! VANDAAG Samenwerking Surinaamse en kunstenaars p.2 Diaz: 'Deze regering draaitniet- 9' partijgenoten denek om' p.3 106E JAARGANG - NO.: 94 WOENSDAG 26 APRIL 1989 Curoil: (CuraoaoseTentoonstelling op firuba over - prinses Juliana p.5 ": Als v gaat Russische tennistop wil prijzen fietsen, zelf behouden p.7 'Vaardog op een gezond schip' merkt v I P 9 niets! 8C Bonaire blijft aan p.15
VEXm*m**Hmwmmmwm DIAZ " ...beleid... AMIGOE Veranderingen partij-parlement mijlpaal genoemd Aardschok in Mexico Zege voor hervormingsgezinden, nederlaagBrezjnev-aanhang CENTRAAL COMITE SU GEZUIVERD de Uit een lijst die na ver- MOSKOU De spoedzittingvan hetCentraal Comité tenlandse Zaken en ex- kov, voorzitter van een ad- de — is uit- -president viescommissie voor Buiten- gadering werd gepubliceerd, te deCommunistische partij in Moskou gisteren Andrej Gromyko. blijkt overwinning van de aannan- Verder kregen ex-premier Ni- landse Zaken. dat ook de vroegere mi- kopen op een klinkende nister van Cultuur P otr De- vanhethervormingsbeleidvanpartijleiderMichaü kolaj Tichonov, het vroegere In een toespraak tot de leden hoofd van de controle commis- van het partijparlement zei mitsjev, de voormalige Azer- sie MichailSolomentsev en Bo Gorbatsjov dat de veranderin- badjzjaanse partijchef Gejdar Het Vadim Medvedevmaakte na afloop Alijev en een aantal hoge mili- Politimro-lid leden van het ris Ponomarjov, de be- genin hetCentraal Comité be- h& de vergadering bekend dat honderd langrijkste ideologisch advi- antwoorden aan het verande- tairen uit het Brezjnev- tijd- artijparlemeht ontslag hebben gekregen. Onder politieke perk uit het Centraal Comité hun uit seur vanBrezjnev hunontslag. rend klimaat in de k is een aantal vooraanstaande functionarissen Alle vier hebben onder Sovjetunie: "Het leven gaat zijn gezet. Onder hen zijn de ettijdperk van partijleiderLeonidBrezjnev, dieui 1982 Brezjnev in het Politburo ge- door. De perestrojka gaat gep- voormalige stafchef Nikolaj Verleed. zeten. aard met personele wijzigin- Ogarkov, de ex-commandant is een aantal voor- Onder de nieuw benoemde gen. Er vindt een ingrijpende van de Warschaupact- troepen "olgensMedvedev, de twee- gestuurd, Koelikov en de ex- 'Bian binnen de partijhië- aanstaande figuren uit het ledenvan het Centraal Comité hergroeperingvan dekrachten Viktor Brezjnev- tijdperk, zoals de zijn de natuurkundige Jevgeni in de partij en de samenleving -minister van Defensie Sergej frchie, kregen 110 partij- plaats. Sokolov. hun ontslag voormalige minister van Bui- Velichov en Jevgeni Prima- teens "het bereiken van de leeftijd, *te of andere objectievet re- Voor handhaving ben". In totaal verloren 74 van orde "en hun zetel in het partij- lrJement oftewel ruim een Leger ingezet in Jjart van het aantal CC- Senegal, Mauretanië Öen. Daarnaast kregen 36 DAKAR —In dehoofd- gens nog onbevestigde jeide hoofdsteden zijn hon- Dinsdag braken in de Se- Nidaat-leden van hetCCen steden van Senegal en rapporten een man om derden winkels geplunderd. negalese hoofdstad alsmede fen van de controle commis- Mauretanië patrouilleer- het leven. In Nouakchott De president van Mauri- in verscheidene andere ste- van departij hün ontslag. den dinsdag legereenhe- vielen waarschijnlijk ze- tanië, Maaouya Ould Sid denzoalsTambacounda, Di- den nadat maandagin de ven a acht doden. Ahmed Taya, heeft voor ourbel en Louga weer anti- AANHANGERS Senegalese hoofdstad Aanleiding voor derellen Nouakchott en de noordelij- Mauritaanse rellen uit. werden 24 Dakar anti-Mauritaanse in beide landen was een ke stad Nouadhibou een Plunderaars vielen winkels "tfidaat-leden bevorderd tot rellen envervolgensin de schietpartij aan de grens nachtelijk uitgaansverbod in Dakar aan. Zij maakten llwaardig lid van het Mauritaanse hoofdstad tussen beide landen op 9 afgekondigd. Soldaten heb- daarbij geen onderscheid ■ MEXICOSTAD -In de Ifttraal Comité, onder wie Nouakchott anti- april, waarbij Mauritaanse ben opdracht gekregen te tussen winkels diein het be- " Mexicaanse hoofdstad werd pi Kvitsinski en Valentin Senegalese rellen uitbra- grenswachten twee Senega- schieten op overtreders van zit zijn van Mauritaniërs of dinsdagmorgen een aardschok r 1 die allebei ambassadeur ken. In Dakar kwam vol- lese boeren doodschoten. In Senegalezen. flin, het uitgaansverbod. gevoeld, welke de wijzer op de Verwen Uw de Bondsrepubliek zijn ge- schaal van Richter tot zeven est. De nieuwe leden staan graden deed uitslaan. Daarbij Secretaresse eQ aan- bekend als fervente zijn drie mensen omgekomen. meteen: *gers van het hervor- Dit gebeurde toen velen op weg *gsbeleid van Gorbatsjov. tegen waren naar hun werk of school. Kado Bon s Centraal Comité telt nu Protest martelen Het epicentrum van de schok van- j-*volwaardige leden, lagbijAcapulcoaan dePacific- «ïedvedev zei dat de wijzi- kust. Miljoenen mensen raak- gen de ingrijpendste van tenals gevolgvan de schok wel- BROKX-SHOES 'afgelopen— jaren— aantoon- ke 45 seconden aanhield in pa- Winkelc. Colon - Fokkerweg - P datdepartij haareigenbe- niek en menigeenhadheter wel |^k Rio Canario W "kritisch" bekijkt. Hij even moeilijk mee om de schrik (emde de veranderingen een te verwerken. Wpaal in het 'perestrojka'- (AFP/satellietfoto) '°gramma van Gorbatsjov. f spoedzitting laat volgens "» zien, datdepartij vastbes- is deperestrojka "nog ac- Onderzoek medewerkingDen Haag bij onderwijs *yer en energieker" voort te Itten. HANDENVRIJ Surinaams parlement wil met '"**? massa-ontslagen worden "'en alseen belangri kepoli- zege voor Gorbatsjov, ceeüs hervormings- program- Jungle-commando aan tafel r de afgelopen tijd steeds r6l" tegenwerking ondervond PARAMARIBO — In Su- Een Nederlandse missie be- menwerking metenten behoe- de oude garde binnen het riname zal een parlementai- zoekt van 29 april tot 13 mei ve van ontwikkelings- landen rjtijparlement. Met het ver- re commissie in overleg tre- Surinameomtot voorstellen te coördineert en stimuleert. 