 13 0 14 13 6 i l 14 0 — 185 10 6 Aston Manor .. — ■ 13 8 0 i 6 6 •— 14 H 6 Barnt Green I 15 0 18 19 3 4 3 3 4 2 0 — 2 8 1 9 6 Bearwood 8 0 4 66 10 4 7 16 6 4 2 6 — 86 g 8 Beech Lanes — 7 0 0 — --- — 7 0 0 Bevington Road, Aston ——— --- — Billesley — —— i 6 0 — i 6 0 Bordesley Green 2 IÜ 0 62 17 8 0 18 0 26 12 3 — 92 17 II Cannon Street Memorial 35 0 0 4 9 I 10 7 13 0 4 9 3 — 96 4 I Carey Hall ---- —— — --- Carter Lane 1 3 10 6 i l I 3 — — — 2 4 II 9 Cats Hfll — 0 12 0 — —— O 12 0 — Chester Road 35 0 0 90 I 6 7 2 0 i l 14 7 143 18 I Christ Church, Aston .. JO 0 184 3 10 20 l 6 i l 3 1 7 0 0 1 6 0 2 4 5 13 9 — Church of Redeemer .. 46 10 0 66 15 i 19 18 9 22 7 l i 155 I I l) City Road 3 9 0 0 69 15 8 i 6 0 18 14 0 — 128 15 8 Coventry Road 9 2 0 9 5 10 2 24 8 3 3 18 8 — 132 19 I — Edward Road 0 10 0 31 0 3 4 7 0 10 i l 9 46 9 0 Ellen Street —— I 7 i — — I 7 i — Erdington and Witton 46 12 6 117 14 9 19 13 7 14 x8 3 198 19 i Guildford Street 2 13 4 2 13 4 Halesowen .. 5 0 0 5 4 0 —. — — 10 4 0 Hall Green — II 3 6 — 6 9 l i — 1 7 13 5 Hamstead Road 3 5 7 4 7 9 10 5 32 9 3 2 4 16 10 — 172 3 10 Harbome i 5 0 34 15 7 2 10 0 10 10 0 — 4 9 0 7 Tennel Road Meeting — 14 0 0 — 14 0 0 Heneage Street 2 2 0 90 12 9 9 2 0 22 4 2 — 124 0 ti Heather Road ——.— — — — Highgate Park 0 15 0 i I 6 0 12 6 2 12 0 — 5 i 0 John Bright Street (Welsh Church) — 0 18 6 — — — 0 18 6 — King’s Heath 90 12 3 91 2 4 29 0 6 62 9 6 2 7 3 4 7 King’s.Norton ---- 4 8 4 — 4 8 4 Little Sutton --- — — — 4 3 14 4 3 Xt Lodge Road — 8 10 0 3 8 0 —- — II 18 0 — Moseley, Oxford Road 130 6 6 193 15 2 113 16 8 90 18 0 528 16 4 Northfield & Longridge 4 6 5 0 53 14 II 7 17 0 2 i l 0 — n o 7 II Old Bingley I 5 6 — — i 5 6 Peoples’ Church, Great King Street 37 9 6 9 5 10 10 3 8 10 6 64 10 0 — 236 n 10 Saltlev — i 4 0 — — — i 4 0 — Selly Park 4 0 6 3 2 7 10 4 12 0 i H 9 42 15 I Shirley — 14 2 4 i 0 0 — 15 2 4 — 6 Smethwick 15 JS 0 61 17 0 10 4 6 15 13 0 103 9 — Spring.Hill II 9 i 67 10 2 14 15 5 14 0 l i 10 7 15 7 Stechford — 13 18 3 0 10 0 — —— 14 8 3 22 10 0 2 10 10 6 0 — 2 Stratford Road 9 9 2 5 15 4 I5£ Ur Sutton Coldfield — 3 6 7 10 5 18 8 6 jo 0 — 48 ió 6 Umbecslade 2 9 0 12 8 0 —— — 14 17 0 West Bromwich 8 5 0 3 4 16 7 9 4 0 3 16 7 — 56 2 2 6 Wycliffe 2 17 0 6 7 17 2 9 5 6 14 i l 10 0 5 0 9 4 — 0 Wythall 5 0 0 15 14 0 —> 0 9 0 21 3 Yardby Wood — I 9 6 — — i 9 6 — 0 Coventry Auxiliary — 2 19 0 2 0 0 4 19 Bedworth- _ 30 3 10 6 10 0 — 36 13 10 FoleshiU — 12 2 i 0 0 4 8 6 — 17 4 7 14 0 Gosfocd Street X 10 0 64 6 0 14 0 0 22 0 0 — 101 16 Hawkesbury — 9 l i 2 7 5 0 3 2 i l —- 19 19 i Jesmond Road (People's Mission) — — —— — Lord Street — — ——-— — 440 10 Queen’s Road .. 28 6 5 219 h 3 114 13 II 7 7 19 2 9 Walsgrave .. — 7 i l 5 4 9 0 — 12 0 5 Wolstout — 10 5 4 I 2 0 — i l 7 4 St. Michael’s .. XX 0 0 45 9 4 13 9 i 22 9 0 0 II 0 92 i 8 5 1927.] WARWICKSHIRE—WESTMORLAND—WILTSHIRE. 153

WARWICKSHIRE— cont. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

Coventry Auxiliary— contd. £ ji. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. f s. d. Longford Salem 5 ix 0 74 0 5 18 0 0 16 15 10 114 7 3 Union Place 18 19 0 4 1 6 6 5 0 29 5 6 Draycote Shilton 5 13 4 5 13 4 Danchurch Dunnington 17 19 4 1 6 2 19 5 6 Henley-in-Arden 7 0 6 1 10 0 8 10 6 Kenilworth 13 7 10 13 7 10 Leamington 38 13 8 181 3 0 6 0 1 5 6 5 2 9 8 233 12 10 Monks Kirby and Pailton Nuneaton 137 2 6 x 0 0 138 2 6 Polesworth 6 2 6 6 2 6 Rugby ...... 190 8 1 4 0 0 18 10 7 212 18 8 Stratford-on-Avon 3 10 0 60 4 5 45 3 9 20 11 4 129 9 6 S t u d le y ...... 5 0 0 9 12 2 3 0 8 4 11 5 22 4 3 W a r t o n ...... W arw ick...... 10 3 6 40 5 5 9 9 7 59 18 6 W o lv e y ...... 46 10 0 46 10 0

929 19 7 3508 15 6 757 13 9 831 1 5 4 1 8 6031 11 11 Less Expenses 104 3 1 104 3 1

929 19 7 3404 12 5 757 13 9 831 I 5 4 1 8 5927 8 10

AUXILIARY TOTALS.

DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s- d- £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Birmingham 829 5 9 2219 13 3 495 12 9 622 12 3 1 1 0 4168 5 0 Coventry 46 7 5 493 14 7 182 14 6 159 9 5 0 11 0 882 16 11

tOmitted from 1926 Report 0 16 6 11 2 0 11 18 6 Kenilworth figures for 1926 Report 2 1 8 2 8 0 4 9 8 Leamington 1926 Report 31 12 0 r6o 10 8 17 13 8 13 8 6 2 16 4 226 I 2

WESTMORLAND.

WESTMORLAND.DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Crosby Garrett 7 10 1 7 IO 1 Kirkby Stephen n 12 5 II 12 5 Appleby Asby 5 8 3 5 8 3 Brough Kelleth 4 10 0 4 10 0 Winton 9180 9 18 0

— 38 18 9 — — — 38 18 9

WILTSHIRE.

WILTSHIRE. DEFICIT. GENERAL. | WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d., Bratton 54 15 0 8 8 0 9 17 0 73 0 0 Bromham Calne: 15 0 0 67 17 7 8 10 0 | 0 13 0 92 o' 7 Chippenham 37 0 0 13 15 ° ' 50 15 0 Lorsham and District 42 1 3 7 1 0 ; 49 2 9 C o r t o n ...... 2 17 0 2 17 0 Crockertoh 0 14 9 | 0 1 4 9 Damerhatn Devizes 1 2 0 3i 19 5 4 0 10 1 27 ^ 3 1 5 4 WILTSHIRE—WORCESTERSHIRE. [1927.

WILTSHIRE— cont. DEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ S. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Downton 26 7 4 2 0 0 28 7 4 Imber —.— _ — Limpley Stoke (Bath) .. Littleton Panell .. 12 0 0 h 0 0 5 0 0 12 0 0 — 40 0 0 Mfflk^haTn --- 40 17 XI 4 8 0 8 5 9 — 53 i l 8 N ettleton ...... --- 7 19 0 — 7 19 0 North Bradley I o 0 16 8 2 I 15 0 4 5 0 — 23 8 2 Pewsey — 3 0 0 — — — 3 0 0 Salisbury, Brown Street.. — 291 15 4 50 2 6 29 9 7 — 371 7 5 Bodenham — ' I 0 0 — — I 0 0 Bower Chalk — 12 6 0 — 0 19 0 — 13 5 0 Combe Bissett ——— — — P o r to n ...... — ——— —— Winterslow ——— — — — S e m l e y ...... — 4 i 3 ——— 4 I 3 Shrewton — 8 14 7 — — — 8 14 7 Chitteme .. —— —— — Tilshead — 2 0 — _ — 2 2 0 — South wick — i T9 3 — 2 14 0 4 13 3 Stratton Green — 4 6 0 — 0 6 0 — 4 12 0 Stratton, Upper 5 o 0 62 2 9 — 6 4 8 i h 7 74 19 0 Swindon, United Meetings 8 0 0 —— — 8 0 0 Gorse Hill — 32 6 6 ——— 32 6 6 Tabernacle 35 i8 8 146 10 6 18 13 5 41 10 0 — 242 4 5 Trowbridge— Bethesda 26 3 6 --- —— 26 3 6 Emmanuel 6 i o 0 101 8 4 10 0 0 33 8 0 0 i l 8 206 8 0 Bradford-on-Avon — 7 12 0 — —- — 7 12 0 — Warminster — 29 3 I 3 5 0 8 14 i 41 2 2 Westbury— — Beckington — ——— Chapmanslade . . ; —— — — — — — Leigh ...... 5 0 45 18 9 4 5 6 8 2 0 64 2 3 — 12 0 — 21 0 — 0 Penknap .. 14 13 3Í I W est End 4 19 2 22 19 5 5 0 0 2 10 0 i 0 0 36 8 7 Whitboume Z 17 I — — — - 2 17 i

H I 15 ZO II6 3 6 0 n o 17 5 22S 9 0 3 16 3 1648 4 6

„ WORCESTERSHIRE.

WORCESTERSHIRE. DEFICIT.’ GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ d. £ s. d. £ s. d. , £ s. d. Astwood Bank 10 8 0 73 12 0 h 17 9 i 17 6 97 15 3 — Atch Lench — 14 2 7 3 I 2 — 17 3 9 Bewdley .. .. . — 12 0 4 4 IO O 0 15 0 — 17 5 4 Blockley (Oxon) — — — — — Bromsgrove — 14 13 4 — 10 0 0 — 24 Cookhill 2 0 0 12 10 6 8 0 0 2 10 0 — 25 0 t> 0 0 Droitwich 6 3 6 26 19 0 ■ I 17 6 — — 35 — — — 8 3 Dudley 23 8 3 23 0 Evesham 15 0 0 32 13 10 22 i l ■7 h 6 3 — 81 11 0 Kidderminster-- £ Church Street — 29 4 6 10 0 0 7 10 0 5 0 0 51 14 0 Milton Hall 5 *5 5 7 8 0 0 9 6 — 13 12 It Malvern, Great . . - 5 i 0 i l 6 i 14 .9 . . 7 3 12. 6 _ i 0 .0 35 0 2 Netherton— Messiah — 20 0 —• — — 20 13 0 13 — Ebenezer — 16 5 0 — 16 5 0 6 3 14 6 Sweet Turf j _; 3 14 Pershore . . : r ‘ .. 12 15 10 i 3 9 i 15*- f f - 15 15 I 6 —- — — i 19 Reddilch .. .., --- 19 ?7 8 Stourbridge —- 26 4 i i 6 5 13 10 • — : 33 4 8 Stourport — i l 8 5 —— — IX 8 5 — 5 Tenbury ...... I 2 0 4 3 8 — — c O Upton-on-Severn — 0 3 5 ‘ 3 5 16 3 Westmaincote 8 12 6 _ i 3 9 — 9 Eckington 0 19 3 0 1 y -> Worcester — 146 5 0 26 l i 4 14 19 9 i i O ; 188 17 1 16 i 39 14 6 530 14 10 112 12 2 61 13 7 7 i 0 751 1927.]; 155

YORKSHIRE.

YORKSHIRE. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. . d. Yorkshire Association .. 5 9 4 7 0 i 7 0 0 — — 19 9 v.S. Barnsley— Sheffield Road .. — 75 5 6 3 ,5 6 — — :?8 II 0 Zion .. i 5 0 22 3 7 0 , 4 6 — —- 23 13 I Beverley, Lord Robert’s R o a d ...... 3 5 0 36 l6 2 13 9 5 2 i 3 — 55 h 10 Bishop Burton — 5 8 0 — — 5 8 0 Bradford Auxiliary o 5 0 8 0 7 86 13 3 8 15 4 — 103 14 2 District Baptist Council 65 0 0 — — 65 9 . 0 Y.M.B.M.S...... --- 80 0 0 r— — —» 80 p 0 Girls' Auxiliary --- — II II 6 — — 11 11 6. Allerton --- 27 8 0 14 O 9 4 10 0 — 45 18 9 Bethel . , .--- — 3 15 0 10 8 8 — 14 3 8 Bowling Mission --- i 5 0 — — I 5 .0 Clayton ’ .T" 14 13 7 5 0 0 13 6 0 —, 33 19 1 Denholme I 0 0 5 IS 0 —— 6 12 ,0 Eccleshill --- 9 10 6 — 6 18 8 — 16 9 2 Girlington --- 19 5 9 10 4 0 12 12 0 — 42 i •9 : Guiseley 1— 17 13 5 — 3 16 0 — 21 9 5 Hallfield --- 39 17 4 8 ,11 0 7 10 0 —- 55 18 4 Heaton 5 0 0 17 10 8 16 5 0 II 16 10 ;-- 50 J.Z 6 Idle ...... II 4 6 6 6 0 --- 17 10 6 Leeds Road — 35 14 0 3 17 0 11 iy 6 --- 51 8 6 Queensbury — 9 12 7 6 19 2 --- 16 11 9 Ripley Street — 5 5 11 0 .13 6 4 4 6 --- 10 3 11 Sandy Lane — 6 6 8 i 0 6 --- 7 7 2 Sion, Harris Street and Caledonia Street — 59 14 2 2 17 6 14 3 6 --- 76 15 :2 ; Tetley Street Memorial — 27 18 3 4 2 0 9 X5 0 --- 41 15 3 Trinity — 48 19 8 15 7 9 6 8 I --- 70 15 6 Westgate — 72 16 8 15 0 0 13 4 7 -- IOI I 3 -- Bridlington 3 5 0 30 4 6 11 8 7 44 18 I Craven Auxiliary i 15 9 2 9 8 — :— 4 5 5 Barnoldswick — 15 11 7 8 5 7 2 19 8 — 26 16 10 Bethesda — 10 9 0 19 10 0 — — 29 19 0 Bingley — 27 19 i 6 10 6 I 3 6 — 35 13 ■.,1 Cononley -— 4 18 0 '— — 4; I8 0 Cowling Hill .. — —— — — Cullingworth — 6 4 2 I 10 0 2 7 0 — JO I 2 E a r b y ...... 7 0 0 42 18 8 13 15 0 I 0 6 — 64 14 2 Haworth 18 12 9 2 9 0 —-— 21 I 9 Hawksbridge — 3 5 9 —— 3 5 9 Hellifield — 2 14 0 — — 2 14 0 Horkinstone _ 0 6 _ — — 0 7 6 7 — Keighley 30 I 0 51 2 7 17 0 0 22 15 0 120 18 7 Worth 0 15 6 i 10 0 — — 2 5 6 Long Preston — 16 11 2 2 3 ■ 4 — — 18 14 6 Salterforth O 2 2 4 19 8 — — 5 I IO Skipton, Otley S treet.. — 26 0 7 6 0 O 7 17 0 — 39 17 7 Slack Lane — 8 9 6 i 10 9 — 10 0 3 Sutton-in-Craven 2Ì24 13 2 165 4 5 184 i 0 53 9 5 4 7 0 631 15 0 Glusbum 17 3 7 25 5 6 ‘ . 4 0 0 — 46 9 I Driffield and Cranswick .. 4 0 6 — 4 0 *6 Halifax Auxiliary — 19 15 8 35 5 0 — 0 5 0 55 5 8 Lee Mount 0 12 4 I 16 6 15 0 0 — 45 8 IO 3 ° 25 — North Parade 9 17 6 34 l6 6 7 11 0 i 0 0 53> 5 0 Pellon .. 12 6 0 i 8 0 12 0 0 3 15 4 29 9 4 Pellon Lane — 34 .13 0 10 11 9 — •45 4 9 Trinity Road .. 6 23 17 4 3 18 0 ; 0 5 0 32 8 10 Hebden Bridge Auxiliary 4 _! 0 10 8 i 10 0 2 0 8 — Birchdiffe — 9 14 9 4 0 0 7 0 0 20 14 9 Brearley i 0 0 32 6 II 0 3 7 33 10 6 Heptonstall Slack .. 2 1 6 0 22 10 4 — — 25 G 4 Blake bean .. _ Broadstone . . 3 11 0 _ — — 3 11 0 Mope . — 57 5 0 85 i 6 0 4 4 0 . — 146 15 0 11 i — 1 Hudderafidl Auxiliary. ‘ * 1710 0 29 i i 14° 0 0 z A l â 1 Exhibition .. 41 10 0 !-- 20 O 0 — 61 IO 0 _ 10 I 0 i— IB 6 3 — 28 7 3 I S v - :: :: 4 5 0 42 I 7 — 14 10 0 60 16 7 Elland Edge *6 I 0 16 I 0 Goleat .. 53 4 6 83 9 11 _ ' 34 0 0 — 170 14 5 Lindley Oakes .. 10 ! 0 124 19 1 n is 0 59 0 6 r5 27 5 — 156 YORKSHIRE. [1927

