VfR — 1. FC Saarbrücken A.

Unser langjähriges Wormatia-Mitglied (seit 1.11.1953) Hans Häuser bekam letzte Woche aus der Hand des Regierungspräsidenten Rainer Rund in Neustadt das Bundesverdienstkreuz am Bande überreicht. Seine jahrzehntelangen Verdienste im sozialen Bereich sowie für den Heimkehrerverband sind beispielhaft. Wormatia schätzt den 76-jährigen als streitbaren Redner in Jahresversammlungen sowie als Freund und Gönner „seiner Wormatia“. Wir gratulieren herzlich! Foto: Angermüller Ein Beitrag zur Sicherung der Energieversorgung g Die deutsche Gaswirtschaft verfügt über ein Jf? starkes eigenes Energiepolster. Etwa 30% -y_— unseres Erdgasbedarfs werden heute aus heimischen Vorkommen gedeckt. Hinzu kom­ men die Erdgasimporte aus den Niederlanden, Norwegen und Dänemark. Der Gasbezug aus diesen Nachbarländern und die inländische Förderung zusammengenommen machen ca.75% unseres gesamten Erdgasangebotes aus. Den Rest liefert die Sowjetunion. Das eng geflochtene Netz aus Eigenförderung und Kooperation mit nahegelegenen Partner­ ländern macht die Erdgasversorgung für lange Zeit sicher. M STftDTUJERKE |yORmS 6520 Worms • Klosterstraße 16 Energieberatung Tel.(06241)858-571 STARTEN Sie sicher mit uns!.. mit einer HochleistungsbatterieZEPPELIN von für Pkw, Lkw, Motorräder, Ackerschlepper usw. Wartungsfrei nach DIN, 2 Jahre Vollgarantie Preisbeispiele, inkl. MwSt., gefüllt und geladen • 58 827 12 Volt 88 Ah (Mercedes) DM 191. • 53 646 12 Volt 36 Ah (VW -Baureihe) DM 87. • 53 653 12 Volt 36 Ah (Opel-Baureihe) DM 92. • 54459 12 Volt 44 Ah (Opel-Baureihe) DM 98. • 54317 12 Volt 43 Ah (Ford-Baureihe) DM 107. — Weitere Preise und Informationen auf Anfrage —

Handels- und Servicebereich Baumaschinen 6710 Frankenthal - Zeppelinstraße Telefon 0 62 33/7 70 30 1. FC Saarbrücken Amateure

Die letzten Jahre der 1. FCS Amateure in der Übersicht: Saison Liga Platz 1985/86 1. 1986/87 2. 1987/88 Verbandsliga 1. 1988/89 11. 1989/90 Oberliga 12. 1990/91 Oberliga 10. 1991/92 Oberliga 7. Anschrift: 1. FC Saarbrücken e.V. Saaruferstr. 16 So liefs in der Vorrunde: 6600 Saarbrücken 1 4.9.92 Tel. (0681) 54341 1. FC Saarbrücken A. - Worm. Worms 0:1 (0:1) Fax (06 81) 581257 1. FCS: Straub, Treichel, Bosch, Rheinstädtler, Gründungsdatum: Kirchen (71. Huberts), Angel, Reeb, Rohrbacher, 18. April 1903 Roth, Hennig (46. Kollmannsperger), Stöhr. Vereinserfolge: Wormatia: Reichel, Lippold, Karb, Großmann, Meister der Landesliga Saar 1986 Langendorf, Zimmer, Stier, Berg, Baumgärtner, Saarlandmeister 1988 Szymczak, Förster (68. Bösel). Sportarten: SR: Schütz (Norken) - Z: 150 Fußball, Tischtennis, Handball Torschütze: 0:1 Förster (2.) Vereinsfarben: Blau-schwarz Die bisherigen Aufeinandertreffen: Sportstätten: „Ludwigspark-Stadion“, Saarbrücken Wormatia -1 . FC Saarbrücken A. „FC-Sportfeld“, Saarbrücken Spieljahr Heim Ausw. Spielklasse Vorstand: 1988/89 4:2 1:0 AOL Südwest Norbert Walter (Präsident) 1989/90 1:0 0:0 AOL Südwest Gerhard Schwartzkopf (Vize-Präsident) 1990/91 1:0 0:0 AOL Südwest Peter Donauer (Schatzmeister) 1991/92 2:0 1:1 AOL Südwest Peter Becker (1. Vorsitzender) 1992/93 1:0 AOL Südwest

Wir beraten, führen vor, Vom Herd macht Mama morgen Pause weisen ein bei »Carlo« schmeckt es wie zuhause! leisten Service GASTSTÄTTE Ständige Tiefstpreise! Fachhandel für Industrie, Handwerk und Heimwerker CARLO Inh C Esposito E. W. NEU GmbH Werkzeuge Maschinen Schweißtechnik CNC Dreh- u Fräsmaschinen Bebelstraße 13 — Telefon 5 30 79 Hebezeuge Betriebsemrichtungen Kompressoren Transportgerate 6520 Worms / Rhein Worms Speyer Cornelius-Heyl-Str. 58 Wormser Landstr. 257 Tel. (06241) 6311 Tel.(06232)34043 Montags Ruhetag L Js - DER WORMATIA-VORSTAND HAT DAS WORT:

