Mennonitische Orte in SGGEE Gazetteers 20210820.Xlsx

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Mennonitische Orte in SGGEE Gazetteers 20210820.Xlsx Mennonitische Orte in SGGEE Gazetteers 20210820.xlsx Seite 1 20.08.2021 SGGEE Gazetteer Location naming according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Nord Dezim Ost Dezim Congress Poland Czastkow Mazowiecki&Polskie, Nowy Dwor Mazowiecki, Mazowieckie, Poland 522325 204512 52.3903 20.7533 Congress Poland Czosnow, Nowy Dwor Mazowiecki, Mazowieckie, Poland 522329 204348 52.3914 20.7300 Congress Poland Grochale Nowe&Stare, Nowy Dwor Mazowiecki, Mazowieckie, Poland 522447 203558 52.4131 20.5994 Congress Poland Kazun Nowy (Kazun Niemiecki), Nowy Dwor Mazowiecki, Mazowieckie, Poland 522509 204103 52.4192 20.6842 Congress Poland Kicin, Ciechanow, Mazowieckie, Poland 524443 203024 52.7453 20.5067 Congress Poland Kondrajec, Plonsk, Mazowieckie, Poland 524150 203104 52.6972 20.5178 Congress Poland Leonow, Plock, Mazowieckie, Poland 522419 195513 52.4053 19.9203 Congress Poland Michalow (Michelsdorf), Wlodawa, Lubelskie, Poland 512438 231221 51.4106 23.2058 Congress Poland Mogilnica (Mogielnica), Chelm, Lubelskie, Poland 511218 231338 51.2050 23.2272 Congress Poland Nowosiadlo, Plock, Mazowieckie, Poland 522545 195422 52.4292 19.9061 Congress Poland Olszyny/Budy Olszyny/Ellernbach (lost), Plock, Mazowieckie, Poland 522651 195003 52.4475 19.8342 Congress Poland Sladow, Sochaczew, Mazowieckie, Poland 522241 201812 52.3781 20.3033 Congress Poland Stokow (lost), Plock, Mazowieckie, Poland 522511 195534 52.4197 19.9261 Congress Poland Swiniary (Kepa Swiniarska), Plock, Mazowieckie, Poland 522616 195355 52.4378 19.8986 Congress Poland Urszulin, Wlodawa, Lubelskie, Poland 512340 231105 51.3944 23.1847 Congress Poland Wymysle Niemieckie&Nowe, Plock, Mazowieckie, Poland 522545 194953 52.4292 19.8314 Galizia Dmytrze (Dmytrze/Dmytre), Lviv, Lviv, Ukraine 493600 235245 49.6000 23.8792 Galizia Einsiedel (Einsiedel/Odynoke), Lviv, Lviv, Ukraine 494015 234918 49.6708 23.8217 Galizia Falkenstein (Falkenstein/Sokolivka), Lviv, Lviv, Ukraine 493820 234755 49.6389 23.7986 Galizia Gluchowiec (Gluchowiec/Hlukhivets), Stryi, Lviv, Ukraine 493353 240040 49.5647 24.0111 Galizia Josefsberg (Korosnica/Korosnytsia), Drohobych, Lviv, Ukraine 492423 234643 49.4064 23.7786 Galizia Kiernica Kolonie (Kiernica/lost), Lviv, Lviv, Ukraine 494556 234250 49.7656 23.7139 Galizia Czernica (Czernica/Chernitsia), Yavoriv, Lviv, Ukraine 492643 235936 49.4453 23.9933 Galizia Letnia (Letnia/Letnia), Drohobych, Lviv, Ukraine 492347 234401 49.3964 23.7336 Galizia Medenice (Medenice/Medenychi), Drohobych, Lviv, Ukraine 492600 234500 49.4333 23.7500 Galizia Neu-Horizanna (Kol. Horozanna/lost), Yavoriv, Lviv, Ukraine 493517 234758 49.5881 23.7994 Galizia Podusilna Kolonie (Podusilna/Podusilna), Lviv, Lviv, Ukraine 493057 244212 49.5158 24.7033 Galizia Rosenberg (Rosenberg/Schyrets), Lviv, Lviv, Ukraine 493827 235100 49.6408 23.8500 Galizia Sroki (Sroki/Soroki), Lviv, Lviv, Ukraine 493805 234705 49.6347 23.7847 Galizia Szczerzec (Szczerzec/Shchyrets), Lviv, Lviv, Ukraine 493840 493840 49.6444 49.6444 Galizia Tolszczow (Tolszczow/Tovshchiv), Lviv, Lviv, Ukraine 494149 240705 49.6969 24.1181 Galizia Wiszenka (Wiszenka/Vyshenka), Yavoriv, Lviv, Ukraine 494157 231402 49.6992 23.2339 German Empire Adamsdorf (Maly Rudnik), Grudziadz, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532440 184251 53.4111 18.7142 German Empire Alt Muensterberg (Stara