YORKSHIRE— cont. DEFICIT. GENERAL WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL;

£ s. d. £ s. a. £ s. d. £ s. d. £ S. d. £ s. d. Huddersfield— coul. Lockwood 3 5 6 3 6 1 4 7 10 o o 5 0 0 5 5 « r Meltham 13 12 9 li 13 8 3 7 6 5 Milnsbridge 13 5 55 2 10 41 o o 109 7 10 Mirfield 19 13 o 17 o o 36 13 « New North Road 17 7 12 6 4 14 6 4 9 14 3 * 5 9 4 3 Polemoor 7 2 2 i 12 3 15 0 o 2 3 14 5 Primrose Hill .. 12 o 2 12 o 2 Rehobo th o 14 o o 14 0 Salendine Nook 52 15 10 279 2 IO 40 o o no 483 19 8 Scapegoat Hill 6 14 3 9 2 15 30 3 5 Slaithwaite 5 9 15 2 5 5 9 Sunnybauk 6 3 12 6 Hull Auxiliary .. 0 10 6 6 10 6 Beverley Road Centra i l 5 o 1 17 o 13 2 0 Boulevard 29 16 2 7 0 0 5 0 0 4 1 16 2 Courtney Street 20 o o 20 o 0 East Park 28 ir 9 6 14 3 13 14 o 54 o 0 Ilkley 17 12 i 9 15 6 29 7 7 Leeds City— Leeds Helpers .. 3 5 o o 3 5 o Auxiliary o 15 6 68 7 13 87 19 B.L.L.M. Girls’ Auxiliary 6 6 0 3 9 6 9 Annley, Carr Crofts i n o 20 i l 2 10 15 7 3 7 1 7 9 Beeston Hill .. O IO o 36 II o 9 I 7 66 6 10 B.L.M.M. .. o 13 6 o 12 6 Blenheim 1 1 3 12 6 2 7 7 i 7 4 3 12 13 6 9 o 5 7 0 15 5 Burley Road .. 4 5 13 3 10 4 8 8 10 64 6 10 B.L.M.M. .. 0 2 6 o 2 6 Camp Road 4 23 I 10 28 8 i Cross Gates 3 0 9 10 7 o 13 7 9 Harehills 1 3 1 i 162 o 6 5 5 3 i r 4 9 7 7 = B.L.M.M. .. 3 10 o 3 10 0 Headingley— South Parade 2 1 6 14 3 2 5 5 i 3 3 5 6 3 90 4 3 897 5 « B.L.M.M. .. 5 4 10 5 4 10 6 Hunslet Tabernacle 1 1 4 8 4 3 7 14 3 o 67 14 « B.L.M.M. .. o 3 0 3 6 Kirks tall 3 10 3 1 6 7116 Meanwood Road 2 0 7 3 4 2 5 10 i 3 o 42 15 7 B.L.M.M. .. o 5 0 5 0 Middleton 4 18 o 10 o 5 8 9 Newton Park .. 4 12 4 12 9 York Road 3 5 I 6 19 5 39 10 10 82 14 0 B.L.M.M. .. o 12 o 12 6 Leeds District— Ardsley Batley Bedale .. 2 7 Boroughbridge and Dishfortb Bramley Salem 15 4 & i 6 2 3 18 14 6 Zion 9 16 25 2 I I 6 i 9 1 5 50 l ì 5 Dewsbury 105 O 196 19 o 3 3 15 25 10 3 7 1 4 I 1 Parsley 42 7 o 6 18 15 o 64 5 0 Gildersome 13 12 30 10 3 4 14 10 7 5 9 4 3 Harrogate 86 3 129 13 o 9 12 46 I I 272 o 0 Horsforth— Cragg Hill .. i 12 33 12 5 I 12 9 10 5 2 15 Lister Hill .. O 10 2 12 12 10 5 7 0 2 1 o Masham 21 13 22 13 Morley . . 7 9 5 19 3 13 8 3 Normanton 18 o o 16 8 18 17 Northallerton .. 2 15 2 15 Ossett— First Church 2 2 6 Central o 15 10 2 2 I 7 Pudsey .. I 7 4 1 7 9 22 10 0 Rawdon 2 15 o 5 3 7 5 6 69 10 II Rodley 2 12 O I I 1 7 4 Rothwell 3 15 3 15 6 Stainclifie 2 1 0 2 i 0 Stanningley 9 0 5 9 Wakefield 29 4 4 o 1 7 8 3 5 7 4 4 17 York .. 7 I 10 7 1 1927.] YORKSHIRE. 157

YORKSHIRE— cont. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s d. M a lt o n ...... 3 14 7 0 15 6 4 10 i Middlesbrough— Newport Road _ 1 IO 0 9 _ 10 q 9 North Ormesby — . 8 3 8 i 13 3 _ _ 9 16 i l — _ _ Nazebottom 4 9 2 4 0j Newbald __ _ _ Norland — i l 6 3 _ 2 0 0 _ 13 6 3 Rishworth i 4 0 4 8 6 0 5 0 6 I 0 _ h 18 6 Rotherham 17 6 4 7 17 9 7 14 i l — 32 19 0 Scarborough— Auxiliary 35 o 0 — 17 19 6 __ 52 19 6 Albemarle 70 14 II h 0 6 5 T5 0 _ 87 10 5 Columbus Ravine — 14 13 3 _ 2 2 0 ._. 16 15 3 Ebenezer — 29 14 3 _ _» 29 14 3 Burniston — 5 18 0 0 10 0 _ _ 6 8 0 Sheffield Auxiliary — « 3 6 60 0 6 — — 60 4 0 Askem .. .-- r 0 I __ -— i 0 i Attercliffe 2 O 0 26 11 9 6 12 0 3 1 6 h _ 39 2 8 Bamforth Street o 5 0 i 6 0 0 16 0 3 1 3 0 _ ‘ 6 0 0 Bentley 2 14 5 6 10 4 _ 9 4 9 Cemetery Road 41 I 3 149 18 9 120 8 5 237 4 9 — 54» 13 2 Conisborough Crookes 2 8 6 10 10 0 3 9 0 5 i l 0 _ 21 18 6 Crowle...... — 14 2 6 _ 14 2 6 Damall Road — 5 10 0 2 14 0 6 0 0 _ 14 4 a Doncaster, Chequer Rd. 17 i8 0 34 2 7 13 6 0 3 14 I ._ 69 0 8 Dronfield 3 o 0 12 i 6 9 7 5 16 14 3 — 41 3 2 Glossop Road 29 18 0 73 16 0 27 10 0 33 9 7 — 164 13 7 Hillsborough 9 19 10 35 13 10 35 10 0 5 2 0 — 86 5 8 Portmahon 6 17 3 13 13 7 l i 12 10 6 19 10 — 39 3 6 Swallow Nest 0 8 6 3 4 6 3 5 10 5 H 6 — 12 13 4 Skellow...... 0 15 5 0 15 5 Walkley 2 5 0 8 h 7 0 18 8 10 5 II _ 22 I Whittington, New 0 12 8 i ir 0 _ 2 3 8 Woodlands _ i 4 6 i 0 0 _ _ 2 4 6 Woodseats . . .! 7 i r 43 6 4 17 8 0 i 9 4 — 69 4 9 Shipley— Zenana Guild 116 5 0 116 5 0 United Meetings — II 0 4 _ _ II 0 4 ’ Bethel _ 13 14 0 _ __ *3 14 0 Charlestown _ 7 r i I _ _ _ 7 II i tRosse Street .. 56 i l 6 77 10 2 93 14 II i l i 0 229 7 7 South Bank 8 17 2 8 17 2 Sowerby Bridge — 2 9 7 _ 0 14 0 _ 3 3 7 Steep Lane — 32 17 5 7 i 0 9 *5 0 i i 0 50 14 5 Thornaby-on-Tees 5 17 6 18 XI 6 10 7 0 5 * 6 _ 39 17 6 Todmorden Auxiliary— Lineholme 12 6 5 12 6 5 Lydgate — 31 5 10 — — — 31 5 10 Roonfield i 15 0 19 II I — —— 21 6 i Shore .. — 30 10 i — — — 30 10 i Vale — 26 io 10 — — _ 26 19 10 Wellington Road — 13 9 4 — — 13 9 4 Tree ton .. 2 5 0 5 xi 5 5 0 0 — — 12 16 5 'Vest Riding Association — — "est Vale — 14 17 6 — 24 0 0 — 38 17 6 1607 5 10 5117 17 10 209Q 9 6 1767 0 3 23 0 i 10614 13 9 Less Expenses 60 5 5 18 9 6 5 5 7 84 0 6 1607 5 10 5057 12 5 2081 0 0 1761 14 8 23 0 4 10530 13 3

DEFICIT. GENERAL. ! WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL. | £ s. d. £ s. d. 1 £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. * Shipley, omitted from 4 10 0 4 7 o 8 17 0 tr ampiey,Sh?2,6 ReP°rt omitted •• from n Report 10 14 8 10 14 8 Bradford Totals for 1926 122 8 II 500 18 0 170 8 3 146 8 i 940 3 3 f Scarborough, omitted from 1926 Report 10 0 0 7 5 5 17 5 5 hteep Lane totals for 1926 . . 8 0 0 46 17 3 7 12 0 10 12 6 1 0 0 74 i 8 158 [192' WALES

ANGLESEY.

ANGLESEY. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Ainon, Llantrisant 2 4 — 2 4 9 Amlwch, Llaneilian 6 12 b — 6 12 6 Belan 3 17 6 — 3 11 f> Bodafon .. Bodedern, Ainon 4 3 6 — 4 3 6 Caergeiliog 0 3 0 i 12 7 15 0 Capei Gwyn i 0 0 — 1 0 0 Capei Newydd 2 16 0 — 2 16 0 Ceni aes Bay II 9 4 — l i 9 4 Gaerwen .. 5 0 0 5 0 0 Gwalchmai — Holyhead .. Bethel .. 27 8 9 — 27 8 9 New Park Street Hebron .. 25 2 7 — 30 2 7 Siloh .. 7 10 0 7 10 u Llanddeusant — Llandegfan Llaneilian 21 10 0 — Llanerchymedd II 0 6 — i l o 6 Llanfachraeth 5 13 3 — 5 13 3 Llanfaethlu 13 12 b 13 12 6 I.lanfair Llanfechell _ Llangefni— Penuel .. 10 10 0 4 9 14 19 Pisgah .. . 3 12 3 3 12 Llangoed .. z Menai Bridge l i 10 0 — I I 10 Pencameddi 4 2 0 — 4 2 Pentraeth Penysam .. Pontripont Rhosneigr Rhosybol .. 2 15 h 2 15 li Rhydwyn .. 9 9 0 9 9 ° Towyn Capei V a lle y 7 10 7 7 i* 7

5 0 0 204 13 h 6 3 6 2 15 17 5

BRECONSHIRE.

BRECONSHIRE.DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ S. d. £ s. d. £ s. d. £ 8. d. £ s. d. £ s. d. Abercrave, Noddfa 0 15 0 — --- — 0 15 0 Beaufort — 2 8 0 7 4 3 --- _ 9 12 3 Brecon— Kensington _ 12 14 10 — 12 14 i° Watergate --- i i l 9 — ------! i i l 9 Brynmawr— Calvary _ 3 16 0 7 6 q I I 0 _ ! 12 3 9 T a b o r ...... — 3 16 6 — — 1 3 16 6 Town Hall —— --- — , 1 . -- Zion ! — — _ i —- . --* Builth ...... “ 3 5 7 — J — 3 5 .7 1927.] BRECONSHIRE—CARDIGANSHIRE. 15‘

BRECONSHIRE— coni. d e f i c i t / GENERAL. WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. ' " £ s. d. £ s. d. Capel-y-ffin I o 0 --- V* — 1 0 0 Colbren, Moriah — 3 16 7 ——— 3 16 7 Crickhowell — 3 7 5 — — — 3 7 5 Darrenfelen ——— — — --- Erwood— Rhamah _ _ _ ■- Garth, Pisgah — 3 5 7 — — 3 5 7 Gilwem, Hope — 2 6 0 2 18 0 — — 5 4 0 Glasbury and Penyrheol — 6 io 0 4 4 0 —— 10 14 0 Hay ...... — — 3 0 0 — — 3 O' 0 Llanfihangel— Soar _ _ _ . Sardis — A 17 5 — —— 4 17 5 Llanfrvnach . . .. — o 13 3 ——— 0 13 3 Llangorse .. — 2 8 6 ——— 2 8 6 Llangynidr — 20 15 1 — — — 20 is 1 Llanelly— Bethlehem —— I 10 0 — 1 10 0 Nazareth —— — — — Llanwrtvd Wells — 30 2 6 1 12 7 — 0 15 6 32 10 7 Lower Chapel, Bethel —— .— — . .— Maesyberllan — I 4 0 — — — 1 4 0 Nantyffin ——— — — — Pautycelyn — 1 2 0 — — — 1 2 0 Pontestyll ——— —— ---- Sennybridge — 3 7 0 —— _ 3 7 0 T algarth...... — 3 6 6 —— — 3 6 6 Ystradgynlais— Ainon 6 1 8 „_ _ 6 1 8 Bethany — .— — —— Calfaria — 1 0 0 — — — 1 0 0 Hope — — ——— —

— 119 14 8 .31 12 I i i 0 0 15 6 153 3 3

CARDIGANSHIRE.

CARDIGANSHIRE. DEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d Association Meeting — 4 10 6 4 10 6 North Cardiganshire Aux — 7 5 = 8 4 10 — — 15 10 0 Aberystwyth— Sale of Work —— 21 12 9 — — 21 12 9 Alfred Place 4 14 O 35 8 6 13 A 9 1 17 9 — 55 5 0 Bethel . . — ?5 13 6 13 10 9 1 15 6 — 40 19 9 Moriah . . — 0 2 6 — — 0 2 6 Blaenweneu — 3 14 3 —— — 3 14 3 Cardigan— Bethania 6 6 0 32 9 7 10 2 5 ______48 iS 0 Mount Ziou — 16 17 11 640 126 2 13 6 26 17 11 Ceinewydd Cwmsymlog — “ Goginan .. 1 7 0 4 11 S z 5 18 6 — Llanrhystyd • — 1 15 0 — — . i 15 0 Lampeter— Bethel . . ___ 1 13 8 ______— ’ i 13 8 Caersalem —, 1 13 0 ,—— — i 13 0 Noddfa .. — 13 19 3 — — 13 19 3 Llwynddafydd z New Quay Penrhync'och z 15 13 8 z ___ 15 13 8 Penypark .. -• 11 2 9 3 4 6 “ — 1 + 7 3 Pontrhydfendigai Swyddffynon — 2 17 0 0 15 5 — 3 12 5 ialybont .. — ----- — — —• ' erwig — 4 7 3 1 0 0 — — 5 7 3 00 N u-i 2136 281 10 8 II 0 0 176 0 0 , 4 15 9

» 160

CARMARTHENSHIRE.

