2018-02-22-La-Quotidiana-Seite-5.Pdf

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

2018-02-22-La-Quotidiana-Seite-5.Pdf SURSELVA GIEVGIA, ILS 22 DA FAVRER 2018 5 PLEIV CATOLICA ROMANA LUMNEZIA Cumiau dil plevon Markus Domeisen (anr/gc) Dumengia vargada, l’empre­ tau sur Domeisen 2013 sco parsura dal­ ma da cureisma, ha la pleiv catolica la pleiv da Lumbrein. Ussa ha el giu da romana Lumnezia priu cumiau da sur prender cumiau alla fin dil survetsch di­ Markus Domeisen. El daventa niev vin da sur Domeisen sco president dalla plevon da Sursaissa Mundaun. Il cu­ pleiv catolica da Lumnezia. miau dil plevon partent ei sesplegaus En siu plaid ha il president Alexander el rom d’in bi e dign survetsch divin a Casanova puntuau la buna e loiala colla­ Lumbrein. Sur Markus Domeisen ha – boraziun denter plevon e pleivs. Paro­ suenter ch’el haveva pastorau a Curvalda chianas e parochians hagien stimau e re­ – surpriu il settember 2013 las duas spectau fetg lur plevon. Ins ha appreziau pleivs da Lumbrein e Vrin. Dapi Daniev ch’el ha duvrau, silmeins empau, il ro­ 2018 eis el staus igl emprem plevon dal­ montsch sper il tudestg en baselgia e ca­ la pleiv catolica romana Lumnezia. piu da celebrar bialas eucaristias. Ses Quella cumpeglia las pleivs da Cumbel/ priedis eran levamein capeivels, sempels, Peiden, Lumbrein, Suraua e Vrin. Siu ra­ risguardond fatgs e la situaziun dalla ve­ dius da pastoraziun ei pia s’extendius il ta dad oz. Las pleivs affidadas laschien davos temps sin mintga vart dalla Val. tuttavia buc ir bugen el. Sur Domeisen, Ha fatg pareta dad esser ina instituziun da cura. Il spital da Glion construius dallas soras dominicanas igl onn 1913 ei vegnius spazzaus L’autra pleiv da Lumnezia­miez cumpeg­ burgheis dad Eschenbach e Rapperswil igl onn 1986. MAD lia Degen, Morissen, Vella e Vignogn. En (SG), perencunter selegri denton era dal­ Lumnezia dat ei dapi l’entschatta d’uonn la nova sfida cun surprender la pleiv mo pli duas pleivs cun mintgamai in ple­ gualsera da Sursaissa. von. Suenter la beinfrequentada messa da Grazia al spért da piunier El priedi da cumiau ha il plevon par­ cumiau ha ei dau – duront igl aperitiv – tent, sur Domeisen, detg ch’el seigi staus caschun da prender cumiau persunal­ fetg bugen plevon ils emprems onns per mein dil plevon sur Domeisen. El va bein Lumbrein e Vrin e dapi Daniev vitier naven da Lumnezia vi da tschei maun dil Il Spital regiunal Surselva cun in svilup variont e cuntinuont aunc per Cumbel/Peiden, Suraua e Vrin. Péz Sezner, dils Romontschs tier ils Alexander Casanova ha gia giu beneven­ Gualsers, mo resta aschia tuttina vischin. (anr/ac) Il Spital regiunal Surselva ina fiasta da stad ed ina tschavera da Na­ Sontga Clau en fuorma dad ina clinica da a Glion festivescha siu 150avel onn dal empau pli vasta. Il directur dil spital cura igl onn 1913. Baghegiar e s’adattar d’existenza. Cun ina cronica e diver­ ei satisfatgs ch’igl ei reussiu dad incum­ cuntinuadamein a novas pretensiuns me­ sas activitads vul il spital regiunal ren­ bensar igl artist Rudolf Mirer da scaffir ina dicinalas fuorman ina part integrala dil der attent a siu svilup e nezegiar la ca­ ovra pli gronda aposta per il giubileum. spital da Glion e dalla organisaziun pur­ schun per sensibilisar la populaziun tadra. Il proxim pass en quella direcziun per il center dalla purschida medici­ Engaschi privat ei succedius ils onns 1958 entochen nala en Surselva. La cronia che sefa­ L’iniziativa per ereger in spital a Glion 1960 cun in ulteriur baghetg niev. E la tschenta en plaid e maletg cun la varion­ deriva da Johann Fidel Depuoz, oriunds