Bibliografía Histórica Regional Armando Cartes Montory

Home , Ainavillo, July 1972, Pemuco, Quilaco, Rancagua, Santos Chavez

Armando CartesArmando Montory Biobío Bibliografía histórica regional Armando Cartes Montory

Abogado. Doctor en Historia. Profesor aso- ciado del Departamento de Administración Pública y Ciencia Política y profesor colaborador del Departamento de Historia y Ciencias Sociales de la Universidad de Concepción. Director de la Sociedad de His- Los estudios bibliográficos regionales constituyen una tarea pendiente y Armando Cartes Montory toria de Concepción, que presidió entre 2002 necesaria. Favorecen la producción de una historiografía regional renova- y 2012 y miembro correspondiente de la Biobío da, con mejor método y recursos, que supere la crónica o la mera narración Bibliografía histórica regional Academia Chilena de la Historia, entre otras de eventos. Son también necesarios para el propio desarrollo de la historia instituciones científicas. Premio Municipal nacional. Un acervo más rico y diverso de fuentes locales, en efecto, permi- de Ciencias Sociales de Concepción, 2010. te superar la subvaloración de los eventos provinciales, de que ha adolecido Director del Archivo Histórico de Concep- el gran relato patrio, contribuyendo a una significación más equilibrada ción. Autor de numerosos artículos y libros, de los sucesos y actores que han configurado a la sociedad chilena en el entre ellos Franceses en el país del Bío-Bío tiempo. (2004); Viñas del Itata. Una historia de cinco Con estas miras historiográficas, el autor ha recopilado un ingente núme- siglos (2008); Los cazadores de Mocha Dick. ro de textos, muchos de ellos desconocidos, por su circulación local, para la Balleneros chilenos y norteamericanos al construcción de la historia de la Región del Bío-Bío, de tanta importancia sur del océano de Chile (2009); Concepción para la conformación de Chile, en diversas etapas de su evolución históri- contra “Chile”. Consensos y tensiones regio- ca. El trabajo aborda las dificultades metodológicas de la historia regional nales en la Patria Vieja (2010); y Viajeros en y la cuestión del marco territorial de un estudio de esta clase. Incluye un tierras mapuches (2013). erudito ensayo crítico, con estructura temática, sobre la amplia produc- ción historiográfica recaída en la Región mencionada, el cual resulta provechoso desde múltiples perspectivas, como los estudios etnográficos, de historia social, entre muchas otras; o para temáticas específicas, como la Independencia, los procesos de modernización y el desarrollo industrial, entre algunas miradas posibles.

El texto se complementa con útiles índices temáticos, por autores y comunas, que vuelven este libro una obra de consulta indispensable y, a la vez, un modelo deseable de replicar para otros espacios regionales de Chile. Armando Cartes Montory

BIOBÍO Bibliografía histórica regional

Con una recopilación bibliográfica preparada con la colaboración de Boris Márquez Ochoa

Santiago de Chile 2014

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 3 24-11-14 17:00 © Armando Cartes Montory. 2014

Inscripción Propiedad Intelectual N° 230.328 ISBN 978-956-244-302-9

Primera edición noviembre, 2014

Coedición Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos Centro de Investigaciones Diego Barros Arana Editorial Universidad de Concepción

Editor Marcelo Rojas Vásquez

Ilustración de la portada “The Bio-Bio Bridge. Chile”, por Melton Prior. The Illustrated London News, 24 de agosto de 1889.

Diseño y diagramación Siegfried Obrist C.

Corrección de textos Oscar Aedo I.

printed in chile/impreso en chile

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 4 24-11-14 17:00 Armando Cartes Montory

BIOBÍO Bibliografía histórica regional

Con una recopilación bibliográfica preparada con la colaboración de Boris Márquez Ochoa

CENTRO DE INVESTIGACIONES DIEGO BARROS ARNA

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 5 24-11-14 17:00 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 6 24-11-14 17:00 A los doscientos años de la Biblioteca Nacional de Chile

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 7 24-11-14 17:00 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 8 24-11-14 17:00 Índice

Agradecimientos 11 Presentación 15 Introducción 19 Los desafíos de una historia regional 23 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional 39 Balance historiográfico 61 De la Conquista a la sociedad fronteriza 70 Concepción metropolitano 75 Tomé 80 La provincia de Arauco 83 La zona del carbón de Lota y Coronel 88 Ñuble, pueblos y campiñas 91 Los Ángeles y la Alta Frontera 96 Navegantes y viajeros 99 La Región y la independencia 105 La Iglesia en la Región 109 Biografías y memorias 113 Arte y Literatura 116 Talcahuano, la Armada y el mar 122 Los inmigrantes 127 Leyendas y cultura tradicional 130

-9-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 9 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Industria y economía regional 132 Temas de historia social 136 Una historiografía pendiente 145 Recopilación bibliográfica 149 Arte y cultura 151 Economía y sociedad 156 Educación 169 Memorias y biografías 173 Monografías locales 180 Religión 190 Varios sin clasificar 194 Índice por comunas 195 Índice de autores 219 Bibliografía regional 271 Referencia bibliográficas 349 Siglas y abreviaturas utilizadas 353

-10-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 10 24-11-14 17:00 Agradecimientos

Un trabajo de esta clase resulta imposible sin la colaboración de muchas instituciones y personas. Aunque fue redactado en un plazo relativamente breve, da cuenta de varias décadas de recopila- ción de fuentes y materiales, no solo por bibliotecas y librerías sino que, también, por la intrinca- da geografía del Biobío, “persiguiendo” a elusivos autores y sus obras. Entre las principales bibliotecas en que encon- tré útil información y amable disposición, debo mencionar la Sala Chile de la Biblioteca Central de la Universidad de Concepción, el Centro de In- vestigación Histórica en Estudios Regionales y las bibliotecas de las Facultades de Humanidades y Arte y de Ciencias Jurídicas y Sociales, de la misma universidad; la Sala Pineda de la Universidad del Bío-Bío, en Chillán; la Biblioteca Nacional de Chile; la Sala Budge de la Pontificia Universidad Católica de Valparaíso; la Biblioteca del Congre- so Nacional de Chile; la Biblioteca Nacional de la

-11-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 11 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

República Argentina, en Buenos Aires; y la Biblio- teca del Congreso, en Washington D.C. No menciono, por no incurrir en inevitables omisiones, las bibliotecas privadas de tantos cultores de la historia, aficionados y profesionales, que revisé con la ansiedad de quien busca un te- soro. Sí indicaré que debo mucho a la generosa cooperación de personas como Alejandro Wit ker V., Sergio Carrasco D., Myriam Duchens B., Darwin Rodríguez, Rolando Saavedra, Fabián Irribarra, Marco Aurelio Reyes C., Juan Guiller- mo Prado, Dante Figueroa, Siegfried Obrist, Pa- tricio Legarraga, Patrick Puigmal, Alejandro Mi- hovilovic, Clímaco Hermosilla, Cristián Guerrero L. y muchos otros buenos amigos en la historia y en las letras. Un especial agradecimiento debo a mi más distinguido colaborador en este empeño, el joven Director de la Galería de la Historia de Concepción Boris Márquez O., quien acometió la tediosa, pero fundamental tarea de organizar los índices que acompañan al libro. La corrección de textos se debe al riguroso trabajo de Óscar Aedo Inostroza, penquista exiliado en Santiago. Agradezco de forma especial a la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Concepción y a la Editorial de la Universidad de Concepción, en las personas de su Decano José Luis Diez S. y su Director Mario Rodríguez F., respectivamente, por su aporte a la edición de este libro. Por el mismo concepto, agradezco al Cen- tro de Investigaciones Diego Barros Arana, de la Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, en especial a su director Rafael Sagredo B. y a Jaime Rosenblitt B.; además, a ambos, por la contribu- ción con ideas y sugerencias para un mejor y más completo resultado.

-12-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 12 24-11-14 17:00 Agradecimientos

Mi gratitud para Violeta, Rayen y Elena, por la comprensión que han tenido hacia mi insacia- ble biblioteca, que amenaza con devorarse los espacios y los tiempos propios de nuestra feliz familia. Finalmente, también reconozco a mi padre, de quien heredé el amor por los libros, la Región y la historia; este libro es un fruto mediato de su legado de afecto y cultura.

-13-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 13 24-11-14 17:00 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 14 24-11-14 17:00 Presentación

Armando Cartes Montory, activo y entusiasta historiador de la Re- gión del Biobío, ha hecho un alto en sus labores para reflexionar sobre la historia regional en Chile, y entregar una apreciación sobre la literatura histórica relativa a las tierras y gentes que han concitado su interés profesional. La obra que presentamos comprende dos partes: la primera es una revisión comentada, y a veces crítica, de los trabajos registrados, lo que lleva pensar que no se trata de una mera recopilación de referencias sino que ha tenido entre sus manos las obras que cita, sea para leerlas o, al menos, para hojearlas. Este es un mérito de por sí notable vista la muy limitada circulación que tienen algunos trabajos de historia local. La segunda parte corresponde a una bibliografía clasificada por temas y localidades y ordenada alfabéticamente por autor. Un aspecto que ha debido definir nuestro autor para su trabajo, es qué entiende por la Región del Biobío: cuál sería su extensión geográfica y su alcance histórico. La regionalización del territorio efectuada en la déca- da del sesenta del siglo pasado fijó los límites espaciales de esta jurisdic- ción político-administrativa, que viene a corresponder al de las anteriores provincias de Ñuble, Concepción, Biobío y Arauco. Esta disposición, sin embargo, no es del todo funcional a sus propósitos. Tampoco lo son

-15-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 15 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

los términos del antiguo obispado de Concepción, que sucede al de La Imperial después de la destrucción de las antiguas ciudades del sur a partir de 1598, o la jurisdicción de la intendencia de Concepción creada a fines del sigloxviii producto de las reformas borbónicas. Uno y otra, el obispado y la intendencia, llegaban por el norte hasta el río Maule, abarcando tierras que tienen una identidad propia y diferente. Queda la impresión de que ha pensado en un espacio parecido a lo que era la provincia de Concepción luego del ordenamiento territorial de 1826, que llegaba por el sur hasta la frontera de Arauco extendiendo su juris- dicción en el territorio indígena conforme se fue produciendo el avance chileno hasta la década del sesenta. Es así como Angol y su comarca están incluidos en este trabajo, no así Collipulli, fundada como fuerte pocos años después. Otra pregunta que ha debido resolver para un trabajo de esta natu- raleza es si incluye o no aquellas obras de historia nacional que tratan temas de incidencia regional o local, como sucede, por ejemplo, con las campañas militares de la Independencia o las guerras civiles de mediados del siglo xix. El autor está consciente del problema que se plantea, y señala que solo por excepción incluye referencias a los libros más conocidos. En cambio, ha dado mayor cabida a los relatos de viajeros y a temas étnicos por su mayor connotación regional. Al iniciar sus reflexiones sobre la historia regional, Armando Cartes comienza por afirmar que esta ha sido subvalorada en la representación de la historia nacional, y algo de razón tiene. Esto obedece en parte a un centralismo inconsciente, pensar que Santiago es Chile, pasando por alto las distintas realidades que alberga nuestro país, pero también se debe a las dificultades de mostrar toda esta diversidad sin perder de vista la unidad del conjunto de la nación. Un segundo aspecto que se plantea es el distingo entre historia regional e historia local, es decir, la extensión del territorio a cubrir. Para el autor, lo importante es que el espacio tenga una identidad propia que amerite historiarlo, pero creo que también hay una cuestión de escala, y de la relación entre la periferia y el centro. Algunas de las fuentes para abordar la historia de una población pequeña se conservan al exterior de la misma: pensemos, por ejemplo, en los archivos judiciales, los protocolos notariales, si no todos al menos los más antiguos, o los libros del

-16-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 16 24-11-14 17:00 Presentación

registro civil. Más a mano deberían estar las actas del municipio local, el archivo de la parroquia y otros papeles que se hayan podido conservar en el lugar, aunque lo común es que esta documentación no sobreviva el paso de los años, sea por efecto de las catástrofes naturales o por las decisiones humanas. Es posible también que haya existido una prensa local, casi siempre de vida efímera, que plasme para la memoria futura, las noticias de los sucesos locales. Con todo, estos periódicos han ido cayendo por la vera del camino del progreso, como resultado de las me- joras en las comunicaciones y la distribución más extensiva de la prensa nacional; por lo demás lo habitual es que las colecciones de los mismos se encuentren sólo en Santiago. Estas fuentes, empero, suelen enmu- decer cuando uno se aleja de la villa cabecera, en especial si se trata de conocer aquellos aspectos de la existencia cotidiana que solo parecen afectar a quienes los viven. Es aquí donde adquieren todo su valor las memorias personales, los diarios de vida y las cartas particulares, y la historia oral, a la cual se puede recurrir con provecho, no obstante sus riesgos derivados de las veleidades de la memoria. El autor admite que muchos de los trabajos recopilados son obras de aficionados, que carecen de método y que no responden a las exigencias de la historiografía actual. Si se suma a lo anterior su difusión limitada, resulta fácil entender por qué estos esfuerzos pasan desapercibidos. Sin embargo, advierte el aporte que ellos hacen al conocimiento del pasado local y su capacidad para iluminar problemas históricos mayores a tra- vés de la mirada a lo particular. La creciente revalorización de la dimen- sión local y regional por parte del gremio de los historiadores chilenos, en los últimos años, es una demostración del reconocimiento de su importancia para comprender mejor el pasado en su totalidad. Debemos, pues, felicitar a Armando Cartes por este trabajo, produc- to de su vocación de historiador y de su cariño por la región, que merece ser difundido mucho más allá de esas tierras.

Ricardo Couyoumdjian

-17-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 17 24-11-14 17:00 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 18 24-11-14 17:00 Introducción

En ciudades con mayor vocación turística y patrimonio histórico material que Concepción es frecuente encontrar, en casas y librerías, diversas obras sobre historia local. En nuestra ciudad, en cambio, pareciera haber habido poco interés en plasmar, en libros y publicaciones, casi medio milenio de azarosa existencia. La misma omisión puede presu- mirse de la Región entera, a pesar de su condición fronteriza y una épica sucesión de eventos extraordinarios, como terremotos y guerras civiles y de intensos procesos sociales y económicos, tales como las migraciones y el desarrollo minero e industrial. La realidad, por fortuna, es muy distinta. Aun cuando hay todavía abundantes temas y problemas, cientos de personajes, eventos y aun comunas sin historia escrita, existe una nutrida bibliografía histórica sobre lo que es hoy la Región del Biobío. Esta producción comienza con los cronistas coloniales, como Jerónimo de Vivar, el padre Diego de Rosales o Alonso de Ovalle, cuya obra, si bien adolece de problemas de método o fuentes, con los cánones actuales, tiene el valor del testimonio de un contemporáneo. Aunque sus crónicas pretenden contar la historia “civil”, religiosa y natural del entonces reino de Chile, los sucesos se centran comúnmente en la zona de nuestra actual Región, confirmando su centralidad en la historia de la Conquista y la Colonia. Recordemos,

-19-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 19 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

además, que los primeros documentos históricos “chilenos” de valor universal, aunque escritos en forma de cartas o poemas, fueron en buena parte compuestos en los términos del antiguo Arauco. Nos referimos a las cartas de Pedro de Valdivia y al poema épico La Araucana, debido a la pluma del poeta-soldado Alonso de Ercilla y Zúñiga. Una profusión naturalmente mayor de libros y artículos se va obser- vando, a medida que nos acercamos al tiempo presente. Más que una po- lítica impulsada desde la centralidad, que nunca ha existido, es la inquietud de cronistas locales, lo que ha acrecentado la bibliografía histórica regional. Con frecuencia se trata de trabajos únicos, estimulados por el interés de contar –y con ello preservar– la memoria de una institución o un personaje. Otras veces el cariño por su “patria chica” y la inquietud narrativa, han llevado a autores locales a producir múltiples textos. Aun- que los historiadores profesionales, asilados en universidades y centros de estudio, han hecho buenos aportes, la mayor proporción de este acervo regional se debe a autores noveles. Como ocurre en otras latitudes, la historia local parece reservada a los cronistas y es pasada por alto por los historiadores académicos, preocupados más por los grandes procesos que por registrar la vida de la provincia. En los tiempos que vivimos, la identidad regional surge como defensa frente a una globalización unifor- madora y sin raíces. En este sentido, el rescate de la memoria de barrios y pueblos, de elementos patrimoniales y tradiciones adquiere cada vez mayor significación. Una creciente producción así lo acredita. El acervo bibliográfico a que nos referimos resulta, por desgracia, difícilmente accesible, siquiera en términos de identificarlo. Constituye, sin embargo, un reflejo de la riqueza y diversidad de la historia material y de la producción intelectual de la Región del Biobío. A fin de ponerlo al alcance de la actual generación hemos compilado el presente texto. Buscamos facilitar con él la investigación histórica sobre temas regionales, a la vez que poner en valor el corpus historiográfico y documental que representa. El presente libro, en síntesis, consiste en una revisión panorámica de la bibliografía histórica regional, estructurada sobre la base de ensayos temáticos y acompañada de una relación de obras y autores. Con ella, los lectores podrán adquirir una visión de los sucesos, instituciones, procesos, lugares y personajes historiados de la Región, como también de sus vacíos y omisiones. El texto podría profundizarse

-20-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 20 24-11-14 17:00 Introducción

y complementarse con otros trabajos, sin duda, realizados con enfoques prosopográficos, o más críticos, pero que exceden los propósitos que nos hemos autoimpuesto. Confiamos en que los motive y facilite. La relación de obras que acompaña como aparato crítico al texto, incluye referencias al autor, editor, año y lugar de publicación, así como a ediciones posteriores, cuando es posible. Sólo en forma excepcional hemos incluido obras de carácter nacional, aunque incorporen contenidos regionales, por su carácter general; es el caso, v.gr., de la abundantí- sima bibliografía sobre la Independencia, las colecciones documentales o las biografías de próceres. Procesos generales o con connotaciones es- peciales, como las relaciones de viajeros y navegantes, temas étnicos y otros, los hemos consignado considerando su connotación regional. Se ha puesto énfasis en los libros, más que en los artículos y en las tesis universitarias, que sólo de forma occasional se reseñan, por la mayor fa- cilidad de ubicarlas en bibliotecas universitarias. Los libros, en cambio, son más difíciles de pesquisar, pues muchos de ellos fueron autoeditados, en tirajes pequeños y no siempre incorporados a los registros de la Biblioteca Nacional. Los hemos perseguido con pasión de coleccionista y paciencia de años de búsqueda. Aunque toda labor de esta clase es siempre fragmentaria, confiamos en que se estime como un aporte y que pueda en el futuro completarse. La relación temática de la bibliografía regional es precedida de un estudio sobre la conformación histórica de la Región del Bío-Bío. Una aproximación puramente formal, ajustada de manera acrítica a la actual división administrativa del país, nos parece inadecuada y, en todo caso, insuficiente para dar cuenta de los procesos que constituyeron a la Re- gión de hoy. De ahí que revisemos la evolución de la antigua provincia de Concepción y su Intendencia, a través de los siglos. Por lo mismo, en la relación de textos, en ocasiones excedemos el marco de la actual Región. De la misma forma, una historiografía regional plantea interesantes cuestiones conceptuales acerca de los límites, el método y aún el interés historiográfico de la historia local y la regional. Procuramos, también, hacernos cargo de estos debates. Digamos, en fin, que una historiografía regional, como ocurre tam- bién con la historia patria, es una contribución a la identidad cultural. Nos ayuda a reconocernos como miembros de una comunidad imagina-

-21-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 21 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

da, en diálogo con los personajes y eventos del pasado. Los libros son los depositarios naturales de esta memoria colectiva, pues la preservan y la proyectan hacia el futuro. Es así que este libro, aunque provechoso para historiadores y bibliófilos, no les pertenece exclusivamente. Es para todos aquellos que se interesen en conocer mejor a su ciudad o su Región, a fin de comprenderla y aportar a su desarrollo.

-22-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 22 24-11-14 17:00 Los desafíos de una historia regional

-23-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 23 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

-24-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 24 24-11-14 17:00 Una historiografía regional del Bío-Bío que aspire a superar la mera acumulación de materiales para la confección de historias lugareñas o crónicas locales, exige abordar algunas cuestiones metodológicas. Es necesario, además, hacerse cargo de ciertos debates propios del desarrollo histórico del país. Desde luego, surge de inmediato la tensión entre los límites de lo nacional y lo regional, al momento de historiar procesos de contornos difusos. Las antiguas provincias del Chile ‘tradicional’ –Coquimbo, Santiago y Concepción–, que fueron protagonistas, hasta el siglo xix, de una historia estructurada sobre tres espacios regionales, aparecen subvaloradas en la representación de la historia ‘nacional’. La evolución de los espacios regionales, con su carga de identidad modela- da por elementos sociales, geográficos y económicos, pugna con la deli- berada construcción del Estado- Nación, desde la historiografía liberal, que silenció las diferencias1. Eso ya no parece posible. Es necesario incorporar a las provincias al gran relato de la historia de Chile. Esta tarea implica fijar los deslindes de los antiguos territorios, lo que no resulta fácil, si nos negamos a someternos a la mera división administrativa del país. Aquellos dependen, más bien, de procesos evo- lutivos, en relaciones de complementariedad con otras regiones. Así lo ha demostrado Marcello Carmagnani, para el caso chileno, estudiando

1 Armando Cartes Montory, “Identidad y región en el bicentenario”.

-25-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 25 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

su evolución entre 1680 y 1830. Chile era, en realidad, tres regiones con vocaciones productivas diferentes, que se van asociando y complemen- tando, hasta que, en el último año referido, llegaron a conformar un único espacio mayor, por la acción del capitalismo temprano y del Esta- do-nación en ciernes2. Las regiones históricas reflejaban relaciones de poder, estructuras sociales y económicas, que repercutían sobre los debates nacionales, relativos a la forma del Estado (unitario o federal) o de gobierno (parla- mentario, presidencial, triunviral, etc.). Los liderazgos y los proyectos regionales han quedado silenciados, sin embargo, bajos los peyorativos epítetos de caudillismo, ‘celos provinciales’ o anarquía. A la lucha por un Estado común se sumó la historiografía, dejando, de paso, reducida la historia regional al particularismo o a la anécdota3. La restitución del papel de las regiones en la construcción nacional requiere de una historiografía renovada. Una que, superando las limitaciones metodológicas de la historia local, conecte los procesos regionales al devenir del conjunto del país. Abordaremos esas cuestiones en este capítulo. Para la elaboración de una nueva historia de Chile desde la región, un primer paso es la reunión de un adecuado acervo bibliográfi- co y de fuentes, lo que intentamos en el presente texto, para el caso del Bío-Bío.

Problematizar el territorio: ¿Es posible la historia regional?

Parece extraño plantearse la cuestión de la posibilidad de la historia regional o de la historia local, en consideración a la abundante produc- ción que lleva este sello. Un autor habla, incluso, de “la falacia regional”, para referirse a la supuesta falta de sustento teórico-metodológico que le

2 Cfr. Marcello Carmagnani, Los mecanismos de la vida económica en una sociedad colonial, 1680-1830. 3 Cfr. Eduardo Cavieres Figueroa, “La historia regional en perspectivas historiográ- ficas. Problemas temáticos, y metodológicos” y, del mismo autor, “Historia y región: recorridos temáticos y metodológicos”.

-26-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 26 24-11-14 17:00 Los desafíos de una historia regional

atribuye4. Su creciente desarrollo, a pesar de las objeciones, se sitúa en el campo de los usos de la historia. La necesidad de la historia –o de la memoria– para una comunidad, en efecto, suele surgir de una búsqueda identitaria, que encuentra sus raíces en una memoria común afincada en un territorio. Para muchos autores, de la misma forma, la elección del sujeto de estudio emana de su propio origen, por arbitrario que resulte del punto de vista epistemológico. Una primera conclusión, entonces, es que la historia regional, responde a una necesidad humana, más que a una definición científica. En la actualidad, este fenómeno se ve acentuado por el avance de la globalización y la decadencia consecuente del Estado-Nación, como espacio de identidad. El auge de las memorias e identidades locales, en este contexto, puede entenderse como parte de un movimiento de reivindicaciones políticas5. Así ocurre en espacios subregionales, tales como ciertas regiones europeas e, incluso, en espacios multinacionales, como es el norte de Chile y el sur de Perú, a lo largo del siglo xix, frag- mentado ahora entre tres Estados nacionales, pero que constituye una verdadera región trinacional6. La noción de memoria colectiva, a su vez, se relaciona estrechamente con la identidad. En la perspectiva de Mau- rice Halbwachs, recordar es reforzar el vínculo social, en tanto que el olvido importa una escisión del grupo de referencia7. Recordar –o hacer historia local– nos identifica con una sociedad, en tanto es en ésta que se construye la memoria. La historia, hecha de esta forma, es el marco narrativo en que el grupo trae el pasado al presente. Un enfoque historiográfico que supere la mera crónica exige abordar la historia regional con las herramientas de una disciplina y con una problematización adecuada. La simple crónica aparece como una apro- ximación precientífica, en el camino hacia la historia académica. Así, por ejemplo, se optará por las herramientas de la Historia Económica o la

4 Manuel Miño Grijalva, “¿Existe la historia regional?”, p. 883. 5 Pablo Aravena Núñez, Memorialismo, historiografía y política. El consumo del pasado en una época sin historia, p. 19. 6 Véanse al respecto, los trabajos de Carlos Sempat Assadourian, v. gr., El sistema de la economía colonial. Mercado interno, regiones y espacio económico. 7 Mauricio Menjívar Ochoa, “Los estudios sobre la memoria y los usos del pasado: perspectivas teóricas y metodológicas”, p. 11.

-27-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 27 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Historia Cultural, o se estudiará el problema del mestizaje o de la evolu- ción de la sociedad preindustrial, pero nunca una selección estrictamente geográfica podrá calificar como “científica”. Para Manuel Miño, el “historiador regional” parece más bien un “eslabón” en la transición entre el cronista y el historiador profesional, es decir, como etapas en la profesio- nalización del quehacer histórico. De la misma forma, rechaza la subor- dinación de los fenómenos históricos al espacio, como si se tratase de una opción aleatoria no justificada. Cuando se realizan cortes analíticos sobre la base del territorio, tal cual ocurre en la Antropología o la Etnografía, es siempre sobre la base de una problematización. Para un antropólogo, el espacio privilegiado de investigación se construye tanto por el observador como por los sujetos que viven ese espacio; a partir de las relaciones y prácticas sociales y el horizonte donde los sujetos sitúan esas prácticas. La perspectiva expuesta no nos parece suficiente para privar a la historia regional de rigor o valor académico. El enfoque por disciplinas, aunque conserva su validez, en ningún caso es garantía de cientificidad. Las disciplinas reconocidas en las Ciencias Sociales, según explica Im- manuel Wallerstein, se han duplicado en un siglo, evolucionan, dialogan y, cada vez más evidencian sus limitaciones8. Su misma historicidad nos recuerda el grado de subjetividad de las opciones “científicas” del investigador. El enfoque por problemas, a su vez, es un criterio válido, que, pen- samos, puede perfectamente incluir a la historia regional, si se formula de forma correcta. Entender las cosas de otra manera implicaría poner en duda, incluso, la posibilidad de una historia nacional. La historia de los Estados-Nación, en efecto, es un buen ejemplo de selección voluntarista de objeto, problema o metodología. En primer tér- mino, la historiografía patria surge más como un proyecto político que como una indagación académica. La historiografía nacionalista es un factor adicional de la construcción de Estados, junto a dispositivos como los monumentos, los archivos, las hagiografías y aun los silencios sobre el pasado. La tipología misma historia local-historia nacional, que deja a la primera lo simple, lo individual, reservando lo general, en cambio, a la segunda o, bien, a la historia universal, nos parece políticamente forza- da. Su formulación obedece a una necesidad específica, la de legitimar a

8 Immanuel Wallerstein, Abrir las Ciencias Sociales.

-28-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 28 24-11-14 17:00 Los desafíos de una historia regional

los incipientes Estados nacionales, que se atribuyeron para sí la noción de patria como lugar de origen. La patria chica sería la localidad y la patria grande la nación, dando lugar a la sinonimia actual entre historia nacional e historia patria. Es la misma lógica que distingue, dicotómica- mente, entre Colonia y República, dando a los sucesos de la Independen- cia el carácter de tiempo eje o refundacional. El caso chileno es muy claro, pues se trata de un país que “nace” en 1810 y así lo celebra hoy en un territorio que era mayormente ajeno o inexplorado en aquel año; que no estaba dotado de unidad lingüística o étnica ni continuidad territorial. Basta con estos elementos para reconocer que la selección de un territorio –el de Chile– y un tiempo –el que media desde 1810 al presente– parece todavía más arbitraria que la se- lección de una región o una localidad como objeto de estudio. En éstas, a lo menos, es más posible que haya relaciones (económicas, sociales, culturales) ancestrales, que justifiquen su singularización. En síntesis, sostenemos que, aunque que siempre hay un grado de discrecionalidad en la selección de los temas o los territorios de estudio –como en las fuentes o los enfoques– la historia regional aparece tanto o más justificada como objeto que la propia historia nacional. El enfoque regional de la historia, además, es más consistente con el proceso de conformación histórica de las sociedades nacionales, incluso de los mismos Estados. De los cabildos, actuando como verdaderas ciudades-Estado y luego de las provincias, surgieron los Estados-Nación sudamericanos. Paraguay es un buen ejemplo. En el caso de Argentina o del mismo Chile, las provincias como sujetos, con identidad social, geocultural y, en definitiva, política, son en buena medida responsables de la construcción estatal. En otras regiones, además, en razón de los circuitos comerciales, es posible identificar las ciudades cabecera de un gran territorio, en una estructura radial, a la manera de las polis griegas, que justifican su estudio separado. Así ocurre, por ejemplo, en el llamado espacio peruano, que no coincidía con los actuales Estados o, bien, con la función que cumplía Chillán hasta mediados del siglo xix, como eje de un amplio comercio agropecuario, que se extendía al oeste trasandino. En definitiva, la definición del territorio de estudio es una cuestión central de la forma de historia que comentamos. Hay mucha ambigüe- dad en el concepto de “lo local” o “lo regional” y un corte simplemente

-29-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 29 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

territorial, sin una adecuada problematización, aparece como subjetivo y arbitrario. De manera que se requiere una justificación adecuada de la selección espacial de la investigación. Lo local, por ejemplo, no se reduce a un territorio, ya que puede también estar representado por una actividad o grupo de interés, como un barrio o un grupo étnico enquistado en una sociedad extraña. El lugar debe entenderse en relación con algo, como el sitio desde el cual algo o alguien toma posición frente a otros. Es, pues, un lugar referente, para desde allí situarse y enfrentar a otras comunidades9. Esta alteridad refleja la búsqueda actual de las localidades de mayor conciencia histórica y de sí mismas, frente a un mundo que procura desdibujarlas en la globalidad.

Historia desde el campanario: sentido y función de la historia local

El estudio de la historia regional plantea varias dificultades adiciona- les. Desde ya, la distinción entre historia local y regional no es evidente. Los historiadores suelen emplear ambas expresiones en forma indistin- ta, para referirse a cualquier forma de historia subnacional. La “región” aparece como un concepto multivalente, que debe tratarse con flexibili- dad, a fin de adaptarlo al tema de estudio, si es posible. La historia local, por su parte, que Luis González califica de “historia matria, parroquial, municipal o concreta”, tampoco tiene límites prefijados. Plantea la doble cuestión de definir el punto de referencia desde el cual se sitúa el sujeto historiador y cuál es el radio que cubre. Habiendo reflexionado el punto, propone distinguir la historia local –el “terruño”– como aquella donde existen lazos de sangre y el conocimiento mutuo entre las personas; la regional sería aquella donde priman los vínculos económicos. A la primera debía abocarse la microhistoria, en la forma que él la entendía; la historia regional debía encargarse de la segunda10. En lo personal, esti- mamos que la historia local normalmente refiere a la crónica o relación no interpretativa de sucesos ocurridos en un espacio acotado. La historia

9 Francisco U. Zuluaga R., “Unas gotas: reflexiones sobre la historia local”, p. 6. 10 Patricia Arias, “Luis González. Microhistoria e historia regional”, Desacatos, p. 184.

-30-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 30 24-11-14 17:00 Los desafíos de una historia regional

regional, en cambio, al describir eventos y procesos más amplios, necesariamente avanza interpretaciones, incluso de manera inadvertida, que implican un ejercicio historiográfico. La delimitación del territorio a historiar, sea en el ámbito local o regional, puede resolverse de varias maneras. La más simple es definir como tal el terruño, o “lo que se ve desde el campanario”, en la expresión de Luis González, unos mil kilómetros cuadrados. En la misma línea, la elección puede corresponder a la opción vital del sujeto historiador. El corte analítico, a su vez, contradiciendo a quienes se resisten a reconocer un espacio como objeto, puede situarse en un ámbito del territorio nacional caracterizado por procesos históricos particulares, con diná- micas propias. Ciertos rasgos socioeconómicos y culturales dan origen a sociedades regionales, con identidad, memoria colectiva y conciencia de sí mismas. Este proceso puede reforzarse por condiciones geográficas como la cuenca de un río o una frontera natural: he ahí el objeto de la historia regional. Como señala el mismo Manuel Miño, tan reacio a esta corriente historiográfica: “si en la actualidad existe una región particular, es que tiene una historia particular”11. En consecuencia, el espacio puede construirse geohistóricamente o, bien, de acuerdo con el objeto de estudio. No serían aptas o suficientes, en cambio, como criterios historiográficos, las regiones naturales, por sus características estáticas, ni las divisiones municipales o administrativas. Estas últimas instancias son diseñadas o impuestas por la sociedad o un poder central, con miras a instaurar un orden. Carecen por sí mismas de la legitimidad necesaria y sólo pueden constituir un marco, que debe llenarse con una formulación problemática y metodológica que lo explique. Por lo mismo, se ha dicho, las crónicas municipales o estata- les no tendrían la categoría de una historia regional. Con todo, no debe olvidarse que la división administrativa es también un hecho histórico que modifica la realidad. Puede ser gravitante, además, en la configura- ción de una identidad política regional o local e impactar las corrientes de comercio y la evolución de la sociedad regional. La región “legal” contribuye a configurar y puede identificarse con la región “real”. En el caso del Biobío, por ejemplo, la condición de capital regional de Con-

11 Miño, op. cit., p. 883.

-31-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 31 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

cepción, definida legalmente, determina los flujos de toma de decisiones, las jerarquías funcionarias y la asignación de recursos, modificando las relaciones inter e intrarregionales. Otra cuestión problemática es la definición de los tópicos que una historia regional puede abordar. Un enfoque posible, pero complejo, es la historia total, uno que comprende todos los tópicos, desde la geografía hasta lo político, lo económico y lo social. Según Francisco Zuluaga, la historia local tiene la virtud de recuperar de manera simultánea el aná- lisis y la narrativa, considera la cultura popular y caben tanto los movimientos colectivos como las acciones individuales, las tendencias como los acontecimientos. Añade aún más elementos:

“Todo ello con apertura a la interdisciplinariedad, a todo tipo de fuentes, al punto de vista de la gente corriente y a la subjetividad necesaria para que, en el discurso historiográfico, no se muera la vida”12.

Un enfoque tan comprensivo resulta riesgoso. La historia regional se diluye, en nuestra opinión, si se reduce a un almacén de todas las te- máticas, líneas o conceptos posibles. Si bien Luis González, en su obra clásica Pueblo en vilo, plantea la necesidad de cubrir el marco geográfi- co y su evolución por la acción humana, también enseña que hay que cuidar el equilibrio entre lo general y lo particular. Evitar las leyes y las excesivas generalizaciones, pero tampoco caer en minucias extremas, a las que son tan afectos los que practican la historia “pueblerina”, con escasa formación en el oficio de historiar. Aunque debía incluirse asuntos relacionados con la economía, la organización social y la demografía, no debía obviarse las “creencias, ideas, devociones, sentimientos y conduc- tas religiosas (...) ocios, fiestas y otras costumbres sistematizadas”. Para Luis González esto era lo más complejo.

“Ahí había que recurrir a la intuición y poder expresarlo en forma de narrativa, de novela verdadera que despertara un interés en su lectura”13.

Un cuestionamiento adicional que ha recibido en Chile la historia “del mundo provinciano”, en la expresión del sociólogo Luis Barros, es su ca- rácter aristocratizante. Revisando un corpus de textos regionales escritos

12 Zuluaga, op. cit., p. 3. 13 Arias, op. cit., p. 184.

-32-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 32 24-11-14 17:00 Los desafíos de una historia regional

a mediados del siglo xx, concluye que éstos se centrarían únicamente en el papel de las familias troncales, sus estirpes, heredades y espacios de sociabilidad14. Quedan excluidos, en consecuencia, otros sectores sociales y dimensiones tan relevantes como la economía, la que figura sólo como base material del prestigio de las elites provincianas. Aunque la crítica es válida, algo parecido podría decirse de un gran número de obras de la misma época, de alcance nacional. Hay que tener presente, además, que Luis Barros analiza textos previos al auge de las perspectivas estructura- listas, de historia económica o popular, entre otras, que renovaron, en las décadas siguientes, la historiografía chilena. Por el contrario, otros autores pretenden encontrar, en los orígenes de la historiografía chilena, una convergencia entre la historia regional y la historia popular. En escritos de Benjamín Vicuña Mackenna o Manuel Concha y algunos más actuales de Eugenio Pereira o René León, surge la vida cotidiana y la saga de peones y arrieros, escrita con recurso a la memoria oral y a fuentes propias de la historia social. Aunque es una historia popular “muy limitada” y bási- camente descriptiva, según Jorge Pinto, puede considerarse precursora15.

¿Interesa la historia local? la microhistoria tiene la palabra

La historia local plantea, sin duda, la cuestión de su relevancia: ¿tiene la misma importancia lo que ocurrió en una gran ciudad o en un pequeño pueblo?, ¿tienen más impacto las acciones de un prócer que las de un humilde soldado? Hasta la irrupción de la microhistoria, los procesos y los acontecimientos eran evaluados sólo por sus dimensiones colectivas. En la actualidad, tal como ha ocurrido con la noción de fuente, tam- bién se ha ampliado el concepto de hecho histórico. Se reconoce que, al margen de sus repercusiones, el evento puede también estimarse por su valor cognoscitivo. Como ocurre con la literatura o en el género biográfi- co, pueden extraerse profundas observaciones, incluso de los avatares de

14 Cfr. Luis Barros L., “El mundo provinciano según sus historiadores y cronistas con- temporáneos”, pp. 9-27. 15 Jorge Pinto Rodríguez, “Historia regional e historia popular. Notas sobre la histo- riografía chilena”, p. 123.

-33-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 33 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

un sujeto singular. Así, las obras clásicas suelen mostrar gran potencia explicativa, que proviene de personajes singulares que encarnan en sí mismos un deseo, una fantasía o una tragedia humana. Si bien historia y literatura persiguen objetos distintos, ambas tienen algo en común: ambas exploran las posibilidades de la existencia humana, cumpliendo con ello funciones explicativas16. Funciones similares pueden atribuirse a la historia local. Rica y di- versa, según dice Gilbert M. Joseph,

“ilumina una serie de problemas históricos mayores que le permite poner a prueba la sabiduría convencional y, con cierta frecuencia, re- plantearla”17.

Éste es el desafío de la historia local: lograr que lo particular interese a cualquiera, por su capacidad de condensar el sentido de las acciones humanas. Establecida la existencia y función de la historia local, cabe pre- guntarse por las particularidades de la investigación en este ámbito; en otras palabras, de qué forma lo local determina las modalidades de la investigación. La definición del entorno, lo propio y lo ajeno, es en buena medida de índole psicológica y dependiente del observador. Las sociedades, además, están actualmente interconectadas de forma inevitable. Si bien el aislacionismo cultural, en opinión de Claude Lé- vi-Strauss, conduce al agostamiento, la comunicación llevaría, de manera paradójica y lamentable, a la homogeneidad18. La tensión entre aislacionismo y comunicación debe ser resuelta en la historia local, en términos de reconocer la influencia exterior, pero sin desperfilar el -ob jeto acotado de estudio. El caso de Menocchio (Domenico Scandella), el molinero estudiado por Carlo Ginzburg, es ilustrativo. Si bien vivía en una pequeña comunidad campesina, estaba en contacto con fuentes culturales muy distantes, pues tenía la particularidad de la lectura. Leía y a través de esa práctica se ponía en relación con un mundo exterior, que contaminaba su forma de percibir la realidad. De manera que

16 Leonardo Ordoñez Díaz, “Historia, literatura y narración”, p. 208. 17 Miño, op. cit., p. 872. 18 Justo Serna y Anacleto Pons, “En su lugar. Una reflexión sobre la historia local y el microanálisis”, p. 37.

-34-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 34 24-11-14 17:00 Los desafíos de una historia regional

las fronteras físicas de lo local, la contaminación y la relación dentro/ fuera es permanente19. En la búsqueda de una metodología propia o, a lo menos, adecuada, para la historia regional, se ha sugerido la perspectiva de la microhistoria. Su misma denominación ya pareciera indicar que es pertinente para ocu- parse de espacios u objetos reducidos. La mirada del microscopio, usando una metáfora recurrente, permite percibir realidades que de otra manera resultarían invisibles. Hay dos formas de entender esta perspectiva, en todo caso. La primera, que representa la obra de Edoardo Grendi, se ocupa del análisis de las relaciones sociales en agregados de reducidas dimensiones; la segunda, encarnada sobre todo en el trabajo de Carlo Ginzburg, se concentra en el estudio de las formas culturales, con el fin de revelar la densa red de relaciones que configuran la acción humana20. En este sentido, la microhistoria ha sido entendida también como “la visión del cosmos de un solo individuo”, a través de actitudes cotidianas muy concretas, así como el estudio de localidades, pueblos o aldeas. Aparece como una reac- ción frente al “cuantitativismo generalizante”, propio de la demografía o la estadística, disciplinas que, en gran medida, han construido sus conceptos y sus instrumentos de análisis a partir de abstracciones ajenas a la realidad contingente21. Es por lo mismo que la historia local ha tenido especial éxito en el estudio de la vida cotidiana. Ha logrado recuperarla como vida, po- niendo a los individuos en su realidad diacrónica activa; superando así los cuadros sincrónicos de la historia tradicional22. Temas como el estudio de las estructuras familiares, las formas de vida o la protoindustrialización23, son ejemplos de las temáticas posibles. Persiste la duda, sin embargo, de si se constituye con esto un cuerpo metodológico propio e instrumentos de análisis idóneos, más allá de este cambio de enfoque. Los temas de la vida cotidiana y las estructuras familiares, recogidos por la microhistoria y la historia local, tienen su correlato en los estudios

19 Carlo Ginzburg, El queso y los gusanos. 20 Serna y Pons, op. cit., p. 43. 21 Miño, op. cit., p. 870. 22 Zuloaga, op. cit., p. 9. 23 Es el caso de la obra de Franco Ramella, Terra e Telai. Este autor se ocupa de rela- cionar el parentesco y el sistema manufacturero del Biellese del ochocientos, a partir de las formas locales de habitación y de relación de los campesinos.

-35-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 35 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

de la memoria. Maurice Halbwachs, según hemos dicho, se ocupó con preferencia de la memoria colectiva. Sus investigaciones dieron lugar a una obra importante, que fue, sin embargo, reconocida tardíamente: Los marcos sociales de la memoria (1925). En ella, analiza los procedimientos de memorización colectiva de la familia, los grupos religiosos y las clases sociales. La conclusión fundamental del autor es que existen unos “marcos sociales de la memoria”, como el espacio, el tiempo y el lenguaje, que crean un sistema global del pasado que permite la rememorización individual y colectiva. Asimismo, en su libro La topografía legendaria de los Evangelios (1941), amplió su perspectiva acerca de la importancia de la dimensión espacial en la constitución de la memoria. Cotejando testimonios de viajeros, historiadores y arqueólogos con los relatos evangélicos, acerca de las ubicaciones y recorridos de los episodios de la tradición Cristiana, según hemos referido, muestra que los sitios mensurables y tangibles visitados por los peregrinos nada tuvieron que ver con los hechos históricos. Con- cluye con esto que la memoria necesita de lugares materiales donde asirse. Todo lo cual nos conduce a correlacionar el lugar –lo local– con la memoria y, a contrario sensu, la ausencia de lugares de memoria, con el olvido. El recurso a los métodos de la microhistoria, en todo caso, no debe llevar a confundirla con la historia regional misma. Ésta se sitúa en el campo de las Ciencias Sociales, en tanto que la microhistoria en el plano de los actores sociales, en una perspectiva más de análisis subjetivo que analíti- co. La historia local, en un enfoque microhistórico, se asocia a los estudios del poder, que surgen de los trabajos de Michel Foucault, en especial La microfísica del poder. El rechazo a una visión centralizada, vertical o meramente política del poder, que ese texto promueve, en favor de una concep- ción más relacional y dispersa, es consistente con la escala reducida y la mirada más subjetiva de la historia local. Si el poder puede ser tratado de manera local, el campo de la microhistoria se amplía y cualquier sección del territorio deviene en objeto de estudio24. Una vez más, lo fundamental del enfoque microhistórico de la historia local radica en la posibilidad de formular preguntas generales a objetos reducidos. Se consigue, de esta forma, que su interés se extienda a un público mucho más amplio. Con ello, puede lograrse, sin perder su condición de locales e irrepetibles, que objetos menudos alcancen una dimensión universal.

24 Serna y Pons, op. cit., pp. 49-51.

-36-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 36 24-11-14 17:00 Los desafíos de una historia regional

La historia regional y la local han recibido cuestionamientos válidos, en el plano metodológico, que sobre todo derivan, según hemos dicho, de una supuesta falta de método y de problematización suficiente. Es necesario, por ende, avanzar en la conceptualización, con miras a tran- sitar de la mera crónica a la historia. Un tratamiento verdaderamente historiográfico exige, en efecto, problematizar y discutir cuestiones tales como el tiempo, el espacio y la identidad regional; los límites de lo local; la definición de región, la territorialidad, el regionalismo, la periodiza- ción nacional y sus implicaciones en la historia regional; los conflictos interprovinciales y con el nivel central, entre muchos otros temas25. En el origen de los estudios de historia local y de memoria es frecuente hallar un grado importante de subjetividad y de opciones personales. Esto no significa, sin embargo, que deba renunciarse por ello a cumplir con las prácticas y operaciones de la historia “científica”. Tampoco es aceptable hoy día, por lo demás, una visión excesivamente dicotómica de la historia y la memoria, que asigne a la primera valor científico absolu- to, en desmedro de la segunda. En la búsqueda de una metodología para la historia regional y local, la microhistoria entrega claves importantes. Sin embargo, no deben confundirse ambos enfoques. Debe tenerse presente, además, que ambas voces adolecen todavía de una polisemia y de falta de conceptualización suficiente o unívoca. En los años recientes se han revalorizado la historia local y la regional, en razón de procesos abiertos de búsqueda identitaria, campo en el cual aquéllas convergen con los estudios de memoria. Maurice Hal- bwachs estableció la necesidad de un espacio a que asirse, para que la memoria pueda operar; el contenido político de estos espacios son los lugares de memoria, bien estudiados por Pierre Nora. Si asumimos la subjetividad inevitable de los estudios históricos, atrapados en la narrativa; y la diversidad de los usos de la historia –políticos, identitarios o simplemente nostálgicos– habría que reconocer también la relación in- negable entre la memoria y la historia local. Las dos se proyectan desde el presente hacia el pasado, desde un lugar construido –“lo local”– a otro más remoto. Los seres humanos procuran conferir, con la ayuda de ambas, un sentido de historicidad y autenticidad a sus propias vidas.

25 Miño, op. cit., p. 874.

-37-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 37 24-11-14 17:00 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 38 24-11-14 17:00 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

“...más lejos, la población morada de las uvas, el carbón submarino y subterráneo, luego, enredada a las regiones verdes, pura de sol, la multitud del trigo”.

A CHILE, DE REGRESO, Pablo Neruda

-39-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 39 24-11-14 17:00 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 40 24-11-14 17:00 L a antigua provincia de Concepción, que se extendía al sur del río Maule, fue el escenario de la Guerra de Arauco y de la temprana Conquista. A lo largo de los siglos, experimentó una serie de procesos, como el auge minero, el ciclo agropecuario, la expansión de la frontera agrícola y el desarrollo industrial costero, que fueron determinando su configuración actual. A partir de la fundación de la ciudad de Con- cepción como frontera de guerra, se hace parte del reino de Chile, con características propias, que condicionaron su identidad y evolución.

Hacia fines del siglo xviii se constituye en Intendencia y, en el siglo siguiente, bajo el nombre de provincia o dividida en departamentos, representa un papel importante en la configuración de la naciente re- pública. Su evolución administrativa refleja los cambios en la pobla- ción y la ocupación del territorio, así como las actividades productivas que fueron primando en el tiempo. La división del espacio regional, en efecto, es el resultado de consideraciones geoeconómicas y también políticas, tales como los procesos de centralización del poder y orga- nización del Estado, que acompañaron a la construcción del Chile republicano. Revisemos, someramente, algunos aspectos de esa evolución.

-41-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 41 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Territorio mapuche

El pueblo mapuche dividía el territorio en grandes extensiones, denominadas mapu o butalmapu. Se situaban entre los ríos Biobío y Bueno, más uno al norte y otro al sur de esos ríos. Siguiendo una dirección de mar a cordillera, se denominaban Lavquen-mapu, Lelvun-mapu, Inapire-mapu, Pire-mapu y Huilliche-mapu. Se subdividían, a su vez, en aillarehues, y éstos en rehues. Los separaban límites naturales, como valles, ríos o cordilleras. Su unidad cultural se fundaba en la etnia y, sobre todo, en la lengua. El mapudungu se hablaba en toda la Frontera e, incluso, en las pampas trasandinas26.

Reconocimiento y ocupación hispana

Antes de la llegada de Diego de Almagro a Chile, el territorio nacional estaba separado en las tres gobernaciones básicas establecidas por el rey Carlos V, en 1534. El norte, se hallaba en la jurisdicción de Nueva Tole- do; el centro-sur pertenecía a Nueva Andalucía y el sur austral a Nueva León. La actual Región del Biobío se situaba en la frontera entre las dos últimas, que corría a la altura de la isla Santa María27. Si bien el territorio ya había sido asignado a la Corona por donación papal, su toma de posesión recién tendrá lugar en 1544, desde el mar. Fue Juan Bautista Pastene quien, a bordo del navío San Pedro, frente a la desembocadura del Biobío, toma solemne posesión de una comarca que abarca desde el Maule hasta punta Lavapié. La primera expedición militar de reconocimiento de la región la realiza Gómez de Alvarado, uno de los capitanes de Diego de Almagro. Aquél pasa el Maule y, en el invierno de 1536, en la confluencia de los ríos Itata y Ñuble sostiene un violento encuentro con los indígenas, conocido como Reinogüelen. Unos años más tarde, Francisco de Villagra y Fran-

26 Cfr. José Manuel Zavala Cepeda, Los mapuches del siglo xviii; Pablo Marimán Que- menado, “Los mapuche antes de la conquista militar chileno-argentina”, pp. 53-127 y Tulio González A. y Fernando Torrejón, La Región del Bio- Bio, un espacio, una his toria, pp. 8 y 10. 27 Hernán Santis Arenas, Chile y su desarrollo territorial, pp. 10-13.

-42-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 42 24-11-14 17:00 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

cisco de Aguirre se dirigen al valle del Itata y se instalan allí, siguiendo órdenes del gobernador Pedro de Valdivia, hasta que éste pudiera avanzar personalmente al sur, a conducir las operaciones militares e iniciar el poblamiento28.

“Por fin, el 11 de febrero de 1546, dice Campos Menchaca, partió con 60 jinetes bien armados y cruzó el Itata por el camino de Quinel (actual paso del Roble y laguna Avendaño); avanzó sin grandes dificultades hasta la orilla del Bío-Bío, donde, en Quilacura, le hicieron frente los mapuches”29.

En este primer viaje por tierra, Pedro de Valdivia es rechazado por las fuerzas del cacique Ainavillo, en el sector de Collao del actual Concep- ción. Regresará en 1550, para fundar el 23 de febrero un fuerte a orillas del mar, y, unos meses más tarde, el 5 de octubre, una ciudad en el mismo lugar. Nacía el Concepción de Penco, que sería cabeza de un vasto territorio, que se extendía desde el Maule a la Frontera. En Chile, como en pocos países de América, resulta notable la forma en que las ciudades y las provincias originales son claves para entender la evolución del país. En el siglo xvi, que corresponde a los años iniciales de reconocimiento y conquista, la fundación de ciudades era la forma de ocupar el territorio y establecer divisiones en la gobernación de Chile. El control del reino se intentó mediante la creación de ciudades y su poblamiento, las que eran dotadas de “jurisdicción y términos” en nombre del Rey. Conquistar era fundar y así lo entendía Pedro de Valdivia, quien tenía por gran mérito su labor fundadora30. A las ciudades más antiguas, Santiago (1541), Concepción (1550), y La Serena (1544), en especial a las primeras, se les asignó un extenso te-

28 “Carta de Pedro de Valdivia al Emperador Carlos V. La Serena, 4 de septiembre de 1545”. 29 Mariano José Campos Menchaca, Nahuelbuta, pp. 11-12. 30 En carta al emperador Carlos V, en octubre de 1550, se describe a sí mismo en estos términos: “He poblado e poblé la cibdad en este fuerte, y he formado Cabildo, Justicia e Regimiento e repartido solares e los caciques entre vecinos que han de quedar a su sustentación, e cómo la intitulé la cibdad de la Concebción, e fundéla a los cinco de otubre deste presente año de quinientos e cincuenta (...) haber sido Gobernador, en su real nombre, para gobernar sus vasallos (...) y Capitán para los animar en la guerra, jumétrico (geométrico) en trazar y poblar, alarife en hacer acequias y repartir aguas (...) y en fin, poblador, criador, sustentador, conquistador y descubridor...”.

-43-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 43 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

rritorio. A Santiago del Nuevo Extremo le correspondieron unas ochenta leguas, desde el valle del río Copiapó hasta el río Maule, que luego se restringió en el norte al río Choapa, para asignar términos a La Serena. Lo mismo ocurrió con la fundación de Concepción, a orillas del mar, en 1550, que fijó su deslinde norte en el río Maule, restando diez leguas a Santiago. Concepción, a su vez, perdió territorio con las creaciones de Chillán (1580) y de Santa Cruz de Coya (Millapoa, 1595). Surge, de esta manera, en la forma de ciudades, la división del espacio tradicional, el cual, en razón de la especialización económica y sus respectivas vocaciones administrativas y militares, va conformando las regiones naturales de Chile. El predominio de una producción acentúa su identidad, como ocurre con “el gran espacio cerealístico tradicional del valle central chileno”, en especial desde comienzos del siglo xviii, que ha estudiado Marcello Carmagnani. La misma especialización productiva permite distinguir de manera clara, junto a aquélla, a las regiones de La Serena, con inclinacio- nes hacia la minería; y de Concepción, más orientada hacia la ganadería31. Con los años, se desarrolló una mayor complementariedad interregional, pero sin que las sociedades regionales perdieran del todo su fisonomía. Las otras ciudades fundadas dentro del mismo siglo xvi, que alcan- zan a una decena, no obtuvieron grandes extensiones, ya que la tierra había sido concedida a los vecinos de las primeras; pero cada fundación necesariamente implicó asignarles, al menos, su sitio y su entorno. La excepción la constituyeron los pueblos establecidos al sur del Biobío, que fueron más bien enclaves, marcados por accidentes geográficos. Mantuvieron una existencia precaria, acosados en forma constante por los indígenas y con una población escasa.

El obispado

La jurisdicción eclesiástica contribuyó también al prestigio y la con- formación de la sociedad provincial. El obispado de Concepción, establecido originalmente en La Imperial, en 1563, fue trasladado a Penco

31 Cfr. Marcello Carmagnani, Les mécanismes de la vie économique dans une société coloniale: Le Chili (1680-1830).

-44-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 44 24-11-14 17:00 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

después del desastre de Curalaba, de manera formal a partir de 160332. Su autoridad se extendía hasta Chiloé, zona que siguió dependiendo eclesiásticamente de Concepción, incluso después de 1789, cuando el control político y militar del archipiélago pasó al virreinato.

Real Audiencia de Concepción

Para enfrentar las complejidades de la guerra, se estableció, en 1565, una real audiencia en Penco, la que tuvo corta vida. Los tiempos no eran aptos para autoridades togadas ni colegiadas. En el primer tiempo, la Audiencia era también gobernadora, adoptando decisiones propias del gobierno político y la guerra, tales como la designación de comandantes para la guerra de Arauco. Es la época en que Concepción fue capital de Chile. Después, su presidente Melchor Bravo de Saravia fue designado gobernador y capitán general del reino, pasando a ejercer de modo pri- vativo estas funciones. La misión de la Audiencia era mantener al pueblo, en nombre del Monarca, en justicia y en paz. La incapacidad de la Audiencia para poner término a la guerra y los conflictos entre los oidores, sumados a las quejas de los vecinos, determinaron su temprana supresión33. En un país no pacificado era inoficioso un gobierno colegiado, entregado a oficiales letrados. Por real cédula de 26 de agosto de 1573, se ordenó eliminar el tribunal, aunque siguió funcionando hasta junio de 1575, cuando el presidente y oidores fueron residenciados, es decir, examinada su conducta, como era costumbre con los altos oficiales.

La economía regional

Los siglos xvi y xvii fueron difíciles para la provincia de Concepción, en razón de la guerra y la inseguridad. El siglo siguiente, en cambio, en

32 Reinaldo Muñoz Olave, Historia de la diócesis de Concepción. 33 Cfr. Fernando Campos Harriet, “La Real Audiencia en Concepción”, pp. 151-156; Leonardo Mazzei, “La Primera Audiencia de Chile: Concepción (1567-1575)”.

-45-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 45 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

virtud de las buenas relaciones fronterizas, la creación de la Intendencia y la fundación de varios pueblos, como: Los Ángeles, Quirihue, Rere, La Florida, San Carlos, Parral, Linares y Cauquenes, fue muy favorable; al punto que un historiador eclesiástico lo llamó de “resurrección y nueva vida”34. En el último tercio de este siglo, la economía de la provincia incrementó su producción triguera y las exportaciones agropecuarias35. La población también aumentó, favoreciendo la formación de un mercado interno. Las relaciones fronterizas se estabilizaron, permitiendo el desarrollo de un comercio en beneficio mutuo entre hispano-criollos e indígenas. La suspensión del situado, en la segunda mitad del siglo xviii, obligó a la región a reducir sus importaciones y la estimula a exportar. Asume, entonces, el papel de proveedora subsidiaria de bienes agrícolas para el mercado peruano, con lo que, si bien su dependencia aumenta, logra desarrollar una estructura productiva de comercio exterior36. Esto transforma a la economía de Concepción en competidora con la de Santiago. Progresivamente, sin embargo, sufre una reducción de su autonomía,

“a causa del tratamiento privilegiado acordado a (Santiago) por la demanda peruana, que termina por privar a la economía de Concepción de toda posibilidad de competir”37.

Así se observa en el ámbito de circuitos de comercialización y también de fletes y agentes económicos. En definitiva, se vuelve una economía complementaria. En el espacio fronterizo que representaba el difuso lí- mite sur de la Intendencia, se desarrollaron interesantes circuitos comerciales entre la economía indígena y la hispano-criolla38. Este intercambio, sin duda, impactó la magnitud del comercio regional, el cual se cuadruplicó durante el siglo xviii.

34 Reinaldo Muñoz Olave , El Seminario de Concepción durante la Colonia y la Revolu- ción de la Independencia, 1915, pp. 277-278. 35 Cfr. Arnoldo Pacheco Silva, “Los comerciantes de Concepción, 1800-1820”, pp. 191- 256. 36 Carmagnani, Les mécanismes..., op. cit., pp. 117 y 181. 37 Op. cit. p. 111. 38 Cfr. Jorge Pinto Rodríguez, Modernización, Inmigración y Mundo Indígena y, del mismo autor, “Producción e intercambio en un espacio fronterizo. Araucanía y pampas en el siglo xviii”.

-46-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 46 24-11-14 17:00 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

Durante el primer tercio del siglo xix, la situación económica de la región es crítica, a consecuencia de las guerras de independencia, que producen el abandono y la destrucción de las cosechas, el despoblamien- to e, incluso, dramáticas hambrunas. El terremoto de febrero de 1835 castiga todavía más la producción regional. En los años siguientes se inicia un ciclo de crecimiento, estimulado por el trigo y la actividad moline- ra, instalada en Tomé, Lirquén, Concepción y Puchacay39. La producción de vino estimula también la economía de Concepción y su hinterland40. Paralelamente, el auge de la extracción del carbón, en diversos puntos de la bahía de Concepción y el golfo de Arauco, pero que luego se concentra en la zona de Lota y Coronel, determina un nuevo auge, que se proyecta- rá hasta mediados del siglo xx41. En el último tercio del siglo precedente, tiene lugar un temprano desarrollo industrial, estimulado por la llegada de inmigrantes europeos y estadounidenses, la concentración de pobla- ción en la zona costera y su condición de puerto42. La demanda de las regiones mineras del norte y la expansión de la frontera agrícola hacia el sur explican, en buena parte, la creación de diversas industrias, como curtiembres, fábricas de bebidas, textiles y otras. En el segundo tercio del siglo xx, decae la exportación, pero se inau gura un nuevo ciclo industrial, con la creación de grandes empresas públicas, promovidas por la creación de la Corporación de Fomento, en 1939. Es la llamada política de sustitución de importaciones, que mantendrá su vigencia hasta los años setenta de aquel siglo. En la re- gión, se traduce en grandes inversiones energéticas, como las centrales hidroeléctricas de El Abanico y el Toro, en la cordillera de la provincia de Biobío; en Talcahuano, en tanto, se levanta la industria siderúrgica de Huachipato, que da lugar al llamado polo petroquímico, con la insta- lación de refinerías, cementeras, fábricas de alambre y otros emprendi-

39 Cfr. de Leonardo Mazzei de Grazia, “Origen del establecimiento británico en la región de Concepción y su inserción en la molinería del trigo y en la minería del car- bón”, pp. 217-239 y “Terranientes de Concepción en el proceso de la modernización de la economía regional en el siglo xix”, pp. 179-215. 40 Armando Cartes Montory y Fernando Arriagada Cortés, Viñas del Itata. Una historia de cinco siglos. 41 Octavio Astorquiza y Óscar Galleguillos, Cien años del carbón de Lota (1852-1952). 42 Arnoldo Pacheco, Economía y sociedad de Concepción.

-47-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 47 24-11-14 17:00 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

mientos cuantiosos43. Desde mediados de siglo, la pesca y, posteriormen- te, la actividad forestal y la industria de celulosa experimentan un gran auge, pasando a dominar la matriz productiva regional, con consecuencias demográficas, sociales y ambientales importantes. En los últimos años, la matriz reseñada muestra signos de agotamiento, que se reflejan en las frecuentes crisis y en el lento crecimiento de la economía regional, en comparación al conjunto del país. En la actualidad, la región busca en la innovación, con base en la agroindustria y otras áreas potenciales, las claves para intensificar el ritmo de su desarrollo económico.

Desarrollo educacional

A pesar de la condición fronteriza de Concepción, durante el período colonial hubo un desarrollo cultural que permitió preparar a las elites –y a una fracción del pueblo– para los debates político-ideológicos que caracterizaron la emancipación. Operaron, en efecto, múltiples centros de enseñanza, repartidos por la provincia. Los conventos regulares sos- tuvieron varios establecimientos, donde educaron a novicios y a alumnos seglares. Los agustinos establecieron, en 1710, una casa de estudios para sus candidatos y ofrecieron sus aulas de primeras letras, Filosofía y Teología; los franciscanos abrieron escuela desde principios del siglo y colegio desde 1772; la Orden de la Merced operaba en Concepción, hacia 1780, un colegio con “Humanidades” y los dominicanos fundaron, al principio del siglo xviii, una casa de estudios para sus novicios. Por estos centros, Fernando Campos sostiene que “el siglo xviii se- ñala un auge de la educación secundaria en Concepción”44, afirmación que es válida para otras localidades de la provincia45. Los más notables

43 Antonia Echeñique y Concepción Rodríguez, Historia de la Compañía de Acero del Pacífico S.A., Huachipato: consolidación del proceso siderúrgico chileno, 1905-1950, tomo i e Historia de la Compañía de Acero del Pacífico S.A., cincuenta años de desarrollo siderúrgico en Chile, 1946-1996, tomo ii. 44 Fernando Campos Harriet, “La cultura y la educación en la Región del Bio-Bio”, p. 31. 45 De hecho, los jesuitas mantuvieron estudios en Chillán, Rere, Arauco, Valdivia, Castro y Achao. Algunos clérigos seculares fundaron escuelas en Parral, Los Ángeles, Concepción y Linares.

-48-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 48 24-11-14 17:01 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

fueron el Seminario de Concepción46, la Universidad Pencopolitana, que funcionó en Penco desde 1724, otorgando grados académicos, hasta que la devastó el maremoto de 1751, y el Colegio de Naturales de Chillán, re- gentado por los jesuitas y luego por los franciscanos47. Lo aprovecharon indígenas e hispano-criollos de Chillán, pues tuvo una sección especial para hijos de las grandes familias criollas. Por último, no menos relevante fue la carrera militar, a la que se unían desde muy jóvenes numerosas personas de distintas condiciones sociales. Hubo familias vinculadas por varias generaciones al Ejército Real, lo que constituye también, eviden- temente, un factor identitario.

La Intendencia de Concepción

Las reformas borbónicas, introducidas en el último tercio del siglo xviii, impactaron el desarrollo de los territorios americanos. Su objetivo era mejorar su administración, con miras a incrementar el control político y el rendimiento económico de las colonias, con una perspectiva mo- dernizadora al modo ilustrado. Una de las principales reformas fue la creación de las intendencias. En general, se estructuraron en torno a las antiguas provincias, cuyo carácter “natural” estaba marcado por la geografía y la especialización productiva. Para el siglo xviii, la provincia de Concepción tenía una identidad económica y cultural relativamente definida, de manera que el establecimiento de la intendencia más bien robustece la administración y cataliza su identidad política. Revisemos su instalación y jurisdicción: mediante autodecreto de 24 de diciembre de 1785 y sendos oficios de 14 y 30 de enero siguiente, dirigidos a la presidencia del reino de Chile, el virrey de Perú dispuso la instauración de dos intendencias de Ejército y Provincia, la de Santiago, en rango de General y la de Concepción. La primera extendía su jurisdic- ción desde el Despoblado de Atacama hasta el río Maule e incorporaba el gobierno político-militar de Valparaíso. La segunda, la Intendencia de

46 Muñoz Olave, El Seminario..., op. cit. 47 Cfr. Roberto Lagos, Historia de las misiones del Colegio de Chillán y Karim Pereira Contardo, El Real Colegio de Naturales.

-49-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 49 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Concepción, se extendía desde el río Maule hasta la frontera indígena e incluía los gobiernos político-militares de Juan Fernández y Valdivia. El archipiélago de Chiloé siguió dependiendo del virreinato peruano en lo político y militar, aunque del obispado de Concepción en lo eclesiás- tico48. Durante los años de vigencia de la intendencia colonial, las seis subdelegaciones originales de Concepción fueron incrementadas a nueve. Su administración quedó a cargo de subdelegados del gobernador intendente, pero manteniendo en sus puestos, en forma provisional y con este nuevo título, a los corregidores de los partidos. Se regían por la Ordenanza de Intendentes del Río de la Plata.

Primeras divisiones republicanas

Las provincias, en los primeros textos constitucionales, mantienen la estructura colonial.

“Las demarcaciones de las provincias, dice María Carolina Sanhueza, sus extensiones y jurisdicciones correspondieron a las mismas vigentes en 1810, primando la costumbre y tradición administrativa colonial”49.

De esta forma, las tres regiones originales en que se estructuró el reino –Co- quimbo, Santiago y Concepción– sobreviven a las primeras divisiones político-administrativas y se proyectan a la República. La continuidad colonial es evidente, en cuanto a mantener la divi- sión en tres provincias, tanto en el reglamento constitucional de 181250

48 A partir de 1784 Chiloé gozó del estatus de Intendencia; en 1789 la corona española convirtió al archipiélago en gobierno político-militar dependiente del virreinato de Perú, hasta su incorporación efectiva, en 1826, a la República de Chile. Cfr. de María Teresa Cobos, La división político administrativa de Chile, 1541-1811 y “El régimen de Intendencias en el Reino de Chile, Fase de Implantación 1786-1787”; Fernando Cam- pos Harriet, Funcionamiento de la Intendencia de Concepción 1786-1810. 49 María Carolina Sanhueza, “La primera división política-administrativa de Chile 1811-1826”, p. 453. 50 Este plantea, implícitamente, la distribución en tres provincias, a propósito de la configuración del Senado. Señala, en efecto: “el Senado será representativo; corres- pondiendo dos a cada una de las provincias de Concepción y Coquimbo, y tres a la de Santiago” (artículo décimo) Valentín Letelier, Sesiones de los Cuerpos Legislativos, vol. i, p. 259.

-50-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 50 24-11-14 17:01 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

como en la Constitución de 181851. Nada se avanzó, sin embargo, respec- to a la definición de fronteras ni jurisdicciones, hasta 1823. Las capitales provinciales tampoco se definieron de modo formal. Aparece insinuada, no obstante, en la Carta de 1818, la capitalidad de Santiago sobre su provincia y el país entero, lo que jamás se controvirtió. A la ciudad de Concepción, a su vez, naturalmente le correspondió encabezar la provincia homónima, por su condición de cabeza de la intendencia y por su histórica función de centro político, militar y administrativo de la región sur. La Carta de 1822 abole las intendencias y las sustituye por departamentos, siguiendo la influencia francesa (artículo 142), nomenclatura que persiste en la Constitución de 1823, pero respetando el territorio de las provincias tradicionales.

La provincia federal

El intento de aplicar un régimen federal en Chile incluyó la aprobación, por ley del 30 de agosto de 1826, de una división de la república en ocho provincias52. En ésta se asigna a Concepción todo el territorio compren- dido a partir de los ríos Itata y Ñuble por el norte, hasta los deslindes que entonces se reconocían a la provincia de Valdivia. La provincia de Con- cepción incluía, entonces, los departamentos de Chillán, Bulnes, Yungay, Arauco, La Laja, Malleco y Cautín, tocando parte de la actual Decimo- quinta Región. Estaba a cargo de un intendente, de quien dependían los gobernadores de los departamentos, los que a su vez se dividían en distritos. Así, los antiguos corregimientos –y luego partidos– de la estructura político-administrativa española, pasan a ejercer su influencia en la incipiente república.

51 De manera formal, dispone su artículo primero, que “el Estado de Chile se halla dividido por ahora en tres provincias: la capital, Concepción y Coquimbo”. 52 La bibliografía sobre el federalismo en Chile es abundante. Citemos un texto que resume bien los eventos y luego otro muy reciente, que analiza el problema bajo categorías historiográficas y conceptuales actuales: Sergio Martínez Baeza, “El Fede- ralismo en Chile”, pp. 104-133; Ana María Stuven y Gabriel Cid, Debates republicanos en Chile. Siglo xix, vol. i, pp. 359-495.

-51-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 51 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Las nuevas provincias

A fin de dar cuenta del desarrollo del comercio, la actividad agropecuaria y del aumento de la población, que genera necesidades administrativas, se crea por ley del 2 febrero de 1848, la provincia de Ñuble. Para ello se se- grega a Concepción los territorios comprendidos entre los ríos Itata y Ñu- ble. Con el mismo fin, pero también con la intención de aumentar el control político sobre la zona que había encabezado la revolución de 1851, se crea en 1852, por leyes de 2 de julio y de 7 de diciembre del mismo año, la provincia de Arauco, sobre la base de los territorios al sur de los ríos Laja y Biobío; la capital de esta provincia fue la ciudad de Los Ángeles. Su territorio abarca desde los ríos ya mencionados, hasta el Toltén por el sur. En octubre de 1875 se crea la provincia de Biobío con capital en Los Ángeles y, al mismo tiempo, se modifica la de Arauco, cuya capital pasa a ser la ciudad del mismo nombre. De esta última provincia pasa a formar parte el territorio de colonización de Angol. Por ley de 12 de marzo de 1887 se crean las provincias de Malleco y Cautín, segregando parte de los territorios de las provincias de Biobío y Arauco. De esta forma, se van constituyendo los territorios administrativos de las actuales regiones del Biobío y La Araucanía.

La población

Durante el siglo xix, la población regional experimentó grandes cambios. Mientras en 1812, el censo del obispado de Concepción registró un total de trescientos veintisiete mil habitantes, treinta mil más que en la provincia de Santiago, en 1850 la proporción se había invertido drásti- camente: en la provincia capital vivían más de doscientas mil personas y en la zona sur apenas ciento diez mil53. Las diferencias entre las ciudades de Santiago y Concepción eran aún más rotundas. Mientras la primera sumaba cuarenta mil habitantes para 1810 y noventa y cinco mil habitantes a mediados de siglo, en la segunda vivían seis mil en tiempos de la Independencia y apenas unos diez mil personas hacia 1850. En 1895, el

53 AA.VV., Enciclopedia Regional del Bío-Bío, p. 65.

-52-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 52 24-11-14 17:01 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

censo general determinó que en la provincia de Concepción, que incluía los departamentos de Concepción, Lautaro, Coelemu, Puchacay, Rere y Talcahuano, vivían ciento ochenta y ocho mil personas y en la capital provincial cincuenta y cinco mil54. Este desarrollo lento, que por momentos se asemeja al estancamien- to, tiene diversas explicaciones. Las guerras de Independencia y la violencia posterior de la llamada Guerra a Muerte, produjeron migraciones hacia la zona central. Lo mismo ocurrió con el terremoto de 1835, llamado “La Ruina”, que destruyó Chillán y Concepción. Por razones eco- nómicas también se fueron muchos pobladores. Primero hacia el norte, siguiendo sucesivamente la minería de la plata, el guano, el salitre o el cobre; luego hacia Santiago, en busca de mejores condiciones sociales y, desde 1850, hacia el sur, atraídos por la expansión de la frontera agrícola. La extracción del carbón, en la costa de Lirquén, Talcahuano y Dichato y después, con mayor fuerza, en Lota y Coronel, atrajo mucha población y provocó migraciones intrarregionales. Las precarias condiciones sani- tarias en las ciudades y las epidemias, además, que de forma esporádica asolaban la región, como el cólera que entre 1887 y 1888 causó más de mil quinientos muertos, contribuían a mantener la población estancada. En el siglo xx, la población aumenta considerablemente, impulsada por el polo carbonífero de Lota y Coronel y luego, por las industrias de la conurbación que resulta en el Gran Concepción, que provocan migraciones internas. Es muy notable el movimiento hacia las zonas costeras situadas en torno a la bahías de Concepción y Arauco. Hacia el fin del siglo, sin embargo, en razón del mismo deterioro del modelo de desarrollo industrial, la economía se ralentiza y, por consiguiente, la población. Ésta, que representaba el 13,04% del total nacional en 1992, para 2002 había descendido a 12,4%. Según el Censo 2012, la Región del Biobío ahora concentra al 11,86% de la población total del país, alcanzando a 1.965.199 habitantes; cifra que, si bien la mantiene como la segunda más poblada después de la Metropolitana, muestra un claro descenso55. La tasa de crecimiento, en efecto, en relación con el censo previo fue de

54 Oficina Central de Estadística, Sétimo Censo Jeneral de la Población de Chile, levantado el 28 de noviembre de 1895. 55 Instituto Nacional de Estadísticas de Chile, Resultados preliminares Censo de Pobla- ción y Vivienda 2012.

-53-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 53 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

5,7%, la más baja del país, con excepción de las regiones de Los Ríos y La Araucanía.

La administración del territorio regional

Con la creación de la Intendencia de Concepción, en 1786, surge la figura del Intendente como primera autoridad. Destacados personajes ocuparon esta posición, contribuyendo a la consolidación del espacio político administrativo que representaba la antigua provincia56. A partir de la Constitución de 1833, pasan a ser designados centralmente. Los cabildos sufrieron también una disminución de sus atribuciones, durante el siglo xix. Hasta 1890, los intendentes presidían las sesiones del cabildo. A partir de aquel año se estableció la elección directa de tres alcaldes por comuna y, al año siguiente, la Ley Orgánica de Municipalidades dispuso que cada cabildo se constituyera con nueve miembros, tres de ellos alcaldes y el resto, regidores. Se restituyó, recién entonces, la antigua importancia de los municipios, lo que fue reafirmado con la ley de Elecciones de 1914, que redujo el número de alcaldes a uno por comuna. Con los años, el municipio, que ha asumido nuevas tareas y los alcaldes, en particular, se han hecho más relevantes en la vida cotidiana de las personas y en su relación con el Estado.

La Corte de Apelaciones de Concepción

El desarrollo comercial y agrícola de la región se vio estimulado, hacia mediados de siglo, por la ocupación y la expansión hacia la llamada Frontera. Hacia el sur, si bien había poblamiento en Valdivia y Chiloé

56 El primer intendente, en efecto, fue Ambrosio O’Higgins (1786-1788); lo siguieron, en el período colonial, Francisco de Mata Linares (1788-1796) y Luis de Álava (1796- 1810), sin perjuicio de largas subrogaciones de Juan Martínez de Rozas. Ya en la República, ocuparon la función, entre otros: Ramón Freire (1818-1823), Juan de Dios Rivera (1823-1826), Santiago Fernández Barriga (1827), José Antonio Alemparte Vial (1831-1838), Joaquín Prieto (1831-1840), Manuel Bulnes (1838), Francisco Bulnes (1838-1846), José María de la Cruz (1846-1851), Rafael Sotomayor (1853-1860), Vi- cente Pérez Rosales (1860-1862) y Aníbal Pinto (1862-1870).

-54-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 54 24-11-14 17:01 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

y soberanía sobre Magallanes, La Araucanía representaba una discontinuidad geográfica y administrativa. No existían allí, todavía jueces, gobernadores o policías, es decir, la administración estatal era práctica- mente inexistente. La Frontera, sin embargo, comenzaba a requerir, en virtud de los procesos de inmigración europea y la expansión posterior de los terrenos agrícolas, de mayor apoyo jurisdiccional. Se produjeron numerosos litigios de tierras, que requerían peritos, agrimensores y de un tribunal superior que dirimiera las contiendas. Por estas consideraciones, se instala la Corte de Apelaciones de Con- cepción, en 1849, con jurisdicción sobre un vastísimo territorio. Para la ad- ministración de justicia, hasta la dictación de la Ley Orgánica de Tribuna- les, en 1875, eran los alcaldes quienes asumían el cargo de magistrado de primera instancia, tanto para materias civiles como penales, en los pueblos donde no había un juez de letras. Fue la regla general durante el siglo xix. La jurisdicción fijada a la Corte penquista, por la ley que la estable- ció, comprendía el territorio limitado por el río Maule al norte, hasta la provincia de Chiloé, inclusive; pero la misma ley disponía que esta última provincia quedaría sujeta a la jurisdicción de la Corte de Apela- ciones de Santiago, mientras el Presidente de la República lo estimase conveniente57. Continuas leyes posteriores a 1845 fueron disminuyendo el territorio jurisdiccional de la Corte. Así, la de fecha 28 de julio de 1888, que creó la Corte de Apelaciones de Talca, entregó a este tribunal las provincias de Talca, Linares, Maule y Ñuble, que hasta entonces correspon- dían a la jurisdicción de la de Concepción. La ley de 14 de julio de 1891 creó la Corte de Apelaciones de Valdivia, pero no tuvo aplicación, pues fue promulgada por el gobierno del presidente José Manuel Balmaceda, en los días de la guerra civil. Debieron pasar quince años hasta su establecimiento definitivo, con el territorio jurisdiccional de las provincias de Cautín, Valdivia, Llanquihue y Chiloé, reduciéndose nuevamente la jurisdicción del tribunal de Apelaciones de Concepción58. En 1925 se creó la Corte de Apelaciones de Temuco, fijándosele como territorio jurisdiccional las provincias de Malleco y Cautín. El mismo

57 Humberto Bianchi V. y Juan Bianchi H., “Centenario de la Corte de Apelaciones de Concepción”, p. 34. 58 Armando Cartes M. y Diego Simpértigue L., Corte de Apelaciones de Concepción, Memoria y Patrimonio.

-55-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 55 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

cuerpo legal devolvió a la Corte penquista la provincia de Ñuble, pero fue sólo por una década. La creación de la Corte de Apelaciones de Chillán, en 1936, significó asignarle jurisdicción sobre la provincia de Ñuble. En la actualidad, la Corte de Apelaciones de Concepción ejerce jurisdicción sobre tres provincias, Concepción, Biobío y Arauco y dependen de ella cuarenta y cuatro tribunales de diversas clases.

Las provincias en el siglo xx

La Constitución de 1925 implicó el primer intento explícito por descentralizar el país. Las funciones de gobierno y administración aparecían claramente separadas, pero se evitó descentralizar la autoridad, por no arriesgar el carácter unitario del Estado59. En 1936 se aprobó una modi- ficación a la división territorial, que amplió a veinticinco las provincias de Chile60. En 1939 se creó la Corporación de Fomento de la Produc- ción (CORFO), como organismo estatal encargado de promover el desarrollo nacional. Éste propuso, en 1950, una división del país en seis regiones, aprovechando las condiciones naturales y productivas, pero sin alterar las veinticinco provincias, iniciativa que no prosperó. Eran el Norte Grande, entre las zonas de Tarapacá y Antofagasta; Norte Chico, entre Atacama y Coquimbo; Núcleo Central, desde Valparaíso a Linares; la Frontera, integrada por Ñuble, Concepción, Biobío, Malleco y Cautín; Los Lagos, con Valdivia, Osorno y Llanquihue y Los Canales, desde Chi- loé hasta el Territorio Antártico Chileno. En la década del cincuenta se generaron estrategias de desarrollo regional para provincias específicas. Surge la teoría de los polos de desarrollo, esto es, de la creación de focos de crecimiento inducido en distintos puntos del país, despertando grandes expectativas, en el objetivo de lograr equidad territorial y una mayor descentralización. En 1967 fue creada ODEPLAN, cuya misión fue trabajar en el desarrollo del país

59 AA.VV., Enciclopedia..., op. cit., p. 81. 60 Eran: Arica, Iquique, Antofagasta, Coquimbo, Aconcagua, Valparaíso, Santiago, Rancagua, Colchagua, Curicó, Talca, Cauquenes, Linares, Ñuble, Concepción, Bío Bío, Arauco, Malleco, Cautín, Valdivia, Osorno, Llanquihue, Chiloé, Aysén y Magalla nes.

-56-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 56 24-11-14 17:01 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

desde la base de una subdivisión regional. Fijó criterios de descentraliza- ción que consideraban factores geográficos, climáticos y culturales, los que constituían formas implícitas de regionalismo, basadas en patrones ecológicos, de colonización y legislación local61. Hacia fines de la década del sesenta, identificó diez regiones, más una zona metropolitana, con miras a regionalizar el plan nacional de desarrollo, descentralizar admi- nistrativamente el país y promover la elaboración y ejecución de planes regionales.

Nace la Región del Biobío

Entre las modernizaciones que buscó implementar el gobierno militar (1973-1990), se cuenta el rediseño del modelo de administración estatal de Chile. En éste se enmarca el proceso de regionalización iniciado en 1974, a cargo de la CONARA. Su objetivo fue reordenar el territorio, en sus aspectos económicos, sociales, geopolíticos y administrativos, con el propósito de promover un desarrollo regional sustentable. Estas unidades se convirtieron en las trece regiones originales, encabezadas por un intendente. Los antiguos departamentos, subdelegaciones y distritos fueron suprimidos. Las regiones fueron subdivididas en provincias, a cargo de gobernadores y éstas en comunas, buscando la integración, el desarrollo económico y la eficacia administrativa. Las regiones forma- das debían tener una población suficiente y una ciudad central que ac- tuara como eje impulsor de las actividades sociales y económicas, en un marco de autonomía moderada62. Se concibe, de esta forma, la creación de la actual Región del Biobío, que integran las provincias de Arauco, Biobío, Concepción y Ñuble. Su existencia legal, con el numeral de Octava, comienza mediante el decreto ley Nº 575, del 1 de agosto de 1974. Fue bautizada con el nombre de su principal río el 2 de octubre de 1978, mediante el decreto ley Nº 2.339. La Constitución de 1980 consolidó la nueva división territorial.

61 AA.VV., Enciclopedia..., op. cit., p. 83. 62 Cfr. Alfredo Sánchez y Roberto Morales, Las regiones de Chile, espacio físico, humano y económico.

-57-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 57 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Biobío, un territorio administrativo

La Región del Biobío, según dijimos, se encuentra organizada en cuatro provincias: Arauco, Biobío, Concepción y Ñuble63. Nació con cuarenta y nueve comunas, que en 1996 aumentaron a cincuenta y dos, al agregarse Chiguayante, San Pedro de la Paz y Chillán Viejo. En 2003 se crearon las comunas de Alto Biobío, en la provincia de Biobío y Hualpén, en la provincia de Concepción. La capital regional es la ciudad de Concepción. La Región limita al norte, con la Región del Maule; al sur, con la Re- gión de la Araucanía; al este, con la República Argentina y al oeste, con el océano Pacífico. Su superficie es de 37.062,6 2km , lo que corresponde al 4,2% del territorio nacional, excluida la Antártida Chilena. La administración superior corresponde a un gobierno regional. En agosto de 1989, una reforma a la Constitución de 1980 otorgó a los fu- turos gobiernos regionales personalidad jurídica de Derecho Público y patrimonio propio64. Una nueva reforma constitucional estableció que el objetivo de estos entes era la administración superior de la región (ley Nº 19.027); lo que fue complementado con su fundación, a través de la Ley Orgánica Constitucional sobre Gobierno y Administración Regional, 19.175, de noviembre de 1992. El gobierno regional (GORE) está integrado por el Ejecutivo Regio- nal, representado por el Intendente y por el Consejo Regional de Go

63 La provincia de Ñuble, cuya capital es Chillán, tiene una población de 461.547 habitantes, según datos preliminares del Censo 2012 y una superficie de 13.178,5 km2. Está integrada por las comunas de: Bulnes, Chillán, Chillán Viejo, Cobquecura, Coelemu, Coihueco, El Carmen, Ninhue, Ñiquén, Pemuco, Pinto Portezuelo, Quillón, Quirihue, Ránquil, San Carlos, San Fabián, San Ignacio, San Nicolás, Trehuaco y Yungay. La provincia de Biobío, cuya capital es Los Ángeles, tiene una población de 377.876 habitantes y su superficie es de 14.987,9 km2. La integran las comunas de: Antuco, Alto Biobío, Cabrero, Laja, Los Ángeles, Mulchén, Nacimiento, Negrete, Quilaco, Quilleco, San Rosendo, Santa Bárbara, Tucapel y Yumbel. La provincia de Concepción, cuya capital es Concepción, tiene una población de 967.757 habitantes y su superficie es de 3.439 km2. La integran las comunas de: Chiguayante, Concepción, Coronel, Florida, Hualpén, Hualqui, Lota, Penco, San Pedro de la Paz, Santa Juana, Talcahuano y Tomé. La provincia de Arauco, capital Lebu, tiene una población de 158.019 habitantes y una superficie de 5.457,2 km2. La integran las comunas de: Arau- co, Cañete, Contulmo, Curanilahue, Lebu, Los Alamos y Tirúa. 64 Ley Nº 18.825, artículo 47°.

-58-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 58 24-11-14 17:01 El Biobío, conformación histórica de un espacio regional

bierno 65. Con miras a profundizar la regionalización, la Reforma Cons- titucional del año 2009, modificó el artículo 113 de la Constitución estableciendo que los consejeros regionales serían elegidos por sufragio universal en votación directa. Una reciente modificación legal, aprobada en 2013, ha puesto en operación la reforma, de manera que la primera elección directa de consejeros, en número de 28 para la Región del Bio- bío, tuvo lugar en noviembre del mismo año. Aunque con esta institucionalidad se han logrado avances y hay proyectos de reforma en discusión, que pretenden profundizar la descen- tralización, todavía se estima insuficiente este diseño para alcanzar una distribución más equitativa del poder y los recursos entre el nivel central y las regiones. El centralismo chileno, como se sabe, ha sido criticado desde diversas perspectivas y se considera, en la actualidad, un factor de inequidad y un freno al crecimiento armónico del país66. El problema se extiende en el ámbito intrarregional, pues sólo diez comunas, en torno al Gran Concepción, que corresponde al sector costero central, concentran el 60% de la población, generando problemas y resentimientos67. Para su propio progreso, el Biobío ha definido una Estrategia Regio- nal de Desarrollo 2008-2015, la cual, basada en la participación y con un enfoque territorial, promueve el desarrollo social y la educación de calidad con sentido de identidad; profundiza en la gestión territorial, en la ciencia y la tecnología, en la vocación logístico portuaria y en el desarrollo ambiental sustentable68. Entre sus objetivos estratégicos se halla la integración territorial, física y virtual con la región meridional de América y de la cuenca del Pacífico. Se espera, con estos elementos, superar el rezago productivo de la Región, que se traduce en un menor crecimiento, con las consecuencias esperables en materia de calidad del empleo, crecimiento poblacional y desarrollo social. La idea es avanzar, aprovechando las enormes po-

65 La ley establece que el Intendente es designado por el Presidente de la República y el Consejo Regional es elegido directamente por la ciudadanía. El Consejo Regional está constituido por un número variable de consejeros. 66 Cfr. Diego Benavente Millán, Descentralización, la revolución olvidada y Sergio Boi- sier, Territorio, Estado y Sociedad en Chile. La dialéctica de la descentralización: entre la geografía y la gobernabilidad. 67 Horst Salzwedel y Ana María Arzola, Desarrollo costero en la región del Bío-Bío. 68 Gobierno Regional del Bío-Bío, Estrategia regional de desarrollo Bío-Bío, 2008-2015.

-59-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 59 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

tencialidades de la Región del Biobío, entre ellas su diversidad étnica y cultural, hacia la superación de los desequilibrios regionales. La aspira- ción es, en definitiva, a promover el desarrollo y un acceso equitativo a sus frutos.

-60-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 60 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

-61-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 61 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 62 24-11-14 17:01 Uno de los desafíos pendientes más fundamentales, en materia de descentralización cultural de Chile, es el avance de la historiografía regional. Su cultivo se relaciona con cuestiones como la identidad, el patrimonio histórico y cultural y la promoción del desarrollo endógeno. Para la confección de buenas historias locales es necesario una recopilación sistemática de la producción historiográfica y, en general, de las fuentes y materiales para la historia. Esta tarea se complica por el acceso a archivos y textos, que están concentrados normalmente en repositorios capitalinos, lo que incluye, por cierto, los materiales necesarios para las historias regionales. Otros datos, relativos a la producción de libros, que en más de un 85% se realiza en Santiago69; o la concentración de más de la mitad de la oferta cultural del país en unas pocas comunas de la capital, contribuyen al desaliento de las regiones. Sólo en forma reciente la catalogación en línea y el acceso a fuentes digitales comienza a mitigar esta carencias. Con archivos regionales y recopilaciones adecuadas es posible em- prender con éxito, no sólo la tarea de la historia regional sino que, tam- bién, un desafío mayor: el de incorporar las perspectivas regionales a la historia de Chile. De ahí que resulte necesario acometer su preparación,

69 Según datos de la Cámara Chilena del Libro, basados en los registros ISBN, en 2012 aumentó en 5,6 % la producción de libros en Chile, en relación con el año anterior, alcanzando los seis mil cuarenta y cinco títulos; por desgracia, un 86,8 % de ella tiene lugar en Santiago.

-63-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 63 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

aun cuando el resultado nunca pueda ser completo y se desactualice rá- pidamente. Para la zona centro sur del país, cuyo epicentro es la actual Región del Biobío, ha habido varios intentos, que resultan siempre de utilidad. Un esfuerzo señero, realizado al alero del Archivo Histórico Regional, establecido por el Instituto Central de Historia de la Universidad de Con- cepción, dirigido entonces por Augusto Vivaldi C., se debe al empeño del profesor Leonardo Mazzei de Grazia, quien se incorporó al proyecto del Archivo en 1967 y publicó, en 1973, su Ensayo de un recuento bibliográfi- co relativo a la zona sur de Chile. Talca-Magallanes, en el voluminoso libro homenaje que la Biblioteca del Congreso Nacional dedicó a Guillermo Feliú Cruz70. El trabajo abarca los años 1812 a 1912 e incluye fuentes documentales impresas provenientes del extenso campo de las Ciencias Sociales, en afinidad con la ampliación que por entonces experimenta- ban los estudios históricos. Un trabajo menos ambicioso, referido al territorio del antiguo obispado de Concepción, es obra de Bernardo Salazar Rojas71. Otra recopi- lación de mérito se halla en el volumen que recoge las V Jornadas Terri- toriales, referidas a “La Región del Biobío”, que organiza el Instituto de Investigaciones del Patrimonio Territorial de Chile, celebradas en 1989. Incluye una amplia recopilación de bibliografía y fuentes impresas, or- ganizadas por materias y por comunas y territorios administrativos. Se debe a la pluma de Ximena Fliman Grinberg72. El mismo volumen contiene un interesante trabajo de Fernando Campos Harriet, titulado “La cultura y la educación en Concepción y la Región del Bío-Bío”73. Aquel año, Sergio Carrasco Delgado, destacado jurista e investigador de Concepción, publica el trabajo “Estudios históricos de penquistas sobre Concepción en el último siglo”, en el Boletín de la Academia74. Si bien el

70 Leonardo Mazzei de Grazia, “Ensayo de un recuento bibliográfico relativo a la zona sur de Chile. Talca- Magallanes”, pp. 689-863. 71 Bernardo Salazar Rojas, “Recuento histórico bibliográfico relativo al territorio del antiguo Obispado de Concepción. (periodo colonial)”, pp. 47-59. 72 Ximena Fliman Grinberg, “Recopilación bibliográfica: VIII Región del Bío-Bío”, pp. 275-315. 73 Op. cit., pp. 29-50. 74 Sergio Carrasco Delgado, “Estudios históricos de penquistas sobre Concepción en el último siglo”, pp. 455-479.

-64-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 64 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

estudio se circunscribe a la época, la ciudad y el origen de los autores que el título indica, tiene el mérito de constituir un trabajo más crítico y descriptivo que las meras recopilaciones antes referidas. En el mismo Boletín, Fernando Campos publica, en el año 2000, uno de sus postreros trabajos, denominado “Notas para una historiografía regional chilena”75, una recopilación más bien breve y referida al conjunto del país. Un texto más monográfico, sobre la producción bibliográfica regional, es elDic - cionario de autores de la Región del Bío-Bío, del académico y escritor tomecino Matías Cardal76. Aunque valioso como esfuerzo recopilatorio, se echa de menos en la obra una referencia bibliográfica más completa a los libros y una indexación por otros criterios que la autoría. Más escasa todavía, al punto de declararse casi inexistente, es una historia regional escrita con criterio científico77. Un esfuerzo modesto por su extensión, aunque obra de meritorios investigadores, es La Región del Bío-Bío, un espacio, una historia, de Tulio González y Fernando Torre- jón78. Entre otras obras generales sobre la zona, de carácter histórico, pueden mencionarse la Enciclopedia Regional del Bío-Bío79, las Crónicas del Bío-Bío80 y el voluminoso Diccionario enciclopédico de la Región del Bío-Bío, que en un programa de diez volúmenes, editados a partir de 2010 y a la fecha incompletos, ha abordado diversos aspectos de la natu- raleza, la historia y la cultura regional81. En la línea de las historias regionales, la Historia de Concepción, de Fernando Campos Harriet, a que nos referiremos al tratar el Concepción urbano, participa del carácter de una historia regional, reflejando la gravitación secular de la ciudad para una

75 Fernando Campos Harriet, “Notas para una historiografía regional chilena”, pp., 31-46. 76 Matías Cardal, Diccionario de autores de la Región del Bío-Bío. 77 Sobre el punto, cfr., Cartes M., “Identidad..., op. cit. 78 González y Torrejón, op. cit. 79 AA.VV., Enciclopedia..., op. cit. 80 Hernán Alvez Catalán, Crónicas del Bío-Bío, manual de identidad y región. 81 Cubren, sucesivamente, los tópicos siguientes: Lenguaje popular (I), Diccionario geográfico, toponimia mapuche-española de la Región del Biobío (II), Recursos naturales de la Región del Biobío, (III), Arte público (IV); Mitos, leyendas y tradiciones (V); Acontecimientos históricos de la Región del Biobío (VI); Diccionario biográfico de la Región del Biobío, (VII); Historia local, Diccionario biográfico de la Región del Biobío (VIII); Diccionario industria y producción (IX) y Diccionario creatividad regional (X). Su editor general es Omar Mella Fuentes.

-65-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 65 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

vasta región. Amenas e informativas crónicas escribió el recordado profesor Augusto Vivaldi C., las que fueron reunidas por sus antiguos colegas y alumnos, bajo el epígrafe Escritos para la construcción de una historia regional82. Una mirada comprensiva a las comunas que integran el territorio, con carácter ensayístico, intentó Raúl Guerrero, en sus 52 puertas83. Hay también obras antiguas, con información geográfica, administrativa y económica de mucho interés84. Sin pretensión historiográfica, pero con alto valor gráfico y contenido informativo, en cambio, se han publicado numerosos libros promocionales, que dan cuenta del desarro llo industrial, los recursos naturales y el poblamiento del territorio85. Temas particulares como el arte86 y los premios regionales87, las le- yendas88, la filatelia89, el transporte90, los monumentos nacionales91 o la educación superior92, han sido también tratados en estudios de alcance regional. Los debates sobre centralismo y regionalización de Chile se han pro- movido fuertemente en y desde la región, en especial desde la creación de la Corporación Privada de Desarrollo de la Región del Biobío, Corbio- bio. El organismo ha llevado adelante numerosas campañas, realizado encuentros y publicaciones, a fin de promover un trato más equitativo

82 Leonardo Mazzei de Grazia y otros (comps.), Augusto Vivaldi Cichero, Escritos para la construcción de una historia regional. 83 Raúl Guerrero Verdugo, Las 52 puertas de la Región del Bío-Bío. 84 Cfr. Roberto Espinoza, Guía general de las provincias de Ñuble, Concepción, Bío-Bío, Arauco, Malleco y Cautín y, aunque es una obra general, es valiosa la Jeografía Descrip- tiva de la República de Chile. 85 V.gr., Región del Bío-Bío Chile, 1997; The Bío-Bío Region Chile, 2005; Región del Bío- Bío Chile, 2009; Región del Bío-Bío Chile. Sobre la provincia de Arauco en particular, Naturalmente Territorio Arauco. 86 Sergio Ramón Fuentealba y Gilberto Morales Colipe, Pinceladas sobre la tela regional; sobre el arte mural en especial: Albino Echeverría Cancino, Murales de la Octava Región. 87 Premios Regionales de Arte y Cultura de la Región del Bío-Bío. 88 Oreste Plath, Leyendas regionales. 89 Carlos Fredes Aliaga, Filatelia y región. 90 John Harrah Whaley, Transportation in Chile’s Bío-Bío Region 1850-1915. 91 Jaime Ríos Aravena, Monumentos nacionales, Octava Región del Biobío, archivo fotográfico. 92 OECD, Informe de la OECD-Banco Mundial sobre la contribución de la Educación en el Desarrollo Regional. La región del Bío-Bío, Chile.

-66-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 66 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

a las regiones. La posterior creación de Corchile, en 1984, que reunió a actores de diversos lugares del país, potenció nacionalmente su agenda regionalizadora. Como centro de estudios, ha publicado actas de con- gresos, encuestas y otros documentos útiles para conocer la situación regional. En 2012, por ejemplo, Corbiobio publicó el libro Todo Chile es Chile93. Los textos relativos al endémico mal del centralismo chileno son numerosísimos94; la Biblioteca del Congreso Nacional se ha preocupado de recopilar una buena porción de ellos95. Leonardo Mazzei96, Sergio Ca- rrasco97, Hernán Álvez98 y Matías Tagle99, entre otros, han intentado una reflexión sobre sus causas históricas. Los centros universitarios de enseñanza e investigación han contribuido a la producción historiográfica en temáticas regionales. Así, el departamento de Historia y Ciencias Sociales de la Universidad de Concep- ción, creado en 1957, ha sido impulsor de la docencia, la catalogación y la recopilación de archivos de apoyo a la investigación. Ya en 1968 se completa la elaboración del Fichero Histórico Regional, que catalogó

“la casi totalidad de las colecciones coloniales del Archivo Nacional y otras particulares que contenían documentos de interés histórico regional”100.

En 1972 se crea la Revista de Historia, de breve vida, pero que inicia una segunda serie en 1991, que se prolonga hasta el presente. Contie- ne decenas de trabajos útiles para la historia regional, que reseñaremos oportunamente. A partir de 1980 comienzan a desarrollarse dos líneas de investigación, una de las cuales es la regional y económico-social, que

93 Pilar Espinoza, Todo Chile es Chile. 94 V.gr., Humberto Nogueira, El gobierno regional en Chile y la experiencia comparada; Benavente, op. cit.; Boisier, op. cit.; SUBDERE, España, Francia, Italia, Chile: experiencias de descentralización y desarrollo regional y AA.VV., Rompiendo las cadenas del centralismo en Chile. 95 Biblioteca Nacional de Chile, “Regionalización”. 96 Leonardo Mazzei de Grazia, “Raíces coloniales del centralismo desde la perspectiva periférica de Concepción (siglos xvi y xvii)”, pp. 193-213. 97 Sergio Carrasco D., “El centralismo político en Chile. La mentalidad centralista”. 98 Hernán Alvez C, Centralismo y desarrollo regional en Chile. 99 Matías Tagle D., “Notas históricas sobre el centralismo institucional chileno”. 100 Jaime Etchepare J., “Cronograma de los 42 años del Departamento de Ciencias Históricas y Sociales de la Universidad de Concepción”, pp. 259-271.

-67-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 67 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

cultivaron, entre otros, los profesores Leonardo Mazzei, Augusto Vivaldi y Arnoldo Pacheco. En la actualidad se publica en forma digital, bajo la eficiente dirección y edición, respectivamente, de Benjamín Toro y Fer- nando Venegas En Chillán, el departamento de Ciencias Sociales de la Universidad del Biobío es también un importante centro académico, cuyos miembros, tales como: Marco Aurelio Reyes, Félix Briones, Cristián Leal, Mar- co Antonio León y Mauricio Rojas, entre varios otros, han contribuido a la historiografía regional, desde perspectivas renovadoras. La revista Tiempo y Espacio, que ya alcanza el volumen 28, recoge en forma alter- nada trabajos de Historia y de Geografía, entre los cuales lo regional tiene una presencia minoritaria, pero efectiva. La biblioteca de la misma sede universitaria alberga la Sala Pineda, la cual custodia un importante bibliografía antigua sobre historia de Chile; sólo superada en la región por la Sala Chile, situada en dependencias de la Biblioteca Central de la Universidad de Concepción. La Universidad Católica de la Santísima Concepción ha dado lugar a dos publicaciones periódicas recientes: la Revista Pencopolitana de Es- tudios Históricos y Sociales, del Departamento de Historia y Geografía, cuyo Nº 1 apareció en 2011 y ha editado dos volúmenes. Además, por iniciativa de los alumnos de la licenciatura en Historia Identitas, revista de Historia Regional y Local, publicación electrónica que en septiembre de 2014 editó su segundo número. Para la ciudad de Concepción y toda la región, es importante desta- car la labor de la Sociedad de Historia de Concepción. Fundada en 1974, ha funcionado en forma ininterrumpida hasta el presente, convocando a los interesados en la historia y el patrimonio regional de Concepción y la región. Sus miembros tienen la calidad de correspondientes con la Sociedad Chilena de Historia y Geografía, en virtud de un convenio de corresponsalía suscrito en 1984. Ha liderado campañas de conservación patrimonial, formación de archivos, conmemoración histórica y varios de sus miembros han integrado comisiones municipales para la nomina- ción de calles y espacios públicos. La Sociedad de Historia ha publicado varios libros, por sí y muchos más a través de sus miembros. Editó la Revista de la Sociedad de Historia de Concepción, que alcanzó diez núme- ros, entre 1987 y 1996. En 2007 publicó una memoria que daba cuenta

-68-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 68 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

de treinta años de gestión, que incluye una relación de las publicaciones, las conferencias y las actividades de la Sociedad101. En Concepción también opera el taller de Ciencias Sociales “Luis Vi- tale”, desde 2001. Se plantea como un espacio de reflexión plural. Cultiva una perspectiva crítica centrada en los sujetos y movimientos sociales populares. Lo reseñamos, pues sus miembros declaran instalarse “desde un territorio específico”, desde el cual miran al país y al continente latinoamericano. Se trata de “un nuevo concepto des-centralizador, regiona- lizado. No desde las lógicas de las elites locales”, sino como una fuerza liberadora, capaz de construir “una/otra epísteme”. En este espacio de frontera, asumen la inexistencia de una ‘historia regional’; sólo estudios monográficos, “carentes de una matriz teórico-metodológica e interpretativa”102. Realizan múltiples actividades; publicaron un interesante volumen colectivo denominado Historia sociopolítica del Concepción contemporáneo, sobre el que luego volveremos y la revista Historia Viva; cuyo primer número apareció en 2010, sin que a la fecha haya noticias del siguiente. El primero no contiene, en todo caso, artículos referidos al contexto regional. Algo similar puede decirse sobre la revista Historia en Movimiento, que edita el Centro de Estudiantes de pedagogía en Historia de la Universidad de Concepción, en cuanto a enfoques y temáticas. La publicación alcanzó un segundo volumen en septiembre de 2013. En el plano general, en suma, aparece que la recopilación de materiales y la confección de historias locales son tareas siempre inaca- badas y muy necesarias. El compromiso pendiente más importante, en todo caso, es la construcción de una historia regional menos fáctica y localista. Una que dialogue con la historia patria, significando mejor los eventos locales y aportando las perspectivas regionales. Ese ejercicio, no exento de connotaciones identitarias y contenido político, constituye un verdadero desafío. Emprenderlo es la misión de una historiografía regional renovada y renovadora.

101 Sociedad de Historia de Concepción, Memoria Sociedad de Historia de Concepción, 1974-2004. 102 www.historiaviva.cl/ (consultado en marzo 2013). Estas ideas se encuentran bien desarrolladas en la Introducción del libro AA.VV., Historia social del Concepción con- temporáneo, pp. 7-16. Obra colectiva del grupo, integrado por Karen Alfaro M., José Luis Cifuentes, Alex Díaz V., Manuel Fernández G., Mario Valdés V., Ricardo Vargas M. y Alexis Meza S.

-69-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 69 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

De la Conquista a la sociedad fronteriza

El origen del reino de Chile se identifica, en buena medida, con la larga lucha sostenida por el pueblo mapuche contra la ocupación española, en torno a la llamada raya del Biobío. La presencia hispana, en efecto, tras algunas vicisitudes iniciales, se consolida en el Mapocho y la guerra se concentra en el sur. Lo anterior explica el protagonismo historiográfico de esta región en los tiempos coloniales y, sobre todo, en la temprana Conquista. Los más aguerridos héroes mapuches y capitanes españoles vivieron sus proezas o su martirio en la provincia penquista. Varios gobernadores llegaron directo a la guerra, sin pasar por Santiago, como García Hurtado de Mendoza, o están enterrados bajo las ruinas del antiguo Penco, como Francisco de Villagra o Alonso de Ribera. Los gobernadores, en los primeros tiempos, estaban obligados a re- sidir seis meses en la capital militar del país, que siempre fue Penco. La misma Real Audiencia, que reunía en sí la potestad ejecutiva, militar y judicial, fue establecida allí primero y por cortos años, durante los cuales fue la capital del reino103. En los dos siglos que siguieron a la ocupación y conquista, la provincia de Concepción que se extendía del Maule al sur y se sujetaba a la jurisdicción o términos del antiguo Penco, fue un territorio semiautóno- mo. Desarrolló una vocación productiva y una identidad colectiva propias, marcadas por la mezcla étnica, la actividad ganadera y la vocación militar de sus elites104. Es la llamada sociedad fronteriza, que operaba

103 Su instauración en Penco y su malograda existencia han sido bien estudiadas: Campos Harriet, “La Real...”, op. cit., pp. 151-156; Mazzei, “La Primera...”, op. cit.; Alfonso Urrejola Arrau, “Concepción, sede de la primera Real Audiencia” y Javier Ba- rrientos, “La Real Audiencia de Concepción (1565-1575)”. Sus actas fueron publicadas por la Academia Chilena de la Historia, Real Audiencia de Concepción 1565-1573. 104 Sobre la economía de Concepción, entre 1680 y 1820, de vocación triguera y agropecuaria, son indispensables los trabajos de Carmagnani Les mécanismes... op. cit. Los mercaderes de Concepción, en el siglo xviii y principios del siglo xix, han sido estudiados por Jay Kinsbrunner, “The political status of the Chilean merchants at the end of the Colonial Period: the Concepción example, 1790-1810” y Pacheco Silva, “Los comerciantes...”, op. cit., pp. 191-256. La ciudad lo fue por Guillermo Feliú, “Concepción a fines del sigloxviii ”, pp. 420-462. Más generalmente, la sociedad provincial, en la misma época, en sus dimensiones cultural, económica, política y social, por Armando Cartes, Concepción contra “Chile”. Consensos y tensiones regionales en la Patria Vieja (1808-1811), pp. 33-98.

-70-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 70 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

con prácticas e instituciones peculiares, cuando se producen los eventos de la independencia. Unos años antes, la creación de la Intendencia de Concepción había contribuido a dotar de una incipiente unidad política a un territorio singular, forjado en tres siglos de convivencia y mestizaje105. El épico dramatismo de estos eventos es la inspiración de una co- piosa producción literaria y cronística. Es una literatura inspirada en eventos reales y que, con los debidos resguardos, puede constituir una fuente histórica; de la misma forma en que las crónicas de la época, aunque escritas con pretensión de verdad, adolecen del rigor de las fuentes y del método propio de un trabajo científico. En cuanto a las fuentes literarias, no puede omitirse mención a La Araucana de Alonso de Ercilla, que brilla con luz propia en la épica occidental, y que contó con múlti- ples imitadores106. Junto con los trabajos de Pedro de Oña107, Francisco Núñez de Pineda y Bascuñán108 y varios otros, forman un acervo que bien puede considerarse un patrimonio regional109. En cuanto a los cronistas, tampoco puede desconocerse que la ma- yoría de ellos escribe sobre sucesos ocurridos a ambos márgenes del río

105 Un trabajo que recopila interesantes documentos para su historia se debe a Fer- nando Campos, Funcionamiento de la Intendencia de Concepción 1786-1810. Más generalmente, sobre la aplicación del régimen de intendencias en el reino de Chile, son útiles los trabajos de María Teresa Cobos, “El régimen...”, op. cit., pp. 85-106 y “Notas para el estudio de la Intendencia en el Chile Indiano”. 106 De sus múltiples ediciones mencionemos, a lo menos, la magnífica, en cinco volú- menes, que publicara en 1910, con más de quinientos documentos inéditos, el polí- grafo José Toribio Medina. 107 La obra más conocida del poeta angolino –y, en verdad, el primero “chileno”– es el Arauco domado, en alabanza de García Hurtado de Mendoza. También es autor de El Vasauro y del Ignacio de Cantabria, que editó la Universidad de Concepción en 1992. 108 Autor de la crónica Cautiverio feliz y razón individual de las guerras dilatadas del reino de Chile, realista descripción de las costumbres del pueblo mapuche y una temprana defensa de sus derechos. Ha provocado una abundante bibliografía crítica, v.gr., José Anadón, Pineda y Bascuñán, defensor del Araucano; Sergio Correa Bulo, El cautiverio feliz en la vida política chilena del siglo xvii. 109 Aunque son obras antiguas y, por lo mismo, incompletas, mantienen vigencia los estudios sobre estos autores de José Toribio Medina, Historia de la literatura colonial de Chile y el Diccionario biográfico colonial. Cfr. Guillermo Feliú Cruz, José Toribio Me- dina y los estudios de literatura colonial chilena y americana. El aporte más relevante, sin duda, en esta materia, es la Colección de Historiadores de Chile y de documentos relativos a la historia nacional, compilada por Domingo Arteaga Alemparte, en 1861; que José Toribio Medina continuará con la Colección de documentos inéditos de la Historia de Chile, a partir de 1886.

-71-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 71 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Biobío, después de haber vivido en estos territorios. Algunos de ellos, como Felipe Gómez de Vidaurre110 o Pedro de Córdoba y Figueroa111 na- cieron en la antigua provincia meridional. De la misma forma, los testimonios de religiosos o misioneros, que operaron en tierras mapuches, enriquecen el acervo de fuentes de nuestra historiografía regional112. Los estudios sobre la etnia mapuche y otros pueblos del sur, unidos por una lengua común, el mapudungún, se inician a principios del siglo xx, sujetos a las limitaciones de una ciencia prejuiciosa y eurocéntrica. Con todo, se acumularon importantes testimonios que, con las perspectivas actuales, permiten avanzar en el conocimiento sobre esa etnia. Especialmente valiosos son los trabajos de lingüistas como Andrés Febrés113, Félix José de Au- gusta114, Ernesto de Moesbach115, Rodolfo Lenz116 y otros antiguos, como los padres Bernardo de Havestadt117 y Luis de Valdivia118. La ocupación de la Araucanía en el siglo xix, originó también importantes testimonios, desde la perspectiva de los ocupantes, como son los escritos de Leandro Navarro119,

110 Autor de la Historia geográfica, natural y civil del reino de Chile. 111 Autor de la Historia de Chile, 1492-1717. 112 Entre los coloniales, algunos notables aparecen en el libro de Jorge Pinto R., Mi- sioneros en la Araucanía 1600-1900, además, la monumental Historia general del reino de Chile. Flandes indiano, de Diego de Rosales. En el período republicano, pueden confrontarse Capuchinos, L’Araucania; Albert Noggler, Cuatrocientos años de misión entre los araucanos y las bellas obras de testimonio y síntesis histórica de Mariano Campos Menchaca, Nahuelbuta, op. cit. y Por senderos araucanos. 113 El jesuita catalán Andrés Febrés publicó en Lima su Arte de la lengua general del reyno de Chile, del que se publicó en Santiago de Chile una versión para el uso de las misiones, que tuvo gran demanda. Como curiosidad, consignemos que en Concep- ción se publicó una versión resumida (Imprenta de la Unión, 1864), prologada por Guillermo E. Cox. 114 El sacerdote capuchino es autor de obras como la Gramática araucana y el Diccio- nario araucano-español, español-araucano. 115 Ernesto de Moesbach, Idioma mapuche. 116 Rodolfo Lenz, Diccionario de voces chilenas derivadas de lenguas indígenas. 117 Bernardo de Havestadt, Chilidúgú, sive tractatus linguae Chilensis (1777); reeditada por Julius Platzmann en 1883. 118 El promotor de la guerra defensiva es autor del Arte y gramatica general de la lengua que corre en todo el reyno de Chile: con un vocabulario y confessionario y del Sermon en lengua de Chile: de los mysterios de nuestra santa fe catholica, para predicarla a los indios infieles del reyno de Chile, dividido en nueve partes pequeñas, acomodadas a su capacidad, entre otros trabajos de valor lingüístico y antropológico. 119 Leandro Navarro, Crónica militar de la conquista y pacificación de la Araucanía.

-72-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 72 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

el ingeniero belga Gustave Verniory120 o el mismo Cornelio Saavedra121. Una notable excepción, en cuanto se origina en el campo mapuche, es el testimonio del cacique Pascual Coña122 y los relatos de familias, recogidos por Tomás Guevara123. Durante las últimas décadas han avanzado los estudios etnográficos, de la mano de autores como: Luis Carlos Parentini124, Grete Motsny125 y Dill- man Bullock126, entre muchos otros. La Revista de Historia Indígena, que pu- blicó la Universidad de Chile (1996-2006), hizo importantes contribuciones a la renovación de los estudios etnográficos127, la que ha sido continuada con autores como: José Bengoa128, Jorge Pavez129 y Rolf Foerster130, entre otros. Los estudios fronterizos, que corresponden a una corriente historio- gráfica relevante en países como México o Estados Unidos y que se refie-

120 Gustave Verniory, Diez años en la Araucanía 1889-1899. 121 Cornelio Saavedra, Documentos relativos a la pacificación de Arauco. 122 Lonco Pascual Coña ñi Tuculpatugun, Testimonio de un cacique mapuche; publicado, en forma bilingüe, por Ernesto de Moesbach, bajo el título Vida y costumbres de los indígenas araucanos en la segunda mitad del siglo xix. 123 Fueron publicados originalmente por Tomás Guevara, en 1913, bajo el título de Las últimas familias y costumbres araucanas, y reeditados en 2002, como Historias de familias, recuperando la voz de Mañkelef, quien participó en las entrevistas originales y las tradujo. 124 Luis Carlos Parentini, Introducción a la etnohistoria mapuche. 125 Grete Motsny, Prehistoria de Chile. 126 El misionero y naturalista estadounidense realizó una labor de estudio de la cultura mapuche que se prolongó por sesenta años, desde el fundo El Vergel de Angol. Publicó diecisiete trabajos, relacionados con su obra principal, Dillman Bullock, La cultura Kofkeche. Cfr., Patricio Álvarez Navarro y Pablo Espinoza Concha, Dillman S. Bullock, El naturalista de la Araucanía; completa obra que contiene el catálogo temá- tico de los trabajos de Dillman Bullock en Ornitología, Entomología, Antropología y Arqueología, más otros misceláneos. 127 El Nº 1 apareció en junio de 1996. Fue publicación del área de Historia Indígena del departamento de Ciencias Históricas de la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile. Declaraba reconocer “al nativo americano como sujeto histórico”, cuyos códigos están presentes en “nuestra cultura mestiza”, inserta en una historia patria que “vanamente” intenta desconocer la heterogeneidad étnica de sus actores, pero sin pretender “con ello abrir antagonismos entre lo indígena y lo chileno”, que han sido parte de una única saga. 128 José Bengoa, Los antiguos mapuches del sur e Historia del pueblo mapuche. 129 André Menard y Jorge Pavez, Mapuche y anglicanos; Jorge Pavez (comp.), Cartas Mapuche: siglo xix. 130 Rolf Foerster G., Jesuitas y mapuches y con Sonia Montecino, Organizaciones, líde- res y contiendas mapuches (1900-1970).

-73-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 73 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

ren a la mezcla de pueblos y culturas en una zona de intercambio131, han tenido en Chile importantes exponentes. Se inician con la obra de Sergio Villalobos Vida fronteriza en la Araucanía132, seguida de varios otros trabajos y obras colectivas133. En esta línea, hay útiles textos de Leonardo León134, Patricia Cerda-Hegerl135 y Holdenis Casanova136. En cuanto a la economía de la frontera, los trabajos de Jorge Pinto han sido señeros para la identificación de circuitos comerciales regionales, pero que se proyectan mucho más allá, hasta Buenos Aires y Paraguay137. Esta profusión de materiales, trabajos y perspectivas plantea la cues- tión de acotar lo propiamente regional en una temática que no suele abor- darse con criterios geográficos estrictos. Por lo demás, los antiguos levos se extendían hasta el Reloncaví por el sur, cruzaban el Maule hacia el norte y abarcaban una buena porción de las pampas transcordilleranas. Esto nos reconduce a la dificultad implícita en la acotación geográfica de procesos dinámicos, que no respetan límites regionales. Cualquiera sea la solución que se adopte, en todo caso, jamás puede desconocerse que la conquista, la formación de la sociedad fronteriza y la ocupación de la Araucanía, a lo menos hasta el Malleco, son materias de la historia de la Región del Biobío.

131 Es clásico el trabajo de Frederick Jackson Turner, The Significance of the Frontier in American History. Sobre este autor y los estudios fronterizos, véase de Lawrence Douglas Taylor, “El desarrollo histórico del concepto de frontera” y Richard Hofstad- ter, Los historiadores progresistas. 132 Sergio Villalobos, Vida fronteriza en la Araucanía. 133 Sobre los estudios fronterizos en Chile véase Sergio Villalobos, Los pehuenches en la vida fronteriza; Viviana Gallardo, “Héroes indómitos, bárbaros y ciudadanos chilenos; el discurso sobre el indio en la construcción de la identidad nacional”; Holdenis Casanova, “Entre la ideología y la realidad: la inclusión de los mapuches en la nación chilena (1810-1830)”; Rolf Foerster G. y Jorge Iván Vergara, “¿Relaciones interétnicas o relaciones fronterizas?”; Sergio Villalobos R., “El avance de la historia fronteriza”. 134 Cfr. Leonardo León, Los señores de la cordillera y las pampas: los pehuenches de Malalhue 1770-1800; Araucanía: La frontera mestiza, siglo xix (con Patricio Herrera, Luis Carlos Parentini y Sergio Villalobos R.) y Maloqueros y conchavadores en Arau- canía y las Pampas 1700-1800. 135 Patricia Cerda-Hegerl, Fronteras del Sur. La Región del Bío-Bío y la Araucanía chilena 1604-1883. 136 Holdenis Casanova Guarda, Las rebeliones araucanas del siglo xviii. 137 Entre otras obras de Jorge Pinto, Premio Nacional de Historia 2012, pueden mencionarse Modernización..., op. cit.; Del discurso colonial al proindigenismo. Ensayos de historia latinoamericana; La formación del Estado y la nación, y el pueblo mapuche; La población de la Araucanía en el siglo, crecimiento y distribución espacial.