Koscielnica), Malbork, Pomorskie, Poland 540205 185558 54.0347 18.9328 German Empire Boenhof (Benowo), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 535340 185540 53.8944 18.9278 German Empire Brenkenhofswalde (Blotnica), Strzelce-Drezdenko, Lubuskie, Poland 525029 154104 52.8414 15.6844 German Empire Bresin (Brzeziny), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 533357 182255 53.5658 18.3819 German Empire Budzin (Jalowiec), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 534920 185604 53.8222 18.9344 German Empire Christfelde (Chrystkowo), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 531924 181902 53.3233 18.3172 German Empire Culmisch Neudorf (Nowawies Chelminska), Chelmno, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532219 183318 53.3719 18.5550 German Empire Dammfelde (Grobelno), Malbork, Pomorskie, Poland 540157 190043 54.0325 19.0119 Mennonitische Orte in SGGEE Gazetteers 20210820.xlsx Seite 2 20.08.2021 SGGEE Gazetteer Location naming according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Nord Dezim Ost Dezim German Empire Dirschau (Tczew), Tczew, Pomorskie, Poland 540532 184640 54.0922 18.7778 German Empire Dragass (Dragacz), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532022 184421 53.3394 18.7392 German Empire Driesen (Drezdenko), Strzelce-Drezdenko, Lubuskie, Poland 525025 154958 52.8403 15.8328 German Empire Dworzisko (Dworzysko), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532233 182038 53.3758 18.3439 German Empire Ellerwald 2. Trift (Adamowo-Osiedle), Elblag, Warminsko-Mazurskie, Poland 540945 191945 54.1625 19.3292 German Empire Franzthal (Gleboczek), Strzelce-Drezdenko, Lubuskie, Poland 525034 154427 52.8428 15.7408 German Empire Freienhuben (Izbiska), Nowy Dwor Gdanski, Pomorskie, Poland 541819 185950 54.3053 18.9972 German Empire Glabitsch (Globica), Nowy Dwor Gdanski, Pomorskie, Poland 541726 190503 54.2906 19.0842 German Empire Gogolin (Gogolin), Grudziadz, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532405 183912 53.4014 18.6533 German Empire Graudenz (Grudziadz), Grudziadz, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532924 184455 53.4900 18.7486 German Empire Gross Deutsch Konopath (Wielki Konopat), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532300 182131 53.3833 18.3586 German Empire Gross Gruenhof (Polskie Gronowo), Tczew, Pomorskie, Poland 535252 185108 53.8811 18.8522 German Empire Gross Lichtenau (Lichnowy), Malbork, Pomorskie, Poland 540658 185450 54.1161 18.9139 German Empire Gross Lubin (Wielki Lubien), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 533119 184417 53.5219 18.7381 German Empire Gross Lunau (Wielkie Lunawy), Chelmno, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532317 183702 53.3881 18.6172 German Empire Gross Niszewken (Wielka Nieszawka), Torun, Kujawsko-Pomorskie, Poland 525953 183004 52.9981 18.5011 German Empire Gross Sanskau (Wielkie Zajaczkowo), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 533257 184434 53.5492 18.7428 German Empire Gross Schardau (Szkaradowo Wielkie), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 535114 185339 53.8539 18.8942 German Empire Gross Scharfenberg (Bystra), Gdansk, Pomorskie, Poland 541814 184537 54.3039 18.7603 German Empire Gross Usznitz (Usnice), Sztum, Pomorskie, Poland 535709 185502 53.9525 18.9172 German Empire Gross Weide (Pastwa), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 534810 185220 53.8028 18.8722 German Empire Gruppe/Obergruppe (Gorna