CARMARTHENSHIRE. DEFICIT. GENERAL WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ *. d. Aberduar 8 15 7 8 15 7 Ammanford District 8 o o 800 Ebenezer 5 7 2 7 10 o 12 17 2 English .. Bankfiosfelen 13 7 8 Brynamman 35 6 9 Burry Port— Elkington Road 4 i o 3 4 10 Tabernacle 35 o o 20 O 4 9 19 2 66 9 Bwlchnevrr'dd 3 15 6 3 15 Bwlchyrhiw Caio— Bethel .. 6 12 o 6 12 0 Salem 13 13 5 5 12 o 19 5 5 Carmarthen— Lammas Street 12 0 0 I 12 O 1 3 12 0 Penuel.. 43 8 o 4 3 80 Tabernacle 12 5 O 23 7 3 3 5 12 3 Cross Hands 13 o 4 13 o 4 Cwmdu, Providence 12 13 4 Cwmduad 2 O 2 9 0 Cwmfelin, Ramoth 9 17 9 17 0 Cwmifor .. i 9 I 9 9 Cwrtnewydd 4 10 o 4 10 0 Drefach .. io 6 4 2 9 14 9 3 Elim Park Felinfoel .. 91 19 9 10 9 4 9 Falingwm 3 0 0 o 15 o 3 15 « Felinwen 1 10 10 1 10 10 Ferryside 2 18 o 2 18 0 Ffynonhenry 3 17 I 1 4 0 5 i i Foielinvan...... Garnant . . Gelliwen Glanamman Kidwelly 4 6 Llandebie— Carmel Salam Saron 3 16 2 7 3 1 6 0 Soar Llandefeiliog Llandilo 17 8 7 I 7 o 21 o 7 liandovery 400 Llandyfaen ' 4 0 0 Llandyssul 12 4 6 4 2 0 16 6 6 Llanedi i 4 9 1 4 <) Llanelly Auxiliary II 5 il I I 5 » Bethany 39 15 o 21 16 61 ix 6 Bethel .. 48 8 4 44 15 26 10 2 10 3 125 6 i 80 II 9 Caersalem 34 19 7 21 10 8 18 15 3 7 Calfaria 14 o !4 0 Ü Emmanuel 7 9 6 6 10 13 19 ° Greenfield .. 91 18 10 36 6 8 208 9 ° 77 14 6 10 H Horeb 6 10 li Maescanner 9 10 8 14 ID 8 Moriah 106 13 8 37 16 o 55 10 o 7 9 2 207 8 10 Stebonheath .. 228 7 6 Zion 5 0 0 136 7 6 80 o o 7 0 0 Llwynhendy— Soar 35 14 8 0 0 63 14 1 Tabernacle 25 12 9 14 3 3 5 6 1 0 Llanfynydd 2 19 2 19 15 5 Llangennech 9 I 6 6 o I?) Llanginnint, Bryn 0 0 Llangyndeim 3 a 3 7 i Llangynog 7 * 10 o Llannon, Hermon Llanpumpsaint .. 4 5 0 4 5 Llanstephan 3 15 10 3 15 Login, Calfaria .. 23 10 o 24 0 Meinciau 3 il o 3 I I 14 2 2 2 9 0 2 -8, 10 19 0 Mydrim, Salem .. I o Nantgaredig 0 10 0 o 10 0 1927.] CARMARTHENSHIRE— CARNARVONSHIRE. 161

CARMARTH’NSH’Ehwií. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s- d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Newcastle Emlyn— Graig 6 16 4 fi 16 4 Rehoboth 9 5 2 9 5 Clawddcocb o 6 Pantyffynon, Bethel Bethesda Pencader— Hebron o 12 0 12 Moriah .. 4 3 4 3 PenrhiwRoch r i 1 i Penybank, Pisgah 2 14 4 10 6 7 4 Penygroes o 1 6 o 3 io 4 6 Plashed 3 13 3 T3 Pontardulais, Calfaria i 6 o 16 o Ponthenry i 18 o i 18 Pontyberem Porthyrhyd— Bethlehem 5 13 6 5 ‘" 6 Smyrna Pwll 22 15 7 4 10 o 2 7 5 7 Rhandirmwyn .. 3 0 0 3 Rhydargaeau 2 16 3 2 16 Rhydwilym 19 o o 2 3 6 i 12 6 22 16 St. Clears, Zion . . I I o o 13 o Talog 5 12 6 5 12 Trimsaran, Noddfa 3 10 7 3 10 Tumble 1 7 10 2 1 7 10 Tycroes, Bethesda 4 18 6 4 18 Whitland— Bwlchgwynt .. 9 '0 6 9 0 6 Nazareth 45 10 o 45 10 o Soar . . o 13 o

88 3 6 12 10 13 2 433 3 9 135 15 3 41 9 5 1,909 5 i

CARNARVONSHIRE.

DEFICIT.GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ ». d. £ S. d. £ s. d. £ 3. d. £ s. d. £ s. d. Carnarvonshire Association 5 6 0 0 10 3 — 6 5 3 South Carnarvon Auxiliary — 8 5 8 — — 8 5 8 Bangor— Baptist College _ 4 6 9 _ —— 4 6 9 English Church — 8 16 10 ■ — 10 0 0 — 18 16 10 Penuel —- 19 0 0 i 12 2 — — 20 12 2 Kyffin Square .. — — 0 6 i —— 0 6 i Bethesda .. — 3 17 0 I 10 0 —— 5 7 O Caellwyngrydd .. — 4 17 4 I 8 5 —— 6 5 9 Capel-y-Beirdd .. — 2 19 6 0 17 6 — — 3 17 0 Carnarvon 7 0 0 33 17 4 8 15 0 “ 4 7 l i 54 0 3 Clwtybont, Libanus Conway — I 14 0 i 19 0 — — 3 13 0 Criccieth .. Mnorwic, Sardis .. — — Gam, Horeb .. 4 15 4 2 18 x 1 3 3 8 16 8 Gilfach ,. .. -— 5 3 0 I 10 3 —— 6 13 3 Glanadd . . — 0 18 9 0 5 0 — — i 3 9 Glanwydden — 3 9 3 — *— 3 9 3 Groeslon— I 3 2 _ — — i 3 a Ramoth 0 19 3 2 0 0 — 0 5 0 3 4 3 Uanaelhaiam .. i 15 4 0 a 6 —— I 17 10 Uaaberis — 2 0 5 — “ 2 0 5 Llandudno— Tabernacle 1 0 0 38 10 O 0 3 0 0 3 0 0 44 10 O Salem and Horeb 9 0 English Church i l 8 0 40 0 10 ——— 51 8 10 Llandudno Junction, Horeb — A 8 I r 18 II — — 6 7 0 Llaniairfechan .. — 9 10 2 3 0 0 — 12 xo * 162 CARNARVONSHIRE—DENBIGHSHIRE!» [192!

C ARN AR V ONSHIRE-co«i DEFICIT.GENERAL. WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A : t o t a l .

£ s. d. £. s d.. £ s. d. £ *• d- £ s. d. £ S. d. IJangian .. — I 15 0 — J 15 0 Llanllechid —— — — — — --- — LlanUyfni —. 2 9 4 — 2 9 4 Llanrug .. .. — — — Llithfaen ...... —— — --- — . — Morfa Nevin — 3 14 8 I 7 11 --- — 5 2 ? Nevin — 3 7 8 --- — . 3 7 8 Penmaenmawr — 10 .0 6 3 16 0 --- —. 13 16 6 Penrhynside —— —.— -- Penygroes, Calf aria — 5 13 0 0 15 5 -7T — 6 8 5 PontUyfni ; — rrr — , ,T-' Port Dinorwic — 0 10 0 — — 0 10 0 Portmadoc — 13 4 9 0 12 2 — — 13 16 11 Pwllheli ...... — 6 0 5 I 13 6 —- 7 13 H Rhoshirwaen — 4 0 0 0 14 8 —— 4 14 8 R o e w e n ...... — 0 13 0 — — — 0 13 0 Talysam— Bethania — --- 0 7 9 — — 0 7 9 Salem — --- —_ — — Trevor __ 3 2 10 0 1 5 0 — 3 17 10 Tyddynsfcon — 2 18 O I 11 6 — — 4 9 6 Tyndonen — 2 0 0 — — — 2 0 0

19 8 0 246 17 6 58 I 9 13 0 0 8 16 2 346 3 5

DENBIGHSHIRE.

DENBIGHSHIRE.DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAI- B.T.L.A. TOTAL,

I'V.dT £ s. d~ ' ~ Y s’*d. £ s. dr- £ s. d. s. d: A b e r g e le ...... 1 1 0 .17 16 0 ....— — 18 17 » * z — Acrefair — OU 0 \ . r — o 14 o — — Bodgynach . I 0 0 _— Bontnewydd “* .. . I 15 0 ' 0 1 5 0... — — B m ab o — I Noddfa Lodge z 6 2 — — — I 6 2 35 0 0 26 0 0 8 0 0 16 0 0 5 0 0 90 0 o Tabernacle I 0 0 Cefn Bychan I 0 0 —— — Cefnmawr, Ebenezer — 18 19 6 — 5 10 0 7"7 • 2.4 9 6 o 10 0 B e t h e l ...... — O ID 0 — — “ ì 1 Calfaria — --- — — — S e i o n ...... — 8 — *— 39 4 » 39 4 20 6 0 Tabernacle -T- 12 4 10 3 9 2 4 12 6 — Codau ...... --- tt — Coedpoeth— Tabemaclc —— 0 10 0 — —— o 10 0 Colwyn— 9 6 10 Calfaria Û 16 10 I 0 0 I 10 0 — 30 10 0 Old -- -TT. 26 9 3 — 4 0 9 — . Colwyn -Bay— '• ■' ‘U' 2 7 9 Tabernacle —r - 24 12 3 2 17 I —- — 9 ;io English .. - r ? 7 4 6 2 6 0 — — - r v I I 3 — 5, 16 Denbigh 4 3 13 10,19 D o lyw em ...... 9 14 0 0 10 p 0 X5 0 Eglwysbach 0 5 0 ò 5 14 10 Ftorddlas 12 14 8 I 16 I — — Fron ...... 2 9 9 — —- ...» 9 — a 14 Garth • • • • —- 2 14 0 — — Gefailrhyd .. .. TT. 5 6 4 — 5__6 Glynceiriog, Nantyr — -7T — — — — 27 12 6 p 2 .3 0 37 4 Sion ...... 7 9 4 19 Pandy .. * • —T.. 3 0 0 xo 0 0 13 0 ---- — o 16 Groes, English 0 16 0 “ 10 0 H e r b e r ...... •— 2 10 0 —* Holt - '*• — — — Johnstown * • r s r . — —- — Llanddoget r r . 2 0 0 • “T •• I T~ 1 : -. Llandyraog '■TZU — —’ — 1927.3 DENBIGHSHIRE—FLINTSHIRE. 163

». : DENBIGHSHIRE-™»*. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL.

• £ s. d. £ s. d.

36 I O 413 10 1 1 4^ 14 i 38 9 i 5 O O 536 15 I

FLINTSHIRE.

FLINTSHIRE. DEFICIT.GENERAL.WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s.0 . Axton 0 5 0 0 5 0 Buckley .. Caerwys .. o 14 10 o 14 10 Fimt ;; 3 12 xi 3 2 11 Holywell, Bethel 3 3 9 2 3 9 Leeswood ... I 3 1 3 3 Lixwm o 13 o 13 X Mold 4 7 ~ 7 .8 Penyfron Peaygelli .'. Ktoiddlan, Zion Khyl—. , Sussex Street 3 o 10 3 o 10 Water Street 15 3 0 14 29 3 o St. Asaph Cotton Treuddyn, Berea

30 9. 6 15 16 3 0 10 o 46 J5 9

F 2 1 6 4 [192

GLAMORGANSHIRE.

GLAMORGANSHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. MEDICAL B.T.L.À. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ 6. d. £ s. d. £ s. d. West Glamorgan Associa tion — — 10 0 0 Aberaman— Beulah . . o 5 _ — 0 5 0 Gwawr . . 14 16 10 4 o — - — 25 0 i Aberavon— Ebenezer 15 2 10 25 o o — 40 2 10 Water Street .. 2 6 0 —— 2 6 0 High School for Boys 4 4 1 — 4 4 i Abercanaid i I I 3 I 11 3 Abercwmboye «— Abercynon Auxiliary — — Calfaria 6 16 2 14 15 3 Moriah 16I 1419 5 116 — — 22 5 7 Aberdare— Calvary 70 18 2 3 0 — 73 i * Carmel 9 16 — . — 20 9 3 Christ Church .. —— i i 0 Gadlys .. 8 —— 8 4 0 Heolyfelin 23 XI — — 31 11 0 Trecynon, Noddfa 4 14 4 0 0 2 11 4 —- 11 5 7 Ynyslwyd II 3 13 1 1 6 — — 24 IS 5 Aberfan . . 3 6 — — 3 6 7 — Abergwynfi, Caersalem 3 19 5 19 I Aberrant, Bethel 12 13 5 1 0 — — 18 3 8 Aberthaw Abertridwr i 1 6 6 6 o —— 7 16 6 Abertysswg Barry Auxiliary .. 4 1 6 o — 11 5 I Ì 9 Bethel 2 7 13 6 6 o 7 15 0 41 8 10 Weston Hill .. 2 10 — — 3 0 0 Barry Dock— Holton Road .. 6 2 6 6 14 — _ 12 16 Salfftp ,, 8 1 5 o t i 5 5 5 6 — 25 5 9 Barry Island 2 0 0 I 7 — 3 7 0 Berthlwyd 5 14 2 6 4 — 11 18 2 Bettws Z - 7 710 Birchgrove 3 1 7 10 3 10 O R la rV m ill 5 6 5 —— 5 6 5 Blaenclydach— _ Bethany _ _ _ Noddfa 4 7 10 3 10 7 18 4 Blaengwynfi I 17 _ _ I 17 5 _ Blaenllechan, Nazareth 3 10 — 3 10 0 Blaenrhondda i 17 o o 18 — 0 18 5 3 13 H Blaenycwm ——— 2oar . . 3 -H> 9 3 6 0 •0*5 4 7 12 I Bridgend Auxiliary— _ Christchurch .. o 14 0 14 6 _ _ Hope 3 1 r8 6 92 IX 13 16 138 6 7 __ _ Ruamah 11 16 5 ° 16 16 5 Brvn, Jerusalem .. I 5 —— i 5 6 Caerphilly— _ Mount Carmel .. 19 16 2 7 0 6 10 0 28 13 7 — Tonyfelin 1 5 3 4 0 6 0 9 6 19 H 8 Capel Gwilym o 11 — _ 0 11 0 _ Cardiff Auxiliary _ 12 0 0 Proceeds of Sale 236 15 7 —— 236 13 7 Y.P.M.U. Albany Road .. 31 2 10 4 0 o 3 3 0 _ 38 5 I® Bethany 101 5 6 24 H 6 19 19 0 — 145 *9 0 7a 19 Bethel 3 7 7 3 14 12 6 2 1 0 0 — 9 Cadoxton— Calfaria 6 0 0 4 8 6 — — 10 8 6 Hope —— 1 3 3 Moors 1 3 3 _ 3 18 5 Mount Pleasant i 14 o 4 5 _ Cornwall Road.. 0 4 0 _ 0 4 0 _ _ 63 3 0 Grange Town .. 35 » o 22 10 o 5 13 88 8 0 8 19 10 17 5 _ Hope 68 I I 7 34 10 0 LlandaS Road 28 9 o x I 3 0 0 — i i 0 Llandough 4 5 6 I 14 7 I * Lonfcross Street _ I I 12 6 8 13 23 11 9 ) 43 !? 3 1927.] GLAMORGANSHIRE. 165

GLAMORGANSHI’E-wni. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. I s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Cardiff Auxiliary— coni. Maindy, Gabalfa --- 21 19 6 — 7 0 0 — 28 19 6 Pearl Street — 9 2 4 . — — *— 9 2 4 Pentyrch Street --- 12 19 0 2 2 10 — — 15 1 10 S a le m ...... —* 27 17 9 8 7 6 8 0 0 ,— 44 5 3 S iloam ...... —- — —, — — — Splott Road --r 26 13 IX 13 6 9 11 19 0 — 51 zg 8 Tabernacle 40 O O 117 16 10 18 12 0 17 11 6 4 9 6 198 9 10 Tredegarville 66 5 8 216 5 7 41 16 10 54 14 7 3 0 0 382 2 8 Victoria — 84 0 2 5 0 0 — — 89 0 2 Taffs Well 6 15 6 — — 6 15 6 Walkers Road — 38 4 1 • ---; 0 15 9 — 38 19 10 vVbitchurch— Ararat — -- —* — — ■ — — Bethel 105 0 0 5i 15 9 I 17 3 4 19 9 163 12 9 Woodville Road 14 15 0 60 15 1 11 17 2 40 12 0 0 2 6 128 1 9 Cefn Coed 3 7 0 2 10 0 — — 5 17 0 Cefn Cribbwr— N e b o ...... — —•— — — -- - Calvary — — —— --- Cilfynydd— Beulah . . — — —• — — --- Rehoboth 5 15 4 — — — 5 15 4 Clydach, Calfaria.. — 0 2 10 6 3 6 0 10 0 — 6 16 4 Clydach Vale, Calfaria .. — 1 12 6 5 6 1 — — 6 18 7 Colwinstone — 1 0 0 7 0 0 1 0 0 — 9 0 0 Comtown...... ,— 1 0 6 0 6 4 — — 1 6 10 Cowbridge — —— —— u — Craig Cefn Parc — — — — — Cwmaman— T rinity...... — ——, — — — Z i o n ...... — 7 10 0 5 10 6 — — 13 0 6 Cwmavon— Penuel...... — 8 17 6 9 0 0 — — 17 1.7 6 Tabor _ — 2 14 6 — — 2 14 6 Cwmbach, Bethania — 28 3 6 — — — 28 3 6 — 2 0 0 —— 2 0 0 Cwmdare — Cwmfelin, Salem — 7 15 6 — — 7 15 & — — — — -- Cwmgarw, Tylagwyn --- Cwmgorse — — — — — Cwmllynfell, Bryn Gwilym — --- .— — 1 2 8 1 2 8 Cwmparc— B e th e l...... _ I l6 2 ——— I l6 2 S a le m ...... _ 4 13 6 3 2 0 — 1 3 9 8 19 3 Cwmrhydyceirw, Taber­ nacle _ --- 2 12 0 . — —■ 2 12 O Cwmtwrch, Lower _ ,— , — B eulah...... _ 2 5 7 — . - — — 2 5 7 Bryn Seion _ 0 10 0 —.—— 0 10 0 Cwmtwrch, Upper — _ — — — --- Cynonville — 1 1 0 — I I 0 Cyraraer— Calfaria _ 2 10 O 4 0 4 — — 6 1 0 4 P isg a h ...... — i 5 0 — 1 5 0 Deri— English __ _ __ — . — — Tabernacle 10 3 10 — —— 10 3 10 Dowlais— Carey Lecture _ 4 6 6 — — — 4 6 6 27 8 8 Beulah...... _ 17 3 8 5 0 0 5 5 ° — Caersalem _ 8 8 0 2 6 0 — 10-14 0 Hebron .. _ 11 2 6 8 18.-zo —. — 20 1 4 — M oriah...... 21 9 5 — 21 9 5 Femdale— * B e th e l...... 1 2 6 _ — — 1 2 . 6 — 3 13 0 20 13. 0 Salem Newydd .. — 17 0 0 F o ch riw ...... — - GamswUt, Noddfa _ _ — —.— GelU— — Hope _ 2 17 7 ' — —. <2 17 7 S iloam ...... _ — — -r~. . _ 2 2 o> 5 0 0 — -- 7 2 0 Gelligaer, Horeb .. --- Gilfach Aiaon _ _ .— — Calfaria _ 2 16 8 — , --- 2 16 8 N oddfa...... — — — .--- — 166 GLAMORGANSHIRE. [192

