Regionalliga süd. august 2011, Ausgabe 1. www.ksv-hessen.de

DAS KASSELER FUSSBALLMAGAZIN. interview Christian Hock: Ich will in Kassel was Langfristiges aufbauen Löwen Deutschlandreise beginnt: KSV startet in die Saison gegen rassismus www.volkswagen.de

Prof. Dr. Hans-Helmut Becker Liebe Löwen- Fans, Foto: Volkswagen

heute ist es soweit. Endlich beginnt die neue Saison. Trotz der tollen Das sollte auch die Ambition eines „Löwen“ sein. Sie haben sich durch Frauen-WM in Deutschland kam einem die Sommerpause wie eine die harte Vorbereitung gequält und müssen jetzt am Ball bleiben, denn Ewigkeit vor. Mit Spannung erwarte ich, wie sich die neue Mannschaft jeder Tropfen Schweiß wird sich am Ende bezahlt machen. während der Saison präsentieren wird. Mit der Verlängerung des Sponsorings von Volkswagen setzen wir Der KSV setzt das Vertrauen in viele neue Gesichter und junge Spieler ein deutliches Signal für die Region Nordhessen. Wir als Volkswagen aus der Region. haben den Anspruch, attraktivster Arbeitgeber in der Region zu sein. Dazu gehört auch, mit den Be- Das ist mutig. Mut zu zeigen „Der KSV Hessen Kassel gehört sten aus der Region eine Part- und Dinge selbst in die Hand nerschaft einzugehen. zu nehmen ist wichtig, nur so für mich in eine höhere Liga.“ kann man weiterkommen. Für mich gehört der KSV in eine höhere Liga. In diesem Sinne wünsche ich unseren Löwen in die- Ähnlich wie beim Autobauen kann ein Verein nur als Mannschaft ser Saison den nötigen Biss, um vorne mitzuspielen. Ich freue mich funktionieren. Jeder für sich ist in seinem Gebiet zwar Experte, doch auf attraktiven Fußball und viele Tore. die wahre Stärke zeigt sich erst gemeinsam im Team. Allein als eine Mannschaft kann man den gestellten Herausforderungen gerecht wer- den. Volkswagen Kassel: Nur mit Hilfe unserer Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen steht Volks- wagen dort, wo wir jetzt sind. Täglich geben wir unser Bestes, um unsere Kunden mit erstklassigen Fahrzeugen zu beliefern und in der Ihr Hans-Helmut Becker Wir stärken die Region. automobilen Spitzenklasse mitzuhalten. Leiter Volkswagen Werk Kassel

Das Volkswagen Werk Kassel in Baunatal bietet über 15.000 Menschen einen Arbeitsplatz. Rund 70.000 Menschen in der Region erhalten als Zulieferer, Dienstleister und auch als Angehörige unserer Mitarbeiter eine Perespektive für ihre Zukunft. Damit ist das Werk Das Auto. der größte Arbeitgeber in der Region. anpfiff seite 3

Das Werk in Kassel produziert jährlich über 3,5 Millionen Getriebe, darunter die DSG-Getriebe von Volkswagen und das S- Tronic-Getriebe von Audi. Weiterhin werden hier Abgasanlagen gefertigt, Aggregate aufbereitet, Strukturteile und Getrie- begehäuse in Europas größter Leichtmetallgießerei gegossen und der weltweite Versand von Original Teilen gesteuert.

Collage 1.indd 1 19.07.2011 14:04:36 Interview Christian Hock seite 4 Ich will in Kassel was Langfristiges aufbauen Mit Christian Hock geht der KSV in die neue Saison. Das Saisonziel bleibt das gleiche: „Ich will in Kassel was Langfristiges aufbauen, am besten mit dem Aufstieg verbunden“, sagt der 41-Jährige Cheftrainer. Um dieses Ziel zu erreichen setzt Christian Hock auf einen verjüngten Kader und die Unterstützung der Fans und ist froh, dass der Fokus jetzt wieder auf das Wesentliche gerichtet ist: den Fußball. Foto: M. Homburg Interview seite 7

Neu auf der Trainerbank gegen die Stuttgarter Kickers am 24.4.2011: Christian Hock (re.) neben Pascal Formann (li.) und Christoph Keim. Foto: H. Soremski Sie sind in Aschaffenburg geboren. Leben Über Borussia M‘gladbach kamen sie dann Entscheidungen getroffen hat. Aber das hat Sie noch dort? nach Mainz, wo Sie neun Jahre beim 1. FSV den Verein nach vorne gebracht und Jürgen gespielt haben. In der Zeit hat sich Mainz Klopp hat das dann noch mal einen großen Ich lebe mit meiner Familie in der Nähe von von einem Zweitligisten zu einem Bundes- Schritt weiterentwickelt. Wiesbaden. Dort haben wir unseren Lebens- ligisten gewandelt. Wie haben Sie die Zeit mittelpunkt, seitdem ich in Mainz gespielt miterlebt? Haben Sie in der Zeit gemerkt, dass sie Trai- habe. Wir haben drei Töchter, unsere beiden ner werden wollen? jüngsten sind sechs Jahre alt und kommen Als ich dort hingekommen bin, war Mainz jetzt in die Schule. in der 2. Liga ein Abstiegskandidat. Die In- Ich habe in der Mainzer Zeit Trainingsein- frastruktur und der komplette Verein sind heiten aufgeschrieben und mir bewusst ein Mit Aschaffenburg haben Sie Anfang der erst nach und nach gewachsen und profes- Bild davon gemacht, was ein Trainer macht. 90er auch gegen Hessen Kassel in der da- sionell geworden. So ist man nicht von heu- Bei Wolfgang Frank und Jürgen Klopp habe maligen 3. Liga gespielt. Haben Sie noch te auf morgen, aber von Jahr zu Jahr weiter ich natürlich sehr viel gelernt über taktische Erinnerungen an diese Zeit? nach oben gekommen. Durch den Stadion- Ausrichtungen, die Mannschaftsführung ausbau kamen mehr Zuschauer, der Verein und darüber, Trainingseinheiten aufzubau- Ich kann mich natürlich gut an die Saison hat sich positiv präsentiert und ist zu dem en. Ich habe damals im Mittelfeld auf der 1991/92 erinnern, als wir Meister geworden geworden, was er jetzt ist. linken Außenbahn oder in einem Dreier- sind und Kassel Dritter. Da gab es schöne sturm gespielt, da muss man schon taktisch Spiele im Auestadion und auch am vorletz- Welchen Anteil hatte Jürgen Klopp dabei? geschult sein und ein Spiel lesen können. ten Spieltag am Schönbusch, wo gegen Hes- Ich denke das waren neben der Schnellig- sen Kassel das Stadion ausverkauft war. Ich Der Entwicklungsprozess hatte vor seiner keit meine Stärken, weswegen ich ein paar weiß auch noch, dass Zoran Zeljko beim Zeit schon angefangen. Als Wolfgang Frank Spiele in der 2. Liga gemacht habe. KSV im Tor stand, wir 4:2 gewonnen haben als Trainer an den Bruchweg kam, hat er und ich ihm ein Tor eingeschenkt habe. sich nicht gerade viele Freunde gemacht, weil er viel umstrukturiert und schwere (Fortsetzung nächste Seite)

FA11_Ftb_Tiempo_A4_SP.indd 1 06.07.11 18:21 GROßMUTTER KANN WARTEN, WIR GEHEN ERSTMAL BADEN.

