Offizielle Stadionzeitung Wormatia Worms Saison 1988/89 — Nr. 15 - 15. April 1989 V VfR Wormatia Worms — SpVgg Wirges
«w _ W
Der Birkenfelder Abwehrspieler kam zu spat. Marc Schall hatte abgezogen und erzieIte das 2:0 gegen TorhUter Heike. Bild: mabe Spitzenklasse in Europas Mfibelhandel
Monsheimer StraBe '5‘ (06241) 50 20 WORMS T D c \ C \ irvo Außergewöhnliche italienische Spezialitäten. Frische Fischgerichte und als Krönung flambierte Desserts. Wir verwöhnen unsere Gäste, wenn’s um italienische Koch kunst geht.
2 U m o
Wohin denn sonst? Ristorante Gino • Rotkreuzgasse 8 • 6520 Worms • 0 62 41/2 27 72 • Unser heutiger Gegner: SpVgg Wirges •
die letzten Spiele von Wirges — SV Edenkoben H 1:1 — FK Pirmasens A 2:0 —■ Eintr. Trier H 1:2 — Bor. Neunkirchen A 0:2 — VfB Wissen H 0:0 — SV Leiwen A 0:2 — Vikt. Herxheim H 2:1 — FSV Saarwellingen A 1:3
Wormatia — Wirges Saison Heim Ausw. Liga 1983/84 7:0 1:0 AOL 1987/88 0:0 3:0 AOL 1988/89 3:2 AOL Gründungs Der Verein entstand durch den freiwil angaben: ligen Zusammenschluß der Vereine: SC Wirges (gegr. 1924), SV Ebern- Die Mannen von Trainer Werner Entenmann haben hahn (gegr. 1950) und SV Siershahn ihre Prognose vor Beginn der Runde bis heute (gegr. 1921) unter Aufgabe deren Ei ) genständigkeit am 1. Juli 1972. wahrgemacht, einen gesicherten Mittelplatz zu er Der Vereinsname deutet auf die Ver reichen. Die vom Kannenbäcker Land befinden sich bundenheit mit der heimischen Wirt jedenfalls auf einem Tabellenplatz jenseits von Gut schaft hin und ist kein Firmenname. und Böse und können in den restlichen fünf Punkt Anschrift: SpVgg Wirges e.V. spielen unbeschwert aufspielen. Rosenheck Wenngleich der heutige Gast vor allem auf heimi 5431 Ebernhahn Tel. 0 26 23 - 50 21 (Geschäftsstelle) schem Boden eine ausgezeichnete Klinge zu schla gen wußte, auch gegen die Spitzenclubs achtbare Vorstand: Eugen Schenkelberg (Vors.) Walter Gilles (Stellv. Vors.) Ergebnisse erzielte (am letzten Samstag 1:1 gegen Klaus Müller (Stellv. Vors.) Edenkoben), hat es bis heute jeder Gegner büßen Sportarten: Fußball, Leichtathletik, Turnen, müssen, der Wirges auch auf eigenem Platz auf die Gymnastik, allgem. Breitensport leichte Schulter nahm. Vereinsfarben: Blau - Weiß Die SpVgg Wirges hat sich vor Saisonbeginn gezielt Mitglieder: 1.150 verstärkt. Die Zugänge kamen vor allem aus der Erfolge: 1979 - 1982 Amateur-Oberliga Umgebung, aber auch aus dem nahen Rheinland, Nach dem Abstieg sofortiger Wieder dem Bonner SC. Esser, Kürten, Leukel und Bülbül aufstieg und abermals Abstieg (1984) sind die wertvollsten Gewinne. Bedauert wurde der 1987/88 Wiederaufstieg Abgang von Bach zu Wattenscheid und Kraft zum Sportstätten: Stadion Theodor-Fleuss-Schule 1. FC Köln. (6.000 Stehplätze) Waldstadion (Hartplatz, 3.000 Stehpl.) Wormatia steht mal wieder an einem Wendepunkt. Sporthallen in Siershahn, Wirges und Der Trainer ist gegangen worden und Peter Klag hat Ebernhahn. es, genau wie im letzten Jahr, übernommen, die letzten Spiele gut hinter sich zu bringen. die letzten 10 Jahre von Wirges Die Mannschaft kann nun beweisen, daß die zuwei len ungnädige, harte Hand des bisherigen Trainers Saison Liga Platz 1987 88 AOL 10 ihrem Willen und Können nicht geschadet hat und 1986 87 VBL 1 daß sie auch ohne stramme Zügel zu gleichguten 1985 86 VBL 5 Leistungen fähig ist. 1984/85 VBL 3 1983/84 AOL 18 Wir begrüßen unsere Gäste ganz herzlich und wün 1082/83 VBL 1 schen der Begegnung einen fairen Verlauf. 1981/82 AOL 19 Hoffen wir, daß die Zuschauer bei der Stange blei 1980/81 AOL 7 ben und nicht gerade jetzt der Wormatia den Rücken 1979/80 AOL 13 1978/79 AOL 13 kehren. E. Nei
Diese Seite wurde von WORMATIA-Freund WERNER KILZ, Schlüterstraße 77a, 2000 Hamburg 13, finanziert. — „...alla Wormatia“ bedankt sich herzlichst. dcAcut auu-yeTit** u*u
'2 0 < w t t A '
C/ubhaus-Caststätte im Wormatia-Stadion ---- |, | |. I M) W«LU»>------_ Cfub-Gasfsfäfte der vielen Möglichkeiten Vom Herd macht Mama morgen Pa,,*. Pächterin. Stojanovi6. Anica * * «Carlo, schmeck, es w ieTuh/uZ*,
Restaurant - Nebenzimmer Ga s t s t ä t t e Gartenwirtschaft CARLO Treffpunkt der WORMATIA-Freunde Inh. c. Esposito ungszeiten: von 16 0 0 bis 24 OO i ih -Reservierungen Telefon'(0624 t ' ) Ruheta9 elS6 V n tl3 ~ Telefon 5 30 79 — 6520 Worms / Rhein 9
J^ontags Ruhetag POSEIDON nr&TT
in gemütlicher Atmosphäre und gut bürgerlicher Küche 7 Minuten zu Fuß vom Stadion - großer Parkplatz - ■a? 5 53 00 r*_ ci>h auf thron Resiich: Steffi und Heinz Herbold
WORMS AM RHEIN Karmeliterstraße 1/10 □ 0 3 Telefon 06241/28393 WORMATIA AKTUELL Helmut Rödler Präsident des VfR INFOS Wormatia Worms Eine rasche Entscheidung war nötig Der Vorfall um Horst-Dieter des Tabellenführers und des Noch ein Nachwort zu Pfed Strich und dem Spieler Waas Tabellenzweiten abhängig, und dersheim: war keine „Affaire Wormatia“, den Gefallen hat man der Wor Daß der Tabellendritte der Ober sondern eine persönliche An matia nicht getan. liga Südwest einem klassentie gelegenheit der beiden Betrof Unser altbewährter Trainer der fer spielenden Verein im Pokal fenen. Dennoch mußte der Vor 1 b, Peter Klag, wird nun bis zum wettbewerb unterliegt, ist zwar stand eine sofortige Ent Ende der Saison die Trainings keine Schande, aber doch ein scheidung treffen, denn die leitung übernehmen. Nach dem harter Schlag für die Planungen Autorität des Trainers schien Ausscheiden von Trainer Gerd des Vorstandes. Man hätte sich durch den „Schlagabtausch“ Menne hat er schon einmal her zusehr gewünscht, endlich wie ernsthaft gefährdet. Und einen vorragende Arbeit geleistet und der einmal gut besuchte Pokal Vainer mit angeschlagener dies können wir auch diesmal spiele austragen zu können. Autorität kann ein Spitzenverein von ihm erwarten. Schade, daß Leider muß gesagt werden, daß der Oberliga nicht verkraften. er keine Lizenz besitzt, um län die Pfeddersheimer den Wor- Die Trennung von Horst-Dieter gerfristig einen Oberligaverein maten in puncto Einsatz und Strich ändert nichts daran, daß betreuen zu können. Kampfeswillen weit überlegen er bis zum Zeitpunkt des Vor Die Suche nach einem neuen waren, und das stellt unseren falls eine erfolgreiche Arbeit ge Trainer hat sofort begonnen. Spielern eine schlechte Note leistet hat. Den 3. Platz zu errei Auch die Verpflichtung neuer aus. Schade, schade,... chen, hätte am Anfang der Spieler ist im Gange. Die mei Ihr Saison niemand erwartet. Er sten Stammspieler des VfR H. Rödler wartungen auf die Meisterschaft Wormatia haben ohnehin schon (Präsident) waren von Schwächeanfällen längst unterschrieben.