davosa expansiun pli gronda ei succedi­ ta historia dil «Hospitale» instradaus igl da Siat, gesuit cun vastas activitads sco da 20 onns pli tard ed ei vegnida aviarta onn 1868 entochen la purschida actuala spiritual e scolast en l’entira Europa. El ei igl onn 1986. dil Spital regiunal Surselva ei vegnida ela­ turnaus el Grischun cun l’intenziun dad vurada dil historicher sursilvan Manfred instradar in internat ed in spital en Sur­ Midadas considerablas Veraguth. La cronica ei part dallas activi­ selva. Ina purschida medicinala organisa­ La cronica dat buca sulet perdetga da tads previdas a caschun dil giubileum dil da e promovida dil stadi existeva avon fatgs historics pli vegls. Ella sefatschenta center medicinal en Surselva. Il president 150 onns strusch el cantun Grischun. da rudien dil svilup medicinal ed organi­ dil cussegl d’admninistraziun dalla Spital Ordvart dalla capitala grischuna ei il spi­ satoric succedius el decuors ils davos 50 regiunal Surselva SA, Mathias Bundi, ed tal da Glion iniziaus da Johann Fidel De­ onns el Spital regiunal Surselva. Ed ella il directur dil spital, Marcus Caduff, han puoz staus igl emprem spital regiunal el rapporta dallas stentas stadas necessarias presentau ier a Glion il puncts principals cantun Grischun. Ils ulteriurs ein suan­ per mantener la purschida. Da beinen­ dallas activitads egl onn da giubileum. dai pli tard. Ed il spital da Glion stat en qual embrugl politic ein l’instituziun sez­ Aschia ei ina presentaziun ufficiala dalla ferma colligiaziun cun la cuminonza dal­ za ed ils responsabels buca stai previ. Sco cronica igl 1. da mars previda nua ch’igl las soras dominicanas. Ina cuminonza ei para ha il Spital regiunal Surselva pu­ autur vegn ad explicar divers interessants medemamein instradada da Johann Fi­ diu semantener e s’adattar a novas situa­ detagls da sias enconuschientschas. Ils 13 del Depuoz. Las soras han tgamunau il ziuns senza pitir donn existenzial. Las sfi­ d’avrel suonda ina sera da gala ella clau­ spital en atgna reschia entochen igl onn das el sectur da sanadad ein buca vegni­ stra dallas dominicanas a Glion nua ch’il 1973 ed ein stadas responsablas per la das pli pintgas, ellas ein sulet semidadas spital regiunal festivescha cun amitgs, scola da tgirunzas. La stentas dad ereger da rudien. Il directur Marcus Caduff partenaris e la politica il giubileum cun in niev stabiliment per il spital a Glion ughegia in’egliada egl avegnir. Sco el tra­ program da rama. La populaziun sursil­ igl onn 1913 dat perdetga dalla situaziun descha en ina intervesta publicada entei­ vana ei envidada da prender investa dal­ politica e confessiunala da lezzas uras en fer la cronica vesa el il spért da piunier dils la purschida medicinala actuala dil spital Surselva. La stentas dad ina uniun dad iniziants dil spital regiunal ch’el attribue­ regiunal a caschun dad in gi dallas portas ereger in spital niev purtaus dalla entira scha in lartg horizont cun bia potenzial aviartas ils 27 da matg. Ulteriuras activi­ Surselva ha fatg naufragi. La soras domi­ innovativ, per inspiraziun da puspei da­ Al plevon partent han ins schenghegiau in maletg cun si tut las baselgias parochialas tads sedrezzan al persunal dil spital cun nicanas han sezzas baghegiau il spital ventar piunier el provediment medicinal. dallas pleivs ch’el ha pastorau dapi l’entschatta d’uonn. MAD reclama ... là nuach’intginscollavuraturs discurranera Vossalinguamaterna REABILITAZIUN L’UMAN EN MINTGADI CUMPLESSIVAAIL CENTER PRRBOGEIRETGSSEBER REHAZENTRUM VALENS | REHAZENTRUM WALENSTADTBERG | RHEINBURG-KLINIK WALZENHAUSEN www.kliniken-valens.ch.
