Historia 51 Vol II 030119.Indd 1 03-01-19 10:06 51

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Historia 51 Vol II 030119.Indd 1 03-01-19 10:06 51 Historia 51 vol II 030119.indd 1 03-01-19 10:06 51 Historia 51 vol II 030119.indd 2 03-01-19 10:06 ISSN 0073-2435 51 VOLUMEN II julio-diciembre 2018 INSTITUTO DE HISTORIA Pontificia Universidad Católica de Chile Historia 51 vol II 030119.indd 3 03-01-19 10:06 PONTIFICIA UNIVERSIDAD CATÓLICA DE CHILE INSTITUTO DE HISTORIA Editor General JAIME VALENZUELA MÁRQUEZ [email protected] Editora Asociada ANDREA LARROUCAU M. Editor MARCELO ROJAS VÁSQUEZ Comité Editorial ALEJANDRA ARAYA (Universidad de Chile), SERGIO GONZÁLEZ (Universidad Arturo Prat), PATRICIO LIZAMA (Instituto de Letras, Pontificia Universidad Católica de Chile), NARA MILANICH (Columbia University), RE NÉ MILLAR (Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile), ANDRÉS MOREIRA (Instituto de Geografía, Pontificia Universidad Católica de Valparaíso), GERTRUDIS PAYÀS (Universidad Católica de Temu co), PABLO WHIPPLE (Director, Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile), ALFREDO RI QUELME (Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile), RAFAEL SAGREDO (Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile), MARÍA SOLEDAD ZÁRATE (Universidad Alberto Hurtado). Consejo Científico SALVADOR BERNABÉU (Escuela de Estudios Hispano-Americanos, España), ROBERTO DI STEFANO (Universidad de Buenos Aires/CONICET, Argentina), PIERRE-ANTOINE FABRE (École des Hautes Études en Sciences Sociales, Francia), HUGO FAZIO VENGOA (Universidad de los Andes, Colombia), PILAR GONZALBO AIZPURU (El Colegio de México, México), TANYA HARMER (London School of Economics, Reino Unido), CONSUELO NARANJO (Consejo Superior de Investigaciones Científicas, España),S CARLETT O’PHELAN (Pontificia Universidad Católica del Perú, Perú), JOÃO PAULO PIMENTA (Universidad de São Paulo, Brasil), JULIO PINTO (Universidad de Santiago de Chile, Chile), STEFAN RINKE (Freie Universität, Berlín, Alemania), STUART B. SCHWARTZ (Yale University, Estados Unidos), MARIA ROSARIA STABILI (Università degli Studi Roma Tre, Italia), CHARLES WALKER (University of California-Davis, Estados Unidos). Secretaria: MARISOL VIDAL Traducciones: GISELLE GIBBONS Historia, fundada en 1961 por Jaime Eyzaguirre (†), es una revista orientada a un público especializado, que publica artículos inéditos en castellano, inglés y portugués, fruto de investigación original y relativos a historia de Chile y América. Fomenta, asimismo, el diálogo interdisciplinar y la perspectiva continental, por lo que también incluye estudios sobre arte, antropología, geografía, literatura y otras disciplinas que aporten al debate epistemológico y al avance en el conocimiento de la historia de Chile en perspectiva americana. La revista se publica semestralmente y somete los textos recibidos a una evaluación de pares, con un mínimo de dos especialistas vinculados a su campo de estudio. Historia forma parte de los siguientes índices, sistemas de indexación, catálogos y bases bibliográficas:ISI-Web of Science (Arts and Humanities Citation Index); Scopus (Social Sciences & Humanities Index); ERIH-Plus (European Reference Index for the Humanities and the Social Sciences); SciELO-Chile (Scientific Electronic Library Online); DOAJ (Directory of Open Access Journals); LATINDEX-Catálogo (Sistema Regional de Información en Línea para Revistas Científicas de América Latina, el Caribe, España y Portugal. UNAM, México); RedALyC (Red de Revistas Científicas de América Latina y el Caribe, España y Portugal. UAEM, México); DIALNET-Grupo A (Difusión de Alertas en la Red. Universidad de la Rioja, España); CLASE (Citas Latinoamericanas en Ciencias Sociales y Humanidades. UNAM, México); HAPI (Hispanic American Periodical Index, UCLA, Estados Unidos); Historical Abstracts y America: History & Life (EBSCO Information Services, Estados Unidos); HLAS (Handbook of Latin American Studies. Library of Congress, Estados Unidos). VERSIÓN IMPRESA: ISSN 0073-2435 VERSIÓN ON-LINE: ISSN 00717-7194 Instituto de Historia, Pontificia Universidad Católica de Chile Avenida Vicuña Mackenna 4860, Macul, Santiago - Chile Casilla 306, Correo 22. Código postal 782-0436 [email protected] www.revistahistoria.uc.cl Historia 51 vol II 030119.indd 4 03-01-19 10:06 Nº 51 - VOLUMEN II julio-diciembre 2018 Í ND I CE ARTÍCULOS Diego Barría Traverso: Carreras administrativas en Chile, 1884-1920. ¿Pa- tronazgo o carreras burocráticas? ............................................................. 