Nach 3:1 Punkten aus den letz­ ten beiden Spielen gegen Schiffweiler (1:0) bzw. in Pfed­ dersheim (0:0) sind nun auch sportlich die Weichen in eine bessere Zukunft gestellt. Natür­ heim vor der Wormatia. Acht lich ist es jetzt wichtig, das Punkte nach 22 Spielen in der­ heutige Spiel gegen die Saar­ selben Liga, nachdem Worma­ brückener Amateure zu ge­ tia im Stadion schon die Mas­ winnen. Nur dann war das sen bewegte, als die TSG noch Unentschieden bei den „Strich­ Abteilung im dortigen Turnver­ männchen“, wie die „BILD am ein war. In Jahrzehnten ist die Sonntag“ letzte Ausgabe nett Wormatia zur unumstrittenen berichtete, auch wirklich ein Nummer 1 in Worms herange­ © Punktgewinn. wachsen. Daß wir im Augen­ Apropos TSG Pfeddersheim: blick etwas hinter der TSG hin­ Wir freuen uns wirklich, daß der trieb gesorgt. Wir durften ihn lei­ terherhinken, ändert an diesem Aufsteiger in seiner ersten der nicht lange in unserer Mitte Fakt nichts. Abgesehen davon Oberligasaison bisher so gut haben, dennoch bleibt er uns haben die beiden direkten Auf­ mithält. Ein wenig erfüllt dieses unvergessen. Unsere aufrich­ einandertreffen in dieser Saison gute Abschneiden auch uns mit tige Anteilnahme gilt seinen klar gezeigt, daß sportlich kein Stolz, handelt es sich bei der Angehörigen. Unterschied besteht. Bereits TSG ja in Wirklichkeit um eine beim unglücklichen 0:1 im Vor­ auf wenigen Positionen ver­ Damit es auch finanziell bei der spiel war Wormatia die bessere stärkte „Wormatia-Mannschaft“. Wormatia vorangeht, sind wir Mannschaft und auch im Rück­ Nachdem TSG-Trainer Horst- auf jede Mark angewiesen. Tag spiel hat die von Trainer Gerd Dieter Strich (auch er war mal für Tag tun sich neue Probleme Dier bestens eingestellte Elf Wormate) bislang immer auf. Beim letzten Heimspiel zumindest vor der Pause den „Understatement“ an den Tag haben uns etliche Fans ange­ sportlichen Gegner beherrscht. legte und von „Punkten gegen sprochen, wohin sie spenden Was das Management angeht, den Abstieg“ sprach, sieht er die können. Wer also mithelfen will - bleibt abzuwarten, bis die Dinge mittlerweile optimisti­ daß wir unser großes Ziel Sanierungsmaßnahmen grei­ scher: „Wir sind sowohl sport­ „“ erreichen, kann fen. Außerdem braucht der lich als auch vom Management sich in der Halbzeitpause im neue Vorstand Zeit, sich in die her gesehen die Nummer 1 in Geschäftszimmer unter der Tri­ Materie einzufinden. Mal abwar- Worms“, verkündete er kürzlich büne melden, um über Möglich­ ten, wie sich die Dinge weiter­ in der „Wormser Zeitung“. keiten der Hilfestellung zu spre­ entwickeln. Sehen wir’s mal sportlich: Acht chen. Punkte liegt die TSG Pfedders­ Betroffen sind wir über den Natürlich soll das für Sie keine plötzlichen Tod unseres Ver­ Verpflichtung sein. Auch durch einswirtes Nico Choudalakes. Ihren Besuch allein unterstüt­ „Nico“, wie er von allen liebevoll zen Sie Ihre Wormatia. gerufen wurde, hat mit seiner Drücken wir heute unserer Familie für neuen Schwung im motivierten Mannschaft die brachliegenden Wirtschaftsbe- Daumen, daß weitere zwei Punkte gegen den Abstieg ein­ gefahren werden.

...alla Wormatia!

