©ah_fotobox - stock.adobe.com J Unternehmensberatung Existenzgründungsberatung Finanz-undLohnbuchhaltung ErstellungallerSteuererklärungen UNSERE LEISTUNGEN Steuerber Schwarz &P www Am Klettenrain8|Höchber ahresabschlüsse info@schwarz-stb T el. .schwarz-stb 0931-406600 atungsgesellschaft

W Schwarz &Partner artner GmbH

ü

r .de

.de z g b

u

r

g

e

r

W

e

s

t

e

n

9

-

2

0

2

0

frag-litfass.

suchen & finden & suchen

regional de Apothekennotdienst

Di. 01.09.2020 Apotheke 09366 / 9801103 Kleinrinderfeld Mi. 02.09.2020 Marien-Apotheke 0931 / 661030 Reichenberg Förderung Turm-Apotheke 09364 / 9946 Zellingen Do. 03.09.2020 St.Martin-Apotheke 09369 / 980280 Helmstadt Fr. 04.09.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist der Kindergesundheit Elisabeth-Apotheke 0931 / 42266 Würzburg Nikolaus-Apotheke 0931 / 92133 Veitshöchheim Die AOK in Würzburg unterstützt Grundschulen vor Ort mit einer Schloss-Apotheke 09369 / 99199 Remlingen Patenschaft für ein spezielles Präventionsangebot. Nachdem im Sa. 05.09.2020 Rathaus-Apotheke 09369 / 2755 Uettingen Schuljahr 2018/19 schon die ersten beiden Klassen der Grundschule So. 06.09.2020 Riemenschneider-Apotheke 09306 / 1224 Eisingen Kist am Projekt Klasse 2000 teilgenommen haben, dürfen auch in St. Laurentius Apotheke 0931 / 461354 Zell Mo. 07.09.2020 Bavaria Apotheke 0931 / 48444 Höchberg diesem Schuljahr wieder 35 Kinder der Klassen 1a und 1 b der Grund- Hof-Apotheke zum Löwen OHG 0931 / 42544 Würzburg schule am Programm Klasse2000 mitmachen. Die Patenschaftsbe- St. Margareten-Apotheke 0931 / 46984 Margetshöchheim stätigung wurde durch Daniela Keller von der AOK in Würzburg Di. 08.09.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist an Schulleiterin Susanne Falken-Apotheke 0931 / 91540 Veitshöchheim Mi. 09.09.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn Grammel übergeben. Au- Do. 10.09.2020 Apotheke 09366 / 9801103 Kleinrinderfeld ßerdem dürfen 22 Kinder Fr. 11.09.2020 Markt-Apotheke 09364 / 1415 Zellingen der Klasse 1a der Grund- Storchen-Apotheke 0931 / 43383 Würzburg schule Eisingen-Wald- Sa. 12.09.2020 St.Martin-Apotheke 09369 / 980280 Helmstadt brunn ebenfalls am Schul- So. 13.09.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn Mo. 14.09.2020 Rathaus-Apotheke 09369 / 2755 Uettingen programm Klasse2000 mit-

Turm-Apotheke 09364 / 9946 Zellingen AOK Jürgen Arnold, Foto: machen. Hier wurde die Di. 15.09.2020 Riemenschneider-Apotheke 09306 / 1224 Eisingen Schüler der Klasse 1a, Grundschule Patenschaftsbestätigung Schloss-Apotheke 09369 / 99199 Remlingen Eisingen-Waldbrunn, durch Stephan Götz von Mi. 16.09.2020 Bavaria Apotheke 0931 / 48444 Höchberg Nikolaus-Apotheke 0931 / 92133 Veitshöchheim Stephan Götz, Bereichsleiter Ver- der AOK in Würzburg an Do. 17.09.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist waltung, Direktion Würzburg, Schulleiter Thomas Blen- Fr. 18.09.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn Frau Scheer-Mancik, Klassleitung 1 a dinger übergeben. St. Laurentius Apotheke 0931 / 461354 Zell Ziel ist es, Grundschulkindern zu vermitteln, wie wichtig es ist, auf Sa. 19.09.2020 St. Margareten-Apotheke 0931 / 46984 Margetshöchheim So. 20.09.2020 Falken-Apotheke 0931 / 91540 Veitshöchheim die eigene Gesundheit zu achten. Das Programm behandelt The- Marien-Apotheke 0931 / 661030 Reichenberg men wie gesund essen und trinken, sich bewegen und entspannen, Mo. 21.09.2020 St.Martin-Apotheke 09369 / 980280 Helmstadt aber auch Probleme und Konflikte lösen. Mit dem von der AOK ge- Di. 22.09.2020 Apotheke 09366 / 9801103 Kleinrinderfeld förderten Schulprogramm Klasse2000 lernen die Kinder, was sie tun Mi. 23.09.2020 Markt-Apotheke 09364 / 1415 Zellingen Rathaus-Apotheke 09369 / 2755 Uettingen können, damit es ihnen selbst und anderen gut geht – körperlich, Do. 24.09.2020 Riemenschneider-Apotheke 09306 / 1224 Eisingen psychisch und sozial. Das Programm sei auch eine Hilfe, Gesund- Fr. 25.09.2020 Bavaria Apotheke 0931 / 48444 Höchberg heitsförderung aktiv in den Stundenplan und in den Schulalltag zu in- Sa. 26.09.2020 Apotheke am Rosengarten 09306 / 3125 Kist tegrieren. Die Förderung der AOK Bayern richtet sich an Schulen mit Schloss-Apotheke 09369 / 99199 Remlingen Turm-Apotheke 09364 / 9946 Zellingen einem hohen Anteil an sozial benachteiligten Kindern. Klasse2000 So. 27.09.2020 Brunnen-Apotheke 0931 / 3043020 Waldbüttelbrunn ist das bundesweit größte Programm zur Gesundheitsförderung in Elisabeth-Apotheke 0931 / 42266 Würzburg der Grundschule. Auch im Freistaat haben Schulen großes Interesse: Mo. 28.09.2020 Nikolaus-Apotheke 0931 / 92133 Veitshöchheim „Wir haben in diesem Schuljahr bayernweit die Patenschaft für wei- Di. 29.09.2020 Marien-Apotheke 0931 / 661030 Reichenberg tere 500 Grundschulklassen im Rahmen des Schulprogramms Klas- Mi. 30.09.2020 Hof-Apotheke zum Löwen OHG 0931 / 42544 Würzburg St. Laurentius Apotheke 0931 / 461354 Zell se2000 übernommen. Das St.Martin-Apotheke 09369 / 980280 Helmstadt sind 100 Klassen mehr als Angaben beziehen sich auf je­weils­ einen Tag von morgens 8.30 Uhr bis zum folgenden Morgen 8.30 Uhr. ursprünglich geplant“, er- Nutzen Sie den Apotheken-Notdienst­finder unter Tel. 0800-00 22 8 33 (kostenlos aus dem Festnetz)­ oder läutert Daniela Keller. Ins- per Handy unter 22 8 33 (bundesweit ohne Vorwahl für max. 60 ct / Min). Alle Angaben­ ohne Gewähr! gesamt fördert die AOK in Foto: AOK Jürgen Arnold, Foto: Notfallnummern: Bayern aktuell über 1.650 Grundschulklassen mit Notruf (Feuerwehr/Rettungsdienst).112 mehr als 35.000 Schulkin- Polizei...... 110 Schüler der 2. Klasse der Grund- dern. Das Präventionspro- Ärztl. Bereitschaftsdienst...... 116 117 schule Kist mit Ihrer Klassenleitung gramm ist auf vier Jahre Gift-Notruf...... 089-1 92 40 Frau Knaup. ausgelegt. Pro Grundschu- le und Jahrgangstufe unterstützt die AOK als größter Einzelpate im Sperrnotruf...... 116 116 Freistaat bis zu zwei Klassen. Mit dem Patenschaftsbeitrag werden (EC-Karten/Personal­ausweis usw.) der Einsatz eines Gesundheitsexperten, die Unterrichtsmaterialien Telefonseelsorge sowie die Organisation des Programms finanziert. evangelisch...... 0800-111 0 111 katholisch...... 0800-111 0 222 Frauen-Notruf...... 0931-45 00 70 Kinder-/Jugendtelefon.0800-111 0 333 Sucht-/Drogenhotline..01805-31 30 31 Weißer Ring...... 01803-34 34 34 Pannendienste: ADAC...... 0180-222 22 22 AvD...... 0800-990 99 09 ACE Euro Notruf...... 01802-33 66 77 Sonstige: DLRG...... 0931-61 30 11 2 Technisches Hilfswerk.0931-353 44 53 Veranstaltungen www.frag-litfass.de

Aufgrund der aktuellen Lage Helmstadt Höchberg Waldbrunn Herz, Hirn und Hundertwasser können sich kurzfristig Ände- Freitag, 4.09. Montag, 7.09.  Femina Melomania Chorpro­  tragbar - Annahme gepfleg­  Mitmachmarkt, 11:00 - 19:00 rungen ergeben. Gerne veröf- be, Am Graben, 19:30 - 21:00 ter Sommerkleidung für Details siehe Seite 18 Erlabrunn Höchberg fentlichen wir auch Ihren Ter- Damen und Herren, max. 10 Untereisenheim min. Bitte melden Sie sich unter  Chorprobe Männerchor,  Blasrohrschießen SG Höch­ Teile, Schuhe und Taschen, Heckenwirtschaft Weingut [email protected] Gemeindezentrum, MGV, berg, Zeller Bogensport, 17:30 Seeweg 27, 14:00 - 18:00 20:00 - 22:00 Leinach Hirn, 12:00 - 20:00 Kist Greußenheim  Bücherei geöffnet, Dienstag, 1.09.  Perfect Fitness f. Erwachsene: Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30 Sonntag, 13.09.  Kath. Öffentliche Bücherei, Faszientraining m. S. Papke, Helmstadt 15:00 - 17:00 Dienstag, 8.09. SV 46, Otto-Seubert-Halle, Erlabrunn  Kath. Öffentliche Bücherei, Helmstadt Höchberg 08:45 - 09:45  Bogenschießen SG Höchberg, Häckerstube für daheim, Rathaus, 09:30 - 10:30  MGV Frohsinn Chorprobe Helmstadt Leinach Jugendchor Cantabile, Haus Zeller Bogensport, 17:30 Wein­gut Otto Körber Kist  MGV Frohsinn Chorproben,  Bücherei geöffnet, Frohsinn, 19:30 Uettingen siehe Anzeige Seite 6  Perfect Fitness f. Erwachsene: Haus Frohsinn, Bambinis Kirchgasse 12, 17:00 - 18:30  Club 60, Ausflug Helmstadt PowerFitness mit dem Kettle­- Kist 16:55, Kinderchor 17:45, Veitshöchheim Details siehe Seite 14  Kath. Öffentliche Bücherei, bell m. D. Holler, SV46, Otto-  Perfect Fitness f. Erwachsene: RebelCanto 19:00,  Grüner Markt, Das Weingut Hirn in Untereisenheim verbindet Tradition, Kunst WÜ - Zellerau/Mainviertel Rathaus, 09:45 - 11:00 Seubert-Halle, bei gutem Faszientraining m. S. Papke, Gemeinsamer Chor 20:30 Mainlände, 09:00 - 13:00 und Moderne. Inmitten grüner Hänge liegt eine bunte Insel, auf der Wetter auf dem Sportplatz, SV 46, Otto-Seubert-Halle,  Kath. Öffentl. Bücherei St. Kunst, Wein und Leckereien eine perfekte Mischung zwischen Ge- 19:15 - 20:00 08:45 - 09:45 Elisabeth, 09:00 - 09:30 Samstag, 12.09. nuss und Lebensfreude zaubern. „Weine aus ökologischem Anbau, Leinach zu denen bei uns die Rebsorten Regent und Johanniter gehören, Freitag, 11.09. Jede Woche neu auf  Bücherei geöffnet, Erlabrunn sind uns genauso wichtig wie hochwertige Qualität, Bekömmlich- Kirchgasse 12, 17:00 - 18:30 Erlabrunn keit und ein ansprechendes Design. Das ausgefallene Design sowie www.frag-litfass.de Veitshöchheim Häckerstube für daheim, der hervorragende Geschmack unserer Weine mit höchsten Aus- Wein­gut Otto Körber Untereisenheim  Grüner Markt, Häckerstube für daheim,  Chorproben Melomania, siehe Anzeige Seite 6 zeichnungen wird auch Sie begeistern“, so Matthias Hirn, Keller- Mainlände, 09:00 - 13:00 Wein­gut Otto Körber Heckenwirtschaft Weingut Gasthaus Stern, Spatzennest meister und Weintechniker. siehe Anzeige Seite 6 Höchberg Hirn, 12:00 - 20:00 u. Kinderchor 17:00 - 17:45, Medaillen-Auszeichnungen auf allen 0,75 l Flaschen und das ausge-  tragbar - Annahme und Ver­- Samstag, 5.09. Jugendchor 18:00 - 18:45,  Chorprobe Männerchor, WÜ - Zellerau/Mainviertel fallene Design mit der HUNDERTWASSER-Architektur – hier genie- kauf gepflegter Sommer­klei- Vocalensemble 19:00 - 20:30, Gemeindezentrum, MGV,  Kath. Öffentl. Bücherei St. ßen nicht nur der Gaumen und das Auge, sondern es beschwingt dung für Damen & Herren, Helmstadt Männerchor 20:30 - 21:30 20:00 - 22:00 Elisabeth, 11:00 - 11:30 die Seele mit Gefühl und Emotion. Im Weinparadies ist viel geboten: Schuhe und Taschen, Cafe­  Herbst-Biergarten, am Ver­  Kath. Öffentliche Bücherei, Greußenheim teria, Fundgrube Dies und Vinothek und Weinverkauf, Weinproben und Seminare, Hecken- Rezept einsheim, mit Biergarten­be­ Rathaus, 09:30 - 10:30  Kath. Öffentliche Bücherei, Montag, 14.09. wirtschaft, Gästezimmer und natürlich der HUNDERTWASSER- Das, Seeweg 27, 10:00 - 16:00 trieb, warmen Speisen sowie Kist 15:00 - 17:00 Shop. Auch am Kulturherbst ist man dieses Jahr wieder betei- der Woche Kist Höchberg ©Zarya Maxim - stock.adobe.com Grillspezialitäten, FC, 17:00  Perfect Fitness f. Erwachsene: Helmstadt  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Blasrohrschießen SG Höch­ ligt. Kist PowerFitness mit dem Kettle-  MGV Frohsinn Chorprobe Outdoorfitness m. D. Holler, berg, Zeller Bogensport, 17:30 „Nutzen Sie das besondere Ambiente für sich. Für Hochzei-  Perfect Fitness f. Erwachsene: bell m. D. Holler, SV46, Otto- Jugendchor Cantabile, Haus SV 46, vor der Otto-Seubert- Leinach ten, Geburtstage, Familienfeiern – ausgefallener geht es Outdoorfitness m. D. Holler, Seubert-Halle, bei gutem Frohsinn, 19:30 Mittwoch, 2.09. Halle, 09:00 - 10:00 kaum. Auch wenn Sie Fachwissen attraktiv weitergeben SV 46, vor der Otto-Seubert- Wetter auf dem Sportplatz,  Bücherei geöffnet, oder Seminare und Präsentationen in einem südlichen Flair Halle, 09:00 - 10:00 19:15 - 20:00 Uettingen Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30 Erlabrunn WÜ - Zellerau/Mainviertel gestalten wollen, ist das Weinparadies genau der Uettingen  Training Hundeverein,  Chorprobe Weibräischens, Mittwoch, 9.09. 13:30 - 14:30 Welpen, 14:00  Vegan BBQ, Innenhof Ju­ richtige Ort. Wir freuen uns auf Sie!“, fügt  Training Hundeverein, Gemeindezentrum, MGV, - 15:00 Erwachsene Hunde, gend­kulturhaus Cairo (nicht Hirn hinzu. 13:30 - 14:30 Welpen, 14:00 - 20:00 - 21:30 Erlabrunn 15:30 - 16:30 Junghunde, bei schlechtem Wetter), 15:00 Erwachsene Hunde, Greußenheim  Chorprobe Weibräischens, 15:00 - 16:00 Hoopers Agility 17:00 - 18:30 u. 18:45 - 20:00 15:30 - 16:30 Junghunde,  Kath. Öffentliche Bücherei, Gemeindezentrum, MGV, 15:00 - 16:00 Hoopers Agility 20:00 - 21:30 18:00 - 19:00 Untereisenheim Helmstadt Greußenheim  Kath. Öffentliche Bücherei, Heckenwirtschaft Weingut  Kath. Öffentliche Bücherei, Rathaus, 18:00 - 19:00 Hirn, 12:00 - 20:00 18:00 - 19:00 Helmstadt Kist WÜ - Zellerau/Mainviertel  Kath. Öffentliche Bücherei,  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Bauernmarkt, Bürgerbräu- Rathaus, 18:00 - 19:00 Bodystyling m. S. Papke, Gelände, 08:00 - 12:30 Kist 19:00 - 19:45 Rückenfitness m. S. Papke, Sonntag, 6.09.  Perfect Fitness f. Erwachsene: 20:00 - 20:45 Bodystyling m. S. Papke, 19:00 - 19:45 SV 46, Otto-Seubert-Halle Helmstadt Rückenfitness m. S. Papke, Leinach  Kath. Öffentliche Bücherei, 20:00 - 20:45  Bücherei geöffnet, Rathaus, 09:45 - 11:00 SV 46, Otto-Seubert-Halle Kirchgasse 12, 15:30 - 17:00  Herbst-Biergarten, vor dem Leinach Uettingen Vereinsheim, mit zünftigem  Bücherei geöffnet,  EUTB Sprechstunde, Kath. Weißwurstfrühstück, ab Kirchgasse 12, 15:30 - 17:00 14:00 Kaffee & Kuchen sowie Pfarrsaal, 15:00 - 17:00 Waldbrunn warme Speisen und Lecke­ Waldbrunn  Gemeindebücherei, reien vom Grill, FC, 09:30 15:00 - 18:00  Gemeindebücherei, Untereisenheim 15:00 - 18:00 Heckenwirtschaft Weingut Donnerstag, 10.09. Hirn, 12:00 - 20:00 Donnerstag, 3.09. Erlabrunn WÜ - Zellerau/Mainviertel Höchberg  Kath. Öffentl. Bücherei St. Häckerstube für daheim,  Bogenschießen SG Höchberg, Elisabeth, Bohlleitenweg 44, Wein­gut Otto Körber siehe Anzeige Seite 6 4 Zeller Bogensport, 17:30 11:00 - 11:30 5 Veranstaltungen www.frag-litfass.de