317-338 Francisco Betancourt Castillo: Negocios privados apoyados por la autoridad. La competencia comercial Callao-Valparaíso: una acusación en 1804 ... 339-364 Luis Castro Castro: El proceso independentista en el extremo sur del Perú: desde la invasión de Julián Peñaranda a la sublevación de Pascual Flo- res (Tarapacá, 1815-1822) ......................................................................... 365-392 Víctor Condori: Poder británico y mercado en Arequipa. La Casa Jack, Her - manos y Compañía, 1824-1853 .................................................................. 393-421 Francis Goicovich: Un sistema de equivalencias: el ritual del sacrificio en la cultura reche-mapuche de tiempos coloniales (siglos XVI y XVII) ............ 423-454 Juan José Martínez Barraza: Consumo y comercio de carnes en el corregimien- to de Santiago, 1773-1778 ........................................................................... 455-483 Amarí Peliowski: Lo bello o lo útil. Ideologías en disputa en torno a la crea- ción del primer curso universitario de arquitectura en Chile, 1848-1853 .. 485-515 Nicolás Hernán Perrone, Vanina Scocchera: Los altares portátiles tras la ex pulsión de la Compañía de Jesús en el Río de la Plata y Chile (1780- 1820): una historia de agencias y resignificaciones .................................. 517-548 Sergio Paolo Solano D.: Trabajadores, jornales, carestía y crisis política en Cartagena de Indias, 1750-1810 ................................................................ 549-588 Historia 51 vol II 030119.indd 5 03-01-19 10:06 Historia 51 vol II 030119.indd 6 03-01-19 10:06 Nº 51 - VOLUME II July-December 2018 S UMMARY STUDIES Diego Barría Traverso: Administrative Careers in Chile, 1884-1920. Clien- telism or Bureaucratic Careers? ................................................................ 317-338 Francisco Betancourt Castillo: Private Businesses Supported by Authorities. The Callao-Valparaíso Commercial Rivalry: An Accusation in 1804 ....... 339-364 Luis Castro Castro: The Independence Process in Southern Perú: From the In- vasion of Julián Peñaranda to Pascual Flores’ Uprising (Tarapacá 1815-1822) 365-392 Víctor Condori: British Power and Markets in Arequipa. The Firm of Jack, Brothers & Company, 1824-1853 .............................................................. 393-421 Francis Goicovich: A System of Equivalencies: The Ritual of Sacrifice in the Reche-Mapuche Culture during Colonial Times (XVI and XVII Centuries) .. 423-454 Juan José Martínez Barraza: Consumption and Meat Market in the Corregi- miento of Santiago, 1773-1778 .................................................................. 455-483 Amarí Peliowski: The Beautiful or the Useful. Ideologies in Dispute Surroun- ding the Creation of the First University Architecture Course in Chile, 1848- 1853 ................................................................................................................ 485-515 Nicolás Hernán Perrone, Vanina Scocchera: The Portable Altars after the Expulsion of the Society of Jesus in the Río de la Plata and Chile (1780- 1820): A History of Agencies and Resignifications .................................... 517-548 Sergio Paolo Solano D.: Workers, Wages, Shortages and Political Crisis in Cartagena de Indias, 1750-1810 ................................................................ 549-588 Historia 51 vol II 030119.indd 7 03-01-19 10:06 Historia 51 vol II 030119.indd 8 03-01-19 10:06 ARTÍCULOS Historia 51 vol II 030119.indd 9 03-01-19 10:06 Historia 51 vol II 030119.indd 10 03-01-19 10:06 HISTORIA No 51, vol. II, julio-diciembre 2018: 317-338 ISSN 0073-2435 DIEGO BARRÍA TRAVERSO* CARRERAS ADMINISTRATIVAS EN CHILE, 1884-1920 ¿PATRONAZGO O CARRERAS BUROCRÁTICAS?1 RESUMEN Tanto contemporáneos como historiadores han criticado la administración pública del periodo parlamentario chileno debido al desarrollo de prácticas de patronazgo en el nombramiento de empleados públicos. Sin embargo, gran parte de esas interpretaciones no se basan en evidencia. Este artículo analiza el desarrollo de carreras administrativas en servicios públicos entre 1884 y 1920. En específico, se estudian los procesos de nom- bramiento y promoción. Se concluye que, a pesar de no existir un marco burocrático para la gestión de carreras, en la práctica surgió un sistema de servicio civil