GLAMORGANSH’E— coni, DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

Gilfach— cont. £ s. d. t s. d. £ _s. d. £ S. d . £ s. d. £ s. d. Garden Village Moriah Glais 2 0 0 GljmCOlTWg 2 0 0 3 1 Í o 5 16 0 Noddfa I I I 2 i ir 2 Godreaman, Salem 1 3 0 i 3 0 Gorseinon— Zion Noddfa Pontardulais Road Gowerton 6 5 0 6 5 0 Gravesend Gwaelodygarth, Salem Hengoed— Garden Village.. Tabernacle I I I I 9 il li Welsh .. 15 15 O 15 15 Ystradmynach Heol-y-Cyw O 15 3 1 5 Hirwain, Ramotb 16 13 6 6 13 4 O 13 3 24 0 KenfigHül o 18 o o iS Lalestone, Bethel 4 6 0 4 6 Lisvane 6 9 2 6 Llanbradach Ebenezer Zion Llangyfelach Llanharan.. i 9 * 9 Llanishen 49 14 4 0 0 64 15 Llanmorlais, Tirzah 4 6 4 6 Llantrisant o 10 o 10 Llantwit Major .. Llantwit Vardre— Bethel Salem 4 19 6 4 19 Llwydcoed, Soar Llwynpia— Caersalem o 12 5 o 16 10 i 9 Jerusalem 4 12 4 4 12 Loughor 9 1 5 4 9 »5 Maesmarchog Maesteg— Auxiliary 10 5 1 Ainon Bethania 17 I I 9 10 10 10 Bethel .. o o 1 8 0 0 13 6 6 * Caersalem 3! 15 O * 5 3 I I o 3 Calf aria 5 16 10 o 10 o 0 10 6 16 10 Hope 3 10 o 3 10 7 0 0 Noddfa 3 7 r 7 3 10 10 2 Salem 16 o o 3 0 0 30 0 o Tabernacle 14 4 9 9 12 1 0 0 24 17 3 Zion 0 8 5 o 10 0 -18' 5 Mardy, Carmel Zion 5 0 0 5 16 i Merthyr Tydfil Auxiliary Ainon Carmel .. Cwmtaff, Bethel I 10 o Ebenezer 2 6 0 2 6 Heolgerrig, Calfaria 6 9 6 9 0 High Street .. 39 13 7 39 13 7 Park i l 13 2 11 13 * Tabernacle 20 o 6 40 o o Zion 12 5 2 6 15 2 19 0 4 Merthyr Vale— 16 6 0 Calfaria 7 i 9 5 0 Zion 7 14 5 0 0 12 14 3 Miskin, Mount Pisgah 2 7 3 10 o 5 17 0 5 7 »° Mountain Ash Auxiliary 5 7 10 14 0 o Ffrwd 14 o o 10 4 o 37 I? 2 Nazareth 34 5 ai 8 o Rhos .. 11 8 IO O ‘O Nantgarw, Bethel 19270 GLAMORGANSHIRE. 167

GLAMORGANSH'E— f on/. DEFICIT. GENERAL. WOMEN.MEDICAL. B.T.L.A.TOTAL.

I £ s. d. £ S. d. £ s. d. £ 9. d. £ s. d. £ s. d. I N'antymoel— i Horeb — 3 16 0 —'— 3 16 0 Saron I 2 6 9 Î9 10 5 15 2 — — 16 17 6 ; Xeath Auxiliary .. --- — I 19 r — — I 19 I --- — 0 0 Bethania 35 16 2 17 6 0 0 83 2 2 Herbert Road ... 1 0 Orchard Place .. --- 64 19 8 — 15 0 0 — 79 19 8 Aberdulais, Noddfa — 10 10 0 13 7 4 — —« 23 17 4 Briton Ferry .. — 5 18 2 —. — — 5 18 2 Jerusalem --- 15 16 6 — —— 15 16 6 Rehoboth 15 IS 0 20 0 0 18 0 0 — 53 15 0 Salem — — 4 0 0 —• — 4 0 0 Crynant Cwmgwrach, Calfaria __ I 4 0 _ — _ I 4 0 Glynneath, Bethel, 3 18 7 — — — 3 18 7 Resolven, Bethania 16 4 4 3 1 12 0 *9 14 4 Sardis —— Seven Sisters .. Skewen— I I _ Calfaria 5 0 7 3 8 6 8 9 I Horeb 8 2 4 6 10 0 14 12 4 Mount Pleasant - -- Nelson, Calfaria Ogmore Vale— Auxiliary Bethlehem 5 18 11 6 9 4 - 12 8 3 Philadelphia — — Pantygog .. Pantywaen Penarth— 0 Penuel .. 4 15 0 ^ i 5 2 6 Stanwell Road 7 9 I 156 19 I 6 17 3 7 7 3 — 178 12 8 Tabernacle — 13 19 7 — 10 0 0 — 23 19 7 Penclawdd --- II 0 — — I I 0 Pencoed, Penuel --- I 6 2 2 0 0 — — 1 3 6 2 Pengam— Bethany 1 I1 Capel*y-Beult — 6 0 0 - 6 0 0 Ebenerer Welsh Church - 15 10 I - —- IS 10 I Penrhiwceiber— Bethesda - — 9 14 3 —— 9 14 3 Nazareth Jerusalem — 4 0 0 5 13 6 —— 9 13 6 Penrhiwfer — 0 10 0 — —— 0 10 0 Peutre— Moriah .. __ — __ 0150 0 15 0 Zion 6 4 0 6 4 0 Pentrebach, Jerusalem — — Pentyrch, Penuel 111 Penydarren— I_ Elim 8 5 0 6 4 9 *4 9 9 Mount Pleasant — I 18 6 — — I 18 6 Noddfa .. Penyfai .. — I 7 9 — I 7 9 Penygraig —- Zoar Calvary Pontardawe— r Adulam II 5 - - - 1 1 5 Mount Elim r Pontardulais— Babell .. — —— Tabernacle 11 4 9 z « 4 9 Pontbrenlbryd 5 18 2 2 0 8 0 » Pontlliw .. — —- Pontlottyn— BetheJ, .. — __ „ Zoar II IS 0 11 15 0 Pontrhvdyfen 2 4 6- 4 II 0 — — . 6 *5 6 — — Pontyclun — — ■— — N ---- — 0 0 — 22 6 4 29 6 •t Salem .. —— —— —— •mm, 0 0 * Zion — 4 O 5 — — 8 0 5 168 GLAMORGANSHIRE. [1921

DEFICIT.GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ 3 . d. £ S. d . £ s. d. £ s. d. s. d. Pontygwaith 2 6 0 6 o Pontypridd Auxiliary— “ B.W.L...... — Bethany ' _ OIO O ___ o 10 o Carmel — 9 o 0 14 12 o — — 23 12 0 Coedpenmaen .. — 6 12 6 5 IO 6 —— 12 3 0 Rhondda ---- 9 15 7 ---- — — 9 15 7 Tabernacle 6 5 i 15 1 7 2 22 2 3 Temple — —— Forth— Bethania — __ z Salem 32 0 3 15 9 2 4 7 9 5 Sion ---- 2 1 4 6 — — ■ — 2 14 6 Porthcawl ---- 3 2 0 1 3 i6 8 i6 i8 6 Port Talbot— Auxiliary _ Bridge Street 2 19 6 I 0 0 3 19 6 Calfaria ---- O 1 7 o 4 IO 0 — __ 3 7 o Ebenezer Smyrna 0 13 o 0 13 O —— I 6 o Pyle, Pisgah --- — — Rhydfelen, Bethlehem I i8 9 i 1 9 6 3 I« 3 ---- St. Bride’s Major.. 0 8 0 i 14 O 2 15 0 — 4 17 » Senghenydd— Ebenezer Salem .. — 5 1 7 i i 4 0 —— 7 i 1 Swansea— — _ Auxiliary 3 IO o — 28 15 I 3 s 5 I Proceeds of Sale ---- — 1 6 5 I 7 — — 165 i 7 Bethesda ---- 27 i8 0 i8 4 6 1 0 IO 0 — 56 12 6 ---- Brynbyfryd H 1 7 6 1 4 3 3 IO I I 7 ~ 3 9 » 4 Caersalem Newydd --- 1 5 8 o 3 12 0 — 1 0 0 20 0 0 Capel Gomer .. ---- IO 10 6 12 8 8 2 6 0 50 2 9 24 7 1 7 Calfaria : — Carmarthen Road __ 10 o o I OO IO o 0 __ 21 0 0 Cwmbwrla, Libanus 8 8 o XI I 6 15 2 0 — 3 4 H 6 — Danygraig ---- —— 7 14 10 7 H 10 Killay, SUoam 4 12 3 4 12 3 Knelstone ______— Landore— _ __ Dinas Noddfa 16 3 2 9 i l 3 2 O 6 2 7 14 II Salem ---- IO o o 3 IO O 6 14 0 — 20 4 0 — Llansamlet, Adulam —• 7 8 o o X2 O i 4 0 9 4 0 — Manseltoa, Mt. Calvary ---- 2 3 4 9 o IÖ O 4 9 8 28 4 5 Tabernacle .. — 6 4 7 — — — 6 4 7 Memorial ---- 1 7 4 7 20 3 o 2 7 18 6 — 65 6 i Morriston — 0 Calfaria — 2 6 o 10 XO 0 i 8 0 — 14 4 Cwmrhydyceirw — Sion ______6 0 o 4 10 0 — 10 10 0 0 Soar — 5 1 7 0 12 5 o 16 0 0 — 3 4 * Tabernacle .. ! Mount Pleasant 106 o o 1 5 4 2 3 29 12 X 62 2 9 — 3 5 : 17 Mount Zion — ■— — 6 0 0 — 6 0 0 Mumbles _ 10 13 0 3 IO O 5 0 3 — 19 3 3 Pantygwydr .. — 5 i 5 20 x6 2 33 4 6 — 95 6 3 7 8 Philadelphia .. — 12 0 2 7 o O 4 12 6 — 23 « Raven Hill —I 5 0 3 * 3 3 —— 4 I« 3 — 0 — 31 o I 6 5 4 6 38 3 St. Helen’s 15 3 8 Sketty I 18 8 7 o o 5 5 0 14 3 Waunarlwydd— ___ Bethany —* 0 Zion ___ o 14 0 z 0 14 0 West Cross, Bethany — 0 3 0 — — — 0 3 I York Place 7 5 o 2 11 0 6 13 X ■ 16 9 Thomastown z — Tondu— Carey ___ 9 1 7 ___ —— 9 *? 9 9 b Jerusalem — 8 O o — 7 * 7 4 x7 . 3 z • — Tongwynlais Ainon — 7 r i 9 — —— 7 « 9 Salem ... 9 i8 3 — —— 9 18 3 0 Ton Pentre, Hebron . _ — 2 2 0 I 1 2 0 3 14 0 Hope — — II O ----- — i ï Zion o 17 o 0 17 0 1927.] GLAMORGANSHIRE— MERIONETHSHIRE. 161

GLAMORGANSHI’E-eow/.. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. d. Tonypandy Auxiliary— £ s- Bethel .. — 10 17 0 2 2 0 — _ 12 19 0 Moriah .. — 0 11 0 — — 0 IX 0 Tonyrefail— — Ainon — _ _ — _ Salem —— 0 17 6 —— 0 17 6 Trcalaw— Ainon —— 0 10 0 — . — 0 10 0 Bethlehem .. —— 0 5 0 — — 0 5 0 Camel .. I 12 0 i 0 0 — 2 12 0 Treforest— — Calvary — 12 9 6 9 6 11 — _ 21 16 7 Hawthorn — — Libanus z _. z Treharris— — _ _ Bethel .. 3 4 3 2 10 0 S 14 3 Brynhyfryd — 5 I 8 12 3 3 —— 17 4 11 Treherbert— Bethany ... M — 7 3 i 5 16 i _ _ 12 19 2 Hope —— i '8 6 ' • —■ i 8 6 Libanus.. — >— 2 IO 6 ? -- 2 10 6 Soar * • •. — ■ “ * ■ 0 10 d A ■ --- — 0 10 0 Trelewis— _ 2 10 0 — — 2 10 0 Treorchy— Ainon .. .. — 8 13 6 — « 1 _ « 13 6 Horeb — i 11 0 — — I IX 0 Noddfa 39 I i 8 12 0 — 6 19 5 56 12 6 Troedrhiwfuwch .. — Troedyrhiw— Carmel — 18 0 0 ——— 12 0 0 English Twynyrodyn 1 0 0 4 16 3 — 5 16 3 Tylorstowu— Beulah .. Horeb — 3 13 6 4 13 7 = I Tyntyla 8 7 Wattstown — — I 14 6 --- — I 14 6 Williamstown I 2 0 I 2 0 Ynishir—• Ainon .. .. Bethany Ynysboeth - Ynystawe 3 io o 20 7 i 3 6 i 5 0 0 32 3 2 Ynysbwl— Noddfa — 6 10 5 8 14 3 — 15 4 8 Zion 6 8 5 “ ■ 6 8 5 Ynyswen, Providence _ Ystalyfera _ _ _ Caersalem 3 I 9 — 3 r 9 Zoar — 9 8 11 — -- — 9 8 11 Ystrad Rhondda, Nebo 2 11 0 4 4 2 0 10 3 7 5 5

419 10 9 3029 6 2 1224 i 9 585 18 3 37 2 7 5295 19 6 Less Expenses — 3 x 8 — --- — 3 I 8 419 10 9 3026 4 6 1224 I 585 18 3 37 2 7 5292 17 10 9

MERIONETHSHIRE.

MERIONETHSHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Bala 7 2 3 --- — 7 2 3 Barmouth * ! ] — 9 15 ■ 0 3 5 0 --- — 13 0 0 Blaenau Festiniog— Sioa .. _ 5 12 3 _: — — 5 13 3 Calfaria !! — 5 16 0 3 19 0 --- — 9 15 O M oriah...... —— --- — 0 4 3 Carrog 0 4 3 0 15 0 9 17 3 --- — 10 12 3 Cefn Cymmerau — 1 0 6 0 5 8 --- — 1 6 2 170 MERIONETHSHIRE— MONMOUTHSHIRE. [1927

MERIONETHSH’E— cont. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ d. £ _s. d. £ s. d. Corwen I o o l i 6 o i 6 6 1 3 12 6 Cynwyd 7 6 4 o 15 o 1 0 0 9 i 4 Dolgelly 9 0 0 3 4 1 5 9 4 13 I 9 7 0 57 15 to Dyfiryn .. o 13 3 . ° _ I 3 3 Glyndyfrdwy Harlech, Tabernacle 8 3 0 8 10 0 Llaiibwlr .. 0 . S i Llanfair, Caersalem 2 15 2 15 4 Uanfrothen, Ramoth i 1 3 4 6 1 17 9 Llanuwchllyn 7 1 4 9 »4 9 Llwyngwril i 7 I . 7 0 Maentwrog 0 4 0 0 4 0 Pandyrcapel 3 5 8 22 7 10 7 4 I I 37 19 li Penrhyndeudraeth Bethel and Bryngwm 2 1 7 o o 13 7 3 10 7 Talsamau 2 4 2 2 4 a Towyn 7 3 3 9 3 3 Trawsfynydd, Salem 4 I I 2 4 II 2

14 1 4 3 7 « 3 8 4 14 8 6

MONMOUTHSHIRE.