Der Vorstand Denkmodell 1 Das leidige Thema Regionalliga von Michael Bienefeld

Die altehrwürdige Regionalliga. sen Vereine. Denn für die würde spielten dann die Vereine wie In der Saison 1994/95 soll sie sich eigentlich gar nicht ändern. beispielsweise 1860 München, nun endlich wieder kommen. Die heutige Oberliga Südwest Hessen Kassel, VfR Bürstadt Doch bereits im Vorfeld dieser würde dann nur noch „Regional­ und wie sie alle heißen. Und Planungen für die neue Elite- liga Südwest“ heißen. Soweit was würde dem Südwesten Liga der Amateurclubs gibt es auch gut. Doch wenn man sich bleiben? Der Wormatia blieben viele Widersprüche und Quere­ die Kräftekonzentrationen im dann nur die Spiele gegen len um die neue Klasseneintei­ Westen, Norden, Nordosten Edenkoben, Herxheim, ohne lung. Ursprünglich waren fünf oder Süden betrachtet, dann hierbei die Clubs abwerten zu Regionalligen geplant. Die soll­ muß man leider feststellen, daß wollen. Doch wollen die ten dann als Unterbau der 2. der Südwesten aufgrund seiner Zuschauer, die in der Regional­ und Überbau zur Größe nur eine untergeordnete liga in Massen fließen sollen, Amateurliga dienen. Alles recht Rolle spielen würde. Im Süden diese Spiele sehen? Sicher und schön, doch der gelack­ würden die Verbände aus Hes­ wollen mehr 1860 München im meierte in dieser Reihe wäre sen, Baden, Württemberg und Wormatia-Stadion sehen als er Südwest-Verband und des­ Bayern zusammengefaßt. Dort Edenkoben oder Herxheim oder Wissen. Insofern wäre die Regionalliga, zumindest im Südwesten, eine Totgeburt. Vor kurzem erst vereinigten Ver­ treter vom FSV Salmrohr und Eintracht Trier ihre Interessen in diesem Bereich und erarbeite­ ten neue Lösungen für dieses Problem. Inwieweit diese Vor­ schläge Beachtung beim DFB- Ligaausschuß finden, bleibt abzuwarten. Die neueste Variante sieht wie folgt aus: Drei Regionalligen mit folgender Einteilung: Südwest, Westfalen, Nordrhein bilden die Westgruppe; Bayern, Hessen und Baden-Württemberg die Südstaffel, und Nord, Nordost 1 und Nordost 2 die Nord-Regio­ nalliga. Aber ob diese Regelung das Wahre ist, bleibt abzuwar­ ten. Rein finanziell können die Südwestclubs dem Standard von Nordrhein und Westfalen sicherlich nicht standhalten, und dies hätte zur Folge, daß in ein paar Jahren fast kein Süd­ westvertreter mehr dabei ist. Wer soll die Fahrtkosten nach Bielefeld, Herne oder Rheine bezahlen? Doch bei aller Diskussion steht Der 17 Jahre alte Michael Bienefeld ist seit kurzem im wesentlichen eines fest: Die Regionalliga wird für die Stadionzeitung „... alla Wormatia!“ zuständig. die Fußball-Fans in ganz Mit viel Fleiß und Begeisterung hilft er damit dem Vorstand, dies für die Wormatia so wichtige Presseorgan am Leben zu halten. Deutschland, vor allem aber im Danke, lieber Michael, Dein Verhalten ist beispielhaft! - Der Vorstand Südwesten, noch einige Zeit Foto: Weygand beschäftigen. / ( m VfR Wormatia Worms 08 e.V. • A + B Fußballjugend

W “Südwestliga“ T

Liebe Freunde der Wormatia-A- und B-Jugend,

unsere A-Jugendlichen sind Aufgrund der Tatsache, daß die Genauere Auskünfte erhalten weiterhin in toller Form und mitt­ 1b-Mannschaft in den letzten Sie vom Trainer Jürgen Jäger lerweile seit dem 27. Sept. 1992 Wochen häufig personelle Pro­ bzw. von mir. Sollten Sie Inter­ ungeschlagen, dabei wurden bleme hatte, mußten die er­ esse haben, rufen Sie einfach sage und schreibe 20:2 Punkte wähnten Spieler des „älteren unter Nr.06241 -77970 an;wir geholt. Eine Leistung, die klar A-Jugend-Jahrganges“ oftmals warten auf viele Anrufe. aufzeigt, daß wir, was unsere zusätzlich in der 1 b aushelfen. Nachwuchsarbeit betrifft, auf Trotz „Doppelbelastung“, vor­ Am Sonntag, dem 7.3.93,10.30 dem richtigen Wege sind. mittags A-Jugend, nachmittags Uhr, erwarten wir im Wormatia- Mit den Spielern Thomas 1 b, zogen sich unsere Jungs bei Stadion zum A-Jugend-Süd- Bopp, Marco Fröhlich, A. Gil, ihren Einsätzen beachtlich aus westligaspiel den Deutschen Christian Hartweck, Michael der Affäre. Für die Bereitschaft, A-Jugendmeister 1. FC Kai­ Reeb, M. Steffes und Carsten nach einem schweren A- serslautern. Zu diesem sicher­ Vatter beenden mit Ablauf die­ Jugenspiel auch noch für die 1 b lich reizvollen Vergleich - hier ser Runde 7 talentierte A-Ju- zur Verfügung zu stehen, der scheinbar übermächtige gendliche ihre „Jugendlauf­ möchte ich mich, auch einmal FCK, auf der anderen Seite eine bahn“ und werden in die an dieser Stelle, ganz herzlich seit 11 Spielen ungeschlagene „Aktivität“ entlassen. Erfreulich bei den Spielern bedanken. Wormatia-Mannschaft - brau­ ist die Tatsache, daß der Vor­ Unser B-Jugend mußte hinter­ chen wir die Unterstützung vie­ stand sich bemüht, all diese einander gegen die beiden ler Zuschauer. jungen Spieler zu halten und starken Gegner Mainz 05 und in Also — Am Sonntagmorgen langfristig auf höhere Aufgaben Primasens antreten und verlor zum A-Jugendspiel ins Sta­ vorzubereiten. Diesbezügliche beide Male recht unglücklich. dion! Gespräche sind im Gange und Es besteht aber überhaupt kein ich kann nur hoffen, daß meine Grund jetzt den Kopf in den Bis zum nächstenmal bei uns bleiben werden. Jungs Sand zu stecken, sondern man lhr )) Voraussetzung hierfür ist in sollte einfach unbekümmert Karl Heinz Hesch erster Linie eine gut funktionie­ weiter machen, denn Ihr habt rende 1b-Abteilung, in der es bisher sehr gut abgeschnitten. wieder Spaß macht, Fußball zu Erfreulicherweise gehören zwei spielen. B-Jugendliche, nämlich P. Büh- Wie in der letzten Stadionzei­ ler und D. Bernhardt, zum Auf­ tung erwähnt, habe ich aus die­ gebot der Südwestauswahl. sem Grunde den Vorschlag Herzlichen Glückwunsch an die gemacht, unter der Oberliga beiden jungen Wormaten. eine Abteilung, bestehend aus In der Zeit vom 4. - 6. Juni 1993 1 b/A -/B - Jugend, zu gründen, wird unsere B-Jugendmann- deren Aufgabe es sein muß, schaft auf „große Fahrt“ junge Talente aus den eigenen gehen. Man wird zum zweiten Reihen bzw. aus der näheren Male am Cotina-Cup in Kelling- Umgebung für die erste Mann­ husen / Schleswig - Holstein schaft der Wormatia heranzu­ teilnehmen. An diesem Ausflug, ziehen. Dieser Vorschlag wurde der u. a. auch einen Besuch der vom Vorstand sehr positiv auf­ Hansestadt Hamburg beinhal­ genommen und es laufen dies­ tet, können Freunde der B- bezügliche Gespräche. Jugend gerne teilnehmen. Rückblick: TSG Pfeddersheim - Wormatia Worms 0:0 (27.2.93)