Können Sie Ihre Erfahrungen aus Mainz auf Ich bin geblieben, weil ich sehe, was in Kas- Wie ist die Zielvorgabe für die nächste Sai- den KSV übertragen und sagen, was sich sel möglich ist. Vom Zuschauerpotenzial son? DAHLMEIER 2010 beim KSV noch wandeln muss, damit er zu und vom Umfeld ist Kassel für einen Regio- einem Drittligisten wird? nalligisten eine sehr gute Adresse. Mein per- Wir haben von Vereinsseite eine klare Ziel- sönliches Ziel ist es, in den nächsten Jahren richtung vorgegeben. Wir wollen aufgrund Man kann das nicht eins zu eins von Mainz mal wieder in die 2. oder 3. Liga zu kommen einer soliden Vereinsführung um den Auf- auf Kassel übertragen. Man kann sich nach und ich bin überzeugt, dass man das mit verschiedenen professionellen Strukturen Kassel erreichen kann. richten, aber am Ende muss man dann Interview selbst sehen, wie der Verein aufgestellt ist Keiner der Neuzugänge kommt aus Nordhes- und was man mit dem Verein machen kann. sen. Gab es hier keine guten Spieler? seite 9 Das hängt natürlich auch immer an finan- ziellen Mitteln und auch am Willen, Verän- Wir haben aus Nordhessen viele Jungs da- stieg mitspielen. Wir können nicht als Ziel derungen durchzuführen. Ich habe höher- zu geholt. Seitdem ich da bin, hat es Tim ausgeben, dass wir aufsteigen müssen. Das klassig gespielt und gearbeitet und mit dem Knipping aus der A-Jugend in die Stamm- ist in den letzten Jahren schief gegangen. Giuseppe Lepore klare Vorstellungen, wie es formation geschafft, Manuel Pforr, Moritz Wir wollen um den Aufstieg mitspielen erfolgreich sein kann, auch wenn man nie Murawski und Dennis Joedecke sind dauer- und haben auch einen guten Kader zusam-

Quelle der Erholung steckbrief Christian Hock

Wilhelmshöher Allee 361 · 34131 Kassel · Täglich 9.00 bis 23.00 Uhr und Mittwoch, Freitag, Samstag 9.00 bis 24.00 Uhr · www.kurhessen-therme.de Geb. am 11.04.1970 in Aschaffenburg Nationalität: Deutsch Größe & Gewicht: 1,74 m / 73 kg

Im Verein seit/ Vertrag bis: 2011 – 2012 Position: Cheftrainer

Vereine als Spieler: Viktoria Waldaschaff (F- bis A-Jugend), (1988 bis 1992), Borussia Mönchenglad- bach (1992 – 1994), 1. FSV Mainz 05 (1994 – 2003), (2003 – 2005)

Spiele/Tore: 1. Bundesliga (1/0), 2. Bundesliga (240/24), Süd (14/0), DFB-Pokal (16/4)

Vereine als Trainer: SV Wehen Wies- baden (2006 – 2009), Nicht Nur iN (2009/10), FC 08 Homburg (2010/11) StaNdardSituatioNeN M. Homburg Foto: erfolgreich. eine hundertprozentige Sicherheit hat. Das haft bei uns im Kader und haben auch große men. Es spielen aber in der Liga auch andere Als etablierter und moderner Personaldienstleister bieten wir Arbeitneh- umzusetzen ist nicht ein Prozess, der von Chancen sich dort zu etablieren. Natürlich Mannschaften mit, die das gleiche Ziel ha- heute auf morgen geht. Man muss hart da- muss es das Ziel sein, dass die besten Fuß- ben. Wir müssen uns gut präsentieren, pro- mern und Unternehmen die Chance, als Team für nachhaltigen Erfolg zu ran arbeiten, an die Sache glauben und sich baller aus der Region beim KSV spielen. Al- fessionell arbeiten und dann erhöhen wir sorgen. Ob Überlassung, Vermittlung, Outsourcing oder On-Site-Manage- nicht von Problemen, die zwischendrin auf- lerdings müssen wir die Jungs fördern, die die Chance, dass wir unser Ziel erreichen. ment – wir haben das Know-How, das uns seit über zwölf Jahren zu Profis tauchen aus der Bahn werfen lassen. bei uns im Nachwuchsbereich spielen und in der Branche macht. Durch diesen Service erreichen wir eine hohe Kun- nicht fertige Spieler holen, nur weil sie aus Das Interview führte Tim Siebrecht denzufriedenheit und schaffen Vertrauen. Wollen auch Sie ein Teil unserer Ihr Vertrag war an den Aufstieg gekoppelt. der näheren Umgebung kommen, obwohl Mannschaft werden? Rufen Sie uns an! Warum sind sie trotz des verpassten Saison- sie vielleicht nicht die Qualität haben, wie ziels geblieben? die Spieler, die von außerhalb kommen. F&G Personaldienst GmbH Friedrich-Ebert-Straße 21 34117 Kassel Telefon (0561) 788097-0 [email protected] www.f-g-personal.de Erik Team Domaschke seite 11

Die Zugänge des KSV in der Übersicht

Patrick Ich bin dann Wolf mal neu … Der KSV Hessen Kassel hat sportlich ein neues Gesicht bekommen. Jünger, dynamischer und vor allem erfolgshungriger soll der neue Kader sein. Dazu kamen bis Ende Juli sieben Neuzugänge zu den Bernd Löwen. Wir haben für Sie die neuen Löwen kurz unter die Lupe Gerdes genommen.

Erik Domaschke, Dennis Wehrendt, Deutschlandreise beginnt 25 Jahre, Torwart. 24 Jahre, Mittelfeldspieler. Der Schlussmann kommt von Wehen-Wies- Noch vor der Abwehr soll Wehrendt die H. Soremski Fotos: baden an die Fulda und hat sowohl Erfah- Angriffe der Gegner möglichst frühzei- rung in der 3. Liga, als auch in der Regio- tig unterbinden. Als klassischer Sechser Viktor KSV startet nalliga, wo er für Wehen-Wiesbaden II und ist ihm das in den Vorbereitungsspielen Riske Bayer Leverkusen aktiv war. schon sehr gut gelungen. Der Neuzugang aus Lübeck verfügt über ein hervorragendes in die Saison Patrick Wolf, Spielverständnis und ein sehr gutes Auge. 22 Jahre, Verteidiger. Der Liga-Alltag ist endlich zurück! Wenn der KSV Hessen Kassel in die neue Saison geht, schauen viele Fans Caner Metin, besonders genau hin. Nach dem verpassten Aufstieg in der Vorsaison, wollen die Löwen jetzt wieder angrei- Der Sohn von Trainer Wolfgang Wolf wird 22 Jahre, Mittelfeldspieler. fen. Dabei wurde aber nicht nur das Team erneuert, sondern auch im Umfeld ist einiges passiert. Egal, wie die die Innenverteidigung verstärken. Der Neu- Dennis Spielzeit sportlich läuft, der KSV steht an einem wichtigen Punkt der Professionalisierung und will und darf zugang von Drittligist Wacker Burghausen Metin ist ein Spieler, den selbst viele Fuß- kann aber auch vor der Abwehr spielen und ballexperten nicht auf der Rechnung hat- Wehrendt dabei aber nicht sein Gesicht verlieren. ist flexibel einsetzbar. ten. Der Franzose bewies aber nicht nur als Testspieler seine Qualitäten mit dem Bernd Gerdes, Ball. Seine Übersicht und Pässe werden den Es war schon ein schönes Bild, was sich den Der neue Leinwand-Beauftragte Daniel Bet- mer wieder Steine in den Weg gelegt werden, 21 Jahre, Verteidiger. Fans noch viel Freude bereiten. Zuschauern am letzten Sonntag des Julis im termann hat zum Pokalspiel bereits eine tolle sind wir auf einem sehr guten Weg den KSV Auestadion bot: Volle Ränge und eine Mann- Leistung gezeigt und den Fans bei der Premi- Hessen Kassel weiter zu professionalisieren“, Auch Gerdes kommt aus der 3. Liga. Der Nazif Hajdarovic, schaft aus der 2. Liga, das Ganze umrahmt ere einiges geboten. erklärt Giuseppe Lepore. Der Geschäftsfüh- bullige Flügelspieler wechselt von Werder 26 Jahre, Stürmer. von einem Pflichtspiel. Der KSV Hessen Kas- rer weiß aber auch, dass die Professionalisie- Bremen II nach Nordhessen und wird neben Caner sel spielte das erste Mal nach 20 Jahren wie- Auch im Catering will der KSV neue Wege rung nicht unüberlegt passieren darf. „Mir einer soliden Abwehrleistung auch das Spiel Wer vom FC Bayern München II kommt, Metin der im DFB-Pokal. Zwar reichte das 0:3 am gehen. Nachdem der Vertrag mit der Firma ist es bei all den Schritten ganz wichtig, dass von hinten nach vorne ankurbeln. der hat bereits eine gute Fußballschule erlebt. Ende nicht für das Weiterkommen, doch die Brede ausgelaufen war, schrieb der Verein der Verein nicht sein Gesicht verliert. Ich bin Hajdarovic wird das Angriffspiel der Löwen Partie zeigte deutlich, dass sich während des die Bewirtung neu aus. Den Zuschlag erhielt auch der festen Überzeugung, dass das eine Viktor Riske, weiter beleben, was er in den Vorbereitungs- Sommers einiges getan hat bei den Löwen. So die Firma FAC, die nun mit neuen Konzep- mit dem anderen nichts zu tun hat“, so Le- 22 Jahre, Verteidiger. spielen bereits eindrucksvoll unter Be- hat das Auestadion mit der Anzeigentafel ein ten neuen Schwung in die Welt des Bieres pore. Neben den angesprochenen Dingen hat weis gestellt hat. Er ist sicher auch ein neues Prunkstück dazugewonnen. Nach der und der Wurst bringen will. Zudem wurde auch die KSV-Homepage ein neues Gesicht Der Abwehrspieler von Mainz II ist äußerst heißer Anwärter auf die Torjägerkanone deutschen Leichtathletik-Meisterschaft blieb im Sommer das Sicherheitskonzept überar- bekommen, dazu ist der Online-Shop seit flink und kann auch im Mittelfeld eingesetzt in der kommenden Spielzeit. gerade einmal eine Woche Zeit, um die Lein- beitet und gerade in diesem Bereich weitere kurzem geöffnet. Und noch eine Neuigkeit werden. Neben seiner großen Laufbereit- Nazif wand auf den Bereich Fußball vorzubereiten. Strukturen geschaffen. „Auch wenn uns im- gibt es in diesem Zusammenhang: Die HNA schaft, bringt Riske auch sehr viel Einsatz- Torsten Pfennig Hajdarovic wird bis einschließlich Dezember das Livera- freude mit. dio exklusiv für die Webseite der Löwen pro- Saisonvorschau duzieren sowohl von Heimspielen, als auch seite 10 von den Auswärtspartien. Torsten Pfennig Sport & Erfolg – das absolute Dreamteam jetzt dabei sein! Antrag auf Mitgliedschaft

