Mohnenfluh Widderstein Braunarlspitze Zuger Hochlicht 2544 2533 2648 2377

45 Ski-Schaukel Falken Die Wiege des alpinen Skilaufs 63 46 35 2 Kalbelesee 36 w7 35a w8 Steinmähder w5 2 w7 Saloberkopf DER - Er steht für Leidenschaft, Mut und 45 63 w5 w4 w4 w4 55 2043 w3 SB & S1 8 Salober Treff Pioniergeist. Er zieht seit jeher alle magsich an, die einen 47 59 SCHRÖCKEN w1 50 63 46 35 Bregenz 1269 Projekt w1 w4 Salober-Jet 6 Körbliftle Augenblick des vollkommenen Seins in der Natur suchen Lindau w9 50 Körbersee w8 w2 - ob auf der Piste oder im tiefen Pulver eines einsamen 51 w10 2 w9 Ski-Schaukel Falken 47 Kriegeralpe Projekt Berggasthof w9 w19 4 2 45 35a Körbersee 4 w10 Hanges. 45a Hasensprung w9 w8 Kuchl 42 35 Rotschrofen 43a 34 Sonnencruiser w19 Hochalp Der Arlberg war und ist die Heimat der Pioniere und die Zuger Horn 50 6 Hochalp 2116 w31 w7 Wahlheimat von Könnern und Genießern. Sie alle haben 43 Auenfelder Hütte w8 Berger w8 w18 44a Kriegerhorn w18 ein Ziel. Es ist der „Golden Moment“ , der Zeitpunkt w26a Balmengrat 41 Rinderalpe 65 6 2 Karhorn Kriegerhorn Skiweg 62 höchsten Glücks - auf dem Gipfel, bei der Abfahrt, beim Zuger Tobel 44 Sonnen-Jet w17 w31 2173 6 34 64 w27 w30 w30 w1 Carven, beim Freeriden, beim Blick in die Sonne oder in Balmalp Auenfeld 58 Jägeralp-Express 62c w8 Karhorn 6 w17 40 2416 w28 w26 das glückliche Gesicht des Begleiters, der Begleiterin. w8 Rennstrecke w23 w29 Petersboden Wartherhorn-Express Frozen ICEBAR 35 w20 So war das, als vor hundert Jahren Hannes Schneider aus w20 w2 Jäger’s Stube’n 6 34a 8 w20 w20 das Skifahren am Arlberg revolutio- Schlegelkopf Weibermahd Wartherhorn 6 Auenfeldjet NEU w22 Punschhütte Geißbühel Alpe 2256 w28 nierte, als 1937 in Zürs der erste Schlepplift erbaut wurde 48 49 34 Schlossköpfe w22 Schlegelkopf I+II 62 w29 52 w21 und in St. Anton mit der Galzigbahn die erste, für den 2 Steffisalp-Express Zuger Alpele 34c 62 Winterbetrieb konzipierte Seilbahn der Welt. Hinterwies 34b 34 w3 47 WILDRUHEZONE 34a WARTH Karbühel w23 So ist es heute, da der Traum einer sanften Verbindung w20 1494 57 2 53 4 Zugerberg Omeshorn 62b von Zürs und Warth - Schröcken über den Auen- 4 62 Steffisalp 2557 Bergbahnen Oberlech WILD feldjet wahr wird. Genießen Sie ihren Traum, erfahren Sie 34a 34 Schlosskopf62a w24 FÜTTERUNG Wannenkopf Rud Alpe 4 Kitzelliftle Ihren „Golden Moment“. w5 56 56 Rodelbahn 1660 Bürstegg 33 33a 2 Bludenz Feldkirch 33 Madloch-Joch 340 km Skiabfahrten in allen Schwierigkeitsgraden und 34 Rüfikopf Zürich 33 2438 53 200 km exklusive Tiefschneeabfahrten machen Ski Arl- Bregenz 32 2362 Madloch berg - St. Anton, St. Christoph, Stuben, Lech, Zürs, Warth, 56 Rüfikopf Restaurant Steeg 1450 Lechtal Obere Wildgrubenspitze 12 54 39 Reutte Schröcken, Klösterle /Sonnenkopf - zu einer Wintersport- Muttjöchle Seekopf 2629 2 12 Restaurant München region der Freiheit, der Vielfalt und des Komforts. 2076 Schwarzwand 37 37 Krabachtal Winter- Flühen 38 Bergrestaurant 11 17 39 wanderweg Muttjöchle Seekopf Berghof 7 Muggengrat 6 17a 38b 54 Wir wünschen Ihnen viel Freude und zahlreiche „Golden 13 18 Rüfikopf I+II 4 16 54 37 Hasenfluh 4 Schafalplift Moments“ am Arlberg! . 