-74-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 74 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

Concepción metropolitano

La definición del marco geográfico y referencial de una historia de ciudad, entendida como historia local, plantea el problema de fijar los lí- mites que lo separan de una historia regional o aun nacional. Esto es especialmente evidente en el caso de Concepción, que es o ha sido cabeza de provincia, de región, punta de lanza de la ocupación fronteriza e, incluso, en un punto de su historia, capital de un reino. El estudio de la ciudad en el período indiano, época en que la urbe cumplía solo de forma parcial funciones urbanas, ya que los vecinos residían en el campo o participaban en largas campañas, grafica este fenómeno138. La obra de los cronistas evidencia también el punto, pues se concentra, más que en aspectos urbanos, en las funciones militares, políticas o simbólicas de la ciudad. Incluso, obras modernas, como la Historia de Concepción de Fernando Campos Harriet, por una opción propia de su autor, identifica la historia de la ciudad con la de la región entera, de la cual era cabeza139. No existe, en consecuencia, una historia urbana de Concepción, tanto en su emplazamiento de Penco como en el actual del valle de la Mocha. El desafío de escribirla, a la manera de obras como la Historia urbana de Santiago de Armando de Ramón o las múltiples que se han producido sobre Valparaíso, está pendiente y sería importante acometer- lo. Para la porción pencona de la historia penquista las fuentes plantean un problema, debido a la destrucción causada por los terremotos; sobre el Concepción en el valle de la Mocha, en especial en los años siguientes a la independencia en adelante, es una tarea posible y necesaria, para la cual hay tesis y monografías que han adelantado la tarea.

138 Cfr. Iván Inostroza Córdova, Historia de Concepción. Organización colonial y econo- mía agraria 1600-1650. 139 La obra más clásica del historiador penquista, Premio Nacional de Historia 1988, se originó en su trabajo inaugural como miembro de la Academia Chilena de Histo- ria. Fue publicado como separata de la revista de la Academia, en 1971, bajo el epí- grafe de Concepción y su Historia, Discurso de incorporación a la Academia (Historia de Concepción 1550-1970). Fue editado luego como libro, con el título de Historia de Concepción 1550-1970 y luego reeditado en tres ocasiones (1979, 1982 y 1989), siempre por la Editorial Universitaria. La última fue actualizada hasta 1989, por Sergio Carrasco D., Daniel Campos M. y Eduardo Andrades R., de la Sociedad de Historia de Concepción.

-75-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 75 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Un intento de definición del ámbito geográfico de la historia penquista no podría extenderse, desde luego, a alguna de las divisiones provin-

ciales del siglo xx, ni a la actual división administrativa, que comprende la región costera desde Tomé hasta Lota. En este espacio hay varias localidades, como las recién mencionadas, que tienen particularismos y desarrollos separados que ameritan una historiografía propia. En el caso de Talcahuano, aunque formalmente nacido en 1764 como puerto de la Concepción, luego del traslado, su condición marítima y la actividad propia del puerto y de la Armada de Chile, justifican un estudio separado. Por lo demás, la actual conurbación entre Concepción y su puerto es

un fenómeno propio de la segunda mitad del siglo xx. Otras localidades, en cambio, como San Pedro o Chiguayante, pueden estudiarse junto con el Gran Concepción, ya que han cumplido funciones urbanas complementarias. La actual división administrativa, que les ha dado el carácter de comuna a partir de 1996, no basta para justificar un tratamiento separado. Sin perjuicio de lo anterior, en ra- zón del creciente sentimiento de identidad local, que ha provocado una demanda historiográfica, han surgido estudios de barrios y crónicas locales, como lo realizado en torno a la costanera del Biobío, con fuentes orales140, la plaza Cruz141, Lomas Coloradas142, sector Tres Pascualas143, Chiguayante144 y el mismo San Pedro de la Paz145. Sobre el Concepción de Penco, hasta ahora la única obra comprensiva era el Todo Penco de Marcos Valdés, basada en cronistas, viajeros y datos recolectados por el autor, en su residencia en la ciudad146. En 2011, Víctor Hugo Figueroa, concejal de la comuna, publicó un texto titulado

140 Adrián Lasalle C. y César Cabrera A., Memorias a orillas del Bío-Bío. 141 AA.VV., Historia del barrio Plaza Cruz, Concepción. 142 Nelson Álvarez (El Canela), Actas de Lomas Coloradas. 143 Armando Cartes Montory, Las Tres Pascualas, patrimonio natural y cultural de Con- cepción. 144 Sobre esta antigua localidad y joven comuna hay algunas tesis, como la de Roberto E. La Rivera Vicuña, Chiguayante: de calle camino a localidad urbana y una estupenda historia, elaborada por Arnoldo Pacheco Silva, Historia de Chiguayante. 145 Cfr. Carlos Muñoz Labraña y Gladys Arcas Morales, San Pedro de la Paz, del fuerte a la comuna (1604-2001) y Mario Alarcón Berney, San Pedro de la Paz: Notas para una historia 1544-2000. 146 Marcos Valdés L., Todo Penco, 1990 y 2001.

-76-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 76 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

Crónicas de Penco, profusamente ilustrado, que recuerda la importancia de la ciudad en la vida del reino durante el período indiano y su desarrollo industrial y social en el siglo xx147. El mismo autor, actual alcalde de la comuna, publicó en 2012 Libro de oro de la historia de Penco, en el que profundiza los temas señalados148. Las obras que tocan el territorio de la antigua ciudad no apuntan, sin embargo, a describir su historia urbana, de ahí que no las consideremos en esta sección. Es el caso de trabajos sobre la economía de Concepción, la Real Audiencia instalada en la ciudad, o sobre temas indígenas, a que nos hemos referido. Desde la perspectiva de la historia de ciudades, sí, hay que mencionar los trabajos de Luis Thayer Ojeda149, Gabriel Guar- da150 y el estudio de Fernando Campos sobre la fundación de Concepción del Nuevo Extremo151. Un trabajo de gran calidad historiográfica sobre el traslado de la ciudad a su actual emplazamiento, se debe a Leonardo Mazzei y Arnoldo Pacheco152. Sobre el último siglo colonial versa la Historia de Concepción del infortunado joven intelectual penquista Guillermo Cox Méndez, aparecida en 1892153. Aunque escrita con elegante pluma, como es común a los trabajos de su época, adolece de problemas metodológicos y de carencia de fuentes, que en general se reducen a la obra de los cronistas, que por entonces se publicaban. Sobre el siglo xix en Concepción, hay que recordar los trabajos relacionados con la independencia, a que oportunamente nos referiremos. Los libros de Reinaldo Muñoz, aunque más bien de historia eclesiástica, dan muchas luces sobre el período de transición de la Colonia a la Re- pública. Asimismo, estudios familiares, como biografías y obras genea-

147 Víctor Hugo Figueroa Rebolledo, Crónicas de Penco. 148 Víctor Hugo Figueroa Rebolledo, Libro de oro de la historia de Penco. 149 Tomás Thayer Ojeda, “Las antiguas ciudades de Chile. Apuntes históricos sobre su desarrollo y listas de funcionarios que actuaron en ellas hasta el año 1565. Concepción”, pp. 81-118. 150 Gabriel Guarda G., Historia urbana del reino de Chile. 151 Fernando Campos H., “Fundaciones, refundaciones y traslado de Concepción del Nuevo Extremo en el Reino de Chile”, pp. 257-275. 152 Leonardo Mazzei de Grazia y Arnoldo Pacheco, El traslado de la ciudad de Concepción. 153 Guillermo Cox Méndez, Historia de Concepción; hay una muy modesta segunda edición realizada en Santiago por la Editorial Andujar en 1998.

-77-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 77 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

lógicas, ayudan a formar un cuadro de la sociedad de la época, al menos desde la perspectiva de las familias patricias. En materias de fuentes para este siglo, son importantes las actas del Cabildo154 y los fondos de la intendencia de Concepción que custodia el Archivo Nacional; la prensa también es abundante y se han realizado buenos trabajos recopilatorios y obras de síntesis155. La historia institucional, relativa a asociaciones o establecimientos surgidos durante el siglo antepasado, ha originado interesantes mono- grafías. Es el caso del Instituto Literario, después liceo de Concepción156, el cementerio de Concepción157, el Club Concepción158, diario El Sur159 y el Banco de Concepción160, entre otros. Para el siglo xx las monografías se hacen más abundantes. Se refieren a historias de colegios, biografías, historias institucionales. Los terremotos, en particular, han originado una nutrida bibliografía, en especial el reciente de 2010161. Indudablemente, la gran productora de monografías sobre

154 Domingo Amunátegui Solar, El Cabildo de Concepción 1782-1818; la década siguiente fue trabajada por Zenón Urrutia Infante, “Un decenio del cabildo penquista (1818-1828)”. 155 Fernando Casanueva Herrera, Prensa y periodismo en Concepción 1833-2000. 156 Reinaldo Muñoz Olave, El Instituto Literario de Concepción 1823-1853; Carlos Soto Ayala, El liceo de Concepción. 157 Margarita Fernández Sánchez, Historia del cementerio de Concepción. 158 Carlos Muñoz Labraña, Club Concepción 1867-1990 y del mismo autor y editor, Club Concepción, 1867-2001: libro de oro. 159 Bien estudiado por Cristián Medina Valverde, en varios trabajos: “Periodismo penquista. El Sur de Concepción 1882-1899”, pp. 113-138; “Trayectoria de un diario penquista. El Sur de Concepción”, pp. 185-210; “Semblanza de un diario penquista: El Sur de Concepción”, pp. 305-335; finalmente reunidos en el libroEl Sur, 130 años de historia. 160 Alvaro Góngora y otros, La banca en Chile. Reseña histórica del Banco Concepción y Alberto Sabugo, El banco de Concepción 1871-1951. 161 Los graves eventos de 1939, 1960 y 2010, en efecto, han dado origen a sendas publicaciones, en especial el más reciente. Sobre el terremoto del 24 de enero de 1939, que devastó Chillán y Concepción, sin perjuicio de obras más generales sobre la materia, pueden mencionarse: Juan de la Jara, El terremoto de Chillán de 1939 y otros recuerdos; Víctor Grossi G., ¿Por qué es necesario conocer la historia de un mensaje a García?; e, incluso, una novela, Ramón Lira, Extraño caso en el terremoto de Chillán. Sobre el terremoto de 1960, hay un trabajo escrito con fines de prevención, de Oscar Cravero Silva, En la ruta del gran terremoto. Reportaje histórico de los sismos de mayo de 1960. Sobre estos sismos y otros anteriores, hay una breve obra, escrita con pluma de geógrafo, de Luis Gómez Quinteros, Los terremotos en el paisaje urbano de Concepción. El terremoto de 27 de febrero de 2010 ha originado una nutrida bibliografía y crónicas testimoniales, todavía en desarrollo. En efecto, mencionemos algunos textos: Nelson Riffo Marabolí

-78-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 78 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

su propia historia y de sus facultades, instituciones y personajes, ha sido la Universidad de Concepción162. Algunos autores especialmente prolíficos han producido crónicas sobre la evolución de la sociabilidad de la ciudad. Las más notables se deben a la pluma de Fernando Campos163, Sergio Ra- món Fuentealba164, René Louvel165, Armando Cartes166, Mario Alarcón167 y Pacián Martínez168.

y Víctor Toloza Jiménez, 27/F; Ivonne (seudónimo), Terremoto, la pesadilla de los siete días; Carlos Basso, Crónicas del 27/F; Joaquín García-Huidobro C., Hugo Herrera A. y Daniel Mansuy H., 8.8° escombros en el Bicentenario; AA.VV., Coronel 8.8, crónicas, relatos y cuentos; Ruby Weitzel P., Dichato, lo que dejó el mar; más las crónicas de Rolando Saavedra V., Secuelas 27 F 2010. Varias empresas e instituciones han reunido sus experiencias en la catástrofe y la reconstrucción, a saber: Nuestra catástrofe, nuestro renacer, testimonios USS-27 F; 88 propuestas para la reconstrucción de la Región del Bío-Bío; Francisco Aravena y Alfredo Sepúlveda, Nuestro terremoto, el camino de reconstrucción de una empresa y la comunidad después del 27/F y CAP Acero, 27 F, 2010, terremoto y reconstrucción. Por último, mencionemos un libro que recoge una iniciativa respecto a los escombros del terremoto, en su función de lugar de memoria: Hilda Basoalto M. y Patricio Mora A., Escombros simbólicos y espacio público. Una nueva belleza; otro que se refiere a los efectos sicológicos del sismo, en la comunidad de Dichato: s/a, “Dichato post catástrofe” y una curiosidad: una novela sobre el “falso tsunami”, o la alarma errada de maremoto que conmocionó a la región de Concepción y Talcahuano el 17 de enero de 2005: Marcelo Castillo, Ensayo de una catástrofe. 162 Cfr., v.gr., Carlos Muñoz Labraña, 69 años. Historia de la Facultad de Medicina y del mismo autor: Historia de la Facultad de Ingeniería; Historia Facultad de Odontología Universi- dad de Concepción, 75 años 1919-1994. El mismo prolífico autor escribió laCrónica de la Asociación del Personal Docente y Administrativo de la Universidad de Concepción.También hay monografías sobre otras unidades, como Juan A. Costa Tramón (ed.), Facultad de Ciencias Económicas y Administrativas, 1957-2007 Medio siglo de historia; o la Escuela de Derecho: Jorge Fuenzalida Pereyra, Un siglo de estudios jurídicos en Concepción. Sobre el campus hay un interesante trabajo de Jaime García Molina, El Campus de la Universidad de Concepción y sobre los orígenes de la universidad, la obra de Miguel da Costa Leiva, Crónica fundacional de la Universidad de Concepción, recopila valiosos documentos. Por último, mencionemos la completa obra de Samuel Pérez y Sandra Rosas, Historia de la Facultad de Ciencias Jurídicas y Sociales de la Universidad de Concepción, inédita a la fecha. 163 Fernando Campos Harriet, Concepción en la primera mitad del siglo xx. 164 Entre otros trabajos: Sergio Ramón Fuentealba y Cecilia Zúñiga, Concepción, de Ibá- ñez a Ibáñez (1927-1958); Sergio Ramón Fuentealba Crónicas Penquistas; Sergio Ramón Fuentealba y Cecilia Zúñiga, Cuando los penquistas bailaban One-Step; Sergio Ramón Fuentealba, Publicado en El Sur y Sergio Ramón Fuentealba, Refrescando la memoria. 165 René Louvel B., Crónicas y semblanzas de Concepción; hay una segunda edición, con índice onomástico, de 1995. 166 Armando Cartes Montory, Crónicas del Bicentenario. 167 Mario Alarcón Berney, Crónicas de ayer y de hoy. 168 Pacián Martínez E., Un siglo de historia: preservación y cambios en la provincia penquista.

-79-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 79 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

En los últimos años, se ha revitalizado el estudio de calles y barrios como signo de una crecientemente valorada identidad169. Desde el pun- to de vista urbanístico, se han publicado interesantes trabajos desde la profesión arquitectónica, que se apoyan en la historia para fundar sus juicios y diagnósticos170. Dos revistas especializadas, publicadas por la Facultad de Arquitectura, Construcción y Diseño de la Universidad del Bío-Bío, acumulan informativas monografías en el enfoque referido. Nos referimos a Arquitecturas del Sur, fundada en 1984, que ya acumula cuarenta números y a Urbano, aparecida en 1997. Pendientes se hallan, en todo caso, las historias institucionales de la mayoría de las escasas organizaciones centenarias del Gran Concep- ción, de las colonias extranjeras, de diversos aspectos de historia social, política y sindical, así como, con escasas excepciones, la biografía de muchos personajes que han contribuido a la conformación del Concep- ción actual.

Tomé

Se trata de una ciudad especialmente notable por su ubicación geográfi- ca y su temprano desarrollo industrial. El semiaislamiento en que vivió durante largos años frente a la bahía de Concepción y su condición de puerto de salida de la producción triguera y vinícola del interior, mar- caron su desarrollo inicial. El colapso del trigo, en particular, que se exportaba desde Tomé, puerto mayor hasta 1871, hacia los mercados de California y Australia, propició que los molinos de la zona buscaran un nuevo destino. El de Bellavista, propiedad del empresario de origen estadounidense Guillermo G. Délano, fue el origen de la fábrica textil homónima, nacida en 1865. Con el ejemplo y con los técnicos y capitales

169 Cfr. Sociedad de Historia de Concepción, Concepción, vivir su historia 1550-2000; Armando Cartes Montory y Alejandro Mihovilovic Gratz, Concepción de antaño, 1859- 1939 y Bernardo Rebolledo Riquelme y Karem Sánchez Gómez, Las plazas. Espacios urbanos vivos de Concepción. 170 Leonardo Espinoza Aliaga y Leonel Pérez Bustamante, Planificación urbana y espacio público. En esta línea, destaca en especial el texto de Leonel Pérez B. y Pablo Fuentes H., Concepción, barrios que construyeron la ciudad moderna.

-80-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 80 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

formados en Bellavista, se crearon otras empresas del rubro en el mismo Tomé y también en Concepción. Para la tercera década del siglo xx sus telas abastecían buena parte del mercado nacional y la economía de la ciudad giraba en torno a ellas. La febril actividad textil, que impulsó la migración del campo a la ciudad, generando una cultura de trabajo asalariado y la salida de los productos a los mercados del norte y centro del país por el mismo puer- to, propició un temprano auge industrial. Fábricas de jabones, bebidas, tejas, entre muchas otras, se sumaron a los ya tradicionales telares. La actividad especializada de obreros y empleados y la red de apoyo cons- truida por las empresas complejizó el tejido social de Tomé y generó un inédito capital cultural. Este explica hasta hoy la ingente actividad creativa, literaria y artística, así como los afanes cronísticos, de muchos tomecinos. La decadencia de las grandes industrias y ni aun su colapso en la década siguiente, pudo terminar con la vitalidad creadora que se observa en la ciudad. Su historiografía se inicia en 1926 con una obra fundamental, la Monografía geográfica e histórica de Tomé, del profesor Rafael Miranda Yáñez171, que el autor luego completó con una versión ampliada, denominada Geografía e historia del departamento de Coelemu172, obra muy citada y que debe reeditarse. Trata de la actividad industrial y el desarrollo urbano de la ciudad con énfasis en las exploraciones carboníferas que entonces aparecían promisorias y las empresas textiles y de otros tipos, que daban animación al Tomé de los años veinte del siglo pasado. El catálogo de los autores tomecinos es nutrido. Varios cultivan a la vez, una veta cronística y otra literaria. Suelen reunirse en agrupaciones, como el círculo de Bellas Artes de Tomé. Una obra señera, que surgió como una tesis de grado, es Tomé, su historia y vida cotidiana, de Luis Jorquera Venegas173. Sergio Ramón Fuentealba avecindado en Tomé, produjo textos sobre las fábricas textiles, instituciones y personajes to- mecinos174. Entre los más prolíficos se encuentran el profesor Rolando

171 Rafael Miranda Y., Monografía geográfica e histórica de Tomé. 172 Rafael Miranda Y., Geografía e historia del departamento de Coelemu. 173 Luis Jorquera Venegas, Tomé, su historia y vida cotidiana. 174 Tomé y su centenario Club Social 1902-2002 y con Gilberto Morales Colipe, Tomé, mucho paño que cortar.

-81-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 81 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Saavedra, que ha dado a las prensas múltiples trabajos, con su sello Per- pelén175. Sus escritos literarios, de ágil y entretenida pluma, se ocultan bajo el seudónimo Román Villeg. Múltiples trabajos, a su vez, se deben a Alejandro Sanhueza, que en la exhaustiva recopilación de datos denota, a la vez, su formación de contador y su cariño por su ciudad de residen- cia176. Intelectuales de nivel, como Matías Cardal y Alfonso Alcalde, han dedicado a Tomé importantes páginas. El primero ha recopilado antecedentes sobre autores regionales y una antología poética de autores de la región177; el segundo residió un tiempo en la localidad de los Morros de Coliumo, donde escribió su notable poemario El panorama ante nosotros (1969)178. En la misma localidad, en el sector de Caleta del Medio, vive Francisco Cabrera, marino jubilado y autor de cinco libros, dos de los cuales tienen el valor de crónicas locales179. En la misma línea, ha escrito Reinaldo Gallardo su Bellavista, un por- tal180 y un trabajo sobre el fuerte de Punta de Parra181. Sobre aquel sector, con una perspectiva antropológica de auténtico valor científico, mencionemos el texto Bellavista, memoria oral de un pueblo industrial182 y Moradores de Bellavista, de Matías Cardal183. La industria textil ha motivado varios trabajos académicos como las tres tesis de Tomé recopiladas por Aníbal

175 Cfr., Rolando Saavedra Villegas, Navegantes en el litoral de Tomé; Panorama histó- rico de Tomé; Puerto de la Herradura del Tomé; Visión histórica y geográfica de Tomé -Chile. 176 Cfr., Diccionario biográfico e histórico de Tomé, tomo i y ii; Moradores de Tomé 1544- 2006; Cronograma histórico de Tomé 1544-2010; Deportistas internacionales nacidos y avecindados en Tomé, atletismo, básquetbol, boxeo, ciclismo, esgrima, fútbol; Monogra- fía del boxeo tomecino. 177 Son el Diccionario..., op. cit. y Los lugares y las nubes. Poetas de la Región del Bío-Bío (antología). También es autor de un trabajo inédito, denominado Tomé y la cultura. 178 El libro se editó aquel año, por la Universidad de Concepción; contenía doce mil versos y estaba destinado a ser el primero de cinco tomos que el autor proyectara, sin realizarlo, como un canto épico sobre la zona del Biobío. Se reeditó en Santiago el año 2007, por Ediciones Altazor, con un estudio preliminar de Cristián Geisse N. 179 Francisco Cabrera, Crónicas y Leyendas de Coliumo y Lugares y tradiciones de Co- liumo. 180 Reinaldo Gallardo, Bellavista, un portal. 181 Reinaldo Gallardo, Al rescate de una fortaleza. 182 Sus autores son Sebastián Pérez Lizana, Eduardo Becker Molina, Maura Saavedra Bustamante y Eduardo Saldías Vergara. 183 Matías Cardal, Moradores de Bellavista.

-82-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 82 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

Navarrete184 y, recientemente, el libro Bellavista Oveja Tomé, una fábrica en el tiempo, que trata sobre la industria y sus relaciones con la comunidad, con un enfoque multidisciplinario185. Por último, mencionemos, entre otros cronistas, a Héctor Herrera186 y a Darwin Rodríguez187. El último, creador multifacético y autoproclamado “entomecinado”, lidera el interesante proyecto editorial Al Aire Libro, que ha dado a luz numerosos títulos.

La provincia de Arauco

La provincia está situada en el corazón de la Frontera y corresponde a la región norte de la Araucanía. Según la actual división administrativa, surgida en 1974, la provincia de Arauco es una de las cuatro que componen la Región del Biobío y se extiende, bordeando el mar, desde la comuna homónima hasta la de Tirúa: es el territorio lafkenche del antiguo butalmapu costero. Comprende también las comunas de Curanilahue, Contulmo, Cañete, Lebu y Los Álamos. Aunque la capital provincial es Lebu, es la ciudad y comuna de Cañete la que concentra la mayor actividad económica, por su ubicación estratégica, al centro del perímetro que conforman Lebu, Contulmo, Curanilahue y Tirúa.

184 Aníbal Navarrete, Tres tesis sobre Tomé. Aunque nuestra recopilación no ha incluido las tesis universitarias, consignaremos, excepcionalmente, algunas sobre Tomé, por su importancia en la comprensión del desarrollo industrial de la ciudad: Nathalie González Andrades y Jonathan Vera Loyola, Percepciones de los trabajadores sindicalizados de Bellavista Tomé y MACHASA Chiguayante ante el proceso de quiebras y nueva administración entre 1975-1990; Gina Inostroza, Realidad de los trabajadores textiles: condicionantes estructurales y desarrollo de procesos sociopolíticos al interior de la comuna de Concepción, Tomé y el poblado de Chiguayante (provincia de Concepción) 1930-1952; Víctor Lépez Moraga, Población de Tomé, 1885-1895: Un ensayo de demo- grafía histórica; Aníbal Navarrete, Economía neoliberal en Chile y su impacto en los trabajadores del Sindicato N° 1 de Paños Bellavista Oveja Tomé, 1976-1986 y Patricio Alexis Quinteros Flores, Antecedentes para una historia de la industria textil de Tomé durante la primera mitad del siglo xx. 185 Los autores son: Armando Cartes, Rodrigo Luppi, Luis López, Siegfried Obrist, Magdalena Saldaña y Violeta Montero; los tres primeros son también editores de la obra, que combina la perspectiva histórica, periodística, sociológica y del diseño industrial, a lo que se añade un ensayo fotográfico. 186 Héctor Herrera, Historias de Altomé. 187 Darwin Rodríguez Saavedra, Apuntes para una historia, Tomé 1835-1949. Ha trabajado, también, temas sindicales, a los que nos referiremos en otra parte.

-83-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 83 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

No forma parte de esta provincia, sino de la de Malleco, la ciudad de Angol, a pesar de hallarse al centro de la antigua Araucanía. Su exclu- sión, que implicó desmembrar un territorio que siempre estuvo unido, se explica por la necesidad de dotar a la provincia del Malleco y de la IX Región de La Araucanía, de una capital adecuada para un crecimiento equilibrado. De las cuatro provincias que componen la actual región del Biobío, Arauco es la menos historiada. La violencia de otrora, la pobreza material y la emigración de sus élites explican, pero no justifican este vacío historiográfico. Numerosos procesos que tuvieron a esta zona por epicentro –el carbón, la colonización europea, el bandidaje o la actividad ballenera– requieren de estudios abordados con perspectivas más modernas. No existe una historia de la provincia de Arauco como tal. Es difícil separar, además, los temas propios de su historia, de espacios o procesos más amplios que la desbordan. Lo más notable, en todo caso, es la acu- mulación en los años recientes de historia de ciudades. Aunque tienen un carácter fragmentario y cronístico en general, permiten sentar las bases de una futura historia provincial que dé identidad y sentido a todo el territorio. De norte a sur, el antiguo fuerte de Arauco es tema frecuente de los relatos de cronistas. Es importante también la descripción que de él hace Juan de Ojeda188 y la de los viajeros Ignacio Domeyko189 e Hipó- lito Ruiz190. La imagen del fuerte, en todo caso, como lucía a mediados

del siglo xix, es muy conocida a partir del grabado de Claudio Gay, que

188 Juan de Ojeda, “Descripción de la Frontera de Chile, 1793”. Estudio preliminar de Jorge de Allendesalazar Arrau. 189 El insigne científico polaco dedica largas páginas del volumen segundo de sus memorias, denominadas Mis viajes, a describir el territorio de Arauco, que recorrió en 1845. Publicó, además, dos textos más breves, denominados Araucanía y sus habitantes y Diario del viaje al país de los salvajes indios araucanos, con buenos estudios preliminares. Sobre su vida, cfr. Paz Domeyko Lea Plaza, Ignacio Domeyko. La vida de un inmigrante (1802-1889) y Armando Cartes, “Literatura de viajes y proyecto civilizatorio: a propósito de Domeyko en la Araucanía”, que trata de su viaje a Araucanía y la bibliografía relacionada. 190 Hipólito Ruiz, Relación Histórica del Viage, que hizo a los Reynos del Perú y Chile el botánico Dr. Hipólito Ruiz en el año de 1777 hasta el de 1788, en cuya época regresó a Madrid”.

-84-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 84 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

aparece en el Atlas de su Historia física y política191. En años recientes, la labor de historiadores, como Luis Torres Aillón, profesor de Arauco y curador del modesto museo histórico de la ciudad, ha ayudado a conocer mejor la formación de la comuna, la toponimia del sector y vicisitudes específicas, como la celebración del centenario de la república192. El mismo museo editó varios números de un boletín denominado Revista de Historia, Museo Histórico de Arauco, cuyo primer número circuló el primer semestre de 2002. Más al sur, Curanilahue, que fue cabeza de un gran asentamiento minero y punto de llegada del ferrocarril acumula dos monografías sobre su devenir193. Lebu, que surge como asiento pesquero, se desarrolla con la actividad minera y vive luego años de auge y de decadencia, tiene la suerte, sin embargo, de contar con una de las monografías urbanas mejor logradas sobre ciudades del país. Nos referimos a Lebu, de la Leu- fumapu a su centenario 1540-1962, de Alejandro Pizarro, obra que lleva ya tres ediciones194. María Teresa Varas, historiadora local, escribió un Manual de historia y de identidad local sobre Lebu195. Una reciente mono-

191 Figura en el tomo primero del Atlas y data de 1839. Señalemos de paso que el Atlas contiene numerosas láminas vinculadas a la Región del Biobío y la Araucanía, tales como las siguientes: “Provincia de Concepción”; Isla de la Mocha, (levantado por José de Colmenares. 1804); “Plano de la Bahía de Talcahuano”, por los oficiales de la Beagle, 1836. “Entierro del Cacique Cathiji en Guanegüe”, mayo 1835, según croquis de Claudio Gay; “Un Malón, según dibujo de Juan Mauricio Rugendas; “Un Machi- tún, modo de curar a los enfermos”; “Parlamento del Presidente Ambrosio O’Higgins, Negrete 3 marzo 1793”; “Araucanos”; “Juego de chueca” (entre los araucanos). “Los pinares de Nahuelbuta (Nacimiento)”; “Vista de la laguna de la Laja, en el nacimiento del río”; “Salto de la Laja”; “Molino de Puchacay (provincia de Concepción)”; “Caza a los guanacos cerca del volcán de Antuco”; “Arauco 1839” y “Visita al volcán de Antuco al momento de una erupción de gas (1 de marzo de 1839)”. Cfr. sobre los viajes de Claudio Gay a la Región del Biobío, Armando Cartes, Franceses en el país del Bío-Bío, pp. 219-234. 192 Cfr., Arauco es Historia; Diccionario histórico-geográfico de la comuna de Arauco y El centenario de 1910 en Arauco: fiesta provinciana. 193 Jaime Etchepare, Víctor García y Mario Valdés, Historia de Curanilahue, La bús- queda de un destino y Omar Mella, Breve historia de Curanilahue. También hay un breve trabajo de historia oral sobre el barrio Chillancito de esa ciudad: Juan Torres León y Mackellyne Gaete Lagos, Chillancito, nuestra historia y otro sobre el antiguo ferrocarril: Roman Espech, El ferrocarril de Concepción a los ríos de Curanilahue. 194 Alejandro Pizarro, Lebu, del Leufumapu a su centenario. 195 María Teresa Varas, Manual de historia y de identidad local.

-85-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 85 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

grafía arquitectónica ayuda a poner en valor el patrimonio urbano legado por la industria carbonífera196. Su patrimonio arquitectónico ya había sido recogido en un buen artículo de la revista Arquitecturas del Sur197. Cañete, el antiguo Tucapel Viejo ya cantado por Alonso de Ercilla y escenario de los hechos de García Hurtado de Mendoza, su fundador, Caupo- licán, Luis de Valdivia y tantos otros, solo recientemente ha tenido trabajos específicos que hagan justicia a su historia épica y extensa198. No se puede olvidar, sin embargo, que Cañete al igual que Angol o Villarrica es una de las ciudades “de arriba”, que fue destruida en la gran sublevación de 1598. Su historia interrumpida se reanuda recién en 1868, cuando la ciudad es refundada por Cornelio Saavedra, durante el proceso de Ocupación de la Araucanía. Ambos tiempos de su historia, Conquista y Ocupación, dieron lugar a la fundación de fuertes y a escaramuzas dignas de ser contadas. En los últimos años, esta tarea ha sido emprendida con entusiasmo y dedicación por Clímaco Hermosilla, profesor de Francés jubilado del liceo de Cañete e historiador autodidacta, en diversos libros. En estos, con amena e informada pluma, trata de los fuertes de la frontera, la evo- lución social y urbana de Cañete y una serie de crónicas sobre la ciudad y sus actuales y antiguos habitantes199. A través de la Corporación Artis, que preside, se celebran, en enero de cada año, las llamadas Garciadas Cañetinas en homenaje a García Hurtado de Mendoza, fundador de la ciudad. Con los años, un nutrido y selecto grupo de historiadores y de grupos de música antigua se han reunido en la ciudad, animando su vida cultural y revindicando su importancia histórica. Ya antes, en la década de los sesenta, Alfonso Concha había dado a la luz sus Estampas de Cañete, que contiene minibiografías de vecinos de la

196 Carla Valenzuela C. y Leonel Pérez B., Lebu, evolución ubana y patrimonio arqui- tectónico. 197 María Dolores Muñoz, “El patrimonio urbano y arquitectónico de Lebu”, pp. 11-13. 198 Con la excepción de El Departamento de Cañete, su presente y su porvenir, por J.V.G., comisionado de Cañete en la Exposición de 1884. Por su importancia en la Conquis- ta, los autores clásicos, como Diego Barros Arana, Crescente Errázuriz o Benjamín Vicuña Mackenna, obviamente, dedican largas páginas a los hechos ocurridos en su entorno, en la perspectiva de la guerra de Arauco y la primera ocupación hispana. 199 Cañete de la Frontera y las fortificaciones coloniales y republicanas de su entorno; Crónicas; Cañete, crónica de cinco siglos; Diccionario biográfico e historia de la propiedad urbana de Cañete; Nuevas crónicas y El fuerte Tucapel, Cañete. Antecedentes históricos y geográficos.

-86-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 86 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

ciudad200. Entre estos se encuentra un importante grupo de inmigrantes vascos franceses, cuyo mejor historiador ha sido, sin duda, Patricio Lega- rraga. En su magnífica obra Los vascos de Francia en Chile aparecen filiados personajes de aquel origen y sus familias, que residieron en gran número en la provincia de Arauco201. Sobre una de estas familias, los Montory, existe un ameno libro, editado en reducido tiraje, que se denomina De los Pi- rineos a Nahuelbuta202. Sobre Cañete, por último, señalemos que el Museo Mapuche, actualmente denominado Ruka Kimvn Taiñ Volil, publicó, entre 1986 y 1991, seis números de un boletín, que incluyó interesantes trabajos. Sobre Tirúa, la comuna más austral de la provincia, hay una peque- ña obra ilustrada, editada por el Club de Amigos de la Biblioteca Pública de Tirúa, con el nombre de Recopilación de datos históricos de la comuna y pueblo de Tirúa203 y una breve Historia de Tirúa, cuya edición fue propiciada por la municipalidad local204. Sobre Nacimiento205, Purén206 y Laraquete207 existen sendas mono- grafías, de carácter cronístico. Contulmo, bello pueblo situado a orillas del lago Lanalhue, cuenta con una pequeña monografía que reproduce una conferencia de Alejandro Pizarro, ilustrada con óleos de Iván Con- treras, aparecida en la colección Cuadernos de Bío-Bío208. Lo más valioso, en todo caso, es la Geschichte der Colonie Contulmo, de Albert Meyer (1910), reeditada en 1984, en español, como Historia de la colonización de Contulmo, para el centenario de la fundación209. La colonización de la zona de Araucanía, con inmigrantes venidos de diversos países europeos, es una temática singular que ha dado lugar a

200 Alfonso Concha, Estampas de Cañete. 201 Patricio Legarraga, Los vascos de Francia en Chile. 202 Francisco Javier Montory Gajardo, De los Pirineos a Nahuelbuta, biografía de Pedro Montory Athens. 203 Club de Amigos de la Biblioteca Pública de Tirúa, Recopilación de datos históricos de la comuna y pueblo de Tirúa. 204 Municipalidad de Tirúa, Historia de Tirúa. 205 Ramón Navarrete Stagg y Claudio Carrasco Domínguez, Historia de Nacimiento. 206 Soledad Uribe Boisier, Historia de Purén. Colipí, Reyes y Boisier. 207 Juan Carlos Ibacache S., Laraquete... Portal a la Historia de Arauco. 208 Alejandro Pizarro Soto e Iván Contreras, Breve historia de Contulmo. 209 Albert Meyer, Geschichte der Colonie Contulmo e Historia de la colonización de Contulmo.

-87-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 87 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

múltiples trabajos, que resulta necesario consultar para escribir la historia local. Así, la historia de la ciudad de Capitán Pastene210, por ejemplo, está unida a la investigación sobre las familias fundadoras y a trabajos más amplios sobre la migración italiana a Chile, a que luego nos referiremos. Lo mismo puede decirse sobre la migración francesa, alemana, española, inglesa o suiza, que han dejado un legado en la arquitectura, la economía y la sociedad de los pueblos y ciudades de la Araucanía. Las islas situadas frente a la provincia de Arauco, Mocha y Santa Ma- ría, han motivado diversos trabajos, con enfoque arqueológico, antropo- lógico e histórico. Destacan los trabajos antiguos de Alejandro Cañas211 y Carlos Reiche212 y los más modernos de Mauricio Massone213, Marco Sánchez y Daniel Quiroz214, entre varios otros. Por último, sobre Angol, territorio desprendido a la Araucanía his- tórica, según decíamos, concluyamos mencionando la obra más clásica, Angol, la ciudad de los confines, de Víctor Sánchez (1953).

La zona del carbón de Lota y Coronel

El territorio que ocupan las actuales comunas corresponde al espacio histórico del antiguo Lafkenmapu, ruta de acceso a los fuertes más avan- zados de la Frontera. Por Patagual, Colcura y Chivilingo, en efecto, pasa- ban las columnas de soldados en camino al fuerte de Arauco o a Tucapel Viejo. En la colina que sigue a Chivilingo tuvo lugar la gran batalla de Marigüeñu, en 1554, en que Lautaro venció a las huestes de Francisco

210 Sobre la colonia de Pastene, situada en la actual Región de La Araucanía, hay una abundante bibliografía: Stefano Ferrari, Capitán Pastene, una tierra de promesas; Giorgio Ricci, La colonia “Nueva Italia” 40 años después de su fundación; Lily Tonioni Ghiselini, Parole incantate y de la misma autora, Capitán Pastene, visión gráfica a los 100 años de su colonización convenida italo-chilena 1904-2004 y Antonio Parenti, Ca- pitan Pastene, Brevi cenni storici di un’emigrazione dimenticada. 211 Alejandro Cañas Pinochet, La Mocha, descripción de esta isla. 212 Carlos Reiche, La isla de la Mocha. 213 Mauricio Massone Mezzano, Santa María. Una isla en el desván del tiempo. 214 Daniel Quiroz y Marco Sánchez, La isla de las palabras rotas (isla Mocha). Sobre la presencia de navegantes en estas islas, en especial de loberos y balleneros, cfr. Armando Cartes Montory, Los cazadores de Mocha Dick. Balleneros chilenos y norteamericanos al sur del océano de Chile.

-88-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 88 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

de Villagra. No existen trabajos específicos que aborden el territorio co- munal antes del desarrollo minero de mediados de siglo xix; de manera que la historia de la región se confunde con la guerra de Arauco y de la Frontera. Lota, sitio de asentamiento indígena, emerge en forma espontánea como pueblo con el surgimiento de la industria del carbón. Luego de las prime ras exploraciones y trabajos en Talcahuano, Andalién o Lirquén, los esfuerzos se concentran en las vetas más ricas y abundantes que flo- recen en Lota y se sumergen bajo el golfo de Arauco. El oro negro impul- sa una fuerte inmigración de sectores campesinos del resto de la región, del norte y sur del país, atraídos por la promesa de una riqueza súbita. Gracias a la audacia de notables pioneros, como John Mackay215 y Matías Cousiño216, pero también al trabajo sacrificado de miles de obreros, comienza a levantarse una ciudad, cruzada por piques y excavaciones por doquier. Avanzado el siglo xix la actividad se industrializa fuertemente, llegan grandes capitales y se aplica tecnología moderna, operada por técnicos extranjeros. Lota se convierte en un significativo enclave industrial, puerto de recalada de los buques que venían de la ruta del estrecho y, sobre todo, una ciudad importante. Unos pocos kilómetros al norte, Coronel ha seguido un camino similar217 y en los sectores de Pu- choco y Boca Maule, con los trabajos de Federico Schwager218 y de Jorge Rojas Miranda, se abren grandes complejos y comienza a urbanizarse la región. En la zona, además, se refina el cobre del norte y se desarrollan otras industrias asociadas, como los ladrillos refractarios o la loza de Lota. Junto a la explotación minera y a la actividad industrial, comienza a formarse una cultura propia, característica de la zona del carbón y de

215 Juan Mackay, Recuerdos y apuntes 1820 a 1890. 216 Cfr. sobre Matías Cousiño: Leonardo Mazzei de Grazia, “Matías Cousiño antes de Lota: Formación y proyecciones de un empresario minero” y sobre su hijo Luis: Cris- tian Medina Valverde, Luis Cousiño. 217 Sobre esta ciudad-puerto, cfr. Manuel Gutiérrez y Héctor Aburto, Historia de Co- ronel; Alejandro Lagos Vilchez, Recopilación de antecedentes geográficos, históricos, económicos y culturales de la comuna de Coronel y Rosa Ogalde, Marta García y Mario Gutiérrez, Coronel de ayer y hoy. Una monografía antigua es: Carlos Martínez Andreo, Primer Centenario de Coronel, 1854-1954. 218 Carlos Inostroza, Schwager, Imágenes sociales inéditas.

-89-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 89 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

los sufridos mineros. Surge una sociabilidad, un lenguaje, leyendas y tradiciones, y en general una identidad de ciudad minera, que ha sobrevivido al cierre de la industria. Así lo recogen la literatura, en particular la obra de Baldomero Lillo219 y diversos trabajos por investigadores del folclor y la cultura tradicional220 y el lenguaje221. Las mismas empresas se ocuparon, en su época de dejar un testimonio de su labor, resaltando especialmente las favorables condiciones de vida que procuraban a sus trabajadores, en el contexto del Chile de la época222. La singularidad de la industria carbonífera ha originado una nutrida historiografía, que comienza con el testimonio contemporáneo de Martín Palma, Un paseo a Lota (1857)223, e incluye testimonios gráficos de época, como los de Francisco Aracena y Guillermo Raby224; monografías empresariales, textos sobre gastronomía225, música226, cerámica227, aspectos téc- nicos o geológicos de la explotación228, memorias y testimonios de viajeros.

219 Su libro clásico, Subterra, se publica en 1904 y se agotó rápidamente. Una nueva edición, con varios otros cuentos, apareció recién en 1917. Las obras completas de Baldomero Lillo fueron publicadas en 1968, por Raúl Silva Castro. Una nueva edición crítica de sus obras completas, a cargo de Ignacio Álvarez y Hugo Bello Maldonado, se publicó en 2008 por Ediciones Universidad Alberto Hurtado. Como curiosidad sobre Baldomero Lillo, mencionemos el largo poema en paya del creador local Nelson Álvarez R. (El Canela), Los caminos de Baldomero. 220 Oreste Plath, Folclor del carbón en la zona de Lota y Marta Ivonia García Vallejos, Sucesos de probable ocurrencia en las tierras del coronel y sus aledaños. 221 Enrique Parada S., El léxico de las minas de carbón: Lota. 222 Compañía Carbonífera y de Fundición Schwager. La obra más notable, de este tipo es la de Octavio Astorquiza, Lota. Antecedentes históricos, ampliada y reeditada en 1942, como Lota. Antecedentes históricos con una monografía de la Compañía Car- bonífera e Industrial de Lota. Le siguió, del mismo autor con Óscar Galleguillos, ya citada, que ha sido reimpresa en forma facsimilar. 223 La obra contiene varias fotografías. Hay una edición posterior (1864). 224 Hernán Venegas Valdebenito, El carbón de Lota. 225 Marcela Garrido Bustamante, Breve reseña de la gastronomía de Lota. 226 El investigador Héctor Uribe U. recopiló un volumen con textos y canciones de Lota, en formato de disco compacto. 227 Sobre la cada vez más valorada cerámica utilitaria y decorativa, que se fabricó en Lota entre las décadas de 1930 y de 1950, existe un libro reciente de Héctor Uribe Ulloa, Cerámica de Lota: patrimonio cultural de un pueblo y un útil, pero incompleto catálogo, elaborado por el Museo de Artes Decorativas, Cerámica artística de Lota, historia, testimonios, objetos. 228 V.gr., F. Blanckerhorn, El carbón de Lota y su aplicación.

-90-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 90 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

La actividad minera en Lota ha sido tema de estudio para varios autores229, entre ellos Luis Ortega230. El cierre de la industria y las condiciones sociales de su operación, que dieron origen a huelgas y conflictos231, así como su fallida reconversión232, han sido objeto de publicaciones recien- tes233. En los últimos años, es evidente su creciente valorización como un patrimonio industrial y cultural234.

Ñuble, pueblos y campiñas

Por razones que no resultan del todos obvias, la actual provincia de Ñu- ble, que en otra época proyectara su influencia desde el célebre mercado de Chillán hasta San Carlos y, hacia el oeste, más allá de la cordillera, ha dado origen a una nutrida bibliografía. Quizá se deba a la vida más apacible y estable de las haciendas o a la presencia de familias de antiguo linaje, el hecho es que exhibe –dicho en términos modernos– un notorio capital cultural, en Chillán y su hinterland, que resulta interesante rese- ñar.

229 Jorge Marambio, Identidad cultural en la zona del carbón; Elizabeth Ortiz-Alvarez y María Eliana Vega Soto, Identidad y cultura minera y Pedro Pablo Figueroa, Historia de la fundación de la industria del carbón de piedra en Chile. 230 Luis Ortega, “La frontera carbonífera 1840/1880” y “La industria del carbón en Chile entre 1840 y 1880”. 231 Alain Touraine, Huachipato et Lota, étude sur la conscience ouvrière dans deux enterprises chiliennes y Miguel Elizalde González y Álvaro Muñoz Sánchez, Pueblo de carbón. Crónicas huelga larga 1960. Relatos mineros. 232 Philippe Dinechin, Identidad y reconversión en las ciudades carboníferas de Lota y Coronel-Chile. 233 Cfr. María Elena Vega y Alonso Carrasco, Cuando la luz se apaga. El día en que se cerró la mina de Lota; Consuelo Figueroa Garavagno, Revelación del Sub-sole, las mujeres en la sociedad minera del carbón 1900-1930; Laura Benedetti, La cuestión social en Concepción y los centros mineros de Coronel y Lota (1885-1910); Edison Grandón, El adiós del minero, crónicas desde Lota e Isabel Catril Monsalves, Decadencia del car- bón en Coronel y Lota: impacto del cierre de las minas. 234 Véase Juan Torres León, Lota. Bienes culturales y María Esperanza Rock Núñez, Voces de la historia, relatos del carbón. Se han recopilado en Lota relatos de la tradi- ción minera; en este sentido, es encomiable el proyecto Me lo contaron mis viejos, elaborado por la corporación cultural Pabellón 83 de Lota, la cual ya ha publicado tres volúmenes con los trabajos presentados al Concurso de narrativa, memoria natural e historias de la cuenca del carbón, el último en 2009.

-91-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 91 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

La zona otrora estuvo dotada de una gran centralidad. Por Cauque- nes, Quirihue y Coelemu, en efecto, pasaba el Camino Real y, en torno a las orillas del río Itata, habitaban los viejos capitanes de la guerra de Arauco, una vez retirados del servicio. Era comarca de gran productivi- dad agrícola y vinícola, que dio origen a sólidas fortunas, en los años de auge del siglo xix. En los siglos previos cumplía Chillán –y toda la zona– la función de granero de Concepción, la capital militar de la frontera, a la vez que cerraba el paso hacia el norte a las huestes de Arauco que pudiesen amenazar al Chile central. De ahí que Ángel Peredo, refunda- dor de la ciudad, la llamase “llave del reino”. Durante la Independencia fue dominio de grandes familias realistas y, al mismo tiempo, cuna del Libertador y de otros importantes patriotas. Como en pocos lugares, se hizo sentir en Ñuble el desgarro que representan las luchas civiles para un pueblo. En ambos períodos de la historia chilena, Colonia y temprana república, la historia de Ñuble se confunde con la del país en for- mación. Misioneros, soldados, “naturales”, conchavadores y bandoleros, como los Pincheira235, son parte de la rica historia de la zona. Andando el siglo xix y ya en el siglo xx, son los méritos artísticos e intelectuales de sus hijos, ya no el ardor de las guerras, lo que caracteriza en lo principal a esta región. Según hemos anticipado, Chillán cuenta con diversas historias urbanas y trabajos más acotados. Muy citadas, a pesar del acotado tiraje, son la Reseña histórica de Chillán de Fernando Martínez Labatut236, gran promotor de los estudios históricos en la ciudad y la Historia urbana de Chillán, de Félix Leaman de la Hoz237. La obra más clásica es, sin duda, La historia de Chillán, sus fundaciones y reconstrucciones, de Reinaldo Muñoz Olave238, pobremente reeditada hace algunos años239. Sobre Chi- llán Viejo, es decir, la ciudad colonial y su continuadora en el sitio origi-

235 El chillanejo Adolfo Márquez Esparza, publicó Los Pincheira, en 2001; obra que reeditó en 2004, bajo el título Los Pincheira, mito y realidad; una buena investigación, con criterio moderno, es: Ana María Contador, Los Pincheira, un caso de bandidaje social 1817-1832. Hay también una novela histórica llamada Los Pincheira, de Mag- dalena Petit, tiene múltiples reediciones, la última en 2004. 236 Fernando Martínez Labatut, Reseña histórica de Chillán. 237 Félix Leaman de la Hoz, Historia urbana de Chillán 1835-1900. 238 Reinaldo Muñoz Olave, Chillán, sus fundaciones y reconstrucciones. 239 Apareció bajo el título reducido de Historia de Chillán.

-92-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 92 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

nal después del traslado a su actual emplazamiento, ocurrido en virtud del terremoto de 1835, hay dos textos, debidos a Sergio Gana Lagos240 y a Marcial Pedrero241. Sobre los años coloniales, son interesantes la visita de fray Pedro Ángel de Espiñera242 y los trabajos genealógicos de Domin- go Amunátegui243 y Gustavo Opazo Maturana244. Encomiables aportes a la historia de Ñuble han hecho también Marcos Aurelio Reyes,245 Lionel Yáñez246 y Otto Cid247. En el plano cultural hay buenos trabajos de Juan Gabriel Araya248 y Carlos René Ibacache249. Se han elaborado monografías sobre personajes como: Claudio Arrau250, Francisco Contreras251, Ramón Vinay252, Walterio Millar253 o el senador Gonzalo Urrejola254. También sobre hitos, lugares o institucio-

240 Sergio Gana Lagos, Historia de Chillán Viejo. 241 Marcial Pedrero Leal, Chillán Viejo, llave del reino y cuna de la patria. 242 Joseph de la Sala, Visita general de la Concepción y su obispado por fray Pedro Angel de Espiñeyra, Su meritísimo prelado (1765-1769). 243 Domingo Amunátegui Solar, Hijos ilustres de Chillán. 244 Gustavo Opazo Maturana, “Origen de las antiguas familias de Chillán, 1550-1800”, pp. 341-381. Por sus conexiones con Itata y Ñuble, mencionemos la completa obra de Eduardo Urrejola Montenegro, Los Urrejola de Concepción, vascos, realistas y emprendedores. 245 De Marco Aurelio Reyes, decano por largos años de la Facultad de Educación y Humanidades de la Universidad del Bío-Bío, con sede en Chillán, mencionemos los siguientes libros: Breve Historia de Chillán 1835-1939; con Sergio Hernández R., Norman Ahumada G., Luis Guzmán M., Me persigue Chillán; Iconografía de Chillán 1835-1939 y Crónicas chillanejas. 246 Lionel Yáñez Merino es autor de Andenes de Ñuble Adentro, obra reeditada en 2011 y además de Alberto Hurtado en el Noviciado de Chillán; El prebendado don Vicente Armando Las Casas y Galván 1850-1920 y Minas del Prado, Tierra Creadora. 247 Otto Cid H. es autor, entre otros libros, de Paso de Leones; República de Yungay; Campo Lindo, relatos campesinos; Lecciones de cosas, crónicas del atardecer y su reciente Sinfonía del acontecer. Notas del pequeño mundo. Sobre el autor y su obra, cfr. el artículo de Carlos René Ibacache, “Otto Cid, cronista de Yungay”, pp. 110-112. 248 Juan Gabriel Araya, Doña Isabel Riquelme y del mismo autor Nicanor en Chillán. 249 Carlos René Ibacache, Grupo literario Ñuble. 250 Luis Merino Montero, Claudio Arrau; Antonio Landauro, Arrau, el hombre y el artista y Sonia Quintana, Claudio Arrau, un prodigio apacible. 251 Luis Contreras Jara, Órbita de Francisco Contreras. 252 Carlos Bastías Fuentes y Juan Dzazópulos Elgueta, Juan Ramón Vinay, de Chillán a la gloria. 253 Carlos René Ibacache, Órbita de Walterio Millar. 254 Raúl Silva Castro, Don Gonzalo Urrejola. Cuarenta años de vida pública.

-93-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 93 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

nes, como: liceos255, el santuario Cuna de Prat de Ninhue256, los murales de la ciudad de Chillán257 o su tradicional mercado258. En los últimos años se han producido trabajos sobre comunas y localidades que care- cían de un texto de esta clase, como: Ninhue259, Ñiquén260, Coihueco261, Coelemu262, Quinchamalí263, Cobquecura264, Quillón265, Trehuaco266, Qui- rihue267, San Fabián de Alico268 y la hacienda Zemita Virgüin269. Muchos de estos trabajos han visto la luz gracias al notable proyecto editorial, to- davía en desarrollo, Cuadernos del Bío-Bío, dirigido por Alejandro Wit ker y que ha sido premiado por la Academia Chilena de la Lengua270. San Carlos, recientemente fotografiado271, ha sido bien historiado gracias a Benicio Arzola272 y, sobre todo, a los trabajos de Víctor Manríquez273 y

255 Sergio Gana Lagos, Liceo Narciso Tondreau Chillán. 256 Walter Grohmann Borchers, Cómo nace un santuario. 257 Fidel Torres P., Rodrigo Vera M. y Luis Arias E., América es la casa. Arte mural y espacio público en Chillán. 258 Cfr. Fidel Torres P., Paola Ruz del C. y Luis Arias E., Mercado de Chillán. Iconografía de una historia. 259 Carlos Roberto Contreras Contreras, Ninhue, tus raíces. 260 Marcial Pedrero, Ñiquén, una perspectiva hacia el pasado y el presente. 261 Ziley Mora Penroz, Coihueco: dos raíces de una cultura (1552-1996). 262 Bernardo Paredes Fernández y Luis Villegas Solar, Coelemu, la orilla verde del Itata. Mencionemos, además, una obra antigua: Miranda Y., Monografía..., op. cit. 263 Sonia Montecino A., Quinchamalí, reino de mujeres y Silvia Alarcón y otros, Quin- chamalí, un pueblo donde la tierra habla; Nury González et al., Quinchamalí en el imaginario nacional. 264 Verónica Salas M., Cobquecura. Sus leyendas, sus vivencias y sus sueños; su arquitectura: Cristián Valdés, Ramón Bastías y Miguel González, Cobquecura: entre mar y tierra: valorización y difusión del patrimonio material de su zona típica y una obra literaria: Andrés Gallardo, Tríptico de Cobquecura. 265 Marco Aurelio Reyes Coca, Mario Valdés Urrutia y José Videla, Quillón: encuentro con la historia y Pedro Merino Navarrete, Quillón, un pueblito de cuento... 266 Rosamel Concha Pedreros, Trehuaco y su historia. 267 Fabián Irribarra, Breve historia de Quirihue. 268 Marcial Pedrero Leal, San Fabián de Alico, breve historia. 269 Marcial Pedrero Leal, Zemita Virgüin, hacienda de Ñuble. 270 Cfr. Fidel Torres (ed.), 10 años. Cultura y región. 271 Solange Andrea Domínguez Pacheco (investigadora), San Carlos, Lugares e historias. 272 Benicio Arzola, San Carlos, Ñuble: su tierra, sus hombres, su historia. 273 Víctor Manríquez Abarzúa, Reminiscencias Sancarlinas. Historia e imágenes de San Carlos. Es también autor de Calles de San Carlos, testimonio de gratitud; San Carlos, un cálido homenaje a sus alcaldes y Resumen histórico de la policía uniformada sancarlina.

-94-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 94 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

Fernando Abu-Kalil Salvador274. Se echan de menos, en cambio, estudios sobre las industrias o la agricultura de la zona, con excepción de Viñas del Itata, una historia de cinco siglos275. Trabajos relativamente antiguos como Chillán, capital de provincia, de Candelario Sepúlveda276, Crónicas chillanejas277, Chillán, gesta de cuatro si- glos278 y Chillán, siesta provinciana de Henry Sandoval279, aportan interesantes datos. La obra más monumental, sin duda, que honra a su autor es La silla del Sol, debida a la pluma de Alejandro Witker, que en tres gruesos volúmenes aporta un gran caudal de información sobre el presente y pasado, la historia y las tradiciones de Ñuble280. La renovación historiográfica viene de la mano de autores como Marco Antonio León281 y Cristián Leal282. Por último, reflejo también de la inquietud cultural de Ñuble, es la abundancia de revistas literarias, de arte y sociedad, como Primerose, Sportsman Chillanejo, por mencionar las antiguas, Cauce, la revista Ha- tuey, aparecida hasta hace pocos años y la actual Quinchamalí, dirigida por Alejandro Witker, de elegante diseño, que publica originales trabajos históricos.

274 El autor, comerciante de antiguas raíces sancarlinas, ha realizado una prolífica labor de cronista, que se empina sobre los veinte títulos; de modesta factura y todos autoeditados en la misma ciudad, son el fruto, no obstante, de una labor tesonera y dedicada. Algunas de sus obras son las siguientes: Memorias del tornado (18 de mayo de 1981); Añoranzas del viejo San Carlos 1800-2005; Diccionario biográfico históri- co 1800-1950; Estampas de San Carlos antiguo 1900-1939; Biografías de sancarlinos 1800-2000; Presencia de San Carlos en Chile 1875-2000; Memorias históricas de San Carlos (1985-2010); Cronología histórica de San Carlos, 1800-2002 y La ciudadela blanca, sobre el cementerio de la ciudad. 275 Cartes Montory y Arriagada Cortés, Viñas..., op. cit. 276 Candelario Sepúlveda Lafuente, Chillán, capital de provincia. 277 Ernesto Vásquez Méndez, Crónicas chillanejas. 278 Rolando Fernández Parra, Chillán, gesta de cuatro siglos 1580-1980. 279 Henry Sandoval Gessler, Chillán, siesta provinciana. 280 Alejandro Witker, La silla del Sol. Crónicas ilustradas de Ñuble. A una primera edi- ción la siguió una segunda en tres volúmenes. 281 Marco Antonio León León, “Discurso modernizador y control social en la provincia de Ñuble (1848-1900)”, pp. 55-75; “Imaginarios urbanos en la provincia de Ñuble (1848-1900)”, pp. 85-108 e “Infundiendo un saludable temor en el ánimo de los habitantes”. Progreso, orden y control social en la Provincia de Ñuble (1848-1900)”, pp. 381-412. 282 Cristián Leal Pino y Rigoberto Iturriaga Carrasco, Disposiciones Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso de Chillán, Primera parte: 1764-1779.

-95-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 95 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Los Ángeles y la Alta Frontera

La actual provincia de Biobío corresponde a la llamada Alta Frontera, situada al sur del Biobío y, por lo mismo, escenario de las guerras de Arauco283. Dentro de ella se sitúa la isla de la Laja y el “país pehuenche”. Sobre esta etnia existen numerosos trabajos. Mencionemos Los pehuenches en la vida fronteriza, de Sergio Villalobos284, entre los trabajos principales y los testimonios recogidos por Luis de la Cruz en su viaje de reconocimiento de Concepción a Buenos Aires, a través de Antuco y las pampas285. La existencia de varios pasos fronterizos, además, en especial del boquete de Antuco, le otorgaban importancia estratégica en el tráfico de ganado hacia las pampas trasandinas y en las rutas de comercio que los penquistas pretendían abrir hacia Buenos Aires y el Atlántico. En los faldeos del Antuco se encontraba la gran estancia de Las Can- teras, que fuera propiedad del gobernador Ambrosio O’Higgins y, luego, vasta heredad de su hijo Bernardo. Este residió allí durante la prime-

ra década del siglo xix y ejerció los cargos de subdelegado del partido del Laja, regidor y luego diputado por Los Ángeles al primer Congreso Nacional286. Cuando amenazaba la guerra, el Libertador formó con sus inquilinos dos compañías de milicias, que se batieron en la Patria Vieja.

283 Sobre la zona, véase de Juan de Luigi, “Los Ángeles, La Alta Frontera”, pp. 29-50. 284 Villalobos R., Los pehuenches..., op. cit. Cfr. además, Raúl Molina y Martín Correa, Territorios y comunidades pehuenches del alto Bío-Bío; León Solís, Los señores... op. cit. y P. Meinrado Hux, Caciques pehuenches. 285 La primera edición lleva por extenso epígrafe “Viage a su costa del alcalde provincial del muy ilustre cabildo de la Concepción de Chile don Luis de la Cruz desde el fuerte de Ballenar, frontera de dicha Concepción, por tierras desconocidas y habita- das por indios bárbaros, hasta la ciudad de Buenos Aires, auxiliado por parte de S.M. de un agrimensor, del práctico D. Justo Molina, de dos asociados, teniente de milicias D. Angel y D. Joaquín Prieto, de dos dragones, un intérprete y siete peones para el servicio y conducción de víveres en 27 cargas”, Pedro de Angelis, Colección de obras y documentos relativos a la historia antigua y moderna de la provincia del Mar del Plata; una segunda edición se publicó en 1910, por la Librería Nacional de J. Lajouane & Cía. en Buenos Aires. Con una perspectiva etnográfica, fue reeditado hace unos años, en Concepción, el fragmento del texto referido a los pehuenches, Luis de la Cruz, De los terrenos en los Andes poseídos por los peguenches. Véase, además, Luis de la Cruz, “Tratado importante para el conocimiento de los Indios Pehuenches según el orden de su vida”. 286 Fernando Arrau Corominas, El diputado Bernardo O’Higgins en el Congreso de 1811.

-96-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 96 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

En Biobío la guerra continúa hasta mucho después de Maipú, debiendo los vecinos de Los Ángeles, en una época, asilarse en Concepción. Recién a partir de la tercera década de aquel siglo, el desarrollo del trigo trae cierto bienestar a la zona, la que conserva, sin embargo, los sobresaltos

propios de la vida fronteriza hasta muy avanzado el siglo xix. Los Ángeles y la Alta Frontera formaron parte de la provincia de Arauco, creada en 1852, con capital en Los Ángeles y, después, de la provincia del Biobío, establecida en 1875 y con la misma ciudad capital. Corresponde al tiempo de la ocupación de la Frontera, en que, junto con la expansión de la producción triguera hacia las tierras indígenas, el Estado comienza a instalarse. Se ponía, así, término a la discontinuidad territorial de Chile, consentida de hecho por las autoridades republicanas a partir de 1810. La capital provincial, ha sido estudiada en la obra clásica de Domin- go Contreras Gómez, La ciudad de Santa María de los Ángeles, de 1942, en dos volúmenes. Obra muy comprensiva, pero en la que se echa de menos una mayor referencia a las fuentes utilizadas287. Sobre la misma ciudad, existen también trabajos de Tulio González288, Ricardo Acuña289, Luis Opazo290 y María Teresa Varas291. Hay trabajos microhistóricos sobre barrios y comunidades emigrantes, así como sobre aspectos urbanís- ticos de la ciudad292. De manera más amplia, en la comarca circundante pueden situarse los trabajos de Raúl Morris293, sobre la Alta Frontera; de Alberto Recart,

287 Domingo Contreras Gómez, La ciudad de Santa María de Los Ángeles. 288 Ricardo Acuña Casas y Tulio González Abuter, Los Ángeles durante la Colonia. 289 Siendo alcalde de Los Ángeles, promovió la obra Municipalidad de Los Ángeles, 250 años, Santa María de Los Ángeles, 1739-1989. Su muerte prematura privó a la región de un talentoso abogado y entusiasta investigador histórico. 290 Luis Opazo González, Crónicas históricas de Los Ángeles. 291 María Teresa Varas Bordeu, Villa de Nuestra Señora de los Ángeles, época fundacional. 292 Cfr. Carolina Andaur Fuentealba y Leonel Pérez Bustamante, Evolución de la pla- nificación urbana de Los Ángeles en el siglo xx; Agnes Brachmann de Bornhardt, La colectividad chileno-alemana en la zona de Los Ángeles y Raúl Garretón Arriagada, Los Ángeles. Recuerdos de la primera mitad del siglo xx. 293 Raúl Morris von Bennewitz, Notas sobre la Alta Frontera del Bío-Bío; del mismo autor, especialista en platería mapuche, véase Los plateros de la Frontera y la platería araucana.

-97-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 97 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

sobre el río Laja294 y de Mario Orellana, sobre la Historia y Antropología de la isla de La Laja295. Notable es el estudio de Ignacio Domeyko sobre el volcán Antuco y el testimonio del viajero alemán Eduard Pöeppig sobre su travesía de Yumbel, a que nos referiremos, hasta las tierras pehuenches. Existen monografías sobre pueblos o comunas de la provincia, tales como: Quilaco296, Mulchén297, Laja298, Nacimiento299, Cabrero300, Santa Bárbara301 y Yumbel302, así como recopilaciones sobre las tradiciones de la zona303. Muchas de ellas basadas, simplemente, en relatos y tradiciones recogidas de la memoria oral304. Por último, mencionemos que el hecho trágico de la muerte de cuarenta y cinco soldados, a orillas del lago Laja, en 2005, ha provocado ya dos textos305.

294 Alberto Recart Novión, El Laja: un río creador. 295 Mario Orellana, Historia y Antropología de la Isla de la Laja. 296 César Sepúlveda Ramírez, Historia de Quilaco. 297 Carlos Eduardo Elgueta Vallejos, Molcheñ, el halcón guerrero. 298 Existe inédita una primera historia de Laja, obra del vecino de esa localidad Ker- man Abásolo; al igual que unas Crónicas del ferrocarril corto del Laja: un viaje por las tradiciones, de autoría de Luis Hernán Espinoza Olivares. La Agrupación Literaria de Laja publicó, Cuentos y leyendas de la comuna de Laja. 299 Navarrete Stagg y Carrasco Domínguez, op. cit. 300 Tito Figueroa Mora, Cabrero. Aproximación histórica. 301 Instituto O’Higginiano Filial Santa Bárbara, Santa Bárbara y sus inicios, 1756-1856 y Julio Retamal Ávila y Luis Carlos Parentini G., Santa Bárbara, su tierra y su gente. 302 Sobre Yumbel, hay publicada una historia modesta, en relación con su extensa y rica historia, obra de Salvador Jaramillo, Yumbel del Fuerte al Santuario; un libro antiguo de Reinaldo Muñoz Olave, El santuario de San Sebastián de Yumbel; una memoria de Rodrigo Viveros Herrera, Yumbel, una historia para no olvidar y, del mismo autor, Yumbel, entrevista con la historia y otros relatos, ilustrada con óleos de la joven artista yumbelina Daniela Rozas Moya. 303 Carlos Muñoz Salas y Ximena Robles Ramírez, Las Jugarretas del diablo entre el Laja y el Bío-Bío. 304 V.gr., los siguientes textos, editados todos por Servicio País Cultura: Nuestros recuerdos, nuestros tesoros: testimonios de vida de las personas mayores de Yumbel Estación 1920-2012; Reconstruyendo nuestra historia: Quilleco relata sus memorias; Quilaco: relatos e imágenes y De la tierra a la palabra. Recopilación de poesías y cuentos quillecanos. 305 Cristina del Pilar Zapata Coloma, Antuco 45 voces de una tragedia y Abelino Tolosa Calderón, Antuco, historia de un desastre.

-98-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 98 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

Navegantes y viajeros

El territorio de la actual Región del Biobío fue uno de los más visitados por navegantes, corsarios, científicos y aventureros durante el período indiano y el siglo xix. La ubicación de la ciudad de Concepción, frente a la bahía, hasta mediados del siglo xviii e, incluso, en su ubicación posterior, la hacían un punto atractivo y necesario para las expediciones que venían del norte y del sur. Desde el norte, en una época en que los caminos interiores eran peligrosos, fatigosos o derechamente inexistentes, la vía marítima era la forma natural de comunicación y abastecimiento. Desde el sur, Concepción era el primer gran puerto de recalada para los buques que hacían la peligrosa ruta del Cabo o del Estrecho306. Durante los años en que los españoles restringieron el paso del sur, fueron los corsarios ingleses y holandeses los primeros que osaron rom- per el monopolio imperial. Luego de la expedición de Francis Drake307, en 1578, quien estuvo en la isla Mocha, pero no en Concepción, le siguieron también ingleses como Bartholomew Sharp (1680), William Dampier (1704) o Woodes Rogers (1709). Entre las expediciones holandesas del siglo xvii y xviii, la mayoría tocó en la isla Mocha y Santa María. Fue el caso de aquellas encabezadas por Simon de Cordes, Olivier van Noort, Joris Van Spilbergen y Jacob van Roggeveen. Francis Drake fue herido y Simon de Cordes halló la muerte en la Mocha308. A pesar del relativamen-

306 La bibliografía sobre viajes a Chile es abundantísima. Mencionemos un par de obras generales, para establecer un contexto: Guillermo Feliú Cruz, Viajeros relativos a Chile; Mariano Picón Salas y Guillermo Feliú Cruz, Imágenes de Chile. Vida y costumbres chilenas de los siglos xviii y xix, que incluye una bibliografía sobre viajeros; Rafael Sagredo B., “¿Sólo interés por las ciencia? Las expediciones científicas del siglo xviii”, pp. 169-190; Susana Santos Gómez, Bibliografía de viajeros a la Argentina, la in- cluimos, pues muchos viajeros cruzaron la cordillera; de Armando Cartes M., “Viaje- ros ilustrados en tierra mapuche” y Viajeros en tierras mapuches y Marcelo Somarriva, “América Latina y el Cono Sur en la mirada de los viajeros a comienzos del siglo xix”. 307 La crónica del viaje de 1577-1580, en la que recorrió las costas del Pacífico sur, lleva el nombre de The world encompassed by Sir Francis Drake, being his next voyage to that to Nombre de Dios formerly imprinted y fue redactada por su sobrino Francis Drake y el religioso Francis Fletcher. 308 Para una relación detallada de estas y otras expediciones, en el medio nacional, cfr. la magnífica obra de Isidoro Vázquez de Acuña García del Postigo,Historia naval del reino de Chile 1520-1826, en ocho volúmenes, cuya síntesis, efectuada por Ana Victoria Durruty C., se publicó en 2004. En relación particular a las expediciones ho-

-99-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 99 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

te elevado número de expediciones, ninguno se atrevió a desembarcar en las costas penquistas, seguramente sobreestimando las capacidades de defensa de la bahía. Esta circunstancia afortunada para los habitantes de la época (recordemos que La Serena fue destruida por los corsarios en 1680) nos ha privado, sin embargo, de un testimonio interesante de la sociedad de la época. Solo el inglés George Shelvocke, quien visitó las bahías de Concepción y de Dichato, con mala fortuna, pues perdió una nave y unos hombres fueron capturados, dejó un testimonio interesan- te309. Uno de los relatos más conocidos sobre el Chile de la época, emana- do de un autor inglés, son las memorias de John Byron, náufrago de la Wager, quien residió en Santiago varios años310. De Concepción, no obstante, solo conoció el puerto de Talcahuano en una muy breve recalada311. En los albores del siglo xviii la situación cambia de forma drástica, para los navíos de bandera francesa. En 1700 es elevado al trono de Es- paña Felipe V, nieto del rey de Francia, abriendo con ello un ciclo de amistad entre ambas naciones. De esta forma, durante el primer cuarto de ese siglo, cientos de naves de bandera francesa transitan por el Pacífi- co sur, muchas de las cuales visitan la bahía y el antiguo Concepción de Penco312. El primer viajero, que era a la vez monje y científico, fue Louis

landesas, el catálogo de la expedición “Chile a la Vista” contiene una rica iconografía e interesantes datos de fuentes de aquel país: Pablo Álvarez y Mario Andrés Salazar (eds.), Chile a la vista, Navegantes holandeses del siglo xvii. 309 George Shelvocke, A Voyage round the world by the way of the great south sea, performed in the years 1719, 20, 21, 22 in the speedwell of London; reedición 1971; hay ediciones españolas, como George Shelvocke, Un viaje alrededor del mundo por la ruta del Gran Mar del Sur. 310 El 14 de mayo de 1741, el buque inglés Wager naufragó en las costas patagónicas. Un grupo de sobrevivientes, entre los que se contaba John Byron, navegó hacia el norte. Sus peripecias y su estadía en Chile las contó en un libro muy popular en su época, The Narrative of the Honourable John Byron. Hay ediciones chilenas, como El naufragio de la fragata “Wager”, tomada de la edición de Dublín, 1817; un fragmento fue antologado por Manuel Rojas, en Chile: 5 navegantes y un astrónomo. 311 John Byron ingresó a la bahía de Concepción el 6 de enero de 1745, a bordo de la fragata francesa Lys, de Saint-Malo, en su ruta de regreso a Europa. Permaneció veinte días en la zona, mientras se cargaba agua y ganado. Calificó la bahía de “grande y hermosa” y los campos cercanos de pintorescos y abundantes. 312 Sobre el tópico, cfr. Fernando Campos Harriet, Veleros franceses en el Mar del Sur y Armando Cartes Montory, Franceses en el país del Bío-Bío. Una relación de las naves que visitaron el puerto de Concepción figura en Erik Wilhelm Dahlgren, Voyages françaises destination de la mer du sud avant Bougainville.

-100-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 100 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

Feuillée, quien visitó Concepción, Penco y Tomé, dejando interesante observaciones no exentas de controversia313. Unos años más tarde, en 1712, visita la región el ingeniero militar Amédée François Frézier, permane- ciendo varios meses. El libro que recoge la relación de su viaje dedica largas páginas a describir la zona costera que pudo visitar314. Contiene agudas observaciones sobre la sociedad hispano-criolla, los mapuches, la flora y la fauna. Por los mismos años, un comerciante de la misma nación, Guy La Barbinais Le Gentil, visita también Concepción; aunque el relato de su viaje es más bien anecdótico, resulta significativo para aproximarse a la mentalidad de las autoridades españolas de la época315. Además, su obra proporciona, como ya lo habían hecho Louis Feuillée y Amédée Frézier, un plano imperfecto, pero estético e informativo de la bahía de Concepción. Entre los navegantes franceses, que honraron a su nación, debe siempre incluirse al conde La Pérouse (Jean François Galaup), quien encabezó una gran expedición científica316. A bordo de las naves Boussole y Astrolabe y acompañado de más de doscientos cien- tíficos, llega a Concepción en febrero de 1785. Sus planos y observaciones, pero también las amistades y relaciones que hicieron en la sociedad penquista, y que incluyeron al mismo gobernador Ambrosio O’Higgins, agregan valor a su experiencia. La trágica pérdida de la expedición, en

313 Louis Feuillée, Journal des observations physiques, mathématiques et botaniques faites sur les cotes orientales de l’Amérique méridionales et dans les Indes occidentales depuis l’année 1707 jusques en 1712. Lo siguió una nueva obra titulada Journal des Observations faites sur les cotes orientales de l’Amérique méridionale et dans un autre voyage fait a la Nouvelle Espagne et aux iles d’Amérique. 314 Amédée Frézier, Relation du voyage de la mer du sud aux côtes du Chili et du Pérou; obra que tuvo múltiples reediciones y de la cual existe una edición facsimilar moderna con presentación de Gastón Arduz Eguía y Hubert Michéa. Cfr. Luisa Vila Vilar, El Viaje de Amédée Frézier por la América Meridional y Cartes M., Franceses..., op. cit., pp. 99-114. Existe una versión española de la Relation... de Amédée Frézier, debida a M. A. Guerin, Caracas, 1982. De la parte referente a Chile, existe una traducción de 1902, de Nicolás Peña, Relación del Viaje de la Mar del Sur a la costa de Chile y Perú durante los años 1712, 1713, 1714. 315 Guy La Barbinais Le Gentil, Nouveau voyage autour du monde, enrichi de plusiers plans, vues et perspectives, avec une description de la Chine. 316 Cfr. Jean-François de Galaup, John Dunmore, Maurice de Brossard, Le Voyage de LaPérouse, 1785-1788. Récit et documents originaux presentés par John Dunmore et Maurice de Brossard; Madame Blanco, “Le Comte de la Pérouse a Conception et à l’Ile de Pâques”, pp. 401-405.

-101-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 101 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

un naufragio ocurrido en Oceanía, no nos privó, por suerte, de la parte de su relato referida a Chile, la que pudo salvarse y ha sido publicada en varios idiomas317.

Durante el siglo xviii, no pueden omitirse los interesantes testimonios de viajeros españoles, que pasaron por la región y observaron, con la mirada crítica de los ilustrados, la situación del gobierno y la sociedad criolla, las actividades económicas y, en general, las condiciones de la vida en la frontera. Nos referimos a Jorge Juan y Antonio Ulloa318, a José Manuel de Moraleda319, a la importantísima expedición de Alejandro Ma- laspina (1789-1794)320 y la del botánico Hipólito Ruiz (en Talcahuano en 1782)321. Todas ellas contribuyeron al avance del conocimiento geográ- fico y del medio natural, tanto como a la crítica de la sociedad colonial, según los cánones modernos que empezaban a imponerse en Europa. Durante los años de la Independencia, visitan Concepción expediciones rusas, como las de el capitán Otto von Kotzebue322, trayendo a bordo

317 Uno de los integrantes de la expedición, el barón de Lesseps (Juan Bautista Barto- lomé Lesseps), abandona la expedición en Rusia y se dirige a Francia, lo que permite la feliz salvación de las notas. La Asamblea Nacional, por decreto de 22 de abril de 1791, ordena su publicación. El general de ingenieros Louis Marie Antoine Milet-Mu- reau es el encargado de dar forma a la obra, la que aparece por fin en 1797. La integran cuatro volúmenes, acompañados de un atlas, de mapas y de láminas. 318 Son autores de dos obras muy conocidas: Viaje a la América Meridional, reeditada varias veces, v.gr., en el año 2002 y Noticias secretas de América, publicada recién en 1826 y luego en 1918. 319 Vino a América en 1772, como piloto en la urca Santa Ana, con un cargamento para Concepción. Escribió luego un trabajo denominado Viaje al puerto del Callao o de Lima, en la urca afragatada del rey, del porte de 40 cañones, nombrada Nuestra Señora de Monserrate, años de 1772, con importantes datos para la navegación. Se destacó especialmente en la exploración de Chiloé. 320 A su regreso, Alejandro Malaspina presentó un informe, denominado Viaje político- científico alrededor del mundo, pero que el gobierno español consideró inoportuno publicar, en razón de consideraciones políticas. Los documentos más interesantes relativos a Concepción y la región fueron publicados en la completa obra de Rafael Sagredo Baeza y José Ignacio González Leiva, La Expedición Malaspina en la frontera austral del Imperio Español. 321 Cfr. Relación del viaje hecho a los reynos del Perú y Chile por los botánicos y dibuxantes enviados para aquella expedición, extractado de los diarios por el orden que llevó en éstos su autor don hipolito ruiz y Viage, que hizo a los reynos del Perú y Chile el botánico Dr. Hipólito Ruiz en el año de 1777 hasta el de 1788, en cuya época regresó a Madrid. 322 Otto von Kotzebue, Voyage of discovery into the South Sea and Beering’ Straits. Cfr. sobre estas expediciones, Leonid Avel’evich Shur, Viajeros rusos en Chile en el siglo

-102-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 102 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

a científicos y dibujantes como Louis Choris323 o el botánico Adelbert von Chamisso324. Sus relatos de viaje proporcionan interesantes estampas de la sociedad local, en una época de transformaciones. Por los mismos años, permanece detenido en diversos puntos de la zona el joven estadounidense John Francis Coffin, de manera que se transforma en testigo forzado de relevantes sucesos de la independencia, como la captura de la fragata Ma- ría Isabel en Talcahuano o las campañas del sur posteriores a la batalla de Maipú. Sus memorias, aparecidas en Estados Unidos en 1823, fueron tra- ducidas por José Toribio Medina y publicadas más tarde múltiples veces325. Durante los turbulentos años de la llamada Guerra a Muerte, la re- gión fue visitada por viajeros de diversas nacionalidades, especialmente ingleses, en busca de las oportunidades comerciales que ofrecía la reciente independencia. Entre los ingleses, cabe mencionar a Basil Hall326, Alexander Caldcleugh327 o el capitán Frederick William Beechey328, quienes recorrieron la zona y entraron en contacto con el pueblo mapuche. En la misma época, es importante el testimonio del sueco Carlos Bladh,

xix y Olga Ulianova y Carmen Norambuena, Viajeros rusos al sur del Mundo, y de la primera, “Viajeros rusos en Chile decimonónico”, pp. 81-104. 323 Las obras de Louis Choris, que refieren estos viajes, son:Voyage Pittoresque autour du monde y Vues et paysages des régions équinoxiales. Cfr. Edward Mornin, Through Alien Eyes. The visit of the Russian Ship Rurik to San Francisco in 1816 and the Men behind the visit. 324 La parte de Chile del relato de Adelbert von Chamisso fue publicado en “Mi visita a Chile en 1816”, con un estudio de Walterio Looser, titulado “Notas sobre la vida y obra de Chamisso”. Cfr., además, sobre Adelbert von Chamisso, Jorge Mendoza Enríquez, “Concepción en la Reconquista (descripción de un romántico europeo)”. 325 La edición de José Toribio Medina se titula Diario de un joven norte-americano detenido en Chile durante el período revolucionario de 1817 a 1819. La última edición fue realizada en Santiago por Septiembre Ediciones en el año 2011. 326 Basil Hall, Extracts from a Journal written on the coasts of Chili, Peru and Mexico, in the years 1820, 1821, 1822. 327 Alexander Caldcleugh, Travels in South America, during the years 1819-20-21, containing an account of the present state of Brazil, Buenos Ayres, and Chile; en español, hay publicado un fragmento en la obra Viajeros en Chile, 1817-1847. 328 Captain Frederick William Beechey, Narrative of a voyage to the Pacific and Bee- ring’s Strait to cooperate with the Polar Expeditions, performed in His Majesty Ship Blossom, under the command of Captain F.W. Beechey, R.N., in the years 1825, 1826, 1827, 1828. Sobre estos y otros viajeros ingleses, véase de Sergio Villalobos R., “Con- tacto de británicos y araucanos en las décadas de 1820-1830”pp. 191-222.

-103-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 103 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

quien residió en la zona de Tomé y Concepción329. Un testimonio fundamental, por lo acucioso y agudo y que, además, se refiere a una zona menos explorada por extranjeros, es el del alemán Eduard Pöeppig, quien recorrió la zona de Antuco y la cordillera, entrando en contacto con los pehuenches330. En la década siguiente, junto a varios otros, son relevantes los testimonios del naturalista Charles Darwin331 y del comandante del Beagle que lo transportaba Robert Fitz-Roy332. Sus observaciones incluyen planos de la bahía, exploraciones arqueológicas y una relación casi presen- cial del gran terremoto de 1835, pues llegaron al puerto a pocos días de su ocurrencia. Un par de años después, el navegante francés Dumont d’Urville, experimentado marino, visita la zona333. Junto a un interesante relato, la expedición produjo hermosas y detalladas láminas de Talca- huano, el río Biobío y las ruinas del antiguo Penco. Para mediados del siglo, el número de viajeros se multiplica, de manera que excede al propósito de estas líneas el intentar una relación circunstancial de todos ellos. Podemos, sí, indicar que la mayoría son ingleses y estadounidenses que visitan la zona con afanes comerciales, misioneros o de simple curiosidad de viajeros334. Sus relatos hablan ex-

329 Carlos Eduardo Bladh, La República de Chile 1821-1828; el libro original se titula Republiken Chile Aren 1821-1828, traducción de Elisabeth de Vylder de Lundberg L. L. 330 Eduardo Poeppig, Un testigo en la alborada de Chile. El libro original se titula Reise in Chile, Peru und auf dem Amazonenstrome während der Jahre 1827-1832. 331 Charles Darwin, A naturalist’s voyage round the world. El capítulo xvi del volumen iii, rotulado “Journal and remarks”, se refiere a su paso por Concepción. 332 Robert Fitz-Roy, Narrative of the surveying voyages of his majesty’s ships Adventure and Beagle between the years 1826 and 1836. Una edición española es: Robert Fitzroy, Viajes de levantamiento de los buques de S. M. “Adventure” y “Beagle” en los años 1826 a 1836. El tomo iv contiene las páginas relativas a su paso por Chile, en especial la relación del terremoto y maremoto de 1835. 333 Dumont d’Urville, Voyage au Pole sud et dans l’Océanie sur les corvette l’Astrolabe et la Zelee. Mencionemos, además, la visita, por estos mismos años, del marino francés Abel du Petit-Thouars, relatada en su obra Voyage autour du monde sur la frégate La Venus pendant les années 1836-1839. Sobre la presencia francesa en nuestras costas, cfr. Jean-Pierre Blancpain, “Sous le regard de l’autre. Voyageurs et marins français au Chili a l’époque des Lumières” y la obra de Alejandro Korn, De Saint Malo a Valparaí- so. Influencia de Francia en los intereses marítimos chilenos. 334 Entre estos viajeros pueden mencionarse a los siguientes: Edmund Reuel Smith, Los araucanos o notas sobre una gira efectuada entre las tribus indígenas de Chile Meridional; Antonia Echeñique y María Victoria Legassa, La flora chilena en la mirada de Marianne

-104-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 104 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

tensamente del pueblo mapuche y sus costumbres, dando cuenta del cambio que experimentaba la sociedad fronteriza; la incipiente minería del carbón y, en general, de las peculiaridades de la navegación a Con- cepción y la bahía. A estos viajeros deben sumarse los testimonios más profundos, de quienes pasaron épocas más largas en la región, vinculados a la explotación del trigo, la minería y otros negocios335. La modesta relación recién anotada deja entrever que los relatos de navegantes y viajeros constituyen un importante cuerpo de materiales, que no puede soslayarse en el estudio de temáticas diversas sobre la re- gión. Hay que advertir, sin embargo, que sus textos deben ser aproxima- dos con reserva, en razón de las dificultades metodológicas que plantean. Los viajeros, en efecto, están marcados por su formación y su origen, por sus propios prejuicios y sus intereses. La mayoría carece de formación científica y su paso por la zona es demasiado breve como para elaborar observaciones válidas y completas. No obstante estas aprensiones, sus relatos, que tienen el valor de la candidez y la “objetividad” propias de un observador externo, proporcionan antecedentes útiles para la construc- ción de una historiografía regional.

La Región y la independencia

La historia de la independencia patria tuvo como principal escenario al territorio de la actual Región del Biobío, en especial durante el período de la llamada Patria Vieja336. Asimismo, muchos actores principales, del bando patriota como del realista, surgieron u operaron en la Región337.

North 1884; Henry W. Rouse, Patricio Estellé Méndez, “Informe sobre la situación de Chile en 1829 del cónsul británico Henry William Rouse”; junto a muchos otros. 335 Cfr., Silas B. Smith, Diario de viaje desde Brandywine Mill, Delaware (U.S.A.) a Talcahuano (Chile), vía estrecho de Magallanes y Diario de notas, Lirquén, Chile, 1844- 1846) y Mackay, op. cit. 336 Mencionemos dos trabajos que así lo acreditan: Santiago Araneda Espinoza, La Patria Vieja en el Bío-Bío, hechos militares y Armando Cartes Montory y Patrick Puig- mal, De la Alsacia al Bío-Bío. El oficial napoleónico Federico de Brandsen en las cam- pañas de la Independencia de Chile, obra que contiene un capítulo denominado “El Bío-Bío, escenario de las guerras de emancipación”. 337 Entre los numerosos personajes de la antigua provincia del sur, que cumplieron papeles protagónicos en el proceso de independencia, mencionemos a los hermanos

-105-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 105 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Lo anterior plantea la dificultad metodológica de definir lo propiamente regional en los estudios sobre la Independencia. Los inicios de la historiografía nacional, como disciplina científi- ca en formación, se remontan a las crónicas cuasi testimoniales de los eventos de la independencia y a las memoria históricas producidas en la Universidad de Chile, a partir de 1844338. Hay que tener presente que, sin perjuicio de la pretensión científica y de simple creación de conocimien- to que las animaba, estas memorias perseguían contribuir al proceso de construcción de Estado y nación que se impulsaban desde el gobierno central. De ahí que las primeras se hayan centrado en la Independencia, tiempo fundacional de la joven república y hayan exaltado el papel de la Primera Junta y la aristocracia santiaguina, reunida en torno al cabildo. Entre estos trabajos, hay que mencionar el texto de Diego José Benavente sobre las primeras campañas de la independencia339 y, aunque es algo posterior, la Historia general de la independencia de Chile de Diego Barros Arana, aparecida en 1854340, así como su obra sobre Vicen- te Benavides341. Sobre este mismo y la “Guerra a Muerte” ha sobrevivido

chillanejos Clemente y Ramón Lantaño: Alvaro de Trasmiera, Clemente y Ramón Lan- taño ante el bando de O’Higgins; a José Antonio Rodríguez Aldea: José A. Rodríguez Aldea, Escritos y documentos del ministro de O’Higgins don José A. Rodríguez Aldea 1830-1841; Diego José Benavente: Mario Benavente Boizard, Diego José Benavente, prócer de la independencia, escritor y estadista de la patria nueva; Cristián Bulnes Ri- pamonti, Los auxiliares de Penco y su capitán Manuel de Bulnes Quevedo y a Miguel Zañartu, cuya biografía, escrita por Raúl Silva Castro, ya referimos. Aunque llegó a Concepción a temprana edad, se considera también penquista a Ramón Freire: Julio Alemparte, Carrera y Freire, forjadores de la República; Manuel Reyno, Freire; lo mismo que a los realistas Tomás de Figueroa: Benjamín Vicuña Mackenna, El coronel don Tomas de Figueroa y Antonio Quintanilla, Mariscal de campo Antonio de Quintanilla, autobiografía, que operaron en esta zona y Chiloé. La obra Defensores del Rey, de Fernando Campos Harriet contiene biografías breves de personajes del bando monárquico, usualmente menos estudiado por la bibliografía; entre ellos: José Ordóñez, Antonio Pareja, Antonio Quintanilla, José Olate, Vicente Benavides, el cura Juan Antonio Ferrebú, entre varios otros. 338 Cfr. Alamiro de Ávila Martel, Los estudios históricos en los primeros años de Chile Independiente. La primera de ellas se debe a José Victorino Lastarria y se denominó Investigaciones sobre la influencia social de la Conquista y del sistema colonial de los españoles en Chile. 339 Diego José Benavente, Primeras campañas de la guerra de Independencia de Chile. 340 Diego Barros Arana, Historia general de la Independencia de Chile. 341 Diego Barros Arana, Estudios históricos sobre Vicente Benavides y las campañas del sur 1818-1822.

-106-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 106 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

la prueba del tiempo la obra homónima de Benjamín Vicuña Mackenna, (1868)342. Los cronistas de la independencia como Manuel Antonio Ta- lavera y Melchor Martínez343 recopilaron documentos que son importantes para conocer y valorar la participación regional en los sucesos de 1810. Valen como testimonios de actores y testigos y en ciertos casos como fuentes. En relación con este punto, la independencia de Chile, como pocas en América puede estudiarse aprovechando el cúmulo de fuentes impresas y que incluyen el Archivo de don Bernardo O’Higgins y el Archivo del General José Miguel Carrera, las Sesiones de los Cuerpos Legislativos, la Colección de Antiguos Periódicos chilenos y la Colección de historiadores y de documentos relativos a la independencia de Chile344. A lo anterior, se suman documentos y epistolarios publicados en años recientes345. Las fuentes y materiales que actualmente pueden consultarse en internet y en bases de datos, por lo demás, crecen cada día, incrementando, así, la disponibilidad de elementos para estudiar y escribir la historia. La primera historia que aborda, con método científico, la Indepen- dencia, es la Historia física y política de Chile, escrita por Claudio Gay. El volumen v, referido a la Independencia, es uno de los mejores logrados y para su redacción su autor recorrió archivos y entrevistó de manera personal a algunos personajes que actuaron en la emancipación346. Esta

342 Benjamín Vicuña Mackenna, La guerra a muerte. 343 La obra de Melchor Martínez, sacerdote realista, redactada durante la restauración monárquica, aunque quedó incompleta, es importante por el acopio de documentos sobre la Junta de Concepción y los sucesos del sur que efectuó. Publicada en Valpa- raíso, en 1848, la segunda edición, completada y corregida por Guillermo Feliú Cruz, es utilísima para la historia del período. Véase fray Melchor Martínez, Memoria his- tórica sobre la revolución de Chile desde el cautiverio de Fernando VII hasta 1814 y fray Melchor Martínez, Memoria histórica de la revolución de Chile. 344 No nos referimos a ellos, por ser materiales ampliamente conocidos. En todo caso, puede consultarse referencias a los respectivos proyectos editoriales que les dieron origen en la página de Memoria Chilena (www.memoriachilena.cl/) 345 En este sentido, son valiosos los aportes del historiador Cristián Guerrero Lira, en textos como los siguientes: El primer Congreso Nacional de Chile (1811) y sus documentos fundamentales; con Nancy Miño Thomas, Cartas de Bernardo O’Higgins y Repertorio de fuentes documentales para el estudio de la Independencia de Chile 1808- 1823. 346 Claudio Gay, Historia física y política de Chile. Luego, fueron publicadas algunas de las entrevistas y comunicaciones reunidas por Claudio Gay, para la confección de su

-107-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 107 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Historia..., en razón de la cercanía a los hechos con que fue redactada, la abundancia de fuentes, la formación científica del autor y su condición de extranjero, asigna, a nuestro entender, una justa relevancia a la par- ticipación de los líderes y el pueblo ilustrado de la antigua provincia de Concepción, en los inicios de la independencia y el gobierno republicano. Los estudios sobre la Independencia constituyen, quizá, la temática que da origen a la mayor porción de la historiografía chilena347. En diversas épocas de nuestro desarrollo republicano, se han sucedido momentos historiográficos en que se retoma la discusión sobre la Independencia, como eco, en ocasiones, de las discusiones de cada generación. Ninguna de estas etapas o enfoques, sin embargo, ha abordado una perspectiva regional sobre el proceso, sin perjuicio de las múltiples obras referidas a eventos348 o personajes regionales. La abundantísima bibliografía sobre el libertador Bernardo O’Higgins349 y sobre el tribuno Juan Martínez de Rozas350 solo parcialmente abordan esta perspectiva. En los últimos

obra. Feliú Cruz, Guillermo, Conversaciones históricas de Claudio Gay con algunos de los testigos y actores de la Independencia de Chile 1808-1826. 347 Como balances historiográficos generales del proceso de independencia de Chile, pueden citarse los trabajos de Gonzalo Vial C., “Historiografía de la Independencia de Chi- le”, pp. 165-190 y “Nueva bibliografía sobre las causas de la Independencia Nacional”, pp. 288-300 y de Alejandro San Francisco, “La Independencia de Chile”, pp. 119-141. 348 Leonardo León, “La otra Guerra de la Independencia: el éxodo patriota de Penco, 1817-1818”, pp. 207-280. 349 A la vida del prócer han dedicado trabajos historiadores nacionales, como: Jaime Eyzaguirre, Fernando Campos Harriet, Julio Heise, Sergio Fernández L., Luis Valen- cia Avaria, Alejandro Witker, Eugenio Orrego Vicuña o Benjamín Vicuña Mackenna, entre decenas de otros, consignados en las bibliografías recién referidas. Su epistolario fue publicado por Ernesto de la Cruz, en 1920, Epistolario de don Bernardo O’Hig- gins 1819-1823 y nuevamente, de manera más completa, en la obra ya consignada de Cristián Guerrero L. Un antiguo catálogo de fuentes es el de José Zamudio, Fuentes bibliográficas para el estudio de la vida y la época de Bernardo O’Higgins. El Archivo O’Higgins, que ya se empina al volumen xxxviii, es, sin duda, la colección más importante. La Revista Libertador O’Higgins, que publica desde 1953 el Instituto O’Higgi- niano de Chile, contiene notables aportes. Sobre la relación del prócer con la región, hay trabajos sobre su familia e infancia; sus relaciones con Concepción, Chillán y Los Ángeles; su actuación como diputado por este partido y sus acciones militares que, por consideraciones de espacio, omitimos consignar. 350 La bibliografía sobre Juan Martínez de Rozas es, en general, antigua, reflejando la importancia que otrora se asignó al personaje: Gonzalo Bulnes, Don Juan Martínez de Rozas, 1759-1813; Zorobabel Rodríguez, Biografía de don Juan Martínez de Rozas; Manuel Martínez Lavín, Biografía de Juan Martínez de Rozas; Domingo Amunátegui

-108-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 108 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

años, se observa una tendencia renovadora, para la Región de Coquimbo y también para Concepción351. En conclusión, la aparente paradoja de una región protagonista de la historia nacional, en el período en análisis, pero no de la historiogra- fía a que ha dado lugar, nos obliga a una relectura de las fuentes y de la abundante bibliografía, ahora en clave regional. La emergencia de los estudios regionales, en combinación con los problemas que plantean la organización del Estado y la nación en Chile, son un campo abierto para la renovación historiográfica desde una perspectiva descentralizada.

La Iglesia en la Región

La presencia católica en la región se inicia con la misma conquista. Ya en el siglo xvi están presentes los mercedarios, que son luego seguidos por jesuitas, dominicos y franciscanos. Su labor misionera se extiende por toda la frontera, como consigna la obra antigua de Diego de Rosales y la más moderna de Jorge Pinto, Misioneros en la Araucanía 1600-1900. La vida y obra del padre Luis de Valdivia, también debe señalarse por su vinculación al espacio regional. Este escribió una valiosa gramática de la lengua mapuche y diversas cartas y documentos que son fuentes importantes para el período. Recordemos que, como él, en ocasiones los religiosos no solo fueron cronistas sino, también, dolorosos protagonistas de los eventos, como ocurrió con los mártires de Elicura352. Varios de los

Solar, Noticias inéditas sobre don Juan Martinez de Rozas; Diego Barros Arana, “El doctor Juan Martínez de Rozas”; Arnoldo Pacheco Silva, “El aporte de la élite intelectual al proceso de 1810: la figura de Juan Martínez de Rozas”, pp. 43-63. Hay documentos sobre Juan Martínez de Rozas en: Vicuña Mackenna, El coronel..., op. cit.; Eduardo Moore M., “Vida del Dr. D. Juan Martínez de Rozas”; Domingo Amunátegui, “Don Juan Martínez de Rozas”; Juan Mackenna, Memoria sobre los principales sucesos de la Revolución de Chile desde 1810 hasta 1814; Juan Faustino Lorente, Un mendocino abanderado de la emancipación chilena; Andrés Medina A., “Luces y sombras en la vida de un precursor de la independencia nacional: el drama de Martínez de Rozas”. 351 Cfr. Cartes Montory, Concepción..., op. cit.; Mendoza Enríquez, op. cit., pp. 81-87 y la obra póstuma de Bulnes Ripamonti, op. cit. 352 Sobre el episodio véase José María Blanco S. J., Historia documentada de los márti- res de Elicura en la Araucanía (Chile) y de Diego Mundaca, Evangelización, padre Luis de Valdivia: los mártires de Elicura.

-109-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 109 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

cronistas coloniales fueron también religiosos, como los jesuitas Felipe Gómez de Vidaurre, Juan Ignacio Molina y el mismo Miguel de Olivares, a los que deben sumarse también Diego Rosales y Alonso de Ovalle. Sobre los jesuitas existen muchísimos trabajos, partiendo por la Histo- ria de la Compañía de Jesús en Chile, atribuida de manera errada a Miguel de Olivares353. Los buenos estudios de Walter Hanisch354, Gustavo Valdés355 y Rolf Foerster356 han sido tremendamente favorecidos por la ordenación del archivo y la publicación del Catálogo de jesuitas en Chile, por Eduardo Tampe357. Trabajos modernos relativos al mundo mapuche son los del sacerdote jesuita Mariano Campos Menchaca, dignos de encomio por haber- se escrito desde las misiones mismas en Arauco y con gran cariño por aquel pueblo. Todos los cuales ya hemos reseñado, a propósito de la Araucanía. Sobre los franciscanos pueden citarse, además de los textos de Mar- ciano Barrios358 y fray Hugo Araya359, las obras que se refieren en especial a la relación con los indígenas360 y el valiosísimo material aparecido en la publicaciones del archivo Franciscano361. De especial interés regional son los múltiples trabajos relativos a la presencia franciscana en Chillán362,

353 Miguel de Olivares (Juan Bell), Historia de la Compañía de Jesus en Chile (1593- 1736) y también “Historia militar, civil y sagrada de Chile”; cfr., además, de Reinaldo Muñoz Olave, “Los jesuitas en Chillán en el siglo xviii”, pp. 195-211. 354 Walter Hanisch Espíndola, Historia de la Compañía de Jesús de en Chile; con Char- les Ronan, Epistolario de Juan Ignacio Molina S. J. e Itinerario y pensamiento de los jesuitas expulsos de Chile (1767-1815). 355 Gustavo Valdés Bunster, El poder económico de los jesuitas en Chile 1593-1767. 356 Foerster G., Jesuitas..., op. cit. 357 Eduardo Tampe S.J., Catálogo de Jesuitas de Chile (1593-1767). 358 Marciano Barrios Valdés, Presencia franciscana en Chile. Sinopsis histórica 1553-2003. 359 Hugo Araya R., Notas biográficas de religiosos franciscanos de Chile. 360 Luis Olivares Molina, La provincia franciscana de Chile de 1553 a 1700 y la defensa que hizo de los Indios. 361 Del Archivo Franciscano se encuentran digitalizados el Fondo de la Provincia de la Santísima Trinidad (quince volúmenes); y el Fondo del Colegio de Misioneros de Chillán (setenta y siete volúmenes). Este se encuentra separado temáticamente en: Asuntos Varios, Capítulos, Protocolos, Comisarías, Prefecturas, Actas Definitoriales, Ingresos y Profesiones, Cartas al P. Ortega, Capítulos Provinciales, Circulares y Mis- celáneos. En 2011, se contaba con índices para los primeros diecinueve volúmenes. 362 Cfr. de Jaime Valenzuela Márquez, “Los franciscanos de Chillán y la Independen- cia”; de Fernando Arriagada Cortés, Franciscanos de Chillán ante el proceso emancipador y Reorganización de las Misiones Franciscanas en Araucanía y Chiloé. Hay también varios trabajos debidos a Cristián Leal.

-110-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 110 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

su labor misionera en la Araucanía, su actuación en la independencia y el Colegio de Naturales que regentaron, luego de la expulsión de los je- suitas363. La actividad, en general, de los religiosos del Biobío, durante la emancipación, fue estudiada por Reinaldo Muñoz, el gran historiador de la diócesis364. Modernamente, esta cuestión ha sido analizada, desde una perspectiva bibliográfica, en un buen trabajo de Lucrecia Enríquez365. Los mercedarios cuentan con la obra general del padre Alfonso Mo- rales y un trabajo monográfico sobre su papel en la Independencia del mismo autor366, entre muchos otros textos. Unida de modo indisoluble a la historia de Penco, a su vez, se halla la orden de la Monjas Trinitarias. Aunque hubo muchas gestiones previas, fue el 26 de septiembre de 1736 cuando se concedió la clausura y el título de monasterio, en esa ciudad, bajo el nombre de Monasterio de Trinitarias Descalzas de Nuestra Se- ñora de la Natividad y Señor San José. Se trasladaron al valle de la Mo- cha en diciembre de 1764, en número de diecisiete. Allí residieron hasta 1995, en el convento situado en el centro de la ciudad y luego en el barrio de Pedro de Valdivia, año en que regresaron a Penco, con la construcción de un nuevo convento en una colina al sur de la ciudad. Su antigua presencia es el tema de una bella obra antigua de Reinaldo Muñoz Olave, publicada en 1918 y reeditada en 1926367; su regreso a Penco, a su vez, es celebrado en un pequeño libro de Ángel Palomera368. No queremos omitir, como curiosidad, la publicación de sor Juana María de San José,

363 Una obra clásica y que contiene un buen mapa, es: Lagos, op. cit.; véase también, Pereira Contardo, op. cit. 364 Muñoz Olave, El Seminario..., op. cit.; Reinaldo Muñoz Olave, Rasgos biográficos de eclesiásticos de Concepción 1552-1818, Sin ser exhaustivos, recordemos otros trabajos suyos, relacionados con la Región: El santuario..., op. cit.; La secular imagen de Nuestra Señora de Las Nieves, de la capilla del sagrario de Concepción y su culto en las diócesis y la Historia de la diócesis..., op. cit.; la obra se identifica como tomoi , pero nunca apareció el tomo segundo. 365 Lucrecia Enríquez, “El clero secular de Concepción durante la revolución e independencia chilena: propuesta de una revisión historiográfica del clero en la independencia de Chile”. 366 Fray Alfonso Morales Ramírez, Historia general de la Orden de la Merced en Chile (1535-1831) y Los mercedarios en la Independencia de Chile. 367 Reinaldo Muñoz Olave, Las Monjas Trinitarias de Concepción 1570-1822, 1ª edición y 2ª edición. 368 Ángel Palomera Navarro, Las Monjas Trinitarias.

-111-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 111 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

sobre la azarosa fuga de la trinitarias hacia Arauco y sus años de residencia con los araucanos, en los años difíciles de la independencia369. La ocupación de la Araucanía, en el siglo xix, se hizo de la mano de los misioneros que tenían una antigua presencia en el territorio mapuche y lo conocían bien. Fray Melchor Martínez escribió sobre las costumbres araucanas370 y, avanzando el siglo, varias órdenes religiosas tuvieron presencia en la zona. Mencionemos a los capuchinos, muy bien estudiados por Albert Noggler, a lo que debe sumarse L’Araucanía, valiosa memoria editada en Roma en 1890. Los protestantes realizaron su propia obra misionera, en esta misma época, aunque no fue siempre exitosa, como fue el caso de Allen Gardiner371. Muy notable, en cambio, es la labor, ya reseñada, de los anglicanos, en la misión araucana de Kepe y del naturalista estadounidense Dillman Bullock, en Angol. Hay trabajos sobre el siglo xx, menos conocidos, pero igualmente interesantes372. Sobre la diócesis, mencionábamos la obra de Reinaldo Muñoz Ola- ve, quien trabajó también otros temas del ámbito religioso373. Tiene un interesante texto sobre la gran catedral penquista inaugurada en 1867, publicado en 1910, en previsión de que un terremoto la destruyera, lo que en efecto ocurrió en 1939, no sin ayuda humana374. Sobre las catedrales penquistas, las siete que la ciudad ha tenido en su historia, existe un texto más reciente de fray Ramón Ángel Jara375. La historia eclesiástica, por cierto, tiene múltiples cultores. Se está actualmente publicando una nueva Historia de la Iglesia en Chile, con criterio moderno y nuevas fuentes, de la cual ya han aparecido cuatro volúmenes376. Los testimonios más locales son escasos; destaquemos el

369 Sor Juana María de San José, “Emigración de las monjas trinitarias de Concepción desde el 24 de septiembre de 1818 hasta el 22 de diciembre de 1822”, pp. 142-178. 370 Fray Melchor Martínez, La iglesia y las creencias y costumbres de los araucanos en Chile. 371 Cfr. Allen Francis Gardiner, A visit to the indians of the frontiers of Chili y Jesse Page, Captain Allen Gardiner, Sailor and Saint. 372 Manuel Ossa, Espiritualidad popular y acción política. El Pastor Víctor Mora y la Misión Wesleyana Nacional, 40 años de historia religiosa y social (1928-1969). 373 Sobre el religioso e historiador cfr. Jorge Valladares Campos, “Antecedentes familares de monseñor Reinaldo Muñoz Olave, obispo titular de Pogla (1864-1942)”. 374 Reinaldo Muñoz Olave, La iglesia catedral de Concepción de Chile. 375 Fray Ramón Ángel Jara Hernández, Algo sobre las catedrales de la Santísima Concepción. 376 Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Historia de la Iglesia en Chile, Santiago, Editorial Uni- versitaria, 2009, tomo i: En los caminos de la conquista espiritual; tomo ii: La Iglesia

-112-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 112 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

texto antiguo de J.M. Spangler377 y el muy reciente de Helmut Frenz378, quienes, desde perspectivas muy diferentes, realizaron actividades edu- cativas o pastorales en Concepción. Existen, finalmente, numerosos libros importantes con datos sobre la religiosidad en la ciudad, como los de Carlos Silva, Fidel Araneda o Carlos Oviedo, pero cuya relación omitimos, por tratarse de obras generales.

Biografías y memorias

Este género, que suele situarse en los lindes de lo literario, ha producido buenos trabajos. Hay demasiados personajes que esperan todavía un estudio que haga honor a su memoria. En Concepción, el filósofo y educador Enrique Molina G., rector vitalicio de la Universidad de Concepción, dedicó varias de sus obras a contar sus viajes y experiencias379, sin perjuicio de sus propias memorias, Lo que ha sido el vivir, publicadas recién en el año 1974 y que circularon tres décadas después380. También han escrito recuerdos auto- biográficos el pastelero Hugo Roggendorf381, el ingeniero Gustavo Chiang382, el médico Carlos Martínez G.383, el sacerdote Guillermo Jünemann384, el ar-

en tiempos de la Independencia, tomo iii: Los nuevos caminos: La Iglesia y el Estado y tomo iv: La Iglesia en tiempos de cambio. 377 J.M. Spangler, Civilization in Chile. Past and present. 378 Helmut Frenz, Mi vida chilena, solidaridad con los oprimidos. 379 Algunos de sus trabajos, de índole autobiográfica, son: Discursos universitarios; De California a Harvard; Páginas de un diario, viaje a los Estados Unidos de Norte Amé- rica abril-julio de 1940; Peregrinaje de un universitario, notas y reflexiones; Alejandro Venegas. Estudios y recuerdos. Sus Obras completas, en cuatro volúmenes, preparadas por Miguel da Costa S., contienen en el tomo i una completa bibliografía del insigne educador. Iván Jaksic publicó en Estados Unidos un interesante texto que contiene una monografía sobre Enrique Molina, recientemente aparecido también en Chile: Academic Rebels in Chile. The role of philosophy in higher education and politics y Re- beldes académicos. La filosofía chilena desde la independencia hasta 1989. 380 Enrique Molina Garmendia, Lo que ha sido el vivir; reeditada en 2012. 381 Hugo Roggendorf, Mi historia Hay una edición posterior, denominada La receta de mi vida, que incluye recetas y chocolates. 382 Gustavo Chiang Acosta, Mi vida, mi historia. 383 Dr. Carlos Martínez Gaensly, Autobiografía. 384 Guillermo Jünemann, Mi camino, obra en que narra su labor de crítica literaria. Fue un destacado académico (Welwer, Alemania, 1855-Tomé, 1938), filólogo espe-

-113-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 113 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

tista Eduardo Meissner385, el agricultor Carlos Crovetto386, el científico Carlos Oliver387, el dirigente político Carlos Fuchloser388, el senador Ma- riano Ruiz-Esquide389 y el historiador Alejandro Witker390, entre varios otros. Para el siglo xix, hay varios trabajos sobre el obispo José Hipólito Sa- las391; falta, sin embargo, una biografía moderna y completa del gran prelado. También su sucesor, monseñor Gilberto Fuenzalida G.392 y el filántropo Pedro del Río Zañartu393, cuentan con trabajos de esta clase, al igual que Miguel de Zañartu y Santa María394 y el senador Gonzalo Urrejola395. A pro- pósito de esta familia, existen dos buenos textos actuales, por Leonardo Mazzei396 y Eduardo Urrejola M.397. Personajes como el historiador Fer- nando Campos, el aviador David Fuentes, el pianista Claudio Arrau, el

cialista en griego helenístico. Escribió una docena de libros de literatura española y alemana. Su obra mayor es La Sagrada Biblia. Versión de la septuaginta al español, la que se publicó en Concepción en 1928, pero sólo la parte referida al Nuevo Testamen- to; una versión completa, incluyendo el Antiguo Testamento, apareció recién en 1992, editada por el Centro de ex alumnos del Seminario Conciliar de Concepción, con el título ya señalado. Cfr. Pablo Uribe Ulloa, “Pasado y presente de los estudios bíblicos en Chile”, en Anales de Teología, pp. 335-372. 385 Eduardo Meissner Grebe, De mi vida y obra. Hay también un texto sobre el artista, escrito por varias plumas amigas, llamado Múltiples miradas, así como otros sobre su pintura y un número de la revista Quinchamalí, Nº 4, Chillán, abril 2011, que lo destaca. Él mismo es autor de numerosos textos, que no consignamos por su sentido más bien artístico y literario, que biográfico o cronístico. 386 Carlos Crovetto Lamarca, Mi suelo, una lección de amor. 387 Boris Márquez, “Carlos Oliver, penquista mayor”. 388 Carlos Fuchslocher C., Luchar en Concepción (algunos apuntes sobre la trayectoria de los comunistas de Concepción) y del mismo autor, Nacer en Puerto Aysén. 389 Mariano Ruiz-Esquide, 1938-1973 Historia, vida y pasiones. 390 Alejandro Witker, La vida como faena, escala técnica. 75. 391 Cfr. Domingo B. Cruz Quintanilla, El ilustrísimo señor don José Hipólito Salas; Fi- del Araneda Bravo, El obispo José Hipólito Salas y Andrés Medina Aravena, Monseñor José Hipólito Salas. 392 Joaquín Fuenzalida Morandé, El obispo de Concepción monseñor Gilberto Fuenza- lida Guzmán. 393 Armando Cartes Montory, Pedro del Río Zañartu. Patriota, filántropo y viajero universal, 1ª y 2ª edición. 394 Domingo Amunátegui Solar, Don Miguel José de Zañartu y Santa María. 395 Silva Castro, op. cit. 396 Leonardo Mazzei de Grazia, La red familiar de los Urrejola de Concepción en el siglo xix. 397 Urrejola Montenegro, Los Urrejola..., op. cit.

-114-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 114 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

pintor Eugenio Brito y el presidente Juan Antonio Ríos, entre otros, son biografiados en el libro Hijos del Bío Bío398. La modalidad de publicar textos con reseñas biográficas de personajes regionales es, por demás, recurrente. Mencionemos, de manera ilustrativa, los libros Mujeres en el tiempo399, La nave del olvido400, Personajes penquistas que no debemos olvidar401 y Registro de personajes históricos de Concepción402, que siguen esta línea. Sobre familias de la región, en general, la obra más notable, aunque con numerosas erratas, es Familias del Antiguo Obispado de Concep- ción de Gustavo Opazo Maturana403. Junto a trabajos sobre la familia Castellón404, los Vial405, los Dublé406 o los Carrasco407, deben mencionarse diversos apellidos penquistas que se tratan en la Revista de Estudios

398 Margarita Rodríguez S. y María del Carmen Lavín I. (eds.), Hijos del Bío Bío. Per- files humanos. Incluye reseñas biográficas, escritas con pluma literaria, de: Víctor Ríos Ruiz, Baldomero Lillo Figueroa, Enrique Soro Barriga, David Fuentes Sosa, Juan Antonio Ríos Morales, Pedro Luna Pérez, Marta Brunet Cáraves, Claudio Arrau León, Arturo Pacheco Altamirano, Marta Colvin Andrade, Fernando Campos Harriet, Ramón Vinay Sepúlveda, René Ríos Boettiger-Pepo, Inés Enríquez Frödden, Violeta Parra Sandoval y Gonzalo Rojas Pizarro. 399 Loreto Sepúlveda Bustos, Mujeres en el tiempo. Incluye reseñas biográficas de funcionarias de la Universidad de Concepción, de distinas épocas, a saber: María Inés Solar R., Irma Lagos H., Ana Parra H., Ruby Cid A., Rita Riquelme R., Isolde Manquilef Q., María Elena Figueroa F., Juana Teresa Segure M., Obdulia Jiménez T., Felicitas Valen- zuela B., Aura Pinto M., Morelia Sepúlveda de la T., Corina Vargas V. y Gladys Peake G. 400 Juan Schilling Quezada y Gabriel Rojas Jara, La nave del olvido. Incluye reseñas de la vida y textos escogidos de: Simón Rodríguez, Úrsula Binimelis y Rosario Ortíz, Pedro Ruiz, Horacio Lara, Osvaldo López y Lorenzo Arenas. 401 Luis Osses Guíñez, Personajes penquistas que no debemos olvidar. Se reseñan penquistas de actividades y épocas diversas, más un “prepersonaje”, Petronila Neira, cuyo asesinato originó la conocida animita penquista. Figuran: Pedro del Río Zañartu, Esteban Iturra Pacheco, Ramón Freire, Carlos Oliver Schneider, Gastón Bianchi Oyarzún, Man- lio Caffarena Facco, Enrique van Rysselberghe Martínez, Enrique Obregón Rodríguez, Jorge Rivera de la Barra, Alejandro, Anatole Figueras y Jorge Matute. 402 Graciela Abrigo Domínguez, Registro de personajes históricos de Concepción. 403 Gustavo Opazo Maturana, Familias del antiguo Obispado de Concepción. Recorde- mos, en esta parte, las obras ya reseñadas, Familias del antiguo Obispado de Chillán..., op. cit., del mismo autor, e Hijos..., op. cit., de Domingo Amunátegui. 404 Álvaro Castellón Covarrubias, Historia de la familia Castellón. 405 Raúl Díaz Vial, Un linaje Vial en Concepción. 406 Diego Dublé Urrutia, Memoria genealógica de la familia Dublé. 407 María Fernanda Arrau Lorca (ed.), Una voz de todos, los Carrasco y compañía.

-115-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 115 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Históricos, que mantiene el Instituto Chileno de Investigaciones Genea- lógicas408. Artistas y creadores han motivado muchas monografías, que pronto revisaremos. En el ámbito político y social, que luego bosquejaremos, hay trabajos sobre personajes como el presidente Juan Antonio Ríos409, cañetino, y Lorenzo Arenas410, padre del mutualismo; asimismo, en virtud de la labor de Ediciones Escaparate de Concepción, hay varios textos publicados sobre los dirigentes históricos del Movimiento de Izquierda Revolucionario (MIR), que oportunamente citaremos. Mujeres penquistas se estudian en las obras de María Angélica Blanco411, Carlos Muñoz412 y Loreto Sepúlveda, ya reseñada, a las que debe sumarse una buena bio- grafía de Leonor Mascayano y su obra social413.

Arte y literatura

La intensa vida artística y literaria de la región ha dado lugar a diversos trabajos de corte biográfico, que ilustran el contexto social y cultural en que aquella se ha desarrollado. Una visión panorámica de artistas y su labor en Concepción entregan obras relativas a los premios regionales de cultura414 y a los premios municipales de Concepción415. El medio siglo de quehacer artístico que va de 1950 a 2000 está registrado de manera acuciosa en las crónicas del periodista Luis Osses Guíñez, afortunada-

408 V.gr., Rivera, Fernández, Riquelme, Reyes, Rocuant, entre otros. 409 Luis Palma Zúñiga y Julio Iglesias Meléndez, Presencia de Juan Antonio Ríos. 410 Sergio Ramón Fuentealba, Lorenzo Arenas, su tiempo y su obra. 411 María Angélica Blanco R., Mujeres en el acontecer de Concepción. 412 Carlos Muñoz Labraña y otros, Aporte de la mujer a la Universidad de Concepción. Es también autor de Rodolfo Paz Ossorio, una vida construyendo futuro. 413 Carlos Ibarra, Priscilla Rocha, Soledad González, Cinthya Muñoz, Sociedad Protec- tora de la Infancia de Concepción. La figura de Leonor Mascayano Polanco. 414 Premios Regionales..., op. cit.; además, véase Anamaría Maack M., Rostros de nuestra cultura regional, con pinturas de Queti Medina; Fuentealba y Morales Colipe, op. cit. 415 Mauricio Ostria, Roberto Contreras y Margarita Gatica, Premios Municipales de Arte de Concepción 1953-2004. Los mismos autores Mauricio Ostria y Margarita Gati- ca produjeron también un volumen sobre Premios Municipales de Ciencias: Premios Municipales de Ciencias de Concepción 1981-2004.

-116-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 116 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

mente reunidas por él mismo en un volumen416. Para Ñuble, el libro Silla del Sol, de Alejandro Witker, en sus tres tomos, reseña a decenas de pintores, intelectuales y representantes de la cultura tradicional417. El mismo Alejandro Witker es responsable de una iniciativa editorial notable, denominada Cuadernos de Bío-Bío, consistente en monografías breves de diversos autores. En veinte años, su catálogo, que incluye biografías de personajes vinculados a la cultura, historias locales e historias institucionales, supera ya los cuarenta títulos418. Para la provincia de Biobío, puede mencionarse un antiguo texto llamado Libro de arte histórico del 2º centenario de la comuna de Los Ángeles, el cual, a pesar de su nombre y de contener algunos trabajos literarios, es más bien un compendio de los personajes más “caracterizados” de las comunas de aquella provincia419. Hay textos sobre artistas plásticos420 y pintores penquistas contem- poráneos421 y sobre la colección de la llamada Generación del 13422, que alberga la pinacoteca de la Universidad de Concepción. El prolífico mundo artístico y literario de Tomé es reseñado en el libro Artistas de fin de siglo de Mario Zapata V423. La escultura urbana de la ciudad de Concep- ción fue catastrada en 2006 por Alejandro Sánchez424, trabajo que puede complementarse con el importante catálogo de la 1ª Bienal de Arte en Escultura Urbana 1994-1996, desarrollada en Concepción y organizada por la Universidad del Bío-Bío.