Ex-Wormate Padilla machte gegen Großmann keinen Stich. Hier zeigt ihm Volker Berg wo’s lang geht.

Ex-Wormate Stefan Steinmetz mit energischem Kopfball-Einsatz. „Eckes“ guckt skeptisch.

Ex-Wormate Klotz zieht gegen Großmann, Berg und „Oldie“ Walli Günther den kürzeren.

Ex-Wormate Frank Schuster wurde von unserem Lois’l Faßbinder völlig zugedeckt. Hier erfreut sich „Bulle“ sogar einer Doppel-Deckung. Ex-Wormatia-Jugendspieler „Kalli“ Schüttler und Ex-Wormate Günter Braun in einer rassigen Szene mit „Eckes“ Lander Fotos: Werner Wind und Andreas Großmann. Denkmodell 2 Das leidige Thema Regionalliga von Christian Schreider

Liebe Fußballfreunde, Die Lösung erfordert sicherlich Darüberhinaus trennt dieses etwas Mut bei der „Sprengung“ Modell nicht zwischen Neuen zur Zeit wird im deutschen Fuß­ von Regional- und Landesver­ und Alten Bundesländern, was ball die Einführung der Regio­ bandsgrenzen, aber eine ge­ der besseren Integration nur nalliga diskutiert. Ich habe mir rechtere Lösung bei vier ange­ förderlich sein kann. darüber einige Gedanken strebten Regionalligen als Die vier Regionalligen sollten gemacht und möchte im folgen­ Unterbau zur Zweiten Liga gibt mit je 18 Vereinen spielen. Der den einen Vorschlag für vier es meiner Meinung nach nicht. erste steigt jeweils auf, die „Dritte Ligen" machen. Gerade für die Vereine im Süd­ ersten sechs qualifizieren sich Meiner Meinung nach sollte westen ist diese Form auf jeden für den DFB-Pokal, um auch im man sich bei der Zweiten Bun­ Fall die beste Lösung. Was Mittelfeld Spannung zu erzeu­ desliga auf 20 Vereine einigen, wäre aber, wenn Hessen, Bay­ gen, die für den wirtschaftlichen einerseits aus wirtschaftlichen ern und Baden-Württemberg Erfolg nötig ist. Die Zahl der Gründen, andererseits um eine bei ihrem Plan einer gemein­ Absteiger kann jede Liga selbst gewisse Flächendeckung zu samen Regionalliga blieben? regeln. Vorschlag für den Süd­ erreichen. Die letzten vier Ver­ Zusammengehen mit dem westen : Vier Absteiger, die bis­ eine sollten in die Regionalliga Westen, was ständige Fahrten herigen Oberligen bleiben. Die absteigen (das sollte auch für von rund 200 Kilometern be­ Meister steigen direkt auf, die die Zweite Liga mit 18 Vereinen deuten würde? Derbies, wie Zweiten machen eine Auf­ gelten). Südwest Ludwigshafen - VfR stiegsrunde um den vierten Um die vier Regionalligen von Mannheim, Wormatia Worms - Platz. Diese Regelung sorgt der Stärke her ausgewogen, VfR Bürstadt oder Mainz 05 - wiederum in den Oberligen für räumlich gerecht (Stichwort SV Wiesbaden, klingen da doch mehr Spannung bei einem Fahrtwege) und wirtschaftlich attraktiver. Die Ballungsräume Alleingang einer Mannschaft. sinnvoll (keine Trennung von Rhein-Main und Rhein-Neckar Vielleicht könnte man dieses Ballungsräumen) einzuteilen, würden bei meinem Modell Modell in die Diskussion ein- müssen sicherlich einige tradi­ nicht auseinandergerissen. bringen. tionelle Grenzen überwunden werden, zum Beispiel die der A b d t& e s lr A fc ro to G L Regionalverbände. Die Zahl der Fußballmann­ schaften und das Zuschauer­ potential steigt und sinkt wahr­ Deutsch la IpÄNEMARKgÜÜi scheinlich im großen und ganzen mit der Bevölkerungs­ Länder zahl der Regionen und Bundes­ Einwohnerzahlen =J|2L§I|!tj^ 2,6 länder. Theoretisch müßte also in Millionen jede Regionalliga ein Gebiet abdecken, in dem 20 Millionen Menschen leben. Ich schlage deshalb folgende Einteilung vor (siehe auch Zeichnung): Regionalliga Südwest: Lan­ desverbände , Rhein­ land, Südwest, Hessen, Baden, Südbaden und Württemberg. Zuschauerpotential (Bevölke­ rungszahl): 20,1 Millionen. Regionalliga Südost: Lan­ 1 1 1 ^ 3 , 7 , • Vm. RHEINLAND-PFALZ desverbände Bayern, Thürin­ L gen und Sachsen. Zuschauer­ potential: 18,8 Millionen. I LUXEMBURG" Regionalliga Nordwest: Lan­ desverbände Mittelrhein, Nie­ f L A N D ^ J * r derrhein, Westfalen, Bremen TBADEN- und der Bezirk Weser-Ems des WURTTEM- LV Niedersachsen. Zuschau­ : FRANKREICH Ü P II BERG erpotential: ca. 24 Millionen. I ÖSTERREICH Regionalliga Nordost: Lan­ desverbände Sachsen-Anhalt, © Gl« Brandenburg, Berlin, Mecklen­ burg-Vorpommern, Hamburg, Schleswig-Holstein und die öst­ lichen Bezirke des LV Nieder­ sachsen. Zuschauerpotential: ca. 21 Millionen. S ie te s ^ S ö c L x c t- yeivo Fleischwarenhandels GmbH