Grupa), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532909 184000 53.4858 18.6667 German Empire Guteherberge (Lipce/Gdansk-Lipce), Gdansk, Pomorskie, Poland 541827 183840 54.3075 18.6444 German Empire Gutsch (Gurcz), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 534909 185416 53.8192 18.9044 German Empire Heubuden (Stogi), Malbork, Pomorskie, Poland 540348 185830 54.0633 18.9750 German Empire Hintersee (Zajezierze), Sztum, Pomorskie, Poland 535454 190034 53.9150 19.0094 German Empire Jamerau (Brankowka), Grudziadz, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532500 183800 53.4167 18.6333 German Empire Jarischau (Jaroszewy), Starogard Gdanski, Pomorskie, Poland 540148 182138 54.0300 18.3606 German Empire Jerszewerfelde (lost), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 534746 185750 53.7961 18.9639 German Empire Jesuiterhof (lost), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 535154 185742 53.8650 18.9617 German Empire Jeziorken (Jeziorki), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532903 181110 53.4842 18.1861 German Empire Kaesemark (Kiezmark), Gdansk, Pomorskie, Poland 541533 185549 54.2592 18.9303 German Empire Kaltenhof (Kaldowo), Malbork, Pomorskie, Poland 540238 185913 54.0439 18.9869 German Empire Klein Deutsch Konopath (Konopat), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532315 182209 53.3875 18.3692 German Empire Klein Falkenau (Male Walichnowy), Tczew, Pomorskie, Poland 535616 185038 53.9378 18.8439 German Empire Klein Sanskau (Male Zajaczkowo), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 533341 184503 53.5614 18.7508 German Empire Klein Schardau (Rudniki), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 535141 185325 53.8614 18.8903 German Empire Koeniglich Glugowko (Glogowko Krolewskie), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532250 182454 53.3806 18.4150 German Empire Kokoschken (Kokoszkowy), Starogard Gdanski, Pomorskie, Poland 535939 183154 53.9942 18.5317 German Empire Kokotzko (Kokocko), Chelmno, Kujawsko-Pomorskie, Poland 531555 181932 53.2653 18.3256 German Empire Kommerau/Kammerau (Osiek/lost), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 533325 184049 53.5569 18.6803 Mennonitische Orte in SGGEE Gazetteers 20210820.xlsx Seite 3 20.08.2021 SGGEE Gazetteer Location naming according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Nord Dezim Ost Dezim German Empire Kossowo (Kosowo), Swiecie, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532131 182045 53.3586 18.3458 German Empire Kramershof (lost), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 534938 185250 53.8272 18.8806 German Empire Krussen (Kruszyna), Slupsk, Pomorskie, Poland 542047 170136 54.3464 17.0267 German Empire Kueche (Kuchnia), Tczew, Pomorskie, Poland 535335 185211 53.8931 18.8697 German Empire Kulm/Culm (Chelmno), Chelmno, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532055 182557 53.3486 18.4325 German Empire Kulmisch Dorposch (Dorposz Chelminski), Chelmno, Kujawsko-Pomorskie, Poland 532504 183445 53.4178 18.5792 German Empire Kurau (Kurowo Braniewskie), Elblag, Warminsko-Mazurskie, Poland 541339 194459 54.2275 19.7497 German Empire Kurzebrack (Korzeniewo), Kwidzyn, Pomorskie, Poland 534502 185159 53.7506 18.8664 German Empire Ladekopp (Lubieszewo), Nowy Dwor Gdanski, Pomorskie, Poland 541124 190220 54.1900 19.0389 German
Recommended publications
  • Ukraine: Multipurpose Cash