MONMOUTHSHIRE, DEFICIT. GENERALWOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s.d. Abercarn— English 35 o o 7 3 o 2 22 7 2 23 14 I 0 3 6 1 5 4 4 « Caergorlan 3 6 0 3 6 0 Cbapel of Ease.. 2 9 6 5 0 0 7 9 6 Abergavenny— Bethany 5 13 6 5 13 6 Frogmore Street 4 9 15 ® 49 13 o Abersychan— English 44 i r I 48 14 i Noddfa Abertillery— Ebenezer 13 15 8 14 o o 2 7 1 5 8 King Street Argoed 2 5 4 0 12 O O 6 14 o 45 18 0 Bargoed— Ainpn Caersalem 2 1 15 6 5 o 26 15 6 Hanbury Road 3 4 5 5 5 10 39 15 5 M o riah ...... 5 2 6 i 5 6 7 6 N o d d fa...... Bassaleg, Bethel .. Bedwas— English 4 3 3 7 H Hephzibah 5 10 7 i 9 Blackwood— Libanus i 10 1 Mount Pleasant 12 13 l i 20 12 10 33 6 9 Blaenaugwent 36 16 6 20 10 O .3 6 58 13 6 Blaenavon— Broad Street .. i l 10 4 Ebenezer 8 13 6 0 0 14 13 6 Forge Side, Zion 3 10 5 0 0 4 ioi"” 8 "fo Horeb and Gam 16 o 6 0 0 King Street .. 5 10 o Blaina, Salem 17 18 '■ 6 4 0 0 2 1 18 6 Brithdir, Beulah .. Caerleon . . . . Caerwent .. C astleton...... 6 19 4 I« 5 H 17 Chepstow ...... 17 5 17 5 68 19 Cross Keys 4 5 l i 7 10 o 15 15 o 0 3 6 Crumlin 8 12 o 8 12 18 19 Cwm, Tirzah 9 ’ s 9 i l 4 C w m cam ...... 21 12 2 14 o 24 à Cwmfelinfach, English . I 12 Cwmmera Cwmsyfiog, Bethania Darrenfelin 1927] u MONMOUTHSHIRE. 17

MONMOUTHSHIRE-cowf. DEFICIT. GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. I s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Ebbw Vale— Briery Hill, Zion — 32 19 6 i 5 ix —— 34 5 5 Brynhyfryd — 6 — — xo 7 i 7 8 4 H 9 Ncbo • • •• •• — 21 3 0 7 20 0 — — 28 13 0 Providence — 5 13 9 I 10 9 — 7 4 6 Victoria, Caersalem .. — 9 10 0 — — 9 10 0 Ffwthog, Tabernacle — 4 13 6 — — — 4 13 6 Glascoed...... — — — — — — Griffithstown 5 o O 32 10 0 — —. — 37 10 0 H e n lla n ...... 2 5 6 — —— 2 5 6 Henllys, Soar — —— —— Hollybush.. —. i 10 0 — «— X 10 0 Llanddewi Rhydderch .. — 3 4 7 — — — 3 4 7 Llangibby — 2 13 2 —— — — a 13 2 Llangwm...... — 4 ro 0 2 i 7 — — 6 ix 7 Llanhilleth— Commercial Road — IQ O 0 18 14 6 — — 6 Glandwr — 3 17 9 5 i 0 — — 8 18 9 Llantamam, Ebenezer .. — 32 2 0 19 6 0 8 20 0 — 59 i» 0 Llanvaches .. — 4 12 3 — — — 4 12 3 Llanvihangel, Crucomey, Z o a r ...... — 6 0 0 — — — 6 0 0 — Llanvihangel, Ystrad — i 5 0 — ■— i 5 0 Llanwenarth 12 5 I 2 II 2 i 5 6 — 16 I 9 Machen— Ebenezer —. -— — — — — S ilo am ...... _ .—. --- — — ■ — Maesycwmmer — 8 2 0 23 12 9 —— 3114 9 Magor — 32 0 2 2 O 0 i 10 0 — 3510 2 Michaelstone-y-Vedw — — — — — Monmouth II o 0 17 9 5 — — — 28 9 5 Nantygla— Bethel — — 2 4 0 — — 2 4 0 Bethlehem — i .r~- 7 7 i 7 7 — Hennon —L' 5 3 6 4 0 i — 9 3 7 Nash ...... — — Newbridge— — B eu lah ...... — 9 IS 0 6 5 0 — 16 0 0 Tabernacle 31 4 5 « 15' 0 I I I I 7 — 54 i l 0 Newport — — — Auxiliary 8i 17 8 39 6 8 68 i 4 189 5 8 Alexandra Road —— — — — Alma Street 0 22 0 0 70 O 6 — ! 98 10 1 3 2 3 7 7 — Charles Street .. 15 5 i l 30 0 0 4°. *5 0 86 0 i l Commercial Road _ 78 0 6 10 6 — 97 16 3 5 13 5 4 — Commercial Street 25 0 0 89 4 2 4 3 O 4 17 0 123 4 2 Corporation Road _ 5 13 6 7 10 6 — . 13 4 0 Duckpool Road 69 4 9 9 10 0 8 0 6 86 14 9 East Usk Road z Liswerry _ i 10 0 — —. — i 10 0 — Llanthewy Road 6 9 6 18 0 0 19 0 99 8 6 74 — St. Mary's Street 21 5 6 5 6 0 12 0 0 38 II 6 Stow Hill _ 5 6 10 0 3 8 10 — 19 5 3 9 6 — Summerhill _ 70 I 4 13 3 0 8 3 9 91 8 I Temple...... _ I 12 0 — I 12 0 Now Tredegar— Carm el...... 2 12 6 32 14 IO 6 0 0 2 0 0 x o o 44 7 4 Saron 6 2 7 2 14 0 — — 8 16 7 Norton _ — — O a k d a le...... _ __ 6 0 0 _ — 6 0 0 P o n t h ir ...... ’ 7 12 3 _ — 7 « 3 Pontllanfraith, Elim .. — 2 10 0 _ ---- — 2 XO 0 Fontnewydd, Richmond . _ — 3 0 0 Road j3 0w 0 Poatnewynydd— Merchants’ HiU _ 27 4 0 ------— 27 4 O Zion Hill _ _ ---- — — 22 13 6 — 22 13 6 £ ¡ ¡ $ 3 2 “ - ■ Bridge Street, Upper — Trosnant I 8 6 _ I 2 0 2 10 6 _ I 16 0 — 38 18 i Crane Street .. 37 - I — Tabernacle 10 0 0 10 0 0 --- 20 0 0 16 15 5 16 15 5 . .. z...... MOT I 0 0 i 0 0 172 MONMOUTHSHIRE— MÓ5ÌTGÒMERYSHIRE. [192)

MONMOUTHSHIRE-eoni. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL. £ s. d. £ s. d. £ »• d. £ S. d. £ s. d. £ s. d. Rhymney— Beulah .. Jerusalem o 8 8 Penuel .. 7 12 3 7 « 3 Risca, Bethany 50 19 h 32 o o 82 IQ II Moriah .. 26 18 7 8 7 6 35 8 1 Rogerstone 53 12 4 28 2 i 14 5 St. Bride’s 2 0 0 2 0 0 St. Mellons 8 I 10 o 15 o 8 16 10 Sirhowy— Carmel .. 5 17 9 5 17 9 Tabernacle Six Bells .. o 17 o 9 0 0 9 17 0 Tafarnaubach 5 16 2 S 16 ä Talywain .. «15 o 17 5 o 18 o 0 Tredegar— Auxiliary Bethel .. 8 6 0 1 17 6 10 3 6 Central .. 1 5 ° i 5 0 Church Street 3 13 4 2 13 6 6 6 10 Glyn 5 I 8 5 1 8 Siloh .. 0 12 6 o 12 6 Trethomas Twyngwyn 5 14 I I 5 14 » Usk 5 12 9 5 12 9 Wattsville, Bethe 19 13 8 3 13 5 33 7 i Whitebrook o 12 7 0 12 7 Ynysddu .. 1 10 6 1 10 6

167 12 2 1631 h h «34 _3 4 327 9 7 5 0 6 2,765 17 6 Expenses 2 8 0 2 8 0

167 12 2 1629 3 II 634 3 4 327 9 7 5 0 6 2,763 9 6

MONTGOMERYSHIRE.

MONTGOMERYSHIRE. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s- d. £ _»• d. s. d. £ s. d. £ s d. £ s. d. Beulah .. o 16 7 o 16 7 Caersws .. i 13 3 4 o 4 7 3 Cwm Cwmbelan.. 5 10 o o 10 6 0 0 22 15 1 Llanfair .. 13 5 i 9 10 Llanfyllin, Bethe and Pontllogell 18 i 10 Llanidloes 16 8 6 Machynlleth 6 0 0 I 15 4 Mochdre .. 0 9 0 0 5 0 Montgomery 2 4 0 New Chapel 6 II 5 Newtown .. 2 9 2 New Wells o 17 9 Rhydfelin Sara 4 2 8 4 2 10 19 o Staylittle .. 14 8 Talywem .. 6 i 3 II 8 Tan-y-lan s o o o 15 3 >8 Welshpool.. 6 15 6 4 15 II 10

— 103 8 5 12 10 4 19 IS 7 135 14 4 PE^^OK^SHIRE.

PEMBROKESHIRE. DEFICIT. GENERAL: w o m e n : MEDICAL B.T.L.A. | t o t a l :

£ s. A. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. ' £ *•

--- 00 Blaenconin 25 3 0 5 8 9 O* 1 5 9 34 6 0 Blaenfios . . - . . --- xi 17 10 4 16 6 — 16 14 4 Blaenllya...... --- 5 3 « 4 10 9 — 9 14 8 Blaenywaun — 20 4 6 8 7 7 --- — 28 12 I Broadhaven _ — ------— — Caersalem 6 4 6 0 16 6 --- — 7 1 0 Camrose 3 0 0 5 18 2 — --- — 8 18 2 C e m a e s ...... --- 8 1 5 2 9 3 _ 1 0 0 11 10 8 Cilfowyr .. --- 4 17 6 — 1 6 0 6 3 6 Cilgerran, Penuel --- —. --- — ■— Clarbeston, Carmel 5 14 0 2 0 0 --- — 7 14 0 Cold I n n ...... --- 5 7 11 2 9 6 --- 0 8 11 8 6 4 Cresswcll Quay — 2 15 0 — — 2 15 0 Croesgach and Trevine .. --- 23 1 0 3 10 0 -- 3 12 0 30 3 O Crymmych --- 3 8 7 — -- 3 8 7 Dinas Cross 81x9 8 11 9 Ebeneier — 6 8 0 1 1 9 --- — 7 9 9 Fdinganol and Solva _ 23 2 9 6 0 6 _ 2 2 6 31 5 9 Fiynnon _. 12 2 8 i 13 0 --- — 13 15 8 Fishguard Auxiliary --- 5 3 0 — --- — ij 5 3 0 Bethel 2 l 6 8 19 0 — --- — 11 0 6 Gelli ...... _ 12 14 5 1 16 3 _ — 14 10 8 G e ra zim ...... _ _ _ — Glanrhyd...... _ 6 1 0 ~— --- — 6 1 0 Good wick, Welsh — 17 17 6 10 3 0 — — 28 0 6 Bethesda — 1 7 4 — — — 1 7 4 Harmony...... _ 12 1 10 4 1 3 _ — 16 3 I Haverfordwest— Bethesda 3 3 0 11 3 3 8 4 6 --- — 22 10 9 Hill Park 9 5 7 _ — 9 5 7 Honeyborough . . --- x 6 1 — ---- — x 6 x Jabez ...... —- 6 8 x 3 8 6 _ — 9 16 7 Lanteague _ 1 10 0 _ — 1 10 0 Letterston .. • 34 t8 7 27 14 0 --- — 62 12 7 Little Newcastle — 5 16 4 2 10 0 _ — 8 6 4 Llanfrynach _ 11 4 8 3 0 6 --- — 14 5 a Llangloffan _ 24 17 4 1 1 2 --- — 25 18 6 Llangwm ...... _ 4 10 6 — --- — 4 10 6 Loveston...... _ 1 10 0 _ _. — 1 10 0 Maenclochog _ 7 6 6 1 3 0 _ — 8 9 6 Manorbier _ _ — --- Marloes _ _ _ _ --- Martletwy...... — 9 0 3 _ __ 9 0 3 Milford Haven _ 8 19 5 40 0 0 — — 48 19 5 Molleston...... _ __ — Moylgrove _ _ 1 9 7 _ — 1 9 7 Mynachlogddu _ 20 I 9 10 0 0 _ 3 18 7 34 0 4 Narberth, Bethesda _ 40 13 4 — --- 4 0 13 4 N ew p o rt...... — 39 11 6 14 0 0 _ 3 9 7 57 1 1 Newton Pants— Bethlehem 3 0 0 4 16 9 — _ — 7 1 6 9 Treffgame, Salem 4 10 2 1 2 9 --- — 51211 Newton, Wolfe Castle .. _ 5 8 0 6 13 6 --- _ 1 2 1 6 fte y la n d ...... — 0 13 0 _ — 0 1 3 0 Pembroke 14 19 0 _ I 10 0 ; — 16 9 0 Pembroke Dock— Bethany _ 10 10 0 24 4 0 — ! — 3414 0 B e t h e l...... _ 11 9 6 15 0 0 0 10 6 — 27 0 0 G i l g a l ...... _ _ _ — — Penybryn — _ — — — — Pope H ill...... _ _ _ — | — — Puncheston, Smyrna _ I 2 9 — — — 1 2 9 Roch ...... 3 0 0 2 2 0 0150 _ — 517 0 St. David’s 7 1 0 _ — 7 1 0 Sandy Hill __ _ — — Sardis ...... o n 9 — _ — 0 1 1 9 Saundersfoot . 2 1 7 1 0 0 _ — 3 1 7 South Dairy — 0 10 0 _ — — 0 1 0 0 S u t t o n ...... — I 10 10 0 10 10 — — 2 1 8 Tenby, Deer Park _ 4 4 0 — — 2119 4 17 15 4 — Thornton...... — — 14 4 6 573 7 1 236 10 11 4 9 0 21 14 10 849 6 4 174 PEMBROKESHIRE—RADNORSHIRE.

^RADNORSHIRE.

RADNORSHIRE. DEFICIT» GENERAL. WOMEN. MEDICAL.B.T.L.A.TO

£ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ S. d. £ Association — — o 17 7 — o A c k h i l l ...... _ — _ _ B l e d d f a ...... _ _ _ _» _ Bwlchysamau — _ _ — Cefnpole .. —— — — Cwmgwyn —— o 6 o 0 Dolau— Llanfihangel .. 5 6 6 —— ■5 Nantmel, Nantglas — 10 12 6 2 X7 0 13' Evenjobb .. --- 3 18 3 0 7 o 4 F e lin d r e ...... — • — _ 0 8 6 o Franksbridge --- 9 18 0 — — ■ I i o f v: io Glades try --- I *4 o — _ 0 15 o ■ 2 Glyn Elan, Bethania --- —— Gravel --- _ 7 io 0 __ 0 io 0 8 Howey --- _ _ — Knighton— English Church --- 8 o o 6 12 0 — I o o 15 Victoria Road .. I o 0 3 5 5 _ O 7 6 — 4 L l a it h d y ...... — — o 7 o 0 L l a n d il o ...... — — _ _ Llandrindod Wells 7 2 0 59 13 10 14 17 3 — — 8i MaesyrheTem — 4 10 6 '• — 2 o 0 5 Nantgwyn — — — I o o I — Newbridge-on-Wyc 13 I 10 4 4 0 — ■ • 0 15 0 18 New Radnor ——— I o 0 I Painscastle — 2 10 o —— — 2 P e n ith o n ...... — 2 0 9 _ 0 7 0 * 2 Pound Aloes — ZO 0 o __ 0 14 6 10 Presteign and Stansbach.. — 12 10 IO o 5 3 o 17 0 13 Rhayader, Bethel — 3 3 4 2 0 0 7 13 6 22 Rock .. .. — 2 17 0 — — 0 15 o 3 8 2 o 153 2 9 39 3 i I 4 6 17 19 6 219 1927.] 175

SCOTLAND.