7b Muggengrat Zürsersee 2546 15b 39 Gümple Spitze 7a 2450 38a 8 16 37 2518 Riedkopf 1 10 15a Sattelkopf Bergrestaurant Alle weiteren Infos zu finden Sie gleich hier: Riedboden 4 Schröfli Alm Trittalm Rüfispitze Sonnenkopf 14 15 Monzabon Almajurtal 15 5 Verbindungslift Flexenspitze 14a Bergrestaurant 38a 2632 >> www.skiarlberg.at<< 8 Zürser Täli 38 Westliche 2626 5a 5 Bettler AlpeleÜbungslift 3 Trittalp 2 Eisentälerspitze 6 Sonnenkopf Schüttboden Dalaas 6 2716 5 11 1a THE CRADLE OF ALPINE SKIING 2 Obermuri 3 1 4 Übungshang 3a 3 3 Schüttboden 3a 1716 Hexenboden The Arlberg is a legend. It evokes images of passion, 9 3a 9 2 3a 1 38a 4 10 10 9a 6 Hexenboden Schmalzgrubenspitze courage and pioneering spirit. It has always attracted Bündthütte Babylift Obermoos Super Baby 3b 2223 2643 those who seek a moment of complete oneness with 2 4 3 nature - be it on the piste or a lonely slope with its deep Ameisenspitze Glattingrat 7 Roggspitze 9 2 4 Trittkopf 2589 14 5 2746 Stanskogel powder snow. The Arlberg was and is the home of the 10 4 Trittkopf Valluga Weißschrofen Spitze 2757 1a Wald 7a 2423 2811 pinoneers and the place of choice of the experts and Purtschakopf Ochsenboden 2752 Danöfen 6 2244 7 the lovers of the sport. They all have one aim. It is the 7 Knoppenjochspitze 4a Klösterle Valluga View Restaurant 2680 „Golden Moment“ , the time of bliss - on peaks, on pistes, 8 Valluga II 12 1075 Schindle Kopf when sharing a meal or free - riding down exciting Trittkopf 2474 Albonagrat Flexen Pass 2719 Schindler Spitze 19 slopes, when feeling the sun on your face or seeing your 2400 14 2660 Albona Bergrestaurant Langen Valluga partner´s happy face. That´s how it was when hundred Mattunjoch Kapall years ago, Hannes Schneider born in Stuben am Arlberg, Walch Schindler Kar Anger 16 Kapall Restaurant Valluga 2330 revolutionised skiing, when the first was built in Schöngraben S3 14 15 Zuers in 1937 and when in St. Anton, the Galzigbahn S4 Schnann S3 1407 3333 37 cable car was built, the world´s first cable car designed Albonagrat Albona II Mattun Flirsch Ulmer Hütte 36 S4 Albona I 11a Strengen for winter operation. 2 17 3 37 S5 2 18 12 Schindlergrat 15 Innsbruck 13 6 35 That´s how it´s today as the dream of a gentle connec- 2 12a 15b S2 Galzig 15a 36 Knödelkopf 6 11 9a 4a 4a 37 tion between Lech Zürs and Warth - Schröcken via the Albona Mittelstation 11 2185 Lauser S4 2400 Mittelstation 18 10 34 S1 S1a Kapall Auenfeldjet is becoming reality. Enjoy your dream, expe- S1a 4b Gampen 13 6 9a 9 1850 Gampen I 35 rience your „Golden Moment „. S1 Valfagehr Tanzböden S1 Rauz 9 6 Gampen II Alpe Rauz Gampen Bar Skihütte Steissbachtal Gampen Alpe Rauz 8 5 7 Restaurant Schöngraben Peischlkopf Arlenmähder 7a 4 11 Rodelbahn 340 km of downhill pistes in all categories and 200 km of 2412 4 20a Kandahar Restaurant NEU Maroi St. Christoph 2 2 exclusive deep snow slopes mean that Ski Arlberg - St. Bella Vita Restaurant 4 6 25 Wirt 4 Verwallstube 5 4 8 Patteriol Bar 3 Anton , St. Christoph , Stuben , Lech, Zürs, Warth, Schrö- 2339 Osthang 20 20 22 Pettneu 2a 1250 cken, Klösterle / Sonnenkopf - is a winter sports region Mattun 25 Zammermoos 21 Übungslift 23 Gampen 25a of freedom, variety and comfort. We hope you will enjoy Nasserein 8a 24 St. Jakob your time and have many „Golden Moments“ Maiensee I+II 23a at Arlberg! 23 8a 24a 1 Nasserein 4 24 Nasserein You can find all further information about Ski Arlberg Kindlisfeld right here: >>www.skiarlberg.at<< 4 Kinderpark 24 23 25 1800 3 Fang