Kist Uettingen  Chorproben Melomania, WÜ - Zellerau/Mainviertel Uettingen Dienstag, 15.09.  Perfect Fitness f. Erwachsene: Freitag, 18.09.  Training Hundeverein, Gasthaus Stern, Spatzennest  Kath. Öffentl. Bücherei St.  Training Hundeverein, Dienstag, 29.09. Bodystyling m. S. Papke, 13:30 - 14:30 Welpen, 14:00 u. Kinderchor 17:00 - 17:45, Elisabeth, Bohlleitenweg 44, 13:30 - 14:30 Welpen, 14:00 Helmstadt Erlabrunn Helmstadt 19:00 - 19:45 - 15:00 Erwachsene Hunde, Jugendchor 18:00 - 18:45, 09:00 - 09:30 - 15:00 Erwachsene Hunde,  MGV Frohsinn Chorproben,  MGV Frohsinn Chorproben, Rückenfitness m. S. Papke, Häckerstube für daheim, 15:30 - 16:30 Junghunde, Vocalensemble 19:00 - 20:30, 15:30 - 16:30 Junghunde, Haus Frohsinn, Bambinis Haus Frohsinn, Bambinis 20:00 - 20:45 Weingut­ Otto Körber 15:00 - 16:00 Hoopers Agility Männerchor 20:30 - 21:30 15:00 - 16:00 Hoopers Agility 16:55, Kinderchor 17:45, Freitag, 25.09. 16:55, Kinderchor 17:45, SV 46, Otto-Seubert-Halle siehe Anzeige unten WÜ - Zellerau/Mainviertel Kist Untereisenheim RebelCanto 19:00, RebelCanto 19:00,   Der Kaktus, Innenhof  Perfect Fitness f. Erwachsene: Gemeinsamer Chor 20:30 Chorprobe Männerchor, Erlabrunn Heckenwirtschaft Weingut Gemeinsamer Chor 20:30 Gemeindezentrum, MGV, Jugendkulturhaus Cairo PowerFitness mit dem Kettle-  Chorproben Melomania,  Chorprobe Männerchor, Hirn, 12:00 - 20:00  Chorproben Melomania, 20:00 - 22:00 (nicht bei schlechtem bell m. D. Holler, SV46, Otto- Gasthaus Stern, Spatzennest Gemeindezentrum, MGV, Zell a. Main Gasthaus Stern, Spatzennest Greußenheim Wetter), Improtheater, Seubert-Halle, bei gutem 20:00 - 22:00 u. Kinderchor 17:00 - 17:45, u. Kinderchor 17:00 - 17:45,  Konzert IONTACH - Irish  Kath. Öffentliche Bücherei, Anmeldung erbeten, 20:00 Wetter auf dem Sportplatz, Jugendchor 18:00 - 18:45, Jugendchor 18:00 - 18:45, Greußenheim Music Unlimited ... 15:00 - 17:00 19:15 - 20:00 Vocalensemble 19:00 - 20:30, Vocalensemble 19:00 - 20:30, Leinach  Kath. Öffentliche Bücherei, Details siehe Seite 12 Männerchor 20:30 - 21:30 Helmstadt Sonntag, 20.09. 15:00 - 17:00 Männerchor 20:30 - 21:30  Bücherei geöffnet,  MGV Frohsinn Chorprobe  Kath. Öffentliche Bücherei,  Kath. Öffentliche Bücherei, Erlabrunn Mittwoch, 23.09. Helmstadt Kirchgasse 12, 15:30 - 17:00 Jugendchor Cantabile, Haus Rathaus, 09:30 - 10:30 Rathaus, 09:30 - 10:30  MGV Frohsinn Chorprobe Heute erscheint die Waldbrunn Frohsinn, 19:30 Erlabrunn Hettstadt Kist Häckerstube für daheim, Jugendchor Cantabile, Haus Litfaß-Säule  Gemeindebücherei, Weingut­ Otto Körber  Chorprobe Weibräischens,  Königsschießen,  Perfect Fitness f. Erwachsene: Frohsinn, 19:30 15:00 - 18:00 siehe Anzeige unten Schützengesellschaft, 19:00 PowerFitness mit dem Kettle- Gemeindezentrum, MGV, Sonntag, 27.09. WÜ - Zellerau/Mainviertel Kist bell m. D. Holler, SV46, Otto-  Öffentliche Führung im 20:00 - 21:30 Helmstadt  Perfect Fitness f. Erwachsene: Seubert-Halle, bei gutem  GTD Comedy Slam, Innenhof Ewigen Garten, OGV, Greußenheim PowerFitness mit dem Kettle- Wetter auf dem Sportplatz, Jugendkulturhaus Cairo 17:00 - 18:00  Kath. Öffentliche Bücherei,  Kath. Öffentliche Bücherei, bell m. D. Holler, SV46, Otto- 19:15 - 20:00 (nicht bei schlechtem Wetter), Helmstadt 18:00 - 19:00 Rathaus, 09:45 - 11:00 Comedy-Wettbewerb, Seubert-Halle, bei gutem WÜ - Zellerau/Mainviertel  Kath. Öffentliche Bücherei, Helmstadt Kist Anmeldung erbeten, 20:00 Kist  Wetter auf dem Sportplatz,  Rathaus, 09:45 - 11:00  Großer Hof-Garagenfloh­ Angeleitetes Töpfern, Innen­-  Kath. Öffentliche Bücherei, 19:15 - 20:00 Perfect Fitness f. Erwachsene: Untereisenheim Hettstadt markt, Oskar-Popp Str. 14. hof Jugendkulturhaus Cairo Donnerstag, 17.09. Faszientraining m. S. Papke, Rathaus, 18:00 - 19:00 WÜ - Zellerau/Mainviertel (nicht bei schlechtem Wetter),  Königsschießen, Bitte Mundschutz nicht SV 46, Otto-Seubert-Halle, Heckenwirtschaft Weingut Kist vergessen, 10:00 - 15:00  Maestro, Innenhof Jugend­ mit Anmeldung, Erlabrunn  Schützengesellschaft, 19:00 08:45 - 09:45 Hirn, 12:00 - 20:00 Perfect Fitness f. Erwachsene: Remlingen kulturhaus Cairo (nicht 16:00 - 18:00 u. 18:30 - 20:30 Bodystyling m. S. Papke, Kist bei schlechtem Wetter), Leinach WÜ - Zellerau/Mainviertel  Orgelkonzert Vater unser im Häckerstube für daheim, 19:00 - 19:45  Perfect Fitness f. Erwachsene: Anmeldung erbeten, 20:30  Bücherei geöffnet,  Kath. Öffentl. Bücherei St. Himmelreich, St. Andreas, Wein­gut Otto Körber Rückenfitness m. S. Papke, Faszientraining m. S. Papke, Anzeigen-/Redaktions- Kirchgasse 12, 17:00 - 18:30 Elisabeth, Bohlleitenweg 44, Anmeldung wegen der siehe Anzeige unten 20:00 - 20:45 SV 46, Otto-Seubert-Halle, Veitshöchheim 11:00 - 11:30 begrenzten Platzzahl unter Mittwoch, 30.09. schluss für die nächste Helmstadt SV 46, Otto-Seubert-Halle 08:45 - 09:45 Ausgabe der Litfaß-Säule  Grüner Markt, Zell a. Main 09369-2356 erbeten, 18:00  Femina Melomania Chorpro­ Leinach Leinach Erlabrunn Mainlände, 09:00 - 13:00  Führung Laubhütte Untereisenheim Mittwoch, 16.09. be, Am Graben, 19:30 - 21:00  Bücherei geöffnet,  Bücherei geöffnet,  Chorprobe Weibräischens, WÜ - Zellerau/Mainviertel Details siehe Seite 17 Höchberg Kirchgasse 12, 15:30 - 17:00 Kirchgasse 12, 17:00 - 18:30 Heckenwirtschaft Weingut Gemeindezentrum, MGV,  ZULU, Innenhof Jugendkul­ 20:00 - 21:30 Erlabrunn  Bogenschießen SG Höchberg, Waldbrunn Veitshöchheim Hirn, 12:00 - 20:00 turhaus Cairo (nicht bei Montag, 21.09. Greußenheim  Chorprobe Weibräischens, Zeller Bogensport, 17:30 schlechtem Wetter),  Gemeindebücherei,  Grüner Markt, WÜ - Zellerau/Mainviertel  Kath. Öffentliche Bücherei, Gemeindezentrum, MGV, WÜ - Zellerau/Mainviertel Anmeldung erbeten 15:00 - 18:00 Mainlände, 09:00 - 13:00  Kath. Öffentl. Bücherei St. Höchberg 18:00 - 19:00 20:00 - 21:30  Angeleitetes Töpfern, Elisabeth, Bohlleitenweg 44,  Blasrohrschießen SG Höch- Helmstadt Greußenheim Innenhof Jugendkulturhaus Samstag, 19.09. 11:00 - 11:30 berg, Zeller Bogensport, 17:30 Donnerstag, 24.09. Samstag, 26.09.  Kath. Öffentliche Bücherei,  Kath. Öffentliche Bücherei, Cairo (nicht bei schlechtem Leinach Rathaus, 18:00 - 19:00 18:00 - 19:00 Wetter), mit Anmeldung, Erlabrunn  Bücherei geöffnet, Helmstadt Hettstadt Montag, 28.09. Helmstadt 16:00 - 18:00 u. 18:30 - 20:30 Kist Häckerstube für daheim, Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30  Femina Melomania Chorpro­  Open-Air-Konzert, Hits aus  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Kath. Öffentliche Bücherei,  Kath. Öffentl. Bücherei St. Höchberg Weingut­ Otto Körber be, Am Graben, 19:30 - 21:00 vier Jahrzehnten Bodystyling m. S. Papke, Rathaus, 18:00 - 19:00 Elisabeth, 09:00 - 09:30 siehe Anzeige unten Dienstag, 22.09. Details siehe Seite 27  Blasrohrschießen SG Höch- 19:00 - 19:45 berg, Zeller Bogensport, 17:30 Kist Kist Rückenfitness m. S. Papke,  Perfect Fitness f. Erwachsene: Helmstadt  Großer Hof-Garagenfloh­ Leinach 20:00 - 20:45 Outdoorfitness m. D. Holler,  MGV Frohsinn Chorproben, markt, Oskar-Popp Str. 14.  Bücherei geöffnet, SV 46, Otto-Seubert-Halle SV 46, vor der Otto-Seubert- Haus Frohsinn, Bambinis Bitte Mundschutz nicht Kirchgasse 12, 08:00 - 09:30 Leinach Halle, 09:00 - 10:00 16:55, Kinderchor 17:45, vergessen, 10:00 - 15:00 WÜ - Zellerau/Mainviertel  Bücherei geöffnet, Untereisenheim RebelCanto 19:00,  Perfect Fitness f. Erwachsene:  Vegan BBQ, Innenhof Ju­ Kirchgasse 12, 15:30 - 17:00 Gemeinsamer Chor 20:30 Höchberg Outdoorfitness m. D. Holler, gendkulturhaus Cairo (nicht Waldbrunn Heckenwirtschaft Weingut  Kath. Öffentliche Bücherei,  Bogenschießen SG Höchberg, SV 46, vor der Otto-Seubert- bei schlechtem Wetter),  Gemeindebücherei, Hirn, 12:00 - 20:00 Rathaus, 09:30 - 10:30 Zeller Bogensport, 17:30 Halle, 09:00 - 10:00 17:00 - 18:30 u. 18:45 - 20:00 15:00 - 18:00

6 7 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Damenfahrrad, 28 Zoll, 7 Zweiräder Gang, sehr guter Zustand, VB Kein Fasching - ist nicht  09343-6436464 Harley Davidson Sportster XL Hauptthema bei der letzten Verwaltungsbeirats- und Gildensit- BMW R80RT, BJ 93, 62.162 km, 1 1200 Custom Chrom, sehr gut zung der Faschingsgilde „Helau Krakau“ in Höchberg war die Co- Reifen, Zündkerzen, Motoröl erhalten, gepflegt, unfall- und rona-Pandemie und die Frage, wie geht es weiter, wenn die Ab- umfallfreies Motorrad, Original wie neu, mit diversen Ersatztei­ len, Extras: Original-Koffer, stands- und Hygienevorschriften bestehen bleiben. Dann muss ein Harley Davidson mit folgenden Plan B her, denn unter diesen Voraussetzungen sind keine Veranstal- Umbauten: Stretchtank 15L mit verstärkter Gepäckträger,  tungen in bisheriger Art und Weise möglich. Es wurden Ideen ge- Harley Davidson Logo auf dem [email protected] sammelt, wie man alternativ ein Coronataugliches Faschingstreiben Tank, Küry Aykyn Hypercharger, Herren-Sportrad Raider, 28 organisieren könnte. Denn eines ist klar: Kein Fasching - ist nicht! offener Klappenluftfilter, ab­ Zoll, Shimano 18-Gang-Schal­- nehmbare Sissybar, Lehne für tung, Trinkflaschenhalter, Dyna­ So setzte man sich einen Entscheidungstermin bis nach den Ferien Sozius u. abnehmbares Front- mo- und Zusatzbeleuch­tung, im September. Bis dahin werden von der Vorstandschaft Ideen ge- Windschild, Heck-Blinker umge­- Gepäckträger mit Packtaschen, sammelt und man kann jetzt schon sagen, dass es tolle Vorschläge baut für originale Sportster VB 75,-  0931-4070755 gibt. Das zeigt wieder mal, wie kreativ die Faschingsgilde ist. Auch Satteltaschen, alle Umbauten Herrenfahrrad, 7 Gänge, alle Garden und die Tanzmariechen sind voll im Training. Zuerst per sind eingetragen und EU zuge­-  09364-2439 Videochat, im Juni konnten dann die ersten Trainingseinheiten im lassen, Motorrad ist zur Zeit Freien abgehalten werden. Für jede einzelne Garde wurde ein ent- nicht zugelassen, Option: 2 sprechendes Hygienekonzept von der Vorstandschaft ausgearbeitet, original HD-Sportster Sattel­ das ermöglicht, jetzt auch innen zu trainieren. Ein Dank ging von der taschen mit Halterungen, VB Vorstandschaft an die Garden für ihren Trainingsfleiß und sie wur-  0160-3114395 den gebeten, so weiterzumachen, als ob alles normal läuft. Auch MTB 26 Zoll, Alu, Mc Kenzie an die anderen Gruppen wie Männerballett, Kracke-Tanz-Grüpple, Modell MT 600 Hill, voll Stvz.- Pfarrhofsänger wurde appelliert, ihr Programm entsprechend ein- tauglich, 170,-  0931-409997 zustudieren. Bis eine endgültige Entscheidung fällt, sind die Termi- E-Bike Scooter ohne Akku ne für die Schlüsselübergabe, die Faschingsauftaktfeier sowie die Kette für Bastler der Marke Oliver zum Herrichten für Prunksitzungen unsicher und nur unter Vorbehalt. Sicher ist schon Bastler, 100,-  0931-409997 jetzt, dass die geplante Mitgliederversammlung mit Neuwahlen, die Damenfahrrad, Sunline Landwirtschaft am 25. September geplant war, auf unbestimmte Zeit verschoben 28 Zoll, 7-Gang, sehr guter wird. Das heißt, dass die Vorstandschaft und der Verwaltungsbeirat Zustand, VB  0931-20700210 Agria Balkenmäher, wenig bis zur JHV kommissarisch im Amt bleiben. knorr/lfs Damenfahrrad, 28 Zoll, benutzt, Honda Viertaktmotor, 5-Gang Nabenschaltung, sehr 6,5 PS, VB  0174-9629516 guter Zustand, VB 60,- Zinkegge, 3 Felder v. Lemken,  0931-405358 3,30 m und Federzinkegge von Musikfreunde Höchberg Klapprad, neuwertig, 3-Gang- Rabe, 2,20 m,  0931-461997 Nach wie vor hat uns Corona im Griff, was sich leider auch auf die Sachs-Nabenschaltung, passt in Beetpflug für Agria, ebenso Auftritte der Musikfreunde in Höchberg auswirkt. So hatte man jeden Kofferraum, VB 200,- Räder mit Welle, Frontgewichte, intern geplant, am Marktfestwochenende, das ja leider ausfallen  09369-982228 Schutzbleche zum Fräsen, passt musste, ein Standkonzert am Marktplatz zu geben. Leider waren Damen Allzweckrad, Fischer, alles auf verschiedene Agria. die Auflagen für ein Corona-Hygienekonzept so hoch, dass die- Zwillingsräder für Agria 5300. blau, Shimano-Schaltung, 18 ser Auftritt nicht möglich war. Man hofft nun, sollte der jährliche Balkenmäher. Teile Agria 400, Gänge, 26 Zoll, wenig gefahren, Kirchweihjahrmarkt stattfinden, dieses Standkonzert nachzuholen.  0174-9629516 o. 07930-6661 gut erhalten, tiefer Einstieg, VB Doch nicht nur die Auftritte sind ausgefallen, sondern auch die ge- 75,-  0931-4070755 Maschendrahtzaun, ver­ plante Nachwuchswerbung. Falls es den Hygienebestimmungen ent- schiedene Längen, gut erhal­ Diverse Räder: Herrenrad, sprechend möglich ist, wird diese im September nachgeholt. In der 7-Gang, Beta ER/Alu. Herrenrad, ten, zum Umzäunen von Hoffnung, dass bald wieder ein geregelter Ablauf für die Musiker 5-Gang, Capri & Co Bestseller. Waldstücken und Hühner­ stattfinden kann, werden folgende Termin unter Vorbehalt geplant: Damenrad, Shimano neu, Made gehege genutzt, VB in Italy, 26er. Damenrad, 21  0151-28802660 - Christkindlesmarkt am 5. /6. Dezember Gang, Colorado Fischen, neu, Mehrzweckgabel für Stoll - Weihnachtsfeier am 13. Dezember im Pfarrheim (Kaffee & Kuchen) alle VB  0931-4650200 ab 18:00 oder Baas Frontlader, B 1,25 m, - Weihnachtskonzert am 19. Dezember in St. Norbert Herren Tourenrad, 17-Gang-  09347-236 Desweiteren laufen auch schon die Vorplanungen zum 50-jährigen Shimano-Schaltung, guter Sauggebläse Neuero, für Vereinsjubiläum im Jahr 2022. Viele Ideen und Veranstaltungsmög- Zustand, VB 150,- Hackschnitzel geeignet, VB lichkeiten wurden bereits gesammelt. Die Musikfreunde planen  09369-982228 150,-  09349-860 mehrere Veranstaltungen übers Jahr verteilt. knorr/lfs