'svan de harde conservatie- denmethet Junglecomman- komen over de samenwerking *ernkrijgt Gorbatsjovnu de do met het doel vrede te be- op onderwijsgebiedin denabije &den vrij om het hervor- vorderen.Ditheeft de Natio- toekomst. Dit heeft het minis- programma te ver- a SANSALVADOR-Sym- nale Assemblee dinsdag be- terie voor Ontwikkelings- sa- . i£B- Christelij- pathisanten van het Iraansepremier Mousavi: kendgemaakt. menwerking dinsdag be- m^vhaCalejQ "enllen-zitting van het Centraal ke comité voor ontheemden in De commissie wordt naar kendgemaakt. 'öité werd vorige week on- El Salvador hielden een beto- verwachting eind deze week Samen metSurinaamse mis- aangekondigd in ging voor het gebouw van de samengesteld als devolks- ver- sie- deelnemers ter plaatse Washington J^achts/"Dand met de slechteresulta- Amerikaanse ambassade. Zij Met spionagezaak naar tegenwoordiging vergadert kijkt men naar knelpunten protesteren te- en [j van veelpartij-kandidaten wilden daarmee over depolitieke situatie de binnen het onderwijs, zo moge- verontrust over U de verkiezingen voor het een de aanhouding en marte- gevechts- handelingen in het lijk aan de hand van actuele en , euWe Congres van volks- af- ling vanzes van de commissie- Internationaal hof binnenland. In een verklaring Surinaamse beleidsvisies, en kies- mediawet vaardigden eindmaart. leden. Na de recente moord op stelde de Nationale Assemblee dan met name het Meerjarig procureur NICOSIA/BONN De Iraanse premier Mir-Hossein (parlements- Nicaragua yerigens was het juist de de Salvadoraanse gisteren—aangekondigd zijn land de spio- dat "bij vele Ontwikkelings- programma .^ Leningradse generaal Garcia is een golfvan Mousaviheeft dat * )leden het verlangen bestaat (MOP). Ver- ft?,servatieve Verenigde Staten Men inventariseert WASHINGTON—De die verkie- losgebarsten, vooral nage- beschuldigingen-tegen de voor het om met het Junglecommando aan hebben hun bij de arrestaties Internationaal Hofvan Justitie inDen Haag zal brengen. verder debehoeften Neder- enigde Staten een flink pakslaag onder groepen die zich met en allen die tot het verkrijgen landse steun bij de oplossing verontrusting uitgesproken zeneg, om zaken bezig Hy beschuldigde ook deBondrespubliek ervanbetrokken van vrede een bijdragekunnen verkiezings- *l die de spoedzitting mensenrechten- zijn bij het officiële van dieknelpuinten. over de nieuwe ,ö gevraagd. Tegen de ver- houden. te spionagecomplot. Datheefthet Iraan- leveren, in gesprek te treden". en perswetten in Nicaragua chting in werd departijchef (AFP/satellietfoto) se persbureau INRA gemeld. PRODUKTIEVE omdat zij zijn afgekondigd ft "Wij zullen een aanklacht indienen bij het Internationaal Hof o het district Leningrad, NIET DUIDELIJK SECTOREN zonder raadpleging van de ei"i Solovjov, die vorige van Justitie in Den Haag. De spionnenzullen wordenberecht en Het is nog.nietduidelijk hoe Hoewel de missie op voor- oppositie. De VS hebben Ni- aQd een gestraft voor hun verraad aan de Iraanse revolutie en aan het het Comité Christelijke Ker- geen van wijzi- j smadelijke neder- in hand terrein samen- caragua opgeroepen ig 'ccc* by de verkiezingen Vredesoverleg Iraanse volk", zei Mousavi. Europese diplomaten Teheran, "in ken (CCX) in deze dialoog zal werking uitsluit, heeft ze de gingenin dezewettenaan te jttot aftreden gedwongen. het.bijzonder Westduitse", zijn ook betrokken bij het spionage- worden ingepast. Het CCX is opdracht in hetbijzonder te kij- brengen. 10yJov behield zijn plaats als in Colombo complot, aldus deIraanse premier.De ontmaskeringvan hetspio- doorderegering enhet Jungle- ken naar onderwijskundige De woordvoerder van hetmi- ."^didaat-lid van het Polit- zicht nagecomplot werd vorige week vrijdag in Teheran bekendge- commando als bemiddelaar hulp in produktieve econo- nisterie van Buitenlandse za- P*o. in maakt. aanvaardin hetconflict in oost- mische sectoren. Datzi nonder ken Margaret Tutweiler heeft **der de partij- functiona- COLOMBO —Voor het en zuid-Suriname. meer landbouw, agro- dit verklaard. Zij herinnerde die metpensioenwerden eerst na drie jaarkomt er MET KRACHT AFGEWEZEN Eenparlementaire delegatie industrie, technologie en ma- eraan dat 25 april de uiterste in SriLanka weeruitzicht In een boodschap aan de Westduitse bevolking zei Mousavi: zegde in januariditjaaraan de nagement. datum was waarop de nieuwe opvredes- overleg tussen "Jullie hadden moeten weten dat julliediplomatieke missies be- Surinaamse vluchtelingen in De vierkoppige Nederlandse wetgeving voor de verkiezin- deregering van Colombo trokken zijn bij spionage-activiteiten van de Verenigde Staten". Frans-Guyana toe via deNati- missie staat onder leiding van gen gereed had moeten zijn. Eastern en de voor afscheiding Een woordvoerder van het Westduitse ministerie van Buiten- onale Assemblee het vrede- deoud-minister van Onderwijs Het opstellen van een nieuwe JJEWYORK—DeAme- vechtende Tamil Tijgers. landse Zaken in Bonn heeft de beschuldigingen van Mousavi sproces te bespoedigen. Bij een prof. dr JA.vanKemenade — kieswet was een der punten '*aanse luchtvaart- Hun politieke leider An- "metkracht van de hand gewezen". informele ontmoeting met de thans burgemeester van welke de Middenainerikaanse maatschappij Eastern ton Balasingham arri- De Iraanse premier verklaarde voorts dat de spionage actief leidervan het Junglecomman- Eindhoven — in zijn functie presidenten in februari over- [^Yays heefteenplan op veerde daartoe in de was in verscheidene sectoren van de Iraansemaatschappij en dat do", Ronnie