& Ö WENN'S UM SPORT GEHT
SPORT Worms HAUS (Houptpost) Kömmererstr 51 i m k « 0 6 2 4 1 /2 5 1 33
— Schreibwaren — Papier — Büromöbel — Büromaschinen — Organisationsmittel Löwengasse 4 • Telefon (06241) 4 44 40 • 6520 Worms IHR REIFENSPEZIALIST REIFEN MAST I Qualitätsreifen in allen Größen > Computer-Achsvermessung I Felgen • Autobatterien • Zubehör
Ludwigstr. 66 • 6520 Worms am Rhein Tel.-. 06241/2 5032 Große Ausstellung in stationären Heimwerkermaschinen für Metall: Emco-Drehbänke, -Fräsmaschinen etc. für Holr Emco, Scheppach, Dewalt, Elu, Festo etc. Gartengeräte: Wolf, Gutbrod, Flymo, Stihl-Kettensägen und Freischneider Werkzeuge-Maschinen, Worms, Comelius-Heyl-Straße 58, Telefon 63 11
Treffpunkt Spirtalteilyng HORTEN' Am Römischen Kaiser
MÖBEL-BAUMBACH Möbelfabrikation und Einzelhandel Individuelle Beratung und Herstellung EI IM BA UTKÜCHEN von Wir richten außerdem Bars und Einbauschränken Weinprobierstuben ein! Wohnzimmern - Schlafzimmern Raumteilern - Küchen in Holzarten und versch. Dekors PETER BAUMBACH Polstermöbel internationaler Hersteller 6521 Flörsheim-Dalsheim Italienische Stilmöbel Alzeyer Straße 120 - Telefon (06243) 3 87 • — Wormatia-Rückblende — •
___Heute vor 5 Jahren .... Kickers rücken mit 7:1 Punkten Meistertitel hat der 1. FCK, der auf Platz 5 vor. bei der Spvgg. Weisenau zu ei April 1984 - AOL Südwest - Tabellenspitze: nem 3:2-Sieg kommt. Am 30. Spieltag ist der FC St. 1 . (1) 1860 München (A) 41:19 +30 In der zweiten Liga Südwest Wendel im Wormatia-Sta- 2. (2) Spvgg. Bayreuth 40:20 +21 führt der VfR Kaiserslautern vor dion zu Gast. In der 13. Mi 3. (4) Wormatia 38:22 +25 dem SC Ludwigshafen und dem nute geht der 13te mit 1:0 in 4. (5) FC Homburg 37:21 +26 SV St. Ingbert. Führung, die Gutzier zwei Minu 5 . (3) Karlsruher SC 37:21 +16 ten später wieder ausgleichen 6. (9) Kickers Stuttgart 36:22 +14 Glas/Chemie Wirges trennt kann. Den 2:1-Siegtreffer er .... Heute vor 40 Jahren ... zielt Kaul in der 79. Minute vor sich in der neueingeführten 1.400 Zuschauern. Amateuroberliga von TuS Neu April 1949 Das Führungstrio gewinnt sei endorf 0:0 und belegt Platz 12. - Oberliga Südwest - ne Spiele geschlossen. Dabei Wormatia siegt beim Vorletzten wiegt wohl der Auswärtssieg .... Heute vor 20 Jahren ... FSV Trier-Kürenz mit 3:0. Durch vom FSV Salmrohr in Ludwigs April 1969 diesen Sieg verringert sich der hafen am schwersten, während - Regionalliga Südwest - Abstand zum führenden 1. FCK }C Homburg gegen Pirmasens Beim Bundesligaabsteiger Bor. um einen Punkt auf 5, da Kai und Eintr. Trier gegen unseren Neunkirchen unterliegt Worma serslautern bei Phönix Lud heutigen Gegner Wirges jeweils tia mit 0:1. Trotz dieses Sieges wigshafen mit einem 1:1 einen mit 2:0 gewinnt. ist Neunkirchen chancenlos im Punkt abgibt. Wirges ist Tabellenletzter mit Meisterschaftsrennen. Borus Zum höchsten Tagessieg einem Punkt Rückstand auf sia liegt mit 7 Punkten Rück kommt Neuling ASV Oppau bei Völklingen und Leiwen. stand auf den SV Alsenborn der Spvgg. Andernach mit ei Tabellenspitze: und Neuendorf auf Platz 5. nem 4:0. Weiterhin ohne Aus 1. Eintr. Trier 43 15 +32 Wormatia bleibt auf Platz 8. Der wärtspunkt bleibt die SG Gon 2. FC Homburg 41 17 +44 1. FC Saarbrücken unterliegt im senheim, die aber überraschend 3. FSV Salmrohr 41 19 +42 Derby gegen Saar 05 mit 0:1. knapp mit nur 1:2 beim Vierten 4. Hassia Bingen 38 22 +14 FKP verliert. Ganze vier Punkte 5. Wormatia 38 22 +13 Mainz 05 kann sich mit einem 3:0-Sieg gegen Frankenthal haben die Gonsenheimer auf Prominente Mannschaften spie der Habenseite und stehen als len in diesem Jahr noch auf etwas Luft im Kampf gegen den Abstieg verschaffen. Absteiger schon lange fest. Oberligaebene. Im Norden der FC St. Pauli, in Berlin Blau-Weiß Der FC Landsweiler-Reden ist 90. Beide sind bzw. waren bis Letzter hinter Frankenthal, Wei ___Heute vor 50 Jahren ... senau, Mainz und Völklingen. teute schon in der 1. Bun April 1939 desliga. - Gauliga Südwest - .... Heute vor 30 Jahren ... Im absoluten Spitzenspiel tritt April 1959 der Zweite Eintracht Frankfurt ___Heute vor 10 Jahren ... - Oberliga Südwest - beim Spitzenreiter Wormatia an. April 1979 Auch vor 30 Jahren tritt Worma Wormatia gewinnt vor 14.000 - 2. Bundesliga Süd - tia in Neunkirchen an. Borussia, Zuschauern mit 3:2 und peilt die In der Partie gegen den FC Ha mit 2 Punkten Rückstand auf dritte Gaumeisterschaft an. Da nau 93 beherrscht die Wormatia Meister Pirmasens, rechnet der Dritte FSV Frankfurt beim das Geschehen mehr oder sich noch Chancen auf die Mei Letzten TSG 61 Ludwigshafen minder klar. Das eindeutige 4:0 sterschaft aus. Wormatia ver überraschend mit 0:1 verliert, geht daher vollauf in Ordnung. liert klar mit 0:5 und rutscht kann Wormatia auch den Vor Bei Wormatia liefert Regisseur durch diese Niederlage auf den sprung zum FSV vergrößern. Im Dier wieder eine vortreffliche vorletzten Platz ab. Hessenderby zwischen Rot- Partie. Die Tore erzielen 2x Im Abstiegskampf trennen sich Weiss Frankfurt und Kickers Of Bihn und 2x Wesseler. Die TuRa Ludwigshafen und TuS fenbach gewinnt Offenbach mit führenden Mannschaften rük- Neuendorf 2:2. Der FK Pirma 3:2 und belegt Platz 3. ken dichter zusammen. 1860 sens wahrt seinen 2-Punkte- Weitere Ergebnisse: Bor. München spielen 0:0 in Trier, Vorsprung mit einem 4:1 -Heim Neunkirchen — FV 03 Saar die Spvgg. Bayreuth 3:3 in sieg gegen FSV Mainz 05. brücken 3:0 und SV Wiesbaden Karlsruhe. Die Stuttgarter Ebenfalls Chancen auf den — FK Pirmasens 0:3. Diese Seite wurde von WORMATIA-Freunden aus OPPENHEIM finanziert. „ _alla Wormatia“ bedankt sich herzlichst. .... Heute vor 60 Jahren ... Wo sind sie geblieben Qualifikation für die Zweite Liga Südwest. Dieser gehörte sie, bis April 1929 — Spvgg. Andernach — auf eine Unterbrechung durch - Bezirksliga Südwest - 1947 stieg die Spvgg. als dritter einen Abstieg, bis 1961 an. Der Kurz vor Ende der Saison ist es Rheinlandverein in die Oberliga Wiederaufstieg in die Oberliga doch passiert. Wormatia erlei Südwest auf. In der Endabrech gelang indes nicht. det den ersten Punktverlust ge nung belegte Andernach den Erst 1971 trafen beide Mann gen den VfL Neu-Isenburg. Mit letzten Platz mit neun Plus schaften wieder aufeinander. 