Hiermit beantrage ich die Aufnahme als Mitglied im Kasseler Sportverein Hessen e.V.

Name, Vorname: Ihr Partner für die Industrie: Straße, Hausnummer:

Postleitzahl, Wohnort:

Industriewartung & Logistik GmbH Geburtsdatum, Beruf: Salzgitter Straße 22 34225 Baunatal Telefon 0561 / 499 89-0 Telefon, Telefax: www.iwl-baunatal.de

Einzel- Familien- Mitgliedschaft Mitgliedschaft Mitgliedschaft zum (Datum) Bitte ankreuzen; Bei Familienmitgliedschaft Anträge bitte zusammen einreichen

eigenhändige Unterschrift, bzw. bei Minderjährigen Ort und Datum die des gesetzlichen Vertreters

Ermächtigung zum Einzug von Forderungen mittels Last- schrift. Hiermit ermächtige(n) ich (wir) Sie, bis auf Widerruf, mein verein die von mir (uns) zu entrichtenden Beitragszahlungen ent- seite 13 sprechend der KSV Beitragstabelle ganzjährig im Voraus zu Lasten meines (unseres) Kontos laut nachfolgender Angaben einzuziehen.

Kontonummer:

Bankleitzahl:

Bankinstitut:

Vorname und Name des Kontoinhabers eigenhändige Unterschrift, bzw. bei Minder- (in Druckbuchstaben) jährigen die des gesetzlichen Vertreters

BOB0087_Anz_Sponsorenmag_KSV.indd 1 20.10.2009 10:47:53 Uhr STARK Regionalliga Süd 2011/2012 im SPORT Das löwenrudel. Vorberichte, Hintergrund-Infos und jede Menge News über den KSV Hessen und die Regionalliga. Jeden Montag ausführliche Spielberichte und Kommentare in Ihrer HNA oder immer aktuell 1 Sven Hoffmeister 21 Erik Domaschke unter www. HNA.de wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von:

2 Patrick Wolf 5 Jens Grembowietz 17 Bernd Gerdes 27 Viktor Riske 32 Sebastian Gundelach 40 Tim Knipping wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von:

Für alle, die ganz vorn dabei sein wollen: Die HNA 2 Wochen kostenlos im Probeabo. Einfach anrufen unter Fotos: H. Soremski Fotos: Telefon 08 00/2 03 45 67 oder im Internet unter www.HNA.de 18 Dennis Wehrendt 8 Enrico Gaede 34 Dennis Joedecke 9 Andreas Mayer 18 Caner Metin 33 Moritz Murawski 7 René Ochs wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von:

22 Tobias Damm 11 Nazif Hajdarovic 16 Manuel Pforr 15 Patrick Herpe Trainer Christian Hock Co-Trainer Christoph Keim wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von:

Konditionstrainer Dominik Suslik Torwarttrainer Pascal Formann Mannschaftsärztin Ulrike Sparka Physiotherapeut Karsten Pfeiffer Physiotherapeut Markus Endert Zeugwart Uwe Heller Betreuer Alfred Gäßler wird Ihnen präsentiert von: wird Ihnen präsentiert von: kader des ksv seite 15 www.HNA.de Immer dabei.

EA_Stark im Sport.indd 1 22.11.2010 15:56:40 Foto: SCF

unsere Gäste seite 17

SC Freiburg II Der erste Pott glänzt bereits im Breisgau Beim SC Freiburg wird der langjährige Nachwuchs-Trainer schnell mal zum Chefcoach der Profis. Dort trifft Marcus Sorg einige Spieler wieder, die er bereits in der U 23 betreut und gefördert hat. Sein Nachfolger bei der zweiten Mannschaft ist mit Xaver Zembrod ein ausgesprochener Nachwuchsexperte.

Den ersten Pott der neuen Spielzeit können Der 44-jährige Zembrod kommt von der TSG die Nachwuchskicker des SC Freiburg schon Daten Hoffenheim, bei der er seit 2007 Junioren- polieren: Beim Lew-Jaschin-Cup in Moskau teams betreute und Koordinator für den Lei- belegten sie den ersten Platz und nahmen die Gegründet: 30. Mai 1904 stungsbereich war. Der studierte Sportwissen- Trophäe mit in den Breisgau. Besetzt war das Mitglieder: 2900 schaftler, Sportmediziner und Pädagoge, der Turnier, das nach der russischen Torwartle- Vereinsfarben: Rot-Weiß seit 2003 die Fußball-Lehrer-Lizenz besitzt, gende benannt ist, mit U 21-Teams des Gast- Internet: www.scfreiburg.com gilt als ausgesprochener Experte in Sachen gebers Dynamo Moskau, des FC Everton so- Nachwuchsarbeit. Für den Deutschen Fuß- wie des OFK Belgrad. Beim 6:0-Sieg im Finale der Vorsaison den Sprung in den aktuellen ball-Bund war er für den Aufbau der zwölf gegen die serbischen Fußballer waren gleich Profi-Kader geschafft. Das war zuvor bereits Stützpunkte in Nordbaden verantwortlich. zwei der vier externen Neuzugänge mit Toren den ehemaligen Freiburger Jugendspielern erfolgreich: Dreimal traf Umberto Tedesco, Daniel Caligiuri, Daniel Williams, Jonathan Noch kein Sieg gegen die Löwen Neuzugang von der TSG Hoffenheim II, einen Schmid und Oliver Baumann gelungen und Treffer erzielte Amro Tarek Abdel Aziz, der passt in das erfolgreiche Nachwuchskon- In der Regionalliga Süd landete das junge vom 1. FC Magdeburg II nach Freiburg kam. zept des SC. Nach wie vor gilt die Freiburger Team in der vergangenen Spielzeit auf dem Neu sind auch Charles Elie Laprevotte (Racing Fußballschule als eine der größten Talent- siebten Platz. Einige Zeit waren die Freibur- Strasbourg) sowie Alexander Jäger (VfR Pfaf- schmieden in Deutschland. Bezeichnend ger Verfolger des KSV, der die Tabelle lange fenweiler). Die weiteren sechs Verstärkungen ist auch, dass der frühere Trainer der U 23, anführte, ehe sie in der zweiten Saisonhälfte entstammen den Freiburger A-Junioren. Marcus Sorg, nach dem Abgang von Robin ins Mittelfeld abrutschten. In sechs Aufeinan- Dutt nach Leverkusen nun für das Bundes- dertreffen gelang den Freiburgern gegen die Nachwuchs startet weiter durch liga-Team verantwortlich ist. Die zweite Löwen bisher noch kein Sieg. Drei Niederla- Mannschaft des SC Freiburg trainieren in gen stehen drei 1:1-Unentschieden gegenüber, Mit Christian Bickel und Simon Brandstät- dieser Saison Xaver Zembrod und Co-Trai- eines davon war die Saisonauftaktpartie vor ter haben zwei Spieler aus dem U 23-Team ner Uwe Staib. fast genau einem Jahr in Freiburg. (hof) Vorsicht bissig! Die Löwen 2011/2012.

