ZSC Lions Urgestein GCK Lions Fehlstart Nachwuchs Titelverteidigung R E B E I S I H C I M O T
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
NR 15DEZEMBER’08 Preis CHF 5.00 ov ertimeNEWS DER LIONS FAMILY ZSC Lions Urgestein GCK Lions Fehlstart Nachwuchs Titelverteidigung r e b e i S i h c i M o t «Wir von ewz produzieren hier o so gutes Eis, dass wir am liebsten F selber spielen möchten.» Walter Däppen, bei ewz seit 2002 ewz ist Contracting- Partner des Hallen- stadions und versorgt das Gebäude mit ökologisch sinnvoller Energie. www.ewz.ch Hauptsponsor ewz 3 NR 15DEZEMBER’08 ov ertimeNEWS DER LIONS FAMILY editorial 7 Simpsons Bilanz 5 zsc lions 30 Jahre am Puck 6 Abschied von Erwin Rüegg 11 gck lions ZSC Lions Sean Simpson – die ersten 100 Tage Nicht wunschgemäss 12 Hoffnung «Blaine Down» 15 frauen 11 Powerhockey 17 nachwuchs Positives Start-Fazit 19 Schiris on Tour 27 Hockey-Schule: glatte Sache 32 gönnervereinigungen GCK Lions Sinkflug stoppen Supporter goes west 35 Golf-Trophy zum Ersten 36 Im Memorian Bruno Lendenmann 39 Golf-Trophy zum Zweiten 41 agenda 23 Was läuft in der Lions-Family 40 impressum 42 Nachwuchs Kleinlöwen mit grossen Ambitionen Titelbild: Blaine Down, der GCK-Teamleader aus Kanada 15’08 ov ertime Effizientes Powerplay: FORESTER BOXER DIESEL AWD. IT’S HERE. Der Forester 2.0D AWD ist da. Das heisst: Der revolutionäre SUBARU BOXER DIESEL jetzt erstmals auch in der geländegängigen Sportvanlimousine des 4x4-Pioniers. Das Resultat: Der Crossover mit dem geringsten Verbrauch seiner Klasse. In Zahlen: 2,0-Liter-Boxer-Diesel- Motor mit 147 PS und geschlossenem Partikelfilter, 6-Gang-Schaltgetriebe, 6,3 Liter/100 km, 1000 km Reichweite, max. Drehmoment bei 1800 – 2400/min., ab Fr. 37’800.–. Energieeffizienz-Kategorie B, CO2 167 g/km,Verbrauch gesamt 6,3 l/100 km (2.0D X Swiss). Durchschnitt aller angebotenen Neuwagenmodelle: 204 g/km. AUCH MIT BOXER DIESEL AUCH MIT BOXER DIESEL AUCH MIT BOXER DIESEL G3X JUSTY AWD, 5-türig IMPREZA AWD, 5-türig FORESTER AWD, 5-türig LEGACY AWD, 4-/5-türig OUTBACK AWD, 5-türig TRIBECA AWD, 5-türig 1,3 l/92 PS bis 1,5 l/99 PS 1,5 l/107 PS bis 2,5 l Turbo/300 PS 2,0 l/147 PS bis 2,5 l Turbo/230 PS 2,0 l/150 PS bis 3,0 l/6 Zyl./245 PS 2,0 l/150 PS bis 3,0 l/6 Zyl./245 PS 3,6 l/6 Zyl./258 PS, 5 oder 5+2 Plätze Fr. 19’950.– bis Fr. 21’950.– Fr. 25’500.– bis Fr. 58’000.– Fr. 32’500.– bis Fr. 49’500.– Fr. 34’000.– bis Fr. 58’000.– Fr. 38’800.– bis Fr. 57’000.– Fr. 59’000.– bis Fr. 67’500.– www.subaru.ch SUBARU Schweiz AG, Industriestrasse, 5745 Safenwil, Tel. 062 788 89 00. Subaru-Vertreter: rund 200. www.multilease.ch Unverbindliche Preisempfehlung netto inkl. 7,6% MWSt. 5 Meine ersten hundert Tage ... «Augsburger Panther» sowie das Spit - Europa gut zu repräsentieren und nicht zenteam der «Krefeld Pinguine». Sehr noch davor und danach mit anderen, wichtig war mir persönlich auch das kräftezehrenden Spielen zu «bestrafen». Turnier in Salzburg, wo die Mannschaft auf Slovan Bratislava, auf die «Kölner Die Ausgeglichenheit in der Liga Haie» und im Final auf Sparta Prag stiess. bringt es mit sich, dass es bis zum Ende Alle drei Teams spielen Eishockey auf der Qualifikation eng bleiben und der einem sehr hohen Niveau. Ende August Kampf um die besten Play-off Plätze sehr nahmen wir noch am Team-Cup in Küs - hart sein wird. Ein Nachlassen kann fatal nacht teil, wo Biel und die Kloten Flyers