ERSCHEINUNGSTERMINE Ausgabe: 10-2020 Annahmeschluss: Mittwoch, 16.09.20 Erscheinung: So., 27.09.20 Ausgabe: 11-2020 Annahmeschluss: Mittwoch, 14.10.20 Erscheinung: So., 25.10.20 [email protected] 8 frag-litfass.de Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Haushaltshilfe von Ehepaar Oldtimer oder Youngtimer von Thermomix, gebraucht, Arbeit & Job in Waldbüttelbrunn gesucht, Liebhaber gesucht, evtl. auch gesucht, VB  0931-99121817 Erfahrungen sammeln für zuverlässig, mit Auto für reparaturbedürftig, Alte Puppen gesucht, aus Zuverlässige Haushaltshilfe Haushalts-, Reinigungsarbeiten  0171-6132330 Kindertagen z. B. Schildkröt, die Zukunft in Waldbrunn gesucht, und Begleitung bei Einkäufen, Isomatten, gerne auch ältere, Celba, Minerva in alten Größen, Anke absolviert derzeit den Bun- 14-tägig 2 Std. plus mehr  0176-27645752 als Bastelobjekte gesucht, auch alte Porzellanpuppen nach Vereinbarung, 112 m², desfreiwilligendienst (BFD) im Be- Weitere Jobs finden Sie auf  [email protected] willkommen, keine Vinylpup­ angenehmes Arbeiten, Mini-Job reich der Ersten-Hilfe-Ausbildung www.frag-litfass.de Kraftstation/Fitnessbank pen,  [email protected] angemeldet, gute Vergütung, bei den Johannitern in Unterfran- gesucht für Brusttraining, Suche klassische Bären der  09306-981949 ken. Hier schildert die 20-Jähri- Gesuche Rücken-/Schultertraining und Firma Martin aus Sonneberg, Beintraining mit Ruderzug und Zertifikat sollte vorhanden sein, gen, wie das Jahr im BFD so ist.  [email protected] Hallo Anke, möchtest du dich kurz Nachhilfelehrer gesucht Suche zu fairen Preisen: Beincurl,  0151-66183693 Großes Schneeballeisen ge­ vorstellen? Ich heiße Anke, bin 20 (Studenten, Lehrer und Gemälde, Kunst, Teppiche, Wohnwagen oder Wohnmobil sucht, zum Backen des Gebäcks Jahre alt und lebe in Schweinfurt. andere Fachkräfte) Münzen, Orden, Geldscheine, von junger Familie gesucht, Schneeball,  [email protected] Im Sommer 2019 habe ich mein versilbertes Besteck, Uhren, gerne alles anbieten, www.prologo.de Altes Kinderbettchen mit Fachabitur an der Fachober-Schu- Sammlungen und Schmuck  0160-4665743 Gitterstäben und Lattenrost le in Würzburg gemacht. Tel. 0931-2995356 aller Art,  0160-4665743 Schallplatten - Rock/Pop - Jazz - Soul - LPs oder Singles, gerne evtl. Matratze in gutem Zustand Wie bist du auf die Stelle auf- gesucht,  [email protected] aus Sammlung oder Nachlass, merksam geworden? Da ich noch auch größere Mengen gesucht, nicht wusste, wohin mich mein Weg bringt, habe ich ein wenig im In- MeinFrühstück24 WürzburgerWestensucht ab sofort einen:  0151-22722809 Tiere ternet recherchiert und wurde auch direkt fündig. Die Punkte „Per- Bares für Rares! Von Spielzeug sönliche Weiterbildung und Entwicklung“ in der Stellenausschrei- AUSLIEFERUNGSFAHRER Kanarienvögel: 1 intensiv (m/w/d) auf Minijobbasis bis Kunst, von Bilder bis bung haben mich sehr interessiert, da ich mich selbst herausfordern Schmuck,  0160-4665743 roter Hahn sowie 3 gescheckte, wollte. braun-rot-orange gezeichnete Als ausgesprochener Frühaufsteherbringst Du unseren Kunden die Zündapp Moped gesucht, bitte In welchem Bereich machst Du deinen BFD? Das war anfangs war Hähne von 2019, 2 Misch­lings­ Brötchenschon früh morgens an die Haustüre. Du besitzt einPen KW alles anbieten,  0171-9451340 noch gar nicht klar. Da für mich meine persönliche Entwicklung im hähne aus der Verpaarung undsuchst nach einem Nebenverdienst, der nicht mitden üblichen Vordergrund stand, habe ich das meinen Vorgesetzten so weiter- Einmachklammern gesucht, Kanarie x Bluthänfling, 1 Vogel Arbeitszeiten kollidiert? Dann meldeDich bei uns! größere Menge, für Weck, davon mit einer einmaligen, gegeben und hab mich überraschen lassen. Die Entscheidung mich im Fachbereich Ausbildung einzugliedern, war die perfekte Wahl Asn prechpartner: Norman Lipp Gerrix usw. Gläser, in gutem intensiven Farbzeichnung, Zustand,  [email protected] für mich! Mobil: 0178 2452186 alle nach der Mauser ca. Ende Pürierstab für Braun Multimix Gibt es besondere Anforderungen, die du erfüllen musstest, um den www.MeinFruehstueck24.de September einzeln oder im Type 4642, 220 W gesucht, Gesamtpaket mit Preisnachlass, Job zu bekommen? Ja, Voraussetzung ist ein Führerschein der Klas- [email protected]  0157-34924490 VB  0931-405341 AB se B, da man mit dem Dienstwagen unterwegs ist. Ein Mindestalter von 19 Jahren sowie die Bereitschaft auch mal an einem Samstag zu arbeiten, wobei es hierfür einen Ausgleichtag unter der Woche gibt. Musstest du bestimmte Kurse oder Fortbildungen besuchen? Es gibt verschiedene Fort- und Weiterbildungsseminare. Sie sind verpflich- tend und gelten als Arbeitszeit. Unter die Seminare fallen zum Bei- spiel Bildungsseminare, sowie psychologische und didaktische Kur- se, die übers Jahr verteilt sind. Außerdem habe ich einen Rettungs- sanitäter-Kurs belegt. Hier habe ich sehr viele Eindrücke, Wissen und Erfahrungen gesammelt, die ich während der Erste-Hilfe-Kurse an meine Kursteilnehmer weitergeben kann. Erzähl doch mal ein bisschen von deinen Aufgaben! Zu meinen Auf- gaben zählt in erster Linie, die verschiedenen Erste-Hilfe-Kurse zu halten. Hierfür fahre ich oft durch ganz Unterfranken, um auch in anderen Betrieben das Wissen der sogenannten Betriebssanitäter aufzufrischen. Zudem kommt noch die Vorbereitung der Kurse. Je- der Ausbilder ist selbst für sich und seine Kurse verantwortlich, dem- nach muss ich meine Unterrichtsmaterialien immer dabeihaben! Was hat dir denn in diesem einen Jahr besonders gut gefallen? Ich wurde von Anfang an von allen ganz herzlich aufgenommen. Alle sind nett und man hilft sich gegenseitig. Zudem kommt der Kontakt mit den Menschen, denen ich mein Wissen und Handgriffe mit auf den Weg gebe, sodass sie im Ernstfall einer anderen Person das Le- ANLAGENMECHANIKER SHK (M/W/D) ben retten. Das macht mich stolz. Was meinst du, wie hat dich dieses Jahr persönlich weitergebracht? OBERMONTEUR (M/W/D) Wenn ich auf meine Zeit zurückblicke, kann ich sagen, dass ich sehr stolz auf meine persönliche Entwicklung bin. Ich habe gelernt, mich KUNDENDIENSTTECHNIKER (M/W/D) selbst zu präsentieren und aus mir herauszukommen. Außerdem hat man während der Kurse mit vielen verschiedenen Menschen zu tun und lernt so, mit den verschiedenen Charaktereigenschaften um- zugehen Wie geht es bei dir jetzt weiter? Ich bleibe den Johannitern auf je- den Fall erhalten. Im September starte ich sogar meine Ausbildung als Kauffrau für Büromanagement. Darauf freue ich mich schon sehr, da ich das Team schon kenne und weiter mit Ihnen zusammenarbei- ten kann! Vielen Dank Anke für das Gespräch und viel Spaß und Erfolg bei dei- 10 ner Ausbildung! batta/lfs Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Spritzdecke für Einer-Kajak, Motorrad-Zeitschriften Satelliten-Schüssel, 25 - 30, Zu Verschenken Kontakte Irish Music Unlimited... Freizeit & Sport schwarz, Nylon-Spritzdecke, Touren-Fahrer, versch. Jahrgän­ für Campingplatz, mit Kabel, sicher bis 80 cm, evtl. 85 cm ge, gut erhalten, St. 1,50 - ab 40,-  0179-4542210 „Iontach“ ist irisch und heißt „wunderbar/hervorragend“ und bis- Wohnzimmerschrank aus Lust auf ein Abenteuer? Suche Roces Inliner Tokyo, Gr. 42, Lukenlänge, per Gummizug 30 Stück VB oder kostenlose Nachlass, Nussbaum, sehr ge­ nette Frau, gebunden oder weilen auch „eigenartig/merkwürdig“. Heimische und internationa- 15,-  0931-4675636 und Feststellklemme variabel, Zusendung,  09345-1290 le Pressestimmen beschreiben die konzertante Musik der irisch-bri- Verkäufe pflegter Zustand, mit beleuch­ Single, die Lust hat, mich ab 8 Polsterauflagen für Taillenrohre verstellbar durch Elektronikkleingeräte, funk­ tetem Barfach, viel Stau­raum, und zu zu treffen und sich aus­ tisch-deutschen Formation jedoch eindeutig im erst genannten Monoblock-Stühle, wie neu, Klettverschluss, 17,- tionierender Laptop Samsung, Braun Series 9 Elektrorasierer  hofmann5557@googlemail. zuleben. Bin 40, sportlicher Typ. Sinne. Die im Jahre 2003 gegründete Band besteht aus den drei re- waschbar, 20,-  0931-4675636  [email protected] kleiner funktionsfähiger Flach­- 9292cc, OVP, Garantie bis com Sympathie ist mir sehr wichtig. nommierten Musikerpersönlichkeiten Siobhán Kennedy (IRL), Nick Zwillings-Tandem-Fahrrad, für Kemper Snowboard Eclipse bildfernseher, Receiver ohne Fern- 12.10.20, FP 249,- Sessel, Eiche massiv, und Nähe Würzburg wäre gut, Wiseman-Ellis (GB) und Jens Kommnick (D), die in dieser Zusammen- Series 159 centimeters, nur 3x zwei Personen nebeneinander, bedienung,  0178-1418444   0931-4675636  [email protected] setzung seit 2016 gemeinsam musizieren. Die abwechslungsreiche im Einsatz, kaum Gebrauchs­ Zwillingsfahrrad/Nebeneinan­ Liegesessel, 09347-236 Pferdeanhänger für 2 Pferde, Haribo Tischsets, 4er, 3,- Suche auf diesem Weg einen Mischung aus sensiblem, mehrstimmigem Harmoniegesang einer- spuren, 145,-. Snowboard- der-Tandem/-Rikscha gesucht,  VB 0151-22415261  0931-4675636 Mann für Freizeitaktivitäten. seits und feinen Arrangements schwungvoller Tanzmusik und ly- Stiefel, Burton, Gr. 46, 55,-,  [email protected] Ich würde mich über eine Kon­ rischer Melodien andererseits macht die Gruppe zu einer Ausnah-  0931-4675636 Sit Up Trainingbank, Zustand Kochbücher: Einfach lecker durch das Jahr mit Küchen­meis­ taktaufnahme eines liebevollen meerscheinung. Zudem gehört sie durch den großen Umfang ihres 4 nostalgische Biergarten­ 1,5, 18,-  09343-4418 ter Bernd Huber, neu, NP: 19,90, Mannes, der mit beiden Beinen eingesetzten Instrumentariums (Flöten, Geigen, Akkordeon, Con- stühle mit Klappmechanismus, Luftdruckgewehre, Marke fest im Leben steht, freuen. Ich 10,-. Alfons Schuhbeck: Meine certina, Gitarre, Bouzouki, Cello, Piano) und durch ihre sympathi- wie sie im letzten Jahrhundert Falke, 50er/60er, Lauf verstopft. bin 33 Jahre alt, habe ein Kind, deutsche Küche, OVP, NP: 19,95, sche und humorvolle Bühnenpräsentation zu den beliebtesten For- in der Außengastronomie Ein weiteres Gewehr aus den habe ein großes Herz, bin ehr­ VB  0931-4675636 mationen der Irisch-Traditionellen Musikszene. üblich waren, warten auf liebe­ 90er Jahren, voll funk­tions­ lich sowie zuverlässig und liebe volle Restaurierung. Die Stahl­ fähig, VB  0151-28802660 Mini-Trampolin, ideal für Große Schneekugel Appen­ das Leben! :) Deshalb suche zeller Käse, D: ca. 15 cm, Samm­ gestelle funktionieren und Golfgarnitur für Damen bzw. Fitness-Training, Indoor ich einen Mann, mit dem ich  lerstück, 10,-  0931-4675636 Benzin Rasenmäher, die hölzernen Sitzteile sind Herren, je 1x komplett, in geeignet, 30,- 09306-1539 sämtliche Kletterhallen, Kinos, Grillbesteck Edelstahl, Bruzzler,  09364-2439 überwiegend noch vorhanden, erstklassigem Zustand, wegen Pocketcamera MINOX 110S, Bars usw. unsicher machen kann 3-teilig, im Alukoffer, neu, NP: Foto: Dagmar Stehle Foto: 66,-  [email protected] Krankheit abzugeben. Bag mit E-Blitz MINOX F110, Box, 2 2 Garten Klappstühle, :) Oder einfach auch mal einen  Spritzdecke für Kajak bis max. Schlägersatz Callaway Big Berta Lederetui, Papiere, Anleitung, 16,99, 10,- 0931-4675636  09364-2439 gemütlichen Abend auf dem Lukenlänge 80/85 cm, schwarz plus Abschlaghölzer, Putter, etc. für Sammler, Retro-Fan, 25,- Persianer Pelzmantel, Marmortisch,  09364-2439 Sofa bei einem schönen Glas mit Bungee-Feststellklemme Herrenbag komplett aus Leder,  09306-981949 neuwertig, Gr. 40, schwarz, VB Rotwein. Freue mich über Eure und Sicherheitsschlaufe an der Zustand alles wie neu, VB Kurzreisen für zwei mit Hotel­  09343-6436464 Zuschriften. Bitte nur Männer Luke, sowie Verstellmöglichkeit  09369-1884 box Thalia, 2 Gutscheine für Umzugskartons günstig, 1,- ab 33 - 43 Jahre. Über ein Bild durch Klettverschluss an der Angler-Zeitschriften Blinker, je eine Übernachtung für 2  09343-6436464 Unsere Leistungen: würde ich mich ebenso freuen, Taillenröhre, absolut neu größere Stückzahl, versch. Jahr­ Personen, gültig bis 31.12.2020 Spielfigur von Bully, Mickey · Altersvorsorge  [email protected] wegen Fehlkauf - meine Luke gänge, gut erhalten, St. 1,50, in 550 Hotels in Deutschland, Mouse mit Telefonhörer · Zertifizierter DB plus-Partner ist zu lang. Versand möglich, ab 30 Stück VB oder kostenlose Österreich und der Schweiz, VB von 1981, ca. 6 cm, original · Kapitalanlagen 20,-  [email protected] Zusendung,  09345-1290  0163-7282464 verpackt, 10,-  0931-4675636 · Lebens- und Rentenversicherungen Erfolgreiche Konzertreisen führte das Trio bereits durch ganz Deutschland sowie nach Frankreich, Niederlande, Luxemburg, Ita- · Kfz-Versicherungen lien, Österreich und die Schweiz. Das größte deutsche Fachmagazin Mopedkennzeichen „Folker!“ kürte IONTACHs CD-Produktion „The Half Gate“ (2004) · Hausrat- und mit dem Prädikat „DIE BESONDERE“ und nominierte sie damit zur Haftpflichtversicherungen Suchen sympathisches Ehe­- „Folker-CD des Jahres“. Im September 2007 erschien Iontachs zwei- · Unfallversicherungen paar zwischen 55 und 60 Jahren te CD „Jiggin’ It“, die erneut positive Kritikerreaktionen auslöste, für gemeinsame Unternehm­ und wurde gefolgt von dem beliebten Weihnachtsalbum „Iontach · Krankenversicherungen ungen z.B. Biergartenbesuch, celebrates Christmas – The Flight of the Wren“ (2008). Im Jahr 2011 ·Wohngebäudeversicherungen Bowling, gemeinsam grillen, nahm Iontach eine gemeinsame – und gefeierte - CD mit der legen- Flohmarktbesuche, Kino oder dären deutschen Folk-Kabarett-Gruppe „Liederjan“ auf, auf der iri- habt Ihr Ideen für Unternehm­ sche und deutsche Folkloreeinflüsse zu einer originellen Einheit zu- ungen. Zwar geht momentan sammenfließen. 2016 erschien ihr 4. Album „a new journey“, das noch vieles sehr schleppend, Thüngersheimer Straße 59 aber vielleicht schaffen wir abermals Fans und Kritiker begeisterte. 97209 Veitshöchheim das. Würden uns über ernst Am Samstag, 26. September, ist IONTACH zu Gast im Kulturkeller Telefon: 0931 9912483 gemeinte Zuschriften mit in Zell a. Main. Veranstaltung 1 beginnt um 18:00 Uhr (bis 19:00 www.achim-liebler.devk.de Festnetz-Nr. und kleiner Uhr, keine Pause), Veranstaltung 2 beginnt um 20:30 Uhr (bis 21:30 Beschreibung von Euch freuen, Uhr, keine Pause). Tickets gibt es im Vorverkauf im Rathaus Zell a. Würzburg bevorzugt Main, Öffentlichkeitsarbeit, [email protected], 0931-46878-16  [email protected] (feste Sitzplätze, keine Abendkasse). pichler/lfs

12 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

TIPP KICK Frauen WM 2019, Damenschuhe Fred Marx, 8 Stühle mit buntem Stoffmus­ Alte Schreinerwerkbank aus 12 Kochbücher, teilweise neu, Verkäufe excl. von Kaufland mit einer Start in das ungetragen, Gr. 39, grau, ter, je Stuhl 10,-. Standuhr Eiche Holz, L: 2,2 m x B: 0,6 m, Alter quer durch alle Kochkünste, NP Frauenfigur und Ball, Schachtel  09364-3641 rustikal mit Westminster-Schlag­ ca. 80 Jahre , VB  09340-583 ca. 180,-, 65,-  0931-4675636 Geburtstagssprüche-Büchlein, ist Spielfeld, neu, Sammlerstück, 2. Probenhalbjahr Überseetruhe 1962 Reise Ham­- werk, VB,  [email protected] Super Nintendo Komplettset, Notenständer, Metall, Höhe arsEdition, wie neu, 3,- auf 2000 St. limitiert, 20,- burg - New York, 1964 Rückrei­ Strickwolle, großes Konvolut, Konsole mit Spiele und verstellbar, zusammenklappbar,  Nach der Sommerpause startet der MGV Frohsinn aus Helmstadt 0931-4675636  0931-4675636 se New York - Hamburg, ab­ für eifrige Strickerin, Zubehör, 100,-  0931-409997  09364-3641 in das 2. Probenhalbjahr. Eine gute Gelegenheit für Kinder und Er- Milka Kuh von Steiff, L: 75 cm, 100 Jahre NIVEA-Hautpflege- schließbar, Schlüssel vorhanden,  09364-3641 wachsene, die Freude am Singen haben, für eine Schnupperprobe. H: 50 cm, unbespielt und Top Buch, die Nivea-Geschichte, un­  09364-3641 Druckerpatronen für HP-Tin­ Zustand, Sammlerstück, FP 239,- Durch das eigene Vereinsheim „Haus Frohsinn“, Schräggasse 2, hat gelesen, 15,-  0931-4675636 Herren Business Schuhe, Gr. tenstrahldrucker, HP Original  0931-4675636 der Verein alle Möglichkeiten, die Gesangsproben optimal durchzu- Brautkleid Fabiana, Gr. 34, 45, schwarz, ungetragen, feines MultiPack 950xl/951xl: schwarz, Fritzbox 7412, günstig, VB gereinigt, Stil: Prinzessin/ führen. Die Chorleiter fördern professionell die Stimmbildung der Rindsleder,  09364-3641 rot, blau, gelb - NP 110,99 und  [email protected] Sänger in vielfältiger Weise und formen diese zu einem Chorgesang, Schnitt: A-Linie, inkl. Reifrock Nähkasten, Holz, rot/schwarz, HP 951xl rot Original Drucker­- und bodenlangen Schleier, VB der begeistert. Ob Jung oder Alt, Mann oder Frau, für jeden ist der ausziehbar, sehr viele Fächer, patrone - NP 28,99 mit hoher  [email protected] passende Chor im Angebot. Lust bekommen? Dann schau doch ein- schwarze Kugelfüße, schwarzer Reichweite bei sehr guter Qua­ Panflöte, helles Bambusholz, fach mal vorbei! Tragegriff, 30er Jahre, lität, noch komplett verpackt. wohlklingend,  09364-3641 Separat oder beide zusammen, Der Jugendchor Cantabile bei seiner ersten Probe unter Corona-  09364-3641 VB: halber Preis  09341-95077 2 Holzstühle, Polstereinlage, Bedingungen Ende Juni diesen Jahres im Haus Frohsinn. Sitz herausnehmbar, 85 J. alt, Pamalux Tiefengrund ca. 3 l, bester Zustand,  09364-3641 frischer Restbestand von Mai Lavazza Carmencita classic, 2020, sofort abholbereit, 8,- original verpackt, Mokkazube­  0931-4675636 reiter für 3 Tassen, Kanne in Wandbild, modern, Druck, Kan-­ edlem gebürstetem Aluminium, dinsky, B 70 H 100 cm, schmaler wunderschönes Design, unbe­ schwarzer Holzrahmen, nutzt, 40,-  0931-4675636 Kaffeemühle, Holz, Sammler­  09364-3641 stück, Stahlmahlwerk, ca. 85 J.,

28 Sektgläser und 10 Weinglä­ Lukas Streitenberger. Foto: Business Kleiderhülle, schwarz, bester Zustand,  09364-3641 ser mit Frankenwein-Werbung, Mit dem Schulbeginn starten ab Dienstag, 8. September, die Bam- neu, der ideale Schutz für Klei­d­ Kupferkanne, groß, gehäm­ je 0,1 l in schöner Holzkiste mit binis (4-7 Jahre) um 16:55 Uhr und der Kinderchor (ab ca. 2. Klasse) ung auf Reisen, großes Reiß­ver- Schiebedeckel L: 50 cm, B: 33 mert, mit Henkel, Superdeko, um 17:45 Uhr in die 2. Jahreshälfte. Der Jugendchor Cantabile (ab schlusshauptfach für schnellen cm, H: 15 cm, 30,-. Holzkiste  09364-3641 und einfachen Zugriff, auf der ca. 7. Klasse) beginnt bereits am Freitag, 4. September, um 19:30 ohne Gläser 10,-. Perfekt als Standuhr, braunes Holzgehäu­ Front ein großes Reißverschluss­ Uhr mit den Proben. Dieser gemischte Chor singt ein breites Spek­ Geschenk,  0931-4675636 se, Fa. Junghans, mit Schlüssel, fach mit zwei Steckfächern so­- trum, von Pop-Arrangement über A Capella-Musik und Kirchenlied- Pavarotti CD directed by Ron Schlagwerk, 85 J.,  09364-3641 wie ein Reißverschlussfach zur gut bis hin zu klassischer Chormusik. Dabei wird nicht nur der Chor- Howard mit Musik aus dem Chateau Pichon Longueville Unterbringung von Reiseuten­ gesang arrangiert, sondern auch der Auftritt selbst. Film, OVP - ein Hörgenuss, 15,- Comtesse de Lalande, 1996er, silien, Kleiderbügel inklusive,  0931-4675636 Natürlich starten auch die Erwachsenenchöre wieder voll durch: Der 1 Flasche, ein edler Tropfen längenverstellbarer, abnehm­ 7 OVP DVD-Filme - Sherlock RebelCanto (ab ca. 18 Jahren) singt modernes Liedgut wie Rock, Pop, Wein, immer im Keller bei barer und gepolsterter Schulter­ Holmes, Tintenherz, Hangover, Jazz, aber auch deutschsprachige flotte Songs. Willkommen sind al- gleichbleibender Temperatur tragegurt, Außenmaße ca. 57 x Zweiohrküken, Kampf der le Interessierten, ob Mann oder Frau, die Spaß am Singen haben gelagert, 250,-  0931-4675636 3 x 50 cm, ausgeklappte max. Titanen, Männerherzen und und auch bereit sind, fremdsprachige Lieder zu erlernen. Die Proben Ufo-Lampen, orig. 90er Jahre, L 136 cm, 15,-  0931-4675636 The Dark Night, 35,- starten ab Dienstag, 8. September, um 19:00 Uhr. Der gemeinsame wunderschönes Farbenspiel, Socken, Handarbeit, handge­  0931-4675636 Chor (das Alter spielt keine Rolle) singt traditionelles Liedgut, Volks- voll funktionsfähig, ein strickt, verschiedene Farben lieder, Schlager, Balladen und al- besonderer Hingucker am und Größen, VB  09364-4729 les, was dem Chor gefällt. Will- Abend, biete 2 Stück zu, je 20,- Kofferschreibmaschine, kommen sind auch hier alle In-  0931-4675636  09364-2439 teressierten, ob Mann oder Frau, die Spaß am Singen haben. Hier geht es am Dienstag, 8. Sep- tember, um 20:30 Uhr los. Auf ein Wiedersehen in einer Chor- probe, denn das Motto des MGV lautet: „Singen macht Freu(n)de beim Frohsinn!“ Weitere Infos zum Verein un- ter www.frohsinn-helmstadt.de. schraudt/lfs Club 60 Der Club 60 aus Uettingen will sich wieder treffen. Am 10. Sep- tember geht es in die Nudelfa­ brik nach Walldürn. Die Abfahrt ist um 13:30 Uhr an der Bushalte- stelle Bäckerei Kachel. Die Kos- ten betragen 19,90 Euro inkl. Kaffee & Kuchen. Anmeldung bitte bei Helga Schubert, Tel. 09369-1231 oder im Pfarramt, 14 Tel. 09369-2391. blaßdörfer/lfs 15 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Einkaufskorb, groß, helle Werkzeugkoffer aus Leder, Kurzhaarperücke, neu, in der Verkäufe Weide, sehr guter Zustand, L 45 B 20 H 33 cm, stabil, mit Größe verstellbar, Echthaar, Führung  09364-3641 Zahlenschloss, von oben aufzu- hellblond, 60,-  0931-870775 Kriegsbücher, Romane, 6 original MCs Kelly Family, ­klappen, seitlich 2 Halte­fächer, Holzkohlegrill mit Ablagefach, Rosenbaumsche Laubhütte Sach­bücher, etc., ca. 150 St., sehr günstig, für Fans oder im Deckel kleines Täsch­chen, Grillfläche 57,5 x 37,0 cm, 5-fach gebraucht, recht gut erhalten, Sammler: over the hump, Stiftehalter, leichte Ge­brauchs­ verstellbar, mit Rädern zum VB  09347-307 AB almost heaven, growin‘ up, spuren, 47,-  0931-4675636 Transportieren, 3x benutzt, mit Komfort-Seniorenbett, neu, keep on singing, honest Sammelbände Macht und Grillbesteck, Blasebalg, Elektro- modernes Einzelbett, Korpus workers, Weihnachten/festliche Mythos, 6 Bücher im sehr gu­ten Anzünder u. ca. 25 - 30 kg Holz­ Wildeiche furniert, Außen­maß Stunden, komplett 25,- / bzw. Zustand, günstig, die Romanows, kohle, VB  0157-76329299 B/H/T: 98/87/201 cm, Liegefläche VB  09343-2692 die Windsors, die Habs­burger, Gobelinbilder & Öl-Gemälde 90/190 cm, mit motorisch ver­ Sägeschärfmaschine Vollmer das Haus Württemberg, die aus Nachlass, mehrere Gobelins stellbarem Lattenrost, Matratze Typ CH für Hartmetallsägeblät­ Hohenzollern, das schwe­di­sche in versch. Größen, teils in opu­  von Schlaraffia mit waschbarem ter, Baujahr 1964, mit umfang­ Königshaus, VB 09343-2692 lenten Rahmen, in gepflegtem Bezug, dazu passende Konsole/ rei­chem Zubehör wie Schleif­ Zustand, Blumenmotive, Land­- Nachttisch mit 3 Schubkästen schei­ben, Ersatzspindel, VB schaften, schwimmende Schwä­ H/B 48,4/48 cm, neu gekauft am  09340-583 ne, Zigeunerin, betende Hände,