Oben von links: Sebastian Gundelach, Enrico Gaede, Jens Grembowietz, Patrick Wolf, Tim Knipping, Nazif Hajdarovic, Dennis Wehrendt, Tobias Damm, Dennis Joedecke. Mitte von links: Giuseppe Lepore (Geschäftsführer), Alfred Gäßler (Betreuer), Uwe Heller (Zeugwart), Markus Endert, Karsten Pfeiffer (Physiotherapeuten), Ulrike Sparka (Mannschaftsärztin), Dominik Suslik (Konditionstrainer), Pascal Formann (Tor- warttrainer), Christoph Keim (Co-Trainer), Christian Hock (Trainer). Vorne von links: Andreas Mayer, Moritz Murawski, René Ochs, Sven Hoffmeister, Erik Domaschke, Caner Metin, Bernd Gerdes, Patrick Herpe, Viktor Riske. Foto: H. Soremski 2011

Zum Spiel gegen den FSV Frankfurt II Namen & Zahlen

Kader KSV Hessen Kassel Kader SC Freiburg II Regionalliga Süd 2011/2012

Tor Tor Pl. Verein Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkte. 1 Hoffmeister, Sven ■ Schwolow, Alexander ■ 1. Bayern Alzenau (N) 0 0 0 0 0:0 0 0 21 Domaschke, Erik ■ Lissek, Sven ■ II 0 0 0 0 0:0 0 0 Jäger, Alexander ■ FSV Frankfurt II 0 0 0 0 0:0 0 0 Abwehr SC Freiburg II 0 0 0 0 0:0 0 0 2 Wolf, Patrick ■ Abwehr SpVgg Greuther Fürth II 0 0 0 0 0:0 0 0 5 Grembowietz, Jens ■ SG Sonnenhof Großaspach 0 0 0 0 0:0 0 0 17 Gerdes, Bernd ■ Endres, Marc ■ 1899 Hoffenheim II 0 0 0 0 0:0 0 0 27 Riske, Viktor ■ Höhn, Immanuel ■ FC Ingolstadt 04 II (N) 0 0 0 0 0:0 0 0 32 Gundelach, Sebastian ■ Klein, Tobias ■ Karlsruher SC II 0 0 0 0 0:0 0 0 40 Knipping, Tim ■ Hezel, Marvin ■ Hessen Kassel 0 0 0 0 0:0 0 0 Sorg, Oliver ■ Waldhof Mannheim (N) 0 0 0 0 0:0 0 0 Mittelfeld Budak, Ufuk ■ FC Memmingen 0 0 0 0 0:0 0 0 18 Wehrendt, Dennis ■ Bayern München II (A) 0 0 0 0 0:0 0 0 NICOL-MÖBEL Ostring 48-50 Vertriebs-GmbH & Co 34277 Fuldabrück ■ 1860 München II 0 0 0 0 0:0 0 0 8 Gaede, Enrico (C) Mittelfeld Wohnbadausstattungs-KG www.nicol.de 34 Joedecke, Dennis ■ Gallus, Gabriel ■ 1. FC Nürnberg II 0 0 0 0 0:0 0 0 9 Mayer, Andreas ■ Lais, Marc ■ SC Pfullendorf 0 0 0 0 0:0 0 0 18 Metin, Caner ■ Lorenzoni, Nicolai ■ Stuttgarter Kickers 0 0 0 0 0:0 0 0 33 Murawski, Moritz ■ Sautner, Erich ■ Wormatia Worms 0 0 0 0 0:0 0 0 7 Ochs, René ■ Lienhard, Patrick ■ Albutat, Tim ■ Angriff Tedesco, Umberto ■ statisti k 22 Damm, Tobias ■ Russ, Dennis ■ seite 20 15 Herpe, Patrick ■ Zangl, Uwe ■ 11 Hajdarovic, Nazif ■ Laprevotte, Charles Elie ■ AusbAu HOTLINE 05694 97 900 16 Pforr, Manuel ■ Torjäger Regionalliga Süd Angriff 1. Bestimmt mehr hier in Kürze. Sportliche Leitung Bouziane, Mounir ■ 2. Hier auch. Christian Hock (Trainer) Abdel Aziz, Amro Tarek ■ Christoph Keim (Co-Trainer) Pascal Formann (Torwarttrainer) Sportliche Leitung Dominik Suslik (Konditionstrainer) Zembrod, Xaver (Trainer ) Staib, Uwe (Trainer SC II) Deinert, Dietmar (Spielleiter)

1./18. Spieltag 5.8./20.11. Hin / Rück 2./19. Spieltag 13.8./26.11. Hin / Rück 3./20. Spieltag 20.8./4.12. Hin / Rück 1860 München II - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) SC Pfullendorf - Bayern Alzenau -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - Karlsruher SC II -:- (-:-) Waldhof Mannheim - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) Bayern München II - Karlsruher SC II -:- (-:-) Wormatia Worms - Bayern Alzenau -:- (-:-) Bayern München II - FC Memmingen -:- (-:-) FC Memmingen - 1860 München II -:- (-:-) FC Memmingen - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) Bayern Alzenau - Hessen Kassel -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - SC Freiburg II -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) FSV Frankfurt II - Wormatia Worms -:- (-:-) Hessen Kassel - FSV Frankfurt II -:- (-:-) Hessen Kassel - SC Freiburg II -:- (-:-) SC Freiburg II - SC Pfullendorf -:- (-:-) Wormatia Worms - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) SC Pfullendorf - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) Karlsruher SC II - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - FSV Frankfurt II -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - 1860 München II -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) Ausbau . Maler . Putz . Wärmedämmung . Raumakustik 1. FC Nürnberg II - Bayern München II -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) Okel GmbH & Co. KG . Wendeweg 5 . 34474 Diemelstadt 1. / 18. Spieltag 5.8. / 20.11. Hin / Rück 2. / 19. Spieltag 13.8. / 26.11. Hin / Rück 3. / 20. Spieltag 20.8. / 4.12. Hin / Rück 1860 München II - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) SC Pfullendorf - Bayern Alzenau -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - Karlsruher SC II -:- (-:-) Waldhof Mannheim - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) Bayern München II - Karlsruher SC II -:- (-:-) Wormatia Worms - Bayern Alzenau -:- (-:-) Bayern München II - FC Memmingen -:- (-:-) FC Memmingen - 1860 München II -:- (-:-) FC Memmingen - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) Bayern Alzenau - Hessen Kassel -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - SC Freiburg II -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) FSV Frankfurt II - Wormatia Worms -:- (-:-) Hessen Kassel - FSV Frankfurt II -:- (-:-) Hessen Kassel - SC Freiburg II -:- (-:-) SC Freiburg II - SC Pfullendorf -:- (-:-) Wormatia Worms - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) SC Pfullendorf - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) Karlsruher SC II - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - FSV Frankfurt II -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - 1860 München II -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - Bayern München II -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-)

4. / 23. Spieltag 27.8. / 10.12. Hin / Rück 5. / 22. Spieltag 3.9. / 3.3. Hin / Rück 6. / 23. Spieltag 6.9. / 10.3. Hin / Rück SC Freiburg II - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - SC Freiburg II -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) FSV Frankfurt II - SC Pfullendorf -:- (-:-) SC Pfullendorf - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - SC Pfullendorf -:- (-:-) Bayern Alzenau - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) FC Memmingen - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) FSV Frankfurt II - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - Bayern Alzenau -:- (-:-) Bayern Alzenau - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) 1860 München II - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - FSV Frankfurt II -:- (-:-) SC Freiburg II - Bayern München II -:- (-:-) Waldhof Mannheim - Bayern München II -:- (-:-) Hessen Kassel - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) Waldhof Mannheim - FC Memmingen -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - Wormatia Worms -:- (-:-) Wormatia Worms - 1860 München II -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - Wormatia Worms -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - Hessen Kassel -:- (-:-) Karlsruher SC II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) 1860 München II - Hessen Kassel -:- (-:-) Karlsruher SC II - FC Memmingen -:- (-:-) Bayern München II - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - Karlsruher SC II -:- (-:-)

7. / 24. Spieltag 10.9. / 17.3. Hin / Rück 8. / 25. Spieltag 17.9. / 24.3. Hin / Rück FC Ingolstadt 04 II - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) spielplan SC Pfullendorf - 1860 München II -:- (-:-) Bayern Alzenau - Karlsruher SC II -:- (-:-) Hessen Kassel - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - FC Memmingen -:- (-:-) seite 23 1. FC Nürnberg II - FSV Frankfurt II -:- (-:-) 1860 München II - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) FC Memmingen - Wormatia Worms -:- (-:-) SC Freiburg II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) Wormatia Worms - Hessen Kassel -:- (-:-) Waldhof Mannheim - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) Karlsruher SC II - SC Freiburg II -:- (-:-) FSV Frankfurt II - Bayern München II -:- (-:-) Bayern München II - Bayern Alzenau -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - SC Pfullendorf -:- (-:-)