Galzig

Mulden 21 22 1 23

R1

Rendl Malfontal R5 R5 R1a R2a R2 Hinteres Rendl R1 Rendl Restaurant 6 Gampberg Rendlbeach R2 1304 Übungslift R2 R7 R6 R8 Rendl R3 2030 Maass 2 Vorarlberger R13 Riffelscharte R4 2645 Pistengütesiegel R6 R11 Riffel II R4a R11 2 R14

Riffel I 2 R11 R4 R11 R12 Vordere Rendlspitze mehr als 1.400 Höhenmeter Abfahrt von der Valluga R12 2816 direkt bis nach Stuben am Arlberg! more than 1,400 meters of altitude skirun from the Valluga right to Stuben am Arlberg! STUBEN AM ARLBERG 1409 Meter Hotels in Stuben am Arlberg Frühstückspensionen (B&B) in Stuben am Arlberg Appartementhotels in Stuben am Arlberg

Wohlfühlhotel Hubertushof **** Heike Farmer Haus Burgi Angelika Walch Arlberg Lodges**** Johann Lassnig Hnr. 48 T. +43 5582 7710 Hnr. 42 T. +43 5582 726 Hnr. 68 T. +43 5582 30188 RESTAURANTS in Stuben am Arlberg SKIVERLEIH, - SERVICE /DEPOT in Stuben am Arlberg [email protected] [email protected] [email protected] STUBEN AM ARLBERG ORT: (ski rental, -service/depot) www.hubertushof-arlberg.at www.burgi.stuben.at www.arlberg-lodges.at Hotel Post Hotel Mondschein**** -seit 1739 Markus Kegele Haus Mathies Syliva & Franz-Josef Mathies Appartemtn Chesa Lavadina *** Eva & Roland Walch Fam. Brändle | T. +43 5582 761 | [email protected] Sport Strolz - beim Hotel Post Stuben am Arlberg Hnr. 9 T +43 5582 511 Hnr. 10 T +43 5582 718 Hnr. 7 T. +43 5582 715 Strolz GmbH | A-6764 Lech 116 | T. +43 5582 / 733 | [email protected] [email protected] [email protected] Hotel Arlberg [email protected] | www.strolz.at www.mondschein.com www.pension-mathies.at www.chesa-lavadina.de Sandra Lassnig | T. +43 5582 521 | [email protected] täglich geöffnet 08.00 - 18.00 Uhr Hotel Arlberg*** Alexandra Lassnig Haus Juliana Cilli & Rudi Pichler Suitenhotel Alpin Heidi Menges Hnr. 50 T. +43 5582 521 Hnr. 41 T. +43 5582 725 Hnr. 67 T. +43 5582 33304 Gaststube Mondschein Sport Jennewein - Bergführerbüro Arlberg Alpin Stuben am Arlberg [email protected] [email protected] info@ suitenhotel-alpin.de www.arlberg-stuben.at www.suitenhotel-alpin.at Markus Kegele | T. +43 5582 511 | [email protected] im Hotel Arlberg Garni**** www.haus-juliana.at T. +43 664 3203506 Hotel Post*** Fam. Irene & Thomas Brändle Haus Flexen Irene & Willi Mathies Hannes Schneider*** Petra Sinz Hnr. 17 T. +43 5582 761-0 Hnr. 14 T. +43 664 25 00587 Wohfühlhotel Hubertushof [email protected] | www.arlbergalpin.at Hnr. 13b T. +43 5582 717 [email protected] [email protected] [email protected] Heike Farmer | T. +43 5582 771 | [email protected] SO - FR 08.00- 09.00 | 16.00-18.00 Uhr www.hotelpost.com www.hausflexen.at www.skistuben.com