3:4 verliert der VfR dieses Spiel. punkten. Wormatia gewann Andernach spielte bis 1971 in Wormatia ist dennoch Meister beide Spiele mit 4:2 und 3:1. Da der Rheinlandliga, als der Auf mit 6 Punkten Vorsprung vor die Saarvereine in eine Saarliga stieg in die Regionalliga gelang. Mainz 05 und 8 Punkten vor abgezogen wurden blieb der In der einzigen Regionalligasai Neu-Isenburg. Zum höchsten Spvgg. die Klasse erhalten. In son wurde Andernach abge Tagessieg kommt Alemannia der folgenden Saison, 1948/49, schlagen Letzter. Kurioserwei Worms gegen die SG Arheili- folgte ein elfter Platz. Die beste se holten die Andernacher ihren gen mit 7:2. Plazierung erreichten die einzigen Auswärtspunkt im Wor- Weiterhin gut stehen die Chan Bäckerstädter in der darauffol matia-Stadion mit einem 1:1. cen für Olympia Worms als drit genden Saison mit einem ach Bis heute spielt die Spvgg. An ter Wormser Verein in die Be ten Platz und als zweiter Verein dernach in der Verbandsliga zirksliga aufzusteigen. Zwar im Rheinlandfußball hinter TuS Rheinland, in der sie insgesamt kommt Olympia nur zu einem Neuendorf, vor dem FV Engers dreimal Meister wurden. In diew 0:0 gegen Darmstadt 98, führt und Eintr. Trier. Diese Saison ser Liga fühlen sie sich ar. ' aber mit 3:1 Punkten die Auf wurde die beste in der Ge scheinend pudelwohl, denn stiegsrunde an. schichte der Spvgg. Ander Andernach hat keine Ambitio nach. 1950/51 stieg Andernach nen in eine höhere oder tiefere in die Rheinliga ab. Liga auf- bzw. abzusteigen. In acht Spielen gegen Wormatia Die Gesamtbilanz in 10 Spielen: Bitte beachten Sie gab es 6 Wormatia-Siege, 1 8 Wormatia-Siege, 1 Unent unsere Anzeigen Unentschieden und eine Nie schieden, 1 Niederlage. derlage. 1952 gelang der Spvgg. die E. + R. Walsdorfer
Durchgehend geöffnet von 7.30 bis 18.30 Uhr samstags von 7.30 -13.00 Uhr WORMS Stephansgasse 5 Bei größeren Aufträgen: Abhol- und Zustelldienst! Telefon 06241/6460 Nicht nur der Pilspalast hat ein gewisses »Flair«, V / O R l r l S i auch
» p r WEINKELLER, SEKTBAR UND BIERGARTEN P iC d - P a J fo x b haben ihren besonderen Reiz. DESHALB würden wir uns freuen, Sie im ganzen Haus einmal begrüßen zu dürfen! Römerstra&e 82 — Telefon (06241) 2 30 32 \nh. Toulatos Kosmas ÖFFNUNGSZEITEN Pils-Palast 11.00 -15.00.18.00 - 1.00 Uhr Weinkeller 19.00- 1 00 Uhr Sonntag Ruhetag Besuchen Sie auch unseren DAS LOKAL MIT DEM BESONDEREN FLAIR BIER- UND WEINKELLER .EINZIGARTIG IN WORMS! (16.00 bis 1.00 Uhr)
Der Biergarten ist geöffnet, wenn es das Wetter erlaubt!
Von hier nach da — mit MINICAR ® (0 62 41) 65 55 Einfach anrufen — es steht immer ein bequemer Wagen mit einem freundlichen Fahrer bereit. Die angenehme Personalbeförderung mit moder nen und gut ausgestatteten Fahrzeugen. Schnell, preiswert und zuverlässig im rund-um-die- Uhr-Service, Tag und Nacht zum gleichen Tarif. Der zuverlässige Kurier für Eildepeschen, Boten fahrten und Firmenauftragsdienste. Der Helfer bei sitzenden Krankenfahrten zur ärztli chen und medizinischen Behandlung. Abrechnung mit allen Kassen. Büro: Eisbachstraße 7, 6520 Worms OBERLIGA SUDWEST Die Ergebnisse der letzten Spieltage: Hassia Bingen — VfB Wissen 1:1 Sc Birkenfeld — FSV Saarwellingen 1:0 SV Hasborn — Wormatia Worms ausgef. Glas-Chemie Wirges — SV Edenkoben 1:1 VfL Hamm — FK Pirmasens 1:1 SV Leiwen — Viktoria Herxheim 1:0 1. FC Saarbr. (A) — Eintracht Trier 0:1 FSV Salmrohr — Neunkirchen 0:2 1. FC K’lautern (A) — SV Leiwen 1:2 1. SV Edenkoben 29 20 9 0 64:19 49: 9 2. Eintr. Trier 29 20 5 4 71:27 45:13 WERDET 3. Wormatia Worms 28 18 5 5 50:27 41:15 4. FK Pirmasens 29 15 6 8 58:35 36:22 5. FSV Salmrohr 28 14 7 7 50:30 35:21 6. VfL Hamm 29 11 12 6 48:36 34:24 7. Südw. Ludwigsh. 27 13 6 8 49:44 32:22 MITGLIED 8. Saarwellingen 28 10 6 12 29:45 26:30 9 Hassia Bingen 29 8 10 11 45:46 26:32 10. SC Birkenfeld 29 8 10 11 37:43 26:32 11. 1. FCK (A) 28 7 10 11 30:33 24:32 12. 1. FC Saarbr. (A) 27 8 7 12 32:41 23:31 13. Gl.-Ch. Wirges 29 6 11 12 29:41 23:35 14 SV Leiwen 30 7 9 14 38:53 23:37 15. Neunkirchen 29 8 14 7 37:52 22:36 19. April (Mittwoch) 16 VfB Wissen 29 6 8 15 24:48 20:38 Europapokal - 5. Runde (Rückspiele) 17. SV Hasborn 28 4 8 16 23:51 16:40 18. Vikt. Herxheim 29 4 5 20 23:66 13:45 WORMA TIA Die nächsten Spiele: Südwest Ludwigshafen — VIB (ln der Tabelle sind die Spiele vom vergangenen Mitt Wissen, SC Birkenfeld — SV Herxheim (Sa), SpVgg. woch nicht enthalten). Wirges — SV Hasborn (Sa), VfL Hamm — Wormatia Die heutigen Spiele: SV Edenkoben — VfL Hamm Worms (Sa), 1. FC Saarbrücken (A) — SV Edenkoben, (Sa), Wormatia Worms — SpVgg. Wirges (Sa), SV FSV Salmrohr — FK Pirmasens, Hassia Bingen — Herxheim — FSV Saarwellingen (Sa), SV Leiwen — Eintracht Trier (Sa), 1. FC Kaiserslautern (A) — Borus WORMS e.y. Südwest Ludwigshafen, VFB Wissen — 1, FC Kaisers sia Neunkirchen, FSV Saarwellingen — SV Leiwen lautern (A), Borussia Neunkirchen — Hassia Bingen, (Sa) Eintracht Trier — FSV Salmrohr (Sa), FK Pirmasens 26. April 1989 (Mittwoch) —1. FC Saarbrücken (A), SV Hasborn — SC Birkenfeld Eventuelle Nachholspiele (Sa) WM-Qualifikation Niederlande - Deutschland
Getränke-Abholmarid für jedermann WORMS, BURKHARDSTR. 28, @55013
Öffnungszeiten: von 9 bis 12 und 14 bis 18.30 Uhr samstags 8 bis 14 Uhr.