9. / 26. Spieltag 24.9. / 31.3. Hin / Rück 10. / 27 Spieltag 30.9. / 7.4. Hin / Rück 11. / 28. Spieltag 5.10. / 11.4. Hin / Rück Waldhof Mannheim - Bayern Alzenau -:- (-:-) FSV Frankfurt II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) Karlsruher SC II - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) FC Memmingen - Hessen Kassel -:- (-:-) Bayern Alzenau - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) Bayern München II - 1860 München II -:- (-:-) SC Pfullendorf - Wormatia Worms -:- (-:-) Wormatia Worms - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - 1860 München II -:- (-:-) 1860 München II - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) SC Freiburg II - Bayern Alzenau -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) Hessen Kassel - SC Pfullendorf -:- (-:-) FC Memmingen - SC Pfullendorf -:- (-:-) Karlsruher SC II - FSV Frankfurt II -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - Wormatia Worms -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - Bayern München II -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - Hessen Kassel -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - SC Freiburg II -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - Karlsruher SC II -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - FSV Frankfurt II -:- (-:-) Bayern München II - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) SC Freiburg II - FC Memmingen- :- (-:-) Waldhof Mannheim - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-)

12. / 29. Spieltag 8.10. / 14.4. Hin / Rück 13. / 30. Spieltag 18.10. / 21.4. Hin / Rück 14. / 31. Spieltag 21.10. / 28.4. Hin / Rück 1860 München II - Karlsruher SC II -:- (-:-) Bayern Alzenau - FSV Frankfurt II -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - Bayern Alzenau -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) Hessen Kassel - Bayern München II -:- (-:-) Bayern Alzenau - FC Memmingen -:- (-:-) FC Memmingen - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) 1860 München II - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) Hessen Kassel - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - SC Pfullendorf -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - Waldhof Mannheim -:- (-:-) Waldhof Mannheim - 1860 München II -:- (-:-) SC Pfullendorf - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) Wormatia Worms - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) Karlsruher SC II - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) Wormatia Worms - Karlsruher SC II -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - Bayern München II -:- (-:-) SC Freiburg II - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - SC Freiburg II -:- (-:-) FSV Frankfurt II - SC Freiburg II -:- (-:-) Bayern München II - Wormatia Worms -:- (-:-) FSV Frankfurt II - FC Memmingen -:- (-:-) SC Pfullendorf - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - Hessen Kassel -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - Waldhof Mannheim -:- (-:-)

15. / 32. Spieltag 29.10. / 5.5. Hin / Rück 16. / 33. Spieltag 4.11. / 12.5. Hin / Rück 17. / 34. Spieltag 11.11. / 19.5. Hin / Rück FC Memmingen - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) FC Memmingen - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) Eintracht Frankfurt II - SpVgg Greuther Fürth II- :- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) SC Pfullendorf - Karlsruher SC II -:- (-:-) SG Sonnenhof Großaspach - Hessen Kassel -:- (-:-) Waldhof Mannheim - Wormatia Worms -:- (-:-) 1860 München II - Bayern Alzenau -:- (-:-) Bayern Alzenau - 1899 Hoffenheim II -:- (-:-) Bayern Alzenau - SpVgg Greuther Fürth II -:- (-:-) FC Ingolstadt 04 II - Bayern München II -:- (-:-) SC Freiburg II - Wormatia Worms -:- (-:-) Karlsruher SC II - Hessen Kassel -:- (-:-) Wormatia Worms - SG Sonnenhof Großaspach -:- (-:-) Waldhof Mannheim - SC Pfullendorf -:- (-:-) SC Freiburg II - 1860 München II -:- (-:-) SpVgg Greuther Fürth II - FSV Frankfurt II -:- (-:-) Karlsruher SC II - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) Bayern München II - SC Pfullendorf -:- (-:-) Stuttgarter Kickers - 1. FC Nürnberg II -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - FC Memmingen -:- (-:-) 1. FC Nürnberg II - FC Ingolstadt 04 II -:- (-:-) Hessen Kassel - Waldhof Mannheim -:- (-:-) FSV Frankfurt II - 1860 München II -:- (-:-) Der Aufstieg FSV Frankfurt II - Eintracht Frankfurt II -:- (-:-) 1899 Hoffenheim II - SC Freiburg II -:- (-:-) Bayern München II - Stuttgarter Kickers -:- (-:-) Werbung und Design ist machbar. www.machbar.com Einkaufaktuell wünscht gute Unterhaltung.

Im TV-Heft steht – was sonst noch geht!*

Weitblick kennzeichnet den erfolgreichen Unternehmer. Die richtigen Adressen für erfolgreiches Neugeschäft und eine sichere JETZT NEU! Bonitätsbewertung Ihrer Kunden zählen unbedingt dazu. Ebenso Angebote, Rabatte und Veranstaltungen auf ein professionelles Forderungsmanagement. Das alles bekommen www.einkaufaktuell.de Sie von Creditreform aus einer Hand. Für klare Perspektiven. Sprechen Sie mit uns.

Creditreform Kassel Dr. Schlegel KG Tel. 0561 - 7845641, Fax 0561 - 7845672 [email protected] www.creditreform-kassel.de

Gratis Einkaufstipps und TV-Programm in einem. Spielerposter René Ochs DKV Deutsche Krankenversicherung AG seite 25 Service-Center Jörg Pieschke Ochshäuser Dorfstr. 4, 34253 Lohfelden Telefon 05 61/9 51 36 00 Telefax 9 51 36 02 [email protected] * Die Zustellung ist abhängig von den gebuchten Prospektverteilgebieten. Werbeverweigerer ausgenommen. Bei Belegung mit nur einer Beilage behalten wir uns die Beigabe des TV-Heftes vor. Kranken-, Lebens-, Unfall-, Sachversicherungen,

156543/10 Rechtsschutz, Bausparen u. Investmentfonds

Foto: H. Soremski unser verein Ihr Verein sucht neue seite 27

Sponsoren? sponsoring beim Dann ist Bannerschaltung mit Anschlusstor genau das Richtige! löwenfreunde

Monatliche Einnahmen sichern. Unser Hauptsponsor: Volkswagen AG

Die Vermarktungs-Hoheit bleibt beim Verein. Dr. Rudolf-Leiding-Platz 1 34225 Baunatal Einfach online anmelden - jederzeit kündbar. www.volkswagen.de

Persönliche Betreuung und Beratung.

Jetzt anmelden unter: www.anschlusstor.de Telefon: 089 - 232 49 387 E-Mail: [email protected] Klapp Cosmetics GmbH Unsere SMA Solar Technology AG

Platin-Sponsoren: Herr Gerhard Klapp Sonnenallee 1 Klapp-Allee 1-5 34266 Niestetal 37235 Hessisch Lichtenau 0561 - 95 22-0 0 56 02 - 9359 - 0 www.SMA.de www.klapp-cosmetics.com

Unsere Gold-Sponsoren:

Albert Beck GmbH Einkaufaktuell Krombacher Brauerei Herr Dirk Lassen Deutsche Post AG Bernhard Schadeberg GmbH & Co. KG Glöcknerpfad 50-52, 34134 Kassel Charles-de-Gaulle-Straße 20, 53113 Bonn Hagener Strasse 261, 57223 Kreuztal 0561-13810, www.albert-beck.de 0228 - 18 20, www.deutschepost.de 02732-880-0, www.krombacher.de

Martin Rose GMBH & Co KG Nike Deutschland GmbH Städtische Werke Aktiengesellschaft Herr Jens Rose Otto-Fleck-Schneise 7 Herr Andreas Helbig Lilienthalstraße 27, 34123 Kassel 60528 Frankfurt am Main Königstor 3-13, 34117 Kassel 0561-9359931, www.rose-gleisbau.de www.nike.com 0561-7822304, www.stwks.de

Unsere Premium-Sponsoren:

Autohaus Hessen- Kasseler Bank Linnenbrink- Hessen Lotto Netcom Kassel RADIO BOB! kassel GmbH & Co. Rudolf-Schwander- Technik-Warburg Dr. Heinz-Georg Gesellschaft für Friedrich-Ebert-Str. 2 Vertriebs KG Straße 1 Herr Wolfgang Sundermann Telekommunikation 34117 Kassel Leipziger Str. 156 34117 Kassel Linnenbrink Rosenstr. 5-9 mbH www.radiobob.de 34123 Kassel Tel. 0561 7893-1430 Anton-Böhlen-Str. 26 65189 Wiesbaden Königstor 3-13 Frequenzen: KS 99,4 0561-5006-0 www.KasselerBank.de 34414 Warburg www.lottohessen.de 34117 Kassel · HG 88,8 · ESW www.hessenkassel.de 05641-7474-0 082009_Partner_Netcom-Kassel-GmbH_4.indd 05611 - 920 20 20 103,020.08.2009 10:43:20 · UhrKB 96,5 · ... Engagiert - www.litw.de www.netcom-kassel.de AusbAu HOTLINE 05694 97 900