Gasthof Berghaus Stuben SKISCHULEN & GUIDING in Stuben am Arlberg Haus Anna Gertrud Walch-Tetzlaff Nnr. 13 T. +43 5582 735 Fam. Bregant | M. +43 664 38 58 266 | [email protected] (skischool, guiding) Ferienwohnungen (Appartements) in Stuben am Arlberg Hotel Garni in Stuben am Arlberg [email protected] www.haus-anna-stuben.at Willi´s Pilsstüble Schischule Stuben am Arlberg | Stubenguides Chalet Cresta Gretl Wolf Hotel Garni Arlberg **** Johann Lassnig Haus Gertud Monika Negele Fam. Mathies | T. +43 5582 717 | [email protected] T. +43 5582 / 217 Hnr. 54 T: +43 5582 797 Hnr. 58 T. +43 5582 30188 Hnr. 16 T. +43 5582 702 [email protected] [email protected] | www.schischulestuben.com [email protected] [email protected] www.chaletcresta.at s´ Murmele SO - FR 08.30 - 12.00 Uhr und 14.00-16.30 Uhr | SA 15.30 - 16.30 Uhr www.hotel-garni-arlberg.at www.haus-gertrud.at Willi Walch | T. +43 5582 288 | [email protected] Haus Feurstein Christine Feurstein Alpengästehaus Berg - Klause*** Helga & Helmut Lechner Haus Scesaplana Eva Wolf Hnr. 62 T. +43 676 7247650 Schneessportschule Ski Aktiv Stuben am Arlberg Hnr. 59 T. +43 5582 551 Hnr. 52 T. +43 5582 705 [email protected] s´Arlberg Mathies Franz - Josef | Büro im Haus Mathies [email protected] [email protected] www.feurstein.com Johann Lassnig | T. +43 5582 30188 T. +43 664 4326563 www.berg-klause.at www.scesaplana.stuben.at Iton Arlberg Appartements Josefine Walch [email protected] [email protected] | www.skiaktiv.com Gasthof Restaurant Berghaus Fam. Bregant Ski - & Wanderhütte S´Kohlerhus Alexandra Lassnig Hnr. 60 T. +43 5582 575 Hnr. 23 1.409 m ü.d.M. SO - FR 08.00-09.00 und 16.00-17.00 M. +43 664 38 58 266 Hnr. 36 T. +43 5582 521 [email protected] IM SKIGEBIET: [email protected] [email protected] www.iton-arlberg.at www.berghaus-stuben.com www.skihuette-arlberg.at Albona Mittel/Bergstation - Fam. Brändle | T. +43 5582 761 Arlberg Alpin & Skischule Albona Stuben am Arlberg Haus Maroi Albert Walch Rauzer Stüble - Fam. Antje Gantner | T. +43 664 2820595 Harald Lohninger Hotel Garni Chesa Lavadina*** Eva & Roland Walch Hnr. 61 T. +43 5582 569 Weitere Detailinformationen bzw. aktuelle Verfügbarkeiten zu useren Ulmerhütte - Fam. Turin | T. +43 5446-30200 [email protected] | www.arlbergalpin.at Hnr. 7 T. +43 5582 715 [email protected] [email protected] Unterkünften in Stuben am Arlberg finden auch unter Kontakt und Info: SO - FR 08.00- 09.00 | 16.00-18.00 Uhr www.maroi.stuben.at www.chesa-lavadina.de www.stuben.com! S´Murmele Willi Walch Landhaus Maria*** Pfurtscheller Martina More detailed information and current availability of our accommodation in BARS in Stuben am Arlberg EINKAUFEN in Stuben am Arlberg (shopping) Hnr. 21 T: +43 664 552 13 47 Tourismusbüro Stuben Hnr. 51 T. +43 5582 796 Stuben am Arlberg, see also under www.stuben.com! Mondschein-Bar mit Kamin Lounge HERBERTS DORFLADEN [email protected] AT - 6762 Stuben am Arlberg [email protected] Markus Kegele | T. +43 5582 511 | [email protected] Herbert Dönz | T. +43 5582 739 www.murmele.stuben.at www.landhaus-maria.at Sie erreichen Stuben am Arlberg bequem vom Westen: Autobahn MO - SA 07.30 - 12.00 Uhr und 15.00-18.00 Uhr Chalet Eggena Eugenie Walch Lindau - Bludenz - S 16 - bei Klösterle Richtung Arlbergpass - T. +43 5582 399 Postbar im Hotel Post SO & Feiertage 16.00-18.00 Uhr