Alle reden vom »guten « Fleisch — wir haben es! U. Brückbauer + R. Mager 6520 Worms, *06241/44910 - 36064 QUALITÄTSFLEISCH Fax 06241/4 3193 \ VOM SCHWEIN, RIND, KALB UND LAMM Spezialisierter Fachlieferant mit der größten Auswahl am Platze für Metzgereien, Gastronomie und Wir suchen Großküchen.

• Wurst- und verkaufen • vermieten Schinkenspezialitäten • Spanferkel Mietwohnungen • Grillspezialitäten • Hausschlachtungen Eigentumswohnungen Schlachthof Ein- u. Mehrfamilienhäuser JECKEL 6520 Worms ^ e'schwa,e° Tel. 0 62 41 / 67 93/94 Grundstücke

Öffnungszeiten: Mo.-Fr, 6.00 - 15.oo Uhr Günstige Finanzierung und Sa. 6.00 - 11.00 Uhr Ihr Partner beim Druck Tabelle OBERLIGA SÜDWEST NIGRIN VfL Hamm - FSV 3:0 TSG Pfeddersheim - Wormatia Worms 0:0 lAutopflegel Eintracht Trier - FSV Salmrohr 1:1 Alle anderen Spiele ausgefallen Josef Schiuab GmbH 1. Eintracht Trier 23 16 6 1 60:14 38: 8 2. FSV Salmrohr 23 16 4 3 61:19 36:10 Renzstr. 11 • 6520 UJorms • ® 06241/449 10 • fax 06241/4 31 93 3. SV Edenkoben 22 11 7 4 34:20 29:15 4. VfB Wissen 22 11 6 5 33:22 28:16 5. TSG Pfeddersh. 23 10 8 5 31:21 28:18 6. Spfr. Eisbachtal 22 9 9 4 28:22 27:17 7. Bor. Neunkirchen 22 9 6 7 30:25 24:20 8 TuS Mayen 22 8 5 9 32:42 21:23 9. FC Homburg A. 22 6 8 8 31:27 20:24 Die Spielerkader beider Mannschaften 10. 1. FC Saarbr. A. 22 7 6 9 34:34 20:24 Immer gut im Rennen 11. Südw. Ludwigshafen 22 7 6 9 38:39 20.24 12. FSG Schiffweiler 22 6 6 10 24:34 18:26 1 13. Vikt. Herxheim 22 6 6 10 32:44 18:26 1. FC Saarbrücken A. Wormatia Worms 14. Worm. Worms 23 6 6 11 17:32 18:28 Trikot-Nr./Tore Trlkot-Nr./Tore 15. VfL Hamm 23 5 7 11 24:34 17:29 Tor: Straub Tor: Reichel 16. Saarwellingen 23 4 7 12 26:44 15:31 Kack 0 Bemstorf 17. SV Wittlich 22 4 6 12 20:39 14:30 Abwehr: van den Bosch 1 Ofenloch 18. SV Geinsheim 22 2 7 13 16:59 11:33 Treichel Abwehr: W. Günther Francus Karb Dour Lander Rheinstädtler GroBmann INTER-UNION Postfach 2160 Casper A. Günther 6740 Landau/Pfalz Kirchen Karaca NIGRIN Böhmann Lippold (ausgesch.) Mittelfeld + Angel Mittelfeld + Faßbinder Angriff: Hubertus STADIONSPRECHER Angriff: Schmitt Scherer Jens Silex Stier Die heutigen und nächsten Fritsch Berg Große Sportauswahl Spielpaarungen der Reeb Bösel Barth Brassen + freundliche Beratung Saison 92/93 (Rückrunde) Rohrbacher Hagelauer Abel Baumgärtner 7. März 1993 (Sonntag) - 24. Spieltag Wir begrüßen den Hennig Förster VfR Wormatia Worms -1 FC Saarbrücken A. Schiedsrichter Kollmansperger Szymczak SV Südwest Ludwigshafen - TSG Pfeddersheim (Sa) und seine Linienrichter FSV Saarwellingen - FSG Schiffweiler (Fr, 5.3., 19.00) Roth Zimmer Rccbbk Stöhr im Wormatia-Stadion SV Viktoria Herxheim - VfL Hamm (Sa) SV Edenkoben - Eisbachtaler Sportfreunde (Sa) Schilke Sei fair zum Gegner-Eigentor VfB Wissen - FSV Salmrohr (Sa) 23. Mann! TuS Mayen - SV Geinsheim (Sa) Ohne Schiri Trainer: d r a s - FC 08 Homburg A. (Sa) Trainer: Eugen Hach Gerhard Dier EQUIPMENT Co-Trainer Keiner geht r nicht! SV Wittlich - SV Eintracht Trier (Sa) y Co-Trainer: Heinz Lubanski Torschütze heute: O Torschütze heute: 14. Marz 1993 (Sonntag) - 25. Spieltag _ min min TSG Pfeddersheim - FSV Saarwellingen (Sa) a s iG ^ FC 08 Homburg A. - Worm. Worms (Fr. 12.3., 19.00) min min SV Geinsheim - Borussia Neunkirchen . min min FSV Salmrohr - TuS Mayen SV Eintracht Trier - VfB Wissen (Sa) . min min Eisbachtaler Sportfreunde - SV Wittlich (Sa) VfL Hamm - SV Edenkoben (Sa) . min min FSG Schiffweiler - SV Viktoria Herxheim (Sa) 1. FC Saarbrücken A. - SV Südwest Ludwigshafen.