Die Stadtreiniger Köhler lopri MEDIKUM Kassel Okel GmbH Werbedruck GmbH für die Menschen in der Region! Herr Gerhard Halm Herrenbekleidung communications Dr. Andreas Utech & & Co. KG Horst Schreckhase Am Lossewerk 15 GmbH & Co. KG Herr Carsten Müller Lutz-Michael Schäfer Herr Guido Wetzel Dörnbach 22 34123 Kassel Herr Andreas Glagow Kieler Str. 26 Kurfürstenstr. 10-12 Wendeweg 5 34286 Spangenberg 0561-5003-0 Obere Königsstr. 37 34246 Vellmar 34117 Kassel 34474 Diemelstadt 05663 9494 www.stadtreiniger.de 34117 Kassel 0561-8205892 0561-766400 05694-97900 www.schreckhase.de 0561-70957-20 www.lopri.com www.medikum- www.okel.de www.koehler24.de kassel.de unser verein seite 29 sponsoring beim ksv hessen kassel die partner

Adoms Zeitarbeit Becker & Coca-Cola Distler-Gastro Gaststättengeräte Extra Tip FINOBA Automotive GmbH Großenhainer Ausbau GmbH Immunolab Insignio Kurhessen Therme Prof. Dr. Ludewig + Sozien Physio Fit Kassel Herr Dierk Adoms Trzemzalski GmbH Erfrischungsgetränke AG Handels-GmbH Frau Petra Goßmann Harzweg 13 Herr Scholz Frau Brigitte Apel-Jacobsen Marken & Werbung GmbH Herr Michael Dunkel Wirtschaftsprüfer, Rainer-Dierichs-Platz 2 Falderbaumstraße 9 B Herr Willi Becker Herr Ralf Holtmannspötter Herr Thomas Distler Kölnische Straße 16 34225 Baunatal Radeburger Straße 40 & Dr. Hans-Jürgen Jacobsen Herr Michael Homburg Wilhelmshöher Allee 361 Steuerberater 34117 Kassel 34123 Kassel Eschweger Str. 1 Paschenbergstraße 30 Heinrich-Hertz-Str. 9 34117 Kassel 0561-9491073 01558 Großenhain Otto-Hahn Str. 16 Ludwig-Erhard-Straße 14 34131 Kassel Herr Burkhard Muster 0561 - 937 25 805 0561-1094810 34253 Lohfelden 45699 Herten 34123 Kassel 0561-7070-100 www.finoba-gmbh.de 03522-525-215 34123 Kassel 34131 Kassel 0561 31808-0 Friedrichsstraße 11 www.physio-fit-kassel.de www.adoms.de 0561-518051 www.coke.de 05 61 - 5 80 95-0 www.extratip.de www.grossenhainer- 0561-4917420 0561-31666-30 www.thermen.de 34117 Kassel www.but24.de www.distler-kassel.de ausbau.de wwwimmunolab.de www.insignio.de 0561-70 00 2-0

alsecco Berghöfer & Morsch GmbH Gemeinschaftspraxis DKV Deutsche Johannes Fehr Fischer Parkett Grunewald GmbH Kanzlei f. Steuerberatung Rappert IWL Industriewartung Kurhessische Getränke GmbH Machbar GmbH Planungsbüro Rüdiger Bein GmbH & Co.KG Wahlershäuser Straße 80 Dres Claar & Hilgenberg Krankenversicherung AG GmbH & Co.KG Frankfurter-Straße 77 Herr Michael Grunewald & Kollegen & Logistik GmbH Eugen-Richter-Straße 105 Herr Andreas Feischen Ludwig-Mond-Straße 45a Herr Gerd Himmelmann 34130 Kassel Herr Dr. Claar Service-Center Jörg Herr Andreas Fehr (Ecke Akademiestraße) Lindenbergstraße 44 Friedrich-Engels-Str. 5 Herr Dirk Bollrath 34134 Kassel Treppenstraße 3 34121 Kassel Quenteler Weg 14 0561-701480 Leipziger Strasse 164 Pieschke Otto-Hahn-Straße 11 34121 Kassel 34123 Kassel 34117 Kassel Salzgitterstrasse 22 0561 - 9409-154 34117 Kassel 0561-928810 34298 Helsa www.bemoflex.de. 34123 Kassel Ochshäuser Dorfstr. 4 34253 Lohfelden 0561-97010750 0561-95183-23 0561-72004-50 34225 Baunatal www.kurhessische.de 0561-7391242 www.planungsbuero-bein.de 05602-919324 www.dr-claar.de 34253 Lohfelden 0561-511010 www.fischer-parkett.de www.grunewaldkassel.de www.rappert-kollegen.de 0561-499890 www.machbar.com www.alsecco.com 0561-9513600 www.fehr.de www.iwl-baunatal.de www.pieschke.com

Anschlusstor Vermarktungs GmbH Blutspendezentrum Kassel Creditreform Kassel Düsseldorfer Hof FAC Events & Verleih GmbH Frank Bode Bedachungs- GWG Stadt Kassel Kontrast digital GmbH Jausenstation Kurhessische Spielbank Kassel/Bad M&V Metallbearbeitungs- und Generalagentur Auenstr. 100 Dr. Matthias Eberhardt Dr. Thomas Schlegel Herr Costa Vick Herr Christian Schaeling gesellschaft mbH Frau Leithäuser Schenkendorfstraße 6-8 Herr Matthias Pflüger Wildungen GmbH & Co. KG Vorrichtungsbau GmbH Büchel GmbH 80469 München Untere Königsstr. 86 Hedwigstraße 16 Zwehrener Weg 6-8 Untere Königsstraße 78-82 Berliner Str. 13 Neue Fahrt 2 34119 Kassel Weißenbachstrasse 1 Mauerstrasse 11 Herr Matthias Wenzel Am Gudensberger Feld 1 089-232 49 387 34117 Kassel 34117 Kassel 34121 Kassel 34117 Kassel 0561-9827990 34117 Kassel 0561-12349 37247 Großalmerode - Wei- D-34117 Kassel Industriestr. 16 34281 Gudensberg-Dissen www.anschlusstor.de 0561-7004680 0561-7845630 0561-22176 0561 709550 34246 Vellmar 0561-70001-0 www.kontrast-digital.de ßenbach 0561 930 8 50 05605 - 5706 05603-919599 www.blutspende-kassel.de www.creditreform-kassel.de www.duesseldorfer-hof.de www.events-verleih.de www.bode-dach-vellmar.de www.gwg-kassel.de 05604-6749 0561 930 85 85 34260 Kaufungen www.buechel.ruv.de www.jausenstation.de www.spielbank-kassel.de www.mv-gmbh.de [email protected]

EDV-Dickmann LCD-/PLASMA-TV, COMPUTER, NOTEBOOK, VERNETZUNG, TELEKOMMUNIKATION

34123 Kassel, Leipziger Str. 116 Tel. 0561 522070, Fax 0561 522072 Öffnungszeiten: Email: [email protected] Mo – Fr 09:00 – 18:00 h

Samstag 09:00 – 14:00 h www.edv-dickmann.de 34123/+9 Kassel,.13  #1$22$ Leipziger Str. 116

05613$+$%.- 522070 0561% 7 522072 agc - aqua geo Bremer AG Dallwig GmbH [email protected] Feinkost-Fleischerei Rohde Gebäudereinigung Richter Heinrich Lamparter Hell + Dunkel Kamps Restaurant La Galleria Georg Fishel Radio Pitsch GmbH consult GmbH Grüner Weg 28-48 Andreas und Bernd Grimm Dickmann GmbH Herr Dieter Rohde Herr Bernd Schmitt Stahlbau GmbH & Co. KG Herr Jens Laser Herr Horst Knauf Herr Pippo Carciola Finanzdienstleistung Herr Sebastian Finis Herr Jens Lüdecke 33098 Paderborn Heinrich-Hertz-Straße 5 Herr Günter Dickmann Frankfurter Straße 67 Werner-Bosch-Str. 3 Postfach: 310427 An der Söhrebahn 50 Backshop Dirk Wagner Herr Claudio Carciola Herr Georg Fishel Untere Königsstr. 70 Friedrich-Ebert-Straße 48 05251-7770 0561 959 18 0 Leipziger Str. 116 34121 Kassel 34266 Niestetal 34060 Kassel 34253 Lohfelden Obere Königsstrasse 9 Wilhelmshöher Allee 262 Untere Königsstrasse 44 34117 Kassel 34117 Kassel www.bremerbau.de 34123 Kassel 34123 Kassel 0561-20068-0 0561-95233-0 0561 95120 0 0561-9883368 34117 Kassel 34131 Kassel 34117 Kassel 0561-71744 0561 - 316 90256 www.dallwig.de 0561 522070 www.feinkost-rohde.de www.gbr-richter.de www.stahl-und-glas.de www.hellunddunkel.com 0561-12354 Telefon: 0561 - 35306 0561-76620210 www.ep-pitsch.de www.agc-kassel.de www.edv-dickmann.de www.kamps.de [email protected]