13.12.2019, konnte wegen 23 Original DVDs aus erster opulentes Stilleben usw., sowie Main Markt Zell a. Öffentlichkeitsarbeit Sabine Pichler, Foto: plötzlichen Krankenhausauf­ Hand, nur 1 mal angeschaut, 2 schöne Ölgemälde, stilvoll Am 20. September findet von 11:00 - 12:00 Uhr eine Führung mit enthalts und anschließenden günstig, ggf. auch einzeln, z.B. gerahmt, Landschaften, VB Annette Taigel und dem Würzburger Botaniker Prof. Dr. Wolfram Handtuft-Teppich, altrosa,  09343-2692 Umzugs ins Pflegeheim leider Jurassic World, Caligula, die Hartung durch die Laubhütte, Judenhof 1 a, in Zell a. Main statt. mittig ein Blütenornament nur 7 Wochen genutzt werden, Mätresse des Teufels, König Couchgarnitur aus Nachlass, Am 4. Oktober 2018 wurde mit der historischen Laubhütte der Fa- daher absolut neuwertig, eingeknüpft, geschmackvoll sehr gepflegte, neuwertig einer vergessenen Welt, Bathory, milie des Reb Mendel Rosenbaum (1783-1868) in Zell a. Main ein kann unverbindlich besichtigt farblich Ton in Ton gehalten, ca. aussehende Couchgarnitur, die Mumie mit Tom Cruise, Kulturdenkmal der Öffentlichkeit übergeben, das lange Zeit unzu- werden, VB  09343 -2692 Bram Stokers Draculas Gast, das 2,10 x 2,10 inkl. hellen Fransen, große Couch, 3-4 Sitzer und 2 gepflegter Zustand, VB  gänglich war. Am Zeller Informationspunkt erfahren Sie, warum das Braas Dachziegel, Frankfurter Ende der Götter, Jurassic Island, Sessel, gute Qualität, Federkern, [email protected] Laubhüttenfest bis heute begangen wird und Sie sehen, wo das al- Pfanne, schwarz, ca. 350 Stück, Sanctuary komplette Staffel 1, passender Couchtisch ist vor­ te jüdische Fest von der Familie Rosenbaum im 19. Jahrhundert be- nie verbaut, im Keller gelagert, Frankenstein, Dracula the dark Stil-Schreibtisch aus Nachlass, handen, VB  09343 -2692 gangen wurde. Darüber hinaus erfahren Sie Wissenswertes über das 250,-. 19 Ortgang-Ziegel, dazu lord, Maria Magdalena, usw., Nussbaum dunkel, rechts u. 2 Holzstühle aus Nachlass, Leben im ehemaligen Wirtschaftshof des säkularisierten Unterzeller passend, 100,-,  0931-4675636  09343-2692 links geschlossene, abschließ­ dunkles Holz, Sitzfläche neu bare Fächer, mittig eine gepolstert mit rotem Samt, Klosters und das erfolgreiche Wirken des Reb Mendel Rosenbaum Schublade, VB  O9343-2692 sehr dekorativ und stilvoll, VB und seiner Familie zu ihrer Zeit. Da die Teilnehmerzahl begrenzt  09343-2692 werden muss, ist eine Anmeldung unter 0157-71706231 (Annette Annahmeschluss für Ihre private kleinanzeige: 16.09.2020 Playmobil - nostalgische Ein­- Taigel) erforderlich. pichler/lfs Für die Veröffentlichung von Kleinanzeigen gelten folgende Nutzungsbedingungen: Der Verlag RuePa GmbH, Leibnizstr. 12, 97204 Höch- richtung und Figuren für Pup­ berg (im Folgenden „RuePa“ genannt) bietet die Möglichkeit im Monatsmagazin Litfaß-Säule sowie auf der Website frag-litfass.de, pri- penhaus, VB  0931-9911388 vate Kleinanzeigen kostenlos aufzugeben und zu veröffentlichen. Durch die Übermittlung sichert der Nutzer zu, dass es sich um eine pri- SIe Haben MHW Gartentisch, Metall, DReCK? vate Gelegenheitsanzeige handelt. Nicht privat sind Handel (häufiger An- und Verkauf gleichartiger Güter), freiberufliche Tätigkeiten, Ø 147 cm, Tisch hat einige Vermittlung und Verleih. Die RuePa behält sich vor, eingereichte Kleinanzeigen zu überarbeiten, zu kürzen oder ganz abzulehnen. WIR maCHen Macken, bietet aber jede Der Nutzer stellt die RuePa von jeglicher Haftung für die Inhalte seiner Kleinanzeige frei. Die RuePa übernimmt keine Haftung für IHn WeG! eventuelle Druck- oder Übermittlungsfehler sowie dafür, dass Angaben in der Kleinanzeige missbräuchlich von dritter Seite genutzt Menge Platz für viele Personen, werden. Die Kleinanzeigen werden in den ausgewählten Ausgaben des Monatsmagazins Litfaß-Säule veröffentlicht und erscheinen VB 120,-  0170-8977760 für diesen Zeitraum online auf frag-litfass.de. Die RuePa ist berechtigt, die Kleinanzeige auch auf ihren Social-Media-Kanälen zu ver­- Alte Schrank-Nähmaschine öffentlichen. Mit der Übermittlung der Kleinanzeige erkennt der Nutzer die Nutzungsbedingungen an. Kleinanzeigen ohne komplette­ Kleinanzeigen Annas - Fotolia © Karin & Uwe aus Nachlass, grün, funktioniert, Adresse können nicht berücksichtigt werden. Eine telefonische Annahme von Kleinanzeigen ist nicht möglich. Die RuePa ver- Anfang 50er Jahre, wäre im wendet die personenbezogenen Daten des Nutzers ausschließlich im Rahmen der Datenschutzerklärung. ganz einfach aufgebauten Zustand sicher Aus rechtlichen Gründen benötigen wir diese Bitte veröffentlichen Sie folgende Klein- online aufgeben: auch ein hübsches Deko- Angaben vollständig ausgefüllt, sonst kann die anzeige online auf frag-litfass.de und in frag-litfass.de Objekt für ein Modegeschäft/ der nächsten Ausgabe der Litfaß-Säule. Kleinanzeige nicht veröffentlicht werden. Modeboutique, trenne mich Absender: bitte Datenschutzerklärung Gewünschte Rubrik: schweren Herzens davon, habe ausreichend GebäuDemanaGement aber leider keine Verwendung Name  Arbeit & Job  Kontakte Gemäß DSGVO sind wir verpflichtet, Ihre frankieren Einwilligung für die Speicherung und Verar- dafür, VB  09343-2692  Auto & Zubehör  Landwirtschaft ReInIGunG | HauSmeISteR Straße beitung Ihrer personenbezogen Daten ein- Elektrische Schreibmaschine,  Freizeit & Sport  Tiere zuholen. Der Nutzer versichert, dass die von umzüGe | tRanSpoRte funktioniert, VB  09343-2692 ihm gemachten Angaben zur Person richtig PLZ, Ort UKW Radio Marke Modal LT  Fürs Kind  Verkäufe sind. Der Nutzer erklärt sich mit der Ver- S.L. Dienstleistungen  Ich bestätige, dass ich die Datenschutz­- öffentlichung seiner (zu diesem Zweck an- 1050, Silber, große Senderskala,  Gesuche  Zu Verschenken er­klärung und die Nutzungsbedingungen gegebenen) Telefonnummer oder E-Mail- Inh. Simone Lotz sehr guter Empfang mit Feld­ gelesen habe und damit einverstanden bin.  Immo  Zweiräder Adresse in der Kleinanzeige (gedruckt in Sedanstr. 23a | Würzburg stärkenanzeige, VB 45,- den Regionalausgaben der Litfaß-Säule so- [email protected]  [email protected] Text der kostenlosen privaten Kleinanzeige: wie online auf frag-litfass.de) einverstan- Besteck-Körbchen für Miele den. Wir weisen darauf hin, dass sämtliche Telefon 0931 452 0462 Geschirrspüler G542, einwand­ personenbezogenen Daten des Teilneh- Mobil 0171 439 4346 freier Zustand, 22,- mers ohne Einverständnis weder an Drit- Mobil 0175 937 0915 te weitergegeben noch diesen zur Nutzung  0931-4675636 überlassen werden. Die eingesendeten Kleinanzeigencoupons werden innerhalb von 3 Monaten vernichtet. Die gespeicher- ten Daten der Kleinanzeige werden nach Litfaß-Säule spätestens 2 Jahren gelöscht. Die Nutzer haben ein Recht auf Auskunft, auf die Be- Leibnizstraße 12 richtigung unrichtiger Daten und auf vor- 97204 Höchberg zeitige Löschung. Der Teilnehmer kann sei- Diese Telefonnummer oder E-Mail-Adresse soll in der Anzeige veröffentlicht werden: ne erklärte Einwilligung jederzeit widerru- fen. Der Widerruf ist schriftlich an die im Impressum angegebenen Kontaktdaten 16 des Verlages zu richten. Betreut in der Gemeinschaft: Telefon 0931 40 48 05 55 17 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

2 Relax-Liegestühle aus Nach­- Verkäufe lass, Kunststoff braun, inkl. pas­ Der Mitmachmarkt senden Polsterauflagen, blau- Das Mehrgenerationenhaus WABE lädt zum zweiten Waldbrunner DeLonghi Kapsel-Kaffeema­ gelb ohne Flecken/Schäden, VB schine, mit Milchaufschäum­ je 20,-  09343-2692 „Mitmachmarkt“ ein, der am 12. September von 11:00 bis 19:00 funktion, günstig, VB Uhr in Waldbrunn bei jedem Wetter stattfinden soll. Der Markt  [email protected] steht auch diesmal wieder unter dem Motto: Haben Sie etwas, was Garderobe, Holz Eiche, groß, Sie verschenken oder verkaufen würden, weil es zu schade zum mit 2 Ablagen, B 120 H 60 T 16 Wegwerfen ist? Dann machen Sie mit! Die Waldbrunner sind auf- cm,  09364-3641 gefordert, die Sachen am Samstagmorgen einfach vor die eigene Hübsche Laubsägenarbeit: Türe, in die Garageneinfahrt, in das Carport, oder die offene Zaun- Blume mit schlafendem Käfer­ Haushaltsauflösung - alles tür… zu stellen. Natürlich nicht auf den Gehweg und auf die Straße! chen, mit Mir geht‘s gut-An­ neue Ware: Radiorekorder 10,-. Mit dieser Aktion möchte man zur Bewegung in der Nachbarschaft, hänger, handbemalt, ca. H 22 B Blutdruckmessgerät 10,-. LCD in den Straßen oder sogar im ganzen Ort an- 15 cm, ein süßer Hingucker als Spiegeluhr 5,-. Wasserkocher regen ohne engen Kontakt zu haben und da- Deko, 10,-  0931-4675636 5,-. 5 Tischuhren je 3,-. 3 Brat­ bei auch etwas für die Nachhaltigkeit tun. In Polstergarnitur, Sofa und 2 pfannen zus. 5,-. Messerset Corona-Zeiten gibt es wenig Flohmärkte, da Sessel, Dreisitzer L 2 m, auch Titanium 5,-. Grillbesteck 5,-. bietet sich ein solcher Markt vor der Haustüre einzeln, neu bezogen, heller Käsemesserset 5,-. Grillbesteck einfach an. Alles ist zum Mitnehmen, so dass 3,-. Glasschüssel-Satz 5-teilig 5,-. Velour, VB 790,-  0931-48421 jeder auch selbst unterwegs sein kann. Wenn Microwellen Topfset 8-teilig 5,-. Kaffeevollautomat Marke etwas verkauft wird, müsste ein Preisschild Koffer 5,-. Handtaschen je 2,-. Philips Saeco PicoBarista Deluxe vorhanden sein oder die Interessenten kön- SM5570/10, Klavierlack schwarz, Reisetaschen je 3,-, nen selbst entscheiden, wie viel es ihnen wert inkl. Garantie, gekauft Januar  09341-7346 ab 15:00 ist. Der Betrag kann auf Vertrauensbasis in ei- 2020, jetzt kein Bedarf mehr, Garderobenschrank und Tele­ ne gekennzeichnete Dose oder ähnliches ge- wurde ans Werk geschickt, fonbank aus Nachlass: helles gereinigt, durchgecheckt und Holz, Telefonbank, Eiche hell, worfen werden, wenn die Verkäufer nicht da desinfiziert, alle Edelstahlteile mit passender Polsterauflage sind. Damit erkennbar ist, dass die Sachen im Rahmen des Mitmach- noch original verschweißt, wurde handwerklich vom marktes angeboten werden, sind die Grundstücke und Stände mit Rechnung und orig. Karton Schreiner angefertigt, je 25,- Luftballons mit der Aufschrift „Ich mach mit“ gekennzeichnet. Die vorhanden, Versand möglich.  09343-2692 Straßennamen, in denen jemand mitmacht, werden ab dem 7. Sep- UVP 949,99, VB 550,- Bier- und Fußballquiz, VB  tember an der Tür des Mehrgenerationenhauses WABE (Hauptstr. 4,  06261-18130 0931-26027886 Container) und auf der Facebook-Seite veröffentlicht und bis zum 11. September aktualisiert. Natürlich gelten für die gesamte Aktion die üblichen Abstands- und Hygieneregeln. paneti/lfs Basko sucht ein Zuhause Basko ist ca. 6 Jahre alt, männlich und kastriert. Das freche Kerlchen ist in der Wohnung ein absoluter Traum. Dort verhält er sich ruhig und verschmust. Seine Probleme liegen draußen. Er entwickelt an der Leine einen Beschützerinstinkt und möchte seine Menschen ger- ne gegen Hunde und Fremde, die entge- gen kommen, verteidigen. Trotz seines süßen Aussehens braucht er also abso- lut erfahrene und konsequente Führer. Er braucht klare Grenzen und Sicherheit von seiner Bezugsperson. Basko wird aufgrund seines Verhaltens nicht an ei- nen Haushalt mit Kindern oder Hun- deanfänger vermittelt. Er sucht nach ei- ner Einzelperson oder Ehepaar im länd- lichen Bereich. Wer Basko kennenlernen möchte, kann sich beim Tierheim in Würzburg melden. Nähere Infos unter Telefon 0931-84324. lfs

18 KFZ & Zweirad Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Tiffany-Muschel-Lampe, Sicher durch Regen und Gewitter Verkäufe hübsch, aus Nachlass, 25,- Qualität und Tradition  09343-2692 Heftiger Regen und Gewitter Qualität und Tradition made in Bayern by Meindl und Sport Shop Polstergarnitur aus Nachlass: Haushaltsauflösung, Woh­ machen die Fortbewegung auf Würzburg: Es braucht edelste und reinste Leder und Materialien 4-Sitzer-Couch und 2 Polster­ nungseinrichtung günstig, zwei und vier Rädern gefährli- plus unzählige Arbeitsschritte, bis ein Meindl Schuh gefertigt ist. sessel, gute Federkern-Qualität,  0173-4129128 cher. graugrundig, dezent gemustert, Die Handwerkskunst wird dabei groß geschrieben und so steht hin- Foto: Porsche/mid/ak Foto: Motorradjacke Herren, Hier eine Reihe von Tipps für ei- passender Couchtisch wäre mode­ka Tracker Tanami, Gr. L, ter jeder Maschine nach wie vor ein Mensch, der den Arbeitsprozess ne möglichst sichere Fahrt: auch noch vorhanden, 400,-  schwarz/anthrazit/gelb, Textil, Schritt für Schritt voran bringt. Wenn man mit dem Auto in ein [email protected] mit herausnehmbarer Innen­ Unwetter gerät, drohen Gefah- Schlangenschnaps, mit jacke, 40,-  09345-1290 ren in erster Linie durch schlech- Kobra drin, ca. 30 Jahre alt, in Hartschalenkoffer, Marke te Sicht, Starkregen mit Aqua­ Vietnam gekauft, VB 50,- regent, anthrazit, mit Schlüssel, planing, Hagel und Sturmböen.  0931-4173180 1x L 75 B 50 T 25 cm, mit 2 Verschwinden die Wasserspuren Badewanne Duscholux An­- Rollen, gut erhalten, 30,-. 1x des auf nasser Fahrbahn voraus- cona 112, L 1,80 B 0,80 T 0,45 m, L 55 B 40 T 22 cm, 20,-. Als Set Meindl setzt damit eine Jahrhunderte alte handwerkliche Tradi-

fahrenden Fahrzeugs bereits ©lassedesignen - stock.adobe.com mit Ablaufgarnitur und Syphon, 45,-,  09345-1290 tion fort und schafft Modelle, die durch fachliche Beratung unse- nach wenigen Metern, ist Vor- wenig benutzt, sehr gut erhal­ 3 Teppichläufer, L 250 B 90 rer Kunden ein zuverlässiger Begleiter für unvergessliche Momen- sicht geboten. Dann sollte be- der Fahrbahn drohen bei Sturm- digkeit sollte verringert und zu unterschätzen sind Gefahren ten, wegen Renovierung abzu­- cm, lila, 30,-  09369-5639949 te sein werden. Für uns, den Sport Shop, spielt Nachhaltigkeit da- hutsam die Geschwindigkeit re- böen. Hier helfen vorausschau- das Lenkrad mit beiden Händen durch stürmischen Wind und he- geben, ausgebaut und trans­ bei eine wichtige Rolle. Wir sehen den respektvollen Umgang mit portfähig, 70,-  09345-1290 duziert und das Lenkrad gerade endes Fahren und die unbeding- festgehalten werden. Besonde- rumfliegende Äste und andere den Ressourcen als eines unse- gehalten werden. Bei ex­tremen te Einhaltung des Sicherheits- re Vorsicht ist auf Brücken und Gegenstände, so die Experten. Badewannen Einhand-Arma­ rer wichtigsten Grundprinzi­ Wetterbedingungen ist es rat- abstandes, schlimme Unfälle zu bei der Ausfahrt aus einem Tun- Mit dem Motorrad bei Gewitter tur, Hansa, Wandaufbau, Kera-­ pien. Als Unternehmen des mikkartusche, Konusverbin­ sam, einen Parkplatz anzusteu- verhindern. nel geboten. unterwegs zu sein, ist schlicht Outdoor Fachhandels ist es un- dung,  09345-1290 ern, Fenster und Schiebedach Fahrzeuge mit Dachaufbauten, Wenn Radler von einem Gewit- lebensgefährlich. Die beste Me- sere Pflicht, uns für eine gesun- Entsafter Moulinex easy fruit, sollten bei Gewitter geschlos- Wohnmobile und Gespanne sind ter überrascht werden, sollten thode bei Starkregen: unbedingt Hosen-Anzug von Bianco, Gr. de Umwelt zu engagieren!!! wenig benutzt, gepflegter Zu­- 44, hellgrau, 3x getragen, VB sen sein. Herumwirbelnde Äs- bei starkem Seitenwind beson- sie absteigen, das Fahrrad abstel- Tempo drosseln, nicht plötzlich Deshalb bei uns MEINDL nach- stand, Gehäuse Edelstahl rot, 60,-  09369-5639949 te und andere Gegenstände auf ders gefährdet. Die Geschwin- len und in sicherer Entfernung beschleunigen und nicht abrupt haltig mit Tradition. mit Schaumabscheider, 1,5 l Wolff Mülltonnenbox aus Schutz suchen. Mindestens zehn bremsen. Am sichersten ist es, Kanne, 700W, 2 Geschwindig­ Sichtbeton, gebraucht, Größe Meter Abstand zum Rad - bes- die Fahrt zu unterbrechen und Das MFS-Prinzip keitsstufen, je nach Härte von 172x110x69 cm mit 3 feuer­ver­ ser mehr - sollten eingehalten einen Parkplatz anzusteuern. Obst oder Gemüse, problemlose zinkten u. abschließbaren Stahl­ Der MFS-Schaum (orange) im werden, um bei einem eventu- Experten raten eindringlich da- Reinigung, 35,-  09345-1290 türen für Mülltonnen 80-120 Schaft sowie der SOFT-PRINT- ellen Blitzschlag keinen Schaden zu, bei sehr schlechtem Wetter Deckenleuchte Lampenschirm, Liter, Deckenplatte bepflanzt. Schaum im Fußbett passen sich zu nehmen. Türme, Stromlei- den Fahrtantritt zu verschieben mit Birne, Ø 43 cm, höhenver­ Für Selbstabholer., VB 700,- durch Körpertemperatur bzw. tungen und Masten sollten ge- oder die Fahrt so lange zu un- stellbar, mit Zugpendel, schönes  0174-5762347 Druck optimal der Fußform an. mieden, metallische Gegenstän- terbrechen, bis sich die Wetter- blau für Küche oder Esszimmer, Tarot-Karten Inneres Kind, de, etwa an einer Bushaltestel- bedingungen gebessert haben. Topzustand, 9,- sowie weitere extra Engelkarten, neu, VB le, nicht berührt werden. Nicht mid/ak Lampen,  09345-1290  0931-9911388