de facto. Este permitió desarrollar carreras administrativas largas dentro de los servicios públicos. Palabras claves: Chile, siglo XIX, siglo XX, servicio civil, administración pública, buro- cracia, empleados públicos. ABSTRACT Historians and contemporaries alike have criticized Chilean public administration during the Parliamentary period due to the emergence of clientelism in the selection of public workers. Notwithstanding, a great part of these impressions are not based on eviden- ce. This article analyzes the development of administrative careers in public services between 1884 and 1920, specifically studying the hiring and promotion processes. It concludes that, despite the nonexistence of a bureaucratic framework for career manage- ment, in practice there was a de facto civil service system
Recommended publications
  • Bibliografía Histórica Regional Armando Cartes Montory
    Armando Cartes Montory Armando Cartes Biobío Bibliografía histórica regional Armando Cartes Montory Abogado. Doctor en Historia. Profesor aso- ciado del Departamento de Administración Pública y Ciencia Política y profesor cola- borador del Departamento de Historia y Ciencias Sociales de la Universidad de Concepción. Director de la Sociedad de His- Los estudios bibliográficos regionales constituyen una tarea pendiente y Armando Cartes Montory toria de Concepción, que presidió entre 2002 necesaria. Favorecen la producción de una historiografía regional renova- y 2012 y miembro correspondiente de la Biobío da, con mejor método y recursos, que supere la crónica o la mera narración regional histórica Bibliografía Academia Chilena de la Historia, entre otras de eventos. Son también necesarios para el propio desarrollo de la historia instituciones científicas. Premio Municipal nacional. Un acervo más rico y diverso de fuentes locales, en efecto, permi- de Ciencias Sociales de Concepción, 2010. te superar la subvaloración de los eventos provinciales, de que ha adolecido Director del Archivo Histórico de Concep- el gran relato patrio, contribuyendo a una significación más equilibrada ción. Autor de numerosos artículos y libros, de los sucesos y actores que han configurado a la sociedad chilena en el entre ellos Franceses en el país del Bío-Bío tiempo. (2004); Viñas del Itata. Una historia de cinco Con estas miras historiográficas, el autor ha recopilado un ingente núme- siglos (2008); Los cazadores de Mocha Dick. ro de textos, muchos de ellos desconocidos, por su circulación local, para la Balleneros chilenos y norteamericanos al construcción de la historia de la Región del Bío-Bío, de tanta importancia sur del océano de Chile (2009); Concepción para la conformación de Chile, en diversas etapas de su evolución históri- contra “Chile”.
    [Show full text]
  • Las Posibilidades Infinitas Del Turismo Patrimonial
    Las posibilidades infinitas del Turismo patrimonial Cualquier rincón de la geografía chilena tiene una historia Hemos seleccionado una lista de 200 hitos, que reflejan la propia y singular, pero pocos poseen, como la Región del Bio- diversidad y la riqueza del pasado de la Región. Una lista que bío un acopio tan grande de lugares y eventos trascendentes está lejos de ser exhaustiva y que se irá completando con el para el país entero. La Conquista y la Independencia, por citar tiempo; pero que permite anticipar el vasto potencial turístico dos ejemplos, tuvieron como escenario principal el territorio que ofrece el patrimonio cultural. Estos hitos corresponden a de nuestra actual Región. Los sucesos económicos y políticos, lugares y eventos de la más variada índole. Las omisiones se tales como la minería del carbón, el desarrollo textil; la agri- irán superando, oyendo a las propias comunidades. Hay igle- cultura y la cerámica; el arte y las letras han dado al Biobío sias y batallas, fuertes y parlamentos; en fin, una muestra una impronta única. Una que merece ser difundida y visitada apenas representativa de una historia pletórica de espacios por sus propios habitantes, así como por los amigos turistas y momentos estelares, que en conjunto han conformado una de todo Chile y el extranjero. De ahí que interese identificar Región cargada de memoria. En ellas, se encuentran las bases y poner en valor los hitos que representan su épico pasado. de un futuro auspicioso, que sólo puede construirse de cara a A eso se refiere este primer ejercicio en el amplio campo del las raíces de nuestra rica historia.