Recommended publications
  • Pretsch Fr. 1.90 21
    Pretsch Fr. 1.90 21. annada, numer 62 GA 7007 Cuira Mesemna, ils 29 da mars 2017 Per plaschair, dentant Rudolf Nuolf ha fatg betg senza ambiziuns tut ils maratons 150 persunas èn sa participadas al Rudolf Nuolf ha sbsolvì dacurt ses segund Sport Beat Fun Banket 49avel Maraton da skis da l’En- Slalom a Breil. 6 giadina. 9 Redacziun: Via Sommerau 32, 7007 Cuira, tel. 081 255 57 10, [email protected] Bien onn per la Raiffeisen Tumpiv Lidl venda per romontsch (anr/hh) L’associaziun dalla liuns francs ed il success da fa­ Banca Raiffeisen Tumpiv sa mirar tschenta 170500 francs. Ils cuosts Il grossist tudestg risguarda il romontsch per sias inscripziuns anavos sin in bien onn da fa­ da fatschenta ein carschi mo leva­ tschenta 2016. Sco quei ch’ils re­ mein sin 880000 francs. La Ban­ DAD ANDREAS CADONAU sponsabels per la banca constate­ ca Raiffeisen Tumpiv che cum­ schan el rapport annual ha ella sa­ peglia igl inteschess dallas vi­ Ella filiala dil grossist tudestg viu repeter il success dils onns schnauncas da Breil e Vuorz salva Lidl a Schluein ei il romontsch avon. Cun rodund 42000 francs sia radunonza generala l’autra fetg presents. Il grossist ha instal­ ei il gudogn annual mo levamein jamna. lau ella filiala sursilvana inscrip­ sut quel digl onn precedent. Il gu­ ziuns romontschas per localisar dogn brut munta ad 1,17 mil­ ¾PAGINA 5 las partiziuns dils products. In no­ vum per ina stizun pli gronda en Surselva. En autras parts linguisti­ cas dalla Svizra eis ei normalitad.
    [Show full text]
  • Brass Bands of the World a Historical Directory
    Brass Bands of the World a historical directory Kurow Haka Brass Band, New Zealand, 1901 Gavin Holman January 2019 Introduction Contents Introduction ........................................................................................................................ 6 Angola................................................................................................................................ 12 Australia – Australian Capital Territory ......................................................................... 13 Australia – New South Wales .......................................................................................... 14 Australia – Northern Territory ....................................................................................... 42 Australia – Queensland ................................................................................................... 43 Australia – South Australia ............................................................................................. 58 Australia – Tasmania ....................................................................................................... 68 Australia – Victoria .......................................................................................................... 73 Australia – Western Australia ....................................................................................... 101 Australia – other ............................................................................................................. 105 Austria ............................................................................................................................
    [Show full text]
  • Graubünden for Mountain Enthusiasts
    Graubünden for mountain enthusiasts The Alpine Summer Switzerland’s No. 1 holiday destination. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden © Andrea Badrutt “Lake Flix”, above Savognin 2 Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden 1000 peaks, 150 valleys and 615 lakes. Graubünden is a place where anyone can enjoy a summer holiday in pure and undisturbed harmony – “padschiifik” is the Romansh word we Bündner locals use – it means “peaceful”. Hiking access is made easy with a free cable car. Long distance bikers can take advantage of luggage transport facilities. Language lovers can enjoy the beautiful Romansh heard in the announcements on the Rhaetian Railway. With a total of 7,106 square kilometres, Graubünden is the biggest alpine playground in the world. Welcome, Allegra, Benvenuti to Graubünden. CCNR· 261110 3 With hiking and walking for all grades Hikers near the SAC lodge Tuoi © Andrea Badrutt 4 With hiking and walking for all grades www.graubunden.com/hiking 5 Heidi and Peter in Maienfeld, © Gaudenz Danuser Bündner Herrschaft 6 Heidi’s home www.graubunden.com 7 Bikers nears Brigels 8 Exhilarating mountain bike trails www.graubunden.com/biking 9 Host to the whole world © peterdonatsch.ch Cattle in the Prättigau. 10 Host to the whole world More about tradition in Graubünden www.graubunden.com/tradition 11 Rhaetian Railway on the Bernina Pass © Andrea Badrutt 12 Nature showcase www.graubunden.com/train-travel 13 Recommended for all ages © Engadin Scuol Tourismus www.graubunden.com/family 14 Scuol – a typical village of the Engadin 15 Graubünden Tourism Alexanderstrasse 24 CH-7001 Chur Tel. +41 (0)81 254 24 24 [email protected] www.graubunden.com Gross Furgga Discover Graubünden by train and bus.