416 Luis Osses Guíñez, Tachito columnista. Medio siglo de quehacer artístico penquista, 1950-2000. 417 Witker, La silla..., op. cit., 2ª edición. 418 Con ocasión de la entrega del Premio Alonso de Ercilla, por la Academia Chilena de la Lengua, Alejandro Witker definió los Cuadernos en estos términos: “Se trata de una colección de breviarios destinados al gran público. Se incluyen textos sobre historia, literatura, arte, economía, sociedad, política, geografía, medio ambiente y turismo; de utilidad para el sistema escolar, periodistas, actores sociales y viajeros interesados en conocer a la región de grandes tradiciones y centro de una interesante vida productiva y cultural”. Cfr. Torres, 10 años..., op. cit., p. 14. 419 Luis Susarte, Álvaro Bustamante (eds.), El libro de arte histórico del 2° centenario de la ciudad de Los Ángeles. 420 Ricardo Hepp y Rafael López (eds.), El color de Concepción. 421 Vicente Rojas R. (ed.), Pintores contemporáneos de Concepción. 422 Ricardo Bindis, Generación del Trece, obras y autores. 423 Mario Zapata Vásquez, Artistas de fin de siglo. Registro de pintores, grabadores, escritores, escultores, cantautores, artesanos de Al Tomé. 424 Alejandro Sánchez Fuentes, Catastro de esculturas urbanas de Concepción.

-117-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 117 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

En fotografía, mencionemos los textos Rastros del Bío Bío425 y Bitácora de la Luz426, de autores regionales. En el género de la historia ilustrada y la novela gráfica, destaquemos lasHistorias de Penco y la Mocha, con texto y dibujos de Carlos Freire427, y Las no tan “penquitas” crónicas penquistas428

y Viñetas del siglo xx429, ambas del dibujante Omar Campos, “Oniri”, quien fuera talentoso dibujante del diario El Sur. Recientemente, además, So- bako, seudónimo del joven artista Eladio Lagos, publicó la novela gráfica breve “La Monche” Ortiz, versión libre y novelada de la mítica guerrillera de la Revolución de 1851, por encargo de tres organizaciones regionalistas430. Los artistas que han merecido un trabajo monográfico son numerosos y muchos más los pendientes. Entre los primeros, junto a los ya reseñados Francisco Contreras, Eduardo Meissner, Claudio Arrau y Ra- món Vinay, mencionemos a Marta Colvin431, Armando Lira432, Santos Chávez433, Luis Tejada434, Arturo Pacheco Altamirano435 y Eugenio Bri- to436. El arte mural, ya sea como modesto grafitti437 o en su modalidad artística tradicional, con sus connotaciones políticas e históricas, ha sido bien cultivado en el entorno regional. A la obra general de Albino Eche- verría438 se suman trabajos monográficos sobre los murales de Chillán439

425 Gonzalo Urrea C., Rastros del Bío Bío. 426 Armando Cartes M., Bitácora de la Luz. Fotografías. 427 Carlos Freire, Historias de Penco y la Mocha. 428 Omar Campos (Oniri), Viñetas del siglo xx. 429 Omar Campos (Oniri), Las (no tan penquitas) crónicas penquistas. 430 Editores del proyecto fueron Rodrigo Díaz Salazar y Mario González Figueroa, por encargo de las agrupaciones Regionalistas Unidos del Bío-Bío, Centro Cultural Andalién y Nuevo Sun. 431 Humberto Soto, Órbita de Marta Colvin; Margarita Schultz, La obra escultórica de Marta Colvin. La Rosa de los Vientos. 432 Edgar Perramón, Armando Lira. 433 Myriam Parra Vásquez (ed.), Santos Chávez. Grabados. Grito geográfico. Sobre el artista, nacido en Canihual, Arauco, véase, además, Virginia Vidal, “Santos Chávez: el Arte desde la Tierra”, pp. 89-101. 434 Ricardo Hepp y Rafael López (eds.), Tejada. 435 Jacobo Nazare, Arturo Pacheco Altamirano, Vida y obra. 436 Paula Brito Figueroa, Eugenio Brito, una mirada personal. 437 Concegraff, Encuentro de Graffiti Concepción-Penco 2012. 438 Echeverría Cancino, op. cit.. 439 Torres P., Vera M. y Arias E., op. cit. y Juan Manuel Santin (ed.), Chile-México. Restauración murales escuela México Chillán y Ernesto Eslava, Pintura mural, escuela México de Chillán.

-118-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 118 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

y sobre “Presencia de América Latina”, obra magnífica que alberga la pinacoteca de la Universidad de Concepción440. En materia literaria, son iluminadores los trabajos de Matías Cardal sobre autores441 y poetas442 regionales; lo mismo que la antología poética Las plumas del colibrí, que reúne textos de poesía de veintiocho autores de Concepción entre 1973 y 1988443. Un buen estudio es Concepción de la bruma. Apuntes sobre la literatura de una ciudad, tesis doctoral de Mar- celo Sánchez Rojel, desarrollada en la Universidad de Concepción; él mismo es editor de un libro que reúne treinta reflexiones sobre la ciudad, desde la literatura y otras disciplinas444. Hay monografías sobre el grupo Arúspice445 y los escritores Daniel Belmar446, Tomás Harris447, Fernando González-Úrizar448, Nicanor Parra449 y Gonzalo Rojas450, entre otros.

440 Universidad de Concepción, Facultad de Educación, Humanidades y Arte, Presen- cia de América Latina, Mural Casa del Arte Universidad de Concepción, Chile. Junto a este libro definitivo, hay varios previos en que intervinieron los propios autores del mural: Albino Echerría, Presencia de América Latina”, Apuntes para la historia del mural; Jorge González Camarena, “Presencia de América Latina”, de Jorge González Camarena. Consignemos, finalmente, que la misma universidad editó, en 1966, el libro Cómo se pinta un mural, de David Alfaro Siqueiros, el que fue reimpreso en 1996. 441 Cardal, Diccionario..., op. cit. 442 Cardal, Los lugares..., op. cit. Es autor también de un trabajo inédito, denominado Tomé y la cultura. 443 María Nieves Alonso, Juan Carlos Mestre, Mario Rodríguez y Gilberto Triviños, Las plumas del colibrí: quince años de poesía en Concepción (1973-1988). Cfr., además, Jaime Giordano y Luis Antonio Faúndez, “Treinta años de poesía en Concepción”, pp. 169-182 y Jaime Giordano, Poetas penquistas. Poesía en Concepción y la Región del Bío-Bío. 444 Marcelo Sánchez R. (ed.), Tráfico doméstico. Arte y pensamiento. 445 Soledad Bianchi, “Grupo Literario Arúspice”, pp. 129-159. 446 Pacián Martínez Elissetche, Daniel Belmar: rescate y memoria. 447 Javier Campos, “Tomás Harris y la cultura de la imagen. Algunas reflexiones sobre la poesía chilena de los 80”, pp. 27-32. 448 Tulio Mendoza Belio, Fernando González-Urízar, un clásico contemporáneo. 449 De la amplísima bibliografía sobre Nicanor Parra anotemos apenas, por su vin- culación regional, los textos de Araya, Nicanor..., op. cit. y Mario Rodríguez, Órbita de Parra. También la bella “edición especial” dedicada al poeta de la revista cultural Quinchamalí, de Chillán, en 2012. 450 Sobre la labor poética de Gonzalo Rojas, cfr. Nelson Rojas, Estudios sobre la poesía de Gonzalo Rojas; Marcelo Coddou, Nuevos estudios sobre la poesía de Gonzalo Rojas; Enrique Giordano (ed. general), Poesía y poética de Gonzalo Rojas; Hilda R. May, La poesía de Gonzalo Rojas y Jacobo Sefamí, El espejo trizado: la poesía de Gonzalo Rojas.

-119-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 119 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Si bien excede a los propósitos de este ensayo, para la literatura regional no puede dejar de mencionarse, aunque someramente, las numerosas revistas literarias y de actualidad que han animado la vida cultural de la región. En Concepción, apuntemos los nombres de algunas de la primera mitad del siglo xx: Chantecler451, Ideales, Dínamo, Andalién, Primavera, Run- Run, Silueta, Electra, Mundo Social, Universitarios del Sur, Concepción Magazine y Vida Artística, entre varias otras. En Chillán, recordemos a: Primerose, Ratos ilustrados, Revuelos, Rumbos, Cumbres y la curiosa El Sportsman chillanejo. En Los Ángeles, recordemos a El Estudiante, establecida en 1916. Demás está decir que la mayoría no alcanzó larga vida. La excepción más notable es Atenea, la revista de crítica literaria de la Universidad de Concepción, establecida en 1924 y que se mantiene hasta el presente. Revistas posteriores importantes son Arúspice, Acta Literaria, Posdata y Trilce, fundada en 1964 y que, ya en su tercera época, continúa hasta hoy. En Chillán, son valorables las revistas: Hatuey, Cauce Cultural, iniciativa de Carlos René Ibacache y Quincha- malí. En Concepción, más efímeras han sido Envés, Rehue o Estudios de Periodismo; hay otras actuales como: Mocha, Un Pelo Perdido, Bufé, Ticket o Animita; y aun valiosas iniciativas de revistas literarias digitales, surgidas de profesores de la Universidad de Concepción, como Litterae, Arkanus y Níbula452. Insistimos de que se trata de una enumeración meramente ejemplar y que se requiere un estudio mayor453. El teatro, a pesar de la gran cantidad de grupos que lo cultivan en la región, carece de un estudio comprensivo. Antecedentes sobre sus orí- genes hay en la antigua bibliografía dramática de Nicolás Anrique454. El mítico Teatro Universitario de Concepción, TUC, fue objeto de una

451 Sobre Chantecler, celebrada revista humorística y literaria, que circuló entre 1910 y 1913, cfr. de Fernando Campos Harriet, “La Generación de Chantecler en Concep- ción, pp. 135-142 y María del Rosario Castillo Vial, “Chantecler” de Concepción, jóve- nes intelectuales penquistas y su visión del Centenario. 452 Véase el artículo “Concepción: literatura en línea”, de Juan Carlos Pantoja, editor de Litterae. 453 Sobre revistas chilenas hay varios textos: Julio Retamal Ávila y Sergio Villalobos R., Bibliografía histórica chilena. Revistas chilenas 1843-1978; Justo Alarcón Reyes, José Apablaza Guerra y Mireia Guzmán Morales, Revistas culturales chilenas del siglo xx. Índice general y Cecilia García-Huidobro y Paula Escobar, Una historia de las revistas chilenas. 454 Nicolás Anrique, Ensayo de una bibliografía dramática chilena.

-120-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 120 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

completa reseña, que incluyó sus temporadas y montajes455. Una de sus integrantes, Brisolia Herrera, ha sido biografiada456. También han sido estudiados los espacios para el teatro y las artes escénicas, como el des- aparecido teatro Concepción457, inaugurado en 1890 y el ruinoso salón de eventos del liceo de hombres458, sobreviviente de tres terremotos, cuya recuperación la ciudad espera con ansia. La Corporación Teatro Pencopolitano, establecida en 1994, para promover la construcción de un recinto de esta clase en la capital regional, publicó un libro con sus actividades459. El teatro Municipal de Chillán, por su parte, inconcluso por setenta años, ahora será finalmente terminado; un dossier especial de la revista Quinchamalí así lo comenta y lo celebra460. Incluso, las antiguas salas de cine de Concepción, que fueron importantes espacios de sociabilidad en el segundo tercio del siglo pasado se encuentran en su mayoría demolidas o reconvertidas, han sido objeto de un buen estudio arquitectónico461. La música, antes como ahora, pero quizá de formas distintas, fue un componente importante de la vida social. En los últimos años se están produciendo rescates interesantes de la música y la cultura tradicional, desde lugares como Artistas del Acero, en Concepción y los trabajos de Patricia Chavarría y Héctor Uribe, a que luego nos referiremos. Unas notas sobre evolución de la música docta y coral en Concepción se hallan en el texto de 1957, Análisis de medio siglo de vida musical penquista462;

455 Marta Contreras, Patricia Henríquez, Adolfo Albornoz, Historias del teatro de la Universidad de Concepción. Véase también la tesis de Gastón Ramos Acuña, El teatro de la Universidad de Concepción y 10 años de las salas de cine de Concepción, 1950- 1960 y de Patricia Henríquez P., “Historia de una relación teatral: teatro independiente Caracol-Teatro de la Universidad de Concepción, TUC (1960-1970)”. 456 Adolfo Albornoz, Brisolia Herrera, una vida dedicada al teatro. 457 Jorge Ríos Gallardo, Historia del teatro Concepción. 458 Patricia Vergara Romero, Memorias del teatro penquista. 459 Corporación Teatro Pencopolitano, Teatro Pencopolitano. 460 Revista Quinchamalí, Nº 7, Chillán, agosto 2012. 461 Rodríguez Domínguez, Cristián y Cristián Enríquez Hernández, Cines de Concep- ción. 462 J.B. Carrasco Jorquera, Análisis de medio siglo de vida musical penquista. Puede complementarse con: Oscar Alfaro Ríos, El teatro Concepción y la tradición musical y Nicolás Masquiarán Díaz, La construcción de la institucionalidad musical en Con- cepción.

-121-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 121 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

mucho más completo y reciente es la Historia de la Orquesta Sinfónica Universidad de Concepción463. Hay también trabajos biográficos sobre Wilfried Junge464, director de la orquesta universitaria y muchos sobre Enrique Soro465. Un bello libro para la enseñanza de la música a los ni- ños, es el Silabario musical ilustrado466, de Laurencia Contreras Lema, fundadora y directora por largos años del Conservatorio de Música que lleva su nombre, con varias reediciones.

Talcahuano, la Armada y el mar

Resulta curioso que, a pesar de que la bahía de Concepción es una de las más importantes del país, del punto de vista geográfico, marítimo e histórico, está muy subrepresentada en la historiografía. Si bien hay trabajos de orden biológico o geológico, e incluso arqueológico, no ocurre lo mismo con la relación de los sucesos ocurridos en sus orillas o en el gran espacio interior que alberga la bahía, entre Tumbes y Tomé. A diferencia de lo que ocurre, por ejemplo, con Valparaíso, cuyo puerto y ciudad han convocado a una pléyade de cronistas, Talcahuano, en cambio, exhibe una relación más exigua de estudios y cronistas ocasionales. Con todo, hay una serie de lugares y actividades que han tenido repre- sentación. Como es natural, en primer término, las localidades costeras han originado sendas monografías, según hemos visto. De norte a sur, es el caso de Coliumo y Dichato, situadas en la bahía homónima; de Tomé, Lirquén y Penco, el cual corresponde al antiguo Concepción. Talcahuano es una ciudad que surge tardíamente, a pesar de poseer el mejor puerto de la bahía. En los dos primeros siglos coloniales, los buques, de menor calado que los actuales, fondeaban frente a Penco, lo que se dificultó al elevarse el fondo marino en sucesivos terremotos. Al

463 Corporación Cultural Universidad de Concepción, Historia de la Orquesta Sinfóni- ca Universidad de Concepción (1952-2007). 464 Carlos Zamora, “Wilfried Junge (1928-2001)”. 465 Ignacio Aliaga Ibar, Órbita de Enrique Soro; Roberto Doniez Soro, Palabra de Soro; Raquel Bustos Valderrama, “Enrique Soro”, 1976, pp. 39-99 y de la misma autora: “Enrique Soro”, 1985, pp. 63-64. 466 Laurencia Contreras Lema, Silabario musical ilustrado.

-122-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 122 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

trasladarse la ciudad a su nuevo emplazamiento al interior, en el valle de la Mocha, proceso que comienza en 1751 y solo se consolida a mediados de la década siguiente, fue necesario asignarle un puerto a la ciudad reu- bicada. Así surge la designación de Talcahuano como puerto de la Con- cepción, por real cédula del 5 de noviembre de 1764, que se considera el acta de fundación de la ciudad. Ya antes, a principios del mismo siglo, el breve plano original de la villa fue ocupado por cientos de franceses, que venían en pos del comercio a las indias y que, en razón de la lenta salida de sus productos que provocaba la sobreoferta, se veían obligados a permanecer largos años en aquel lugar. Plantaron huertas, construyeron casas e, incluso, una iglesia, según cuenta el cronista penquista Gómez de Vidaurre, por lo que debe estimárseles como los verdaderos fundadores del puerto467. Aun antes de la llegada de los españoles, el sector cercano a la bahía poseía una abundante población indígena, que vivía de la recolección y de los productos del mar. Así lo prueban diversas excavaciones468. La nu- merosa población indujo al conquistador Pedro de Valdivia a asignarse a sí mismo los levos de Hualpén y de la costa469. Alonso de Ercilla, quien llega a la bahía, acompañando al joven gobernador García Hurtado de Mendoza, en julio de 1557, en medio de una terrible tormenta, desem- barca en la isla Quiriquina. Así, el Canto xvi de la segunda parte de La Araucana se refiere a “la entrada de los españoles en el puerto de la Con- cepción e isla de Talcaguano”. Durante el periodo indiano se construyen los fuertes de San Agustín y de Gálvez (1780) y la bahía es visitada por varios corsarios. El temido ataque y la ocupación del territorio, por fortuna, nunca se producen. Solo la llegada pacífica de viajeros y navegantes como Amedée Frezier (1712) y el conde Lapérouse (1785). El último ancla frente a Talcahuano,

467 “... ellos en Talcahuano fabrícaron casas, aunque de leño, pero bellas y bien enten- didas; formaron sus jardines y hermosas huertas, en que cultivaban toda especie de legumbres y frutas, de modo que no sólo tenían en que divertirse sino en que cultivar. Hicieron aun una capilla que hacía para con ellos los oficios de parroquia”. Gómez de Vidaurre, op. cit., pp. 256-257. 468 Jimena Torres, Claudia Silva y Marcelo Lucero, “El rol de la pesca en la inten- sificación de las ocupaciones costeras durante el holoceno medio-tardío (Bahía de Concepción, Región del Bío-Bío, Chile)”, pp. 71-93. 469 Mario Valdés Urrutia, “El patrimonio de Pedro de Valdivia en Chile”.

-123-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 123 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

al igual que navegantes posteriores, como la expedición rusa de Otto Kotzebue, que llega en 1816, a bordo del Rurik. Durante la independencia, Talcahuano, situado entre dos bahías, con la península de Tumbes de por medio y el territorio circundante, es el escenario de importantes episodios de la larga guerra que se inicia en 1813. En la bahía San Vicente, el 27 de marzo de aquel año, desembar- can las tropas del brigadier Antonio Pareja y se disparan los primeros tiros de la independencia. Al día siguiente se combate en los cerros de Talcahuano y se rinde Concepción, dándose inicio a sucesivas tomas y retomas de ambas ciudades, por patriotas y realistas, que provocan un inevitable resultado de despojo y destrucción. Sucesos claves para las armas patriotas, como el sitio y la fallida toma de El Morro de Talcahuano, en diciembre de 1817, la captura de la fragata María Isabel, en octubre de 1818 y la declaración de la Inde- pendencia de Chile, en los Morrillos de Perales, sobre el cuero de un tambor, según cuenta la tradición, tuvieron a Talcahuano por epicentro. En el mismo campamento se acordó la eliminación de los títulos de no- bleza y la creación de la Orden al Mérito de Chile. Se explica, así, que el Libertador, en su testamento, haya dispuesto que se fundara una ciudad en el lugar, con el nombre de “Independencia”470. Muy cerca de allí, el 25 de noviembre de 1820, en la batalla de las Vegas de Talcahuano, Ramón Freire venció al jefe realista Vicente Benavides. Aun cuando, como hemos señalado, hubo numerosos hechos de armas en esta región costera, que continuaron durante la Guerra a Muer- te, debe considerarse que quizá ninguno, salvo la captura de la fragata María Isabel, tuvo importancia decisiva, o siquiera estratégica, para el desenlace final de la Independencia. Para la historiografía tradicional, la victoria de Maipú consolidó el proceso y lo que siguió fueron meros estertores, a pesar de que la mitad del país, incluido Chiloé, seguía re- gido por las armas españolas. Por esta percepción es que existen pocos trabajos que se centren en los eventos del sur, tanto de una perspectiva bélica como política. Las historias locales carecen de enfoques o fuentes

470 En su testamento político, documento fechado en Lima en octubre de 1842, reco- mienda: “...la fundación de una ciudad en el sitio de mi campamento cerca de Talca- huano, donde he firmado la declaración de la Independencia y que debe llamarse en memoria de tal hecho, la ciudad de Independencia”.

-124-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 124 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

originales y suelen resumir obras clásicas, como la Historia general de Chile de Diego Barros Arana. Sobre Talcahuano mismo, es interesante la obra de un “chorero”, quien, sin ser historiador de oficio, dedicó varios libros al puerto. Nos referimos a Guillermo Silva Silva y su Boceto de Talcahuano471, su texto sobre Higueras, la villa del puerto472, más otros trabajos sobre la empresa ASMAR473, el Huáscar474 y algunos escritos de índole literaria. Para el bicentenario del puerto se publicó El libro de oro de Talcahuano de Eduardo Moreno Espíldora, libro escaso que contiene amenas crónicas sobre temas diversos, en las cuales se extrañan las fuentes475. Diversas empresas e instituciones de la zona han dado lugar a sendas monografías como el Club Naval, tema de dos libros del periodista Luis Osses Guíñez,476 quien publicó más recientemente una historia del fútbol “chorero”477. La gran obra que fue el dique seco de Talcahuano, dio lugar, en su época, a diversas publicaciones, que debemos considerar fuentes478 y a un estudio mono- gráfico del capitán de navío Carlos Martín Fritz479. ASMAR, los astilleros de la Armada surgidos en torno al dique, han sido también historiados480,

471 Guillermo Silva Silva, Boceto de Talcahuano. Primer puerto militar, industrial y pesquero. 472 Guillermo Silva Silva, Higueras, la villa del puerto. 473 Guillermo Silva Silva, Asmar (Los viejos arsenales de Marina), Concepción, Impre- sos Andalién, 1991. 474 Guillermo Silva Silva, La cubierta inmortal del Huáscar. Sobre el monitor, orgullo- samente anclado frente a la Comandancia de la II Zona Naval, existen varios otros libros: Armada de Chile, RH Huáscar; Loreto Pérez Vial y otros, Monitor Huáscar; almirante Pedro Espina Ritchie, El monitor “Huáscar y Rodrigo Corvalán Constantino, (comp.), Huáscar: Las cartas perdidas, 1879-1884. 475 Eduardo Moreno Espíldora (ed.), Libro de oro de Talcahuano 1764-1964. 476 Luis Osses Guíñez, Naval, un nombre que fue Chile y Memorias de un navalino. 477 Luis Osses Guíñez, 100 años. Futbol chorero. El autor, por largos años encargado de turismo del municipio y gran amante del puerto, escribió, también, tres poemarios denominados: Entre Tumbes y Quiriquinas, Entre Tumbes y Lengas y entre Tumbes y las Santas Marías, que luego refundió en Tumbes, entre Quiriquinas y Lenga. Antología Poética. 478 Don J. Dirks, Informe sobre la construcción de un dique seco en Talcahuano; Alfredo Lévèque, Proyecto de dársena de carena i de establecimiento marítimo en la bahía de Talcahuano y Jacob Kraus, Proyecto de un puerto militar y comercial en Talcahuano. 479 Carlos Martin Fritz, El dique seco Nº 1 de Talcahuano. Génesis de su construcción. 480 Carlos Martin Fritz, Asmar, su contribución a la industria naval en Chile y Asmar (Los viejos arsenales de Marina), la obra ya citada de Guillermo Silva S., Boceto de Talcahuano.

-125-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 125 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

al igual que actividades como la pesca481 y empresas de la zona, como Ce- mentos Bío-Bío482 y la acerería Huachipato483, la más importante de todas. Una actividad que fue muy intensa en la bahía, pero que hoy se encuentra abandonada es la ballenería, sobre la cual hay un par de textos484. Obras más generales contienen interesantes datos sobre el puerto485, la marina mercante486 o los naufragios ocurridos en la zona487. La Armada de Chile, presente en la bahía hace ciento veinte años, a través del Apostadero Naval ha visto su historia contada por el mismo Carlos Martín, entre otros trabajos488. Una bien escrita monografía existe, además, sobre la isla Quiriquina y la Escuela de Grumetes489, así como sobre lugares o eventos específicos, tales como los fuertes490; la presencia de marinos alemanes del crucero Bismarck, durante la Prime- ra Guerra Mundial, internados por cuatro años en la isla491, o el uso del

481 Luis Salvo González, Historia de la industria pesquera en la Región del Bío-Bío. Más generalmente, véase Albert, Federico y Pedro Golusda, El problema pesquero en Chile. 482 Marta Infante Barros (ed.), Cementos Bío-Bío, un gran desafío. 483 Echeñique y Rodríguez, Historia..., tomo i y tomo ii; Enrique Errázuriz, Rodol- fo Fortunatti y Cristián Bustamante, Huachipato, 1947-1988, de empresa pública a empresa privada y Touraine, op. cit. Hay también un curioso poemario ilustrado de Fernando Ortiz Lagos, titulado Siderurgia del hombre. El inicio de un canto. 484 Juan Hernández Aguayo, Donde viven las ballenas. Actividades balleneras en isla Santa María y Chome del pionero Juan Macaya Aravena y Cartes Montory, Los cazadores..., op. cit. 485 Juan Benavides, Marcela Pizzi, María Paz Valenzuela, Ciudades y arquitectura portuaria. Los puertos mayores del litoral chileno; Camilo, J. Cordemoy, Estudio relativo a los puerto de Iquique, Pichilemu, Talcahuano e Imperial y Alberto Fagalde, El puerto de Talcahuano y sus obras de mejoramiento. 486 Claudio Véliz, Historia de la Marina Mercante en Chile; Eugenia Garrido A., Piero Castagneto G., Vicente Mesina H. y Eduardo Rivera S., Historia de la Marina Mercante Chilena, 1541-2006. 487 Carlos Bascuñán, Magdalena Eichholz y Fernando Hartwig, Naufragios en el océa- no Pacífico Sur, pp. 19-288. 488 Carlos Martin Fritz, La Armada en Talcahuano 1895-2000 y Alfred Westermeyer Benz, El paso del tiempo, en el puerto militar de Talcahuano 1903-2003. 489 Luis Echeverría Cabezas, Vieja escuela de altivos marinos. Reseña histórica de la Escuela de Grumetes “Alejandro Navarrete Cisterna”. 490 Samy Hawa Arellano y Andrés Tavolari Goycoolea, “Historia y situación actual de los fuertes de la infantería de marina en la bahía de Concepción”. 491 María Teresa Parker de Bassi, Tras la estela del Dresden; Christen P. Christensen, Letzte Kaperfahrt nach Quiriquina.

-126-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 126 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

lugar como centro de detención, durante los años siguientes al golpe de Estado de septiembre de 1973492. En los últimos años, la creación de la comuna de Hualpén, en 2004, ha despertado un interés urbanístico y literario por ese territorio, pero no todavía una monografía en forma493. Asimismo, se han acumulado numerosas tesis sobre el patrimonio arquitectónico de la ciudad y el puerto494 –por desgracia, no publicadas– en virtud del auge de los estudios históricos universitarios y de la disciplina urbanística.

Los inmigrantes

Durante los años coloniales la inmigración europea no española fue muy escasa. Solo Francia y por un breve período hace excepción a esta sequía de extranjeros. Durante las dos primeras décadas del siglo xviii, en efecto, las coronas de Francia y España permitieron el comercio y, a partir de él, la radicación en el reino de Chile de numerosos individuos de esa nacionali- dad495. Hacia fines del periodo colonial, visitaron las costas de Concepción y Arauco cientos de naves balleneras de origen inglés y estadounidense. Los últimos, muy bien estudiados por Eugenio Pereira S., tuvieron influencia ideológica en el despertar republicano y la Independencia496. Son los “bostonienses” que denuncia el cronista realista fray Melchor Martínez497.

492 Octavio Ehijo M. y Gunter Seelmann E., Te recordamos, Quiriquina; María Eliana Vega Soto (redactora y editora periodística), Viaje a la memoria. Ex presos políticos se reencuentran con la isla Quiriquina; Alejandro Witker, Prisión en Chile. 493 Alberto Vallette Isla; Ximena Reyes Mendoza Federico Santa María; Carlos Martí- nez Catalán y Braulio Badilla Grandón, Hualpén, Arquitectura, urbanismo y paisaje; Vitalia Sagrista S., Con el corazón en Hualpén; Jaime Valdés, Concepción-Talcahuano, Francia y Concepción-Talcahuano. 494 Mencionemos, a modo ejemplar, las tesis de arquitectura de la Universidad del Bío-Bío de Cristían Serey R., Patrimonio arquitectónico de Talcahuano: análisis de 6 edificios y de Anamaría Narváez Gómez, Antiguo balneario San Vicente, Talcahuano y de la Universidad de Concepción de Nora Godoy Álvarez, Influencias del movimiento moderno en la arquitectura de Talcahuano. 495 Campos Harriet, Veleros..., op. cit.; Cartes Montory, Franceses..., op. cit. 496 Eugenio Pereira Salas, Los primeros contactos entre Chile y Estados Unidos 1778-1809. 497 Martínez, Memoria histórica..., op. cit.. Hay una primera edición, muy incompleta, pero de valor bibliográfico: Martínez,Memoria histórica... hasta 1814..., op. cit.

-127-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 127 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

En Concepción y su cercano puerto Talcahuano actuaron personajes como el cónsul Joel R. Poinsett498, Procopio Pollock, autor de Las Gace- tas de Procopio, periódico manuscrito que promovió la independencia; John Coffin, marino estadounidense que estuvo tres años detenido en la región, durante la Patria Nueva, ya reseñado, entre otros personajes. Nombremos uno más: Paul Délano, venido con Lord Thomas Cochrane, cabeza de una larga familia, fue cónsul estadounidense en el puerto por largos años499; su hijo Guillermo fue un prominente industrial y molinero penquista, fundador de la fábrica textil de Bellavista en Tomé500. Su lejano pariente, el navegante Amasa Délano, publicó unas interesantes memorias501 que contienen el relato de su paso por las costas de Chile; en especial el curioso episodio de la nave esclavista Trial, cuya sublevación motivó la novela Benito Cereno (1856), de Herman Melville502. Los estadounidenses seguirán llegando durante la primera mitad del siglo xix, al punto que para 1830 Talcahuano era considerado la principal estación ballenera estadounidense del Pacífico Sur. Los ingleses llegan en gran número a partir de la década del veinte del mismo siglo503. Recorren el país, se internan en la Araucanía e instalan casas comerciales en Santiago y Valparaíso. En Concepción, abren filiales de menor capital e importancia, pero que igualmente impulsan la

498 Hay muchos trabajos sobre este interesante personaje. Mencionemos uno basado en documentos originales y reeditado hace pocos años. William Miller Collier y Guillermo Feliú Cruz, La primera misión de los Estados Unidos de América en Chile; Giullermo Feliú Cruz, Obras escogidas. 499 Jorge Andrés Délano, Captain Paul Delano, the founder of the Delano family in Chile y Adela Davies Correa, Una familia norteamericana en Chile: Los Délanos. 500 Leonardo Mazzei de Grazia, “Gestiones empresariales de un norteamericano en Concepción en el siglo xix: Guillermo Gibson Délano”, pp. 175-194. 501 Amasa Délano, Delano’s Voyages of commerce and discovery. 502 Buscando provocar su regreso a Senegal, los esclavos se sublevaron, asesinando a una parte de la tripulación. Los amotinados fueron dominados por Amasa Délano y sus hombres y luego juzgados y colgados los cabecillas en Concepción. Sobre el episodio, cfr. Jorge Pinto Rodríguez, “Una rebelión de esclavos y el desarraigo en la historia. El caso de la fragata Trial, 1804”, pp. 29-39 y del mismo autor: “Una rebelión de negros en las costas del Pacífico Sur. El caso de la fragataTrial en 1805”, pp. 139-155. 503 Cfr. Eduardo Cavieres Figueroa, Comercio chileno y comerciantes ingleses: 1820- 1880 y Juan Ricardo Couyoumdjian, “El alto comercio de Valparaíso y las grandes casas extranjeras 1880-1930. Una aproximación”.

-128-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 128 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

economía local504. Su presencia es importante en la minería de carbón y los ferrocarriles, actividades en las cuales figuran apellidos ingleses, tanto entre los pioneros como entre los grandes capitalistas505. En el tercer tercio del siglo xix se produce un fuerte movimiento de migración europea hacia América. Esta es impulsada por las crisis po- líticas y económicas del Viejo Continente, como por el auge minero y la política de migración propiciada por el Estado chileno. Muchos se dirigen a la zona costera de la provincia de Concepción y a la Araucanía. Los primeros, movidos por el creciente desarrollo industrial; los segundos, por la promesa de tierras para la colonización. Existen numerosos trabajos que dan cuenta de este proceso. Respecto a los alemanes, una obra notable es la tesis doctoral de Jean Pierre Blan- cpain, Les Allemands au Chili 506, publicada luego en nuestro país en forma muy abreviada507. La colonia alemana en Chile, obra editada en 1920, dedica extensas páginas a los inmigrantes de esa nacionalidad en la región508. Un trabajo poco conocido sobre la inmigración alemana a la provincia de Concepción, editado en Berlín, se debe a Katharina Tietze y debería traducirse al español509. Sobre los franceses, el mismo Jean P. Blancplain publicó un libro breve, pero con muchos datos y observaciones510. Como obras de interés general, sobre inmigrantes franceses y vascos, hay que revisar los anuarios de la colonia francesa en Chile511, así como los traba-

504 Entre los diversos trabajos sobre el tema, mencionemos el libro de Williams Ed- mundson, A History of the British Presence in Chile: From Bloody Mary to Charles Darwin and the Decline of British Influence. Su autor residió varios años en Concep- ción, como director del Instituto Chileno-Británico de Cultura, durante la década de 1980. Publicó también trabajos breves: “Los británicos en la zona carbonífera” y “La batalla de Coronel”, en la Primera Guerra Mundial. 505 Cfr. Leonardo Mazzei de Grazia, “Los británicos y el carbón de Chile”, pp. 137-167, y, del mismo autor, “Origen del establecimiento...”, op. cit., pp. 217-239. 506 Jean Pierre Blancpain, Les Allemands au Chili (1816-1945). 507 Jean-Pierre Blancpain, Los alemanes en Chile (1816-1945). 508 Diego Aranda, José María Llarena y Rafael Tenajo, La colonia alemana en Chile. 509 Katharina Tietze de Soto, Deutsche Einwanderung in die chilenische Provinz Con- cepción 1870-1930. 510 Jean-Pierre Blancpain, Francia y los franceses en Chile. 511 Aníbal Escobar V., Francia. La colonia francesa en Chile y del mismo autor, Anuario de la colonia francesa-1926 en Chile.

-129-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 129 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

jos sobre los vascos en Chile512. No nos extendemos, por tratarse de obras no propiamente regionales. Los italianos han sido bien estudiados por Leonardo Mazzei en su tesis doctoral y luego en diversos trabajos513. Ya hemos reseñado varios textos sobre la colonia italiana de Capitán Pastene. Una buena tesis ilustra el aporte extranjero en Chillán514 y algunos libros la presencia sui- za515, en especial en la zona de la Araucanía. Sobre la colonia española en Concepción, existe un buen trabajo de Leonardo Mazzei y Jimena Larre- ta516, así como pequeñas monografías sobre instituciones españolas517.

Leyendas y cultura tradicional

Cada vez con mayor fuerza y con un renovado reconocimiento académico, la cultura tradicional es materia de estudios y trabajos. Se recuerdan obras clásicas, como las Costumbres y creencias araucanas, de Eulogio Robles518 y los Juegos y alegrías coloniales en Chile de Eugenio Pereira519. Desde la región, son notables los textos de Pedro Ruiz Aldea, reunidos en su libro Ti- pos y costumbres de Chile520. El investigador Oreste Plath estudió el folclor

512 V.gr., Miguel Laborde Duronea, Los vascos en Chile; Julene Salazar González, y Roberto Hernández Ponce, Cuatrocientos años de presencia vasca en Chile; Pellegrini, Los vascos en Chile y Argentina; Legarraga, op. cit.y Pedro Xavier Fernández Pradel, Linajes vascos y montañeses en Chile. 513 Leonardo Mazzei de Grazia, La inmigración italiana en la provincia de Concepción 1890- 1930 y del mismo autor, “La integración económica de los inmigrantes italianos en una área de recepción no masiva. El caso de la provincia de Concepción, Chile (1890-1930)”. 514 Víctor Hermosilla, Luis Antías, David Muñoz y Jaime Varela, El aporte extranjero en Chillán 1900-1930; sobre los árabes en particular véase Figueroa, Viana, Patricia Her- mosilla y Rosa Ester Yáñez Los árabes en Chillán. Su aporte económico en el siglo xx”. 515 V.gr., Cristián Rodríguez Domínguez y Nelson Muñoz Mera, El legado suizo en la Araucanía; Francisco Grin, Las colonias suizas en la Araucanía. 516 Leonardo Mazzei de Grazia y Jimena Larreta, “La colectividad española en la provincia de Concepción”. 517 Existe, además, una notable obra antigua, editada en Concepción: José V. Soulodre (coord.), Juegos Florales organizados por la Colonia Española de Concepción (Chile): fiesta de la raza, 1492-1916. 518 Eulogio Robles Rodríguez, Costumbres y creencias araucanas; sobre lo mismo véa- se Pedro Ruiz Aldea, Los araucanos y sus costumbres. 519 Eugenio Pereira Salas, Alegrías y juegos coloniales. 520 Pedro Ruiz Aldea, Tipos y costumbres de Chile.

-130-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 130 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

en la zona de Lota521, como también las tradiciones de Ñuble522; sus investigaciones sobre el Biobío fueron recopiladas en un pequeño volumen, editado en 1995523. Ciertas localidades han dado origen a una cultura propia que ha sido rescatada y puesta en valor. Es el caso de las bordadoras y arte- sanas de Copiulemu524 y de Ninhue525 y de las loceras de la quebrada de las Ulloa526. La cerámica de Quinchamalí527 y la ya desaparecida de Lota528 han sido estudiadas; está pendiente, en cambio, el estudio o la catalogación de aquella producida en Angol, Concepción y Arauco, la producida en Penco ha sido bien estudiada por Boris Márquez. Sobre leyendas y tradiciones, mencionemos los trabajos de Caupo- licán Montaldo en Itata529, Pedro Matus en Concepción530 y Marta Gar- cía en Coronel531. Como ellos, en numerosas localidades se ha hecho un esfuerzo de rescate de tradiciones locales; así ha ocurrido, por ejemplo, en Hualqui532, Yumbel533, Cobquecura534 y Talcahuano535. Hay también recopilaciones de leyendas y de folclor en las provincias de Biobío536 y de

521 Plath, Folclor..., op. cit. 522 Oreste Plath, Tradición de Ñuble. Espacio y tiempo. 523 Plath, Leyendas..., op. cit. 524 Cfr. Fernando Brousse, Las bordadoras de Copiulemu, Santiago, Cuadernos del Bío-Bío, 1997; Eduardo Meissner y Rosmarie Prim, Las bordadoras de Copiulemu y el tapiz papal. 525 Cfr., Contreras Contreras, Ninhue..., op. cit. y del mismo autor, Tejedores de Ninhue, El arte de la cuelcha. Un bello libro es: Carmen Benavente, Embroiderers of Ninhue. Stitching Chilean Rural Life. 526 Adolfo Albornoz y Robin Stockseth, Loceras y bordadoras de quebrada Las Ulloa y Copiulemu y Margarita Zaldívar, Quebrada de las Ulloa, Alfarería tradicional de Florida. 527 Alarcón y otros, op. cit.; Lagos, Tomás, Cerámica de Quinchamalí, Santiago, Edi- torial Universitaria, 1958; Montecinos, op. cit. Mencionemos todavía una tesis de magíster: Mujeres alfareras de Quinchamalí, oficio, autonomía y familia, mundos en transición, de Amanda Contreras Andrade. 528 En el libro de Uribe Ulloa, Cerámica..., op. cit. y en Museo de Artes Decorativas, op. cit. 529 Caupolicán Montaldo, Del Diablo y otros personajes (crónica folklórica de la cuenca del Itata). 530 Pedro Senén Matus Campos, Leyendas de Concepción, Chile. 531 García Vallejos, op. cit. 532 Espinoza Olivares, Luis, Leyendas y tradiciones de Hualqui. 533 Rodrigo Viveros Herrera, Yumbel, historias y tradiciones. 534 Salas M., op. cit. 535 Lucía Hernández Reyes, 16 crónicas ilustradas de la tradición oral de Talcahuano. 536 Muñoz Salas y Robles Ramírez, op. cit.y Agrupación Literaria de Laja, op. cit.

-131-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 131 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Arauco537. La tradicional leyenda penquista de las Tres Pascualas, en sus múltiples versiones, fue recogida por Armando Cartes538. Desde la corporación Artistas del Acero, en Concepción, trabaja Pa- tricia Echeverría, al frente del Archivo de Cultura Tradicional, apoyada por Héctor Uribe; mencionemos los textos de una539 y otro540. Las animi- tas, objeto de un buen estudio por Oreste Plath recientemente reedita- do541, tienen su versión local en la Petronila Neira, una mujer del pueblo asesinada en el sector penquista de la Laguna Redonda, hacia 1910, cuya tumba hoy se venera en el cementerio municipal de Concepción542. Fer- nando Campos, por su parte, en sus Leyendas y tradiciones penquistas, hizo un aporte interesante, que ha sido por fortuna reeditado543. En el ámbito regional, existe ahora también una buena recopilación de leyendas y tradiciones544.

Industria y economía regional

A pesar de la importancia de la dimensión económica en la caracteriza- ción de una sociedad regional, el número de trabajos enfocados de manera específica en esta área es escaso. Una de las mejores investigaciones, sin duda, producidas en el medio nacional es Los mecanismos de la vida eco-

537 Cárdenas, Gloria y Gonzalo Cores, Rescate de leyendas de la provincia de Arauco. 538 Cartes Montory, Las Tres..., op. cit., 2005 y 2014. 539 Patricia Chavarría Z., “De los cogollos del viento”. Los saberes de los antiguos e Isa- bel Araya O., Patricia Chavarría Z. y Paula Mariángel Ch., Canto palabra y memoria campesina. 540 Héctor Uribe Ulloa, Folklore y tradición del minero del carbón y con Fernando Esco- bar Arévalo, Guitarra tradicional chilena, estudio y repertorio para guitarra sola. 541 Oreste Plath, L’Animita, hagiografía folclórica. 542 Mauro Gutiérrez Ibáñez, Marlene Fuentealba Domínguez y Alejandro Mihovilovic Gratz, Petronila Neira, la historia detrás del mito y Eduardo Solís Alvarez, “Del crimen pasional al femicidio: el caso de Petronila Neira”. 543 Fernando Campos Harriet, Leyendas y tradiciones penquistas, 1ª ed. de 1974, de la cual se hicieron ciento cincuenta ejemplares numerados, hay una 2ª ed. de 2003. Estos trabajos, en todo caso, ya habían sido publicados por su autor en el libro Neville Blanc Renard (ed.), Homenaje al profesor Guillermo Feliú Cruz, pp. 107-136. 544 Corporación Cultural Ngehuin, Diccionario enciclopédico de la Región del Biobío, vol. v: Mitos, leyendas y tradiciones.

-132-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 132 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

nómica en una sociedad colonial de Marcello Carmagnani, publicada originalmente en francés, en 1973 y reeditada en Chile, en español, en 2001545. Cubre los años coloniales y la temprana república y se divide en tres partes, que corresponden a las tres regiones naturales en que se estructuran la economía y la sociedad chilena originales. La obra confirma la vocación agropecuaria de la región sur, que contribuyó a formar su identidad. En el siglo xvi se explotan varios lavaderos de oro, de corta vida. Se han estudiado los de Quilacoya y otros, en la obra de Benjamín Vicuña Mackenna546 y de autores regionales547. La economía agraria que surge en el siglo xvii la estudia Iván Inostroza, en una obra breve y bien docu- mentada548. Es la sociedad fronteriza, que surge al amparo de la guerra de Arauco y la vida militar lo que en gran medida define la vocación productiva y comercial de la Frontera. El tráfico de ganado a través de la cordillera, la actividad de mercaderes y conchavadores en la Arauca- nía movilizan la economía local. Los estudios de Leonardo León, Patri- cia Cerda y, sobre todo, de Jorge Pinto y Sergio Villalobos, ya citados a propósito de la historiografía de la Frontera, así lo han mostrado. El financiamiento de la fuerza militar a través del situado aporta el nume- rario necesario para la construcción de una economía monetaria y de intercambio, según lo estudia Juan Eduardo Vargas C.549 Ya lo habían anunciado en su tiempo, por lo demás, José Perfecto de Salas550 y Juan de Ojeda551, en sus respectivos informes sobre la Frontera. El auge del trigo trasforma la producción regional y la conecta con los mercados externos. Para el país como conjunto lo ha estudiado Sergio Sepúlveda552; respecto a la región se ha estudiado en el ámbito monográ- fico, desde la perspectiva de los comerciantes y productores, en diversos

545 Carmagnani, Les mécanismes..., op. cit. y Los mecanismos..., op. cit. 546 Benjamín Vicuña Mackenna, La edad del oro en Chile. 547 Cfr. Luis H. Espinoza Olivares, La ruta del oro en la frontera del Bío-Bío y José Artu- ro Díaz Matamala, Lavaderos de oro en Quilacoya. 548 Inostroza Córdova, op. cit. 549 Juan Eduardo Vargas, “Financiamiento del Ejército de Chile en el siglo xvii”. 550 Ricardo Donoso, Un letrado del siglo xviii, el doctor José Perfecto de Salas. 551 Ojeda, op. cit. 552 Sergio Sepúlveda G., El trigo chileno en el mercado mundial, Santiago, Editorial Universitaria S.A., 1959. Hay también útiles datos en la obra citada de Marcello Car- magnani y la de Claudio Gay, Agricultura chilena.

-133-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 133 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

trabajos de Leonardo Mazzei553. Antes que eso, sobre los mismos agricultores y mercaderes en tiempo de la Independencia, Arnoldo Pacheco hizo una interesante contribución basado en los libros del Consulado554.

Para mediados del siglo xix surge con fuerza la minería del carbón en toda la región costera, desplazándose hacia el sur, hasta centrarse en Coronel, Lota y Lebu. Ya nos hemos referido a su historiografía, pero ha- gamos presente que también deben revisarse las historias locales de los pueblos mencionados y aspectos como la criminalidad o el transporte555 para dimensionar los efectos sobre la economía de la sociedad regional del desarrollo minero.

En el último tercio del siglo xix ocurre un incipiente desarrollo industrial, que puede seguirse en los trabajos de Carmen Cariola y Osvaldo Sunkel556 y de Luis Ortega557. En la región, que sufrió una temprana crisis por el colapso del trigo, el desarrollo industrial se anticipa y da lugar al surgimiento de múltiples fábricas en rubros, como: la maestranza, los textiles, lozas, bebidas558, curtiembres y otros. La demanda creciente del norte minero estimula este proceso. Aunque hay monografías sobre estas industrias, existen grandes vacíos, que serán difíciles de subsanar por falta de fuentes. Los estudios de Leonardo Mazzei han contribuido a caracterizar al empresariado que surge en esta época559.

553 Cfr. Leonardo Mazzei de Grazia, “Trayectorias empresariales en la región de Con- cepción en el siglo xix. El caso de José Ignacio Palma Barriga”; “Origen...”, op. cit., pp. 217-239; “Olof Liljevalch: una trayectoria empresarial en la región de Concepción (1825-1853)”, pp. 182-202 y “Terranientes...”, op. cit., pp. 179-215. 554 Cfr. Pacheco S. “Los comerciantes...”, op. cit., pp. 191-256 y Kinsbrunner, op. cit. 555 Whaley, op. cit. 556 Carmen Cariola y Osvaldo Sunkel, Un siglo de historia económica de Chile, 1830- 1930. Véase, además, Marcello Carmagnani, Desarrollo y subdesarrollo económico. El caso chileno (1860-1920). 557 Luis Ortega Martínez, Chile en ruta al capitalismo. Cambio, euforia y depresión 1850-1880. 558 Óscar Aedo Inostroza, Las marcas de la Historia II. Bebidas, gaseosas y aguas minerales, 1850-1950. 559 Cfr. sus trabajos “Antiguos y nuevos empresarios en la Región de Concepción en el siglo xix”, pp. 177-188; “Conformación de sectores empresariales en la economía de Concepción, siglo xix y comienzos del siglo xx”, pp. 45-62; “Terratenientes...”, op. cit.; “El crédito en el tránsito de una sociedad tradicional a una sociedad moderna. Concepción hacia 1880”, pp. 133-143; “Acerca de la historia del comercio y de la industria en Concepción”, pp. 19-22; Leonardo Mazzei de Grazia, “Empresarios

-134-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 134 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

En el siglo xx, que comienza con un fuerte debate y crítica social, hay visiones panorámicas, que poco espacio dedican al desarrollo de la industria en la región. La subordinación de la industria local a los capitales de Valparaíso y Santiago e, indirectamente, de Alemania, Inglaterra y Estados Unidos, han privado al tema de un interés general. Una notable excepción, sin embargo, que abre interesantes líneas de investigación, es el libro de Leonardo Mazzei, Sociedades industriales y comerciales y economía de Concepción 1920-1939560. A pesar de esta aparente falta de estudios, existen por fortuna diversas monografías sobre industrias regionales, como la compañía siderúr- gica de Huachipato, los astilleros de la Armada, el Banco de Concepción o la pesca en la región, a todo lo cual ya nos hemos referido. Hay buenas tesis, además, sobre la actividad textil y un libro reciente sobre Bellavis- ta y las empresas textiles de Tomé561. También se ha estudiado el vino, la ballenería, la actividad constructiva y el carbón, según dijimos. Sin embargo, subsisten graves vacíos respecto a industrias claves que nece- sitan un trabajo monográfico y con perspectiva regional. Es el caso del trigo o la loza, aunque en el primero se ha avanzado mucho, merced a los estudios monográficos que ha emprendido Leonardo Mazzei sobre empresarios del rubro. A mediados del siglo xx la provincia de Concepción, que corresponde al sector costero que va de Tomé a Lota, se concebía a sí misma como industrial. A pesar de que sufre un fuerte golpe, con la apertura económica iniciada en la década de 1970 y que se prolonga hasta el presente, mantiene todavía ese carácter. Con la apertura al comercio exterior, otras industrias han vivido ciclos de auge, como la misma pesca y la actividad forestal, lo que ha dado lugar a trabajos e investigaciones con una perspectiva mas bien crítica562.

manufactureros y desarrollo industrial de Concepción (1880-1920) y “El empresariado mercantil de Concepción a fines del sigloxix ”, pp. 97-125. 560 Leonardo Mazzei de Grazia, Sociedades industriales y comerciales en Concepción 1920-1939. 561 Cfr. Cartes, Luppi, López, Obrist, Saldaña y Montero, op. cit. 562 Cfr., para la región, Rafael Galdames F. (ed.), Gran empresa y territorio. El sector forestal maderero chileno del Maule a Los Ríos. En el ámbito general, sobre la historia de la actividad forestal, tan importante en el Biobío, pueden mencionarse las siguientes obras: Pablo Camus Gayán, Ambiente, bosques y gestión forestal en Chile. 1541-2005;

-135-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 135 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Finalmente, hay que consignar que muchos estudios económicos sobre la región o espacios más locales, se han abordado desde la perspectiva de la geografía económica563 o del urbanismo.

Temas de historia social

Se trata de una perspectiva surgida hace varias décadas y que experimenta un interesante auge564. En el medio nacional son destacables los trabajos de autores como: Igor Goicovic, Sergio Grez, Julio Pinto, María Angélica Illanes o Gabriel Salazar. La opción por la historia social suele determinar la elección de los sujetos de estudio, con implicancias metodológicas. Al añadirle, de modo adicional, un corte territorial hay que cuidar de mantener un equilibrio con el estudio nacional o global de los fenómenos, de manera de evitar caer en la anécdota o el simple localismo. En cuanto a los sujetos, los procesos que conformaron nuestra región nos proveen de una multiplicidad temática. En perspectiva económica, su pasado agrí- cola y el temprano desarrollo industrial costero, sumado a la actividad minera del carbón y los puertos, abren el campo a los estudios ligados al temprano asociativismo –v.gr. sindicatos, mutuales, socorros mutuos– y la cuestión social. En esta misma óptica, son importantes los estudios fronterizos, que ya hemos reseñado; son cada vez más recurrentes, ade- más, los estudios sobre bandolerismo y criminalidad, ahora realizados con mayor desarrollo teórico; los trabajos con perspectiva de género y los estudios urbanos, sobre poblaciones y barrios. En clave política, los violentos procesos de la independencia y las revoluciones del siglo xix, en particular las de 1851 y de 1859, pero también la de 1891, la más san- grienta de todas, tuvieron impacto regional; en el siglo xx, la revolución de la marinería en 1931, los movimientos sociales surgidos en la zona y el

Rodolfo Contreras M., La explotación forestal en Chile y Luis Otero, La huella del fuego. Historia de los bosques nativos. Poblamiento y cambios en el paisaje del sur de Chile. 563 V.gr., el trabajo clásico de Hilario Hernández, “El gran Concepción: desarrollo his- tórico y estructura urbana. Primera Parte. Génesis y evolución: de las fundaciones a la conurbación industrial”, pp. 47-70. Véase, además, Elena Zunino Muratori y Ben- jamín Toro, Estudio económico de la industria fabril de la provincia de Concepción. 564 Raúl Rodríguez Freire (comp.), La (re)vuelta de los estudios subalternos. Una car- tografía a (des)tiempo.

-136-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 136 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

golpe de Estado de 1973, con sus dramáticas secuelas, han sido materia de la historia social. La mayor dificultad de las temáticas sociales suele radicar en las fuentes. En general, los sujetos de estos estudios –campesinos, indígenas, obreros, pobladores– no se caracterizan por su capacidad de producción y conservación de fuentes y materiales para su propio estudio; todo lo cual obliga a ejecutar estudios indirectos, desde la prensa o los archivos judiciales o notariales, cuya producción es controlada por los de arriba. En una zona de frecuentes terremotos, migraciones y movimientos sociales, la destrucción o pérdida de materiales agrava esta carencia. Para las temá- ticas más recientes, lo anterior puede compensarse con el recurso a la memoria oral, la iconografía y otros elementos, pero la dificultad permanece. Hechas estas salvedades, pasemos revista a algunos trabajos. Antici- pemos desde ya una conclusión: sería esperable una mayor producción regional, atendida la diversidad de temáticas posibles y de especialistas que favorecen esta perspectiva. Sobre los sujetos populares, en cuanto trabajadores, hay tesis des arrolladas para el caso de los sindicatos textiles de Tomé565 y un buen trabajo sobre la cuestión social en Lota y Concepción566. La vida del mu- tualista Lorenzo Arenas fue objeto de una breve biografía, por Sergio Ra- món Fuentealba567; difícil de encontrar, como todos sus libros, práctica- mente autoeditados y de tirajes pequeños. Pendiente se halla de historiar la nutrida historia del mutualismo penquista y de los sindicatos obreros

de la primera mitad del siglo xx. Sin ánimo de desconocer las importantes temáticas sociales que se acumulan en el período indiano, nos concentraremos en aquellas que emergen con la Independencia. A los trabajos seminales de Mario Val-

565 Rodríguez Saavedra, op. cit.; Fuentealba y Morales Colipe, op. cit.; Navarrete, op. cit., que incluye su propia tesis de licenciatura, realizada junto con Evelyn Arriaga- da y Luis Vargas, publicada como capítulo ii, bajo el epígrafe “Consecuencias de la instauración del sistema neoliberal en los trabajadores del Sindicato N° 1 de Textil Bellavista Oveja Tomé, 1976-1986” y, como capítulo iii, el texto de Gina Inostroza R. titulado “El proceso de industrialización en Chile y su impacto en la Provincia de Concepción”, especialmente referido al sector textil de Concepción, Chiguayante y Tomé, entre 1930 y 1952. 566 Benedetti, op. cit. 567 Fuentealba, Lorenzo..., op. cit.

-137-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 137 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

dés568 y Leonardo León569, sobre los desertores en los ejércitos patrios, el segundo acaba de añadir un texto monumental sobre el bajo pueblo durante la emancipación570. Cuando la guerra de emancipación cambia de escenario, tras la batalla de Maipú y se traslada al sur, la dislocación de los mecanismos de control social y la resistencia fronteriza abren un ciclo de gran violencia, que se prolonga hasta la tercera década de aquel siglo. En toda la región opera el guerrillero Vicente Benavides, antiguo arriero, devenido oficial en el ejército español y que es considerado un bandido por los patriotas y un pirata por ingleses y estadounidenses. Fue estudiado en una breve y temprana obra de Diego Barros Arana571, ade- más de la ya clásica Guerra a muerte de Benjamín Vicuña Mackenna, que ya hemos reseñado572. Sobre este conflicto hubo un texto literario por entregas de Antonio Acevedo Hernández573, y otro de Alejandro Méndez574, a los que se suman trabajos recientes del joven historiador Manuel Ra- mírez Espíndola575. En los llanos se destacó una guerrilla comandada por el cura de Rere Juan Antonio Ferrebú y en la Alta Frontera otra por Juan Manuel Picó. Hay un texto raro que relata su muerte, editado en Mulchén576. En la cordillera de Chillán, pero en verdad a ambos lados de los Andes, operó la banda de los Pincheira, que llegó a movilizar dos mil

568 Mario Valdés Urrutia, “La deserción en el ejército patriota durante la Guerra de Independencia en Chile, 1813-1818. Notas para su comprensión”. 569 Leonardo León, “Reclutas forzados y desertores de la patria: el bajo pueblo chileno en la Guerra de la Independencia, 1810-1814”. 570 Leonardo León, Ni patriotas ni realistas, el bajo pueblo durante la Independencia de Chile, 1810-1822. 571 Barros Arana, Estudios..., op. cit. 572 A la que debe añadirse: Benjamín Vicuña Mackenna, “La provincia de Concepción en los comienzos de la Guerra a Muerte”. 573 Antonio Acevedo Hernández, La guerra a muerte, novela por entregas; también publicados en la revista Vida Chilena. 574 Alejandro Méndez García de la Huerta, La guerra a muerte. 575 Manuel Ramírez Espíndola y Eduardo Téllez Lugaro, “Vicente Benavides: Reac- ción y devoción en el seno de la post-independencia americana”, pp. 31-42. Manuel Ramírez también es autor del artículo “Huasos, frailes y soldados. El último bastión monarquista en la frontera hispano-mapuche, 1818-1823, pp. 101-115. Cfr., además, el trabajo moderno de Patricio A. Valenzuela Bascuñán y Sandrino A. Vergara Pare- des, “La guerra a muerte”. 576 Ramón Isla Sepúlveda, Los últimos días de Picó. Un episodio de la independencia de Chile en las Vegas de Coronado el año 1824.

-138-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 138 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

personas, incluyendo a mujeres, niños y cautivos. Como indicamos al estudiar Chillán, ha generado varios textos, de entre los cuales destacamos el de Ana María Contador, por su perspectiva social577. Señalemos, en general, que el bandidaje social ha sido estudiado desde una perspectiva más moderna, a partir del trabajo seminal de Eric Hobsbawn578 y, en Chile, de Mario Góngora579; en los últimos años se destaca el texto de Alejandra Araya580 y, para la Región del Biobío, la tesis de Mario Valdés Vera, de la cual se publicó un capítulo titulado “Delincuencia y bandidaje en la provincia de Concepción, 1835-1860”581. Para el antiguo departamento de Lautaro, que corresponde, en términos generales, a las comunas de Coronel y Santa Juana actuales, hay una buena tesis de Carlos Ibarra Rebolledo sobre criminalidad popular, que ha dado lugar a un artículo académico582. Un texto sobresaliente, por su profundidad teórica y el manejo de fuentes, es Las voces de la justicia, de Mauricio Rojas, que corresponde a su tesis doctoral583. Los estudios de género han tenido un desarrollo relativamente escaso; aunque ha habido trabajos interesantes, la mayoría asume perspectivas tradicionales. Recordemos, v.gr., los textos ya referidos de María Angélica Blanco, Carlos Muñoz y Loreto Sepúlveda. A ellos deben sumarse reseñas biográficas de mujeres, como Leonor Mascayano y Marta Colvin, ya reseñadas, así como de la actriz Brisolia Herrera584 y de la

577 Contador, op. cit.. Una relación mayor de textos sobre los Pincheira consignamos en el párrafo concerniente a Ñuble de este libro. 578 Eric J. Hobsbawn, Primitive Rebels: Studies in Archaic Forms of Social Movement in the 19th and 20th Centuries y, del mismo autor, Bandits. 579 Mario Góngora, “Vagabundaje y sociedad fronteriza en Chile (siglos xvii a xix)”, pp. 341-390. Corresponde a una versión mejorada de su artículo homónimo, publicado en los Cuadernos del Centro de Estudios Socioeconómicos de la Facultad de Ciencias Económicas de la Universidad de Chile, 1966. 580 Alejandra Araya Espinoza, Ociosos, vagabundos y malentretenidos en Chile colonial. 581 Mario Valdés Vera, “Delincuencia y bandidaje en la provincia de Concepción, 1835- 1860”, pp. 93-130. 582 Carlos Ibarra Rebolledo, Criminalidad popular en el Departamento de Lautaro, 1849-1879 y el artículo, del mismo autor, “Diez años de criminalidad en el antiguo departamento de Lautaro (1849-1859). Algunas características”, pp. 49-56. 583 Mauricio F. Rojas Gómez, Las voces de la justicia. Delito y sociedad en Concepción (1820-1875). Él mismo es autor del capítulo “Respuestas sociales a los mecanismos de control oligárquico, Concepción, 1850-1900”. 584 Alboronoz, Brisolia Herrera..., op. cit.

-139-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 139 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

filántropa Carmen Urrejola Unzueta de Del Río585. Una perspectiva más moderna se aprecia en un artículo de Leonardo Mazzei sobre testamentos de mujeres en el siglo xix586 y, en especial, en los trabajos de Alejandra Brito587 y María Angélica Illanes588. La Revolución de 1851, de tan funestas consecuencias para el predominio político penquista en el concierto nacional, no ha sido objeto de un estudio moderno, como tampoco se ha biografiado a su líder, el general José María de la Cruz. Lamentables omisiones que han permitido que el conflicto sea visto, desde un enfoque tradicional, como una aventura liberal contra el gobierno conservador, sin que se le signifique regionalmente. La excepción a esta lectura es el interesante ensayo de Guillermo Fernán- dez S., El extravío histórico chileno589, en el cual concluye que en Lonco- milla se perdió la posibilidad de un Chile tricéntrico, con tres polos de influencia y crecimiento, que venía desarrollándose desde la Independencia. La relación más completa de los sucesos se debe a la pluma de Benja- mín Vicuña Mackenna, quien, a pesar de haber militado en el bando liberal y sufrir por ello el exilio, escribió un texto relativamente objetivo e informa- do, con las virtudes y defectos de una redacción muy cercana en el tiempo a los hechos que relata. Es la Historia de los diez de la administración de don Manuel Montt, en cinco volúmenes, en la que –como ocurre en otros trabajos suyos– no trata el tema del epígrafe, sino sólo de la revolución590. Los primeros dos tomos se refieren a los eventos de La Serena y los siguientes a la revolución en el sur. El papel de la prensa en la contienda es interesante, pues, como usualmente acontece en conflictos de esta clase, provocó una ebullición de impre-

585 Daniel Campos Menchaca, “Carmen Urrejola (de) del Río (1848-1932). Una vida dedicada a la filantropía”, pp. 311-334. 586 Leonardo Mazzei de Grazia, “Salvación del alma y poder terrenal. Testamentos de mujeres de la elite de Concepción, siglo xix”, pp. 291-306. 587 Alejandra Brito Peña, “La inserción de las mujeres en las actividades productivas locales. Concepción 1840-1900”, pp. 19-33. También es autora del libro De mujer independiente a madre de peón a padre proveedor. La construcción de identidades de género en la sociedad popular chilena 1880-1930. 588 María Angélica Illanes, “Ella en Lota-Coronel: Poder y domesticación el primer servicio social industrial de América Latina”. 589 Guillermo Fernández Stevenson, El extravío histórico chileno. 590 Benjamín Vicuña Mackenna, Historia de los diez años de la administración de don Manuel Montt.

-140-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 140 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

sos, proclamas y publicaciones periódicas. Los primeros fueron publicados, en buen formato y a color, por Felipe Vicencio591. Sobre la prensa, en especial el Boletín del Sur, el órgano revolucionario, existe una tesis de grado592; como también otra sobre la participación de Concepción en el conflicto593. Sobre las revoluciones de 1851 y 1859 hay un trabajo breve, pero muy interesante, de Luis Vitale594. Es valorable que se haya centrado en los eventos del sur, aunque repite muchos conceptos ya contenidos en las páginas pertinentes de su historia de Chile595. El sesgo político del trabajo aparece un tanto forzado y puede explicarse por la época, lugar y contexto de la publicación. La revolución de 1859 halló a la provincia de Concepción controlada políticamente y con su territorio reducido por la creación de las provincias de Ñuble (1848) y Arauco (1852). De ahí la participación menor que tuvo en esta contingencia, lo que explica que solo haya obras generales, con la excepción del trabajo referido de Luis Vitale596. Con todo, si bien la revolución se peleó sobre todo en el norte, favoreció el levantamiento de grupos mapuches en la Frontera, con episodios de violencia que solo se apaciguarían hacia 1862. Fue una de la justificaciones de la decisión del gobierno central de ocupar la Araucanía597. Durante las décadas siguientes arrecian los conflictos “doctrinarios”, que enfrentan a grupos conservadores y clericales, encabezados en Con- cepción por el obispo José Hipólito Salas Toro, con sectores radicales y liberales, en especial durante el gobierno del presidente Domingo Santa María. Existen varias biografías de José H. Salas, que ya hemos reseñado y él mismo es autor de numerosos escritos y polémicas publicaciones de

591 Felipe Vicencio Eyzaguirre, “Cuando el orden de la República tambaleó: las guerras civiles de 1851 y 1859 y los impresos de su época”, vol. i, pp. 57-251. 592 Pilar Araya y Gloria Fuentealba, Caracterización del rol de la prensa de Concepción durante la Revolución de 1851. 593 Jorge Ríos Gallardo, Rol de Concepción en la Revolución de 1851. 594 Luis Vitale, Las guerras civiles de 1851 y 1859 en Chile. 595 Cfr. Luis Vitale, Interpretación marxista de la historia de Chile. La Colonia y la revo- lución de 1810, pp. 89-133. 596 Cfr. Pedro Pablo Figueroa, La historia de la revolución constituyente de 1858-1859; Arturo Volantines, Revolución constituyente 1859-2009. Tributo a Pedro Pablo Muñoz Godoy, Comandante de los Igualitarios y también, la tesis reciente de Joaquín Fernán- dez A., Regionalismo, liberalismo y rebelión: Copiapó en la Guerra Civil de 1859. 597 Cfr. Arturo Leiva, El primer avance a la Araucanía, Angol 1862.

-141-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 141 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

prensa. Estaba pendiente un estudio de las controversias que derivaron en las llamadas “leyes laicas”, desde la perspectiva de Concepción, hasta la reciente tesis de Rubén Elgueta, que contribuye sólidamente al estudio de la secularización en el ámbito local598. La Revolución del 91, con la que concluye de forma dramática el gobierno del presidente José Manuel Balmaceda ha sido objeto de una abundantí- sima bibliografía. Esta se renovó con ocasión del centenario del conflicto y, más recientemente, con los trabajos de Alejandro San Francisco599. Se han reimpreso, además, testimonios de época, como las memorias del ministro balmacedista Julio Bañados E., entre muchas otras obras, que no listamos por exceder los alcances de este recuento. Sólo consignemos un par de ar- tículos breves, que se refieren a la revolución en Concepción, debidos a las plumas de Guillermo Fernández S.600 y Andrés Medina A.601; más una tesis referida a la revolución en esta ciudad, vista por la prensa602. Por último, mencionemos un texto curioso y su origen: el intendente balmacedista para la revolución fue Salvador Sanfuentes, quien despertó grandes odios; huyó a Mendoza y allí fue asesinado. Algunos miembros de la sociedad penquista ofrecieron pagar la defensa judicial de los acusados del crimen. La obra, que cuenta el fin del malogrado intendente, fue editada en aquella ciudad, en 1892603. Es forzoso concluir que la historia de esta terrible contienda, en el espacio regional, está pendiente de escribirse. Para ello hay muchas fuentes disponibles, a las que acaba de añadirse el Archivo Histórico de Tal- cahuano, que contiene interesantes documentos sobre estos sucesos. La rebelión de la Escuadra, ocurrida en 1931, tuvo importantes episodios en Concepción y Talcahuano604. Han sido relatados de manera general

598 Rubén Elgueta Reyes, Entre lo tradicional y lo moderno: El proceso de secularización en Concepción (1866-1910). 599 Alejandro San Francisco, La Guerra Civil de 1891. 600 Guillermo Fernández S., “Don Herbert C. Stevenson, precursor de la luz eléctrica en Concepción”, pp. 32-36. 601 Andrés Medina Aravena, “El Balmacedismo y Concepción en la Guerra Civil de 1891”, pp. 23-32. 602 Jonathan Muñoz H. y Benjamín Torres L., Posición política de los diarios El Sur y Correo del Sur de Concepción en la guerra civil de 1891. 603 Manuel Zúñiga Medina, Antecedentes relativos al asesinato de Salvador Sanfuentes, ex-intendente de Concepción. 604 José M. Cerda, Relación histórica de la revolución de la Armada de Chile.

-142-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 142 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

en la obra homónima de Patricio Manns605 y en otra más reciente de Ger- mán Bravo, investigador de temas marítimos606. Existe, además, una buena tesis, investigada, incluso, en el cementerio de Talcahuano607. Episodios específicos de este levantamiento, como el combate en el fuerte de Punta de Parra, han sido tratados en textos monográficos, como Al rescate de una fortaleza, de Reinaldo Gallardo, que ya hemos citado, a propósito de Tomé. En relación con los últimos días de la dictadura de Carlos Ibáñez, recordemos el curioso “complot del avión rojo”, tragicómico episodio protagoni- zado por Marmaduke Grove y el general Enrique Bravo. Un avión trayendo a varios conspiradores, debía aterrizar en los terrenos del Club Hípico, situa- dos en la actual comuna de Hualpén, el 19 de septiembre de 1931. Para mal de los complotados, el avión llegó tarde, frustrándose el golpe de mano. El episodio es referido en varios textos, de los cuales destacamos los del teniente Carlos Charlín608 y de Carlos Vicuña609, ambos protagonistas de los eventos. A partir de la década de los sesenta del siglo xx, Concepción y la provincia circundante fueron cuna de movimientos sociales de tipo radical, de los cuales el de mayor connotación fue el Movimiento de Izquierda Revolucionario, MIR610. Ha sido materia de una abundante bibliografía. Sobre los dirigentes históricos del Movimiento, hay textos sobre: Nelson Gutiérrez611, Bautista van Schouwen612 y, sobre todo, Miguel Enríquez613.

605 Patricio Manns, Revolución de la Escuadra. También la revista Punto Final publicó el texto “La sublevación de la Escuadra”, de Liborio Justo. 606 Germán Bravo V., La sublevación de la Escuadra y el período revolucionario 1924-1932. 607 Sandrino Vergara Paredes, Génesis de la sublevación de la marinería del año 1931 y el combate de Talcahuano del 5 de septiembre. Él mismo es autor de un completo artículo, denominado, “La sublevación de la escuadra del año 1931 y el combate de Talcahuano”, pp. 58-162. 608 Cfr. Carlos Charlín Ojeda, Del avión rojo a la república socialista. 609 Carlos Vicuña, En las prisiones políticas de Chile y Ante la Corte Marcial. 610 Cfr. Carlos Sandoval Ambiado, Movimiento de Izquierda Revolucionaria. Coyuntu- ras y vivencias, 1973-1980 y Cristián Pérez, “Historia del Mir”. 611 Nelson Gutiérrez Yáñez, El joven Nelson, Discursos. 612 Martín Hernández Vásquez, El pensamiento revolucionario de Bautista van Schouwen. 613 Una breve biografía del fundador del MIR, en Pedro Naranjo, Mauricio Ahuma- da, Mario Garcés y Julio Pinto, Miguel Enríquez y el proyecto revolucionario en Chile, Discursos y documentos del Movimiento de Izquierda Revolucionaria. Una amplia re- copilación de documentos del MIR, emanados de la Dirección del Movimiento, entre 1970 y 1974, que encabezaba Miguel Enríquez como secretario general, en Cecilia Radrigán y Miriam Ortega (eds.), Miguel Enríquez. Con vista a la esperanza.

-143-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 143 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Un testimonio interesante, aunque disparejo, de un luchador social de Concepción, es el libro Luchar en Concepción, de Carlos Fuchsloser614. El golpe de Estado de 1973 motivó, en los años inmediatamente siguientes, una nutrida bibliografía, en la que figuran pocos textos regionales en específico615. Mencionemos algunos escritos en tono testimonial, como Te recordamos, Quiriquina, de Ooctavio Ehijo y Gunter Seelmann y Prisión en Chile, de Alejandro Witker, ambos ya citados; al que se suma un texto reciente de Rubén Roca, tomecino radicado en Francia616. Un episodio bastante estudiado, aunque con interpretaciones y con- clusiones contradictorias, es la infiltración de la Armada, por elementos de izquierda, durante el gobierno de Salvador Allende. A estos sucesos se refieren sendos trabajos de Germán Bravo617 y Danny Monsálvez618, si bien el último concentrado en los eventos ocurridos en la empresa AS- MAR, de Talcahuano. Los mismos hechos, en una perspectiva nacional, los ha estudiado el historiador chileno Jorge Magasich, radicado en Bél- gica, en un documentado trabajo denominado Los que dijeron “No”619. En los últimos años se han producido varias monografías sobre episodios ocurridos durante el régimen militar (1973-1990), tales como la ocupación de la Universidad de Concepción620 o el surgimiento de la agrupación de familiares de detenidos desaparecidos621, entre otros. También son interesantes los múltiples trabajos sobre historia de barrios y vivienda popular, que se han producido. A los que ya reseñamos, a pro-

614 Carlos Fuchslocher C., Luchar en Concepción (algunos apuntes sobre la trayectoria de los comunistas de Concepción). 615 En tiempos recientes, han aparecido dos trabajos de profesores de la Universidad de Concepción: Mario Valdés Urrutia, “El golpe de Estado del 11 de septiembre de 1973 en Concepción (Chile). Las voces de los testigos”, pp. 159-191 y Danny Monsálvez A., “Violen- cia y represión en un dispositivo local: Concepción, 11 de septiembre de 1973”, pp. 57-80. 616 Rubén Roca Zapata, En las garras del Topilzin Tehconip. 617 Germán Bravo Valdivieso, La infiltración en la Armada, 1973. La historia de un motín abortado. 618 Danny Monsálvez Araneda, Agosto 1973. Proa al golpe en la Armada: el caso Asmar- Talcahuano. 619 Jorge Magasich A., Los que dijeron “No”. Historia del movimiento de los marinos antigolpistas de 1973. 620 Mario Valdés Urrutia, “La Universidad de Concepción el 11 de septiembre de 1973”, pp. 103-117. 621 Karen Alfaro M., “De la memoria a la política. Génesis de la agrupación de Familia- res de Detenidos Desaparecidos de Concepción (1978-1983)”, pp. 165-197.

-144-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 144 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

pósito de la historia urbana de Concepción y otras ciudades, añadamos los de Marcela Tapia622 y de Rogelio Alegría y Manuel Fernández623. Varios trabajos que hemos citado son parte del volumen Historia so- ciopolítica del Concepción contemporáneo, que reúne buenos trabajos del colectivo Taller de Ciencias Sociales Luis Vitale, que ha contribuido a la historiografía, desde una perspectiva crítica624. Editan la revista Historia Viva, cuyo auspicioso Nº 1 apareció en 2010. Es un esfuerzo valorable, aunque, por desgracia, desde la perspectiva de este recuento, el volumen no incluye trabajos de interés regional ni aparece todavía el número 2. Esta revista y varios títulos que hemos mencionado en este párrafo, corresponden a Ediciones Escaparate, loable iniciativa editorial de carác- ter regional, encabezada por Miguel Soto. En fecha reciente, se publicó un volumen de crónicas del destacado periodista Quintín Oyarzo, aparecidas en el diario El Sur y otros medios de prensa, entre 1983 y 2008; aunque no se trata de trabajos históricos en lo particular, su calidad periodística y los temas que aborda, referidos a derechos humanos, política y sociedad, justifican su inclusión625. En ela- boración, digamos, por último, se encuentran numerosas tesis y trabajos, desde perspectivas críticas y de historia subalterna. Esperemos que su nivel historiográfico y su difusión sean tales que contribuyan a incrementar, desde la historia social, el acervo de la historiografía regional.

Una historiografía pendiente

En este punto, más que una enumeración de cuestiones por estudiar o libros por escribir, quisiéramos hacer un par de observaciones de fondo. Ya hemos insinuado la dificultad propia de la historia regional, consistente en

622 Marcela Tapia L., “El crecimiento urbano de la ciudad de Concepción. La vivienda y la ocupación del espacio citadino: problemas, tensiones y soluciones. 1968”, pp. 147-165. 623 Rogelio Alegría H. y Manuel Fernández G., La larga marcha a la ciudad. Los sectores populares y el problema de la vivienda. Concepción, 1950-1985. Manuel Fernández publicó luego el capítulo de libro “Una ‘Larga Marcha’: pobladores, política y ciudad. Concepción, 1950 y algo más”, pp. 131-163. 624 Taller de ciencias Sociales “Luis Vitale”, Historia sociopolítica del Concepción con- temporáneo. 625 Quintín Oyarzo, Crónicas y minicuentos.

-145-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 145 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

plantear cortes territoriales sobre procesos que superan los marcos regionales. A lo anterior, se añade la complejidad de acotar la región en el espacio, atendida la debilidad del criterio meramente administrativo, esto es, circunscrito a la mera división regional o provincial actual. Con todo, nos parece una tarea necesaria que implica proponer algunas definiciones. Es sabido, en efecto, el poderoso papel de la historia en la construc- ción intencionada de identidades políticas. El proceso de creación de naciones, en que la historia representó un papel constitutivo, así lo demuestra. Chile en el siglo xix es un buen ejemplo, a través de las memorias históricas universitarias y la obra de los autores clásicos, que aporta- ron a la fijación de un relato común de la formación de la república. En el presente siglo, en que se reivindican las identidades regionales y se re- valorizan los espacios locales, la historia también está llamada a cumplir un papel. Evitando caer en los “mitos fundacionales” y el chauvinismo propio de la era de construcción de las naciones, que han denunciado Eric Hobsbawm y otros autores, es necesario escribir una historia regional más científica, una historia local menos cronística y una historia nacional “descentrada”. Surge, así, en consecuencia, el primer gran vacío de la historiografía regional: la elaboración de una historia de la Región del Biobío que, considerando los procesos culturales, económicos y po- líticos, dé cuenta de la constitución de una sociedad regional con carac- teres propios y distinguibles. Una historia con estas características sería la base de una identidad fortalecida que estimule un desarrollo regional, a la vez, singular e integrado a la historia nacional. Aunque existen algunos trabajos con este pretendido carácter, creemos que el objetivo no está cubierto. Ésta es, insistimos, la gran tarea pendiente. Una historia regional debe alimentarse, naturalmente, de un cúmu- lo de fuentes y trabajos monográficos que cubran una amplia gama de tópicos: historias locales, de instituciones y sectores económicos, biogra- fías y memorias, en fin, la misma literatura regional, con su indudable capacidad evocadora y explicativa. Celebramos, por lo mismo, la labor que se realiza en las diversas universidades de la región, a través de tesis y seminarios. Se echan de menos, sin embargo, cátedras universitarias y programas de estudio del sistema escolar con mayor énfasis en los temas regionales. No puede desconocerse, por otra parte, como una tendencia creciente, que resulta muy positiva, la ingente producción de crónicas

-146-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 146 24-11-14 17:01 Balance historiográfico

regionales, historias de barrios y proyectos editoriales con orientación regional. En conjunto, todos estos elementos contribuyen a la acumula- ción de un cuerpo importante de materiales para la historia del Biobío. Aun cuando una enumeración de trabajos pendientes pueda parecer inoficiosa, por inevitablemente fragmentaria, bien pueden consignarse algunos criterios. Deben trabajarse, en primer lugar, las industrias regionales, pero no restringidas a los establecimientos locales, sino en su conexión con la industria nacional o internacional. Lo mismo puede decirse de los procesos políticos y culturales, en cuanto es necesario situarlos en los contextos nacionales, a fin de darles adecuada valoración y sentido. En materia de fuentes, más que alguna en particular, es necesario pro- piciar su acopio o su regreso masivo a la región. A lo menos, en todo caso, su disponibilidad electrónica. Aunque se han desarrollado iniciativas valiosas, como el rescate de históricos archivos municipales de Talcahuano, apenas salvados del terremoto y maremoto de 2010626, la tarea se halla en gran medida pendiente. Es necesario establecer, de una vez por todas, un archivo regional del Biobío. En este sentido, la creación del Archivo Histórico de Concepción, en dependencias de la Biblioteca Municipal de Concepción, que administra la Corporación Semco, constituye un paso significativo en la dirección correcta627. Una disponibilidad más cercana y menos onerosa de los materiales, sin duda redundará en nuevos y mejores trabajos sobre los temas que interesan a la historia y el patrimonio cultural de la región. Concluyamos reconociendo que existe un ingente volumen de trabajos centrados en diversos aspectos que interesan a nuestra región. La mirada panorámica e –ineludiblemente– incompleta que hemos intentado así lo demuestra. Esperamos que facilite y estimule el recorrido por esta amplia historiografía; pero que, por sobre todo, invite a escribir sobre aquello que está pendiente y que necesita ser conocido con la permanen- cia propia de los libros.

626 El relato de la extracción de los documentos de un edificio en ruinas y su posterior digitalización, puede leerse en el texto Archivos históricos de Talcahuano. Crónica de un rescate, de Armando Cartes y Rodrigo Luppi. Los documentos, a texto completo, pueden leerse y bajarse del portal web del Archivo Histórico de Concepción. Los vo- lúmenes físicos se encuentran depositados en la Biblioteca Municipal de Talcahuano. 627 Puede visitarse su portal web, en la dirección www.archivohistoricoconcepcion.cl

-147-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 147 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

-148-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 148 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica

-149-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 149 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 150 24-11-14 17:01 Arte y cultura

AA.VV., Hualpén, Arquitectura, urbanis Alfaro Ríos, Óscar, El teatro Concep- mo y paisaje. ción y la tradición musical. AA.VV., Vicente Gajardo. Alfaro Siqueiros, David, Cómo se pinta AA.VV., Presencia de América Latina. un mural. Mural Casa del Arte Universidad de Aliaga Ibar, Ignacio, Órbita de Enrique Concepción, Chile. Soro. Águila Garrido, Camilo y Mario Ba- Alonso, María Nieves, Juan Carlos Mes- rría Brulé, Gestión del patrimonio tre, Mario Rodríguez y Gilberto Tri- arquitectónico. Diagnóstico y linea- viños, Las plumas del colibrí: quin - mientos de modernización a partir ce años de poesía en Concepción del caso de la zona típica de Cob (1973-1988). quecura . Álvarez Riquelme, Nelson, “El Canela”, Agrupación Literaria de la Laja, Cuen- Violeta... de los caminos. tos y leyendas de la comuna de Laja. Araya, Juan Gabriel, “Aspectos desco- Aguilera, padre Honorio, “Cobquecura, nocidos del folklore y verso popu- pueblo de encantadoras leyendas”. lar de Ñuble”. Ahumada Gallardo, Norman, Rafael Am- Araya, Juan Gabriel, Nicanor en Chillán. puero, Grabado. Araya O., Isabel, Patricia Chavarría Z. y Albornoz, Adolfo, Brisolia Herrera, me Paula Mariángel Ch., Canto, pala- morias de una actriz chilena del si- bra y memoria campesina. glo xx. Arias E., Luis, Fidel Torres P. y Rodri Albornoz, Adolfo y Robin Stockseth, Lo- go Vera M., América es la casa. Arte ceras y bordadoras de quebrada Las mural y espacio público en Chillán. Ulloa y Copiulemu. Armada de Chile, Santuario Cuna de Aldebarán, Julio, Tiempo de arena. Prat.

-151-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 151 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

“Arrau y el carbón”, en Zig-Zag, tomo Campos, Omar (Oniri), Las no tan “pen- iii, Santiago, 1943. quitas” crónicas penquistas. Arrau Corominas, Fernando, Claudio Cardal, Matías, Los lugares y las nubes. Arrau, Santiago, Biblioteca del Con- Poetas de la Región del Bío-Bío (an- greso Nacional, 2009. tología). Ayala, Ernesto, Noche ciega. El crimen Cárdenas, Gloria y Gonzalo Cores, Res- de Elenita Yáñez. cate de leyendas de la provincia de Barrio Moya, José Luis, “La librería del Arauco. agustino fray Luis de Lemus, obis- Carrasco Delgado, Sergio, “Las univer po electo de Concepción en Chile sidades de Concepción”. (1772)”. Carrasco Delgado, Sergio, “Sobre la his- Benavente, Carmen, Embroiderers of toria de la enseñanza del Derecho Ninhue. Stitching Chilean Rural Li- en Concepción, también sobre profe. yecciones y consideraciones más Bianchi, Soledad, “Grupo Literario Arús generales”. pice”. Carrasco Jorquera, J.B., Análisis de me- Bianchi, Soledad, La memoria: mode- dio siglo de vida musical penquista . lo para armar. Cartes Montory, Armando, “Arauco, Bindis, Ricardo, Generación del Trece. matriz retórica de Chile: símbolos, Obras y autores. etnia y nación”. Brito Figueroa, Paula, Eugenio Brito, Cartes Montory, Armando, Bitácora de una mirada personal. la Luz, Fotografías. Brousse Soto, Fernando, “Copiulemu, su Casanova, Holdenis, Diablos, brujos y pequeña historia y gran artesanía”. espíritus maléficos. Brousse Soto, Fernando, Las bordado- Concegraff, Encuentro de Graffiti Con- ras de Copiulemu. cepción-Penco 2012. Bustos Valderrama, Raquel, “Enrique Consejo de Monumentos Nacionales, Soro”. Rehabilitación murales David Al faro Siqueiros, Xavier Guerrero y Bustos Valderrama, Raquel, “Enrique Jorge González Camarena, Chillán, Soro”. Concepción, Chile, Noviembre 2011 Cabrera Bastías, Francisco, Crónicas y marzo 2013. leyendas de Coliumo. Contreras Andrade, Amanda, Mujeres Campos Harriet, Fernando, Galería de alfareras de Quinchamalí, oficio, aula Historia. tonomía y familia, mundos en tran- Campos Harriet, Fernando, “La cultu- sición. ra y la educación en Concepción Contreras Contreras, Carlos Roberto, y la Región del Bio-Bío”. Tejedores de Ninhue, El arte de la Campos Harriet, Fernando, Leyendas cuelcha. y tradiciones penquistas. Contreras Lema, Laurencia, Silabario Campos, Javier, “Tomás Harris y la cul musical ilustrado. tura de la imagen. Algunas reflexio - Contreras, Marta, Patricia Henríquez nes sobre la poesía chilena de los 80”. y Adolfo Albornoz, Historias del Campos, Omar (Oniri). Concepción. Vi- teatro de la Universidad de Concep- ñetas del siglo xx. ción, TUC.

-152-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 152 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Arte y cultura

Corporación Cultural Universidad de Fuentealba, Sergio Ramón, Cuando los Concepción, Historia de la Orques- penquistas bailaban One-Step. ta Sinfónica Universidad de Con- Fuentealba, Sergio Ramón, Jorge La- cepción (1952-2007). barca, atrapando la ola. Corporación Teatro Pencopolitano, Tea- Fuentealba, Sergio Ramón, Letras pro- tro Pencopolitano. vincianas. Chavarría Z., Patricia, “De los cogollos Gajardo Pavez, Gustavo, “Wilfried Jun- del viento”. Los saberes de los anti ge: el legado cultural de un hijo del guos. Bío-Bío”. Chavarría Paula Mariángel y María Elia- Garrido Bustamante, Marcela, Breve na Vega Soto, Entre gredas y ado- reseña de la gastronomía en Lota. bes. Una aproximación a los oficios Giordano, Jaime y Luis Antonio Faún- tradicionales y su valor patrimonial dez, “Treinta años de poesía en Con- en Coelemu y Quillón. cepción”. Chillán a través del libro. Giordano, Jaime, Poetas penquistas. Díaz, Carolina, “Nelson Villagra y el Cha- Poesía en Concepción y la Región cal de Nahueltoro”. del Bío-Bío. Doniez Soro, Roberto, Palabra de Soro. Godoy Álvarez, Nora, Influencias del Eade, Carolina, Los colores de la niebla. movimiento moderno en la arqui- El arte de Carolina Eade. tectura de Talcahuano. Echeverría Cancino, Albino, Murales de González Camarena, Jorge, Presencia la Octava Región. de América Latina, Casa del Arte. Echeverría Cancino, Albino, “Presencia González Echenique, Javier, “Docu- de América Latina”. Apuntes para la mentos de Concepción en el Archi historia del mural. vo Nacional”. Gruebler, Carlos, “Museo San José en Eslava, Ernesto, Pintura mural, escuela Ránquil”. México de Chillán. Guzmán Molina, Luis, Visión fotográ- Espinoza Olivares, Luis, Leyendas y tra- fica de las artes populares y artesa- diciones de Hualqui. nales de Ñuble. Fernández Vilches, Antonio, “La pina- Guzmán, F., “Art Nouveau, art decó e coteca y la Casa del Arte”. iconografía vernácula en la cerá- Fernández Vilches, Antonio, Las labras mica vidriada de Lota, provincia heráldicas del Museo de Concep- del Bío-Bío, Chile”. ción. Henríquez, Patricia, “Historia de una re- Figueroa, Ana, “Gonzalo Rojas y los en- lación teatral: teatro independiente cuentros de escritores de la Univer- Caracol-Teatro de la Universidad sidad de Concepción. Un ventilar y de Concepción, TUC (1960-1970)”. un decirse el mundo de América”. Hepp, Ricardo y Rafael López (eds.), Filippi, Emilio, “Concepción, Pedro Sie- Tejada. na retorna al teatro”. Hernández, Baltazar, “Las artes popu- Filippi, Emilio, “Hernán San Martín, lares de Ñuble”. un médico al servicio del arte”. Hernández Reyes, Lucía, 16 crónicas Flores M., Eugenio, “Documentos de la ilustradas de la tradición oral de Tal- Sala Chile”. cahuano.

-153-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 153 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Ibacache I., Carlos René, Grupo litera- Matus Campos, Pedro Senén, Leyendas rio Ñuble. de Concepción, Chile. Ibacache I., Carlos René, “Narciso Ton- Medina Valverde, Cristián, El Sur, 130 dreau, educador y poeta”. años de historia. Ibarra Guajardo, Pedro Eugenio, Ori- Medina Valverde, Cristián, “Periodis- gen y desarrollo histórico del san- mo penquista. El Sur de Concep- tuario Cuna de Prat. ción 1882-1899”. Jaksic, Iván, Academic Rebels in Chi- Medina Valverde, Cristián, “Semblan- le. The role of philosophy in higher za de un diario penquista: El Sur education and politics. de Concepción”. Jaksic, Ivan, Rebeldes académicos. La Medina Valverde, Cristián, “Trayecto- ria de un diario penquista. El Sur filosofía chilena desde la indepen- de Concepción”. dencia hasta 1989. El texto incluye un trabajo sobre Enrique Molina G. Meissner, Eduardo y Rosmarie Prim, Las bordadoras de Copiulemu y el Lagos, Tomás, Cerámica de Quincha- Tapiz papal. malí . Mendoza Belio, Tulio, Fernando Gon- Lagos, Tomás, “Otto Schaeffer, la ciu zález-Urízar, un clásico contempo dad de Chillán y el amor a la mú- ráneo. sica”. Merino Montero, Luis, Claudio Arrau. Landauro, Antonio, Arrau, el hombre y Merino Montero, Luis, Claudio Arrau el artista. 100 años. Leal Pino, Cristián, “El museo francis Monckeberg, Andrés y Carlos Reyes, cano. Propuesta y experiencia pe- “Arte virreinal en el monasterio Tri- dagógica”. nitario de Concepción”. Leal Pino, Cristián, “El patrimonio cul- Montaldo, Caupolicán, Del Diablo y tural al servicio de la educación. El otros personajes (crónica folklórica museo franciscano de Chillán: una de la cuenca del Itata). propuesta pedagógica”. Montecinos, Yolanda, “Un estreno en Louvel Bert, René, “Verdugo Cavada, Concepción”. poeta de los Copihues”. Museo de Artes Decorativas, Cerámi Martínez Elissetche, Pacián, Daniel Bel- ca artística de Lota. Historia, testi mar: rescate y memoria. monios, objetos (1854-1937-1951). Masquiarán, Nicolás, “Concepción en Neira Sanhueza, Bernardo, El teatro en su música. Musicología histórica Chillán: visión histórica. para una reflexión excéntrica”. Nicolaides, Georgios, Cementerio en Masquiarán, Nicolás, “Largo ma con color. fuoco. De cómo Concepción se Osses Guíñez, Luis, Entre Tumbes y las construyó una orquesta”. Santas Marías. Masquiarán, Nicolás, “¡Otra, otra! Lu- Osses Guíñez, Luis, Entre Tumbes y chas y tensiones en la oficializa- Lengas. ción de las músicas locales: el caso Osses Guíñez, Luis, Entre Tumbes y de Concepción”. Quiriquinas. Masquiarán Díaz, Nicolás, La construc Osses Guíñez, Luis, Tachito columnis ción de la institucionalidad musical ta. ½ siglo de quehacer artístico pen- en Concepción. quista 1950-2000.

-154-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 154 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Arte y cultura

Osses Guíñez, Luis, Tumbes, entre Qui- Rioseco Medina, Virginia Andrea, “Los riquinas y Lenga. Antología poética. archivos ‘Cartes de Visite’ del Mu- Ostria, Mauricio y Margarita Gatica, seo de Historia de Concepción. (Un Premios municipales de Arte de Con- aporte a la historia social de Chile cepción 1953-2004. a través de la imagen fotográfica. 1860-1885)”. Oyarzo, Gumercindo, 50 años de la So- Rodríguez, Mario, Órbita de Parra. ciedad Musical Santa Cecilia. 1918- 1968. Rodríguez Domínguez, Cristián y Cris- tían Enríquez Hernández, Cines de Oyarzo, Quintín, Crónicas y minicuen- Concepción. tos. Sánchez Fuentes, Alejandro, Catastro Pantoja, Juan Carlos (ed.), “Concepción: de esculturas urbanas de Concep- literatura en línea”. ción. Parada, Carolina, “Ñuble en la pinaco- Sánchez R., Marcelo (ed.), Tráfico do- teca de la Universidad de Concep- méstico. Arte y pensamiento. ción”. Santin, Juan Manuel (ed.), Chile-Mé Parque “Pedro del Río Zañartu” (Museo xico. Restauración murales escue - Hualpén). la México, Chillán. Parra Vásquez, Myriam (ed.), Santos Serey R., Cristián, Patrimonio arquitec Chávez, grabados. Grito geográfico. tónico de Talcahuano: análisis de 6 Pérez Berrocal, Juan, Mi vida y el tea- edificios. tro. 1912-1981. Servicio País Cultura, De la tierra a la Perramón, Edgar, Armando Lira. palabra. Recopilación de poesías y cuentos quillecanos. Pintores contemporáneos de Concep ción . Stom Arévalo, Tomás, “Cómo se formó Plath, Oreste, Folclor del carbón en la el Museo de Chiguayante”. zona de Lota. Torres, Fidel (ed.), 10 años. Cultura y Plath, Oreste, Leyendas regionales. región. Plath, Oreste, Tradiciones de Ñuble: es Uribe Ulloa, Héctor “La Cruz de Ma pacio y tiempo. Visión histórica lite- yo, herencia cultural hispana. Bre- raria. ve estudio sobre su desarrollo en Premios regionales de Arte y Cultura de Lota, Región del Bíobio Chile”. la Región del Bío-Bío. Uribe Ulloa, Héctor, Cancionero popu- Ramos Acuña, Gastón, El teatro de la lar minero. Universidad de Concepción y 10 Uribe Ulloa, Héctor, Cerámica de Lota: años de las salas de cine de Concep- patrimonio cultural de un pueblo. ción, 1950-1960. Urrea C., Gonzalo, Rastros del Bío Bío. Reed, Carlos S., Apuntes para la histo- Vergara Aravena, José, “El Museo de ria del Museo de Concepción. Concepción: reseña de noventa Reyes C., Marco Aurelio, Iconografía de años”, primera parte. Chillán 1835-1939. Vergara Aravena, José. “El Museo de Con- Ríos Aravena, Jaime, Monumentos na- cepción: Reseña de noventa años”, cionales, Octava Región del Biobío . segunda parte. Ríos Gallardo, Jorge, Historia del tea- Vergara Romero, Patricia, Memorias del tro Concepción. teatro Penquista.

-155-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 155 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Vidal, Virginia, “Santos Chávez: el Ar- Acevedo Hernández, Antonio, La gue- te desde la Tierra”. rra a muerte. Villablanca, Celestina, “Estudio de Fol Alarcón Venegas, Ramón, Historia del klore de Chillán”. ferrocarril Chillán-Las Termas. Villega, Román, Viento de nostalgia; le- Albert, Federico y Pedro Golusda, El yendas y miradas de Tomé. problema pesquero en Chile. Witker, Alejandro, “Cultura y turismo “Alessandri en Concepción”. en Ñuble”. Alfaro Monsalve, Karen, “De la memo ria Witker, Alejandro, Nuestra voluntad de a la política. Génesis de la agrupa- ser. La cultura como tarea regional . ción de familiares de detenidos des- Yáñez Merino, Lionel, “Centro históri aparecidos de Concepción (1978- 1983). co cultural en Coihueco”. Alonso, María Nieves y Carmen Ale- Yáñez Merino, Lionel, Minas del Prado, many (eds.), Diálogos para el bicen- Tierra creadora, Chillán, Impresora tenario: Concepción-Alicante. La Discusión S.A. Álvarez Navarro, Patricio y Pablo Espi- Zaldívar, Margarita, Quebrada de las noza Concha, Dillman S. Bullock, Ulloa, Alfarería tradicional de Flo El naturalista de la Araucanía. rida. Álvarez R., Nelson (El Canela), Agüita Zamora, Carlos, “Wilfried Junge (1928- de la perdiz, vidas combativas. 2001)”. Álvez, Hernán, Lotería de Concepción Zapata Vásquez, Mario, Artistas de fin 70 años. 1921-1991. de siglo. Registro de pintores, grabadores, escritores, escultores, can- Amunátegui Solar, Domingo, El Cabil- tautores, artesanos de Al Tomé. do de Concepción 1782-1818. Araneda, Gustavo, “La feria de Chillán”. Economía y sociedad Aravena N., Héctor, Compañía Carbo- nera Lota Schwager. AA.VV., Coronel 8.8, crónicas, relatos y Aravena, Francisco y Alfredo Sepúlve- cuentos. da, Nuestro terremoto, el camino de reconstrucción de una empresa y la AA.VV., Mercado Central de Concep- comunidad después del 27/F. ción, testimonio de ciudad. Araya, Pilar y Gloria Fuentealba, Ca- AA.VV., Rompiendo las cadenas del cen- racterización del rol de la prensa de tralismo en Chile. Concepción durante la Revolución Abadie, Berta R. de, “El servicio social de 1851. en el establecimiento de la Com- Arriagada Cortés, Fernando y Arman- pañía Minera e Industrial de Chi- do Cartes Montory, Viñas del Itata. le (Lota)”. Una historia de cinco siglos. Academia Chilena de la Historia, Real Arriagada Seguel, Próspero y Carlos Audiencia de Concepción 1565-1573. Muñoz Labraña, 50 años de So- Acevedo Hernández, Antonio, “El ro- ciedad de Pediatría de Concepción. deo, la epopeya del campo chile Astorquiza, Octavio, Lota: antecedentes no”. históricos con una monografía de Acevedo Hernández, Antonio, “El tela Compañía Minera e Industrial de rremoto de Chillán”. Chile.

-156-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 156 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Economía y sociedad

Astorquiza, Octavio y Oscar Gallegui- Bianchi N., Marta y Claudette Borda- llos, Cien años del carbón de Lota gorry V., “Los franceses en la VIII (1852-1952). Región y la gran guerra”. Azócar, Gerardo, Cristián Henríquez, Biblioteca Nacional de Chile, “Regio Claudia Valenzuela y Hugo Rome- nalización”. ro, “Tendencias sociodemográficas Bilbao, Francisco, “Cuadro de la Amé- y segregación socioespacial en Los rica meridional. Los araucanos, Ángeles, Chile”. su territorio, sus costumbres y su Bader, Thomas M., “Un naufragio aus- historia”. traliano de 1828 en la costa de Blanckerhorn, F., El carbón de Lota y su Arauco”. aplicación. Banco de Concepción, “107 años im- Blest Gana, Alberto, Mariluán. Un dra- pulsando el progreso de la VIII re- ma en el campo. gión y de Chile”. Boccara, Guillaume, “Notas acerca de Barrientos, Javier, “La Real Audiencia los dispositivos de poder en la so de Concepción (1565-1575)”. ciedad colonial-fronteriza, la re- Barros Arana, Diego, “Un bando de sistencia y la transculturación de buen gobierno para la ciudad de los reche-mapuche del centro-sur Concepción en 1798”. de Chile (xvi-xviii). Bascuñán, Carlos, Magdalena Eichholz Boisier, Sergio, Territorio, Estado y so- y Fernando Hartwig, Naufragios en ciedad en Chile. La dialéctica de la el Océano Pacífico Sur. descentralización: entre la geografía y la gobernabilidad. Basoalto M., Hilda y Patricio Mora A., Escombros simbólicos y espacio Brachmann de Bornhardt, Agnes, La público. Una nueva belleza. colectividad chileno-alemana en la zona de Los Ángeles. Basso, Carlos, Crónicas del 27/F. Bravo Hayley, Julio P., “La convención Basterrica Sandoval, Juan I., El ferro- de Concepción (12 de enero de carril a General de la Cruz y la ha- 1812)”. cienda Palpal. Bravo Valdivieso, Germán, La infiltra- Basterrica Sandoval, Juan I., “El tren ción en la Armada, 1973. La his- a Pemuco 1908-1943”. toria de un motín abortado. Benavente Millán, Diego, Descentrali- Briones, Félix, “Una aproximación a la zación, la revolución olvidada. viticultura en los valles de los ríos Benavides, Juan, Marcela Pizzi y Ma- Itata y Bío-Bío, siglos xix y xx”. ría Paz Valenzuela, Ciudades y ar- Brito Peña, Alejandra, “La inserción de quitectura portuaria. Los puertos las mujeres en las actividades pro- mayores del litoral chileno. ductivas locales. Concepción 1840- Benedetti, Laura, La cuestión social en 1900”. Concepción y los centros mineros de Cáceres, Osvaldo, “Casa de O’Higgins Coronel y Lota (1885-1910). en Las Canteras”. Bengoa, José, Historia del pueblo ma Campos Harriet, Fernando, “Funda cio- puche. nes, refundaciones y traslado de Bengoa, José, Los antiguos mapuches Concepción del Nuevo Extremo en del sur. el Reino de Chile”.

-157-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 157 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Campos Harriet, Fernando, Funciona- Cartes Montory, Armando, “La sangre miento de la Intendencia de Con- y las luces de Francia en la eman- cepción 1786-1810. cipación chilena”. Campos Harriet, Fernando “La Real Au- Cartes Montory, Armando, Los cazado- diencia en Concepción”. res de Mocha Dick. Balleneros chi- Campos Harriet, Fernando, Los defen- lenos y norteamericanos al sur del sores del rey. océano de Chile. Campos Harriet, Fernando, Veleros fran- Cartes Montory, Armando, “Pioneros ceses en el mar del sur: (1700-1800). de la Aviación”. Cartes Montory, Armando, “Viajeros CAP Acero, 27 F, 2010. Terremoto y re- ilustrados en tierra mapuche”, en construcción. Actas V Jornadas de Historia Naval “Cap: trece años de contribución al y Marítima. progreso de Chile”. Cartes Montory, Armando y Rodrigo Capellà Miternique, Hugo, “En busca Luppi, Archivos históricos de Talca- de la identidad y el desarrollo re- huano. Crónica de un rescate. gional”. Cartes Montory, Armando, Rodrigo Lu Capuchinos, L’Araucania. ppi, Luis López, (eds.), Tomé, una Carbonífera Lota Schwager, S.A., An fábrica en el tiempo. tecedentes sobre la industria carbo Casanueva Herrera, Fernando, Prensa nífera, Carbonífera Lota Schwager, y periodismo en Concepción 1833- S.A. 2000. Cardal, Matías, Moradores de Bellavis- Casanueva Werlinger, José Miguel, El ta. cáliz de la amargura. Carrasco Delgado, Sergio, “La justicia Castillo, Marcelo, Ensayo de una catás- en Concepción”. trofe. Carrasco, Alonso y María Eliana Vega, Catril Monsalves, Isabel, Decadencia Cuando la luz se apaga. El día en del carbón en Coronel y Lota: im- que se cerró la mina de Lota. pacto del cierre de las minas. Cartes Montory, Armando, “Balleneros Cerda, José M., Relación histórica de la en la bahía de Concepción y el gol- revolución de la Armada de Chile. fo de Arauco”. Cerda Medina, Mario, “Descubrimien- Cartes Montory, Armando, Concepción to de Concepción por Pedro de Val- contra “Chile”. Consensos y tensiones divia”. regionales en la Patria Vieja (1808- Cid H., Otto, Lecciones de cosas, cróni- 1811). cas del atardecer. Cartes Montory, Armando, Crónicas del Cobos, María Teresa, “El régimen de Bicentenario. Intendencias en el reino de Chile, Cartes Montory, Armando, Franceses fase de implantación 1786-1787”. en el país del Bío-Bío. “Compañía de Acero del Pacífico, La”. Cartes Montory, Armando, “Franceses Compañía de Bomberos de Tomé, 1ª, Un en la frontera militar del reino de siglo al servicio de la comunidad: Chile”. Primera Cía. de Bomberos Tomé . Cartes Montory, Armando, “Identidad “Concepción será el centro de grandes y región en el bicentenario”. industrias madereras”.

-158-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 158 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Economía y sociedad

Concha Ramírez, Víctor y Guillermo trofe, nuestro renacer, testimonios Henríquez Aste, “Memoria históri- USS-27 F. ca vivida y transmitida en torno a Domeyko, Ignacio, Araucanía y sus ha- los terremotos de 1939-1960 en los bitantes. habitantes del Gran Concepción”. Durand, Luis, “Concepción embelleci- “Conflictos universitarios; Concepción”. da de sus ruinas y escombros”. Contador, Ana María, Los Pincheira, un Durand, Luis, “Notas de viaje, Concep- caso de bandidaje rural. ción”. Contreras Yáñez, Oscar, Informe sobre la fábrica de loza de Penco. Echeñique, Antonia y Concepción Ro- dríguez, Historia de la Compañía de Cordemoy, Camilo J. de, Estudio relati- Acero del Pacífico S.A. Huachipato: vo a los puerto de Iquique, Pichile- consolidación del proceso side mu, Talcahuano e Imperial. rúrgico chileno, 1905-1950, tomo i. Cravero Silva, Oscar, En la ruta del gran Echeñique, Antonia y Concepción Ro- terremoto. Reportaje histórico de los dríguez, Historia de la Compañía sismos de mayo de 1960. de Acero del Pacífico S.A., cincuen- Crorkan, Peter, La participación britá ta años de desarrollo siderúrgico en nica en la industria carbonífera chi- Chile, 1946-1996, tomo ii. lena. Echeverría Cabezas, Luis, Vieja escuela Cunill, Pedro, “Chile meridional crio- de altivos marinos. Reseña histórica llo: su geografía humana en 1700”. de la Escuela de Grumetes “Alejan- Chandía C., Guillermo (Rodrigo Pin- dro Navarrete Cisterna”. cheira, ed.), Tiempo vespertino. Es- critos periodísticos. Edmundson, William, “La batalla de Coronel. 1° de noviembre, 1914”. Charlín Ojeda, Carlos, Del avión rojo a la república socialista. Edmundson, William, “Los británicos en la zona carbonífera”. Chávez B., Francisco, Minas de carbón de Dichato-Coliumo cerca de Tomé, Ehijo M., Octavio y Gunter Seelmann provincia de Concepción, Chile, pro- E., Te recordamos, Quiriquina. piedad del Sr. Francisco Chávez B. El puerto comercial de Talcahuano. Chouteau, E., “Dique seco de Talcahua Elgueta Reyes, Rubén, “¡Temblad oli- no”. garcas chilenos! El proceso de se- Christensen, Chr., Letzte Kaperfahrt nach cularización y los sectores obre- Quiriquina. ros en Concepción (1860-1890)”. Díaz, Alejandro, Los campesinos del Elgueta Reyes, Rubén, Entre lo “tradi- Bío-Bío maulino. El don de los pri- cional” y lo “moderno”: El proceso de meros labradores mestizos. secularización en Concepción (1860- Díaz Matamala, José Arturo, Lavaderos 1910). de oro en Quilacoya. Elizalde González, Miguel y Álvaro Mu- “Dichato post catástrofe”. ñoz Sánchez, Pueblo de carbón. Dinechin, Philippe, Identidad y recon- Crónicas huelga larga 1960. Relatos versión en las ciudades carboníferas mineros . de Lota y Coronel-Chile. “En manos del Estado va a quedar el Universidad San Sebastián, Dirección ferrocarril de Concepción a Cura- de Comunicaciones, Nuestra catás nilahue”.

-159-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 159 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Errázuriz, Enrique, Rodolfo Fortuna Figueroa Ortiz, Enrique y Carlos San- tti y Cristián Bustamante, Huachi doval Ambiado, Carbón, 100 años pato, 1947-1988, de empresa públi de Historia (1848-1960). ca a empresa privada. Figueroa, Pedro Pablo, Historia de la Ervin, Roger E., ”Industria en el área de fundación de la industria del Car- Concepción de Chile”. bón de piedra en Chile. Espech, Roman, “El ferrocarril de Con- Figueroa, Viana, Patricia Hermosilla cepción a los Ríos de Curanilahue” . y Rosa Ester Yáñez, Los árabes en Chillán. Su aporte económico en el Espinoza Olivares, Luis H., La ruta del siglo xx. oro en la frontera del Bío-Bío. Filippi, Emilio, “Chile industrial crece Etchepare Jensen, Jaime Antonio, “Cro- junto a romántica laguna”. nograma de los 42 años del De partamento de Ciencias Históricas Filippi, Emilio, “El negro porvenir del y Sociales de la Universidad de carbón”. Concepción”. Flores Chávez, Jaime, “Territorio y eco- Etchepare Jensen, Jaime Antonio, “Ras- nomía al sur del río Bío-Bío duran gos de la evolución de los partidos te la primera mitad del siglo xx”. políticos en Concepción y su área Foerster, Rolf y Sonia Montecino, Or- regional, 1891-2001”. ganizaciones, líderes y contiendas mapuches (1900-1970). “Fábrica de paños de Tomé”. Fox, Duncan, Ferrocarril Concepción- Fagalde, Alberto, El puerto de Talca Penco-Tomé. huano y sus obras de mejoramiento . Fuchslocher C., Carlos, Luchar en Con- Feliú Cruz, Guillermo, Viajeros relati- cepción. vos a Chile. Fuentealba, Ramón, Crónicas penquis- Fernández, Enrique, Carbón y sociedad tas. 1910-1920. Antecedentes para un estudio de la huelga larga del ’20 en Fuentealba, Ramón, Refrescando la me- los yacimientos de Lota y Coronel. moria. Fernández Gaete, Manuel, “Una larga Fuentealba, Ramón, Publicado en El Sur. marcha: pobladores, política y ciu- Fuentealba, Sergio Ramón, Pinceladas dad. Concepción, 1950 y algo más”. sobre la tela regional. Fernández Sánchez, Margarita, Histo- Fuentealba, Sergio Ramón, Tomé, mu- ria del cementerio de Concepción. cho paño que cortar. “Ferrocarril a las Termas de Chillán”. Fuentealba, Sergio Ramón, Tomé y su centenario Club Social 1902-2002. “Ferrocarril de General Cruz a la cordillera”. Fuenzalida Bade, Rodrigo, “Los diques secos de Talcahuano. Historia de su “Ferrocarril de Los Ángeles a Antuco”. construcción”. “Ferrocarril del Sur, El”. Fuenzalida Pereyra, Jorge, Un siglo de “Ferrocarril eléctrico de Concepción a estudios jurídicos en Concepción. Talcahuano”. “Fundadores de la vitivinicultura chile- “Ferrocarril trasandino por Antuco, El”. na. (Iconografía)”. Figueroa, Consuelo, “Revelación del sub- Gaete Feres, Héctor, Mercado del sue- sole. La presencia de las mujeres lo urbano en Chile. El caso del gran en la zona carbonífera 1900-1930”. Concepción.

-160-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 160 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Economía y sociedad

Galdames F., Rafael, (ed.), Gran empre- Una perspectiva interge ne ra cional sa y territorio. El sector forestal ma- desde Concepción”. derero chileno del Maule a Los Ríos. Gutiérrez Ibáñez, Mauro, Marlene Fuen- Garayar Copelli, Miguel, “El sistema tealba Domínguez y Alejandro Mi- urbano de la VIII Región del Bío- hovilovic Gratz, Petronila Neira, la Bío”. historia detrás del mito. García-Huidobro C., Joaquín, Hugo Harriet, Ramón Segundo, La verdad de Herrera A. y Daniel Mansuy H., hoy: folleto político dedicado a la 8.8° escombros en el bicentenario. clase obrera de la provincia de Con- Goicovich, Francis, “Pilares de identi- cepción. dad en un medio insular: el caso de Harris E., Thomas, “El ¿poder? de la Isla Mocha”. palabra versus el poder de la me- Goicovic Donoso, Igor, Movimiento de moria (en la provincia de la Con- Izquierda Revolucionaria. cepción de Chile)”. Góngora E., Álvaro, La banca en Chile. Hawa Arellano, Samy y Andrés Tavola- Reseña histórica del Banco de Con- ri Goycolea, “Historia y situación cepción. actual de los fuertes de la infante- ría de marina en la bahía de Con- Góngora, Mario, “Vagabundaje y socie cepción”. dad fronteriza en Chile (siglos xvii Hermosilla Barrientos, Víctor H. et al., a xix)”. El aporte extranjero en Chillán 1900- González, José Manuel, “La cueca lar 1930. ga de los Pincheira. Un protocar lismo criollo”. Hernández Aguayo, Juan, Donde viven las ballenas. Actividades balleneras González, Nury et al., Quinchamalí en en isla Santa María y Chome del el imaginario nacional. pionero Juan Macaya Aravena. González, Marcial y Juan Mackay, Ba- Hernández Vásquez, Martín, El pensa- ses de la Compañía Carbonífera de miento revolucionario de Bautista Talcahuano. van Schouwen. González Abuter, Tulio y Dinka Loay- Historia de la Casa de la Providencia de za M., “Los 150 años de la Corte de Concepción. Apelaciones de Concepción”. Hurtado, Ricardo, “Huachipato”. Grandón, Edison, El adiós del minero. Hux, P. Meinrado, Caciques pehuenches. Crónicas desde Lota. Ibarra Rebolledo, Carlos, Criminalidad Grin, Francisco, Las colonias suizas en popular en el departamento de Lau- la Araucanía. taro, 1849-1879. Grossi G., Víctor, ¿Por qué es necesario Ibarra Rebolledo, Carlos, “Diez años de conocer la historia de un mensaje a criminalidad en el antiguo depar García? tamento de Lautaro (1849-1859). Guarda G., Gabriel, Historia urbana del Algunas características”. reino de Chile. Ibarra, Carlos, Priscilla Rocha, Sole- Guevara, Tomás, Las últimas familias dad González y Cinthya Muñoz, y costumbres araucanas. Sociedad Protectora de la Infancia Guichard, Eduardo y Guillermo Henrí- de Concepción, La figura de Leonor quez, “Memoria histórica en Chile: Mascayano Polanco.

-161-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 161 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Illanes, María Angélica, “Ella en Lota- León, Leonardo, “Evolución de la Fron Coronel: poder y domesticación el tera Pehuenche en la Laja y Bío- primer servicio social industrial de Bío (Chile). Territorios, comercio y América Latina”. misiones, 1730-1760”. Infante Barros, Marta (ed.), Cementos León, Leonardo, “La otra Guerra de la Bío-Bío, un gran desafío. Independencia: el éxodo patriota Inostroza R., Gina, “El proceso de inde Penco, 1817-1818”. dustrialización en Chile y su impac- León, Leonardo, Los señores de la cor- to en la provincia de Concepción”. dillera y las pampas: los pehuen- Inostroza R., Gina y Marcela Tapia, “La ches de Malalhue 1770-1800. mujer penquista popular en el tra- León, Leonardo, Maloqueros y concha- bajo independiente, Concepción vadores en Araucanía y las Pampas 1895-1905”. 1700-1800. Inostroza, Carlos, Schwager, Imágenes León, Leonardo, “Montoneras popula- sociales inéditas. res durante la gestación de la Re- Isla Sepúlveda, Ramón, Los últimos pública, Chile: 1810-1820”. días de Picó. Un episodio de la in- León, Leonardo, Patricio Herrera, Luis dependencia de Chile en las Vegas de Carlos Parentini y Sergio Villalo- Coronado el año 1824. bos, Araucanía: La frontera mesti- Ivonne (seudónimo), Terremoto, la pe- za, siglo xix. sadilla de los siete días. León León, Marco Antonio, “Discur- Jara, Juan de la, El terremoto de Chillán so modernizador y control social de 1939 otros recuerdos. en la provincia de Ñuble (1848- 1900)”. Johnson, John J., “Talcahuano and Con- cepción as seen by the fortyniners”. León León, Marco Antonio, “Imagina- rios urbanos en la provincia de Ñu- Keller, Carlos, “La contraofensiva arau ble (1848-1900)”. cana”. León León, Marco Antonio, “Infundien - Kim Díaz, Han, “La identidad popular do un saludable temor en el ánimo de los comerciantes del Mercado de los habitantes, Progreso, orden Central de Concepción entre los y control social en la provincia de años 2003-2009”. Ñuble (1848-1900)”. Kinsbruner, Jay, “The political status of León León, Marco Antonio, “Martín the Chilean merchants at the end Rucker Sotomayor y la problemá- of the Colonial Period: the Concep- tica social en la gobernación ecle- ción example, 1790-1810”. siástica y el obispado de Chillán Kraus, Jacob, Proyecto de un puerto mi- (1924-1935)” (primera parte). litar y comercial en Talcahuano. León León, Marco Antonio, “Martín La Casa Gleisner cuenta su historia. Rucker Sotomayor y la problemá- Lagos Vílchez, Alejandro, Recopilación tica social en la gobernación ecle- de antecedentes geográficos, históri- siástica y el obispado de Chillán cos, económicos y culturales de la (1924-1935)” (segunda parte) comuna de Coronel. Lévèque, Alfredo, Proyecto de dársena Leiva, Arturo, El primer avance a la de carena i de establecimiento marí- Araucanía, Angol 1862. timo en la bahía de Talcahuano.