Impressum Torschützenliste Herausgeber: VfR Wormatia Worms 08 Die 50 bisher erzielten Tore Geschäftsstelle Stadion, Alzeyer Straße 131, Postfach 2230, 6520 Worms, schossen: Telefon 06241/75345 Schuster 18 Geschäftszeiten: werktags 13.00 - 18.00 Uhr Braun 8 H. J. Schlösser 4 Redaktion: Ernst Neidig, Brunnerstraße 51,6520 Worms 11 Telefon 06241/77994 Spölgen 3 Abramczyk 3 Anzeigenverwaltung: H. K. Mayer Glaser 2 Ludwig-Uhland-Straße 9, 6520 Worms Schall 2 Telefon 06241/75135 Goschler 1 Druck und Verlag: Druckerei Josef Schwab GmbH Kaiser 1 Renzstraße 11, 6520 Worms Steinmetz 1 Telefon 06241/44910 Waas 1 Auflage: Garantierte Mindestauflage 2500 Exemplare, Fischer 1 die kostenlos abgegeben werden. Nachdruck Heilmann 1 mit Quellenangabe gestattet (bitte Beleg Klotz 1 exemplar zusenden!). Gegn. Eigentore 3 Sportwetten bietet wöchentlich Wetten auf alle wichtigen Sportereignisse an. Immer aktuell. Sportwetten bietet Spezialwetten auf Fußball, Tennis, Formell, Eishockey, Flandball, Olym piade, Golf und vieles mehr. Sportwetten bietet feste Gewinnquoten und feste Gewinnauszahlung. Gleichgültig wieviele Mit Postfach 92 A-5033 Salzburg spieler richtig getippt haben. Telefon 0043 662 848521
Wer wird Wer wird Meister Deutscher Meister '88/89? der. 2. Bundesliga ’89? Beispiel zur Gewinnberechnung: Sie gewinnen Ihren Einsatz mal Ihr Tip: FC Homburg wird Meister d. 2. Liga Bremen 3 Schalke 4 Bayern 3 Düsseldorf 4 Ihr Einsatz: DM 100.- Leverkusen 6 BW 90 Berlin 6 Darmstadt 8 Ihr Gewinn: Einsatz mal Kurs ergibt VFB Stuttgart 7 Wattenscheid 11 DM 1 800.- Köln 8 Aachen 14 Hamburg 25 Osnabrück 18 ------> § ------Mönchengladbach 25 Homburg 18 Nürnberg 30 Essen 33 Bitte senden Sie mir kostenlose und unverbindliche Frankfurt 30 F. Köln 33 Unterlagen über Ihre Wettangebote zu: Hannover 50 Aschaffenburg 33 Uerdingen 50 Freiburg 33 Name: ...... Dortmund 50 Offenbach 33 Bochum 100 Saarbrücken 75 Hertha BSC 75 Vorname: ...... Karlsruhe 150 Braunschweig 150 Kaiserslautern 150 Meppen 200 Straße/Nr.: ...... Mannheim 250 Solingen 500 K. Stuttgart 500 Bayreuth 500 St. Pauli 999 PLZ/Ort: ...... Mainz 999 WW/88
4f
Die neueste Idee von Volkswagen: Besonderes Leasing.
Alle Angebote der V.A.G Leasing gelten incl. Überführung für 36 Monate Lauf zeit und rund 50.000 km. Wenn Sie also einen neuen Volkswagen fahren möchten, denken Sie daran: V.A.G Leasing ist einfach günstig. Auch deshalb, weil wir den Wert Ihres Gebrauchten bei der Sonderzahlung verrechnen. So einfach ist das. Jetzt bei uns.
Ihr Partner für TÜV- und ASU-Servtce Kauf und Leasing. Tuning ♦ Zubehör VAG e + h m u l l e n Finanzierung. Versicherung Reifen-Fachhandel
6520 Wonne 6625 Westhofen Msrtmsplatz Umgehungsstraße F=>C=3F=,S C =h-4^ Telefon (06241) 4 0 09-0 Telefon (06244) 8 38 Bitte besuchen Sie auch die Spiele der anderen Abteilungen:
FUSSBALL 1B-Mannschaft 50., 23. April 1989, um 15.00 Uhr Wormatia Worms 1B — Nackenheim A-Jugend 50., 23. April 1989, um, 10.45 Uhr Wormatia Worms — ESC Kaiserslautern West
HANDBALL Sa., 22. April 1989, um 17.15 Uhr im BIZ Süd Wormatia Worms — FSV Mainz 05 (gleichzeitig letztes Spiel der Rückrunde und Wormatia’s letztes Spiel in der Verbandliga, da Meister und Aufsteiger in die Oberliga Rheinhessen.)
23. 4. Willi Heilmann 87 Jahre Gaustraße 137, Worms
30. 4. Walter Lukas 75 Jahre Alzeyer Straße 112, Worms
Der VfR Wormatia Worms gratuliert Ihnen auf das Herzlichste!