Brunswijk, in Asi- van voorzitter van het NUF- eenkwamen in El Salvador. b } Se.legd waarmee het hoofdstad. de spionnen in direct contact stonden met bases van de Ameri- dohopo in het Brokopondo- ge- FIC-bestuur. Nuffic staat voor Tutweiler toonde zich veront- H^drijf W eer econo- Nog in de loop van van- kaanse geheime dienst, CIA, in Europa en de VS. Hij gaf geen bied beloofden volks-vertegen- Nederlandse organisatie voor rust over de inhoud van de woordigers hemde tot en perswet mischee gezond moetwor- daag (woensdag) zou de Ta- bijzonderheden over het aantal gearresteerden. Mousavi zei dat regering Internationale samenwerking nieuwekieswet en gemaakt. leider een ontoeting van was versnelling.van hetvredespro- in hethogeronderwijs en iseen over de manier waarop zij tot e mil- de ontmaskering het spionagecomplot "een zware slag" J~* kern daarvanis dever- hebben met woordvoerder voor de CIA. ces aan te sporen. instelling die onderwijs- sa- stand kwamen. kj°P van activa ter waarde Wijedasa van de president 1,8 ( **j miljarddollar,waar- en met ministervan Buiten- veertigprocent rij van de landse zaken Tilakaratna. vs Martinique den S.D.K. pa habri e torneo Shell legtuigen. Na dereorgani- Of hij ook een ontmoeting x Awe, si awe Antia Carlbbea^Js^,wl se zalhet aantal luchtha- heeft met president Prema- datEastern zal blijven dasa was niet bekend. CUP* 4 cup,denzonaß denS.D.K.-mitardi9 Kuzeta i Navu tasperabu ttdoen zijn verminderd [Q^BB^ J tot 77. 2 AMIGOE WOENSDAG 26 APRIL 1989 CHATA Pompstation Muizenberg halfmei open WILLEMSTAD In de al- Driedaagse expositie in landhuis Bloemhof gemene vergadering— van de Curacao Hotel and Tourism Twee cent korting op literprijs Association (CHATA) is bij de Hebreeuwse symboliek vervat in jaarlijkse verkiezingen een taxi- nieuwbestuur gekozen. De ze- benzine voor en buschauffeurs telverdeling is als volgt: F. werk van joodsekalligraaf WILLEMSTAD De hield in dat op verzoek van de wordt gemaakt. Het gaat hier*- Maynard van Princess Beach Raad van Commissarissen— bonden van taxi's en autobus- bij om 198 taxi's en 392 auto- Hotel is president, M. Nasif van Curoil n.v. heeft beslo- sen onderzocht zou worden in bussen. ) van Holiday Beach Hotel is vi- ten aan de chauffeurs van hoeverre zij tegemoetgekomen ce-voorzitter. J.Sellersvan het taxi's enbussen op debenzi- konden wordenin het drukken VOORSTELLEN ITC is tweede vice-voorzitter. neprijs eenkorting van twee van debenzinekosteri. In detijd Vervolgens heeft Curoil verfe Bestuursleden zijn: D. Chec- centperliterte gevenbij het dat de raffinaderij eigendom schillende voorstellen gedaanje cucci van Curacao Caribbean benzinestation Muizenberg. van de Shell was, zijn zowel Zo kon aan de taxi- ei%i Hotel, M. Garcia van Taber Een gedeeltevan het station door de verkoop- maatschappij buschauffeurseen apart benzi-y Tours, H. Lacroes van Ameri- zal daartoe speciaal voor SNAV en de overheid aan de ne-station ter beschikking^ can Airlines, E. Martina van taxi- enbuschauffeurs gere- respektievelijke bondei> be- worden gesteld. Gezien de ge^j DaltinoTours en D. Nebbeling serveerd worden. Voordeze loofd dat er een oplossing ge- ringe potentiële omzet van dit van BudgetRent-A-Car. oplossing isgekozen, omdat zocht zou worden. station, zal er waarschijnlijk^ het andere alternatief, een Curoil is in het verleden de geenmargeoverblijven dieom^ Gallery EgiDu verlaging van de accijnzen coöperatie van vrachtrijders gezet kan worden in een verlag (48 cent) voor deze groep, tegemoet gekomen door het ging van de benzine-kosten.^ uitgesloten is.Dit heeft pre- benzinestation te Colon in ex- Een benzinestation in zijn ge-t Samenwerking sident- commissaris Ricar- ploitatie over te dragen. In de heelreserveren voor debus- eüj, do Isebia gisteren ver- praktijk is dit uitgelopen op taxichauffeurs maaronder ma- klaard. Het management een fiasco, aldus direkteur Ni- nagement van Curoil is ook.' Surinaamse van het benzinestation dat colina. geen goed alternatiefomdat de1" medio mei geopend wordt, Met name de taxi- en geringe potentiële omzet mer en Curaçaose zal in handen van Curoil buschauffeurs zijn getroffen zich meebrengt dat debeoogde^1 blijven. door de vrijwel dagelijkse stij- doelstelling nietbereikt wordt! 1 Een voorstel om een speciale gingen van de benzineprijs in Het derde voorstel was eer! kunstenaars prijs vast te stellenvoor taxi en de afgelopen weken. Zij kun- deel van het nieuwe benzines-'1 buschauffeurs, zodat zij bij alle nen prijsstijgingen van benzi- tation te Muizenbergvoortaxi-*1 stations kunnen kopen, is nenietinhuntarieven verwer- en buschauffeurs te reserve-'1 WILLEMSTAD De Su- 6' rinaamse kunstpromotie-— technisch niet haalbaar. Het ken, terwijl hetABCbusbedrijf ren, onder het management organisatie onder de naam argument van depomphouders wel subsidie van de overheid van Curoil. Aan dit laatsteP (srananton- datzij doordezemaatregel tien krijgt. Het gaat om een econo- voorstel heeft de Raad van" Gallery Egi Du gede- goed-* govooreigenkunst en eigen procent van hun inkomsten misch zwakke groep en Commissarissen haar kunnen), oriënteerde zich ■Dor V dor,of: van generatie op verliezen, achtte direkteur M. puteerde Isebia vindt het dan keuring gegeven. "Curoil geeft* WILLEMSTAD —De parnassim van de joodse ge- ook alleszins redelijk dat voor dus een dccl van de winst op", deafgelopentwee weken op loofsgemeenschap Mikve Israel-Emanuel nodigt generatie, joodse symboliek, Nicolina overdreven. Nicolina de be- vervat in van tijdens eenpersbijeenkomst deze groep een uitzondering aldus gedeputeerde Isebia. Curacao,teneinde demoge- volking uit een bezoek te brengen aan . penseelstreken zei de drie dagen du- lijkhedenvoor eenkunstuit- kalligraaf Mordechai