    [Show full text]
  • Gliesta Da Rangaziun Total Rangai: 138
    33. Di da gimnastica 2012 Total annunziai: 149 Gliesta da rangaziun Total rangai: 138 Categoria 1A buobs 1. + 2. cl. annadas 2004/2005 Max: 100 puncts pli liung: 2.89 m pli liung: 19.35 m pli spert: 60.41 s pli spert: 26.54 s giugs senza 1A Min: 50 puncts pli cuort: 1.74 m pli cuort: 05.72 m pli plaun: 124.44 s pli plaun: 40.27 s cunfins max. 400 segl liung fierer 200 g inschign e cletg sprint 115 m (buca part dalla rang num ann. domicil total m puncts m puncts sec puncts sec puncts concurrenza) 1 Matteo Demont 2004 Vella 2.72 92.61 19.35 100.00 76.01 87.82 29.08 90.75 371.18 2 Elia Montalta 2004 Cumbel 2.89 100.00 11.40 70.84 60.41 100.00 26.54 100.00 370.84 3 Manuel Pelican 2005 Lumbrein 2.31 74.78 12.25 73.95 67.93 94.13 30.87 84.23 327.10 4 Nathan Tanno 2004 Vella 2.32 75.22 16.92 91.09 75.85 87.94 34.91 69.52 323.77 5 Samuel Capaul 2004 Lumbrein 2.21 70.43 14.45 82.02 86.96 79.27 31.39 82.34 314.07 6 Dario Arpagaus 2004 Cumbel 2.18 69.13 15.39 85.47 81.62 83.44 33.20 75.75 313.79 7 Marco Casanova 2005 Vignogn 2.37 77.39 11.20 70.10 81.23 83.74 34.50 71.01 302.25 8 Nino Arpagaus 2003 Cumbel 2.15 67.83 12.53 74.98 86.76 79.42 32.60 77.93 300.16 9 Nicolai Caderas 2005 Vignogn 1.95 59.13 14.64 82.72 85.27 80.59 33.63 74.18 296.62 10 Fabian Capeder 2005 Lumbrein 1.74 50.00 09.77 64.86 93.72 73.99 37.46 60.23 249.08 11 Dominic Dermon 2005 Suraua 1.76 50.87 07.60 56.90 89.97 76.92 36.42 64.02 248.70 12 Aron Collenberg 2005 Morissen 1.90 56.96 05.72 50.00 94.17 73.64 36.59 63.40 244.00 13 Moreno Derungs 2005 Vella 1.98 60.43 7.32 55.87 117.33 55.55 36.63 63.26 235.11 14 Guillherme Azevedo 2004 Cumbel 1.80 52.61 10.02 65.77 124.44 50.00 40.27 50.00 218.38 Uniun sportiva Padrus – 1 – Cuschnaus, ils 22-09-2012 Categoria 1B mattatschas 1.
    [Show full text]
  • Fundaziun Da Cultura Lumnezia Jahresbericht 2016
    CULTURA EN LUMNEZIA – Fundaziun da cultura Lumnezia Jahresbericht 2016 www.culturalumnezia.ch - [email protected] Fundaziun da cultura Lumnezia – Casa d' Angel – Dado Baselgia 116 – CH-7148 Lumbrein 1 CULTURA EN LUMNEZIA Inhalt 2016 im Überblick 3 Jahresbericht 2016 4 Anhang A: Jahresrechnung 2016 9 Anhang B: cultura en Lumnezia - Jahresprogramm 11 Anhang C: guids da cultura Lumnezia 13 Anhang D: passadis – über alle Berge 14 2 CULTURA EN LUMNEZIA 2016 im Überblick Das Jahr 2016 war vor allem von der ersten in eigener Regie gestaltete Ausstellung in der Casa d'Angel geprägt. Doch auch die anderen Projekte der Fundaziun da cultura Lumnezia (FCL) fangen an sich zu entfalten. Doch auch die Verlängerung des Leistungsvertrages mit der Gemeinde Lumnezia war eine wichtige Anerkennung der bisherigen Leistung. Casa d'Angel : Die kulturhistorische Ausstellung Passadis – über alle Berge von Gastkurator Beat Gugger kam sehr gut bei den Besuchern an, und insgesamt konnten mehr Besucher verzeichnet werden als im Eröffnungsjahr 2015. Ein grosses Veranstaltungsprogramm liess die Nachbarn aus Vals, Hinterrhein, Safien, Obersaxen und Sumvitg in die Casa d'Angel kommen, um von den alten Verbindungen über die Berge hinweg zu erzählen. Cultura en Lumnezia : Die Veranstaltungsreihe der FCL knüpft dieses Jahr eng an die Ausstellung in der Casa d'Angel an. Weitere kleinere Veranstaltungen finden im Winter rund um den Kristall statt oder aber in Café romontsch-Regie. Café romontsch : Im Februar 2016 wurde das Konzept Café romontsch für Romanischlernende und ihre Sprachgottis lanciert. Bis Ende Jahr hat sich eine feste Gruppe von etwa 10 Personen herauskristallisiert, andere kommen hinzu, wenn es ihnen die Zeit erlaubt.