    Ukraine: Multipurpose Cash - Admin 4 Table - Partners with Ongoing/Planned/Completed Projects as of 12 May 2016 Completed Ongoing Planned Admin 2: Raion/ Admin 4: Settlements Oblast City Council City Council Cherkaska Cherkaska Cherkasy IOM Dniprodzerzhynska Dniprodzerzhynsk CU CRS Dnipropetrovska Dnipropetrovsk CU CRS Kryvorizka Kryvyi Rih CU CRS Dnipropetrovska Nikopolska Nikopol CU Pavlohradska Pavlohrad CU,PCPM CRS Pershotravenska Pershotravensk PCPM Artemivska Artemivsk CU CRS,PIN Artemivske PIN Bakhmutske PIN Berestove PIN Blahodatne PIN Bohdanivka PIN Dronivka PIN Hryhorivka PIN Kalinina PIN Kirove PIN Klishchiivka PIN Klynove PIN Kodema PIN Krasne PIN Krasnyi Pakhar PIN Kuzmynivka PIN Luhanske PIN Myronivka PIN Novohryhorivka PIN Novoluhanske PIN Artemivskiy Nykyforivka PIN Opytne PIN Paraskoviivka PIN Pereizne PIN Pokrovske PIN Pryvillia PIN Riznykivka PIN Semyhiria PIN Serebrianka PIN Siversk PIN Donetska Travneve PIN (part №1) Vasiukivka PIN Vasylivka PIN Verkhnokamianske PIN Vidrodzhennia PIN Volodymyrivka PIN Yakovlivka PIN Zaitseve PIN Zelenopillia PIN Zvanivka PIN Avdiivska Avdiivka PIN Bilytske PIN Dobropilska Bilozerske PIN Blahodat PIN Dobropillia PIN Hruzke PIN Krasnoiarske PIN Kryvorizhzhia PIN Kucheriv Yar PIN Novofedorivka PIN Novovodiane PIN Dobropilskyi Novyi Donbas PIN Oktiabrske PIN Rozy Liuksemburh PIN Sviatohorivka PIN Svitle PIN Vesele PIN Virivka PIN Zavydo-Kudasheve PIN Zolotyi Kolodiaz PIN Druzhkivska Druzhkivka CU,HAI HAI Dymytrivska Dymytrov HAI PIN HAI Dzerzhynska Dzerzhynsk HAI HAI Ukraine: Multipurpose
    [Show full text]
  • Inter-Municipal Coooperation (Imc) in the Management of Hospitals
    Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Initiatives of the Infrastructure Programme for Ukraine Project “Strengthening of Ukrainian Communities Hosting Internally Displaced Persons” INTER-MUNICIPAL COOOPERATION (IMC) IN THE MANAGEMENT OF HOSPITALS DESCRIPTIONS OF ADEQUATE FORMS OF INTER-MUNICIPAL COOPERATION AND EXEMPLARY SCENARIOS OF INTER-MUNICIPAL COOPERATION IN POLOHY HOSPITAL DISTRICT As a federally owned enterprise, GIZ supports the German Government in achieving its objectives in the field of international cooperation for sustainable development. Published by: Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Project “Strengthening of Ukrainian communities hosting IDPs” as a component of the “Initiatives of the Infra- structure Programme for Ukraine” implemented by the Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusam- menarbeit (GIZ) GmbH commissioned by the German Federal Ministry for Economic Cooperation and Devel- opment (BMZ). [email protected] www.giz.de/ukraine Programme ULEAD with Europe. Text and design Deutsche Gesellschaft für Internationale Zusammenarbeit (GIZ) GmbH Stefan Dräger, Consultant, Frankfurt/Germany Viktoria Vasylenko, Project Advisor, GIZ GmbH, Zaporizhzhia/Ukraine Contribution to text by: Marina Bolshakova -Civitta Ukraine, Kyiv/Ukraine Sofia Lishnianska - Civitta Ukraine, Kyiv/Ukraine Vladyslav Nesterenko - Civitta Ukraine, Kyiv/Ukraine GIZ is responsible for the content of this document and reserves all rights on it. Frankfurt, Kyiv, Zaporizhzhia, 2019 Table of
    [Show full text]
  • Summary Executive