SCOTLAND. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. j MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

s. d. £ s. d. £ s. d. s. d. £ s. d. £ s. d. Scottish Baptist C.E. 1 ¿ Societies .. _ i 26 0 0 ._ 26 0 0 Eastern Scottish Auxiliary 8 4 0 ¡ — — 31 15 0 Girls’ Auxiliary — —. 1 West of Scotland Auxiliary —— 174 15 I74 l i ' 5 ji Baptist Union of Scotland 8 2, IO 4 3 I — — 12 5 11 Y.P. Conference I 4 6 — ■— i 4 6 Baptist Theological College j of Scotland 2 7 6 ——- 2 7 Roseneath United Free Church o 10 o ——— 0 xo 0 Aberdeen— Auxiliary 0 2 6 . _ _ 0 2 6 Crown Terrace 5 0 0 44 8 6 IO 10 0 67 11 11 0 10 0 128 0 5 Gilcomston Park 26 14 10 — 12 17 10 —* 39 « 8 ; Union Grove 6 1 0 — 7 10 0 .— 13 XI 0 Airdrie 30 19 10 43 19 9 11 0 0 — 85 *9 7 Alloa 3 2 6 8 7 10 43 6 0 19 11 0 — 74 7 4 Alva 5 11 10 8 0 0 3 i 0 — 16 12 10 — — • Anstruther 16 3 9 7 5 0 23 8 9 Arbroath .. 10 o 7 6 ■—■ 3 18 0 A y r 9 13 4 — — 3* H I BellshiU ... 15 0 0 — 27 7 7 Blantyre, High 23 8 2 0 0 15 12 6 — 41 0 7 Bonnybridge .— > —— 2 0 0 Bowhill .. .—. — — 2 0 0 Bowmore .. _ ——— Bo'ness 16 9 10 __ — 16 9 10 Buckhaven 13 10 8 i 10 0 3 IO 0 ■— 18 10 8 Buckie 4 15 o — 3 IO 0 — 8 5 0 Bunessan .. 3 6 9 — — 3 6 9 Burra — --- — 7 5 0 Burray 7 Jt ° _ — :-- Carluke .. 2 13 0 7 0 0 — 48 15 5 39 2 5 — Clydebank 13 17 ° 13 O 0 12 O 0 3 8 17 0 Coatbridge 8 17 6 i 17 0 — xo 14 6 Colonsay .. i 5 o — — 1 5 0 Cowdenbeath 3 10 o _ — — 3 10 t) Crieff 3 0 0 11 19 9 I 10 0 i 12 0 — 18 i 9 Cumnock, New 36 14 11 _ --- » — 36 14 ir Cumnock, Old 7 19 o _ --- — 7 19 0 Cupar i o 12 13 7 4 11 6 2 I 6 — 21 7 7 Dalkeith .. o o 10 12 0 --- — 15 12 0 Denny 8 10 7 2 5 0 i 7 6 — 12 3 i Dumbarton 5 0 0 — 5 0 0 Dumfries .. 4 19 2 3 17 4 2 10 0 — 11 6 . 6 Dundee— Broughty Ferry 6 10 6 _. __ _ 6 10 6. HawkhUl _ — — 2 0 0 Max\yelltown 6 3 8 17 4 6 24 6 3 0 0 — 33 2 5 Rattray Street 35 3 9 32 3 35 7 a 68 7 11 4811 175 11 4 Ward Road 105 8 26 15 6 — 132 3 8 Lochee .. 14 xo i 7 0 — _ 15 17 i Dunfermline— James Street Hall o 18 6 __ _ _ 0 18 6 Viewfield 7 o 129 o o 22 5 6 10 0 0 — 182 2 — West .. 18 X 6 34 o 6 5 0 0 12 3 9 69 5 9 Dunoon 7 0 4 6 c . 6 9 5 0 — 22 6 IO — Duorossness 6 5 3 6 5 3 — — — — —* — — — ■ Edinburgh Auxiliary— United Meetings 18 17 6- __ — 18 r7 ú Girls’ Auxiliary — —■ . East of Scotland Auxih ary .. _ — Abbey Hill 106 16 11 I5 I» 0 —— 222 $ 21 Bristo Place 55 i/ G 56 7 o 46 9 6 31 4 0 — X6$’ ifl 0 176 SCOTLAND. [1927.

SCOTLAND— cont. DEFICIT. GENERAL.WOMEN.MEDICAL.B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. s. d. /. £■ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. 1 Edinburgh Auxiliary— cont. f £ Dublin Street 66 8 6 95 16 to 154 «4 2 72 XO i _ 3ß9 9 7 Duncan Street 26 12 0 46 14 10 5 3 0 12 2 6 — 90 J2 4 Gorgie .. 5 6 9 15 l i 3 5 p 4 II 0 — .. . 28 I4 fi H ill Place ------— _ Marshall Street 75 4 5 42 XX i 14 3 6 9 l6 XO _ 14* 15 10 Moroingside 71 2 4 131 10 6 8 16 0 9 l6 6 321 5 4 Mount Pleasant Church — — 4 6 8 4 6 8 West Rose Street 74 6 8 95 2 5 41 4 XI 75 13 2 — 386 7 2 Elgin ...... — 14 15 2 2 4 0 33 II 6 — 50 XO 8 F a l k i r k ...... i 4 0 20 4 0 8 10 0 27 IS 0 57 13 0 Fife Baptist Association . 3 4 3 _ _ 3 4 3 Forfar Perthshire Associa­ tion — — 3 14 9 —— 3 14 9 Forfar — 13 2 0 — — 13 2 0 Fraserburgh 5 10 0 30 O 0 22 10 0 19 0 0 _ 77 0 0 Galashiels— Stirling Street .. 4 2 3 54 6 6 14 8 6 XI 6 7 — 84 3 10 Victoria Street 2 0 0 22 i 0 4 10 0 — — 28 II 0 Girvan — _» 5 0 0 _ — 5 0 0 Glasgow Auxiliary 36 0 0 4* 0 0 — 53 5 i — 131 S I Glasgow— Church of Baptised Believers — — — 9 0 0 3 7 9 12 7 9 B.L.M.M...... —• 3 15 9 —— 3 15 9 C ity Orphan’s Homes — — 9 0 0 9 « 0 League of Ropeholders — — — — Foundry Boys’ Religious Society — 8 0 0 — ■ —- —8 0 0 A Friend — — — 47 0 0 — 47 » 0 Adelaide Place 159 3 6 226 14 2 239 7 4 138 X3 0 I 0 0 764 18 0 Bello’ the Brae — 0 6 0 — 0 6 0 Bridgeton 3 0 0 5 0 0 — i O 0 — 9 0 0 Cambridge Street 10 7 7 24 12 6 31 4 3 17 19 9 — 84 4 i Cambuslang 15 0 0 315 15 3 29 18 0 38 8 9 — 399 2 0 Cathcart — 14 X 2 2 0 0 0 2 6 — 16 3 8 Dennis toun 50 4 0 133 4 6 80 3 0 242 2 7 21 2 6 526 16 7 Govanhill, VictoriaPlace 53 3 7 41 0 7 18 10 4 — 112 14 6 Hermon, Cathcart Road — 5 0 0 _ — — 5 0 0 Hillhead 126 0 0 573 10 5 114 19 4 156 8 6 — 970 18 3 John Knox Street 50 3 0 ÏI5 2 8 62 4 3 72 5 7 _ 299 15 6 John Street North — 21 13 8 13 II 8 46 17 5 —- 82 2 9 Kelvinside —— — » — Kirkintillock — 51 0 0 6 15 0 i 3 3 — 58 18 3 Moss Park — 99 5 6 4 5 6 — 103 II 0 Paisley Road 7 15 6 6 I 4 7 IX X ,38 6 10 — S9 14 9 Partick, Crow Road .. — 23 0 9 33 13 6 22 X 9 — 78 16 0 Queen’s Park 48 7 l i 81 35 5 40 8 7 61 16 I — 232 8 0 Rutherglen 6 5 0 30 0 0 10 15 0 17 12 0 — 64 12 0 Shettleston — i 24 16 0 3 2 6 2 0 O — 29 18 6 — Springbum 18 4 3 3 17 9 ■■ 4 12 0 — 26 14 0 Whiteinch — 7 24 0 — 20 0 0 — 27 H 0 G le n ly o n ...... —— X 0 0 —— I 0 0 Gourock — 29 16 8 — I 6 0 — 31 2 8 Govan ...... 15 4 6 46 14 4 29 14 9 22 19 3 — XI4 12 10 Grantown *— —— 7 XO 0 — 7 10 0 Greenock— George Square — 25 13 4 0 10 0 i XO 0 — 27 13 4 Orangeûeld 52 5 0 56 2 5 63 13 6 18 3 0 X 0 0 191 3 II H am ilton ...... 0 16 6 68 II 10 24 17 0 15 6 6 — 109 II 10 H a w i c k ...... — 5 0 0 6 15 0 12 0 0 0 10 0 24 5 0 Helensburgh 9 5 0 36 X 3 9 8 6 —— 54 14 9 Hopem an...... 10 □ 0 19 10 0 — —— — 29 10 0 Inverkeithing 2 16 0 19 4 3 —. 22 0 3 Inverness...... 17 8 6 10 5 XO , 0 7 6 XO 18 0 _ 38 19 10 Irvine — 10 8 8 0 — 15 2 8 14 4 0 Johnstone...... 4 10 0 — 4 *0 Keiss ...... 4 X 6 —• 4 * 6 Kelso ...... 13 10 0 20 15 0 I 0 0 I 7 0 — 36 12 « Kilmarnock 35 0 0 5° 2 7 18 13 4 10 4 0 4 4 0 118 3 IX Kirkcaldy— Whyte’s Causeway — 140 6 10 31 16 4 23 *5 XI 2 15 9 198 *4 XO Pathhead — 5 9 6 18 XO 0 33 19 6 Lanark (Mid. Lanark Auxiliary) — 6 18 2 — 7 14 0 — 14 12 2 Lanark'Mission .. — X3 7 8 —— X3 7 8 1927.] SCOTLAND. 177

SCOTLAND— cont. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

£ s. d. £ s. d. d. £ s. d £ fc d. . £ s. d... Larbert — £ ± 1 8 0 1 8 0 — 2 2 15 6 0 15 0 — --- 23 10 6 Larkhall .. — Largo — — 4 15 0 --- 4 15 0 Leith— Madeira Street _ 9 1 5 7 5 0 0 7 10 0 --- s* 5 7 South .. 15 0 0 2 9 14 2 67 9 8 54 0 0 --- 166 3 10 — Lerwick . . 6 19 4 12 O 0 --- 18 19 4 Leslie — 9 7 6 — 0 1 5 0 — 10 a 6 Leven — 54 16 5 15 0 0 2 10 0 — 72 6 5 — 4 16 0 ——— 4 16 0 Lochgilphead — 12 10 0 —— --- 12 xo 0

Lossiemouth — 11 17 7 — O --- 13 17 7 Lunnasting 1 O 14 0 0 11 5 3 4 0 0 — 29 5 3 Motherwell * _ 19 4 8 — — 19 4 8 Newburgh.. — IX 0 3 5 0 0 4 5 9 20 6 0 Oban Paisley— _ Coats’ Memorial 98 *3 8 84 12 7 123 16 6 60 5 0 367 7 9 George Street 6 6 s 14 5 — —— 21 0 i 13 --- Victoria Place 48 17 I 95 7 a 67 a 6 16 15 0 228 i 9 2 16 0 0 —— 8 3 0 Peebles .. 5 7 — Perth — 12 12 5 6 0 0 --- 18 12. 5 Perth, West — 24 14 3 5 17 6 8 18 0 •-- 39 9 9 Peterhead — 6 0 7 — 15 10 0 ■— 21 10 7 Pitlochry .. 2 5 0 23 8 6 i 7 8 10 0 0 -- 37 I 2 Pittenweem 0 12 6 — — --- 0 12 6 Portobello 9 5 7 5 I 5 — 15 15 10 --- 30 3 10 Port Ellen 8 10 0 — — --- 8 xo 0 Port Glasgow _ — — — --- — Prestwick, New _ 3 5 0 2 7 11 — --- 5 12 xi Rath® 3 10 6 — — 3 xo 6 --- Renfrew .. _ 44 19 10 i 5 0 3 0 8 49 5 6 Rosyth _ 4 6 0 — — --- 4 6 0 Rothesay .. _ 14 0 6 4 10 0 4 0 0 --- 22 xo, 6 St. Andrew’s 35 0 0 23 10 i 4 12 6 3 10 6 1 3 6 67 16 7 Sands Sands ting z 0 0 — --- 1 0 0 Scarfskerry 2 10 0 xi 13 0 — — --- 14 3 0 Selkirk .. — 8 11 10 2 3 0 — ‘ --- 10 14 xo — Shotts — 3 12 7 — I --- 1 3 12 7 Stirling District Associa i tion Conference 0 9 6 — — ! - 0 9 6 Stirling 41 14 6 52 16 0 119 11 5 10 0 0 ! 224 i 11 Taynuilt .. j ~ Tillicoultry I 10 0 12 7 0 2 14 6 — 16 IX 6 Tiree Tobermory 0 14 0 _ — : --- ! 0 14 0 Tullymet .. — I 12 0 i 11 3 — — j 3 3 3 Uddingston _ 14 4 10 2 4 0 18 16 2 Î --- 1 35 5 0 Vale of Leven _ I 8 11 — 1 -- i 8 11 — Westray .. — 11 I 0 — --- 11 i 0 Wick .. 13 13 O 1 13 13 0 Wishaw .. _ 35 II 8 25 0 0 26 0 0 --- 86 IX 8 Hermon Hall — X I 0 — — --- i i 0 X0511 0 0 1453 18 10 *737 2 8 2226 13 4 2048 16 i ■ 44 9 I I . 17 8 IRELAND— CHANNEL ISLANDS AND ISLE OP MAN. [1921 IRELAND.

IRELAND. DEFICIT. GENERAL. WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. Armagh £ s. d. Athlone and Moate Ballykeel .. Ballymena 3 5 8 Banbridge 3 5 Bangor Belfast— Antrim Road .. 68 19 3 15 4 o 106 3 3 Bloomfield o 10 o o iu . 0 Broughton Clifton Park Avenue East End Fairfax Street .. Great Victoria Street 76 i l 9 10 3 9 9 4 6 96 o 0 Grove Hall .. Mount Pottinger Shankill Road .. Stranmillis Bramnockstown .. Camckfergus Clough Coleraine— Abbey Street .. Town Hall I 10 o .2- 10 0 Cork 10 o o 4 9 o 14 9 0 Dublin— Harcourt Street 14 17 9 12 o 7 27 8 4 Phibsboro’ 5 18 7 ir 9 h 17 8 6 Dungannon Five Mile Hill .. Gortmerou Grange . . o 13 6 o 13 6 Killyleagh Kingstown Knocloconny Limerick .. 53 3 h 9 0 0 62 3 II Lisnagleer Londonderry 15 15 1 15 15 7 Lurgan 14 6 3 14 6 Omagh Poynt* Pass Tandrage Tobermere Waterford North Irish Auxiliary “ An Irish Friend " 34 o o 175 10 0

*93 4 II 6 7 19 4 52 8 o 133 o o 54C I* 3

CHANNEL” ISLANDS & ISLE OF MAN.

CHANNEL ISLANDS. DEFICIT.GENERAL.WOMEN. MEDICAL. B.T.L.A. TOTAL.

Jersey— £ *. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. £ s. d. St. Helier’s, Vauxhall 73 18 5 4 2 4 3 10 0 81 10 9 Guernsey— French Circuit l i 0 0 i i 0 12 i 0 Spurgeon Memorial .. 2 0 0 38 6 4 40 6 4

ISLE OF MAN. D o u g la s ...... — 0 15 9 — _ — 0 15 9

2 0 0 124 0 6 — 4 2 4 4 1ro 134 13 i° 1927.] FOREIGN— DIVIDENDS, ETC.— WIDOWS AND ORPHANS FUND. 179

FOREIGN. INDIA. JAMAICA. £ s. d. £ S. d. Williams, Rev and Mrs C. H. (Gift Week) Jamaica B.M;S...... 132 Calcutta...... ro Brown’s Town S.S. (Student, Yakusu)...... 10 Do., (Gift W eek)...... 33 Kingston East, Queen Street Sunday School Jamalpur, Union Church ...... 7 (Evangelist, Congo)...... 5 Kasauli Indian Church (Gift Week) 1 Port of Spain, St. John’s Church 4 ,10 Kalka Indian Church (Gift Week) __ . . , ,1 Pumea Indian Church (Gift Week) ...... 1 £151 10 o £55 14 9 W O M E N ’S M ISSIO N AR Y ASSOCIATION, CEYLON. HOLLAND. \£ s. d. £ s. id. Baptist Union of Holland, for Support of Pearce, Rev S. F. (Gift Week) ...... 3 6 8 Miss Reiling...... 70 0 0 BIBLE TRANSLATION CONGO. AUXILIARY. £ s. d. £ s. d. Congo Belgian Government...... 20 19 3 Kasauli, Rev. C. H. Williams ...... I 0 ,0 Lukolela Native Christians (Gift W eek) 2 14 o Do., English Church ...... 4 0 .0 Yaleraba CJiurph ...... 34 11 4 Do., Hindustani Church...... 16 7

£58 4 7 £5 16 7

DIVIDENDS, INTEREST, AND MISCELLANEOUS.

£ s. d: £ s. d. £ s. d. £ s, d. On account of Ward's Seram Do., Haggas Legacy Fund 27 pore Fund in England .. 74 6 6 Do., Banfield Legacy Fund a 3 Do., in America ...... 65 14 2 Do., George Wakefield Do., Dr. Elton's Serampore Bursary Fund ...... 4 18 10 Fund ...... 4 1 6 Do., Philpot Legacy Fund. 70 0 0 Do., Dr. Pearce’s Trust for Do., Sundry Accounts .... 1,4x6 15 2 Serampore...... 20 17 8 Do., Interest on Sundry Do., "W hitchurch Family. Accounts in India .... 271 2 o School . Fund ” . . anfl Do., Returned Income Tax 372 9 " Davies ” 1 Subscription -2,670 19 .9 Fund ...... 18 9 6 MISCELLANEOUS. Do., “* Leckie ” Trust .... 94 i i ix Amounts received on Sundry Do., “ Cooper Jackson ” Accounts...:...... 481 17 4 Fund for Congo. Child . . . 4 16 10 Dp., Horsfall, Sir John, Amounts received on Sundry Bart, (the late) Legacy Accounts, Rents, etc., in Fund ...... “150 o o India ...... 743 16 0 Do., Ceylon ...... iaa 6 8 Do., Trotter’s T ru s t 11 o o — 1,348 o o Do., Saunders’ Legacy .. 10 6 o Do., Shantung Scholarship £4,018 19 9 Fund ...... 52 5 2

WIDOWS AND ORPHANS AND RETIRED MISSIONARIES FUND.