21. März 1993 (Sonntag) - 26. Spieltag FSV Saarwellingen -1. FC Saarbrücken A. (Sa) SV Viktoria Herxheim - TSG Pfeddersheim (Sa) SV Edenkoben - FSG Schiffweiler Cornelius-Heyl-Straße 54 SV Wittlich - VfL Hamm (Sa) Auto T eile TuS Mayen - VfB Wissen (Sa) 6520 WORMS Borussia Neunkirchen - FSV Salmrohr (Sa) VfR Wormatia Worms - SV Geinsheim (Sa) SV Südwest Ludwigshafen - FC 08 Homburg A. V e rtrie b Tel. (0 62 41) 62 24 u. 62 25 Eisbachtaler Sportfreunde - SV Eintracht Trier (Sa) Das Haus der Autotechnik WORMS ZENTRUM W EITEND BAD F RIEH

6520 Worms am Rhein Windthorststraße 6 Telefon (0 62 41) 5910 56 Schwimmhalle + Sauna + Solarium + Dampfbad

med. Bäder med. Fußpflege Massagen Moorbäder Solarium Untenwassermassagen Fangopackungen Bewegungsbad orig. Stangerbäder Massage von 8 bis 20 Uhr

ihr m a flfe n sfe r von ß cn/tcpklotz

—v r - J a s s y o to s v o m Baugeschäft FOTO-STU DI O Walter Bemstorf

GRAND Elisabethenstraße 13 6526 Alsheim-Tel. (06249) 5576 + 5217 Lutherring 15 ® 88697

6520 Worms/Rhein

Impressum COM PO Herausgeber: VfR Wörmatia Worms 08 Geschäftsstelle Stadion, Alzeyer Straße 131, Rasen-®Floranid Postfach 2230, 6520 Worms, Tel. 06241 /75345, Fax 06241/74320 Qualitäts-Langzeitrasen­ Geschäftszeiten: dünger der Spitzenklasse mit werktags 10.00 -12.00,13.00 -18.00 Uhr optimalem Nährstoffangebot. Redaktion: Michael Bienefeld Anzeigen: Druckerei Josef Schwab GmbH Druck und Verlag: Druckerei Josef Schwab GmbH Renzstraße 11,6520 Worms Tel. 06241/44910, Fax 06241/43193 Erscheinungsweise: Zu jedem „Oberliga-Südwesf-Heimspiel. Copyright: Für den gesamten Inhalt bei der Redaktion der „... alla Wormatia'-Stadionzeitung. Nachdruck nur mit Quellenangabe. • — Aufgespießt — •

Der Kassendienst möchte an Viktoria spielt beim ASV dieser Stelle nochmals darauf Landau. Des weiteren spielen hinweisen, bitte den Mitglieds- noch TB Jahn Zeiskam gegen /Rentnerausweis mitzubringen SV Geinsheim und FC Dahn und an der Kasse vorzulegen. gegen SV Edenkoben. + + + + + FSG Schiffweiler: Woche für OBERLIGA-NACHRICHTEN: Woche muß Trainer Wittig eine Borussia Neunkirchen: Der neue Mannschaft formen, da langjährige Borussen-Schatz- viele Spieler verletzt sind. Nun meister Dieter Hornberger kommen zwei weitere Akteure stellte nach dem Heimspiel hinzu. Uwe Kasper fällt mit gegen die TSG Pfeddersheim einem Schien- und Waden­ sein Amt zur Verfügung. Als beinbruch für längere Zeit aus. Grund nannte er „persönliche Torwart Schwinn laboriert an Anfeindungen aus dem Umfeld einem Miniskusriß. + + + + + des Vereins“. ++-1-1—1- FC M. Bienefeld Der Kassendienst informiert: Homburg Amateure: Der n dieser Stelle möchte Sie der Kapitän der Homburger Ama­ Am Ostermontag, dem 12. April fR Wormatia Worms auf die teure, Roland Druck, wird den 1993, kommt es zu folgenden teilweise geänderten Eintritts­ Verein aller Voraussicht nach Spielen in der 3. SWFV-Ver- preise für das Meisterschafts­ zum Saisonende verlassen. bandspokalrunde: spiel gegen die Amateure des 1. +++++ SWFV-Pokal: Nach­ SG RWO Alzey FC Saarbrücken hinweisen. dem die zweite ­ — TSG Pfeddersheim runde über die Bühne gegan­ Die Änderungen im einzelnen: gen ist, wurde die nächste SV Guntersblum Tribünensitzplätze: Runde mit den Oberligisten — Wormatia Worms Stehplatz 9,- DM ausgelost. Hier kam es zu fol­ VfR Frankenthal + 2,- DM = Sitzplatz genden Paarungen: Wormatia — Südwest Ludwigshafen Mitglieder: Worms spielt beim SV Gun­ ASV Landau 2,- DM (Tribünenblock A) tersblum, RWO Alzey gegen die — Viktoria Herxheim Rentner: TSG Pfeddersheim, der VfR Stehplatz 6,- DM Frankenthal empfängt Südwest FC Dahn — SV Edenkoben + 2,- DM = Sitzplatz Ludwigshafen, die Herxheimer

