DOCSLIB.ORG

Skandinavische Literaturgeschichte, DOI 10.1007/978-3-476-05257-5, © 2016 J.B

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Skandinavische Literaturgeschichte, DOI 10.1007/978-3-476-05257-5, © 2016 J.B 528 Bibliographie Die folgende Bibliographie soll anhand der wichtigsten Forschungsliteratur einen Ein- stieg in die Beschäftigung mit der Geschichte der skandinavischen Literaturen ermög- lichen. Es handelt sich dabei um eine Auswahl, die vor allem solche Werke verzeich- net, die von den Beiträgerinnen und Beiträgern der einzelnen Kapitel für ihre Darstellungen verwendet wurden. Weiterführende bibliographische Hinweise geben die beiden unten genannten Studienbibliographien zur Älteren und Neueren Skandi- navistik. Werke isländischer Verfasser sind entsprechend isländischen Gepfl ogenheiten unter dem Vornamen verzeichnet. Allgemeines Bibliographien Dahl, Izabela, Reinhold Wulff u. a. (Hg.): Studienbibliographie zur Landeskunde Skan- dinaviens; online-Version (2002): http://www2.hu-berlin.de/ni/np/studbib_1/index.php Jucknies, Regina (Hg.), Studienbibliographie zur Altnordistik; online-Version (2011): http://www.uni-koeln.de/phil-fak/nordisch/studbibmed/ Schröder, Stephan Michael (Hg.), Studienbibliographie zur neueren skandinavistischen und fennistischen Literaturwissenschaft, Berliner Beiträge zur Skandinavistik, Bd. 7; online-Version (2010): http://www.uni-koeln.de/phil-fak/nordisch/studbiblit/ Allgemeine Nachschlagewerke Aschehoug og Gyldendals Store Norske leksikon, 16 Bände, 4. Aufl . Oslo 1978–2007 & supplement 2010. Den Store Danske Encyklopædi, 20 Bände & Indexband und Supplement, Kopenhagen 1994–2006. Íslenska Alfræðiorðabókin, 3 Bände, Reykjavík 1990. Nationalencyklopedin, 39 Bände, Höganäs 1989–2015. Uppslagsverket Finland, 5 Bände, Helsinki 1982–2007. Geschichte der skandinavischen Länder Ahlund, Claes (Hg.), Scandinavia in the First World War. Studies in the War Experience of the Northern Neutrals, Lund 2012. Andersen, Ingrid Falktoft, Færøerne. Historie og samfund, kunst og kultur, Gjern 2012. J. Glauser (Hrsg.), Skandinavische Literaturgeschichte, DOI 10.1007/978-3-476-05257-5, © 2016 J.B. Metzler Verlag GmbH, Stuttgart Bibliographie 529 Bagge, Sverre, Cross & Scepter. The Rise of the Scandinavian Kingdoms from the Vikings to the Reformation, Princeton 2014. Barton, H. Arnold, Essays on Scandinavian History, Carbondale 2009. Bohn, Robert, Dänische Geschichte, München 2001. Bøckman, Jørgen, Norges historie i 25 ting, Oslo 2013. Cornell, Jan (Hg.), Den svenska historien, 15 Bände, Stockholm 1977–79. Danstrup, John, Hal Koch (Hg.), Danmarks historie, 15 Bände, Kopenhagen 196–72. Debes, Hans Jacob, Færingernes land – historien om den færøske nutids oprindelse, Frederiksberg 2001. Findeisen, Jörg-Peter (Hg.), Geschichte der Länder Skandinaviens, 4 Bände, 2. erg. Aufl ., Regensburg 2008. Gad, Finn, Grønland, Kopenhagen 1984. Gustafsson, Harald, Nordens historia. En europeisk region under 1200 år, Lund 1997. Hansen, Lars Ivar, Bjørnar Olsen, Samenes historie fram til 1750, Oslo 2004. Hilson, Mary, The Nordic Model. Scandinavia since 1945, London 2008/2013. Hjálmarsson, Jón R., History of Iceland. From the Settlement to the Present Day, Reykjavík 1993. Jón Þ. Þór (Hg.), Naboer i Nordatlanten. Færøerne, Island og Grønland. Hovedlinjer i Vestnordens historie gennem 1000 år, Tórshavn 2012. Klinge, Matti, Die Geschichte Finnlands im Überblick, Helsinki 1995. Larsson, Olle, Andreas Marklund (Hg.), Svensk historia, Lund 2014. Libæk, Ivar u. a. (Hg.), The history of Norway after 1814, Nesøya 2012. Lindholm, Sture, Nordens historia: från forntid till nutid, Helsingfors 2011 (Online- Ressource). Müller, Leos u. a. (Hg.), Global historia från periferin. Norden 1600–1850, Lund 2010. Mykland, Knut (Hg.), Norges historie, 15 Bände, Oslo 1976–80. Nordstrom, Byron J., Scandinavia since 1500, Minneapolis usw. 2000. Norsk historie 800–2000, 6 Bände, 7. Aufl . Oslo 2013. Olsen, Olaf (Hg.), Danmarkshistorie, 16 Bände, Kopenhagen 1988–91. Orning, Hans Jacob u. a. (Hg.), Norvegr: Norges historie, 4 Bände, 2. Aufl ., Oslo 2011. Pulsiano, Phillip u. a. (Hg.), Medieval Scandinavia. An Encyclopedia, New York usw. 1993. Sawyer, Peter (Hg.), The Oxford Illustrated History of the Vikings, Oxford usw. 1997. Schröter, Harm G., Geschichte Skandinaviens, 2. aktual. Aufl ., München 2015. Sigurður Líndal (Hg.), Saga Íslands, 1–, Reykjavík 1974–. Tuchtenhagen, Ralph, Kleine Geschichte Norwegens, München 2009. West, John F., Faroe, The Emergence of a Nation, London 1972. Literaturgeschichte Alenius, Marianne u. a. (Hg.), Kampen om litteraturhistorien. Festskrift til Pil Dahlerup, Kopenhagen 2004. Andersen, Per Thomas, Norsk litteraturhistorie, 2. Aufl ., Oslo 2012. Bandle, Oskar, Schriften zur nordischen Philologie, Tübingen usw. 2001. Baumgartner, Walter, Gibt es den Elch? Fins elgen? Aufsätze 1969–2011 zur neueren skan- dinavischen Lyrik. Essays 1969–2011 om nyere skandinavisk lyrikk, Tübingen 2014. Beyer, Edvard (Hg.), Norges litteraturhistorie, 8 Bände, Oslo 41995–98. Brøndsted, Mogens (Hg.), Nordische Literaturgeschichte, 2 Bände, München 1982/84. Conrad, Flemming, Smagen og det nationale. Studier i dansk litteraturhistorieskrivning 1800–1861, Kopenhagen 1996. Conrad, Flemming, For læg og lærd. Studier i dansk litteraturhistorieskrivning 1862– ca. 1920, Kopenhagen 2006. Dahl, Árni, Bókmentasøga, 3 Bände, Tórshavn 1980–83. Dahl, Willy, Norges litteratur, 3 Bände, Oslo 1981–89. Dahlerup, Pil, »New Literarity. Betragtninger over litteraturhistoriegenren«, in: Kultur & Klasse 29 (2001, Nr. 2.) 530 Bibliographie Dansk litteraturs kanon (UVM 6-295). Uddannelsesstyrelsens temahæfteserie Nr. 11, Kopenhagen 2004. Fidjestøl, Bjarne u. a., Norsk litteratur i tusen år. Teksthistoriske linjer, Oslo 1994. Graversen, Søren, Steen Hvorslev Mogensen, Saxo & Co. Dansk litteraturhistorie og tekstanalyse, 4. Aufl ., Århus 2010. Hagemann, Sonja, Barnelitteratur i Norge, 3 Bände, Oslo 21975–78. Hansson, Jan, Lillemor Torstensson, Aktuell nordisk barnlitteraturforskning, Stock- holm 2011. Henrikson, Paula, Christian Janss (Hg.), Geschichte der Edition in Skandinavien, Ber- lin usw. 2013. Hoff, Karin, Lutz Rühling (Hg.), Kindler Kompakt: Skandinavische Literatur, 19. Jahr- hundert, Stuttgart 2016. Isaksen, Jógvan, Færøsk litteratur. Introduktion og punktnedslag, Kopenhagen 1993. Jørgensen, Jens Anker, Knud Wentzel (Hg.), Hovedsporet. Dansk litteraturs historie, Kopenhagen 2005. Kittang, Atle u. a., Om litteraturhistorieskriving. Perspektiv på litteraturhistoriografi ens vilkår og utvikling i europeisk og norsk samanheng, Øvre Ervik 1983. Kaspersen, Søren u. a. (Hg.), Dansk Litteraturhistorie, 9 Bände, Kopenhagen 21983–85. Kåreland, Lena, Möte med barnboken. Linjer och utveckling i svensk barn- och ung- domslitteratur, Stockholm 1994. Kåreland, Lena, Barnboken i samhället, Lund 2009. Langgård, Karen (Hg.), From Oral Tradition to RAP. Literatures of the Polar North, Nuuk 2011. Lassila, Pertti, Geschichte der fi nnischen Literatur, Tübingen usw. 1996. Lönnroth, Lars, Sven Delblanc (Hg.), Den svenska litteraturen, 3 Bände, Stockholm 21999. Marnersdóttir, Malan, Turið Sigurðardóttir, Føroysk bókmentasøga, Bd. 1, Tórshavn 2011. Mortensen, Klaus P., May Schack (Hg.), Dansk litteraturs historie, 5 Bände, Kopenha- gen 2006–2009. Møller Jensen, Elisabeth u. a. (Hg.), Nordisk kvindelitteraturhistorie, 5 Bände, Kopen- hagen 1993–98, online-Version 2012: http://nordicwomensliterature.net/da Paul, Fritz (Hg.), Grundzüge der neueren skandinavischen