Ro- gisteren dat de cijfers die de rende expositievankunstwerken van de joodse schilder pomphouders opgegeven wisselings-programma tus- Mordechai In senstein. heb- enkalligraaf Rosenstein. Landhuis Bloem- ben aan de hoge kant zijn. De sen Surinaamseen Curaca- aan 6 van 2 toten met huis de SantaRosaweg is dinsdag diapresen- dealersen operators werken in Hof staat stil ose beeldende kunstenaars donderdag 4 mei een tentoonstelling te bezichtigen van hand van een Justitie te onderzoeken. tatie. een zeer beperkte markt, aan- reprodukties opzijde diethema's uitderijke enoude tra- gezienhet aantal benzinestati- EgiDu, diein oktober van dit ditievan het Judaïsme illustreren. In de expositieruimte jaar het tienjarig bestaan van hangen uitsluitend repo- ons beperkt wordt gehouden. bij 120-jarig bestaan de gallery hoopt te herdenken Voorzitter Rene Maduro, Joodse heilige geschriften. dukties, maar dezezijn ver- Een kleine verschuiving zal WILLEMSTAD Op 1 mei Hofin de Statenzaal op Cura- en waarmee de meeste beel- voorzitter van de parnas- Gezegden, gelijkenissen en vaardigdin eenbeperkte op- dusvan weiniginvloed op deto- bestaat het Gemeenschappe-— gao. Men wordt verwacht om dende kunstenaars van Suri- sim, het bestuur van de sy- filosofiën van de Hebreeën lage en vertegenwoordigen taliteit zijn. lijk Hofvan Justitievan deNe- 15.30 uur aanwezigte zijn. name samenwerken, werd ver- nagoge, zei vanochtend te- worden opkunstzinnige wij- dus een hogere waarde. De derlandse Antillen en Aruba Op diedag zal er tevens van tegenwoordigd door directrice gen de Amigoe dat op 2 mei ze uitgebeeld. werken van de Amerikaan- BELOFTE 120 jaar. 19.30 tot22.30uur in het audi- Carla Tuinfort. de officiële opening van de Tijdens de officiële ope- se schilder zijn tekoop. Vol- Gedeputeerde Isebia ver- Dit jubileum in de torium van het International Uit de gevoerde gesprekken expositie plaats vindt, maar ning zal Mordechai Ro- gens informatie van Rene klaarde dat deRaad van Com- rechtsgeschiedenis van de zes Trade Center op Curasao een met Curagaose kunstenaars, dathetnietmogelijkis iede- senstein een lezing houden Maduro variëren de prijzen missarissen de belofte die de eilanden zal op vrijdag 5 mei cultureel evenement met aan- onder wieNelenNorva Simon, reen hiervooruittenodigen. overkalligrafie door de eeu- van 150 tot 300 dollar. Er is voormalige regering gedaan worden herdacht in de vorm sluitend een receptie Hortence Brown, JubiKirin- Dè ruimte waarin het werk wen heen.Hij doet ditaan de een catalogus voorhanden. heeft,respecteert. Deze belofte van een bijeenkomst van het plaatsvinden. dongo en Jean Girigorie, is ge- tentoongesteld wordt, laat bleken dat er ook van dekant namelijk niet toe dat er van de lokale beeldende meer dan 65 personen de kunstenaars animobestaat om opening bijwonen. Nahetof- een gezamenlijke gemengde ficiele gedeelte is de ten- expositie van Surinaamse en toonstelling dagelijks te be- Curagaose moderne beeldende zichtingen van 15.00 tot kunst te realiseren. 20.00uur. Van dekant van deCuracao- se overheid, het hoofd Culture- De Amerikaanse Ro- le Zaken van het Land, Angel senstein is een orthodoxe Salsbach, en het hoofd van de jood die met vaardigheid Culturele Zaken van het ei- kwast en penceel hanteert. landgebied, Pacheco Domacas- De internationaal bekende sé, is al toegezegd medewer- schilder heeft in verschil- king te zullen verlenen hetEgi lende musea kunstwerken Du- idee van kunst- uitwisse- hangen en houdtzich behal- ling, met één gemengde ex- ve met schilderkunstenkal- positie opCuracao enéén in Su- ligrafie ook bezig met het riname gestalte te helpen ontwerpen van motieven geven. voor glas-in-loodramen en Hoewel er een intentie- ver- deurversieringenvoor sy- klaring getekend is tussen de nagoges. De kunstenaar Surinaamse en Curagaose houdt zich ookbezig met het overheid op het gebied van ontwerpen van wandkleden kunst en cultuur, moet er nog met onder meer joodse let- een cultureel verdragtot stand tertekens. komen, opbasis waarvan in de toekomstkan worden gewerkt. RODE DRAAD Vooruitlopend hierop is het Door het werk van Ro- streven erop gericht, nog dit sensteinloopt alsrode draad jaardeEgi Du- kunstuitwisse- het gebruik van specifieke lingte laten beginnen. motievenen symbolenuitde
WEERSVERWACHTING GELDIG tot morgenmiddag HETtijd: WEER 12.00 uur lokale Licht tot halfbewolkt, tijdelijk zwaar bewolkt en op de meesteplaatsen droog. Matige afentoekrachtige oostelijke wind (tussen zeven entwintig knopen). Weeroverzicht: Ook in de komende 24 uur zal in de hogere luchtlagen met eenzuidwestelijke windvochtige lucht aangevoerdworden', waardoorafen toevrij veel hoge, dunnebewolkingzal over- drijven. De kans op neerslag van betekenis blijft echter voorlopig klein. OVERZICHT WEERSGESTELDHEID Wij geven U 20,000 redenen om ons als Uw airexpresscompany te kiezen. 24uur m^^\ Vanmorgen0800L.T. Afgelopen \JIJIJ Ben team van 20,000,g0ed getrainde mensen staat dagelijksvoor U klaar om U de beste en meest vertrouwde service aan te bieden. Station Het weer Max Min Neerslag mm |h| Als klant van D.H.L kunt U er zeker van zijn dat Uw dokumenten en pakketten Aruba halfbewolkt ~ ~ 0.0 D'■ ■ ■ mmmm tijdig worden opgehaald en afgeleverd in een van onze 54,000 bestemmingen Bonaire ' zwaarbewolkt 31 24 0.0 in meer dan 185 landen. Curacao zwaarbewolkt 31 25 0.0 "__^_^^' licht bewolkt 29 26 0.0 te|1%lv7
Op 26 en 27 mei a.s. organiseren wij op Aruba: 1 I' VROUWEN & MANAGEMENT <■k ItfTT _L'JT ItJ'.T _T»Ti?i>B ■ kc een seminar over stijlen van leidinggeven en macht, BïVT^WTV RVtïV iHPïfïV mimiIplppv die vrouwen eigen zijn en waarbij u gelegenheid krijgt om uw eigen stijl te analyseren. ■ | Bel voor toezending van gratis informatiefolders: tel.: 23515.