Herbert Engelhard Brenzel DASA Catering GmbH Energie Effizienz Netzwerk Dr. Freiling + Partner GbR Steu- Gegenbauer Services GmbH Ge- IG Metall Nordhessen Herby’s Fahrschule KAS Elektrotechnik GmbH Landwehr + Schultz nicol-Möbel Rechtsanwälte Kasseler Straße 47 Befestigungstechnik Frau Dagmar Knauf Waldeck-Frankenberg erberater, Rudolph, Schüttler schäftsbereich Spohrstraße 6-8 Herr Herbert Griesel Leipziger Straße 96a Herr Waldemar Boguslawski Herr Wilfried Jehser Bachmann, Nagel, 34277 Fuldabrück Herr Reinhold Brenzel Pilgerbachweg 4a Herr Dirk Bienhaus u. Wicke Reinigung/Health Care 34117 Kassel Kurt-Wolters-Straße 27 34123 Kassel Mündener Straße 15 Ostring 48-50 Goldschmidt, Rolle Werner-Bosch-Straße 6 34225 Baunatal- Otto-Stoelker-Straße 21b Herr Klaus Schüttler Herr Peter Göbel 0561 7000540 34125 Kassel 0561-589899-0 34123 Kassel 34277 Fuldabrück Herr Volker Bachmann 34266 Niestetal Hertinghausen 35066 Frankenberg-Eder Wilhelmshöher Allee 268 Am Sälzerhof 24 www.igmetall.de 0561-871064 www.kas-elektrotechnik.de 0561-529895-0 0561-580980 Friedrich-Ebert-Straße 2 0561-572812 0561 2075480 0151-24142064 34131 Kassel 34123 Kassel www.herbys-fahrschule.de www.l-s-elektro.de www.nicol.de 34117 Kassel www.dasa-catering.de www.energie-region.net 0561-937880 0561-57 09 8 - 7 63 08 0561-78164-0 www.gegenbauer.de

estaurant Zum runkelsberg

S. Fischer Robert-Bosch-Str.8,34302 Guxhagen Tel. 05665/94730, Fax 05665/947330 ✉ [email protected] BAUREKA Baustoff- CineStar Kassel Der Partykoch Euro Rastpark S.Fischer F & G Personaldienst Gleisbau Hilbig & IHK Industrie- und Neuenhagen-Götte Immobilien Kasseler Sparkasse LoPo Media Physikalisches Therapie Reitz und Pristl Recycling GmbH am Karlsplatz Leipziger Straße 473 Herr Steffen Fischer Herr Jochen Gabriel Ventzke GmbH Handelskammer Kassel Ihr Immobilienpartner in Niestetal Wolfsschlucht 9 Herr Linus Borgolte Zentrum (PTZ) Ingenieurgesellschaft mbH Herr Dirk Röth Karlsplatz 8 34260 Kaufungen Robert – Bosch Str. 8 Friedrich-Ebert-Straße 21 Herr Michael Thiele Kurfürstenstr. 9 Gertud Neuenhagen-Götte 34117 Kassel Goethestraße 30 Vogelsang 105 Herr Dieter Pristl Dennhäuser Straße 118 34117 Kassel 05605-929284 34302 Guxhagen 34117 Kassel Warschauer Str. 34-38 34117 Kassel Am Klei 12 0561-7124 - 56789 34119 Kassel 34346 Hann. Münden Friedrich-Engels-Straße 16 34134 Kassel Tickethotline www.partykoch-kaufungen.de 05665-94730 0561-788097-0 10243 Berlin 0561-7891 289 34266 Niestetal [email protected] 0561-7394433 05541-996-335 34117 Kassel 0561-861848-0 01805 - 11 88 11 www.eurorastpark- www.f-g-personal.de 030-7528972 www.kassel.ihk.de 0561/5296058 www.kasseler-sparkasse.de www.lopomedia.de www.awogsd.de 0561-70774-0 www.baureka.de www.cinestar.de guxhagen.de www.rose-gleisbau-group.com www.neuenhagen-goette- www.rp-tragwerk.de immobilien.de

Reisebüro Kreger GmbH Dachdeckerei Silber Druck oHG TRAPP Tief- und W+S Bau ZF Friedrichshafen AG Herr Daniel Schäffer Schneider Herr Wolfgang Silber Gleisbau GmbH, Berlin Herr Volker Siekhold 88038 Friedrichshafen Leipziger Straße 73-75 Herr Jens Schlechter Am Waldstrauch 1 Herr Karl-Heinz Wandel Wilhelmshöher Allee 137 +49 7541 77-0 34123 Kassel Otto-Hahn-Straße 5 34266 Niestetal Klärwerkstraße 1 34131 Kassel +49 7541 77-908000 0561-5077519 34123 Kassel 0561-52 00 70 13597 Berlin www.rose-gleisbau-group.com [email protected] www.kreger-reisen.de 0561-53266 www.silberdruck.de 030-35183281 www.schneider-dach.de www.rose-gleisbau-group.com

Restaurant & Landhotel Seybert & Rahier GmbH + SK Capital Advisors AG Trillhof Handels- Walter Fenster Ziehe GmbH „Zum Niestetal“ Co. Betriebs-KG Baarerstrasse 141 gesellschaft mbH Dr. Frank Walter, Herr Alexander Weisbach Stefan Wambach Herr Carsten Rahier 63000 Zug, Schweiz Herr Matthias Hartmann Gerd Walter Miramstraße 70a Niestetalstraße 16 Sera-Straße 1 +41 41 500 2338 Holländische Straße 213 Theodor-Haubach-Straße 11 34123 Kassel 34266 Niestetal 34376 Immenhausen www.skcapitaladvisors.com 34127 Kassel 34132 Kassel 0561-57091-0 0561 / 9 52 26 - 0 05673-9990 0561-9839434 0561-9409921 www.ziehe-kassel.de www.landhotel-niestetal.de www.sera-web.de www.trillhof.de www.walter-fenster.de

Traditionsverlag Weber & Weidemeyer

Rose Bau Eisenbahnbau GmbH SieMatic am SparkassenVersicherung TÜV Hessen GmbH Weber & Weidemeyer „Zum Ritter“ Lauterbach Friedrichplatz Kassel Herr Uwe Schilling Herr Werner Eitel Restaurant-Konoba Herr Jürgen Schäfer Herr Matthias Brehm Herr Frank Beisheim Knorrstraße 36 Friedrich-Ebert-Str. 159 Die Freiheit 2 Am Müllersgarten 5 Frankfurter Strasse 6 Kölnische Straße 42–46 34121 Kassel 34119 Kassel 34117 Kassel 36341 Lauterbach 34117 Kassel 34117 Kassel 0561-2091 0 0561-707170 0561-104350 06641-61743 0561-7053479-0 0561-78890 www.tuev-hessen.de www.weber-weidemeyer.de www.zumritter-kassel.de www.rose-gleisbau-group.com www.siematic-am- friedrichsplatz.de

RSE Planungsgesellschaft mbH Sotzek Assekuranz- Sport Brück Verlag Dierichs Wein Müller GmbH Zum Steinernen Schweinchen Architekten Ingenieure Finanzmakler GmbH Herr Holger Brück GmbH & Co KG Herr Karl-Heinz Jennewein Konrad-Adenauer-Str. 117 Heinrich-Hertz-Straße 1 Herr Stefan Sotzek Dormannweg 3 Frankfurter Straße 168 Friedrich-Ebert-Straße 80 www.steinernes-schwein- 34123 Kassel Credestraße 5 34123 Kassel 34121 Kassel 34119 Kassel chen.de 0561 58908 - 0 34134 Kassel 0561-571211 0561-203 00 0561-12916 www.rse-kassel.de 0561-47596817 www.hna.de www.wein-mueller.com www.safima-net.de