-162-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 162 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Economía y sociedad

Lira, Ramón, Extraño caso en el terre Mazzei de Grazia, Leonardo, “Caracte- moto de Chillán. rísticas demográficas, procedencia “Lonquimay se unirá al riel de la red regional y pautas matrimoniales de central”. los inmigrantes italianos en la provincia de Concepción, 1890-1930”. Lonco Pascual Coña, Testimonio de un cacique mapuche. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Confor- mación de sectores empresariales Louvel Bert, René, “Algo sobre la in- en la economía de Concepción, si- fluencia francesa de Concepción y glo xix y comienzos del siglo xx”. la región”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Docu- Marambio, Jorge, Identidad cultural en mentos relativos a la historia regio- la zona del carbón. nal, el contrabando francés”. Márquez Esparza, Adolfo, “Los Pinchei- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Econo- ra... Epulafquén, 180 años después”. mías y empresarios de Concepción”. Márquez Ochoa, Boris, Cerámica en Mazzei de Grazia, Leonardo, “El cré- Penco, industria y sociedad, 1888- dito en el tránsito de una sociedad 1962. tradicional a una sociedad moder- Martin Fritz, Carlos, Asmar, su contri- na. Concepción hacia 1880”. bución a la industria naval en Chile. Mazzei de Grazia, Leonardo, “El em- Martin Fritz, Carlos, El dique seco N° 1 presariado mercantil de Concep- de Talcahuano. Génesis de su cons- ción a fines del sigloxix ”. trucción. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Empre- Martin Fritz, Carlos, La Armada en Tal- sarios manufactureros y desarrollo cahuano. industrial de Concepción (1880- Martiné, Eduardo, “La Audiencia de 1920)”. Concepción en Chile (1565-1573), Mazzei de Grazia, Leonardo, “En torno un caso de Audiencia con expresas a la identidad histórica de Concep- funciones de gobierno”. ción”. Martínez Gaensly, Carlos, Remembran- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Expan- zas de la iniciación de la cardiología sión de gestiones empresariales en Concepción: o entrevista con un desde la minería del norte a la del periodista imaginario. carbón, Chile, siglo xix”. Matthei Jensen, Enrique, “Navegabili- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Formas dad del Bío-Bío, pasado, presente de integración de los inmigrantes y futuro”. italianos: el caso de Concepción”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Acerca Mazzei de Grazia, Leonardo, “Funda de la historia del comercio y de la ción y supresión de la primera Au- industria en Concepción”. diencia de Chile: Concepción (1567- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Antece- 1575)”. dentes para un análisis comparati- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Gestio- vo de la inserción de británicos e ita- nes empresariales de un norteame lianos en la región de Concepción”. ricano en Concepción en el siglo Mazzei de Grazia, Leonardo, “Antiguos xix: Guillermo Gibson Délano”. y nuevos empresarios en la Región Mazzei de Grazia, Leonardo, “Gestio- de Concepción en el siglo xix”. nes empresariales de tempranos in-

-163-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 163 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

migrantes italianos radicados en Mazzei de Grazia, Leonardo, “Partici- Concepción”. pación de inmigrantes italianos en Mazzei de Grazia, Leonardo, “Inmigra- procesos iniciales de industriali- ción y mutualismo: La Sociedad zación: el caso de la provincia de Italiana Mutuo Soccorso Concor- Concepción, Chile, (1890-1930)”. dia de Concepción”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Partici- Mazzei de Grazia, Leonardo, “La agri- pación femenina en el crédito en una sociedad en transcurso a la mo- cultura de la región de Concepción dernización. Concepción a fines del en el siglo xix”. siglo xix”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “La eco- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Raíces nomía de Concepción en el cambio coloniales del centralismo desde la de siglo (xix-xx). Avance y (des)pro- perspectiva periférica de Concep- yección”. ción (siglos xvi y xvii)”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “La in- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Salva- migración europea en el proceso ción del alma y poder terrenal. Tes- de construcción nacional de Chile, tamentos de mujeres de la elite de siglo xix”. Concepción, siglo xix”. Mazzei de Grazia, Leonardo, La inmi- Mazzei de Grazia, Leonardo, Socieda- gración italiana en la provincia de des comerciales e industriales y eco- Concepción 1890-1930. nomía de Concepción 1920-1939. Mazzei de Grazia, Leonardo, “La inte Mazzei de Grazia, Leonardo, “Terrate- gración económica de los inmi- nientes de Concepción en el proce- grantes italianos en un área de re- so de la modernización de la eco- cepción no masiva. El caso de la pro- nomía regional en el siglo xix”. vincia de Concepción, Chile (1890- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Trayec- 1930)”. torias empresariales en la región de Mazzei de Grazia, Leonardo, “La Pri- Concepción en el siglo xix. El caso mera Audiencia de Chile: Concep- de José Ignacio Palma Barriga”. ción (1567-1575)”. Mazzei de Grazia, Leonardo y Jimena Mazzei de Grazia, Leonardo, “La socie Larreta, “La colectividad española dad de conquista en Concepción”. en la provincia de Concepción”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “L’integra Medina Aravena, Andrés, “El balmace- zione degli immigrati italiani ne- dismo y Concepción en la Guerra ll’economia della provincia di Con Civil de 1891”. cepción, 1890-1930”. Medina Valverde, Cristián, “Periodis Mazzei de Grazia, Leonardo, “Los bri- mo penquista. El Sur de Concep- tánicos y el carbón de Chile”. ción 1882-1899”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Origen Medina Valverde, Cristián, El Sur, 130 del establecimiento británico en la años de historia. región de Concepción y su inser- Medina Valverde, Cristián, “Semblanza ción en la molinería del trigo, en la de un diario penquista: El Sur de minería del carbón”. Concepción”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Orígenes Medina Valverde, Cristián, “Trayecto- del empresariado moderno en la ria de un diario penquista. El Sur región de Concepción (1820-1860)”. de Concepción”.

-164-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 164 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Economía y sociedad

Medina Valverde, Cristián y Armando Monsálvez Araneda, Danny, “Violencia Cartes, “Apuntes bibliográficos pa y represión en un dispositivo local: ra el Centenario”. Concepción, 11 de septiembre de Melo F., Adam J., Historia de la 2ª Com- 1973”. pañía de Bomberos de Talcahuano. Montero, Luis, “La industria siderúr 1888-1905. gica de Huachipato”. Menard, André y Jorge Pavez, Cartas Muñoz H., Jonathan y Benjamín To- Mapuche: siglo xix. rres L., Posición política de los dia- Menard, André y Jorge Pavez, Mapu- rios El Sur y Correo del Sur de Con- ches y anglicanos. cepción en la guerra civil de 1891. Mendoza Enríquez, Jorge, “Concep- Muñoz Labraña, Carlos, Club Concep- ción en la Reconquista (descrip- ción 1867-1990. ción de un romántico europeo)”. Muñoz Labraña, Carlos, Libro de oro Club Concepción. Meyer, Albert, Geschichte der Colonie Contulmo. Muñoz Larenas, Samuel, Informe sobre la Sociedad Nacional de Paños Meyer, Albert, Historia de la coloniza- Tomé. ción de Contulmo. Navarrete, Aníbal, Evelyn Arriagada y Meza Sánchez, Alexis, “Un tropezón no Luis Vargas, “Consecuencias de la es caída. Historia del movimiento instauración del sistema neolibe- estudiantil en la Universidad de ral en los trabajadores del Sindi- Concepción (1990-2000)”. cato N° 1 de Textil Bellavista Oveja Micco Aguayo, Sergio. “Terremoto del Tomé, 1976-1986”. bicentenario, virtudes republica Navarro, Leandro, Crónica militar de la nas e instituciones públicas. Una conquista y pacificación de la Arau- reflexión desde la historia de la ciu- canía. dad de Concepción”. Noggler, Albert, Cuatrocientos años de Mihovilovic Gratz, Alejandro, Historia misión entre los araucanos. plaza de la Independencia, valle de la Mocha. Nogueira, Humberto, El gobierno re gional en Chile y la experiencia com- Mihovilovic Gratz, Alejandro, Relación parada. histórica respetable Logia “Concep- ción” Nº 115 1963-2003. 88 propuestas para la reconstrucción de la Región del Bío-Bío. Mihovilovic Gratz, Alejandro, Relación histórica respetable Logia “Concep Oliver Schneider, Carlos, La masonería ción” Nº 115 1963-2003, 2ª ed. en el valle de Concepción. Ortega, Luis, “La frontera carbonífera “Moderna fábrica “Inchalam” en Hua- 1840/1880”. chipato, La”. Ortega, Luis, La industria del carbón en Molina, Raúl y Martín Correa, Territo- Chile entre 1840 y 1880. rios y comunidades pehuenches del alto Bío-Bío. Ortiz, Manuel J., Cartas de la aldea. Monsálvez Araneda, Danny, Los ban Ortiz Álvarez, Elizabeth, Identidad y dos militares en Concepción y Tal- Cultura minera. cahuano. Disciplina militar y dis- Ortiz Lagos, Fernando, Siderurgia del ciplinamiento social. hombre. El inicio de un canto.

-165-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 165 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Osses Guíñez, Luis, 100 años. Fútbol Ramírez Espíndola, Manuel, “Ejército chorero. regular y élites locales en la Inten- Osses Guíñez, Luis, Memorias de un na dencia de Concepción a fines del valino. periodo colonial. Una aproxima- ción desde la prosopografía y el Osses Guíñez, Luis, Naval, un nombre análisis de redes sociales”. que fue Chile. Ramírez Espíndola, Manuel, “Huasos, Pacheco Silva, Arnoldo, Economía y frailes y soldados. El último bas- sociedad de Concepción. tión monarquista en la frontera Pacheco, Arnoldo, “Los comerciantes hispano-mapuche”. de Concepción, 1800-1820”. Ramírez Espíndola, Manuel y Eduardo Pacheco Silva, Arnoldo, “Una economía Téllez Lugaro, “Vicente Benavides: de conquista, Concepción siglo xvii”. reacción y devoción en el seno de Palacios Roa, Alfredo, “Dominio y ca la post-independencia americana”. tástrofe. Los terremotos en Con- Retamal Ávila, Julio, “La producción cepción, Chile: 1550-1751”. de la viña de Quilacoya entre 1676 Parentini, Luis Carlos, Introducción a y 1682”. la etnohistoria mapuche. Reuel Smith, Edmund, Los araucanos Parker de Bassi, María Teresa, Tras la o notas sobre una gira efectuada en estela del Dresden. tre las tribus indígenas de Chile Me Parra Avello, Pedro, “La batalla de Lon- ridional. comilla en la historia de Concep- Reyes Coca, Marco Aurelio, “Colonias ción: 8 de diciembre de 1851”. extranjeras en Chillán”. Pedreros, Guillermo, Chile: la huelga Reyes Coca, Marco Aurelio, “Los um- grande del carbón 1920. brales del crecimiento de Chillán Pereira Salas, Eugenio, Alegrías y jue- en cuatro siglos”. gos coloniales. Riffo Marabolí, Nelson y Víctor Toloza Pérez, Cristián, “Historia del Mir”. Jiménez, 27/F. Pérez Lizana, Sebastián et al., Bellavis Ríos Gallardo, Jorge, Rol de Concep- ta: memoria oral de un pueblo in- ción en la Revolución de 1851. dustrial. Robles Rodríguez, Eulogio, Costum- Picón Salas, Mariano y Guillermo Fe- bres y creencias araucanas. liú Cruz, Imágenes de Chile. Vida Rock Núñez, María Esperanza, Voces y costumbres chilenas de los siglos de la historia. Relatos del carbón. xviii y xix. Rocha Caamaño, Priscilla, Carlos Viva- Pinto Rodríguez, Jorge, “Una rebelión llos Espinoza y Leonardo Mazzei de esclavos y el desarraigo en la de Grazia, “De mujer golpeada a historia. El caso de la fragata Trial, mujer engañada. Cuatro juicios de 1804”. divorcio eclesiástico en el Obispa- Pinto Rodríguez, Jorge, “Una rebelión do de Concepción, 1844-1880”. de negros en las costas del Pacífico Rodríguez Domínguez, Cristían y Nel- Sur. El caso de la fragata Trial en son Muñoz Mera, El legado suizo 1805”. en la Araucanía. Plath, Oreste, L’Animita, hagiografía fol- Rodríguez Torrent, Juan Carlos y Pa- clórica. tricio Medina Hernández, “Recon-

-166-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 166 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Economía y sociedad

versión, daño y abandono en la de Concepción durante la primera ciudad de Lota”. mitad del siglo xix”. Rojas Gómez, Mauricio, “La ciudad Rojas Gómez, Mauricio, “Respuestas como agente moralizador: la poli- sociales a los mecanismos de con- cía y la ciudad de Concepción (Chi- trol oligárquico, Concepción, 1850- le), 1850-1880”. 1900”. Rojas Gómez, Mauricio, “Aspectos eco- Rosenblitt B., Jaime, “Entre el mar y Na- nómicos relacionados con el delito huelbuta: historia del asentamien- de abigeato en la provincia de Con- to humano en Arauco”. cepción, 1820-1850”. Rosenblitt B., Jaime, “La ingeniería mi- Rojas Gómez, Mauricio, “Discursos litar en el Chile hispano”. catastrofistas y ‘Pánico moral’ en Rosenblitt B., Jaime y Simón Castillo, torno a delitos de bigamia en Con- “Evolución del sistema de asenta- cepción a mediados del siglo xix”. mientos urbanos en la Región del Bío-Bío 1550-1992”. Rojas Gómez, Mauricio, “El delito que trae daño público: las injurias en la “Rostro optimista del acero, Huachipa- sociedad penquista del siglo xix”. to, El”. Rojas Gómez, Mauricio, “Entre la legi- Ruiz Aldea, Pedro, Los araucanos y sus timidad y la criminalidad: el caso costumbres. del ‘aparaguayamiento’ en Concep- Ruiz Aldea, Pedro, Tipos y costumbres ción, 1800-1850”. de Chile. Rojas Gómez, Mauricio, “Entre la legi Saavedra, Cornelio, Documentos relati- timidad y la criminalidad: el caso vos a la pacificación de Arauco. del “aparaguayamiento” en la pro- Saavedra Villegas, Rolando, Navegan - vincia de Concepción (Chile) du- tes en el litoral de Tomé. rante la primera mitad del siglo Saavedra Villegas, Rolando, Secuelas 27 xix”. F 2010. Rojas Gómez, Mauricio, “Estrategias y Saavedra Villegas, Rolando, Plaza y fon- legitimidad en las rupturas matri- tana de Tomé. moniales y bigamia de la provincia Sabugo V., Alberto, Banco de Concep- de Concepción, 1820-1875”. ción: 1871-1951. Rojas Gómez, Mauricio, “La creación Sagredo B., Rafael, “¿Sólo interés por de la policía rural como medio de las ciencias? Las expediciones cien- control social en las provincias de tíficas del sigloxviii ”. Concepción y Ñuble en la segunda Salvo González, Luis, Historia de la mitad del siglo xix”. industria pesquera en la región del Rojas Gómez, Mauricio, “Las penden- Bío-Bío. cias en la provincia de Concepción Sánchez Andaur, Raúl, “La empresa eco (Chile) durante la primera mitad nómica jesuita en el obispado de del siglo xix”. Concepción: el caso de los colegios Rojas Gómez, Mauricio, Las voces de la San Bartolomé de Chillán y Buena justicia. Delito y sociedad en Con- Esperanza”. cepción (1820-1875). Sánchez Andaur, Raúl, “Viticultores je Rojas Gómez, Mauricio, “Pánico mo- suitas en el Obispado de Concep- ral y control social en la provincia ción (Chile)”.

-167-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 167 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Sandoval Ambiado, Carlos, Movimien vincia de Ñuble. Régimen cívico- to de Izquierda Revolucionaria. Co- militar. 1973”. yunturas y vivencias, 1973-1980. Tomic, Patricia y Ricardo Trumper, Schilling Quezada, Juan y Gabriel Ro- “Las contradicciones del neolibe- jas Jara, Historia de las radios co- ralismo en Chile, 1973-1989. El munitarias de la Región del Bío-Bío. caso de la región de Concepción”. Sepúlveda Bustos, Loreto, Mujeres en Torrejón, Fernando, Patricia Martínez el tiempo. y Fabiola Herrera, “Propuesta de Sievers Thennet, Alexander, “Beneficen relocalización de los fuertes his- cia, asilos para enajenados y su re- pano-coloniales de Lota y Colcu- lación con la transformación del ra, mediante un análisis históri- Estado en Concepción, durante las co-geográfico”. primeras décadas del siglo xx”. Torres P., Fidel, Paola Ruz del C. y Luis Silva Silva, Guillermo, Asmar (Los vie- Arias E., Mercado de Chillán. Ico- jos arsenales de Marina). nografía de una historia. Silva Silva, Guillermo, La cubierta in- Torres, Jimena, Claudia Silva y Marce- mortal del Huáscar. lo Lucero, “El rol de la pesca en la intensificación de las ocupaciones Sociedad de Historia de Concepción, costeras durante el holoceno me- Concepción, vivir su historia 1550- dio-tardío (bahía de Concepción, 2000. Región del Bío-Bío, Chile)”. Sociedad de Historia de Concepción, Touraine, Alain, Huachipato et Lota, étu- Memoria Sociedad de Historia de de sur la conscience ouvrière dans Concepción, 1974-2004. deux enterprises chiliennes. Solís Álvarez, Eduardo, “Del crimen “Un siglo de progreso cumple la indus- pasional al femicidio: el caso de tria del carbón de Lota”. Petronila Neira”. Uribe Ulloa, Héctor, Folklore y tradición Soulodre, José V. (coord.), Juegos flora- del minero del carbón. les organizados por la colonia espa- ñola de Concepción. Urrejola Arrau, Alfonso, “Concepción, sede de la primera Real Audien- SUBDERE, España, Francia, Italia, Chi- cia”. le: experiencias de descentralización y desarrollo regional. Urrutia Infante, Zenón, “Un decenio del cabildo penquista (1818- 1828)”. Taller de Ciencias Sociales “Luis Vita- le”, Historia sociopolítica del Con Urrutia Infante, Zenón, “Un intento cri- cepción Contemporáneo. minal y sacrílego en Concepción”. Tapia L., Marcela, “El crecimiento ur- Valdebenito, Hernán, El carbón de Lo- bano de la ciudad de Concepción. ta. La vivienda y la ocupación del es- Valdés Vera, Mario, “Delincuencia y pacio citadino: problemas, tensio- bandidaje en la provincia de Con nes y soluciones. 1968”. cepción 1835-1860”. Tietze de Soto, Katharina, Deutsche Ein - Valenzuela Bascuñán, Patricio A. y San- wanderung in die chilenische Pro- drino A. Vergara Paredes, “La gue- vinz Concepción 1870-1930. rra a muerte”. Timmermann López, Freddy, “Legitima- Vega Soto, María Eliana (redactora y ción, violencia y miedo en la pro- editora periodística), Viaje a la me-

-168-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 168 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Economía y sociedad

moria. Ex presos políticos se reen- Villalobos R., Sergio, Los pehuenches cuentran con la isla Quiriquina. en la vida fronteriza. Vega Soto, María Eliana, Jorge Matute. Villalobos R., Sergio, Vida fronteriza en Una historia de compromiso sindi- la Araucanía. cal. Villalobos R. Sergio, Horacio Zapater, Vega Soto, María Eliana, No hay dolor in- Carlos Aldunate, Luz María Mén- útil, La Iglesia de Concepción y su de- dez, Carlos Bascuñán, Relaciones fensa de los derechos humanos en la fronterizas en la Araucanía. región del Bío-Bío entre 1973 y 1991. Vitale, Luis, Las guerras civiles de 1851 Vega Soto, María Eliana, Nunca me y 1859 en Chile. imaginé. Testimonios de personas Vivallos, Carlos, Trabajo, envejecimien- viviendo con el VIH/SIDA. to y exclusión. Trayectorias labora- Vega Soto, María Eliana, Padre Carlos les de ex mineros del carbón de Lota. Puentes Figueroa: pastor de los tra- Vivallos Espinoza, Carlos y Alejandra bajadores y defensor de la sagrada Brito Peña, “Inmigración y secto- dignidad de la persona humana. res populares en las minas de car- Vega Soto, María Eliana, Por la Sagrada bón de Lota y Coronel (Chile 1850- Dignidad del Hombre, 15 años en la 1900)”. defensa y promoción de los derechos Vivallos Espinoza, Carlos y Alejandra humanos, en memoria de la labor Brito Peña, “Matrimonio, trans realizada por el departamento de gresión y conflicto en la región de Pastoral de Derechos Humanos del Concepción. Chile en el siglo xix”. Arzobispado de la Ssma. Concep- Wagemann, Günther, Breve historia del ción entre 1973 y 1988. desarrollo económico de las pro- Vega Soto, María Eliana y Jimena Ca vincias de Concepción, Biobío, Ñu- triao Salazar, Mujeres de mar, His- ble y Arauco. torias y saberes de pescadoras artesanales de la región del Bío Bío. Weitzel P. Ruby, Dichato, lo que dejó el mar. Véliz, Claudio, Historia de la Marina Mer- cante en Chile. Witker, Alejandro, Prisión en Chile. Venegas, Hernán, “Crisis económica y Zapatta Silva, Francisco, Bomberos de conflictos sociales y políticos en la Concepción. zona carbonífera, 1918-1931”. Venegas Valdebenito, Hernán, El car- Educación bón de Lota. Aliaga Ibar, Ignacio, Órbita de Enrique Verniory, Gustave, Diez años en la Arau- Soro. canía 1889-1899. Baquedano Venegas, Carlos, Juan A. Vicuña, Carlos, Ante la Corte Marcial. Costa Tramón, José R. Parada, Fa- Vicuña, Carlos, En las prisiones políti- cultad de Ciencias Económicas y cas de Chile. Administrativas, 1957-2007 Medio Vigness, Daniel M., “Huachipato: The siglo de historia. Story of Iron and Steel in Chile”. Biel Cascante, Fructuoso, “La Escuela Villalobos R., Sergio, “Contacto de bri- de Medicina de la Universidad de tánicos y araucanos en las décadas Concepción, su contribución al desde 1820-1830”. arrollo de la medicina en Chile”.

-169-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 169 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Bornhardt, Martin (ed.), Deutsche Schu Derecho Universidad de Concep- le Concepción 1888-1988. ción”. Bórquez Lago, Fernando, Historia de la Donoso Romo, Andrés, Educación y Escuela de Agronomía. nación al sur de la frontera. Campos Harriet, Fernando, “La cultu- “En honor del nuevo rector de la Uni- ra y la educación en Concepción y versidad de Concepción”. la Región del BioBío”. Enríquez Frödden, Edgardo, “Proyec- Campos Harriet, Fernando, El Dr. Vir- ción del pensamiento y personali- ginio Gómez, precursor de la Medi- dad de don Enrique Molina en la cina moderna en Concepción. No- Universidad de Concepción”. tas sobre orígenes de la medicina en “Escuela Agrícola de Concepción, La” Concepción. 60 años de la Facultad (vistas). de Medicina de Concepción. “Escuela de Agricultores de Concep- Casanueva Herrera, Fernando, Breve ción, La”. Historia del Liceo de Concepción. “Escuela de Grumetes de Talcahuano, Casanueva Herrera, Fernando, “El Insti- La”. tuto Literario, primera época del Liceo de Hombres de Concepción”. “Escuela Normal de Angol; la mujer se forma para trabajar en los campos, Casanueva Herrera, Fernando, “Los co- La”. legios más antiguos de Concepción”. “Escuela Normal de Preceptores de Chi- “Colegio Salesiano de Concepción, El”. llán, La”. Conmemoración 80 años Facultad de Eslava, Ernesto, Pintura mural. Escue- Medicina Universidad de Concep- la México de Chillán. ción. Etcheverry, María, “Los índices del Bo- Contreras, Marta, Patricia Henríquez, letín de la Sociedad de Biología de y Adolfo Albornoz, Historias del Concepción”. teatro de la Universidad de Concep- ción, TUC. Ferrada Ortiz, Ena, Liceo Marta Brunet Chillán. Corporación Cultural Universidad de Concepción, Historia de la Orques- Figueroa, Ana, “Gonzalo Rojas y los ta Sinfónica Universidad de Con- encuentros de escritores de la Uni- cepción (1952-2007). versidad de Concepción. Un venti- Costa Leiva, Miguel da, “Dos documen- lar y un decirse el mundo de Amé- tos inéditos para la historia de la rica”. Universidad de Concepción (en el Filippi, Emilio, “Crean la especialidad cincuentenario de la Escuela de de Ingeniería Metalúrgica”. Medicina de la Universidad de Filippi, Emilio, “Las futuras damas de Concepción)”. la lámpara; la Escuela de Enferme- Costa Leiva, Miguel da, Crónica fun- ría de Concepción”. dacional de la Universidad de Con- Fuenzalida Pereyra, Jorge, “La educa cepción. ción en América española, en Chile “Desenvolvimiento científico del país y Concepción: siglos xvi y xix (bre y la Universidad penquista, El”. ve introducción histórica)”. Domínguez Águila, Ramón, “Los se- Fuenzalida Pereyra, Jorge, “La génesis tenta y cinco años de la Revista de de la Universidad de Concepción”.

-170-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 170 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Educación

Gana Lagos, Sergio, Liceo Narciso Ton- ta la creación de la Universidad de dreau de Chillán. Concepción. García Molina, Jaime, El campus de la Molina Garmendia, Enrique, Discursos Universidad de Concepción. universitarios. Gondar de Santa Bárbara, Joseph, Mi- Molina Garmendia, Enrique, Quince siones del Colegio de Chillán. años de la Universidad de Concep Grau y Badiella, Baldomero, Fundo “Es- ción. cuela Práctica de Agricultura de Chi- Muñoz Agüero, Washington, Desarro- llán”: monografía. llo de la obstetricia y de la ginecolo- “Grave amenaza para la Universidad gía en Concepción hasta 1970. de Concepción”. Muñoz Labraña, Carlos y Augusto Vi Guerrero Verdugo, Raúl, El ocaso de una valdi C., Para una historia de la uni- sociedad campesina. La cordillera de versidad. la Costa en la región de Concepción . Muñoz Labraña, Carlos, 69 años. His- Herrera Lobos, Víctor Renato, Los ca- toria de la Facultad de Medicina. zadores de microbios en la Univer Muñoz Labraña, Carlos, 75 años. Fa- sidad de Concepción. Historia del de- cultad de Farmacia 1919-1994. partamento de Microbiología (1920- Muñoz Labraña, Carlos, Crónica de la 1975). Asociación del Personal Docente y Ibacache I., Carlos, “Narciso Tondreau, Administrativo de la Universidad de educador y poeta”. Concepción. 1943-2003. “Instrucción pública en Concepción, Muñoz Labraña, Carlos, Historia de la La”. Facultad de Ingeniería. Leal Pino, Cristián, “Cultura popular e Muñoz Labraña, Carlos, Historia Fa- historia local en el aula: la maleta cultad de Odontología Universidad didáctica una alternativa educati- de Concepción, 75 años 1919-1994. va. En cultura popular en el mun- Muñoz Labraña, Carlos y otros, Apor- do contemporáneo Portezuelo: una te de la mujer a la Universidad de historia hecha canción”. Concepción. Leal Pino, Cristián, “El museo francis- Muñoz Olave, Reinaldo, El Instituto cano. Propuesta y experiencia pe- Literario de Concepción 1823-1853. dagógica”. Núñez, Félix Armando, “La ciudad de Leal Pino, Cristián, “El patrimonio cul- Concepción y su universidad”. tural al servicio de la educación. El OECD, Informe de la OECD-Banco Mun- museo franciscano de Chillán: una dial sobre la contribución de la Edu- propuesta pedagógica”. cación en el Desarrollo Regional. La Leal Pino, Cristián y otros, Iglesia y región del Bío-Bío, Chile. educación en Chillán. Peake, Gladys, “La escuela universita- “Liceo de Los Ángeles celebra bodas de ria de Enfermería en Concepción”. diamante”. Pérez Arrau, Carlos, Hospital clínico de “Lo que es y lo que hace la Universidad Concepción “Guillermo Grant Be de Concepción”. navente”, reseña histórica. Martínez Gaensly, Carlos, La educación Pereira Contardo, Karin, El Real Cole- en Concepción desde el siglo xvi has- gio de Naturales.

-171-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 171 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Pizarro, G., V. Vergara y Arturo Sear- Soto Ayala, Carlos, El liceo de Concep- le, “La Escuela de Ingeniería de la ción. Universidad de Concepción y la in- Stom Arévalo, Tomás, “Cómo se formó vestigación tecnológica”. el Museo de Chiguayante”. Ramos Acuña, Gastón, El teatro de la Tondreau, Narciso, “Reseña histórica Universidad de Concepción y 10 años del liceo de Chillán, 1853-1897”, to- de las salas de cine de Concepción, mo cxli. 1950-1960. Tondreau, Narciso, “Reseña histórica Ramos Pazos, René, “Setenta y cinco del liceo de Chillán, 1853-1897”, to- años de la Universidad de Concep- mo cxlii. ción”. Torres, Nadia, “La francmasonería y su Reed, Carlos S., Apuntes para la histo- influencia en la educación en Con- ria del Museo de Concepción. cepción”. Rioseco Medina, Virginia Andrea, “Los Torres Hidalgo, Nadia, La francmasone archivos “Cartes de Visite” del Mu- ría y su influencia en la educación seo de Historia de Concepción. (Un en Concepción. aporte a la historia social de Chile a través de la imagen fotográfica. Universidad de Concepción, 55 años de 1860-1885)”. la Universidad de Concepción 1919- 1974. Riquelme M., René, “Historia del Servi- cio de Cirugía del hospital clínico re- Universidad de Concepción, Homenaje gional Guillermo Grant Benavente”. a los fundadores de la Universidad de Concepción: 17 de marzo de 2009. Sánchez Andaur, Raúl, ”Entre la cruz y la razón: el Colegio Jesuita de San Valdés Urrutia, Mario, “La Universidad Francisco Javier de la Limpia Con- de Concepción el 11 de septiembre cepción (Chile 1610-1767)”. de 1973”. Sánchez Andaur, Raúl, “La empresa Vergara Aravena, José, “El Museo de económica jesuita en el obispado de Concepción: reseña de noventa Concepción: el caso de los colegios años”, primera parte. San Bartolomé de Chillán y Bue- Vergara Aravena, José, “El Museo de na Esperanza”. Concepción: reseña de noventa Sanhueza V., Miguel Ángel, Chillán 400 años”, segunda parte. años de educación 1589-1980. Videla Torres, Alfredo, “La Escuela Sa- “Santa Juana verá la primera escuela lesiana Industrial de Concepción”. primaria de agricultura”. Vivaldi C., Augusto, “De la universidad, Santin, Juan Manuel (ed.), Chile-Méxi- la ciudad y los rectores”. co. Restauración murales Escuela Wilhelm, Ottmar, El xxi aniversario de México, Chillán. la Universidad de Concepción. Sepúlveda Lafuente, Candelario, Sem Wilhelm, Ottmar, “Historia de la fun- blanza agrícola y educacional de Chi- dación de la Escuela de Medicina llán y Ñuble. de la Universidad de Concepción”. Soto Ayala, Carlos, “El liceo de Concep- Wilhelm, Ottmar, Historia de la medici- ción”, tomo cxxxvi. na penquista. Soto Ayala, Carlos, “El liceo de Concep- Wilhelm Grob, Ottmar, “Historia de la ción”, Anales de la Universidad de Sociedad de Biología de Concep- Chile, tomo cxxxvii. ción”.

-172-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 172 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Memorias y biografías

Yáñez Contreras, Nelson E., Breve re- Barros Arana, Diego, Estudios históricos sumen histórico de los colegios pro- sobre Vicente Benavides y las cam- fesionales y secundarios de Chillán. pañas del sur 1818-1822. Barros Pasos, José, Biografía del señor Memorias y biografías general don Juan de Dios Rivera. Bastías Fuentes, Carlos y Juan Dzazó Abrigo Domínguez, Graciela, Registro pulos Elgueta, Ramón Vinay, de de personajes históricos de Concep- Chillán a la Gloria. ción. Benavente Boizard, Mario, “Larenas”. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Biogra- Benavente Boizard, Mario, Diego José fías de Sancarlinos 1800-2000. Benavente, prócer de la independen Albornoz, Adolfo, Brisolia Herrera, me- cia, escritor y estadista de la patria morias de una actriz chilena del si- nueva. glo xx. Blanco R., María Angélica, Mujeres en Aliaga Ibar, Ignacio, Órbita de Enrique el acontecer de Concepción. Soro. Blanco R., María Angélica, “Mujeres no- Álvarez Navarro, Patricio y Pablo Espi tables de Concepción”. noza Concha, Dillman S. Bullock. Blanco S.J., José María, Historia docu- El naturalista de la Araucanía. mentada de los mártires de Elicura en la Araucanía (Chile). Amunátegui Solar, Domingo, Don Mi- guel José de Zañartu y Santa María. Brandt Montaner, Guillermo, “Dioni- cio Rocuant Casabaut y sus des Amunátegui Solar, Domingo, Hijos ilus- cendientes”. tres de Chillán. Bravo Valdivieso, Germán, “Un héroe Amunátegui Solar, Domingo, Noticias chillanejo”. inéditas sobre don Juan Martínez de Rozas. Brito Figueroa, Paula, Eugenio Brito, una mirada personal. Araneda Bravo, Fidel, “José Hipólito Sa- Bulnes, Gonzalo, Don Juan Martínez de las, el Obispo vehemente”. Rozas, 1759-1813. Araneda Bravo, Fidel, El obispo José Hi- Bulnes Ripamonti, Cristián, Los auxi- pólito Salas. liares de Penco y su capitán Manuel Araya, Juan Gabriel, Doña Isabel Riquel- de Bulnes Quevedo. me. Bustos Valderrama, Raquel, “Enrique Araya, Juan Gabriel, Nicanor en Chillán. Soro”, Nº 135-136. Araya O., Isabel, Patricia Chavarría Z. Bustos V., Raquel, “Enrique Soro”. y Paula Mariángel Ch., Canto, pa- Calderón, Teresa y Mario Cárdenas, Ór- labra y memoria campesina. bita de Juvenal Hernández. Arrau Corominas, Fernando, El dipu- Campos, Javier, “Tomás Harris y la cultu- tado Bernardo O’Higgins en el Con- ra de la imagen. Algunas reflexiones greso de 1811. sobre la poesía chilena de los 80”. Arrau Lorca, María Fernanda (ed.), Una Campos Harriet, Fernando, Alonso de voz de todos, los Carrasco y compa- Ribera: gobernador de Chile. ñía. Campos Harriet, Fernando, “La gene- “Asunción al mando del presidente Bul- ración del “Chantecler” en Concep- nes, La”. ción”.

-173-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 173 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Campos Harriet, Fernando, “Los Agui- Cerda Medina, Mario, “Descubrimien- lera y los Bastidas en la conquista”. to de Concepción por Pedro de Val- Campos Harriet, Fernando, “Los Ha- divia”. rriet de la baja Navarra y Chile”. Cerda Merino, José Miguel de la, “Nue- Campos Harriet, Fernando, “Zenón Urru vos datos sobre la familia Alcázar”. tia Infante”. Coffin, John .,F Diario de un joven nor- Campos Menchaca, Daniel, “Cuatro car- teamericano detenido en Chile. tas de Alcazar a Freire durante la Contador, Ana María, Los Pincheira, un Guerra a Muerte”. caso de bandidaje rural. Campos Menchaca, Daniel, “Doña Car- Contreras Jara, Luis, Órbita de Francis- men Urrejola (de) del Río (1848- co Contreras. 1932). Una vida dedicada a la filan- Corporación Cultural Rector Juvenal tropía”. Hernández, Estudios en honor de Campos Menchaca, Daniel y Carlos Re- Juvenal Hernández. yes, “Don Tomás K. Sanders”. Crisóstomo Merino, Juan Pablo, “Cue- Carrasco Delgado, Sergio, “Estudios his- to y Riquelme”. tóricos de penquistas sobre Con- Crisóstomo Merino, Juan Pablo, “De la cepción en el último siglo”. Cruz (Della Croce), apuntes genea- Carrasco Delgado, Sergio, “Fernando lógicos”. Campos Harriet, el historiador de Crisóstomo Merino, Juan Pablo, “Una Concepción (‘Sin historia, la vida línea de Molina en Itata”. pierde sentido’). (Necrología)”. Crovetto Lamarca, Carlos, Mi suelo, una Carrasco Delgado, Sergio, “Los aportes lección de amor. de don “Mandantonio”. Cruz, Ernesto de la, Epistolario de don Cartes, Armando, “Literatura de viajes Bernardo O’Higgins 1819-1823. y proyecto civilizatorio: a propó Cruz, Luis de la, Viage a su costa del al- sito de Domeyko en la Araucanía”. calde provincial del muy ilustre ca- Cartes Montory, Armando, Pedro del bildo de la Concepción de Chile don Río Zañartu. Patriota, filántropo y Luis de la Cruz. viajero universal. Cruz Muñoz, Luciano, “Estudio sobre Cartes Montory, Armando, Viajeros en diversas familias Cruz o de la Cruz tierras mapuches. llegadas a Chile”. Cartes Montory, Armando y Patrick Cruz Quintanilla, Domingo B., El ilus Puigmal, De la alsacia al Bío-Bío. trísimo señor don José Hipólito Sa- El oficial napoleónico Frédéric de las. Brandsen en las campañas de la In- Charlín Correa, Raimundo, “Casa Prie- dependencia de Chile (1815-1819). to”. Casanueva Herrera, Fernando, “Dr. Fer- Chiang Acosta, Gustavo, Mi vida, mi his- nando Allende Navarro, Historia- toria. dor Penquista”. Dartnell E., Pedro Pablo, Algunos pró- Casanueva Herrera, Fernando, “Víctor ceres de la Independencia i las forta- Solar Manzano”. lezas de Talcahuano. Castellón Covarrubias, Álvaro, Histo- Díaz Vial, Raúl, Un linaje Vial en Con- ria de la Familia Castellón. cepción.

-174-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 174 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Memorias y biografías

Domeyko, Ignacio, Diario del viaje al país José María de la Cruz y del preside los salvajes indios araucanos. dente Aníbal Pinto”. Domeyko, Ignacio, Mis viajes. Filippi, Emilio, “Concepción, Pedro Sie- Domeyko, Ignacio,“Viaje a las cordille- na retorna al teatro”. ras de Talca i de Chillán”. Filippi, Emilio, “Hernán San Martín, un “Don Enrique Molina” (dibujo de Alfre- médico al servicio del arte”. do Bustos). Fuentealba, Sergio Ramón, Lorenzo “Don Enrique Molina”, 1943. Arenas, su tiempo y su obra. “Don Enrique Molina”, 1947. Fuenzalida Morandé, Joaquín, El obispo de Concepción monseñor Gilber- “Don Plácido Labarca. Obispo de Con- to Fuenzalida Guzmán. cepción”. Gaete Briseño, Alfredo, Lota. La sor- Doniez Soro, Roberto, Palabra de Soro. prendente historia de la familia Cou- Donoso, Ricardo, Un letrado del siglo siño. xviii, el doctor José Perfecto de Salas. Gajardo Pavez, Gustavo, “Wilfried Jun “Duque de San Carlos don Fermín de ge: el legado cultural de un hijo del Carvajal y Vargas, El”. Bío-Bío”. Enríquez Frödden, Edgardo, En el nom- “General Juan Gregorio Las Heras, El”. bre de una vida. Gilbert, Jorge, Edgardo Enríquez Fröd- Enríquez Frödden, Edgardo, “Proyec- den: testimonio de un destierro. ción del pensamiento y personali- González del Solar, Alfredo, “Breves aco- dad de don Enrique Molina en la taciones a familias del antiguo obis- Universidad de Concepción”. pado de Concepción”. “Escolar de Cañete (Juan A. Ríos), El”. González del Solar, Alfredo, “Semblan- Fernández Larraín, Sergio, “La fami zas de penquistas de antaño”. lia Fernández de Concepción. Ra- González del Solar, Alfredo, “Semblan- ma de Talca”. zas de penquistas de antaño (con- Fernández Larraín, Sergio, “O’Higgins tinuación)”. y Concepción”. González del Solar, Alfredo, “Un meri- Fernández Stevenson, Guillermo, “Ca torio ciudadano de la antigua Pen- rrera en Concepción”. co. Alonso de Córdoba y Figueroa”. Fernández Stevenson, Guillermo, “Don Guevara, Tomás, Las últimas familias y Herbert C. Stevenson: precursor costumbres araucanas. de la luz eléctrica de Concepción”. Gunther, Bruno, “Darwin en Concep Fernández Stevenson, Guillermo, “Don ción”. Juan Martínez de Rozas”. Gutiérrez Ibáñez, Mauro, Marlene Fuen- Fernández Stevenson, Guillermo, “El tealba Domínguez y Alejandro Miho sacerdote Julián Uriví”. vilovic Gratz, Petronila Neira, la his- Fernández Stevenson, Guillermo, “No- toria detrás del mito. tas para unas biografías de los pró- Gutiérrez Yáñez, Nelson, El joven Nel- ceres penquistas José Antonio y son, Discursos. Santiago Fernández Barriga”. Hernández Vásquez, Martín, El pensa- Figueroa, Tito, “Peñuelas. Casona con miento revolucionario de Bautista historia. La hacienda del general van Schouwen.

-175-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 175 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Horcas Gálvez, Manuel, Joaquín del Pin- León León, Marco Antonio, “Martín Ru- to. Un gobernante español en Amé- cker Sotomayor y la problemática rica. social en la gobernación eclesiásti- Ibacache, Carlos René, Órbita de Wal- ca y el obispado de Chillán (1924- terio Millar. 1935)” (segunda parte). Ibacache I., Carlos, “Enrique Gajardo Lira Montt, Luis, “Zenón Urrutia Infan- Velásquez”. te”. Ibacache I., Carlos, “Narciso Tondreau, Lonco Pascual Coña, Testimonio de un educador y poeta”. cacique mapuche. Ibarra, Carlos, Priscilla Rocha, Sole- Louvel Bert, René, “Verdugo Cavada, dad González y Cinthya Muñoz, poeta de los Copihues”. Sociedad Protectora de la Infancia Luigi Lemus, Juan de, “El obispo de de Concepción. La figura de Leonor Concepción, don Diego Zambrano Mascayano Polanco. de Villalobos”. Iglesia de Concepción, Bodas de oro Luigi Lemus, Juan de, “Fernando Cam- pastorales. Presbítero Daniel A. Ve- pos Harriet, Premio Nacional de negas Pérez. 1914-1964. Historia”. Jerez, Alberto, Esos años. Luigi Lemus, Juan de, “Trizano Pacifi- “Juan Antonio Ríos, Presidente”. cador de la Frontera”. “Juan Antonio Ríos, su muerte”. Mackay, Juan, Recuerdos y apuntes 1820 Jünemann, Guillermo, Mi camino. a 1890. Junge Koch, Carlos, Chercán: la histo- Manríquez Abarzúa, Víctor, San Carlos, ria del jardín zoológico de Concep- un cálido homenaje a sus alcaldes. ción y autobiografía. Márquez Esparza, Adolfo, Los Pincheira. Krumm Saavedra, Guillermo, “Actua- Márquez Esparza, Adolfo, Los Pinchei- ciones de don Bernardo O’Higgnis ra, mito y realidad. en la Isla de la Laja”. Márquez Ochoa, Boris, “Carlos Oliver, Labarca Riquelme, Patricio, “O’Higgins penquista mayor”. y Riquelme, bajo el arrojo de una estirpe”. Martínez, Carlos, Dr. Carlos Martínez Lago, Tomás, “Otto Schaeffer, la ciudad Gaensly, Autobiografía, i parte. de Chillán y el amor a la música”. Martínez Elissetche, Pacián, Daniel Bel- Landauro, Antonio, Arrau, el hombre y mar: rescate y memoria. el artista. Martínez Lavín, Manuel, Biografía de Lavín I., María del Carmen y Margarita Juan Martínez de Rozas. Rodríguez S., Hijos del Bío-Bío. Mazzei de Grazia, Leonardo (ed.), Au- Leal Pino, Cristián, “Fray Francisco gusto Vivaldi Chichero: Escritos Inalicán”. para la construcción de una historia regional. Legarraga Raddatz, Patricio, “Los Du- hart de Ustaritz”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Gestio León León, Marco Antonio, “Martín nes empresariales de un norteame Rucker Sotomayor y la problemá- ricano en Concepción en el siglo tica social en la gobernación ecle- xix: Guillermo Gibson Délano”. siástica y el obispado de Chillán Mazzei de Grazia, Leonardo, “Juan Va- (1924-1935)” (primera parte). lente, encomendero de Concepción”.

-176-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 176 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Memorias y biografías

Mazzei de Grazia, Leonardo, La red fa- Muñoz Correa, Juan Guillermo, “Fran- miliar de los Urrejola de Concepción cisco Riquelme de la Barrera, al- en el siglo xix. gunos descendientes en Chillán y Mazzei de Grazia, Leonardo, “Matías Maule”. Cousiño antes de Lota: Formación Muñoz Labraña, Carlos y Jorge Reyes y proyecciones de un empresario Poblete, Rodolfo Paz Ossorio, una minero”. vida construyendo futuro. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Olof Li Muñoz Olave, Reinaldo, Rasgos biográ- ljevalch: una trayectoria empresa ficos de eclesiásticos de Concepción rial en la región de Concepción 1552-1818. (1825-1853)”. Muñoz Sandoval, Jaime, “La descen- Medina A., Andrés, “Luces y sombras dencia del primer duque de San en la vida de un precursor de la in- Carlos”. dependencia nacional: el drama de Naranjo, Pedro, Mauricio Ahumada, Martínez de Rozas”. Mario Garcés y Julio Pinto, Miguel Medina Aravena, Andrés, Monseñor Enríquez y el proyecto revoluciona- José Hipólito Salas. rio en Chile. Discursos y documentos del Movimiento de Izquierda Re- Medina, Valverde, Cristían, Luis Cou- volucionaria. siño. Nazare, Jacobo, Arturo Pacheco Altami- Meissner Grebe, Eduardo, De mi vida rano, vida y obra. y obra. Opazo Maturana, Gustavo, “Origen de Méndez, Alejandro, “El mariscal Santa las antiguas familias de Chillán, Cruz fue o no fue un prisionero en 1550-1800”. Chillán”. Opazo Maturana, Gustavo, Familias del Mendoza Belio, Tulio, Fernando Gon- antiguo obispado de Concepción. zález-Urízar, un clásico contempo- Véase edición de 1941. ráneo. Osses Guíñez, Luis, Memorias de un na- Merino Montero, Luis, Claudio Arrau valino. 100 años. Osses Guíñez, Luis, Personajes penquis Merino Montero, Luis, Claudio Arrau. tas que no debemos olvidar. Molina Garmendia, Enrique, Alejandro Oviedo Silva, David, “Antonio Fernán- Venegas. Estudios y recuerdos. dez Vilches (Iquique, Chile 1939- Molina Garmendia, Enrique, Lo que ha Concepción, Chile, 2003)” (Necro- sido el vivir. logía). Molina Garmendia, Enrique, Páginas Pacheco Silva, Arnoldo, “El aporte de de un diario. Viaje a los Estados la elite intelectual al proceso de Unidos de Norte América abril-julio 1810: la figura de Juan Martínez de de 1940. Rozas”. Molina Garmendia, Enrique, Peregri- Palavicino, Victorino, Memoria sobre naje de un universitario, notas y rela Araucanía por un misionero del flexiones. colejio de Chillán. Montory Gajardo, Francisco Javier, De Palma Zúñiga, Luis y Julio Iglesias Me los Pirineos a Nahuelbuta. Biogra- léndez, Presencia de Juan Antonio fía de Pedro Montory Athens. Ríos.

-177-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 177 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Palomera Navarro, Ángel, “Monseñor premo y Presidente de la Repúbli- Alfredo Silva Santiago”. ca”. Parra Vásquez, Myriam (ed.), Santos Reyes Reyes, José Rafael, “Morandé, un Chávez, Grabados. Grito geográfico. linaje bretón en Chile”. Pedrero Leal, Marcial, “Los fundadores Rigoberto Iturriaga C., fray, Tres misio de Chillán”. neros (fray Zenon Badia Alsina, fray Pérez Berrocal, Juan, Mi vida y el tea- Domingo Pasolini y fray Gregorio tro. 1912-1981. Acuña). Pérez de Arce, Mario, Josué Smith So- Roca Zapata, Rubén, En las garras del lar. Ingeniero-arquitecto. Topilzin Tehconip. “Perón en Concepción”. Rodríguez, Mario, Órbita de Parra. Perramón, Edgar, Armando Lira. Rodríguez, Zorobabel, Biografía de don Perramón, Edgar, Armando Lira. 100 Juan Martínez de Rozas. años. Grandes de Ñuble. Rodríguez Velasco, Francisco, Biógra- Petit, Magdalena, Los Pincheira. fos e historiadores del ministro de O’Higgins, doctor don José Antonio “Piloto Luis Acevedo, El”. Rodríguez Aldea. “Presidente en Concepción, El”, Nº 197. Roggendorf, Hugo, Mi historia. “Presidente en Concepción, El”, Nº 198. Rojas, Vicente, Pintores contemporá- Prieto del Río, Luis Francisco, “Nómi- neos de Concepción. na de alcaldes y corregidores de Concepción”. Ruiz-Esquide, Mariano, 1938-1973 historia, vida y pasiones. Prudencio, Roberto, “En defensa del mariscal Santa Cruz”. Sánchez, Luis A., “Enrique Molina”. Quintanilla, Antonio Mariscal de cam- Sanhueza, Alejandro, Deportistas inter- po Antonio de Quintanilla. nacionales nacidos y avecindados en Tomé, atletismo, básquetbol, bo- Radrigán, Cecilia y Miriam Ortega xeo, ciclismo, esgrima, fútbol. (eds.), Miguel Enríquez, Con vista a la esperanza. Sanhueza, Alejandro, Diccionario bio- gráfico e histórico de Tomé. “Recuerdos del general Juan Las He- ras”. “Señora Delfina Cruz de Pinto, La”. Reyes Ramírez, Rocío de los, “Fray Je- Sepúlveda Bustos, Loreto, Mujeres en rónimo de Ore, Obispo de Concep- el tiempo. ción en Chile”. Servicio País Cultura, Nuestros recuer- Reyes Reyes, José Rafael, “Cisternas de dos, nuestros tesoros: testimonios Concepción”. de vida de las personas mayores de Reyes Reyes, José Rafael, “General don Yumbel Estación 1920-2012. Joaquín Prieto Vial, Presidente de Servicio País Cultura, Quilaco: relatos la República”. e imágenes. Reyes Reyes, José Rafael, “General don Servicio País Cultura, Reconstruyendo Manuel Bulnes Prieto, Presidente nuestra historia: Quilleco relata sus de la República”. memorias. Reyes Reyes, José Rafael, “General don Silva Castro, Raúl, Don Gonzalo Urre- Ramón Freire Serrano, Director Su- jola. Cuarenta años de vida pública.

-178-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 178 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Memorias y biografías

Smith, Silas, Diario de notas, Lirquén, Vargas, Carmen Luz, Recuerdos de una Chile, 1844-1846. abuela chillaneja. Smith, Silas, Diario de viaje desde Vargas Morales, Ricardo, “El discurso Brandywine Mill, Delaware (U.S.A.) histórico de Agusto Vivaldi Ciche- a Talcahuano (Chile), vía estrecho ro. Región y ciudadanía”. de Magallanes. Vásquez de Acuña García del Postigo, Soto, Humberto, Órbita de Marta Col- Isidoro, “Fernando Campos Ha- vin. rriet”. Spech, Román, Escursión veraniega. El Vega Soto, María Eliana (redactora y ferrocarril de Concepción a los ríos editora periodística), Viaje a la me- de Curanilahue. moria. Ex presos políticos se reen- Subercaseaux, Benjamín, “El rector cuentran con la isla Quiriqui na . Stitchkin”. Vergara, Bárbara, Familia, redes y éli- Transmiera, Álvaro de, Clemente y Ra- te: Los Smitmans. Angol-Los Sau- món Lantaño ante el bando de O’Hi- ces 1870-1920. ggins. Vicencio Eyzaguirre, Felipe, “Cuando “Trasandino por Antuco”. el orden de la república tambaleó: las guerras civiles de 1851 y 1859 y Universidad de Concepción, Homena- je a los fundadores de la Universi- los impresos de su época”. dad de Concepción: 17 de marzo de Vicuña Mackenna, Benjamín, El coro- 2009. nel don Tomas de Figueroa. Urrejola Montenegro, Eduardo, Los Vicuña Mackenna, Benjamín, Historia Urrejola de Concepción. Vascos, re- de los diez años de la administra- alistas y emprendedores. ción de don Manuel Montt. Urrutia Infante, Zenón, “Cox”. Vicuña, Pedro Félix, “La revolución Urrutia Infante, Zenón, “Datos genea- de 1851. Mi viaje a Concepción en lógicos de familias de Concepción”. 1851”. Urrutia Infante, Zenón, “El espaldara- Vidal, Virginia, “Santos Chávez: el arte zo de un penquista en Lima”. desde la tierra”. Urrutia Infante, Zenón, “El linaje de los Vivaldi C., Augusto, Pedro de Valdivia el Fernández del Manzano”. fundador. Urrutia Infante, Zenón, “El matrimo- Vivallos, Carlos, Trabajo, envejecimien- nio del Dr. Rozas”. to y exclusión. Trayectorias laborales de ex mineros del carbón de Lota. Urrutia Infante, Zenón, “Martínez de Rozas y la ideología de la emanci- Witker, Alejandro, La vida como faena, pación”. escala técnica. 75. Urrutia Infante, Zenón, “Vinieron con Witker, Alejandro, Tomás Lago. 100 años. don García”. Yáñez Merino, Lionel, Alberto Hurtado Valdés Urrutia, Mario, El patrimonio de en el noviciado de Chillán. Pedro de Valdivia en Chile. Yáñez Merino, Lionel, El prebendado Valladares Campos, Jorge, “Anteceden don Vicente Armando Las Casas y tes familiares de monseñor Reinal- Galván 1850-1920. do Muñoz Olave, obispo titular de Zamora, Carlos, “Wilfried Junge (1928- Pogla (1864-1942)”. 2001)”.

-179-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 179 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Zamudio, José, Fuentes bibliográficas Aburto, Héctor y Manuel Gutiérrez, para el estudio de la vida y la época Historia de Coronel. de Bernardo O’Higgins. Acevedo Hernández, Antonio, “El te- Zapata Vásquez, Mario, Artistas de fin rremoto de Chillán”. de siglo. Registro de pintores, graba- Acuña Casas, Ricardo y Tulio González dores, escritores, escultores, cantau Abuter, Los Ángeles durante la co- tores, artesanos de Al Tomé. lonia. Zúñiga Medina, M., Antecedentes rela Agrupación Literaria de la Laja, Cuen- tivos al asesinato de Salvador San- tos y leyendas de la comuna de Laja. fuentes, ex intendente de Concep- Aguayo Lizana, Eduardo, Historia de ción. Concepción, desde que fue fundada hasta su primera destrucción por Monografías locales los Araucanos 1550-1554, escrita para el certamen literario de 1886 AA.VV., Historia del barrio Plaza Cruz, por D.E. Aguayo. Concepción. Aguilera, Honorio, “Cobquecura, pue- AA.VV., Hualpén, Arquitectura, urbanis- blo de encantadoras leyendas”. mo y paisaje. Alarcón Berney, Mario, Crónicas de AA.VV., San Carlos, lugares e historia. ayer y de hoy. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Añoran- Alarcón Berney, Mario, San Pedro de la zas del Viejo San Carlos 1800-2005. Paz: Notas para una Historia 1544- Abu-Kalil Salvador, Fernando, Biogra 2000. fías de sancarlinos. San Carlos (1800- Alarcón, Silvia y otros, Quinchamalí, 2010). un pueblo donde la tierra habla. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Crono- Aliste Almuna, Enrique, Angie Almen- logía histórica de San Carlos, 1800- dras Varela y Miguel Contreras 2002. Alonso, “La dinámica del territorio Abu-Kalil Salvador, Fernando, Estam- en la conurbación Concepción-Tal pas de San Carlos Antiguo 1900- cahuano: huellas urbanas para una 1939. interpretación de las transformaciones ambientales durante la se Abu-Kalil Salvador, Fernando, La ciu- gunda mitad del siglo xx”. dadela blanca. Álvarez, Nelson (El Canela), Actas de Abu-Kalil Salvador, Fernando, Memo- Lomas Coloradas. rias del Tornado (18 de mayo de 1981). Álvarez R., Nelson (El Canela), Agüita de la perdiz, vidas combativas. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Memo- rias históricas de San Carlos (1985- Andaur Fuentealba, Carolina y Leonel 2010). Pérez Bustamante, Evolución de la planificación urbana de los Ángeles Abu-Kalil Salvador, Fernando, Memo- en el siglo xx. rias históricas de San Carlos en Chi- le (1976-2013). Aninat, Flor María, Coroney. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Presen- Araneda, Gustavo, “La feria de Chillán”. cia de San Carlos en Chile 1875- Araneda Espinoza, Santiago, La Patria 2000. Vieja en el Bío-Bío, hechos militares.

-180-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 180 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Monografías locales

Araneda Zúñiga, Hada, “La ciudad de Bustos, Juan Bautista y Joaquín Sali- Cañete”. nas, Concepción ante el Centenario Armada de Chile, RH Huáscar. 1810-1910. Arzola, Benicio, San Carlos, Ñuble: su Cabrera Bastías, Francisco, Crónicas y tierra, sus hombres, su historia. leyendas de Coliumo. Astorquiza, Octavio, Lota: antecedentes Campos Harriet, Fernando y Enrique históricos con una monografía de Boccaletti Godoy, Amanecer de la Compañía Minera e Industrial de Concepción: Prehistoria y Conquis- Chile. ta, Concepción, Editorial Aníbal Pinto, 1989. Barría Bonacic, José, Análisis y propo- sición histórica urbana de San Juan Campos Harriet, Fernando, “Concep- Bautista de Hualqui. ción: ayer, hoy y mañana”. Barrio Moya, José Luis, “La librería del Campos Harriet, Fernando, “Concep- ción y su historia”. Discurso de in- agustino fray Luis de Lemus, obis- corporación a la Academia (Histo- po electo de Concepción en Chile ria de Concepción 1550-1970). (1772)”. Campos Harriet, Fernando, “El Con- Barros Jarpa, Ernesto, “El mariscal cepción de Alonso de Ercilla”. Santa Cruz en Chillán”. Campos Harriet, Fernando, “El corre- Basterrica Sandoval, Juan I., “El ferro- gimiento, después partido de Itata carril urbano de Chillán”. 1600-1786-1818”. Basterrica Sandoval, Juan I., “El tren a Campos Harriet, Fernando, Concep- Pemuco 1908-1943”. ción en la primera mitad del siglo xx. Bastías, Ramón, Miguel González y Campos Harriet, Fernando, Historia de Cristián Valdés, Cobquecura: entre Concepción, 1550-1970. mar y tierra: valorización y difusión del patrimonio material de su zona Campos Harriet, Fernando, Leyendas y típica. tradiciones penquistas. Belmar Agurto, Alonso, Toponimia ma- Campos, Omar (Oniri), Las no tan “pen- puche en la comuna de Concepción quitas”. Crónicas penquistas. y algo más. Campos, Omar (Oniri). Concepción. Vi- Benedetti, Laura, La cuestión social en ñetas del siglo xx. Concepción y los centros mineros de Campos Menchaca, Mariano José, Na- Coronel y Lota (1885-1910). huelbuta. Benedicto Díaz Vera, Fr., “Visita a las Cañas Pinochet, Alejandro, La Mocha, Misiones de la Araucanía (1895)”. descripción de esta isla. Brousse Soto, Fernando, “Copiulemu, Cardal, Matías, La cantina de la Calle de su pequeña historia y gran artesa- los Suspiros y otras historias. nía”. Cardal, Matías, Tomé: un patrimonio Bulnes, Alfonso, “Sobre el mariscal histórico y cultural: 1544-1984. Santa Cruz en Chillán”. Carrasco, Alonso y María Eliana Vega, Burgos, Luciano, Caracterizar la estruc Cuando la luz se apaga. El día en tura de los procesos constructivos que se cerró la mina de Lota. y construir la historia del fuerte La Carrasco Delgado, Sergio, “Concepción Planchada, de Penco, Chile. en la historia”.

-181-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 181 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Carstens Riveros, Carolina y Gabriela Concha, Claudio y María Cabezas, Quin- Huepe Ortega, Rememorando Di- chamalí. Cultura urdida entre gre- chato. Un paseo por paisajes y re- das, arados y cerezos. latos. Concha A., Alfonso, Estampas de Cañete. Cartes Montory, Armando, Chillán, Las Concha Pedreros, Rosamel, Trehuaco y artes y los días. su historia. Cartes Montory, Armando, Las Tres Contreras Contreras, Carlos Roberto, Pascualas. Patrimonio natural y Ninhue. Bordando nuestras tradicio- cultural de Concepción. nes. Cartes Montory, Armando, “Fábrica de Contreras Contreras, Carlos Roberto, Paños Bellavista. Espacio y tiem- Ninhue, tus raíces. po”. Contreras Gómez, Domingo, La ciudad Cartes Montory, Armando y Alejandro de Santa María de Los Ángeles; es- Mihovilovic Gratz, Concepción, tudio histórico. Concepción de Antaño, 1859-1939. Contreras, Iván y J. Alejandro Pizarro Cartes, Armando, Rodrigo Luppi, Luis Soto, Breve historia de Contulmo. López, Siegfried Obrist, Magdale Corvalán, Stella, “Concepción, perla del na Saldaña y Violeta Montero, To sur”. mé, una fábrica en el tiempo. Corvalán Constantino, Rodrigo (comp.), Cartes Siade, Iván, Ciudades con patri- Huáscar: Las cartas perdidas, 1879- monio arquitectónico en la Octava 1884. Región. Cox y Méndez, Guillermo, Historia de Castillo Sandoval, Roberto, “Remedios Concepción. para el embrollado laberinto de Arauco: Barros Arana y el lugar del Cuadra Luque, Luis de la, Ocupación Cautiverio Feliz, en la historiogra- i civilización de Arauco. fía de Chile”. Chávez B., Francisco, Minas de carbón Catril Monsalves, Isabel, Decadencia de Dichato-Coliumo cerca de Tomé, del carbón en Coronel y Lota: im- provincia de Concepción, Chile, pro pacto del cierre de las minas. piedad del Sr. Francisco Chávez B. Cerda-Hegerl, Patricia, Fronteras del Sur. Chillán 395 años de Historia, documen La Región del Bío-Bío y la Arauca nía to conmemorativo a la fundación chilena 1604-1883. de Chillán, 1580-1975. Cid H., Otto, Campo lindo. “Chillán una ciudad que hace historia”. Cid H., Otto, República de Yungay. “Destrucción de la ciudad de Chillán”. Club de Amigos de la Biblioteca Públi- Díaz Hernández, Luis Edgardo, De Cu- ca de Tirúa, Breve historia de Tirúa. ranilahue a Yumbel: (pro memorias de Chile, 1968). Club de Amigos de la Biblioteca Pú- blica de Tirúa, Recopilación de da- Díaz Villouta, Alex Giovanni, “Fiesta ritos históricos de la comuna y pue- tual de Penco. Un diálogo entre lo blo de Tirúa. popular y lo religioso”. Comisión Eclesiástica, Bosquejos de la “Dichato post catástrofe”. obra de la Iglesia durante la prime- Dirks, Don J., Informe sobre la construc ra centuria de la ciudad de Chillán ción de un dique seco en Talcahua- 1835-1935. no.

-182-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 182 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Monografías locales

Domínguez Pacheco, Solange, Historia Etchepare, Jaime, Víctor García y Ma- del barrio Santa Elvira. rio Valdés, Historia de Curanilahue, Echevarría H., Jaime y Francisco Za- La búsqueda de un destino. patta Silva, Municipios de Con- Fagalde, Alberto, El puerto de Talcahua- cepción: síntesis de los problemas, no y sus obras de mejoramiento. aspiraciones y recursos de la pro- Feliú, Guillermo, “Estudios históricos. vincia de Concepción. Concepción a fines del siglo xviii. Edmundson, William, “La batalla de Su aspecto social, económico, po- Coronel. 1° de noviembre, 1914”. lítico, militar y municipal”. Edwards N., Alberto, Máximo Puffe D. Fernández, Antonio M., Escenas arau- Hacienda “La Aguada” 1873-1935. canas. Saco, incendio y ruina de la El libro de la provincia de Concepción. ciudad de Concepción por Lautaro. 1550-1944. Fernández, Enrique, Carbón y sociedad Elgueta Reyes, Rubén, Entre lo tradi 1910-1920. Antecedentes para un cional y lo moderno: el proceso de se- estudio de la huelga larga del ’20 en cularización en Concepción (1866- los yacimientos de Lota y Coronel. 1910). Fernández Gaete, Manuel, “Una larga Elgueta Vallejos, Carlos Eduardo, Mol- marcha: pobladores, política y ciu- cheñ. El halcón guerrero. dad. Concepción, 1950 y algo más”. Elizalde González, Miguel, Lota, voces Fernández Parra, Rolando, Chillán. Ges- del interior. ta de cuatro siglos 1580-1980. Emeth, Omer, “Los brujos de Chillán Fernández Sánchez, Margarita, Histo- en 1749”. ria del Cementerio de Concepción. Endlicher, Wilfried, “Lota: desarrollo Fernández Stevenson, Guillermo, “Ca- histórico-genético y división funcio rrera en Concepción”. nal del centro carbonífero”. Fernández Stevenson, Guillermo, “Com Espejo V., Luis, Memoria sobre la epide- bate del cerro Gavilán”. mia de cólera en Chillán. Fernández Stevenson, Guillermo, “Con- Espina Ritchie, Pedro, El monitor Huás- cepción en la historia de Chile”. car. Ferrari, Stefano, Capitán Pastene, una Espinoza, Leonardo y Leonel Pérez, Pla- tierra de promesas. nificación urbana y espacio público “Ferrocarril a las termas de Chillán”. en Concepción (1940-2004). “Ferrocarril de Los Ángeles a Antuco”. Espinoza Olivares, Luís, Rere, antigua grandeza. “Ferrocarril eléctrico de Concepción a Espinoza Olivares, Luis, Leyendas y tra- Talcahuano”. diciones de Hualqui. “Ferrocarril trasandino por Antuco, Espinoza Olivares, Luis Hernán, Cró- El”. nicas del ferrocarril corto del Laja: Figueroa Rebolledo, Víctor Hugo, Cró- un viaje por las tradiciones. nicas de Penco. Espinoza Viveros, Héctor, “Rere: 407 Figueroa Rebolledo, Víctor Hugo, Li- años de historia”. bro de oro de la historia de Penco. Esteban, Alejandro, César el pirata, o epi- Figueroa, Tito, Cabrero: aproximación sodios del sitio de Chillán en 1813. histórica.

-183-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 183 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Freire, Carlos, Historias de Penco y la González Ginouvés, Ignacio. “Concep- Mocha. ción de Penco: sus hospitales y ci- Fuchslocher C., Carlos, Luchar en Con- rujanos”. cepción. Guerrero Verdugo, Raúl, Las cincuen- Fuente-Alba Torres, María Elisa, Arau- ta y dos puertas de la Octava Re- co. gión. Las comunas del Perquilau- quén al Renaico. Fuentealba, Sergio Ramón, Concepción de Ibáñez a Ibáñez (1927-1958). Gunckel Luer, Hugo, Algunos datos médico-históricos relacionados con Fuentealba, Sergio Ramón, Crónicas penquistas. la ciudad de La Concepción a fines del siglo xviii. Fuentealba, Sergio Ramón, Tomé, mucho paño que cortar. Hepp, Ricardo y Rafael López (eds.), El color de Concepción. Fuentes, Pablo y Leonel Pérez, “Forma ción de Concepción a través de los Hermosilla Silva, Clímaco, Cañete. Cró- grandes conjuntos residenciales: nica de cinco siglos. aportaciones del urbanismo mo- Hermosilla Silva, Clímaco, Cañete de la derno”. Frontera y las fortificaciones colo- Fuenzalida Bade, Rodrigo, “Los diques niales y republicanas de su entorno . secos de Talcahuano. Historia de Hermosilla Silva, Clímaco, “Cañete: pa- su construcción”. trimonio y turismo”. Gallardo, Andrés, Tríptico de Cobque Hermosilla Silva, Clímaco, Crónicas. cura. Hermosilla Silva, Clímaco, Diccionario Gallardo, Reinaldo, Al rescate de una biográfico e historia de la propiedad fortaleza. urbana de Cañete. Gallardo, Reinaldo, Bellavista, un portal . Hermosilla Silva, Clímaco, Nuevas cró- Gana Lagos, Sergio, Historia de Chillán nicas. Viejo. Hernández Gurruchaga, Hilario, “El García Vallejos, Marta Ivonia, Sucesos gran Concepción: desarrollo histó de probable ocurrencia en las tierras rico y estructura urbana. Primera del coronel y sus aledaños. parte. Génesis y evolución de las fundaciones militares a la conur- Garretón Arriagada, Raúl, Los Ángeles. Recuerdos de la primera mitad del bación industrial”. siglo xx. Hernández Gurruchaga, Hilario, La Gómez Quinteros, Luís, El sitio de Con- Región del Biobío. Datos fundamen cepción y la gran expansión urbana. tales. Gómez Quinteros, Luís, Los terremotos Herrera, Héctor, Historias de Altomé. en el paisaje urbano de Concepción. Huayquiñir Rain, C., Arauco de ayer y hoy. Gómez, J.V., El departamento de Cañe- Ibacache S., Juan Carlos, Laraquete... te. Su presente i su porvenir. portal a la historia de Arauco. González, Marcial y Juan Mackay, Ba- Ibáñez Mellado, Francisco L., “Pince- ses de la Compañía Carbonífera de ladas de Cañete”. Talcahuano. Ibarra Guajardo, Pedro Eugenio, Ori- González G., Ignacio, “Concepción de gen y desarrollo histórico del san- penco, sus hospitales y cirujanos”. tuario Cuna de Prat.

-184-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 184 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Monografías locales

Ibarra Rebolledo, Carlos, “Diez años de Leal Pino, Cristián y otros, La cultura criminalidad en el antiguo departa- popular en el mundo contemporá- mento de Lautaro (1849-1859).Al- neo. Portezuelo: una historia hecha gunas características”. canción. Ibarra Rebolledo, Carlos, Criminalidad Leaman de la Hoz, Félix, Historia urba- popular en el departamento de Lau- na de Chillán (1835-1900). taro, 1849-1879. Lloveras Cuevas, Alfonso, Santa Bárba- Illanes O., María Angélica, “Ella en Lo- ra, una historia que el tiempo forjó. ta-Coronel: poder y domesticación. López Toledo, Luis, “Las maquinarias El primer servicio social industrial textiles y el proceso productivo”. de América Latina”. Louvel Bert, René, Crónicas y semblan- Inostroza Córdova, Iván, Historia de zas de Concepción. Concepción. Organización colonial Luppi San Martín, Rodrigo, “Con el al y economía agraria 1600-1650. ma en un hilo”. Inostroza S., Miguel, Crónicas históri- Manríquez Abarzúa, Víctor, “Imágenes cas de Pemuco. de San Carlos”. Instituto O’Higginiano filial Santa Bár- Manríquez Abarzúa, Víctor, Calles de bara, Santa Bárbara y sus inicios San Carlos, testimonio de gratitud. 1756-1856. Manríquez Abarzúa, Víctor, Reminis Irarrázabal Osses, Zoilo, Junto al fo- cencias sancarlinas. Historia e imá- gón. Mitos, historias y leyendas de genes de San Carlos. Yungay. Manríquez Abarzúa, Víctor, Resumen Irribarra, Fabián, Breve historia de Qui- histórico de la policía uniformada rihue. sancarlina. Jaramillo, Salvador, Florida, institucio Márquez Esparza, Adolfo, Aspectos his- nes y sociedad. tóricos de Chillán. Jaramillo, Salvador, Orígenes de Florida. Martínez Andreo, Carlos, Primer centenario de Coronel 1854-1954. Jaramillo, Salvador, Yumbel del fuerte al santuario. Martínez Elissetche, Pacián, “Coronel, auge y caída”. Klapp de Puffe, Edith, Recuerdos de mi vida 1908... Martínez Elissetche, Pacián, Un siglo de historia: preservación y cambios La Rivera Vicuña, Roberto E., Chigua- en la provincia penquista. yante: de calle camino a localidad Martínez Labatut, Fernando, Reseña urbana. histórica de Chillán, Chillán, Uni Lamas y Cía. (ed.), Concepción-Talca- versidad de Chile, sede Ñuble, 1980. huano. Massone Mezzano, Mauricio, Santa Lara, Horacio, Concepción en el primer María. Una isla en el desván del tiem- período de la revolución de la inde- po. pendencia 1810-1812. Matus Campos, Pedro Senén, Leyendas Lassalle C., Adrián y César Cabrera A., de Concepción, Chile. Memorias a orillas del Bío-Bío. Mazzei de Grazia, Leonardo (ed.), Au- Leal Pino, Cristián, “La muerte en una gusto Vivaldi Cichero: Escritos pa sociedad tradicional: los sectores ra la construcción de una historia populares de San Carlos”. regional.

-185-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 185 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Mazzei de Grazia, Leonardo, “En torno Mella, Omar, Breve historia de Curani- a la identidad histórica de Concep- lahue. ción”. Mendoza Enríquez, Jorge, “Concepción Mazzei de Grazia, Leonardo, “Funda durante la reconquista”. ción y supresión de la primera Au Mendoza Enríquez, Jorge, “Concepción diencia de Chile: Concepción (1567- en la Reconquista (descripción de 1575)”. un romántico europeo)”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “La eco- Merino Navarrete, Pedro, Quillón, un nomía de Concepción en el cambio pueblito de cuento... de siglo (xix-xx). Avance y (des)pro- Meyer, Albert, Geschichte der Colonie yección”. Contulmo. Mazzei de Grazia, Leonardo, “La Pri- Meyer, Albert, Historia de la coloniza- mera Audiencia de Chile: Concep- ción de Contulmo. ción (1567-1575)”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “La socie- Meza Sánchez, Alexis R.M., “Un trope- dad de conquista en Concepción”. zón no es caída. Historia del movimiento estudiantil en la Univer- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Partici- sidad de Concepción (1990-2000)”. pación femenina en el crédito en una sociedad en transcurso a la mo- Miranda Yáñez, Rafael, Geografía e his- dernización. Concepción a fines del toria del departamento de Coelemu . siglo xix”. Miranda Yáñez, Rafael, Monografía his- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Raíces tórica y geográfica de la comuna de colonia les del centralismo desde la Tomé. perspectiva periférica de Concep- Molina, Raúl y Martín Correa, Territo- ción (siglos xvi y xvii)”. rios y comunidades pehuenches del Mazzei de Grazia, Leonardo, Sociedades alto Bío-Bío. industriales y comerciales en Con- Mondaca Arroyo, Luis Felipe, “Antece cepción 1920-1939. dentes Históricos de Rere”. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Terrate- Monsálvez Araneda, Danny, Agosto nientes de Concepción en el proce- 1973. Proa al golpe en la Armada: el so de modernización de la econo- caso Asmar-Talcahuano. mía regional en el siglo xix”. Monsálvez Araneda, Danny, “Violencia Mazzei de Grazia, Leonardo y Arnoldo y represión en un dispositivo local: Pacheco Silva, Historia del traslado Concepción, 11 de septiembre de de la ciudad de Concepción. 1973”. Mazzei de Grazia, Leonardo y Arnoldo Monsanto, Girlus H., “El mundo dramá Pacheco Silva, “Historia regional: tico de Antonio Acevedo Hernán- Concepción en el valle de La Mo- dez”. cha. 1750-1800”. Montalba, Ernesto, Sergio Carrasco y Medrano Campelo, Carlos, “Cañete, la Armando Cartes (eds.), Bicentena- tierra que vio caer al ilustre capitán”. rio. Medrano Campelo, Carlos, “De Cañete Montecino A., Sonia, Quinchamalí. Rei- a Contulmo”. no de mujeres. Meissner, Eduardo y Rosmarie Prim, Montero Barriga, Violeta, “El tejido so Las bordadoras de Copiulemu y el cial de Tomé. Historias de la fábri- Tapiz papal. ca”.

-186-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 186 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Monografías locales

Montero de Tortora, Elsa, “Lo que fue Ogalde, Rosa, Marta García y Mario Catirai y es Santa Juana de Gua- Gutiérrez, Coronel de ayer y hoy. dalcázar”. Ojeda, Juan de, “Descripción de la fron- Montero de Tortora, Elsa, Lo que fue tera de Chile”. Catirai y es Santa Juana de Guadal- Ojeda, Juan de, “Informe descriptivo la cázar. frontera de Concepción de Chile”. Mora Penroz, Ziley, Coihueco: dos raí- Oliver Schneider, Carlos, La masonería ces de una cultura (1552-1996). en el valle de Concepción. Morales González, Francisco Javier, Pil Opazo González, Luis, Crónicas histó- pilco, la tierra prometida del carbón. ricas de Los Ángeles. Moreno Espíldora, Eduardo (ed.), Libro Orellana R., Mario, Historia y antropo- de oro de Talcahuano 1764-1964. logía de la Isla de la Laja, Santiago. Morris von Bennewitz, Raúl, Notas so- Orellana, Alejandra, Transformaciones bre la alta frontera del Bío-Bío. de Concepción tras los terremotos Municipalidad de Los Ángeles, 250 años, de 1939, 1960 y 2010: según políti- Santa María de Los Ángeles, 1739- cas de estado. Normas y ciudad. 1989. Ossa F., Vicente, Abraham Serrato y Muñoz Labraña, Carlos y Gladys Arcas Fanor Contardo, Concepción en el Morales, San Pedro de la Paz, del centenario nacional, 1810-1910. fuerte a la comuna (1604-2001. Oviedo Cavada, Carlos, “Noticias de Muñoz Olave, Reinaldo, Chillán, sus Concepción en los procesos consis fundaciones y reconstrucciones. toriales del siglo xviii”. Muñoz Olave, Reinaldo, El santuario Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de Con- de San Sebastián de Yumbel. cepción. Siglo xix. Muñoz Olave, Reinaldo, “Los jesuitas en Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de Con- Chillán en el siglo xviii”. cepción siglo xx. Muñoz Olave, Reinaldo, “Traslación de Pacheco, Arnoldo, “Los comerciantes la ciudad de Concepción desde su sede Concepción, 1800-1820”. de en Penco al sitio que actualmente Palacio, Alfredo, Sismicidad histórica ocupa en los años 1751-1765”. de la ciudad de Concepción, desde Muñoz Salas, Carlos y Ximena Robles su fundación en 1550 hasta su tras- Ramírez, Las Jugarretas del diablo lado en 1751. entre el Laja y el Bío-Bío. Palma, Martín, Un paseo por Lota. Museo de Artes Decorativas, Cerámica Paredes Fernández, Bernardo y Luis Vi- artística de Lota. Historia, testimo llegas Solar, Coelemu, la orilla verde nios, objetos (1854-1937-1951). del Itata. Narváez Gómez, Anamaría, Antiguo Pasmiño Yáñez, Jorge, Dichato profun- balneario San Vicente, Talcahuano. do. Navarrete, Aníbal, Tres tesis sobre Tomé. Pedrero Leal, Marcial, Chillán Viejo, ca Navarrete Stagg, Ramón y Claudio Ca- pital del reino y cuna de la patria. rrasco Domínguez, Historia de Na- Pedrero, Marcial, Ñiquén, una perspec- cimiento. tiva hacia el pasado y el presente. Obrist Córdoba, Siegfried, “El ojo de la Pedrero Leal, Marcial, San Fabián de aguja”. Alico, breve historia.

-187-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 187 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Pedrero Leal, Marcial, Zemita Virgüin, Reyes Coca, Marco A., Mario Valdés hacienda de Ñuble. Urrutia y José Videla, Quillón: en Pérez B., Leonel y Pablo Fuentes H., cuentro con la historia. Concepción, barrios que construye- Ríos Gallardo, Jorge, Rol de Concep- ron la ciudad moderna. ción en la Revolución de 1851. Pérez, Loreto y otros, Monitor Huáscar. Roa, José, “Descripción de la provincia Pizarro, Alejandro, Lebu, de la Leufu- de Concepción”. mapu a su centenario 1540-1962. Roa Urzúla, Luis de, “De la traslación Plath, Oreste, Folclor del carbón en la de la ciudad de Concepción”. zona de Lota. Rodríguez Saavedra, Darwin, Apuntes Plath, Orest, Tradiciones de Ñuble: es- para una historia, Tomé 1835-1949. pacio y tiempo. Visión histórica li- Rojas Gómez, Mauricio F., Las voces de teraria. la justicia. Delito y sociedad en Con- Población el Roble, Chillán 1969-2009, cepción (1820-1875) Reconstrucción del relato histórico. Rosales J., Sales, “La fundación de Chi- ProMarketing Publicidad (ed.), Talca- llán según documentos inéditos”. huano: industrial, pesquero, comer- Termas minerales de Chillán: algunos cial y portuario. apuntes monográficos. Quiroz, Daniel y Marcos Sánchez, La Saavedra, Rolando, Navegantes en el li isla de las palabras rotas (isla de toral de Tomé. Mocha). Saavedra Villegas, Rolando, Panorama Rebolledo, Bernardo y Karem Sánchez, histórico de Tomé. Plazas Concepción. Espacios urba- Saavedra Villegas, Rolando, Puerto de nos vivos de Concepción. la herradura del Tomé. Recabarren, Vicente, Chillán Viejo. Cu- Saavedra Villegas, Rolando, Visión his- na de héroes y madriguera de ban- tórica y geográfica de Tomé-Chile. didos. Sagrista S., Vitalia, Con el corazón en Recart Novión, Alberto, El Laja, un río Hualpén. creador. Reiche, Carlos, La Isla de la Mocha: es- Salas M., Verónica, Cobquecura. Sus le- tudios monográficos. yendas, sus vivencias y sus sueños. Relación de las plazas y fuertes de la Salazar Rojas, Bernardo, “Recuento Frontera de la provincia de Concep- histórico bibliográfico relativo al te- ción. rritorio del antiguo Obispado de Concepción (período colonial)”. Retamal Ávila, Julio, “La producción de la viña de Quilacoya entre 1676 Saldaña Villa, Magdalena, “Coser y y 1682”. ¿cantar? La quiebra del 2007 en la voz de los trabajadores”. Retamal Ávila, Julio y Luis Carlos Pa- rentini G., Santa Bárbara, su tierra Salgado M., Silvia, Historias del baúl de y su gente. los recuerdos de los adultos mayo- Reyes Coca, Marco Aurelio, Breve his- res. toria de Chillán 1835-1939. Salgado M., Silvia. Plasmando la cultu- Reyes Coca, Marco Aurelio, “Chillán: lu- ra de mi pueblo. gar mediterráneo, catorce leguas Sánchez, Víctor, Angol, la ciudad de los de la Concepción”. Confines.

-188-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 188 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Monografías locales

Sandoval Gessler, Henry, Chillán sies- Torrejón, Fernando, Claudia King y Pa- ta provinciana. tricia Virano, “El auge de la ciudad Sanhueza, Alejandro, Cronograma his- de Concepción en Penco, las varia- tórico de Tomé 1544-2010. bles geohistóricas del siglo xvii”. Sanhueza, Alejandro, Diccionario bio- Torres Aillón, Luis, Arauco es historia. gráfico e histórico de Tomé. Torres Aillón, Luis, Diccionario históri Sanhueza Galloso, Alejandro, Morado- co-geográfico de la comuna de Arau- res de Tomé 1544-2006. co. Sepúlveda Lafuente, Candelario, Chi- Torres Aillón, Luis, El centenario de 1910 llán, capital de provincia. en Arauco: fiesta provinciana. Sepúlveda Lafuente, Candelario, Chi- Torres León, Juan, Lota. Bienes cultu- llán, capital de provincia, contribu- rales. ción a su conocimiento y progreso. Torres León, Juan y Mackellyne Gaete Sepúlveda Ramírez, César, Historia de Lagos, Chillancito, nuestra historia. Quilaco. Torres P., Fidel, Paola Ruz del C. y Luis Silva Silva, Guillermo, Boceto de Tal- Arias E., Mercado de Chillán. Ico- cahuano. Primer puerto militar, in- nografía de una historia. dustrial y pesquero de Chile. “Trasandino por Antuco”. Silva Silva, Guillermo, “Cuando Talca- Uribe Boisier, Soledad, Historia de Pu- huano fue la capital de Chile”. rén. Colipí, Reyes y Boisier. Silva Silva, Guillermo, La Villa del Puer- Uribe Ulloa, Héctor, Cerámica de Lota: to. Higueras. patrimonio cultural de un pueblo. Sociedad de Historia de Concepción, Uribe Ulloa, Héctor “La Cruz de Ma Concepción, vivir su historia 1550- yo, herencia cultural hispana. Bre- 2000. ve estudio sobre su desarrollo en Solar Manzano, Víctor, “Hualpén, avan- Lota, región del Bíobio Chile”. zada oceánica de Concepción”. Urrejola Arrau, Alfonso, “Concepción, Sotomayor Maldonado Cristián y Ja- sede de la primera Real Audien viera Escalona Contreras, Curani cia”. lahue 1913-2013: Cien años de his- Urrutia Infante, Zenón, “El paraje de toria. Quilacura”. Soulodre, José V. (coord.), Juegos Flo Urrutia Infante, Zenón, La promulga- rales organizados por la Colonia Es- ción y jura de la Constitución de pañola de Concepción. 1828 en la provincia de Concepción. Tapia L., Marcela, “El crecimiento ur- Valdebenito, Hernán, El carbón de Lo bano de la ciudad de Concepción. ta. La vivienda y la ocupación del es- Valdés, Jaime, Concepción-Talcahuano. pacio citadino: problemas, tensiones y soluciones. 1968”. Valdés L., Marcos, Todo Penco. Thayer Ojeda, Tomás, “Las antiguas Varas Bordeu, María Teresa, Lebu, ma- ciudades de Chile. Apuntes históri- nual de historia e identidad local. cos sobre su desarrollo y listas de Varas Bordeu, María Teresa, Villa de funcionarios que actuaron en ellas Nuestra Señora de Los Ángeles. Épo- hasta el año 1565. Concepción”. ca fundacional.

-189-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 189 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Varas Sasso, Jorge, “Chillán de ayer y Religión de hoy”. Vásquez Méndez, Ernesto, Crónicas Aguayo, María Inés, La iglesia de San chillanejas. Francisco de Asís en Chillán. Venegas Valdebenito, Hernán, El car- Alvarez Silva, Arturo, Breve reseña his- bón de Lota. tórica del monasterio de la Purísima Vergara Paredes, Sandrino, Génesis de de Chillán. la sublevación de la marinería del Araneda Bravo, Fidel, “José Hipólito Sa- año 1931 y el combate de Talcahua- las, el Obispo vehemente”. no del 5 de septiembre. Araneda Bravo, Fidel, El obispo José Vergara Paredes, Sandrino, “La suble- Hipólito Salas. vación de la escuadra del año 1931 y el combate de Talcahuano”. Arriagada Cortés, Fernando, “Los franciscanos de Chillán y el proceso Vicuña Mackenna, Benjamín, La gue- emancipador”. rra a muerte, memoria sobre las úl- timas campañas de la Independen- Arriagada Cortés, Fernando, “Los francia de Chile. 1819-1824. ciscanos en Chile. Sinopsis históri- ca. 1553-2003”. Vicuña Mackenna, Benjamín, “La provincia de Concepción en los co- Arriagada Cortés, Fernando, “Reorga- mienzos de la Guerra a Muerte”. nización de las Misiones Francis- canas en Araucanía y Chiloé”. Vidal Gormaz, Francisco, “Descripción de la costa de Arauco”. Azúa e Iturgoyen, Pedro Felipe, Sínodo de Concepción (Chile) 1744. Villa Contreras, Juan, Conventos en Concepción. Ciudad y religión. Carrasco Delgado, Sergio, “Inaugura- ción de la exposición sobre cua- Villega, Román, Viento de nostalgia; le- trocientos años de la Compañía de yendas y miradas de Tomé. Jesús en Chile”. Villegas Solar, Luis, “Imágenes de Coe- Comisión Eclesiástica, Bosquejos de lemu”. la obra de la Iglesia durante la pri- Vivaldi Cichero, Ennio, “Momentos en mera centuria de la ciudad de Chi- la Vida Universitaria”. llán 1835-1935. Viveros Herrera, Rodrigo, Yumbel, una Díaz Villouta, Alex Giovanni, “Fiesta historia para no olvidar. ritual de Penco. Un diálogo entre Weitzel P., Ruby, Dichato, lo que dejó el lo popular y lo religioso”, en Ta- mar. ller de Ciencias Sociales “Luis Vi- Westermeyer Benz, Alfred, El paso del tale”. tiempo en el puerto militar de Talca- “Don Plácido Labarca. Obispo de Con- huano. 1903-2003. cepción”. Witker, Alejandro, La silla del Sol. Cró- Elgueta Reyes, Rubén, Entre lo tradi nicas ilustradas de Ñuble. cional y lo moderno: El proceso de Yáñez Merino, Lionel, Andenes de Ñu- secularización en Concepción (1866- ble Adentro. 1910). Zapatta Silva, Francisco, Bomberos de Enríquez, Lucrecia, “El clero secular Concepción. de Concepción durante la revolu ción de independencia chilena: pro-

-190-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 190 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Religión

puesta de una revisión historiográ tiembre de 1818 hasta el 22 de di- fica del clero en la independencia ciembre de 1822”. de Chile”. Lagos, Roberto, Historia de las misio- Fernández Stevenson, Guillermo, “El nes del Colegio de Chillán. sacerdote Julián Uriví”. Leal Pino, Cristián, “El museo francis- Fernando Rodríguez Tena, O.F.M., Fr., cano. Propuesta y experiencia pe- “El Colegio Apostólico de Chillán”. dagógica”. Foerster G., Rolf y Diego Milos S., “Pa- Leal Pino, Cristián, “El patrimonio cul- cificación de la Araucanía-Corres- tural al servicio de la educación. El pondencia del P. Buenaventura Or- museo franciscano de Chillán: una tega (segunda parte)”. propuesta pedagógica”. Foerster G., Rolf, Jesuitas y mapuches. Leal Pino, Cristián, “Fray Francisco Ina- Fuenzalida Morandé, Joaquín, El obis- licán”. po de Concepción monseñor Gilber- Leal Pino, Cristián, “Iglesia y sociedad to Fuenzalida Guzmán. en el espacio ñublense, siglo xviii”. Gardiner, Allen Francis, A visit to the Leal Pino, Cristián, “La Iglesia como indians of the frontiers of Chili. elemento socializador en el espacio Ñublense en los siglos xvi al xviii”. Gondar de Santa Bárbara, Joseph, “Mi- siones del Colegio de Chillán”. Leal Pino, Cristián, “Temporalidades franciscanas en Chillán: El fundo González, Domingo, “Noticias sobre los Los Guindos” (1ª parte). religiosos del Colegio de Chillán en los días de la Independencia”. Leal Pino, Cristián, “Temporalidades franciscanas en Chillán: El fundo González, Domingo, “Colegio de Chi- Los Guindos” (2ª parte). llán en los días de la Independen- cia”. Leal Pino, Cristián, “Temporalidades franciscanas en Chillán: El fundo González Gómez, Yéssica, “Las cifras Los Guindos. Historia y documen- del deshonor. Violencia sexual en tos para su estudio”. el Obispado de Concepción (1750- 1890)”. Leal Pino, Cristián, “Un hijo ilustre del Colegio de Naturales de Chillán: Grohmann Borchers, Walter, Cómo na fray Francisco Inalicán”. ce un santuario. Leal Pino, Cristián, Rigoberto Iturriaga Iglesia de Concepción, Bodas de oro pas- Carrasco, “Disposiciones. Colegio torales. Presbítero Daniel A. Venegas Apostólico de Propaganda Fide de Pérez. 1914-1964. San Ildefonso de Chillán, primera Iturriaga C., Rigoberto (transcripción parte: 1764-1779”. y notas), “Reglamento de Misiones Leal Pino, Cristián y otros, Iglesia y edu- del Colegio de Chillán”. cación en Chillán. Iturriaga C., Rigoberto (ed.), “Crónicas Leal Pino, Cristián y otros, “Ricardo del convento de Mulchén”. Sammon O’Brian y las comunida Jorge Falch, fray “La congrua de los des campesinas de Portezuelo: una párrocos de Itata 1689-1694”. aproximación a su proyecto misio Juana María de San José, sor, “Emigra nero”. ción de las monjas trinitarias de Leal Pino, Cristián y Rigoberto Iturria Concepción desde 3l 24 de sep- ga C., “Frailes franciscanos en tiem

-191-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 191 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

pos de la Independencia. Francisco Mundaca, Diego, Evangelización, padre Inalicán y Luis Beltrán. Documen- Luis de Valdivia: los mártires de Eli- tos para su estudio”. cura. León León, Marco Antonio, “Martín Ru- Muñoz Olave, Reinaldo, Rasgos biográ- cker Sotomayor y la problemática ficos de eclesiásticos de Concepción social en la gobernación eclesiásti- 1552-1818. ca y el obispado de Chillán (1924- Muñoz Olave, Reinaldo, “Los jesuitas 1935)” (primera parte). en Chillán en el siglo xviii”. León León, Marco Antonio, “Martín Muñoz Olave, Reinaldo, El santuario Rucker Sotomayor y la problemá- de San Sebastián de Yumbel. tica social en la gobernación ecle- Muñoz Olave, Reinaldo, El Seminario siástica y el obispado de Chillán de Concepción durante la Colonia y (1924-1935)” (segunda parte). la Revolución de la Independencia Luigi Lemus, Juan de, “El obispo de (1572-1813). Concepción, don Diego Zambrano Muñoz Olave, Reinaldo, Historia de la de Villalobos”. diócesis de Concepción. Mansilla V., Luis, “Costumbres de los araucanos”. Muñoz Olave, Reinaldo, La iglesia catedral de Concepción de Chile. Medina Aravena, Andrés, Monseñor José Hipólito Salas. Muñoz Olave, Reinaldo, La secular imagen de Nuestra Señora de Las Nie- Melchor Martínez, fray, La Iglesia y las ves: de la capilla del sagrario de Con- creencias y costumbres de los arau- cepción y su culto en las diócesis. canos en Chile. Muñoz Olave, Reinaldo, Las monjas tri- Menard, André y Rolf Foerster, “Cartas nitarias de Concepción 1570-1822. y memorias del vice prefecto de misiones Fr. Diego Chuffa (1842-1854)”. Muñoz R., María Dolores, La catedral de Concepción y su incidencia en el Milos S., Diego y Rolf Foerster G., “Es- espacio urbano. critos de Fr. Victorino Palavicino (1847-1859). Misiones Francisca- Olivares Molina, Luis, La provincia nas en la Araucanía I”. franciscana de Chile de 1553 a 1700 la defensa que hizo de los Indios. Milos S., Diego y Rolf Foerster G., “Es- critos de Fr. Victorino Palavicino Olivares Molina, Luis, “Los francisca- (1847-1859). Misiones franciscanos y la independencia”. nas en la Araucanía II”. Ossa, Manuel, Espiritualidad popular y Milos Sotomayor, Diego, “Misión mo- acción política. El pastor Víctor Mo ral. Misión política. Franciscanos ra y la misión Wesleyana Nacional en la Araucanía (1843-1870) I”. 40 años de historia religiosa y social (1928-1969). Milos Sotomayor, Diego, “Misión moral. Misión política. Franciscanos “Pacificación de la Araucanía”. en la Araucanía (1843-1870) II”. Palomera Navarro, Ángel, “El regreso Monckeberg, Andrés y Carlos Reyes, de las trinitarias a Penco”. “Arte virreinal en el monasterio tri- Palomera Navarro, Ángel, Las monjas nitario de Concepción”. trinitarias . Morales V., Héctor, “Convento de An- Palomera Navarro, Ángel, “Monseñor gol”. Alfredo Silva Santiago”.

-192-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 192 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Religión

Paulina Etcheverry Carrasco, herma- Pedro Ángel de Espiñeyra, su merití- na, “M. María del C. Fuenzalida I”. simo prelado (1765-1769). Pereira Contardo, Karin, “El Real Co- Sánchez Andaur, Raúl, ”Entre la cruz y legio de Naturales”. la razón: El colegio jesuita de San Pinto, R., Jorge, Misioneros en la Arau- Francisco Javier de la Limpia Con- canía 1600-1900. cepción (Chile 1610-1767)”. Ramírez, Ramón, O.P., “La misión fran Sánchez Andaur, Raúl, “La empresa ciscana de Villocura (1793-1799): económica jesuita en el obispado documentos”. de Concepción: el caso de los colegios San Bartolomé de Chillán y Ramón Ángel Jara Hernández, fray, Buena Esperanza”. “Algo sobre las catedrales de Con- cepción”. Sánchez Andaur, Raúl, “Viticultores jesuitas en el Obispado de Concep- Ramón Ángel Jara Hernández, fray, Al ción (Chile)”. go sobre las catedrales de la Santísi- ma Concepción. Uribe Ulloa, Pablo, “Diez años de ‘Ana les de Teología’ de la Universidad Ramón, Juan O.F.M., “Noticias sobre Católica de la Santísima Concep los religiosos del Colegio de Chillán ción, ATUCSC 1998-2008”. en los días de la Independencia”. Urrutia Infante, Zenón, “El Obispado Raphael, presbítero, “La peregrinación de Concepción”. nacional de San Sebastian de Yum- bel”. Subercaseaux, Benjamín, “El rector Stitch kin”. Ricciardi, Ramón, ¿Cómo nació la Bi- blia Pastoral Latinoamericana? Ex- Terrazas V., Vivian y Celestina Málaga L., tracto de una entrevista al padre Ra- transcripción, “Misión de San Jo- món Ricciardi. sé de Traiguén”. Rigoberto Iturriaga C, fray, “Tres misio- Valencia Sandoval, Luis, Memoria his- neros (fray Zenon Badia Alsina, tórica de el Carmen bajo la perspec- fray Domingo Pasolini y fray Grego- tiva municipal. rio Acuña)”. Valenzuela Márquez, Jaime, “Los fran- Rocha Caamaño, Priscilla, Carlos Viva- ciscanos de Chillán y la Indepen- llos Espinoza y Leonardo Mazzei dencia”. de Grazia, “De mujer golpeada a Valladares Campos, Jorge, “Anteceden- mujer engañada. Cuatro juicios de tes familiares de monseñor Reinal- divorcio eclesiástico en el Obispa- do Muñoz Olave, obispo titular de do de Concepción, 1844-1880”. Pogla (1864-1942)”. Rosales J., Sales, “El santo patrón de Villa Contreras, Juan, Conventos en Con- Chillán (noticias inéditas sobre la cepción. Ciudad y religión. repoblación de Chillán en 1663- Vivallos Espinoza, Carlos, Priscila Ro- 1664 i destitución de San Bartolo cha Caamaño y Leonardo Mazzei mé)”. de Grazia, “Recuperación y catalo- Rovegno Suárez, Juan, O.F.M., “Misio- gación de archivos eclesiásticos. El nes entre los araucanos (memoria caso del Arzobispado de Concep- de los prefectos), s. xix”. ción”. Sala, Joseph de la, Visita general de la Walker Trujillo, Osvaldo, “El santuario Concepción y su obispado por fray y templo de Yumbel”.

-193-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 193 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Walker Trujillo, Osvaldo, “La Virgen del Gobierno Regional del Bíobío 2010- Carmen de San Agustín”. 2014. Yáñez Merino, Lionel, Alberto Hurtado González, Tulio y Fernando Torrejón, en el noviciado de Chillán. La región del Bío-Bío y un espacio Ziebrecht, Berta y Víctor Rojas Farías, una historia. Cementerios simbólicos. Tumbas sin Municipalidad de Concepción, Concep- difunto: pescadores artesanales de la ción. Región del Bio Bío. Naturalmente territorio Arauco. Región del Bío-Bío Chile. Varios sin clasificar Región del Bío-Bío Chile. Almanaque chileno para 1866, provin- Región del Bío-Bío Chile. cia de Concepción. Schilling Quezada, Juan y Gabriel Ro- Bustos Santelices, Víctor, “Avances de jas Jara, La nave del olvido. los trabajos de restauración del fuer- Soulodre, José V., Anuario penquista. te de Santa Juana de Guadal cazar Guía de la provincia de Concepción al 30 de junio de 1981”. 1911-1912. Cid H., Otto, Con loco entusiasmo. The Bío-Bío Region Chile. Cid H., Otto, Paso de Leones. Torres Aillón, Luis, Diccionario his- Cid H., Otto, Sinfonía del Acontecer. tórico-geográfico de la comuna de Notas del pequeño mundo. Arauco. Cortines, Eulogio, Guía de las termas Universidad de Concepción, Índice de de Chillán. lugares geográficos correspondientes a la VIII región contenidos en Guía general de la provincia de Concep- el archivo de don Bernardo O’Hig- ción para 1890. gins. Homenaje del Departamento Diccionario Enciclopédico de la región de Historia de la Universidad de del Biobio, vol. 1: Diccionario len- Concepción al Libertador General guaje popular; vol. 2: Diccionario Don Bernardo O’Higgins R. en el geográfico; vol. 3: Diccionario de bicentenario de su nacimiento. recursos naturales; vol. 4: Arte Urrutia Infante, Zenón, “Nahuelbuta”. Público; vol. 5: Diccionario mitos, leyendas y tradiciones; vol. 6: “Viajes de Dombey en Sudamérica”. Diccionario histórico; vol. 7: Dic- Villarino, Joaquín, “Noticia sobre el cionario humano; vol. 8: Diccio- plano de la ciudad de Concepción nario historias comunales; vol. 9: levantado por Joaquín Villarino”. Diccionario producción literaria; Whaley, John H., Transportation in Chi- vol. 10: Diccionario industria y le’s Bío-Bío Region 1850-1915, tesis producción. doctoral, Estados Unidos, Univer Espinoza, Pilar, Todo Chile es Chile. sidad de Indiana.

-194-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 194 24-11-14 17:01 Índice por comunas

-195-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 195 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 196 24-11-14 17:01 Alto Bío-Bío Cuadra Luque, Luis de la, Ocupación i civilización de Arauco, 1870. Molina, Raúl y Martín Correa, Territo- Fuente-Alba Torres, María Elisa, Arau- rios y comunidades pehuenches del co, 2001. alto Bío-Bío, 1998. Huayquiñir Rain, C., Arauco de ayer y hoy, 1966. Antuco Ibacache S., Juan Carlos, Laraquete... portal a la historia de Arauco, 2003. “Ferrocarril de Los Ángeles a Antuco”, 1939. Naturalmente territorio Arauco, 2008. González Abuter, Tulio, Breve historia Rosenblitt B., Jaime, “Entre el mar y del ferrocarril trasandino por Antu- Nahuelbuta: historia del asenta- co, 2010. miento humano en Arauco”, 2008. Tolosa Calderón, Abelino, Antuco, his- Saavedra, Cornelio, Documentos relati toria de un desastre, 2006. vos a la pacificación de Arauco, 1870. “Trasandino por Antuco”, 1908. Torres Aillón, Luis, Arauco es historia, Zapata Coloma, Cristina del Pilar, An- 2003. tuco 45 voces de una tragedia, 2009. Torres A., Luis, Diccionario histórico -geográfico de la comuna de Arau- Arauco co, 2006. Bader, Thomas M., “Un naufragio aus- Torres A., Luis, El centenario de 1910 en traliano de 1828 en la costa de Arauco: fiesta provinciana, 2011. Arauco”, 1973. Vidal Gormaz, Francisco, “Descripción Cárdenas, Gloria y Gonzalo Cores, Res- de la costa de Arauco”, 1867. cate de leyendas de la provincia de Wagemann, Günther, Breve historia del Arauco, 1993. desarrollo económico de las provin- Cartes Montory, Armando, “Balleneros cias de Concepción, Biobío, Ñuble y en la bahía de Concepción y el Gol- Arauco, 1965. fo de Arauco”, 2008.

-197-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 197 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Cabrero quitectónico. Diagnóstico y lineamientos de modernización a partir Figueroa Mora, Tito, Breve historia del del caso de la zona típica de Cobque- liceo Manuel A. Zañartu Zañartu, cura, 2013. Cabrero, 2009. Aguilera, Honorio, “Cobquecura, pueblo Figueroa Mora, Tito, Cabrero: aproxi de encantadoras leyendas”, 1947. mación histórica, 1999. Bastías, Ramón, Miguel González y Cristián Valdés, Cobquecura: entre mar y tierra: valorización y difusión Cañete del patrimonio material de su zona Araneda Zúñiga, Hada, “La ciudad de típica, 2006. Cañete”, 1945. Gallardo, Andrés, Tríptico de Cobquecu Concha A., Alfonso, Estampas de Cañe- ra, 2007. te, 1961. Salas M., Verónica, Cobquecura. Sus le- “El escolar de Cañete (Juan A. Ríos)”, yendas, sus vivencias y sus sueños, 1942. 2002. Gómez, J.V., El departamento de Cañe- te. Su presente i su porvenir, 1884. Coelemu Hermosilla S., Clímaco, Cañete de la Frontera y las fortificaciones colo- Chavarría Paula Mariángel y María niales y republicanas de su entorno, Eliana Vega Soto, Entre gredas y 1999. adobes, Una aproximación a los oficios tradicionales y su valor patri- Hermosilla S., Clímaco, Cañete, Cróni- monial en Coelemu y Quillón, 2008. ca de cinco siglos, 2001. Chavarría Paula Mariángel y María Elia- Hermosilla S., Clímaco, Crónicas, 1998. na Vega Soto, Entre gredas y ado- Hermosilla S., Clímaco, Diccionario bes, Una aproximación a los ofi- biográfico e historia de la propiedad cios tradicionales y su valor patri- urbana de Cañete, 2005. monial en Coelemu y Quillón, 2013. Hermosilla S., Clímaco, Nuevas cróni- Miranda Yáñez, Rafael, Geografía e his- cas, 2000. toria del departamento de Coelemu, Hermosilla S., Clímaco, “Cañete: Patri- 1927. monio y turismo”, 2010. Paredes Fernández, Bernardo y Luis Vi- Ibáñez Mellado, Francisco L, “Pincela- llegas Solar, Coelemu, la orilla ver- das de Cañete”, 1958. de del Itata, 1995. Medrano C., Carlos, “De Cañete a Con- Villegas Solar, Luis, “Imágenes de Coe- tulmo”, 1957. lemu”, 2010. Medrano Campelo, Carlos, “Cañete, la tierra que vio caer al ilustre capi- Coihueco tán”, 1954. Mora Penroz, Ziley, Coihueco: dos raí- Cobquecura ces de una cultura (1552-1996), 1996. Águila Garrido, Camilo y Mario Barría Yáñez Merino, Lionel, “Centro históri- Brulé, Gestión del patrimonio ar- co cultural en Coihueco”, 2010.

-198-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 198 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Yáñez Merino, Lionel, Minas del Prado, ciedad de Pediatría de Concepción, tierra creadora, 2013. 1994. Barros Arana, Diego, “Un bando de Concepción buen gobierno para la ciudad de Concepción en 1798”, 1875. AA.VV., Mercado Central de Concep- Barrio Moya, José Luis, “La librería del ción, testimonio de ciudad, 2014. agustino fray Luis de Lemus, obis- Abrigo Domínguez, Graciela, Registro po electo de Concepción en Chile de personajes históricos de Concep- (1772)”, 1993. ción, 2007. Belmar Agurto, Alonso, Toponimia ma- Academia Chilena de la Historia, Real puche en la comuna de Concepción Audiencia de Concepción 1565-1573, y algo más, 2009. 1992. Benedetti, Laura, La cuestión social en Aguayo Lizana, Eduardo, Historia de Concepción y los centros mineros de Concepción, desde que fue fundada Coronel y Lota (1885-1910), 2011. hasta su primera destrucción por Bianchi, Soledad, “Grupo Literario los Araucanos 1550-1554, 1896. Arúspice”, 1993. “Alessandri en Concepción”, 1923. Biel Cascante, Fructuoso, “La Escuela Alfaro Monsalve, Karen, “De la memoria de Medicina de la Universidad de a la política. Génesis de la agrupa- Concepción: su contribución al de- ción de familiares de detenidos des- sarrollo de la medicina en Chile”, aparecidos de Concepción (1978- 1972. 1983)”, 2006. Blanco Rieutord, María Angélica, “Mu Alfaro Ríos, Oscar, El teatro Concep- jeres notables de Concepción”, 1988. ción y la tradición musical, Blanco R., María Angélica, Mujeres en Alonso, María Nieves y Carmen Ale- el acontecer de Concepción, 1986. many (eds.), Diálogos para el bicen- Bravo Hayley, Julio P., “La convención tenario: Concepción-Alicante, 2010. de Concepción (12 de enero de Alonso, María Nieves, Juan Carlos 1812)”, 1913. Mestre, Mario Rodríguez y Gilber- Brito Peña, Alejandra, “La inserción de to Triviños, Las plumas del colibrí: las mujeres en las actividades pro- Quince años de poesía en Concep- ductivas locales. Concepción 1840- ción (1973-1988), 1988. 1900”, 2006. Álvarez R., Nelson (El Canela), Agüita Bustos, Juan Bautista y Joaquín Sali- de la perdiz, vidas combativas, 2011. nas, Concepción ante el centenario Álvarez, Nelson (El Canela), Actas de 1810-1910, 1910. Lomas Coloradas, 2005. “Colegio Salesiano de Concepción, El”, Álvez, Hernán, Lotería de Concepción 1906. 70 años. 1921-1991, 1991. Campos Jegó, Gustavo, Carretas, carros Araya, Pilar y Gloria Fuentealba, Ca- de sangre y tranvías en Concepción. racterización del rol de la prensa de Transporte público entre 1886 y Concepción durante la Revolución 1908, 2014 (con Alejandro Mihovi- de 1851, 2001. lovich y Marlene Fuentealba). Arriagada Seguel, Próspero y Carlos Campos Harriet, Fernando, “Concep- Muñoz Labraña, 50 años de So- ción: ayer, hoy y mañana”, 1989.

-199-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 199 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Campos Harriet, Fernando, Concepción “Concepción será el centro de grandes en la primera mitad del siglo xx, 1985. industrias madereras”, 1947. Campos Harriet, Fernando, “Concep- “Conflictos universitarios; Concepción”, ción y su historia”, 1971. 1947. Campos Harriet, Fernando, “El Concep- Carrasco Delgado, Sergio, “Estudios ción de Alonso de Ercilla”, 1970. históricos de penquistas sobre Con- Campos Harriet, Fernando, “El Dr. Vir- cepción en el último siglo”, 1989. ginio Gómez, precursor de la Medi- Carrasco Delgado, Sergio, “Fernando cina moderna en Concepción. No- Campos Harriet, el historiador de tas sobre orígenes de la medicina en Concepción (“Sin historia, la vida Concepción. 60 años de la Facultad pierde sentido”). (Necrología)”, 2001- de Medicina de Concepción”, 1984. 2002. Campos Harriet, Fernando, Funciona- Carrasco Delgado, Sergio, “La justicia miento de la Intendencia de Con- en Concepción”, 1994. cepción 1786-1810, 1980. Cartes Montory, Armando, “Balleneros Campos Harriet, Fernando, Fundacio en la bahía de Concepción y el gol- nes, refundaciones y traslado de Con- fo de Arauco”, 2008. cepción del Nuevo Extremo en el reino de Chile, 1982. Cartes Montory, Armando, Concepción contra “Chile”. Consensos y tensiones Campos Harriet, Fernando, Galería de regionales en la Patria Vieja (1808- la historia, I. Municipalidad de Con- 1811), 2010. cepción,1994. Campos Harriet, Fernando, Historia de Cartes Montory, Armando, Corte de Ape- Concepción, 1550-1970, 1979. laciones de Concepción, memoria y patrimonio , 2012 (con Diego Sim- Campos Harriet Fernando “La Real pértigue). Audiencia en Concepción”, 1992. Cartes Montory, Armando, Crónicas del Campos Harriet, Fernando, “La gene- bicentenario, 2010. ración del ‘Chantecler’ en Concep- ción”, 1985. Cartes Montory, Armando, Franceses en el país del Bío-Bío, 2004. Campos Harriet, Fernando, “La cultura y la educación en Concepción Cartes Montory, Armando, “Franceses y la Región del BioBío” 1990. en la frontera militar del reino de Campos Harriet, Fernando, Leyendas y Chile”, 2002. tradiciones penquistas, 1974. Cartes Montory, Armando, “La Sangre Campos Harriet, Fernando, Los defen- y las luces de Francia en la eman- sores del Rey, 1958. cipación chilena”, 2001. Campos Harriet, Fernando y Enrique Cartes Montory, Armando, Las Tres Pas- Boccaletti Godoy, Amanecer de Con cualas, patrimonio natural y cultu- cepción: Prehistoria y Conquista, 1989. ral de Concepción, 2006 y 2014. Campos Menchaca, Daniel: “Doña Car- Cartes Montory, Armando, Pedro del men Urrejola (de) del Río (1848- Río Zañartu. Patriota, filántropo y 1932). Una vida dedicada a la filan- viajero universal, 1992 y 1997. tropía”, 2007. Cartes Montory, Armando y Alejandro Campos, Omar (Oniri). Concepción. Vi- Mihovilovich, Concepción de anta- ñetas del siglo xx, 1999. ño, 1859-1939, 2011.

-200-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 200 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Casanueva Herrera, Fernando, Breve “En honor del nuevo rector de la Uni historia del liceo de Concepción. versidad de Concepción”, 1956. Casanueva Herrera, Fernando, Prensa “En manos del Estado va a quedar el y periodismo en Concepción 1833- ferrocarril de Concepción a Cura- 2000, 2002. nilahue”, 1940. Cerda Medina, Mario, “Descubrimien- Encuentro de Graffiti Concepción-Pen- to de Concepción por Pedro de Val- co 2012, 2012. divia”, 1991. Enríquez Frödden, Edgardo, “Proyec- Concha Ramírez, Víctor y Guillermo ción del pensamiento y personali Henríquez Aste, “Memoria históri- dad de don Enrique Molina en la ca vivida y transmitida en torno a Universidad de Concepción”, 1972. los terremotos de 1939-1960 en los Ervin, Roger E., ”Industria en el área habitantes del Gran Concepción”, de Concepción de Chile”, 1955. 2011. “Escuela Agrícola de Concepción, La” Conmemoración 80 años Facultad de (vistas), 1910. Medicina Universidad de Concep- “Escuela de Agricultores de Concep- ción, 2004. ción, La”, 1906. Corvalán, Stella, “Concepción, perla del Espech, Roman, El ferrocarril de Con- sur”, 1942. cepción a los ríos de Curanilahue, Cox Méndez, Guillermo, Historia de 1890. Concepción, 1892, 1998. Etchepare Jensen, Jaime Antonio, “Ras- Cruz, Luis de la, Viage a su costa del al- gos de la evolución de los partidos calde provincial del muy ilustre ca- políticos en Concepción y su área regional, 1891-2001”, 2001-2002. bildo de la Concepción de Chile don Luis de la Cruz, 1910. Etcheverry, María, “Los índices del Bo- letín de la Sociedad de Biología de “Desenvolvimiento científico del país y Concepción”, 1989. la Universidad penquista, El”, 1938. Fernández Larraín, Sergio, “La familia Díaz Vial, Raúl, Un linaje Vial en Con- Fernández de Concepción. Rama cepción, 1952. de Talca”, 1994. “Don Plácido Labarca. Obispo de Con- Fernández Stevenson, Guillermo, “Ca- cepción”, 1905. rrera en Concepción”, 1994. Durand, Luis, “Notas de viaje, Concep- Fernández Stevenson, Guillermo, “Com- ción”, 1937. bate del Cerro Gavilán”, 1994. Durand, Luis, “Concepción embellecida Fernández Stevenson, Guillermo, “Con de sus ruinas y escombros”, 1941. cepción en la historia de Chile”, 1991. “El Presidente en Concepción”, 1908. Fernández Stevenson, Guillermo, “Don Elgueta Reyes, Rubén, “¡Temblad oli- Herbert C. Stevenson: precursor garcas chilenos! El proceso de sede la luz eléctrica de Concepción”, cularización y los sectores obreros 1995. en Concepción (1860-1890)”, 2012. Fernández Vilches, Antonio, “La Pina Elgueta Reyes, Rubén, Entre lo “tradi- coteca y la Casa del Arte”, 1989. cional” y lo “moderno”: el proceso Fernández Vilches, Antonio, Las labras de secularización en Concepción heráldicas del Museo de Concep- (1860-1910), 2013. ción, 1969.

-201-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 201 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

“Ferrocarril eléctrico de Concepción a Herrera Lobos, Víctor Renato, Los ca- Talcahuano”, 1908. zadores de microbios en la Universi- Figueroa, Ana, “Gonzalo Rojas y los en- dad de Concepción. Historia del de- cuentros de escritores de la Universi- partamento de microbiología (1920- dad de Concepción. Un ventilar y un 1975), 2008. decirse el mundo de América”, 2004. Ibarra Carlos, Priscilla Rocha, Sole- Filippi, Emilio, “Concepción, Pedro Sie- dad González, Cinthya Muñoz, na retorna al teatro”, 1962. Sociedad Protectora de la Infancia Fuentealba, Marlene, Carretas, carros de Concepción. La figura de Leonor de sangre y tranvías en Concepción. Mascayano Polanco, 2006. Transporte público entre 1886 y Inostroza R., Gina y Marcela Tapia, “La 1908, 2014 (con Alejandro Mihovi mujer penquista popular en el traba- lovich y Gustavo Campos Jegó). jo independiente, Concepción 1895- Fuentealba, Sergio Ramón, Concepción, 1905”, 1994. de Ibáñez a Ibáñez (1927-1958), 2003. “Instrucción pública en Concepción, Fuentealba, Sergio Ramón, Crónicas La”, 1908. penquistas, 1995. Juana María de San José, sor, “Emigra Fuentealba, Sergio Ramón, Cuando los ción de las monjas trinitarias de penquistas bailaban One-Step, 1998. Concepción desde el 24 de septiem bre de 1818 hasta el 22 de diciem- Fuenzalida Pereyra, Jorge, Un siglo de es tudios jurídicos en Concepción, 1965. bre de 1822”, 1914. Gajardo Pavez, Gustavo, “Wilfried Jun- Junge Koch, Carlos, Chercán: la histo- ge: el legado cultural de un hijo del ria del jardín zoológico de Concep- Bío-Bío” 2013. ción y autobiografía, s/f. Giordano, Jaime y Faúndez, Luis An- Kim Díaz, Han,“La identidad popular tonio, “Treinta años de poesía en de los comerciantes del Mercado Concepción”, 1965. Central de Concepción entre los años 2003-2009”, 2013. González del Solar, Alfredo, “Breves acotaciones a Familias del Antiguo “Lo que es y lo que hace la Universidad Obispado de Concepción”, 1960. de Concepción”, 1926. González Ginouvés, Ignacio, “Concep- Martiné, Eduardo, “La Audiencia de ción de Penco: sus hospitales y ci- Concepción en Chile (1565-1573), rujanos”. un caso de audiencia con expresas “Grave amenaza para la Universidad funciones de gobierno”, 1997. de Concepción”, 1950. Masquiarán, Nicolás, “Concepción en su Guichard, Eduardo y Guillermo Henrí- música. Musicología histórica para quez, “Memoria Histórica en Chi- una reflexión excéntrica”, 2013. le: una perspectiva intergeneracio- Masquiarán Díaz, Nicolás, La construc nal desde Concepción”, 2011. ción de la institucionalidad musical Gunther, Bruno, “Darwin en Concep- en Concepción, 2011. ción”, 1982. Matus Campos, Pedro Senén, Leyendas Hepp, Ricardo y Rafael López (eds.), El de Concepción, Chile, 2008. color de Concepción, 1999. Mazzei de Grazia, Leonardo, “En torno Historia de la Casa de la Providencia de a la identidad histórica de Concep- Concepción, 1903. ción”, 2003.

-202-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 202 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Mazzei de Grazia, Leonardo, “Funda Medina Valverde, Cristián, “Trayecto- ción y supresión de la primera Au- ria de un diario penquista. El Sur diencia de Chile: Concepción (1567- de Concepción”, 2001. 1575)”, 1989. Mendoza Enríquez, Jorge, “Concepción Mazzei de Grazia, Leonardo, “La eco- en la Reconquista (descripción de nomía de Concepción en el cam- un romántico europeo)”, 1982. bio de siglo (xix-xx). Avance y (des) Meza Sánchez, Alexis R.M., “Un trope- proyección”, 2000. zón no es caída. Historia del mo- Mazzei de Grazia, Leonardo, “La Pri- vimiento estudiantil en la Univer- mera Audiencia de Chile: Concep- sidad de Concepción (1990-2000)”, ción (1567-1575)”, 1992. 2006. Mazzei de Grazia, Leonardo, La red fa- Micco Aguayo, Sergio. “Terremoto del miliar de los Urrejola de Concepción bicentenario, virtudes republica- en el siglo xix, 2004. nas e instituciones públicas. Una Mazzei de Grazia, Leonardo, “La socie- reflexión desde la historia de la dad de conquista en Concepción”, ciudad de Concepción”, 2010. 1985. Mihovilovich, Alejandro, Carretas, ca- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Partici- rros de sangre y tranvías en Concep- pación femenina en el crédito en ción. Transporte público entre 1886 una sociedad en transcurso a la mo- y 1908, 2014 (con Gustavo Campos dernización. Concepción a fines del Jegó y Marlene Fuentealba). siglo xix”, 2007. Mihovilovic Gratz, Alejandro, Historia Mazzei de Grazia, Leonardo, “Raíces plaza de la Independencia, valle de coloniales del centralismo desde la la Mocha, 2013. perspectiva periférica de Concep- Molina Garmendia, Enrique, Discursos ción (siglos xvi y xvii)”, 2003. universitarios, 1939. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Olof Lil jevalch: una trayectoria empresa- Molina Garmendia, Enrique, Quince rial en la Región de Concepción años de la Universidad de Concep- (1825-1853)”, 1995. ción, 1934. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Terrate- Monckeberg, Andrés y Carlos Reyes, nientes de Concepción en el proce- “Arte virreinal en el monasterio Tri- so de la modernización de la eco- nitario de Concepción”, 1989. nomía regional en el siglo xix”, 1998. Monsálvez Araneda, Danny, Los ban- Mazzei de Grazia, Leonardo y Arnoldo dos militares en Concepción y Tal- Pacheco, El traslado de la ciudad de cahuano. Disciplina militar y disci- Concepción, 1985. plinamiento social, 2014. Mazzei de Grazia, Leonardo y Arnoldo Monsálvez Araneda, Danny, “Violencia Pacheco Silva, “Historia regional: y represión en un dispositivo local: Concepción en el valle de La Mo- Concepción, 11 de septiembre de cha. 1750-1800”, Santiago, 1981. 1973”, 2012. Medina Valverde, Cristián, El Sur, 130 Montecinos, Yolanda, “Un estreno en años de historia, 2012. Concepción”, 1963. Medina Valverde, Cristián, “Semblanza Muñoz Agüero, Washington, Desarrollo de un diario penquista: El Sur de de la obstetricia y de la ginecología Concepción”, 2002. en Concepción hasta 1970, 1994.