» § ßmammwmmÊaaamÊa I SLAGERIJ: mmmmlllmmmmmmlllmmmmmlmmm I | ~ !jj| |§ 131^>^^Golden Apple\ —Sucade 500gr 3.45 'Bk ■ E JOB OPPORTUNITY f»f 6 Stuk 2.70 \ — Stoofvlees 500 gr 3.55 JJ hm Z 1 Riblappen 500 gr 4.65 &„ Director ])mm — _ Art Bloemkool I BELEG: fpJWJJ Requirements: jjjfflKr. 1 '* 1v00r2.95 —Jongekaas gr 0.60 f must degree higher graphics Wl ia I 100 W^S/IM L- £ " have a of school of —Cervelaat Ioogr 1.80 (I (| W K " must be well-versed in thefollowing languages: ■■^ English, Dutch andknowledge of Spanish Mm Plum / —Boterhamworst 100gr 0.60 al JiJU * " must have at least 7 years experience in the following Itl voor ~ areas: layout and design, camerawork, manual color sepa- 0.50/ BEVROREN S ration andstripping,extensiveknowledge of computerized g^-^- ’ typesetting with modern softwareprograms, andpage lay- HYDEPARK APPLE JUICE 12 oz 2.10 £ out systems, and extensiveknowledge of modernprinting G. FROST ROOMIJS (VANILLE) % GAL 7.95 f processes VEG. ALL MIXED VEGETABLES 16 OZ 2.75 £ " must submitwritten application accompaniedby diplomas, I—— " sp curriculum vitae, and arecent photograph. — JvAV, pretti9e i All applications must be sent to: V^"^\ Picnic koninginnedag Publicidad Aruba N.V. f % /^WaiancjV /tibby'sV P.O. Box 295 / Emanstraat 110 > Shrimps < X Ketjap > Potted % Geslaagde E Oranjestad, Aruba % 7oZm Jt > Manis > £ Meat Arbeidsdag w A^ 1.97 > 500ml. i* > soz. < f ■’ 2"97 a* °"63 jr? J^^^L, AA^ jL, I ►^ Markant iv, ■£ A mvyYWi jVßlueßird V > Appelsap 'S Pineapple I'iter NKVrW,■rK, ■> Juice hT^K.>i t ; CARIB MOTORS X Soflan % £*. > *< a^ T- 1.49 L.G. Smith Boulevard 112 V Suavizante X jT Honig £. 46 oz. ir Twin Pet a^ * 1+ r-r* \ 500 ml. < ? Mie \ 2"15 £\ Dog Food z H^WA/^ J Hierbij delen wij onze clientèle en een " ;; ieder mee dat SETAR onze telefoon- nummer 21754 heeft gewijzigd.
Speciale " En nog vele andere Aanbiedingen Freedom \ Mm%Jk,m\ ; Wij zijn bereikbaar op > Reg. ML M l^
i ARUBA j^■_■ ■^_LI_I "the oldest and friendliest bank on the island" B.rfjtt B"*JaFß Wl established 1925 Stil M 9 I ECO-NOTEN DEWlNSTvandeAmerikaan} se keten van hamburger- reB taurants McDonald's is in her CU ORGULLO NOS KIER FELICITA eerste kwartaal van ditjaargel wÊk stegenvan 125,8 miljoendollai tot 141,7 miljoen dollar. Di TUR SECRETARIA RIBA NAN DIA. winst per aandeel steeg vat Tt\ 0,67 dollar tot 0,76 dollar. D$ omzet groeide van 3,59 miljai* DESCUBRI POTENCIA dollar tot 3,93 miljard dollar. DE WESTDUITSE OPTIMA Dl BO MOTOR luchtvaart- maatschappij Lufthansa heeft met de Rusv sische maatschappij Aeroflo!1 een gezamenlijke ondernel ming opgericht die van heft vliegveld Scheremetjewo 1 Moskou een international'MJ April, luna di descuento luchthaven moet maken: Daardoor moet het internatiOf descuento 20% descuento 25% descuento nale vliegveld Scheremetje\»s| 15% > 2 worden ontlast. Tuinhuisjes "Keller" windows Schrootjeshout Betonijzer
oud-internationals te gast IvIOtOPGS NippOn " Schotteqatweq (o.) 14-Te1.78510 Authorized Honda dealer 1 WILLEMSTAD In deeerste week van de maand juni teur van krijgt het Curacaose— sportpubliek Pro Sport Antillen, Zoals eerder vermeld zal een aantalvoetbal- ont- "Met Cruijf zijn er afspraken Wilhelm Canword dit ge- ' moetingen gepresenteerd waar zelfs deallergrootste voet- gemaakt, in rij dat als hij van zijn zelschap coachen tijden de in- bal naties voor de zouden willen staan. werkgever, FC Barcelona, een terlands. "Ik heb uiteraard zo- Het isPro SportAntillen, van Willem en Dekker, zijn me- door de weeksevrije dagkrijgt, veel mogelijk oud- spelers die dewerkers gelukt om deoudspelers van Oranje (met klin- hij de wedstrijd tegen Brazilië nogin goede conditie zijn opge- kende en namen als: JohanNeeskens, Ruud Krol Rob Ren- mee zal spelen. Nogmaals dat roepen, maarniet allenkonden senbrihk) en een team van oud- internationals uit Brazilië hangt er helemaal van afofhij aan ons verzoek gehoor geven. (metevenklinkende namen als:Rivelino, EduenLeao) voor daarvoor overeenstemming De redenen lopen uiteen van een aantal wedstrijden in het SDK te contracteren. Beide kan bereiken metBarca. Cruijf gezondheids toestand tot werk selecties(Nederland en Brazilië zullen tegen een lokale se- zelf wil heel graag." (er wordt namelijk getrained lectie (van eveneens oud- internationals) en tegen elkaar Het team dat Nederland metditteam)",aldusCanword. uitkomen. komt vertegenwoordigen is zon beetje subkampioenen TOER plan de Het om de Nederlandse Jaurzinho, Serginho en Leao. van deWK's van 1974en 1978. De Nederlandse selectie zal oud- internationals naar de Vooral de laatste drie en Rive- Het wat oudere voetbal- pu- op vrijdag 16 juni haar wed- Antillen te halen is al enkele lino zijn erg populairbij de Cu- bliek herrinert zich echter nog strijdtegen deCuracaose selec- maanden oud. Op suggestie racaose voetbalfans. als dedagvan gisterenhoe deze tie afwerken. De Oranje ploeg van SDK- directeurMorris Ise- De Brazilianen