    [Show full text]
  • Cuadernos De Historia 24 Departamento De Ciencias Históricas Universidad De Chile Marzo 2005: 31-65
    CUADERNOS DE HISTORIA 24 DEPARTAMENTO DE CIENCIAS HISTÓRICAS UNIVERSIDAD DE CHILE MARZO 2005: 31-65 ALIANZAS BÉLICAS Y DIVISIONES TERRITORIALES MAPUCHES ENTRE LOS SIGLOS XVI Y XVIII* Osvaldo Silva Galdames ** Universidad de Chile RESUMEN: Este artículo analiza los mecanismos empleados por los linajes mapuches para establecer alianzas a fin de resolver sus conflic­ tos internos y enfrentar a los invasores hispanos. La fragilidad de di­ chas alianzas y su conformación territorial representadas por las ayllareguas y los butalmapus, con sus jerarquías de mando civil y mili­ tar constituyen los objetivos de la presente investigación. PALABRAS CLAVE: Linajes mapuches. Caciques. Toquis. Ayllare­ guas. Butalmapus. ABSTRACT: This research analizes the ways used by Mapuche lineages to establish alliances to resolve interna/ conjlicts and to face the Spanish conquerors. The weakness of such alliances and its territorial • Esta investigación es parte del proyecto FONDECYT N°1000206. •• Profesor de Estado. Master of Arts. Ph.D.©. Profesor Titular. Universidad de Chile. Correo electrónico: [email protected] 31 QJADBNOS DE HISTORIA Estudios COfl/orwullion, represented by ayllareguas and butalmapus, with its ci­ vil and military hierarchical power are the main goals ofthis paper. KEY WORDS: Mapuche lineages. Caciques. Toquis. Ayllareguas. Butalmapus. Recibido: septiembre 2004 Aceptado: noviembre 2004 Introducción l padre capuchino Ernesto Wilhelm de Moesbach de la Misión de Puerto E Domínguez (Budi) juzgó que para ejercer el ministerio sacerdotal entre los araucanos era indispensable apren­ der la lengua mapuche ... Pero la convicción de que un idioma tan extrafio al sentir europeo como el de los indígenas chilenos, se puede aprender bien sólo por el trato oral constante, me indujo a llamar a la Misión de Budi al jefe de reducción Pascual Cofia, un indígena legítimo de la antigua raza araucana, pero bastante instruido y dotado de una vida psíquica muy rica.
    [Show full text]
  • Tomo V CAPÍTULO III EN LA EDAD MODERNA
    SUSANA NOEMI TOMASI HISTORIA ECONÓMICA MUNDIAL LA RELACIÓN ENTRE LAS CRISIS ECONOMICAS Y LAS GUERRAS TOMO V: EN LA EDAD MODERNA PRIMERA PARTE SIGLO XVI CAPÍTULO IIi: SEGUNDO CUARTO DEL SIGLO XVI 1 2 Editorial Magatem Ciudad Autónoma de Buenos Aires, Argentina Diciembre de 2019 Dibujo de tapa: Karina Valeria Woloj mail: [email protected] Editorial Magatem Acassuso 5808 (1440) Ciudad Autónoma de Buenos Aires Argentina TE: 011- 46410360 Mail: [email protected] 3 CAPÍTULO II: SEGUNDO CUARTO DEL SIGLO XVI CONSOLIDACIÓN DEL SAQUEO Y GENOCIDIO DE LOS PUEBLOS ORIGINARIOS CON REVUELTAS Y GUERRAS ENTRE EUROPEOS INTRODUCCIÓN REBELIÓN DEL PUEBLO CHAJOMÁ 1526 El pueblo chajomá de Guatemala, (1) se rebela contra los españoles. La conquista española del territorio de los mayas fue un conflicto prolongado; los reinos mayas se resistieron la integración en el Imperio Español con tanta tenacidad que su derrota final llevó casi dos siglos. BATALLA EN UKUB'IL 1526 La batalla ocurrió en Ukub'il, (2) un sitio no identificado en algún lugar cerca de las ciudades modernas de San Juan Sacatepéquez y San Pedro Sacatepéquez. CONQUISTA DE CHIQUIMULA 1526 Chiquimula estaba habitada por los Ch'orti 'maya en el momento de la conquista, (3) efectuada por los capitanes españoles Juan Pérez Dardón, Sancho de Barahona y Bartolomé Becerra, enviados por Alvarado, pero dada las excesivas demandas españolas, se rebelan y son sofocados en 1530. Sin embargo, la región no fue considerada totalmente conquistada hasta la campaña encabezada por Jorge de Bocanegra en 1531-1532, que también abarcó algunas partes de Jalapa. Las aflicciones de las enfermedades del Viejo Mundo, la guerra y el exceso de trabajo en las minas y encomiendas afectaron profundamente a los habitantes nativos del oriente de Guatemala, en tal medida que la población indígena nunca se recuperó hasta los niveles anteriores a la conquista.