Unser „Doc“, so bezeichnen die Wor- matia-Spieler ihren medizinischen Betreuer Dr. Günther Priester-Lasch, feierte seinen 40. Geburtstag. Herzlichen Glückwunsch. Bild: K. Diehl Diese Seite wurde von WORMATIA-Freunden Fam. FRANK DEPPER, Dirmstein, finanziert. „...alla Wormatia“ bedankt sich herzlichst. WEITEND BAD FRIEtt 6520 Worms am Rhein Windthorststraße 6 Telefon (0 62 41) 5 30 18 Schwimmhalle + Sauna + Solarium -l- Dampfbad
med. Bäder med. Fußpflege Massagen Moorbäder Solarium Unterwassermassagen orig. Stangerbäder Fangopackungen Bewegungsbad Massage von 8 bis 20 Uhr
]h i m a life n ste r von Pcrutcnklotz worms • weinsheimer Straße 63 • telefon 33510 om korl/plotz teppichbocJen 9ordin«ft topeten
bieten wir Ihnen auf 1.000 qm Ausstellungsfläche Für die Wohnraumgestaltung Ihres Neubaues empfehlen wir uns
D^S CAFEHAUS 6520 WORMS Am Karlsplatz o 0 62 41 / 5 64 27 P im Hof M IT NIVEAU Verlagsgesellschaft + ------£ ------anzeigenagentur Das voraussichtliche Aufgebot am heutigen Spieltag mbH SpVgg Wirges VfR Wormatia Worms Tor: 0 *) Tor: Ebertz, Lotz Knecht, Frick . Mannh Ob Festschriften Bastelartikel Keramin, Wacofin etc. Verleih von Gießformen Ob Dokumentationen e 0 Uj 50 Tapeten, die Sie sich wünschen. Ob sonstige Publikationen 1 JAHRE in allen Preisklassen | FÜR OPEL n u r n - n s w Bodenbeläge Ob DIN A 4 m Das Autohaus m it dem m persönlichen Service.., Farben (auch umweltfreundlich) Autolacke DIN A 5 Malerzubehör DIN A 6 Mischanlagen für den Farbton Ihrer Wahl! Wir stehen Ihnen jederzeit zu IHR FACHGESCHÄFT einem Gespräch zur Verfügung. Auto Teile Cornelius-Heyl-Straße 54 FARBEN 6 5 2 0 W O R M S W lllE GIAINID ringstraße 53, 6520 Worms 21 V e rtrie b Tel. (0 62 41) 62 24 u. 62 25 Worms, Burkhardstraße 20 Telefon (06241) 59 18 58 m (0 62 47) 10 31 telex 4 67 749 ...dos Fachgeschäft mit den günstigen Preisen! telefax (0 62 47) 17 52 k r a u t o l in te r c o w r Das Haus der Autotechnik Leistungsstark durch Großeinkauf Uber 300mal in Deutschland -VERTRAGSHÄNDLER Partner 'oes e W ^ "wa'äen' y,a')lr o « Qaat'"e Sondermodelle von Ihrem HONDA-Händler Auto + Freizeit GmbH Kfz-Meisterbetrieb — Reparaturwerkstatt für alle Fabrikate, mit ASU-Schnelldienst Worms • Am Gallbom (neben Hombach) • Telefon (06241) 41 66 Getränke- V 0 ta l Märkte JÜRGEN KARCH Jetzt 2 x in W orms r HALOGEN ^ Fischerpförtchen 2-4, Tel. 61 12 und Meixnerstraße 1/Ecke Alzeyer Straße, Tel. 5 72 68 Licht auf dem Seil Für Ihre Primat-Veranstaltungen stellen wir Ihnen auch Tischgarnituren, Zapfanlagen und sonstiges Zubehör zur Verfügung! Heizung — Klima — Sanitär EXCLUSIV. ___ \Jr> unserem LichrtBbudiqy Öl-, Gas-Kundendienst 9 IM WINKEL 5 1 12 41 f 3 63 51 6520 Worms 15, Postfach 16 54 6520 WORMS-SÜD n e b e n m ö b e l-sattler Binger Straße 2 - 4 Großauswahl 1000 qm Telefon (0 62 41) 72 14 i ;w*w.Tnn»-«l Die Besten zu uns. Die anspruchsvollsten Käufer gebrauchter Automobile finden bei uns eine Auswahl erst klassiger BMW und gepflegter Modelle anderer Fabrikate. Sämtliche Fahrzeuge sind sorg Wir lackieren Ihren Wagen so, fältig werkstattgeprüft und vom Kundendienstmeister persönlich daß er zu Ihnen paßt. abgenommen.TÜV 2 Jahre und ... bei Schäden an Blech und Lack die BMW Händlergarantie für 1 Jahr sind selbstverständlich. Wer sich nicht mit dem Zweit besten zufriedengibt, hat bei uns die Chance der 1. Wahl. Ihr Autolackierfachbetrieb seit über 50 Jahren CHRISTMANN KRAFTFAH RZEUGE Turnerstraße 6-14 6520 Worms ■ W (0 6241) 283 10 Schönauer Straße 17-19 ■ 6520 Worms Telefon (06241) 6316 Der neue PEUGEOT 4 0 5 Break ist da. Ludwigstr. 21 -23 S (0 62 41) 2 28 06 Macht Platz für Hobby, + 2 84 67 Freizeit und Familie. PEUGEOT TALBOT VERTRAGSPARTNER Lediglich 4,40 m lang, ver- ■ 1 Und das in 7 Versionen: B fügt der neue PEUGEOT I H von 51 kW (70 PS) bis 405 Break über ein in dieser 88 kW (120 PS). Als Benziner, Klasse bislang unerreichtes Diesel, Automatic, Einspritzer Laderaumvolumen von bis zu mit Bosch-Motronic und als 1640 Litern. Turbo Diesel. Alle Benziner B j f l Ein perfektes Fahrwerk, natürlich mit Katalysator. E H ein reich bestücktes Wir freuen uns auf Ihren Besuch Cockpit, viel Serienkomfort so und beraten Sie gern. wie Bewegungsfreiheit im Überfluß garantieren Fahrkom fort erster Klasse. PEUGEOT 405 Der »Hähnchen-Express« steht an folgenden Tagen von 9.00 - 18.30 Uhr bei Ihnen: Dienstag: Neuhausen, Nutzkauf 1/2 schlachtfrisches Mittwoch: Pfeddersheim, Paternusstraße Donnerstag: Worms, Mathildenplatz (Nutzkauf) Grillhähnchen...... 3.95 DM Freitag: Pfiffligheim, Nutzkauf 1 Port. Pommesfrites...... 1.50 DM Samstag: Eich, alte Schule (im Warmhaltebeutel zum Mitnehmen) Auf Ihren Besuch freut sich Imbißbetrieb S . Bickl - Eich • — Wormatia - Intern — • 1b - Sammelplatz für Trainer Klag Der Trainersturz Unzufriedene? Peter Klag wird, wie Lothar - Wie es anfing - Andreas Großmann, seit ge Becker bestätigte, das Training Bei den Kölnern ist es die soge raumer Zeit wertvoller Stamm der Oberligamannschaft bis nannte fünfte Jahreszeit, die zur spieler der 1b, hat durch sein Rundenende übernehmen, Krisenanfälligkeit neigt. Bei der Geständnis in der „WZ“ eine Manfred Brassen wird sekun Wormatia scheinen häufig ver ungute Entwicklung ins Rollen dieren. Was danach kommt, will schiedene Frühjahrssymptome gebracht. Seine Vorwürfe an der Vorstand alsbald beraten. mißliche Wirkungen auszulö Dieter Strich stützen sich auf Peter Klag ist am 4. 4. 