    Comprehensive analysis EXECUTIVE of regional labour market and review of the State Employment Service activity in Zaporizhzhia SUMMARY Oblast Oksana Nezhyvenko PhD in Economics Individual Consultant EXECUTIVE SUMMARY - 2020 3 This executive summary is the result of the study of the labour market of Zaporizhzhia Oblast and the activities of the State Employment Service in Zaporizhzhia Oblast held during January-May 2020. The study was conducted within the United Nations Recovery and Peacebuilding Programme, which operates in six oblasts of Ukraine: Donetsk, Luhansk, Dnipropetrovsk, Zaporizhzhia and Kharkiv; the Rule of Law Prog- ram operates in Zhytomyr Oblast. This study was conducted within the framework of Economic Recovery and Restoration of Critical Infrastructure Component. FOLLOWING ACTIVITIES WERE CARRIED OUT AS PART OF THIS STUDY: — statistical data analysed to conduct comprehensive analysis of the labour market dynamics of Zaporizhzhia Oblast; — review of the Zaporizhzhia Oblast Employment Centre activities provided in terms of services and types of benefits it ensures to the unemployed and employers in the Oblast; — interviews with representatives of the Zaporizhzhia Oblast Employment Centre and employers of Zaporizhzhia Oblast on the local labour market conducted, description of these interviews provided; — survey of employers of Zaporizhzhia Oblast was conducted and responses were analysed; — forecast of the Zaporizhzhia Oblast labour market demand carried out. Executive summary is structured in accordance with the above points. The author of the study expresses her gratitude to the representatives of the State Employment Service, the Zaporizhzhia Oblast Employment Centre, district and city-district branches of the Zaporizhzhia Oblast Employment Centre, employers and experts who helped to collect the necessary information and complete the full pic- ture of the labour market of Zaporizhzhia Oblast to deliver it to the reader of this executive summary.
    [Show full text]
  • MB Bulletin.Fall Final 04
    8 California Mennonite Historical Society Bulletin California Mennonite Historical Society Bulletin 9 RecapturingRecapturing tthehe RRussianussian MennoniteMennonite SStorytory by Paul Toews and Walter Unger o celebrate the bicenten- Researchers from seven photos by Johannes Dyck nial of the founding of countries presented thirty- Molochna, the largest seven papers at the June MennoniteT settlement in Tsarist conference. Ceremonial events and Soviet Russia, a major were held at three Molochna academic conference, “Molochna village sites, as well as in the and Its Neighbors” was held city of Dnepropetrovsk. The in several southern Ukranian major event was the unveiling “After the winter, the centers, notably Zaporozhye and of the Settler’s Monument in Melitopol, in June 2004. Halbstadt/Molochansk, with renewal of spring was Mennonites are a confessional Canadian Ambassador Andrew group that migrated from Robinson participating. Canadian sixteenth-century Holland to novelist, Rudy Wiebe, addressed a metaphor for what Poland to Russia/Ukraine, and Ukrainian university students at then disbursed to many countries. the historic Potemkin Palace in has been happening to There are over half a million Dnepropetrovsk. Russian Mennonite descendants Conference organizer, Mennonite-Ukrainian in North America. For the past University of Toronto historian decade, these descendents have Harvey Dyck, was unable been returning to Ukraine in to attend due to illness. His relationships.” considerable numbers as scholars colleagues and friends rallied and tourists. A renovated to mount the conference and its historic-girls’ school now serves events. Co-chairs were Canadian as a Mennonite regional relief historian, John Staples, and center, specializing in medical Ukrainian geographer, Nikolai and educational projects.