sein. Die Mannschaft hat bisher immer unsere Gegner waren. Von den acht Par - wieder zwei Gesichter gezeigt, jenes des tien wurden deren sechs gewonnen. In Meisters, aber auch jenes des Tabellen - dieser Phase sind für mich die Resultate sechsten des letzten Jahres. Wir müssen der Spiele jedoch sekundär. Was stimmen daran arbeiten, während sechzig Minuten muss, ist die Einstellung der Spieler und konzentriert zu bleiben und das ist uns das Sichtbarwerden der Fortschritte, wel - bisher leider nicht immer gelungen. Etwas che die Spieler individuell und das Team mehr Konstanz in unserem Spiel würde Liebe Leser des «over time »! als Ganzes machen. uns sicherlich gut tun. Wenn es uns aber gelingt immer aufmerksam zu sein, so Zu Beginn des Monats August haben Als Titelverteidiger ist man immer mit lassen sich unter anderem auch Verletz- Colin Muller und ich erstmals das Eistrai - hohen Erwartungen konfrontiert. Ich selbst ungen vermeiden. Mit einem vollzähligen ning der ZSC Lions geleitet. Vorher habe habe ja diese Situation auch schon in Zug Kader lässt sich nämlich der «Schlüssel ich aber bereits mit den Spielern indivi - und München erlebt. Der Meister ist zum Erfolg» leichter finden um all die duelle Gespräche geführt und ihr Kondi- immer der Gejagte, und ein Sieg gegen schweren Wochen, die noch vor uns liegen, tionstraining «beobachtet». Die Mannschaft ihn immer besonders wertvoll. Wir müs - gut zu überstehen. aber kam als Ganzes erst wieder im sen uns als Mannschaft in jedem Spiel August zusammen, da die Spieler den neu beweisen. Unser Programm ist seit Ich wünsche Ihnen, sehr geehrte Sommer hindurch individuell trainierten. dem Beginn der Meisterschaft immer Leserinnen und Leser, von Herzen ein ge - dicht gedrängt gewesen und damit auch segnetes Weihnachtsfest und die besten Die gute Vorbereitung jedes Einzelnen sehr streng. Wir stehen recht gut da, Wünsche für das kommende Jahr, ver - hat sich im Trainingslager in Füssen so - haben aber sicherlich einige Punkte un - bunden mit der Hoffnung, dass Sie auch fort gezeigt. Dazu kam, dass das Kader nötigerweise verschenkt. weiterhin meine Mannschaft zahlreich seit dem Ende der letzten Saison nur unterstützen werden. punktuelle Veränderungen erfahren hat. Die Teilnahme an der Champions Die Integration der «Neuen», aber auch Hockey League war für uns eine hohe von uns Trainern und den neuen Mitglie - Ehre, verlangte aber von uns, zusätzliche dern des Staffs, verlief absolut problem- Kräfte zu mobilisieren. Im Oktober hatten und reibungslos. Da auch organisatorisch wir zwischen den beiden Mittwochter- alles zum Besten bestellt war, werte ich minen für die CHL (Linköping auswärts den Aufenthalt im Allgäu als sehr positiv. und Slavia Prag daheim), die acht Tage auseinander lagen, noch drei Meister - Im Rahmen der Vorbereitung haben schaftspartien zu bestreiten und nachher wir acht Spiele ausgetragen. Unser Saison- nochmals zwei weitere Spiele innerhalb Ihr Sean Simspon eröffnungsspiel fand auf der KEBO gegen von zwei Tagen. Persönlich bin ich der Headcoach ZSC Lions Lugano statt. Anschliessend spielten wir Meinung, dass die Nationalleague uns die während des Trainingslagers gegen zwei Chance hätte geben sollen als amtieren - Vertreter aus der DEL, nämlich gegen die der Meister das Schweizer Eishockey in 15’08 ov ertime 6 Drei Jahrzehnte lang nahe dabei eo. Urs Leuthardt kennt als