89 37 sen. länger zurückliegende Ereig Jahre alt geworden. Auch ihm Zunächst einmal war es die nisse. gute Wünsche. Christian Waas will künftig sportliche Seite, insbesondere ebenfalls nur noch ..hinten“ die Heimniederlage gegen spielen. Seine Vorwürfe ge Edenkoben, die die Stimmung gen Strich waren noch gravie beträchtlich trübte. Dann kam - render. Es scheint eine seltsame Ent Phantastisch MISTER PORTAS! wicklung zu sein, daß die 1b )um Sammelbecken für das Protestpotential aus dem Ober Alte TÜREN und KÜCHEN liga-Kader wird. Das ist eine mehr als seltsame „neu"mit vielen Vorteilen! Entwicklung. Da sind wohl Vor stand und Ehrenpräsident ge fragt. Aus dem Krankenhaus entlassen Hans Walter Stein wurde nach einem nochmaligen Eingriff in der letzten Woche aus dem Krankenhaus entlassen. „Der ist schon wieder ganz schön Jrech“, meint sein Freund und PORTAS macht nicht nur alte Türen und Rahmen Nachbar Wolfgang Schultz. innerhalb eines Tages wieder phantastisch „neu“ und schöner, sondern modernisiert jetzt auch Günter Braun ist ebenfalls altgediente Küchen in Traumküchen. wieder daheim. Er versucht Fachmännisch und preisgünstig für jeden einstweilen, dem Muskel Geschmack durch das PORTAS-Reno- vierungs-Verfahren mit massiven und schwund durch therapeutische hochwertigen Kunststoffelementen z.B. in Maßnahmen zu begegnen. Art von Eiche natur/rustikal, Mahagoni usw. Beiden gute Besserung. Sie haben die Auswahl zwischen 24 PORTAS- Küchen. Das müssen Sie gesehen haben. Rufen Sie uns an. Diamantene Hochzeit PORTkS’ Ernst Klein, „Onkel Ernst“, wie wir ihn liebevoll nennen, fei Wir erneuern TÜREN und KÜCHEN erte am 31.3. mit seiner Ange Über 450 PORTAS-Fachbetriebe in 10 Ländern Europas. trauten das Fest der Diamante Arnold GmbH Alleinverarbeiter für Raum Pirmasens - nen Flochzeit. 70 gemeinsame Zweibrücken - Kaiserslautern - Kusel, Jahre sollen es auch noch Hauptstraße 29 Donnersbergkreis, Kreis Worms-Alzey PORTKS® werden. 6791 Saalstadt/Pfalz Bür« •e? 06375/ 22”? Büro Worms Büro Kaiserslautern Herzliche Grüße und Wünsche. a 0bJ75/ZZ3(215) s o 62 41/2 51 43 S 0631/67413 1 1 S Ä n ,.i.h r,.n .«c» Krankenfahrten FII HfK-TAXI-MICHEL 6520 Worms 28 - Zum Berg 5 (COSMOS) s 66 00 oder 47 00 - privat (06242) 77 60 FREIZEIT + Inh. Farn. Weygand Am Bahnhof UNTER Renzstraße 2 6520 Worms HALTUNG Telefon 4 6406 im Spielcasino WEYGAND‘S AUTOMATENVERTRIEB GmbH (COSMOS) Brückenweg 22 6520 Worms 25 Telefon (0 62 41) Worms — Peterstraße 33 3 64 98 + 4 64 06 Sie finden bei uns Spezialitäten-Restaurant SPIELAUTOMATEN IN GROSSER AUSWAHL! Zum Kamin Lasos und Sophia freuen sich auf Ihren Besuch. Wir freuen uns Worms, Liebenauer Straße 121, ® 5 39 71 auf Ihren Besuch! Spezialitäten Warme Küche bis 24.00 Uhr vom offenen Holzkohlegrill Täglich geöffnet von 8.00 - 22.00 Uhr Täglich geöffnet von 11.30 - 14.30 und 17.00 - 24.00 Uhr — Täglich Mittagstisch — MITTWOCHS RUHETAG! Feuer frei - der Angriff in der ich gehe davon aus, daß er dies Der sportliche Ruf von Dieter „WZ“ auf Trainer Strich, der jetzt nicht wollte, die Hatz auf den Strich ist geschädigt, der Fort mit einem bedrückenden Eklat, Trainer freigegeben. bestand seiner Trainertätigkeit der fristlosen Kündigung des Christian Waas, der von Strich gefährdet. Den Hauptgrund hat Trainers endete. immer wieder eine Chance er der Betroffene selbst gesetzt; Ich bin bis heute zu keiner mir hielt, hat sich offensichtlich ge ausgelöst wurde der Prozeß einleuchtenden Erklärung ge stärkt und ermuntert gefühlt, (man möge die Genugtuung kommen, welches Pferd Roland nun seinerseits über den Trai über das Ende für bessere An Keth geritten haben könnte, ner herzuziehen. Die darauffol lässe aufsparen) aber nicht erst ausgerechnet jetzt in der Vor gende tätliche Auseinanderset durch das Liefern schlagender schau zum Spiel Wormatia — zung ist unverzeihlich und wird Beweise. Birkenfeld einem unzufriede auch von Strich, das sollte man Zum Aufstand von Großmann nen Spieler bereitwillig das Ohr ihm abnehmen, zutiefst be und Waas läßt sich aus meiner und damit die Zeilen der „WZ“ dauert. Sicht folgendes sagen; Mit Kla zu öffnen. Die Vorwürfe von An gen von Spielern, die nur ein dreas Großmann sind Monate Reservistendasein führen, lie alt und es gibt außer dem übli ßen sich wöchentlich ganze chen Tratsch keine aktuellen Sportseiten der Tageszeitun Anlässe, sie, wenn überhaupt, gen und Sportjournale füllen. jetzt der Öffentlichkeit zu of- Daß sie mit ihrem Los nicht zu vferieren. frieden sind, ist durchaus ver R o la n d Keth mag im stillen ständlich. Gängig ist überall: Kämmerlein abwägen, ob er ge „Seit ich auf der Bank sitze, rade zu diesem Zeitpunkt das spricht der nicht mehr mit mir, Schreckgespenst eines umstrit der ruft mich nicht mehr an tenen Trainers mit den Worten (heißt es bei Beckenbauer), ich Großmanns enthüllen mußte will nicht in der Reserve schmo (alte Schinken, wie Keth, ich ren, ich such mir einen neuen und viele Anhänger wissen) Horst-Dieter Strich Christian Waas Verein.“ Solcherlei Klagen sind oder ob es nicht eine bessere, alltäglich und nicht des Aufhe weniger spektakuläre Gele Der „Black Out“ des Trainers bens wert. Trainer und Vereine genheit gegeben hätte, der In läßt vermuten, daß die Drähte müssen damit leben und sie formationspflicht zu genügen. bei ihm völlig bloß lagen und der müssen, soll die Harmonie in Es fehlt uns auch das Verständ Kurzschluß, mit welchen Folgen der Mannschaft nicht zum Teu nis dafür, daß Roland Keth dem auch immer, voraussehbar war. fel gehen und der Erfolg darun Spieler Großmann Gehör Trainer, die ehrgeizigen beson ter leiden, entsprechend reagie schenkte, den Angegriffenen ders, stehen unter einer ständi ren, wenn’s gar zu bunt wird. von einer zeitgleichen Stellung gen Anspannung. In Streßsitua Ganz kritisch wird’s, wenn sich n a h m e aber ausschloß. Das ist tionen steht ihnen nur selten ein der Unmut eines Spielers, an um so verwunderlicher, als sich salongerechtes Vokabular zur gestoßen von übertriebenem Dieter Strich der Sportredaktion Verfügung. Das gilt für die mei Ehrgeiz, von Einflüsterungen nie verweigerte. sten Trainer, das gilt auch für guter Freunde, von der Unge Mit dem Artikel hat Roland Keth, Dieter Strich. duld, nicht warten zu können, den Reifeprozeß um einige Stu fen überspringen zu wollen und vor allem von der Fehleinschät zung der eigenen fußballeri Zentrum von schen Möglichkeiten, schlag WORMS zeilenkräftig in der Öffentlichkeit gegen den Trainer richtet. Da ist der Verein gefragt, sowohl was Spezialabteilungen die Einstellung zu dem Spieler angeht, als auch was das Ver hältnis zur Zeitung betrifft. Mit ihr o muß der Verein sprechen. Der April war kein guter Monat für den Wormser Fußball. Ernst Neidig kann viel. Zum Beispiel unsere Energieversorgung sichern helfen. Die deutsche Gaswirtschaft verfügt über ein eigenes starkes