    [Show full text]
  • El Imaginario Indígena En El Arauco Domado De Lope De Vega the Indian Imaginary in Lope De Vega’S Arauco Domado
    View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by Dadun, University of Navarra TCAARLLLOSER MDEATA LETRAS INDURÁIN NE1: 229-252,EL I M2012AGINARIO INDÍGENA EN EL ARAUCO DOMADO DEISSN LOPE 0716-0798 DE VEGA El imaginario indígena en el Arauco domado de Lope de Vega The Indian Imaginary in Lope de Vega’s Arauco Domado Carlos Mata Induráin GRISO-Universidad de Navarra [email protected] Las guerras de Arauco inspiraron en el Siglo de Oro numerosas obras literarias y, en el género concreto del teatro, varias comedias y un auto sacramental. Dentro de ese corpus dramático destaca Arauco domado, comedia de Lope de Vega, que fue una de las obras encargadas por la familia Hurtado de Mendoza para vindicar la figura de don García, relegado a un segundo plano en La Araucana de Ercilla. En este trabajo se analiza la imagen de los indígenas ofrecida por Lope: los araucanos, con Caupolicán al frente, aparecen caracterizados como valientes e indómitos guerreros defensores de su libertad, pero también con rasgos de fiereza y crueldad (sobre todo, la antropofagia). También se analizan los aspectos relacionados con la vida araucana (costumbres, creencias religiosas, armas, comida y bebida, etc.) que se mencionan en la comedia. Cabe concluir que el reflejo de ese imaginario indígena araucano es fundamentalmente libresco, siendo La Araucana de Ercilla el principal referente y la fuente de inspiración última. Palabras clave: Lope de Vega. Arauco domado. Guerras de Arauco. Teatro histórico. García Hurtado de Mendoza. Caupolicán. Arauco wars inspired numerous literary works in the Golden Age, and in the speci- fic genre of theater, various comedies and a sacramental play.
    [Show full text]
  • L'agriculture Et Le Peuple Mapuche
    L’Agriculture et le peuple mapuche Ángel Gabriel de María Vivallo Pinares To cite this version: Ángel Gabriel de María Vivallo Pinares. L’Agriculture et le peuple mapuche. Autre [q-bio.OT]. AgroParisTech, 2011. Français. NNT : 2011AGPT0030. tel-01080238 HAL Id: tel-01080238 https://pastel.archives-ouvertes.fr/tel-01080238 Submitted on 4 Nov 2014 HAL is a multi-disciplinary open access L’archive ouverte pluridisciplinaire HAL, est archive for the deposit and dissemination of sci- destinée au dépôt et à la diffusion de documents entific research documents, whether they are pub- scientifiques de niveau recherche, publiés ou non, lished or not. The documents may come from émanant des établissements d’enseignement et de teaching and research institutions in France or recherche français ou étrangers, des laboratoires abroad, or from public or private research centers. publics ou privés. THÈSE Pour obtenir le grade de Docteur de L’Institut des Sciences et Industries de la Vie et de l’Environnement (AgroParisTech) Spécialité : Sociologie du Développement Présentée et soutenue publiquement par Ángel Gabriel de María VIVALLO PINARES 11 Mai 2011 TITRE L’AGRICULTURE ET LE PEUPLE MAPUCHE Directeur de thèse : Jean Pierre PROD´HOMME Sociologie du Développement Devant le jury : Dr Bertrand NEY, professeur d´AgroParisTech Rapporteur/Examinateur Dr Eric SAVOURIN, Directeur de Recherche au CIRAD Rapporteur/Examinateur Dr Patricio PARODI, Professeur d´Agronomie UC Temuco Examinateur/Président Dr Xavier RICARD, Directeur Partenariat CCFD Examinateur Dr Jean Pierre PRODHOMME, Professeur AgroParisTech Examinateur RESUMEN Esta tesis demuestra la existencia de la agricultura como actividad importante del pueblo mapuche a través de la historia antes de la conquista hasta el siglo XXI.