Sanitätshaus Medicus GmbH Gutsverwaltung Mühlenhof Ströer Deutsche W. & L. Jordan GmbH Wellness Resort GmbH & Co.KG „Rittergut Mühlenhof“ Städte Medien GmbH Herr Jörg Ludwig Jordan Herr Jürgen Beute Herr Christian Sittig 34376 Immenhausen Niederlassung Kassel Töpfenhofweg 41-44 Kölnische Straße 6 Hannoversche Straße 34 05673-1204 Frau Carolin Köhler D-34134 Kassel 34117 Kassel 34266 Niestetal [email protected] Obere Königsstraße 39 0561-94177-0 0561-890870 0561- 788050 34117 Kassel www.joka.de www.wellness-resort.biz www.medicus-ks.de 0561-99 89 7-13 www.stroeer.de

unser verein seite 31 Das medizinische Versorgungszentrum in Kassel Medikum merchandising Gesundheit ohne Umwege seite 33

www.joka-stilwelten.de Mein Zuhause Nordhessens größte Bei der medizinische Betreuung Ausstellung für:  Wohnungs- & Innentüren spielt der KSV schon in der 1. Liga!  Holzböden: Parkett, Kork, Laminat, Linoleum  Terrasse & Garten Wir betreuen die Spieler des KSV erstklassig. Warum sollten Sie sich mit weniger zufrieden geben?  Wand & Decke Im Medikum finden Sie ambulante Medizin verschiedener Fachärzte unter einem Dach.  Dämmung Öffnungszeiten  Fassade Mo.-Fr. 08-18 Uhr Medikum steht dabei für moderne Medizintechnik, Vermeidung unnötiger  u.v.m. Sa. 09-13 Uhr Doppeluntersuchungen und individuelle Betreuung.

Auf www.ksv-hessen.de sind die neuen Nike-Trikots Töpfenhofweg 41-44 Unsere Fachärzte im KS-Niederzwehren der Löwen ab 54,95 Euro zu haben. Fotos. T. Pfennig Tel: 0561 / 941 77-440 Medikum Kassel I Kurfürstenstr. 10-12 I 34117 Kassel Fon: 0561/76640-0 I Fax: 0561/76640-151 Online-Shop des KSV hat geöffnet - Augenheilkunde - Gynäkologie - Hals-Nasen-Ohrenheilkunde - Orthopädie - Dermatologie - Psychotherapie Mit dem Launch der neuen KSV-Webseite ist er endlich aktiv: - Allgemeinmedizin - Kinderheilkunde - Druckkammer-/Sauerstoffzentrum Der Onlineshop des KSV Hessen Kassel. Unter www.ksv-hessen.de gelangt man mit nur einem Mausklick in das Angebot der Löwen. Ne- ben dem neuen Heim- und Auswärtstrikot des KSV (je 54,95 Euro), Medikum Baunatal I Stettiner Str. 17A I 34225 Baunatal gibt es auch von der Mannschaft signierte Pokal-T-Shirts sowie den Fon: 0561/76640-4500 I Fax: 0561/76640-4501 Pokalschal (je 8 Euro). - Dermatologie - Innere Medizin - Hals-Nasen-Ohrenheilkunde „Das Angebot soll nun kontinuierlich ausgebaut werden“, erklärt Giuseppe Lepore. „Wir haben jetzt eine technische Basis, auf der sehr freuen sich mit dem gesamten Medikum-Team auf Ihren Besuch! viel möglich ist“, ergänzt der KSV-Geschäftsführer. Zeller T. Foto: Löwen im hr-Fernsehen

Auch in dieser Saison ist der KSV Hessen im hr- Fernsehen präsent. In seiner Sendung heimspiel! am Samstag berichtet das hr-Fernsehen wie ge- wohnt von den Spielen der 3. Liga und Regional- liga. Die Sendung beginnt um 17 Uhr. Die Spiele der Löwen gibt es regelmäßig in längeren Zusam- menfassungen zu sehen, oft sogar live aus dem Auestadion. Verpassen Sie also nicht die Auftritte des KSV Hessen im hr-Fernsehen!

Am Montag gibt es ab 22.45 Uhr die gewohnte heimspiel! Ausgabe mit vielen Interviews und Hintergrundberichten. Neu ist am Sonntag das heimspiel! Bundesliga. Ab 21.45 Uhr werden hier noch einmal die Ereignisse vom Sonntag zusammen gefasst. Dazu kommen alle weite- ren wichtigen Sportereignisse vom Wochenende. SR_KSV_reingemachtA4_d.ai 02.08.2007 19:21:06 Uhr

Impressum Herausgeber: KSV Hessen Kassel e. V. Frankfurter Straße 131 ehrenamt 34121 Kassel seite 34 Ruf: 05 61 . 254 74 Fax: 05 61 . 28 61 08 71 [email protected]

Redaktion: Foto: M. Homburg Michael Homburg (V.i.S.d.P.), Eckart Lukarsch Werner Haßenpflug, Lars Hofmann, Eckart Lukarsch, Torsten Pfennig, Tim Siebrecht, Oliver Zehe Tippen für Marketingabteilung/Anzeigen: Joe Gibbs den KSV Gestaltung: Insignio Marken & Werbung

Michael Homburg C Ludwig-Erhard-Straße 14 Hessen M 34131 Kassel Y 0561 . 31666-342 Seit seiner Kindheit ist der ehemalige KSV D-Jugend-Spieler Löwen- [email protected] Fan. 2002 wurde er Mitglied beim neuen KSV Hessen und ist seit 2009 CM www.insignio.de ehrenamtlicher Mitarbeiter im KSV-Presseteam. MY

CY Druck: CMY Werbedruck Schreckhase www.schreckhase.de Er ist nicht nur für Publikationen des Frauen- ner des Presseteams für den gesamten Ama- K und Jugendfußballs sowie für die Veröffent- teurbereich. Titel: lichungen der 2. Fußball Herrenmannschaft „Eisenbahnwunderland Auestadion“ verantwortlich, sondern ist auch maßgeblich Ein „Zwei-Klassen-Ehrenamt“ – „Ehrenämt- von Matthias Breitschuh an der Liveticker-Präsentation der Spiele un- ler“, die eine Aufwandsentschädigung erhal- serer 1. Mannschaft beteiligt. ten und solche, die sich komplett kostenlos Sonstiges: zur Verfügung stellen – darf es nach Meinung Die Meinung von Autoren muss nicht Für Eckart Lukarsch als Chef eines kleinen von Eckart Lukarsch nicht geben. Das Ehren- mit der Meinung von Verein und Heraus- EDV-Geschäftes in Baunatal mit einem groß- amt wird nach seiner Einschätzung wichtig geber übereinstimmen. Für unverlangt en Herz für den KSV Hessen ist es nicht ein- und unverzichtbar bleiben. Zum Ehrenamt eingesandte Bilder und Manuskripte wird fach, seinen Angestellten seine Leidenschaft müssen aber mit steigender Professionalisie- keine Haftung übernommen. mit erheblichem Zeitaufwand und zwangs- rung zunehmend hauptamtliche Kräfte hin- läufiger Abwesenheit plausibel zu machen. zukommen, die wichtige Schlüsselpositionen Nachdruck von Texten, Bildern und vom besetzen. Bei wirtschaftlich solider Vereins- Hessenlöwe gestalteter Anzeigen nur mit Sein ehrenamtliches Engagement wird des- führung sollten durch hauptamtliche Kräfte schriftlicher Genehmigung des Vereins. halb je nach Sichtweise aus seiner näheren professionellere Strukturen geschaffen wer- Sämtliche Rechte bleiben beim Verein. Umgebung unterschiedlich beurteilt. Ein den und Geld nicht nur in die Mannschaft, Fakt, der jedoch seine Aktivitäten in keiner sondern auch in das Umfeld investiert wer- Alle Angaben ohne Gewähr. Bei Verlo- Weise nachteilig beeinflusst. Immerhin be- den. sungen u. ä. Aktionen ist der Rechtsweg trägt sein nicht unerheblicher Zeitaufwand ausgeschlossen. Alle Veranstaltungs- 30 bis 40 Stunden im Monat für die vielen Das Ehrenamt soll eine Ergänzung zur pro- angaben und Ergebnisse ohne Gewähr. Aufgabenbereiche, wie zB. dem Anlegen von fessionellen, hauptamtlichen Tätigkeit blei- Jugendspielberichten aller Altersstufen für die ben und nicht allein die den Verein tragende Viel Spaß beim Fußballspiel! Webseite, redaktionelle Arbeit für den Frau- Struktur selbst sein. enbereich der KSV-Webseite, Ansprechpart- Werner Haßenpflug NatürliĖ mit Bestnote. Internet: www.krombacher.de • Am Rothaargebirge Rothaargebirge Am • Gebraut nach dem deutschen Reinheitsgebot in der Krombacher Privatbrauerei 57215 Kreuztal

DMS10005_IMG_A4_Pils_Oekotest.indd 1 17.02.2010 11:44:39 Uhr