zullen heren furore maakten op het zaltijdens hetverblijfop deAn- nia is de Braziliaanse voetbal slechts tweewedstrijden opCu- veld en een nieuwe dimensie tillen een toer maken waarbij bond benaderd en al snel was ragao afwerken. "Door andere aan (via gaven hetvoetbal in dewe- ook St Maarten en Aruba wor- het contact Hubert Isenia) verplichtingen van de Brazili- reld. denaangedaan. Een wedstrijd snelgelegdmet deBrazilianen. anen was het organisatorisch tegen is in In eerste van Bonaire nog be- de helf uni, om niet mogelijk om de Zuid- CURAÇAO handeling. precies te zijn op 4 speelt juni, Amerikanen noglanger hierte Helaas kan het nationale De kaartenverkoop voor de de Braziliaanse sterren- selec- houden", licht Dekkertoe. Bra- van Curagao van elftal (nog) niet wedstrijden op Curagao is ge- tie weleertegen deCuraga- zilië speelt haar eerste wed- bogen op een in van ose zelfde mondiale heel handen hetSDK.Er oud- internationals, die strijd, tevens de eerste wed- reputatie als en voor deBrazilianen zijn diverseopties. Zozijner bij- deze gelegenheid gecoa- strijd van dereeks internatio- Oranje. neemt voor en Dat echter niet voorbeeld paketten de on- ched getraind worden door nale ontmoetingen, tegen Cu- weg dat verschillende lokale overdekte tribune, bestemd WilhelmCanword. Voor deCu- ragao. Deze wedstrijd vindt spelers bij tijd en wijle aardige voor alle drie de wedstrijden. ragaose selectie zal het een plaats op zondag 4 juni om staaltjes van prestige voetbaltechniek Zon pakket kost ’4O,- per per- zaak zijnomtegen spe- 18.00 uin hetSDK. ten toon gespreid. die op hebben soon. Dat is voordeliger dan lers geacteerd hebben Het Braziliaanse elftal Enkelevan onze spelers heb- apartperwedstrijd eenkaart te Gnnt II WK- niveau te kunnen aan- speelt haar tweede en tevens ben grenzen ' treden. zichbuiten de in de kopen. Voor deze tribune kost laatste wedstrijd tegen Neder- kijkers gespeeld, maar deover- eenkaart voor Curagaovs Bra- Bij monde van Willem Dek- land en wel op woensdag 7 juni gang naar het internationale zilië namelijk ’15,-. Eenzelfde repatriëren? ker deelde de organisatiemcdi 0m20.30u. Opgemerkt dientte . prof- cirquit istot nu toe een te kaart voorNederland -Brazilië dat men bij het samenstellen worden dat deBraziliaanse ve- grote stap gebleken. In Als~additionele kunt u bij een van van alle drie de selecties inci- kost ’20,-. dienstverlening heeft teranen ditjaardeWK voor ve- dentele internationale ont- Zoals in 1985 is onze kantoren ofvia Uw verzekeringsmakelaareen < gekozen voor de meest in het teranen wonnen en dat deze moetingen in het SDK (zoals geïntroduceerd SDK, zijn oog springende groepen, door exemplaar opvragen de "Verhuiswijzer". die zelfde selectie laterin unieen indertijdtegen InterMilan,Fe- er ditmaal ook kaarten voor de gratis van qua conditie en inzetbaarheid aantal wedstrijden speelt in ijenoord, Ajax,en zogenaamde Dit fraai uitgevoerde tijdschrift geeft u handige tips nog aan Corinthias di 'redcarpet'-tribu- i elkaar gewaagd zijn, Italië. SaoPaulo) heeft het Curagaose ne. zodat de kijk- en sportiviteits Die kaarten kosten ’50,- en nuttige informatie voor wanneer u straks in Neder- ! elftal zich toch niet onver- -per wedstrijd, maar daar zitbij ■ waarde van het programma NEDERLAND dienstelijk getoond. land terug bent. ! hoog blijft. inbegrepen de bediening van De Nederlandse oud- inter- De lokale veteranen die het een drankje en een hapje tij- "Het zal geen snelen fel voet- nationals zullen wat langer op opnementegen hun " worden", zullen Ne- dens de wedstrijd. Vanzelfsprekend zijn wij ook gaarne tot uw dienst > bal aldus Dekker, de Antillen verblijven en ook derlandse en Braziliaanse leef- Jongeren tot 12 jaar hebben maar ik ben ervan overtuigd meer wedstrijden spelen. Hun tijdgenotenzijn voor uw reisverzekeringen en de transportverzeke- | hetpubliek onder anderen: een speciale toegangsprijs van dat ontzettend veel eerste wedstrijd is op 7 junite- De gebroeders, Adel en Gio- ’5,-. Bedrijven en instellingen ring voor uw inboedel. i technische hoogstandjes te gen de Braziliaanse selectie Toppenberg,Papi zien zal vanni Marti- dieten behoeve van hunperso- Curagao, te1.612844 krijgen." De kans dat (een wedstrijd die tijdens een na, Peng Peng Zimmerman, neel of leden kaarten in do _^_^ _^_^ _^_^ ■ _^_k 1 Dekker gelijk krijgt is zeer WK toernooi zeker een topper Natiti Martis, Siegfried Brun- voorverkoop willen kopen, St. Maarten, tel. 23334 *_^H_ni IL groot als men alleen maar let zou zijn). ken, Mau Maria, Jozef(Papito) kunnen daarvoor contact opne- Bonaire, tel. 8546 *!