    [Show full text]
  • Ein Ort Der Begegnung Für Jung Und Alt
    Donnerstag, 23. Oktober 2014 | Volksstimme Nr. 120 Sissach | 9 Herausgeber/Redaktion: AUF EIN WORT Gemeindeverwaltung 4450 Sissach Augenschein in Cumbel [email protected] Ein Ort der Begegnung für Jung und Alt Die Gemeinde- und Schul- Vordergrund. Die Bibliothek arbeitet bibliothek bietet vieles zum eng mit den Lehrpersonen und Klassen Entdecken. Hereinspaziert! zusammen und öffnet an zwei Vormit- tagen pro Woche ausschliesslich für die Schulklassen. Zudem können alle Die Gemeinde Lumnezia ist per Sich in entspannter Atmosphäre in ein Kinder, welche den Kindergarten und 1. Januar 2013 aus der Fusion der Buch vertiefen oder in einer Zeitschrift die Primarschule Sissach besuchen, politischen Gemeinden Suraua, stöbern, Neuheiten entdecken, Be- gratis eine Jahreskarte beziehen, mit kannte treffen, ein Spiel spielen, eine welcher sie das Angebot auch in der Cumbel, Morissen, Vella, Degen, Geschichte erzählen, aus dem vielfälti- Freizeit nutzen können. Vignogn, Lumbrein und Vrin ent­ gen Angebot auswählen und Medien Im Rahmen von Harmos steht den standen. Die Verwaltung ist in der mit nach Hause nehmen – die Ge- Klassen ab 1. Januar 2015 ein zusätz- Ortsgemeinde Vella stationiert. meinde- und Schulbibliothek Sissach licher Vormittag für die Klassenausleihe Am 27./28./29. September sind die ist eine öffentliche Einrichtung und kann zur Verfügung. Gleichzeitig werden neu erstellten Verwaltungslokalitäten von allen Interessierten genutzt werden. auch die Öffnungszeiten für die öffent- Sie bietet ein breites Angebot an Belle- liche Ausleihe erweitert und die Jahres- der Gemeinde Lumnezia feierlich ein­ tristik, Sachbüchern, Kinder- und Jugend- karten angepasst (siehe Kasten). geweiht und eröffnet worden. büchern, Bilderbüchern, Englishbooks, Wohl im alten Feuerwehrmagazin: die Bibliothek. Bild Roland Vieli Die Einwohnergemeinde Sissach als Comics, Zeitschriften, Hörbüchern, Multimedial nutzbar Partnergemeinde der Ortsgemeinde DVDs und Gesellschaftsspielen.