    [Show full text]
  • TABLE of CONTENTS the JOHN HENRY BISCHOFF FAMILY HISTORY As Told to Garnot Bischoff
    TABLE OF CONTENTS THE JOHN HENRY BISCHOFF FAMILY HISTORY As Told to Garnot Bischoff .................................................... 1 MUTUAL FIRE INSURANCE OF THE GERMAN COLONISTS IN THE SARATOV AND SAMARA PROVINCES Alexander Dupper .......................................................... 13 FIRST DAKOTA CONFERENCE GERMAN BAPTIST CHURCH Garvin Bertsch ............................................................. 17 THE GERMAN SETTLEMENTS IN THE CRIMEA Th. Eisenbraun Translated by Jo Ann Kuhr .................................................. 19 BOOK REVIEW Adam Giesinger ............................................................ 27 IT WILL SOON BE TOO LATE Dona Reeve s-Marquardt ..................................................... 28 SUMMARY OF AND PROBLEMS RELATING TO DIALECTAL AND ETHNOGRAPHICAL STUDIES OF GERMAN SETTLEMENTS IN THE U.S.S.R. Viktor Maksimovich Zhirmunskii Translated by Alexander Dupper .............................................. 29 FROM THE DIARY OF WALTER BUROW Translated by Solomon L. Loewen ............................................. 33 BOOKS AND ARTICLES RECENTLY ADDED TO THE AHSGR ARCHIVES Frances Amen and Mary Lynn Tuck ........................................... 40 THE VOLGA-GERMAN CATHOLIC VILLAGE OF JOSEFSTAL Edward Roy Gerk .......................................................... 45 THE STORY OF CHRISTINA TETZ NEFF GOURLAY Flossie Libra ............................................................... 51 MEETING OUR RELATIVES IN BRAZIL Ann (Geier) Herrman As Told to Lawrence A. Weigel ..............................................
    [Show full text]
  • Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    Syracuse University SURFACE Religion College of Arts and Sciences 2005 Jewish Cemetries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine Samuel D. Gruber United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad Follow this and additional works at: https://surface.syr.edu/rel Part of the Religion Commons Recommended Citation Gruber, Samuel D., "Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine" (2005). Full list of publications from School of Architecture. Paper 94. http://surface.syr.edu/arc/94 This Report is brought to you for free and open access by the College of Arts and Sciences at SURFACE. It has been accepted for inclusion in Religion by an authorized administrator of SURFACE. For more information, please contact [email protected]. JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel
    [Show full text]
  • Nestor Makhno in the Russian Civil War.Pdf
    NESTOR MAKHNO IN THE RUSSIAN CIVIL WAR Michael Malet THE LONDON SCHOOL OF ECONOMICS AND POLITICAL SCIENCE TeutonicScan €> Michael Malet \982 AU rights reserved. No parI of this publication may be reproduced or transmitted, in any form or by any means, wilhom permission Fim ed/lIOn 1982 Reprinted /985 To my children Published by lain, Saffron, and Jonquil THE MACMILLAN PRESS LTD London rind BasingSloke Compafl/u rind reprutntatiW!S throughout the warld ISBN 0-333-2S969-6 Pnnted /II Great Bmain Antony Rowe Ltd, Ch/ppenham 5;landort � Signalur RNB 10043 Akz.·N. \d.·N. I, "'i • '. • I I • Contents ... Acknowledgements VIII Preface ox • Chronology XI .. Introduction XVII Glossary xx' PART 1 MILITARY HISTORY 1917-21 1 Relative Peace, 1917-18 3 2 The Rise of the Balko, July 19I5-February 1919 13 3 The Year 1919 29 4 Stalemate, January-October 1920 54 5 The End, October I92O-August 1921 64 PART 2 MAKHNOVSCHYNA-ORGAN1SATION 6 Makhno's Military Organisation and Capabilities 83 7 Civilian Organisation 107 PART 3 IDEOLOGY 8 Peasants and Workers 117 9 Makhno and the Bolsheviks 126 10 Other Enemies and Rivals 138 11 Anarchism and the Anarchists 157 12 Anti-Semitism 168 13 Some Ideological Questions 175 PART 4 EXILE J 4 The Bitter End 183 References 193 Bibliography 198 Index 213 • • '" Acknowledgements Preface My first thanks are due to three university lecturers who have helped Until the appearance of Michael PaJii's book in 1976, the role of and encouraged me over the years: John Erickson and Z. A. B. Nestor Makhno in the events of the Russian civil war was almost Zeman inspired my initial interest in Russian and Soviet history, unknown.