Literaturen, Darmstadt 1981. Rosendahl Thomsen, Mads u. a. (Hg.), Litteraturhistoriografi , Aarhus 2005. Rossel, Sven H. (Hg.), A History of Scandinavian Literatures, 5 Bände, Lincoln usw. 1992–2006: Rossel, Sven H. (Hg.), A History of Danish Literature, 1992; Næss, Harald S. (Hg.), A History of Norwegian Literature, 1993; Warme, Lars G. (Hg.), A History of Swedish Literature, 1996; Schoolfi eld, George C. (Hg.), A History of Finland’s Litera- ture, 1998; Neijman, Daisy (Hg.), A History of Icelandic Literature, 2006. Sønsthagen, Kari, Lena Eilstrup (Hg.), Dansk børnelitteratur historie, Kopenhagen 1992. Stefán Einarsson, A History of Icelandic Literature, New York 1957. Tigerstedt, E. N. (Hg.), Ny illustrerad svensk litteraturhistoria, 5 Bände, Stockholm 1955–66. Traustedt, Poul Henning (Hg.), Dansk litteraturhistorie, 6 Bände, Kopenhagen 1976–77. Varpio, Yrjö (Hg.), Suomen kirjallisuushistoria, 3 Bände, Helsinki 1999. Vésteinn Ólason u. a. (Hg.), Íslensk bókmenntasaga, 1–5, Reykjavik 1992–2006. Williams, Anna, Stjärnor utan stjärnbild. Kvinnor och kanon i litteraturhistoriska över- siktsverk under 1900-talet, Stockholm 1997. Wrede, Johan u. a. (Hg.), Finlands svenska litteraturhistoria, 2 Bände, Helsinki usw. 1999/2000. Sprachgeschichte Bandle, Oskar u. a. (Hg.), The Nordic Languages. An International Handbook of the History of the North Germanic Languages, 2 Bände, Berlin usw. 2002–05. Braunmüller, Kurt, Die skandinavischen Sprachen im Überblick, Tübingen 21999. Bibliographie 531 Haugen, Einar, Die skandinavischen Sprachen. Eine Einführung in ihre Geschichte, Hamburg 1984. Schulte, Michael, Robert Nedoma (Hg.), Language and Literacy in Early Scandinavia and Beyond, Odense 2011. Kunstgeschichte Alm, Göran u. a. (Hg.), Signums svenska konsthistoria, Lund 1994–. Amirsadeghi, Hossein (Hg.), Nordic Contemporary. Art from Denmark, Finland, Ice- land, Norway, and Sweden, London 2014. Berg, Knut (Hg.), Norges malerkunst, 2 Bände, Oslo 1993. Fiell, Charlotte und Peter, Skandinavisches Design, Köln 2013. Hartel, Brigitte u. a. (Hg.), Skandinavische bildende Kunst von 1950 bis zur Gegenwart, Frankfurt/Main 2015. Hornung, Peter Michael (Hg.), Ny dansk kunsthistorie, 10 Bände, Kopenhagen 1993– 96. Kaalund, Bodil, The Art of Greenland. Sculpture, Crafts, Painting,
Load more

Recommended publications
  • Boklista 1949–2019
    Boklista 1949–2019 Såhär säger vår medlem som har sammanställt listan: ”Det här är en lista över böcker som har getts ut under min livstid och som finns hemma i min och makens bokhyllor. Visst förbehåll för att utgivningsåren inte är helt korrekt, men jag har verkligen försökt skilja på utgivningsår, nyutgivning, tryckår och översättningsår.” År Författare Titel 1949 Vilhelm Moberg Utvandrarna Per Wästberg Pojke med såpbubblor 1950 Pär Lagerkvist Barabbas 1951 Ivar Lo-Johansson Analfabeten Åke Löfgren Historien om någon 1952 Ulla Isaksson Kvinnohuset 1953 Nevil Shute Livets väv Astrid Lindgren Kalle Blomkvist och Rasmus 1954 William Golding Flugornas herre Simone de Beauvoir Mandarinerna 1955 Astrid Lindgren Lillebror och Karlsson på taket 1956 Agnar Mykle Sången om den röda rubinen Siri Ahl Två små skolkamrater 1957 Enid Blyton Fem följer ett spår 1958 Yaşar Kemal Låt tistlarna brinna Åke Wassing Dödgrävarens pojke Leon Uris Exodus 1959 Jan Fridegård Svensk soldat 1960 Per Wästberg På svarta listan Gösta Gustaf-Jansson Pärlemor 1961 John Åberg Över förbjuden gräns 1962 Lars Görling 491 1963 Dag Hammarskjöld Vägmärken Ann Smith Två i stjärnan 1964 P.O. E n q u i st Magnetisörens femte vinter 1965 Göran Sonnevi ingrepp-modeller Ernesto Cardenal Förlora inte tålamodet 1966 Truman Capote Med kallt blod 1967 Sven Lindqvist Myten om Wu Tao-tzu Gabriel García Márques Hundra år av ensamhet 1968 P.O. E n q u i st Legionärerna Vassilis Vassilikos Z Jannis Ritsos Greklands folk: dikter 1969 Göran Sonnevi Det gäller oss Björn Håkansson Bevisa vår demokrati 1970 Pär Wästberg Vattenslottet Göran Sonnevi Det måste gå 1971 Ylva Eggehorn Ska vi dela 1972 Maja Ekelöf & Tony Rosendahl Brev 1 År Författare Titel 1973 Lars Gustafsson Yllet 1974 Kerstin Ekman Häxringarna Elsa Morante Historien 1975 Alice Lyttkens Fader okänd Mari Cardinal Orden som befriar 1976 Ulf Lundell Jack 1977 Sara Lidman Din tjänare hör P.G .