    [Show full text]
  • Rechenschaftsbericht Rapport Annual
    RAPPORT ANNUAL Quen annual RECHENSCHAFTSBERICHT Jahresrechnung 2018 INHALT 4–5 Rapport annual 2018 I Jahresbericht 2018 6–7 Conferenza dils presidents I Präsidentenkonferenz 8–10 Cumissiun regiunala I Regionalausschuss 11 Administraziun I Geschäftsstelle 12–13 Curatella professiunala I Berufsbeistandschaft 14–15 Stadi civil I Zivilstandsamt 16–17 Uffeci da stumadira e concuors I Betreibungs- & Konkursamt 18–19 Svilup regiunal I Regionalentwicklung 20–21 Plan directiv regiunal I Regionale Richtplanung 22–25 Dismessa da rumians I Entsorgung 26–27 Traffic regiunal I Regionalverkehr 28 Fondo da sport I Sportförderung 29 Cussegliaziun da bulius I Pilzberatung 30 Finanziaziun dils museums I Museumsfinanzierung 31–33 Formaziun I Bildung Verwaltungsrechnung und Bilanz 36– 45 Regiun Surselva 46– 55 Bildungszentrum Surselva 56 Bericht GPK 57– 58 Verbandsorgane und Mitarbeitende IMPRESSUM Herausgeber: Regiun Surselva, www.regiun-surselva.ch Redaktion: Duri Blumenthal Konzept und Layout: communicaziun.ch, Ilanz Druck: communicaziun.ch, Ilanz Auflage: 100 Ex. 2 RAPPORT ANNUAL 2018 JAHRESBERICHT 2018 RAPPORT ANNUAL 2018 Gl’onn vargau ha la Regiun Surselva saviu fusiun ei in ulteriur success per in project Verbände zur Aus- und Weiterbildung am Mit der Fusion der Gemeinden Brigels, Wal- mirar anavos sin ina collaboraziun inter- d’unificar vischnauncas che la regenza ha- Standort Ilanz. Dieses Bekenntnis ist eine tensburg und Andiast zur Gemeinde Brigels communala da 50 onns e festivar dignamein veva determinau. ideale Grundlage und ein erfolgreiches Bei- hat sich die Anzahl Gemeinden in unserer quei giubileum. Era igl onn da rapport 2018 spiel für die bisherige und weitere Zusam- Region auf 15 reduziert. In unserer Region ha ei dau in eveniment special e commemo- Jeu engraziel cordialmein a tuttas nossas menarbeit zwischen Region, Gemeinde und ist damit eine weitere Fusion in einem von rabel.
    [Show full text]
  • Surselva Tourismus AG Geschäftsbericht 1
    Surselva Tourismus AG Geschäftsbericht 1. Januar 2016 - 31. Dezember 2016 5. Geschäftsjahr Jahresbericht 2016 des Präsidenten Jahresbericht des Präsidenten Seit der Gründung der Surselva Tourismus AG im Jahre 2010 beschäftigten uns immer wieder Struk- turfragen. Dadurch wurden ein Teil der Ressourcen für solche Fragen gebunden, diese Ressourcen fehlten für unsere eigentliche Kernaufgabe. Anders präsentierte sich die Situation im Jahr 2016. Die Strukturfragen sind vorderhand geklärt und die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Surselva Touris- mus konnten sich voll und ganz auf die Kernaufgabe fokussieren. Im Fokus des vergangenen Jahres stand der Relaunch der Webseite www.surselva.info, die Erhöhung der bewirtschafteten Wohnungen in unserer Destination, die Steigerung der Bekanntheit der Destina- tion Surselva um dadurch mehr Logiernächte zu generieren, die Fokussierung unserer Aktivitäten und damit die Fokussierung auf unsere Neigungsgruppen. Die aus dem Jahr 2010 stammende Webseite war unübersichtlich, nicht responsive (keine Darstellung für Tablets und Mobile Phones) und entsprach nicht den heutigen Bedürfnissen. Der Relaunch dieser Seite stellte eine grosse Herausforderung dar und beanspruchte die Mitarbeiter/innen der STAG sehr intensiv über einige Monate. Kurz vor dem Jahreswechsel konnte die neue Webseite live geschaltet werden. Insgesamt darf der Relaunch als gelungen betrachtet werden, wenn es auch am Anfang noch einige Fehler auszubessern gab. Dank intensiven Bemühungen konnte die Anzahl über das Reservationssystem angebotene Woh- nungen im Jahr 2016 erhöht werden. Für die Destination nicht unwesentlich, können damit den Gästen mehr verfügbare Betten angeboten werden. Das Ziel, der im Jahr 2016 lancierten Charme-Offensive, ist die Bekanntheit der Destination Sursel- va zu erhöhen. Der erste Event mit der Einladung von Passanten der Bahnhofstrasse in Zürich auf das Schiff war ein voller Erfolg.