-203-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 203 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Muñoz Labraña, Carlos, 69 años His- Muñoz Olave, Reinaldo, “Traslación de toria de la Facultad de Medicina, la ciudad de Concepción desde su 1993. sede en Penco al sitio que actual- Muñoz Labraña, Carlos, 75 años Facul mente ocupa en los años 1751- tad de Farmacia 1919-1994, 1995. 1765”, 1941. Muñoz Labraña, Carlos, Crónica de la Muñoz R., María Dolores, La catedral Asociación del Personal Docente y de Concepción y su incidencia en el Administrativo de la Universidad de espacio urbano, 1986. Concepción. 1943-2003, 2004. Nicolaides, Georgios, Cementerio en co- Muñoz Labraña, Carlos, Historia de la lor, 2011. Facultad de Ingeniería, 1992. Núñez, Félix Armando, La ciudad de Muñoz Labraña, Carlos, Historia de la Concepción y su universidad, 1942. Facultad de Ingeniería. Universidad Oliver Schneider, Carlos, La masonería de Concepción, 1992. en el valle de Concepción, 1930. Muñoz Labraña, Carlos, Historia Facultad Oliver Schneider, Carlos y Francisco de Odontología Universidad de Con- Zapatta Silva, Libro de oro de Con- cepción, 75 años 1919-1994, 1994. cepción, 1950. Muñoz Labraña, Carlos y Augusto Vi Opazo Maturana, Gustavo, Familias del valdi C., Para una historia de la Uni- antiguo obispado de Concepción, versidad, 1994. 1957. Muñoz Labraña, Carlos y otros, Apor- Osses Guíñez, Luis, Personajes penquis te de la mujer a la Universidad de tas que no debemos olvidar, 2003. Concepción, 1994. Ostria, Mauricio y Margarita Gatica, Muñoz Olave, Reinaldo, El Instituto Li Premios municipales de Arte de Con- terario de Concepción 1823-1853, cepción 1981-2004, 2006. 1922. Oviedo Cavada, Carlos, “Noticias de Muñoz Olave, Reinaldo, El seminario Concepción en los procesos Con- de Concepción durante la Colonia y sistoriales del siglo xviii”, 1989. la Revolución de la Independencia (1572-1813), 1915. Pacheco, Arnoldo, “Los comerciantes Muñoz Olave, Reinaldo, Historia de la de Concepción, 1800-1820”, 1999- diócesis de Concepción, 1973. 2000. Muñoz Olave, Reinaldo, La iglesia cate- Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de dral de Concepción de Chile, 1910. Concepción. Siglo xix, 1996. Muñoz Olave, Reinaldo, La secular ima- Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de gen de Nuestra Señora de Las Nie- Concepción Siglo xx, 1997. ves: de la capilla del sagrario de Con Palacios Roa, Alfredo, “Dominio y ca- cepción y su culto en las diócesis, tástrofe. Los terremotos en Con- 1927. cepción, Chile: 1550-1751”, 2012. Muñoz Olave, Reinaldo, Las monjas tri- Palacio Roa, Alfredo, Sismicidad his- nitarias de Concepción 1570-1822, tórica de la ciudad de Concepción 1926. desde su fundación en 1550 hasta Muñoz Olave, Reinaldo, Rasgos biográ su traslado en 1751, 2012. ficos de eclesiásticos de Concepción Pantoja, Juan Carlos (ed.), “Concep- 1552-1818, 1916. ción: literatura en línea”, 2008.

-204-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 204 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Pintores contemporáneos de Concep- Roa Urzúa, Luis de, “De la traslación ción, 1999. de la ciudad de Concepción”, 1935. Pérez B., Leonel y Pablo Fuentes H., Rodríguez Domínguez, Cristían y Cris- Concepción, barrios que construye- tían Enríquez Hernández, Cines de ron la ciudad moderna, 2012. Concepción, 2004. Pérez Arrau, Carlos, Hospital clínico de Sala, Joseph de la, Visita general de la Concepción “Guillermo Grant Be Concepción y su obispado por fray navente”. Reseña histórica, 2013. Pedro Ángel de Espiñeyra, su meri- “Perón en Concepción”, 1953. tísimo prelado (1765-1769), 1986. Prieto del Río, Luis Francisco, “Nómina Sánchez Andaur, Raúl, “La empresa eco- de alcaldes y corregidores de Con- nómica jesuita en el obispado de cepción”, 1919. Concepción: el caso de los colegios Ramos Acuña, Gastón, El teatro de la San Bartolomé de Chillán y Buena Universidad de Concepción y 10 años Esperanza”, 2011. de las salas de cine de Concepción, Sánchez Andaur, Raúl, “Viticultores 1950-1960, 1997. jesuitas en el obispado de Concep- Ramos Pazos, René, “Setenta y cinco ción (Chile)”, 2006. años de la Universidad de Concep- Sánchez Andaur, Raúl, ”Entre la cruz y ción”, 1996. la razón: el colegio jesuita de San Ramírez Espíndola, Manuel, “Ejército Francisco Javier de la Limpia Con- regular y élites locales en la Inten- cepción (Chile 1610-1767)”, 2006. dencia de Concepción a fines del Sánchez Fuentes, Alejandro, Catastro de periodo colonial. Una aproxima- esculturas urbanas de Concepción, ción desde la prosopografía y el 2006. análisis de redes sociales”, 2012. Sievers Thennet, Alexander, “Beneficen Reed, Carlos S., Apuntes para la historia del museo de Concepción, 1911. cia, asilos para enajenados y su re- lación con la transformación del Relación de las plazas y fuertes de la Fron- Estado en Concepción, durante las tera de la provincia de Concepción, primeras décadas del siglo xx”, 2012. 1826. Simpértigue, Diego, Corte de Apelacio Reyes Reyes, José Rafael, “Cisternas de nes de Concepción, memoria y patri- Concepción”, 1983. monio, 2012 (con Armando Cartes). Ríos Gallardo, Jorge, Rol de Concepción en la Revolución de 1851, 2008. Sociedad de Historia de Concepción, Concepción, vivir su historia 1550- Rioseco Medina, Virginia Andrea, “Los 2000, 2000. archivos “Cartes de Visite” del Mu- seo de Historia de Concepción. (Un Soto Ayala, Carlos, El liceo de Concep- aporte a la historia social de Chile ción, 1915. a través de la imagen fotográfica. Taller de Ciencias Sociales “Luis Vita 1860-1885)”, 1999. le”, Historia sociopolítica del Con- Riquelme M., René, “Historia del Ser cepción Contemporáneo, 2006. vicio de Cirugía del hospital clíni- Tapia L., Marcela, “El crecimiento ur- co regional Guillermo Grant Bena bano de la ciudad de Concepción. vente,1996. La vivienda y la ocupación del es- Roa, José, “Descripción de la provincia pacio citadino: problemas, tensio- de Concepción”, 1872. nes y soluciones. 1968”, 1996.

-205-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 205 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Thayer Ojeda, Tomás, “Las antiguas ciu Vivallos Espinoza, Carlos, Priscila Ro- dades de Chile. Apuntes históricos cha Caamaño y Leonardo Mazzei sobre su desarrollo y listas de fun- de Grazia, “Recuperación y catalo- cionarios que actuaron en ellas has- gación de archivos eclesiásticos. El ta el año 1565. Concepción”, 1911. caso del Arzobispado de Concep- Torrejón, Fernando, Claudia King y Pa- ción”, 2005. tricia Virano, “El auge de la ciudad de Wilhelm, Ottmar, El XXI aniversario de Concepción en Penco, las variables la Universidad de Concepción, geohistóricas del siglo xvii”, 2002. 1940. Torres Hidalgo, Nadia, La francmaso- Wilhelm, Ottmar, “Historia de la fun- nería y su influencia en la educa- dación de la Escuela de Medicina ción en Concepción, 2002. de la Universidad de Concepción”, Universidad de Concepción, La, 1943. 1968. Uribe Ulloa, Pablo, “Diez años de ‘Ana Wilhelm, Ottmar, Historia de la medici- les de Teología’ de la Universidad na penquista, 1962. Católica de la Santísima Concep- Wilhelm Grob, Ottmar, “Historia de la ción: ATUCSC 1998-2008”, 2009. Sociedad de Biología de Concep- Urrejola Arrau, Alfonso, “Concepción, ción”,1958. sede de la primera Real Audien- cia”, 1946. Contulmo Urrejola Montenegro, Eduardo, Los Urrejola de Concepción. Vascos, rea- Contreras, Iván y J. Alejandro Pizarro listas y emprendedores, 2010. Soto, Breve historia de Contulmo, Urrutia Infante, Zenón, “Datos genea 1999. lógicos de familias de Concepción”. Medrano Campelo, Carlos, “De Cañete Urrutia Infante, Zenón, “El obispado de a Contulmo”, 1957. Concepción”, 1956-1957. Meyer, Albert, Geschichte der Colonie Vega Soto, María Eliana, No hay dolor Contulmo, 1910. inútil. La Iglesia de Concepción y su Meyer, Albert, Historia de la coloniza- defensa de los derechos humanos en ción de Contulmo, 1984. la región del Bío-Bío entre 1973 y 1991, 1999. Coronel Vergara Aravena, José, “El Museo de Concepción: reseña de noventa AA.VV., Coronel 8.8, crónicas, relatos y años”, 1992. cuentos, 2010. Vicuña, Pedro Félix, “La revolución de Aburto, Héctor y Manuel Gutiérrez, His- 1851. Mi viaje a Concepción en toria de Coronel, 1999. 1851”, 1917. Aldebarán, Julio, Tiempo de Arena, Videla Torres, Alfredo, “La Escuela Sa- 1981. lesiana Industrial de Concepción”, Benedetti, Laura, La cuestión social en 1983. Concepción y los centros mineros de Villa Contreras, Juan, Conventos en Con- Coronel y Lota (1885-1910), 2011. cepción. Ciudad y religión, 1987. Catril Monsalves, Isabel, Decadencia Vivaldi C., Augusto, “De la universidad, del carbón en Coronel y Lota: im- la ciudad y los rectores”, 1989. pacto del cierre de las minas, 2011.

-206-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 206 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Dinechin, Philippe, Identidad y recon- Mella, Omar, Breve historia de Curani- versión en las ciudades carboníferas lahue, 1999. de Lota y Coronel-Chile, 2001. Sotomayor Maldonado Cristián y Ja- Edmundson, William, “La batalla de viera Escalona Contreras, Curani Coronel. 1° de noviembre, 1914”, lahue 1913-2013: Cien años de his- 1990. toria, 2014. Fernández, Enrique, Carbón y sociedad 1910-1920. Antecedentes para Chiguayante un estudio de la huelga larga del ’20 en los yacimientos de Lota y Coro- La Rivera Vicuña, Roberto E., Chigua- nel, 1991. yante: de calle camino a localidad Illanes, María Angélica, “Ella en Lota- urbana, 1991. Coronel: Poder y domesticación, el Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de Chi- primer servicio social industrial de guayante, 2012. América Latina”, 2001. Stom Arévalo, Tomás, “Cómo se formó Lagos Vílchez, Alejandro, Recopilación el Museo de Chiguayante”, 1990. de antecedentes geográficos, históri- cos, económicos y culturales de la Chillán comuna de Coronel, 1999. Martínez Andreo, Carlos, Primer cente- Acevedo Hernández, Antonio, “El terre- nario de Coronel 1854-1954, 1954. moto de Chillán”, 1958. Martínez, Elissetche, Pacián, “Coronel, Aguayo, María Inés, La iglesia de San auge y caída”, 1981. Francisco de Asís en Chillán, 1975. Ogalde, Rosa, Marta García y Mario Gu- Alarcón Venegas, Ramón, Historia del tiérrez, Coronel de ayer y hoy, 2000. ferrocarril Chillán-Las Termas, 1990. Vivallos Espinoza, Carlos y Alejandra Alvarez Silva, Arturo, Breve reseña his- Brito Peña, “Inmigración y secto- tórica del monasterio de la Purísima res populares en las minas de car- de Chillán, 1935. bón de Lota y Coronel (Chile 1850- Amunátegui Solar, Domingo, Hijos ilus- 1900)”, 2010. tres de Chillán,1935. Araneda, Gustavo, “La feria de Chillán”, Curanilahue 1952. Araya, Juan Gabriel, Nicanor en Chi- “En manos del Estado va a quedar el llán, 2000. ferrocarril de Concepción a Cura- Arias E., Luis, Mercado de Chillán. Ico- nilahue”, 1940. nografía de una historia, 2009 (con Díaz Hernández, Luis Edgardo, De Cu- Fidel Torres P. y Paola del C., Ruz). ranilahue a Yumbel: (pro memorias Arias E., Luis, Fidel Torres P. y Rodrigo de Chile, 1968), 1992. Vera, América es la casa. Arte mural Espech, Roman, El ferrocarril de Con- y espacio público en Chillán, 2011. cepción a los ríos de Curanilahue, Arriagada Cortés, Fernando, Los fran- 1890. ciscanos de Chillán ante el proceso Etchepare, Jaime, Víctor García y Ma- emancipador, 1992. rio Valdés, Historia de Curanilahue. Barros Jarpa, Ernesto, “El mariscal San- La búsqueda de un destino, 1986. ta Cruz en Chillán”, 1962.

-207-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 207 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Basterrica Sandoval, Juan, “El ferroca- Esteban, Alejandro, César el pirata, o epi- rril urbano de Chillán”, 2012. sodios del sitio de Chillán en 1813, Bravo Valdivieso, Germán, “Un héroe 1875. chillanejo”, 2012. Fernández Parra, Rolando, Chillán. Ges- Bulnes, Alfonso, “Sobre el mariscal San- ta de cuatro siglos 1580-1980, 1980. ta Cruz en Chillán”, 1962. Fernando Rodríguez Tena, fray, El Co- Cartes Montory, Armando (ed)., Chi- legio apostólico de Chillán, 2003. llán, las artes y los días, 2014. Ferrada Ortiz, Ena, Liceo Marta Brunet Comisión Eclesiástica, Bosquejos de la Chillán, 2001. obra de la Iglesia durante la prime- “Ferrocarril a las termas de Chillán”, 1909. ra centuria de la ciudad de Chillán Figueroa, Viana, Patricia Hermosilla 1835-1935, 1935. y Rosa Ester Yáñez, Los árabes en Consejo de Monumentos Nacionales, Chillán. Su aporte económico en el Rehabilitación murales David Alfa siglo xx”, 1987. ro Siqueiros, Xavier Guerrero y Jorg e Gana Lagos, Sergio, Liceo Narciso Ton- González Camarena, Chillán, Con- dreau de Chillán, 1999. cepción, Chile, Noviembre 2011 marzo 2013, 2014. Gondar de Santa Bárbara, Joseph, Mi- siones del Colegio de Chillán, 1990. Cortines, Eulogio, Guía de las termas de Chillán, 1877. González, Domingo, Noticias sobre los religiosos del Colegio de Chillán en Chillán a través del libro, 1984. los días de la Independencia, 1997. Chillán gesta de cuatro siglos. 1850-1980, González, Nury, Quinchamalí en el ima- 1980. ginario nacional, 2013. Chillán. Su aporte económico en el siglo Grau y Badiella, Baldomero, Fundo xx, 1987. “Escuela Práctica de Agricultura de Chillán 395 años de historia, 1975. Chillán”: monografía, 1915. “Chillán una ciudad que hace historia”, Hermosilla Barrientos, Víctor H. et al., 1968. El aporte extranjero en Chillán 1900- “Destrucción de la ciudad de Chillán”, 1930, 1988. 1947. Ibacache I., Carlos, “Narciso Tondreau, Domeyko, Ignacio ,“Viaje a las cordille educador y poeta”, 1994. ras de Talca i de Chillán”, 1861. Ibacache, Carlos René, Grupo Literario El Monasterio de la Purísima de Chillán, Ñuble, 2003. s/f. Jara, Juan de la, El terremoto de Chillán Domínguez Pacheco, Solange, Historia de 1939 y otros recuerdos, s/a. del barrio Santa Elvira, 2013. “La Escuela Normal de Preceptores de Emeth, Omer, “Los brujos de Chillán Chillán”, 1909. en 1749”, 1920. Lago, Tomás, “Otto Schaeffer, la ciudad “Escuela Normal de Preceptores de Chi- de Chillán y el amor a la música”, llán, La”, 1909. 1956. Espejo V., Luis, Memoria sobre la epide- Lagos, Roberto, Historia de las misio- mia de cólera en Chillán, 1897. nes del Colegio de Chillán, 1908. Eslava, Ernesto, Pintura mural, Escue- Landauro, Antonio, Arrau, el hombre y la México de Chillán, 1943. el artista, Chillán, 2002.

-208-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 208 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Leal Pino, Cristián, “El museo francis- Merino Montero, Luis, Claudio Arrau, cano. Propuesta y experiencia pe- 2004. dagógica”, 2004. Merino Montero, Luis, Claudio Arrau Leal Pino, Cristián, “El patrimonio cul- 100 años, 2005. tural al servicio de la educación. El Muñoz Correa, Juan Guillermo, “Fran- museo franciscano de Chillán: una cisco Riquelme de la Barrera, al- propuesta pedagógica”, 2003. gunos descendientes en Chillán y Leal Pino, Cristián, “Temporalidades Maule”, 1990. franciscanas en Chillán: El fundo Muñoz O., Reinaldo, Chillán, sus fun- Los Guindos” (1ª parte), 2004. daciones y reconstrucciones, 1921. Leal Pino, Cristián, “Temporalidades Muñoz Olave, Reinaldo, “Los jesuitas franciscanas en Chillán: El fundo en Chillán en el siglo xviii”, 1920. Los Guindos” (2ª parte), 2005. Leal Pino, Cristián, “Un hijo ilustre del Neira Sanhueza, Bernardo, El teatro en Colegio de Naturales de Chillán: Chillán: visión histórica, 2005. fray Francisco Inalicán”, 2010. Pedrero Leal, Marcial, “Los fundadores Leal Pino, Cristián, Rigoberto Iturriaga de Chillán”, 2010. Carrasco, “Disposiciones. Colegio Pereira Contardo, Karin, El Real Cole- Apostólico de Propaganda Fide de gio de Naturales, 2002. San Ildefonso de Chillán, Primera Población el Roble, Chillán 1969-2009. parte: 1764-1779”, 2013. Reconstrucción del relato histórico. Leal Pino, Cristián y otros, Iglesia y Quintana, Sonia, “La Discusión de Chi- Educación en Chillán, 1998. llán: un esfuerzo que cumple cien Leaman de la Hoz, Félix, Historia ur- años”, 1970. bana de Chillán (1835-1900), 1982. Ramón, Juan O.F.M., Noticias sobre los León L., Marco Antonio, “Imaginarios religiosos del Colegio de Chillán en urbanos en la provincia de Ñuble los días de la Independencia, 1997. (1848-1900)”, 2010. Reyes Coca, Marco Aurelio, Breve his- León León, Marco Antonio, “Martín toria de Chillán 1835-1939, 1999. Rücker Sotomayor y la problemá Reyes Coca, Marco Aurelio, “Colonias tica social en la gobernación ecle- siástica y el obispado de Chillán extranjeras en Chillán”, 2010. (1924-1935)” (primera parte), 2002. Reyes Coca, Marco Aurelio, “Chillán: León León, Marco Antonio, “Martín lugar mediterráneo, catorce leguas Rücker Sotomayor y la problemá de la Concepción”. tica social en la gobernación ecle- Reyes Coca, Marco Aurelio, Iconogra- siástica y el obispado de Chillán fía de Chillán 1835-1939, 1989. (1924-1935)” (segunda parte), 2003. Reyes Coca, Marco Aurelio, “Los um- Lira, Ramón, Extraño caso en el terre- brales del crecimiento de Chillán moto de Chillán, 1950. en cuatro siglos”, 1984. Márquez Esparza, Adolfo, Aspectos his- Rosales J., Sales, “El Santo Patrón de tóricos de Chillán, 1994. Chillán (noticias inéditas sobre la Martínez Labatut, Fernando, Reseña repoblación de Chillán en 1663-1664 histórica de Chillán, 1980. i destitución de San Bartolomé)”, 1888. Méndez, Alejandro, “El mariscal Santa Rosales J., Sales, “La fundación de Chi- Cruz fue o no fue un prisionero en llán según documentos inéditos”, Chillán”, 1962. 1888.

-209-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 209 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Sandoval Gessler, Henry, Chillán siesta Recabarren, Vicente, Chillán Viejo, Cuna provinciana, 1953. de héroes y madriguera de bandidos, Sanhueza V., Miguel Ángel, Chillán 400 1951. años de educación 1589-1980, 1980. Santin, Juan Manuel (ed.), Chile-Mé El Carmen xico, restauración murales Escuela México, Chillán, 2009. Valencia Sandoval, Luis, Memoria his- Sepúlveda Lafuente, Candelario, Chi- tórica de El Carmen bajo la perspec- llán, capital de provincia, contribu- tiva municipal, 2014. ción a su conocimiento y progreso, 1963. Florida Sepúlveda Lafuente, Candelario, Chi- llán, capital de provincia, 1962. Albornoz, Adolfo y Robin Stockseth, Sepúlveda Lafuente, Candelario, Sem Loceras y bordadoras de Quebrada blanza agrícola y educacional de Las Ulloa y Copiulemu, 2000. Chillán y Ñuble, 1961. Brousse Soto, Fernando, “Copiulemu su Termas minerales de Chillán: algunos pequeña historia y gran artesanía”, apuntes monográficos, 1940. 1991. Tondreau, Narciso, “Reseña histórica del Brousse Soto, Fernando, Las bordado- liceo de Chillán, 1853-1897”, 1917. ras de Copiulemu, 1997. Torres P., Fidel, Paola Ruz del C. y Luis Jaramillo, Salvador, Florida, institucio Arias E., Mercado de Chillán. Ico- nes y sociedad. nografía de una historia, 2009. Jaramillo, Salvador, Orígenes de Flori- Valenzuela Márquez, Jaime, “Los fran- da, 1989. ciscanos de Chillán y la Indepen- Meissner, Eduardo y Rosmarie Prim, dencia”, 2005. Las bordadoras de Copiulemu y el Vásquez Méndez, Ernesto, Crónicas chi- Tapiz papal, 2007. llanejas, 1986. Zaldívar, Margarita, Quebrada de las Ulloa. Varas Sasso, Jorge, “Chillán de ayer y Alfarería tradicional de Florida, 2003. de hoy”, 1953. Villablanca, Celestina, “Estudio del fol Hualqui klore de Chillán”, 1943. Yáñez Contreras, Nelson E., Breve re- Barría Bonacic, José, Análisis y propo- sumen histórico de los colegios pro- sición histórica urbana de San Juan fesionales y secundarios de Chillán, Bautista de Hualqui, 1980. 1959. Espinoza Olivares, Luis, Leyendas y tra- Yáñez Merino, Lionel, Alberto Hurtado diciones de Hualqui, 1995. en el noviciado de Chillán, 1995. Hualpén Chillán Viejo AA.VV., Hualpén, Arquitectura, urbanis Gana Lagos, Sergio, Historia de Chillán mo y paisaje, 2007. Viejo, 2008. Oliver Schneider, Carlos, Guía Catálogo Pedrero Leal, Marcial, Chillán Viejo, lla- del Museo de Hualpén, parque Pe- ve del reino y cuna de la patria, 2008. dro del Río Zañartu, 1949.

-210-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 210 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Parque “Pedro del Río Zañartu” (museo Quiroz, Daniel y Marcos Sánchez, La Hualpén), s/a. isla de las palabras rotas (isla de Sagrista S., Vitalia, Con el corazón en Mocha), 1997. Hualpén, 2007. Reiche, Carlos, La Isla de la Mocha: es- Solar Manzano, Víctor, “Hualpén, avan- tudios monográficos, 1903. zada oceánica de Concepción”, 1982. Varas Bordeu, María Teresa, Lebu. Ma- nual de historia e identidad local, 2009. Laja

Agrupación Literaria de la Laja, Cuen- Los Álamos tos y leyendas de la comuna de La Morales González, Francisco Javier, Pil- ja, 2005. pico, la tierra prometida del carbón, Espinoza Olivares, Luis Hernán, Cró 2007. nicas del ferrocarril corto del Laja: un viaje por las tradiciones, 2011. Los Ángeles Krumm Saavedra, Guillermo, “Actua- ciones de don Bernardo O’Higgins “Ferrocarril de Los Ángeles a Antuco”, en la Isla de la Laja”, 1978. 1939. León, Leonardo, “Evolución de la Fron- “Liceo de Los Ángeles celebra bodas de tera Pehuenche en la Laja y Bío- diamante”, 1944. Bío (Chile). Territorios, comercio y Acuña Casas, Ricardo y Tulio González misiones, 1730-1760”, 1999. Abuter, Los Ángeles durante la colo- Muñoz Salas, Carlos y Ximena Robles nia, 1990. Ramírez, Las Jugarretas del diablo Andaur Fuentealba, Carolina y Leonel entre el Laja y el Bío-Bío, 2002. Pérez Bustamante, Evolución de la Orellana R., Mario, Historia y antropo- planificación urbana de los Ángeles logía de la Isla de la Laja, 1992. en el siglo xx, 2006. Recart Novión, Alberto, El Laja, un río Azócar, Gerardo, Cristián Henríquez, creador, 1971. Claudia Valenzuela y Hugo Rome- ro, “Tendencias sociodemográficas y segregación socioespacial en Los Laraquete Ángeles, Chile”, 2008. Brachmann de Bornhardt, Agnes, La co- Ibacache S., Juan Carlos, Laraquete... lectividad chileno-alemana en la zo Portal a la historia de Arauco, 2003. na de Los Ángeles, 1999. Contreras Gómez, Domingo, La ciudad Lebu de Santa María de Los Ángeles; estudio histórico, 1942. Cañas Pinochet, Alejandro, La Mocha, Garretón Arriagada, Raúl, Los Ángeles. descripción de esta isla, 1902. Recuerdos de la primera mitad del Goicovich, Francis, “Pilares de identi- siglo xx, 1994. dad en un medio insular: el caso de Morris von Bennewitz, Raúl, Notas so- Isla Mocha”, 2009. bre la alta frontera del Bío Bío, 2001. Pizarro, Alejandro, Lebu, de la Leufu- Municipalidad de Los Ángeles, 250 años, mapu a su centenario 1540-1962, Santa María de Los Ángeles, 1739- 1991, 1994 y 2012. 1989, 1989.

-211-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 211 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Opazo González, Luis, Crónicas histó- Fernández, Enrique, Carbón y sociedad ricas de Los Ángeles, 2007. 1910-1920. Antecedentes para un Susarte, Luis, Álvaro Bustamante (eds.), estudio de la huelga larga del ’20 en El libro de arte histórico del 2° cen- los yacimientos de Lota y Coronel, tenario de la ciudad de Los Ángeles, 1991. 1939. Gaete Briseño, Alfredo, Lota. La sorprendente historia de la familia Cou- Lota siño, 2003. Garrido Bustamante, Marcela, Breve Aravena N., Héctor, Compañía Carbo- reseña de la gastronomía en Lota, nera Lota Schwager, 1976. 1997. Astorquiza, Octavio y Oscar Gallegui- Grandón, Edison, El adiós del minero. llos, Cien años del carbón de Lota Crónicas desde Lota, 1998. (1852-1952), 1952, reimp. en 2005. Guzmán, F., “Art Nouveau, art decó e Astorquiza, Octavio, Lota. Antecedentes iconografía vernácula en la cerá- históricos, 1929. mica vidriada de Lota, provincia Astorquiza, Octavio, Lota: antecedentes del Bío-Bío, Chile”, 2003. históricos con una monografía de Illanes, María Angélica, “Ella en Lota- la Compañía Minera e Industrial de Coronel: poder y domesticación el Chile, 1942. primer servicio social industrial de Benedetti, Laura, La cuestión social en América Latina”, 2001. Concepción y los centros mineros de Inostroza, Carlos, Schwager, Imágenes Coronel y Lota (1885-1910), 2011. sociales inéditas, 2010. Blanckerhorn, F., El carbón de Lota y su Mazzei de Grazia, Leonardo, “Matías aplicación, 1950. Cousiño antes de Lota: Formación Carbonífera Lota Schwager, S.A., Ante- y proyecciones de un empresario cedentes sobre la industria carboní- minero”, 1999. fera, 1966. Museo de Artes Decorativas, Cerámica Carrasco, Alonso y María Eliana Vega, artística de Lota. Historia, testimo- Cuando la luz se apaga. El día en nios, objetos (1854-1937-1951), 1997. que se cerró la mina de Lota, 1999. Palma, Martín, Un paseo por Lota, 1857. Catril Monsalves, Isabel, Decadencia del Plath, Oreste, Folclor del carbón en la carbón en Coronel y Lota: impacto zona de Lota, 1998. del cierre de las minas, 2011. Rodríguez Torrent, Juan Carlos y Pa- Dinechin, Philippe, Identidad y recon- tricio Medina Hernández, “Recon- versión en las ciudades carboníferas versión, daño y abandono en la de Lota y Coronel-Chile, 2001. ciudad de Lota”, 2011. Elizalde González, Miguel, Pueblo de Torrejón, Fernando, Patricia Martínez y carbón. Crónicas huelga larga 1960. Fabiola Herrera, “Propuesta de re Relatos mineros, 2013. localización de los fuertes hispano- Elizalde González, Miguel, Lota voces coloniales de Lota y Colcura, me- del interior, 2009. diante un análisis histórico-geo Endlicher, Wilfried, “Lota: desarrollo his- gráfico”, 2000. tórico-genético y división funcio- Torres León, Juan, Lota. Bienes cultu- nal del centro carbonífero”, 1986. rales, 2007.

-212-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 212 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Touraine, Alain, Huachipato et Lota, étu- Ñiquén de sur la conscience ouvrière dans deux enterprises chiliennes, 1996. Pedrero Leal, Marcial, Ñiquén, una “Un siglo de progreso cumple la indus- perspectiva hacia el pasado y el pre- tria del carbón de Lota”, 1952. sente, 1994. Uribe Ulloa, Héctor, Cerámica de Lota: patrimonio cultural de un pueblo, 2011. Pemuco Uribe Ulloa, Héctor, Folklore y tradición del minero del carbón, 1998. Basterrica Sandoval, Juan I., El ferro- Uribe Ulloa, Héctor “La cruz de mayo, carril de General de la Cruz y la ha- herencia cultural hispana. Breve cienda Palpal, 2014. estudio sobre su desarrollo en Lota, Basterrica Sandoval, Juan I., “El tren a región del Bíobio Chile”, 2008. Pemuco 1908-1943”, 2010. Venegas Valdebenito, Hernán, El car Inostroza S., Miguel, Crónicas históri- bón de Lota, 2008. cas de Pemuco, 1984. Vivallos Espinoza, Carlos y Alejandra Brito Peña, “Inmigración y secto- Penco res populares en las minas de car- bón de Lota y Coronel (Chile 1850- Bulnes Ripamonti, Cristián, Los auxi- 1900)”, 2010. liares de Penco y su capitán Manuel Vivallos, Carlos, Trabajo, envejecimien- de Bulnes Quevedo, 2012. to y exclusión. Trayectorias labora- Burgos, Luciano, Caracterizar la estruc- les de ex mineros del carbón de Lota, tura de los procesos constructivos 2007. y construir la historia del fuerte La Planchada, de Penco, Chile, 2014. Nacimiento Contreras Yáñez, Óscar, Informe sobre la fábrica de loza de Penco, 1945. Navarrete Stagg, Ramón y Claudio Ca- Díaz Villouta, Alex Giovanni, “Fiesta ri- rrasco Domínguez, Historia de Na- tual de Penco. Un diálogo entre lo cimiento, 1999. popular y lo religioso”, 2006. Encuentro de Graffiti Concepción-Pen- Ninhue co 2012, 2012. Armada de Chile, Santuario Cuna de Figueroa Rebolledo, Víctor Hugo, Cró- Prat, 1990. nicas de Penco, 2011. Contreras Contreras, Carlos Roberto, Figueroa Rebolledo, Víctor Hugo, Libro Ninhue, tus raíces, 2007. de oro de la historia de Penco, 2012. Contreras C., Carlos Tejedores de Nin- Fox, Duncan, Ferrocarril Concepción- hue. El arte de la cuelcha. Penco-Tomé, 1901. Benavente, Carmen, Embroiderers of Freire, Carlos, Historias de Penco y la Ninhue. Stitching Chilean Rural Li- Mocha, 1972. fe, 2010. González del Solar, Alfredo, “Un meri- Ibarra Guajardo, Pedro Eugenio, Ori- torio ciudadano de la antigua Pen- gen y desarrollo histórico del san- co. Alonso de Córdoba y Figueroa”, tuario Cuna de Prat, 1981. 1965.

-213-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 213 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

González Ginouvés, Ignacio, “Concep- aproximación a su proyecto misio ción de Penco: sus hospitales y ci- nero”, 2007. rujanos”. Padre Ricardo Sammon O’Brien, 51 años León, Leonardo, “La otra guerra de la de sacerdocio junto a los campesi- independencia: el éxodo patriota nos de Portezuelo, 2008. de Penco, 1817-1818”, 2004. Márquez Ochoa, Boris, Cerámica en Quilaco Penco, industria y sociedad, 1888 y 1963, 2014. Sepúlveda Ramírez, César, Historia de Muñoz Olave, Reinaldo, “Traslación de Quilaco, 2009. la ciudad de Concepción desde su Servicio País Cultura, Quilaco: relatos e sede en Penco al sitio que actual- imágenes, 2011. mente ocupa en los años 1751- 1765”, 1941. Quilleco Palomera Navarro, Ángel, “El regreso de las trinitarias a Penco”, 1996. Servicio País Cultura, De la tierra a la Palomera Navarro, Ángel, Las monjas palabra. Recopilación de poesías y trinitarias, 1999. cuentos quillecanos, 2012. Salgado M., Silvia, Historias del baúl de Servicio País Cultura, Reconstruyendo los recuerdos de los adultos mayo- nuestra historia: Quilleco relata sus res, 2009. memorias, 2011. Salgado M., Silvia. Plasmando la cultura de mi pueblo, 2011. Quillón Torrejón, Fernando, Claudia King y Pa- tricia Virano “El auge de la ciudad de Chavarría Paula Mariángel y María Elia- Concepción en Penco, las variables na Vega Soto, Entre gredas y ado- geohistóricas del siglo xvii”, 2002. bes. Una aproximación a los oficios tradicionales y su valor patrimonial Valdés L., Marcos, Todo Penco, 1990 y en Coelemu y Quillón, 1ª ed. 2008; 2001. 2ª ed. 2013. Merino Navarrete, Pedro, Quillón, un Portezuelo pueblito de cuento..., 2007. Leal Pino, Cristián, “Cultura popular e Reyes Coca, Marco Aurelio, Mario Val- historia local en el aula: la maleta dés Urrutia y José Videla, Quillón: didáctica una alternativa educati- encuentro con la historia, 1982. va. En cultura popular en el mundo contemporáneo Portezuelo: Quirihue Una historia hecha canción”, 2001. Leal Pino, Cristián y otros, La cultura Irribarra, Fabián, Breve historia de Qui- popular en el mundo contemporá- rihue, 1999. neo. Portezuelo: Una historia hecha “Duque de San Carlos don Fermin de canción, 2001. Carvajal y Vargas, El”, 1905. Leal Pino, Cristián y otros, “Ricardo Muñoz Sandoval, Jaime, “La descen- Sammon O’Brian y las comunida- dencia del primer duque de San des campesinas de Portezuelo: una Carlos”, 2008.

-214-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 214 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Ránquil Manríquez A., Víctor, Reminiscencias sancarlinas. Historia e imágenes de Gruebler, Carlos, “Museo San José en San Carlos, 2011. Ránquil”, 2010. Manríquez A., Víctor, Resumen históri- co de la policía uniformada sancarlina, 1994. San Carlos Manríquez A., Víctor, San Carlos, un cá- Abu-Kalil Salvador, Fernando, Añoran- lido homenaje a sus alcaldes, 1994. zas del viejo San Carlos 1800-2005, 2006. San Fabián de Alico Abu-Kalil Salvador, Fernando, Biogra- Pedrero Leal, Marcial, San Fabián de fías de sancarlinos 1800-2000, 2009 Alico, breve historia, 2011. y 2010. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Biogra- San Pedro de la Paz fías de sancarlinos. (1800-2010), 2013, tomo 3. Alarcón Berney, Mario, San Pedro de la Abu-Kalil Salvador, Fernando, Crono- Paz: notas para una historia 1544- logía histórica de San Carlos, 1800- 2000, 2000. 2002, 2002. Muñoz Labraña, Carlos y Gladys Arcas Abu-Kalil Salvador, Fernando, Estam- Morales, San Pedro de la Paz, del pas de San Carlos antiguo 1900- fuerte a la comuna (1604-2001), 1939, 2009. 2002 y 2007. Abu-Kalil Salvador, Fernando, La ciudadela blanca, San Carlos, 2013. Santa Bárbara Abu-Kalil Salvador, Fernando, Memo- Instituto O’higginiano filial Santa Bár- rias históricas de San Carlos (1985- bara, Santa Bárbara y sus inicios 2010), 2010. 1756-1856, 1998. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Memo- Lloveras Cuevas, Alfonso, Santa Bárba- rias históricas de San Carlos y Chile ra, una historia que el tiempo forjó, (1976-2013), tomo 2, 2013. 2006. Abu-Kalil Salvador, Fernando, Presen- Retamal Ávila, Julio y Luis Carlos Pa- cia de San Carlos en Chile 1875- rentini G., Santa Bárbara, su tierra 2000, 2010. y su gente, 2013. Arzola, Benicio, San Carlos, Ñuble: su tierra, sus hombres, su historia, 1989. Santa Juana Domínguez Pacheco, Solange, San Car- “Santa Juana verá la primera escuela los, Lugares e historia, 2012. primaria de agricultura”, 1941. Leal Pino, Cristián, “La muerte en una Bustos Santelices, Víctor, “Avances de sociedad tradicional: los sectores los trabajos de restauración del populares de San Carlos”, 1997. fuerte de Santa Juana de Guadal Manríquez Abarzúa, Víctor, “Imágenes cazar al 30 de junio de 1981”, 1981. de San Carlos”, 2010. Montero de Tortora, Elsa, “Lo que fue Manríquez A., Víctor, Calles de San Car- Catirai y es Santa Juana de Gua- los, testimonio de gratitud, 2007. dalcazar”, 1996.

-215-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 215 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Montero de Tortora, Elsa, Lo que fue Monsálvez Araneda, Danny, Los ban- Catirai y es Santa Juana de Guadal- dos militares en Concepción y Tal- cazar, 1967. cahuano. Disciplina militar y disciplinamiento social, 2014. Talcahuano Moreno Espíldora, Eduardo (ed.), Libro de oro de Talcahuano 1764-1964, Aliste Almuna, Enrique, Angie Almen 1964. dras Varela y Miguel Contreras Narvaez Gómez, Anamaría, Antiguo Alonso, “La dinámica del territo balneario San Vicente, Talcahuano, rio en la conurbación Concepción- 1996. Talcahuano: huellas urbanas para ProMarketing Publicidad (ed.), Talca- una interpretación de las transfor- huano: industrial, pesquero, comer- maciones ambientales durante la cial y portuario, 1998. segunda mitad del siglo xx”, 2012. “Rostro optimista del acero, Huachipa- “Cap: trece años de contribución al pro- to, El”, 1962. greso de Chile”, 1963. Serey R., Cristían, Patrimonio arquitec- Chouteau, E., “Dique seco de Talcahua tónico de Talcahuano: análisis de 6 no”, 1886. edificios, 1995. Dartnell E., Pedro Pablo, Algunos pró- Silva Silva, Guillermo, Boceto de Tal- ceres de la Independencia i las forta- cahuano. Primer puerto militar, in- lezas de Talcahuano, 1908. dustrial y pesquero de Chile, 1964. Dirks, Don J., Informe sobre la cons- Silva Silva, Guillermo, “Cuando Talca trucción de un dique seco en Talca- huano fue la capital de Chile”, 1995. huano, 1883. Silva Silva, Guillermo, La Villa del Puer- El puerto comercial de Talcahuano, 1914. to. Higueras, 1967. “Escuela de Grumetes de Talcahuano, Smith, Silas, Diario de viaje desde Bran La”, 1908. dywine Mill, Delaware (U.S.A.) a “Ferrocarril eléctrico de Concepción a Talcahuano (Chile), vía estrecho de Talcahuano”, 1908. Magallanes, 1844. Godoy Álvarez, Nora, Influencias del Valdés, Jaime, Concepción-Talcahuano. movimiento moderno en la arqui- Vergara P., Sandrino, Génesis de la su- tectura de Talcahuano, 2000. blevación de la marinería del año Hernández Reyes, Lucía, 16 crónicas 1931 y el combate de Talcahuano ilustradas de la tradición oral de Tal- del 5 de septiembre, 2008. cahuano, 2004. Vergara Paredes, Sandrino, “La suble Johnson, John J., “Talcahuano and Con- vación de la escuadra del año 1931 cepción as seen by the fortyni- y el combate de Talcahuano”, 2011. ners”, 1954. Westermeyer Benz, Alfred, El paso del Lamas y Cía. (ed.), Concepción-Talca- tiempo en el puerto militar de Talca- huano, s/a. huano. 1903-2003, 2003. “Moderna fábrica ‘Inchalam’ en Hua chipato, La”, 1956. Tirúa Monsálvez Araneda, Danny, Agosto 1973. Proa al golpe en la Armada: el caso Club de Amigos de la Biblioteca Públi- Asmar-Talcahuano, 2009. ca de Tirúa, Historia de Tirúa, 2009.

-216-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 216 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por comunas

Club de Amigos de la Biblioteca Públi- instauración del sistema neolibe- ca de Tirúa, Recopilación de datos ral en los trabajadores del Sindi- históricos de la comuna y pueblo de cato N° 1 de Textil Bellavista Oveja Tirúa, 2003. Tomé, 1976-1986”, 2009. Navarrete, Aníbal, Tres tesis sobre Tomé, Tomé 2009. Pasmiño Yáñez, Jorge, Dichato profun 1ª Cía. de Bomberos de Tomé, Un siglo do, 2013. al servicio de la comunidad: Prime- Rodríguez Saavedra, Darwin, Apuntes ra Cía. de Bomberos-Tomé, 1991. para una historia, Tomé 1835-1949, Cabrera Bastías, Francisco, Crónicas y 1995. leyendas de Coliumo, 1998. Saavedra V., Rolando, Plaza y fontana Cardal, Matías, Moradores de Bellavis- de Tomé, 2014. ta, 2003. Saavedra V., Rolando, Puerto de la he- Carstens Riveros, Carolina y Gabriela rradura del Tomé, 2002. Huepe Ortega, Rememorando Di- Saavedra V., Rolando, Visión histórica y chato. Un paseo por paisajes y rela- geográfica de Tomé-Chile, 2006. tos, 2001. Saavedra Villegas, Rolando, Panorama Cartes, Armando, Rodrigo Luppi, Luis histórico de Tomé, 1984. López, Siegfried Obrist, Magdalena Sanhueza, Alejandro, Cronograma his- Saldaña y Violeta Montero, Tomé, tórico de Tomé 1544-2010, 2010. una fábrica en el tiempo, 2012. Sanhueza Galloso, Alejandro, Morado- Chávez B., Francisco, Minas de carbón res de Tomé 1544-2006, 2006. de Dichato-Coliumo cerca de Tomé, Villeg, Román (seudónimo), Viento de provincia de Concepción, Chile, pro- nostalgia; leyendas y miradas de To piedad del Sr. Francisco Chávez B., mé, 1999. 1892. Weitzel P. Ruby, Dichato, lo que dejó el “Dichato post catástrofe”, 2011. mar, 2011. “Fábrica de paños de Tomé”, 1909. Zapata Vásquez, Mario, Artistas de fin Fox, Duncan, Ferrocarril Concepción- de siglo. Registro de pintores, graba- Penco-Tomé, 1901. dores, escritores, escultores, cantau- Fuentealba, Sergio Ramón, Tomé, mu- tores, artesanos de Al Tomé, 2000. cho paño que cortar, 1997. Fuentealba, Sergio Ramón, Tomé y su Trehuaco centenario Club Social 1902-2002, 2002. Concha Pedreros, Rosamel, Trehuaco y su historia, 2010. Herrera, Héctor, Historias de Altomé, 1987. Miranda Yáñez, Rafael, Monografía his- Yumbel tórica y geográfica de la comuna de Tomé, 1926. Díaz Hernández, Luis Edgardo, De Cu- Muñoz Larenas, Samuel, Informe so- ranilahue a Yumbel: (pro memorias bre la Sociedad Nacional de Paños de Chile, 1968), 1992. Tomé, 1945. Edwards N., Alberto, Máximo Puffe D. Navarrete, Aníbal, Evelyn Arriagada y Hacienda “La Aguada” 1873-1935, Luis Vargas, “Consecuencias de la 1986.

-217-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 217 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Espinoza Viveros, Héctor, “Rere: 407 Servicio País Cultura, Nuestros recuer- años de historia”, 1994. dos, nuestros tesoros: testimonios Espinoza, Luís, Rere, Antigua grande- de vida de las personas mayores de za, 1996. Yumbel Estación 1920-2012, 2012. Jaramillo, Salvador, Yumbel del fuerte Viveros Herrera, Rodrigo, Yumbel, una al santuario, 1996. historia para no olvidar, 2009. Klapp de Puffe, Edith, Recuerdos de mi Walker Trujillo, Osvaldo, “El santuario vida 1908, 1986. y templo de Yumbel”, 1994. Mondaca Arroyo, Luis Felipe, “Antece- dentes históricos de Rere”, 1994. Yungay Muñoz Olave, Reinaldo, El santuario Cid H., Otto, República de Yungay, 1974. de San Sebastián de Yumbel, 1927. Irarrázabal Osses, Zoilo, Junto al fo- Raphael, Presbítero, “La peregrinación gón. Mitos, historias y leyendas de nacional de San Sebastián de Yum- Yungay, 2010. bel”, 1902.

-218-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 218 24-11-14 17:01 Índice de autores

-219-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 219 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 220 24-11-14 17:01 A

Abrigo Domínguez, Graciela Academia Chilena de la Histo- Registro de Personajes Históricos de Con- ria cepción, 2007. Real Audiencia de Concepción 1565- 1573, 1992. Abu-Kalil Salvador, Fernando Añoranzas del Viejo San Carlos 1800- Acevedo Hernández, Antonio 2005, 2006. La guerra a muerte, 1936. Biografías de sancarlinos 1800-2000, “El rodeo, la epopeya del campo chi 2009 y 2010. leno”, 1955 Biografías de sancarlinos. San Carlos “El terremoto de Chillán”, 1958. (1800-2010), tomo 3, 2013. Cronología histórica de San Carlos, Acuña Casas, Ricardo 1800-2002, 2002. Los Ángeles durante la Colonia, 1990. Estampas de San Carlos antiguo 1900- 1939, 2009. Agrupación Literaria de la Laja La ciudadela blanca, San Carlos, 2013. Cuentos y leyendas de la comuna de La Memorias del Tornado (18 de mayo de ja, 2005. 1981), 2006. Memorias históricas de San Carlos (1985- Aguayo Lizana, Eduardo 2010), 2010. Historia de Concepción, desde que fue Memorias históricas de San Carlos y fundada hasta su primera destruc- Chile (1976-2013), tomo 2, 2013. ción por los Araucanos 1550-1554, 1896. Presencia de San Carlos en Chile 1875- 2000, 2010. Aguayo, María Inés La iglesia de San Francisco de Asís en Aburto, Héctor Chillán, 1975. Historia de Coronel, 1999.

-221-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 221 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Águila Garrido, Camilo y Mario Aldebarán, Julio Barría Brulé Tiempo de arena, 1981. Gestión del patrimonio arquitectónico. Diagnóstico y lineamientos de mo- Aldunate Raúl dernización a partir del caso de la Relaciones fronterizas en la Araucanía, zona típica de Cobquecura, 2013. 1982 (con Sergio Villalobos, Hora- cio Zapater y Luz María Méndez). Aguilera, Honorio Crónicas de Ñuble adentro. Alemany, Carmen “Cobquecura, pueblo de encantadoras Diálogos para el bicentenario: Concep leyendas”, 1947. ción-Alicante, 2010.

Ahumada, Mauricio Alfaro Monsalve, Karen Miguel Enríquez y el proyecto revolucio- “De la memoria a la política. Génesis nario en Chile. Discursos y docu- de la agrupación de familiares de mentos del Movimiento de Izquier- detenidos desaparecidos de Con- da Revolucionaria, 2004. cepción (1978-1983)”, 2006.

Alfaro Ríos, Oscar Ahumada Gallardo, Norman El teatro Concepción y la tradición mu- Rafael Ampuero, Grabado, 2013. sical .

larcón erney ario A B , M Alfaro Siqueiros, David San Pedro de la Paz: notas para una his- Cómo se pinta un mural, 1966. toria 1544-2000, 2000. Crónicas de ayer y de hoy, 2003. Aliaga Ibar, Ignacio Órbita de Enrique Soro, 1997. Alarcón, Silvia Quinchamalí, un pueblo donde la tierra Aliste Almuna, Enrique habla, 1958. “La dinámica del territorio en la con urbación Concepción-Talcahuano: Alarcón Venegas, Ramón huellas urbanas para una inter Historia del ferrocarril Chillán-Las Ter- pretación de las transformaciones mas, 1990. ambientales durante la segunda mitad del siglo xx”, 2012. Albert, Federico Almendras Varela, Angie El problema pesquero en Chile, 2012. “La dinámica del territorio en la con- urbación Concepción-Talcahuano: Albornoz, Adolfo huellas urbanas para una interpre Loceras y bordadoras de Quebrada Las tación de las transformaciones am- Ulloa y Copiulemu, 2000. bientales durante la segunda mitad Historias del teatro de la Universidad de del siglo xx”, 2012. Concepción, 2003. Brisolia Herrera, memorias de una ac- Alonso, María Nieves triz chilena del siglo xx, 2007. Diálogos para el bicentenario: Concep- ción-Alicante, 2010.

-222-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 222 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Las plumas del colibrí: quince años de Araneda Espinoza, Santiago poesía en Concepción (1973-1988), La Patria Vieja en el Bío-Bío, hechos mi- 1988. litares, 2011.

Álvarez Navarro, Patricio Araneda Zúñiga, Hada Dillman S. Bullock, El naturalista de la “La ciudad de Cañete”, 1945. Araucanía, 2001. Araneda, Gustavo Álvarez R., Nelson (El Canela) “La feria de Chillán”, 1952. Actas de Lomas Coloradas, 2005. Los caminos de Baldomero, 2006. Aravena N., Héctor Agüita de la Perdiz, vidas combativas, Compañía Carbonera Lota Schwager, 2011. 1976. Violeta... de los caminos, 2013. Aravena, Francisco Álvarez Silva, Arturo Nuestro terremoto, el camino de recons- Breve reseña histórica del monasterio de trucción de una empresa y la comu- la Purísima de Chillán ,1935. nidad después del 27/F, 2011.

Álvez, Hernán Araya, Juan Gabriel Lotería de Concepción 70 años. 1921- Doña Isabel Riquelme, 1997. 1991, 1991. Nicanor en Chillán, 2000. Crónicas del Bío-Bío, Manual de Identi- “Aspectos desconocidos del folklore y dad y Región, 2005. verso popular de Ñuble”, 1971.

Amunátegui Solar, Domingo Araya O., Isabel Noticias inéditas sobre don Juan Martí- Canto, palabra y memoria campesina, nez de Rozas, 1910. 1996. El Cabildo de Concepción 1782-1818, 1930. Araya, Pilar Hijos ilustres de Chillán, 1935. Caracterización del rol de la prensa de Don Miguel José de Zañartu y Santa Ma- Concepción durante la Revolución ría, 1944. de 1851, 2001.

Andaur Fuentealba, Carolina Arcas Morales, Gladys Evolución de la planificación urbana de San Pedro de la Paz, del fuerte a la comu- Los Ángeles en el siglo xx, 2006. na (1604-2001), 2002 y 2007 (con Carlos Muñoz) Aninat, Flor María Coroney, 2009. Arias E., Luis América es la casa. Arte mural y espacio Araneda Bravo, Fidel público en Chillán, 2011. El obispo José Hipólito Salas, 1963. Mercado de Chillán. Iconografía de una “José Hipólito Salas, el Obispo Vehe- historia, 2009 (con Fidel Torres P. y mente”, 1962. Paola del C., Ruz).

-223-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 223 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Armada de Chile Azócar, Gerardo Santuario Cuna de Prat, 1990. “Tendencias sociodemográficas y segre RH Huáscar, 2005. gación socioespacial en Los Ánge - les, Chile”, 2008. Arrau Corominas, Fernando El diputado Bernardo O’Higgins en el Azúa e Iturgoyen, Pedro Felipe Congreso de 1811, 2009. Sínodo de Concepción (Chile) 1744, 1984. Claudio Arrau, 2009. B Arrau Lorca, María Fernanda Bader, Thomas M. Una voz de todos. Los Carrasco y Com- pañía, 2009. “Un naufragio australiano de 1828 en la costa de Arauco”, 1973.

rriagada ortés ernando A C , F Banco de Concepción Los franciscanos de Chillán y el proceso “107 años impulsando el progreso de la emancipador, 1992. VIII región y de Chile”, 1978. Reorganización de las misiones franciscanas en Araucanía y Chiloé, 1993. Barría Bonacic, José Viñas del Itata. Una historia de cinco Análisis y proposición histórica urbana siglos, 2008 (con Armando Cartes). de San Juan Bautista de Hualqui, 1980. Arriagada Seguel, Próspero 50 años de Sociedad de Pediatría de Con- Barrio Moya, José Luis cepción, 1994. “La librería del agustino fray Luis de Lemus, obispo electo de Concep- Arriagada, Evelyn ción en Chile (1772)”, 1993. “Consecuencias de la instauración del sistema neoliberal en los trabajado- Barrientos, Javier res del sindicato N° 1 de Textil Be- “La Real Audiencia de Concepción llavista Oveja Tomé, 1976-1986”, 2009. (1565-1575)”, 1992.

Arzola, Benicio Barros Arana, Diego San Carlos, Ñuble: su tierra, sus hom- Estudios históricos sobre Vicente Bena- bres, su historia, 1989. vides y las campañas del Sur 1818- 1822, 1850. Astorquiza, Octavio “Un bando de buen gobierno para la ciu- Lota: antecedentes históricos con una dad de Concepción en 1798”, 1875. monografía de la Compañía Minera e Industrial de Chile, 1929. Barros Jarpa, Ernesto Cien años del carbón de Lota (1852-1952), “El mariscal Santa Cruz en Chillán”, 1952. 1962.

Ayala, Ernesto Barros Pasos, José Noche ciega. El crimen de Eleni Yáñez, Biografía del señor general don Juan de 2000. Dios Rivera, 1843.

-224-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 224 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Bascuñán, Carlos Benedetti, Laura Naufragios en el Océano Pacífico Sur, La cuestión social en Concepción y los 2011. centros mineros de Coronel y Lota (1885-1910), 2011. Basoalto M., Hilda Escombros simbólicos y espacio públi- Benedicto Díaz Vera, Fr. co. Una nueva belleza, 2011. Visita a las misiones de la Araucanía (1895), 2007. Basso, Carlos Crónicas del 27/F, 2012. Bengoa, José Historia del pueblo mapuche, 1996. Basterrica Sandoval, Juan Los antiguos mapuches del sur, 2007. “El tren a Pemuco 1908-1943”, 2010. “El ferrocarril urbano de Chillán”, 2012. Bianchi N., Marta “Los franceses en la VIII región y la gran Bastías Fuentes, Carlos guerra”, 1995. Ramón Vinay, de Chillán a la gloria, 1997. Bianchi, Soledad Bastías, Ramón “Grupo Literario Arúspice”, 1993. Cobquecura: entre mar y tierra: valoriza La memoria: modelo para armar, 1995. ción y difusión del patrimonio material de su zona típica, 2006 (coau- Biel Cascante, Fructuoso toría). “La Escuela de Medicina de la Univer- sidad de Concepción: su contribu- Belmar Agurto, Alonso ción al desarrollo de la medicina Toponimia mapuche en la comuna de en Chile”, 1972. Concepción y algo más, 2009.

Biblioteca Nacional de Chile Benavente, Carmen “Regionalización”, 2006. Embroiderers of Ninhue. Stitching Chi- lean Rural Life, 2010. Bilbao, Francisco “Cuadro de la América meridional. Los Benavente Boizard, Mario araucanos, su territorio, sus costum- Diego José Benavente, prócer de la inde- bres y su historia”, 1847. pendencia, escritor y estadista de la patria nueva, 1943. “Larenas”, 1993. Bindis, Ricardo Generación del trece. Obras y autores, 2006. Benavente Millán, Diego Descentralización, la revolución olvida- Blanckerhorn, F. da, 2007. El carbón de Lota y su aplicación, 1950.

Benavides, Juan Blanco Rieutord, María Angélica Ciudades y arquitectura portuaria. Los Mujeres en el acontecer de Concepción, puertos mayores del litoral chileno, 1986. 1998. “Mujeres notables de Concepción”, 1988.

-225-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 225 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Blanco S.J., José María Bravo Valdivieso, Germán Historia documentada de los mártires La infiltración en la Armada, 1973. de Elicura en la Araucanía (Chile), La historia de un motín abortado, 2010. 1937. “Un héroe chillanejo”, 2012.

Blest Gana, Alberto Briones, Félix Mariluán, Un drama en el campo, 2005. “Una aproximación a la viticultura en los valles de los ríos Itata y Bío- Boccaletti Godoy, Enrique Bío, siglos xix y xx”, 2012. Amanecer de Concepción: Prehistoria y Conquista, 1989. Brito Figueroa, Paula Eugenio Brito, una mirada personal, Boccara, Guillaume 2010. “Notas acerca de los dispositivos de poder en la sociedad colonial-fron- Brito Peña, Alejandra teriza, la resistencia y la transcul “La inserción de las mujeres en las ac turación de los reche-mapuche del tividades productivas locales. Con- centro-sur de Chile (xvi-xviii), 1996. cepción 1840-1900”, 2006. “Inmigración y sectores populares en Boisier, Sergio las minas de carbón de Lota y Co- Territorio, Estado y sociedad en Chile. ronel (Chile 1850-1900)”, 2010. La dialéctica de la descentraliza- “Matrimonio, transgresión y conflicto ción: entre la geografía y la goberna- en la región de Concepción. Chile bilidad, 2010. en el siglo xix”, 2010.

Bordagorry V., Claudette Brousse Soto, Fernando “Los franceses en la VIII región y la Las bordadoras de Copiulemu, 1997. gran guerra”, 1995. “Copiulemu, su pequeña historia y gran artesanía”, 1991. Bórquez Lago, Fernando Historia de la Escuela de Agronomía, Bulnes Ripamonti, Cristián 1999. Los auxiliares de Penco y su capitán Ma- nuel de Bulnes Quevedo, 2012. Brachmann de Bornhardt, Agnes Bulnes, Alfonso La colectividad chileno-alemana en la “Sobre el mariscal Santa Cruz en Chi- zona de Los Ángeles, 1999. llán”, 1962.

Brandt Montaner, Guillermo Bulnes, Gonzalo “Dionicio Rocuant Casabaut y sus des- Don Juan Martínez de Rozas, 1759-1813, cendientes”, 1994. 1890.

Bravo Hayley, Julio P. Burgos, Luciano “La convención de Concepción (12 de Caracterizar la estructura de los procesos enero de 1812)”, 1913. constructivos y construir la historia

-226-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 226 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

del fuerte La Planchada, de Penco, Amanecer de Concepción: Prehistoria y Chile, 2014. Conquista, 1989 (con Enrique Bo ccaletti). Bustamante, Cristían “Concepción: ayer, hoy y mañana”, 1989. Huachipato, 1947-1988, de empresa pú- Concepción en la primera mitad del si- blica a empresa privada, 1988. glo xx, 1985. “Concepción y su historia”, 1971. Bustos Valderrama, Raquel “El Concepción de Alonso de Ercilla”, “Enrique Soro”, 1976. 1970. “Enrique Soro”, 1985. “El Corregimiento, después Partido de Itata 1600-1786-1818”, 1986. Bustos Santelices, Víctor “El Dr. Virginio Gómez, Precursor de la “Avances de los trabajos de restaura- Medicina moderna en Concepción. ción del fuerte de Santa Juana de Notas sobre orígenes de la medici- Guadalcazar al 30 de junio de 1981”, na en Concepción. 60 años de la 1981. Facultad de Medicina de Concep- ción”, 1984. Bustos, Juan Bautista Funcionamiento de la Intendencia de Concepción ante el Centenario 1810- Concepción 1786-1810, 1980. 1910, 1910 (con Joaquín Salinas) “Fundaciones, refundaciones y traslado de Concepción del Nuevo Ex- C tremo en el reino de Chile”, 1982. Galería de la historia, 1994. Cabezas, María Historia de Concepción, 1550-1970, 1979. Quinchamalí. Cultura urdida entre gre- “La cultura y la educación en Concep das, arados y cerezos, 1994 (con Clau- ción y la Región del Bio-Bío”, 1990. dio Concha). “La generación de ‘Chantecler’ en Con- cepción”, 1985. Cabrera A., César “La Real Audiencia en Concepción”, Memorias a orillas del Bío-Bío, 2000. 1992. Leyendas y tradiciones penquistas, 1974. Cabrera Bastías, Francisco “Los Aguilera y los Bastidas en la con- Crónicas y leyendas de Coliumo, 1998. quista”, 1964. Lugares y tradiciones de Coliumo, 2011. Los defensores del Rey, 1958. “Los Harriet de la baja Navarra y Chi- Cáceres, Osvaldo le”, 1975. “Casa de O’Higgins en Las Canteras”, Veleros franceses en el mar del sur: (1700- 2010. 1800), 1964. “Zenón Urrutia Infante”, 1976. Calderón, Teresa Órbita de Juvenal Hernández, 1999 (con Campos Jegó, Gustavo Mario Cárdenas). Carretas, carros de sangre y tranvías en Concepción. Transporte público en- Campos Harriet, Fernando tre 1886 y 1908, 2014 (con Alejan- Alonso de Ribera: gobernador de Chile, dro Mihovilovich y Marlene Fuen- 1973. tealba).

-227-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 227 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Campos Menchaca, Daniel La cantina de la Calle de los Suspiros y “Cuatro cartas de Alcázar a Freire du- otras historias, 1998. rante la Guerra a Muerte“, 1985. Moradores de Bellavista, 2003. “Don Tomás K. Sanders”, 1989. Tomé: un patrimonio histórico y cultu- “Doña Carmen Urrejola (de) del Río ral: 1544-1984, 1984. (1848-1932). Una vida dedicada a Tomé y la cultura, inédito. la filantropía”, 2007. Cárdenas, Gloria Campos Menchada, Mariano José Rescate de leyendas de la provincia de Nahuelbuta, 1972. Arauco, 1993.

Campos, Javier Cárdenas, Mario “Tomás Harris y la cultura de la ima- Órbita de Juvenal Hernández, 1999 (con gen. Algunas reflexiones sobre la Teresa Calderón). poesía chilena de los 80”, 1999.

Carrasco Delgado, Sergio Campos, Omar (Oniri) Bicentenario, 2010 (coeditor). Las no tan “penquitas” crónicas penquistas, 1997. “Estudios históricos de penquistas sobre Concepción en el último siglo”, Concepción. Viñetas del siglo xx, 1999. 1989. “Inauguración de la exposición sobre Cañas Pinochet, Alejandro cuatrocientos años de la Compañía La Mocha, descripción de esta isla, 1902. de Jesús en Chile”, 1994. “La justicia en Concepción”, 1994. Cap Acero “Los aportes de don “Mandantonio”, 27 F, 2010. Terremoto y reconstrucción, 2010. 1997. “Fernando Campos Harriet, el histo riador de Concepción (“Sin histo- Capellà Miternique, Hugo ria, la vida pierde sentido”). (Ne- “En busca de la senda del Bio-Bio”, 2009. crología)”, 2002. “Des photos pour combattre l’oubli: le “Concepción en la historia”, 2010. destin tragique de Concepción (Chi- li)”, 2010. “Por los caminos de la identidad y del Carrasco Domínguez, Claudio desarrollo regional”, 2010. Historia de Nacimiento, 1999 (con Ra- món Navarrete). Capuchinos L’Araucania, 1890. Carrasco Jorquera, J.B. Análisis de medio siglo de vida musical Carbonífera Lota Schwager, S.A. penquista, 1957. Antecedentes sobre la industria carboní- fera, 1966. Carrasco, Alonso Cuando la luz se apaga. El día en que Cardal, Matías se cerró la mina de Lota, 1999 (coe- Los lugares y las nubes. Poetas de la Re- ditor). gión del Bío-Bío (antología), 1994.

-228-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 228 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Carstens Riveros, Carolina “Literatura de viajes y proyecto civili- Rememorando Dichato. Un paseo por zatorio: a propósito de Domeyko paisajes y relatos, 2001. en la Araucanía”, 2011. Los cazadores de Mocha Dick. Ballene- ros chilenos y norteamericanos al Cartes Montory, Armando sur del océano de Chile, 2009. Album de viaje, 2012. Pedro del Río Zañartu. Patriota, filántro- “Apuntes bibliográficos para el Cente- po y viajero universal, 1992 y 1997. nario”, 2012. “Pioneros de la Aviación”, 2010. “Arauco, matriz retórica de Chile: sím- Viajeros en tierras mapuches, 2013. bolos, etnia y nación”, 2013. “Viajeros ilustrados en tierra mapuche”, Archivos históricos de Talcahuano. Cró- 2010. nica de un rescate, 2013. Viñas del Itata. Una historia de cinco “Balleneros en la bahía de Concepción siglos (con Fernando Arriagada), y el golfo de Arauco”, 2008. 2008. Bellavista Oveja Tomé. Una fábrica en el “Un gobierno de los pueblos...”. Relacio- tiempo, 2012. nes provinciales en la independen- Bicentenario (coeditor), 2010. cia de Chile, 2014. Bitácora de la Luz, 2005. Concepción contra “Chile”. Consensos Cartes Siade, Iván y tensiones regionales en la Patria Ciudades con patrimonio arquitectóni- Vieja (1808-1811), 2010. co en la Octava Región, 1986. Concepción de antaño, 1859-1939 (con Alejandro Mihovilovic) 2011. Casanova, Holdenis Corte de Apelaciones de Concepción, me- Diablos, brujos y espíritus maléficos, 1994. moria y patrimonio (con Diego Sim- pértigue), 2012. Casanueva Herrera, Fernando Crónicas del bicentenario, 2010. Breve historia del liceo de Concepción, Chillán, las artes y los días, 2014. 1997. De la Alsacia al Bío-Bío. El oficial Na- “Dr. Fernando Allende Navarro, histo- poleónico Frédéric de Brandsen en riador penquista”, 1993. las campañas de la Independencia “El Instituto Literario, primera época de Chile (1815-1819) (con Patrick del liceo de hombres de Concep- Puigmal), 2008. ción”, 1988. “Fábrica de Paños Bellavista, Espacio y “Los colegios más antiguos de Concep- Tiempo”, 2012. ción”, 1994. Franceses en el país del Bío-Bío, 2004. Prensa y periodismo en Concepción 1833- “Franceses en la frontera militar del 2000, 2002. reino de Chile”, 2002. “Víctor Solar Manzano”, 1995. “Identidad y Región en el bicentenario”, 2010. Casanueva Werlinger, José Miguel “La sangre y las luces de Francia en la El cáliz de la amargura, 2013. emancipación chilena”, 2001. Las Tres Pascualas. Patrimonio natural Castagneto G., Piero y cultural de Concepción, 2006 y Historia de la Marina Mercante chilena, 2014. 1541-2006, 2006.

-229-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 229 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Castellón Covarrubias, Álvaro Cid H., Otto Historia de la familia Castellón, 1979. Campo lindo, 1987. La familia de don Juan Castellón Dupui Con loco entusiasmo, 2000. en Chile, 1982. Lecciones de cosas, crónicas del atardecer, 2010. Castillo, Marcelo Paso de leones, 1972. Ensayo de una catástrofe, 2010. República de Yungay, 1974. Sinfonía del acontecer. notas del peque- Castillo Sandoval, Roberto ño mundo, 2012. “Remedios para el embrollado laberin to de Arauco: Barros Arana y el lu- Club de Amigos de la Biblioteca gar del Cautiverio Feliz, en la his- Pública de Tirúa toriografía de Chile”, 1996. Historia de Tirúa, 2010. Recopilación de datos históricos de la Catril Monsalves, Isabel comuna y pueblo de Tirúa, 2003. Decadencia del carbón en Coronel y Lo ta: impacto del cierre de las minas, 2011. Cobos, María Teresa “El régimen de Intendencias en el rei- Catriao Salazar, Jimena no de Chile. Fase de implantación Mujeres de mar. Historias y saberes de 1786-1787”, 1975. pescadoras artesanales de la región del Bío Bío, 2010. Coffin, John F. Diario de un joven norteamericano de- Cerda Medina, Mario tenido en Chile, 1898. “Descubrimiento de Concepción por Pe- dro de Valdivia”, 1991. Comisión eclesiástica Bosquejos de la obra de la Iglesia du Cerda Merino, José Miguel de la rante la primera centuria de la ciu- “Nuevos datos sobre la familia Alcázar”, dad de Chillán 1835-1935, 1935. 1997. 1ª Compañía de Bomberos de To Cerda, José M. mé Relación histórica de la Revolución de la Un siglo al servicio de la comunidad: Armada de Chile, 1934. Primera Cía. de Bomberos-Tomé, 1991. Cerda-Hegerl, Patricia Fronteras del sur. La Región del Bío-Bío Concha, Claudio y la Araucanía chilena 1604-1883, Quinchamalí. Cultura urdida entre gre- 1997. das, arados y cerezos, 1994 (con Ma- ría Cabezas). Christensen, Chr. B. Letzte Kaperfahrt nach Quiriquina, Concha A., Alfonso 1936. Estampas de Cañete, 1961.

-230-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 230 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Concha Ramírez, Víctor Contreras Contreras, Carlos “Memoria histórica vivida y transmi- Roberto tida en torno a los terremotos de Ninhue. Bordando nuestras tradiciones, 1939-1960 en los habitantes del s/a. Gran Concepción”, 2011. Ninhue, tus raíces, 2007, Tejedores de Ninhue. El arte de la cuelcha, 2006. Consejo de Monumentos Nacio- nales Contreras Gómez, Domingo Rehabilitación murales David Alfaro La ciudad de Santa María de Los Ánge- Siqueiros, Xavier Guerrero y Jorge les; estudio histórico, 1942. González Camarena, Chillán, Con- cepción, Chile, noviembre 2011 Contreras Jara, Luis marzo 2013, 2014. Órbita de Francisco Contreras, 1999. Contador, Ana María Los Pincheira, un caso de bandidaje rural, 1998. Contreras Lema, Laurencia Silabario musical ilustrado, 1969. Contardo, Fanor Concepción en el centenario nacional, Contreras Yáñez, Oscar 1810-1910, 1910 (con Vicente Ossa Informe sobre la fábrica de loza de Pen- y Abraham Serrato). co, 1945.

Contreras, Iván Cordemoy, Camilo J. de Breve historia de Contulmo, 1999. Estudio relativo a los puerto de Iquique, Pichilemu, Talcahuano e Imperial, Contreras, Marta 2012. Historias del teatro de la Universidad de Concepción, 2003. Cores, Gonzalo Rescate de leyendas de la provincia de Contreras, Roberto Arauco, 1993. Premios municipales de Arte de Concep- ción 1953-2004, 2006 (con Marga- Corporación Cultural Rector Ju- rita Gatica y Mauricio Ostria). venal Hernández Estudios en honor de Juvenal Hernán- Contreras Alonso, Miguel dez, 2001. “La dinámica del territorio en la con urbación Concepción-Talcahuano: Corporación Cultural Universi- huellas urbanas para una interpre- tación de las transformaciones am- dad de Concepción bientales durante la segunda mi- Historia de la Orquesta Sinfónica Uni- tad del siglo xx”, 2012. versidad de Concepción, 2007.

Contreras Andrade, Amanda Corporación Teatro Pencopoli- Mujeres alfareras de Quinchamalí, ofi tano cio, autonomía y familia, mundos Teatro Pencopolitano, 1999. en transición, 2011.

-231-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 231 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Correa, Martín Cruz, Luis de la Territorios y comunidades pehuenches Viaje a su costa del alcalde provincial del del alto Bío-Bío, 1998 (con Raúl Mo- muy ilustre cabildo de la Concep- lina). ción de Chile don Luis de la Cruz, 1910. Cortines, Eulogio Guía de las Termas de Chillán, 1877. Cuadra Luque, Luis de la Ocupación i civilización de Arauco, 1870. Corvalán Constantino, Rodrigo Huáscar: las cartas perdidas, 1879-1884, Cunill, Pedro 2003. “Chile meridional criollo: su geografía humana en 1700”, 1971. Corvalán, Stella “Concepción, perla del sur”, 1942. CH

Cox y Méndez, Guillermo Chandía C., Guillermo Historia de Concepción, 1887. Tiempo vespertino. Escritos periodísti- cos, 2009. Cravero Silva, Oscar En la ruta del gran terremoto. Reportaje Charlín Correa, Raimundo histórico de los sismos de mayo de “Casa Prieto”, 1949. 1960, 2000.

Charlín Ojeda, Carlos Crisóstomo Merino, Juan Pablo “Una línea de Molina en Itata”, 1985. Del avión rojo a la República Socialista, 1972. “De la Cruz (Della Croce), apuntes ge- nealógicos”, 1992. “Cueto y Riquelme”, 1995. Chavarría Z., Patricia Canto, palabra y memoria campesina, 1996. Crorkan, Peter “De los cogollos del viento”. Los saberes La participación británica en la indus de los antiguos, 2009. tria carbonífera chilena, 1981. Entre gredas y adobes. Una aproxima- ción a los oficios tradicionales y su Crovetto Lamarca Carlos valor patrimonial en Coelemu y Qui- Mi suelo, una lección de amor, 2011. llón, 2008 y 2013.

Cruz Muñoz, Luciano Chávez B., Francisco “Estudio sobre diversas familias Cruz o Minas de carbón de Dichato-Coliumo de la Cruz llegadas a Chile”, 1993. cerca de Tomé, provincia de Concep- ción, Chile, propiedad del Sr. Fran- cisco Chávez B., 1892. Cruz Quintanilla, Domingo B. El ilustrísimo señor don José Hipólito Salas, 1922. Chiang Acosta, Gustavo Mi vida, mi historia, 2006. Cruz, Ernesto de la Epistolario de don Bernardo O’Higgins Chouteau, Eugenio 1819-1823, 1920. “Dique seco de Talcahuano”, 1886.

-232-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 232 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

D Dirks, Don J. Informe sobre la construcción de un di- Da Costa Leiva, Miguel que seco en Talcahuano, 1883. Crónica fundacional de la Universidad de Concepción, 1995. Domínguez Águila, Ramón “Dos documentos inéditos para la his- “Los setenta y cinco años de la Revista toria de la Universidad de Con- de Derecho Universidad de Con- cepción (en el cincuentenario de la cepción”, 2008. Escuela de Medicina de la Univer- sidad de Concepción)”, 1974. Domínguez Pacheco, Solange Historia del barrio Santa Elvira, Muni- Dartnell E., Pedro Pablo cipalidad de Chillán, 2013. Algunos próceres de la Independencia i las fortalezas de Talcahuano, 1908. Domeyko, Ignacio De Abadie, Berta R. Mis Viajes, 1978. “El servicio social en el establecimien Diario del viaje al país de los salvajes in- to de la Compañía Minera e Indus- dios araucanos, 1992. trial de Chile (Lota)”, 1928. Araucanía y sus Habitantes, 1997. “Viaje a las cordilleras de Talca i de Chi- Díaz, Alejandro llán”, 1861. Los campesinos del Bío-Bío maulino. el don de los primeros labradores mes- Donoso, Ricardo tizos, 2014. Un letrado del siglo xviii, el doctor José Perfecto de Salas, 1963. Díaz Hernández, Luis Edgardo De Curanilahue a Yumbel: (pro memo- Donoso Romo, Andrés rias de Chile, 1968), 1992. Educación y nación al sur de la frontera, 2008. Díaz Matamala, José Arturo Lavaderos de oro en Quilacoya, 2005. Doniez Soro, Roberto Palabra de Soro, 2011. Díaz Vial, Raúl Un linaje Vial en Concepción, 1952. Durand, Luis “Notas de viaje, Concepción”, 1937. Díaz Villouta, Alex Giovanni “Fiesta ritual de Penco. Un diálogo en- “Concepción embellecida de sus ruinas tre lo popular y lo religioso”, 2006. y escombros”, 1941.

Díaz, Carolina Dzazópulos Elgueta, Juan “Nelson Villagra y el Chacal de Nahuel- Ramón Vinay, de Chillán a la Gloria, 1997. toro”, 1992. E Dinechin, Philippe Identidad y reconversión en las ciuda- Eade, Carolina des carboníferas de Lota y Coronel- Los colores de la niebla. El arte de Caro- Chile, 2001. lina Eade, 2014.

-233-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 233 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Echeñique, Antonia res obreros en Concepción (1860- Historia de la Compañía de Acero del Pa- 1890)”, 2012. cífico S.A., cincuenta años de des- Entre lo “tradicional” y lo “moderno”: el arrollo siderúrgico en Chile, 1946- proceso de secularización en Con- 1996, 1996, tomo ii. cepción (1860-1910), 2013. Historia de la Compañía de Acero del Pacífico S.A., Huachipato: consoli- Elgueta Vallejos, Carlos Eduardo dación del proceso siderúrgico chile- Molcheñ, El halcón guerrero, 1994. no, 1905-1950, 1996, tomo i. Elizalde González, Miguel Echevarría H., Jaime Lota voces del interior, 2009. Municipios de Concepción: síntesis de los Pueblo de carbón. Crónicas huelga larga problemas, aspiraciones y recursos 1960. de la provincia de Concepción, 1946. Relatos mineros, 2013.

Echeverría Cabezas, Luis Emeth, Omer Vieja Escuela de altivos marinos. Reseña “Los brujos de Chillán en 1749”, 1920. histórica de la Escuela de Grumetes “Alejandro Navarrete Cisterna”, 2006. Endlicher, Wilfried “Lota: Desarrollo histórico-genético y Echeverría Cancino, Albino división funcional del centro car- Murales de la Octava Región, 2002. bonífero”, 1986. “Presencia de América Latina”. Apuntes para la historia del mural, 2005. Enríquez Frödden, Edgardo “Proyección del pensamiento y personalidad de don Enrique Molina en Edmundson, William la Universidad de Concepción”, 1972. “Los británicos en la zona carbonífe- ra”, 1988. Enríquez Hernández, Cristían “La Batalla de Coronel. 1° de noviembre, 1914”, 1990. Cines de Concepción, 2004.

Enríquez, Lucrecia Edwards N., Alberto “El clero secular de Concepción duran- Máximo Puffe D. hacienda “La Aguada” te la revolución e independencia 1873-1935, 1986. chilena: propuesta de una revisión historiográfica del clero en la inde- Ehijo M., Octavio pendencia de Chile”, 2006. Te recordamos, Quiriquina, 2003. Errázuriz, Enrique Eichholz, Magdalena Huachipato, 1947-1988, de empresa pú- Naufragios en el océano Pacífico Sur, blica a empresa privada, 1988 (con 2011. Rodolfo Fortunatti).

Elgueta Reyes, Rubén Ervin, Roger E. “¡Temblad oligarcas chilenos! El pro- “Industria en el área de Concepción de ceso de secularización y los secto- Chile”, 1955.

-234-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 234 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Escalona Contreras, Javiera Etchepare Jensen, Jaime Antonio Curanilahue 1913-2013: cien años de “Cronograma de los 42 años del Depar- historia, 2014. tamento de Ciencias Históricas y Sociales de la Universidad de Con- Eslava, Ernesto cepción”, 1998. Pintura mural, Escuela México de Chi- Historia de Curanilahue, 1986. llán, 1943. “Rasgos de la evolución de los partidos políticos en Concepción y su área Espech, Roman regional, 1891-2001”, 2002. El ferrocarril de Concepción a los Ríos de Curanilahue,1890. Etcheverry Carrasco, Paulina M. María del C. Fuenzalida I, 2000. Espejo V., Luis Memoria sobre la epidemia de cólera en Etcheverry, María Chillán, 1897. “Los índices del Boletín de la Sociedad de Biología de Concepción”, 1989. Espina Ritchie, Pedro El monitor “Huáscar”, 1969. F

Facultad de Ciencias Económicas Espinoza Concha, Pablo y Administrativas Dillman S. Bullock, El naturalista de la 1957-2007 Medio siglo de historia, 2007. Araucanía, 2001.

Fagalde, Alberto Espinoza Olivares, Luis Hernán El puerto de Talcahuano y sus obras de Crónicas del ferrocarril corto del Laja: mejoramiento, 2012. un viaje por las tradiciones, 2011. La ruta del oro en la frontera del Bío-Bío, Faúndez, Luis Antonio 2011. “Treinta años de poesía en Concep- Leyendas y tradiciones de Hualqui, 1995. ción”, 1965. Rere, Antigua Grandeza, 1996.

Feliú Cruz, Guillermo Espinoza Viveros, Héctor Imágenes de Chile. Vida y costumbres chi- “Rere: 407 años de historia”, 1994. lenas de los siglos xviii y xix, 1933. Viajeros relativos a Chile, 1962. Espinoza, Leonardo “Estudios históricos. Concepción a fi- Planificación urbana y espacio público nes del siglo xviii. Su aspecto so- en Concepción (1940-2004), 2008. cial, económico, político, militar y municipal”, 1920. Espinoza, Pilar Todo Chile es Chile, 2012. Fernández, Enrique Carbón y sociedad 1910-1920. Antece Esteban Alejandro dentes para un estudio de la huelga César el pirata, o episodios del sitio de larga del ’20 en los yacimientos de Chillán en 1813, 1875. Lota y Coronel, 1991.

-235-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 235 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Fernández Gaete, Manuel Fernando Rodríguez Tena, fray “Una larga marcha: Pobladores, polí El Colegio apostólico de Chillán, 2003. tica y ciudad. Concepción, 1950 y algo más”, 2006. Ferrada Ortiz, Ena Liceo Marta Brunet Chillán, 2001. Fernández Larraín, Sergio “O’Higgins y Concepción”, 1978. Ferrari, Stefano “La familia Fernández de Concepción. Capitán Pastene, una tierra de prome- Rama de Talca”, 1994. sas, 2004.

Fernández Parra, Rolando Figueroa, Ana Chillán, gesta de cuatro siglos 1580-1980, “Gonzalo Rojas y los encuentros de es- 1980. critores de la Universidad de Con- cepción. Un ventilar y un decirse el Fernández Sánchez, Margarita mundo de América”, 2004. Historia del Cementerio de Concepción, 1989. Figueroa, Consuelo “Revelación del subsole. La presencia Fernández Stevenson, Guiller- de las mujeres en la zona carboní- mo fera 1900-1930”, 1997-1998. El extravío histórico chileno, 1999. “Notas para unas biografías de los pró Figueroa, Pedro Pablo ceres penquistas José Antonio y Historia de la fundación de la industria Santiago Fernández Barriga”, 1987. del carbón de piedra en Chile, 1897. “Concepción en la historia de Chile”, Biografía de don Jorge Rojas Miranda, 1991. 1908. “Carrera en Concepción”, 1994. “Combate del Cerro Gavilán”, 1994. Figueroa, Viana “Don Juan Martínez de Rozas”, 1994. Los árabes en Chillán. Su aporte econó- “El sacerdote Julián Uriví”, 1994. mico en el siglo xx, 1987. “Don Herbert C. Stevenson: precursor de la luz eléctrica de Concepción”, Figueroa Ortiz, Enrique 1995. Carbón, 100 años de historia (1848- 1960), 1987 (con Carlos Sandoval). Fernández Vilches, Antonio “La pinacoteca y la Casa del Arte”, 1989. Figueroa Rebolledo, Víctor Hu go Fernández Vilches, Leopoldo Crónicas de Penco, 2011. Las labras heráldicas del Museo de Con- Libro de oro de la historia de Penco, cepción, 1969. 2012 y 2014.

Fernández, Antonio M. Figueroa Mora, Tito Escenas araucanas. Saco, incendio y rui- Cabrero: aproximación histórica, 1999. na de la ciudad de Concepción por Breve historia del liceo Manuel A. Zañar- Lautaro, 1850. tu Zañartu, 2009.

-236-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 236 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

“Casona con historia. La hacienda del Fredes Aliaga, Carlos general José María de la Cruz y del Filatelia y región, 2000. presidente Aníbal Pinto”, 2012.

Freire, Carlos Filippi, Emilio “Los jóvenes todavía ríen”, 1961. Historias de Penco y la Mocha, 1972. “Concepción, Pedro Siena retorna al teatro”, 1962. Fuchslocher C., Carlos “Crean la especialidad de Ingeniería Luchar en Concepción, 2010. Meta lúrgica”, 1962. “Chile industrial crece junto a románti- Fuente-Alba Torres, María Eli- ca laguna”, 1962. sa “El negro porvenir del carbón”, 1962. Arauco, 2001. “Hernán San Martín, un médico al servicio del arte”, 1962. Fuentealba, Gloria “Las futuras damas de la lámpara; la Escuela de Enfermería de Concep- Caracterización del rol de la prensa de ción”, 1962. Concepción durante la Revolución de 1851, 2001. Flores Chávez, Jaime “Territorio y economía al sur del río Fuentealba, Marlene Bío-Bío durante la primera mitad Carretas, carros de sangre y tranvías en del siglo xx”, 2012. Concepción. Transporte público entre 1886 y 1908, 2014 (con Alejan- Flores M., Eugenio dro Mihovilovich y Gustavo Cam- “Documentos de la Sala Chile”, 1989. pos Jegó).

Foerster G., Rolf Fuentealba, Sergio Ramón Cartas y memorias del vice prefecto de mi- Concepción, de Ibáñez a Ibáñez (1927- siones Fr. Diego Chuffa (1842-1854), 1958), 2003. 2007. Crónicas Penquistas, 1995. Escritos de Fr. Victorino Palavicino (1847- Cuando los penquistas bailaban One- 1859). Misiones franciscanas en la Araucanía I, 2007. Step,1998. Escritos de Fr. Victorino Palavicino (1847- Jorge Labarca, atrapando la ola, 1996. 1859). Misiones franciscanas en la Letras provincianas, s/a. Araucanía II, 2007. Lorenzo Arenas, su tiempo y su obra, 2006. Jesuitas y mapuches, 1996. Pinceladas sobre la tela regional, 1997. Organizaciones, líderes y contiendas ma- Publicado en el Sur, 2007. puches (1900-1970), 1988. Refrescando la memoria, 1996. Pacificación de la Araucanía-Correspon- Tomé, mucho paño que cortar, 1997. dencia del P. Buenaventura Ortega (segunda parte), 2005. Tomé y su centenario Club Social 1902- 2002, 2002. Fortunatti, Rodolfo Huachipato, 1947-1988, de empresa pú- Fuentes H., Pablo blica a empresa privada, 1988 (con Concepción, barrios que construyeron Enrique Errázuriz). la ciudad moderna, 2012.

-237-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 237 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Fuenzalida Bade, Rodrigo Galleguillos, Oscar “Los diques secos de Talcahuano. His- Cien años del carbón de Lota (1852-1952), toria de su construcción”, 1969. 1952.

Fuenzalida Morandé, Joaquín Gana Lagos, Sergio El obispo de Concepción monseñor Gil- Liceo Narciso Tondreau de Chillán, 1999. berto Fuenzalida Guzmán, 1970. Historia de Chillán Viejo, 2008.

Fuenzalida Pereyra, Jorge Garayar Copelli, Miguel Un siglo de estudios jurídicos en Con- “El sistema urbano de la VIII Región cepción, 1986. del Bío-Bío”, 1991. “La educación en América española, en Chile y Concepción: siglos xvi y Garcés, Mario xix (breve introducción histórica)”, 1968. Miguel Enríquez y el proyecto revolu cionario en Chile. Discursos y docu- “La génesis de la Universidad de Con- mentos del Movimiento de Izquier- cepción”, 1972. da Revolucionaria, 2004. G García Molina, Jaime Gaete Briseño, Alfredo El campus de la Universidad de Concep- Lota. La sorprendente historia de la fa- ción, 1994. milia Cousiño, 2003. García Vallejos, Marta Ivonia Gaete Feres, Héctor Coronel de ayer y hoy, 2000; Sucesos de Mercado del suelo urbano en Chile. El probable ocurrencia en las tierras del caso del gran Concepción, 2003. coronel y sus aledaños, 2005.

Gaete Lagos, Mackellyne García-Huidobro C., Joaquín Chillancito, nuestra historia, s/a. 8.8° escombros en el bicentenario, 2010.

Gajardo Pavez, Gustavo García, Víctor “Wilfried Junge: el legado cultural de Historia de Curanilahue, La búsqueda un hijo del Bío-Bío” 2013. de un destino, 1986.

Galdames F., Rafael Gardiner, Allen Francis Gran empresa y territorio. El sector fo- A visit to the indians of the frontiers of restal maderero chileno del Maule a Chili, 1841. Los Ríos, 2009. Garretón Arriagada, Raúl Gallardo, Andrés Los Ángeles. Recuerdos de la primera Tríptico de Cobquecura, 2007. mitad del siglo xx, 1994.

Gallardo, Reinaldo Garrido A., Eugenia Bellavista, un portal, 2009. Historia de la Marina Mercante chilena, Al rescate de una fortaleza, 2011. 1541-2006, 2006.

-238-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 238 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Garrido Bustamante, Marcela Góngora E., Álvaro Breve reseña de la gastronomía en Lota, La banca en Chile. Reseña histórica del 1997. Banco de Concepción, 1990.

Gatica, Margarita Góngora, Mario Premios municipales de Arte de Concep- “Vagabundaje y sociedad fronteriza en ción 1953-2004, 2006 (con Mauri- Chile (siglos xvii a xix)”, 1980. cio Ostria y Roberto Contreras) “Respuestas sociales a los mecanismos Premios municipales de Ciencias de Con de control oligárquico, Concepción, cepción 1981-2004, 2006 (con Mau- 1850-1900”, 2012. ricio Ostria). González, Domingo Giordano, Jaime Colegio de Chillán en los días de la Inde- pendencia, 1997. Poetas penquistas. Poesía en Concepc ión y la Región del Bío-Bío, 2011. Noticias sobre los religiosos del Colegio de Chillán en los días de la Indepen- “Treinta años de poesía en Concepción”, dencia, 1997. 1965.

González, José Manuel Godoy Álvarez, Nora “La cueca larga de los Pincheira. Un pro- Influencias del movimiento moderno en tocarlismo criollo”, 2010. la arquitectura de Talcahuano, 2000. González, Marcial Goicovich, Francis Bases de la Compañía Carbonífera de Tal- “Pilares de identidad en un medio in- cahuano, 1872. sular: el caso de Isla Mocha”, 2009. González, Miguel Goicovic Donoso, Igor Cobquecura: entre mar y tierra: valoriza Movimiento de Izquierda Revoluciona- ción y difusión del patrimonio maria, 2012. terial de su zona típica, 2006.

Golusda, Pedro González, Nury El problema pesquero en Chile, 2012. Quinchamalí en el imaginario nacional, 2013. Gómez, J. V. El departamento de Cañete. Su presente González, Soledad i su porvenir, 1884. Sociedad Protectora de la Infancia de Con- cepción. La figura de Leonor Mas Gómez Quinteros, Luis cayano Polanco, 2006. Los terremotos en el paisaje urbano de Concepción, 2004. González Abuter, Tulio El sitio de Concepción y la gran expan- Los Ángeles durante la colonia, 1990. sión urbana, 2008. La región del Bío-Bío: un espacio, una historia 1993 (con Fernando Torejón). Gondar de Santa Bárbara, Joseph “Los 150 años de la Corte de Apelacio- Misiones del Colegio de Chillán, 1990. nes de Concepción”, 1996.

-239-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 239 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

González Camarena, Jorge Gruebler, Carlos Presencia de América Latina, 1965. “Museo San José en Ránquil”, 2010.

González del Solar, Alfredo Guarda G., Gabriel “Breves acotaciones a Familias del An- Historia urbana del reino de Chile, 1978. tiguo Obispado de Concepción”, 1960. Guerrero Verdugo, Raúl “Semblanzas de penquistas de antaño”, Las cincuenta y dos puertas de la Oc- 1964. tava Región. Las comunas del Per- “Un meritorio ciudadano de la antigua quilauquén al Renaico, 2000. Penco. Alonso de Córdoba y Figue- El ocaso de una sociedad campesina. La roa”, 1965. cordillera de la costa en la región de “Semblanzas de penquistas de antaño Concepción, 2012. (continuación)”, 1969. Guevara, Tomás González Echenique, Javier Las últimas familias y costumbres arau- “Documentos de Concepción en el Ar- canas, 1913. chivo Nacional”, 1988. Guichard, Eduardo González Ginouvés, Ignacio “Memoria histórica en Chile: una pers- “Concepción de Penco: sus hospitales y pectiva intergeneracional desde cirujanos”, 1987. Concepción”, 2011.

González Gómez, Yéssica Gunckel Luer, Hugo “Las cifras del deshonor. Violencia se- “Algunos datos médico-históricos rela- xual en el Obispado de Concepción cionados con la ciudad de La Con (1750-1890)”, 2012. cepción a fines del siglo xviii”, 1942.

Grandón, Edison Gunther, Bruno El adiós del minero. Crónicas desde Lo- “Darwin en Concepción”, 1982. ta, 1998. Gutiérrez, Manuel Grau y Badiella, Baldomero Historia de Coronel, 1999. Fundo “Escuela Práctica de Agricultura de Chillán”: monografía, 1915. Gutiérrez, Mario Coronel de ayer y hoy, 2000 (con Rosa Grin, Francisco Ogalde y Marta García). Las colonias suizas en la Araucanía, 1987. Gutiérrez Ibáñez, Mauro Grohmann Borchers, Walter Petronila Neira, la historia detrás del Cómo nace un santuario, 2001. mito, 2012.

Grossi G., Víctor Gutiérrez Yáñez, Nelson ¿Por qué es necesario conocer la historia El joven Nelson, Discursos, 2009. de un mensaje a García?, 1939.

-240-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 240 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Guzmán, F. 1960 en los habitantes del Gran “Art Nouveau, art decó e iconografía ver Concepción”, 2011. nácula en la cerámica vidriada de “Memoria histórica en Chile: una pers- Lota, provincia del Bío-Bío, Chile”, pectiva intergeneracional desde Con 2003. cepción”, 2011.

Guzmán Molina, Luis Hepp, Ricardo Visión fotográfica de las artes populares Tejada, 1996. y artesanales de Ñuble, 1977. El color de Concepción, 1999.

H Hermosilla Barrientos, Víctor H. El aporte extranjero en Chillán 1900- Harriet, Ramón Segundo 1930, 1988. La verdad de hoy: folleto político dedicado a la clase obrera de la provincia Hermosilla Silva, Clímaco de Concepción, 1875. Crónicas, 1998. Cañete de la Frontera y las fortificacio Harris E., Thomas nes coloniales y republicanas de su “El ¿poder? de la palabra versus el po- entorno, 1999. der de la memoria (en la provincia de la Concepción de Chile)”, 2009. Nuevas crónicas, 2000. Cañete, crónica de cinco siglos, 2001. Hartwig, Fernando Diccionario biográfico e historia de la Naufragios en el Océano Pacífico Sur, propiedad urbana de Cañete, 2005. 2011. El Fuerte de Tucapel, 2010. “Cañete: Patrimonio y turismo”, 2010. Hawa Arellano, Samy “Historia y situación actual de los fuer- Hermosilla, Patricia tes de la infantería de marina en la Los árabes en Chillán. Su aporte econó- bahía de Concepción”, 2009. mico en el siglo xx, 1987.

Henríquez, Cristián Hermosilla Silva, Clímaco “Tendencias sociodemográficas y segre Sitios históricos de Arauco. gación socioespacial en Los Ánge- les, Chile”, 2008. Hernández, Baltasar “Las artes populares de Ñuble”, 1970. Henríquez, Patricia Historias del teatro de la Universidad de Concepción, 2003. Hernández Aguayo, Juan “Historia de una relación teatral: teatro Donde viven las ballenas. Actividades ba- independiente Caracol-teatro de la lleneras en isla Santa María y Chome Universidad de Concepción, TUC del pionero Juan Macaya Aravena, (1960-1970)”, 1999-2000. 1998.

Henríquez Aste, Guillermo Hernández Gurruchaga, Hilario “Memoria histórica vivida y transmitida La Región del Biobío. Datos fundamen- en torno a los terremotos de 1939- tales, 1972.

-241-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 241 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

“El gran Concepción: desarrollo histó- Huayquiñir Rain, Carlos rico y estructura urbana. Primera Arauco de ayer y hoy, 1966. parte. Génesis y evolución: de las fundaciones militares a la conur- Huepe Ortega, Gabriela bación industrial”, 1983. Rememorando Dichato. Un paseo por paisajes y relatos, 2001. Hernández Reyes, Lucía Hurtado, Ricardo 16 crónicas ilustradas de la tradición “Huachipato”, 1954. oral de Talcahuano, 2004.

Hux, P. Meinrado Hernández Vásquez, Martín Caciques pehuenches, 2004. El pensamiento revolucionario de Bau- tista van Schouwen, 2004. I

Herrera Lobos, Víctor Renato Ibacache I., Carlos René Los cazadores de microbios en la Univer- Órbita de Walterio Millar, 1999. sidad de Concepción. Historia del de- Grupo Literario Ñuble, 2003. partamento de microbiología (1920- 1975), 2008. “Enrique Gajardo Velásquez”, 1964. “Narciso Tondreau, educador y poeta”, Herrera, Héctor 1994. Historias de Altomé, 1987. Ibacache S., Juan Carlos Laraquete... Portal a la historia de Arau- Herrera A., Hugo co, 2003. 8.8° escombros en el Bicentenario, 2010. Ibáñez Mellado, Francisco L. Herrera Fabiola “Pinceladas de Cañete”, 1958. “Propuesta de relocalización de los fuertes hispano-coloniales de Lota y Col- Ibarra Guajardo, Pedro Eugenio cura, mediante un análisis históri Origen y desarrollo histórico del santua- co-geográfico”, 2000 (coautoría). rio Cuna de Prat, 1981.

Herrera, Patricio Ibarra Rebolledo, Carlos Araucanía: La frontera mestiza, siglo xix, Sociedad Protectora de la Infancia de Con- 2004. cepción. La figura de Leonor Masca- yano Polanco, 2006. Herrera Lobos, Víctor Renato Criminalidad popular en el departamento Los cazadores de microbios en la Univer de Lautaro, 1849-1879, 2010. sidad de Concepción. Historia del de- “Diez años de criminalidad en el anti partamento de Microbiología (1920- guo de departamento de Lautaro 1975), 2008. (1849-1859). Algunas característi- cas”, 2012. Hidalgo Alarcón, José Miguel Coronel 1914, la Batalla de Coronel y la Iglesia de Concepción incursión de la Flota de von Spee en Bodas de oro pastorales. Presbítero Daniel el Atlántico y Pacífico Sur, 2014. A. Venegas Pérez. 1914-1964, 1964.

-242-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 242 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Iglesias Meléndez, Julio Ivonne (seudónimo) Presencia de Juan Antonio Ríos, 1957. Terremoto, la pesadilla de los siete días, 2011. Illanes, María Angélica “Ella en Lota-Coronel: poder y domesti- J cación el primer servicio social industrial de América Latina”, 2001. Jaksic, Iván Academic Rebels in Chile. The role of philosophy in higher education and po- Inostroza, Carlos litics, 1989. Schwager. Imágenes sociales inéditas, Rebeldes académicos. La filosofía chilena 2010. desde la independencia hasta 1989, 2013. Inostroza Córdova, Iván Historia de Concepción. Organización Jara, Juan de la colonial y economía agraria 1600- El terremoto de Chillán de 1939 y otros 1650, 1998. recuerdos, s/a.

Inostroza R., Gina Jaramillo, Salvador “El proceso de industrialización en Chi- Florida, instituciones y sociedad, s/a. le y su impacto en la provincia de Orígenes de Florida, 1989. Concepción”, 2009. Yumbel del Fuerte al Santuario, 1996. “La mujer penquista popular en el trabajo independiente, Concepción 1895- 1905”, 1994. Jerez, Alberto Esos años, 2014. Inostroza S., Miguel Crónicas históricas de Pemuco, 1984. Johnson, John J. “Talcahuano and Concepción as seen Instituto O’Higginiano filial San by the forty-niners”, 1954. ta Bárbara Jorge Falch, fray Santa Bárbara y sus inicios 1756-1856, “La congrua de los párrocos de Itata 1998. 1689-1694”, 1983.

Irarrázabal Osses, Zoilo Juana María de San José, sor Junto al fogón. Mitos, historias y leyen- “Emigración de las monjas trinitarias das de Yungay, 2010. de Concepción desde El 24 de septiembre de 1818 hasta el 22 de di- Irribarra, Fabián ciembre de 1822”, 1914. Breve historia de Quirihue, 1999. Jünemann, Guillermo Isla Sepúlveda, Ramón Mi Camino, 1939. Los últimos días de Picó. Un episodio de la independencia de Chile en las Ve- Junge Koch, Carlos gas de Coronado el año 1824, 1884. Chercán: la historia del jardín zoológico de Concepción y autobiografía, s/a.

-243-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 243 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

K Lagos Vílchez, Alejandro Recopilación de antecedentes geográfi- Keller, Carlos cos, históricos, económicos y cul- “La contraofensiva araucana”, 1970. turales de la comuna de Coronel, 1999. Kim Díaz, Han “La identidad popular de los Comer- Lagos, Roberto ciantes del Mercado Central de Con- Historia de las misiones del Colegio de cepción entre los años 2003-2009”, Chillán, 1908. 2013. Lamas y Cía. King, Claudia Concepción-Talcahuano, s/a. “El auge de la ciudad de Concepción en Penco, las variables geohistóricas Landauro, Antonio del siglo xvii”, 2002. Arrau, el hombre y el artista, 2002. Kinsbruner, Jay “The political status of the Chilean mer- Lara Marchant, Horacio chants at the end of the Colonial Concepción en el primer período de la Period: the Concepción example, revolución de la independencia 1810- 1790-1810”, 1972. 1812, 1886. La ciudad mártir, 1998. Klapp de Puffe, Edith Recuerdos de mi vida 1908, 1986. Larreta, Jimena “La colectividad española en la provin- Kraus, Jacob cia de Concepción”, 1994. Proyecto de un puerto militar y comercial en Talcahuano, 1896. Lasalle C., Adrián Memorias a orillas del Bío-Bío, 2000. Krumm Saavedra, Guillermo “Actuaciones de don Bernardo O’Hig- gins en la Isla de la Laja”, 1978. Lavín I., María del Carmen Hijos del Bío-Bío, 2010. L Leal Pino, Cristián La Rivera Vicuña, Roberto E. “Cultura popular e historia local en el Chiguayante: de calle camino a locali- aula: la maleta didáctica una alter- dad urbana, 1991. nativa educativa. En cultura popular en el mundo contemporáneo Labarca Riquelme, Patricio Portezuelo: una historia hecha can- “O’Higgins y Riquelme, bajo el arrojo ción”, 2001. de una estirpe”, 1997. “Disposiciones. Colegio Apostólico de Propaganda Fide de San Ildefonso Lagos, Tomás de Chillán, primera parte: 1764- Cerámica de Quinchamalí, 1958. 1779”, 2013. “Otto Schaeffer, la ciudad de Chillán y “El museo franciscano. Propuesta y ex- el amor a la música”, 1956. periencia pedagógica”, 2004.

-244-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 244 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

“El patrimonio cultural al servicio de la Leiva, Arturo educación. El museo franciscano El primer avance a la Araucanía. Angol de Chillán: una propuesta pedagó- 1862, 1984. gica”, 2003. Frailes franciscanos en tiempos de la In León, Leonardo dependencia. Francisco Inalicán y Araucanía: La frontera mestiza, siglo xix, Luís Beltrán. Documentos para su estudio, 2009. 2004. Iglesia y educación en Chillán, 1998. “Evolución de la Frontera Pehuenche en la Laja y Bío-Bío (Chile). Terri- “Iglesia y sociedad en el espacio ñublen- torios, comercio y misiones, 1730- se, siglo xiii”, 1997. 1760”, 1999. La cultura popular en el mundo contem- poráneo. Portezuelo: una historia “La otra Guerra de la Independencia: el hecha canción, 2001. éxodo patriota de Penco, 1817-1818”, 2004. “La Iglesia Católica en Chillán: Más allá del Bicentenario”, 2010. “Los O’Higgins y la cuestión mapuche, 1763-1825”, 2010. “La Iglesia como elemento socializador en el espacio Ñublense en los Los señores de la cordillera y las pampas: siglos xvi al xviii”, 1994-1995. los pehuenches de Malalhue 1770- “La muerte en una sociedad tradicio- 1800, 2005. nal: los sectores populares de San Maloqueros y conchavadores en Arauca Carlos”, 1997. nía y las pampas 1700-1800, 1991. “Ricardo Sammon O’Brian y las comu- “Montoneras populares durante la ges- nidades campesinas de Portezuelo: tación de la República, Chile: 1810- una aproximación a su proyecto 1820”, 2011. misionero”, 2007. O’Higgins y la cuestión mapuche, 1817- Temporalidades franciscanas en Chillán. 1818, 2011. El fundo Los Guindos, 2005. “Temporalidades franciscanas en Chillán: León León, Marco Antonio el fundo Los Guindos. Historia y do- “Martín Rucker Sotomayor y la proble cumentos para su estudio”, 2005. mática social en la gobernación “Temporalidades franciscanas en Chi- eclesiástica y el obispado de Chi- llán: el fundo Los Guindos” (1ª par- llán (1924-1935)”, 2002 y 2003. te)”, 2004. “Discurso modernizador y control so- “Temporalidades franciscanas en Chi- cial en la provincia de Ñuble (1848- llán: el fundo Los Guindos” (2ª par- 1900)”, 2008. te)”, 2005. “Imaginarios urbanos en la provincia “Un hijo ilustre del Colegio de Natura- de Ñuble (1848-1900)”, 2010. les de Chillán: fray Francisco Inali- “Infundiendo un saludable temor en el cán”, 2010. ánimo de los habitantes, Progreso, orden y control social en la provin- Leaman de la Hoz, Félix cia de Ñuble (1848-1900)”, 2011. Historia urbana de Chillán (1835-1900), 1982. Lévèque, Alfredo Proyecto de dársena de carena i de esta- Legarraga Raddatz, Patricio blecimiento marítimo en la bahía de “Los Duhart de Ustaritz”, 2003. Talcahuano, 1878.

-245-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 245 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Lillo, Baldomero Luigi Lemus, Juan de Subterra, 1904. “Fernando Campos Harriet, Premio Na- cional de Historia, 1990”. Lira Montt, Luis “Trizano pacificador de la Frontera”, “Zenón Urrutia Infante”, 1975. 1990. “El obispo de Concepción, don Diego Zambrano de Villalobos”, 1994. Lira, Ramón Extraño caso en el terremoto de Chillán, 1958. Luppi, Rodrigo Bellavista Oveja Tomé, una fábrica en el tiempo, 2012. Lloveras Cuevas, Alfonso “Con el alma en un hilo”, 2012. Santa Bárbara, una historia que el tiempo forjó, 2006. M Santa Bárbara y sus inicios 1756-1856, 1998. Mackay, Juan Bases de la Compañía Carbonífera de Loayza Mihojevic, Dinka Talcahuano, 1872. “Los 150 años de la Corte de Apelacio- Recuerdos y apuntes 1820 a 1890, 1912. nes de Concepción”, 1996.

Málaga L., Celestina Lonco Pascual Coña Misión de San José de Traiguén, 2003. Testimonio de un cacique mapuche, 2002. Manríquez Abarzúa, Víctor López, Luis Calles de San Carlos, testimonio de gra- Bellavista Oveja Tomé. Una fábrica en el titud, 2007. tiempo, 2012. “Imágenes de San Carlos”, 2010. “Las maquinarias textiles y el proceso Reminiscencias Sancarlinas. Historia e productivo”, 2012. imágenes de San Carlos, 2011. Resumen histórico de la policía unifor- López, Rafael mada sancarlina, 1994. Tejada, 1996. San Carlos, un cálido homenaje a sus alcaldes, 1994. Louvel Bert, René Crónicas y semblanzas de Concepción, Mansilla V., Luis 1988. Costumbres de los araucanos, 1998. “Algo sobre la influencia francesa en Concepción y la región”, 1971. Mansuy H., Daniel “Verdugo Cavada, poeta de los copi- 8.8° escombros en el bicentenario, 2010. hues”, 2010. Masquiarán, Nicolás Lucero, Marcelo “Concepción en su música. Musicolo “El rol de la pesca en la intensificación gía histórica para una reflexión ex de las ocupaciones costeras duran- céntrica”, 2013. te el holoceno medio-tardío (bahía “¡Otra, otra! Luchas y tensiones en la de Concepción, Región del Bío-Bío, oficialización de las músicas loca- Chile)”, 2007. les: el caso de Concepción”, 2011.

-246-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 246 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

“Largo ma con fuoco. De cómo Con- Martínez Gaensly, Carlos cepción se construyó una orques Dr. Carlos Martínez Gaensly, Autobio- ta”, 2011. grafía, 2001. La educación en Concepción desde el arambio orge M , J siglo xvi hasta la creación de la Uni- Identidad cultural en la zona del carbón, versidad de Concepción, inédito. 1996. Remembranzas de la iniciación de la car- diología en Concepción: o entrevista Mariángel Ch., Paula con un periodista imaginario, 2009. Canto, palabra y memoria campesina, 1996. Martínez Labatut, Fernando Reseña histórica de Chillán, 1980. Márquez Esparza, Adolfo Aspectos históricos de Chillán, 1994. Martínez Lavín, Manuel Los Pincheira, 2001. Biografía de Juan Martínez de Rozas, Los Pincheira, mito y realidad, 2004. 1894. “Los Pincheira... Epulafquén, 180 años después”, 2012. Martínez, Patricia “Propuesta de relocalización de los fuer- Márquez Ochoa, Boris tes hispano-coloniales de Lota y “Carlos Oliver, penquista mayor”, 2010. Colcura, mediante un análisis his- Cerámica en Penco, industria y socie- tórico-geográfico”, 2000. dad, 1888-1962, 2014

Masquiarán Díaz, Nicolás Martin Fritz, Carlos La construcción de la institucionalidad Asmar, su contribución a la industria musical en Concepción, 2011. naval en Chile, 2005. El dique seco N° 1 de Talcahuano. Géne- sis de su construcción, 1996. Massone Mezzano, Mauricio La Armada en Talcahuano, 2000. Santa María. Una isla en el desván del tiempo, 2005. Martiné, Eduardo “La Audiencia de Concepción en Chile Matthei Jensen, Enrique (1565-1573), un caso de Audiencia “Navegabilidad del Bío-Bío, pasado, pre- con expresas funciones de gobier- sente y futuro”, 1991. no”, 1997. Matus Campos, Pedro Senén Martínez Andreo, Carlos Leyendas de Concepción, Chile, 2008. Primer centenario de Coronel 1854-1954, 1954. Mazzei de Grazia, Leonardo “Acerca de la historia del comercio y de Martínez Elissetche, Pacián la industria en Concepción”, 1997. Daniel Belmar: rescate y memoria, 2009. “Antecedentes para un análisis compa- Un siglo de historia: preservación y cam- rativo de la inserción de británicos bios en la provincia penquista, 2010. e italianos en la región de Concep- “Coronel, auge y caída”, 1981. ción”, 1993.

-247-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 247 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

“Antiguos y nuevos empresarios en la glo xix: Guillermo Gibson Délano”, región de Concepción en el siglo 1998. xix”, 1998. “Gestiones empresariales de tempra- Augusto Vivaldi Chichero: escritos para nos inmigrantes italianos radica- la construcción de una historia re- dos en Concepción”, 1999. gional, 2004. Historia del traslado de la ciudad de Con- “Características demográficas, proce- cepción, 1985 (con Arnoldo Pache- dencia regional y pautas matrimo- co). niales de los inmigrantes italianos “Historia regional: Concepción en el va- en la provincia de Concepción, lle de La Mocha. 1750-1800”, 1981. 1890-1930”, 1992. “Inmigración y mutualismo: La Socie- “Conformación de sectores empresa- dad Italiana Mutuo Soccorso Con- riales en la economía de Concep- cordia de Concepción”, 1992. ción, siglo xix y comienzos del si- “Juan Valente, encomendero de Con- glo xx”, 1991. cepción”, 1979. “De mujer golpeada a mujer engañada. “L’integrazione degli immigrati italiani Cuatro juicios de divorcio eclesiás- nell’economia della provincia di tico en el Obispado de Concepción, Concepción, 1890-1930”, 1993. 1844-1880”, 2005 (con Carlos Vi- “La colectividad española en la provin- vallos Espinoza y Priscilla Rocha cia de Concepción”, 1994. Caamaño). “La economía de Concepción en el “Documentos relativos a la historia re- cambio de siglo (xix-xx). Avance y gional. El contrabando francés”, (des)proyección”, 2000. 1979. “La inmigración europea en el proceso “Economías y empresarios de Concep- de construcción nacional de Chi- ción”, 2008. le”, 2010. “El crédito en el tránsito de una socie “La inmigración europea en el proceso dad tradicional a una sociedad mode construcción nacional de Chile, derna. Concepción hacia 1880”, 2005. siglo xix”, 2010. “El empresariado mercantil de Con- La inmigración italiana en la provincia cepción a fines del sigloxix ”, 2008. de Concepción 1890-1930, 1989. “Empresarios manufactureros y des “La integración económica de los in- arrollo industrial de Concepción migrantes italianos en un área de (1880-1920)”, 2010. recepción no masiva. El caso de “En torno a la identidad histórica de la provincia de Concepción, Chile Concepción”, 2003. (1890-1930)”, 1993. “Expansión de gestiones empresariales “La primera Audiencia de Chile: Con- desde la minería del norte a la del cepción 1567-1575”, 1992. carbón, Chile, siglo xix”, 1998. La red familiar de los Urrejola de Con- “Formas de integración de los inmi- cepción en el siglo xix, 2004. grantes italianos: el caso de Con- “La sociedad de conquista en Concep- cepción”, 1991. ción”, 1985. “Fundación y supresión de la primera “Los británicos y el carbón de Chile”, Audiencia de Chile: Concepción 1997. (1567-1575), 1989. “Matías Cousiño antes de Lota: Forma- “Gestiones empresariales de un norte ción y proyecciones de un empre- americano en Concepción en el si- sario minero”, 1999.

-248-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 248 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

“La agricultura de la región de Concep- nal: el drama de Martínez de Ro- ción en el siglo xix”, 2001. zas”, 2012. “Olof Liljevalch: una trayectoria empresarial en la Región de Concep- Medina Hernández, Patricio ción (1825-1853)”, 1995. “Reconversión, daño y abandono en la “Origen del establecimiento británico ciudad de Lota”, 2011. en la región de Concepción y su inserción en la molinería del trigo Medina Valverde, Cristían y en la minería del carbón”, 1994. “Apuntes bibliográficos para el Cente- “Orígenes del empresariado moderno nario”, 2012. en la región de Concepción (1820- El Sur, 130 años de historia, 2012. 1860)”, 1994. Luis Cousiño, 2007. “Participación de inmigrantes italianos en “Periodismo penquista. El Sur de Con- procesos iniciales de industrializa- cepción 1882-1899”, 2004. ción: el caso de la provincia de Con- “Trayectoria de un diario penquista. El cepción, Chile, (1890-1930)”, 2012. Sur de Concepción”, 2001-2. “Participación femenina en el crédito “Semblanza de un diario penquista: El en una sociedad en transcurso a Sur de Concepción”, 2002. la modernización. Concepción a fines del sigloxix ”, 2007. Medrano Campelo, Carlos “Raíces coloniales del centralismo des- “Cañete, la tierra que vio caer al ilustre de la perspectiva periférica de Con- capitán”, 1954. cepción (siglos xvi y xvii)”, 2003. “De Cañete a Contulmo”, 1957. “Recuperación y catalogación de archivos eclesiásticos. El caso del Arzo- Meissner Grebe, Eduardo bispado de Concepción”, 2005. De mi vida y obra, 2011. “Salvación del alma y poder terrenal. Las bordadoras de Copiulemu y el tapiz Testamentos de mujeres de la elite papal, 2007. de Concepción, siglo xix”, 2000. Sociedades comerciales e industriales y Melchor Martínez, fray economía de Concepción 1920-1939, La iglesia y las creencias y costum- 1990. bres de los araucanos en Chile, 1944. “Terratenientes de Concepción en el proceso de la modernización de la eco- Melo F., Adam J. nomía regional en el siglo xix”, 1998. Historia de la 2ª Compañía de Bombe - “Trayectorias empresariales en la re- ros de Talcahuano. 1888-1905, 1905. gión de Concepción en el siglo xix. El caso de José Ignacio Palma Ba- Mella, Omar rriga”, 1998. Breve historia de Curanilahue, 1999. Diccionario enciclopédico de la Región Medina Aravena, Andrés del Bío-Bío, 2010-2011. Monseñor José Hipólito Salas, 1997. “El balmacedismo y Concepción en la Menard, André Guerra Civil de 1891”, 1997. Cartas y memorias del vice prefecto de mi- “Luces y sombras en la vida de un pre- siones Fr. Diego Chuffa (1842-1854), cursor de la independencia nacio- 2007.

-249-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 249 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Cartas Mapuche: siglo xix, 2008; Micco Aguayo, Sergio Mapuches y anglicanos, 2008. “Terremoto del bicentenario, virtudes republicanas e instituciones públi- Méndez, Alejandro cas. Una reflexión desde la historia “El mariscal Santa Cruz fue o no fue un de la ciudad de Concepción”, 2010. prisionero en Chillán”, 1962. Mihovilovic Gratz, Alejandro Méndez, Luz María Carretas, carros de sangre y tranvías en Relaciones fronterizas en la Araucanía, Concepción. Transporte público en- 1982 (con Sergio Villalobos, Raúl tre 1886 y 1908, 2014 (con Gustavo Aldunate y Horacio Zapater). Campos Jegó y Marlene Fuenteal- ba). Mendoza Belio, Tulio Concepción de Antaño, 1859-1939, 2011 Fernando González-Urízar, un clásico (con Armando Cartes). contemporáneo, 2009. Historia plaza de la Independencia, valle de la Mocha, 2013. Mendoza Enríquez, Jorge Petronila Neira, la historia detrás del mi- “Concepción durante la reconquista”, to, 2012 (con Mauro Gutiérrez y 1982. Marlene Fuentealba). “Relación histórica respetable Logia “Con Merino Montero, Luis cepción” Nº 115 1963-2003”, 2003 y Claudio Arrau, 2004. 2013. Claudio Arrau 100 años, 2005. Milos Sotomayor, Diego Merino Navarrete, Pedro Escritos de Fr. Victorino Palavicino (1847- Quillón, un pueblito de cuento..., 2007. 1859). Misiones franciscanas en la Araucanía I, 2007. Mesina H., Vicente Escritos de Fr. Victorino Palavicino (1847- Historia de la Marina Mercante chilena, 1859). Misiones franciscanas en la 1541-2006, 2006. Araucanía II, 2007. Misión moral. Misión política. Francis- Mestre, Juan Carlos canos en la Araucanía (1843-1870) Las plumas del colibrí: quince años de I, 2007. poesía en Concepción (1973-1988), Misión moral. Misión política. Francis- 1988. canos en la Araucanía (1843-1870) II, 2007. Meyer, Albert Pacificación de la Araucanía-correspon Geschichte der Colonie Contulmo, 1910. dencia del P. Buenaventura Ortega Historia de la colonización de Contul- (segunda parte), 2005. mo, 1984. Miranda Yáñez, Rafael Meza Sánchez, Alexis R.M. Monografía histórica y geográfica de la “Un tropezón no es caída. Historia del comuna de Tomé, 1926. movimiento estudiantil en la Univer- Geografía e historia del departamento de sidad de Concepción (1990-2000)”, Coelemu, 1927. 2006.

-250-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 250 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Molina Garmendia, Enrique Montecino, Sonia Alejandro Venegas. Estudios y recuerdos, Quinchmalí. Reino de mujeres, 1986. 1939. Organizaciones, líderes y contiendas ma- Discursos universitarios, 1939. puches (1900-1970), 1988. Lo que ha sido el vivir, 1974 y 2013. Páginas de un diario. Viaje a los Estados Montecinos, Yolanda Unidos de Norte América abril-julio “Un estreno en Concepción”, 1963. de 1940, 1940. Peregrinaje de un universitario, notas y Montero de Tortora, Elsa reflexiones, 1941. Lo que fue Catirai y es Santa Juana de Quince años de la Universidad de Con Guadalcazar, 1967. cepción, 1934. “Lo que fue Catirai y es Santa Juana de Guadalcazar”, 1996. Molina, Raúl Territorios y comunidades pehuenches Montero, Luis del Alto Bío-Bío, 1998 (con Martín “La industria siderúrgica de Huachipa- Correa). to”, 1957.

Montero, Violeta Monckeberg, Andrés “El tejido social de Tomé. Historias de “Arte virreinal en el monasterio Trinita la fábrica”, 2012. rio de Concepción”, 1989.