    [Show full text]
  • La Aventura Espeleológica De Don Quijote
    LA AVENTURA ESPELEOLÓGICA DE DON QUIJOTE por Alejandro TenorioTenorio Lemir: Estudios, Libros e Investigaciones (2005) ISSN 1579-735X Alejandro Tenorio Tenorio La aventura espeleológica de Don Quijote Lemir –Estudios, Libros e Investigaciones ISSN 1579-735X ÍNDICE Págs. O. INTRODUCCIÓN 3 1. CUESTIONES PREVIAS 18 1.1. El “Quijote” de 1605 18 1.2. Locura, ensueños y perspectivas 20 1.3. La verdad de las mentiras de don Quijote 33 1.4. Componentes artúricos del relato 37 1.5. Elementos carolingios de la cueva 43 1.6. El Camino de Santiago y el Romancero 53 1.6.1. La formación del Camino de Santiago 53 1.6.2. El Romancero viejo 58 2. LA PENITENCIA DE SIERRA MORENA 63 2.1.El Amadís de Gaula 64 2.1.1. Fecha y autoría 64 2.1.2. Algunos destacados personajes de su trama argumental 67 2.2.La entrada en Sierra Morena y marcha de Sancho Panza 69 2.3.Monólogo de don Quijote o los inciertos límites entre locura y cordura 74 3. LA CUEVA DE MONTESINOS 75 3.1.Antecedentes de las sublimes visiones en la cueva 78 3.2. Don Quijote prosigue hacia la sima 80 3.3. Los disparates eruditos del Primo 82 3.4. El sueño-pesadilla de don Quijote narrado al salir de la cueva 90 3.4.1. Héroes épicos del sueño 93 3.4.2. Dulcinea encantada 99 4. CONCLUSIONES 104 5. BIBLIOGRAFÍA 110 2 Alejandro Tenorio Tenorio La aventura espeleológica de Don Quijote Lemir –Estudios, Libros e Investigaciones ISSN 1579-735X La aventura espeleológica1 de Don Quijote ..
    [Show full text]
  • Helsinki Literary Agency Foreign Rights List Spring 2020
    Helsinki Literary Agency Foreign Rights List Spring 2020 Contents Novels by prize-winning authors 5 Kari HotaKainen Story 7 Selja aHava The Woman Who Loved Insects 9 Marisha raSi-Koskinen REC 11 Mikko riMMinen If It Looks Like It 13 riikka Pelo All that Is Alive 15 Piia leino Overtime 17 Pirkko SaiSio Prevarications New acclaimed voices 19 anu Kaaja Katie-Kate 21 juHani Karila Fishing for the Little Pike 23 antti rönKä Off the Ground 25 niina Miettinen Wild Rosemary 27 Sisko SavonlaHti Maybe This Summer Everything Will Change 29 ellen StröMberg The Itch 31 annaStiina StorM Mirror, Mirror 33 Katriina Huttunen The Placenta of Grief 35 Harry SalMennieMi Victim Syndrome 37 j. P. laitinen Fictional 39 niillaS HolMberg Underfoot Crime 41 tuoMaS vimma The Left Bank 43 eva Frantz Out of the Game 45 j. P. PulKKinen White Crow 47 j. M. ilveS Bordertown – The Man-Beast Nonfiction 49 vappu Kaarenoja & aurora räMö The Women Who Run Finland 51 lea & Santeri PaKKanen It Happened to Us 53 MarcuS roSenlund Towards the Stars 55 Hannele jyrKKä The Hunter 57 teeMu KeskiSarja The Angel of Death 59 MiKKo PyHälä Venezuela from Riches to Rags 61 Harri KirveSnieMi & axa Sorjanen & Kimmo Syväri The Good Ski School 63 MarKo leppänen & adela Pajunen Woodland Authors See pages 65–71 Literary fiction © Laura Malmivaara Kari Hotakainen (b. 1957) brought his distinctive, personal voice to the Finnish literary scene in 1982. Since then he has published over 20 works comprising novels, poems, and books for children and young people. He has received the Nordic Council’s Literature Prize, the Finlandia Prize, the Prix du Courrier International and the Prix Coup du Coeur, amongst others.