Energiepolster: 25 - 30 % des Erdgasbedarfs können bis über das Jahr 2000 hinaus durch ein heimische Vorkommen gedeckt werden. Hinzu kommen die Erdgasimporte aus den Nachbarländern Niederlande und Norwegen. Zusammen mit der inländischen Förderung machen sie ca. 8 0 % der gesamten Erdgasdarbietung aus. Den Rest liefert die Sowjetunion. Langfristige Verträge mit den Handels partnern bieten die Gewähr, daß die Erdgasversorgung für Generationen gesichert ist. M l STfiDTWERKE gyO RfTlS Erdgas - Die Fachleute für Ihre Energieversorgung ein Eckpfeiler 6520 Worms, Klosterstraße 16, Tel. 06241/8580 Kundenberatung Heizung - Sanitär Tel.858571 unserer Energieversorgung Ausstellungsraum am Hauptbahnhof Tel.858575 Starten Sie sicher mit uns!... mit einer DETA-Hochleistungsbatterie von ZEPPELIN für Pkw, Lkw, Motorräder, Ackerschlepper usw. Wartungsfrei nach DIN, 2 Jahre Vollgarantie Preisbeispiele, inkl. MwSt., gefüllt und geladen ► 53621 (für VW, Audi u. a.) 12 V 36 Ah DM 76. ► 54434 (für Opel, BMW u. a.) 12 V 44 Ah DM 83. ► 61 023 (für Lkw, Schlepper) 12 V 110 Ah DM 250. Weitere Preise und Informationen auf Anfrage. Handels- und Servicebereich Baumaschinen 6520 Worms/Rhein Werk 6710 Frankenthal Mainzer Straße 55 Zeppelinstraße Telefon 0 62 41/41 23-26 Telefon 0 62 33/7 70 30 J • — Wormatia Damen-Abteilung — • Wormatia Worms TuS Gutenberg und nach einer Flanke von Ni — TuS Stetten 4:1 — Wormatia Worms 0:3 cole Böcher machte es Jutta Wormatias Damen haben einen „Mehr Glück als Verstand“ hat Henschel Maradonna gleich weiteren Schritt in Richtung ten Wormatias Damen am ver und drückte mit der Hand den Meisterschaft getan. Sie be gangenen Samstag beim Aus Ball ins Tor. Der Schiedsrichter zwangen den Gast aus Stetten wärtsspiel gegen den TuS entschied auf Tor, was bei den mit 4:1. Gutenberg. Gutenbergern auf größte Prote In einem recht abwechslungs Man bezwang zwar den Gegner ste stieß. Zur Halbzeit blieb es reichen Spiel erzielten die Wor- klar mit 0:3, mußte aber den beim 0:2. matia-Damen erst in der 37. Mi Sieg gegen den Tabellenvor In der 2. Halbzeit war das Spiel nute den Führungstreffer, als letzten hart erkämpfen. recht ausgeglichen und die Nicole Bocher nach Vorlage Der TuS Gutenberg spielte un Wormatia tat nur noch das nö von Sylvia Wurm der Stettener erwartet stark und setzte die tigste. In der 52. Minute kam es Torfrau aus kürzester Distanz Abwehr der Wormatia ständig dann zur umstrittensten Szene keine Abwehrchance ließ. unter Druck, wobei die Wor des Spiels: Ingrid Windecker Doch die Freude war nur von kurzer Dauer, denn 1 Minute Auf Wiedersehen ^päter erzielten die Stettener ilen Ausgleichstreffer. Zur im Wormatia-Stadion Halbzeit blieb es beim gerech am 30. April 1989 ten 1:1. In der 2. Halbzeit wechselte um 15.00 Uhr dann Jutta Hensel vom Tor in gegen den Sturm und Marina Oehl- 1. FC Saarbrücken (A) schläger trat zwischen die Pfo sten. Das brachte dann mehr Schwung in das Spiel der matia-Damen zunächst kein zog aus 20 m ab und die Torfrau Wormatia-Damen und in der 52. Rezept fanden, sich aus dieser konnte den Ball nur noch an die Minute war es dann wieder Ni Umklammerung zu lösen. Die Querlatte ablenken. Ob der Ball cole Böcher, die auf Vorlage Gutenberger waren dem Füh nun hinter oder vor der Torlinie von Sylvia Wurm auf 2:1 erhöh rungstreffer näher als die landete, wird wohl immer ein te. Die Stettener hatten dann Wormatia-Damen, aber wie es Geheimnis bleiben, der kaum noch etwas dagegenzu im Fußball eben ist, kam alles Schiedsrichter jedoch ent setzen und in der 60. Minute ließ ganz anders. schied auf Tor. Den Gutenber Ingrid Windecker die gesamte Gutenberg stürmte und Worma gern platzte der Kragen und sie Qßtettener Abwehr stehen und tia schoß die Tore. Nach Vorla diskutierten heftig mit dem ■"erhöhte auf 3:1. In der 90. Minu ge von Ingrid Windecker erziel Schiedsrichter, was eine Zeit te war es dann erneut Nicole te Nicole Böcher das 0:1 für die strafe von 5 Minuten für eine Böcher, die auf Vorlage von In Wormatia. Nach dem Führungs Spielerin zur Folge hatte. grid Windecker den 4:1- treffer schlichen sich Abwehr Das Spiel wurde jetzt von bösen Endstand markierte. fehler bei den Gutenberger ein und unnötigen Fouls geprägt. Die Gutenberger spielten jetzt nach dem Motto: „Wenn man NEUER AUSWEIS! schon nicht das Tor trifft, dann wenigstens den Gegner“. Die Studio-Paßbilder über Nacht. Wormatia ließ sich durch die 6 Farbbilder DM 16.— Spielweise der Gutenberger provozieren und hielten nun auch voll dagegen. In der 60. Sei weise — Niederhöfer-Preise! Minute bekamen die Wormatia- Foto-Haus Damen zwar noch einen Elfme o ter zugesprochen, doch die als Liesel Niederhöfer sichere Elfmeterschützin be kannte Charlotte Hauck vergab WORMS, Lutherplatz 10, Rotkreuzgasse 7 Telefon 2 55 58 diese Möglichkeit, auf 0:4 zu erhöhen. N. B. • _____ — Tischtennis-Abteilung — • Fünf Spiele - fünf Siege (noch die restlichen Punkte wurden in dazu allesamt auswärts) - so den Doppeln geholt. lautet die Bilanz der Abteilung Am Tag darauf gewann dann aus der Woche nach Ostern! auch die III. klar mit 9:3 bei Gun Die I. Mannschaft kam beim SC dersheim III. Lediglich an Brett 1 Tischtennis- Ibersheim II zu einem klaren und 2 wurden in den Einzeln Trainingszeiten 9:4-Erfolg. Am stärksten spiel zwei Punkte abgegeben. ten Bauer und Kapfer, die mit Zu einem Titel kam die Schü Unser Spiellokal ist die Turnhal jeweils zwei Einzelsiegen und lermannschaft; im Kreispo- le der Karmeliter-Realschule, einem gemeinsamen Doppel kaiendspiel in Hochheim wur Goethestraße. Wir spielen an erfolg mehr als die Hälfte de der TuS Monsheim klar acht Tischen. Unsere Trai der Punkte zum Gesamtsieg mit 5:1 „geputzt“. Es spielten ningszeiten sind: sicherstellten. und siegten: Markus Dimmler, Dienstag Nacheinander hatten die bei Stephan Sebb und Sebastian 17.00 - 18.00 Uhr Schüler den anderen Teams in Gun- Klapp. In der Verbandsrunde 18.00 - 19.30 Uhr Jugend dersheim anzutreten. Die II. kamen die Buben zum schon 19.30 - 22.00 Uhr Aktive Mannschaft gewann gegen obligatorischen 12:0-Sieg, dies Gundersheim II knapp mit 7:5. mal beim TV Horchheim. Donnerstag