Montory Gajardo, Francisco Ja- Mondaca Arroyo, Luis Felipe vier “Antecedentes históricos de Rere”, 1994. De los Pirineos a Nahuelbuta. Biografía de Pedro Montory Athens, 1995. Monsálvez Araneda, Danny Agosto 1973. Proa al golpe en la Arma- Mora A., Patricio da: el caso Asmar-Talcahuano, 2009. Escombros simbólicos y espacio públi- Los bandos militares en Concepción y co. Una nueva belleza, 2011. Talcahuano. Disciplina militar y disciplinamiento social, 2014. Mora Penroz, Ziley “Violencia y represión en un disposi Coihueco: dos raíces de una cultura tivo local: Concepción, 11 de sep- (1552-1996), 1987 y 1996. tiembre de 1973”, 2012. Morales González, Francisco Ja Monsanto, Girlus H. vier “El mundo dramático de Antonio Ace- Pilpilco, la tierra prometida del carbón, vedo Hernández”, 1963. 2007.

Montalba, Ernesto Morales V., Héctor Bicentenario, 2010. Convento de Angol, 1998.

Montaldo, Caupolicán Moreno Espíldora, Eduardo Del Diablo y otros personajes (crónica fol- Libro de oro de Talcahuano 1764-1964, klórica de la cuenca del Itata), 1961. 1964.

-251-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 251 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Morris von Bennewitz, Raúl San Pedro de la Paz, del fuerte a la co- Notas sobre la alta frontera del Bío Bío, muna (1604-2001), 2002 (con Gla 2001. dys Arcos).

Muñoz Larenas, Samuel Municipalidad de Concepción, I. Informe sobre la Sociedad Nacional de Concepción, 1982. Paños Tomé, 1945.

Muñoz Agüero, Washington Muñoz Mera, Nelson Desarrollo de la obstetricia y de la gine- El legado suizo en la Araucanía, 2005. cología en Concepción hasta 1970, 1994. Muñoz Olave, Reinaldo Chillán, sus fundaciones y reconstruc- Muñoz Correa, Juan Guillermo ciones, 1921 y 1997. “Francisco Riquelme de la Barrera, al- La Iglesia Catedral de Concepción de Chi- gunos descendientes en Chillán y le, 1910. Maule”, 1990. El Instituto Literario de Concepción 1823- 1853, 1922. Muñoz H., Jonathan El santuario de San Sebastián de Yum- Posición política de los diarios El Sur y bel, 1927. Correo del Sur de Concepción en la El Seminario de Concepción durante la guerra civil de 1891, 2011. Colonia y la Revolución de la Inde- pendencia (1572-1813), 1915. Historia de la diócesis de Concepción, Muñoz Labraña, Carlos 1973. 50 años de Sociedad de Pediatría de Con- La secular imagen de Nuestra Señora de cepción, 1994. Las Nieves: de la capilla del sagrario 69 años historia de la Facultad de Medi- de Concepción y su culto en las dió- cina, 1993. cesis, 1927. 75 años Facultad de Farmacia 1919- Las Monjas Trinitarias de Concepción 1994, 1995. 1570-1822, 1918 y 1926. Aporte de la mujer a la Universidad de “Los jesuitas en Chillán en el siglo xviii”, Concepción, 1994. 1920. Club Concepción 1867-1990, 1990. Rasgos biográficos de eclesiásticos de Crónica de la Asociación del Personal Concepción 1552-1818, 1916. Docente y Administrativo de la Univer- “Traslación de la ciudad de Concepción sidad de Concepción. 1943-2003, desde su sede en Penco al sitio que 2004. actualmente ocupa en los años 1751- 1765”, 1941. Historia de la Facultad de ingeniería. Universidad de Concepción, 1992. Muñoz R., María Dolores Historia Facultad de Odontología Uni- La catedral de Concepción y su inciden versidad de Concepción, 75 años cia en el espacio urbano, 1986. 1919-1994, 1994. Libro de oro Club Concepción, 2001. Muñoz Salas, Carlos Para una historia de la Universidad, 1994. Las jugarretas del diablo entre el Laja Rodolfo Paz Ossorio, una vida cons- y el Bío-Bío, 2000 (con Ximena truyendo futuro, 2010. Robles).

-252-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 252 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Muñoz Sandoval, Jaime Neira Sanhueza, Bernardo “La descendencia del primer duque de El teatro en Chillán: visión histórica, 2005. San Carlos”, 2008. Nicolaides, Georgios Muñoz, Cinthya Cementerio en color (textos de Gabriela Sociedad Protectora de la Infancia de Con- Mistral), 2011. cepción. La figura de Leonor Masca- yano Polanco, 2006. Noggler, Albert Cuatrocientos años de misión entre los Museo de Artes Decorativas araucanos, 1982. Cerámica artística de Lota. Historia, testimonios, objetos (1854-1937-1951), Nogueira, Humberto 1997. El gobierno regional en Chile y la experiencia comparada, 1993. N Núñez, Félix Armando Naranjo, Pedro La ciudad de Concepción y su universi- Miguel Enríquez y el proyecto revolu dad, 1942. cionario en Chile. Discursos y documentos del Movimiento de Izquier O da Revolucionaria, 2004. Obrist Siegfried Narváez Gómez, Ana María “El ojo de la aguja”, 2012. Antiguo balneario San Vicente, Talcahua- no, 1996. OECD Informe de la OECD-Banco Mundial so- Navarrete, Aníbal bre la contribución de la educación “Consecuencias de la instauración del en el desarrollo regional. La región sistema neoliberal en los trabaja- del Bío-Bío, Chile, 2010. dores del Sindicato N° 1 de Textil Bellavista Oveja Tomé, 1976-1986”, Ogalde, Rosa 2009. Coronel de ayer y hoy, 2000 (con Marta Tres tesis sobre Tomé, 2009. García y Mario Gutiérrez).

Navarrete Stagg, Ramón Ojeda, Juan de Historia de Nacimiento, 1999 (con Clau- “Descripción de la frontera de Chile”, dio Carrasco). 1968. “Informe descriptivo de la frontera de Navarro, Leandro Concepción de Chile”, 1898 y 1903. Crónica militar de la conquista y pacifi- cación de la Araucanía, 2008. Olivares Molina, Luis La provincia franciscana de Chile de Nazare, Jacobo 1553 a 1700 y la defensa que hizo de Arturo Pacheco Altamirano, vida y obra, los Indios, 1961. 1964. Los franciscanos y la independencia, 1994.

-253-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 253 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Oliver Schneider, Carlos Ossa F., Vicente El Museo de Concepción: lo que es y lo Concepción en el centenario nacional, que ha hecho, 1926. 1810-1910, 1910 (con Abraham Se- Guía Catálogo del Mueso de Hualpén. rrato y Fanor Contardo). 1949. La masonería en el valle de Concepción, Ossa, Manuel 1930. Espiritualidad popular y acción política. El Libro de oro de Concepción, 1950 (con pastor Víctor Mora y la Misión Wesle- Francisco Zapatta). yana Nacional 40 años de historia religiosa y social (1928-1969), 1990. Opazo González, Luis Crónicas históricas de Los Ángeles, 2007. Osses Guíñez, Luis 100 años. Fútbol chorero, 2009. Opazo Maturana, Gustavo Entre Tumbes y las Santas Marías, 1990. Familias del antiguo Obispado de Con- Entre Tumbes y Lengas, 1985. cepción, 1957. Entre Tumbes y Quiriquinas, 1983. “Origen de las antiguas familias de Chi- Memorias de un navalino, 1965. llán, 1550-1800”, 1935. Naval, un nombre que fue Chile, 1958. Tachito columnista. ½ siglo de quehacer Orellana R., Mario artístico penquista 1950-2000, 2000. Historia y antropología de la Isla de la Personajes penquistas que no debemos Laja, 1992. olvidar, 2003. L’Animita, hagiografía folclórica, 2012. Tumbes, entre Quiriquinas y Lenga. An- Leyendas regionales, 1995. tología poética, 2002. Tradiciones de Ñuble: espacio y tiempo, Vecinos destacados, 2014. visión histórica literaria, 1994. Ostria, Mauricio Ortega, Luis Premios municipales de Arte de Concep- “La frontera carbonífera 1840/1880”, ción 1953-2004, 2006 (con Marga- 1992. rita Gatica y Roberto Contreras). La industria del carbón en Chile entre Premios municipales de Ciencias de Con- 1840 y 1880, 1988. cepción 1981-2004, 2006 (con Mar- garita Gatica). Ortega, Miriam Miguel Enríquez. Con vista a la esperan- Oviedo Cavada, Carlos za, 1998 (con Cecilia Rodríguez). “Noticias de Concepción en los procesos consistoriales del siglo xviii”, 1989. Ortiz, Manuel J. Cartas de La Aldea, 2000. Oviedo Silva, David “Antonio Fernández Vilches (Iquique, Ortiz-Álvarez, Elizabeth Chile 1939-Concepción, Chile, 2003)”, Identidad y cultura minera, 1994. 2002.

Ortiz Lagos, Fernando Oyarzo, Gumercindo Siderurgia del hombre. El inicio de un 50 años de la Sociedad Musical Santa canto, 2003. Cecilia. 1918-1968, 1968.

-254-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 254 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Oyarzo, Quintín Pantoja, Juan Carlos Crónicas y minicuentos, 2012. “Concepción: literatura en línea”, 2008.

P Parada, Carolina “Ñuble en la pinacoteca de la Universi- Pacheco Silva, Arnoldo dad de Concepción”, 2010. Economía y sociedad de Concepción, 2003. Paredes Fernández, Bernardo “El aporte de la elite intelectual al pro- Coelemu, la orilla verde del Itata, 1995. ceso de 1810: la figura de Juan Mar- tínez de Rozas”, 1998. Parentini, Luis Carlos Historia de Concepción. Siglo xix, 1996. Introducción a la etnohistoria mapuche, Historia de Concepción siglo xx, 1997. 1996. Historia del traslado de la ciudad de Con- cepción, 1985 (con Leonardo Ma- Araucanía: la frontera mestiza, siglo xix, zzei de Grazia). 2004. Historia de Chiguayante, 2012. Santa Bárbara, su tierra y su gente, San- “Historia regional: Concepción en el va- tiago, 2013 (con Julio Retamal A.). lle de La Mocha. 1750-1800”, 1981. “Los comerciantes de Concepción, 1800- Parker de Bassi, María Teresa 1820”, 1999-2000. Tras la estela del Dresden, 1987. “Una economía de conquista, Concep- ción siglo xvii”, 1991. Parra Avello, Pedro La batalla de Loncomilla en la historia Palacios Roa, Alfredo de Concepción: 8 de diciembre de “Dominio y catástrofe. Los terremotos en 1851, 1979. Concepción, Chile: 1550-1751”, 2012. Sismicidad histórica de la ciudad de Con- Parra Vásquez, Myriam cepción desde su fundación en 1550 Santos Chávez, Grabados. Grito geográfi- hasta su traslado en 1751, 2012. co, s/a.

Palavicino, Victorino Pasmiño Yáñez, Jorge Memoria sobre la Araucanía por un mi- Dichato profundo, 2013. sionero del colejio de Chillán, 1860.

Pavez, Jorge Palma, Martín Cartas mapuche: siglo xix, 2008. Un paseo por Lota, 1857. Mapuche y anglicanos, 2008. Palma Zúñiga, Luis Presencia de Juan Antonio Ríos, 1957. Peake, Gladys “La Escuela Universitaria de Enferme- Palomera Navarro, Ángel ría en Concepción”, 1953. Las monjas Trinitarias, 1999. “El regreso de Las Trinitarias a Penco”, Pedrero Leal, Marcial 1996. Chillán Viejo,llave del reino y cuna de la “Monseñor Alfredo Silva Santiago”, 1997. patria, 2008.

-255-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 255 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

“Los fundadores de Chillán”, 2010. Pérez, Loreto San Fabián de Alico, breve historia, 2011. Monitor Huáscar, 1989. Zemita Virgüin, hacienda de Ñuble, 1999. Perramón, Edgar Pedreros, Guillermo Armando Lira. 100 años. Grandes de Ñu- Chile: la huelga grande del carbón 1920, ble, 2005. 1983. Petit, Magdalena Los Pincheira, 1939. Pereira Contardo, Karin El Real Colegio de Naturales, 1993. Picón Salas, Mariano El Real Colegio de Naturales, 2002. Imágenes de Chile. Vida y costumbres chilenas de los siglos xviii y xix, 1933. Pereira Salas, Eugenio Alegrías y juegos coloniales, 1947. Pineda Villablanca, Cristián Archivo histórico de la actividad cultural Pérez Arrau, Carlos de Hualpencillo 1984-2004, 2012. Hospital clínico de Concepción “Guiller mo Grant Benavente”, reseña histó Pinto Rodríguez, Jorge rica, 2013. Misioneros en la Araucanía 1600-1900, 1990. Pérez Berrocal, Juan “Una rebelión de negros en las costas del Pacífico Sur. El caso de la fra- Mi vida y el teatro. 1912-1981, s/a. gata Trial en 1805”, 1986. “Una rebelión de esclavos y el desarrai Pérez Bustamante, Leonel go en la historia. El caso de la fra- Evolución de la planificación urbana de gata Trial, 1804”, 2012. Los Ángeles en el siglo xx, 2006. Pinto, Julio Pérez de Arce, Mario Miguel Enríquez y el proyecto revolucio- Josué Smith Solar. Ingeniero-arquitec- nario en Chile. Discursos y docu- to, 1993. mentos del Movimiento de Izquier- da Revolucionaria, 2004. Pérez Lizana, Sebastián Pizarro Soto, J. Alejandro Bellavista: memoria oral de un pueblo in- Breve historia de Contulmo, 1999. dustrial, 2010. Lebu, de la Leufumapu a su centenario 1540-1962, 1991, 1994 y 2012. Pérez, Cristián “Historia del Mir”, 2003. Pizarro, G. “La escuela de ingeniería de la Univer- Pérez, Leonel sidad de Concepción y la investiga- Planificación urbana y espacio público ción tecnológica”, 1972. en Concepción (1940-2004), 2008. Lebu, evolución urbana y patrimonio Pizzi, Marcela arquitectónico, 2011. Ciudades y arquitectura portuaria. Los Concepción, barrios que construyeron la puertos mayores del litoral chileno, ciudad moderna, 2012. 1998.

-256-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 256 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Plath, Oreste Ramírez Espíndola, Manuel Folclor del carbón en la zona de Lota, 1998. “Ejército regular y élites locales en la Intendencia de Concepción a fines Prieto del Río, Luis Francisco del periodo colonial. Una aproxi- “Nómina de alcaldes y corregidores de mación desde la prosopografía y Concepción”, 1919. el análisis de redes sociales”, 2012. “Huasos, frailes y soldados. El último bastión monarquista en la frontera Prim, Rosmarie hispano-mapuche”, 2010. Las bordadoras de Copiulemu y el tapiz “Vicente Benavides: reacción y devo- papal, 2007. ción en el seno de la post-independencia americana”, 2005. ProMarketing Publicidad Talcahuano: industrial, pesquero, comer- Ramírez, Ramón cial y portuario, 1998. La misión franciscana de Villocura (1793- 1799): documentos, 1999. Prudencio, Roberto “En defensa del mariscal Santa Cruz”, Ramón Lira 1962. Extraño caso en el terremoto de Chillán, 1950. Puigmal, Patrick De la Alsacia al Bío-Bío. El oficial napo- Ramón, Juan leónico Frédéric de Brandsen en las Noticias sobre los religiosos del Colegio campañas de la Independencia de de Chillán en los días de la Indepen- Chile (1815-1819), 2008 (con Ar dencia, 1997. mando Cartes). Colegio de Chillán en los días de la Inde- pendencia, 1997. Q Ramón Ángel Jara Hernández, fray Quintana, Sonia “Algo sobre las catedrales de Concep- “La Discusión de Chillán: un esfuerzo ción”, 1994. que cumple cien años”, 1970. Algo sobre las catedrales de la Santísima Concepción, 1995. Quintanilla, Antonio Mariscal de Campo Antonio de Quinta- Ramos Acuña, Gastón nilla, autobiografía, 1952. El teatro de la Universidad de Concep- ción y 10 años de las salas de cine de Quiroz, Daniel Concepción, 1950-1960, 1997. La isla de las palabras rotas (isla de Mo- cha), 1997 (con Marcos Sánchez). Ramos Pazos, René “Setenta y cinco años de la Universidad R de Concepción”, 1996.

Radrigán, Cecilia Raphael, presbítero Miguel Enríquez, Con vista a la esperan- “La peregrinación nacional de San za, 1998 (con Miriam Ortega). Sebastian de Yumbel”, 1902.

-257-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 257 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Rebolledo, Bernardo Reyes Ramírez, Rocío de los Las plazas. Espacios urbanos vivos de “Fray Jerónimo de Ore, obispo de Con- Concepción, 2006. cepción en Chile”, 1991.

Recabarren, Vicente Reyes Reyes, José Rafael Chillán Viejo, cuna de héroes y madri- “Cisternas de Concepción”, 1983. guera de bandidos, 1951. “General don Joaquín Prieto Vial, Pre- sidente de la República”, 1987. “General don Manuel Bulnes Prieto, Recart Novión, Alberto Presidente de la República”, 1987. El Laja, un río creador, 1971. “General don Ramón Freire Serrano, Director Supremo y Presidente de Reed, Carlos S. la República”, 1983. Apuntes para la historia del Museo de “Morandé, un linaje bretón en Chile”, Concepción, 1911. 1990.

Reiche, Carlos Reyes, Carlos La Isla de la Mocha: estudios mono- “Arte virreinal en el monasterio Trinita- gráficos, 1903. rio de Concepción”, 1989. “Don Tomás K. Sanders”, 1989. Retamal Ávila, Julio “La producción de la viña de Quilaco Riffo Marabolí, Nelson ya entre 1676 y 1682”, 1985. 27/F, 2011 (con Víctor Toloza Jiménez). Santa Bárbara, su tierra y su gente, 2013 (con Luis Carlos Parentini). Rigoberto Iturriaga Carrasco, fray Crónicas del convento de Mulchén, 1994. “Disposiciones. Colegio Apostólico de Reuel Smith, Edmund Propaganda Fide de San Ildefonso Los araucanos o notas sobre una gira de Chillán, Primera parte: 1764- efectuada entre las tribus indígenas 1779”, 2013. de Chile meridional, 1914. Frailes franciscanos en tiempos de la In dependencia. Francisco Inalicán y Reyes C., Marco Aurelio Luís Beltrán. Documentos para su Breve historia de Chillán 1835-1939, 1999. estudio, 2009. “Colonias Extranjeras en Chillán”, 2010. Reglamento de misiones del Colegio de Crónicas chillanejas, 2011. Chillán, 1992. Tres misioneros (fray Zenon Badia Alsi “Chillán: Lugar mediterráneo, catorce na, fray Domingo Pasolini y fray Gre- leguas de la Concepción”, 2009. gorio Acuña), 2003. Iconografía de Chillán 1835-1939, 1989. Ríos Aravena, Jaime “Los umbrales del crecimiento de Chi- Monumentos nacionales, Octava Región llán en cuatro siglos”, 1984. del Biobío, archivo Fotográfico, 2011. Quillón: encuentro con la historia, 1982 (Mario Valdés y José Videla). Ríos Gallardo, Jorge Historia del teatro Concepción, 2004. Reyes Poblete, Jorge Rol de Concepción en la Revolución de Rodolfo Paz Ossorio, una vida cons- 1851, 2008. truyendo futuro, 2010.

-258-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 258 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Rioseco Medina, Virginia Andrea Rock Núñez, María Esperanza “Los archivos “Cartes de Visite” del Mu Voces de la historia, Relatos del carbón, seo de Historia de Concepción. (Un 2011. aporte a la historia social de Chile a través de la imagen fotográfica. Rodríguez Domínguez, Cristián 1860-1885)”, 1999. Cines de Concepción, 2004. El legado suizo en la Araucanía, 2005. Riquelme M., René “Historia del Servicio de Cirugía del Rodríguez S., Margarita hospital clínico regional Guillermo Hijos del Bío-Bío, 2010. Grant Benavente, 1996. Rodríguez Torrent, Juan Carlos Rivera S., Eduardo “Reconversión, daño y abandono en la Historia de la Marina Mercante chilena, ciudad de Lota”, 2011. 1541-2006, 2006. Rodríguez Velasco, Francisco Roa, José Biógrafos e historiadores del ministro de O’Higgins, doctor don José Antonio “Descripción de la provincia de Concep- Rodríguez Aldea, 1955. ción”, 1872.

Rodríguez, Concepción Roa Urzúla, Luis de Historia de la Compañía de Acero del “De la traslación de la ciudad de Con- Pacífico S.A., Huachipato: consoli- cepción”, 1935. dación del proceso siderúrgico chileno, 1905-1950 (tomo i), 1996. Robles Ramírez, Ximena Historia de la Compañía de Acero del Las jugarretas del diablo entre el Laja y el Pacífico S.A., cincuenta años de des Bío-Bío, 2000 (con Carlos Muñoz). arrollo siderúrgico en Chile, 1946- 1996 (tomo ii), 1996. Robles Rodríguez, Eulogio Costumbres y creencias araucanas, 1942. Rodríguez, Darwin Apuntes para una historia, Tomé 1835- 1949, 1995. Roca Zapata, Rubén En las garras del Topilzin Tehconip, 2012. Rodríguez, Mario Las plumas del colibrí: Quince años de Rocha Caamaño, Priscilla poesía en Concepción (1973-1988), “De mujer golpeada a mujer engañada. 1988. Cuatro juicios de divorcio eclesiás- Órbita de Parra, 2006. tico en el Obispado de Concepción, 1844-1880”, 2005 (con Carlos Viva- Roggendorf, Hugo llos Espinoza y Leonardo Mazzei de Grazia). Mi Historia, 2005. “Recuperación y catalogación de archi vos eclesiásticos. El caso del Arzo- Rojas Farías, Víctor bispado de Concepción”, 2005. Cementerios simbólicos. Tumbas sin di- Sociedad Protectora de la Infancia de Con- funto: pescadores artesanales de la cepción. La figura de Leonor Mas- Región del Bio-Bío, 2013. cayano Polanco, 2006.

-259-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 259 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Rojas Gómez, Mauricio F. Romero, Hugo “Aspectos económicos relacionados con “Tendencias sociodemográficas y segre- el delito de abigeato en la provincia gación socioespacial en Los Ánge- de Concepción, 1820-1850”, 2007. les, Chile”, 2008. “Discursos catastrofistas y “Pánico moral” en torno a delitos de bigamia en Rosales J., Sales Concepción a mediados del siglo “El santo patrón de Chillán (noticias in- xix”, 2008. éditas sobre la repoblación de Chi- “El delito que trae daño público: las in- llán en 1663-1664 i destitución de jurias en la sociedad penquista del San Bartolomé)”, 1888 siglo xix”, 2005. “La fundación de Chillán según docu- “Entre la legitimidad y la criminalidad: mentos inéditos”, 1888. el caso del “aparaguayamiento” en Concepción, 1800-1850”, 2007. Rosamel Concha Pedreros “Entre la legitimidad y la criminalidad: Trehuaco y su historia, 2010. el caso del “aparaguayamiento” en la provincia de Concepción (Chile) Rosenblitt B., Jaime durante la primera mitad del siglo “Entre el mar y Nahuelbuta: historia del xix”, 2007. asentamiento humano en Arauco”, “Estrategias y legitimidad en las ruptu 2008. ras matrimoniales y bigamia de “La ingeniería militar en el Chile hispa la Provincia de Concepción, 1820- no”, 2003. 1875”, 2005. “La creación de la policía rural como me- Rovegno Suárez, Juan dio de control social en las provin- Misiones entre los Araucanos (Memoria cias de Concepción y Ñuble en la de los Prefectos), s. xix, 2001. segunda mitad del siglo xix”, 2008. “Las pendencias en la provincia de Con- Ruiz Aldea, Pedro cepción (Chile) durante la primera Los araucanos y sus costumbres, 1999. mitad del siglo xix”, 2010. Tipos y costumbres de Chile, 1947. Las voces de la justicia. Delito y sociedad en Concepción (1820-1875), 2008. Ruiz-Esquide, Mariano “La ciudad como agente moralizador: 1938-1973, historia, vida y pasiones, la policía y la ciudad de Concep - 2013. ción (Chile), 1850-1880”, 2011. “Pánico moral y control social en la pro- Ruz del C., Paola vincia de Concepción durante la Mercado de Chillán. Iconografía de una primera mitad del siglo xix”, 2010. Historia, 2009 (con. Luis Arias E., y Torres P., Fidel. Rojas Jara, Gabriel Historia de las radios comunitarias de la S Región del Bío-Bío, 2010. La nave del olvido, 2012. Saavedra, Cornelio Documentos relativos a la pacificación Rolando Saavedra V. de Arauco, 1870. Secuelas 27 F 2010, 2011.

-260-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 260 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Saavedra Villegas, Rolando Saldaña Villa, Magdalena Panorama histórico de Tomé, 1984. “Coser y ¿Cantar? La quiebra del 2007 Menque, memorias para el futuro, 2009. en la voz de los trabajadores”, 2012. Navegantes en el litoral de Tomé, 1989. Plaza y fontana de Tomé, 2014. Salvo González, Luis Puerto de la herradura del Tomé, 2002. Historia de la industria pesquera en la Secuelas 27 F 10, 2011. región del Bío-Bío, 2000. Visión histórica y geográfica de Tomé Chile, 2006. Sánchez, Karem Las plazas. Espacios urbanos vivos de Sabugo V., Alberto Concepción, 2006 (con Bernardo Banco de Concepción: 1871-1951, 1951. Rebolledo).

Sagredo B., Rafael Sánchez, Luis A. “¿Sólo interés por las ciencias? Las ex “Enrique Molina”, 1952. pediciones científicas del sigloxviii ”, 1994. Sánchez, Marcos La isla de las palabras rotas (isla de Mo- Sagrista S., Vitalia cha), 1997 (con Daniel Quiroz). Con el corazón en Hualpén, 2007. Sánchez, Víctor Sala, Joseph de la Angol, la ciudad de los Confines, 1953. Visita general de la Concepción y su obispado por fray Pedro Ángel de Espi- Sánchez Andaur, Raúl ñeyra, su meritísimo prelado (1765- “Entre la cruz y la razón: El Colegio 1769), 1986. Jesuita de San Francisco Javier de la Limpia Concepción (Chile 1610- Salas M., Verónica 1767)”, 2006. Cobquecura. Sus leyendas, sus vivencias “La empresa económica jesuita en el y sus sueños, 2002. obispado de Concepción: el caso de los colegios San Bartolomé de Chi- Salazar Rojas, Bernardo llán y Buena Esperanza”, 2011. “Recuento histórico bibliográfico relati “Viticultores jesuitas en el Obispado de vo al territorio del antiguo Obis Concepción (Chile)”, 2006. pado de Concepción (período colo nial)”, 1979. Sánchez Fuentes, Alejandro Catastro de esculturas urbanas de Con- Salgado M., Silvia cepción, 2006. Historias del baúl de los recuerdos de los adultos mayores, 2009. Sánchez R., Marcelo Plasmando la cultura de mi pueblo, 2011. Tráfico doméstico. Arte y pensamiento, 2008. Salinas, Joaquín Concepción ante el centenario 1810-1910, Sandoval Ambiado, Carlos 1910 (con Juan Bustos). Carbón, 100 años de historia (1848-1960), 1987 (con Enrique Figueroa).

-261-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 261 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Movimiento de Izquierda Revoluciona Sepúlveda Lafuente, Candelario ria. Coyunturas y vivencias, 1973- Chillán, capital de provincia, 1962. 1980”, 2011. Chillán, capital de provincia, contribución- a su conocimiento y progreso, 1963. Sandoval Gessler, Henry Semblanza agrícola y educacional de Chi- Chillán siesta provinciana, 1953. llán y Ñuble, 1961.

Sanhueza Galloso, Alejandro Sepúlveda Ormeño, José Cronograma histórico de Tomé 1544- 50 personajes de la Región del Biobío, 2010, 2010. 2014. Deportistas internacionales nacidos y avecindados en Tomé, atletismo, bas Sepúlveda Ramírez, César quétbol, boxeo, ciclismo, esgrima, fút Historia de Quilaco, 2009. bol, 2004. Diccionario biográfico e histórico de To mé, 1997. Serey R., Cristían Moradores de Tomé 1544-2006, 2006. Patrimonio arquitectónico de Talcahua- no: análisis de 6 edificios, 1995. Sanhueza V., Miguel Ángel Chillán 400 años de educación 1589 1980, Serrato, Abraham 1980. Concepción en el centenario nacional, 1810-1910, 1910 (con Vicente Ossa y Fanor Contardo). Santin, Juan Manuel Chile-México, restauración murales Es- cuela México Chillán, 2009. Servicio País Cultura Reconstruyendo nuestra historia: Qui- Schilling Quezada, Juan lleco relata sus memorias, 2011. Quilaco: Relatos e Imágenes, 2011. Historia de las radios comunitarias de la Nuestros recuerdos, nuestros tesoros: Región del Bío-Bío, 2010. testimonios de vida de las personas La nave del olvido, 2012. mayores de Yumbel Estación 1920- 2012, 2012. Searle, A. De la tierra a la palabra. Recopilación de “La escuela de ingeniería de la Univer- poesías y cuentos quillecanos, 2012. sidad de Concepción y la investiga- ción tecnológica”, 1972. Sievers Thennet, Alexander “Beneficencia, asilos para enajenados y Seelmann E., Gunter su relación con la transformación del Te recordamos, Quiriquina, 2003. Estado en Concepción, durante las primeras décadas del siglo xx”, 2012. Sepúlveda, Alfredo Nuestro terremoto, el camino de recons- Silva, Claudia trucción de una empresa y la comu- “El rol de la pesca en la intensificación nidad después del 27/F, 2011. de las ocupaciones costeras durante el holoceno medio-tardío (bahía Sepúlveda Bustos, Loreto de Concepción, Región del Bío-Bío, Mujeres en el tiempo, 2010. Chile)”, 2007.

-262-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 262 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Silva Castro, Raúl Soto, Humberto Don Gonzalo Urrejola. Cuarenta años Órbita de Marta Colvin, 1998. de vida pública, 1936. Sotomayor Maldonado, Cristián Silva Silva, Guillermo Curanilahue 1913-2013: cien años de his- Asmar (los viejos arsenales de Marina), toria, 2014. 1991. Boceto de Talcahuano. Primer puerto mi- Soulodre, José V. litar, industrial y pesquero de Chile, Anuario penquista. Guía de la provincia 1964. de Concepción 1911-1912, 1912. “Cuando Talcahuano fue la capital de tockseth obin Chile”, 1995. S R Loceras y bordadoras de quebrada Las La cubierta inmortal del Huáscar, 1980. Ulloa y Copiulemu, 2000. La Villa del Puerto. Higueras, 1967. Stom Arévalo, Tomás Simpértigue, Diego “Cómo se formó el Museo de Chiguayan- Corte de Apelaciones de Concepción, me- te”, 1990. moria y patrimonio, 2012 (con Ar- mando Cartes). SUBDERE España, Francia, Italia, Chile: experien- Smith, Silas cias de descentralización y desarro- Diario de Notas, Lirquén, Chile, 1844- llo regional, 2001. 1846, 1846. Diario de viaje desde Brandywine Mill, De- Subercaseaux, Benjamín laware (U.S.A.) a Talcahuano (Chi- “El rector Stitchkin”, 1962. le), vía estrecho de Magallanes, 1844. T

Sociedad de Historia de Concep- Taller de Ciencias Sociales “Luis ción Vitale” Concepción, vivir su historia 1550-2000, Historia sociopolítica del Concepción 2000. Contemporáneo, 2006. Memoria Sociedad de Historia de Con- cepción, 1974-2004, 2007. Tapia L., Marcela “La mujer penquista popular en el tra- Solar Manzano, Víctor bajo independiente, Concepción “Hualpén, avanzada oceánica de Con- 1895 - 1905”,1994. cepción”, 1982. “El crecimiento urbano de la ciudad de Concepción. La vivienda y la ocupa- Solís Álvarez, Eduardo ción del espacio citadino: proble mas, tensiones y soluciones. 1968”, “Del Crimen pasional al femicidio: el 1996. caso de Petronila Neira”, 2010.

Tavolari Goycolea, Andrés Soto Ayala, Carlos “Historia y situación actual de los fuer- El Liceo de Concepción, 1915. tes de la infantería de marina en la “El Liceo de Concepción” 1915. bahía de Concepción”, 2009.

-263-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 263 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Téllez Lugaro, Eduardo “Propuesta de relocalización de los fuer- “Vicente Benavides: reacción y devo- tes hispano-coloniales de Lota y ción en el seno de la post-indepen- Colcura, mediante un análisis his- dencia americana”, 2005 (con Ma- tórico-geográfico”, 2000. nuel Ramírez Espíndola). Torres Aillón, Luis Terrazas V., Vivian Arauco es Historia, 2003. Misión de San José de Traiguén, 2003. Diccionario histórico-geográfico de la comuna de Arauco, 2006. El centenario de 1910 en Arauco: fiesta Thayer Ojeda, Tomás provinciana, 2011. “Las antiguas ciudades de Chile. Apun- tes históricos sobre su desarrollo y listas de funcionarios que actua Torres, Jimena ron en ellas hasta el año 1565. Con- “El rol de la pesca en la intensificación cepción”, 1911. de las ocupaciones costeras durante el holoceno medio-tardío (Bahía de Concepción, Región del Bío-Bío, Timmermann López, Freddy Chile)”, 2007. “Legitimación, violencia y miedo en la provincia de Ñuble. Régimen cívi- Torres Hidalgo, Nadia co-militar. 1973”, 2012. La francmasonería y su influencia en la educación en Concepción, 2002. Tietze de Soto, Katharina “La francmasonería y su influencia en Deutsche Einwanderung in die chileni la educación en Concepción”, 2002. sche Provinz Concepción 1870-1930, 1999. Torres L., Benjamín Posición política de los diarios El Sur y Toloza Jiménez, Víctor Correo del Sur de Concepción en la 27/F, 2011 (con Nelson Riffo Marabolí). guerra civil de 1891, 2011.

Tomic, Patricia Torres León, Juan “Las contradicciones del neoliberalis Chillancito, nuestra historia, s/a. mo en Chile, 1973-1989. El caso de Lota. Bienes culturales, 2007. la región de Concepción”, 1990. Torres P., Fidel Tondreau, Narciso 10 años. Cultura y Región, 2006. “Reseña histórica del liceo de Chillán, América es la casa. Arte mural y espacio 1853-1897”, 1917. público en Chillán, 2011. Mercado de Chillán. Iconografía de una Torrejón, Fernando historia, 2009. (con. Luis Arias E., “El auge de la ciudad de Concepción en y Paola del C. Ruz). Penco, las variables geohistóricas del siglo xvii”, 2002 (con Patricia Touraine, Alain Virano). Huachipato et Lota, étude sur la cons- La región del Bío-Bío: un espacio, una cience ouvrière dans deux enterpri- historia, 1993 (con Tulio González). ses chiliennes, 1996.

-264-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 264 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Transmiera, Álvaro de Urrejola Arrau, Alfonso Clemente y Ramón Lantaño ante el ban- “Concepción, sede de la primera Real do de O’Higgins, 1950. Audiencia”, 1946.

Triviños, Gilberto Urrejola Montenegro, Eduardo Las plumas del colibrí: quince años de Los Urrejola de Concepción. Vascos, rea- poesía en Concepción (1973-1988), listas y emprendedores, 2010. 1988. Urrutia Infante, Zenón Trumper, Ricardo “Cox”, 1955. “Las contradicciones del neoliberalis “Datos genealógicos de familias de Con- mo en Chile, 1973-1989. El caso de cepción”, 1955. la región de Concepción, 1990. “El espaldarazo de un penquista en Li ma”, 1969. U “El linaje de los Fernández del Manza- no”, 1951. Universidad de Concepción “El matrimonio del Dr. Rozas”, 1963. 55 años de la Universidad de Concep- “El Obispado de Concepción”, 1957. ción 1919-1974, 1974. “El paraje de Quilacura”, 1972;. Homenaje a los Fundadores de la Uni- “La promulgación y jura de la Consti- versidad de Concepción: 17 de mar- tución de 1828 en la provincia de zo de 2009, 2009. Concepción”, 1969. “Martínez de Rozas y la ideología de la Uribe Boisier, Soledad emancipación”, 1975. Historia de Purén. Colipí, Reyes y Boisier, Nahuelbuta” (reseña), 1973. 2006. “Un decenio del cabildo penquista (1818- 1828)”, 1973. Uribe Ulloa, Héctor “Un intento criminal y sacrilegio en Cancionero popular minero, 2014. Concepción”, 1971. Cerámica de Lota: patrimonio cultural “Vinieron con don García”, 1957. de un pueblo, 2011. Folklore y tradición del minero del car- V bón, 1998. “La Cruz de Mayo, herencia cultural Valdebenito, Hernán hispana Breve estudio sobre su de- El carbón de Lota, 2008. sarrollo en Lota, región del Biobío Chile”, 2008. Valdés, Cristián Cobquecura: entre mar y tierra: valoriza Uribe Ulloa, Pablo ción y difusión del patrimonio ma- “Diez años de “Anales de Teología” de terial de su zona típica, 2006. la Universidad Católica de la San tísima Concepción: ATUCSC 1998- Valdés, Jaime 2008”, 2009. Concepción-Talcahuano, s/a.

Urrea C., Gonzalo Valdés L., Marcos Rastros del Bío Bío, 2002. Todo Penco, 1990.

-265-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 265 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Valdés Urrutia, Mario Valle L., Juan Carlos “La deserción en el ejército patriota du- La lente y la pluma. Vida y obra de Car- rante la Guerra de Independencia los Dorlhiac, 2010. en Chile, 1813-1818. Notas para su comprensión”, 1998. Varas Bordeu, María Teresa El patrimonio de Pedro de Valdivia en Lebu, Manual de Historia e Identidad Lo- Chile, 1993. cal, 2009. Historia de Curanilahue, La búsqueda Villa de Nuestra Señora de Los Ángeles. de un destino, 1986. Época fundacional, 1989. “La Universidad de Concepción el 11 de septiembre de 1973”, 2006. Varas Sasso, Jorge Quillón: encuentro con la historia, 1982 “Chillán de ayer y de hoy”, 1953. (con Marco Reyes y José Videla). Vargas, Carmen Luz Valdés Vera, Mario Recuerdos de una abuela chillaneja, 1989. “Delincuencia y bandidaje en la provincia de Concepción 1835-1860”, Vargas, Luis 2006. “Consecuencias de la instauración del sistema neoliberal en los trabaja Valencia Sandoval, Luis dores del Sindicato N° 1 de Textil Memoria histórica de El Carmen bajo la Bellavista Oveja Tomé, 1976-1986”, perspectiva municipal, 2014. 2009.

Valenzuela, Claudia Vargas Morales, Ricardo “Tendencias sociodemográficas y segre- “El discurso histórico de Agusto Vival- gación socioespacial en Los Ánge- di Cichero. Región y ciudadanía”, les, Chile”, 2008. 2006.

Valenzuela, María Paz Vásquez de Acuña García del Pos- Ciudades y arquitectura portuaria. Los tigo, Isidoro puertos mayores del litoral chileno, “Fernando Campos Harriet”, 2003. 1998. Vásquez Méndez, Ernesto Valenzuela Bascuñán, Patricio A. Crónicas chillanejas, 1986. “La Guerra a Muerte”, 2005. Vega Soto, María Eliana Valenzuela Márquez, Jaime Cuando la luz se apaga. El día en que se ce- “Los franciscanos de Chillán y la Inde- rró la mina de Lota, 1999 (cuatoría). pendencia”, 2005. Entre gredas y adobes, Una aproxima- ción a los oficios tradicionales y su Valladares Campos, Jorge valor patrimonial en Coelemu y Qui- “Antecedentes familiares de monseñor llón, 2008 y 2013. Reinaldo Muñoz Olave, obispo ti- Identidad y cultura minera, 1994. tular de Pogla (1864-1942)”, 2004. Jorge Matute. Una historia de compromiso sindical, 2012.

-266-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 266 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

Mujeres de mar. Historias y saberes de Vergara Romero, Patricia pescadoras artesanales de la región Memorias del teatro penquista, 1995. del Bío Bío, 2010. Nunca me imaginé. Testimonios de perso- Vergara, Bárbara nas viviendo con el VIH/SIDA, 1995. Familia, redes y élite: Los Smitmans. An- No hay dolor inútil, La Iglesia de Con- gol-Los Sauces 1870-1920, 2011. cepción y su defensa de los derechos humanos en la región del Bío-Bío entre 1973 y 1991, 1999. Vergara, V. Padre Carlos Puentes Figueroa: pastor “La escuela de ingeniería de la Univer- de los trabajadores y defensor de la sidad de Concepción y la investiga- sagrada dignidad de la persona hu- ción tecnológica”, 1972. mana, 2007. Por la sagrada dignidad del hombre, 15 Verniory, Gustave años en la defensa y promoción de Diez años en la Araucanía 1889-1899, los derechos humanos, 1988. 1976. Viaje a la memoria. Ex presos políticos se reencuentran con la isla Quiriqui- Vicencio Eyzaguirre, Felipe na, 2008. “Cuando el orden de la República tam- baleó: Las guerras civiles de 1851 y Véliz, Claudio 1859 y los impresos de su época”, Historia de la Marina Mercante en Chile, 2009. 1961. Vicuña Mackenna, Benjamín Venegas Valdebenito, Hernán El Coronel don Tomas de Figueroa, “Crisis económica y conflictos sociales 1884. y políticos en la zona carbonífera, Historia de los diez años de la adminis 1918-1931”, 1997. tración de don Manuel Montt, 1862. El carbón de Lota, 2008. La guerra a muerte, memoria sobre las últimas campañas de la Indepen- Vera M, Rodrigo dencia de Chile. 1819-1824, 1868 América es la casa. Arte mural y espacio “La provincia de Concepción en los co- público en Chillán, 2011. mienzos de la Guerra a Muerte”, 1931. Vergara Aravena, José “El Museo de Concepción: reseña de no- Vicuña, Carlos venta años”, 1992. Ante la Corte Marcial, 1931; En las prisiones políticas de Chile, 1946. Vergara Paredes, Sandrino Génesis de la sublevación de la marine- Vicuña, Pedro, Félix ría del año 1931 y el combate de Tal- “La revolución de 1851. Mi viaje a Con- cahuano del 5 de septiembre, 2008. cepción en 1851”, 1917. “La Guerra a Muerte”, 2005. “La sublevación de la escuadra del año Vidal, Virginia 1931 y el combate de Talcahuano”, “Santos Chávez: el Arte desde la Tierra”, 2011. 1998.

-267-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 267 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Vidal Gormaz, Francisco Virano, Patricia “Descripción de la costa de Arauco”, 1867. “El auge de la ciudad de Concepción en Penco, las variables geohistóricas Videla, José del siglo xvii”, 2002 (con Fernando Quillón: encuentro con la historia, 1982 Torrejón). (con Marco Reyes y Mario Videla). Vitale, Luis Videla Torres, Alfredo Las guerras civiles de 1851 y 1859 en Chi- “La Escuela Salesiana Industrial de le, 1971. Concepción”, 1983. Vivaldi Cichero, Augusto Vigness, Daniel M. Para una historia de la Universidad, “Huachipato: The Story of Iron and 1994 (con Carlos Muñoz Labraña). Steel in Chile,”, 1959. Pedro de Valdivia el fundador, 1995. “De la universidad, la ciudad y los rec- Villa Contreras, Juan tores”, 1989. Conventos en Concepción. Ciudad y re- ligión, 1987. Vivaldi Cichero, Ennio “Momentos en la vida universitaria”, Villablanca, Celestina 1998. “Estudio de folklore de Chillán”, 1943. Vivallos Espinoza, Carlos Villalobos, Sergio “De mujer golpeada a mujer engañada. Araucanía: La frontera mestiza, siglo xix, Cuatro juicios de divorcio eclesiás- 2004. tico en el obispado de Concepción, “Contacto de británicos y araucanos en 1844-1880”, 2005 (con Priscilla Ro- las décadas de 1820-1830”, 1994. cha Caamaño y Leonardo Mazzei Los pehuenches en la vida fronteriza, 1989. de Grazia). Relaciones fronterizas en la Araucanía, “Inmigración y sectores populares en 1982 (con Horacio Zapater, Raúl las minas de carbón de Lota y Aldunate y Luz María Méndez). Coronel (Chile 1850-1900)”, 2010. Vida fronteriza en la Araucanía, 1995. “Matrimonio, transgresión y conflicto en la región de Concepción. Chile en el siglo xix”, 2010. Villarrino, Joaquín “Recuperación y catalogación de archi “Noticia sobre el plano de la ciudad vos eclesiásticos. El caso del arzo de Concepción levantado por Joa- bispado de Concepción”, 2005. quín Villarrino”, 1859. Trabajo, envejecimiento y exclusión. Tra- yectorias laborales de ex mineros del Villeg, Román (seudónimo) carbón de Lota. 2007. Viento de nostalgia; leyendas y miradas de Tomé, 1999. Viveros Herrera, Rodrigo Yumbel, una historia para no olvidar, Villegas Solar, Luis 2009. Coelemu, la orilla verde del Itata, 1995. Yumbel, historias y tradiciones, s/a. Imágenes de Coelemu”, 2010.

-268-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 268 24-11-14 17:01 Recopilación bibliográfica. Índice por autores

W Y

Wagemann, Günther Yáñez, Rosa Ester Breve historia del desarrollo económico Los árabes en Chillán. Su aporte econó- de las provincias de Concepción, Bio- mico en el siglo xx, 1987. bío, Ñuble y Arauco, 1965. Yáñez Contreras, Nelson E. Walker Trujillo, Osvaldo Breve resumen histórico de los colegios “El santuario y templo de Yumbel”, 1994. profesionales y secundarios de Chi- “La Virgen del Carmen de San Agustín”, llán, 1959. 1997. Yáñez Merino, Lionel Weitzel P., Ruby Andenes de Ñuble adentro, 1991 y 2011. Dichato, lo que dejó el mar, 2011. El Prebendado don Vicente Armando Las Casas y Galván 1850-1920, 2000. Westermeyer Benz, Alfred Alberto Hurtado en el Noviciado de Chi- El paso del tiempo en el puerto militar de llán, 1995; Talcahuano. 1903-2003, 2003. Minas del Prado, tierra creadora, 2013. “Centro histórico cultural en Coihue- Whaley, John H. co”, 2010. Transportation in Chile’s Bío-Bío Region 1850-1915, 1974. Z

Wilhelm, Ottmar Zaldívar, Margarita El XXI aniversario de la Universidad de Quebrada de las Ulloa, Alfarería tradicio- Concepción, 1940. nal de Florida. “Historia de la fundación de la Escuela de Medicina de la Universidad de Zamora, Carlos Concepción”, 1968. “Wilfried Junge (1928-2001)”, 2001. Historia de la medicina penquista, 1962. “Historia de la Sociedad de Biología de Zamudio, José Concepción”, 1958. Fuentes bibliográficas para el estudio de la vida y la época de Bernardo O’Hi- Witker, Alejandro ggins, 1946. “Cultura y turismo en Ñuble”, 2010. La Silla del Sol. Crónicas ilustradas de Zapata Vásquez, Mario Ñuble, 2002 y 2005. Artistas de fin de siglo, Registro de pin- La vida como faena, escala técnica, 2008. tores, grabadores, escritores, escul- Nuestra voluntad de ser. La cultura como tores, cantautores, artesanos de Al tarea regional, 2001. Tomé, 2000. O’Higgins, cultura y nación, 2007. Prisión en Chile, 1975. Zapater, Horacio Tomás Lagos. 100 años, 2006. Relaciones fronterizas en la Araucanía, 1982 (con Sergio Villalobos, Raúl Aldunate y Luz María Méndez).

-269-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 269 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Zapatta Silva, Francisco Zorobabel Rodríguez Municipios de Concepción: síntesis de Biografía de don Juan Martínez de Ro- los problemas, aspiraciones y recur- zas, 1894. sos de la Provincia de Concepción, 1946 (con Jaime Echevarría). Zúñiga Medina, Manuel Libro de Oro de Concepción, 1950 (con Antecedentes relativos al asesinato de Sal- Carlos Oliver). vador Sanfuentes, ex-intendente de Bomberos de Concepción, 1953. Concepción, 1892.

Ziebrecht, Berta Cementerios simbólicos. Tumbas sin difunto: pescadores artesanales de la Región del Bio Bío, 2013.

-270-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 270 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

-271-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 271 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 272 24-11-14 17:01 50 Jahre Deutsche Kolonie Contulmo AA.VV., Presencia de América Latina. Festschrift 1884-1934, Santiago, Mural Casa del Arte Universidad Talleres Gráficos del Diario Ale- de Concepción, Chile, Concepción, mán, 1884. Editorial Universidad de Concep- 88 propuestas para la reconstrucción de ción, 2009. la Región del Bío-Bío, Concepción, AA.VV., Rompiendo las cadenas del cen- Universidad de Concepción, 2010. tralismo en Chile, Santiago, Liber- AA.VV., Coronel 8.8, crónicas, relatos y cuen- tad y Desarrollo y Pontifica Univer- tos, Coronel, Gráfika Mármor, 2010. sidad Católica de Chile, 2008. AA.VV., Enciclopedia Regional del Bío-Bío, AA.VV., San Carlos, lugares e historia, Santiago, Pehuén Editores, 2008. Chillán, La Discusión S.A., 2012. AA.VV., Historia del barrio Plaza Cruz, AA.VV., Vicente Gajardo, Santiago, In- Concepción, Concepción, MINVU, foarte, 2003. 2010. Abadie, Berta R. de, “El servicio social AA.VV., Historia social del Concepción en el establecimiento de la Com- contemporáneo, Concepción, Edi- pañía Minera e Industrial de Chile ciones Escaparate, 2006. (Lota)”, en Servicio Social, año ii, AA.VV., Hualpén, Arquitectura, urba- Nº 2, junio 1928. nismo y paisaje, Concepción, FON- Abrigo Domínguez, Graciela, Registro DART, 2007. de personajes históricos de Concep AA.VV., Mercado Central de Concepción, ción, Concepción, autoedición, 2007. testimonio de ciudad, Concepción, Abu-Kalil S., Fernando, Añoranzas del FONDART, 2014. viejo San Carlos 1800- 2005, San AA.VV., Múltiples miradas, Concepción, Carlos, autoedición, 2006. Consejo Nacional de la Cultura y Abu-Kalil S., Fernando, Biografías de las Artes, 2011. sancarlinos 1800-2000, San Carlos, AA.VV., Pintores contemporáneos de Con- autoedición, 2009 y 2010, 2 tomos. cepción, Concepción, Trama Impre Abu-Kalil S., Fernando, Biografías de sores S.A., 1999. sancarlinos. San Carlos (1800-2010),

-273-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 273 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

San Carlos, autoedición, 2013, to Acuña Casas, Ricardo y Tulio González mo 3. Abuter, Los Ángeles durante la Co- Abu-Kalil S., Fernando, Cronología his- lonia, Concepción, Editorial Aní- tórica de San Carlos, 1800-2002, bal Pinto, 1990. San Carlos, Graphique, 2002. Aedo Inostroza, Óscar, Las marcas de Abu-Kalil S., Fernando, Diccionario la Historia II. Bebidas, gaseosas y biográfico histórico 1800-1950, San aguas minerales, 1850-1950, prólo- Carlos, Graphique, 2009. go de Armando Cartes M., Santia- go, Morgan Impresores, 2008. Abu-Kalil S., Fernando, Estampas de San Carlos antiguo 1900-1939, San Agrupación Literaria de Laja, Cuentos Carlos, Graphique, 2009. y leyendas de la comuna de Laja, Talcahuano, Trama Impresores, Abu-Kalil S., Fernando, La ciudadela 2005. blanca , San Carlos, autoedición, 2013. Aguayo, María Inés, La iglesia de San Francisco de Asís en Chillán, Chi- Abu-Kalil S., Fernando, Memorias del llán, Universidad de Chile de Chi- tornado (18 de mayo de 1981), San llán, 1975. Carlos, autoedición, 2006. Aguayo Lizana, Eduardo, Historia de Abu-Kalil S., Fernando, Memorias his- Concepción, desde que fue fundada tóricas de San Carlos (1985-2010), hasta su primera destrucción por los San Carlos, Graphique, 2010. Araucanos 1550-1554, escrita para Abu-Kalil S., Fernando, Memorias his- el certamen literario de 1886 por tóricas de San Carlos y Chile (1976- D.E. Aguayo, Concepción, Impren- 2013), San Carlos, autoedición, ta Española del Comercio, 1896. 2013, tomo 2. Águila Garrido, Camilo y Mario Ba- Abu-Kalil S., Fernando, Presencia de rría Brulé, Gestión del patrimo- San Carlos en Chile 1875-2000, San nio arquitectónico. Diagnóstico y Carlos, Graphique, 2010. lineamientos de modernización a Aburto, Héctor y Manuel Gutiérrez, partir del caso de la zona típica de Historia de Coronel, Concepción, J Cobquecura, seminario de título de & M Comunicaciones, 1999. Ciencias Políticas y Administrati- Academia Chilena de la Historia, Real vas, Concepción, Universidad de Audiencia de Concepción 1565- Concepción, 2013. 1573, Santiago, Talleres Gráficos Aguilera, Honorio, “Cobquecura, puede la Editorial Universitaria, 1992. blo de encantadoras leyendas”, en Acevedo Hernández, Antonio, “El rodeo, En Viaje, N° 167, Santiago, ix-1947. la epopeya del campo chileno”, en Ahumada Gallardo, Norman, Rafael Am- En Viaje, N° 265, Santiago, XI-1955. puero, Grabado, Concepción, Edicio- Acevedo Hernández, Antonio, “El te- nes Universidad del Bío-Bío, 2013. rremoto de Chillán”, en Antonio Alarcón, Silvia y otros, Quinchamalí, Acevedo Hernández, Retablo pin- un pueblo donde la tierra habla, toresco de Chile, Santiago, Zig-Zag, Santiago, Taller de Acción Cultu- 1958. ral, 1987. Acevedo Hernández, Antonio, La gue- Alarcón Berney, Mario, Crónicas de rra a muerte, Santiago, Editorial ayer y de hoy, Talcahuano, autoedi- Ercilla, 1936. ción, Trama Impresores, 2003.

-274-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 274 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Alarcón Berney, Mario, San Pedro de la Alfaro Monsalve, Karen, “De la memoria Paz: Notas para una historia 1544- a la política. Génesis de la agrupa- 2000, Concepción, Imprenta Val- ción de familiares de detenidos des- verde, 2000. aparecidos de Concepción (1978- Alarcón Reyes, Justo, José Apablaza 1983), en Taller de Ciencias Socia- Guerra y Mireya Guzmán Mora- les “Luis Vitale”, Historia sociopolí- les, Revistas culturales chilenas del tica del Concepción Contemporáneo, siglo xx. Índice general, Santiago, Concepción, Escaparate edicio nes, Consejo Nacional de la Cultura y 2006. las Artes, 2006. Alfaro Ríos, Oscar, El teatro Concepción Alarcón Venegas, Ramón, Historia del y la tradición musical, monografía, ferrocarril Chillán-Las Termas, tesis Concepción, Universidad de Con- para optar al título de profesor de cepción, Sala Chile, s/a. Historia y Geografía, Chillán, Insti- Alfaro Siqueiros, David, Cómo se pinta tuto Profesional Adventista, 1990. un mural, Concepción, Universi- Albert, Federico y Pedro Golusda, El dad de Concepción, 1966. problema pesquero en Chile, San- Aliaga Ibar, Ignacio, Órbita de Enrique tiago, Cámara Chilena de la Cons- Soro, Concepción, Cuadernos del trucción, Pontificia Universidad Católica de Chile y Biblioteca Na- Bío-Bío, 1997. cional de Chile, Biblioteca Funda- Aliste Almuna, Enrique, Angie Almen- mentos de la Construcción de Chi- dras Varela y Miguel Contreras Alon- le, Santiago, 2012, tomo 65. so, “La dinámica del territorio en Albornoz, Adolfo, Brisolia Herrera, me- la conurbación Concepción-Talca- morias de una actriz chilena del siglo huano: huellas urbanas para una in- xx, Concepción, Ediciones Fronte- terpretación de las transformacio ra Sur, 2007. nes ambientales durante la segunda Albornoz, Adolfo, Brisolia Herrera, una mitad del siglo xx”, en Revista de vida dedicada al teatro, Concepción, Geografía Norte Grande, N° 52, San- Artistas del Acero, 2010. tiago, 2012. Albornoz, Adolfo y Robin Stockseth, Lo- Almanaque chileno para 1866, provincia ceras y bordadoras de quebrada Las de Concepción, Concepción, Imp. Ulloa y Copiulemu, Concepción, Im- del Comercio, 1865. presos Andalién, 2000. Alonso, María Nieves, Juan Carlos Mestre, Aldebarán, Julio, Tiempo de arena, San- Mario Rodríguez y Gilberto Triviños, tiago, Editorial Universitaria, 1981. Las plumas del colibrí: quince años de Alegría H., Rogelio y Manuel Fernán- poesía en Concepción (1973-1988), dez G., La larga marcha a la ciudad. Santiago/Concepción, IMPRODE y Los sectores populares y el problema CESOC, Ediciones Chile y América. de la vivienda. Concepción, 1950- Alonso, María Nieves y Carmen Ale- 1985, Concepción, Ediciones Esca- many (eds.), Diálogos para el bicen- parate, 2006. tenario: Concepción-Alicante, Con- Alemparte, Julio, Carrera y Freire, for- cepción, Editorial Universidad de jadores de la República, Santiago, Concepción, 2010. Editorial Nascimento, 1963. Álvarez, Nelson (El Canela), Actas de “Alessandri en Concepción”, en Zig-Zag, Lomas Coloradas Concepción, Tra- tomo iv, Nº 984, Santiago, 1923. ma Impresores, 2005.

-275-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 275 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Álvarez, Nelson (El Canela), Actas de Santiago, Ediciones de la Universi- Lomas Coloradas, Concepción, dad de Chile, 1944. Trama Impresores, 2005. Amunátegui Solar, Domingo, El Cabil- Álvarez, Pablo (ed.), Chile a la vista, do de Concepción 1782-1818, San- Navegantes holandeses del siglo xvii, tiago, Establecimientos Gráficos Santiago, Dirección de Bibliotecas, Balcells, 1930. Archivos y Museos, 1999. Amunátegui Solar, Domingo, Hijos ilus- Álvarez Navarro, Patricio y Pablo Espi- tres de Chillán, Santiago, Prensas noza Concha, Dillman S. Bullock, de la Universidad de Chile, 1935. El naturalista de la Araucanía, Val- Amunátegui Solar, Domingo, Noticias divia, Universidad Austral de Chi- inéditas sobre don Juan Martínez de le, 2001. Rozas, Santiago, Imprenta Cervan- Álvarez R., Nelson (El Canela), Los ca- tes, 1910. minos de Baldomero, Concepción, Anadón, José, Pineda y Bascuñán, de- Trama Impresores, 2006. fensor del Araucano, Santiago, Edi- Álvarez Riquelme, Nelson, “El Canela”, torial Universitaria, 1977. Violeta... de los caminos, Concep- Andaur Fuentealba, Carolina y Leonel ción, autoedición, 2013. Pérez Bustamante, Evolución de la Alvarez Silva, Arturo, Breve reseña his- planificación urbana de Los Ángeles tórica del monasterio de la Purísima en el siglo xx, Concepción, Ediciones de Chillán, Padre Las Casas, Im- Universidad de Concepción, 2006. prenta San Francisco, 1935. Angelis, Pedro de, Colección de obras y Álvez, Hernán, Lotería de Concepción documentos relativos a la historia 70 años. 1921-1991, Concepción, antigua y moderna de la provincia Editorial Aníbal Pinto, 1991. del Mar del Plata, Buenos Aires, Im- Alvez C., Hernán, Centralismo y desa- prenta del Estado,1836, tomo i rrollo regional en Chile, Talcahua- Aninat, Flor María, Coroney, 2ª ed., San- no, Trama impresores S.A., 1999. tiago, Editorial Maye, 2009. Alvez Catalán, Hernán, Crónicas del Bío- Anrique, Nicolás, Ensayo de una biblio- Bío, manual de identidad y región, grafía dramática chilena, Santiago, Hualpén, Trama Impresores, 2005. Imprenta Cervantes, 1899. Alfonso Morales Ramírez, fray, Histo- Aranda, Diego, José María Llarena y ria general de la Orden de la Merced Rafael Tenajo, La colonia alemana en Chile (1535-1831), Santiago, Or- en Chile Santiago, Imprenta Claret, den de la Merced, 1983. 1920. Alfonso Morales Ramírez, fray, Los Araneda, Gustavo, “La feria de Chillán”, mercedarios en la Independencia de en Zig-Zag, N° 2453, Santiago, 29- Chile, Santiago, Universidad Cató- iii-1952. lica de Chile, 1958. Araneda Bravo, Fidel, El obispo José Amunátegui, Domingo, “Don Juan Mar- Hipólito Salas Santiago, Editorial tínez de Rozas”, en Anales de la U.C., 1963. Universidad de Chile, serie 2ª, tomo Araneda Bravo, Fidel, “José Hipólito Sa- iii, Santiago, 1925. las, el Obispo vehemente”, en Zig- Amunátegui Solar, Domingo, Don Mi- Zag, tomo iii, Nº 2.992, Santiago, guel José de Zañartu y Santa María, 1962.

-276-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 276 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Araneda Espinoza, Santiago, La Patria Araya O., Isabel, Patricia Chavarría Z. Vieja en el Bío-Bío, hechos milita- y Paula Mariángel Ch., Canto pala- res, Chillán, Cuadernos del Biobío, bra y memoria campesina, Concep- 2011. ción, FONDART, 1996. Araneda Zúñiga, Hada, “La ciudad de Araya R., Hugo, Notas biográficas de re- Cañete”, en En Viaje, N° 144, San- ligiosos franciscanos de Chile, San- tiago, octubre 1945. tiago, Alfabeta Impresores Ltda., Aravena, Francisco y Alfredo Sepúlve- 1976. da, Nuestro terremoto, el camino de Arias, Patricia, “Luis González. Mi- reconstrucción de una empresa y la crohistoria e historia regional”, en comunidad después del 27/F, San- Desacatos, Nº 021, México, Distrito tiago, Celulosa Arauco y Constitu- Federal, Centro de Investigaciones ción, 2011. y Estudios Superiores en Antropo- Aravena N., Héctor, Compañía Carbo- logía Social, mayo-agosto 2006. nera Lota Schwager, Santiago, Uni- Arias E., Luis, Fidel Torres P. y Rodri- versidad de Chile, Departamento go Vera M., América es la casa. Arte de Minas, 1976. mural y espacio público en Chillán, Aravena Núñez, Pablo, Memorialismo, Chillán, La Discusión, 2011. historiografía y política. El consu- Armada de Chile, RH Huáscar, Santia- mo del pasado en una época sin his go, Editorial Kactus, 2005 toria, Concepción, Ediciones Esca- Armada de Chile, Santuario Cuna de Prat, parate, 2009. Santiago, Museo de Ninhue, 1990. Araya, Juan Gabriel, “Aspectos desco- Arrau Corominas, Fernando, Claudio nocidos del folklore y verso popu- Arrau, Santiago, Biblioteca del lar de Ñuble”, en Millantú, año 1, Congreso Nacional, 2009. N° 1, Chillán, abril 1971. Arrau Corominas, Fernando, El dipu- Araya, Juan Gabriel, Doña Isabel Ri- tado Bernardo O’Higgins en el Con- quelme, Concepción, Cuadernos del greso de 1811, Santiago, Ediciones Bío-Bío, 1997. Biblioteca del Congreso Nacional Araya, Juan Gabriel, Nicanor en Chi- de Chile, 2009. llán, Concepción, Ediciones Uni- Arrau Lorca, María Fernanda (ed.), versidad del Bío-Bío, 2000. Una voz de todos, los Carrasco y Araya, Pilar y Gloria Fuentealba, Ca- compañía, Concepción, s/e, 2009. racterización del rol de la prensa de Concepción durante la Revolución “Arrau y el carbón”, en Zig-Zag, tomo de 1851, seminario de título, Con- iii, Santiago, 1943. cepción, Universidad Católica de la Arriagada Cortés, Fernando, “Los fran- Santísima Concepción, Escuela de ciscanos de Chillán ante el proceso Periodismo, 2001. emancipador”, en Publicaciones del Araya Espinoza, Alejandra, Ociosos, va- Archivo Franciscano, N° 24, Santia - gabundos y malentretenidos en Chile go, 1992. colonial, Santiago, Ediciones de la Arriagada Cortés, Fernando, “Reorga- Dirección de Bibliotecas, Archivos nización de las Misiones Francis- y Museos, Centro de Investigacio- canas en Araucanía y Chiloé”, en nes diego Barros Arana, Colección Publicaciones del Archivo Francis- Sociedad y Cultura, 1999, vol. xvii. cano, Nº 28, Santiago, 1993.

-277-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 277 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Arriagada Cortés, Fernando y Armando Azócar, Gerardo, Cristián Henríquez, Cartes Montory, Viñas del Itata. Una Claudia Valenzuela y Hugo Rome- historia de cinco siglos, Concepción, ro, “Tendencias sociodemográficas Editorial Pencopolitana, 2008. y segregación socioespacial en Los Arriagada Seguel, Próspero y Carlos Ángeles, Chile”, en Revista de Geo- Muñoz Labraña, 50 años de So- grafía Norte Grande, N° 41, Santia- ciedad de Pediatría de Concepción, go, 2008. Concepción, s/e, 1994. Azúa e Iturgoyen, Pedro Felipe, Sínodo de Concepción (Chile) 1744, Ma- Arzola, Benicio, San Carlos, Ñuble: su drid, Instituto Franciscano Suárez tierra, sus hombres, su historia, San- del Consejo Superior de Investi- tiago, S. Arzola Medina y M. Arzo- gaciones Científicas, Universidad la Collarte, 1989. Pontificia de Salamanca, Instituto Astorquiza, Octavio, Lota. Antecedentes de Historia de la Teología Españo- históricos, Concepción, Soc. Imp. y la, 1984, vol. 52, N° 2. Lit. Concepción, 1929. Bader, Thomas M., “Un naufragio aus- Astorquiza, Octavio, Lota. Antecedentes traliano de 1828 en la costa de históricos con una monografía de la Arauco”, en Revista de Estudios del Compañía Carbonífera e Industrial Pacífico, N° 6, Valparaíso, marzo de Lota, Valparaíso, Imprenta y Li- 1973. tografía “Universo” S.A., 1942. Banco de Concepción, “107 años im- Astorquiza, Octavio y Óscar Galleguillos, pulsando el progreso de la VIII re- Cien años del carbón de Lota (1852- gión y de Chile”, en Revista de Ma- 1952), Santiago, Compañía Carbo- rina, vol. 95, N° 726, Valparaíso, nífera e Industrial de Lota, 1952. 1978. Astorquiza, Octavio y Óscar Gallegui- Baquedano Venegas, Carlos, Juan A. llos, Cien años del carbón de Lota Costa Tramón y José R. Parada, (1852-1952), Santiago, edición fac- Facultad de Ciencias Económicas y similar, Servicios Gráficos Pucará, Administrativas, 1957-2007 Medio 2005. siglo de historia, Concepción, Fa- cultad de Ciencias Económicas y “Asunción al mando del presidente Bul- Administrativas, Imprenta La Dis- nes, La”, en Zig-Zag, tomo iii, Nº 2426, cusión S.A., 2007. Santiago, 1951. Barría Bonacic, José, Análisis y propo- Augusta, Félix José, Gramática arauca- sición histórica urbana de San Juan na, Valdivia, Imprenta Central J. Bautista de Hualqui, Concepción, Lampert, 1903. Universidad de Concepción, 1980. Augusta, Félix José, Diccionario arauca- Barrientos, Javier, “La Real Audiencia no-español, español-araucano, San de Concepción (1565-1575)”, en tiago, Imprenta Universitaria, 1916. Revista de Estudios Histórico-Ju- Ávila Martel, Alamiro de, Los estudios rídicos, vol. xv, Valparaíso, 1992- históricos en los primeros años de 1993. Chile Independiente, Santiago, Pren- Barrio Moya, José Luis, “La librería del sas de la Universidad de Chile, 1947. agustino fray Luis de Lemus, obis- Ayala, Ernesto, Noche ciega. El crimen po electo de Concepción en Chile de Elenita Yáñez, Santiago, Plane- (1772)”, en Archivo Agustiniano, ta, 2000. vol. 77, Nº 195, Santiago, 1993.

-278-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 278 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Barrios Valdés, Marciano, Presencia fran- Quinchamalí, Nº 7, Chillán, agosto ciscana en Chile. Sinopsis histórica 2012. 1553-2003, Santiago, Publicaciones Basterrica Sandoval, Juan I., “El tren del Archivo Franciscano, 2003. a Pemuco 1908-1943”, en Quincha- Barros Arana, Diego, Estudios histó- malí, Nº 1, Chillán, marzo 2010. ricos sobre Vicente Benavides y las Bastías, Ramón, Miguel González y campañas del sur 1818-1822, San- Cristián Valdés, Cobquecura: entre tiago, Julio Belin, 1850. mar y tierra: valorización y difusión Barros Arana, Diego, Historia gene- del patrimonio material de su zona ral de la Independencia de Chile, típica, Chillán, Consejo Nacional de Santiago Imprenta Chilena, 1854- la Cultura y Las Artes FONDART, 1858, cuatro tomos. 2006. Barros Arana, Diego, “Un bando de buen Bastías Fuentes, Carlos y Juan Dzazó- gobierno para la ciudad de Con- pulos Elgueta, Juan Ramón Vinay, cepción en 1798”, en Revista Chile- de Chillán a la gloria, Chillán, La na, tomo iv, Santiago, 1875. Discusión, 1997. Barros L., Luis, “El mundo provinciano Beechey, captain Frederick William, Na- según sus historiadores y cronistas rrative of a voyage to the Pacific and contemporáneos”, en Revista de Beering’s Strait to cooperate with the Estudios Sociales, Nº 48, Santiago, Polar Expeditions, performed in His C.P.U., 1986. Majesty Ship Blossom, under the command of Captain F.W. Beechey, Barros Arana, Diego, “El doctor Juan R.N., in the years 1825, 1826, 1827, Martínez de Rozas”, en Diego Ba- 1828, London, Henry Colburn and rros Arana, Obras completas de don Richard Bentley, 1831. Diego Barros Arana, Santiago, Im- prenta Cervantes, 1911, tomo xi: Belmar Agurto, Alonso, Toponimia Estudios histórico bibliográficos. mapuche en la comuna de Concep- ción y algo más, Concepción, Ilus- Barros Jarpa, Ernesto, “El mariscal tre Municipalidad de Concepción, Santa Cruz en Chillán”, en Zig-Zag, 2009. tomo iv, Nº 3006, Santiago, 1962. Benavente, Carmen, Embroiderers of Barros Pasos, José, Biografía del señor Ninhue. Stitching Chilean Rural general don Juan de Dios Rivera, Val- Life, Texas, Texas Tech University paraíso, Imp. del Mercurio, 1843. Press, 2010. Bascuñán, Carlos, Magdalena Eichholz Benavente, Diego José, Primeras cam- y Fernando Hartwig, Naufragios en pañas de la guerra de Independen- el Océano Pacífico Sur, Santiago, cia de Chile, Santiago, La Opinión, Taurus, 2011, 2 vols. 1845. Basoalto M., Hilda y Patricio Mora A., Benavente Boizard, Mario, Diego José Escombros simbólicos y espacio Benavente, prócer de la independen- público. Una nueva belleza, Tomé, cia, escritor y estadista de la patria Editorial Al Aire Libro, 2011. nueva, Santiago, Universidad de Basso, Carlos, Crónicas del 27/F, Con- Chile, 1943. cepción, Diario El Sur, 2012. Benavente Boizard, Mario, “Larenas”, Basterrica Sandoval, Juan I., “El fe- en Revista de Estudios Históricos, rrocarril urbano de Chillán”, en N° 37, Santiago, 1993.

-279-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 279 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Benavente Millán, Diego, Descentrali- Bilbao, Francisco, “Cuadro de la Amé- zación, la revolución olvidada, Te- rica meridional. Los araucanos, su muco, Editorial Universidad Cató- territorio, sus costumbres y su his- lica de Temuco, 2007. toria”, introducción y notas Alvaro Benavides, Juan, Marcela Pizzi, María García, traducción Alejandro Ma- Paz Valenzuela, Ciudades y arqui- drid Zan (La Revue Indépendante, tectura portuaria. Los puertos ma- Paris, 1847), en revista Mapocho, yores del litoral chileno, Santiago, Santiago, N° 70, segundo semestre Editorial Universitaria, 1998. 2011. Benedetti, Laura, La cuestión social en Biel Cascante, Fructuoso, “La Escuela Concepción y los centros mineros de de Medicina de la Universidad de Coronel y Lota (1885-1910), Tomé, Concepción, su contribución al de- Editorial Al Aire Libro, 2011. sarrollo de la medicina en Chile”, en Revista Médica de Chile, Santia- Benedicto Díaz Vera, Fr., “Visita a las go, julio, 1972. Misiones de la Araucanía (1895)”, en Publicaciones del Archivo Fran- Bindis, Ricardo, Generación del Trece, ciscano, N° 96, Santiago, 2007. obras y autores, Concepción, Uni- versidad de Concepción, 2006. Bengoa, José, Historia del pueblo mapuche, Santiago, Ediciones Sur, 1996. Bladh, Carlos Eduardo, La República Bengoa, José, Los antiguos mapuches de Chile 1821-1828 Santiago, edita- del sur, Santiago, Catalonia, 2007. do por Eugenio Pereira Salas, Ta- lleres Gráficos Instituto Geográfico Bianchi, Soledad, “Grupo Literario Militar de Chile, sin año de edición. Arúspice”, en Atenea, Nº 468, Con- cepción, 1993, Bladh, Carl Edward, Republiken Chile Aren 1821-1828, Estocolmo, Hjer- Bianchi, Soledad, La memoria: modelo ta, 1837. para armar, Santiago, Ediciones de la Dirección de Bibliotecas, Archi- Blanc Renard, Neville (ed.), Homenaje vos y Museos, Centro de Investiga- al profesor Guillermo Feliú Cruz, ciones Diego Barros Arana, 1995. Santiago, Editorial Andrés Bello, 1973. Bianchi N., Marta y Claudette Borda- gorry V., “Los franceses en la VIII Blanckerhorn, F., El carbón de Lota y Región y la gran guerra”, en Ate- su aplicación, Santiago, Imprenta nea, N° 472, Concepción, segundo Universo, 1952. semestre 1995. Blanco R., María Angélica, Mujeres en Bianchi V., Humberto y Juan Bian- el acontecer de Concepción, Con- chi H., “Centenario de la Corte de cepción, Universidad del Bío-Bío, Apelaciones de Concepción”, en 1986. Revista de Derecho, año xiv, N° 55, Blanco R., María Angélica, “Mujeres Concepción, Universidad de Con- notables de Concepción”, en Revis- cepción, Facultad de Ciencias Jurí- ta de la Sociedad de Historia de Con- dicas y Sociales y H. Consejo Pro- cepción, N° 1, Concepción, 1988. vincial del Colegio de Abogados de Blanco S.J., José María, Historia docu- Chile, enero-marzo de 1946. mentada de los mártires de Elicura Biblioteca Nacional de Chile, “Regio- en la Araucanía (Chile), Buenos nalización”, en Serie Bibliografía, Aires, Sebastián de Amorrortu e Nº 665, Valparaíso, 2006. hijos, 1937.

-280-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 280 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Blancpain, Jean-Pierre, Francia y los Bravo Hayley, Julio P., “La convención de franceses en Chile, Santiago, Histo- Concepción (12 de enero de 1812)”, Hachette, 1987. en Revista Chilena de Historia y Geo- Blancpain, Jean Pierre, Les Allemands grafía, N° 11, Santiago, 1913. au Chili (1816-1945), Köln, Wien, Bravo V., Germán, La sublevación de la Böhlau Verlag, Lateinamerikanis- Escuadra y el período revoluciona- che Forschungen, 1974. rio 1924-1932, Viña del Mar, Edi- Blancpain, Jean-Pierre, Los alemanes ciones Altazor, 2000. en Chile (1816-1945), Santiago, Bravo Valdivieso, Germán, La infiltra- Dolmen Ediciones, 1985. ción en la Armada, 1973. La histo- Blancpain, Jean-Pierre, “Sous le regard ria de un motín abortado, Valparaí- de l’autre. Voyageurs et marins so, Ril Editores, 2010. français au Chili a l’époque des Lu- Bravo Valdivieso, Germán, “Un héroe mières”, in L’information Histori- chillanejo”, en Quinchamalí, Nº 7, que, Nº 1, vol. 55, Paris, 1993. Chillán, agosto 2012. Blest Gana, Alberto, Mariluán. Un dra- Briones, Félix, “Una aproximación a la ma en el campo, Santiago, Lom viticultura en los valles de los ríos Ediciones, 2005. Itata y Bío-Bío, siglos xix y xx”, en Boccara, Guillaume, “Notas acerca de Jorge Pinto Rodríguez (ed.), Arau- los dispositivos de poder en la so- canía, siglos xix y xx: Economía, ciedad colonial-fronteriza, la resis- migraciones y marginalidad, Osor- tencia y la transculturación de los no, Editorial Universidad de Los reche-mapuche del centro-sur de Lagos, 2012. Chile (xvi-xviii), en Revista de In- Brito Figueroa, Paula, Eugenio Brito, dias, vol. lvi, Nº 208, Sevilla, 1996. una mirada personal, Talcahuano, Boisier, Sergio, Territorio, Estado y so- Trama Impresores, 2010. ciedad en Chile. La dialéctica de la Brito Peña, Alejandra, De mujer inde- descentralización: entre la geogra- pendiente a madre de peón a padre fía y la gobernabilidad, Santiago, proveedor. La construcción de iden- Mago Editores, 2010. tidades de género en la sociedad po- Bornhardt, Martin (ed.), Deutsche Schu- pular chilena 1880-1930, Concep- le Concepción 1888-1988, Concep- ción, Ediciones Escaparate, 2005. ción, Deutscher Schulverein Con- Brito Peña, Alejandra, “La inserción de cepción, 1988. las mujeres en las actividades pro- Bórquez Lago, Fernando, Historia de ductivas locales. Concepción 1840- la Escuela de Agronomía, Concep- 1900”, en revista Espacio Regional, ción, Universidad de Concepción, año 3, vol. 1, Osorno, 2006. 1999. Brousse Soto, Fernando, “Copiulemu, Brachmann de Bornhardt, Agnes, La su pequeña historia y gran artesa- colectividad chileno-alemana en la nía”, en Revista de la Sociedad de zona de Los Ángeles, Los Ángeles, Historia de Concepción, N° 4, Con- Impresos Helvetia Ltda., 1999. cepción, 1991. Brandt Montaner, Guillermo, “Dioni- Brousse Soto, Fernando, Las borda- cio Rocuant Casabaut y sus des- doras de Copiulemu, Concepción, cendientes”, en Revista de Estudios Universidad de Concepción-Muni- Históricos, N° 38, Santiago, 1994. cipalidad de Florida, 1997.

-281-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 281 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Bulnes, Alfonso, “Sobre el mariscal Cabrera, Francisco, Lugares y tradicio- Santa Cruz en Chillán”, en Zig-Zag, nes de Coliumo, Tomé, Editorial Al tomo iv, Nº 3007, Santiago, 1962. Aire Libro, 2011. Bulnes, Gonzalo, Don Juan Martínez Cáceres, Osvaldo, “Casa de O’Higgins de Rozas, 1759-1813, Santiago, Im- en Las Canteras”, en Quinchamalí, prenta Cervantes, 1890. Nº 1, Chillán, marzo 2010. Bulnes Ripamonti, Cristián, Los au- Caldcleugh, Alexander, Travels in Sou- xiliares de Penco y su capitán Ma- th America, during the years 1819- nuel de Bulnes Quevedo, Santiago, 20-21, containing an account of Ograma Impresores, 2012. the present state of Brazil, Buenos Bullock, Dillman, La cultura Kofkeche, Ayres, and Chile, London, John Temuco, Imp. Alianza, 1970. Murray, Albemarle Street, 1825. Burgos, Luciano, Caracterizar la estruc- Caldcleugh, Alexander, Viajeros en Chi- tura de los procesos constructivos le, 1817-1847, Santiago, Editorial y construir la historia del fuerte La del Pacífico S.A., 1955. Planchada, de Penco, Chile, Concep- Calderón, Teresa y Mario Cárdenas, ción, Universidad de Bío-Bío, 2014. Órbita de Juvenal Hernández, Chi- Bustos, Juan Bautista y Joaquín Sali- llán, Cuadernos del Bío Bío, 1999. nas, Concepción ante el Centenario Campos, Fernando, Funcionamiento 1810-1910, Concepción, Imprenta de la Intendencia de Concepción Valparaíso, 1910. 1786-1810, Corporación de Estu- Bustos Santelices, Víctor, “Avances de dios y Publicaciones, Quito, 1980. los trabajos de restauración del Campos, Javier, “Tomás Harris y la fuerte de Santa Juana de Guadalca- cultura de la imagen. Algunas re- zar al 30 de junio de 1981”, en Bole- flexiones sobre la poesía chilena de tín de la Academia de Historia y An- los 80”, en Atenea, Nº 480, Concep- tropología, N° 2, Concepción, 1981. ción, 1999. Bustos Valderrama, Raquel, “Enrique Campos, Omar (Oniri). Concepción. Vi- Soro”, en Revista Musical Chile- ñetas del siglo xx, Concepción, Es- na, vol. xxx, Nº 135-136, Santiago, caparate Ediciones, 1999. 1976. Campos, Omar (Oniri), Las no tan “pen- Bustos Valderrama, Raquel, “Enrique quitas” crónicas penquistas, Con- Soro”, Revista Musical Chilena, cepción, Greenprint, 1997. vol. xxxix, Nº 163, Santiago, 1985. Campos Harriet, Fernando, Alonso de Byron, John, The Narrative of the Ho- Ribera: gobernador de Chile, San- nourable John Byron, London, Prin- tiago, Gabriela Mistral, 1973. ted for S. Baker and G. Leigh, in Campos Harriet, Fernando, Alonso de York-street and T. Davies, in Rus- Ribera: gobernador de Chile, Con- sel-street, Covent Garden, 1768. cepción, Universidad de Concep- Byron, John, El naufragio de la fragata ción-Universidad del Bío-Bío, 1999. “Wager”, Santiago, Empresa Edito- Campos H., Fernando, “Fundaciones, ra Zig-Zag S.A., 1955. refundaciones y traslado de Con- Cabrera, Francisco, Crónicas y Leyen- cepción del Nuevo Extremo en das de Coliumo, Tomé, Imprenta el reino de Chile”, en Actas del VI Arévalo, 1998. Congreso Internacional de Historia

-282-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 282 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

de América, Buenos Aires, Acade- Campos Harriet, Fernando, Historia mia Nacional de la Historia, 1982. de Concepción, 1550-1970, Santia- Campos Harriet, Fernando, “Concep- go, Editorial Universitaria, 1980. ción: ayer, hoy y mañana”, en Ate- Campos Harriet, Fernando, Historia nea, N° 459-460, Concepción, 1989. de Concepción, 1550-1970, Santia- Campos Harriet, Fernando, Concep- go, Editorial Universitaria, 1982. ción en la primera mitad del siglo Campos Harriet, Fernando, Historia xx, Santiago, Editorial Orbe, 1985. de Concepción, 1550-1970, Santia- Campos Harriet, Fernando, “Con- go, Editorial Universitaria,1989. cepción y su historia”. Discurso Campos Harriet, Fernando, “La cultu- de incorporación a la Academia ra y la educación en la Región del (Historia de Concepción 1550- Bio- Bio”, en AA.VV., La Región del 1970), separata del Boletín de la Bío-Bío, V Jornadas Territoriales, Academia Chilena de la Historia, Santiago, Instituto de Investiga- Nº 83-84, Santiago, 1971. ciones del Patrimonio Territorial Campos Harriet, Fernando, Defensores de Chile, Colección Terra Nostra, del Rey, Santiago, Editorial Andrés 1990, N° 18. Bello, 1958. Campos Harriet, Fernando, “La Gene- Campos Harriet, Fernando, “El Con- ración de Chantecler en Concep- cepción de Alonso de Ercilla”, en ción”, en Boletín de la Academia Boletín de la Academia Chilena de la Chilena de Historia, Nº 96, Santia- Historia, N° 83-84, Santiago, 1970. go, 1985. Campos Harriet, Fernando, “El corre- Campos Harriet, Fernando, “La Real gimiento, después partido de Itata Audiencia en Concepción”, en Ate- 1600-1786-1818”, en Historia N° nea, N° 465-466, Concepción, 1992. 21, Santiago, 1986. Campos Harriet, Fernando, Leyendas Campos Harriet, Fernando, El Dr. Vir- y tradiciones penquistas, Santiago, ginio Gómez, precursor de la Medi- Editorial Orbe 1974. cina moderna en Concepción. No- tas sobre orígenes de la medicina en Campos Harriet, Fernando, Leyendas y Concepción. 60 años de la Facultad tradiciones penquistas, 2ª ed., Con- de Medicina de Concepción, Santia- cepción, Sociedad de Historia de go, Academia Chilena de la Histo- Concepción, 2003. ria, 1984. Campos Harriet, Fernando, “Los Agui- Campos Harriet, Fernando, Funciona- lera y los Bastidas en la conquista”, miento de la Intendencia de Concep- en Revista de Estudios Históricos, ción 1786-1810, Quito, Corpora- N° 12, Santiago, 1964. ción de Estudios y Publicaciones, Campos Harriet, Fernando, “Los Ha- 1980. rriet de la baja Navarra y Chile”, en Campos Harriet, Fernando, Galería de Revista de Estudios Históricos, N° la Historia, Concepción, I. Munici- 20, Santiago, 1975. palidad de Concepción, 1994. Campos Harriet, Fernando, “Notas para Campos Harriet, Fernando, Historia de una historiografía regional chilena”, Concepción 1550-1970, Santiago, en Boletín de la Academia Chilena de Talleres Gráficos de la Universidad la Historia, N°s 108-109, Santiago, Técnica del Estado, 1979. 1998-1999.

-283-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 283 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Campos Harriet, Fernando, Veleros CAP Acero, 27 F, 2010, Terremoto y re- franceses en el Mar del Sur, Santia- construcción, Concepción, Impre- go, Editorial Zig-Zag, 1964 sos Valverde Hnos. y Cía., 2010. Campos Harriet, Fernando, “Zenón “Cap: trece años de contribución al pro- Urrutia Infante”, en Boletín de la greso de Chile”, en Zig-Zag, tomo i, Academia Chilena de la Historia, N° Nº 3.028, Santiago, 1963. 89, Santiago, 1975-1976. Capellà Miternique, Hugo, “En busca Campos Jegó, Gustavo, Alejandro Mi- de la identidad y el desarrollo re- hovilovich y Marlene Fuentealba gional”, en Atenea, Nº 500, Concep- Carretas, carros de sangre y tranvías ción, segundo semestre 2009. en Concepción. Transporte públi- “Carbón, industria preterida, el”, en Zig- co entre 1886 y 1908, Concepción, Zag, tomo iii, Nº 2885, Santiago, 1960. Ediciones del Archivo Histórico de Carbonífera Lota Schwager, S.A., An- Concepción, 2014. tecedentes sobre la industria carbo- Campos Menchaca, Daniel, “Carmen nífera, Carbonífera Lota Schwager, Urrejola (de) del Río (1848-1932). S.A., Lota, departamento de Rela- Una vida dedicada a la filantropía”, ciones Públicas, 1966. en Boletín de la Academia Chilena de la Historia, Nº 116, Santiago, Cardal, Matías, Diccionario de autores de julio-diciembre 2007. la Región del Bío-Bío, Concepción, Editora Aníbal Pinto S.A., 1997. Campos Menchaca, Daniel, “Cuatro cartas de Alcazar a Freire durante Cardal, Matías, La cantina de la Calle la Guerra a Muerte“, en Boletín de de los Suspiros y otras historias, la Academia Chilena de la Historia, Tomé, s/e, 1998. N° 96, Santiago, 1985. Cardal, Matías, Los lugares y las nu- Campos Menchaca, Daniel y Carlos bes. Poetas de la Región del Bío-Bío Reyes, “Don Tomás K. Sanders”, (antología), Concepción, Editorial en Revista de la Sociedad de Histo- Aníbal Pinto, 1994. ria de Concepción, N° 2, Concep- Cardal, Matías, Moradores de Bellavis- ción, 1989. ta, Tomé, Fondo Cultura Identita- Campos Menchaca, Mariano, Por sen- ria, 2003. deros araucanos, Santiago, Edito- Cardal, Matías, Tomé: un patrimonio his- rial Francisco de Aguirre, 1972. tórico y cultural: 1544-1984, Tomé, Campos Menchaca, Mariano José, Na- Municipalidad de Tomé, 1984. huelbuta, Buenos Aires-Santiago, Cárdenas, Gloria y Gonzalo Cores, Res- Ed. Francisco de Aguirre S.A., 1972. cate de leyendas de la provincia de Camus Gayán, Pablo, Ambiente, bos- Arauco, ilustrado con dibujos de ques y gestión forestal en Chile. 1541- Cecilia Montory T., Cañete, Museo 2005, Santiago, Ediciones de la Di- Mapuche de Cañete, 1993. rección de Bibliotecas, Archivos y Cariola, Carmen y Osvaldo Sunkel, Un Museos, Centro de Investigaciones siglo de historia económica de Chi- Diego Barros Arana, Colección So- le, 1830-1930, Santiago, Editorial ciedad y Cultura, 2006, vol. xl. Universitaria, 1991. Cañas Pinochet, Alejandro, La Mocha, Carmagnani, Marcello, Desarrollo y descripción de esta isla, Santiago, subdesarrollo económico. El caso Imprenta, Cervantes, 1902. chileno (1860-1920), Santiago, Edi-

-284-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 284 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

ciones de la Dirección de Bibliote- Jesús en Chile”, en Revista de la So- cas, Archivos y Museos, Centro de ciedad de Historia de Concepción, Investigaciones Diego Barros Ara- N° 7, Concepción, 1994. na, Colección Sociedad y Cultura, Carrasco Delgado, Sergio, “La justicia 1998, vol. xvi. en Concepción”, en Revista de la Carmagnani, Marcello, Les mécanis- Sociedad de Historia de Concep- mes de la vie économique dans une ción, N° 7, Concepción, 1994. société coloniale: Le Chili (1680- Carrasco Delgado, Sergio, “Las univer- 1830), Paris, S.E.V.P.E.N., 1973. sidades de Concepción”, en Enci- Carmagnani, Marcello, Los mecanis- clopedia regional del Bío-Bío, San- mos de la vida económica en una tiago, Pehuén, 2006. sociedad colonial, 1680-1830, San- Carrasco Delgado, Sergio, “Los aportes tiago, Ediciones de la Dirección de don “Mandantonio”, en Revista de Bibliotecas, Archivos y Museos, de la Sociedad de Historia de Con- Centro de Investigaciones Diego cepción, N° 10, Concepción, 1997. Barros Arana, colección sociedad Carrasco Delgado, Sergio, “Sobre la y Cultura, 2000, vol. xxiv. historia de la enseñanza del Dere- Carrasco, Alonso y María Eliana Vega, cho en Concepción, también sobre Cuando la luz se apaga. El día en proyecciones y consideraciones que se cerró la mina de Lota, San- más generales”, en Hernán Díaz tiago, Lom Ediciones, 1999. T. (ed.), Guerrero, Olivos, Novoa, Carrasco D., Sergio, “El centralismo Errázuriz, Tres décadas: testimonios político en Chile. La mentalidad y perspectivas sobre el ejercicio del centralista”, en Colección de Jorna- Derecho, Santiago, Ograma Impre- das Académicas, Nº 20, Valparaíso, sores, 2011. Universidad de Valparaíso, Facul- Carrasco Jorquera, J.B., Análisis de me- tad de Derecho y Ciencias Sociales, dio siglo de vida musical penquis- EDEVAL, 1995. ta, Talcahuano, Imprenta Castillo Carrasco Delgado, Sergio, “Concepción Hnos., 1957. en la historia”, en Quinchamalí, N° “Carta de Pedro de Valdivia al Empe- 1, Chillán, marzo 2010. rador Carlos V. La Serena, 4 de Carrasco Delgado, Sergio, “Estudios his- septiembre de 1545”, en Pedro de tóricos de penquistas sobre Concep- Valdivia, Cartas de relación de la con- ción en el último siglo”, en Boletín quista de Chile, Santiago, Editorial de la Academia Chilena de la Histo- Universitaria, Colección Escritores ria, año lvi, Nº 100, Santiago, 1989. coloniales de Chile, 1970, vol. 5. Carrasco Delgado, Sergio, “Fernando Carstens Riveros, Carolina y Gabriela Campos Harriet, el historiador de Huepe Ortega, Rememorando Di- Concepción (‘Sin historia, la vida chato. Un paseo por paisajes y rela- pierde sentido’). (Necrología)”, en tos, Santiago, Alerce Talleres Gráfi- Revista de Historia, Universidad de cos S. A., 2001. Concepción, año 11-12, vol. 11-12, Cartes, Armando, Concepción contra Concepción, 2001-2002. “Chile”. Consensos y tensiones re- Carrasco Delgado, Sergio, “Inaugura- gionales en la Patria Vieja (1808- ción de la exposición sobre cua- 1811), Santiago, Centro de Estu- trocientos años de la Compañía de dios Bicentenario, 2010.

-285-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 285 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Cartes., Armando (ed.), Chillán, las ar- Cartes Montory, Armando, “Fábrica de tes y los días, Concepción, Editorial Paños Bellavista. Espacio y tiem Pencopolitana, 2014. po”, en Armando Cartes, Luis López Cartes, Armando, Franceses en el país y Rodrigo Luppi (eds.), Bellavista del Bío-Bío, Concepción, Trama Im- Oveja Tomé. Una fábrica en el tiem- presores, 2004. po, Concepción, Ediciones Universi- dad San Sebastián, 2012. Cartes Armando, “Literatura de viajes y proyecto civilizatorio: a propósi- Cartes Montory, Armando, “Franceses to de Domeyko en la Araucanía”, en la frontera militar del reino de en Bicentenario, Revista de Chile y Chile”, en Revista de Derecho de la América, vol. 10, Santiago, 2° se- Universidad Católica de la Santí- mestre, 2011. sima Concepción, N° 10, Concep- ción, 2002. Cartes, Armando, Rodrigo Luppi, Luis López (eds.), Tomé, una fábrica en Cartes Montory, Armando, “Identidad y Región en el Bicentenario”, en el tiempo, Concepción, Universi- revista Humanitas, N° 12, Santia- dad San Sebastián, 2012. go, Academia de Ciencias Morales, Cartes, Armando y Rodrigo Luppi, Ar- Políticas y Sociales, 2010 . chivos históricos de Talcahuano. Cartes Montory, Armando, “La sangre Crónica de un rescate, Concepción, y las luces de Francia en la eman- Ediciones Universidad San Sebas- cipación chilena”, en Revista de tián, 2013. Derecho de la Universidad Católica Cartes M., Armando, Bitácora de la de la Santísima Concepción, N° 9, Luz, Fotografías, Temuco, Impren- Concepción, 2001. ta Austral, 2005. Cartes Montory, Armando, Las Tres Pas- Cartes M., Armando, “Viajeros ilustra- cualas, patrimonio natural y cul- dos en tierra mapuche”, en Actas V tural de Concepción, Concepción, Jornadas de Historia Naval y Marí- Editorial Pencopolitana, 2006. tima, Valparaíso, Museo de Histo- Cartes Montory, Armando, Las Tres Pas- ria Naval, 2010. cualas, patrimonio natural y cultu- Cartes M., Armando, Viajeros en tierras ral de Concepción, 2ª ed., Concep- mapuches, Tomé, Al Aire Libre, ción, Ediciones Universidad San 2013 . Sebastián, 2014. Cartes Montory, Armando, “Arauco, Cartes Montory, Armando, Los cazado- matriz retórica de Chile: símbolos, res de Mocha Dick. Balleneros chi- etnia y nación”, revista Si somos lenos y norteamericanos al sur del Americanos, vol. xiii, Nº 2, Santia- océano de Chile, Santiago, Edito- go, julio-diciembre 2013. rial Pehuén, 2009. Cartes Montory, Armando, “Ballene- Cartes Montory, Armando, Pedro del ros en la bahía de Concepción y el Río Zañartu. Patriota, filántropo y golfo de Arauco”, en Boletín de la viajero universal, Concepción, Mu- Academia de Historia Naval, Nº 11, nicipalidad de Concepción, 1992. Valparaíso, 2008. Cartes Montory, Armando, Pedro del Río Cartes Montory, Armando, Crónicas del Zañartu. Patriota, filántropo y viaje- Bicentenario, Concepción, Ediciones ro universal, 2ª ed., Concepción, Universidad San Sebastián, 2010. Editorial Aníbal Pinto S.A., 1997.

-286-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 286 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Cartes Montory, Armando, “Pioneros Concepción, Cuadernos del Bío- de la Aviación”, en Quinchamalí, Bío, 1997. Nº 2, Chillán, junio 2010. Casanueva Herrera, Fernando, “Dr. Cartes Montory, Armando y Alejandro Fernando Allende Navarro, His- Mihovilovic Gratz, Concepción de toriador Penquista”, en Revista de antaño, 1859-1939, Concepción, la Sociedad de Historia de Concep- Diario El Sur, 2011. ción, N° 5, Concepción, 1993. Cartes Montory, Armando y Diego Casanueva Herrera, Fernando, “El Simpértigue Limare, Corte de Ape- Instituto Literario, primera época laciones de Concepción, Memoria del Liceo de Hombres de Concep- y Patrimonio, Concepción, Trama ción”, en Revista de la Sociedad de Impresores S.A., 2012. Historia de Concepción, N° 1, Con- Cartes Montory, Armando y Fernando cepción, 1988. Arriagada Cortés, Viñas del Itata. Casanueva Herrera, Fernando, “Los Una historia de cinco siglos, Con- colegios más antiguos de Concep- cepción, Editorial Pencopolitana, ción”, en Revista de la Sociedad de 2008. Historia de Concepción, N° 7, Con- Cartes Montory, Armando y Patrick cepción, año 1994. Puigmal, De la Alsacia al Bío-Bío. Casanueva Herrera, Fernando, Prensa El oficial napoleónico Federico de y periodismo en Concepción 1833- Brandsen en las campañas de la In- 2000, Concepción, Universidad Ca- dependencia de Chile, Concepción, tólica de la Santísima Concepción, Editorial Pencopolitana, 2008. Escuela de Periodismo, 2002. Cartes Siade, Iván, Ciudades con patri- Casanueva Herrera, Fernando, “Víctor monio arquitectónico en la Octava Solar Manzano”, en Revista de la Región, Concepción, Universidad Sociedad de Historia de Concep- del Bío Bío, 1986. ción, N° 8, Concepción, 1995. Casa de la Providencia de la Concep- Casanueva Werlinger, José Miguel, El ción, Historia de la Casa de la Pro- cáliz de la amargura, Concepción, videncia de Concepción, Santiago, Trama Impresores S.A., 2013. Impr. de la Revista Católica, 1903. Castellón Covarrubias, Álvaro, Historia Casanova, Holdenis, Diablos, brujos y de la familia Castellón, Tokio, s/e, espíritus maléficos, Temuco, Edi- 1979. ciones Universidad de la Frontera, 1994. Castellón Covarrubias, Álvaro, La familia Castellón en Chile, Santiago, Casanova, Holdenis, “Entre la ideolo- ICHEH, 1979. gía y la realidad: la inclusión de los mapuches en la nación chilena Castellón Covarrubias, Álvaro, La fami- (1810-1830)”, en Historia Indígena, lia de don Juan Castellón Dupui, s/i, N° 4, Santiago, 2000. 1982. Casanova Guarda, Holdenis, Las rebe- Castillo, Marcelo, Ensayo de una ca- liones araucanas del siglo xviii, Te- tástrofe, Santiago, Editorial Forja, muco, Ediciones Universidad de la 2010. Frontera, 1989. Castillo Sandoval, Roberto, “Remedios Casanueva Herrera, Fernando, Breve para el embrollado laberinto de Historia del Liceo de Concepción, Arauco: Barros Arana y el lugar del

-287-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 287 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Cautiverio Feliz, en la historiogra- Cerda Merino, José Miguel de la, “Nue- fía de Chile”, en revista Mapocho, vos datos sobre la familia Alcázar”, Santiago, N° 39, primer semestre, en Revista de Estudios Históricos, 1996. N° 40, Santiago, 1996-1997. Castillo Vial, María del Rosario, “Chan- Christensen, Christen P. , Letzte Kaper- tecler” de Concepción, jóvenes inte- fahrt nach Quiriquina, Berlin, Drei lectuales penquistas y su visión del Masten Verlag, 1936. Centenario, memoria para optar al Cid H., Otto, Campo Lindo, relatos cam- grado de licenciado en Comunica- pesinos, Santiago, Ediciones, Leor- ción Social, Santiago, Universidad ben, 1987. de los Andes, 2006. Cid H., Otto, Con loco entusiasmo, San- Catril Monsalves, Isabel, Decadencia del tiago, Cronovelia normalista, 2000. carbón en Coronel y Lota: impacto Cid H., Otto, Lecciones de cosas, cróni- del cierre de las minas, tesis para op- cas del atardecer, Santiago, Edicio- tar al grado de licenciado en Edu- nes Leorbén, 2010. cación, Concepción, UDEC, 2011. Cid H., Otto, Paso de Leones, La Sere- Cavieres Figueroa, Eduardo, Comer- na, Ediciones Leorben, 1972. cio chileno y comerciantes ingleses: Cid H., Otto, República de Yungay, La 1820-1880, Valparaíso, Pontificia Serena, Ediciones Leorben, 1974. Universidad Católica de Valparaí- Cid H., Otto, Sinfonía del acontecer. No- so, Instituto de Historia, 1988 tas del pequeño mundo, Santiago, Cavieres Figueroa Eduardo, “La histo- Ediciones Leorbén, 2012. ria regional en perspectivas histo- Club de Amigos de la Biblioteca Públi- riográficas. Problemas temáticos, y ca de Tirúa, Recopilación de datos metodológicos”, en Diálogo Andino históricos de la comuna y pueblo de Nº 28, Arica, 2006. Tirúa, Concepción, Impresos An- Cavieres Figueroa Eduardo, “Historia y dalién, 2003. región: recorridos temáticos y me- Cobos, María Teresa, La división polí- todológicos, en Juan Cáceres Mu- tico administrativa de Chile, 1541- ñoz (ed.), Experiencias de Historia 1811, Valparaíso, Universidad Ca- Regional en Chile, Valparaíso, Ins- tólica de Valparaíso, 1989. tituto de Historia de la Universidad Cobos, María Teresa, “El régimen de Católica de Valparaíso, 2009. Intendencias en el reino de Chile, Cerda, José M., Relación histórica de la fase de implantación 1786-1787”, revolución de la Armada de Chile, en Revista Chilena de Historia del Concepción, s/e, 1934. Derecho, Nº 7, Valparaíso, 1978. Cerda-Hegerl, Patricia, Fronteras del Cobos, María Teresa, “Notas para el estu- Sur. La Región del Bío-Bío y la Arau- dio de la Intendencia en el Chile In- canía chilena 1604-1883, Temuco, diano”, en Revista de Estudios Histó- Ediciones Universidad de la Fron- rico-Jurídicos, Nº ix, Santiago, 1986. tera, 1997. Coddou, Marcelo, Nuevos estudios so- Cerda Medina, Mario, “Descubrimien- bre la poesía de Gonzalo Rojas, San- to de Concepción por Pedro de Val- tiago, Ediciones del Maitén, 1986. divia”, en Revista de la Sociedad de Coffin, John .,F Diario de un joven nor- Historia de Concepción, Nº 4, Con- teamericano detenido en Chile, San- cepción, 1991. tiago, Imprenta Elzeveriana, 1898.

-288-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 288 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

“Colegio Salesiano de Concepción, El”, Rehabilitación murales David Al- en Zig-Zag, tomo i, Nº 62, Santiago, faro Siqueiros, Xavier Guerrero y 1906. Jorge González Camarena, Chillán, Comisión Eclesiástica, Bosquejos de la Concepción, Chile, Noviembre 2011 obra de la Iglesia durante la prime- marzo 2013, Santiago, Consejo de ra centuria de la ciudad de Chillán Monumentos Nacionales, 2014. 1835-1935, Padre Las Casas, Im- Contador, Ana María, Los Pincheira, un prenta San Francisco, 1935. caso de bandidaje social 1817-1832, Compañía Carbonífera y de Fundición Santiago, Bravo y Allende Editores Schwager, Coronel, Concepción, 1998. Imp. y Lit. Concepción, 1928. Contreras, Iván y J. Alejandro Pizarro “Compañía de Acero del Pacífico, La”, Soto, Breve historia de Contulmo, en Zig-Zag, tomo ii, Nº 2152, San- Santiago, Cuadernos del Bío-Bío, tiago, 1946. 1999. Compañía de Bomberos de Tomé, 1ª, Contreras, Marta, Patricia Henríquez, Un siglo al servicio de la comuni- Adolfo Albornoz, Historias del tea- dad: Primera Cía. de Bomberos-To- tro de la Universidad de Concep- mé, Santiago, La Compañía, 1991. ción, Concepción, Trama Impreso- Concegraff, Encuentro de Graffiti Con- res S.A., 2003. cepción-Penco 2012, Concepción, Contreras Andrade, Amanda, Mujeres Consejo Nacional de la Cultura y alfareras de Quinchamalí, oficio, las Artes, 2012. autonomía y familia, mundos en “Concepción será el centro de grandes transición, tesis para optar al gra- industrias madereras”, en Zig-Zag, do de magíster, Concepción, Uni- tomo i, Nº 2182, Santiago, 1947. versidad del Bío-Bío, 2011. Concha, Claudio y María Cabezas, Contreras Contreras, Carlos Roberto, Quinchamalí. Cultura urdida entre Ninhue. Bordando nuestras tradi- gredas, arados y cerezos, Santiago, ciones, Ninhue, Municipalidad de Taller de Acción Cultural, 1994. Ninhue, s/a. Concha A., Alfonso, Estampas de Ca- Contreras Contreras, Carlos Roberto, ñete, Santiago, Imprenta Linares, Ninhue, tus raíces, Chillán, Ediciones 1961. Raíces de Ninhue, diciembre 2007. Concha Pedreros, Rosamel, Trehuaco y Contreras Contreras, Carlos Roberto, su historia, Trehuaco, autoedición, Tejedores de Ninhue, El arte de la 2010. cuelcha, Quirihue, I. Municipali- Concha Ramírez, Víctor y Guillermo dad de Ninhue, 2006. Henríquez Aste, “Memoria históri- Contreras Gómez, Domingo, La ciudad ca vivida y transmitida en torno a de Santa María de Los Ángeles, San- los terremotos de 1939-1960 en los tiago, Empresa Editora Zig-Zag habitantes del Gran Concepción”, S.A., 1942 y 1944, dos tomos. en Historia Actual online, Nº 24, in- Contreras Jara, Luis, Órbita de Francis- vierno, 2011. co Contreras, Concepción, Cuader- “Conflictos universitarios; Concepción”, nos del Bío-Bío, 1999. en Zig-Zag, tomo ii, Nº 2202, Santia- Contreras Lema, Laurencia, Silabario go, 1947. musical ilustrado, 3ª ed., Concep- Consejo de Monumentos Nacionales, ción, Impresos El Sur, 1969.

-289-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 289 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Contreras Yáñez, Oscar, Informe sobre Corvalán Constantino, Rodrigo (comp.), la fábrica de loza de Penco, Penco, Huáscar: Las cartas perdidas, 1879- s/e, 1945. 1884, Santiago, Ril editores, 2003. Contreras M., Rodolfo, La explotación Costa Leiva, Miguel da, Crónica funda- forestal en Chile, Santiago, Edito- cional de la Universidad de Concep- rial Amerinda, 1988. ción, Concepción, Editorial Uni- Coña, Pascual, Testimonio de un caci- versidad de Concepción, 1995. que mapuche, Santiago, Pehuén Costa Leiva, Miguel da, “Dos documen- Editores, 2002. tos inéditos para la historia de la Cordemoy, Camilo, J., Estudio relativo a Universidad de Concepción (en el los puerto de Iquique, Pichilemu, Tal cincuentenario de la Escuela de cahuano e Imperial, Santiago, Cá Medicina de la Universidad de Con mara Chilena de la Construcción, cepción)”, en Atenea, N° 429-430, Pontificia Universidad Católica de Concepción, 1974. Chile, Biblioteca Nacional de Chile, Costa Tramón, Juan A. (ed.), Facultad Biblioteca Fundamentos de la Cons- de Ciencias Económicas y Adminis- trucción de Chile, 2012, tomo 73. trativas, 1957-2007 Medio siglo de Córdoba y Figueroa, Pedro de, Historia historia, Concepción, Imprenta La de Chile, 1492-1717, en Domingo Discusión S.A., 2007. Arteaga Alemparte (comp.), Colec- Couyoumdjian, Juan Ricardo, “El alto ción de Historiadores de Chile y de comercio de Valparaíso y las gran- documentos relativos a la historia des casas extranjeras 1880-1930. nacional, Santiago, Imprenta del Una aproximación”, apartado de Ferrocarril, 1861. Historia, Nº 33, Santiago, 2000. Corporación Cultural Rector Juvenal Cox Méndez, Guillermo, Historia de Con- Hernández, Estudios en honor de cepción, Santiago, Imprenta Barce- Juvenal Hernández, Santiago, Cor- lona, 1892. poración Cultural Rector Juvenal Cravero Silva, Oscar, En la ruta del gran Hernández, 2001. terremoto. Reportaje histórico de los Corporación Cultural Universidad de sismos de mayo de 1960, Concep- Concepción, Historia de la Orques- ción, Impresos Andalién, 2000. ta Sinfónica Universidad de Con- Crisóstomo Merino, Juan Pablo, “Cue- cepción (1952-2007), Concepción, to y Riquelme”, en Revista de Es- El Sur, 2007. tudios Históricos, N° 39, Santiago, Corporación Teatro Pencopolitano, 1995. Teatro Pencopolitano, Concepción, Crisóstomo Merino, Juan Pablo, “De la Greenprint, 1999. Cruz (Della Croce), apuntes genea- Correa Bulo, Sergio, El cautiverio feliz lógicos”, Revista de Estudios Histó- en la vida política chilena del siglo ricos, N° 36, Santiago, 1991-92. xvii, Santiago, Editorial Andrés Be- Crisóstomo Merino, Juan Pablo, “Una llo, 1965. línea de Molina en Itata”, en Revis Cortines, Eulogio, Guía de las termas ta de Estudios Históricos, N° 30, de Chillán, Santiago, La Estrella de Santiago, 1985. Chile, 1877. Crorkan, Peter, La participación bri- Corvalán, Stella, “Concepción, perla del tánica en la industria carbonífera sur”, en En Viaje, N° 106, Santiago, chilena, Concepción, Instituto Chi- agosto 1942. leno-Británico, 1981.

-290-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 290 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Crovetto Lamarca, Carlos, Mi suelo, una Charlín Ojeda, Carlos, Del avión rojo lección de amor, Hualpén, Trama a la república socialista, Santiago, Impresores, 2011. Editorial Quimantú, 1972. Cruz, Ernesto de la, Epistolario de don Chavarría Paula Mariángel y María Bernardo O’Higgins 1819-1823, Ma- Eliana Vega Soto, Entre gredas y drid, Editorial América, 1920, 2 to adobes, Una aproximación a los mos. oficios tradicionales y su valor patrimonial en Coelemu y Quillón, 1ª ed., Cruz, Luis de la, De los terrenos en los Hualpén, Trama Impresores, 2008. Andes poseídos por los peguenches, Concepción, Claudio González edi- Chavarría Paula Mariángel y María Elia- tor, Ediciones Escaparate, 2004. na Vega Soto, Entre gredas y adobes, Una aproximación a los oficios Cruz, Luis de la, “Tratado importante tradicionales y su valor patrimonial para el conocimiento de los Indios en Coelemu y Quillón, 2ª ed., Tomé, Pehuenches según el orden de su Ediciones CET, 2013. vida”, en Revista Universitaria, año Chavarría Z., Patricia, “De los cogollos xxxviii, Nº 1, Santiago, Universidad de Chile, 1953. del viento”. Los saberes de los antiguos, premio Fidel Sepúlveda, Cruz, Luis de la, Viage a su costa del Santiago, Dirección de Bibliotecas, alcalde provincial del muy ilustre Archivos y Museos, 2009. cabildo de la Concepción de Chile Chávez B., Francisco, Minas de carbón don Luis de la Cruz, Buenos Aires, de Dichato-Coliumo cerca de Tomé, Librería Nacional de J. Lajouane & provincia de Concepción, Chile, pro- Cía., 1910. piedad del Sr. Francisco Chávez B., Cruz Muñoz, Luciano, “Estudio sobre Santiago, Imp. Gutenberg, 1892. diversas familias Cruz o de la Cruz Chiang Acosta, Gustavo, Mi vida, mi llegadas a Chile”, en Revista de Es- historia, Concepción, Trama Impre tudios Históricos, N° 36, Santiago, sores, 2006. 1991-1993. Chillán 395 años de Historia, documen- Cruz Quintanilla, Domingo B., El ilus- to conmemorativo a la fundación trísimo señor don José Hipólito Sa- de Chillán, 1580-1975, Chillán, Uni las, Santiago, Imprenta Cervantes, versidad de Chile, sede Ñuble, Ilus- 1922. tre Municipalidad de Chillán, 1975. Cuadra Luque, Luis de la, Ocupación Chillán a través del libro, Chillán, Insti- i civilización de Arauco, Santiago, tuto Profesional de Chillán, 1984. Imp. Chilena, 1870. “Chillán una ciudad que hace historia”, Cunill, Pedro, “Chile meridional crio- en En Viaje, N° 421, Santiago, no- llo: su geografía humana en 1700”, viembre 1968. en Cuadernos Geográficos del Sur, Choris, Louis, Voyage Pittoresque au- N° 1, Concepción, 1971. tour du monde, Paris, Imprimerie Chandía C., Guillermo (Rodrigo Pinchei- de Firmin Didot, 1822. ra, ed.), Tiempo vespertino. Escritos Choris, Louis, Vues et paysages des ré- periodísticos, Concepción, Ediciones gions équinoxiales, Paris, Imprimé Escaparate, 2009. chez Paul Renouard, 1826. Charlín Correa, Raimundo, “Casa Prie- Chouteau, E., “Dique seco de Talcahua to”, en Revista de Estudios Históri- no”, en Revista de Marina, N° 7, cos , N° 1, Santiago, 1949. Valparaíso, 1886.

-291-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 291 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Christensen, Chr., Letzte Kaperfahrt nach Díaz Matamala, José Arturo, Lavaderos Quiriquina, Berlin, Drei Masten Ver- de oro en Quilacoya, Concepción, lag, 1936. inédito, 2005. Dahlgren, Erik Wilhelm, Voyages fran Díaz Vial, Raúl, Un linaje Vial en Con- çaises destination de la mer du sud cepción, Santiago, Editorial Uni- avant Bougainville, Paris, Imprime versitaria, 1952. rie Nationale, 1907. Díaz Villouta, Alex Giovanni, “Fiesta Dartnell E., Pedro Pablo, Algunos pró- ritual de Penco. Un diálogo entre ceres de la Independencia i las for- lo popular y lo religioso”, en Taller talezas de Talcahuano, Santiago, de Ciencias Sociales “Luis Vitale”, Cabeza & Cía. Impresores, 1908. Historia sociopolítica del Concep- ción Contemporáneo, Concepción, Darwin, Charles, A naturalist’s voya- Escaparate ediciones, 2006. ge round the world, London, John Murray, Albemarle Street, 1913. Diccionario Enciclopédico de la región del Biobio, con la colaboración de Davies Correa, Adela, Una familia nor- Omar Mella, Ricardo Alarcón, Fer- teamericana en Chile: Los Délanos, nando Arriagada y Pamela Mella, Santiago, memoria de prueba para s/i, 2010, vol. 1: Diccionario len- licenciatura en Historia, Universi- guaje popular; vol. 2: Diccionario dad de Chile, Santiago, 1966. geográfico; vol. 3: Diccionario de Délano, Amasa, Delano’s Voyages of com- recursos naturales; vol. 4: Arte Pú- merce and discovery, Massachusetts, blico; vol. 5: Diccionario mitos, le- Berkshire House Publishers, 1994 yendas y tradiciones; vol. 6: Diccio- (1ª ed. 1817). nario histórico; vol. 7: Diccionario Délano, Jorge Andrés, Captain Paul De humano; vol. 8: Diccionario histo- lano, the founder of the Delano fa- rias comunales; vol. 9: Diccionario mily in Chile, Ecuador, Imprenta producción literaria; vol. 10: Dic- Editorial, 2000. cionario industria y producción. “Dichato post catástrofe”, en Experien- “Desenvolvimiento científico del país y cias desde lo comunitarios: Acción la Universidad penquista, El”, en y reflexión constante, Concepción, Zig-Zag, tomo iv, Nº 1750, Santia- Universidad de Concepción, Facul- go, 1938. tad de Ciencias Sociales, Departa- “Destrucción de la ciudad de Chillán”, mento de Psicología, 2011. en En Viaje, N° 159, Santiago, ene- Dinechin, Philippe, Identidad y recon- ro 1947. versión en las ciudades carboníferas Díaz, Alejandro, Los campesinos del Bío de Lota y Coronel-Chile, Santiago, Bío maulino. El don de los primeros Lom Ediciones, 2001. labradores mestizos, Concepción, Dirks, Don J., Informe sobre la cons- Ediciones Escaparate, 2014. trucción de un dique seco en Talca- Díaz, Carolina, “Nelson Villagra y el huano, Santiago, Imprenta Guten- Chacal de Nahueltoro”, en Cauce berg, 1883. cultural, N° 62, Chillán, 1992. Domeyko, Ignacio, Araucanía y sus ha- Díaz Hernández, Luis Edgardo, De bitantes, Santiago, Editorial Fran- Curanilahue a Yumbel: (pro memo- cisco de Aguirre, 1997. rias de Chile, 1968), Ponce, Puerto Domeyko, Ignacio, Diario del viaje al país Rico, Academia de Artes, Historia de los salvajes indios araucanos, Var- y Arqueología, 1992. sovia, Ars Nova, 1992.