20 21 Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Schnittschutzhose, Gr. 56, Sammeltassen, 6 versch.Ge­ Schuhregal, ausziehbar, Für Kloppo + BVB-Fans: 2 Kaffeeservices, uralt, gut Verkäufe Schnittschutzstiefel Gr. 46, 1x decke, 30er J.,  09364-3641 verchromtes Metallgestell, für Welches Musikinstrument Tipp-Kick-Gelbe Wand mit erhalten, 1x Rosenthal, 1x Hut­ getragen,  09307-988756 Hof-Garagenflohmarkt am 10 - 14 Paar Schuhe, VB Autogramm von Jürgen Klopp schenreuther, für je 6 Personen, Hörbuch Das Geheimnis des 3 Kunststofftische, vielseitig 26. u. 27. September von 10:00  0931-26027886 sowie CDs und Videos aus den mit vielen Zusatzteilen, VB Herzmagneten, neu, VB ist das Richtige? einsetzbar, je 100 x 60 cm, - 15:00 Uhr in Kist, Oskar-Popp Vertikutierer, 30,- 80ern und 90ern vom BVB, VB  0157-34924490  0931-9911388 Welches Musikinstrument ist das richtige für mein Kind? Oft stellt höhenverstellbar, komplett 18,- Str. 14. Bitte Mundschutz nicht  0172-56816356  0163-7282464 Kaffee-Service, Seltmann, Fernseh-Polstersessel, aus sich diese Frage für Eltern von Kindern im Grundschulalter. Der Sinn  09306-983726 vergessen,  0160-94187280 Bierkrüge, 10 St. mit Zinndec­ für 6 Personen, 24-teilig. Nachlass, mit Velourbezug, und die Bedeutung des Erlernens eines Musikinstruments ist schnell Gartenhäcksler, 40,- kel 50,-. 10 St. ohne Deckel 50,-. Essgeschirr, Porzellan, Bavaria, elektr. verstellbar, Zustand geklärt, nur welches Instrument aus der Vielzahl der Musikinstru-  0172-56816356 Globus aus Kunststoff 24,-. Root 70-teilig. Teller, hochwertig. gepflegt, VB 50,-  09343-2692 mente ist das richtige für mein Kind? Und wo wird mein Kind op- Tapeziertisch, neuwertig, 13,- Weingläser, 6 St. 9,-. Sektgläser, Grillplatte,  0179-4542210 7 Plastik-Fässer in Größen von  09306-1830 6 St. 9,-. Hochweit Bettwäsche, timal während seiner Ausbildung begleitet und betreut? Natürlich Notverkauf Kaffeevollauto­ 60 bis 300 l, VB  09369-1279 beim Musikverein Hettstadt. Nachtmann Vase, 35 cm, neu, 4 St., gerne auch einzeln, mat, gekauft im Januar, hat 2 Zwetschgenschnaps, sehr  09364-2439  0179-4542210 Porzellan-Puppen, Porzellan- Jahre Garantie, Rechnung und gut,  0170-8681661 Figuren,  0179-4542210 Originalverpackung, kann je Damen Original-Boots, Gr. 41, Damenschuhe, blau, Vitaform, Elektronisches Pflegebett, nach Entfernung auch geschickt Schafthöhe 40 cm, schwarz, neu-­ Gr. 40, 45,-. Damenschuhe, Couchgarnitur: 4-Sitzer gebraucht, mit Galgen, höhen­ oder gebracht werden, VB wertig. Damen Gummistiefel, Hra, grau/weiß, Gr. 6,5, 45,-. Bettcouch mit integriertem verstellbarer Liegefläche,  [email protected] Gr. 41, Schafthöhe 30 cm, Damenschuhe, grau, Picker, mit Bettkasten, B 225 T 95 cm, integrierten Seitensicherungen, schwarz mit Pelz- und Rauleder­ kleinem Absatz, Gr. 40, 20,-. und 2 Sessel, aus Nachlass, VB  09369-99878 besatz. Damen Wanderstiefel, Damenschuhe, schwarz, 5 cm in gepflegtem Zustand, aus Auto & Zubehör Krups Pro Aroma Kaffeema­ Gr. 40, Völkl, sehr gut erhalten, Absatz, Gr. 40, 25,-, Nichtraucherhaushalt, in schine, 10 große Tassen, neu­ neu besohlt,  0931-48570  0179-4542210 bester Qualität, Rücken und Mercedes W124, 260E, Bj.90,  Sitz Federkern, Polsterung wertig, 0931-451892 Tisch Wok Pastenbrenner, TÜV neu, unverwüstlicher Sechs-­ Velour graugrundig, zart rose Badspiegel, 70 x 50 cm, oben stabil, gute Qualität, wenig zylinder, 268tkm mit guter Sub­- gemustert, 200,-  09343-2692 halbrund, mit 3 Glasleuchten, gebraucht,  0170-8681661 stanz, Automatic, Ahk, SSD, Alu, Grundkörper Alu eloxiert, neu­ Räucherschrank Weber, feuer­ Eckbank, stabil, Eiche rustikal, Susanne Mott (Musikverein Hettstadt) Foto: Efh, NR, Steuer ist mit schad­ wertig, 15,-  0931-451892 sicher, da Aufhänge­stangen aus 40,-  09347-236 Einige Kinder und Jugendliche haben schon ihr passendes Instru- stoffarm D3 billiger als mit Gläserset für Sekt, Rot- und Metall, T 60 B 60 H 180 cm, 65 l, H-Kennzeichen, grüne Plakette, CD Cassettensäule, für 100 Näharbeiten bei Ute ment für das nächste Schuljahr gefunden und sich bereits bei ange- Weißwein, jeweils 6 St., mit VB 150,-  09349-860 30 Jahre haben natürlich Spu­ CDs, neu, aus Metall, schwarz, „Hallo, ich bin Ute. Meine Nähmaschine und ich stehen gerne ab so- meldet. Aber sicher noch nicht alle Kinder und Jugendliche, denn blauem Stiel, im Karton, 7,- Bücher: Rezepte, Backen, ren hinterlassen, so könnten 20,-  09347-236 fort zur Verfügung.Ich kümmere mich um Änderungen und Repara- der Nachwuchsworkshop im März musste aufgrund der Corona-Situ-  09306-1830 Kochen, Romane, Gesundheit. einige konservierte Stellen Teleskop-Heckenschere, Gästebett, klappbar, neu, 25,- turen von Bekleidung für Groß und Klein. Auf Wunsch auch gerne ation leider abgesagt werden. Darum haben alle noch unentschlos- Schallplatten. Bilder, lackmäßig optimiert werden, neuwertig, 1x benutzt, 25,-  0931-4650200 ab 18:00 um individuelle Neuanfertigungen. Mein Anrufbeantworter ist im- senen Kinder und Jugendliche, die im kommenden Schuljahr ein In-  0179-4542210 Mercedes-Stern ist vorhanden,  0157-88635675 Kofferschreibmaschine, mer erreichbar“, so Ute Ehrenfels aus Margetshöchheim. Weitere In- strument im Musikverein Hettstadt erlernen möchten und schon ein Handgestrickte Socken, Händler unerwünscht, 2750,- Altdeutsche Couchgarnitur, elektrisch,  09364-2439 formationen gibt es auf Facebook unter @schneiderin.ute.ehrenfels. Instrument ins Auge gefasst haben, die Möglichkeit zusammen mit  0179-4542210  [email protected] 5-teilig, Schlafcouch, 2 Sessel, 2 Schallplattenständer, 50er Adresse: Falkenstraße 4, 97276 Margetshöchheim, Ihren Eltern zu einer kostenlosen Probestunde vorbeizukommen. Hocker, guter Zustand, VB Jahre, Fa. Polydur, für 50 Telefon 0931 463727, www.schneiderin-ute.de Natürlich unter Einhaltung der aktuellen Hygienebedingungen.  0931-42229 Schallplatten,  09364-3641 Weitere Infos und Terminvereinbarung unter 0160-7569524. „Wir machen Musik ... mach mit!“ unter diesem Motto stehen bereits von Anfang an gemeinsames Musizieren und erste Auftritte auf dem Programm. Ein abwechslungsreiches Freizeitprogramm ergänzt das Angebot. Für die Kinder, die im nächsten Jahr in die 1. oder 2. Klasse kommen, wird natürlich auch wieder Gruppenunterricht für Block- flöte und Melodika angeboten. reinhart/lfs

22 23

Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de

Audi Q5, Bj. 7/14, lavagrau Stellplatz für Wohnwagen, usw., Auto & Zubehör perleffekt, 6-Gang, Xenon plus Leichter Schulstart Hits aus vier Jahrzehnten Immo zu vermieten, auf beto­niertem inkl. Scheinwerfer-Reinigungs­ Platz, 10,- / mtl.  09347-236 Auch die Hettstadter Musikanten melden sich aus der Coro- Oldtimer Schleppstange neu, anlage, unfallfrei, Garagenauto, Suchen Bauplatz oder Haus in Suchen Unterstellplatz für na-Zwangspause zurück. Die überregional bekannte Party-Forma- für Oldtimer ohne Abschlepp- Gepäckraumklappe elektrisch, Hettstadt: junges Hettstadter Wohnmobil, L 7m/H 2,90m, ­öse, aber mit stabiler Stoßstan­- Außenspiegel elektrisch einstell­ -­ tion freut sich nach einer bisher ruhigen Saison auf ein spätsom- Ehepaar sucht Haus oder zur Überwinterung, Ende ge aus Metall, diese Schlepp­ bar, beheizbar und elek­trisch merliches Open-Air-Konzert mit Hits aus Rock, Pop und Schlager Bauplatz zum Kaufen oder November bis Ende Februar, stange hat auf beiden Seiten je der letzten vier Jahrzehnte. Eine eindrucksvolle Lichtshow sowie Tauschen gegen einen Bauplatz anklappbar,  0170-8681661 Remlingen Schwab © Foto gegen Miete, wenn möglich mit zwei Krallen zur Befestigung an in Greußenheim, ca. 900m², Heck-Trittstufe für Trans­por­- die exzellente Tonanlage liefern kulturellen Genuss für alle Sinne. Strom,  09306-985261 diese metallenen Stoßstangen,  0931-464507 ter, massiv, verzinkt, zur Mon­ Getränkestände sorgen für die notwendige Erfrischung zwischen- Suche Wohnung in Würzburg da das schleppende Fahrzeug tage am Heck von Transportern durch. Die Sitzplätze werden nach geltenden Bedingungen am Ein- und ca. 15 km Umkreis, bis 550,- heutzutage wohl über eine wie Sprinter, Crafter, LT o.ä., lass pro Haushalt vergeben. Bis zum Platz gilt Maskenpflicht. Das warm,  0151-40112584 Abschleppöse verfügt, lässt über die ganze Fahrzeugbreite, Konzert findet bei geeignetem Wetter am Samstag, 26. Septem- 5-Zi-Wohnung in Neubrunn, sich das eine ‚Krallenende‘ inkl. Befestigungsteile, 88,- ber, um 18:30 in Hettstadt auf dem Festplatz am JUZ statt. Ein- zu vermieten, hell, Bad ohne Weiteres mit Hilfe eines  [email protected] lass ist ab 18:00. In den Sozialen Medien und auf www.hettstadter- mit Dusche, Badewanne sog. ‚Kuhmauls‘ entsprechend u. WC, extra WC, Balkon, umrüsten, der teilbaren Alufelgen, 16x6,5, 5-Loch, 60,- musikanten.de und www.musikverein-hettstadt.de wird auf kurz-  0172-56816356 fristige Änderungen hingewiesen. Der Eintritt ist frei. aumann/lfs Oberaltertheim: 130 m², 5 Doppelgarage und Garten, Schleppstange liegt noch die Büros, 2 WC, Lager, 2 Tore, 262 Opel Agila, guter Zustand, VB  017-13579962 Originalbeschreibung bei, 25,- Auf einen vollen Festplatz am JUZ bei strahlendem Sonnenschein m² = ca. 1442 m³, Hof 110 m²,  [email protected]  0931-400781 Büro/Gewerbefläche, 140 m² freuen sich die Hettstadter Musikanten im September. ab 1.10.20 frei,  0171-3344168 in Neubrunn, vielseitig nutzbar Fahrradträger für AHK für Autoradio BMW Bavaria C Suche ebenerdigen Garten/ als Büro/Praxis/Verkaufs- o. zwei Bikes, abklappbar, 120,- Reverse RDS, Blaupunkt, DIN, Freizeitgrundstück zu kaufen, Ausstellungsraum, große  0177-8651500 Pass, Anleitung, Sicherheits­ mit Wasseranschluss, Brunnen Schaufenster vorhanden, VB code, Einbausatz, ideal für Old-/ Mercedes Alu-Felgen, 2x 7J 16 oder am Bach und einem Gar­-  0171-3579962 H2 ET 37 mit Reifen 205/55 R16 Youngtimer-Fahrzeuge, 25,- tenhaus im Raum Würzburg, 3-Zi-Wohnung, Küche, Bad, und 2x 8J16H2 ET30 mit 225/50  09306-981949 sollte mit dem Auto anfahrbar evtl. möbliert, stadtnah TBB, zu R16 jeweils mit Restprofil von 2 Fahrradträger, Atera fürs sein,  0931-9709197 oder vermieten,  0173-4129128 SLK, 88,-  [email protected] Dach, Paulchen fürs Heck, je Nach den Sommerferien beginnt für viele der Ernst des Lebens. Was [email protected] Dachgepäckträger für Ford 20,-  0931-407498 bedeutet das für unsere Kinder und wie können Eltern ihren Nach- Suchen Haus zum Kauf oder Focus Turnier 2017 ohne Dachträger von Atera, Signo wuchs in diesem neuen Lebensabschnitt am besten unterstützen? Wohnung zur Miete, 4-köpfige Dachreling, 3x gebraucht, NP 044208, neuwertig, für viele Wir haben für Sie einige Tipps zusammengefasst: Familie mit Hund, im Umkreis

230,-, VB  0160-1642419 Modelle von Ford, Audi, Seat, Vermitteln Sie Ihrem Kind Sicherheit! Es prasseln etliche neue Ein- Susanne Mott Foto: von Helmstadt Richtung 4 Stahlfelgen Südrad, 6J x Skoda, VW, mit Originalver­ drücke auf Ihr Kind ein, die es verunsichern werden: Neue Regeln, Würzburg, VB 850,-  0175- 14H2, z. B. für Golf 4, 25,- packung und Anleitung, VB 2914384 o. 0171-8504921 ein anderes soziales und räumliches Umfeld, still sitzen müssen - da Außen-Stellplatz in Veitshöch­  [email protected]  0151-61231976 ist Druck kein guter Wegbegleiter. Wenn Sie selbst ruhig und positiv Junge Familie sucht Bau­ heim, Humboldtstraße, zu über die Schule sprechen, bestärken Sie Ihr Kind, Trennungsängste­ grundstück in Altertheim: vermieten, 30,-/Monat zu überwinden, und es kann mit Spaß und Neugierde den neuen Zum Start in unser junges  0931-9911388 Familienleben suchen wir noch Herausforderungen gegenübertreten. Suche Streuobstwiese oder Pfarrer-Hußlein-Str. 32 · Höchberg ein geeignetes Baugrundstück Die Ausstattung: Schule soll also Spaß machen. Dann beziehen Sie Wald zum Kauf. Bitte alles aus Tel. 09 31-40 92 40 · Fax 40 99 98 · [email protected] in Altertheim. Leider finden wir Würzburg und Umgebung Ihren Nachwuchs in die Auswahl der Ausstattung ein! Garantierte auf dem herkömmlichen Weg Wir sind auch in diesen schwierigen Zeiten für Sie da! anbieten,  0931-30199808 Vorfreude bringt zum Beispiel das Aussuchen des Schulranzens. Ne- keines.  0152-55685013 Sie erreichen uns telefonisch oder per E-Mail. 5-Zi-ETW in Hettstadt zu ver­ ben persönlichen Vorlieben sollten Sie dabei auf Reflektoren und Freizeit, Erholung, Geldanlage! Wir können dann die weiteren Schritte besprechen. kaufen, 1.OG, 3 Familienhaus, auffällige Farben achten, damit Ihr Sprössling gut sichtbar ist. Wei- Garten, 661 m², mit Gartenhaus, 135 m², Bad mit Wanne, Dusche tere Kriterien sind die Größe und das Gewicht sowie strapazierfähi- Sie wollen verkaufen? viel Rasen, eingezäunt, Bäume, und 2 Waschbecken, Gäste-WC, ges Material - der Ranzen soll ja einige Zeit halten! Welches Arbeits- Wir suchen laufend für solvente und vorgemerkte Kunden in Remlingen,  09369-1371 Stellplatz, Gartenmitbenutzung, material benötigt wird, erfahren Sie von der Schule. Meist gibt es am Baugrundstücke, Häuser, Wohnungen! Suche 1 oder 2 Zi-Wohnung 295000,- ersten Schultag oder im Vorfeld eine Liste mit Dingen, die Sie besor- Achtung: Gutachterin (IHK) erstellt für Sie: zu kaufen, Eigentumswohnung  [email protected] gen müssen. Achten Sie hier auf Qualität, damit die Materialien län- Qualifizierte Gutachten für Immobilien und Grundstücke mit Balkon, bevorzugte Lage in Lager- und Abstellräume, ab www.hettiger-immobilien.de Höchberg oder Würzburg,  ger halten, und vermeiden Sie Plastik mit Weichmachern. 18 m², preiswert zu vermieten, [email protected] Der Weg zur Schule: Wie wird Ihr Kind zur Schule kommen? Zu Fuß,  09347-236 mit dem Fahrrad, dem Roller oder dem Bus? Vielleicht schließen sich Oberaltertheim: 225 m², mehrere Kinder zusammen und werden dann von einem Elternteil 2 Wohneinheiten, Bad/Wanne, 2 Dusche, 3 WC, Garten, EG, in der ersten Zeit begleitet? Wie auch immer, bereits vor Schulbe- n.de ginn sollten Sie den Weg zur Schule mit Ihrem Kind mehrfach geübt renoviert, ab 1.9.20 frei, ilie KM 1100,-, NK VZ 170,- ob haben, damit es sicher dort ankommt. sp m  0171-3344168 m -i th ir -w d u a Edeltraud Wirth r lt e Immobilien d .e Vermietung&Verkäufe w w w Lindenstr. 50 97237 Altertheim Tel.: 09307/9899884 Fax: 09307/9899885 Mobil: 0171/7586186 26 [email protected] Litfaß-Säule | www.frag-litfass.de Beauty & Wellness