__ssl I-C _P op denamen diebijvoorbeeldin In de Nederlandse selectie Nivellac, Hubert Braafhart, Aruba, tel. 22000 Ihl ■VLB-P het team voor- men met de heerHubert Isenia ■ ■ ■ Braziliaanse zijn de volgende spelers opge- Roy Virgini en Edsel Meulens. van SDK(tel: 76626 en 76620). i komen. ' nomen: Piet Schrijvers, Hugo Hovenkamp, Wim Suurbier, ' BRAZILIE Wim Rijsbergen, Ruud Krol, Het CuraQaose voetbal- pu- Johan Neeskens, Rene en Wil- bliek heeftaltijd gedweept met ly van der Kerkhof, Barry hetBraziliaans voetbal. Ookop Hulshof, Johnny Rep, Gerrue KAMER VAN onze velden was altijd de stijl Muhren, Rob Rensenbrink, «NNml van dezevirtuozenterugtevin- Leo van Veen, Henk Wery, KOOPHANDEL den. Voor het drielanden (want Sjaak Swart, Theo de Jong, ljyjll.l dienaam maghettoernooi dra- Henk Warnas en PietLagarde. UCURACAOU gen) komen voor Brazilië de Twee namen die opvallend De volgende spelers naar Cura- genoegontbrekenin ditilluste- ?fGOUV. DRS. B.M. I sao: Nunes, Mario Sergio, Car- re zijn Jan DEADLINE ■ gezelschap die van "S pinelli, Euricio, Lola, Jaime, Jongbloed en Johan Cruijf. TRADE INFORMATION rLEITO GUIDE 1989 Rivelino, Cafurinca, Ado, "Wat Jongbloed betreft kun- m JEUGDBEKER" 11 Amorim, Marco Aurelio, Edu, nen we hij ze- ■ is toegekend de leden meededelen dat In aan vanhet ■! Rotta, Espina, Amaral, verband met de verschijning, binnenkort, van de — Rotta. ker niet komt", aldus de direc- tweede editie van de Curagao Trade Information nul-koor ; Guide, zijn enquêteformulieren gestuurd naar alle lo- ] Kareem Jabbar stopt kale bedrijven die op 28 februari 1989 bij het Han- Abdul delsregister stonden ingeschreven. "MUSIC, INTEGRATION AND i LOVE" Rolls Royce als afscheidscadeau Lokale bedrijven dievermeld willen worden in de 1989 I! /1990editievan de CuragaoTrade Information Guide, voor basketballer worden verzocht het enquêteformulierin te vullen en en een ERE PLAKAAT aan demedewerkers van het I , opte sturen of in te leveren bij de afdeling Handelsin- programma 1 1 INGLEWOOD — Kareem ceie aiscneidsparty geven. Ui- formatie van de Kamer van Koophandel, Kaya Junior Abdul Jabbar heeft aan het teraard in zijnthuishaven,'The Salas nr. 1 vóór 15 mci a.s. I einde van zijn reguliere Forum in Inglewood, gelegen prof-basketbal competitie aan "MIRA I SKUCHA" 'Kareem Court', zoals de Bedrijven die, naast in de Verenigde Staten zijn avenue sedert zondag heet. de gratisvermelding in de Guide, van Sitek via TeleCuracao. eerste afscheidsparty ge- belangstelling hebben voor een aparte advertentie, vierd. Ondanks kunnen contact opnemenmetR.J. DovaleAdvertising De 42-jarige center van de offensief N.V. Los Angeles Lakers kreeg in Op vrijdagmiddag 28 APRIL 1989, om 4 uur, TheForum van Inglewood een zal Rolls Royce van zijn medespe- Richmond Willemstad, 25 april 1989 Gezaghebber Elmer Wilsoe bovengenoemde prijzen lers, een tennisbaan van clu- Kamer van Koophandel en Nijverheid Curasao. uitreiken in Landhuis Sorsaka. I i beigenaar Jerry Buss en een verliest «a———««—_—_—, _——————_—_ straatnaam van burgemeester ——————————————— Vincent van Inglewood. Kareem, in Brooklyn in New weer York geboren alsLew Alcindor ORANJESTAD On- maar na zijn toetreding tot de — dankseen beter offensiefen \ Islam herdoopt, is in de Vere- verdediging kreeg J t nigde Staten een levende bas- Richmond een 6-5 neder- LI. | ketbal-legende. Hij werd de laag te incasseren tegen An- : eersteprof, diehet twintig jaar gelo's Thrillers. Voor de f g\t Curacao I \ in de NBAuithield. In dieperi- Thrillers was het de \ ijI presenteert een ouderwets ode werd hij veruit de beste eerste UNIEK! /-■ mm/rw overwinning na twee ge- Eerste "Aerobics" sezelli9e schutter aller tijden. De derde speelde wedstrijden, terwijl Marathon IUZU— ! rebounder en de speler met het DIET COCA-COLA BEKER CURACAO —JL- Richmond in twee gespeel- meeste aantal profwedstrijden in het Seaquarium op 30 april 1989. hotel&c^inoVJ | achter zijn naam. de wedstrijden twee neder- ORANJE BRUNCH '. lagen heeft. Aanvang: 15.00— 18.00 uur p.m. — De center werd negentien keer gekozen in het All Star- Ook in deze baseball- wed- **L J op zondag 30 april in het team en zeskeer speler van het strijd had Richmond geduren- Inschrijving te Curacao Beverage Bottling Co., L; jaar.Voor de aanvang van het de het grootste gedeelte de lei- tel.: 613311 en ook bij de gym centra. FLS. 7,50 per seizoen kondigde hij zijn af- ding, dochkon deze in de slotfa- mededinger. se niet in Anto- scheidaan. Die verklaringwas stand houden. Toegangsprijs voor het publiek: FLS. 3,50 per Restaurant het startsein van eenrun op de nio Hassell, de vervanger van SrS TkW^ i^fk Vï! persoon. toegangskaartjes. Alle 41 uit- Victoriano Orman, werd win- wedstrijden van deLakers wa- nende pitcher voor Angelo's oqsʧ-.' * haring,rolmops, schol (s&fojk?ktiïw ren uitverkochten overalwerd Thrillers. Richard Orman, de Voorverdere informaties kunt U bellen 53219. erwtensoep, zuurkool en kapucijners met f i Jabbaruitgebreid gehuldigd. derde Richmond- pitcher in de *0^ * viel samen wedstrijd, kreeg de nederlaag Het afscheid met Gouda en K dammerkaas de thuiswedstrijd van de La- op zijn naam. * JmH. -UJfrgWxV\ \.dUP\\ ( kers tegen de Seattle Superso- De wedstrijd verliep met zes A^ > * Amstel bier en Oranjebitter | /7rv"\ l j nics (121-117). Het was niet runs, achthits, drieerrors voor live music Kareems laatste wedstrijd. De Angelo's en vi fruns, veertien nog veel meer! Lakers hebben zich geplaatst hits en één error voor En voor deplay-offs. Richmond. Richard Orman Na diewedstrijd-serie zal zal (Richmond) was debeste batter g*Tot ziens op KONINGINNEDAG Kareem Abdul Jabbarzijnoffi- met twee hits in twee beurten. WOENSDAG 26 APRIL 1989 AMIGOE 9