-292-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 292 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Domeyko, Ignacio, Mis viajes, Santia- frontera”, en Manuel Ceballos Ra- go, Ediciones de la Universidad de mírez, De historia e historiografía Chile, 1978. de las fronteras, Tijuana, Baja Cali- Domeyko, Ignacio,“Viaje a las cordille- fornia, México, Universidad Autó- ras de Talca i de Chillán”, en Anales noma de Tamaulipas. Instituto de de la Universidad de Chile, Santia- Investigaciones Históricas, Colegio go, Imprenta del Comercio, 1861. de la Frontera Norte, 1996. Domeyko Lea Plaza, Paz, Ignacio Do- Drake, Francis, The world encompas- meyko. La vida de un inmigrante sed by Sir Francis Drake, being his (1802-1889), Santiago, Editorial Sud- next voyage to that to Nombre de americana, 2002. Dios formerly imprinted, London, Nicholas Bourne, Royal Exchange Domínguez Águila, Ramón, “Los se- 1628. tenta y cinco años de la Revista de Derecho Universidad de Concep- Dublé Urrutia, Diego, Memoria genea- ción”, en Revista de Derecho: Uni- lógica de la familia Dublé, Santiago, versidad de Concepción, Nº 223- Editorial Nascimento, 1942. 224, Concepción, 2008. Durand, Luis, “Concepción embelleci- Domínguez Pacheco, Solange, Histo- da de sus ruinas y escombros”, en ria del barrio Santa Elvira, Chillán, En Viaje, N° 98, Santiago, diciem- Municipalidad de Chillán, 2013. bre 1941. Domínguez Pacheco, Solange Andrea Durand, Luis, “Notas de viaje, Concep- (investigadora), San Carlos, Luga- ción”, en En Viaje, N° 45, Santiago, res e historias, Chillán, La Discu- mayo 1937. sión S.A., 2012. Du Petit-Thouars, Abel, Voyage autour “Don Enrique Molina”, en Zig-Zag, to du monde sur la frégate La Venus pendant les années 1836-1839, Pa- mo iii, Nº 2000, Santiago, 1943. ris, Gidé Editeur, 1840. “Don Enrique Molina”, en Zig -Zag, to “Duque de San Carlos don Fermín de mo iii, Nº 2212, Santiago, 1947. Carvajal y Vargas, El”, en Zig-Zag, “Don Enrique Molina” (dibujo de Alfre- tomo iii, Nº 40, Santiago, 1905. do Bustos), en Zig-Zag, tomo iv, Nº 1397, Santiago, 1931. D’Urville, Dumont, Voyage au Pole sud et dans l’Océanie sur les corvette l’As- “Don Plácido Labarca. Obispo de Con- trolabe et la Zelee, Paris, Gide Edi- cepción”, en Zig-Zag, tomo iii, Nº 35, teur, 1842. Santiago, 1905. Eade, Carolina, Los colores de la niebla. Doniez Soro, Roberto, Palabra de Soro, El arte de Carolina Eade, Concep- Valparaíso, Ediciones Altazor, 2011. ción, Editorial Noveno Sur, 2014. Donoso, Ricardo, Un letrado del siglo Echeñique, Antonia y Concepción Ro- xviii, el doctor José Perfecto de Sa- dríguez, Historia de la Compañía de las, Buenos Aires, Universidad de Acero del Pacífico S.A., Huachipato: Buenos Aires, 1963. consolidación del proceso siderúr- Donoso Romo, Andrés, Educación y gico chileno, 1905-1950, Santiago, nación al sur de la frontera, Santia- Impresora y Editoria Ograma S.A., go, Editorial Pehuén, 2008. 1996, tomo i. Douglas Taylor, Lawrence, “El desa- Echeñique, Antonia y Concepción Ro- rrollo histórico del concepto de dríguez, Historia de la Compañía

-293-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 293 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

de Acero del Pacífico S.A., cincuen- Edwards N., Alberto, Máximo Puffe D. ta años de desarrollo siderúrgico en Hacienda “La Aguada” 1873-1935, Chile, 1946-1996, Santiago, Mor- autoedición, 1986. gan Impresores, 1996, tomo ii. Ehijo M., Octavio y Gunter Seelmann Echeñique, Antonia y María Victoria E., Te recordamos, Quiriquina, San- Legassa, La flora chilena en la mi- tiago, CESOC, 2003. rada de Marianne North 1884, San- El puerto comercial de Talcahuano, Con- tiago, Editorial Pehuén, 1999. cepción, Litografía e Imprenta Sou- Echerría, Albino, Presencia de América lodre, 1914. Latina”, Apuntes para la historia del El libro de la provincia de Concepción. mural, Concepción, Universidad de 1550-1944, Santiago, Imprenta El Concepción, Dirección de Exten- Imparcial, 1944. sión, 2005. Elgueta Reyes, Rubén, Entre lo tradicio- Echeverría Cabezas, Luis, Vieja escuela nal y lo moderno: El proceso de sede altivos marinos. Reseña histórica cularización en Concepción (1866- de la Escuela de Grumetes “Alejan- 1910), tesis para optar al grado de dro Navarrete Cisterna”, Viña del magíster en Historia, Concepción, Mar, Dirección General de Perso- Universidad de Concepción, 2013. nal de la Armada, 2006. Elgueta Reyes, Rubén, “¡Temblad oli- Echeverría Cancino, Albino, Murales de garcas chilenos! El proceso de se- la Octava Región, Talcahuano, au- cularización y los sectores obreros toedición/Trama Impresores, 2002. en Concepción (1860-1890)”, en re- Echeverría Cancino, Albino, “Presencia vista Tiempo y Espacio, vol. 28, Chi- de América Latina”. Apuntes para llán, Universidad del Bío-Bío, 2012. la historia del mural, Concepción, Elgueta Vallejos, Carlos Eduardo, Mol- Universidad de Concepción, 2005. cheñ, el halcón guerrero, Santiago, Echevarría H., Jaime y Francisco Za- Servigraf, 1994. patta Silva, Municipios de Concep Elizalde González, Miguel, Lota, voces ción: síntesis de los problemas, as- del interior, Concepción, Trama im- piraciones y recursos de la provin- presores, 2009. cia de Concepción, Concepción, Imp. Concepción, 1946. Elizalde González, Miguel y Álvaro Edmundson, Williams, A History of the Muñoz Sánchez, Pueblo de carbón. British Presence in Chile: From Crónicas huelga larga 1960. Relatos Bloody Mary to Charles Darwin and mineros, Lota-Concepción, Lengua the Decline of British Influence,Ç Editor, 2013. United Kingdom, Palgrave Mac Mi- Emeth, Omer, “Los brujos de Chillán en llan, 2009. 1749”, en Revista Chilena de Historia Edmundson, Williams, “La batalla de y Geografía, N° 40, Santiago, 1920. Coronel”, en Revista de la Sociedad “En honor del nuevo rector de la Univer- de Historia de Concepción, Nº 3, sidad de Concepción”, en Zig-Zag, Concepción, 1990. tomo ii, Nº 2669, Santiago, 1956. Edmundson, Williams, “Los británicos “En manos del Estado va a quedar el fe- en la zona carbonífera”, en Revista rrocarril de Concepción a Curani- de la Sociedad de Historia de Con- lahue”, en Zig-Zag, tomo ii, Nº 1829, cepción, Nº 1, Concepción, 1988. Santiago, 1940.

-294-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 294 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Endlicher, Wilfried, “Lota: desarrollo “Escolar de Cañete (Juan A. Ríos), El”, histórico-genético y división fun- en Zig-Zag, tomo ii, Nº 1938, San- cional del centro carbonífero”, en tiago, 1942. Revista de Geografía Norte Grande, “Escuela Agrícola de Concepción, La” N° 13, Santiago, 1986. (vistas), en Zig-Zag, tomo ii, Nº 270, Enríquez, Lucrecia, “El clero secular Santiago, 1910. de Concepción durante la revo- “Escuela de Agricultores de Concep- lución e independencia chilena: ción, La”, en Zig-Zag, tomo i, Nº 54, propuesta de una revisión historio- Santiago, 1906. gráfica del clero en la independen- “Escuela de Grumetes de Talcahuano, cia de Chile”, en Valentina Ayrolo La”, en Zig-Zag, tomo i, Nº 165, San- (comp.), Estudios sobre clero ibe- tiago, 1908. roamericano, entre la independen- “Escuela Normal de Angol; la mujer se cia y el estado-nacion, Salta Capi- forma para trabajar en los campos, tal, Argentina, CEPHIA, Facultad La”, en Zig-Zag, tomo iv, Nº 1959, de Humanidades, Universidad Na- Santiago, 1942. cional de Salta, 2006. “Escuela Normal de Preceptores de Chi- Enríquez Frödden, Edgardo, En el nom- llán, La”, en Zig-Zag, tomo ii, Nº 217, bre de una vida, México, Universi- Santiago, 1909. dad Autónoma Metropolitana Xo- Eslava, Ernesto, Pintura mural, escuela chomilco, 1994, 3 tomos. México de Chillán, Santiago, Escue- Enríquez Frödden, Edgardo, “Proyec- la Nacional de Artes Gráficas, 1943. ción del pensamiento y personali- Espech, Román, Escursion veraniega dad de don Enrique Molina en la El ferrocarril de Concepción a los Universidad de Concepción”, en Ate- ríos de Curanilahue, Santiago, Im- nea, Nº 426-427, Concepción, 1972. prenta Victoria, 1890. Espejo V., Luis, Memoria sobre la epide- Espina Ritchie, almirante Pedro, El mia de cólera en Chillán, Santiago, monitor “Huáscar”, Santiago, Edi- Imp. Española del Comercio, 1897. torial Andrés Bello, 1969. Errázuriz, Enrique, Rodolfo Fortunatti Espinoza Enrique, Jeografía descriptiva y Cristián Bustamante, Huachipato, de la República de Chile, Santiago, 1947-1988, de empresa pública a em- Imprenta, Litografía y Encuader- presa privada, Santiago, PET, Colec- nación Barcelona, 1895. ción Estudios Sectoriales, 1988 Espinoza, Leonardo y Leonel Pérez, Ervin, Roger E., “Industry in the Con- Planificación urbana y espacio pú- cepción area of Chile”, in The Ame- blico en Concepción (1940-2004), rican Journal of Economics and Concepción, Editorial Universidad Sociology , vol. 14, Nº 3, New York, de Concepción, 2008. April, 1955. Espinoza, Pilar, Todo Chile es Chile, Escobar V., Aníbal, Anuario de la co- Concepción, Corbiobio, 2012. lonia francesa-1926 en Chile, San- Espinoza, Roberto, Guía general de las tiago, Imprenta y Litografía La provincias de Ñuble, Concepción, Ilistración, 1926. Bío-Bío, Arauco, Malleco y Cautín, Escobar V., Aníbal, Francia. La colonia Santiago, Imprenta Cervantes, 1891. francesa en Chile, Santiago, Impren- Espinoza Aliaga, Leonardo y Leonel ta y Litografía La Ilustración, 1920. Pérez Bustamante, Planificación

-295-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 295 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

urbana y espacio público, Concep Facultad de Medicina, Universidad de ción, Editorial Universidad de Concepción, Conmemoración 80 Concepción, 2008. años Facultad de Medicina Univer- Espinoza Olivares, Luis, Rere, antigua sidad de Concepción, Concepción, grandeza, Concepción, Cuadernos Trama Impresores, 2004. del Bío-Bío, 1996. Fagalde, Alberto, El puerto de Talca- Espinoza Olivares, Luis, Leyendas y tra- huano y sus obras de mejoramien- diciones de Hualqui, Concepción, to, Santiago, Cámara Chilena de la Editorial Aníbal Pinto, 1995. construcción, Pontificia Universi- dad Católica de Chile, Biblioteca Espinoza Olivares, Luis H., La ruta del Nacional de Chile, Biblioteca Fun- oro en la frontera del Bío-Bío, Con- damentos de la Construcción de cepción, Impresora Ícaro, 2011. Chile, Santiago, 2012, tomo 72. Espinoza Olivares, Luis Hernán, Crónicas “Fábrica de paños de Tomé”, en Zig- del ferrocarril corto del Laja: un viaje Zag, tomo i, Nº 210, Santiago, 1909. por las tradiciones, inédito, 2011. Febrés, Andrés, Arte de la lengua general Espinoza Viveros, Héctor, “Rere: 407 del reyno de Chile, Lima, Calle de la años de historia”, en Revista de la Encarnación, 1765. Sociedad de Historia de Concep- Feliú Cruz, Guillermo, “Concepción a ción, N° 7, Concepción, 1994. fines del siglo xviii”, en Revista Chi- Esteban, Alejandro, César el pirata, o epi- lena de Historia y Geografía, N° 35, sodios del sitio de Chillán en 1813, Santiago, 1920. Santiago, Imp. Agrícola, 1875. Feliú Cruz, Guillermo, Conversaciones Etchepare, Jaime, Víctor García y Ma- históricas de Claudio Gay con al- rio Valdés, Historia de Curanilahue, gunos de los testigos y actores de la La búsqueda de un destino, Con- Independencia de Chile 1808-1826, cepción, Municipalidad de Cura- Santiago, Editorial Andrés Bello, nilahue, Impresos Valverde, 1986. 1965. Etchepare J., Jaime, “Cronograma de Feliú Cruz, Guillermo, “Estudios histó- los 42 años del Departamento de ricos. Concepción a fines del siglo Ciencias Históricas y Sociales de xviii. Su aspecto social, económico, la Universidad de Concepción”, en político, militar y municipal”, en Revista de Historia, año 8, vol. 8, Revista Chilena de Historia y Geo- Concepción, 1998. grafía, N° 39, Santiago, 1920. Etchepare Jensen, Jaime Antonio, “Ras- Feliú Cruz, Guillermo, Obras escogidas, gos de la evolución de los parti- Santiago, Dirección de Bibliotecas, dos políticos en Concepción y su Archivos y Museos, Centro de In- área regional, 1891-2001”, en Re- vestigaciones Diego Barros Arana, vista de Historia, Universidad de Universidad de Chile y Biblioteca Concepción, año 11-12, vol. 11-12, del Congreso Nacional, 2000, vol. iv: Concepción, 2001-2002. La primera misión de los Estados Etcheverry, María, “Los índices del Bo- Unidos de América en Chile. letín de la Sociedad de Biología de Feliú Cruz, Guillermo, Viajeros relati- Concepción”, en Revista Chilena de vos a Chile, Santiago, Fondo His- Historia Natural, Nº 62, Valparaíso, tórico y Bibliográfico José Toribio 1989. Medina, 1962.

-296-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 296 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Fernández, Antonio M., Escenas arau- de la Sociedad de Historia de Con- canas. Saco, incendio y ruina de la cepción, N° 7, Concepción, 1994. ciudad de Concepción por Lautaro, Fernández Stevenson, Guillermo, “Con- Santiago, Imp. Bellin, 1850. cepción en la historia de Chile”, en Fernández, Enrique, Carbón y sociedad Revista de la Sociedad de Historia de 1910-1920. Antecedentes para un Concepción, N° 4, Concepción, 1991. estudio de la huelga larga del ’20 en Fernández Stevenson, Guillermo, “Don los yacimientos de Lota y Coronel, Juan Martínez de Rozas”, en Revis- Concepción, Universidad de Con- ta de la Sociedad de Historia de Con- cepción, 1991. cepción, N° 7, Concepción, 1994. Fernández Gaete, Manuel, “Una larga Fernández Stevenson, Guillermo, “El marcha: pobladores, política y ciu- sacerdote Julián Uriví”, en Revis dad. Concepción, 1950 y algo más”, ta de la Sociedad de Historia de Con- en Taller de Ciencias Sociales “Luis cepción, N° 7, Concepción, 1994. Vitale”, Historia sociopolítica del Fernández Stevenson, Guillermo, El Concepción Contemporáneo , Con- extravío histórico chileno, Concep- cepción, Escaparate ediciones, 2006. ción, Ediciones Cerro Negro, 1999. Fernández Larraín, Sergio, “La familia Fernández Stevenson, Guillermo, “No- Fernández de Concepción. Rama tas para unas biografías de los de Talca”, en Revista de Estudios próceres penquistas José Antonio Históricos, N° 38, Santiago, 1994. y Santiago Fernández Barriga”, en Fernández Larraín, Sergio, “O’Higgins Boletín de la Academia Chilena de la y Concepción”, en Atenea, N° 437, Historia, N° 98, Santiago, 1987. Concepción, primer semestre 1978. Fernández Vilches, Antonio, “La pina Fernández Parra, Rolando, Chillán, gesta coteca y la Casa del Arte”, en Ate de cuatro siglos 1580-1980, Chillán, nea, N° 459-460, Concepción, 1989. Impresora Ñuble Limitada, 1980. Fernández Vilches, Antonio, Las labras Fernández Pradel, Pedro Xavier, Lina- heráldicas del Museo de Concep- jes vascos y montañeses en Chile, ción, Concepción, Museo de Con- Santiago, Talleres Gráficos San cepción, Historia Nº 1, 1969. Rafael, 1930. Fernando Rodríguez Tena, O.F.M., Fr., Fernández S., Guillermo, “Don Herbert “El Colegio Apostólico de Chillán”, C. Stevenson, precursor de la luz en Publicaciones del Archivo Fran- eléctrica en Concepción”, en Revis- ciscano, N° 80, Santiago, 2003. ta de la Sociedad de Historia de Con- Ferrada Ortiz, Ena, Liceo Marta Bru- cepción, Nº 8, Concepción, 1994. net Chillán, Chillán, Cuadernos del Fernández Sánchez, Margarita, Histo- Bío-Bío, 2001. ria del cementerio de Concepción, Ferrari, Stefano, Capitán Pastene, una Concepción, Corporación Social tierra de promesas, Italia, Editorial Municipal de Concepción, 1989. Yema, 2004. Fernández Stevenson, Guillermo, “Ca- “Ferrocarril a las Termas de Chillán”, rrera en Concepción”, en Revista en Zig-Zag, tomo iv, Nº 241, Santia- de la Sociedad de Historia de Con- go, 1909. cepción, N° 7, Concepción, 1994. “Ferrocarril de General Cruz a la cordi- Fernández Stevenson, Guillermo, “Com llera”, en Zig-Zag, tomo iii, Nº 195, bate del cerro Gavilán”, en Revista Santiago, 1908.

-297-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 297 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

“Ferrocarril de Los Ángeles a Antuco”, de Concepción, Universidad del en Zig-Zag, tomo ii, Nº 1785, San- Bío-Bío, Municipalidad de Cabre- tiago, 1939. ro, 1999. “Ferrocarril del Sur, El”, en Zig-Zag, Figueroa, Tito, “Peñuelas. Casona con tomo iii, Nº 1790, Santiago, 1939. historia. La hacienda del general “Ferrocarril trasandino por Antuco, José María de la Cruz y del presi- El”, en Zig-Zag, tomo i, Nº 61, San- dente Aníbal Pinto”, en Quincha- tiago, 1906. malí, Nº 7, Chillán, agosto 2012. “Ferrocarril eléctrico de Concepción a Figueroa, Viana, Patricia Hermosilla Talcahuano”, en Zig-Zag, tomo ii, y Rosa Ester Yáñez Los árabes en Nº 175, Santiago, 1908. Chillán. Su aporte económico en el siglo xx”, seminario, Chillán, Insti- “Ferrocarril trasandino por Antuco, tuto Profesional de Chillán, 1987. El”, en Zig-Zag, tomo i, Nº 61, San- tiago, 1906. Figueroa Garavagno, Consuelo, Reve- lación del Sub-sole, las mujeres en Feuillée, Louis, Journal des observa- la sociedad minera del carbón 1900- tions physiques, mathématiques et 1930, Santiago, Ediciones de la Di- botaniques faites sur les cotes orien- rección de Bibliotecas, Archivos y tales de l’Amérique méridionales et Museos, Centro de Investigaciones dans les Indes occidentales depuis Diego Barros Arana, Colección So- l’année 1707 jusques en 1712, Pa- ciedad y Cultura, 2009, vol. l. ris, rue S. Jacques, Chez Pierre Gi- ffart, Libraire, Graveur du Roy & Figueroa Garavagno, Consuelo, “Re- de l’Académie Royale de Peinture velación del subsole. La presencia & de Sculpture, 1714. de las mujeres en la zona carbo- nífera 1900-1930”, en Dimensión Feuillée, Louis, Journal des Observa- Histórica de Chile, Nº 13-14, San- tions faites sur les cotes orientales tiago,1997-1998. de l’Amérique méridionale et dans un autre voyage fait a la Nouvelle Figueroa Ortiz, Enrique y Carlos San- Espagne et aux iles d’Amérique, Pa- doval Ambiado, Carbón, 100 años ris, Pierre Giffort, 1725. de Historia (1848-1960), Santiago, Gráfica Nueva, 1987. Figueroa, Ana, “Gonzalo Rojas y los encuentros de escritores de la Univer- Figueroa Rebolledo, Víctor Hugo, Cró- sidad de Concepción. Un ventilar y nicas de Penco, Hualpén, Trama un decirse el mundo de América”, Impresores, 2011. en revista Mapocho, Nº 55, Santia- Figueroa Rebolledo, Víctor Hugo, Li- go, primer semestre, 2004. bro de oro de la historia de Penco, Figueroa, Pedro Pablo, Historia de la Hualpén, Trama Impresores, 2012. fundación de la industria del car- Figueroa Rebolledo, Víctor Hugo, Libro bón de piedra en Chile, Santiago, de oro de la historia de Penco, 2ª ed., Imprenta del Comercio, 1897. Hualpén, Trama Impresores, 2014. Figueroa, Pedro Pablo, La historia de la Filippi, Emilio, “Concepción, Pedro Sie- revolución constituyente de 1858- na retorna al teatro”, en Zig-Zag, 1859, Santiago, Imprenta Victoria, tomo ii, Nº 2.990, Santiago, 1962. 1894. Filippi, Emilio, “Crean la especialidad de Figueroa, Tito, Cabrero: aproximación Ingeniería Metalúrgica”, en Zig-Zag, histórica, Concepción, Universidad tomo iii, Nº 2999, Santiago, 1962.

-298-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 298 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Filippi, Emilio, “Chile industrial crece Foerster G., Rolf y Diego Milos S., “Pa- junto a romántica laguna”, en Zig- cificación de la Araucanía - Corres- Zag, tomo i, Nº 2966, Santiago, 1962. pondencia del P. Buenaventura Filippi, Emilio, “El negro porvenir del Ortega (segunda parte)”, en Publi- carbón”, en Zig-Zag, tomo i, Nº 2969, caciones del Archivo Franciscano, Santiago, 1962. N° 87, Santiago, 2005. Filippi, Emilio, “Hernán San Martín, un Foerster G., Rolf y Jorge Iván Vergara, médico al servicio del arte”, en Zig- “¿Relaciones interétnicas o rela- Zag, tomo iii, Nº 2.996, Santiago, 1962. ciones fronterizas?”, en Historia Indígena, N° 1, Santiago, 1996. Filippi, Emilio, “Las futuras damas de la lámpara; la Escuela de Enfer- Foerster, Rolf y Sonia Montecino, Orga- mería de Concepción”, en Zig-Zag, nizaciones, líderes y contiendas ma- tomo ii, Nº 2974, Santiago, 1962. puches (1900-1970), Santiago, Cen- tro de Estudios de la Mujer, 1988. Fitz-Roy, Robert, Narrative of the surveying voyages of his majesty’s ships Fox, Duncan, Ferrocarril Concepción- Adventure and Beagle between the Penco-Tomé, Valparaíso, Imprenta years 1826 and 1836, London, Hen- Universo, 1901. ry Colburn, 1839. Fredes Aliaga, Carlos, Filatelia y región, Fitzroy, Robert, Viajes de levantamiento Santiago, Cuadernos del Bío-Bío, de los buques de S. M. “Adventure” 2000. y “Beagle” en los años 1826 a 1836, Freire, Carlos, Historias de Penco y la Madrid, Biblioteca del Oficial de Mocha, Valparaíso, Ediciones Uni- Marina. versitarias de Valparaíso, 1972. Fliman Grinberg, Ximena, “Recopila- Frenz, Helmut, Mi vida chilena, solida- ción bibliográfica: VIII Región del ridad con los oprimidos, Santiago, Bío-Bío”, en AA.VV., La Región del Lom Ediciones, 2006. Bío-Bío, V Jornadas Territoriales, Frézier, Amédée, Relation du voyage de Santiago, Instituto de Investiga- la mer du sud aux côtes du Chili ciones del Patrimonio Territorial et du Pérou, Paris, Jean Geoffroy de Chile, Colección Terra Nostra, Nyon, Etienne Ganeau, JacqueQui- 1990, N° 18. llau,1716 Flores Chávez, Jaime, “Territorio y eco- Frézier, Amédée, Relation du voyage de nomía al sur del río Bío-Bío duran- la mer du sud aux côtes du Chili et du te la primera mitad del siglo xx”, en Pérou, edición facsimilar con pre- Jorge Pinto Rodríguez (ed.), Arau- sentación de Gastón Arduz Eguía canía, siglos xix y xx: economía, mi- y Hubert Michéa, Francia, Edito- graciones y marginalidad, Osorno, rial Utz, 1995. Editorial Universidad de Los La- Fuchslocher C., Carlos, Luchar en Con- gos, 2012. cepción (algunos apuntes sobre la Flores M., Eugenio, “Documentos de la trayectoria de los comunistas de Con- Sala Chile”, en Revista de la Socie- cepción), Santiago, Imprenta Cali- dad de Historia de Concepción, N° 2, grafía Azul, 2010. Concepción, 1989. Fuente-Alba Torres, María Elisa, Arau- Foerster G., Rolf, Jesuitas y mapuches, co, 2001, s/i. Santiago, Editorial Universitaria, Fuentealba, Sergio Ramón, Concepción, 1996. de Ibáñez a Ibáñez (1927-1958),

-299-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 299 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Concepción , Ramón Fuentealba y su construcción”, en Revista de Cecilia Zúñiga, 2003. Marina, vol. 86, N° 672, Valparaíso, Fuentealba, Sergio Ramón, Crónicas septiembre-octubre 1969. penquistas, Concepción, Impresos Fuenzalida Morandé, Joaquín, El obispo Concepción Ltda., 1995. de Concepción monseñor Gilberto Fuentealba, Sergio Ramón, Cuando Fuenzalida Guzmán, Santiago, Ta- los penquistas bailaban One-Step, lleres Gráficos “Mistral”, 1970. Concepción, Ramón Fuentealba y Fuenzalida Pereyra, Jorge, “La educa Cecilia Zúñiga editores, 1998. ción en América española, en Chi- Fuentealba, Sergio Ramón, Jorge Labar- le y Concepción: siglos xvi y xix ca, atrapando la ola, Concepción, (breve introducción histórica)”, en edición del autor, 1996. Atenea, N° 421-422, Concepción, Fuentealba, Sergio Ramón, Letras pro- 1968. vincianas, Concepción, edición del Fuenzalida Pereyra, Jorge, “La génesis autor, s/a. de la Universidad de Concepción”, Fuentealba, Sergio Ramón, Lorenzo en Atenea, N° 426-427, Concepción, Arenas, su tiempo y su obra,Tomé, 1972. autoedición, 2006. Fuenzalida Pereyra, Jorge, Un siglo de Fuentealba, Sergio Ramón, Publicado en estudios jurídicos en Concepción, el Sur, Concepción, Editores FEZ, Concepción, Universidad de Con- 2007. cepción, 1965. Fuentealba, Sergio Ramón, Refrescan- “Fundadores de la vitivinicultura chile do la memoria, Concepción, Impre- na. (Iconografía)”, en Zig-Zag, to sos Concepción, 1996. mo i, Nº 2661, Santiago, 1956. Fuentealba, Sergio Ramón, Tomé y su Gaete Briseño, Alfredo, Lota. La sorpren- centenario Club Social 1902-2002, dente historia de la familia Cousiño, Tomé, s/e, 2002. Santiago, Editorial Aproc, 2003. Fuentealba, Sergio Ramón y Gilberto Gaete Feres, Héctor, Mercado del sue- Morales Colipe, Pinceladas sobre la lo urbano en Chile. El caso del gran tela regional, Concepción, Editorial Concepción, Talcahuano, Edicio- de la Facultad de Ciencias Biológi- nes Universidad del Bío-Bío, 2003. cas, 1997. Gajardo Pavez, Gustavo, “Wilfried Jun- Fuentealba, Sergio Ramón y Gilberto ge: el legado cultural de un hijo del Morales Colipe, Tomé, mucho paño Bío-Bío”, en revista Identitas, Nº 1, que cortar, Concepción, Universi- dad de Concepción, Editorial de Concepción, noviembre 2013. la Facultad de Ciencias Biológicas, Galdames F., Rafael (ed.), Gran em- 1997. presa y territorio. El sector forestal Fuentes, Pablo y Leonel Pérez, “For- maderero chileno del Maule a Los mación de Concepción a través de Ríos, Concepción, Ediciones Uni- los grandes conjuntos residencia- versidad del Bío-Bío, 2009. les: aportaciones del urbanismo Gallardo, Andrés, Tríptico de Cobquecu- moderno”, en Atenea, Nº 505, Con- ra, Santiago, Liberalia ediciones, 2007. cepción, 2012. Gallardo, Reinaldo, Al rescate de una Fuenzalida Bade, Rodrigo, “Los diques fortaleza, Tomé, Foyer de Caridad secos de Talcahuano. Historia de de Tomé, 2011.

-300-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 300 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Gallardo, Reinaldo, Bellavista, un por- Garrido A., Eugenia, Piero Castagneto tal, Tomé, Trama Impresores, 2009. G., Vicente Mesina H. y Eduardo Gallardo Porras, Viviana, “Héroes indó- Rivera S., Historia de la Marina mitos, bárbaros y ciudadanos chi- Mercante Chilena, 1541-2006, Val- lenos; el discurso sobre el indio en paraíso, Imprenta El Mercurio de la construcción de la identidad na- Valparaíso S.A., 2006. cional”, en Historia Indígena, Nº 5, Garrido Bustamante, Marcela, Breve Santiago, 2001. reseña de la gastronomía de Lota, Galaup, Jean-François de, John Dunmo- Santiago, Fondo de Desarrollo de re, Maurice de Brossard, Le Voyage la Cultura y las Artes, 1997. de LaPérouse, 1785-1788. Récit et Garretón Arriagada, Raúl, Los Ángeles. documents originaux presentés par Recuerdos de la primera mitad del John Dunmore et Maurice de Bros- siglo xx, Temuco, Graficasur, 1994. sard, Paris, Imprimerie Nationale, Gay, Claudio, Agricultura chilena, San- 1985. tiago, Icira, 1973. [1865]. Gana Lagos, Sergio, Historia de Chillán Gay, Claudio, Atlas de la Historia física Viejo, Chillán Viejo, Impresos “JP”, y política de Chile, París, Imprenta 2008. de E. Thunot y Cía., 1854. Gana Lagos, Sergio, Liceo Narciso Ton- Gay, Claudio, Historia física y políti- dreau Chillán, Chillán, Cuadernos ca de Chile, París, Imprenta de E. del Bío-Bío, 1999. Thunot y Cie., 1849, tomo v. Garayar Copelli, Miguel, “El sistema ur- “General Juan Gregorio Las Heras, El”, bano de la VIII Región del Bío-Bío”, en Zig-Zag, tomo iii, Nº 84, Santia- en Revista Geográfica de Chile Terra go, 1906. Australis, Nº 35, Santiago, 1991. Gilbert, Jorge, Edgardo Enríquez Frö- García Molina, Jaime, El Campus de la dden: testimonio de un destierro, Universidad de Concepción, Con- Santiago, Mosquito Editores, 1992. cepción, Ediciones Universidad de Giordano, Enrique (ed. general), Poe- Concepción, 1994. sía y poética de Gonzalo Rojas, San- García-Huidobro C., Joaquín, Hugo tiago, Ediciones del Maitén, 1989. Herrera A. y Daniel Mansuy H., Giordano, Jaime, Poetas penquistas. 8.8° escombros en el bicentenario, Poesía en Concepción y la Región Santiago, Instituto Democracia y del Bío-Bío, Chillán, Universidad Mercado, 2010 del Bío-Bío, Taller de Cultura Re- García Vallejos, Marta Ivonia, Sucesos gional, 2011. de probable ocurrencia en las tierras Giordano, Jaime y Luis Antonio Faún- del coronel y sus aledaños, Coronel, dez, “Treinta años de poesía en Con- Impresos García, 2005. cepción”, en Atenea, Nº 409, Con- García Vallejos, Marta Ivonia, Sucesos cepción, julio-septiembre 1965. de probable ocurrencia en las tierras Gobierno Regional del Bío-Bío, Estra- del coronel y sus aledaños, Coronel, tegia regional de desarrollo Bío-Bío, Impresos García, 2005. 2008-2015, Talcahuano, Trama Im- Gardiner, Allen Francis, A visit to the presores, 2009. indians of the frontiers of Chili, Gobierno Regional del Bíobío 2010-2014, London, Published by R.B. Seeley Concepción, Gobierno Regional del and W. Burnside, 1841. Bíobío, 2014.

-301-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 301 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Godoy Álvarez, Nora, Influencias del González, Domingo, “Colegio de Chi- movimiento moderno en la arqui- llán en los días de la Independen- tectura de Talcahuano, tesis para cia”, en Publicaciones del Archivo optar al título de arquitecto, Con- Franciscano, N° 47, 1997, Santia- cepción, Universidad de Concep- go. ción, 2000. González, Domingo, “Noticias sobre Goicovich, Francis, “Pilares de identi- los religiosos del Colegio de Chi- dad en un medio insular: el caso de llán en los días de la Independen- Isla Mocha”, en revista Mapocho, cia”, en Publicaciones del Archivo Santiago, N° 65, primer semestre Franciscano, Nº 47, Santiago, 1997, 2009. 2 tomos. Goicovic Donoso, Igor, Movimiento de González, José Manuel, “La cueca lar- Izquierda Revolucionaria, Concep- ga de los Pincheira. Un protocar- ción, Escaparate, 2012. lismo criollo”, en Revista Fuego y Gómez, J.V., El Departamento de Cañe- Raya, año 1, Nº 1, Argentina, Cór- te, su presente y su porvenir, Santia- doba, abril 2010. go, Imprenta Cervantes, 1884. González, Marcial y Juan Mackay, Ba- Gómez de Vidaurre, Felipe, Historia ses de la Compañía Carbonífera de geográfica, natural y civil del reino Talcahuano, Santiago, Imp. Nacio- de Chile, en Domingo Arteaga Alem- nal, 1872. parte (comp.), Colección de Historia- González, Nury et al., Quinchamalí en dores de Chile y de documentos relati- el imaginario nacional, Santiago, vos a la historia nacional, Santiago, Quad/Graphics, 2013. Imprenta Ercilla, 1889, tomo xv. González Abuter, Tulio y Dinka Loayza Gómez Quinteros, Luís, El sitio de Con- M., “Los 150 años de la Corte de cepción y la gran expansión urbana, Apelaciones de Concepción”, en Re Concepción, Trama Impresores S.A., vista de la Sociedad de Historia de 2008. Concepción, N° 9, Concepción, 1996. Gómez Quinteros, Luis, Los terremotos González A., Tulio y Fernando Torre- en el paisaje urbano de Concepción, jón, La Región del Bio-Bio, un es- Concepción, autoedición (impren- pacio, una historia, Concepción, ta Austral), 2004. EULA, Universidad de Concep- Gondar de Santa Bárbara, Joseph, ción, 1993. “Misiones del Colegio de Chillán”, González Andrades, Nathalie y Jona- en Publicaciones del Archivo Fran- than Vera Loyola, Percepciones de ciscano, Nº 10, Santiago, 1990. los trabajadores sindicalizados de Góngora, Alvaro y otros, La banca en Bellavista Tomé y MACHASA Chi- Chile. Reseña histórica del Banco guayante ante el proceso de quiebras Concepción, Santiago, Imprenta y y nueva administración entre 1975- Editora Ograma S.A., 1990. 1990, tesis para optar al grado de Góngora, Mario, “Vagabundaje y socie- licenciado en Educación, Concep- dad fronteriza en Chile (siglos xvii ción, Universidad de Concepción a xix)”, en Mario Góngora, Estu- 2009. dios de historia de las ideas y de his- González Camarena, Jorge, “Presencia toria social, Valparaíso, Ediciones de América Latina”, de Jorge Gon- Universitarias de Valparaíso, 1980. zález Camarena, Concepción, Uni-

-302-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 302 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

versidad de Concepción, Casa del Grin, Francisco, Las colonias suizas en Arte, 1965. la Araucanía, Santiago, Grupo de González del Solar, Alfredo, “Breves Estudios Agro-Regionales, 1987. acotaciones a familias del antiguo Grohmann Borchers, Walter, Cómo na obispado de Concepción”, en Re- ce un santuario, Valparaíso, Corpo vista de Estudios Históricos, N° 8-9, ración Protección y Desarrollo del Santiago, 1960. Patrimonio Naval y Marítimo, 2001. González del Solar, Alfredo, “Semblan- Grossi G., Víctor, ¿Por qué es necesario zas de penquistas de antaño”, en Re- conocer la historia de un mensaje a vista de Estudios Históricos , N° 12, García?, Santiago, Imprenta y Li- Santiago, 1964. tografía Leblanc, 1939. González del Solar, Alfredo, “Sem- Gruebler, Carlos, “Museo San José en blanzas de penquistas de antaño Ránquil”, en Quinchamalí, Nº 1, (continuación)”, en Revista de Es- Chillán, marzo 2010. tudios Históricos, N° 13, Santiago, Guarda G., Gabriel, Historia urbana del 1968-1969. reino de Chile, Santiago, Andrés Be- González del Solar, Alfredo, “Un meri- llo, 1978. torio ciudadano de la antigua Pen- Guerrero Lira, Cristián, El primer Con- co. Alonso de Córdoba y Figue- greso Nacional de Chile (1811) y sus roa”, en Revista de Estudios Histó documentos fundamentales, San- ricos, N° 15, Santiago, 1965. tiago, Centro de Estudios Bicente- González Echenique, Javier, “Docu- nario, 2011. mentos de Concepción en el Archi- Guerrero Lira, Cristián, Repertorio de vo Nacional”, en Revista de la So- fuentes documentales para el estudio ciedad de Historia de Concepción, de la Independencia de Chile 1808- N° 1, Concepción, 1988. 1823, Santiago, Bravo y Allende, González Ginouvés, Ignacio, “Concep- Editores, 2008. ción de Penco, sus hospitales y ci- Guerrero Lira, Cristián y Nancy Miño rujanos”, en Boletín de la Academia Thomas, Cartas de Bernardo O’Hi- Chilena de la Historia, N° 98, San- ggins, Santiago, Historia Chilena, tiago, 1987. 2011, 3 volúmenes. González Gómez, Yéssica, “Las cifras Guerrero Verdugo, Raúl, El ocaso de una del deshonor. Violencia sexual en sociedad campesina. La cordillera el Obispado de Concepción (1750- de la Costa en la región de Concep- 1890)”, en Estudios Trasandinos, ción, Concepción, Ediciones Uni- vol. 17, Nº 1, Santiago, 2012. versidad del Bío-Bío, 2012. Grandón, Edison, El adiós del minero, Guerrero Verdugo, Raúl, Las 52 puer- crónicas desde Lota, Santiago, Edi- tas de la Región del Bío-Bío, Talca- ciones ChileAmérica CESOC, 1998. huano, Ediciones Universidad del Grau y Badiella, Baldomero, Fundo “Es- Bio-Bio, 2000. cuela Práctica de Agricultura de Chi- Guevara Tomás, Historias de familias, llán”: monografía, Santiago, Impr. Santiago CoLibris Ediciones, 2002. Universitaria de Chile, 1915. Guevara Tomás, Las últimas familias y “Grave amenaza para la Universidad de costumbres araucanas, Santiago, Concepción”, en Zig-Zag, tomo ii, Imprenta, Litografía y Encuader- Nº 2352, Santiago, 1950. nación Barcelona, 1913.

-303-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 303 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Guía general de la provincia de Concep- Hanisch Espíndola, Walter, Historia de ción para 1890, Concepción, Imp. la Compañía de Jesús de en Chile, El Sur, 1890. Santiago, Editorial Francisco de Guichard, Eduardo y Guillermo Henrí- Aguirre S.A., 1974. quez, “Memoria histórica en Chile: Hanisch Espíndola, Walter, Itinerario y Una perspectiva intergeneracional pensamiento de los jesuitas expul- desde Concepción”, en Reis: Revis- sos de Chile (1767-1815), Santiago, ta Española de Investigaciones So- Editorial Andrés Bello, 1972. ciológicas, Nº 135, España, julio- Hanisch Espíndola, Walter, Charles Ro- septiembre 2011. nan, Epistolario de Juan Ignacio Mo- Gunckel Luer, Hugo, Algunos datos mé- lina S.J., Santiago, Editorial Univer - dico-históricos relacionados con la sitaria, 1979 ciudad de La Concepción a fines del Harriet, Ramón Segundo, La verdad de siglo xviii, Concepción, Litografía hoy: folleto político dedicado a la Concepción, 1942. Reimpresión del clase obrera de la provincia de Con- Boletín de la Sociedad de Biología cepción, Valparaíso, Imprenta de la de Concepción, tomo xvi, Concep- Patria, 1875. ción, 1942. Harris E., Thomas, “El ¿poder? de la Gunther, Bruno, “Darwin en Concep- palabra versus el poder de la me- ción”, en Atenea, N° 446, Concep- moria (en la provincia de la Con- ción, 1982. cepción de Chile)”, en revista Ma- Gutiérrez, Manuel y Héctor Aburto, pocho, N° 66, Santiago, segundo se- Historia de Coronel, Concepción, J mestre 2009. & M Comunicaciones, 1999. Havestadt, Bernardo de, Chilidúgú, sive Gutiérrez Ibáñez, Mauro, Marlene Fuen- tractatus linguae Chilensis, reedi- tealba Domínguez y Alejandro Mi- ción de Julius Platzmann, Leipzig, hovilovic Gratz, Petronila Neira, la Aedibus B.G. Teubneri, 1883, 2 vols. historia detrás del mito, Concep- [1ª ed., 1777]. ción, Impresora Ícaro Ltda., 2012. Hawa Arellano, Samy y Andrés Tavola- Gutiérrez Yáñez, Nelson, El joven Nel- ri Goycoolea, “Historia y situación son, Discursos, Concepción, INEDH actual de los fuertes de la infante- Ediciones, 2009. ría de marina en la bahía de Con- Guzmán, F., “Art Nouveau, art decó e cepción”, en Revista de Marina, vol. iconografía vernácula en la cerá- 126, Nº 911, Valparaíso, julio-agos- mica vidriada de Lota, provincia to 2009. del Bío-Bío, Chile”, en Intus Lege- Hawa Arellano, Samy y Andrés Tavola- re, Nº 6, vol. 1, Viña del Mar, 2003. ri Goycolea, “Historia y situación Guzmán Molina, Luis, Visión fotográ- actual de los fuertes de la infante- fica de las artes populares y artesa- ría de marina en la bahía de Con- nales de Ñuble, Santiago, Imprenta cepción”, en Revista de Marina, vol. Universitaria, 1977. 126, Nº 911, Valparaíso, julio-agos- Hall, Basil, Extracts from a Journal wri- to 2009. tten on the coasts of Chili, Peru and Henríquez P., Patricia, “Historia de una Mexico, in the years 1820, 1821, 1822, relación teatral: teatro indepen- third edition, Edinburgh, Archibald diente Caracol-Teatro de la Univer- Constable and Co., 1824-1825. sidad de Concepción, TUC (1960-

-304-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 304 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

1970)”, en Revista de Historia, vols. Hernández, Hilario, “El gran Concep- 9-10, Concepción, Universidad de ción: desarrollo histórico y estruc- Concepción, 1999-2000. tura urbana. Primera Parte. Géne- Hepp, Ricardo y Rafael López (eds.), El sis y evolución: de las fundaciones color de Concepción, Concepción, a la conurbación industrial”, en Impresos Andalién, 1999. Informaciones Geográficas Nº 30, Santiago, 1983. Hepp, Ricardo y Rafael López (eds.), Tejada, Concepción, Impresos An- Hernández Aguayo, Juan, Donde viven dalién, 1996. las ballenas. Actividades balleneras en isla Santa María y Chome Hermosilla Silva, Clímaco, Cañete, cró- del pionero Juan Macaya Aravena, nica de cinco siglos, Concepción, Concepción, Editorial Aníbal Pinto Cosmigonon Ediciones, 2001. S.A., 1998. Hermosilla Silva, Clímaco, Cañete de la Hernández Gurruchaga, Hilario, La Frontera y las fortificaciones colonia- Región del Biobío. Datos funda- les y republicanas de su entorno, Con- mentales, Concepción, Universi- cepción, Trama Impresores, 1999. dad de Concepción, Serie estudios Hermosilla Silva, Clímaco, “Cañete: pa regionales, 1972. trimonio y turismo”, en Quincha- Hernández Reyes, Lucía, 16 crónicas malí, N° 1, Chillán, marzo 2010. ilustradas de la tradición oral de Tal- Hermosilla Silva, Clímaco, Crónicas, Con- cahuano, Concepción, FONDART, cepción, Editora Aníbal Pinto S.A., 2004. 1998. Hernández Vásquez, Martín, El pensa- Hermosilla Silva, Clímaco, Diccionario miento revolucionario de Bautista biográfico e historia de la propie- van Schouwen, Concepción, Edi- dad urbana de Cañete, Concepción, ciones Escaparate, 2004. Cosmigonon, 2005. Herrera, Héctor, Historias de Altomé, Hermosilla Silva, Clímaco, El fuerte Tomé, Ediciones Altomé, 1987. Tucapel, Cañete. Antecedentes his- Herrera Lobos, Víctor Renato, Los ca- tóricos y geográficos, Concepción, zadores de microbios en la Univer Cosmigonon, 2010. sidad de Concepción. Historia del de- Hermosilla Silva, Clímaco, Nuevas cró- partamento de microbiología (1920- nicas, Talcahuano, Cosmigonon Edi 1975), Concepción, Impresos Val- ciones, 2000. verde, 2008. Hermosilla Silva, Clímaco, Sitios his- Hidalgo Alarcón, José Miguel, Coronel tóricos de Arauco, Hualpén, Trama 1914, la Batalla de Coronel y la in- Impresores, 2014. cursión de la Flota de von Spee en el Atlántico y Pacífico Sur, Trama Hermosilla, Víctor, Luis Antías, David Impresores, Hualpén, 2014. Muñoz y Jaime Varela, El aporte extranjero en Chillán 1900-1930, Historia de Tirúa, Tirúa, Municipalidad tesis, Chillán, Instituto Profesional de Tirúa, 2010. Adventista, 1988. Huayquiñir Rain, Carlos, Arauco de Hernández, Baltazar, “Las artes popu- ayer y hoy, Santiago, s/e, 1966. lares de Ñuble”, en Estudios Regio- Hurtado, Ricardo, “Huachipato”, en Re nales, Nº 1, Santiago, Universidad vista de Marina, vol. 70, N° 580, Val- de Chile, sede Chillán, 1970. paraíso, junio 1954.

-305-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 305 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Hux, P. Meinrado, Caciques pehuen- Ibarra Rebolledo, Carlos, “Diez años de ches, Buenos Aires, Elefante Blan- criminalidad en el antiguo depar- co, 2004. tamento de Lautaro (1849-1859). Ibacache, Carlos René, Grupo literario Algunas características”, en revista Ñuble, Chillán, Ediciones Millalién, TS Cuadernos de Trabajo Social, Nº 2003. 8, Concepción, Universidad San Sebastián, 2012. Ibacache, Carlos René, Órbita de Walte- rio Millar, Santiago, Cuadernos del Iglesia de Concepción, Bodas de oro Bío-Bío, 1999. pastorales. Presbítero Daniel A. Ve- negas Pérez. 1914-1964, s/i, 1964. Ibacache, Carlos René, “Otto Cid, cro- Illanes, María Angélica, “Ella en Lo- nista de Yungay”, en Quinchamalí, ta-Coronel: Poder y domesticación Nº 5, Chillán, septiembre 2011. el primer servicio social industrial Ibacache I., Carlos, “Enrique Gajar- de América Latina”, en Mapocho, do Velásquez”, en Cauce Cultural, Nº 49, Santiago, 2001. N° 58, Chillán, 1964. Infante Barros, Marta (ed.), Cementos Ibacache I., Carlos, “Narciso Tondreau, Bío-Bío, un gran desafío, Santiago, educador y poeta”, en Cauce Cultu- Cementos Bío Bío, Morgan Impre- ral, N° 67, Chillán, 1994. sores, 2004. Ibacache I., Carlos René, Grupo litera- Inostroza, Carlos, Schwager, Imágenes rio Ñuble, Chillán, Ediciones Milla- sociales inéditas, Concepción, Im- lién, 2003. presora Ícaro Ltda., 2010. Ibacache S., Juan Carlos, Laraquete... Inostroza Córdova, Iván, Historia de Portal a la Historia de Arauco, Con- Concepción. Organización colonial cepción, FONDART, 2003. y economía agraria 1600-1650, Te- Ibáñez Mellado, Francisco L., “Pince- muco, Ediciones Universidad de la ladas de Cañete”, en En Viaje, N° Frontera, 1998. 294, Santiago, abril 1958. Inostroza R., Gina, “El proceso de in- dustrialización en Chile y su im- Ibarra, Carlos, Priscilla Rocha, Sole- pacto en la provincia de Concep- dad González, Cinthya Muñoz, So- ción”, en Aníbal Navarrete (ed.), ciedad Protectora de la Infancia de Tres tesis sobre Tomé, Tomé, Al Aire Concepción. La figura de Leonor Mas- Libro, 2009. cayano Polanco, Concepción, Cen- tro de Investigación Histórica en Inostroza R., Gina, Realidad de los tra- Estudios Regionales, Universidad bajadores textiles: condicionantes de Concepción, 2006. estructurales y desarrollo de procesos sociopolíticos al interior de la Ibarra Guajardo, Pedro Eugenio, Ori- comuna de Concepción, Tomé y el gen y desarrollo histórico del san- poblado de Chiguayante (provincia tuario Cuna de Prat, Chillán, Insti- de Concepción) 1930-1952, tomos tuto Profesional de Chillán, 1981. i-ii, tesis de grado para optar ma- Ibarra Rebolledo, Carlos, Criminalidad gister en Historia, Concepción, popular en el Departamento de Lau- Universidad de Concepción, 1999. taro, 1849-1879, tesis de para optar Inostroza R., Gina y Marcela Tapia, “La al grado de magister en Historia, mujer penquista popular en el tra- Santiago, Universidad de Chile, bajo independiente, Concepción 2010 1895-1905”, en Estudios Sociológi-

-306-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 306 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

cos, vol. 12, Nº 36, Santiago, sep- Ediciones Side, Asociación Chile- tiembre-diciembre, 1994. na de Escritores, 1968. Inostroza S., Miguel, Crónicas históri- Jaramillo, Salvador, Florida, institucio- cas de Pemuco, Pemuco, I. Munici- nes y sociedad, Concepción, Muni- palidad de Pemuco, 1984. cipalidad de Florida, s/a. “Instrucción pública en Concepción, Jaramillo, Salvador, Orígenes de Florida, La”, en Zig-Zag, tomo ii, Nº 171, Concepción, Editorial Aníbal Pin- Santiago, 1908. to, 1989. Irarrázabal Osses, Zoilo, Junto al fogón. Jaramillo, Salvador, Yumbel del fuerte Mitos, historias y leyendas de Yun- al santuario, Concepción, Cuader- gay, Chillán, Imprenta San Fran- nos del Bío-Bío, 1996. cisco, 2010. Jérez Horta, Alberto, Esos años, San- Irribarra, Fabián, Breve historia de Qui- tiago, Ediciones de Jaime Ferrer rihue, Concepción, Cuadernos del Mir, 2014. Bío-Bío, 1999. Isla Sepúlveda, Ramón, Los últimos Johnson, John J., “Talcahuano and Con- días de Picó. Un episodio de la in- cepción as seen by the forty-ni- dependencia de Chile en las Vegas ners”, in Hispanic American Histo- de Coronado el año 1824, Mulchén, rical Review, vol. 26, N° 2, Berke Imprenta de “La Araucanía”, 1884. ley, May, 1954. Isla Sepúlveda, Ramón, Los últimos Jorge Falch, fray “La congrua de los días de Picó. Un episodio de la in- párrocos de Itata 1689-1694”, en dependencia de Chile en las Vegas Anuario de la Historia de la Iglesia de Coronado el año 1824, Mulchén, en Chile, N° 1, vol. 1, Santiago, 1983. Imprenta de “La Araucanía”, 1884. Jorquera Venegas Luis, Tomé, su his- Iturriaga C., Rigoberto (ed.), “Cróni- toria y vida cotidiana, Concepción, cas del convento de Mulchén”, en Universidad de Concepción, 1978. Publicaciones del Archivo Francis- Juan, Jorge y Antonio Ulloa, Noticias cano, N° 37, Santiago, 1994. secretas de América, Londres, Im- Iturriaga C., Rigoberto (transcripción prenta de R. Taylor,1826. y notas), “Reglamento de Misio- Juan, Jorge y Antonio Ulloa, Noticias nes del Colegio de Chillán”, en Pu- secretas de América, Madrid, Edito- blicaciones del Archivo Francisca- rial América, 1918. no, N° 21, Santiago, 1992. Juan, Jorge y Antonio Ulloa, Viaje a la Ivonne (seudónimo), Terremoto, la pesadilla de los siete días, San Pedro América Meridional, Madrid, Anto- de la Paz, autoedición, 2011. nio Marín editor, 1748. Jaksic, Iván, Academic Rebels in Chi- Juan, Jorge y Antonio Ulloa, Viaje a la le. The role of philosophy in higher América Meridional, Madrid, edi education and politics, New York, ción de Andrés Saumell Lladó, 2002, New York Press, 1989. 2 vols. Jaksic, Iván, Rebeldes académicos. La fi- “Juan Antonio Ríos, Presidente”, en losofía chilena desde la independen- Zig-Zag, tomo i, Nº 1924, Santiago, cia hasta 1989, Santiago, Edicio- 1942. nes UDP, 2013. “Juan Antonio Ríos, su muerte”, en Zig- Jara, Juan de la, El terremoto de Chillán Zag, tomo iii, Nº 2154, Santiago, de 1939 y otros recuerdos, Santiago, 1946.

-307-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 307 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Juana María de San José, sor, “Emi- en la Isla de la Laja”, en Revista Chi- gración de las monjas trinitarias lena de Historia y Geografía, N° 146, de Concepción desde el 24 de sep- Santiago, 1978. tiembre de 1818 hasta el 22 de di- L’Araucania, memorie inedite dolle mi- ciembre de 1822”, en Revista Chi- sion dei FF.MM capuchini nel Chili, lena de Historia y Geografía, N° 13, traducción del texto en italiano por Santiago, 1914. el P. Ambrosio Ferroni, Roma, Ti- Jünemann, Guillermo, Mi camino, Pa- pografía Vaticana, 1890. dre las Casas, Imprenta San Fran- La Casa Gleisner cuenta su historia, cisco, 1939. Concepción, Litografía Concep- Junge Koch, Carlos, Chercán: la histo- ción S. A., 1955. ria del jardín zoológico de Concep- La Barbinais Le Gentil, Guy, Nouveau ción y autobiografía, Chillán, Im- voyage autour du monde, enrichi de prenta Ñuble, s/a. plusiers plans, vues et perspectives, Justo, Liborio, “La sublevación de la Es- avec une description de la Chine, cuadra”, revista Punto Final, Nº 140, Paris, Flahaut, 1725-1727. suplemento, Santiago, septiembre La Rivera Vicuña, Roberto E., Chigua- de 1971. yante: de calle camino a localidad ur- Keller, Carlos, “La contraofensiva arau- bana, tesis para optar a profesor de cana”, en revista Mapocho, Nº 20, Historia y Geografía, Concepción Santiago, verano 1970. Universidad de Concepción, 1991. Kim Díaz, Han, “La identidad popular de Labarca Riquelme, Patricio, “O’Higgins los comerciantes del Mercado Cen- y Riquelme, bajo el arrojo de una tral de Concepción entre los años estirpe”, en Revista de Estudios His- 2003-2009”, en revista Identitas, Nº 1, tóricos, N° 40, Santiago, 1996-9197. Concepción, noviembre 2013. Laborde Duronea, Miguel, Los vascos Kinsbrunner, Jay, “The political status en Chile, Santiago, Ograma, 2002. of the Chilean merchants at the end of the Colonial Period: the Con- Lagos, Roberto, Historia de las misio- cepción example, 1790-1810”, in The nes del Colegio de Chillán, Barcelo- Americas, vol. xxix, ciudad, Acade na, Herederos de Juan Gill, 1908. my of American Franciscan His- Lagos, Tomás, Cerámica de Quincha- tory, July, 1972. malí, Santiago, Editorial Universi- Klapp de Puffe, Edith, Recuerdos de mi taria, 1958. vida 1908..., hacienda La Aguada, Lagos, Tomás, “Otto Schaeffer, la ciu- autoedición, 1986. dad de Chillán y el amor a la mú- Korn, Alejandro, De Saint Malo a Valpa- sica”, en Zig- Zag, tomo ii, Nº 2668, raíso. Influencia de Francia en los Santiago, 1956. intereses marítimos chilenos, Val- Lagos Vilchez, Alejandro, Recopilación paraíso, Academia de Historia Na- de antecedentes geográficos, históri- val y Marítima, 2004. cos, económicos y culturales de la Kraus, Jacob, Proyecto de un puerto mi- comuna de Coronel, Concepción, litar y comercial en Talcahuano, San- Impresora Ícaro, 1999. tiago, Imprenta Cervantes, 1896. Lamas y Cía. (ed.), Concepción-Talca- Krumm Saavedra, Guillermo, “Actua- huano, Concepción, Editora Aní- ciones de don Bernardo O’Higgnis bal Pinto, s/a.

-308-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 308 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Landauro, Antonio, Arrau, el hombre y Leal Pino, Cristián, “La Iglesia como el Artista, Chillán, Sociedad Musi- elemento socializador en el espa- cal Santa Cecilia de Chillán, 2002. cio Ñublense en los siglos xvi al Lara, Horacio, Concepción en el primer xviii”, en Resúmenes de Proyectos período de la revolución de la inde- de Investigación, período académi- pendencia 1810-1812, Concepción, co 1994-1995, Nº 71, Chillán, Uni- Imprenta de la Revista del Sur, 1886. versidad del Bío-Bío, 1994-1995. Lasalle C., Adrián y César Cabrera A., Leal Pino, Cristián, “La muerte en una Memorias a orillas del Bío-Bío, Con- sociedad tradicional: los sectores cepción, autoedición, 2000. populares de San Carlos”, en Re- Lastarria, José Victorino, Investigacio- vista Tiempo y Espacio, N° 8, Chi- nes sobre la influencia social de la llán. Conquista y del sistema colonial de Leal Pino, Cristián, “Temporalidades los españoles en Chile, Santiago, franciscanas en Chillán: El fundo Universidad de Chile, 1844. Los Guindos. Historia y documen- Lavín I., María del Carmen y Margari- tos para su estudio”, en Publica- ta Rodríguez S., Hijos del Bío-Bío, ciones del Archivo Franciscano de Concepción, Editorial Universidad Santiago de Chile, N° 82 Santiago, Católica de la Santísima Concep- 2005. ción, 2010. Leal Pino, Cristián, “Temporalidades Leal Pino, Cristián, “Cultura popular e franciscanas en Chillán: El fundo historia local en el aula: la maleta Los Guindos” (1ª parte), en Anua- didáctica una alternativa educati- rio de Historia de la Iglesia en Chile, va. En cultura popular en el mundo N° 22, Santiago, 2004. contemporáneo. Portezuelo: una his Leal Pino, Cristián, “Temporalidades toria hecha canción”, en Serie Inves franciscanas en Chillán: El fundo tigación y Docencia, N° 12, Santiago, Los Guindos” (2ª parte), en Anua- 2001. rio de Historia de la Iglesia en Chile, Leal Pino, Cristián, “El museo francis- N° 23, Santiago, 2005. cano. Propuesta y experiencia peda- Leal Pino, Cristián, “Un hijo ilustre del gógica”, en Revista Horizontes Edu- Colegio de Naturales de Chillán: cacionales, N° 9, Santiago, 2004. fray Francisco Inalicán”, en Quin- Leal Pino, Cristián, “El patrimonio cul- chamalí, N° 2, Chillán, 2010. tural al servicio de la educación. El museo franciscano de Chillán: una Leal Pino, Cristián, Rigoberto Iturriaga propuesta pedagógica”, en Serie Do- Carrasco, “Disposiciones. Colegio cencia de las Ciencias Sociales, N° 3, Apostólico de Propaganda Fide de Santiago, 2003. San Ildefonso de Chillán, primera parte: 1764-1779”, en Publicaciones Leal Pino, Cristián, “Fray Francisco Ina- del Archivo Franciscano, N° 107, licán”, en Quinchamalí, N° 2, Chi- Santiago, 2013. llán, junio 2010. Leal Pino, Cristián, “Iglesia y socie- Leal Pino, Cristián y otros, Iglesia y dad en el espacio ñublense, siglo educación en Chillán, Chillán, Edi- ciones C.P.A.H, 1998. xviii”, en Resúmenes de Proyectos de Investigación, período académi- Leal Pino, Cristián y otros, La cultura co 1996-1997, Nº 74, Concepción, popular en el mundo contemporá- Universidad del Bío-Bío, 1997. neo. Portezuelo: una historia hecha

-309-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 309 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

canción, Chillán, Universidad del León, Leonardo, Los señores de la cor- Bío-Bío, Serie Investigación y Do- dillera y las pampas: los pehuenches cencia, 2001. de Malalhue 1770-1800, Santiago, Leal Pino, Cristián y otros, “Ricardo Ediciones de la Dirección de Bi- Sammon O’Brian y las comunida- bliotecas, Archivos y Museos, Cen des campesinas de Portezuelo: una tro de Investigaciones Barros Ara- aproximación a su proyecto misio- na, 2005. nero”, en Anuario de Historia de la León, Leonardo, “Montoneras popula- Iglesia en Chile, N° 25, Santiago, 2007. res durante la gestación de la Repú- Leal Pino, Cristián y Rigoberto Itu- blica, Chile: 1810-1820”, en Anua- rriaga C., “Frailes franciscanos rio de Estudios Americanos, vol. 68, en tiempos de la Independencia. Nº 2, Sevilla, julio-diciembre, 2011. Francisco Inalicán y Luís Beltrán. León, Leonardo, Maloqueros y concha- Documentos para su estudio”, en vadores en Araucanía y las Pampas Publicaciones del Archivo Francis- 1700-1800, Temuco, Ediciones Uni- cano, N° 101, Santiago, 2009. versidad de la Frontera, 1991. Leaman de la Hoz, Félix, Historia urba- León, Leonardo, Ni patriotas ni realis- na de Chillán 1835-1900, Chillán, tas, el bajo pueblo durante la In- Editorial IPROCH, 1982. dependencia de Chile, 1810-1822, Santiago, Ediciones de la Direc- Legarraga Raddatz, Patricio, “Los Du- ción de Bibliotecas, Archivos y hart de Ustaritz”, en Revista de Es- Museos, Centro de Investigaciones tudios Históricos, N° 44, Santiago, Diego Barros Arana, Colección So- 2003. ciedad y Cultura, 2012, vol. lii. Legarraga Patricio, Los vascos de Fran- León, Leonardo, “Reclutas forzados y cia en Chile, Santiago, autoedición, desertores de la patria: el bajo pue- 2005, dos vols. blo chileno en la Guerra de la Inde- Leiva, Arturo, El primer avance a la pendencia, 1810-1814”, en Historia Araucanía, Angol 1862, Temuco, Nº 35, Santiago, 2002. Ediciones Universidad de la Fron- León, Leonardo, Patricio Herrera, Luis tera, 1984. Carlos Parentini y Sergio Villalo- Lenz, Rodolfo, Diccionario de voces bos, Araucanía: La frontera mesti- chilenas derivadas de lenguas indí- za, siglo xix, Santiago, Lom Edicio- genas americanas, Santiago, Im- nes, 2004. prenta Cervantes, (1905-1910). León León, Marco Antonio, “Discur- León, Leonardo, “Evolución de la Fron- so modernizador y control social tera Pehuenche en la Laja y Bío- en la provincia de Ñuble (1848- Bío (Chile). Territorios, comercio y 1900)”, en Juan Cáceres M. (ed.), misiones, 1730-1760”, en Revista de Expresiones de historia regional en Ciencias Sociales, N° 44, Valparaí- Chile (tendencias historiográficas so, primer y segundo semestre de actuales), Valparaíso, Pontificia 1999. Universidad Católica de Valparaí- León, Leonardo, “La otra Guerra de la so, Instituto de Historia, 2008- Independencia: el éxodo patriota León León, Marco Antonio, “Imagina de Penco, 1817-1818”, en Estudios rios urbanos en la provincia de Ñu- Coloniales, vol. 3, Santiago, Univer- ble (1848-1900)”, en Cuadernos de sidad Nacional Andrés Bello, 2004. Historia, N° 33, Santiago, 2010.

-310-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 310 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

León León, Marco Antonio, “Infundien Lloveras Cuevas, Alfonso, Santa Bárba- do un saludable temor en el ánimo ra, una historia que el tiempo forjó, de los habitantes”. Progreso, orden Santa Bárbara, Municipalidad de y control social en la Provincia de Santa Bárbara, 2006. Ñuble (1848-1900)”, en ARCHIVUM. “Lo que es y lo que hace la Universidad Revista del Archivo Histórico Patri- de Concepción”, en Zig-Zag, tomo monial de la Ilustre Municipalidad ii, Nº 1106, Santiago, 1926. de Viña del Mar, Nº 10, Viña del “Lonquimay se unirá al riel de la red cen- Mar, 2011. tral”, en Zig-Zag, tomo ii, Nº 1776, León León, Marco Antonio, “Martín Santiago, 1939. Rucker Sotomayor y la problemá- Looser, Walterio, “Notas sobre la vida y tica social en la gobernación ecle- obra de Chamisso”, en Revista de siástica y el obispado de Chillán Estudios Históricos, N° 96, Santia- (1924-1935)” (primera parte), en go, 1940. Anuario de Historia de la Iglesia en Chile, vol. 20, Santiago, 2002. López Toledo, Luis, “Las maquinarias textiles y el proceso productivo”, León León, Marco Antonio, “Martín en Armando Cartes, Luis López Rucker Sotomayor y la problemá- y Rodrigo Luppi (eds.), Bellavista tica social en la gobernación ecle- Oveja Tomé. Una Fábrica en el tiem- siástica y el obispado de Chillán po, Concepción, Ediciones Univer- (1924-1935)” (segunda parte), en sidad San Sebastián, 2012. Anuario de Historia de la Iglesia en Chile, vol. 21, Santiago, 2003. Lorente, Juan Faustino, Un mendocino abanderado de la emancipación chi- Lépez Moraga, Víctor, Población de lena, Mendoza, Talleres Gráficos Tomé, 1885-1895: Un ensayo de de- de Gildo d’Accurzio, 1940. mografía histórica, tesis para optar a profesor de Historia y Geografía, Louvel Bert, René, “Algo sobre la in- Concepción, Universidad de Con- fluencia francesa de Concepción y cepción, 1991. la región”, en Revista de la Asocia- ción Chileno-Francesa de Ingenieros Lévèque, Alfredo, Proyecto de dársena y técnicos, N° 12, Santiago, 1971. de carena i de establecimiento ma- Louvel Bert, René, Crónicas y semblan- rítimo en la bahía de Talcahuano, zas de Concepción, Concepción, Santiago, Imprenta Nacional, 1878. I. Municipalidad de Concepción, “Liceo de Los Ángeles celebra bodas de 1988. Nota: se realizó una segun- diamante”, en Zig-Zag, tomo iv, Nº da edición, en 1995, a iniciativa de 2067, Santiago, 1944. su viuda, Elsa Martínez, con índi- Lira, Ramón, Extraño caso en el terre- ce onomástico, de Daniel Campos moto de Chillán, Santiago, Impren- Menchaca. ta de la Central de Talleres, 1958. Louvel Bert, René, “Verdugo Cavada, Lira Montt, Luis, “Zenón Urrutia In- poeta de los Copihues”, en Quin- fante”, en Revista de Estudios His- chamalí, N° 1, Chillán, marzo 2010. tóricos, N° 20, Santiago, 1975. Luigi, Juan de, “Los Ángeles, La Alta Lloveras, Alfonso, Santa Bárbara y sus Frontera”, en AA.VV., La Región del inicios, 1756-1856, Santa Bárbara, Bío-Bío, V Jornadas Territoriales, Instituto O’Higginiano Filial Santa Santiago, Instituto de Investiga- Bárbara, julio 1998. ciones del Patrimonio Territorial

-311-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 311 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

de Chile, Colección Terra Nostra, genes de San Carlos, Chillán, La Dis- 1990, N° 18. cusión, 2011. Luigi Lemus, Juan de, “El obispo de Manríquez Abarzúa, Víctor, Calles de Concepción, don Diego Zambrano San Carlos, testimonio de gratitud, de Villalobos”, en Revista de la So- San Carlos, s/e, 2007. ciedad de Historia de Concepción, Manríquez Abarzúa, Víctor, “Imágenes N° 6, Concepción, 1994. de San Carlos”, en Quinchamalí, Luigi Lemus, Juan de, “Fernando Cam- N° 1, ciudad, marzo 2010. pos Harriet, Premio Nacional de Manríquez Abarzúa, Víctor, Reminis- Historia”, separata del Boletín de la cencias sancarlinas. Historia e imá- Academia Chilena de la Historia, Nº genes de San Carlos, Chillán, La 101, Santiago, 1990. Discusión, 2011. Luigi Lemus, Juan de, “Trizano Pacifi- Manríquez Abarzúa, Víctor, Resumen cador de la Frontera”, en Revista de histórico de la policía uniformada la Sociedad de Historia de Concep- sancarlina, San Carlos, Centro de ción, N° 3, Concepción, 1990. Cultura San Carlos, 1994. Luppi San Martín, Rodrigo, “Con el Manríquez Abarzúa, Víctor, San Car- alma en un hilo”, en Armando Car- los, un cálido homenaje a sus alcal- tes, Luis López y Rodrigo Luppi des, San Carlos, I. Municipalidad (eds.), Bellavista Oveja Tomé. Una de San Carlos, Centro de Cultura, Fábrica en el tiempo, Concepción, Ediciones Universidad San Sebas- 1994. tián, 2012. Márquez Esparza, Adolfo, Aspectos his- Maack M. Anamaría, Rostros de nues- tóricos de Chillán, Chillán, Institu- tra cultura regional, con pinturas to Profesional de Chillán, 1994. de Queti Medina, Concepción, s/e, Mansilla V., Luís, “Costumbres de los 2001. araucanos”, en Publicaciones del Ar- Mackay, Juan, Recuerdos y apuntes chivo Franciscano, N° 58, Santia- 1820 a 1890, Concepción, A.L. Mu- go, 1998. rray & Co., 1912. Marambio, Jorge, Identidad cultural en Madame Blanco, “Le Comte de la Pé- la zona del carbón, Santiago, Lom rouse a Conception et à l’Ile de Ediciones, 1996 Pâques”, in Association Lapérouse Marimán Quemenado, Pablo, “Los Ma- Albi (ed.), Bicentennaire de Voyage puche antes de la conquista mili- de La Pérouse, Actes de Colloque tar chileno-argentina”, en Pablo d’Albi Mars 1985, Paris, Imprime- Marimán, Sergio Caniuqueo, José rie Goulay, 1988. Millalén y Rodrigo Levil, ¡Escucha, Magasich A., Jorge, Los que dijeron “No”. Winka...! Cuatro ensayos de histo- Historia del movimiento de los mari- ria nacional mapuche y un epílogo nos antigolpistas de 1973, Santiago, sobre el futuro, Santiago, Lom Edi- Lom Ediciones, 2008, dos vols. ciones, 2006. Manns, Patricio, Revolución de la Es- Márquez Esparza Adolfo, Los Pinchei- cuadra, Valparaíso, Ediciones Uni- ra, Concepción, Cuadernos del Bío- versitarias de Valparaíso, 1972. Bío, 2001 Manríquez Abarrar, Víctor, Reminis- Márquez Esparza, Adolfo, “Los Pinchei cencias Sancarlinas. Historia e imá- ra... Epulafquén, 180 años des-

-312-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 312 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

pués”, en Quinchamalí, Nº 7, Chi- en la provincia penquista, Hualpén, llán, agosto 2012. Trama Impresores, 2010. Márquez Esparza Adolfo, Los Pinchei- Martínez Gaensly, Carlos, Dr. Carlos ra, mito y realidad, Chillán, Impren- Martínez Gaensly, Autobiografía, ta La Discusión, 2004. Concepción, Pulsa, 2001, i parte. Márquez Ochoa, Boris, “Carlos Oliver, Martínez Gaensly, Carlos, La educación penquista mayor”, en Quinchama- en Concepción desde el siglo xvi has- lí, Nº 2, Chillán, junio 2010. ta la creación de la Universidad de Márquez Ochoa, Boris, Cerámica en Concepción, Concepción, inédito, Penco, industria y sociedad, 1888- 2009. 1962, Concepción, Ediciones del Martínez Gaensly, Carlos, Remembran- Archivo Histórico de Concepción, zas de la iniciación de la cardiología 2014. en Concepción: o entrevista con un Martin Fritz, Carlos, Asmar, su contri- periodista imaginario, Hualpén, El Sur Impresores, 2009. bución a la industria naval en Chile, Viña del Mar, Orgraf Impresores, Martínez Labatut, Fernando, Reseña 2005. histórica de Chillán, Chillán, Uni- versidad de Chile, sede Ñuble, 1980. Martin Fritz, Carlos, Asmar (Los viejos arsenales de Marina), Concepción, Martínez Lavín, Manuel, Biografía de Impresos Andalién, 1991. Juan Martínez de Rozas, Santiago, Imprenta Albión, 1894. Martin Fritz, Carlos, El dique seco Nº 1 de Talcahuano. Génesis de su cons- Masquiarán, Nicolás, “Concepción en trucción, Valparaíso, Imprenta Vic- su música. Musicología histórica toria, 1996. para una reflexión excéntrica”, en Anales del Instituto de Chile, vol. Martin Fritz, Carlos, La Armada en Tal- xxxii, Santiago, 2013. cahuano 1895-2000, Concepción, Impresos Andalién, 2000. Masquiarán, Nicolás, “Largo ma con fuoco. De cómo Concepción se Martiné, Eduardo, “La Audiencia de construyó una orquesta”, en revis- Concepción en Chile (1565-1573), ta Neuma, año 5, vol. 1, Talca, Es- un caso de Audiencia con expresas cuela de Música de la Universidad funciones de gobierno”, en Anua- de Talca, 2013. rio de Historia del Derecho Español, Nº 67, ciudad, 1997. Masquiarán, Nicolás, “¡Otra, otra! Lu- chas y tensiones en la oficializa- Martínez Andreo, Carlos, Primer Cen- ción de las músicas locales: el caso tenario de Coronel, 1854-1954, s/i, de Concepción”, en Resonancias, 1954. Nº 28, Santiago, Pontificia Univer- Martínez Elissetche, Pacián, “Coronel, sidad Católica de Chile, 2011. auge y caída”, en Boletín de la Aca- Masquiarán Díaz, Nicolás, La construc- demia Chilena de la Historia, N° 92, ción de la institucionalidad musical Santiago, 1981. en Concepción, tesis para optar al Martínez Elissetche, Pacián, Daniel Bel- grado de magíster en Musicología, mar: rescate y memoria, Talcahua- Santiago, Universidad de Chile, no, Trama Impresores S.A., 2009. 2011. Martínez Elissetche, Pacián, Un siglo Massone Mezzano, Mauricio, Santa Ma- de historia: preservación y cambios ría. Una isla en el desván del tiempo,

-313-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 313 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Concepción, Escaparate Ediciones, Concepción, Universidad de Con- 2005. cepción, 1991. Matus Campos, Pedro Senén, Leyen- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Docu- das de Concepción, Chile, Hualpén, mentos relativos a la historia re- Trama Impresores S.A., 2008. gional, el contrabando francés”, en Matthei Jensen, Enrique, “Navegabili- Revista de Historia, Universidad dad del Bío-Bío, pasado, presente y de Concepción, año 3, vol. 3, N° 3, futuro”, en Revista de la Sociedad de Concepción, 1979. Historia de Concepción, N° 3, Con- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Econo- cepción, 1990. mías y empresarios de Concepción”, May, Hilda R., La poesía de Gonzalo Ro- en Marcelo Sánchez Rogel (ed.), jas, Madrid, Libros Hiperión, 1991. Tráfico doméstico, arte y pensamien to, Concepción, Editorial de la Uni Mazzei de Grazia, Leonardo, “Acerca versidad de Concepción, 2008. de la historia del comercio y de la industria en Concepción”, en Re- Mazzei de Grazia, Leonardo, “El cré- vista de la Sociedad de Historia de dito en el tránsito de una sociedad Concepción, N° 10, Concepción, tradicional a una sociedad moder- 1997. na. Concepción hacia 1880”, en Revista de Historia, año 15, vol. 15, Mazzei de Grazia, Leonardo, “Antece- dentes para un análisis compara- Concepción, Universidad de Con- tivo de la inserción de británicos cepción, 2005. e italianos en la región de Con- Mazzei de Grazia, Leonardo, “El em- cepción”, en Revista de Historia, presariado mercantil de Concep- Universidad de Concepción, vol. 3, ción a fines del siglo xix”, en Ate- Concepción, Universidad de Con- nea, Nº 498, Concepción, segundo cepción, 1993. semestre, 2008. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Antiguos Mazzei de Grazia, Leonardo, “Empre- y nuevos empresarios en la Región sarios manufactureros y desarrollo de Concepción en el siglo xix”, en industrial de Concepción (1880- Revista de Historia, año 7, vol. 7, 1920), en Boletín de la Academia Concepción, Universidad de Con- Chilena de la Historia, año lxxvi, cepción, 1998. Nº 119, Santiago, enero-junio de Mazzei de Grazia, Leonardo, “Caracte- 2010. rísticas demográficas, procedencia Mazzei de Grazia, Leonardo, “Ensayo regional y pautas matrimoniales de de un recuento bibliográfico re- los inmigrantes italianos en la pro- lativo a la zona sur de Chile. Tal- vincia de Concepción, 1890-1930”, ca- Magallanes”, en Neville Blanc en Nuevo Mundo. Cinco Siglos, N° Renard (edit.), Homenaje al profe- 6, Santiago, Comisión Interuniver- sor Guillermo Feliú Cruz, Editorial sitaria del V Centenario del Descu- Andrés Bello, Santiago, 1973. brimiento de América, 1992. Mazzei de Grazia, Leonardo, “En Mazzei de Grazia, Leonardo, “Confor- torno a la identidad histórica de mación de sectores empresariales Concepción”, en Sonia Montecino en la economía de Concepción, si- (comp.), Revisitando Chile. Identi- glo xix y comienzos del siglo xx”, dades, Mitos e Historias, Santiago, en Revista de Historia, año 1, vol. 1, Cuadernos Bicentenario, 2003.

-314-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 314 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Mazzei de Grazia, Leonardo, “Expan- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Juan sión de gestiones empresariales Valiente, encomendero de Concep- desde la minería del norte a la del ción”, en Atenea, N° 440, Concepción, carbón, Chile, siglo xix”, en Boletín Universidad de Concepción, 1979. de Historia y Geografía, Nº 14, San- Mazzei de Grazia, Leonardo, “La agri- tiago, Universidad Católica Blas cultura de la región de Concepción Cañas, 1998. en el siglo xix”, en Academia Chi- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Expan- lena de la Historia, Vida rural en sión de gestiones empresariales des- Chile durante el siglo xix, Santiago, de la minería del norte a la del car- Academia Chilena de la Historia bón, Chile, siglo xix”, en Historias, 2001. revista de la Dirección de Estudios Mazzei de Grazia, Leonardo, “La eco- Históricos del Instituto Nacional de nomía de Concepción en el cambio Antropología e Historia de México, de siglo (xix-xx). Avance y (des)pro- N° 46, ciudad, 2000. Edición en yección”, en Revista de Estudios México de artículo publicado en Trasandinos, año iv, N° 4, revista de Chile en 1998. la Asociación Argentina Chileno de Mazzei de Grazia, Leonardo, “Formas Estudios Históricos e Integración de integración de los inmigrantes Cultural, Santiago, 2000. italianos: el caso de Concepción”, Mazzei de Grazia, Leonardo, “La inmi- en Atenea, N° 463-464, Concepción, gración europea en el proceso de Universidad de Concepción, 1991. construcción nacional de Chile, si- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Funda- glo xix”, en Boletín de la Academia ción y supresión de la primera Chilena de la Historia, año lxxvi, Nº Audiencia de Chile: Concepción 119, Santiago, enero-junio de 2010. (1567-1575)”, en Revista de Indias, Mazzei de Grazia, Leonardo, La inmigra- vol. xlix, N° 185, Madrid, 1989. ción italiana en la provincia de Con- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Gestio- cepción 1890-1930, Santiago, Ponti- nes empresariales de un norteame- ficia Universidad Católica, 1989. ricano en Concepción en el siglo Mazzei de Grazia, Leonardo, “La inte xix: Guillermo Gibson Délano”, en gración económica de los inmigran- Revista de Historia, año 8 vol. 8, tes italianos en un área de recepción Concepción, Universidad de Con- no masiva. El caso de la provincia cepción 1998. de Concepción, Chile (1890-1930)”, Mazzei de Grazia, Leonardo, “Gestio- en Presencia italiana en Chile, ciu- nes empresariales de tempranos dad, Universidad Católica de Valpa- inmigrantes italianos radicados en raíso, Serie Monografías Históricas, Concepción”, en Tiempo y Espacio, 1993, N° 7. Nº 7/8, Chillán, Universidad del Mazzei de Grazia, Leonardo, “La Prime- Bío-Bío, 1999. ra Audiencia de Chile: Concepción Mazzei de Grazia, Leonardo, “Inmigra- (1567-1575)”, en Juan Guillermo ción y mutualismo: La Sociedad Muñoz Correa (ed.), Instituciones y Italiana Mutuo Soccorso Concor- funcionarios en Chile Colonial, San- dia de Concepción”, en Fundación tiago, Serie Nuevo Mundo: Cinco Mario Góngora, Formas de sociabi- siglos, 1992, Nº 7. lidad en Chile, 1840-1940, Santia- Mazzei de Grazia, Leonardo, La red go, Editorial Vivaria, 1992. familiar de los Urrejola de Concep-

-315-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 315 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

ción en el siglo xix, Santiago, Edi- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Participa- ciones de la Dirección de Biblio- ción femenina en el crédito en una tecas, Archivos y Museos, Centro sociedad en transcurso a la moder- de Investigaciones Diego Barros nización. Concepción a fines del Arana, 2004. siglo xix”, en Historia, N° 40, vol. i, Mazzei de Grazia, Leonardo, “La socie- Santiago, Universidad Católica de dad de la Conquista en Concepción”, Chile, 2007. en Atenea, N° 452, Concepción, Uni- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Partici- versidad de Concepción, 1985. pación de inmigrantes italianos en procesos iniciales de industriali- Mazzei de Grazia, Leonardo, “L’inte- zación: el caso de la provincia de grazione degli immigrati italiani Concepción, Chile, (1890-1930)”, nell’economia della provincia di en Revista Encuentros Latinoame- Concepción, 1890-1930”, in Lui- ricanos, vol. vi, N° 1, Montevideo, gi Favero, Maria Rosaria Stabili, Universidad de la República, 2012. René Salinas Meza e altri, Il contri- buto italiano allo sviluppo del Cile, Mazzei de Grazia, Leonardo, “Raíces Edizione della Fondazione Gio- coloniales del centralismo desde la vanni Agnelli, 1993. perspectiva periférica de Concep- ción (siglos xvi y xvii)”, en Boletín Mazzei de Grazia, Leonardo, “Los bri- de la Academia Chilena de la Histo- tánicos y el carbón de Chile”, en ria, Nº 112, Santiago, 2003. Atenea, Nº 475, Concepción, pri- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Salva- mer semestre 1997. ción del alma y poder terrenal. Tes- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Matías tamentos de mujeres de la elite de Cousiño antes de Lota: formación Concepción, siglo xix”, en Revista y proyecciones de un empresario de Historia, año 9-10, vols. 9-10, minero”, en Atenea, Nº 480, Con- Concepción, Universidad de Con- cepción, segundo semestre, 1999. cepción, 1999-2000. Mazzei de Grazia, Leonardo, “Olof Mazzei de Grazia, Leonardo, Socieda- Liljevalch: una trayectoria empre- des industriales y comerciales en sarial en la región de Concepción Concepción 1920-1939, Santiago, (1825-1853)”, en Revista de Histo- Editorial Universitaria, 1990. ria, año 5, vol. 5, Concepción, Uni- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Terra- versidad de Concepción, 1995. nientes de Concepción en el pro- Mazzei de Grazia, Leonardo, “Origen ceso de la modernización de la del establecimiento británico en la economía regional en el siglo xix”, región de Concepción y su inser- Historia, vol. 31, Santiago, 1998. ción en la molinería del trigo y en Mazzei de Grazia, Leonardo, “Trayec- la minería del carbón”, en Historia, torias empresariales en la región de Nº 28, Santiago, Pontifica Univer- Concepción en el siglo xix. El caso sidad Católica de Chile,1994. de José Ignacio Palma Barriga”, en Mazzei de Grazia, Leonardo, “Orígenes Jorge Pinto Rodríguez (ed.), Mo- del empresariado moderno en la re- dernización, inmigración y mundo gión de Concepción (1820-1860)”, indígena. Chile y la Araucanía en el en Proposiciones. Problemas histó- siglo xix, Temuco, Ediciones de la ricos de la modernidad en Chile con- Universidad de la Frontera, 1998. temporáneo, N° 24, Santiago, Edi- Mazzei de Grazia, Leonardo y Arnoldo ciones Sur, 1994. Pacheco, El traslado de la ciudad de

-316-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 316 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Concepción, Concepción, Editorial (eds.), Concepción y el bicentenario, Aníbal Pinto S.A., 1985. miradas a su historia republicana, Mazzei de Grazia, Leonardo y Arnoldo Concepción, Universidad de Con- Pacheco Silva, “Historia regional: cepción, Departamento de Cien- Concepción en el valle de La Mocha. cias Históricas y Sociales, 2012. 1750-1800”, en Boletín de la Acade- Medina Aravena, Andrés, Monseñor Jo mia Chilena de la Historia, N° 2, sé Hipólito Salas, Concepción, Uni Santiago, 1981. versidad Católica de la Santísima Mazzei de Grazia, Leonardo y Jimena Concepción, 1997. Larreta, “La colectividad española Medina Valverde Cristián, El Sur, 130 en la provincia de Concepción”, en años de historia, Concepción, Edi- Baldomero Estrada (ed.), Inmigra- ciones Universidad San Sebastián, ción española en Chile, Santiago, 2012. Comisión Interuniversitaria del V Medina Valverde, Cristian, Luis Cou- Centenario del descubrimiento de siño, Santiago, El Mercurio, Co- América, Serie Nuevo Mundo: 5 lección Chilenos del Bicentenario, siglos, 1994, N° 8. 2007. Mazzei de Grazia, Leonardo y otros Medina Valverde Cristián, “Periodismo (comps.), Augusto Vivaldi Cichero, penquista. El Sur de Concepción Escritos para la construcción de 1882-1899”, en Ángel Soto, Entre una historia regional, Concepción, tintas y plumas, historia de la pren- Escaparate Ediciones, 2004. sa chilena del siglo xix, Santiago, Medina, José Toribio, Diario de un jo- CIMA, Universidad de los Andes, ven norte-americano detenido en 2004. Chile durante el período revolucio- Medina Valverde Cristián, “Semblanza nario de 1817 a 1819, Santiago, Im- de un diario penquista: El Sur de prenta Elzeviriana, 1898. Concepción”, en Boletín de la Aca- Medina, José Toribio, Diccionario bio- demia Chilena de la Historia, Nº 111, gráfico colonial, Santiago, Impren- Santiago, 2002. ta Elzeviriana, 1906. Medina Valverde Cristián, “Trayectoria Medina, José Toribio, Historia de la li- de un diario penquista. El Sur de teratura colonial de Chile, Santiago, Concepción”, en Tiempo y Espa- Imprenta de la Librería del Mercu- cio, año 9, Nº 11-12, Chillán, 2001- rio, 1878. 2002. Medina Aravena, Andrés, “El Balmace- Medina Valverde, Cristián y Armando dismo y Concepción en la Guerra Cartes, “Apuntes bibliográficos pa Civil de 1891”, en Revista de la So- ra el Centenario”, en revista Tiem- ciedad de Historia de Concepción, po y Espacio, vol. 28, Chillán, Uni- N° 10, Concepción, 1997. versidad del Bío-Bío, 2012. Medina Aarvena, Andrés, “Luces y som- Medrano Campelo, Carlos, “Cañete, la bras en la vida de un precursor de tierra que vio caer al ilustre capi- la independencia nacional: el dra- tán”, en En Viaje, N° 245, Santiago, ma de Martínez de Rozas”, en Ale- marzo 1954. jandro Bancalari Molina, Mauricio Medrano Campelo, Carlos, “De Cañete Rojas Gómez, Mario Valdés Urru- a Contulmo”, en En Viaje, N° 279, tia, y José Manuel Ventura Rojas Santiago, enero 1957.

-317-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 317 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Meissner Grebe, Eduardo, De mi vida Méndez, Alejandro, “El mariscal Santa y obra, Concepción, Impresora Íca- Cruz fue o no fue un prisionero en ro, 2011. Chillán”, en Zig-Zag, tomo iv, Nº 3004, Meissner, Eduardo y Rosmarie Prim, Santiago, 1962. Las bordadoras de Copiulemu y el Méndez García de la Huerta, Alejan- tapiz papal, Concepción, Impreso- dro, La guerra a muerte, Santiago, ra Ícaro, 2007. Editorial Nascimento, 1964. Melchor Martínez, fray, La iglesia y las Mendoza Belio, Tulio, Fernando Gonzá- creencias y costumbres de los arauca- lez-Urízar, un clásico contemporá- nos en Chile, Buenos Aires, Sociedad neo, Concepción, Ediciones Etcé- Argentina de Antropología, 1944. tera, 2009. Melchor Martínez, fray, Memoria his- Mendoza Enríquez, Jorge, “Concep- tórica de la revolución de Chile, ción en la Reconquista (descrip- Santiago, Fondo Bibliográfico José ción de un romántico europeo)”, Toribio Medina, 1962. en Atenea, N° 446, Concepción, Melchor Martínez, fray, Memoria his- Universidad de Concepción, 1982. tórica sobre la revolución de Chile Menjívar Ochoa, Mauricio, “Los estu- desde el cautiverio de Fernando VII dios sobre la memoria y los usos del hasta 1814, Valparaíso, Imprenta pasado: perspectivas teóricas y me- Europea, 1848. todológicas”, en Cuadernos de Cien- Melo F., Adam J., Historia de la 2ª Com- cias Sociales: Historia y Memoria: pañía de Bomberos de Talcahuano. perspectivas teóricas y metodológi- 1888-1905, Concepción, Imp. El cas, vol. 135, Costa Rica, FLACSO, País, 1905. 2005. Memoria sobre los principales sucesos Merino Montero, Luis, Claudio Arrau, de la Revolución de Chile desde Chillán, Impresora la Discusión, 2004. 1810 hasta 1814, Santiago, Colec- Merino Montero, Luis, Claudio Arrau ción de Historiadores y de Docu- 100 años, Chillán, Memorial Cul- mentos Relativos a la Independen- tural de Ñuble, Grandes de Ñuble, cia de Chile, Santiago, Imprenta 2005. Cervantes, 1900, tomo ii. Merino Navarrete, Pedro, Quillón, un Menard, André y Jorge Pavez, Cartas pueblito de cuento..., Chillán, Im- mapuche: siglo xix, Santiago, Ocho prenta La Discusión, 2007. Libros, Colibrís, Fondo de Publica- Meyer, Albert, Geschichte der Colonie ciones Americanistas, 2008. Contulmo, Santiago, Imprenta y En- Menard, André y Jorge Pavez, Mapu- cuadernación Universitaria, 1910. che y anglicanos, Santiago, Ocho Meyer, Albert, Historia de la colonización Libros editores, 2008. de Contulmo, Santiago, s/e, 1984. Mella, Omar, Breve historia de Cura- Meza Sánchez, Alexis, “Un tropezón no nilahue, Santiago, Cuadernos del es caída. Historia del movimiento Bio-Bio, 1999. estudiantil en la Universidad de Menard, André y Rolf Foerster, “Cartas Concepción (1990-2000)”, en Taller y memorias del vice prefecto de de Ciencias Sociales “Luis Vitale”, misiones Fr. Diego Chuffa (1842- Historia sociopolítica del Concep- 1854)”, en Publicaciones del Archivo ción Contemporáneo, Concepción, Franciscano, N° 98, Santiago, 2007. Escaparate ediciones, 2006.

-318-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 318 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Micco Aguayo, Sergio, “Terremoto del MirandaY., Rafael, Monografía geográfi- bicentenario, virtudes republica- ca e histórica de Tomé, Concepción, nas e instituciones públicas. Una Litografía Westcott y Co., 1926. reflexión desde la historia de la “Moderna fábrica “Inchalam” en Hua- ciudad de Concepción”, en Estado, chipato, La”, en Zig-Zag, tomo ii, Gobierno, Gestión Pública, Revista Nº 2669, Santiago, 1956. Chilena de Administración Pública, Moesbach, Ernesto de, Idioma mapu- Nº 15-16, ciudad, 2010. che, Imprenta y Editorial, Padre Mihovilovic Gratz, Alejandro, Historia Las Casas San Francisco, 1963. plaza de la Independencia, valle de Moesbach, Ernesto de, Vida y costum- la Mocha, Concepción, Impresora bres de los indígenas araucanos en la Ícaro, 2013. segunda mitad del siglo xix, Santia- Mihovilovic Gratz, Alejandro, Relación go, Imprenta Universitaria, 1936. histórica respetable Logia “Concep- Molina, Raúl y Martín Correa, Territorios ción” Nº 115 1963-2003, Concep- y comunidades pehuenches del alto ción, Edición Muñozcoloma, 2003. Bío-Bío, Santiago, CONADI, 1998. Milos Sotomayor, Diego, “Misión mo- Molina G., Enrique, Alejandro Venegas. ral. Misión política. Franciscanos Estudios y recuerdos, Santiago, Edi- en la Araucanía (1843-1870) I”, en torial Nascimento, 1939. Publicaciones del Archivo Francis- cano, N° 96, Santiago, 2007. Molina G., Enrique, De California a Har- vard, Santiago, Soc. Imp. y Litogra Milos Sotomayor, Diego, “Misión mo- fía Universo, 1921. ral. Misión política. Franciscanos en la Araucanía (1843-1870) II”, en Molina G., Enrique, Discursos univer- Publicaciones del Archivo Francis- sitarios, Concepción, Ediciones de cano, N° 95, Santiago, 2007. Atenea, 1939. Milos S., Diego y Rolf Foerster G., “Es- Molina G., Enrique, Obras completas, critos de Fr. Victorino Palavicino Concepción, Ediciones Universidad de Concepción, 1994, cuatro vols. (1847-1859). Misiones Francisca- nas en la Araucanía I”, en Publica- Molina G., Enrique, Páginas de un dia- ciones del Archivo Franciscano, N° rio, viaje a los Estados Unidos de Nor- 91, Santiago, 2007. te América Abril-Julio de 1940, San- tiago, Editorial Nascimento, 1940. Milos S., Diego y Rolf Foerster G., “Es- critos de Fr. Victorino Palavicino Molina G., Enrique, Peregrinaje de un uni (1847-1859). Misiones franciscanas versitario, notas y reflexiones, Santia- en la Araucanía II”, en Publicacio- go, Editorial Nascimento, 1941. nes del Archivo Franciscano, N° 92, Molina Garmendia, Enrique, Lo que ha Santiago, 2007. sido el vivir, Concepción, Imprenta Miller Collier, William y Guillermo Feliú Universidad de Concepción, 1974. Cruz, La primera misión de los Esta- Monckeberg, Andrés y Carlos Reyes, dos Unidos de América en Chile, San- “Arte virreinal en el monasterio tri- tiago, Imprenta Cervantes, 1926. nitario de Concepción”, en Revista Miranda Y., Rafael, Geografía e histo- de la Sociedad de Historia de Con- ria del departamento de Coelemu, cepción, Nº 2, Concepción, 1989. Concepción, Talleres de la Librería Mondaca Arroyo, Luis Felipe, “Antece Diocesana, 1927. dentes Históricos de Rere”, en Re

-319-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 319 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

vista de la Sociedad de Historia de Montero de Tortora, Elsa, “Lo que fue Concepción, N° 7, Concepción, 1994. Catirai y es Santa Juana de Gua- Monsálvez Araneda, Danny, Agosto dalcázar”, en Revista de la Sociedad 1973. Proa al golpe en la Armada: el de Historia de Concepción, N° 9, caso Asmar-Talcahuano, Tomé, Al Concepción, 1996. Aire Libro Editorial, 2009. Montero de Tortora, Elsa, Lo que fue Catirai y es Santa Juana de Guadal- Monsálvez Araneda, Danny, Los ban- cázar, Santiago, Editorial Universi- dos militares en Concepción y Tal- taria, 1967. cahuano. Disciplina militar y disciplinamiento social, Concepción, Montory Gajardo, Francisco Javier, De Ediciones Escaparate, 2014. los Pirineos a Nahuelbuta, biografía de Pedro Montory Athens, Angol, Monsálvez Araneda, Danny, “Violencia autoedición, 1995. y represión en un dispositivo local: Moore, Montero, Eduardo, “Vida del Dr. Concepción, 11 de septiembre de D. Juan Martínez de Rozas”, en Re- 1973”, en Revista de Historia y Geo- vista de Historia y Geografía, N° 39, grafía, Nº 26, Santiago, Universidad 40 y 41, Santiago, 1920-1921. Católica Silva Henríquez, junio 2012. Mora Penroz, Ziley, Coihueco: dos raí- Monsanto, Girlus H., “El mundo dra- ces de una cultura (1552-1996), Te- mático de Antonio Acevedo Her- muco, Editorial Kushe, 1996. nández”, en revista Mapocho, N° 22, Morales González, Francisco Javier, Pil- Santiago, 1963. pilco, la tierra prometida del carbón, Montalba, Ernesto, Sergio Carrasco y Coronel, Impresos García, 2007. Armando Cartes (eds.), Bicentena- Morales V., Héctor, “Convento de An- rio, Concepción, El Sur, septiembre gol”, en Publicaciones del Archivo de 2010. Franciscano, N° 59, Santiago, 1998. Montaldo, Caupolicán, Del Diablo y Moreno Espíldora, Eduardo (ed.), Libro otros personajes (crónica folklórica de oro de Talcahuano 1764-1964, de la cuenca del Itata), Concepción, Concepción, Municipalidad de Tal- Universidad de Concepción, 1961. cahuano, 1964. Montecino A., Sonia, Quinchamalí, rei- Mornin, Edward, Through Alien Eyes. no de mujeres, Santiago, Centro de The visit of the Russian Ship Rurik Estudios de la Mujer, 1986 to San Francisco in 1816 and the Montecinos, Yolanda, “Un estreno en Men behind the visit, Alemania, Pe- Concepción”, en Zig-Zag, tomo iii, ter Lang AG, 2002. Nº 3062, Santiago, 1963. Morris von Bennewitz, Raúl, Los plate- Montero, Luis, “La industria siderúrgica ros de la Frontera y la platería arau- de Huachipato”, en Asimet, N° 26, cana, Temuco, Ediciones Universi- Santiago, junio-julio 1957. dad de la Frontera, 1997. Montero Barriga, Violeta, “El tejido Morris von Bennewitz, Raúl, Notas so- social de Tomé. Historias de la fá- bre la Alta Frontera del Bío-Bío, Los brica”, en Armando Cartes, Luis Ángeles, Impresos Helvetia, 2001. López y Rodrigo Luppi (eds.) Be- Motsny, Grete, Prehistoria de Chile, San llavista Oveja Tomé, Una Fábrica en tiago, Editorial Universitaria, 1983. el tiempo, Concepción, Ediciones Mundaca, Diego, Evangelización, padre Universidad San Sebastián, 2012. Luis de Valdivia: los mártires de Eli-

-320-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 320 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

cura, tesis para adoptar al título de Concepción, Concepción, Multime- licenciado en Educación, mención dia Marketing y Publicidad, 2003. Historia y Geografía, Concepción, Muñoz Labraña, Carlos, Libro de oro Universidad de Concepción, 2006. Club Concepción, Concepción, dia- Municipalidad de Concepción, Concep- rio El Sur S.A., 2001. ción, Santiago, Imprenta Salesia- Muñoz Labraña, Carlos, Historia de nos, 1982. la Facultad de Ingeniería, Concep- Municipalidad de Los Ángeles, 250 años, ción, Universidad de Concepción, Santa María de Los Ángeles, 1739- Facultad de Ingeniería, 1992. 1989, Concepción, Soc. Periodísti- ca e Imp. Renacimiento, 1989. Muñoz Labraña, Carlos, Historia de la Facultad de Ingeniería, Concep- Muñoz, María Dolores, “El patrimonio ción, Facultad de Ingeniería, 1992. urbano y arquitectónico de Lebu”, en Arquitecturas del Sur, año xiii, Muñoz Labraña, Carlos, Historia Fa- Nº 26, Concepción, 1997. cultad de Odontología Universidad Muñoz Agüero, Washington, Desarrollo de Concepción, 75 años 1919-1994, de la obstetricia y de la ginecología Concepción, Editora Aníbal Pinto en Concepción hasta 1970, Concep S.A., 1994. ción, Ediciones Universidad de Con- Muñoz Labraña, Carlos y Augusto Vi- cepción, 1994. valdi C., Para una historia de la Uni- Muñoz Correa, Juan Guillermo, “Fran- versidad, Santiago, Editorial Logos, cisco Riquelme de la Barrera, al- 1994. gunos descendientes en Chillán y Muñoz Labraña, Carlos y Gladys Ar- Maule”, en Revista de Estudios His- cas Morales, San Pedro de la Paz, tóricos, N° 35, Santiago, 1990. del fuerte a la comuna (1604-2001), Muñoz H., Jonathan y Benjamín To- Concepción, Talleres de Impresos rres L., Posición política de los dia- Andalién, dos ediciones, 2002 y rios El Sur y Correo del Sur de Con- 2007. cepción en la guerra civil de 1891, Muñoz Labraña, Carlos y Jorge Reyes seminario para optar al grado aca- Poblete, Rodolfo Paz Ossorio, una démico de licenciado en Educa- vida construyendo futuro, Concep- ción, Concepción, Universidad San ción, Corporación Educacional Ma- Sebastián, 2011. sónica de Concepción, 2010. Muñoz Labraña, Carlos, 69 años. Histo ria de la Facultad de Medicina, Con- Muñoz Labraña, Carlos y otros, Aporte cepción, Ediciones Facultad de Me- de la mujer a la Universidad de Con- dicina, Universidad de Concepción, cepción, Concepción, Multimedia 1993. publicidad, 1994. Muñoz Labraña, Carlos, 75 años. Facul- Muñoz Larenas, Samuel, Informe so- tad de Farmacia 1919-1994, Concep- bre la Sociedad Nacional de Paños ción, Multimedia Publicidad, 1995. Tomé, Tomé, s/e, 1945. Muñoz Labraña, Carlos, Club Concep- Muñoz Olave, Reinaldo, Chillán, sus fun- ción 1867-1990, Concepción, Club daciones y reconstrucciones, Santia- Concepción, 1990. go, Imprenta de San José, 1921. Muñoz Labraña, Carlos, Crónica de la Muñoz Olave, Reinaldo, El Instituto Asociación del Personal Docente y Literario de Concepción 1823-1853, Administrativo de la Universidad de Santiago, Imprenta Chile, 1922.

-321-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 321 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Muñoz Olave, Reinaldo, El santuario Muñoz R., María Dolores, La catedral de San Sebastián de Yumbel, San- de Concepción y su incidencia en el tiago, Imprenta Claret, 1927. espacio urbano, Concepción, Uni- Muñoz Olave, Reinaldo, El Seminario versidad del Bío-Bío, 1986. de Concepción durante la Colonia y Muñoz Salas, Carlos y Ximena Robles la Revolución de la Independencia Ramírez, Las jugarretas del Diablo (1572-1813), Santiago, Imprenta entre el Laja y el Bío-Bío, Coronel, San José, 1915. Impresos García, 2000. Muñoz Olave, Reinaldo, Historia de Muñoz Sandoval, Jaime, “La descen- Chillán, 2ª ed., Santiago, Editorial dencia del primer duque de San Andujar, 1997. Carlos”, en Revista de Estudios His- Muñoz Olave, Reinaldo, Historia de la tóricos, N° 50, Santiago, 2008. diócesis de Concepción, Santiago, Museo de Artes Decorativas, Cerámica Fundación Alemana para el Desa- artística de Lota, historia, testimo- rrollo, Instituto de Historia, Uni- nios, objetos, Santiago, Lom Edi- versidad Católica de Chile, 1973. ciones, 1997. Muñoz Olave, Reinaldo, La iglesia ca- Naranjo, Pedro, Mauricio Ahumada, tedral de Concepción de Chile, Con- Mario Garcés y Julio Pinto, Miguel cepción, Litografía e Imprenta J.V. Enríquez y el proyecto revoluciona- Soulodre y Cía., 1910. rio en Chile, Discursos y documen- Muñoz Olave, Reinaldo, La secular ima- tos del Movimiento de Izquierda gen de Nuestra Señora de Las Nieves, Revolucionaria, Santiago, Lom Edi- de la capilla del sagrario de Concep- ciones, 2004. ción y su culto en las diócesis, San- Naturalmente territorio Arauco, Santia- tiago, Imprenta de San José, 1927. go, Editorial Kactus, 2008. Muñoz Olave, Reinaldo, Las monjas tri- Narváez Gómez Anamaría, Antiguo bal- nitarias de Concepción 1570-1822, neario San Vicente, Talcahuano, te- Santiago, Imprenta San José, 1918. sis para optar al título de arquitecto, Muñoz Olave, Reinaldo, Las monjas tri- Concepción, Universidad del Bío- nitarias de Concepción 1570-1822, Bío, 1996. 2ª edición, Santiago, Imprenta San Navarrete, Aníbal, Economía neoliberal José, 1926. en Chile y su impacto en los traba- Muñoz Olave, Reinaldo, “Los jesuitas jadores del Sindicato N° 1 de Paños en Chillán en el siglo xviii”, en Re- Bellavista Oveja Tomé, 1976-1986, vista Chilena de Historia y Geogra- tesis de grado para optar al título fía, Nº 40, Santiago, 1920. de profesor de Historia y Ciencias Muñoz Olave, Reinaldo, Rasgos biográ- Sociales, Concepción, Universidad ficos de eclesiásticos de Concepción San Sebastián, 2008. 1552-1818, Santiago, Imprenta Navarrete, Aníbal, Tres tesis sobre Tomé, San José, 1916. Tomé, Al Aire Libro, 2009. Muñoz Olave, Reinaldo, “Traslación de la Navarrete, Aníbal, Evelyn Arriagada, y ciudad de Concepción desde su sede Luis Vargas, “Consecuencias de la en Penco al sitio que actualmente instauración del sistema neolibe- ocupa en los años 1751-1765”, en ral en los trabajadores del Sindi- Boletín de la Academia Chilena de la cato N° 1 de Textil Bellavista Oveja Historia, N° 18, Santiago, 1941. Tomé, 1976-1986”, en Luis Vargas,

-322-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 322 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Tres tesis sobre Tomé, Tomé, Al Aire López y Rodrigo Luppi (eds.), Be- Libro, 2009. llavista Oveja Tomé, Una Fábrica en Navarrete Stagg, Ramón y Claudio Ca- el tiempo, Concepción, Ediciones rrasco Domínguez, Historia de Na- Universidad San Sebastián, 2012. cimiento, Santiago, Impresos Uni- OECD, Informe de la OECD-Banco versitaria, 1999. Mundial sobre la contribución de Navarro, Leandro, Crónica militar de la la Educación en el Desarrollo Re- conquista y pacificación de la Arau- gional. La región del Bío-Bío, Chi- canía, Santiago, Editorial Pehuén, le, Concepción, OECD-The World 2008. [1909]. Bank, 2010. Nazare, Jacobo, Arturo Pacheco Altami Oficina Central de Estadística, Sétimo rano, Vida y obra, Concepción, Edi- Censo Jeneral de la Población de torial de la Universidad de Concep- Chile, levantado el 28 de noviembre ción, 1964. de 1895, Valparaíso, Imprenta “el Universo” de Guillermo Helfmann, Neira Sanhueza, Bernardo, El teatro en 1900. Chillán: visión histórica, Santiago, Ogalde, Rosa, Marta García y Mario Gu- Lom Ediciones, 2005. tiérrez, Coronel de ayer y hoy, Con- Nicolaides, Georgios, Cementerio en color, cepción, Impresos Trama, 2000. fotografías del autor, textos de Ga- Ojeda, Juan de, “Descripción de la briela Mistral, Concepción, Univer- Frontera de Chile, 1793”, en Revis- sidad Católica de la Santísima Con- ta Chilena de Historia y Geografía, cepción, Instituto de Teología, 2011. Nº 136, Santiago, 1968. Noggler, Albert, Cuatrocientos años de Ojeda, Juan de, “Informe descriptivo de misión entre los araucanos, Padre la frontera de Concepción de Chile”, Las Casas, Imprenta y Editorial en Nicolás Anrique, Biblioteca Geo- Francisco, 1982. gráfica-hidrográfica de Chile, San- Nogueira, Humberto, El gobierno regio- tiago, Imprenta Elzeveriana, 1898. nal en Chile y la experiencia compa- Olivares, Miguel de (Juan Bell), Histo- rada, Santiago, Universidad Nacio- ria de la Compañía de Jesús en Chi- nal Andrés Bello, 1993. le (1593-1736), Santiago, Imprenta Nuestra catástrofe, nuestro renacer, tes- Andrés Bello, 1874. timonios USS-27 F, Concepción, Olivares, Miguel de (Juan Bell), “Histo- Universidad San Sebastián, 2012. ria militar, civil y sagrada de Chi- Núñez, Félix Armando, “La ciudad de le”, en Colección de Historiadores Concepción y su universidad”, dis- de Chile y Documentos Relativos a curso pronunciado con motivo del la Historia Nacional, Santiago, Im- 23° aniversario de la Universidad prenta del Ferrocarril, 1864, tomo de Concepción, separata de Atenea, iv. Nº 204, Concepción, 1942. Olivares Molina, Luis, La provincia fran- Núñez de Pineda y Bascuñán, Fran- ciscana de Chile de 1553 a 1700 y la cisco, Cautiverio feliz y razón indi- defensa que hizo de los Indios, San- vidual de las guerras dilatadas del tiago, Editorial Universidad Cató- reino de Chile, manuscrito, 1673. lica, 1961. Obrist Córdoba, Siegfried, “El ojo de Olivares Molina, Luis, “Los francisca- la aguja”, en Armando Cartes, Luis nos y la independencia”, en Publi-

-323-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 323 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

caciones del Archivo Franciscano, ticas de estado. Normas y ciudad, N° 39, Santiago, 1994. Concepción, Universidad de Con- Oliver Schneider, Carlos, Guía Catálo- cepción, 2010. go del Museo de Hualpén. Parque Orellana, Mario, Historia y antropolo- del Río Zañartu, Concepción, s/e, gía de la Isla de la Laja, Santiago, 1949. Editorial Universitaria, 1992. Oliver Schneider, Carlos, La masonería Ortega Martínez, Luis, Chile en ruta al en el valle de Concepción, Concep- capitalismo. Cambio, euforia y de- ción, Editorial Paz y Concordia, presión 1850-1880, Santiago, Edi- 1930. ciones de la Dirección de Bibliote- Oliver Schneider, Carlos y Francisco cas, Archivos y Museos, Centro de Zapatta Silva, Libro de oro de Con- Investigaciones Diego Barros Ara- cepción, Concepción, Lit. e Imp. na, Lom Ediciones, Colección So- Concepción, 1950, ciedad y Cultura, 2006, vol. xxxviii. Oña, Pedro de, Arauco domado, Lima, Ortega Martínez, Luis, “La frontera Antonio Ricardo de Turín, 1596. carbonífera 1840/1880”, en revista Mapocho, Nº 31, Santiago, 1992. Oña, de Pedro, El Vasauro, Santiago, Prensas de la Universidad de Chile, Ortega Martínez, Luis, “La industria 1941. del carbón en Chile entre 1840 y Oña, Pedro de, Ignacio de Cantabria, 1880”, en Cuadernos de Humani- Santiago, Universidad de Concep- dades Nº 1, Santiago, Universidad ción, 1992. de Santiago de Chile, 1988. Opazo González, Luis, Crónicas histó- Ortiz, Manuel J., Cartas de la aldea, Chi- ricas de Los Ángeles, Los Ángeles, llán, Cuadernos del Bío Bío, 2000. COOPELAN, 2007. Ortiz Álvarez, Elizabeth, Identidad y Opazo Maturana, Gustavo, Familias cultura minera, Concepción, Fon- del antiguo Obispado de Concep- do de Desarrollo de la Cultura y las ción, Santiago, Editorial Zamora- Artes, 1994. no y Caperán, 1954. Ortiz, Álvarez, Elizabeth y María Elia- Opazo Maturana, Gustavo, “Origen de na Vega Soto, Identidad y cultura las antiguas familias de Chillán, minera, Concepción, s/i, 1994. 1550-1800”, en AA.VV., Homenaje Ortiz Lagos, Fernando, Siderurgia del de la Universidad de Chile a su ex hombre. El inicio de un canto, Con- Rector don Domingo Amunátegui cepción, Artistas del Acero, 2003. Solar, en el 75º aniversario de su na- Ossa, Manuel, Espiritualidad popular cimiento, Santiago, Imprenta Uni- y acción política. El pastor Víctor versitaria, 1935, tomo i. Mora y la misión Wesleyana Nacio- Ordoñez Díaz, Leonardo, “Historia, li- nal, 40 años de historia religiosa y teratura y narración”, en Historia social (1928-1969), Concepción, Crítica, Nº 36, Colombia, Universi- Ediciones Rehue, 1990. dad de los Andes, julio- diciembre, Ossa F., Vicente, Abraham Serrato y Fa- 2008. nor Contardo, Concepción en el cen- Orellana, Alejandra, Transformaciones tenario nacional, 1810-1910, Con- de Concepción tras los terremotos cepción, Litografía e Imprenta Sou- de 1939, 1960 y 2010: según polí- lodre y Cía., 1910.

-324-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 324 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Osses Guíñez, Luis, 100 años. Futbol toriales del siglo xviii”, en Boletín chorero, Concepción, Impresores y de la Academia Chilena de la Histo- editores Austral S.A., 2009. ria, N° 100, año lvi, Santiago, 1989. Osses Guíñez, Luis, Entre Tumbes y Len- Oviedo Silva, David, “Antonio Fernández gas, Concepción, editorial, 1985. Vilches (Iquique, Chile 1939-Con- Osses Guíñez, Luis, Entre Tumbes y cepción, Chile, 2003)” (Necrología ), Quiriquinas, Concepción, editorial, en Revista de Historia, Universidad 1983. de Concepción, año 11-12, vol. 11- 12, Concepción, 2001-2002. Osses Guíñez, Luis, Memorias de un na valino, Concepción, Imprenta Uni- Oyarzo, Gumercindo, 50 años de la So- versidad de Concepción, 1965. ciedad Musical Santa Cecilia. 1918- Osses Guíñez, Luis, Naval, un nombre 1968, Chillán, Sociedad Musical que fue Chile, Concepción, s/e, 1958. Santa Cecilia, 1968. Osses Guíñez, Luis, Personajes penquis- Oyarzo, Quintín, Crónicas y minicuen- tas que no debemos olvidar, Concep- tos, Santiago, Interiordía, 2012. ción, autoedición/imprenta Trama, “Pacificación de la Araucanía”, enPu - 2003. blicaciones del Archivo Francisca Osses Guíñez, Luis, Tachito columnis- no, N° 51, Santiago, 1997. ta. Medio siglo de quehacer artístico Pacheco Silva, Arnoldo, Economía y penquista, 1950-2000, Concepción, sociedad de Concepción, Concep- Impresos Andalién, 2000. ción, Ediciones Universidad de Osses Guíñez, Luis, Tumbes, entre Qui- Concepción, 2003. riquinas y Lenga. Antología Poética, Pacheco Silva, Arnoldo, “El aporte de Concepción, Emp. Melgarejo, 2002. la élite intelectual al proceso de Osses Guíñez, Luis, Tumbes y las San- 1810: la figura de Juan Martínez de tas Marías, Concepción, s/e, 1990. Rozas”, en Revista de Historia, año 8, vol. 8, Universidad de Concep- Osses Guiñez, Luis, Vecinos destacados, ción 1998. Tomé, Al Aire Libro, 2014. Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de Ostria, Mauricio, Roberto Contreras y Concepción. Siglo xix, Concepción, Margarita Gatica, Premios munici- Cuadernos del Bío-Bío, 1996. pales de Arte de Concepción 1953- 2004, Concepción, Ediciones Uni- Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de versidad del Bío-Bío, 2006. Concepción siglo xx, Santiago, Cua- Ostria, Mauricio y Margarita Gatica, dernos del Bío-Bío, 1997. Premios municipales de Ciencias Pacheco Silva, Arnoldo, Historia de de Concepción 1981-2004, Concep- Chiguayante, Concepción, Edito- ción, Ediciones Universidad del Bío- rial Universidad de Concepción, Bío, 2006. 2012, dos volúmenes. Otero, Luis, La huella del fuego. Histo- Pacheco Silva, Arnoldo, “Los comer- ria de los bosques nativos. Pobla- ciantes de Concepción, 1800-1820”, miento y cambios en el paisaje del en Revista de Historia, vols. 9-10, sur de Chile, Santiago, Pehuén Edi- Concepción, Universidad de Con- tores, 2006. cepción, 1999-2000. Oviedo Cavada, Carlos, “Noticias de Pacheco Silva, Arnoldo, “Una econo- Concepción en los procesos consis- mía de conquista, Concepción siglo

-325-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 325 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

xvii”, en Revista de Historia, Uni- ción”, en Quinchamalí, Nº 1, Chillán, versidad de Concepción, Nº 1, Con- marzo 2010. cepción, 1991. Parada S., Enrique, El léxico de las mi- Page, Jesse, Captain Allen Gardiner, nas de carbón: Lota, Concepción, Sailor and Saint, London, S.W. Par- Universidad de Concepción, Insti- tridge and Co., 1900. tuto Central de Lenguas, 1974. Palacios Roa, Alfredo, Sismicidad histó- Paredes Fernández, Bernardo y Luis Vi- rica de la ciudad de Concepción desde llegas Solar, Coelemu, la orilla verde su fundación en 1550 hasta su tras- del Itata, Concepción, Imprenta An- lado en 1751, Santiago, Servicio Na- dalién, 1995. cional de Geología y Minería, 2012. Parenti, Antonio, Capitan Pastene, Bre- Palacios Roa, Alfredo, “Dominio y ca- vi cenni storici di un’emigrazione tástrofe. Los terremotos en Concep- dimenticada, Módena, Pavullo nel ción, Chile: 1550-1751”, en Anua- Frignano, 1995. rio de Estudios Americanos, vol. 69, Parentini, Luis Carlos, Introducción a Nº 2, Sevilla, julio-diciembre, 2012. la etnohistoria mapuche, Santiago, Palavicino, Victorino, Memoria sobre la Ediciones de la Dirección de Biblio- Araucanía por un misionero del co- tecas, Archivos y Museos, Centro de lejio de Chillán, Santiago, Imprenta Investigaciones Diego Barros Ara- de la Opinión, 1860. na, Colección Sociedad y Cultura, Palma, Martín, Un paseo a Lota, Valpa- 1996, vol. ix. raíso, Imp. del Mercurio, 1864 [1ª Parker de Bassi, María Teresa, Tras la ed. 1857]. estela del Dresden, Santiago, Edi- Palma Zúñiga, Luis y Julio Iglesias ciones Tusitalia, 1987. Meléndez, Presencia de Juan Anto- Parque “Pedro del Río Zañartu” (Museo nio Ríos, Santiago, Editorial Uni- Hualpén), Concepción, Editorial versitaria S.A., 1957. Aníbal Pinto, s/a. Palomera Navarro, Ángel, “El regreso Parra Avello, Pedro, “La batalla de Lon- de las trinitarias a Penco”, en Revis- comilla en la historia de Concep- ta de la Sociedad de Historia de Con- ción: 8 de diciembre de 1851”, en cepción, N° 9, Concepción, 1996. Maule, N° 6, Talca, Universidad Ca- Palomera Navarro, Ángel, Las monjas tólica de Talca, 1979. trinitarias, Concepción, Cuadernos Parra Vásquez, Myriam (ed.), Santos del Bío-Bío, 1999. Chávez. Grabados. Grito geográfico, Palomera Navarro, Ángel, “Monseñor Valparaíso, Universidad de Playa Alfredo Silva Santiago”, en Revista Ancha, Fondo de Arte, 2004. de la Sociedad de Historia de Con- Pasmiño Yáñez, Jorge, Dichato pro- cepción, N° 10, Concepción, 1997. fundo, Hualpén, Trama Impreso- Pantoja, Juan Carlos, “Concepción: lite- res, 2013. ratura en línea”, en Marcelo Sánchez Paulina Etcheverry Carrasco, herma- R. (ed.), Tráfico doméstico. Arte y na, “M. María del C. Fuenzalida I”, pensamiento, Concepción, Editorial en Publicaciones del Archivo Fran- Universidad de Concepción, 2008. ciscano, N° 65, Santiago, 2000. Parada, Carolina, “Ñuble en la pinaco- Pavez, Jorge (comp.), Cartas Mapuche: teca de la Universidad de Concep- siglo xix, Santiago, Ocho Libros,

-326-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 326 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Colibrís, Fondo de Publicaciones Pereira Salas, Eugenio, Los primeros Americanistas, 2008. contactos entre Chile y Estados Uni- Peake, Gladys, “La escuela universita- dos 1778-1809, Santiago, Editorial ria de Enfermería en Concepción”, Andrés Bello, 1971. en American Journal of Nursing, Pérez, Cristián, “Historia del Mir”, en vol. 53, Nº 8, August, 1953. Estudios Públicos, Nº 91, Santiago, Pedrero Leal, Marcial, Chillán Viejo, lla- invierno 2003. ve del reino y cuna de la patria, Con- Pérez Arrau, Carlos, Hospital clínico de cepción, Editorial Pencopolitana Concepción “Guillermo Grant Bena Ltda., 2008. vente”, reseña histórica, Concepción , Pedrero Leal, Marcial, “Los fundadores autoedición, 2013. de Chillán”, en Quinchamalí, N° 2, Pérez B., Leonel y Pablo Fuentes H., Chillán, junio 2010. Concepción, barrios que constru- Pedrero Leal, Marcial, Ñiquén, una pers- yeron la ciudad moderna, Concep- pectiva hacia el pasado y el presente, ción, Trama Impresores, 2012. Chillán, Municipalidad de Ñiquén, Pérez Berrocal, Juan, Mi vida y el teatro. 1994. 1912-1981, s/i. Pedrero Leal, Marcial, San Fabián de Pérez de Arce, Mario, Josué Smith Solar. Alico, breve historia, Chillán, Cua- Ingeniero-arquitecto, Santiago, Pon- dernos del Bío-Bío, 2011. tificia Universidad Católica de Chi- Pedrero Leal, Marcial, Zemita Virgüin, le, Escuela de Arquitectura, 1993. hacienda de Ñuble, Santiago, Cua- Pérez Lizana, Sebastián, Eduardo Bec- dernos del Bío-Bío, 1999. ker Molina, Maura Saavedra Bus- Pedreros, Guillermo, Chile: la huelga gran- tamante y Eduardo Saldías Verga- de del carbón 1920, Chilpancingo, ra, Bellavista, memoria oral de un Universidad Autónoma de Guerrero, pueblo industrial, Concepción, Im- presora Ícaro Ltda., 2010. Centro de Estudios de Movimiento Obrero Salvador Allende, 1983. Pérez, Loreto y otros, Monitor Huáscar, Concepción, Lamas y Cía., 1989. Peña, Nicolás, Relación del Viaje de la Mar del Sur a la costa de Chile y Perú “Perón en Concepción”, en Zig-Zag, to durante los años 1712, 1713, 1714, mo i, Nº 2502, Santiago, 1953. Santiago, Imprenta Mejía, 1902. Perramón, Edgar, Armando Lira, Chi- Pellegrini, Los vascos en Chile y Argen- llán, Impresora la Discusión, 2005. tina, s/i, 1927. Perramón, Edgar, Armando Lira. 100 Pereira Contardo, Karim, El Real Cole- años. Grandes de Ñuble, Chillán, gio de Naturales, Santiago, Publi- Memorial Cultural de Ñuble, 2005. caciones del Archivo Franciscano, Petit, Magdalena, Los Pincheira, Santia- 1993. go, Empresa Editora Zig-Zag, 1939. Pereira Contardo, Karin, “El Real Co- Picón Salas, Mariano y Guillermo Fe- legio de Naturales”, en Publicacio- liú Cruz, Imágenes de Chile. Vida nes del Archivo Franciscano, N° 73, y costumbres chilenas de los siglos Santiago, 2002. xviii y xix, Santiago, Nascimento, Pereira Salas, Eugenio, Alegrías y jue- 1933. gos coloniales, Santiago, Empresa “Piloto Luis Acevedo, El”, en Zig-Zag, Editora Zig-Zag, 1947. tomo ii, Nº 426, Santiago, 1913.