    [Show full text]
  • Kritikens Ordning Svenska Bokrecensioner 1906, 1956, 2006
    Kritikens ordning Svenska bokrecensioner 1906, 1956, 2006 © lina samuelsson Grafisk form anita stjernlöf-lund Typografi AGaramond Papper Munken Pure Omslagets bild gertrud samén Tryck trt boktryckeri, Tallinn 2013 Förlag bild,text&form www.bildtextform.com isbn 978-91-980447-1-3 Lina Samuelsson Kritikens ordning Svenska bokrecensioner 1906, 1956, 2006 bild,text&form 7 tack 8 förkortningar 8 pseudonym- och signaturnyckel 9 inledning 10 Vad är litteraturkritik? 11 Institution – diskurs – normer 14 Tidigare forskning 1906 17 Det litterära året 18 Urval och undersökt material 21 kritikerna 1906 21 Litteraturbevakningen före kultursidan 23 Kritikerkåren 26 Litteraturen 28 Kritiken av kritiken 33 recensionerna 1906 33 Utveckling, mognad och manlighet. Författaren och verket 35 ”En verklig människa, som lefver och röres inför våra ögon”. Kritikens värderingskriterier I 38 ”Det själfupplefvdas egendomlighet och autopsi”. Kritikens värderingskriterier II 41 Vem är författare? Konstnärlighet, genus och rätten till ordet 46 För fosterlandet. Föreställningar om nationalism 50 exempelrecension 1956 56 Det litterära året 58 Urval och undersökt material 62 kritikerna 1956 62 Kultursidor och litteraturtidskrifter 66 Kritikerkåren 72 Litteraturen 75 Kampen om kritiken 79 recensionerna 1956 79 En ny och modern kritik. Verket och kritikern 82 Enkelt och äkta. Kritikens värderingskriterier I 84 Om att vara människa. Kritikens värderingskriterier II 88 ”Fem hekto nougat i lyxförpackning”. Populärlitteratur och genus 94 exempelrecension 2006 99 Det litterära året riginal 101 Urval och undersökt material 105 kritikerna 2006 105 Drakar, bloggar och tabloider 110 Kritikerkåren 116 Litteraturen 121 Kritik i kris? 125 recensionerna 2006 125 Subjektiv och auktoritär – kritikern i centrum 129 Personligt, biografiskt (och dessutom sant). Författaren och verket 134 Drabbande pageturner som man minns länge.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Marvelous Generations: Lancastrian Genealogies and Translation in Late Medieval and Early M
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Marvelous Generations: Lancastrian Genealogies and Translation in Late Medieval and Early Modern England and Iberia A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in English by Sara Victoria Torres 2014 © Copyright by Sara Victoria Torres 2014 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Marvelous Generations: Lancastrian Genealogies and Translation in Late Medieval and Early Modern England and Iberia by Sara Victoria Torres Doctor of Philosophy in English University of California, Los Angeles, 2014 Professor Christine Chism, Co-chair Professor Lowell Gallagher, Co-chair My dissertation, “Marvelous Generations: Lancastrian Genealogies and Translation in Late Medieval and Early Modern England and Iberia,” traces the legacy of dynastic internationalism in the fifteenth, sixteenth, and early-seventeenth centuries. I argue that the situated tactics of courtly literature use genealogical and geographical paradigms to redefine national sovereignty. Before the defeat of the Spanish Armada in 1588, before the divorce trials of Henry VIII and Catherine of Aragon in the 1530s, a rich and complex network of dynastic, economic, and political alliances existed between medieval England and the Iberian kingdoms. The marriages of John of Gaunt’s two daughters to the Castilian and Portuguese kings created a legacy of Anglo-Iberian cultural exchange ii that is evident in the literature and manuscript culture of both England and Iberia. Because England, Castile, and Portugal all saw the rise of new dynastic lines at the end of the fourteenth century, the subsequent literature produced at their courts is preoccupied with issues of genealogy, just rule, and political consent. Dynastic foundation narratives compensate for the uncertainties of succession by evoking the longue durée of national histories—of Trojan diaspora narratives, of Roman rule, of apostolic foundation—and situating them within universalizing historical modes.