Hnr. 64 T. +43 664 44 504 85 Stuben; vom Osten: Autobahn Innsbruck - bei St. Anton a.A. - über Fam. Brändle | T. +43 5582 761 | [email protected] [email protected] [email protected] den Arlbergpass bis nach Stuben. Nur rund 3 km von Stuben entfernt www.appartementeggena.at www.stuben.com liegt unser Bahnhof Langen am Arlberg. Dort halten stündlich Schnell- Willi´s Pilsstüble Haus Scesaplana Eva Wolf züge aus ganz Europa. Unsere Linienbus - und Taxiverbindungen Fam. Mathies | T. +43 5582 717 | [email protected] Hnr. 52 T. +43 5582 705 Öffnungszeiten: bringen Sie dann gemütlich an Ihr Urlaubsziel. [email protected] www.scesaplana.stuben.at MO - SO: 09.00 -12.00 & Aprés Ski im S´Murmele Reach Stuben am Arlberg easily from the west: Highway Lindau - Bludenz - Chalet Steinhauser Fam. Steinhauser 15.00-18.00 Uhr Willi Walch | T. +43 5582 288 | [email protected] S 16 - Klösterle direction Arlberg Pass, from the East: Highway Innsbruck - at Hnr.33 T: +43 650 220 6314 St. Anton aA - over the Arlberg Pass to Stuben. Only 3 km away you can find [email protected] Bar im Wohfühlhotel Hubertushof the trainstation Langen am Arlberg. Every hour trains from all over Europe www.steinhauser.or.at Heike Farmer | T. +43 5582 771 | [email protected] stop there. By Bus or Taxi you reach Stuben easily. Lech, Zürs, St. Christoph, Haus Zimba Inge Dönz Hnr. 46 T. +43 5582 724 St. Anton [email protected] Stuben am Arlberg 340 km Skiabfahrten in allen Schwierigkeitsgraden und 200 km 60 exklusive Tiefschneeabfahrten, machen Stuben am Arlberg, den kleinsten der 5 Arlbergorte - zu einerm Wintersportort des Genusses, Freiheit, der Vielfalt und des Komforts. 62 67 Genießen Sie Stuben am Arlberg, den Geburtsort des Schipioniers Hannes Schneider und einer der schneesichersten Wintersportorte Walchlift 54 Östereichs mit mehr als 1000 Höhenmeter baumfreier Nordhangab- fahrt von derAlbona bis vor die Haustüre, zahlreiche 61 Variantenabfahrten und grenzenloser Pistenspass am Arlberg. Stuben am Arlberg >>idyllisch, verträumt<< am Arlberg. Stuben am Arlberg 9 340 km of downhill pistes in all categories and 200 km of exclusive 59 64 deep snow slopes mean that Stuben am Arlberg , the smallest of the Die Partner am Arlberg: 48 G five Arlberg villages - is a wintersportresort of enjoyment, freedom, In einem der schönsten und spektakulärsten 13/13b and comfort. Enjoy Stuben am Arlberg, the birthplace of ski pioneer Skigebiete der Alpen haben sich alle Orte und 50 36 13 Bahnen zusammengeschlossen, um gemeinsam Hannes Schneider and one of the snowiest ski resorts in 14 10 with more than 1000 meters tree-free northern off piste slope up to ihre Gäste zu umsorgen. Babylift 68 Our partners: your hotel, numberous variant slopes and boundless ski fun on the Arlberg. In one of the nicest and most spectacular skiing areas of the alps all 7 places and skilifts have united. Kinderland 17 16 52 St. Anton  www.stantonamarlberg.com Skischule Sammelplatz 58 21 41 33 St. Christoph  www.stantonamarlberg.com 42

Lech  www.lech-zuers.at autofrei Langen (3 km) 23 Zürs  www.lech-zuers.at Klösterle (5 km) 46 Danöfen (6 km)

Nur unweit von Stuben am Arlberg entfernt in Richtung Westen 51 liegt der Freienort Klösterle am Arlberg. Not far from Stuben am Arlberg away you can find the village Klösterle am Arlberg.

Klösterle  www.kloesterle.com