-327-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 327 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Pineda Villablanca, Cristian, Archivo historia. El caso de la fragata Trial, histórico de la actividad cultural de 1804”, en Estudios Trasandinos, Hualpencillo 1984-2004, Talcahua- vol. 17, Nº 1, Mendoza, 2012. no, Imprenta Grafital, 2012. Pinto Rodríguez, Jorge, “Una rebelión de Pinto R., Jorge, Del discurso colonial al negros en las costas del Pacífico Sur. proindigenismo. Ensayos de histo- El caso de la fragata Trial en 1805”, ria latinoamericana, Temuco, Edi- en Histórica, vol. x, Nº 1, Lima, Uni- ciones Universidad de la Frontera, versidad Católica de Lima, 1986. 1996. Pizarro, Alejandro, Lebu, del Leufuma- Pinto R., Jorge, La formación del Esta- pu a su centenario, Santiago,Edito- do y la nación, y el pueblo mapuche, rial e Imprenta Ñielol S.A., 1991 y 2ª ed., Santiago, Ediciones de la 1994 y Hualpén, Trama Impreso- Dirección de Bibliotecas, Archivos res, 2012. y Museos, Centro de Investigacio- Pizarro, G., V. Vergara y A. Searle, “La nes Barros Arana, 2003. Escuela de Ingeniería de la Univer- Pinto R., Jorge, La población de la sidad de Concepción y la investiga- Araucanía en el siglo xx, crecimien- ción tecnológica”, Atenea, Nº 426- to y distribución espacial, Temuco, 427, Concepción, 1972. Ediciones Universidad de la Fron- Pizarro Soto, Alejandro e Iván Contre- tera, 2008. ras, Breve historia de Contulmo, San- Pinto R., Jorge, Misioneros en la Arauca- tiago, Cuadernos del Bío-Bío, 1999. nía 1600-1900, Bogotá, Celam, 1990. Plath, Oreste, L’Animita, hagiografía Pinto Rodríguez, Jorge, “Historia Re- folclórica, Santiago, Editorial Fon- gional e Historia Popular. Notas do de Cultura Económica, 2012. sobre la historiografía chilena”, Plath, Oreste, Leyendas regionales, Con- en Actas II Congreso de Historia de cepción, Cuadernos del Bío-Bío, Magallanes y III Congreso de Histo- 1995. ria Regional de Chile, Punta Arenas, 30 de noviembre-2 de diciembre de Plath, Oreste, Folclor del carbón en la zona 1988, Universidad de Magallanes, de Lota, Santiago, Editorial Grijal - 1988. bo, 1998. Pinto Rodríguez, Jorge, Modernización, Plath, Oreste, Folclor del carbón en la inmigración y mundo indígena, Te- zona de Lota, Santiago, Fondo de muco, Universidad de la Frontera, Cultura Económica, 2008. 1998 Plath, Oreste, Tradiciones de Ñuble: es- Pinto Rodríguez, Jorge, “Producción pacio y tiempo. Visión histórica lite- e intercambio en un espacio fron- raria, Chillán, Ediciones Universi- terizo. Araucanía y pampas en el dad del Bío-Bío, 1994. siglo xviii”, en Jorge Silva R. y An- Población el Roble, Chillán 1969-2009, tonio Escobar O. (eds.), Mercados Reconstrucción del relato histórico, indígenas en México, Chile y Argen- Concepción, Biobío Cultura, 2009. tina, México, Centro de Investiga- Poeppig, Eduardo, Reise in Chile, Peru ciones y Estudios Superiores en und auf dem Amazonenstrome wäh- Antropología Social, 2000. rend der Jahre 1827-1832, Leipzig, Pinto Rodríguez, Jorge, “Una rebelión Friedrich Fleischer, J.C. Hinrichss- de esclavos y el desarraigo en la che, Buchandlung, 1835.

-328-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 328 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Poeppig, Eduardo, Un testigo en la al- Ramírez, Manuel, “Huasos, frailes y sol- borada de Chile, editado y traduci- dados. El último bastión monar- do por Carlos Keller, Santiago, Zig- quista en la frontera hispano-mapu- Zag, 1960. che, 1818-1823, en revista Fuego y Raya, año 1 Nº 1, Córdoba, Argenti- Premios regionales de Arte y Cultura de na, abril de 2010. la Región del Bío-Bío, Concepción, Consejo Regional de la Cultura y Ramírez, Ramón, O.P., “La misión fran- las Artes, 2008. ciscana de Villocura (1793-1799): documentos”, en Publicaciones del “Presidente en Concepción, El”, en Zig- Archivo Franciscano, N° 61, San- Zag, tomo iii, Nº 197, Santiago, 1908. tiago, 1999. “Presidente en Concepción, El”, en Zig- Ramírez Espíndola, Manuel, “Ejército Zag, tomo iii, Nº 198, Santiago, 1908. regular y élites locales en la Inten- Prieto del Río, Luis Francisco, “Nómina dencia de Concepción a fines del de alcaldes y corregidores de Con- periodo colonial. Una aproxima- cepción”, en Revista Chilena de Histo- ción desde la prosopografía y el ria y Geografía, N° 35, Santiago, 1919. análisis de redes sociales”, en revista Tiempo y Espacio, vol. 28, Chi- ProMarketing Publicidad (ed.), Talca- llán, Universidad del Bío-Bío, 2012. huano: industrial, pesquero, comercial y portuario, Concepción, Val- Ramírez Espíndola, Manuel y Eduardo verde, 1998. Téllez Lugaro, “Vicente Benavides: Reacción y devoción en el seno de Prudencio, Roberto, “En defensa del la post-independencia americana”, mariscal Santa Cruz”, en Zig-Zag, en Revista de Historia, tomo xv, tomo iv, Nº 3005, Santiago, 1962. Nº 1, Concepción, Universidad de Quintana, Sonia, Claudio Arrau, un pro- Concepción, 2005. digio apacible, Santiago, Zig-Zag, Ramón Ángel Jara Hernández, fray, 1993. Algo sobre las catedrales de la San- Quintanilla Antonio de, Mariscal de Cam tísima Concepción, Chillán, La Dis- po Antonio de Quintanilla, autobio- cusión, 1995. grafía, Santiago, Ediciones de los Ramón, Juan O.F.M., “Noticias sobre Anales de la Universidad de Chile los religiosos del Colegio de Chi- 1952. llán en los días de la Independen- cia”, en Publicaciones del Archivo Quinteros Flores, Patricio Alexis, Ante- Franciscano, vol. i, Nº 47, Santiago, cedentes para una historia de la in- 1997, y vol. ii Nº 4, Santiago, 1997. dustria textil de Tomé durante la primera mitad del siglo xx, Seminario Ramos Acuña, Gastón, El teatro de la Historia, Concepción, UDEC, 2001. Universidad de Concepción y 10 años de las salas de cine de Concep- Quiroz, Daniel y Marco Sánchez, La ción, 1950-1960, tesis para optar al isla de las palabras rotas (isla Mo- grado de licenciado en Historia y cha), Santiago, Ediciones de la Bi- Geografía, Concepción, Universi- blioteca Nacional de Chile, Colec- dad de Concepción, 1997. ción de Antropología, 1997, vol. iv. Ramos Pazos, René, “Setenta y cinco Radrigán, Cecilia y Miriam Ortega (eds.), años de la Universidad de Concep- Miguel Enríquez. Con vista a la es- ción”, en Revista de la Sociedad de peranza, Santiago, Escaparate Edi- Historia de Concepción, N° 9, Con- ciones, 1998. cepción, 1996.

-329-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 329 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Raphael, presbítero, “La peregrinación Retamal Ávila, Julio y Luis Carlos Pa- nacional de San Sebastian de Yum- rentini G., Santa Bárbara, su tierra bel”, en Revista Católica del 15 de y su gente, Santiago, Colbún, 2013. Febrero de 1902, Santiago, Impren- Retamal Ávila, Julio y Sergio Villalobos ta de la Revista Católica, 1902. R., Bibliografía histórica chilena. Rebolledo Riquelme, Bernardo y José Revistas chilenas 1843-1978, San- Luis Bahamonde Barría, Las pa- tiago, Dirección de Bibliotecas, Ar- rroquias de Concepción, Concep- chivos y Museos, Centro de Investi- ción, Trama Impresores S.A., 2014. gaciones Diego Barros Arana, 1993. Rebolledo Riquelme, Bernardo y Ka- Reuel Smith, Edmund, Los araucanos rem Sánchez Gómez, Las plazas. o notas sobre una gira efectuada en- Espacios urbanos vivos de Concep- tre las tribus indígenas de Chile Me- ción, Talcahuano, Trama Impre ridional, traducción de Ricardo E. sores S.A., 2006. Latcham y Mariane North, Santia- go, Imprenta Universitaria, 1914. Recabarren, Vicente, Chillán Viejo. Cu na de héroes y madriguera de bandi- Reyes Coca, Marco Aurelio, Breve his- dos, Santiago, Escuela Nacional de toria de Chillán 1835-1939, Concep- Artes Gráficas, 1951. ción, Cuadernos del Bio- Bio, 1999. Recart Novión, Alberto, El Laja: un río Reyes Coca, Marco Aurelio, “Colonias creador, Santiago, Editorial Jeróni- extranjeras en Chillán”, en Quin- mo de Vivar, 1971. chamalí, N° 1, ciudad, marzo 2010. “Recuerdos del general Juan Las Heras”, Reyes Coca, Marco Aurelio, Crónicas en Zig-Zag, tomo iii, Nº 291, San- chillanejas, Chillán, Cuadernos del tiago, 1910. Biobío, 2011. Reed, Carlos S., Apuntes para la histo- Reyes Coca, Marco Aurelio, “Chillán: ria del Museo de Concepción, Bue- lugar mediterráneo, catorce leguas nos Aires, Establecimiento Gráfico de la Concepción”, en Revista Tiem- Civelli Hnos., 1911. po y Espacio Nº 22, Chillán, Uni- versidad del Bío-Bío, Facultad de Región del Bío-Bío Chile, Concepción, Educación y Humanidades, 2011. Diseño en Paralelo E.I.R.L., 2009. Reyes Coca, Marco Aurelio, Iconografía Región del Bío-Bío Chile, Concepción, de Chillán 1835-1939, Chillán, Edi- Editora Gráfica Lamas, 1997. ciones Universidad del Bío-Bío, 1989. Región del Bío-Bío Chile, Concepción, Reyes Coca, Marco Aurelio, “Los um- Editora Gráfica Lamas, 2003. brales del crecimiento de Chillán Reiche, Carlos, La isla de la Mocha, en cuatro siglos”, en Revista Geo- Santiago, Anales del Museo Nacio- gráfica, Nº 100, Santiago, julio-di- nal de Chile, 1903. ciembre 1984. Relación de las plazas y fuertes de la Reyes Coca, Marco Aurelio, Mario Valdés Frontera de la provincia de Concep- Urrutia y José Videla, Quillón: en- ción, Santiago, Imprenta de la Bi- cuentro con la historia, Chillán, Ins- blioteca, 1826. tituto Profesional de Chillán, 1982. Retamal Ávila, Julio, “La producción Reyes Coca, Marco Aurelio, Sergio Her- de la viña de Quilacoya entre 1676 nández R., Norman Ahumada G., y 1682”, en Cuadernos de Historia, Luis Guzmán M., Me persigue Chi- Nº 5, Santiago, julio 1985. llán, Chillán, La Discusión, 1995.

-330-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 330 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Reyes Ramírez, Rocío de los, “Fray Acuña), Santiago, Publicaciones del Jerónimo de Ore, Obispo de Con- Archivo Franciscano, 2003. cepción en Chile”, en Actas del III Ríos Aravena, Jaime, Monumentos na- Congreso Internacional sobre los cionales, Octava Región del Biobío, Franciscanos en el Nuevo Mundo: archivo fotográfico, Santiago, Edi- (siglo xvii), La Rábida, 18-23 de torial Universitaria, 2011. septiembre de 1989, 1991. Ríos Gallardo, Jorge, Historia del teatro Reyes Reyes, José Rafael, “Cisternas Concepción, seminario para optar al de Concepción”, en Revista de Es- título de profesor de Historia y Geo- tudios Históricos, N° 28, Santiago, grafía, inédita, Concepción, Univer- 1983. sidad de Concepción, 2004. Reyes Reyes, José Rafael, “General don Ríos Gallardo, Jorge, Rol de Concepción Joaquín Prieto Vial, Presidente de la en la Revolución de 1851, memoria República”, en Revista de Estudios para optar al grado de Magíster en Históricos, N° 32, Santiago, 1987. Ciencias Política Integrada, Val- Reyes Reyes, José Rafael, “General don paraíso, Academia de Guerra Na- Manuel Bulnes Prieto, Presidente val-Universidad Andrés Bello, 2008. de la República”, en Revista de Es- Rioseco Medina, Virginia Andrea, “Los tudios Históricos, N° 32, Santiago, archivos ‘Cartes de Visite’ del Mu- 1987. seo de Historia de Concepción. (Un Reyes Reyes, José Rafael, “General don aporte a la historia social de Chile Ramón Freire Serrano, Director a través de la imagen fotográfica. Supremo y Presidente de la Repú- 1860-1885)”, en Atenea, Nº 480, Con blica”, en Revista de Estudios His- cepción, segundo semestre 1999. tóricos, N° 28, Santiago, 1983. Riquelme M., René, “Historia del Ser- Reyes Reyes, José Rafael, “Morandé, vicio de Cirugía del hospital clí- un linaje bretón en Chile”, en Re- nico regional Guillermo Grant vista de Estudios Históricos, N° 35, Benavente”, en Revista Chilena de Santiago, 1990 Cirugía, vol. 48, Nº 1, Santiago, fe- Reyno, Manuel, Freire, Santiago, Edito brero 1996. ra Zig-Zag, 1952. Roa, José, “Descripción de la provincia Ricci, Giorgio, La colonia “Nueva Ita- de Concepción”, en Anuario Es- lia” 40 años después de su funda- tadístico de la República de Chile. ción, Santiago, Librería e Impren- 1875, Santiago, Oficina de Estadís- ta Artes y Letras, 1944. tica, 1872. Ricciardi, Ramón, ¿Cómo nació la Bi- Roa Urzúla, Luis de, “De la traslación blia Pastoral Latinoamericana? Ex- de la ciudad de Concepción”, en tracto de una entrevista al padre Ra- Boletín de la Academia Chilena de món Ricciardi, Tomé, Foyer de Cha- la Historia, N° 5, Santiago, 1935. rité, s/a. Robles Rodríguez, Eulogio, Costum- Riffo Marabolí, Nelson y Víctor Toloza bres y creencias araucanas, Santia- Jiménez, 27/F, Tomé, Al Aire Libro go, Ediciones de la Universidad de Editorial, 2011. Chile, 1942. Rigoberto Iturriaga C., fray, Tres misio- Roca Zapata, Rubén, En las garras del neros (fray Zenon Badia Alsina, fray Topilzin Tehconip, Tomé, Editorial Domingo Pasolini y fray Gregorio Al Aire Libro, 2012.

-331-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 331 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Rock Núñez, María Esperanza, Voces Rodríguez Torrent, Juan Carlos y Pa- de la historia, relatos del carbón, tricio Medina Hernández, “Recon- Santiago, Consejo Nacional de la versión, daño y abandono en la Cultura y las Artes, 2011. ciudad de Lota”, en Atenea, N° 504, Rocha Caamaño, Priscilla, Carlos Viva- Concepción, 2º semestre 2011. llos Espinoza y Leonardo Mazzei Rodríguez Velasco, Francisco, Biógra- de Grazia, “De mujer golpeada a fos e historiadores del ministro de mujer engañada. Cuatro juicios de O’Higgins, doctor don José Anto- divorcio eclesiástico en el Obispado nio Rodríguez Aldea, Santiago, s/e, de Concepción, 1844-1880”, en His- 1955. toria, N° 38, vol. ii, Santiago, 2005. Roggendorf, Hugo, La receta de mi vida, Rodríguez, Mario, Órbita de Parra, Concepción, autoedición, 2010. Concepción, Universidad de Con- Roggendorf, Hugo, Mi historia, Con- cepción, Cuadernos del Bío-Bío, cepción, autoedición, 2005. 2006. Rojas, Manuel, Chile: 5 navegantes y Rodríguez, Zorobabel, Biografía de don un astrónomo, Santiago, Empresa Juan Martínez de Rozas, Santiago, Editora Zig-Zag S. A., 1956. Imp. Ercilla, 1894. Rojas, Nelson, Estudios sobre la poesía Rodríguez Aldea, José A., Escritos y do- de Gonzalo Rojas, Madrid, Playor, cumentos del Ministro de O’Higgins 1984. don José A. Rodríguez Aldea 1830- Rojas Gómez, Mauricio, “Aspectos eco- 1841, Santiago Imprenta Cultura, nómicos relacionados con el delito 1954. de abigeato en la provincia de Con- Rodríguez Domínguez, Cristián y Cris- cepción, 1820-1850”, en Cuadernos tián Enríquez Hernández, Cines de de Historia, Nº 26, Santiago, Uni- Concepción, Victoria, Editorial In- versidad de Chile, departamento tercomuna, 2004. de Ciencias Históricas, 2007. Rodríguez Domínguez, Cristián y Nel- Rojas Gómez, Mauricio, “Discursos ca- son Muñoz Mera, El legado suizo tastrofistas y ‘Pánico moral’ en tor- en la Araucanía, Victoria, autoedi- no a delitos de bigamia en Concep- ción, 2005. ción a mediados del siglo xix”, en Rodríguez Freire, Raúl (comp.), La (re) Revista de Historia del Derecho Nº vuelta de los estudios subalternos. 21, Santiago, Universidad de Chile, Una cartografía a (des)tiempo, San- Facultad de Derecho, 2008. tiago, QUILLQA, Universidad Ca- Rojas Gómez, Mauricio, “El delito que tólica del Norte-Ocho Libros, 2011. trae daño público: las injurias en la Rodríguez S., Margarita y María del sociedad penquista del siglo xix”, Carmen Lavín I. (eds.), Hijos del en revista Tiempo y Espacio, año Bío Bío. Perfiles humanos, Concep- 11, N° 14, Chillán, Universidad del ción, Editorial Universidad Cató- Bío-Bío, 2005. lica de la Santísima Concepción, Rojas Gómez, Mauricio, “Entre la legi- 2010. timidad y la criminalidad: el caso Rodríguez Saavedra, Darwin, Apuntes del ‘aparaguayamiento’ en Concep- para una historia, Tomé 1835-1949, ción, 1800-1850”, en Historia Nº Tomé, Editorial Bestia Mágica, 2008 40, vol. ii, ciudad, julio-diciembre [1ª edición 1995]. 2007.

-332-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 332 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Rojas Gómez, Mauricio, “Entre la legi- Investigaciones Diego Barros Ara- timidad y la criminalidad: el caso na, Colección Sociedad y Cultura, del “aparaguayamiento” en la pro- 2008, xlviii. vincia de Concepción (Chile) du- Rojas Gómez, Mauricio, “Pánico mo- rante la primera mitad del siglo ral y control social en la provincia xix”, en Revista A-Contracorriente, de Concepción durante la prime- vol. 4, Nº 3, Raleigh, NC, North ra mitad del siglo xix”, en Milton Carolina State University, Depart- Godoy O. y Ernesto Bohoslavsky ment of Foreign Languages & Lite- (eds.), Orden oligárquico y respues- ratures, 2007. tas populares. Argentina y Chile, Rojas Gómez, Mauricio, “Estrategias y 1820-1920, Buenos Aires, Universi- legitimidad en las rupturas matri- dad Nacional de General Sarmien- moniales y bigamia de la provin- to, 2010. cia de Concepción, 1820-1875”, en Rojas Gómez, Mauricio, “Respuestas Revista de Historia del Derecho, N° sociales a los mecanismos de con- 19, Santiago, Universidad de Chile, trol oligárquico, Concepción, 1850- Facultad de Derecho, 2005. 1900”, en Alejandro Bancalari Mo- Rojas Gómez, Mauricio, “La ciudad lina, Mauricio Rojas Gómez, Ma- como agente moralizador: la poli- rio Valdés Urrutia y José Manuel cía y la ciudad de Concepción (Chi- Ventura Rojas (eds.), Concepción le), 1850-1880”, en revista Historia, y el Bicentenario, miradas a su his- Nº 44, vol. 2, Santiago, diciembre toria republicana, Concepción, Uni- 2011. versidad de Concepción, Departa- mento de Ciencias Históricas y So- Rojas Gómez, Mauricio, “La creación ciales, 2012. de la policía rural como medio de control social en las provincias de Rosales, Diego de, Historia general del Concepción y Ñuble en la segunda reino de Chile. Flandes indiano, San- mitad del siglo xix”, en Juan Cáce- tiago, Editorial Andrés Bello, 1989. res M. (ed.), Experiencias de his- [1877]. toria regional en Chile, Valparaíso, Rosales J., Sales, “El santo patrón de Chi- Pontificia Universidad Católica de llán (noticias inéditas sobre la re- Valparaíso, 2008. población de Chillán en 1663-1664 Rojas Gómez, Mauricio, “Las penden- i destitución de San Bartolomé)”, cias en la provincia de Concepción en La Tribuna de Santiago, N° 71, (Chile) durante la primera mitad Santiago, 14 septiembre 1888. del siglo xix”, en Jorge Trujillo Rosales J., Sales, “La fundación de Chi- Bretón (coord.), La encrucijada. llán según documentos inéditos”, Historia, marginalidad y delito en en La Tribuna de Santiago, N° 64, América Latina y los Estados Uni- Santiago, 6 septiembre 1888. dos de Norteamérica (siglos xix y Rosenblitt, Jaime y Simón Castillo, xx), Guadalajara, Universidad de “Evolución del sistema de asenta- Guadalajara, 2010. mientos urbanos en la Región del Rojas Gómez, Mauricio, Las voces de la Bío-Bío 1550-1992”, en revista Ma- justicia. Delito y sociedad en Con- pocho, Nº 60, Santiago, segundo cepción (1820-1875), Santiago, Edi- semestre de 2006. ciones de la Dirección de Bibliote- Rosenblitt B., Jaime, “Entre el mar y Na- cas, Archivos y Museos, Centro de huelbuta: historia del asentamien-

-333-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 333 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

to humano en Arauco”, en revista Santiago, Imprenta de la Libertad, Mapocho, Santiago, N° 64, segundo 1870. semestre 2008. Saavedra Villegas, Rolando, Menque, Rosenblitt B., Jaime, “La ingeniería mi- memorias para el futuro, Tomé, I. litar en el Chile hispano”, en revis- Municipalidad de Tomé, 2009. ta Mapocho, Santiago, N° 54, 2003. Saavedra Villegas, Rolando, Navegan- “Rostro optimista del acero, Huachipa- tes en el litoral de Tomé, Tomé, au- to, El”, en Zig-Zag, tomo i, Nº 2969, toedición, 1989. Santiago, 1962. Saavedra Villegas, Rolando, Panorama Rouse, Henry W., Patricio Estellé Mén- histórico de Tomé, Tomé, s/e, 1984. dez, “Informe sobre la situación de Saavedra Villegas, Rolando, Plaza y Chile en 1829 del cónsul británico fontana de Tomé, Tomé, Al Aire Li- Henry William Rouse”, en Revista bro, 2014. de la Sociedad Chilena de Historia y Geografía, N° 142, Santiago, 1974. Saavedra Villegas, Rolando, Puerto de la herradura del Tomé, Concepción, Rovegno Suárez, Juan, O.F.M., “Misio- Ediciones Perpelén, 2002. nes entre los araucanos (memoria de los prefectos), s. xix”, en Publi- Saavedra Villegas, Rolando, Secuelas caciones del Archivo Franciscano, 27 F 2010, Tomé, Editorial Al Aire N° 70, Santiago, 2001. Libro, 2011. Ruiz, Hipólito, Relación histórica del Saavedra Villegas, Rolando, Visión his- Viage, que hizo a los Reynos del Perú tórica y geográfica de Tomé-Chile, y Chile el botánico Dr. Hipólito Ruiz Concepción, Ediciones Perpelén, en el año de 1777 hasta el de 1788, 2006. en cuya época regresó a Madrid, Ma- Sabugo, Alberto, El Banco de Concep- drid, Real Academia de las Ciencias ción 1871-1951, Concepción, Lito- Exactas, Físicas y Naturales, 1952. grafía Concepción, 1951. Ruiz, Hipólito, Relación del viaje hecho Sagredo B., Rafael, “¿Sólo interés por a los reynos del Perú y Chile por los las ciencia? Las expediciones cien- botánicos y dibuxantes enviados tíficas del siglo xviii”, en Mapocho para aquella expedición, extractado N° 36, Santiago, segundo semestre de los diarios por el orden que llevó de 1994. RB en éstos su autor don hipolito ruiz, Sagredo Baeza, Rafael y José Ignacio Madrid, Est. Tipográfico Huelves y González Leiva, La Expedición Ma Compaía, 1931. laspina en la frontera austral del Im- Ruiz Aldea, Pedro, Los araucanos y sus perio Español, Santiago, Editorial costumbres, Concepción, Edicio- Universitaria, 2004. nes La Ciudad, 1999. Sagrista S., Vitalia, Con el corazón en Ruiz Aldea, Pedro, Tipos y costumbres Hualpén, Talcahuano, Ediciones Le- de Chile, Santiago, Empresa Edito- tra Nueva, 2007. ra Zig-Zag, 1947. Sala, Joseph de la, Visita general de la Ruiz-Esquide, Mariano, 1938-1973 his- Concepción y su obispado por fray toria, vida y pasiones, Santiago, s/i, Pedro Angel de Espiñeyra, Su me- 2013. ritísimo prelado (1765-1769), Chi- Saavedra, Cornelio, Documentos rela- llán, Ediciones Instituto Profesio- tivos a la pacificación de Arauco, nal de Chillán, 1986.

-334-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 334 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Salas M., Verónica, Cobquecura. Sus bre las independencias iberoamerica- leyendas, sus vivencias y sus sue- nas, España, Editores Ahila, 2007. ños, Santiago, Ediciones de la Di- Sánchez, Alfredo y Roberto Morales, rección de Bibliotecas Archivos y Las regiones de Chile, espacio físico, Museos, Centro de Investigaciones humano y económico, 4ª ed., San- Diego Barros Arana, 2002. tiago, Editorial Universitaria, 2004. Salazar González, Julene y Roberto Sánchez, Luis A., “Enrique Molina”, en Hernández Ponce, Cuatrocientos Zig-Zag, tomo i, Nº 2444, Santiago, años de presencia vasca en Chile, 1952. Santiago, Departamento de Cultu- Sánchez, Víctor, Angol, la ciudad de los ra, Gobierno Vasco, 1991. Confines, Santiago, Imprenta Ate- Salazar Rojas, Bernardo, “Recuento nea, 1953. histórico bibliográfico relativo al Sánchez Andaur, Raúl, ”Entre la cruz territorio del antiguo Obispado de y la razón: El colegio jesuita de Concepción (periodo colonial)”, en San Francisco Javier de la Limpia Revista de Historia Universidad de Concepción (Chile 1610-1767)”, en Concepción, año 3, vol. 3, N° 3, Con- Revista de Historia de América, Nº cepción, 1979. 137, San José, Costa Rica, 1 de di- Saldaña Villa, Magdalena, “Coser y ciembre de 2006. ¿cantar? La quiebra del 2007 en la Sánchez Andaur, Raúl, “La empresa voz de los trabajadores”, en Arman- económica jesuita en el obispado do Cartes, Luis López y Rodrigo de Concepción: el caso de los co- Luppi (eds.), Bellavista Oveja Tomé. legios San Bartolomé de Chillán y Una fábrica en el tiempo, Concep- Buena Esperanza”, en Universum, ción, Ediciones Universidad San Se- Nº 26, vol. 2, Talca, Universidad de bastián, 2012. Talca, 2011. Salgado M., Silvia, Historias del baúl de Sánchez Andaur, Raúl, “Viticultores los recuerdos de los adultos mayo- jesuitas en el Obispado de Concep- res, Penco, autoedición, 2009. ción (Chile)”, en Universum, año Salgado M., Silvia. Plasmando la cul- 21, vol. 1, ciudad, 2006. tura de mi pueblo, Penco, autoedi- Sánchez Fuentes, Alejandro, Catastro ción, 2011. de esculturas urbanas de Concep- Salvo González, Luis, Historia de la in ción, Concepción, Universidad de dustria pesquera en la Región del Concepción, Facultad de Arquitec- Bío-Bío, Santiago, Asipes, 2000. tura, Urbanismo y Geografía, 2006. Salzwedel, Horst y Ana María Arzola, Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Historia de Desarrollo costero en la región del la Iglesia en Chile, Santiago, Editorial Bío-Bío, Concepción, Gobierno Re- Universitaria, 2009, tomo i: En los gional del Bio- Bio, 2007. caminos de la conquista espiritual. San Francisco, Alejandro, La Guerra Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Histo- Civil de 1891, Santiago, Centro de ria de la Iglesia en Chile, Santiago, Estudios Bicentenario, 2007, 2 vo- Editorial Universitaria, 2010, tomo lúmenes. ii: La iglesia en tiempos de la Inde- San Francisco, Alejandro, “La Indepen- pendencia. dencia de Chile”, en Manuel Chust Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Historia y José Antonio Serrano, Debates so- de la Iglesia en Chile, Santiago, Edi-

-335-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 335 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

torial Universitaria, 2011, tomo iii: “Santa Juana verá la primera escuela pri- Los nuevos caminos: La Iglesia y el maria de agricultura”, en Zig-Zag, Estado. tomo i, Nº 1877, Santiago, 1941. Sánchez Gaete, Marcial (dir.), Historia Santin, Juan Manuel (ed.), Chile-México. de la Iglesia en Chile, Santiago, Edi- Restauración murales escuela Mé- torial Universitaria, 2014, tomo iv: xico Chillán, Santiago, Andros Im- Una sociedad en cambio. presores, 2009. Sánchez R., Marcelo (ed.), Tráfico do- Santis Arenas, Hernán, Chile y su desa- méstico. Arte y pensamiento, Con- rrollo territorial, Santiago, Instituto cepción, Editorial Universidad de de Investigaciones del Patrimonio Concepción, 2008. Territorial de Chile, Colección “Te- Sandoval Ambiado, Carlos, Movimien- rra Nostra”, 1984, Nº 4. to de Izquierda Revolucionaria. Co- Schilling Quezada, Juan y Gabriel Ro- yunturas y vivencias, 1973-1980, jas Jara, Historia de las radios co- Concepción, Ediciones Escapara- munitarias de la Región del Bío-Bío, te, 2011. Tomé, Centro Cultural y de Comu- Sandoval Gessler, Henry, Chillán, siesta nicación Radiofónica Lorenzo Are- provinciana, Santiago, Talleres Grá- nas, 2010. ficos Consejo Nacional del Niño, Schilling Quezada, Juan y Gabriel Ro- 1953. jas Jara, La nave del olvido, Con- Sanhueza, Alejandro, Cronograma his- cepción, Centro de Comunicación tórico de Tomé 1544-2010, Tomé, Ciudadana, 2012. a/e, 2010. Schultz, Margarita, La obra escultóri- Sanhueza, Alejandro, Deportistas inter- ca de Marta Colvin, La Rosa de los nacionales nacidos y avecindados en Vientos, Santiago, Editorial Hache- Tomé, atletismo, básquetbol, boxeo, tte, 1993. ciclismo, esgrima, fútbol, s/i, 2004. Sefamí, Jacobo, El espejo trizado: la poe- Sanhueza, Alejandro, Diccionario bio- sía de Gonzalo Rojas, México, UNAM, gráfico e histórico de Tomé, Tomé, 1992. autoedición, tomo i, 1997; tomo ii, Sempat Assadourian Carlos, El sistema 1998 de la economía colonial. Mercado Sanhueza, Alejandro, Monografía del bo- interno, regiones y espacio econó- xeo tomecino, a/e, 2000. mico, Lima, IEP, 1982. Sanhueza, María Carolina, “La primera “Señora Delfina Cruz de Pinto, La”, en Zig- división política-administrativa de Zag, tomo i, Nº 13, Santiago, 1905. Chile 1811-1826”, en Historia, N° 41, Sepúlveda Bustos, Loreto, Mujeres en el vol. ii, Santiago, julio-diciembre tiempo, Chillán, Impresora La Dis- 2008. cusión, 2010. Sanhueza Galloso, Alejandro, Mora- Sepúlveda Lafuente, Candelario, Chi- dores de Tomé 1544-2006, Concep- llán, capital de provincia, Santiago, ción, Impresos Millantú, 2006. Imprenta Linares, 1962. Sanhueza V., Miguel Ángel, Chillán 400 Sepúlveda Lafuente, Candelario, Chi- años de educación 1589-1980, Chi- llán, capital de provincia, contribu- llán, Dirección Provincial de Edu- ción a su conocimiento y progreso, cación, Área de Educación, 1980. Santiago, Imprenta Linares, 1963.

-336-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 336 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Sepúlveda Lafuente, Candelario, Sem- Sievers Thennet, Alexander, “Beneficen blanza agrícola y educacional de cia, asilos para enajenados y su re- Chillán y Ñuble, Santiago, Escuela lación con la transformación del Nacional de Artes Gráficas, 1961. Estado en Concepción, durante las Sepúlveda Ramírez, César, Historia de primeras décadas del siglo xx”, en re- Quilaco, Tomé, Al Aire Libro, 2009. vista Tiempo y Espacio, vol. 28, Chi- llán, Universidad del Bío-Bío, 2012. Serey R., Cristian, Patrimonio arquitec- tónico de Talcahuano: análisis de Silva Castro, Raúl, Don Gonzalo Urre- 6 edificios, tesis de Arquitectura, jola. Cuarenta años de vida pública, Concepción, Universidad del Bío- Santiago, Imprenta Universitaria, Bío, 1995. 1936. Servicio País Cultura, De la tierra a la Silva Silva, Guillermo, Asmar (Los vie- palabra. Recopilación de poesías y jos arsenales de Marina), Concep- cuentos quillecanos, s/i, 2012. ción, Impresos Andalién, 1991. Servicio País Cultura, Nuestros recuer- Silva Silva, Guillermo, Boceto de Talca dos, nuestros tesoros: testimonios huano. Primer puerto militar, indus- de vida de las personas mayores de trial y pesquero, Concepción, Im- Yumbel Estación 1920-2012, Valpa- prenta Soberanía, 1964. raíso, Ágora Diseño, 2012. Silva Silva, Guillermo, “Cuando Talca- Servicio País Cultura, Quilaco: relatos e huano fue la capital de Chile”, en imágenes, s/i, 2011. Revista de la Sociedad de Historia de Concepción, N° 8, Concepción, Servicio País Cultura, Reconstruyendo 1995, pp. 15-20. nuestra historia: Quilleco relata sus memorias, Chillán, Impresora La Silva Silva, Guillermo, Higueras, la villa Discusión, S.A., 2011. del puerto, Concepción, Imprenta Editorial “El Sur”, 1967. Shelvocke, George, A Voyage round the Silva Silva, Guillermo, La cubierta in- world by the way of the great south mortal del Huáscar, Concepción, sea, performed in the years 1719, 20, Impresos Andalién, 1980. 21, 22 in the speedwell of London, London, J. Senex, W. and J. Innys, Simpértigue, Diego, Armando Cartes, 1726. Corte de Apelaciones de Concep- ción, memoria y patrimonio, Con- Shelvocke, George, A Voyage round the cepción Trama Impresores, 2012. world by the way of the great south sea, performed in the years 1719, 20, Smith, Silas B., Diario de viaje desde 21, 22 in the speedwell of London, re- Brandywine Mill, Delaware (U.S.A.) edición, Amsterdam, Da Capo Press, a Talcahuano (Chile), vía estrecho 1971. de Magallanes, inédito, 1844. Shelvocke George Un viaje alrededor del Smith, Silas B., Diario de notas, Lirquén, mundo por la ruta del Gran Mar del Chile, 1844-1846, inédito, 1846. Sur, Buenos Aires, EUDEBA, 2003. Sociedad de Historia de Concepción, Shur, Leonid Avel’evich, Viajeros rusos Concepción, vivir su historia 1550- en Chile en el siglo xix, traducción 2000, Concepción, Impresos Anda- de María Cristina Duarte, Santia- lién, 2000. go, Ediciones de la Revista Mapo- Sociedad de Historia de Concepción, cho, Biblioteca Nacional, 1993. Memoria Sociedad de Historia de

-337-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 337 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Concepción, Hualpén, 1974-2004, de la raza, 1492-1916, Concepción, Trama Impresores S.A., 2007. Imp. y Lit. “Concepción” de J. V. Solar Manzano, Víctor, “Hualpén, avan- Soulodre, 1917. zada oceánica de Concepción”, en Spangler, J.M., Civilization in Chile. Revista de Santiago, N° 2, Santiago, Past and present San Francisco, Es- 1982. tados Unidos, H.G. Parsons, Book Solís Alvarez, Eduardo, “Del crimen and Job printer, 1885. pasional al femicidio: el caso de Spech, Román, Escursión veraniega. El Petronila Neira”, en revista TS ferrocarril de Concepción a los ríos Cuadernos de Trabajo Social, Nº 6, de Curanilahue, Santiago, Imp. Vic- Concepción, Universidad San Se- toria, 1890. bastián, segundo semestre 2010. Stom Arévalo, Tomás, “Cómo se for- Somarriva, Marcelo, “América Latina mó el Museo de Chiguayante”, en y el Cono Sur en la mirada de los Revista de la Sociedad de Historia viajeros a comienzos del siglo xix” de Concepción, N° 3, Concepción, en Eduardo Cavieres (ed.), Entre 1990. continuidades y cambios. Las Amé- Stuven, Ana María y Gabriel Cid, Deba- ricas en la transición (s. xviii a xix), tes republicanos en Chile. Siglo xix, Valparaíso, Pontificia Universidad Santiago, Ediciones Universidad Católica de Valparaíso, 2006. Diego Portales, 2012, vol. i. Soto, Humberto, Órbita de Marta Col- SUBDERE, España, Francia, Italia, vin, Concepción, Cuadernos del Chile: experiencias de descentrali- Bío-Bío, 1998. zación y desarrollo regional, semi- Soto Ayala, Carlos, “El liceo de Concep- nario, 27 al 29 de junio de 2001, ción”, en Anales de la Universidad de Valparaíso, Servicio de Imprenta, Chile, tomo cxxxvi, Santiago, 1915. Universidad de Playa Ancha, 2001. Soto Ayala, Carlos, El liceo de Concep- Subercaseaux, Benjamín, “El rector Stit- ción, Santiago, Imprenta Barcelo- chkin”, en Zig-Zag, tomo i, Nº 2971, na, 1915. Santiago, 1962. Soto Ayala, Luis, El curso de Leyes de Susarte, Luis, Álvaro Bustamante (eds.), Concepción. Recuerdo del quincua- El libro de arte histórico del 2° cente- gésimo aniversario de su fundación, nario de la ciudad de Los Ángeles, Pa- Concepción, Litografía e Imprenta dre Las Casas, Imprenta San Fran- “Concepción”, 1915. cisco, 1939. Sotomayor Maldonado Cristián y Ja- Tagle D., Matías, “Notas históricas so- viera Escalona Contreras, Curani- bre el centralismo institucional lahue 1913-2013: cien años de his- chileno”, en revista Eure, Nº 34-35, toria, Hualpén, Trama Impresores Santiago, 1985. S.A., 2014. Taller de Ciencias Sociales “Luis Vita- Soulodre, José V., Anuario penquista. le”, Historia sociopolítica del Con- Guía de la provincia de Concepción cepción contemporáneo, Concep- 1911-1912, Concepción, Lito. & Imp. ción, Ediciones Escaparate, 2006. José V. Soulodre, 1912. Tampe, Eduardo S.J., Catálogo de Je- Soulodre, José V. (coord.), Juegos Flo- suitas de Chile (1593-1767), Santia- rales organizados por la Colonia Es- go, Ediciones Universidad Alberto pañola de Concepción (Chile): fiesta Hurtado, 2008.

-338-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 338 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Tapia L., Marcela, “El crecimiento ur- Tondreau, Narciso, “Reseña histórica bano de la ciudad de Concepción. del liceo de Chillán, 1853-1897”, en La vivienda y la ocupación del es- Anales de la Universidad de Chile, pacio citadino: problemas, tensio- tomo cxli, Santiago, 1917. nes y soluciones. 1968”, en Revista Tonioni Ghiselini, Lily, Parole incanta- de Historia, año 6, vol. 6, Concep- te, Concepción, Impresora Ícaro ción, Universidad de Concepción, Ltda., 2005. 1996. Tonioni Ghiselini, Lily, Capitán Pas- Termas minerales de Chillán: algunos tene, visión gráfica a los 100 años apuntes monográficos, Santiago, El de su colonización convenida ita- Imparcial, 1940. lo-chilena 1904-2004, Concepción, Terrazas V., Vivian y Celestina Málaga L., Impresora Ícaro, marzo 2004 trans., “Misión de San José de Trai- Torrejón, Fernando, Claudia King y Pa- guén”, en Publicaciones del Archivo tricia Virano, “El auge de la ciudad Franciscano, N° 78, Santiago, 2003. de Concepción en Penco, las varia- Thayer Ojeda, Tomás, “Las antiguas bles geohistóricas del siglo xvii”, en ciudades de Chile. Apuntes históri- Urbano, vol. 5, N° 6, Concepción, cos sobre su desarrollo y listas de Universidad del Bío Bío, agosto funcionarios que actuaron en ellas 2002. hasta el año 1565. Concepción”, en Torrejón, Fernando, Patricia Martínez Anales de la Universidad de Chile, y Fabiola Herrera, “Propuesta de tomo cxxix, Santiago, 1911. relocalización de los fuertes his- The Bío-Bío Region Chile, Concepción, pano-coloniales de Lota y Colcura, Editora Gráfica Lamas, 2005. mediante un análisis histórico-geo- Tietze de Soto, Katharina, Deutsche Ein- gráfico”, enRevista Geográfica de wanderung in die chilenische Pro- Chile Terra Australis Nº 45, San- vinz Concepción 1870-1930, Berlin, tiago, Instituto Geográfico Militar, Vervuert, Berliner LateinAmerika- 2000. Forschungen, 1999, vol. 12. Torres, Fidel (ed.), 10 años. Cultura y Timmermann López, Freddy, “Legiti región, Chillán, Cuadernos del Bío- mación, violencia y miedo en la pro- Bío, 2006. vincia de Ñuble. Régimen cívico-mi- Torres, Jimena, Claudia Silva y Marce- litar. 1973”, en revista Tiempo y lo Lucero, “El rol de la pesca en la Espacio, vol. 28, Chillán, Universi- intensificación de las ocupaciones dad del Bío-Bío, 2012. costeras durante el holoceno me- Tolosa Calderón, Abelino, Antuco, his- dio-tardío (Bahía de Concepción, toria de un desastre, Santiago, Edi- Región del Bío-Bío, Chile)”, en Ma- torial Universitaria, 2006. gallania, vol., 35 , Nº 1, Punta Are- nas, 2007. Tomic, Patricia y Ricardo Trumper, “Las contradicciones del neoliberalismo Torres, Nadia, “La francmasonería y su en Chile, 1973-1989. El caso de la re- influencia en la educación en Con- gión de Concepción”, en Canadian cepción”, en Revista de Historia, Uni- Journal of América Latina y el Cari- versidad de Concepción, año 11-12, be Estudios / Revue canadienne des vols. 11-12, Concepción, 2001-2002. études latino-américaines et caraïbes Torres Aillón, Luis, Arauco es historia, Tal- , vol. 15, N º 30, Montreal, 1990. cahuano, Trama Impresores, 2003.

-339-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 339 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Torres Aillón, Luis, Diccionario históri Ulianova, Olga, “Viajeros rusos en Chi- co-geográfico de la comuna de Arau- le decimonónico”, en Revista de co, Talcahuano, Trama Impresores, Historia, año 8, N° 8, Concepción, 2006. Universidad de Concepción, 1998. Torres Aillón, Luis, El centenario de “Un siglo de progreso cumple la indus- 1910 en Arauco: fiesta provinciana, tria del carbón de Lota”, en Zig-Zag, Tomé, Editorial Al Aire Libro, 2011. tomo iv, Nº 2488, Santiago, 1952. Torres Hidalgo, Nadia, La francmaso- Universidad de Concepción La, Santia- nería y su influencia en la educa- go, Imprenta Zig-Zag, 1943. ción en Concepción, Concepción, Universidad de Concepción, 55 años Corporación Educacional Masóni- de la Universidad de Concepción ca de Concepción, 2002. 1919-1974, Concepción, Imprenta Torres León, Juan, Lota. Bienes cultu- Universidad de Concepción, 1974. rales, Lota, Centro Cultural Comu- Universidad de Concepción, Homena- nitario Pabellón 83, 2007 je a los fundadores de la Universi- Torres León, Juan y Mackellyne Gaete dad de Concepción: 17 de marzo de Lagos, Chillancito, nuestra historia, 2009, Concepción, Universidad de Curanilahue, Consejo de la Cultu- Concepción, marzo 2009. ra y las Artes Región del Bío-Bío, Universidad de Concepción, Índice de 2010. lugares geográficos correspondien- Torres P., Fidel, Paola Ruz del C. y Luis tes a la VIII región contenidos en el Arias E., Mercado de Chillán. Ico- archivo de don Bernardo O’Higgins. nografía de una historia, Talcahua- Homenaje del Departamento de no, Trama Impresores S.A., 2009. Historia de la Universidad de Con- cepción al Libertador General Don Torres P., Fidel, Rodrigo Vera M. y Luis Bernardo O’Higgins R. en el bicen- Arias E., América es la casa. Arte tenario de su nacimiento, Concep- mural y espacio público en Chillán, ción, Universidad de Concepción, Chillán, La Discusión, 2011. 1979. Touraine, Alain, Huachipato et Lota, étu- Universidad de Concepción, Facultad de de sur la conscience ouvrière dans Educación, Humanidades y Arte, deux enterprises chiliennes, Paris, Presencia de América Latina, mural CNRS, 1996. Casa del Arte Universidad de Concep- Trasmiera, Alvaro de, Clemente y Ra- ción, Chile, Concepción, Editorial món Lantaño ante el bando de O’Hi- Universidad de Concepción, 2009. ggins, Santiago, Imp. F.A., 1950. Universidad San Sebastián, Dirección “Trasandino por Antuco”, en Zig-Zag, de Comunicaciones, Nuestra catás- tomo ii, Nº 184, Santiago, 1908. trofe, nuestro renacer, testimonios Ulianova, Olga y Carmen Norambue- USS-27 F, Concepción, Universi- dad San Sebastián, 2012. na, Viajeros rusos al sur del Mundo, Santiago, Ediciones de la Dirección Uribe Boisier, Soledad, Historia de Pu- de Bibliotecas, Archivos y Museos, rén. Colipí, Reyes y Boisier, Temu- Centro de Investigaciones Diego co, Comercial Wesadi, 2006. Barros Arana, Colección Fuentes Uribe Ulloa, Héctor, Cancionero popu- para la Historia de la República, lar minero, Santiago, Ril Editores, 2000, vol. xv. 2014.

-340-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 340 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Uribe Ulloa, Héctor, Cerámica de Lota: Urrutia Infante, Zenón, “Datos genealó- patrimonio cultural de un pueblo, gicos de familias de Concepción”, Santiago, Ril Editores, 2011. en Revista de Estudios Históricos, Uribe Ulloa, Héctor, Folklore y tradición N° 4-5, Santiago, 1954-1955. del minero del carbón, Concepción, Urrutia Infante, Zenón, “El espalda- Editora Aníbal Pinto S.A., 1998. razo de un penquista en Lima”, Uribe Ulloa, Héctor “La Cruz de Mayo, en Revista de Estudios Históricos, herencia cultural hispana. Bre- N° 15, Santiago, 1968-1969. ve estudio sobre su desarrollo en Urrutia Infante, Zenón, “El linaje de los Lota, Región del Bíobio Chile”, en Fernández del Manzano”, en Re- Revista de Folklore, Nº 334, Espa- vista de Estudios Históricos, N° 2, ña, 2008. Santiago, 1950-1951. Uribe Ulloa, Héctor y Fernando Esco- Urrutia Infante, Zenón, “El matrimo- bar Arévalo, Guitarra tradicional nio del Dr. Rozas”, en Revista de chilena, estudio y repertorio para Estudios Históricos, N° 11, San- guitarra sola, Concepción, Impre- tiago, 1963 sora Ícaro Ltda., 2009. Urrutia Infante, Zenón, “El Obispado Uribe Ulloa, Pablo, “Diez años de ‘Ana- de Concepción”, en Revista de Es- les de Teología’ de la Universidad tudios Históricos, N° 6-7, Santiago, Católica de la Santísima Concep- 1956-1957. ción: ATUCSC 1998-2008”, en Ana- Urrutia Infante, Zenón, “El paraje de les de Teología, vol. 11, Nº 1, Con- Quilacura”, en Boletín de la Acade- cepción, 2009. mia Chilena de la Historia, N° 86, Uribe Ulloa, Pablo, “Pasado y presente Santiago, 1972. de los estudios bíblicos en Chile”, Urrutia Infante, Zenón, La promulga- en Anales de Teología, vol, 13, Nº 2, ción y jura de la Constitución de Concepción, Centro Teológico de 1828 en la provincia de Concepción, la Universidad Católica de la San- Santiago, s/e, 1969. tísima Concepción 2011. Urrutia Infante, Zenón, “Martínez de Urrea C., Gonzalo, Rastros del Bío Bío, Rozas y la ideología de la eman- Concepción, Impresos Valverde, 2002. cipación”, en Atenea, N° 431, Con- Urrejola Arrau, Alfonso, “Concepción, cepción, enero-marzo 1975. sede de la primera Real Audien- Urrutia Infante, Zenón, “Nahuelbuta” cia”, en Revista de Derecho, año xiv, (reseña), en Boletín de la Academia N° 55, Concepción, Universidad de Chilena de la Historia, N° 87, San- Concepción, Facultad de Ciencias tiago, 1973. Jurídicas y Sociales, enero-marzo Urrutia Infante, Zenón, “Un decenio de 1946. del cabildo penquista (1818-1828)”, Urrejola Montenegro, Eduardo, Los en Neville Blanc Renard (ed.), Ho- Urrejola de Concepción, vascos, re- menaje al profesor Guillermo Feliú alistas y emprendedores, Santiago, Cruz, Santiago, Editorial Andrés Be- Centro de Estudios Bicentenario, llo, 1973. 2010. Urrutia Infante, Zenón, “Un intento cri- Urrutia Infante, Zenón, “Cox”, en Re- minal y sacrílego en Concepción”, vista de Estudios Históricos, N° 4-5, en Revista Chilena de Historia y Santiago, 1951-9455. Geografía, N° 139, Santiago, 1971.

-341-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 341 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Urrutia Infante, Zenón, “Vinieron con de 1973”, en Revista de Historia, don García”, en Revista de Estu- vol. 16, Nº 1, Concepción, Univer- dios Históricos, N° 6-7, Santiago, sidad de Concepción, 2006. 1956-1957. Valdés Vera, Mario, “Delincuencia y Valdebenito, Hernán, El carbón de Lota, bandidaje en la provincia de Con- Santiago, Editorial Pehuén, 2008. cepción, 1835-1860”, en Taller de Valdés, Jaime, Concepción-Talcahuano, Ciencias Sociales “Luis Vitale”, Francia, Editions Delrosse, s/a. Historia sociopolítica del Concep- ción contemporáneo, Concepción, Valdés, Jaime, Concepción-Talcahuano, Ediciones Escaparate, 2006. Concepción, Lamas, s/a. Valdivia, Luis de, Arte y gramatica gene- Valdés, Cristián, Ramón Bastías y Mi- ral de la lengua que corre en todo el guel González, Cobquecura: entre reyno de Chile: con un vocabulario mar y tierra: valorización y difusión y confessionario, Lima, 1606. del patrimonio material de su zona típica, Chillán, Consejo Nacional Valdivia, Luis de, Sermon en lengua de de Cultura y las Artes, 2006, la Chile: de los mysterios de nuestra obra incluye un DVD. santa fe catholica, para predicarla a los indios infieles del reyno de Chile, Valdés Bunster, Gustavo, El poder dividido en nueve partes pequeñas, económico de los jesuitas en Chile acomodadas a su capacidad, Valla- 1593-1767, Santiago, Imprenta Pu- dolid, 1621. cará, 1985. Valencia Sandoval, Luis, Memoria his- Valdés L., Marcos, Todo Penco, Concep- tórica de El Carmen bajo la perspec- ción, Impresos Delta, 1990. tiva municipal, Chillán Impreso- Valdés L., Marcos, Todo Penco, Concep- ra La Discusión S.A, 2014, vol i: ción, Cuadernos del Bío-Bío, 2001. 1894-1943 y vol. ii: 1944-1971. Valdés Urrutia, Mario, “El golpe de Es- Valenzuela Bascuñán, Patricio A. y tado del 11 de septiembre de 1973 Sandrino A. Vergara Paredes, “La en Concepción (Chile). Las voces de guerra a muerte”, en Revista Li- los testigos”, en Cuadernos de His- bertador O’Higgins, año xxii Nº 22, toria Nº 37, Santiago, Universidad Santiago, 2005. de Chile, Departamento de Cien- Valenzuela C., Carla y Leonel Pérez B, cias Históricas, diciembre 2012. Lebu, evolución ubana y patrimo- Valdés Urrutia, Mario, “El patrimonio nio arquitectónico, Concepción. de Pedro de Valdivia en Chile”, San- Editorial Universidad de Concep- tiago, Ediciones de la Revista del Li- ción, 2011. bertador Bernardo O’Higgins, 1993. Valenzuela Márquez, Jaime, “Los fran- Valdés Urrutia, Mario, “La deserción ciscanos de Chillán y la Indepen- en el ejército patriota durante la dencia”, en Historia, Nº 38, vol. 1, Guerra de Independencia en Chi- Santiago, 2005. le, 1813-1818. Notas para su com- Valladares Campos, Jorge, “Anteceden- prensión”, en Revista de Historia, tes familares de monseñor Reinal- año 8, vol. 8, Concepción, Univer- do Muñoz Olave, obispo titular de sidad de Concepción, 1998. Pogla (1864-1942)”, en Boletín de Valdés Urrutia, Mario, “La Universidad la Academia Chilena de la Historia, de Concepción el 11 de septiembre año lxx, Nº 113, Santiago, 2004.

-342-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 342 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Vallette Isla, Alberto, Ximena Reyes Vega Soto, María Eliana, Jorge Matute: Mendoza, Federico Santa María; una historia de compromiso sindi- Carlos Martínez Catalán y Braulio cal, Concepción, Sindicato de Tra- Badilla Grandón, Hualpén, Arqui- bajadores ENAP-Petrox Refinería tectura, urbanismo y paisaje, Con- Bío Bío, Ediciones Sopella Ltda., cepción, FONDART, 2007. 2012. Varas Bordeu, María Teresa, Lebu, ma- Vega Soto, María Eliana, No hay dolor nual de historia e identidad local, inútil. La iglesia de Concepción y su Chillán, La Discusión, 2009. defensa en la Región del Bío-Bío en- Varas Bordeu, María Teresa, Villa de tre 1973 y 1991, Concepción, Agru- Nuestra Señora de los Ángeles, épo- pación de Familiares de Detenidos ca fundacional, Santiago, Sociedad Desaparecidos VIII Región, 1999. Editora e Impresora Multigráfica Vega Soto, María Eliana, Nunca me Ltda., 1989. imaginé. Testimonios de personas Varas Sasso, Jorge, “Chillán de ayer y viviendo con el VIH/SIDA, Concep- de hoy”, en En Viaje, N° 239, San- ción, CEPSS, 1995. tiago, septiembre 1953. Vega Soto, María Eliana, Padre Carlos Vargas, Carmen Luz, Recuerdos de una Puentes Figueroa: pastor de los tra- abuela chillaneja, Santiago, edicio- bajadores y defensor de la sagrada nes Mar del Plata, 1989. dignidad de la persona humana, Concepción, Arzobispado de la San- Vargas, Juan Eduardo, “Financiamiento tísima Concepción, departamento del Ejército de Chile en el siglo xvii”, de Pastoral Obrera-CEIA Carlos apartado revista Historia, Nº 19, Puentes, 2007. Santiago, 1984. Vega Soto, María Eliana, Por la sagrada Vargas Morales, Ricardo, “El discurso dignidad del hombre, 15 años en la histórico de Agusto Vivaldi Ciche- defensa y promoción de los derechos ro. Región y ciudadanía”, en Taller humanos, en memoria de la labor de Ciencias Sociales “Luis Vitale”. realizada por el departamento de Historia sociopolítica del Concep- Pastoral de Derechos Humanos del ción Contemporáneo, Concepción, Arzobispado de la Ssma. Concep- Escaparate ediciones, 2006. ción entre 1973 y 1988, Concep- Vásquez de Acuña García del Postigo, ción, Pastoral de Derechos Huma- Isidoro, “Fernando Campos Ha- nos, 1988. rriet”, en Revista de Estudios Histó- Vega Soto, María Eliana (redactora y ricos, N° 44, Santiago, 2003, p. 359. editora periodística), Viaje a la me Vázquez de Acuña García del Postigo, moria. Ex presos políticos se reen- Isidoro, Historia naval del reino cuentran con la isla Quiriquina, de Chile 1520-1826, Santiago, Im- Lota, Editorial Graphic Store, 2008. prenta Salesianos S.A., 2004. Vega Soto, María Eliana y Elizabeth Vásquez Méndez, Ernesto, Crónicas Ortiz Álvarez, Identidad y cultura chillanejas, Chillán, Impresora La minera, Concepción, Impresos Re- Discusión, 1986. hue, 1994. Vega, María Elena y Alonso Carrasco, Vega Soto, María Eliana y Jimena Ca Cuando la luz se apaga. El día en triao Salazar, Mujeres de mar, His- que se cerró la mina de Lota, San- torias y saberes de pescadoras ar- tiago, Lom Ediciones, 1999. tesanales de la región del Bío Bío,

-343-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 343 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Concepción, Impresos Siglo XXI, Vial C., Gonzalo, “Nueva bibliografía 2010. sobre las causas de la Independen- Venegas, Hernán, “Crisis económica y cia Nacional”, en Boletín de la Aca- conflictos sociales y políticos en la demia Chilena de la Historia, Nº 63, zona carbonífera, 1918-1931”, en Santiago, 1960. Contribuciones Científicas y Tecno- Vicencio Eyzaguirre, Felipe, “Cuando lógicas, Nº 116, Santiago, 1997. el orden de la República tamba- leó: las guerras civiles de 1851 y Venegas Valdebenito, Hernán, El car- 1859 y los impresos de su época”, bón de Lota, Santiago, Editorial en Fundación Manuel Montt, Ma- Pehuén, 2008. nuel Montt, Educador, legislador, Vergara, Bárbara, Familia, redes y élite: gobernante y magistrado, Santiago, Los Smitmans. Angol-Los Sauces Fundación Manuel Montt, 2010, 1870-1920, Tomé, Al Aire Libro, tomo i. 2011. Vicuña, Carlos, Ante la Corte Marcial, Vergara Aravena, José, “El Museo de Santiago, Editorial Nascimento, Concepción: reseña de noventa 1931. años”, primera parte, en Comuni- Vicuña, Carlos, En las prisiones polí- caciones del Museo de Historia Na- ticas de Chile, Santiago, Cruz del tural de Concepción, N° 6, Concep- Sur, 1946. ción, 1992. Vicuña, Pedro Félix, “La revolución Vergara Paredes, Sandrino, Génesis de de 1851. Mi viaje a Concepción en la sublevación de la marinería del 1851”, en Revista Chilena de Historia año 1931 y el combate de Talcahua- y Geografía, N° 25, Santiago, 1917. no del 5 de septiembre, seminario, Vicuña Mackenna, Benjamín, Historia Concepción, Universidad de Con- de los diez años de la administración cepción, Departamento de Histo- de don Manuel Montt, Santiago, Im- ria, 2008. prenta Chilena, 1862, cinco vols. Vergara Paredes, Sandrino, “La suble- Vicuña Mackenna, Benjamín, La gue- vación de la escuadra del año 1931 rra a muerte, memoria sobre las úl- y el combate de Talcahuano”, en timas campañas de la Independen- Anuario de la Academia de Historia cia de Chile. 1819-1824, Santiago, Militar, Nº 25, Santiago, 2011. Imprenta Nacional, 1868. Vergara Romero, Patricia, Memorias Vicuña Mackenna, Benjamín, “La pro- del teatro penquista, Concepción, vincia de Concepción en los co- Universidad del Bío-Bío, Monogra- mienzos de la Guerra a Muerte”, en fía, inédito, 1995. Atenea, Nº 78, Concepción, 1931. Verniory, Gustave, Diez años en la Arau- Vicuña Mackenna, Benjamín, El coro- canía 1889-1899, Santiago, Edito- nel don Tomas de Figueroa, Santia- rial Pehuén, 2005. [1ª ed. 1976]. go, Rafael Jover, Editor, 1884. “Viajes de Dombey en Sudamérica”, en Vicuña Mackenna, Benjamín, La edad Zig-Zag, tomo i, Nº 202, Santiago, del oro en Chile, Buenos Aires, Edi- 1909. torial Francisco de Aguirre, 1969. Vial C., Gonzalo, “Historiografía de la Vidal, Virginia, “Santos Chávez: el arte Independencia de Chile”, en Histo- desde la tierra”, en Atenea, Nº 477, ria, vol. 4, Santiago, 1965. Concepción, 1998.

-344-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 344 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

Vidal Gormaz, Francisco, “Descripción nía, Santiago, Ediciones Universi- de la costa de Arauco”, en Anales de dad Católica de Chile, 1982. la Universidad de Chile, tomo xxix, Villarino, Joaquín, “Noticia sobre el Santiago, 1867. plano de la ciudad de Concepción Videla Lara, Marisol, Los parlamentos levantado por Joaquín Villarino”, mapuche de la frontera de Chile, te- en Anales Universidad de Chile, sis para optar al grado de magíster tomo xvi, Santiago, 1859. en Historia, Santiago, Universidad Villeg, Román, Viento de nostalgia; le- de Chile, 2011. yendas y miradas de Tomé, Tomé, Videla Torres, Alfredo, “La Escuela Sa- Ediciones Perpelén, 1999. lesiana Industrial de Concepción”, Villegas Solar, Luis, “Imágenes de Coe en Boletín Salesiano, N° 23, Santia- lemu”, en Quinchamalí, N° 2, Chi- go, marzo 1983. llán, junio 2010. Vigness, Daniel M., “Huachipato: The Vitale, Luis, Interpretación marxista de Story of Iron and Steel in Chile”, la historia de Chile. La Colonia y la separata de The Southwestern So- revolución de 1810, Santiago, Pren- cial Science Quarterly, June, 1959. sa Latinoamericana S.A., 1972. Vila Vilar, Luisa, El Viaje de Amédée Frézier por la América Meridional, Sevilla, Di- Vitale, Luis, Las guerras civiles de 1851 putación Provincial de Sevilla, 1991. y 1859 en Chile, Concepción, Uni- versidad de Concepción, 1971. Villa Contreras, Juan, Conventos en Con cepción. Ciudad y religión, Concep- Vivaldi Cichero, Augusto, “De la uni- ción, Universidad del Bío-Bío, 1987. versidad, la ciudad y los rectores”, en Atenea, N° 459-460, Concep- Villablanca, Celestina, “Estudio de Fol ción, 1989. klore de Chillán”, 1941-1943, en Anales de la Facultad de Filosofía y Vivaldi Cichero, Augusto, Pedro de Val- Educación, tomo ii, Santiago, Uni- divia el fundador, Concepción, Mu- versidad de Chile, sección Filolo- nicipalidad de Concepción, Uni- gía, 1943. versidad de Concepción, 1995. Villalobos R., Sergio, “Contacto de bri- Vivaldi Cichero, Augusto y Carlos Mu- tánicos y araucanos en las décadas ñoz Labraña, Para una historia de de 1820-1830”, en revista Mapocho la universidad, Santiago, Editorial N° 36, Santiago, segundo semestre Logos, 1994. de 1994. Vivaldi Cichero, Ennio, “Momentos en Villalobos R., Sergio, “El avance de la la Vida Universitaria”, en revista historia fronteriza”, en Historia In- Visión Médica Regional de Con- dígena, N° 2, Santiago, 1996. cepción, año 4, Nº 7, Concepción, Villalobos R., Sergio, Los pehuenches en mayo 1998. la vida fronteriza, Santiago, Ediciones Vivallos, Carlos, Trabajo, envejecimiento Universidad Católica de Chile,1989. y exclusión. Trayectorias laborales Villalobos R., Sergio, Vida fronteriza en la de ex mineros del carbón de Lota, te- Araucanía, Santiago, Editorial An- sis para optar al grado de magíster drés Bello, 1995. en Antropología y Desarrollo, San- Villalobos R. Sergio, Horacio Zapater, tiago, Universidad de Chile, 2007. Raúl Aldunate, Luz María Méndez, Vivallos Espinoza, Carlos, Priscila Ro- Relaciones fronterizas en la Arauca- cha Caamaño y Leonardo Mazzei

-345-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 345 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

de Grazia, “Recuperación y catalo- la Sociedad de Historia de Concep- gación de archivos eclesiásticos. El ción, N° 7, Concepción, 1994. caso del Arzobispado de Concep- Walker Trujillo, Osvaldo, “La Virgen ción”, en Atenea Nº 492, Concep- del Carmen de San Agustín”, en ción, II semestre 2005. Revista de la Sociedad de Historia Vivallos Espinoza, Carlos y Alejandra de Concepción, N° 10, Concepción, Brito Peña, “Inmigración y secto- 1997. res populares en las minas de car- Wallerstein, Immanuel, Abrir las Cien- bón de Lota y Coronel (Chile 1850- cias Sociales, México, Siglo XXI edi- 1900)”, en Atenea Nº 501, Concep- tores, 2006. ción, primer semestre 2010. Weitzel P. Ruby, Dichato, lo que dejó el Vivallos Espinoza, Carlos y Alejandra mar, Santiago, Editorial Forja, 2011. Brito Peña, “Matrimonio, transgre- sión y conflicto en la región de Con- Westermeyer Benz, Alfred, El paso del tiempo, en el puerto militar de Tal- cepción. Chile en el siglo xix”, en cahuano 1903-2003, Talcahuano, Revista de Indias, vol. lxx, Nº 249, Santiago, 2010. Armada de Chile, 2003. Viveros Herrera, Rodrigo, Yumbel, en- Whaley, John Harrah, Transportation in trevista con la historia y otros rela- Chile’s Bío-Bío Region 1850-1915, tos, ilustrada con óleos de Daniela Doctoral thesis, Bloomington In- Rozas Moya Chillán, s/e, 2012. diana, Indiana University, 1974. Viveros Herrera, Rodrigo, Yumbel, his- Wilhelm, Ottmar, El xxi aniversario de torias y tradiciones, s/i. la Universidad de Concepción, San- tiago, Nascimento, 1940. Viveros Herrera, Rodrigo, Yumbel, una historia para no olvidar, Santiago, Wilhelm, Ottmar, “Historia de la fun- GráficaL om, 2009. dación de la Escuela de Medicina de la Universidad de Concepción”, Volantines, Arturo, Revolución consti- en Anales Chilenos de Historia de la tuyente 1859-2009. Tributo a Pedro Medicina, año viii, Santiago, 1968. Pablo Muñoz Godoy, Comandante de los Igualitarios, Coquimbo, So- Wilhelm, Ottmar, Historia de la medici- ciedad Patrimonial Pedro Pablo na penquista, Santiago, Universidad Muñoz Godoy, 2009. de Chile, Centro de Investigaciones Von Chamisso Adelbert, “Mi visita a Chi- de Historia de la Medicina, 1962. le en 1816”, en Revista de Estudios Wilhelm Grob, Ottmar, “Historia de Históricos, N° 96, Santiago, 1940. la Sociedad de Biología de Con- Von Kotzebue, Otto, Voyage of disco- cepción”, en Boletín de la Sociedad very into the South Sea and Beering’ de Biología de Concepción, Nº 33, Straits, London, Longman, Hurst, Concepción, 1958. Rees, Orme and Brown, 1821, 3 Witker, Alejandro, “Cultura y turismo en vols. Ñuble”, en Quinchamalí, Nº 1, Chi- Wagemann, Günther, Breve historia del llán, marzo 2010. desarrollo económico de las provin- Witker, Alejandro, La silla del Sol. Cró- cias de Concepción, Biobío, Ñuble y nicas ilustradas de Ñuble, Chillán, Arauco, Concepción, s/e, 1965. Imprenta La Discusión, 2002. Walker Trujillo, Osvaldo, “El santuario Witker, Alejandro, La silla del Sol. Cróni- y templo de Yumbel”, en Revista de cas ilustradas de Ñuble, 2ª ed., Chi-

-346-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 346 24-11-14 17:01 Bibliografía regional

llán, Imprenta La Discusión, 2006, Zamora, Carlos, “Wilfried Junge (1928- tres vols. 2001)”, en Revista Musical Chile- Witker, Alejandro, La vida como faena, na, vol. 55, Nº 196, Santiago, julio escala técnica los 75, Chillán, Sol 2001. de Ñuble Ediciones, 2008. Zamora Figueroa, Luis A., Cobquecura, Witker, Alejandro, Nuestra voluntad de ser. Pan de Piedra, Piedra de Lobos, 3ª La cultura como tarea regional, Chi- ed., Quirihue, Impreso Artesanal llán, Universidad del Bío Bío, 2001. Lamur, 2013. Witker, Alejandro, Prisión en Chile, Mé- Zamudio, José, Fuentes bibliográficas xico, Fondo de Cultura Económi- para el estudio de la vida y la época ca, 1975. de Bernardo O’Higgins, Santiago, Imprenta “El Esfuerzo”, 1946. Witker, Alejandro, Tomás Lago. 100 años, Chillán, Memorial Cultural Zapata Coloma, Cristina del Pilar, An- de Ñuble, Grandes de Ñuble, 2005. tuco 45 voces de una tragedia, San- tiago, Camino del Ciego Ediciones, Yáñez Contreras, Nelson E., Breve re- 2009. sumen histórico de los colegios profesionales y secundarios de Chillán, Zapata Vásquez, Mario, Artistas de fin Chillán, Escuela Normal Juan Ma- de siglo. Registro de pintores, graba- drid, 1959. dores, escritores, escultores, cantautores, artesanos de Al Tomé, Tomé, Yáñez Merino, Lionel, Alberto Hurtado I. Municipalidad de Tomé, 2000. en el noviciado de Chillán, Chillán, Ediciones Colegio Padre Alberto Zapatta Silva, Francisco, Bomberos de Hurtado, 1995. Concepción, Concepción, s/e, 1953. Zavala Cepeda, José Manuel, Los ma- Yáñez Merino, Lionel, Andenes de Ñu- puches del siglo xviii, 2ª ed., Temu- ble Adentro, Chillán, Impresora la co, Ediciones Universidad Católica Discusión, 1991. de Temuco, 2011. Yáñez Merino, Lionel, Andenes de Ñu- Ziebrecht, Berta y Víctor Rojas Farías, ble Adentro, Santiago, MACSA Im- Cementerios simbólicos. Tumbas presores S.A., 2011. sin difunto: pescadores artesanales Yáñez Merino, Lionel, “Centro históri- de la Región del Bio Bío, Santiago, co cultural en Coihueco”, en Quin- Ril Editores, 2013. chamalí, Nº 1, Chillán, marzo 2010. Zunino Muratori, Elena y Benjamín Yáñez Merino, Lionel, El prebendado Toro, Estudio económico de la in- don Vicente Armando Las Casas y dustria fabril de la provincia de Galván 1850-1920, Chillán, Impre- Concepción, memoria de prueba, sora Ñuble, 2000. Concepción, Universidad de Con- Yáñez Merino, Lionel, Minas del Prado, cepción, Escuela de Economía y Tierra Creadora, Chillán, Impresora Administración, 1965. La Discusión S.A., 2013. Zúñiga Medina, Manuel, Antecedentes Zaldívar, Margarita, Quebrada de las relativos al asesinato de Salvador Ulloa. Alfarería tradicional de Flori- Sanfuentes, ex intendente de Con- da, Concepción, Consejo Nacional cepción, Mendoza, Imprenta y En- de la Cultura y las Artes, 2006. cuadernación de Los Andes, 1892.

-347-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 347 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 348 24-11-14 17:01 Referencias bibliográficas

-349-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 349 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 350 24-11-14 17:01 Feliú Cruz, Guillermo, José Toribio Instituto Nacional de Estadísticas de Medina y los estudios de literatura Chile, Resultados preliminares Cen- colonial chilena y americana, San- so de Población y Vivienda 2012, tiago, Editorial Nascimento, 1971. Santiago, INE, 2012. Fernández A., Joaquín, Regionalismo, Letelier, Valentín, Sesiones de los Cuer- liberalismo y rebelión: Copiapó en pos Legislativos, Santiago, Impren- la Guerra Civil de 1859, tesis para ta Cervantes, 1887-1908, 37 tomos. optar al grado de magíster en His- Martínez Baeza, Sergio, “El Federalis- toria, Santiago, Pontificia Univer- mo en Chile”, en Revista Chilena de sidad Católica de Chile, 2013. Historia y Geografía, N° 138, San- Fuchslocher C., Carlos, Nacer en Puerto tiago, 1970. Aysén, Santiago, Libros La Calaba- Miño Grijalva, Manuel, “¿Existe la his- za del Diablo, 2008. toria regional?”, en Historia Mexi- García-Huidobro, Cecilia y Paula Es- cana, vol. li, N° 4, México, 2002. cobar, Una historia de las revistas Santos Gómez, Susana, Bibliografía de chilenas, Santiago, Ediciones UDP, viajeros a la Argentina, Buenos Ai- 2012. res, Fecic, 1983. Ginzburg, Carlo, El queso y los gusa- Serna, Justo y Anacleto Pons, “En su lu- nos, México D.F., Editorial Océa- gar. Una reflexión sobre la historia no, 2008. local y el microanálisis”, en Con- Hobsbawn, Eric J., Bandits, New York, tribuciones desde Coatepec, Nº 4, Delacorte Press, 1969. Toluca, enero-junio de 2003. Hobsbawn, Eric J., Primitive Rebels: Turner, Frederick Jackson, The Signi- Studies in Archaic Forms of Social ficance of the Frontier in American Movement in the 19th and 20th Cen- History Wisconsin, Proceeding of turies, New York, W. W. Norton & State Historical Society of Wiscon- Company, 1959. sin, 1893. Hofstadter, Richard, Los historiadores Véliz, Claudio, Historia de la Marina Mer- progresistas (Turner, Beard, Parrin- cante en Chile, Santiago, Ediciones gton), Buenos Aires, Paidós, 1970. de la Universidad de Chile, 1961.

-351-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 351 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

Zuluaga R., Francisco U., “Unas gotas: edu.co/TEXTOS/27/2705.PDF, fecha reflexiones sobre la historia local”, de consulta: marzo 2013. en http://historiayespacio.univalle.

-352-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 352 24-11-14 17:01 Siglas y abreviaturas utilizadas

-353-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 353 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 354 24-11-14 17:01 AA.VV. autores varios ASMAR Astilleros y Maestranzas de la Armada ATUCSC Anales de Teología Universidad Católica de la Santísima Concepción. a/e. autoedición al. alii CAP Compañía del Acero del Pacífico CEPIHA Centro de Educación y Prevención en Salud Social y Sida CEPSS Centro de Estudios Políticos y Sociales CESOC Centro de Estudios Sociales Cfr. confróntese Cía. compañía Cie. Compagnie CNRS Centre National de la Recherche Scien- tifique Co. Company comp. compilador a veces compiladora CONADI Corporación Nacional del Desarrollo Indígena CONARA Comisión Nacional para la Reforma Ad- ministrativa COOPELAN Cooperativa Eléctrica Los Ángeles Limi- tada coord. coordinador C. P. A. H Colegio Padre Alberto Hurtado C.P.U. Cuadernos de Promoción Universitaria dir. director DVD Digital Versatile Disc ed. editor a veces editora, edición EDEVAL Ediciones Universitarias de Valparaíso eds. editores

-355-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 355 24-11-14 17:01 BIOBÍO. Bibliografía histórica regional

E.I.R.L. Empresa individual de responsabilidad limitada Emp. Empresa Est. establecimientos EULA Centro de Ciencias Ambientales FLACSO Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales FONDART Fondo Nacional de Desarrollo de la Cul- tura y las Artes I. Ilustre IEP Instituto de Estudio Pedagógicos Imp. imprenta IMPRODE Instituto Municipal de Promoción y Des- arrollo Económico INEDH Instituto de Estudios Estratégicos para el Desarrollo Humano IPROCH Instituto Profesional de Chillán ISBN International Standard Book Number Lit. a veces Litogr. litografía Ltda. limitada MINVU Ministerio de Vivienda y Urbanismo MIR Movimiento de Izquierda Revoluciona- rio Nº número ODEPLAN Oficina de Planificación Nacional OECD Organisation for Economic Co-opera- tion and Development O.F.M. Orden de Frailes Menores O.P. Orden de Predicadores PAF Publicaciones del Archivo Franciscano PET Programa de Economía del Trabajo PUC Pontifica Universidad Católica S.A. sociedad anónima s/a sin año s/e sin editorial S.E.V.P.E.N. Service d’Edition et de Vente des publi- cations de l’Education Nationale s/f sin fecha s/i sin información Soc. Sociedad Ssma. Santísima SUBDERE Subsecretaría de Desarrollo Regional y Administrativo UBB Universidad del Bio-Bío U.C. Universidad Católica UCSC Universidad Católica de la Santísima Concepción UDEC Universidad de Concepción

-356-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 356 24-11-14 17:01 Siglas y abreviaturas utilizadas

UDP Universidad Diego Portales UNAM Universidad Nacional Autónoma de Mé- xico V. gr. verbi gratia vol. volumen vols. volúmenes

-357-

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 357 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 358 24-11-14 17:01 EDICIONES DE LA DIRECCIÓN DE BIBLIOTECAS, ARCHIVOS Y MUSEOS

Centro de Investigaciones Diego Barros Arana

Títulos publicados 1990-2014

A 90 años de los sucesos de la escuela Santa María de Iquique (Santiago, 1998, 351 págs.). Adler Lomnitz, Larissa, Lo formal y lo informal en las sociedades contemporá- neas (Santiago, 2008, 404 págs.). Álbum de Isidora Zegers de Huneeus, con estudio de Josefina de la Maza, edición en con memoración del bicentenario de la Biblioteca Nacional de Chile (Santiago, 2013) Alcázar Garrido, Joan de Chile en la pantalla. Cine para escribir y enseñar la historia (1970-1998. (Santiago, 2013, 212 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, tomo i, 347 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, tomo ii, 371 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, tomo iii, 387 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, tomo iv, 377 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, tomo v, 412 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2001, tomo vi, 346 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2001, tomo vii, 416 págs.).

Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2002, tomo viii, 453 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2002, tomo ix, 446 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2002, tomo x, 462 págs.).

Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2003, tomo xi, 501 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2005, tomo xii, 479 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 359 24-11-14 17:01 Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2005, tomo xiii, 605 págs.).

Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2005, tomo xiv, 462 págs.).

Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2005, tomo xv, 448 págs.). Barros Arana, Diego, Historia general de Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, tomo xvi, 271 págs.). Bascuñán E., Carlos, Magdalena Eichholz C. y Fernando Hartwig I., Naufragios en el océano Pacífico sur (Santiago, 2003, 866 págs.). Bascuñán E., Carlos, Magdalena Eichholz C. y Fernando Hartwig I., Naufragios en el océano Pacífico sur, 2ª edición (Santiago, 2011, tomo i, 838 págs.). Bascuñán E., Carlos, Magdalena Eichholz C. y Fernando Hartwig I., Naufragios en el océano Pacífico sur(Santiago, 2011, tomo ii, 940 págs.). Bauer, Arnold, Chile y algo más. Estudios de historia latinoamericana (Santiago, 2004, 228 págs.). Blest Gana, Alberto, Durante la Reconquista. Novela histórica (Santiago, 2009, 926 págs.). Bianchi, Soledad, La memoria: modelo para armar (Santiago, 1995, 275 págs.). Biblioteca de Fundamentos de la Construcción de Chile, cien volúmenes en línea: www.bibliotecafundamentos.cl (Santiago, 2007-2013). Cartes Montory, Armando, BIOBÍO. Bibliografía histórica regional (Santiago, 2014, 358 págs). Centro de Investigaciones Diego Barros Arana, La época de Balmaceda. Confe- rencias (Santiago, 1992, 123 págs.). Contreras, Lidia, Historia de las ideas ortográficas en Chile (Santiago, 1993, 416 págs.). Cornejo C., Tomás, Manuela Orellana, la criminal. Género, cultura y sociedad en el Chile del siglo xviii (Santiago, 2006, 172 págs.). Devés Valdés, Eduardo, Del Ariel de Rodó a la CEPAL (1900-1950). El pensamiento latinoamericano en el siglo xx. Entre la modernización y la identidad (Santiago y Buenos Aires, 2000, tomo i, 336 págs.).

Devés Valdés, Eduardo, El pensamiento latinoamericano en el siglo xx. Desde la CEPAL al neoliberalismo (1950-1990) (Santiago y Buenos Aires, 2003, tomo ii, 332 págs.).

Devés Valdés, Eduardo, El pensamiento latinoamericano en el siglo xx. Entre la modernización y la identidad. Las discusiones y las figuras del fin de siglo. Los años 90 (Santiago y Buenos Aires, 2004, tomo iii, 242 págs.), Dirección de Bibliotecas, Archivos y Museos, Catálogo de publicaciones, 1999, edición del Centro de Investigaciones Diego Barros Arana (Santiago, 1999, 72 págs.). Donoso, Carlos y Jaime Rosenblitt (editores), Guerra, región, nación: La confe- deración Perú-Boliviana. 1836-1839 (Santiago, 2009, 369 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 360 24-11-14 17:01 Ehrmann, Hans, Retratos (Santiago, 1995, 163 págs.). Feliú Cruz, Guillermo, Obras escogidas. 1891-1924. Chile visto a través de Agus- tín Ross, 2ª edición (Santiago, 2000, vol. i, 172 págs.). Feliú Cruz, Guillermo, Obras escogidas. Durante la república, 2ª edición (Santia- go, 2000, vol. ii, 201 págs.). Feliú Cruz, Guillermo, Obras escogidas. En torno de Ricardo Palma, 2ª edición (Santiago, 2000, vol. iii, 143 págs.). Feliú Cruz, Guillermo, Obras escogidas. La primera misión de los Estados Uni- dos de América en Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, vol. iv, 213 págs.). Fernández Canque. Manuel, ARICA 1868 un tsunami, un terremoto y un alba- tros (Santiago, 2007, 332 págs.). Fernández Labbé, Marcos, Bebidas alcohólicas en Chile. Una historia económica de su fomento y expansión, 1870-1930 (Santiago, 2010, 270 págs.). Fondo de Apoyo a la Investigación 1992, Informes, Nº 1 (Santiago, julio, 1993). Fondo de Apoyo a la Investigación 1993, Informes, Nº 2 (Santiago, agosto, 1994). Fondo de Apoyo a la Investigación 1994, Informes, Nº 3 (Santiago, diciembre, 1995). Fondo de Apoyo a la Investigación 1995, Informes, Nº 4 (Santiago, diciembre, 1996). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 1998, Informes, Nº 1 (Santiago, diciembre, 1999). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 1999, Informes, Nº 2 (Santiago, diciembre, 2000). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2000, Informes, Nº 3 (Santiago, diciembre, 2001). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2001, Informes, Nº 4 (Santiago, diciembre, 2002). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2002, Informes, Nº 5 (Santiago, diciembre, 2003). Fondo de Apoyo a la Investigación 2003, Informes, N° 6 (Santiago, diciembre, 2004). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2004, Informes, N° 7 (Santiago, diciembre, 2005). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2005, Informes, N° 8 (Santiago, diciembre, 2006). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2006, Informes, N° 9 (Santiago, diciembre, 2007). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2007, Informes, N° 10 (Santia- go, diciembre, 2008). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2008, Informes, N° 11 (Santia- go, diciembre, 2009). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2009, Informes, N° 12 (Santia- go, diciembre, 2010).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 361 24-11-14 17:01 Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2010, Informes, N° 13 (Santia- go, diciembre, 2011). Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2011, Informes, N° 14 (Santia- go, diciembre, 2012) Fondo de Apoyo a la Investigación Patrimonial 2012, Informes, N° 15 (Santia- go, diciembre, 2013) Gazmuri, Cristián, La persistencia de la memoria. Reflexiones de un civil sobre la dictadura (Santiago, 2000, 156 págs.). Gazmuri, Cristián, Tres hombres, tres obras. Vicuña Mackenna, Barros Arana y Edwards Vives (Santiago, 2004, 163 págs.).

Gazmuri, Cristián, La historiografía chilena (1842-1970) (Santiago, 2006, tomo i, 444 págs.).

Gazmuri, Cristián, La historiografía chilena (1842-1970) (Santiago, 2008, tomo ii, 526 págs.). Gay, Claudio, Atlas de la historia física y política de Chile (Santiago, 2004, tomo primero, 250 págs.). Gay, Claudio, Atlas de la historia física y política de Chile (Santiago, 2004, tomo segundo, 154 págs.). González Miranda, Sergio, Hombres y mujeres de la pampa. Tarapacá en el ciclo de expansión del salitre, 2ª edición (Santiago, 2002, 474 págs.). González V., Carlos, Hugo Rosati A. y Francisco Sánchez C., Guamán Poma. Testigo del mundo andino (Santiago, 2003, 619 págs.). Guerrero Jiménez, Bernardo (editor), Retrato hablado de las ciudades chilenas (Santiago, 2002, 309 págs.). Herrera Rodríguez, Susana, El aborto inducido. ¿Víctimas o victimarias? (San- tiago, 2004, 154 págs.). Humboldt, Alexander von, Cosmos. Ensayo de una descripción física del mundo (Santiago, 2011, 964 págs.). Hutchison, Elizabeth Q., Labores propias de su sexo. Género, políticas y trabajo en Chile urbano 1990-1930, traducción de Jacqueline Garreaud Spencer (Santiago, 2006, 322 págs.). Jaksic, Fabián M., Pablo Camus, Sergio A. Castro, Ecología y Ciencias Natura- les. Historia del conocimiento del patrimonio biológico de Chile (Santiago, 2012, 228 págs.). Kordic R., Raïssa. Topónimos y gentilicios de Chile. (Santiago, 2014, 313 págs.). León, Leonardo, Los señores de la cordillera y las pampas: los pehuenches de Malalhue, 1770-1800, 2ª edición (Santiago, 2005, 355 págs.). Lizama, Patricio, Notas de artes de Jean Emar (Santiago, RIL Editores- Centro de Investigaciones Barros Arana, 2003). Lizama Silva, Gladys (coordinadora), Modernidad y modernización en América La- tina. México y Chile, siglos xviii al xx (Santiago-Guadalajara, 2002, 349 págs.). Loveman, Brian y Elizabeth Lira, Las suaves cenizas del olvido. Vía chilena de reconciliación política 1814-1932 (Santiago, 1999, 338 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 362 24-11-14 17:01 Loveman, Brian y Elizabeth Lira, Las ardientes cenizas del olvido. Vía chilena de reconciliación política 1932-1994 (Santiago, 2000, 601 págs.). Loveman, Brian y Elizabeth Lira, El espejismo de la reconciliación política. Chile 1990-2002 (Santiago, 2002, 482 págs.). Martínez C, José Luis, Gente de la tierra de guerra. Los lipes en las tradiciones andinas y el imaginario colonial (Lima, 2011, 420 págs.). Mazzei de Grazia, Leonardo, La red familiar de los Urrejola de Concepción en el siglo xix (Santiago, 2004, 193 págs.). Medina, José Toribio, Biblioteca chilena de traductores, 2ª edición, corregida y aumentada con estudio preliminar de Gertrudis Payàs, con la colaboración de Claudia Tirado (Santiago, 2007, 448 págs.).

Mistral, Gabriela, Lagar ii (Santiago, 1991, 172 págs.).

Mistral, Gabriela, Lagar ii, primera reimpresión (Santiago, 1992, 172 págs.). Mitre, Antonio, El dilema del centauro. Ensayos de teoría de la historia y pensamiento latinoamericano (Santiago, 2002, 141 págs.). Moraga, Pablo, Estaciones ferroviarias de Chile. Imágenes y recuerdos (Santiago, 2001, 180 págs.).

Morales, José Ricardo, Estilo y paleografía de los documentos chilenos siglos xvi y xvii (Santiago, 1994, 117 págs.). Muñoz Delaunoy, Ignacio y Luis Ossandón Millavil (comps.), La didáctica de la Historia y la formación de ciudadanos en el mundo actual (Santiago, 2013, 456 págs.) Muratori, Ludovico Antonio, El cristianismo feliz en las misiones de los padres de la Compañía de Jesús en Paraguay, traducción, introducción y notas Francisco Borghesi S. (Santiago, 1999, 469 págs.). Mussy, Luis de, Cáceres (Santiago, 2005, 589 págs.). Oña, Pedro de, El Ignacio de Cantabria, edición crítica de Mario Ferreccio P. y Mario Rodríguez (Santiago, 1992, 441 págs.). Pinto Rodríguez, Jorge, La formación del Estado, la nación y el pueblo mapuche. De la inclusión a la exclusión, 2ª edición (Santiago, 2003, 320 págs.). Piwonka Figueroa, Gonzalo, Orígenes de la libertad de prensa en Chile: 1823- 1830 (Santiago, 2000, 178 págs.). Plath, Oreste, Olografías. Libro para ver y creer (Santiago, 1994, 156 págs.). Rengifo S., Francisca, Vida conyugal, maltrato y abandono. El divorcio eclesiás- tico en Chile, 1850-1890 (Santiago, 2012, 340 págs.). Retamal Ávila, Julio y Sergio Villalobos R., Bibliografía histórica chilena. Revis- tas chilenas 1843-1978 (Santiago, 1993, 363 págs.). Rinke, Stefan, Cultura de masas, reforma y nacionalismo en Chile, 1930-1931 (Santiago, 2002, 174 págs.). Rosenblitt, Jaime (editor) Guerra, región y nación: la Confederación Perú Boli- viana 1836-1839 (Santiago, 2009, 370 págs.). Rosenblitt, Jaime,(editor) las revoluciones americanas y la formación de Esta- dos Nacionales (Santiago, 2013, 404 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 363 24-11-14 17:01 Rubio, Patricia, Gabriela Mistral ante la crítica: bibliografía anotada (Santiago, 1995, 437 págs.). Sagredo Baeza, Rafael (ed.), Biblioteca Nacional. Patrimonio republicano de Chile (Santiago, 2014, 209 págs.). Sagredo Baeza, Rafael, La gira del Presidente Balmaceda al norte. El inicio del “crudo y riguroso invierno de un quinquenio (verano de 1889)” (Santiago, 2001, 206 págs.). Sagredo Baeza, Rafael y José Ignacio González Leiva, La Expedición Malaspina en la frontera austral del imperio español (Santiago, 2004, 944 págs.). Sagredo Baeza, Rafael (editor), Ciencia y mundo. Orden republicano, arte y na- ción en América (Santiago, 2010, 342 págs.). Salinas C., Maximiliano, Daniel Palma A, Christian Báez A y Marina Donoso R., El que ríe último... Caricaturas y poesías en la prensa humorística chilena del siglo xix (Santiago, 2001, 291 págs.). Salinas C., Maximiliano, Micaela Navarrete A., Para amar a quien yo quiero. Canciones femeninas de la tradición oral chilena recogidas por Rodolfo Lenz (Santiago, 2012, 234 págs.). Salinas, Maximiliano, Tomás Cornejo y Catalina Saldaña, ¿Quiénes fueron los vencedores? Elite, pueblo y prensa humorística de la Guerra Civil de 1891 (Santiago, 2005, 240 págs.). Scarpa, Roque Esteban, Las cenizas de las sombras, estudio preliminar y selec- ción de Juan Antonio Massone (Santiago, 1992, 179 págs.). Sepúlveda Llanos, Fidel, El canto a lo poeta: a lo divino y a lo humano. Análisis estético antropológico y antología fundamental (Santiago, 2009, 581 págs.). Sepúlveda Llanos, Fidel, El cuento tradicional chileno. Estudio estético y antro- pológico. Antología esencial (Santiago, 2012, 522 págs.). Sepúlveda Llanos, Fidel, Patrimonio, identidad, tradición y creatividad (Santia- go, 2010, 173 págs.). Stabili María Rosaria, El sentimiento aristocrático. Elites chilenas frente al espejo (1860-1960) (Santiago, 2003, 571 págs.).

Tesis Bicentenario 2004 (Santiago, 2005, vol. i, 443 págs.).

Tesis Bicentenario 2005 (Santiago, 2006, vol. ii, 392 págs.). Tinsman, Heidi, La tierra para el que la trabaja. Género, sexualidad y movimientos campesinos en la Reforma Agraria chilena (Santiago, 2009, 338 págs.). Toro, Graciela, Bajo el signo de los aromas. Apuntes de viaje a India y Paquistán (Santiago, 1995, 163 págs.). Torres, Isabel. La crisis del sistema democrático: las elecciones presidenciales y los proyectos políticos excluyentes. Chile 1958-1970. (Santiago, 2014, 421 págs.). Urbina Carrasco Mª Ximena, La frontera de arriba en Chile colonial (Santiago, 2009, 354 págs.). Uribe, Verónica (editora), Imágenes de Santiago del nuevo extremo (Santiago, 2002, 95 págs.). Valle, Juvencio, Pajarería chilena (Santiago, 1995, 75 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 364 24-11-14 17:01 Vico, Mauricio. El afiche político en Chile, 1970-2013(Santiago, 2013, 185 págs.). Vico, Mauricio. Un grito en la pared: psicodelia, compromiso político y exilio en el cartel chileno (Santiago, 2009, 215 págs.). Vicuña, Manuel, Hombres de palabras. Oradores, tribunos y predicadores (Santiago, 2003, 162 págs.). Vicuña, Manuel, Voces de ultratumba. Historia del espiritismo en Chile (Santia- go, 2006, 196 págs.). Viu Antonia, Pilar García, Territorios del tiempo, historia, escritura e imaginarios en la narrativa de Antonio Gil (Santiago, 2013, 270 págs.) Villalobos, Sergio y Rafael Sagredo, Los Estancos en Chile (Santiago, 2004, 163 págs.). Virgilio Maron, Publio, Eneida, traducción castellana de Egidio Poblete (San- tiago, 1994, 425 págs.). Whipple, Pablo, La gente decente de Lima y su resistencia al orden republicano (Lima, 2013, 220 págs.). Y se va la primera... conversaciones sobre la cueca. Las cuecas de la Lira Popular, com- pilación Micaela Navarrete A. y Karen Donoso F. (Santiago, 2010, 318 págs.).

Biblioteca Darwiniana

Darwin, Charles, Observaciones geológicas en América del sur, traducción de María Teresa Escobar Budge (Santiago, 2012, 464 págs.). Fitz Roy, Robert, Viajes del “Adventure” y el “Beagle”. Apéndices (Santiago 2013, 360 págs.). Fitz Roy, Robert, Viajes del “Adventure” y el “Beagle”. Diarios, traducción de Armando García González (Santiago 2013, 584 págs.).

Colección Fuentes para el Estudio de la Colonia

Vol. i Fray Francisco Xavier Ramírez, Coronicón sacro-imperial de Chile, trans- cripción y estudio preliminar de Jaime Valenzuela Márquez (Santiago, 1994, 280 págs.).

Vol. ii Epistolario de don Nicolás de la Cruz y Bahamonde. Primer conde de Maule, prólogo, revisión y notas de Sergio Martínez Baeza (Santiago, 1994, 300 págs.).

Vol. iii Archivo de protocolos notariales de Santiago de Chile. 1559 y 1564-1566, compilación y transcripción paleográfica de Álvaro Jara H. y Rolando Me- llafe R., introducción de Álvaro Jara H. (Santiago, 1995-1996, dos tomos, 800 págs.).

Vol. iv Taki Onqoy: de la enfermedad del canto a la epidemia, estudio preliminar de Luis millones (Santiago, 2007, 404 págs.)

Colección Fuentes para la Historia de la República

Vol. i Discursos de José Manuel Balmaceda. Iconografía, recopilación de Rafael Sagredo B. y Eduardo Devés V. (Santiago, 1991, 351 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 365 24-11-14 17:01 Vol. ii Discursos de José Manuel Balmaceda. Iconografía, recopilación de Rafael Sagredo B. y Eduardo Devés V. (Santiago, 1991, 385 págs.).

Vol. iii Discursos de José Manuel Balmaceda. Iconografía, recopilación de Rafael Sagredo B. y Eduardo Devés V. (Santiago, 1992, 250 págs.).

Vol. iv Cartas de Ignacio Santa María a su hija Elisa, recopilación de Ximena Cruzat A. y Ana Tironi (Santiago, 1991, 156 págs.).

Vol. v Escritos del padre Fernando Vives, recopilación de Rafael Sagredo B. (Santiago, 1993, 524 págs.).

Vol. vi Ensayistas proteccionistas del siglo xix, recopilación de Sergio Villalobos R. y Rafael Sagredo B. (Santiago, 1993, 315 págs.).

Vol. vii La “cuestión social” en Chile. Ideas y debates precursores (1804-1902), recopilación y estudio crítico de Sergio Grez T. (Santiago, 1995, 577 págs.).

Vol. vii La “cuestión social” en Chile. Ideas y debates precursores (1804-1902), recopilación y estudio crítico de Sergio Grez T. (Santiago, primera reim- presión, 1997, 577 págs.).

Vol. viii Sistema carcelario en Chile. Visiones, realidades y proyectos (1816-1916), compilación y estudio preliminar de Marco Antonio León L. (Santiago, 1996, 303 págs.).

Vol. ix “... I el silencio comenzó a reinar”. Documentos para la historia de la ins- trucción primaria, investigador Mario Monsalve Bórquez (Santiago, 1998, 290 págs.).

Vol. x Poemario popular de Tarapacá 1889-1910, recopilación e introducción, Ser- gio González, M. Angélica Illanes y Luis Moulián (Santiago, 1998, 458 págs.).

Vol. xi Crónicas políticas de Wilfredo Mayorga. Del “Cielito Lindo” a la Patria Joven, recopilación de Rafael Sagredo Baeza (Santiago, 1998, 684 págs.).

Vol. xii Francisco de Miranda, Diario de viaje a Estados Unidos, 1783-1784, estudio preliminar y edición crítica de Sara Almarza Costa (Santiago, 1998, 185 págs.).

Vol. xiii Etnografía mapuche del siglo xix, Iván Inostroza Córdova (Santiago, 1998, 139 págs.).

Vol. xiv Manuel Montt y Domingo F. Sarmiento. Epistolario 1833-1888, estudio, selección y notas Sergio Vergara Quiroz (Santiago, 1999, 227 págs.).

Vol. xv Viajeros rusos al sur del mundo, compilación, estudios introductorios y notas de Carmen Norambuena y Olga Ulianova (Santiago, 2000, 742 págs.).

Vol. xvi Epistolario de Pedro Aguirre Cerda (1938-1941), recopilación y notas Leonidas Aguirre Silva (Santiago, 2001, 198 págs.).

Vol. xvii Leyes de reconciliación en Chile: Amnistías, indultos y reparaciones 1819-1999, recopilación e interpretación Brian Loveman y Elizabeth Lira (Santiago, 2001, 332 págs.).

Vol. xviii Cartas a Manuel Montt: un registro para la historia social y política de Chile. (1836-1869), estudio preliminar Marco Antonio León León y Hora- cio Aránguiz Donoso (Santiago, 2001, 466 págs.).

Vol. xix Arquitectura política y seguridad interior del Estado. Chile 1811-1990, recopilación e interpretación Brian Loveman y Elizabeth Lira (Santiago, 2002, 528 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 366 24-11-14 17:01 Vol. xx Una flor que renace: autobiografía de una dirigente mapuche, Rosa Isolde Reuque Paillalef, edición y presentación de Florencia E. Mallon (Santiago, 2003, 320 págs.).

Vol. xxi Cartas desde la Casa de Orates, Angélica Lavín, editora, prólogo Manuel Vicuña (Santiago, 2003, 105 págs.).

Vol. xxii Acusación constitucional contra el último ministerio del Presidente de la República don José Manuel Balmaceda. 1891-1893, recopilación de Brian Loveman y Elizabeth Lira (Santiago, 2003, 536 págs.).

Vol. xxiii Chile en los archivos soviéticos 1922-1991, editores Olga Ulianova y Alfredo Riquelme (Santiago, 2005, tomo 1: Komintern y Chile 1922-1931, 463 págs.).

Vol. xxiv Memorias de Jorge Beauchef, biografía y estudio preliminar Patrick Puigmal (Santiago, 2005, 278 págs.).

Vol. xxv Epistolario de Rolando Mellafe Rojas, selección y notas María Teresa González F. (Santiago, 2005, 409 págs.).

Vol. xxvi Pampa escrita. Cartas y fragmentos del desierto salitrero, selección y estudio preliminar Sergio González Miranda (Santiago, 2006, 1.054 págs.).

Vol. xxvii Los actos de la dictadura. Comisión investigadora, 1931, recopilación e interpretación Brian Loveman y Elizabeth Lira (Santiago, 2006, 778 págs.).

vol. xxviii Epistolario de Miguel Gallo Goyonechea 1837-1869, selección y notas Pilar Álamos Concha (Santiago, 2007, 810 págs.).

Vol. xxix 100 voces rompen el silencio. Testimonios de ex presas y presos políticos de la dictadura militar en Chile (1973-1990), compiladoras Wally Kunstman Torres y Victoria Torres Ávila (Santiago, 2008, 730 págs.).

Vol. xxx Chile en los archivos soviéticos 1922-1991, editores Olga Ulianova y Alfredo Riquelme (Santiago, 2009, tomo 2: Komintern y Chile 1931-1935, 482 págs.).

Vol. xxxi El mercurio chileno, recopilación y estudio Gabriel Cid (Santiago, 2009, 622 págs.).

Vol. xxxii Escritos políticos de Martín Palma, recopilación, estudios Sergio Villa- lobos R. y Ana María Stuven V. (Santiago, 2009, 422 págs.).

Vol. xxxiii Eugenio Matte Hurtado. Textos políticos y discursos parlamentarios, compilación, estudio introductorio y notas Raimundo Meneghello M., pró- logo Santiago Aránguiz P. (Santiago, 2010, 372 págs.).

Vol. xxxiv Pablo Neruda-Claudio Véliz, Correspondencia en el camino al Premio Nobel, 1963-1970, selección, estudio preliminar y notas Abraham Quezada Vergara (Santiago, 2011, 182 págs.). Vol. xxxv Epistolario de Alberto Blest Gana, recopilación y transcripción diri- gidas por José Miguel Barros Franco (Santiago, 2011, tomo i, 804 págs., tomo ii, 1.010 págs.).

Vol. xxxvi Diccionario de los militares napoleónicos durante la independencia. Argentina, Chile y Perú, compilación e investigación Patrick Puigmal (San- tiago, 2013, 340 págs.).

Vol. xxxvii Calles caminadas, anverso y reverso, estudio y compilación Eliana Largo (Santiago, 2014, 552 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 367 24-11-14 17:01 Colección Sociedad y Cultura

Vol. i Jaime Valenzuela Márquez, Bandidaje rural en Chile central, Curicó, 1850- 1900 (Santiago, 1991, 160 págs.).

Vol. ii Verónica Valdivia Ortiz de Zárate, La Milicia Republicana. Los civiles en armas. 1932-1936 (Santiago, 1992, 132 págs.).

Vol. iii Micaela Navarrete, Balmaceda en la poesía popular 1886-1896 (Santiago, 1993, 126 págs.).

Vol. iv Andrea Ruiz-Esquide F., Los indios amigos en la frontera araucana (San- tiago, 1993, 116 págs.).

Vol. v Paula de Dios Crispi, Inmigrar en Chile: estudio de una cadena migratoria hispana (Santiago, 1993, 172 págs.).

Vol. vi Jorge Rojas Flores, La dictadura de Ibáñez y los sindicatos (1927-1931) (Santiago, 1993, 190 págs.).

Vol. vii Ricardo Nazer Ahumada, José Tomás Urmeneta. Un empresario del siglo xix (Santiago, 1994, 289 págs.).

Vol. viii Álvaro Góngora Escobedo, La prostitución en Santiago (1813-1930). Visión de las elites (Santiago, 1994, 259 págs.).

Vol. ix Luis Carlos Parentini Gayani, Introducción a la etnohistoria mapuche (Santiago, 1996, 136 págs.).

Vol. x Jorge Rojas Flores, Los niños cristaleros: trabajo infantil en la industria. Chile, 1880-1950 (Santiago, 1996, 136 págs.).

Vol. xi Josefina Rossetti Gallardo,Sexualidad adolescente: Un desafío para la sociedad chilena (Santiago, 1997, 301 págs.).

Vol. xii Marco Antonio León León, Sepultura sagrada, tumba profana. Los espacios de la muerte en Santiago de Chile, 1883-1932 (Santiago, 1997, 282 págs.).

Vol. xiii Sergio Grez Toso, De la “regeneración del pueblo” a la huelga general. Génesis y evolución histórica del movimiento popular en Chile (1810-1890) (Santiago, 1998, 831 págs.).

Vol. xiv Ian Thomson y Dietrich Angerstein, Historia del ferrocarril en Chile (Santiago, 1997, 279 págs.).

Vol. xiv Ian Thomson y Dietrich Angerstein, Historia del ferrocarril en Chile, 2ª edición (Santiago, 2000, 312 págs.).

Vol. xv Larissa Adler Lomnitz y Ana Melnick, Neoliberalismo y clase media. El caso de los profesores de Chile (Santiago, 1998, 165 págs.).

Vol. xvi Marcello Carmagnani, Desarrollo industrial y subdesarrollo económi- co. El caso chileno (1860-1920), traducción de Silvia Hernández (Santiago, 1998, 241 págs.).

Vol. xvii Alejandra Araya Espinoza, Ociosos, vagabundos y malentretenidos en Chile colonial (Santiago, 1999, 174 págs.).

Vol. xviii Leonardo León, Apogeo y ocaso del toqui Francisco Ayllapangui de Malleco, Chile (Santiago, 1999, 282 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 368 24-11-14 17:01 Vol. xix Gonzalo Piwonka Figueroa, Las aguas de Santiago de Chile 1541-1999. Desafío y respuesta. Sino e imprevisión (Santiago, 1999, tomo i: “Los primeros doscientos años. 1541-1741”, 480 págs.).

Vol. xx Pablo Lacoste, El Ferrocarril Trasandino. Un siglo de transporte, ideas y política en el sur de América (Santiago, 2000, 459 págs.).

Vol. xxi Fernando Purcell Torretti, Diversiones y juegos populares. Formas de sociabilidad y crítica social Colchagua, 1850-1880 (Santiago, 2000, 148 págs.).

Vol. xxii María Loreto Egaña Baraona, La educación primaria popular en el siglo xix en Chile. Una práctica de política estatal (Santiago, 2000, 256 págs.).

Vol. xxiii Carmen Gloria Bravo Quezada, La flor del desierto. El mineral de Cara- coles y su impacto en la economía chilena (Santiago, 2000, 150 págs.).

Vol. xxiv Marcello Carmagnani, Los mecanismos de la vida económica en una sociedad colonial: Chile 1860-1830, traducción de Sergio Grez T., Leonora Reyes J. y Jaime Riera (Santiago, 2001, 416 págs.).

Vol. xxv Claudia Darrigrandi Navarro, Dramaturgia y género en el Chile de los sesenta (Santiago, 2001, 191 págs.).

Vol. xxvi Rafael Sagredo Baeza, Vapor al norte, tren al sur. El viaje presidencial como práctica política en Chile. Siglo xix (Santiago y México D.F., 2001, 564 págs.).

Vol. xxvii Jaime Valenzuela Márquez, Las liturgias del poder. Celebraciones pú- blicas y estrategias persuasivas en Chile colonial (1609-1709) (Santiago, 2001, 492 págs.).

Vol. xxviii Cristián Guerrero Lira, La contrarrevolución de la Independencia (Santiago, 2002, 330 págs.).

Vol. xxix José Carlos Rovira, José Toribio Medina y su fundación literaria y bi- bliográfica del mundo colonial americano (Santiago, 2002, 145 págs.).

Vol. xxx Emma de Ramón, Obra y fe. La catedral de Santiago. 1541-1769 (San- tiago, 2002, 202 págs.).

Vol. xxxi Sergio González Miranda, Chilenizando a Tunupa. La escuela pública en el Tarapacá andino, 1880-1990 (Santiago, 2002, 292 págs.).

Vol. xxxii Nicolás Cruz, El surgimiento de la educación secundaria pública en Chile (El Plan de Estudios Humanista, 1843-1876) (Santiago, 2002, 238 págs.).

Vol. xxxiii Marcos Fernández Labbé, Prisión común, imaginario social e identidad. Chile, 1870-1920 (Santiago, 2003, 245 págs.).

Vol. xxxiv Juan Carlos Yáñez Andrade, Estado, consenso y crisis social. El espacio público en Chile 1900-1920 (Santiago, 2003, 236 págs.).

Vol. xxxv Diego Lin Chou, Chile y China: inmigración y relaciones bilaterales (1845-1970) (Santiago, 2003, 569 págs.).

Vol. xxxvi Rodrigo Hidalgo Dattwyler, La vivienda social en Chile y la cons- trucción del espacio urbano en el Santiago del siglo xx (Santiago, 2004, 492 págs.).

Vol. xxxvii René Millar, La inquisición en Lima. Signos de su decadencia 1726- 1750 (Santiago, 2005, 183 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 369 24-11-14 17:01 Vol. xxxviii Luis Ortega Martínez, Chile en ruta al capitalismo. Cambio, euforia y depresión 1850-1880 (Santiago, 2005, 496 págs.).

Vol. xxxix Asunción Lavrin, Mujeres, feminismo y cambio social en Argentina, Chile y Uruguay 1890-1940, traducción de María Teresa Escobar Budge (Santiago, 2005, 528 págs.).

Vol. xl Pablo Camus Gayán, Ambiente, bosques y gestión forestal en Chile 1541- 2005 (Santiago, 2006, 374 págs.).

Vol. xli Raffaele Nocera, Chile y la guerra, 1933-1943, traducción de Doina Dra- gutescu (Santiago, 2006, 244 págs.).

Vol. xlii Carlos Sanhueza Cerda, Chilenos en Alemania y alemanes en Chile. Viaje y nación en el siglo xix (Santiago, 2006, 270 págs.).

Vol. xliii Roberto Santana Ulloa, Agricultura chilena en el siglo xx: contextos, actores y espacios agrícolas (Santiago, 2006, 338 págs.).

Vol. xliv David Home Valenzuela, Los huérfanos de la Guerra del Pacífico: el ‘Asilo de la Patria’ (Santiago, 2006, 164 págs.).

Vol. xlv María Soledad Zárate C., Dar a luz en Chile, siglo xix. De la “ciencia de hembra” a la ciencia obstétrica (Santiago, 2007, 548 págs.).

Vol. xlvi Peter DeShazo, Trabajadores urbanos y sindicatos en Chile: 1902-1927 (Santiago, 2007, 390 págs.).

Vol. xlvii Margaret Power, La mujer de derecha: el poder femenino y la lucha contra Salvador Allende, 1964-1973, traducción de María Teresa Escobar (Santiago, 2008, 318 págs.).

Vol. xlviii Mauricio F. Rojas Gómez, Las voces de la justicia. Delito y sociedad en Concepción (1820-1875). Atentados sexuales, pendencias, bigamia, amance- bamiento e injurias (Santiago, 2008, 286 págs.).

Vol. xlix Alfredo Riquelme Segovia, Rojo atardecer. El comunismo chileno entre dictadura y democracia (Santiago, 2009, 342 págs.).

Vol. l Consuelo Figueroa Garavagno, Revelación del subsole. Las mujeres en la sociedad minera del carbón 1900-1930 (Santiago, 2009, 152 págs.).

Vol. li Macarena Ponce de León Atria, Gobernar la pobreza. Prácticas de caridad y beneficencia en la ciudad de Santiago, 1830-1890 (Santiago, 2011, 378 págs.).

Vol. lii Leonardo León Solís, Ni patriotas ni realistas. El bajo pueblo durante la Independencia de Chile, 1810-1822 (Santiago, 2011, 816 págs.).

Vol. liii Verónica Undurraga Schüler, Los rostros del honor. Normas culturales y estrategias de promoción social en Chile colonial, siglo XVIII (Santiago, 2013, 428 págs.).

Vol. liv Jaime Rosenblitt, Marginalidad geográfica, centralidad política: la región de Tacna-Arica y su comercio, 1778-1841 (Santiago, 2013, 336 págs.).

Vol. lv Pablo Rubio Apiolaza, Los civiles de Pinochet. La derecha en el régimen militar chileno, 1983-1990 (Santiago, 2013, 346 págs.)

Vol. lvi Stefan Rinke, Encuentro con el yanqui: norteamericanización y cambio cultural en Chile 1898-1990 (Santiago, 2013, 586 págs.) Vol. lvii Elvira López Taverne, El proceso de construcción estatal en Chile. Ha- cienda pública y burocracia (1817-1860) (Santiago, 2014, 336 págs.)

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 370 24-11-14 17:01 Vol. lviii Alejandra Vega Palma, Los Andes y el territorio de Chile en el siglo xvi. Descripción, reconocimiento e invención (Santiago, 2014, 324 págs.)

Vol. lix Jaime Valenzuela Márquez, Fiesta, rito y política. Del Chile borbónico al republicano (Santiago, 2014, 470 págs.)

Colección Escritores de Chile

Vol. i Alone y los Premios Nacionales de Literatura, recopilación y selección de Pedro Pablo Zegers B. (Santiago, 1992, 338 págs.).

Vol. ii Jean Emar. Escritos de arte. 1923-1925, recopilación e introducción de Patricio Lizama (Santiago, 1992, 170 págs.).

Vol. iii Vicente Huidobro. Textos inéditos y dispersos, recopilación, selección e introducción de José Alberto de la Fuente (Santiago, 1993, 254 págs.).

Vol. iv Domingo Melfi. Páginas escogidas (Santiago, 1993, 128 págs.).

Vol. v Alone y la crítica de cine, recopilación y prólogo de Alfonso Calderón S, (Santiago, 1993, 204 págs.).

Vol. vi Martín Cerda. Ideas sobre el ensayo, recopilación y selección de Alfonso Calderón S. y Pedro Pablo Zegers B. (Santiago, 1993, 268 págs.).

Vol. vii Alberto Rojas Jiménez. Se paseaba por el alba, recopilación y selección de Oreste Plath, coinvestigadores Juan Camilo Lorca y Pedro Pablo Zegers B. (Santiago, 1994, 284 págs.).

Vol. viii Juan Emar, Umbral, nota preliminar, Pedro Lastra; biografía para una obra, Pablo Brodsky (Santiago, 1995-1996, cinco tomos, c + 4.134 págs.).

Vol. ix Martín Cerda. Palabras sobre palabras, recopilación de Alfonso Calderón S. y Pe- dro Pablo Zegers B., prólogo de Alfonso Calderón S. (Santiago, 1997, 143 págs.).

Vol. x Eduardo Anguita. Páginas de la memoria, prólogo de Alfonso Calderón S. y recopilación de Pedro Pablo Zegers B. (Santiago, 2000, 98 págs.).

Vol. xi Ricardo Latcham. Varia lección, selección y nota preliminar de Pedro Lastra y Alfonso Calderón S., recopilación de Pedro Pablo Zegers B. (San- tiago, 2000, 326 págs.).

Vol. xii Cristián Huneeus. Artículos de prensa (1969-1985), recopilación y edi- ción Daniela Huneeus y Manuel Vicuña, prólogo de Roberto Merino (San- tiago, 2001, 151 págs.).

Vol. xiii Rosamel del Valle. Crónicas de New York, recopilación de Pedro Pablo Zegers B., prólogo de Leonardo Sanhueza (Santiago, 2002, 212 págs.).

Vol. xiv Romeo Murga. Obra reunida, recopilación, prólogo y notas de Santiago Aránguiz Pinto (Santiago, 2003, 280 págs.).

Colección de Antropología

Vol. i Mauricio Massone, Donald Jackson y Alfredo Prieto, Perspectivas arqueo- lógicas de los Selk’nam (Santiago, 1993, 170 págs.).

Vol. ii Rubén Stehberg, Instalaciones incaicas en el norte y centro semiárido de Chile (Santiago, 1995, 225 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 371 24-11-14 17:01 Vol. iii Mauricio Massone y Roxana Seguel (compiladores), Patrimonio arqueo- lógico en áreas silvestres protegidas (Santiago, 1994, 176 págs.).

Vol. iv Daniel Quiroz y Marco Sánchez (compiladores), La isla de las palabras rotas (Santiago, 1997, 257 págs.).

Vol. v José Luis Martínez, Pueblos del chañar y el algarrobo (Santiago, 1998, 220 págs.).

Vol. vi Rubén Stehberg, Arqueología histórica antártica. Participación de aborí- genes sudamericanos en las actividades de cacería en los mares subantárticos durante el siglo xix (Santiago, 2003, 202 págs.).

Vol. vii Mauricio Massone, Los cazadores después del hielo (Santiago, 2004, 174 págs.).

Vol. viii Victoria Castro, De ídolos a santos. Evangelización y religión andina en los Andes del sur (Santiago, 2009, 620 págs.).

Colección Imágenes del Patrimonio

Vol i. Rodrigo Sánchez R. y Mauricio Massone M., La Cultura Aconcagua (San- tiago, 1995, 64 págs.).

Colección de Documentos del Folklore

Vol. i Aunque no soy literaria. Rosa Araneda en la poesía popular del siglo xix, compilación y estudio Micaela Navarrete A. (Santiago, 1998, 302 págs.).

Vol. ii Por historia y travesura. La Lira Popular del poeta Juan Bautista Peralta, compilación y estudio Micaela Navarrete A. y Tomás Cornejo C. (Santiago, 2006, 302 págs.).

Vol. iii Los diablos son los mortales. La obra del poeta popular Daniel Meneses, compilación y estudios Micaela Navarrete A. y Daniel Palma A. (Santiago, 2008, 726 págs.).

Vol. iv Si a tanta altura te subes. “Contrapunto” entre los poetas populares Nica- sio García y Adolfo Reyes, compilación y estudios Micaela Navarrete A. y Karen Donoso F.. (Santiago, 2011, 530 págs.).

Colección Ensayos y Estudios

Vol. i Bárbara de Vos Eyzaguirre, El surgimiento del paradigma industrializador en Chile (1875-1900) (Santiago, 1999, 107 págs.).

Vol. ii Marco Antonio León León, La cultura de la muerte en Chiloé (Santiago, 1999, 122 págs.).

Vol. iii Clara Zapata Tarrés, Las voces del desierto: la reformulación de las identidades de los aymaras en el norte de Chile (Santiago, 2001, 168 págs.).

Vol. iv Donald Jackson S., Los instrumentos líticos de los primeros cazadores de Tierra del Fuego 1875-1900 (Santiago, 2002, 100 págs.).

Vol. v Bernard Lavalle y Francine Agard-Lavalle, Del Garona al Mapocho: emigrantes, comerciantes y viajeros de Burdeos a Chile. (1830-1870) (Santiago, 2005, 125 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 372 24-11-14 17:01 Vol. vi Jorge Rojas Flores, Los boy scouts en Chile: 1909-1953 (Santiago, 2006, 188 págs.). Vol. vii Germán Colmenares, Las convenciones contra la cultura. Ensayos sobre la historiografía hispanoamericana del siglo xix (Santiago, 2006, 117 págs.). Vol. vii Marcello Carmagnani, El salariado minero en Chile colonial su desarrollo en una sociedad provincial: el Norte Chico 1690-1800 (Santiago, 2006, 124 págs.).

Vol. ix Horacio Zapater, América Latina. Ensayos de Etnohistoria (Santiago, 2007, 232 págs.).

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 373 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 374 24-11-14 17:01 Se terminó de imprimir esta primera edición, de quinientos ejemplares, en el mes de noviembre de 2014 en Salesianos Impresores S.A. Santiago de Chile

Bibliografía histórica del Biobio final.indd 375 24-11-14 17:01 Bibliografía histórica del Biobio final.indd 376 24-11-14 17:01