    [Show full text]
  • Revista De Historia Udec
    1 ISSN 0719-5206 Revista de Historia Número 22 vol. 2, julio-diciembre 2015 Departamento de Ciencias Históricas y Sociales Universidad de Concepción 2 Comité Editorial Director Dr. (c) Benjamín Toro Icaza Editor Dr. Fernando Venegas Espinoza Coeditores Dra. Leslie Lagos Aburto Dr. Danny Monsálvez Araneda Dra. (c) Laura Benedetti Reiman Comité Científico Dr. Ignacio Borja AntelaBernández. Universidad Autónoma de Barcelona. Dr. Enrique Melchor Gil. Universidad de Córdoba. Dr. Nicolás Cruz Barros. Pontificia Universidad Católica de Chile. Dr. Cesare Letta. Universidad de Pisa. Dr. Flocel Sabaté Curull. Universidad de Lleida. Dr. Martín Ríos Saloma. Universidad Nacional Autónoma de México. Dr. Julio Pérez Serrano. Universidad de Cádiz. Dr. Ricardo Martín de la Guardia. Universidad de Valladolid. Dr. Joaquín Piñeiro Blanca. Universidad de Cádiz. Dr. Juan Cruz Cruz. Universidad de Navarra. Dr. Joaquín Fermandois Huerta. Pontificia Universidad Católica de Chile. Dr. Cristian Gazmuri Riveros. Pontificia Universidad Católica de Chile. Dr. Hamish Stewart Stokes. Universidad de Playa Ancha. Dra. Inés Herrera Canales. Instituto Nacional de Antropología e Historia de México. Dr. William E. Satter. California StateUniversity Dr. (c) Leonardo León Solís. Universidad de Chile. Dra. Karen Alfaro Monsalve. Universidad Austral. Chile. Dr. Eduardo Cavieres Figueroa. P. Universidad Católica de Valparaíso. Dr. Sergio Grez Toso. Universidad de Chile. Dr. Juan Cáceres Muñoz., P. Universidad Católica de Valparaíso. Dr. Julio Pinto Vallejos. Universidad de Santiago de Chile. Traducciones Dr. José Manuel Ventura Rojas Dr.(c) Benjamín Toro Icaza. Secretaria Sara Hernández Hernández Asistencia técnica Jorge San Martín Montoya La revista de historia es una publicación del Departamento de Ciencias Históricas y Sociales de la Facultad de Humanidades y Arte de la Universidad de Concepción.
    [Show full text]
  • El Presente Artículo Es Una Aproximación Etnohistórica
    HISTORIA No 51, vol. II, julio-diciembre 2018: 423-454 DOI: 10.4067/S0717-71942018000200423 / ISSN: 0717-7194 FRANCIS GOICOviCH* UN SISTEMA DE EQUIVALENCIAS: EL RITUAL DEL SACRIFICIO EN LA CULTURA RECHE-MAPUCHE DE TIEMPOS COLONIALES (SIGLOS XVI Y XVII)1 RESUMEN El presente artículo es una aproximación etnohistórica, apoyada sobre fundamentos teóricos de la antropología, con la que buscamos entregar un marco interpretativo de la práctica sacrificial en la cultura reche-mapuche de los siglos XVI y XVII. Sustentándonos en el análisis de crónicas y documentación inédita, el objetivo es comprender el papel que representaron los diversos procedimientos que daban sentido a la práctica sacrificial, develando, de este modo, no solo la importancia social que envolvía sino, también, el conjunto de sistemas simbólicos que permitían las equivalencias y reemplazos de los seres (humanos o animales) a sacrificar. Palabras claves: Chile, siglo XVI, siglo XVII, Guerra de Arauco, etnohistoria, mapuche, sacrificios humanos, canibalismo, ritualidad. ABSTRACT This article is an ethnohistoric approximation, supported by the theoretical fundamentals of anthropology, with which we look to provide an interpretive framework of sacrificial practices in the reche-mapuche culture during the sixteenth and seventeenth centuries. Supported by an analysis of chronicles and unpublished documents, the objective of this paper is to understand the role that the diverse procedures played in giving a meaning 1* Magíster en Historia con mención en Etnohistoria, Universidad de Chile. Ph.D. in History, University of Texas at Austin. Becario Fulbright. Profesor del Departamento de Ciencias Históricas, Universidad de Chile. Correo electrónico: [email protected] Una primera versión de este artículo fue realizada en el seminario “Sacrifice and Human Agency in An- cient Societies”, dirigido por el profesor Dr.