    [Show full text]
  • 1 Hoch Über Der Vallumnezia 2 Von Der Neuzeit Zurück In
    Einleitung 8 Wissenswertes: Romanische Namen in Landschaft und Natur 20 Nützliche Hinweise 26 1 HOCH ÜBER DER VALLUMNEZIA Lumbrein-Alp Nova-Piz Sezner-Stein-Triel-Vella 32 Allianz in den Alpen - austauschen, anpacken, umsetzen 40 2 VON DER NEUZEIT ZURÜCK IN DIE BRONZEZEIT Vella-Degen—Vignogn-Lumbrein-Silgin—Surin-Vrin 44 Sakrale und weltliche Baukultur 54 3 AUF DEN PIZ TG KETSCH EN Vrin-Puzzatsch-Alp Ramosa-Fuorda Cotschna-Piz Tgietschen-Fuorda Cotschna-Pass Diesrut-Puzzatsch-Vriri 58 Cul zuffel e l'aura dado 66 4 RUNDUM DIE GREINA Vrin-Greina-Pizzo Coröi-Capanna Motterascio- Passo della Greina-Camona da Terri-Vrin 70 Viva la Greina! 80 5 KEINE MENSCHENSEELE WEIT UND BREDT Vrin-Vanescha-Alp Scharboda-Fuorcla da Puozas- Fruntstafel-Zervreila 84 Parc Adula - wann kommt der zweite Schweizer Nationalpark? 92 6 DREI-SEEN-WANDERUNG Zervreila-Guraletschsee-Ampervreilsee-Selvasee- Peil-Vals Platz 96 Valser Wasserwelten 106 7 AUFPOLENWEGEM INS SAFIENTAL Vals Post-Schindlabüdemli-Alp Tomül-Tomülpass- Piz Tomül-Tomülpass-Turrahus 110 Wie die Polen ins Safiental kamen 118 Safier Ställe als kulturelles Erbe 120 8 VOM GUTEN FESS ZUR RHEINSCHLUCHT Tenna-Piz Fess-Tenna-Tenner Chrüz-Valendas-Sagogn Station 122 9 AUF WENIG BEGANGENEN PFADEN Pitasch-Signina-Riein-Giera-Valendas Dorf- Valendas-Sagogn Station 132 Sursilvan-die Sprache derSurselva 142 10 RUINAULTA-GRAND CANYON DER SCHWEIZ Valendas-Sagogn Station-Versam-Safien Station-Conn- Lag la Cauma-Flims Waldhaus 146 Naturschutzgebiet Versamer Auenwald 154 6 http://d-nb.info/1045788880 11 VON MENHIREN
    [Show full text]
  • Sgs Qualifor Forest Management Certification
    SGS QUALIFOR Doc. Number: AD 36-A-1111 (Associated Documents) Doc. Version date: 9 April 2010 Page: 1 of 71 Approved by: Gerrit Marais FOREST MANAGEMENT CERTIFICATION REPORT / ZERTIFIZIERUNGSBERICHT WALDBEWIRTSCHAFTUNG SECTION A: PUBLIC SUMMARY / TEIL A: ÖFFENTLICHE ZUSAMMENFASSUNG Project Nr / Projekt- Nr.: 9210-CH Client / Kunde : Gruppe SELVA (Kantone Graubünden und Glarus) Web Page: www.selva-gr.ch SELVA Bündner Waldwirtschaftsverband Address / Adresse : Bahnhofplatz 1 CH-7302 Landquart Country / Land : Switzerland / Schweiz Certificate Nr. / Certificate Type: Group Forest Management SGS-FM/CoC-002279 Zertifikats-Nr. Waldbewirtschaftung Gruppenzertifizierung Date of Issue / Date of expiry: 18 Oct 2010 17 Oct 2015 Ausstellungsdatum SGS QUALIFOR FOREST MANAGEMENT STANDARD FOR SWITZERLAND AD 33-CH-02 Evaluation Standard / of 2010 Evaluationsstandard SGS QUALIFOR STANDARD FÜR DIE WALDBEWIRTSCHAFTUNG IN DER SCHWEIZ AD 33-CH-02, 2010 Forest Zone / Temperate/ gemässigte Waldzone Waldzone : Total Certified Area / 143’353 ha Zertifizierte Waldfläche: Scope / Management of the natural forests of the participants in the group certification SELVA of the Zertifizierungsbereich: associated regions (cantons Graubünden and Glarus, Switzerland) for the production of hardwood and softwood (round timber, industrial wood, energy wood), Christmas trees, decoration conifer branches and seedlings, for the manufacturing and processing of tables, benches, well water troughs, posts and torches of tree stem sections (Finnish candles). Bewirtschaftung der natürlichen
    [Show full text]
  • Jber. Natf. Ges. Graubünden, 111 (2002), Seiten 49-79 49 Radon Im