    [Show full text]
  • 978-87-7349-818-7 Papers Published in Relation to the NORLIT
    ISBN: 978-87-7349-818-7 Papers published in relation to the NORLIT 2011 conference are made available under the CC license [by- nc-nd]. Find the terms of use at http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/2.5/dk/legalcode. Papers, som er offentliggjort i forbindelse med NORLIT 2011 konferencen stilles til rådighed under CC- licens[by-nc-nd]. Læs mere på http://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/3.0/, hvis du vil vide, hvordan du må gøre brug af de registrerede papers. Accessible online: http://ruconf.ruc.dk/index.php/norlit/norlit2011/schedConf/presentations Receptionen af samfundsengageret nordisk litteratur oversat til fransk Af Margrethe Lykke Eriksen En nordisk flodbølge er skyllet ind over det internationale bogmarked, ikke mindst det fransktalende. I foråret var 40 nordiske forfattere æresgæster på bogmessen i Paris, Le salon du livre, som gav et par hundrede tusinde besøgende lejlighed til at stifte bekendtskab med nordisk litteratur. Begivenheden afspejler en vilje til at markedsføre og brande nordisk litteratur. Også i Belgien er der fokus på Norden, hvad der har givet anledning til en efterspørgsel efter videreuddannelseskurser for bibliotekarer. Vi har derfor på afdelingen for skandinaviske sprog på Mons universitet iværksat en række kurser, som i anden omgang har været udgangspunktet for en nærmere undersøgelse af receptionen af nordisk litteratur i Frankrig og fransktalende Belgien1. Henning Mankell får ofte tildelt rollen som pioneren, der banede vejen, og Stieg Larsson er så den forfatter, der anlagde motorvejen. Et stort antal af de bibliotekarer, vi har været i kontakt med, fremhæver da også Millenium-trilogien som banebrydende for læserinteressen.
    [Show full text]
  • 32525 Norsk Litteratur Bak Muren
    Norsk litteratur bak muren Publikasjons- og sensurhistorie fra DDR (1951–1990) Benedikt Jager Norsk litteratur bak muren Publikasjons- og sensurhistorie fra DDR (1951–1990) Copyright © 2014 by Fagbokforlaget Vigmostad & Bjørke AS All Rights Reserved ISBN: 978-82-321-0226-6 Grafisk produksjon: John Grieg AS, Bergen Formgiving: Type-it AS, Trondheim 2014 Omslagsdesign ved forlaget Utgivelsen er støttet av Fritt Ord og Norges forskningsråd. Spørsmål om denne boken kan rettes til: Fagbokforlaget Kanalveien 51 5068 Bergen Tlf.: 55 38 88 00 Faks: 55 38 88 01 e-post: [email protected] www.fagbokforlaget.no Materialet er vernet etter åndsverkloven. Uten uttrykkelig samtykke er eksemplarfremstilling bare tillatt når det er hjemlet i lov eller avtale med Kopinor. Innhold Forord............................................................................................................ 7 1. Innledning................................................................................................. 11 2. Rammebetingelser.................................................................................... 17 2.1. Sensuren – overvunnet eller altomfattende?.................................................. 17 2.2. En føydalstat i det 20. århundre? ................................................................ 26 2.3. Kort riss av den østtyske kulturpolitikken fra 1949 til 1990 ............................. 31 2.4. Rammebetingelser for bokproduksjon i DDR fra 1963.................................... 45 3. Norsk litteratur i DDR ............................................................................