    [Show full text]
  • 1 Estimados Vecinos Y Vecinas Del Barrio Plaza Condell
    Estimados vecinos y vecinas del Barrio Plaza Condell: Nos es muy grato compartirles algunas palabras a través de este libro que seguramente significará mucho para cada uno de sus lectores, sobre todo para los vecinos y vecinas de este sector de Concepción. Estas páginas recogen parte de los orígenes del Barrio, y la identidad de una comunidad que se ha forjado con el propósito de construir un futuro auspicioso para cada uno de sus habitantes. Es aquí donde el Programa “Quiero Mi Barrio” del Ministerio de Vivienda y Urbanismo, ha querido estar presente contribuyendo a mejorar la calidad de vida de quienes habitan en el sector de Plaza Condell, desarrollando junto a los vecinos y vecinas un proceso participativo a través del cual se proyectó el Barrio en el que quieren vivir. Este libro contiene el pasado del Barrio, pero en sus manos están las páginas en blanco donde se escribirá lo que vendrá. La recuperación es un proceso largo que requiere de esfuerzo, paciencia y sobre todo confianza en que las cosas resultarán; donde varias generaciones deben contribuir a mejorar el lugar donde habitan, apropiándose de los espacios, manteniéndolos y cuidándolos para el bien de la comunidad. Cada una de las iniciativas que impulsa el Programa “Quiero Mi Barrio” en Plaza Condell, son gracias al apoyo y la confianza de cada uno de los vecinos y vecinas que participaron en este desafío. Es por ello que deseamos alentarlos a seguir trabajando; por su Barrio, por su familia y por ustedes mismos. Enrique Matuschka Aycaguer Seremi de Vivienda y Urbanismo Región del Biobío 1 La Plaza Condell cuyos orígenes datan desde 1890, siendo oficialmente inaugurada en 1905, es una de las plazas más antigua de Concepción; donde cada uno de sus grandes y añosos árboles forman parte importante de la historia y tradiciones penquistas.
    [Show full text]
  • The Bío Bío Region, Chile
    Please cite this paper as: OECD/Bío Bío’s Regional Steering Committee (2009), “The Bío Bío Region, Chile: Self-Evaluation Report”, OECD Reviews of Higher Education in Regional and City Development, IMHE, www.oecd.org/edu/imhe/regionaldevelopment OECD Reviews of Higher Education in Regional and City Development The Bío Bío Region, Chile SELF-EVALUATION REPORT Bío Bío’s Regional Steering Committee Directorate for Education Programme on Institutional Management in Higher Education (IMHE) This report was prepared for the Bío Bío Region’s Regional Steering Committee as an input to the OECD – World Bank Review of Higher Education in Regional and City Development. It was prepared in response to guidelines provided by the OECD to all participating regions. The guidelines encouraged constructive and critical evaluation of the policies, practices and strategies in HEIs’ regional engagement. The opinions expressed are not necessarily those of the Regional Steering Committee, the OECD or its Member countries. OECD – WORLD BANK REVIEW OF HIGHER EDUCATION IN REGIONAL AND CITY DEVELOPMENT: THE BIO BIO REGION (CHILE) SELF-EVALUATION REPORT SEPTEMBER 2009 This document was prepared by the following research team: Coordinator Jorge Dresdner Cid, Ph.D., Department of Economics, Universidad de Concepción Principal researchers Andrés Acuña Duarte, M.S., Department of Economics and Finance, Universidad del Bío Bío Bernardo Castro Ramírez, Ph.D., Department of Sociology, Universidad de Concepción Miguel Quiroga Suazo, Ph.D., (c), Department of Economics, Universidad
    [Show full text]
  • Universidad De Chile Alianzas Y Territorialidad Entre Los