    Jber. Natf. Ges. Graubünden, 111 (2002), Seiten 49-79 49 Radon im Wasser - Überblick für den Kanton Graubünden von Christian Böhm Adresse: Christian Böhm Geologe/Hydrogeologe Obere Gasse 40 7000 Chur Zusammenfassung sigkeiten (1*10-4 bis 1*10-3 m/s) die höchs- ten Radonwerte auf; bei höheren Durchläs- Für den Kanton Graubünden wird ein Über- sigkeiten ist die Kontaktfläche Ge- blick über die Radonwerte in Wasserproben stein/Porenraum gering, so dass niedrige - Quellen, Grundwasser und Trinkwasser - Radonwerte resultieren. Dass bei niedrige- vermittelt. Die Radonwerte der Wasserpro- ren Durchlässigkeiten ebenfalls niedrige ben sind vergleichsweise niedrig und sind Radonwerte gemessen wurden, könnte auf als gesundheitlich unbedenklich anzusehen Adsorption durch organische Substanz zu- (z.B. nur wenige Werte über 150 Bq/L). Die rückzuführen sein (Hypothese). Die Ra- schweizweit höchsten Radonwerte stammen donwerte im Wasser geben im Überblick aus Graubünden (Disentis bis 715 Bq/L; die Verhältnisse in Bodenluft und Woh- Valchava bis 741 Bq/L). In den Kristallin- nungsluft wieder. Bei Radonaktivitäten von gebieten Graubündens wurden 3 Mal hö- >50 Bq/L in Wasser muss mit problemati- here Radonwerte in Wasser gemessen als in schen Radongehalten in Wohnungsluft ge- den Sedimentgebieten (im Mittel 35 Bq/L rechnet werden (so genannte Radongefähr- resp. 12 Bq/L). dungsgebiete). Die Radonaktivität von Wasser korreliert nicht, oder nur in räumlich begrenzten Ge- Schlagworte: Radon Hydrogeologie bieten, mit dessen chemischer Zusammen- Grundwasser Quelle Wasserversorgung setzung. Radonanalysen in Wasser können Graubünden ergänzende, z.T. bisher nicht verfügbare Angaben liefern: Mischungsverhältnisse von chemisch ähnlichen Wässern, Qualität Summary von Quellwasser (Schutzfunktion der Deck- schicht), Infiltration und Exfiltration von Approximately 1300 water samples from all Grundwasser, Alter von Grundwasser.
    [Show full text]
  • Obstvereine Graubünden
    OBSTVEREINE GRAUBÜNDEN Jahresbericht 2013 im April 2014 Obstverein Mielbünden Landschas- und Obstbaumpflegeverein Trin Obstverein Surselva mit Unterstützung vom Amt für Landwirtscha und Geoinformaon Graubünden OBSTVEREINE GRAUBÜNDEN - Jahresbericht 2013 Inhaltsverzeichnis 2 1 OBSTVEREINE GRAUBÜNDEN ...………..……............................................... 3 1.1 Projektgruppe der OBSTVEREINE GRAUBÜNDEN ............................ 3 1.2 laufende Projekte .........................……….............................…….......... 3 3. Pflanzakon 2012/13 - Verteilakonen.. .................................................. 33 1.3 regionale Obstberater – Übersichtskarte .......................................... 4 Unterhaltsvertrag ................................................................................... 37 regionale Obstberater – Kontakte .................................................... 5 4. Zusammenarbeit mit anderen Obst-Projekten ......................................... 41 4.1 Zoja 4.2 Nussprojekt 2 Jahresbericht 2012 ....…………………………………........................................... 6 4.3 Landschasqualitätsprojekte 2.1 Sortengarten Rodels ........................................................................... 6 Apfelsorten und Baumpaten .............................................................. 7 5. Dank ......................................................................................................... 42 Sortentafel .......................................................................................... 8 Pflege der 35
    [Show full text]