    [Show full text]
  • Nordisk Råds Litteraturprisvinder Kirsten Thorup: Lyset Er Norden
    1 – januar – 2018 Nordisk Råds litteraturprisvinder Kirsten Thorup: Lyset er Norden Finlands ex-præsident Terja Halonen: Norden består af feminine værdier Sydslesvigs stærke kvinde efter toppolitik: Nu gælder det Foreningen Norden Foreningen og NORDEN – to sider af samme sag Først et stort tillykke til vores dan- Vi skal ikke gå mange dage tilbage, fantastisk fortid, men vi er også ske Kirsten Thorup, som modtog før vi kan finde svar – blot et af fortrøstningsfulde på fremtiden. Nordisk Råds Litteraturpris 2017 mange positive: – og som fortæller om sit forhold til Foreningen og NORDEN er to sider Norden på de følgende sider. Hæ- Vi rettede i foråret henvendelse til af samme sag. dersprisen til Thorup er fortjent! Folketingets medieordførere og kulturministeren i forbindelse med Godt nytår til alle medlemmer fra På tillidsmandsdagen i november de igangværende medieforhand- kunne jeg minde om, at Forenin- linger, hvor vi anbefalede, at en ny Mogens Jensen, landsformand gerne Norden har stået fadder til distributør af tv-pakker gennem det ikke bare indholdet i det nordiske digitale sendenet skal øge antallet samarbejde, men også strukturerne af nabolandskanaler i grundpakken. med Nordisk Råd og Nordisk Mini- Og de tog vores anbefaling til sig, sterråd. og i de nye udbudsbetingelser står, at der fremover skal være mindst Jeg kan tilføje, at indsatsen ikke er tre nabolandskanaler med i pak- glemt. Da jeg for nylig mødtes med ken mod i dag én! Læs mere inde i Nordisk Ministerråds generalsekre- bladet. tær om vores jubilæum, gjorde han det ganske klart, at ministerrådet En række andre eksempler på, at ser det som helt selvfølgeligt at vores indsats bærer frugt kunne bidrage til jubilæet.
    [Show full text]
  • MA Ritgerð Tungumál, Ritmál Og Bókmenntir Norðmanna Frá
    MA ritgerð Þýðingafræði Tungumál, ritmál og bókmenntir Norðmanna frá frumnorrænum tíma til nútímans Þýðingar á ritrýndu yfirlitsefni með greinargerð Þórunn Sveina Hreinsdóttir Leiðbeinandi: Gauti Kristmannsson Júní 2019 Háskóli Íslands Hugvísindasvið Þýðingafræði Tungumál, ritmál og bókmenntir Norðmanna frá frumnorrænum tíma til nútímans Þýðingar á ritrýndu yfirlitsefni með greinargerð Ritgerð til M.A.-prófs Þórunn Sveina Hreinsdóttir Kt.: 100859-3949 Leiðbeinandi: Gauti Kristmannsson Maí 2019 Útdráttur Í ritgerðinni er fjallað um tungumál, ritmál og bókmenntir Norðmanna frá frumnorrænum tíma til nútímans. Norsk málsaga og þróun norsks ritmáls, frá frumnorrænum tíma, er stórbrotin saga sem nær yfir um það bil 18 aldir. Norskri málsögu er skipt eftir tímabilum í frumnorrænu, norrænu, norsku á síðmiðöldum (miðnorsku) og nútímanorsku. Norsk bókmenntasaga nær yfir 12 aldir, það er frá norrænum tíma til nútímans. Bókmenntasögunni er skipt í fjórtán tímabil strauma og stefna. Hún tekur til munnlegrar geymdar, og verka sem rituð eru á nokkrum ritmálum: norrænu, dönsku, bókmáli, nýnorsku og samísku. Ljóðlistin fær sérstaka umfjöllun fyrst almenna og síðan um evrópsk þjóðkvæði þar á meðal söfnun þeirra og varðveislu. Síðan er fjallað sérstaklega um fjóra norska 19. aldar fræðimenn, sem eiga það sameiginlegt að hafa brotið blað í sögu norsks ritmáls og bókmennta. Þeir eru: Ivar Aasen, frumkvöðull ritmáls sem byggt er á samræmdum norskum mállýskum. Knud Knudsen, hugmyndafræðingur ritmáls sem byggist á aðlögun dansks ritmáls að norskum framburði og málfræði. Aasmund O. Vinje, ljóðskáld og brautryðjandi í útgáfu á nýnorsku Aasens. Sophus Bugge, einn helsti fornkvæða og þjóðkvæðasafnari Norðmanna. Í kjölfarið fylgja þýðingar úr verkum þessara manna sem undirstrika enn frekar hugðarefni þeirra. Þar á meðal er þýðing á rómantísku náttúruljóði eftir Vinje.
    [Show full text]
  • Syddansk Universitet Canons and Contemporary Danish Literature Mai
    Syddansk Universitet Canons and Contemporary Danish literature Mai, Anne-Marie Published in: Folia Scandinavica Posnaniensia DOI: 10.1515/fsp-2016-0009 Publication date: 2016 Document Version Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication Citation for pulished version (APA): Mai, A-M. (2016). Canons and Contemporary Danish literature. In G. Skommer, & D. Skrzypek (Eds.), Folia Scandinavica Posnaniensia. (pp. 109-133). Poznan: Walter de Gruyter. (Folia Scandinavica Posnaniensia; No. 1, Vol. 19). DOI: 10.1515/fsp-2016-0009 General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. Download date: 09. Jan. 2017 FOLIA SCANDINAVICA VOL. 19 POZNA Ń 2016 DOI: 10.1515/fsp-2016-0009 CANONS AND CONTEMPORARY DANISH LITERATURE ANNE -MARIE MAI University of Southern Denmark ABSTRACT . This article deals with recent Danish literature in the light of the discussion about canons occasioned by the publication of the two ministerial canons: Undervisningskanon (Educational Canon, 2004) and Kulturkanon (Cultural Canon, 2006).