o

Getränke- Märkte JÜRGEN KARCH Jetzt 2 x in Worms o Fischerpförtchen 2-4, Tel. 6112 und MeixnerstraBe 1 / Ecke Alzeyer Straße, Tel. 5 72 68 Für Ihre Privat- Veranstaltungen stellen wir Ihnen auch Tischgarnituren, Zapfanlagen und sonstiges Zubehör zur Verfügung! Auf Wiedersehen im Wormatia-Stadion am Samstag dem 20. März 1992, um 15.30 Uhr gegen SV 1920 Geinsheim und herzlichen Dank für Ihren heutigen Besuch. Unterstützen Sie uns bitte auch beim Auswärtsspiel am Freitag, dem 12. März 1993, um 19.00 Uhr beim FC 08 Homburg A.

Besuchen Sie die Heimspiele O des HERCULES VfR Wormatia Worms

ELEGANZ AUF GAN­ MX 1 ZER LINIE: DER NEUE Mofa mit Zentralfederbein und CARINA 1,6 XLi. Teleskopgabel vorne. Perfekte Verarbeitung, sparsamer SACHS- Motor, 2 Gänge, Top-Optik mit Sitzbank und Leichtmetall- Felgen. HERCULES Und bequem: mit viel Ihr HERCULES-Fachhändler: Carina Lift­ Raum und z.B. ■ Servo­ back zeigt sich in glänzen­ lenkung. Und sicher: dank der Form - und dabei wirt­ ■ Seitenaufprallschutz und ZWEIRAD- schaftlich: ■ mit nur 6,5 / auf Wunsch ■ elektr. 4- Super bleifrei (ECE-Drit- Sensoren-A.B.S. und Air­ Gölz telmix) bei 79 kW (107 PS). bag.Wir sagen Ihnen mehr: 6520 Worms Bensheimer Straße 18-20 Autohaus RUPP Tel. (062 4 1 )45 3 4 2 Wtinbranntrstr. 4 - Tel. (0 62 47) + flM 6820 Worma-Pfeddersheim ® WmAMMANOURTOYOTA TOYOTA AUS DER FAN-ECKE Kritische Nachlese ! Das war er wieder, der gute Geist, der immer noch WORMATIA preist, eine Labsal war die Freudenträne, nach einer negativen Strähne. Schon wieder an der großen Glock hing „ WZ“ Hiobsbote ROK, den Kickern galt sein Augenmerk, zugegeben - ein vortrefflich Werk. Der Fiskus fordert mit emsigen Fühlern, nachträglich Steuern von den Spielern, so berichtet unser Zeitungsmann, peilt die Moral der Bailerer an. Doch der höchste Richter war „AUSSEN VOR“, stellte ins Abseits das Schlitzohr, gab der Mannschaft jene Kraft, wie sie nur, das wahre Leben schafft. Von der „Crew“ zum Kapitän gewählt, hat er für „ WORMATIA “ sich gequält, eser Eisenberger Eisenkopf, tätigt geschickt den Macherknopf, setzt die Glanzlichter im Spiel, „LANDER“t - mit Augenmass und Ziel. Ein Lob auch, für unseren Förster, er reagiert nicht mehr so oft als „ERSTER“, riskiert weniger rauhes Bein, setzt den Körper nur sporadisch ein; Durchgehend geöffnet doch wenn es gilt, dann stösst er vor, von 7.30 bis 18.30 Uhr und jagt die Kugel stramm ins Tor. Hoffentlich gelingt dem blonden Dieter, samstags von 7.30 -13.00 Uhr ein ähnlicher Schuss am „ WEINBERG“ wieder, avanciert dort, mit List und Witz, zum Pfeddersheimer Wingertschütz. WORMS Ob ’s geklappt hat - uns zur Freude ? Stephansgasse 5 Wenn nicht - spute dich und mach es heute! Eckhard Lander, Dieter Förster und Ralph Karb, Bei größeren Aufträgen: stehen für die „ ELF“, die dem Gegner das Konzept verdarb, Abhol- und Zustelldienst1 Fassbinder, Berg, Zimmer und Frank Stier, reifen kontinuierlich zur „ACHSE DER VIER“. - Telefon 062 41 /64 60 Der Sieg gegen Schiffweiler war sehr wichtig, 'des andere dagegen, ist vergessen - nichtig, 'die Moral ist phantastisch“, Gerd Dier sprach es aus, bei besserer Konstellation, wird auch mehr daraus; die ist, nach diesem Sieg, fast schon gegeben, mit einer Niederlage im „ VORORT“, könnten wir leben. Clubhaus-Caststätte Euer Sportfreund Hans Knobloch im Wormatia-Stadion Club-Castsfätte Sanitär der vielen Möglichkeiten Heizung Pächterin: Choudalaki Kaliopi Spenglerei Kundendienst Griechische Spezialitäten