Hervorzuheben sind W. Becker Thomas Vester 18.00 - 19.30 Uhr Jugend und Gerdon, die jeweils 2 Einzel 19.30 - 22.00 Uhr Aktive für sich verbuchten, auch De- Freitag bus kam zu einem Einzelsieg, 17.00 - 18.00 Uhr Schüler Wir laden ein zum VCamdJboR Wir trainieren in der Turnhalle der Ernst-Ludwig-Schule, Barbarossa-Platz jeden Freitag von 15.00 bis 17.00 Uhr Mini-Handball wird von Jungen und Mädchen ab 6 Jahren gespielt. — TRAININGSZEITEN JUGEND — Altersklassen Jahrgänge Tage Halle Uhrzeit A-Jugend 1971/72 Mittwoch Nibelungenschule 18.30 bis 20.00 Uhr B-Jugend 1973/74 Donnerstag Nibelungenschule 18.30 bis 20.00 Uhr C-Jugend 1975/76 Donnerstag Nibelungenschule 17.00 bis 18.30 Uhr D-Jugend 1977/78 Mittwoch Nibelungenschule 17.00 bis 18.30 Uhr E-Jugend 1979 u. jünger Freitag Ernst-Ludwig-Schule 15.00 bis 17.00 Uhr • — Aufgespießt — • der Mannschaft den Flair der Dellwing zeige sich besonders europäischen Spitzenmann energisch bei Entscheidungen schaft verleihen. in der Spielfeldmitte. Die Uner Beckenbauer hat eben diesen bittlichkeit ende dort, wo es für Augenthaler in die National den Gastgeber gefährlich wer mannschaft berufen. Er erwartet den könnte. von dem Bayern-Spieler eine Kindermann wird's wohl nicht Vorbildfunktion, einen, der in überhört haben. dem schweren Qualifikations spiel gegen Holland die ande Am letzten Wochenende hat es ren Mitspieler mitzureißen ver wiederum zwei seltsame SR- mag, der soviel Autorität besitzt, Entscheidungen gegeben. In auch mal dem oder jenem Köln läßt Wittke aus Mönchzell Angsthasen neuen Mut ein nach dem 2:1 für den 1. FCK zuflößen. den Anstoß der Kölner schon Augenthaler trifft in der Natio ausführen, ehe sich drei der nalmannschaft auf Matthäus. Kaiserslauterner Spieler in die Beide können sich nicht sonder eigene Hälfte zurückbegeben o lich riechen. Von dem jetzigen haben (eindeutiger Regelver Milano-Legionär sagt man, er stoß). In Bochum muß der SR Schwalbenkönige habe es in seiner Bayernzeit, zur Entscheidung, ob ein Hand Eine neue Wortschöpfung hat während der schweren Rük- spiel im Strafraum der Gäste der Waldhof-Spieler Bocken- kenverletzung von „Auge“ dar aus Karlsruhe vorlag, beim Li feld geprägt. Beim Spiel der auf angelegt, diesen endgül nienrichter rückfragen, der Waldhöfer in Dortmund hat tig aus der Mannschaft zu dreimal so weit vom Tatort ent Rummenigge durch einen boxen. fernt war als er selbst. In beiden wunderbaren Sturzflug, eine Fällen handelte es sich um Ent Schwalbe eben, den Elfmeter scheidungen zugunsten des Heiner Ueberle pfiff des Schiedsrichters provo Platzvereins. zieren wollen. Ohne Erfolg, wie in Pfeddersheim wir wissen. Bockenfeld, der in Was die Gerüchteküche schon der nächsten Saison zu Werder seit einiger Zeit kolportierte, Bremen wechselt („Ich will end scheint Wahrheit zu werden. Bis lich mal bei einem Verein spie dieses Heft erscheint, wird der len, der nichts mit dem Abstieg Kontrakt zwischen Ueberle und zu tun hat.“), hat dann die Dort dem TSG wohl unterzeichnet munder als Schwalbenkönige sein. bezeichnet. Uwe Becker setzt seine Offen Peinlich nur, daß die Dortmun sive fort. Auf dem Weg nach der dem Kritiker aus Waldhof oben werden wohl einige ein ebensolches Verhalten aus Zurückbleiben. Trainer Hupp einem anderen Spiel dieser scheint einer von ihnen zu sein. Saison in Erinnerung rufen Man darf jedenfalls gespannt konnten. sein, welche Namen neuer Spieler sich bereits in der Tüte Die Bayern in Neapel des Sponsors befinden. Seelenlos, nannte ein Kritiker das Spiel der Bayern in Neapel. Vorwürfe Solche Spielweise wie bei den Trainer Schäfer vom KSC sitzt Neapolitanern reiche allenfalls das Wort weit vorne auf der dazu, sich in der Bundesliga zu Zunge. Er macht aus seinem Wormatia 08 < behaupten. Es herrsche, von Herzen keine Mördergrube. Zu — Worms— Augenthaler und zwei, drei an der Leistung von Schiedsrichter deren Spielern abgesehen, ein DELLWING aus Trier in einem Mangel an Persönlichkeiten, der letzten Spiele seiner Mann die selbstbewußt auftreten und schaft bemerkte er sinngemäß: Wormatias Nachwuchs mischt auf Rheinhessenebene in der Spitzen gruppe mit. Dies gilt auch für die C-Jugend, die in der Bezirksklasse derzeit Rang drei belegt. Die jungen „Kicker“ spielen übrigens im Trikot ihres Sponsers „Brillen-Krug“ Worms. B:,d . K Djeh| Wormatias Handballer stammen fast alle aus der eigenen Jugend. Die Nach wuchsarbeit zahlte sich jetzt mit der Meisterschaft in der Verbandsliga und dem Aufstieg in die Oberliga Rheinhessen aus. Bilder- mabe Im Dienste des Sports und der Physio-Therapie Die Anforderungen an unsere Leistungssportler werden von Jahr zu Jahr größer. Sehnen und Muskulatur, ja der ganze Organismus, unterlie gen einem ruinösen Abnutzungsprozeß. »Gesund bleiben trotz Leistungssport!« ist das Gebot der Stunde. Die moderne ganzheitliche Sporttherapie der PTV setzt Maß stäbe. Mehr Kraft, Leistungsfähigkeit und Gesundheit durch 1 interne und externe Maßnahmen helfen den Sportlern und ih ren Betreuern auf dem optimalen Weg zum Erfolg. Unsere Berater sind jederzeit für Sie da. ; DFB-Masseur D. Trzolek von Bayer 04 Leverkusen behandelt den Star Tita mit Echoran von Wecoton Worms. Auch die Wormser Produkte Beniform + EK Spray halfen mit bei der Erringung des UEFA-Cups. Informationen: (0 62 41) 72 91 - 95, Herr Braun / Herr Schitting Wir nutzen den technischen Fortschritt... für mehr Bankqualität. Deshalb fühlen sich besonders auch junge Leute bei uns gut aufgehoben. Junge Leute wis sen, was sie an uns haben. Sie schätzen und be nutzen intensiv unsere Geld automaten und Kontoauszugs drucker, die wir jetzt überall in Worms, im Wonnegau und im Ried als besonderen Service bereitgestellt haben. Junge Leute fahren auf Technik und Fortschritt voll ab. Deshalb setzen wir auch überall dort, wo wir die Service-Leistungen unseres Hauses zum Nutzen und Vorteil unserer Kunden verbessern können, Computer und andere technische Errungenschaften ein, um als Bankpartner immer auf der Höhe zu sein. Nehmen Sie uns beim Wort. 150 JAHRE Sparkasse Worms TRADITION UND FORTSCHRITT Dieses Dokument wurde digitalisiert für www.wormatia.de/archiv