Wickeltasche für Puppe, Fa. Fürs Kind Knorr,  09364-3641 Musik zaubern Beauty im Namen der Rose Puppe, groß, kann selbststän­ die Lederhaut und ihre Kom- Barbie-Puppen, verschiedene dig stehen, verschiedene mit der Veeh-Harfe ponenten. In erster Linie Modelle, 80er Jahre, neuwertig, Kleidung,  09364-3641  09364-3641 Im Oktober finden in Waldbrunn wieder Kurse mit der Veeh-Harfe begrenzt sie den Al- Schultüten mit Tüllabschluss, statt. Der Schnupperkurs „Mit der Veeh-Harfe Musik zaubern“ star- terungsprozess Kleiderbügel für Kinderklei­ L: 50 cm, D: 13 cm, sechseckig, tet ab Dienstag, 13. Oktober, von 17:15 bis 18:15 Uhr. Das Spielen der Zellen und dung, in USA gekauft, gelb, 2,50 pro St.,  0931-4675636 weiß, rosa,  09364-3641 der Veeh-Harfe gelingt Erwachsenen (bis ins höhere Alter) genauso bewirkt so eine

Kinderschreibmaschine, Africa - stock.adobe.com ©New wie Kindern (ab 7 Jahren) auch ohne vorherige instrumentale Erfah- Verlängerung VW Racing Buggy, voll funk­ sehr guter Zustand, 70er Jahre, rung oder Notenlesekenntnisse! Die Tisch-Harfe, die Herr Veeh vor der Lebensdauer tionsfähig, Air Jammer, in USA Original-Karton,  09364-3641 gekauft,  09364-3641 einigen Jahrzehnten nach Vorbildern aus aller Welt entwickelt hat, der Zellen, der Fi- Schreibtisch mit Schubfach,

ist ein wundervoll klingendes Zupf-Instrument. Sie wird nach einem broblasten. ©lithian - stock.adobe.com Kinderwandgarderobe, höhenverstellbar, Zustand sehr Holz, handbemalt, Fa. Mertens, gut, Farbe Buche/blau, VB leicht verständlichen Spielplan, der unter den Saiten liegt, zum Klin- Das neben Rosenöl aus dem Komposition jede Frau in einzig- Kunsthandwerk,  09364-3641  0931-4043484 gen gebracht. Das Mehrgenerationenhaus WABE bietet einen drei- Destillationsprozess gewonnene artiger Schönheit erstrahlen. Es Holzeisenbahn, helles Holz, Vorlese- und Bilderbücher, monatigen Kurs zum Musizieren auf der Veeh-Harfe an. Es werden Rosenwasser wirkt erfrischend, gibt kaum etwas schöneres als Lokomotive mit 5 Wagen,  0931-282994 Harfen und das Spielmaterial zur Ausleihe zur Verfügung stehen, so antiseptisch und kann dank sei- schon am frühen Morgen nach  09364-3641 Kinderreisebett, Chico, dass die Kursteilnehmer auch zu Hau- ner pH-neutralisierenden Eigen- frischen Rosen zu riechen oder Fisher Price, Lift + Ladedepot, wenig gebraucht, 15,- se musizieren können. Das Wesentli- schaft in der täglichen Pflege- am Abend mit einem warmen 5 Fahrzeuge, 5 Männchen, und  09369-5639949 che ist aber das gemeinsame Harfen- routine eingebunden werden. Rosen-Bouquet zu hypnotisie- viel anderes Zubehör, in USA Kindersitz für Motorrad spiel einmal in der Woche. Natürlich Sie ist die Königin der Blumen können, werden bis zu vier Ton- Wenn im Sommer die Tempera- ren. beautypress gekauft,  09364-3641 und Roller, Römer, 9 - 18 kg, in kleiner Gruppe und mit Abstand! und der Inbegriff von Sinnlich- nen per Hand gepflückter Blü- turen steigen, können das Face- Kinderstuhl, Holz, braun, unfallfrei,  0170-8681661 Die Kursgebühr inklusive Instrument- keit und Romantik - die Ro- ten benötigt, weswegen es auch und Body Mist als Erfrischung handgefertigt, 80 Jahre alt, Kinder Shuttle Comfort Trage, und Spielmaterial-Ausleihe beträgt se. Bereits in der Antike wuss- zu einem der teuersten­ äthe- für zwischendurch aufgesprüht guter Zustand,  09364-3641 mitwachsend, sehr stabil, 60,- Euro. Ein Ausleihen der Harfen te man ihre belebende Wirkung rischen Öle zählt. Das Schön- werden - für einen gesund strah- Hampelmann, groß, zum umfangreich ausgestattet, von ist gegen eine Gebühr von 30,- Eu- auf Haut und Sinne zu schätzen. heitselixier regt die Zellregene- lenden Teint. Aufhängen, Holz, handbemalt, Vaude, für Kinder bis ca. 105 cm ro möglich. Vielleicht haben Sie den Rosenblüten wurden als hautbe- rierung an und pflegt dank der In der Parfümerie ist Rose neben Fa. Mertens, Kunsthandwerk, Körpergröße bzw. bis zu 22 kg Schnupperkurs mitgemacht oder frü- ruhigender Badezusatz verwen- feuchtigkeitsspendenden Eigen- Jasmin der am häufigsten ein-

 ©New Africa-stock.adobe.com 09364-3641 Körpergewicht, 60,- her schon einmal Veeh-Harfe gespielt, vielleicht spielen Sie im stil- det und das angenehm duften- schaft trockene Haut geschmei- gesetzte Blumenduft und somit Hund Golden Retriever, groß,  09306-1539 len Kämmerlein und wollen jetzt gemeinsam mit anderen musizie- de Rosenöl kam als betörendes dig und weich. als ein absolut wichtiger Duft- in liegender Position, Stofftier, Haba Kugelbahn Sonder­ ren. Dann sind Sie herzlich eingeladen, Ihrer Spielleidenschaft im Parfum für Körper und Kleidung Die einzelnen Rosenarten unter- bestandteil vertreten. Ihr Ge-  09364-3641 edition, groß mit mehr als „Veeh-Harfen-Ensemble“ der WABE nachzugehen. Das Veeh-Har- zum Einsatz. scheiden sich: Die wertvollste ist ruch umschmeichelt die Weib- PERFEKTER Maxi Cosi Rodi Fix mit Isofix 60 Teilen, z. B. Brücken, fen-Ensemble ist zunächst auf zehn Stunden ausgelegt. Bitte brin- Heute gelten Rosenöl und Rosen- die Damaszener Rose aus Bulga- lichkeit wie ein Kollier und lässt Befestigung, wenig gebraucht, AUGENAUFSCHLAG Tunnelstein, Umlenksteine, gen Sie Ihre Harfe (25-saitig) mit! Die Teilnehmerzahl ist begrenzt. wasser als wahre Beauty-Booster rien. Sie wirkt hauptsächlich auf mit ihrer verführerisch-floralen VB  07937-803979 Dekorative Lidstriche Rampen, Gerade, Klang-Bahn, Der Kurs beginnt am Montag, 12. Oktober, von 16:00 bis 17:00 Uhr. und sind Bestandteil zahlreicher Kinderkleidung ab Größe fein oder verstärkt uvm. , 45,-  09306-1539 Die Kursgebühr beträgt 60,- Euro. Die Kurse finden in der großen Schönheits- und Pflegeprodukte 74 bis 164 sowie Schuhe, Natürliche Lippenkonturen Kinderreisebett von Hauck, WABE, Hauptstraße 4, in Waldbrunn statt. Eine verbindliche An- für Gesicht und Körper: Düfte, auch mit Schattierung Spielsachen, Bücher, Inliner, 20,-. Zusätzliche Matratze von meldung im WABE-Büro, Telefon 09306-9843507 oder per Mail an Cremes, Mizellenwasser, Dusch- optische Vergrößerung Schneewittchenhaus usw., VB Alfi 5,-,  09397-539 Natürliche  07937-803979 [email protected] gele, Make-up u.v.m. - die Essen- Spiele: Das Nilpferd in der wird erbeten. Beide Kurse wer- zen der Rose finden sich in einer Augenbrauen Kinderzimmermöbel, Bett Achterbahn 7,-. Fischers Fritz feine Häarchen den von Barbara Metzger gelei- Vielzahl an Kosmetika.Um einen od. schattiert 140 x 70 cm in Buche massiv, 4,-. Solche Strolch 3,-. Bunt tet. nennstiel-tischler/lfs Liter des Rosenöls herstellen zu Kleiderschrank 3 Türen in Buche Herum 7,-. Reporter 8,-. Die Ihre Linergistin massiv, VB  07937-803979 frische Frankenbrunnen Tour Elke Nötzold Kinderschreibtisch Moll, 7,-. Drunter und Drüber 7,-. höhenverstellbar und Gold Connection 5,-. HABA ELKE’s zugehöriger Drehstuhl, Colorix 4,-. Tipp-Kick-Classic neu Permanent Arbeitsplatte kann schräg 15,-. HABA Leinen los 10,-. Pfl anzen Make-UP 24 Jahre gestellt werden, Schublade mit Nanu, wo liegt der Schuh? 2,-. Erfahrung Schlüssel, VB  07937-803979 Max Mümmelmann 3,-. 09306-985 8471 | 0151-1571 8467 FloristikFloristik in Eisingen - bei Kosmetik Herold Schulranzen, Mc Neill, Polizei Rivolution neu 5,-, mit Zubehör,  07937-803979  09364-9452

& Goldschmiedemieded

Alexandra & Monika Merkle GbR Würzburger Str. 50 · Margetshöchheim Tel. 09 31 / 99 13 61 99 Mo-Fr 8-18 Uhr · Sa 8-13 Uhr Waldbrunn | Hohe-Baum-Str. 20 | Tel. 09306.984 508 | Mittwoch 12 - 21 Uhr 28 www.DuoArt-Merkle.de KisT | Obere Dorfstr. 10 | Tel. 09306.981 190 | Mo.-Mi. 9 - 18 Uhr | Do.-Fr. 9 - 20 Uhr | Sa. 9 - 13 Uhr 29 Gesundheit www.frag-litfass.de Herbstzeit: Los! Laufen fast wie auf Wolken Hochwertige Produkte, die dem Körper Das Wetter wird kalt und nass, Luftfeuchtigkeit und ter Belastung besonders wichtig. Anspruchsvolle Haut und der Umwelt gut tun und unser Le- der Himmel grau, die Bäume Lungenfunktion Vitamin C sorgt zudem für eine Auch die Haut reagiert auf die ben ein Stück weit gesünder machen, kahl - der Herbst fordert un- Die Lunge ist in der kälter wer- verbesserte Aufnahme von Kali- wechselnden Bedingungen der darauf legt der Sport Shop in Würzburg ser Immunsystem heraus. Erkäl- denden Jahreszeit besonders ge- um und Eisen. Eine ausreichen- Umwelt. Wegen der sinkenden großen Wert. Ins Sortiment aufgenom- tung, Grippe und Blasenentzün- fordert. So trocknet Heizungs- de Eisenzufuhr kann wiederum Temperaturen verengen sich die men wird nur, was den hohen Ansprü-

dungen gehören zu den häufi- luft ohne ausreichende Befeuch- - stock.adobe.com ©TeamDaf helfen, der typischen Herbstmü- Gefäße, die Haut wird weniger chen des Sport Shops genügt, wie bei- gen Folgen. Darüberhinaus hält tung und Belüftung schnell die digkeit und depressiven Verstim- gut durchblutet und trocknet spielsweise die Lauf- und Bequemschu- uns die Corona-Pandemie noch Atemwege aus, was uns anfäl- mungen entgegen zu wirken. schneller aus. Auch die Talgpro- he „Made in Germany“ von Lunge. Mit in Schach. Was können wir tun, liger für Infekte macht. Gleich- Wenn die Tage kürzer werden duktion wird im Herbst zurück- ihnen läuft man fast wie auf Wolken. um die körpereigene Abwehr- zeitig verbringen wir viel Zeit in und weniger Licht zur Verfü- gefahren. Besonders empfind- Solide, nachhaltig und robust – das sind kraft zu stärken? Neben Einflüs- Innenräumen, teils auf sehr en- gung steht, kann auch das Son- liche Bereiche sind das Gesicht, die wichtigsten Qualitätsmerkmale, sen wie Umweltschadstoffen, gem Raum wie im Büro oder in nenvitamin D helfen, die Stim- die Lippen und die Hände. Die wenn es um die Hamburger Manufak- die wir nur schwer beeinflus- öffentlichen Verkehrsmitteln. mung aufzuhellen. Vitamin D Unterschiede zwischen trocke- tur Lunge geht. Sie stellt anspruchsvol- sen können, gibt es eine Viel- Aber auch Nebel reizt die Lunge, ist zudem an der Stärkung von ner Heizungsluft drinnen und le Produkte her, die den Kunden über- zahl von Ansatzpunkten, um obwohl feuchte Luft der Lunge Muskeln, Knochen und dem Im- kalter Luft im Freien machen der zeugen: Die Schuhe bestehen aus aus- sich aktiv gegen die erhöhte Be- im Grunde besser bekommt als munsystem beteiligt. Nur 10 bis Haut zusätzlich zu schaffen. Nun gesuchten sowie geprüften Materialien und sind frei von Antibiotika und schädlichen Mengen an Schad- lastung zu schützen. Dabei ist es sehr trockene Luft. Schuld sind 20 Prozent des benötigten Vi- ist eine gehaltvollere Pflege ge- stoffen. Weil durch Schweiß und Sonnenlicht keine schädlichen auch nicht das kalte Wetter al- Schmutzpartikel, welche mit tamin D werden über die Nah- fragt: Im Gegensatz zum Som- Stoffe freigesetzt werden, können sie auch ohne Bedenken bar- lein, das krank macht, sondern dem Nebel eingeatmet werden. gel, sich warm anzuziehen, um Immunsystem stärken rung aufgenommen, der Rest mer sind im Herbst rückfettende, fuß getragen werden. Geklebt wird ausschließlich nach der stren- die Kombination mit den Um- Zudem muss der Körper mehr nicht krank zu werden, hat da- Eine ausreichende Versorgung wird vom Körper selbst herge- lipid- und fetthaltige Pflegepro- gen europäischen Chemikalienverordnung REACH. Darüber hinaus ständen rund herum. Energie aufwenden, um seine her nach wie vor Relevanz. Müt- mit Vitaminen und Mineralstof- stellt, wobei die Sonnenein- dukte eine gute Wahl. Bewähr- garantiert Lunge die Einhaltung aller deutschen Gesetze und Ver- Temperatur aufrechtzuerhalten, ze, Schal und Handschuhe kön- fen ist elementar, um das Im- strahlung eine wesentliche Rol- te Inhaltsstoffe sind beispiels- ordnungen. Inzwischen beschäftigt Lunge 30 Mitarbeiter in der Ma- weswegen sich die Blutgefäße nen hier gute Dienste leisten. munsystem bestmöglich zu un- le spielt. Manchmal wird daher weise Urea und Sheabutter. Ge- nufaktur und plant weiterhin erhebliche Investitionen in zukünftige verengen und das Immunsystem Helfen kann auch eine Tasse Tee terstützen. Vitamin A, C, und E die zusätzliche Einnahme von Vi- sichtsmasken können ebenfalls Produkte und hochwertige Arbeitsplätze in Deutschland. Weitere geschwächt wird. zu trinken, bevor man das Haus in Kombination mit sekundären tamin D Präparaten empfohlen. einen guten Beitrag zur Pflege Informationen erhält man unter www.sportshop-wuerzburg.com. Auch die Bronchien ziehen sich verlässt, weil das warme Ge- Pflanzenstoffen wirken als Anti- In jedem Fall lohnt es sich aber der Haut leisten, da Sie eine be- Gutschein gültig vom 31.08. - 19.09. in Folge der Kälte zusammen, tränk den Brustkorb und damit oxidantien und sind, durch Ihre auch im Herbst, viel Zeit an der sonders intensive Form der An- Bei Vorlage dieser Anzeige erhält jeder was unter Umständen zu Atem- auch die hereinströmende Luft Fähigkeit Schutz vor freien Radi- frischen Luft zu verbringen, um wendung darstellen. Lauf-, Walk- oder Wander- not führen kann. Die alte Re- erwärmt. kalen zu bieten, in Zeiten erhöh- Sonnenlicht zu tanken. medicalpress schuhkäufer ein Paar Vollfunktion-Socken in Merinowolle ohne Berechnung.

WÜ-Stadtmitte Weitere Filialen: seit über Eichhornstr. 2a Höchberg | Ochsenfurt | Rimpar 25 Jahren Tel. 0931-14474 WÜ-Heuchelhof | Gerolzhofen

30 31 Mein Schöner Garten www.frag-litfass.de Geschützte Wohlfühloase - Mit einem Terrassenpavillon lässt sich die Freiluftsaison leicht verlängern Foto: djd/Klaiber Sonnen- und Wetterschutztechnik djd/Klaiber Sonnen- und Foto: Wetterschutztechnik djd/Klaiber Sonnen- und Foto: Wetterschutztechnik djd/Klaiber Sonnen- und Foto: Wetterschutztechnik djd/Klaiber Sonnen- und Foto:

Die Tage werden kürzer und kleinen „Helferlein“ für das Frei- ten und macht die Terrasse zum variabel neigbaren Aluminium- rechtmarkisen etwa halten blen- Luftzug ab und schaffen mehr die lauen Sommernächte verab- luftvergnügen im Herbst. Wich- behaglichen Rückzugsort. Ver- lamellen, die an warmen Tagen dende Sonne sowie störenden Privatsphäre. Schiebbare Seiten- schieden sich: Doch das ist kein tig für die Wohlfühloase aber schiedene Dachvarianten bieten für eine natürliche Luftzirkula- verglasungen verwandeln ihn in Grund, die Outdoorsaison schon ist vor allem ein guter Wetter- viel Flexibilität. Ein Softtop mit tion sorgen. Wer den Wetter- eine noch geschütztere Wohl- zu beenden. Der Herbst hält schutz. integrierter wetterfester Falt- schutz für eine große Freifläche fühloase, in der man entspannte meist noch viele Sonnenstunden markise etwa kann ganz oder benötigt, kann mehrere Module Stunden mit Blick ins Grüne ver- bereit. Und mit der richtigen Multifunktionaler Eyecatcher teilweise eingefahren werden. in der Breite und Länge nahtlos bringen kann. Eine lohnenswer- Ausstattung kann das Zweit- Praktische Eyecatcher sind dabei So bleibt bei schönem Wetter aneinanderkoppeln. te Anschaffung für alle, die den wohnzimmer auf der Terrasse multifunktionale Pavillons. Mit auf Wunsch der Blick in den Him- Terrassengenuss bis in die spä- oder im Garten in die Verlänge- einem kubischen Design setzt mel frei. Bei Regen oder starker Senkrechtmarkisen und Erdbau | Wegebau ten Abendstunden auskosten rung gehen. Ein paar kuschelige der Pavillon, der frei stehend Sonneneinstrahlung wird es per Seitenverglasungen Transporte | Abbruch möchten, sind integrierte dimm- mag, kann zum Beispiel den Bo- Decken für den Abend, dekora- wie auch direkt am Haus mon- Knopfdruck über den Elektro- Ein großer Vorteil ist, dass ein bare LED-Lichtleisten. Ergänzt den mit einem Outdoor-Teppich tive Leuchten oder ein Garten- tiert werden kann, einen tol- motor geschlossen. Sehr elegant Pavillon mit vielen Extras aus- Natursteinmauern mit anderen kleinen Lichtquel- auslegen und die Loungemöbel kamin: Das sind nur einige der len Akzent im heimischen Gar- wirkt eine Hardtop-Variante mit gestattet werden kann. Senk- Baugrubenaushub len wie Kerzen, Lampions und mit Decken und Kissen ausstat- Öllampen, sorgen sie für viel ten. So muss man seinem Garten Planierarbeiten Atmosphäre. Wer es noch et- noch lange nicht Adieu sagen. was kuscheliger auf der Terrasse djd ©Petair-stock.adobe.com Gärtnerei . Floristik Alpenveilchen, bunterHerbstzauber® Gartenchrysanthemen Salat- und Erdbeerpflanzen Benedikt Seitz Öffnungszeiten: Mo.-Fr. 8.00-12.30 Uhr und 13.30-18.00 Uhr, Sa. 8.00-13.00 Uhr Kastanienallee 5 | Remlingen www. blumenwerkstatt-rippel.de Garten- und Landschaftsbau Telefon 09369-98 43 525 W. Rippel Uettingen, Telefon09369/8253 Thomas König [email protected]

YVONNE HAMMERBACHER T 09306.98 55288 Meister-Landschaftsgärtnerin M 0176.78 25 39 20 Frankenstraße 4 [email protected] 97249 Eisingen www.gartenzauber-langer.de 32 33 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Klare Linien, wirksamer Wetterschutz Ein gesundes Raumklima Vordächer schmücken den Eingang des Eigenheims stärkt Ihr Immunsystem eckvordächer in serienmäßigen Mehr Sicherheit Die Angst vor zunehmenden Ansteckungszahlen durch Corona Klare Kante zeigen: Haustürvor- Breiten, aber auch Sondergrös- am Hauseingang scheint zu steigen. Doch neben den allerorts und wiederholt emp- dächer im kubistischen Design ­sen maßgeschneidert für das Ei- Rund um den Eingangsbereich fohlenen und angeordneten passiven Schutzmaßnahmen können liegen im Trend. Eine Seitenblende genheim sind möglich. Wahl- sorgen praktische Funktionen wir auch aktiv uns schützen. Wo bin ich zu Hause? Ist meine Woh- als Ergänzung zum Vordach schützt weise können Hauseigentümer für mehr Sicherheit und Kom- nung ein Bereich, in dem ich loslassen und meine „Schutzschilder“ zusätzlich vor Wind und Wetter. das Vordach mit einer Seiten- fort. Damit man an grauen ablegen kann und wo ich Erholung und Stärkung finde? Auch Klingel und Briefkasten lassen blende ergänzen, die zusätzli- Herbst- und Wintertagen nicht Die von uns erschaffene künstliche Welt mit ihren unsichtbaren und sich direkt in die Seitenblende des chen Schutz vor Wind und Wet- im Dunkeln nach dem passen- geruchlosen Ausdünstungen, elektrostatischen und elektromagne-