Öffnungszeiten: 17.00 - Sp. 0.00 Uhr / Do.: Ruhetag

GmbH Worms • Heidenhainstraße 21 »Tel. (06241) 4224 'bfefrus'C ötaae e /i d e r

GPt

6.3. Frau 13.3. Herr Else Riedel 72 Jahre Friedrich Gimbel Konrad-Meit-Platz 14 Dreihornmühlgasse 8 6520 Worms 6520 Worms 15

7.3. Herr 14.3. Herr Alfred Mischler 80 Jahre Robert Meyer 82 Jahre Donnersbergstr. 12 2/10 Gewerbeschulstr. 46 6520 Worms 11 6520 Worms

9.3. Herr 18.3. Herr Hermann Trossard 70Jahre Hans Hauser 77 Jahr Begardistr. 32 Mörikestr. 55 6520 Worms 6520 Worms

11.3. Herr 31.3. Wilhelm Hager 73 Jahre Walter Zöllner 73 Jahre Semmelweisstr. 11 Melanchthonstr. 9 6520 Worms 6520 Worms 11 Aber auch allen anderen Mitgliedern, 12.3. Herr die ihr Wiegenfest feierten, gratulieren Siegfried Bockstiegel 75 Jahre wir herzlichst und wünschen alles, alles Stephansgasse 20 erdenklich Gute. 6520 Worms

o

Die gesamte Wormatia-Familie trauert um ihren Vereinswirt. Am frühen Mittwoch-Nachmittag wurde unser Nico Choudalakes

ganz plötzlich aus unserer Mitte gerissen. Wir alle kannten ihn als netten, lebenslustigen Clubhaus-Wirt, der immer für seine Gäste da war. Nach kurzem Leiden verstarb er im Alter von 62 Jahren. Nico, wir werden Dich nie vergessen! Autolackier- ... bei Schäden an

Fachbetrieb BLECH+lack besser gleich zu Ihr Autolacklerfachbetrieb seit über 50 Jahren a m j = j Turnerstraße 6-14 - 6520 Worms - Tel.: (06241) 2 83 10 REIFENIHR REIFENSPEZIALIST MAST • Bremsen- und Fahrwerk-Service • Computer-Achsvermessung • Felgen • Autobatterien • Zubehör Ludwigstr. 66 • 6520 Worms am Rhein Tbl.: 06241/25032 MÖBEL-BAUMBACH Möbelfabrikation und Einzelhandel Individuelle Beratung und Herstellung EIIMMAUTKÜCHEN von Einbauschränken Wir richten außerdem Bars und Welnprobierstuben eint Wohnzimmern - Schlafzimmern Raumteilern - Küchen ___ in Holzarten und versch. Dekors n m PETER BAUMBACH Polstermöbel internationaler Hersteller m y g g 6S2i Fißreheim-Daisheim Italienische Stilmöbel U i^EU Alzeyer Straße 120 - Telefon (06243) 3 87 ü tzte August-Horch-Str. 6 • 6520 Worms • Industriegebiet Süd (neben TÜV) (neben Süd • Industriegebiet Worms •6520 6 August-Horch-Str. Autohaus Josef Ogrinz GmbH Ogrinz Josef Autohaus EGO TALBOT-Vertragspartner PEUGEOT Ihr löwenstarker Ihr Uflvrihrn - ees, etn ud Sterbegeldversicherung und Renten- Lebens-, - Unfallversicherung - Rctshtvrihrn - rne- n Pflegegeldversicherung und Kranken- - Rechtsschutzversicherung - Katarvrihrn -Pia- n Betriebshaftpflicht und Privat- - Kraftfahrtversicherung - Shtbif h- n Betriebsgebäudeversicherung und ohn- W - Geschäftsversicherung - Hausratversicherung - Schutzbrief - noch nicht unser Kunde sind. Tel. 0 62 41 / 7 88 66 oder 7 88 99 88 7 oder 66 88 7 41 / 62 0 Tel. sind. Kunde unser nicht noch ESCEUGN FNNIRNE BAUSPAREN - FINANZIERUNGEN - VERSICHERUNGEN e us r CE nah wi or o geschreben e b rie h c s e g roß g r vo ie w ach n E IC V R E S ird w uns Bei Ein junges, dynam isches Team steht Ihnen zur Verfügung. zur Ihnen steht Team isches dynam junges, Ein i Arfgng. rbrtn i en, uh en Sie wenn auch gerne, Sie beraten ir W genügt. Anruf Ein AF N SEA KARB STEFAN UND RALF Wir bieten für Ihre Sicherheit: Ihre für bieten Wir Dieses Dokument wurde digitalisiert für www.wormatia.de/archiv Binger Straße 42, 6520 Worms 6520 42, Straße Binger t ür le zeuge g u e rz h a F alle r fü n rte a k s g n u k c e D Tel. 06241/22806 und 28467 und Tel.06241/22806 h i i h l h

•Cc WJ w /■mi/• i ■m / 7/j