    UNIVERSIDAD DE CHILE ALIANZAS Y TERRITORIALIDAD ENTRE LOS LINAJES MAPUCHES AL SUR DEL BIOBÍO EN EL SIGLO XVII: ALGUNAS CONSIDERACIONES ACERCA DE LOS BUTALMAPUS. Por Carlos Alberto Ortiz Aguilera. Tesis para optar al grado de Doctor en Historia Mención Etnohistoria. Profesor Patrocinante: Osvaldo Silva Galdames. Santiago de Chile. Julio, 2006. Facultad de Filosofía y Humanidades, Escuela de Postgrado, Departamento de Ciencias Históricas. iii ORTIZ AGUILERA, CARLOS ALBERTO (Doctor en Historia). Alianzas y territorialidad entre los linajes mapuches al sur del Biobío en el siglo XVII: algunas consideraciones acerca de los butalmapus (julio de 2006). Resumen de tesis doctoral, Universidad de Chile. Tesis Doctoral supervisada por el profesor Osvaldo Silva Galdames. Número de páginas en texto: 341. La tesis tiene como objetivos identificar el funcionamiento de las alianzas bélicas interlinajes mapuches durante el siglo XVII entre los ríos Biobío y Cruces. Estas alianzas se habrían generado a partir de los intereses comunes que presentaron los linajes o reguas, los cuales para el periodo que estudiamos fue defender sus territorios de la conquista española. Así las reguas o grupos de parentesco y territorial – consanguíneos y extendidos –, decidieron vincularse con otros distintos a sus congéneres mientras duraba el conflicto, dejando de lado momentáneamente rencillas pasadas y desagravios pendientes. Sin embargo, dichos intereses no fueron únicos y tampoco permanentes, generando inestabilidad en este tipo de alianzas por las sucesivas disensiones y adhesiones a ella. Para conformar la defensa común inicialmente las reguas nombraron jefes de guerra o toquis cuyo poder y “autoridad” solo era reconocido por sus familiares. Con la llegada peninsular y la expansión de la conquista la autoridad del toqui fue extendiéndose hacia otros linajes, quienes le siguieron en la guerra.
    [Show full text]
  • Cuadernos De Historia 22 Departamento De Ciencias Históricas Universidad De Chile Diciembre 2002
    CUADERNOS DE HISTORIA 22 DEPARTAMENTO DE CIENCIAS HISTÓRICAS UNIVERSIDAD DE CHILE DICIEMBRE 2002 LA ETAPA DE LA CONQUISTA (1536-1598): ORIGEN Y DESARROLLO DEL "ESTADO INDÓMITO" 1 Francis Goicovich Vide la 2 Universidad de Chile A Rosa Véliz Morales, con la gratitud de toda una vida a primera etapa del contacto interétnico3 en las bosques meridionales de L la Nueva Extremadura está circunscrita en el tiempo por el paréntesis que inicia en 1536 la incursión que encabezó, por orden del Adelantado Diego de Almagro, el capitán Gómez de Alvarado con 80 hombres hasta "un lugar donde se juntan dos ríos, el uno llamado Itata, y el otro Ñuble"4, y que finaliza 1 Este trabajo forma parte del proyecto Fondecyt 1000206 (Historia de los Butanmapu mapuches: guerra, política y sociedad en la era de las alianzas panétnicas y territoriales nativas), dirigido por el profesor Osvaldo Silva Galdames, a quien agradezco la valiosa orien­ tación dispensada durante la elaboración de esta investigación. 2 Becario CONICYT. Parte de esta investigación fue financiada, además, con el apoyo de la Beca de Postgrado de la Universidad de Chile. 3 El concepto ha sido desarrollado por Rolf Foerster y Jorge Vergara, 1996, "¿Relaciones º interétnicas o relaciones fronterizas?", Revista de Historia Indígena N 1, Departamento de Ciencias Históricas, Universidad de Chile, pp. 9-33. Para un debate véase la réplica de Sergio º Villalobos, 1997, "El avance de la Historia Fronteriza", Revista de Historia Indígena N 2, Departamento de Ciencias Históricas, Universidad de Chile, pp. 5-20. 4 Pedro Mariño de Lovera, 1580, Crónica del Reino de Chile, CH.Ch., t.
    [Show full text]