Foto: djd/Gutta Werke/Dennis Steven Müller Werke/Dennis djd/Gutta Foto: Vordachs integrieren. ter bietet und den Designein- den Schlüssel suchen muss, ist ei- tischen Feldern belastet unser Immunsystem in der Entspannung druck nochmals unterstreicht. ne Beleuchtung in das Vordach besonders schwer. Zuerst sind es Stress-Symptome, wie z.B. Schlaf- Auch an Details ist dabei ge- integriert. Die LED-Elemente störungen, ständige Müdigkeit und Erkältungen, Gereiztheit und Comeback des Bauhaus-Stils dacht. Manche Vordächer aus sind besonders energiesparend Kopfschmerzen, Atembeschwerden und Augenentzündungen, spä- Der Bauhaus-Stil ist zurück. Re- langlebigem, korrosionsfreiem und langlebig. Um der Fassa- ter reagiert unser Organismus auf ein gestörtes Raumklima mit chro- duzierte Formen und gerade Li- Aluminium sind zusätzlich mit de eine klare Linie ohne stören- nischen Erkrankungen. Gesundheitsberater oder Baubiologen u.a. nien, die sich auf das Wesentli- EPS-Schalldämmplatten gefüllt, de Elemente zu verleihen, kann sachverständige Bauberater haben sich mit Baumaterialien und An- che konzentrieren, erleben ihre sodass Regen nicht mehr für stö- strichen und deren Auswirkungen auf das Raumklima vertraut ge- Renaissance. Der Architektur- rende Geräusche sorgen kann. macht. Die Funktionen unseres Organismus hängen davon ab. Die klassiker ist somit wieder zum Regenwasser wird je nach Mo- Qualität der Luft, unser wichtigstes Lebensmittel, wird bestimmt von Wer möchte beim Kramen nach sentlich den sprichwörtlichen angesagten Lifestyle geworden dell entweder seitlich abgelei- den chemischen Verbindungen, die darin enthalten sind. dem Haustürschlüssel schon ger- ersten Eindruck, den das Zuhau- und prägt die Optik auch vieler tet oder mit einem integrierten Bei der Begehung der Räumlichkeiten und im Gespräch mit den Be- ne im strömenden Regen ste- se vermittelt. Eine profane Über- neuer Stadtvillen. Für das pas- Entwässerungssystem durch ein man auf einen separaten Brief- wohnern nehmen Baubiologen eine Bestandsaufnahme von Bau- hen? Früher oder später muss dachung für die Haustür reicht sende i-Tüpfelchen sorgt in die- Fallrohr im Seitenteil oder durch kasten verzichten - und diesen und Ausstattungsmaterialien vor, bewerten das Gefährdungspoten- ein Vordach her für den Ein- daher heute nicht mehr aus. In- sem Fall ein Rechteckdach mit einen Wasserspeier abgeführt. direkt in die Seitenblende inte- tial durch Wohn- und Umweltgifte sowie anderer Umwelteinflüs- gangsbereich. Dabei zählt aber dividualität ist Trumpf bei der ebenfalls prägnanten Formen. Ebenso zeitlos wie die Form ist grieren. Hier ist auch Platz für se und legen die notwendige Messstrategie fest, die zur Klärung nicht nur die Funktion, sondern Gestaltung des Hauseingangs, Aber auch ältere Gebäude er- die Farbgebung in einem edlen die Haustürklingel, eine Kame- der Belastungsfaktoren erforderlich ist. Die Fachkompetenz ande- auch die Optik. Schließlich prägt besonders angesagt sind klare, halten so eine stylische und an- Anthrazit oder der persönlichen ra oder Gegensprechanlage, um rer Fachleute, z.B. des (Umwelt-)Arztes, Meßtechnikers oder Labors, der Eingangsbereich ganz we- kubische Designs. gesagte Optik. Es gibt Recht- Wunschfarbe. die Sicherheit im Zuhause zu er- sollte ihr Berater miteinbeziehen. Als Ergebnis wird ein Sanierungs- höhen. plan aufgestellt, der mit möglichst natürlichen Materialien ein Woh- djd numfeld schafft, das unserem in Jahrtausenden in der Auseinander- setzung mit der Natur entstan- denen Immunsystem entspricht. Wasserschadensoforthilfe & 24 Stunden Neben konstruktivem Know- Brandschadensanierung Notruf-Service 0171-2106209 how kommt es auf ein breites Wissen über die Eigenschaften von Ausstattungsmaterialien Rohrbruchortung · Sanierung mit ihren Auswirkungen auf die Maler & Projektlei- Wasserschadentrocknung · Schimmel- Klimafaktoren in Innenräumen ter (Meister) für die beseitigung · Fliesen-, Tapezier- & und deren Einflüssen auf Stoff- wechselprozesse im Organismus Sanierungsabteilung Trockenbauarbeiten · Baubeheizung/ (m/w/d) gesucht der Bewohner an. Die Sanierung Neubautrocknung · Entfeuchtungs- & gestaltet sich manchmal lang- Heizgerätvermietung · Bodenlegerarbeiten wierig und kostet Zeit und Geld. Trotz Corona sind wir der Spezialist Aber wenn das Ziel erreicht ist, für Ihren Versicherungsfall. lässt ein neues befreites Lebens- gefühl alle Strapazen vergessen. Industriestraße 5 · Eisingen · Tel. 0 93 06 - 5 82 06 40 [email protected] · www.kiesel-grossmann.de Gastautor: Karl-Heinz Ursprung Gesundheitsberater GGB und Baubiologe IBN

BALKONGELÄNDER Vertrieb und Montage-auch Eigenmontage

Wir machen Ihnen g erne kostenlos ein unverbindliches Angebot !

Reichenberg|Tel. 0931/66 16 28 | www.starkmetall.de 34 35 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Foto: djd/KüchenTreff Foto: djd/KüchenTreff Foto: djd/KüchenTreff Foto: djd/KüchenTreff Foto: djd/KüchenTreff Foto: djd/KüchenTreff Foto:

Holzoptik kann auch modern Schönes zeigen - Offene Regale Hochglanz Weiß oder mattes Der Mix machts ten Küchenfarben 2020 gehö- und Grüntönen ideale Begleiter Versorgungszentrum und Treff- ten immer häufiger offene Re- triert. Mit einer neuen Farbe, die gen von allem, was zu sehr nach Anthrazit? Betonoptik, Holz In puncto Haptik und Optik ste- ren vor allem Grau und Schwarz für warme Holzfarben. Mit zu- punkt der Familie, gemütlicher gale Einzug in die Küche. Ob an- im anschließenden Wohnraum Arbeit aussieht. Spülbecken et- oder Edelstahl? Erst die richti- hen Holzdekore massiven Echt- - und diese wirken zusammen sätzlichen Akzenten in Weiß Aufenthaltsort mit praktischen stelle von Hängeschränken in die aufgegriffen wird, ließen sich in- wa werden gerne mit Platten ge Kombination von Materiali- holzfronten fast in nichts nach. mit natürlichen Holztönen be- unterstreicht das eine freund- Arbeitsfunktionen: So sieht die Küchenrückwand integriert oder teressante Akzente erzielen, ei- abgedeckt, wenn man sie nicht en und Farben machen die Kü- Helle Farben wie Buche oder sonders elegant. Der Vielseitig- liche, natürliche Wohneinrich- Küche von heute aus. Fast schon als Eyecatcher über der Schrank- ne integrierte indirekte Beleuch- nutzt, und Dunstabzugshauben che zum individuellen Raum und Esche strahlen ebenso Wärme keit an Kombinationen ist dabei tung. Dunkles Holz mit Metall­ Standard ist eine offene Archi- front - ob aus Glas, Metall oder tung am Regal schaffe Atmo- direkt im Kochfeld eingebaut. verwandeln sie in eine Wohl- und Behaglichkeit aus wie etwa keine Grenze gesetzt, denn die elementen wiederum passt her- tektur, in der Wohn- und Kochbe- Holz: Offene Regale lockern die sphäre. Erst bei Bedarf zeigt sich der fühloase. Aktuell angesagt sind Eiche oder dunkle Varianten. Farbpalette an Grautönen sowie vorragend zum interessanten reich fließend ineinander über- Küche auf und lassen sie leben- Regale können zudem als Raum- ausfahrbare Dunstabzug und vor allem Küchenmöbel in Holz- Dabei zeigt sich Holz als echter Holzdekoren ist groß. industriellen Loft-Look. Beim gehen. Entsprechend werden die dig und luftig aussehen. Gleich- teiler fungieren, der von beiden saugt die anfallenden Dämpfe optik. Mit rustikalem Landhaus- Kombinationskünstler. Ein span- Fans der klassischen weißen Kü- Küchenkauf gilt: Individualität Möbel aufeinander abgestimmt zeitig bieten sie Gelegenheit, Seiten aus zugänglich ist. Das seitlich ab. Alternativ verkleiden stil muss das nicht zwangsläufig nender Kontrast entsteht bei- che schaffen beispielsweise mit ist Trumpf. Darauf haben sich und zu einem geschmackvol- Geschirr, Gläser, Kochbücher, Ge- sorgt für eine sanfte Abgren- sich Abzugshauben als gestylte etwas zu tun haben. Denn Holz- spielsweise, indem man natür- einer einzelnen Schrankfront auch die Hersteller eingestellt. len Gesamtbild kombiniert. Kü- würze und andere Utensilien zung des offenen Küchenraums Leuchten über der Kücheninsel. fronten lassen sich prima kom- lich gemaserte Holzfronten mit in Eicheoptik einen Wow-Ef- Das Kombinieren verschiedener chenmöbel, die wie Wohnzim- schön in Szene zu setzen. Beson- zum Wohnzimmer. Zum Küchen- Häufig werden auch Arbeitsge- binieren. So geht Gemütlichkeit einzelnen Türelementen oder fekt. Wer hingegen den moder- Materialien und Farben bei den mermöbel aussehen, sind keine ders harmonisch wirkt das Gan- trend gehört aber nicht nur das räte wie Allesschneider, Toaster Hand in Hand mit modernem einer Arbeitsplatte in Betonop- nen skandinavischen Landhaus- Küchenmöbeln sei daher kein Seltenheit mehr. Und neben ge- ze, wenn man sich auf wenige Präsentieren von Schönem in Re- und Küchenmaschinen hinter ei- Design. tik kombiniert. Zu den angesag- stil liebt, findet in lichten Blau- Problem. djd schlossenen Schrankwänden hal- Materialien und Farben konzen- galen, sondern auch das Verber- ner Rollladentür versteckt. djd

36 37 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Fliese und Fußbodenheizung sind perfektes Duo Bedenkenlos durchatmen oder ähnlichen Industriebetrie- stoffen kontaminierte Innenluft ben eingebaut werden und dort sehr schnell verdünnt. Dadurch möglicherweise die Verbreitung kann die Virenbelastung in In- von Covid-19 begünstigen. Die- nenräumen gesenkt und einer se führen wenig bis keine Fri- möglichen Infektion vorgebeugt schluft von außen zu und las- werden. Außerdem können

Foto: Deutsche Fliese/Ströher/akz-o Foto: sen lediglich die im Raum be- Komfort-Lüftungsgeräte die Bil- Foto: djd/Zehnder Group Deutschland Foto: findliche Luft, inklusive aller dung sogenannter Aerosole ver- darin enthaltenen Schadstof- mindern. Diese Ansammlungen

Foto: Deutsche Fliese/Villeroy & Boch Fliesen/akz-o Deutsche Fliese/Villeroy Foto: fe und Viren, konstant zirkulie- von virenhaltigen Partikeln, die ren. Bei Komfort-Lüftungssyste- über einen längeren Zeitraum in men ist das genaue Gegenteil der Luft schweben, spielen laut der Fall: Durch die einströmen- Wissenschaftlern wahrscheinlich de Frischluft wird die potenziell eine wichtige Rolle bei der Über- mit Viren oder ähnlichen Schad- tragung von Covid-19. djd Mehr als jeder zweite Bauherr biniert wird. Für alle Fußboden- denoberfläche. Naturstein und geleicht und langlebig, mittler- setzt bei Neubauvorhaben auf heizungs-Systeme gilt: Je bes- keramische Fliesen erwärmen weile aber auch Design-Produk- moderne Fußboden- oder Flä- ser die Wärmeleitfähigkeit des sich schneller, liefern mehr Heiz- te, die in jedem Wohnbereich chenheizungen, die einen ho- Bodenbelags, desto höher die leistung und können die Wär- für individuelle Akzente sorgen. hen Wohn- und Wärmekomfort Effizienz des Systems. Im Un- me effizienter speichern als an- Stilistisch bieten die aktuellen liefern und sehr energieeffizient terschied zu anderen Boden- dere Belagsmaterialien. Damit Kollektionen eine nahezu uner- sind. Durch die systembeding- belägen, die zum Teil eher iso- steigert Keramik auf der einen schöpfliche Auswahl an Farben, ten niedrigeren Vorlauftempe- lierende Eigenschaften haben, Seite die Effizienz des Systems; Formaten und Oberflächendes- raturen lassen sich bei dieser gelten Fliesen neben Naturstein andererseits verbessern Fliesen sins. Aktuell sind repräsentative Heizungsart bis zu 12 % Ener- als idealer Wärmeleiter auf der die Reaktionszeiten der Fußbo- Großformate, Fliesen im Natur- gie einsparen - und Heizkosten Fußbodenheizung. denheizung, sprich: Erwünschte steinlook oder die authentische ebenfalls. Noch umweltfreundli- Bedingt durch ihren äußerst ge- Temperaturerhöhungen kom- Holzoptik im modernen Dielen- Die Luft in Innenräumen birgt te, moderne Haustechnik arbei- cher wird die Fußbodenheizung, ringen Wärmedurchlasswider- men schneller im Raum an. format besonders gefragt. akz-o ein erhebliches Infektionsrisi- tet ausschließlich mit Frischluft. wenn sie mit regenerativen stand leiten Fliesen die Wärme Neben der als angenehm emp- ko. Darauf weisen Wissenschaft- Diese wird von außen angesaugt Energiequellen wie Solarkollek- aus dem System schnell und na- fundenen Strahlungswärme mit ler nicht erst seit dem Ausbruch und mithilfe wirksamer Filter ge- toren oder Wärmepumpen kom- hezu verlustfrei an die Fußbo- einer Oberflächentemperatur der Coronakrise hin. Doch im reinigt, bevor sie in den Raum von 23°C - 24°C schaffen Fliesen Zeichen der weltweiten Pande- gelangt. So haben Schadstof- auf der Fußbodenheizung auf- mie messen Experten dem Lüf- fe, Viren oder andere Verunrei- grund der geringen Staubver- ten in den Wohn- und Arbeits- nigungen keine Chance, in die wirbelung ein gesundes, aller- räumen immer mehr Bedeutung Innenräume zu gelangen. Dank gikerfreundliches Raumklima. In zu. Mittlerweile hat es ähnlich Wärme- und Feuchterückgewin-

puncto Raumluftqualität über- Deutsche Fliese/Gepadi/akz-o Foto: hohe Priorität wie regelmäßi- nung hat die einströmende Luft zeugen Fliesen darüber hinaus, ges Händewaschen, strenges stets die gewünschte Tempera- weil sie zeitlebens schadstofffrei Abstandhalten und das Tragen tur und den passenden Feuch- und damit raumluftneutral sind. von Gesichtsmasken. Manuelles tegrad. Da die Lüftungsleitun- Moderne Bodenfliesen sind pfle- Fensteröffnen schafft dabei sel- gen streng getrennt sind, kön- ten Abhilfe, denn kaum jemand nen keine Schadstoffe von der kann so häufig per Hand lüften, Ab- auf die Zuluft übertragen wie es nötig wäre. Zudem gelan- werden. Die verbrauchte Raum- gen dadurch auch andere Schad- luft wird vollständig nach außen stoffe oder Pollen in die Innen- abgeleitet und nicht wiederver- räume. wendet.

Saubere Frischluftzufuhr Kein Umluftbetrieb Die Lösung liegt beispielswei- Darin besteht der große Unter- se in einer komfortablen Wohn- schied zu reinen Umluftanla-

.de raumlüftung. Die intelligen- gen, wie sie in vielen Schlacht- Ihr neues Bad aus einer Hand. e-studio Aus Meisterhand: Blechverarbeitungen aller Art Beratung + Planung + Ausführung

www.guckenberger.de

Guckenberger GmbH | Heidelberger Str. 17 | 97204 Höchberg | Tel. 0931-48932 38 39 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de ©dusk - stock.adobe.com ©Pixel-Shot - stock.adobe.com ©Pixel-Shot - stock.adobe.com ©New Africa - stock.adobe.com ©New ©NesolenayaAleksandra - stock.adobe.com © Katarzyna Bialasiewicz Photographee.eu | stock.adobe.com © Katarzyna Bialasiewicz Photographee.eu

Herbstliches Farb-Feeling für Zuhause Gelbe Blätter, ockerfarbener allerdings verwöhnt das Auge oder einem gebrochenen Weiß bust und kräf- hängen wider- gen nicht nur Licht ins herbstli- Umwelt und Natur hin. Gesell- sind in herbstlichen Trendfarben Sand, orange Kürbisse und rote mit satten, kräftigen Farben wie gestaltet werden, während kräf- tig erweisen sich spiegelt. Auch küh- che Dunkel, sondern tragen mit schaftliche Entwicklungen legen erhältlich und entfalten ihre ma- Brombeeren: Die Herbstfarben Amberglow, das an glühenden tige Töne wie Orange, Rot oder zurückhaltende Borde- le Blau-Töne, die an das ihrem sanften Spiel zwischen den Schwerpunkt auf nachhal- ximale Wirkung in Kombination sind wie ein Spaziergang durch Bernstein erinnert, mit sanftem Blaugrün kleineren Accessoires, aux-Töne, die wunder- Farbspiel der Meere er- Licht und Schatten zur heime- tig produzierte, qualitativ hoch- mit hellen Naturmaterialien wie die Natur. Die warmen Farbtö- Peach Nougat oder mit zartem Einzelstücken oder besonderen bar mit Schwarz, Creme innern, bringen eine ligen Atmosphäre des Raumes wertige Stücke und eine neue Echtholzmöbeln oder Wohn- ne bieten eine Menge Poten- Rose Tan, das ruhige Gelassen- Eyecatchern vorbehalten sind. oder Altrosa kombi- frische Brise ins Haus, bei. Einer der aktuellen Trends Achtsamkeit, die sich aufs We- klassikern aus Rattan. zial für gemütliche und zeitge- heit verströmt. Jeder dieser sai- Keine Frage: Orange gilt als niert werden können. können die Räume aber auch geht auch dahin, rustikale Grau- sentliche konzentriert. Auffäl- Wer im Umfeld gedeckter Far- mäße Raumgestaltung und es sonalen Herbsttöne vermittelt die Herbstfarbe Nummer eins. Unruhige Zeiten rufen bei den zurückhaltend-dezent wirken oder Grüntöne auf dem Esstisch lige Muster und aufdringliche ben auffällige Effekte erzeugen wäre schade, wenn die vielfälti- schon für sich ein angenehmes Leuchtende Kürbisse auf den Menschen den Wunsch nach lassen. Hier sind es vor allem mit hochwertigen Accessoires Farben treten eher in den Hin- möchte, sollte zu magischen ge Farbpalette des Herbstes an Maß an Behaglichkeit und krea- Feldern oder goldgelber Sand- Überschaubarkeit und Behag- dekorative Einzelstücke in Blau aus Metall oder glänzendem tergrund zugunsten klarer Lini- Beerentönen greifen, die als Va- der Haustür Halt machen würde. tiver Energie, aber besonders in dorn an der Küste wecken po- lichkeit hervor und die eige- wie Kissen oder moderne Cap- Edelstahl zu akzentuieren. en, natürlicher Materialien und se, Kerze oder Teelichthalter auf Hier ein paar Ideen, wie man mit ihrer Kombinationsmöglichkeit sitive Assoziationen und pu- nen vier Wände werden zum puccino-Becher, die farbliche Doch egal, welches Farb- oder leiser, neutraler Erdtöne, in de- Tisch und Kommode ihre ge- Hilfe herbstlicher Farbtöne eine untereinander entfalten Herbst- re Lebensfreude, die sich auch Rückzugsort im stressigen All- Akzente setzen und der Gestal- Wohnkonzept man verfolgt: nen die urwüchsigen Farbschat- heimnisvolle Wirkung entfalten wohnliche Atmosphäre in den farben ihre besondere Stärke. mit Hilfe farbenfroher Elektro-­ tag. „Back to the roots“ lau- tung ein natürliches, herbstkla- Die Farbwahl für Wohntextilien tierungen der herbstlichen Jah- und so auch die mystische Seite eigenen vier Wänden schafft. Damit sich die Wohnung durch und Küchengeräte ins Haus ho- tet das Motto, das sich in war- res Erscheinungsbild verleihen. und Wände deutet zur Zeit auf reszeit anklingen. Auch fair ge- des Herbstes beleuchten. Man hat noch die strahlen- den herbstlichen Look nicht in len lässt. Auch ein intensives men Erdtönen und gedeckten Ausgewählte Farbtupfer brin- ein geschärftes Bewusstsein für handelte Produkte wie Teppiche livingpress de Sonne des Sommers auf der eine Villa Kunterbunt verwan- Rot, das mit Geschirr, Teelicht- Pastell-Nuancen sowohl bei Be- Haut, schon künden kürzere Ta- delt, sollten große Wandflä- haltern oder Vasen auf den Tisch zugsstoffen von Polstermöbeln ge und dunkler werdende Aben- chen in zurückhaltenden Farben kommt, lässt Wintertristesse gar als auch bei Heimtextilien wie de vom kommenden Herbst. Der wie Beige, einem zeitlosen Grau nicht erst aufkommen. Als ro- Gardinen, Teppichen oder Vor- Zimmerermeister gesucht