Pressechef nicht nur alle eishockey- relevanten Berichterstatter. Er kennt vor allem die Geschichte des ZSC. Kaum jemand weiss so viel über den Stadtzürcher Traditionsclub. Auch wenn er jetzt in den wohlverdienten Ruhestand tritt, wird er als «Historiker» und Eishockeykenner für das «Over time » ab und zu in die (PC)Tasten greifen. Von Urs Leuthardt | ehemaliger Pressebetreuer Verfügung standen. Dazu kam die Schwie - rig keit, dass der Trainer des Gastteams Grosse Ereignisse werfen immer ihre vielfach nicht bereit war, die Blöcke zwei Schatten voraus. Dies galt 1948 in erster und drei genau bekannt zu geben. Ich Linie für die Olympischen Winterspiele in musste immer betteln. Erst als 1980 Sepp St. Moritz. Und Premieren werfen im Vögeli die Direktion des Hallenstadions Nachhinein grössere Wellen und wecken übernahm, durften wir den Presseraum Interesse: In Basel gelang es der Schweizer benützen. Eishockey-Nationalmannschaft zum ersten Mal, das kanadische «National team» zu An dieser ersten Pressekonferenz bezwingen. Vor 15’000 begeisterten Zu - waren zwei Herren dabei, mit welchen ich schauern gewannen die Schweizer am auch heute noch Kontakt habe: Paul-Eric 25. Januar mit 8:5. Die Erfolge der Natio - Weber, der für die NZZ schrieb und nalmannschaft im Vorfeld der Spiele Walter Scheibli, damals für «Die Tat» im weckten auch mein Interesse am Klub- Einsatz. Walter Scheibli, heute immer Eishockey. Da ich in Zürichs Umgebung Urs Leuthardt: souverän und noch bei jedem ZSC-Spiel als Radio-Re - wohnte, war es nahe liegend, von da an dreisprachig durch die «PK» porter dabei, ist in dieser Zeit zur legen - die Geschicke des Zürcher SC zu verfol - därsten und bei den Fans beliebtesten gen, der in der Saison 1948/49 sein erstes Nachdem der ZSC im Frühjahr 1976 Persönlichkeit ausserhalb des Eisrinks Meisterschaftsspiel gegen GC gleich 14:2 die 1. Mannschaft vom Hallenstadion wie - im Hallenstadion geworden. Sein Attribut gewann. der übernommen hatte, begann meine «Die Stimme des ZSC» sagt alles… Arbeit als Pressebetreuer. Später kam Am 12. Dezember sind es sechzig noch die Redaktionsarbeit für das Match - Der 17. März 1992 wird all jenen ZSC- Jahre her, dass ich erstmals den ZSC in programm dazu. Der Meisterschafts- lern, die noch den Titel von 1961 miterlebt Aktion gesehen habe. Die Affiche hiess beginn war damals auf Mitte Oktober hatten, als das wohl markanteste Datum ZSC gegen Arosa, und die Zürcher ge - angesetzt, und als erster Gegner kam der Geschichte des ZSC in Erinnerung wannen die Partie mit 11:3. Nun war mein Aufstiegsfavorit Arosa nach Oerlikon. Da bleiben. Nach dem Auf und Ab in den Interesse am ZSC vollends geweckt, auch das Hallenstadion dem ZSC seinen Pres - Achtzigerjahren, das den Zürchern den wenn es noch einige Jahre dauern sollte, seraum mit der Begründung, dies sei der Namen «Liftmannschaft» eintrug, bekam ehe ich am Klubleben teilnehmen konnte. Presseraum des Hallenstadions und nicht der Aufstieg von 1989 einen dauerhafte - 1961 wurde ich Passivmitglied und 1969 des ZSC nicht zur Verfügung stellte, wur - ren Status. trat ich der Supportergruppe bei, die den die Pressekonferenzen vor dem Spiel damals eben den zehnten Jahrestag in der «Walliser Pinte» abgehalten, wo ich Im November 1991 kam Arno Del ihrer Gründung hinter sich hatte und aus den anwesenden Journalisten die Mann - Curto als neuer Trainer nach Zürich.