    [Show full text]
  • 1 Introduction
    State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” TOPONYMIC GUIDELINES For map and other editors For international use Ukraine Kyiv “Kartographia” 2011 TOPONYMIC GUIDELINES FOR MAP AND OTHER EDITORS, FOR INTERNATIONAL USE UKRAINE State Service of Geodesy, Cartography and Cadastre State Scientific Production Enterprise “Kartographia” ----------------------------------------------------------------------------------- Prepared by Nina Syvak, Valerii Ponomarenko, Olha Khodzinska, Iryna Lakeichuk Scientific Consultant Iryna Rudenko Reviewed by Nataliia Kizilowa Translated by Olha Khodzinska Editor Lesia Veklych ------------------------------------------------------------------------------------ © Kartographia, 2011 ISBN 978-966-475-839-7 TABLE OF CONTENTS 1 Introduction ................................................................ 5 2 The Ukrainian Language............................................ 5 2.1 General Remarks.............................................. 5 2.2 The Ukrainian Alphabet and Romanization of the Ukrainian Alphabet ............................... 6 2.3 Pronunciation of Ukrainian Geographical Names............................................................... 9 2.4 Stress .............................................................. 11 3 Spelling Rules for the Ukrainian Geographical Names....................................................................... 11 4 Spelling of Generic Terms ....................................... 13 5 Place Names in Minority Languages
    [Show full text]
  • {Replace with the Title of Your Dissertation}
    Morphosyntactic analysis of Surzhyk, a Russian–Ukrainian mixed lect A DISSERTATION SUBMITTED TO THE FACULTY OF THE GRADUATE SCHOOL OF THE UNIVERSITY OF MINNESOTA BY Kateryna Kent IN PARTIAL FULFILLMENT OF THE REQUIREMENTS FOR THE DEGREE OF DOCTOR OF PHILOSOPHY Nancy Stenson Adviser August 2012 © Kateryna Kent 2012 i Acknowledgements I am grateful for the assistance of the following professors: o Dr. J.P. Marcotte for his invaluable guidance on the earlier drafts of this dissertation. o Dr. Nancy Stenson for many hours of time and guidance. Her knowledge and expertise in the area of language contact and field research made this dissertation possible. I would like to thank my research participants in Ukraine for providing me with hours of corpus data and for sharing their life stories with me. Their stories enriched me professionally, culturally, and spiritually. I would like to thank my colleagues from the Classical Private University in Ukraine for their help with collecting data and recruiting research participants for my study. I would like to thank my parents, Viktor and Svitlana Dyatlov, for help and support throughout these years of graduate studies. They spent countless hours helping me recruit the research participants, driving me to my research sites all over Ukraine, and watching my son so that I can spend time writing. Finally, I would like to thank my husband, Daniel, and my son, Motya, who watched me sit in front of the computer and write, who supported me through all of the difficult times and stress that dissertation writing can cause. I love you both.
    [Show full text]
  • Jewish Cemeteries, Synagogues, and Mass Grave Sites in Ukraine
    JEWISH CEMETERIES, SYNAGOGUES, AND MASS GRAVE SITES IN UKRAINE United States Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad 2005 UNITED STATES COMMISSION FOR THE PRESERVATION OF AMERICA’S HERITAGE ABROAD Warren L. Miller, Chairman McLean, VA Members: Ned Bandler August B. Pust Bridgewater, CT Euclid, OH Chaskel Besser Menno Ratzker New York, NY Monsey, NY Amy S. Epstein Harriet Rotter Pinellas Park, FL Bingham Farms, MI Edgar Gluck Lee Seeman Brooklyn, NY Great Neck, NY Phyllis Kaminsky Steven E. Some Potomac, MD Princeton, NJ Zvi Kestenbaum Irving Stolberg Brooklyn, NY New Haven, CT Daniel Lapin Ari Storch Mercer Island, WA Potomac, MD Gary J. Lavine Staff: Fayetteville, NY Jeffrey L. Farrow Michael B. Levy Executive Director Washington, DC Samuel Gruber Rachmiel Liberman Research Director Brookline, MA Katrina A. Krzysztofiak Laura Raybin Miller Program Manager Pembroke Pines, FL Patricia Hoglund Vincent Obsitnik Administrative Officer McLean, VA 888 17th Street, N.W., Suite 1160 Washington, DC 20006 Ph: ( 202) 254-3824 Fax: ( 202) 254-3934 E-mail: [email protected] May 30, 2005 Message from the Chairman One of the principal missions that United States law assigns the Commission for the Preservation of America’s Heritage Abroad is to identify and report on cemeteries, monuments, and historic buildings in Central and Eastern Europe associated with the cultural heritage of U.S. citizens, especially endangered sites. The Congress and the President were prompted to establish the Commission because of the special problem faced by Jewish sites in the region: The communities that had once cared for the properties were annihilated during the Holocaust.