Contributions...... 2,873 3 6 "ussionaries’ 5 per cent, contributions ...... : ...... ¿,785 16 1 dividends ...... x,479 4 8 >. (India) V ...... 115 7 ’9 £6,253 12 o 180 SPECIAL FUNDS. [ 1927, SPECIAL FUNDS ACCOUNT. MISSIONARY TRAINING COLLEGE, BAYNES MEMORIAL FUND. BALLYGUNGE. £ s. d. (Collected by Miss Southwell.) Dividends ...... 167 16 0 £ s. d. Angus, the Misses ...... i Bailhache, Lady ...... BURSARIES— TSINAN M EDICAL SCHOOL. Baynes, Mis A. H ...... 3 £ s. i. Bond, Mrs W insor...... Anonym ous...... 40 0 0 ' Chandler, M r s ...... i Doggart, Mr A. R...... 100 o 0 Chivers, Mrs ...... i Clark, Mrs, Ja m e s ...... i £140 0 0 Cntlibertson, M rs ------; . ' s’ Daintree, M is., ...... i Dawbam, Mrs \ i CHOWTSUN HOSPITAL EQUIPMENT FUND. Freeman, Mrs ...... £ s. d. Gauge, Mrs Stanley ...... i Clough, Miss, for Operating Table ...... 70 0 0 Gould, Lady Pearce ...... i Clough, Mr G.f for Set of Instruments 10 0 0 Gould, Miss M...... Gray, Airs W . Parker ...... £80 0 0

Hayward, Mr J. J ...... •...... DR. EVA CLARK MEMORIAL FUND. Hayward, Rev E. E ...... Horsfall, the Dowager Lady ...... I £ s. d. Horsfall, Miss M...... 5 Dividends ...... 149 S 6 Hopkins, Miss A. (Scholarship in support of a student) ...... 15 Kirkpatrick, Mrs ...... 1 INDIAN FAMINE ORPHAN FUND Kemp, Miss E. G...... 2 £ s- 4 Kilner, M rs ...... x Dividends ...... 91 17 8 Lockhart, Miss E l l a ...... Lush, Mrs P...... Macalpine, Lady ...... 2 ITALY PENSIONS FUND. Macalpine, Miss ...... £ *• à. Mamham, Mrs H ...... 10 6 Dividends ...... 200 0 0 Maraham.'Miss Kate ...... Mathewson, Mrs W ...... 1 Moule, Mr T. J...... 1 JAMAICA SUSTENTATION FUND. Moule, Miss E . E ...... 1 I s. d. N.M ...... 2 American Baptist Home Mission ...... 256 16 1 Price, Mrs E. Stean e...... 1 B.M.S...... 20 î s Robinson, Mrs E d w a rd ...... 3 3 o Dividends ...... 79 *7 10 Rose, Mrs H u g h ...... M. E ...... 5 0 Rose, Mrs Alex ...... 1 Rickett, Miss E. G...... £357 i 1 Salter, Miss M...... I Scott, Mrs D. M...... 3 Shewell, Mrs...... 1 JAMES MEMORIAL FUND. Simmonds, Mrs C. W . B ...... 1 Smith, Miss Louise ...... 2 Welsh W.M.A. Contributions Southwell, Mrs Ellen R ...... 1 7 o Southwell, Miss ...... 1 Town, Miss C lifton ...... 1 JUBILEE FUND. Traffard, Mrs ...... 1 £ *• White, Mrs F ...... 1 ■ Arthington Fund No. x, Interest on Loan .. 30 ° ° Wood, Mr and Mrs Ernest...... x Dividends ...... 49 a 6 Voting, M rs ...... 2 Sums under xos...... 1 £99 1 £77 8 6 LUKOLELA CHURCH BUILDING FUND. BAHAMAS HURRICANE RELIEF FUND. £ *• £ s. d. Talbot, the late George W ...... 67 10 A Little Extra ...... 2 MEDICAL AID FUND. Bowman, Rev W. R., B .A .<•.. 1 £ s- Gray, Mr W. Parker ...... xo Hayward, Mrs ...... 2 ughton Union C h u rch ...... 3° Horsfall, Dowager L a d y ...... 10 sh Scholarship Fund (Loan) ...... 65 5 ackson, Miss A...... th, Miss A. ft; ...... j-T ...... x £101 8 » Leonard, Mrs ...... Lee Baptist Chapel ...... x Moore, Rev. J. H. and Mrs ...... 4 MISSION HOUSE PREMISES FUND. Sums under xos...... £ £32 13 o Rents received to date ...» ...... 220 1927.] SPECIAL FUNDS. 181

MISSION BUILDINGS FUND. TRAINING FUND— cont. £ s. d. £ s. d. Arthington Trustees Fund No. 3, for K in­ Timms Memorial ...... 22 o o shasa Chapel...... 250 o o West London Council, for Miss Reece ...... 9 15 6 Sale of Property...... , ...... 4,973 3 9 White, Caroline (Scholarship) ...... 8 o o One-third Legacies for 1926 transferred Young, Miss E. M., for Miss B. Howleti...... 80 o o from Equalisation Account ...... 2,513 18 6 £855 *5 o £7,737 YAKUSU NEW HOSPITAL. McELDERRY FUND. £ s. d. £ s. d. Dividend...... 31 12 4 Dividends ...... 18 1 8 Plymouth—Anonymous Gift for Nurses’ H om e...... 100 o o

LUSH SCHOLARSHIP FUND. £131 « 4 £ s. d. Dividends ...... 84 9 YAKUSU HOSPITAL—DRUGS FOR SLEEPING SICKNESS. £ s. d. PALWAL (MEN’S) NEW HOSPITAL. Upton Chapel Junior C. E. Society.^10 o o £ s. d. Ilford, High Road Church ...... 12 SMITH-THOMAS MEMORIAL FUND. £ s. d. TRAINING FUND. Interest on Loan ...... 157 10 o £ s. d. Angus Scholarship...... 30 Anonymous, for Miss Griffiths...... 5 o o TAI YUAN FU HOSPITAL EQUIPMENT FUND Baptist Union of Scotland, for Miss Rogers 10 o o £ s. d. Birmingham, Christchurch, for Miss Coles . 24 6 2 Batley, Miss ...... 10 o Dividend and Returned Income T a x ...... 1 12 6 Bradley, Mrs ...... 10 o East Glamorgan Aaxiliary, for Miss M. De Rusett, M rs...... 3 0 o Davies ...... 30 o o Edwards, Miss S. M...... 1 0 o Eltham Park Ladies’ Working Party, for Harrington, Miss E ...... & 6 :Miss K . West ...... 60 o ' o Hayward, Mrs ...... 2 2 0 Girls’ Auxiliary Scholarship...... 100 o o Hayward, Miss J. K ...... 2 2 o Glasgow, Dennistoun, for Miss E . Graham . 7 3 5 Law, Mr S. T ...... 1 0 0 Grifhths, Miss W. (Refund) ...... 31 o o McLellan, M rs...... 1 1 o Hampstead, Heath Street, for Miss Wardley 34 5 o Ronald, Mrs ...... 1 o o Jubilee Fund ...... 207 1 9 6 Whitby, M rs ...... 5 0 o Pembrokeshire Auxiliary, for Miss Tidman 88 6 3 Whitby, Miss E le an o r...... ;,io o o Potts Memorial (Dividend)...... 4 o o Whitby, Miss E. N...... 6 o o Sale Scholarship ...... 46 o o Salter Scholarship ...... 46 6 8 £33 13 6 Starke, Mr and Mrs, for Miss Starke ...... 10 0 0 182

SUMMARY OF CONTRIBUTIONS.

(G e n e r a l , W o m e n ’ s , M e d i c a l , a n d B i b l e T r a n s l a t i o n L i t e r a r y

W o r k .)

1924-25. 1925-26. 1926-27. i s. d. Í s. d. ¿ s. d. London and vicinity . 28,125 7 11 32,349 0 6 33.193 6 4 Bedfordshire 1,108 15 7 1.388 8 3 1.439 15 10 Berkshire .... 1.492 12 7 1,727 10 8 1.943 5 0 Buckinghamshire . 1.272 10 7 1,691 4 3 1.996 10 6 Cambridgeshire . 1.327 12 5 1.642 10 11 1,649 3 11 Cheshire 388 16 9 391 14 3 437 10 10 Cornwall and Scilly Isles 220 8 6 208 18 7 232 15 3 Cumberland .... 53 87 94 610 1607 11 Derbyshire . 1,088 0 11 1,201 2 0 1.059 17 7 Devonshire .... 2,762 13 6 3,220 19 0 3.626 8 9 Dorsetshire . . . 276 13 2 326 12 3 317 19 8 Durham .... 1.373 8I I>823 13 7 1,620 7 .8 Essex . . 2,093 12 11 2,443 I 4 2,402 8 5 Gloucestershire I.4I7 17 11 1,694 12 11 1,687 19 5 Hampshire and Isle of Wight 3,412 15 2 3.503 2 0 3.709 5 5 Herefordshire 527 3 11 506 16 7 487 11 0 Hertfordshire . . . 1,921 15 9 2,879 18 6 2,476 i 8 Huntingdonshire . 105 9 10 170 O 10 173 3 4 Kent . . . . . 3.613 14 i 4.195 17 9 4,185 16 i Lancashire . 9.374 13 i 10,018 9 i 10,211 10 7 Leicestershire 4.Í08 13 6 4.306 13 6 4,140 13 6 Lincolnshire .... 1.636 3 9 1.503 11 6 1.553 8 2 Norfolk . . . . 1,961 13 3 2,508 5 4 1,751 19 6 Northamptonshire 2,216 19 7 2,963 0 8 2,667 2 8 Northumberland . 640 16 5 801 7 0 574 11 2 Nottinghamshire . 1,700 5 9 2,077 4 3 1,860 16 11 Oxfordshire .... 1,019 7 10 1,162 10 3 1,317 4 6 Shropshire .... 399 182 348 5 0 376 2IO Somersetshire 9,676 13 8 11.735 14 I i i ,8 i i 10 II Staffordshire 739 14 5 914 15 9 752 8 7 Suffolk...... 1,124 I 0 1,271 17 8 1.231 i 10 Surrey...... 410 11 i 359 13 9 427 8 4 Sussex...... 1.590 13 6 1.771 18 9 1.890 18 5 Warwickshire 4.457 15 9 5.78i 9 8 5.927 8 10 Westmorland 40 2 3 38 i I 38 18 9 Wiltshire .... 1.494 3 0 1.744 184 1,648 4 6 Worcestershire 682 11 9 1,007 10 5 751 16 I Yorkshire .... 9,251 12 6 10,648 3 3 10,530 13 3 W a le s ...... 14.712 i 11 15,675 11 2 12,961 11 7 Scotland .... 9.887 4 11 io,344 9 7 10,511 0 0 Ireland...... 698 16 6 449 11 7 546 12 3 Channel Islands« Isle of Man, and Foreign 554 15 6 536 6 8 1,047 2 8 Annual Services . 235 8 2 494 3 5 460 17 3 Annual Subscriptions . 4.048 xo 10 2,999 i 5 3.357 15 6 Donations 17,056 15 6 16,995 3 0 23,706 0 11 Legacies .... 20,646 18 7 15,816 0 9 16,791 2 10 Special Funds 15.924 10 10 6*157 15 3 10,913 15 8 £188,874 11 2 £191,921 S 2 £202,559 12 7 183

GENERAL SUMMARY

OF

CASH ACCOUNT. 184 185 »

BAPTIST MISSIONARY SOCIETY GENERAL FUND. SUMMARY OF RECEIPTS AND PAYMENTS.

V X I i ' KI I 5 ' IN».RESPECT O F THE YEAR e n d in g 31ST M a r c h , 19 2 7. Dr. t >| A I -1 u G • w Cr. £ s. £ s. d. £ s. d. £ s. d. To B a l a n c e f r o m l a s t y e a r — By Deficit from last year - 34,565 9 n

Special Funds^ Account - - - - 14,384 9 11 „ P a y m e n t s o n A c c o u n t o f —

„ R e c e ip t s o n A c c o u n t o f — General Work - - 198,537 6 o General Work - - 191,723 3 j Special Funds - - 9,454 2 2 Special Funds - - 15,662 10 10 <4r-.------207,991 8 2

------— 207,385 13 11 Balance on Special Funds Account - 20,592 18 7 »> Legacy Equalisation Fund * 16,381 12 11

„ T r a n s f e r r e d f r o m — Italy Buildings Fund - 9>997 Ig T1 Calcutta Press Reserve - 11.717 0 0

„ Amount Carried Forward - - - 3.283 o 0

¿263,149 16 8 £263,149 16 8 186 TREASURERS' CASH ACCOUNT IN RESPECT

RECEIPTS. Dr.

Last year. £ s. à- £ s. d. --- Donations to meet Deficit “ 35.031 2 10

¿35.031 2 10

£ 382 S u r p l u s a s a b o v e b r o u g h t d o w n 465 12 11 Subscriptions and Donations— 78.313 For General Work 78,019 12 3 25.936 „ Women’s Work - - 23.550 5 0 23.625 ,, Medical Work - 23.565 16 3 1.578 ,, Translation and Literature - 1,293 18 6 2,448 „ Native Preachers 2,165 5 2 9.261 ,, Gift and Self-Denial Week - 9,121 7 0 2,572 „ Widows and Orphans and Retired Missionaries 2,988 11 3 317 „ Serampore College 63 0 0

144,050 140,767 15 5 £ s- d- 2,274 Interest & Dividends 2,670 19 9 570 Less Annuitants - 564 15 0 2,106 4 9 894 do. for Widows and Orphans Fund - 1.479 4 8 — Missionaries’ Superannuation Contribution . . . 1,785 16 I 5.371 5 6

1,249 Miscellaneous Receipts - - 1.348 0 0 Sundry Receipts on Special Funds Account— --- General Work . . . 8,874 4 0 --- Women’s Work - 3.735 5 6 --- Medical Work . . . 3.053 I 4 * f 1t un 10

163,615 4 8

L e g a c i e s — 7.85Ï General ----- 7,541 15 7 703 Women - 2,848 9 3 2,838 M e d i c a l ...... 6.459 7 I 11,392 16,849 11 11 Less I to Building Fund 5,616 10 7 — 11.233 I 4 5.307 Drawn from Legacy Equalisation Account . . . . 5.148 11 7 — Arthington Fund No. 1 - 9,204 19 4 ¿189,201 16 11 OF THE YEAR ENDING 31ST MARCH, 1927. 187

EXPENDITURE. Cr.

Last year £ s. d. £ s. d. — Deficiency on Last Year's Account - 34.565 9 11 — Surplus carried down - - 465 12 11 ¿35.031 2 10

£ 51.300 India—General 50,820 9 7 23.705 Women’s Work 20,242 8 6 8.526 Medical Work 7.571 13 9 2,873 Translation and Literature 2,262 12 0 5.233 Arthington Fund No. 1 - 5,220 I 5 1.993 Serampore College - 1.705 0 0 93.630 87,822 5 3 7,091 Ceylon—General . . . 6,502 6 9 1,632 Women's Work - 1.483 6 9 501 Translation and Literature 431 0 I

9,224 8,4x6 13 7 23,729 China—General . . . 21,366 5 9 9.452 Women’s Work 8,216 l8 9 15.092 Medical Work 13,008 0 i 595 Translation and Literature 559 2 I 2.373 Arthington Fund No. i - 1,546 15 3

51.241 44.697 I 11 15.083 Congo— General . . . 19.365 16 9 1,769 Women's Work 1.453 19 8 3,633 Medical Work 3.712 19 9 508 Translation Work - 234 12 6 2,264 ..... Arthington Fund No. i - 1.977 17 8 120 Do. do. Capital 55 0 0

23.377 26,800 6 4 1.239 Brittany - 1,207 3 6 29 West Indies - - - 20 2 2 287 Kingston College, Jamaica - -- 700 7 9 Widows and Orphans and Retired 7.929 Missionaries - -- 9,488 0 7 Health Department & Consultants* 345 F e e s ...... - - 274 11 0 Contributions to Eltham and Walt­ 100 hamstow Schools - 100 0 0

187,401 Total Field Expenditure - - 179.526 12 i

Transfer to Special Funds Account- Receipts as per Contra -- 15,662 10 10

Vote of Committeè— Carey Guest House, Kettering 191 4 4 Carried forward ¿195.320 7 3 188:.