SPENGLERARBEITEN RUND UM DACH UND FASSADE Dachrinnen|Fassaden-, Kamin und Gauben- verkleidungen|Balkonabdichtungen|Metalldächer PREFA Dach- und Fassadensysteme

BAUSPENGLEREI BRÜCKLER Ringstr.12•97291 Thüngersheim Mobil: 0171 9944050

Ihre zwei starken Partner in Remlingen. Vermietung Wir bauen und Verpachtung für Sie das Haus, von Baumaschinen von dem Sie und Baugeräten träumen Salzer Weg 12 „Natürlich - 97280 Remlingen Tel. 0 93 69-98 09 16-0 Salzer Weg12·97280 Remlingen ·Tel. 09369-98 49 86 aus Holz“ Michelsberg 37 | Altertheim www.vvr-roemisch.de www.zaunservice-roemisch.de Telefon 09307-1355 40 www.kern-schreiber.de 41 Bauen · Wohnen · Renovieren www.frag-litfass.de Meditative Momente am Kaminfeuer - Kachelöfen und Heizkamine bieten Wärme in ihrer schönsten Form Foto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Leda Foto: Foto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Attika Foto: Foto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/CB-tec Foto: Foto: djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Gutbrod Foto:

Wer heute nach innerer Ruhe in den eigenen vier Wänden Die Speichermasse des sogenannten Grundofens und Achtsamkeit sucht, findet liegen: Nämlich dann, wenn es erzeugt eine wohlige und lang anhaltende Wärme. über sein Smartphone eine gan- dort einen Kachelofen gibt. Be- ze Reihe von Apps, die sie oder reits der Geruch von frisch ge- ihn dabei anleiten. Die Anwen- sägtem Brennholz kann Lust dungen entführen ihre Nutzer auf ein wärmendes, knistern- gerne in den Wald, ans Meer des Feuer und den Tanz der zün- oder in die Berge. Dabei kann gelnden Flammen machen. Wer eine der schönsten Quellen für je an einem kalten Winterabend innere Ruhe und Achtsamkeit an einem Kachel- oder Kamino- djd/AdK/www.kachelofenwelt.de/Gutbrod Foto: Abschalten, loslassen, wohlfühlen: Mit einem Kaminofen gelingt dies fen gesessen hat, wird sich stets im Handumdrehen. www.ofenstudio-zantke.de an die wohltuende Wärme erin- BEquE m · SAu BER · günSTIg nern, die von einer Holzfeuer- Wieder da: 300 kg stätte ausgeht. Für den Winter gerüstet sein HARTHOLZ Wieder da: 98,- Der Spätsommer bzw. Herbst ist Kompetente Beratung BRIKETTS Kofferraum voll Briketts Moderne Öfen ein guter Zeitpunkt, um für den in Ihrem Ofenstudio Telefon 0171 - 192 09 00 GÖGELEIN Hartholzbriketts | Lager Uettingen heizen emissionsarm Winter gerüstet beziehungswei- und vor Ort www.eichenholzbrikett.de Abholzeiten bitte telefonisch vereinbaren Besitzer älterer Kachel- oder se umgerüstet zu sein. Kache- Posthäuser 1 | 97297 Roßbrunn Kaminöfen sollten über einen löfen, Heizkamine, Kamine, Ka- Telefon: 09369/9816936 Tausch gegen ein neues Ge- minöfen oder Pelletöfen vom Mobil: 0170/3192487 rät nachdenken. Unter Umstän- Fachmann erfüllen die neuesten SPEICHERÖFEN-HEIZKAMINE-KAMINÖFEN den schreibt die novellierte Bun- Umweltvorschriften. djd CO2-neutral Heizen und 30 % sparen: desimmissionsschutzverordnung Trotz des aktuell niedrigen Ölpreises ist unserer Ausstellung. Wir beraten Sie gerne. (BImSchV Stufe 2) einen solchen das Heizen mit Holz günstiger.­ Selbst die Bei uns entscheiden Sie als Kunde. Wir wol- Tausch sogar vor. aufwendigen Holzbriketts aus dem Su- len keinen Ofenhersteller favorisieren oder Moderne Holzfeuersysteme permarkt kosten ca. 2,20 Euro pro 10 kg. nach Umsatz verkaufen! Uns gibt es übrigens bieten viele Vorteile: Sie hei- In 10 kg Holz mit einer Restfeuchte unter zweimal in Zeil am Main mit 150 Öfen und zen emissionsarm und lassen 20 % steckt soviel Energie wie in 5 l Heiz- Würzburg mit 40 Öfen. Gerne machen wir sich sinnvoll mit anderen Heiz- öl. Der Preis für einen Liter Heizöl liegt bei 60 auch für den Austausch von Kachelofenein- systemen vernetzen. Auch um Cent – im Moment noch! Demnach kosten 5 sätzen ein Angebot nach einem Vorortter- die lieb gewonnene Optik bei- l Heizöl 3,00 Euro und die gleiche Heizener- min”, erklärt Geschäftsführer Alfred Pfaab. spielsweise eines alten Kachelo- gie in Form von Holzbriketts­ (10 kg) nur 2,20 Bei der Ofengalerie finden Sie jede Preislage fens muss sich niemand Sorgen Euro. Scheitholz direkt aus der Region ist im und Kaminöfen ab 260,00 Euro – auch für die machen. So kann es etwa genü- Vergleich zu Holzbriketts nochmal günstiger, kleinste Mietwohnung. Weitere Infos: www. gen, lediglich das Innenleben sodass Holzheizen aktuell 30 % günstiger ist. ofengalerie.info. des Ofens auszutauschen. Ande- Bei der Ofengalerie finden Sie rerseits gibt es heute sehr viele auf über 600 m² eine internati- ansprechende Designlösungen onale Auswahl von über 20 Her- rund um den heimischen Ka- stellern. „Wir sind stolz auf un- min, sodass die Wahl zwischen sere langjährigen Partnerschaf- Umrüstung, Modernisierung ten zu allen Marktführern aus oder einer kompletten Neuan- Dänemark, Schweden, Norwe- schaffung womöglich schwer- gen, Österreich und Deutsch- fällt. Hier kann der qualifizier- land. Durch unsere Bandbreite te Ofenbauer-Fachbetrieb mit garantieren wir eine unabhän- Rat und Tat bei der Planung und gige Beratung und objektive, Umsetzung des Vorhabens zur 42 direkte Vergleichsmomente in Seite stehen. 43 Rätsel www.frag-litfass.de

Rebus-Rätsel Quizfragen Litfass-SUDOKU 1. Die Aschewolke welches Vulkans leicht mittel schwer begrub die antike Stadt Pompeji im Jahr 79 n. Chr.? A. Ätna B. Vesuv C. Stromboli D. Vulcano 2. Wie wird ein Vulkanausbruch in der Fachsprache genannt? A. Detonation Rätselkrimi: Des WeiSSgerbers Weib B. Explosion C. Kommotion Unter Tränen öffnete Tuchmacher Weißgerber dem Nachtwächter die Türe und ließ D. Eruption ihn ein. Heinerich Hümmelchen trat über die Schwelle in das dunkle Fachwerk- 3. Wie heißt das geschmolzene Gestein, haus. „Au, verdammt, was hat er hier hängen?“ Der das sich im Inneren eines Vulkans Nachtwächter griff sich an seine geplatzte Augenbraue. sammelt?

Sein eigenes Blut lief ihm über die Finger. Er blick- A. Magma © DE I KE PRESS te nach oben. Dem abgebrühten Nachtwächter blieb B Basalt Die Zahlen von 1 bis 9 sind so einzutragen, dass sich jede dieser neun Zahlen nur einmal in einem Neunerblock, der Mund offen ob des grausigen Bildes, das sich C. Lava nur einmal auf der Horizontalen und nur einmal auf der Vertikalen befindet. Lösen Sie die drei Sudoku-Spiele und 1 2 3 ihm bot. Unter der Decke, an einem der schwar- D. Tuff tragen die Lösungszahlen in den Lösungscoupon auf der linken Seite ein. Unter allen Einsendungen mit der rich- zen Balken, baumelte des Weißgerbers Weib und 4. Wo befindet sich der weltweit tigen Lösung verlosen wir die dort angegebenen Gutscheine. glotzte ihn aus toten Augen vorwurfsvoll an. „Mein aktivste Vulkan? Weib, es hat sich aufgeknüpft!“, schluchzte der A. Italien Mann. „Das sehe ich, Weißgerber! Die Schnalle ih- B. Hawaii IMPRESSUM Lösung/Gewinner d. letzten Ausgabe rer spitzen Schuhe hat mir den Scheitel rasiert! Wa- C. Indonesien Litfaß-Säule Würzburger Westen Für Druckfehler kann keine Haft­­­­ung über- rum hat der Kerl das Weib nicht längst abgenom- D. Chile Lösung Sudoku: 724 Verlagsanschrift: nommen werden. Für die Termine im Ver- men?“ – „Ihr solltet sie betrachten, Nachtwächter!“ RuePa GmbH anstaltungskalender kann keine Gewähr Lösung Kreuzworträtsel: REISEGEPAECK – „So schön ist sie nicht mehr!“ – „Seht her! Sie hat es selbst getan.“ Der Leibnizstr.12, 97204 Höchberg übernommen werden. Die uns von Drit- Tuchmacher wies auf den umgekippten Schemel, der unterhalb der Lei- Datenschutz Tel.: 09 31 / 30 41 93 85 ten zur Verfügung gestellten Texte/Bilder Gewinner: Meike Freitag aus [email protected] spiegeln nicht unbedingt die Meinung der che lag. Die Stuhlbeine stakten anklagend zur Decke. „Hm“, machte Wenn Sie am Gewinnspiel der Litfaß-Säu- Leinach (Geschenkset „Zur Ge- V.i.S.d.P: Birgit Kunz Redaktion wieder. Für die Richtigkeit de- ren Inhalte kann der Verlag keine Haftung Hümmelchen, „sieht aus, als hätte sie den Schemel beiseitegetreten, um le (Verlagsdaten siehe nebenstehendes Anzeigenverkauf: burt“). übernehmen. Der Verlag geht davon aus, ins Himmelreich zu gelangen!“ – „Genau, Meister, genau! Dabei hatte sie Impressum) teilnehmen möchten, dann Georg Goldstein, Robert Popp, dass die urheberrechtliche Verwendung Günther Kretzer, Stephan Göbel bei mir das Himmelreich auf Erden! Ich bin untröstlich!“, jammerte der Wit- nehmen Sie bitte nachfolgende Daten- der Texte/Bilder durch den Dritten gere- Herzlichen Glückwunsch. wer. „Das glaubt dir nicht mal dein Feinliebchen, mit dem du buhlst. Ich bring schutz-Informationen zur Kenntnis. Redaktion: gelt ist. Tel.: 09 31 / 30 41 93 85 dich hinter Gitter, Kerl! Hiergeblieben, bis die Dragoner kommen!“ Hümmel- Gemäß DSGVO sind wir verpflichtet, Ih- Bitte haben Sie Verständ­ ­nis, dass un­ Kleinanzeige aufgeben: verlangt ein­­gesandte Manu­skripte sorg­ chens Hellebarde versperrte dem Weißgerber den Fluchtweg. Warum denkt re Einwilligung für die Speicherung und Fax: 09 31 / 30 41 93 86 fältig, aber ohne jede Garantie einer Ver­- er, dass sich die Frau nicht selbst erhängt hat? Wogersien/DEIKE Verarbeitung Ihrer personenbezogen Da- www.frag-litfass.de öffent­lich­ung behandelt­ werden und nicht ten einzuholen. Bitte geben Sie bei Rück- Druck- u. Beilagenverarbeitung: in jedem Fall zurückgeschickt­ werden sendung des Gewinncoupons daher unbe- Vogel Druck- u. Medienservice GmbH können. Die Rücksendung erfolgt,­ falls Gewinncoupon Kreuzworträtsel/Sudoku Leibnizstraße 5, 97204 Höchberg gewünscht, zu Las­ten des Einsenders. dingt Ihre Einwilligung durch Ankreuzen Gestaltung: RuePa GmbH des entsprechenden Feldes. Werbeideen, Fotos und vom Verlag ge- Bitte tragen Sie hier das Lösungswort für das Kreuzworträtsel und/oder die Lösung vom Sudoku ein. Sie können Auflage: 26.500 staltete Anzeigen bleiben Eigentum beide Lösungen eintragen oder nur eine. Bei Eintrag beider (richtigen) Lösungen nehmen Sie an beiden Gewinnzie- Für die Teilnahme am Gewinnspiel ist die Beilagenservice: des Verlages. Eine anderweitige, auch

hungen teil. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Angabe von persönlichen Daten notwen- Tel: 09 31 / 30 41 93 85 auszugsweise Verwendung oder ei-

  dig. Der Teilnehmer versichert, dass die von Die Ausgabe 10-2020 erscheint am: ne online-Veröffentlichung auf Websi- 27. September 2020 tes oder in Social-Media ist nicht gestat- Absender: ihm gemachten Angaben zur Person rich- Annahme­schluss: 16. September 2020 tet. Eine nicht genehmigte Veröffentli- tig sind. Im Falle eines Gewinns werden chung in einer Fremdpublikation hat Name Der Annahmeschluss gilt für private und Ihre personenbezogen Daten erfasst, um gewerbliche Anzeigen, Termine so­wie zur Folge, dass die Gestaltungskosten bitte sie schriftlich zu informieren. Darüberhin- redaktionelle Bei­träge. dem Auftraggeber nachträg- Straße lich in Rechnung gestellt ausreichend Allein aus Gründen der besseren Lesbar­ aus erklärt sich der Gewinner mit der Ver- werden. keit wird auf die gleichzeitige Verwen­ frankieren öffentlichung seines Namens und Wohn- PLZ, Ort dung männlicher und weiblicher Sprach-  Ich bestätige, dass ich die nebenstehende Datenschutzerklärung orts in der Litfaß-Säule einverstanden. Wir formen verzichtet. Sämtliche Personen­- gelesen habe und damit einverstanden bin. weisen darauf hin, dass sämtliche perso- bezeichnungen gelten für alle nenbezogenen Daten des Teilnehmers oh- Geschlechter. Lösungswort Kreuzworträtsel: Lösung Sudoku: ne Einverständnis weder an Dritte weiter-

1 2 3 gegeben noch diesen zur Nutzung überlas- Auflösungen

sen werden. Bier Katze Fisch Kaktus

______Die eingesendeten Gewinncoupons wer- Naturschutzgebiet Rebus:

Ich möchte einen der nachstehenden Preise gewinnen. den innerhalb von 3 Monaten vernichtet. 4B 3A 2D 1B Quizfragen:

(Mehr­fach­nennungen sind möglich) Die gespeicherten Daten der Gewinner können. hängen Schemelhöhe

werden nach 2 Jahren gelöscht. Die Teil- auf höchstens Füße ihre hätten Dann

 2 x 20-Euro-Gutschein Litfaß-Säule nehmer haben ein Recht auf Auskunft, auf weggestoßen. sich unter diesen te

-

Computer-Service Kreß die Berichtigung unrichtiger Daten und auf hät und gestiegen Schemel den auf

Rätsel September 2020 vorzeitige Löschung. Der Teilnehmer kann sie wäre hätte, aufgehängt selbst

 1 x 20-Euro-Gutschein Leibnizstraße 12 seine erklärte Einwilligung jederzeit wider- sich sie Wenn Kopfhöhe. in Füßen

Möbel Spitzhüttl rufen. Der Widerruf ist schriftlich an die im ihren mit hing sie heißt, Das Leiche. 97204 Höchberg der Schuhen den an Schädel seinen nebenstehenden Impressum angegebenen

44 Kontaktdaten des Verlages zu richten. sich stieß Hümmelchen Rätselkrimi: 45 Rätsel www.frag-litfass.de

Finde die 7 Fehler Kleines Kreuzworträtsel

Schwarz & Partner

UNSERE LEISTUNGEN  Erstellung aller Steuererklärungen  Finanz- und Lohnbuchhaltung  Existenzgründungsberatung  Unternehmensberatung  Jahresabschlüsse

Schwarz & Partner GmbH Steuerberatungsgesellschaft Am Klettenrain 8 | Höchberg Tel. 0931 - 40 66 00 [email protected] www.schwarz-stb.de

Das Sagen die Sterne - Ihr Horoskop 21.3.-20.4. 23.7.-23.8. 24.9.-23.10. 23.11.-21.12. Sie sind neidisch Sie sind in Wirklich- Sie haben sich vor- Eine Kurzschlussre- auf eine Person, die keit nicht so dyna- genommen, endlich aktion könnte Ihre absolut nicht besser misch, wie Sie sich eine schlechte An- ganzen Pläne über arbeitet als Sie. Sie zurzeit geben. Sam- gewohnheit abzu- den Haufen wer- haben lediglich einen falschen meln Sie erst wieder Kräfte, ehe legen. Die Sterne stehen jetzt fen. Bleiben Sie also auch bei Eindruck gewonnen. Ändern Sie Sie neue Aufgaben angehen. außerordentlich günstig dafür. Provokationen unbedingt ru- Ihre Meinung. Machen Sie langsam! Was hält Sie also noch auf? hig! Aufregen lohnt sich nicht! 21.4.-21.5. 22.12.-20.1. Machen Sie keine Ihre Beziehung Vorschläge, die Sie steht momentan hinterher gar nicht unter günstigem durchsetzen kön- Einfluss. Sie erleben nen. Sie sollten sich lieber vor- eine Menge schöner Stunden her Gedanken machen, sonst und entdecken ganz neue eroti- könnte es eng für Sie werden. sche Seiten an Ihrem Partner. 22.5.-21.6. 21.1.-19.2. Für manche Men- Nehmen Sie jetzt schen gibt es nicht keine größeren immer ein klares Projekte in Angriff, Ziel, das zu errei- Sie haben in den chen ist. Halten Sie sich nicht an nächsten Tagen einfach nicht alten Prinzipien fest. Seien Sie genug Ausdauer dafür. Warten Neuem gegenüber offen. Sie lieber noch ein bisschen. 22.6.-22.7. 24.8.-23.9. 24.10.-22.11. 20.2.-20.3. Sie konnten sich Haben Sie sich erst Achten Sie mehr Ein finanzieller Eng-­ mit einer neuen Ar- einmal eine Idee in auf Ihre Ernährung. pass macht Ihnen beit nicht so recht den Kopf gesetzt, Sie haben in letzter einen Strich durch anfreunden, weil wird es schwer sein, Zeit einfach zu üp- die Rechnung. Ein Tragen Sie die Lösung in den Coupon ein und schicken ihn Sie denken, dass Sie auf diesem sich mit weniger Interessantem pig und zu ungesund gelebt. kostspieliger Plan muss über an die Lit­faß-Säu­le. Einsendeschluss: 16.09.2020. Gebiet unbegabt sind. Reden zu befassen. Aber auch das ge- Etwas mehr Bewegung würde den Haufen geworfen werden. 46 Die Ge­win­ner werden in der nächsten Aus­ga­be bekannt gegeben. Der Rechtsweg ist ausgeschlossen. Sie sich so etwas nicht ein! hört zu Ihrem Leben. Ihnen auch nicht schaden. Verschieben Sie ihn. 47 SP: Pfannenmüller Ihr Service Partner vor Ort seit 25 Jahren Reparaturservice Fernsehgeräte•SAT-Anlagen Kabelanlagen •Telefonanlagen Beratung - Service - Verkauf Bernhard Pfannenmüller Tel. 09306-99299 9 -18 Uhr Landwehrstr.30A Tel. 0931-48115 9- 18 Uhr W97249egen EisingenCorona bitte Handy 0151-70019605 9 - 21 Uhr zur Zeit nur telefonisch [email protected] Kontakt aufnehmen!

Litfaß-Säule · Leibnizstr. 12 · 97204 Höchberg · Tel. 0931-304 19 385 · Fax 0931-304 19 386 · [email protected]