    [Show full text]
  • Komisaruk Family
    Komisaruk family Updated by Chaim Freedman 18/02/2020, to replace the material in his book “Eliyahu’s Branches, the Descendants of the Vilna Gaon and His Family”, Avotaynu 1997. Dov Ber (Berel) Komisaruk, born 1776 in Girtegola, Lithuania,1 (son of David Komisaruk [1747 - ] and Khana ?), died 1843 in Rassein, Lithuania.2 Oral tradition held that Berel came from a prominent family of scholars and communal leaders in Kovno. Lithuanian records prove that the family came from the city Rassein which was located in Kovno Gubernia (province).When the Jews were compelled to adopt a surname in 1804 Berel and his brothers or their father registered their surname as "Komisaruk". Later generations used various forms of this name: Komisaruk, Komesaroff, Komisar, Comisaroff, Comisarow. A full explanation of the reason for these variations and the historic basis for the family's activities in Rassein can be found in "Our Fathers' Harvest" (Chaim Freedman, Israel 1982, supplement 1990.) Berel Komisaruk and his family appear to have held a license to farm taxes which the local Jewish community was obliged to pay to the Russian government. In their case the particular tax was that due to the supply corp of the army, the Komisariat. This was probably the origin of this surname. Tradition claims some relationship with the famous Soloveitchik family of Kovno. Other than their common Levitic descent, this has not been established. The Soloveitchik family was amongst the founders of the Kovno community in the early 18th century. The 1816 Revision List for Rassein city includes two family groups with heads of family Leib, son of David Komisaruk and Velvel, son of David Komisaruk.
    [Show full text]
  • SGGEE Russia Gazetteer 201908.Xlsx
    SGGEE Russia gazetteer © 2019 Dr. Frank Stewner Page 1 of 25 27.08.2021 Menno Location according to the SGGEE guideline of October 2013 North East Village name old Village name today Abdulino (Abdulino), Abdulino, Orenburg, Russia 534125 533900 Абдулино Абдулино Abramfeld (NE in Malchevsko-Polnenskaya), Millerovo, Rostov, Russia 485951 401259 Абрамфельд Мальчевско-Полненская m Abrampolski II (lost), Davlekanovo, Bashkortostan, Russia 541256 545650 Aehrenfeld (Chakalovo), Krasny Kut, Saratov, Russia 504336 470306 Крацкое/Эренфельд Чкалово Aidarowa (Aidrowo), Pskov, Pskov, Russia 563510 300411 Айдарово Айдарово Akimowka (Akimovka), Krasnoshchyokovo, Altai Krai, Russia 513511 823519 Акимовка Акимовка Aksenowo (Aksenovo), Ust-Ishim, Omsk, Russia 574137 713030 Аксеново Аксеново Aktjubinski (Aktyubinski), Aznakayevo, Tatarstan, Russia 544855 524805 Актюбинский Актюбинский Aldan/Nesametny (Aldan), Aldan, Sakha, Russia 583637 1252250 Алдан/Незаметный Алдан Aleksanderhoeh/Aleksandrowka (Nalivnaya), Sovetsky, Saratov, Russia 511611 465220 Александерге/АлександровкаНаливная Aleksanderhoeh/Uralsk (Aleksanrovka), Sovetsky, Saratov, Russia 511558 465112 Александерге Александровка Aleksandertal (lost), Kamyshin, Volgograd, Russia 501952 452332 Александрталь Александровка m Aleksandrofeld/Masajewka (lost), Matveyev-Kurgan, Rostov, Russia 473408 390954 Александрофельд/Мазаевка - Aleksandro-Newskij (Aleksandro-Nevskiy), Andreyevsk, Omsk, Russia 540118 772405 Александро-Невский Александро-Невский Aleksandrotal (Nadezhdino), Koshki, Samara, Russia 540702
    [Show full text]