TREASURERS’* CASH ACCOUNT IN RESPECT

RECEIPTS—contd. Dr. Last year. £ s. d. Brought forward .... 189,201 16 n

Deficit ------24,997 19 11

¿214,199 16 10

I s - d - Amount appropriated from Calcutta Press Reserve - 11,717 o o Amount appropriated from proceeds of Sale of Italian Property ------9,997 19 n Amount carried forward - - - - - 3.283 0 0

¿24.997 J9 n

N o t e .— In addition to the above amounts, sums were received and expended locally on the field* amounting to £4,656 for Women’s Work, and £7,852 for Medical Work.' The apparent increase in Congo Expenditure is due to the fact that in the previous years all charges were brought to the lowest possible figure, certain expenditure being thus carried forward to the current year’s account, whue it has also been necessary to provide funds in advance for the year 1937-28, which have been charged to the 1926-27 account, having been drawn in that period. The actual expenditure is well within the reduced grant sanctioned. 189

OF THE YEAR ENDING 3 1 S T MARCH, 1927— continued.

EX PEN D ITU R E—conirf. Cr. Last year. ¿ s. d. £ s. d. Brought forward . . . 195.380 7 3 / H o m e E x p e n d i t u r e — 9,981 Salaries - 9,126 19 8 1,300 Mission House Expenses - 1,320 3 5 3.842 Printing, Stationery & Advertising 2,788 17 9 1,976 Deputations & Travelling Expenses i,77i 5 6 444 Committee Expenses - 564 16 7 235 Annual Meetings 239 16 6 *35 Collecting Books, Boxes and Cards 103 6 7 887 Carriage and Postage 775 16 7 1.537 Carey Press, Net Loss for Year - 465 10 0 I.I37 Refunds and Sundries 423 19 8 326 Conference of Missionary Societies 325 ir 4 17.906 3 7 21,800 1,230 Bank Interest - 913 6 0

¿214,199 16 10

I s. d. Deficit brought down - - - - 24,997 19 11

¿24,997 19 11 SPÈCIAL FUNDS

In yesj>ect of the year

Cash Cash, Balance Received from during last year. the year. ;______j__

£ s. d. * £ s. d. Ballygunge Training College 77 ’ 8 6 Bahamas Hurricane Relief Fund - — 32 13 0 Baraut Fund 180 4 . 0: Baynes Memorial Fund - - 73 12 • 2 167.16 0 Bursaries : Tsinan Medical School - 5 o 10 140 0 0 China Famine Fund - _ 476 8 4 _.■ China Schools Fund - - 208 0 2 Chowtsun Hospital Equipment Fund 80 0 0 Dr. Eva Clark Memorial Fund - 9 13 3 149 5 6 Endowment of Beds - 210 0 0 Khond Hills Hospital Fund 262 19 8 Kibokolo New Church Fund 43 17 9 Indian Famine Orphan Fund 91 17 8 Italy Pensions Fund . . . . 316 5 0 200 0 0 Jamaica Sustentation Fund 9 16 0 357 1 1 James Memorial Fund - . 363 i 11 89 5 0 Jubilee Fund .... - 668 118 99 26 Lukolela Church Building Fund - .— 67 10 0 Medical Aid Fund - - . __ 101 8 0 Mission Buildings Fund - *5.715 6 0 7,737 2 3 Mission House Premises Fund 562 16 11 220 4 0 McElderry Fund -— 18 1 8 Lush Scholarship Fund - IOI 10 1 84 9 8 Lushai Nurses’ Hostel . . . . 45 4 1 Palwal Men’s Hospital - - 1,710 16 2 12 0 0 Peichen Training School . 74 2 11 — Scripture Fund - - - 1.459 2 4 — Sianfu Hospital Fund - - 630 7 6 — Smith-Thomas Memorial Fund . 3,723 I 2 157 10 0 Taiyuanfu Hospital Equipment Fund - 88 5 O 33 13 6 Taiyuanfu Fund (Women’s Work) - 300 0 O Training Fund - 148 19 9 855 i 5 0 Wathen Native Church Fund - 15 15 0 Yakusu New Hospital - 1,072 19 6 131 12 4 Yakusu Hospital— Drugs for Sleeping Sickness .... - *5, 00 10 00 Property Account (Women’s Work) - 3,285 12 6 2,595 12 10 Building Fund (Medical Work) - 3,259 10 11 2,153 2 4 Legacy for Congo Hospital - - 779 i 4

14,384 9 [I 15,662 10 10

* Overdrawn Balances. 19 1

ACCOUNT. ‘ £ i t

ending 31 st March, 1927.

Cash Cash Payments Balance at during March 31st the year. 1927.

£ s - d. £ s. d. Ballygunge Training College 77 8 6 Bahamas Hurricane Relief Fund — 32 13 0 Baraut Fund - 116 0 4 64 3 8 Baynes Memorial Fund 120 i 6 121 6 8 Bursaries : Tsinan Medical School 140 0 0 5 0 10 China Famine Fund - — 476 8 4 China Schools Fund - — 208 0 2 Chowtsun Hospital Equipment Fund - .— ■ 80 0 0 Dr. Eva Clark Memorial Fund 87 6 6 71 12 3 Endowment of Beds - - - 210 0 0 Khond Hills Hospital F und- — 262 19 8 Kibokolo New Church Fund 43 17 9 Indian Famine Orphan Fund 91 17 8 Italy Pensions Fund - 620 14 3 *104 9 3 Jamaica Sustentation Fund- 362 4 2 4 12 11 James Memorial Fund - — 452 6 11 Jubilee Fund - - - - 357 19 6 4°9 14 8 Lukolela Church Building Fund - 67 10 0 Medical Aid Fund . . . 101 8 0 Mission Buildings Fund . . . 2,094 8 *73 2 5 Mission House Premises Fund 128 14 7 654 6 4 McElderry Fund ----- 18 i 8 Lush Scholarship Fund - 157 4 0 28 15 9 Lushai Nurses’ Hostel - — 45 4 i Palwal Men’s Hospital - - 26 10 5 1,696 5 9 Peichen'Training School - - r--- . 74 2 11 Scripture Fund - 60 6 3 1,398 16 i Sianfu Hospital Fund - — 630 7 6 Smith-Thomas Memorial Fund — 3,880 11 2' Taiyuanfu Hospital Equipment Fund - 69 4 6 52 1 4 O Taiyuanfu Fund (Women’s Work) 100 0 0 200 0 O 00 00 Training Fund - - - - OD 0 120 6 9 Wathen Native Church Fund , . - ,15 15 0 Yakusu New Hospital - - - 7 1 5 1 5 8 488 16 2 Yakusu Hospital—Drugs for Sleeping Sickness ------— 25 0 0 Property Account (Women's Work) 1,921 6 3 3.959 19 1 Building Fund (Medical Work) 871 0 6 4.541 12 9 Legacy for Congo Hospital - 7 f X 21 XI 3 657 IOI

9.454 2 2 20,592 I8 7 f 192

Dr. ARTHINGTON FUND

In respect of the year RECEIPTS. £ s. d. £ s. d. To Income Tax recovered - - 674 17 5 „ Interest and Dividends - 2,050 18 8 Less Interest paid - 1,684 *9 4 365 19 4 ,, Proceeds of Mortgage realised - - 1,162 4 3 „ Repayment of Loans - - - 668 12 5 „ Sale of Investments .... 4,066 o o 5,896 16 „ Balance o v e r d r a w n ...... 32,120 4

£39.057 17 9

BAPTIST MISSIONARY SOCIETY, LONDON.

We, the undersigned, hereby certify that we have examined the foregoing Accounts, and compared them with the vouchers of receipt and expenditure, and found same to be correct.

(Signed) C. T. COLE, V EDWARD MORGAN, Honorary Auditors. CHAS. SLATER, ' y FRANK THOMPSON,

20th April, 1927. 193

No. i ACCOUNT. Ct.

ending 31 st March, 1927. PAYMENTS. £ s- d. / s. d. By Payments for— India—South Lushai, Chandraghona, Rangamati, Udayagiri, and P h u l b a n i ...... 5,220 1 5 China— Shantung - - - - 907 15 5 Shansi ----- 3 ^ 12 2 S h e n s i ...... 31378 Fire Insurance - - - 7 0 0 —------1.546 15 3 Congo—Wayika Station - 425 13 2 Yalemba Station - 1,220 16 11 Kimpese Station - - - 31477 Fire Insurance - -, - 1700 ------1,977 J7 8 Yalemba Girls’ School ------55 0 0 Working Expenses ------405 5 o Superannuation F u n d ...... IOo o o Balance overdrawn last year - 29,752 18 5

¿39.057 17 9

We have examined with the Books the foregoing Summary of Current Receipts and Payments, and the Account of the Arthington Fund in respect of the year ending 31 st March, 1927, the details of which have been examined and vouched by the Honorary Auditors and the Audit Sub-Committee, and we certify the said Summary and A ccount to be in accordance therewith. We have verified the Bank Balances and the Securities held on behalf of the Society by the Baptist Missionary Society Corporation. We have also examined the Account of the Society's Insurance Funds and the Arthington Superannuation Fund, which are not included in the General Summary, and have found them in order. The balance of the Expenditure in connection with the Alterations and Decorations of the Mission House has been met by advances from the Fire Insurance Fund. The Society is entitled to the benefit of certain securities under the Will of the late Robert Arthington which have not yet been transferred to the Society. MELLORS, BASDEN & CO., Chartered Accountants. 73, Basingha.il Street, London, E.C.2. 25th April, 1927. G THE "WANTS” DEPARTMENT. RECEIPTS AND EXPENDITURE ACCOUNT, April ist, 1926, to March 31 st, 1927. 3>r. Cr,

RECEIPTS. EXPENDITURE. ¿ s. d. £ s. d. £ s. d, Balance brought forward— Garriage and Cases 100 o o For Special Gifts ¿29 o 4 General Expenses For Carriage - 13 to 8 (Postage, etc.) - 27 10 3 42 11 ------127 10 3 Donations— Special Gifts - - - 51 10 2 For Special Gifts 38 8 7 Balances in hand— For Carriage - 115 1 6 Carriage - - 1 1 11 1 5 3 10 1 Special Gifts - 15 18 9 1708

¿ 1 9 6

I certify that I have audited the above Account with the Books and Voucheis and find same to be correct. 53, New Broad Street, E.C. ALBERT W. MILLS, F.C.A., April II th, 1927. ______Hon. Auditor. GIRLS' AUXILIARY TO THE WOMEN'S MISSIONARY ASSOCIATION. CASH STATEMENT, 1926.

RECEIPTS. EXPENDITURE. £ s. d. £ s - d' Balance brought forward - 40 16 7 For Barisal School, India ; Scotland, W. - 243 1 10 Choutsun School, Scotland, E. 90 4 1 China ; and Train­ Scotland, Midlands - 16 6 6 ing of Missionary Wales 13 13 6 Candidates - - 1,100 o c England, N. 603 8 3 „ Women's Missionary England, S. 197 17 0 Association - - 172 z 0 England, E. 164 16 5 B.M.S. General Fund- 80 0 3 England, W. - 140 18 4 „ Medical Mission Midlands - 116 9 0 Auxiliary - - 91 14 0 London - 621 0 6 ,, Schools for Mission­ Personal Members - 23 2 4 aries' Children - .10 o 0 Anonymous Gift for Deficit 35 O 0 „ Carey Hall 2 o 0 Sale of Literature 5 7 0 ,, Deficit, 1926 - - 312 13 5 Badge Account— ,, Glasgow Missionary (Receipts - ¿153 18 0 Exhibition - - . 52 0 0 Payments - 111 12 0 „ Working Expenses - 374 n 0 42 6 0 „ Balance in hand - 160 8 n •^Magazines— Receipts - £81 9 7 Payments - 80 7 4 1 2 3

¿ 2.355 9 7 ¿2,355 9 7 Audited and found correct. M. D. McLEOD, \ H. P. MORTON, J U 1 °rS' 195

TOTAL EXPENDITURE FOR THE YEAR 1926- 27.

£ General Account (including Special Funds and all Home Expenditure) ------133,977

Bible Translation and Literary Work (Field Expenditure only) ------3,488

Women’s Work (Field Expenditure only) - 34,93° Medical Work (Field Expenditure only) - - - 26,792 Arthington Fund ------9,205

Indian Church (see page 72) ----- 2,686

Indian Schools (see page 75) - - - - - 17,428 Ceylon Church (see page 78) - - - - 1,666 Ceylon Schools (see page 80) 4,511 Medical Missions and Dispensaries (see page 96) - - 8,118 Chinese Church (see page 83) - - - - 623

Chinese Schools (see page 85) ...... 1,795 Congolese Church (see page 88) - - - - - 910

Congolese Schools (see page 90) - - - - - 57

Breton Church (see pages 92- 93)- - - - 30

Wants Department (see page 194) - - - - 179

■ 11,1 r .— • T o t a l ...... £246,395 GEO- M. HAMMER & C° L" CROWN WOBKS, ST. JAMES’S ROAD, BERMONDSE] LONDON, S.E.16 FURNISHERS OF CHURCH, SCHOOL AND A L L PUBLIC BUILDING! MEMORIALS '■ S .% ° \ x S S lu

CHAIRS for all purposes and department

TABLES —F o l d i n g a n d O t h e r w is e

a co m bin ed

D esk, T a b le a n d S eat e s p e c ia l ly a d apte d for THE

MISSION FIELD ■'Phoenix”Convertible Desk Tifale /»Seat1

The Garey Press has just issued— THE MASTER AND HIS MEN Studies in Christian Enterprise— By Dr. F. TO W N LEY LO RD . Crown 8vo, Cloth, Gold Lettered, 3/6 net. A Reviewer writes : “ I am glad of this book. Its spirit stirs me, its beauty charms, its calm confidence inspires and stimulates. I could give this to any thoughtful man or woman of any period in life with the certainty that I should win gratitude for the gift, and more, that I should deserve it.” Also THE WAY OF THE DOCTOR THE Book on Medical Missions—By Dr. R. F. M OORSHEAD, 3/6 net. THERE FOLLOWED HIM WOMEN The Diamond Jubilee History of the Baptist Women’s Missionary Work. By E. G . KEMP, 2 /- net. The Carey Press has also issued two imprint editions of E. W . Smith’s “ The Golden Stool ” (2/6 net) and Dr. Donald Fraser’s “ The New A frica” (2 /-net), the latest authoritative works on the great Missionary problem of the “ Dark Continent.”

THE CAREY PRESS, 19, Furnival Street, London, E.C. eus HEATING VENTILATION AND HOT W ATER SUPPLIES

ON THE MOST MODERN, For years research DURABLE & ECONOMICAL chemists have tried to get SYSTEM. the same bright, varied colours in hard 'rubber which are so easily pos­ We have lately installed our sible in pens made from other and less satisfactory system in Churches of the materials. Now Water­ Baptist Union at :— man’s have discovered the secret and are producing Reading, Peckham, Ealing, in Ripple Rubber the Warborough, Kingston, most beautiful pens that IBalham, Bromley, &c., and have ever been seen. T hey are a joy to be-, many Hospitals, Institu­ hold, just as every j tions, Libraries and Private Waterman’s is a joy to use. Houses throughout the Country. r , j ç n t “ * « OUT-OF-DATE SYSTEMS MADE EFFICIENT AND ECONOMICAL.

Three new styles: Ripple Blue Green, Ripple Rose and Ripple Olive; each in two sizes. Gold lip mounts, and (dip cap. Pencils to match. Pens No. 92, 25/- No. 94, 30/ - Our 50 years experience is always Pencils No. 91, 7/6 No. 95, 10/6 at the disposal of our clients. See these new Waterman's without delay: your Stationer has them. N.B.— Waterman's is always welcomed as a gift. CHAS. P. KINNELL & Co., Ltd., L. G. s l o a n , l t d ., Corner Kingsway, London, W.C.2 65, 65a, SOUTHWARK ST., LONDON, S.E.I. ¡jjPhone' W ire : °P 0362. « Kinnellg, Boroli, London." Wktermans Suggestions as to Bequests to the BAPTIST MISSIONARY SOCIETY.

Requisites for Validity of Will.—It should be remembered that a will must be in writing, and signed at the foot or end thereof by the Testator. Such signature must be made or acknow­ ledged by the Testator in the presence o f two Witnesses, who must be present at the same time, and such Witnesses must attest and subscribe the will in the presence of the Testator. Only witnesses who have no pecuniary interest in the will are eligible to sign.

FORM OF BEQUEST. I give to the Treasurer or Treasurers for the time being of the Baptist Missionary Society, the sum of £ ...... , free of duty, for the general purposes of the said Society; or. if it is desired also to make a bequest to the Women’s. Medical, or Translation Work, the following form is suggested:— I give to the Treasurer or Treasurers for the time being of the Baptist Missionary Society, the sum of £ ...... , free o f duty, to be used for the Women’s, Medical, or Translation Work of the said Society.

CONTRIBUTIONS. The Annual Accounts of the 8ociety are made up on the JHtet_of>_Marchi before which date contributions w h ic h are to appear in the year’s R e p o r t must be received. Treasurers are requested to remit as early and as frequently as convenient. Contributions should be sent to The Secretary, 19, Furnival Btreet, H o lb o r n , London, E.C. 4. If it is desired that contributions should be devoted to Women’s Work, or to Medical or Translation purposes, a note to that effect should accompany the remittance. Cheques to be crossed “ Barclays Bank Ltd.," and Post Office O r d e r s made payable at the General Post Office.