    [Show full text]
  • Lost in Translation: Perdite Culturali Nel Passaggio Dall’Arabo All’Italiano 65
    KERVAN - International Journal of Afro-Asiatic Studies KERVAN is an international and multidisciplinary discussion platform dealing with the history, politics, economics, sociology, geography, visual culture, languages and literatures of Asian and African countries. It publishes theoretical studies, reviews and surveys, as well as detailed empirical studies, critical editions of texts and translations, by both young researchers and established scholars. KERVAN is published annually under a Creative Commons Attribution 4.0 International License. All submissions to KERVAN undergo a double blind peer-review. KERVAN’s Policies and Code of Ethics are available here. KERVAN is listed in ERIH PLUS and indexed in SCOPUS. Since 2016 KERVAN is rated Class A journal in the Italian system of National Scientific Qualification (ASN, disciplines 10/N1 and 10/N3). Scientific Director: Mauro Tosco Scientific Board: Graziella Acquaviva ・Esterino Adami ・Nadia Anghelescu ・Lucia Avallone ・Francesca Bellino ・ Tommaso Bobbio ・ Marco Boella ・ Pinuccia Caracchi ・ Matteo Cestari ・ Emanuele Ciccarella ・ Gianluca Coci ・ Alessandra Consolaro ・ Antonella Serena Comba ・ Pierluigi Cuzzolin ・Monica De Togni ・Andrea Drocco ・Mahmoud Salem Elsheikh ・Francesco Grande ・Barbara Leonesi ・David Neal Lorenzen Sbrega ・ Matthew Morgenstern ・Marco Moriggi ・ Lia Ogno ・Ongaye Oda Orkaydo ・Paola Orsatti ・Luca A. Patrizi ・Alberto Pelissero ・Gianni Pellegrini ・Stefano Piano ・Nikolay Samoylov ・ Maurizio Scarpari ・Stefania Stafutti ・Mauro Tosco Contact and address for submissions: [email protected]
    [Show full text]
  • Læsekredse 2011 2012 Island Sk Litteratur 1700-Tallet Ge Nfortalt Aktuelle Forfatt Erskaber I Norden Mødre Og Døtre Ny Amerik
    LÆSEKREDSE 2011 2012 ISLAND SK LITTERATUR 1700-TALLET GE NFORTALT AKTUELLE FORFATT ERSKABER I NORDEN MØDRE OG DØTRE NY AMERIKANSK LI TTERATUR VI DANSKERE NORD ISKE PRISviNDERE BARSELSBØ GER ET STED I DANMARK DAN SKE NOVELLER OG LYRIK FRA 00 ERNE LØVE’S FAVORITTER AND RE MULIGHEDER AARHUS KOM MUNES BIBLIOTEKER AAKB.DK Læsekredse 2011 2012 Aarhus Kommunes Biblioteker 2011 ISBN: 978 87 89860 87 9 Layout: ITK Design Tryk: Chronografisk INDHOLD 4 Info 6 Islandsk litteratur 7 1700-tallet genfortalt 8 Aktuelle forfatterskaber i Norden 9 Mødre og døtre 10 Ny amerikansk litteratur 11 Vi danskere – til internationals og danskere 12 Nordiske prisvindere 13 Barselsbøger – et litterært pusterum mellem bleskift 14 Et sted i Danmark 15 Danske noveller og lyrik fra 00erne 16 Løve’s favoritter 17 Andre muligheder for at være med i en læsekreds 18 Tilmelding til læsekredse Velkommen til et læsekredshæfte fyldt med læselyst Aarhus Kommunes Biblioteker byder velkommen til en ny sæson med tematiske læsekredse. I dette læsekredshæfte kan du læse mere om læsekreds- ene. Du vil kunne se, hvilke temaer læsekredsene for- dyber sig i og finde oplysninger om, hvor de foregår, og hvordan du tilmelder dig. Du kan også finde information om, hvordan du selv starter en læsekreds op. Mange af læsekredsene i hæftet her figurerer også som NFO online læsekredse på Litteratursiden.dk, hvor de dog kører uafhængigt af de fysiske. Det er således muligt I at være med i en fysisk og en virtuel læsekreds. Under nogle af hæftets temaer er der direkte links til de virtuelle læsekredse. Alle læsekredsene i dette hæfte starter op i september/ oktober 2011.
    [Show full text]