doorEEF HERMERS EEN VAARDAGvanafAruba aanboord van het stati- Philips van Almonde met onsschip van de Koninklijke Marine de Philips van Al- f toonde. Bij aankomstonder hetgenotvan eenkop koffie een welkomstwoord op het helikopterdek door com- tachtig gastenAruba rond mandant O. Tieleman. Daarna staat"aanschouwen ver- trek enomgevingAruba" ophetprogramma. Ikverbaas toe over het feit, dat dit schip met zijn gewicht van achtendertighonderd ton überhaupt kan varen, terwijl sommige mensen niet eens twee minuten op hun rug in Bjjwijzevan spreken dan. OP de zeekunnen blijven drijven. VAARDAG Want daarzal ongetwijfeld een natuurkundige verklaring tochraar. Netzoals I^TcONSALES voor bestaan, maar als"leek" vind ik het in CASH & CARRY een vliegtuig ("Goh, hoe het in de lucht kan blijven ) of de LZZ3 draaiende wielen van zon ouderwetse auto op televisie, die EEN GEZOND niet vooruit maar achteruit gaan. * Maar vandaag zijn we op een schip dat bij oefeningen -tachtigduizend liter benzine per dag verbruikt, hon- derdtachtig bemanningsleden aan boord heeft en verder over allerlei accommodaties beschikt. En het ding vaart gewoon MARINESCHIP een dagje met tachtig bezoekersrondom heteiland.Punt uit. 26 t/m 28 april Niks geen drama, zenuwen of hysterische aanvallen. Het schijnt, aan alle gezichten te zien, de gewoonste zaak van de bn neer. VLEES DEPARTEMENT wereld te zijn en daar legik "» Han ook maar Vleespakket nr. 1 De algemene inleiding met LADDERTJES Biefstuk ) betrekking tot We lopen verder via de gan- ) de scheepsbouw op Porkchop i? oo r_e en -organisatie begint. We ne- getjes, trappetjes en af, het Spareribs )6kg.-r« 02i95 men plaats in recreatie- c.g. schommelt al lekker. Een da- de met hoge, elegan- Gehakt ) eetzaal van de manschappen me probeert en dekorporaals. Begeleideren te, zwarte lakschoenen sierlijk Stoofvlees ) sergeant- Operationele te'lopen. Lukt aardig, behalve Soepvlees ) majoor van de van Winkel, kijkt op detreetjes laddertjes. dienst,Rob zou vliegensvlugvan levensgro- Bovendien niemand echt Vleespakket nr. 3 de een ladder afschrijden te poster (een enkel met strak soepel Lever " ) en oude spijkershort geklede alseengrote(bijpassende) wik- Stoofvlees ) blote op deur) naar kelrok vrolijk alle kanten op- c o^ cc dame de (behalve naar beneden) Mondongo ) 6 kg. -Fa Z7i55 öiij. Zou ze het zien? Jazeker. waait en een stuk of wat mariniers Porkchop ) De diva staat, leunend op de aan failing van een schip met de "beleefd" onder de trap de Soepvlees ) rug naar ons toe, sierlijk debil- dames opwachten. Gestuntel Gehakt ) len naar achteren, te genieten methetrecht neerzettenvan de van het uitzicht. Daardoor hakken en het tegeli kertijd Vleespakket nr. 4 Vormtzij zelfweereen prachtig spannen van de wikkelrok om Biefstuk ) om naar te debenen. beeld kijken..Wat een < Stoofvlees ) _»_%■■_-_■■ «al het eten lekker smaken Er volgt demonstratie hier! van rubber bootjes die op zee Lever )6kg.- F- 27.95 rondjes draaien, hard en zacht Porkchop ) Soepvlees ) FIRE AND FORGET ■ ...een legemet zorgde er tij- Twee meter naast de blote dens de vaardag voordat bezoe- Drumsticks ) dame staat een sergeant- ma- en plaats joor, kers mariniers kon- Gesneden Geit 10 Ib. - F. 22.95 keurig in wit gestreken Een hoge vaart manoeuvre den nemen op een schaduwrijk uniform, voor een groot bord helicopterdek... Spareribs Waarop met krijt het schip is 10 Ib. - Fa 25.95 schip getekend. "Voor op het Rode appels zak van 30 st. -Fa 9.90 oevindt zich een 36 millimeter snelheid van tachtig mijl rende deze dag zon veertig ki- kanon. Hetkan het doel toteen lometer per uur vaart, gaat nu Perssinaasappels zak van 30 st.-Fa 7.95 afstand van driemijlbereiken, met behulp van vier "Concor- een ander exemplaar bereikt is een bijzondere ervaring de-motoren", een snelheidvan, Aardappelen zak van 10 kg. -Fa 7.00 zelfs zes mijl. Achter op het tachtig kilometer per uur be- r schip staat, behalve de twee reiken. De mensen rennen DRANKEN-AFDELING öutrailleurs, een luchtverdedi- vertelt de arts. Twee zieken- naar derailing, het water spat gings- radar met een bereik verplegers op, schip gaat vanwege Ballantine's Whiskey van honderdtwin- kijken toe. "Maar het de maar liefst we zitten nu eenmaal op een enorme druk met de voorkant 2 Itr. - F. 43.95 (3fl. min.) tig mijl. schip en hebben niks aan een wat omhoog. "Uiteraard is het ook essen- sta, samen met twee van Al- brancard van hettype datop de Ik da- GlenmarkWhiskey tieel voor de Philips wal wordt gebruikt. Want het mes, gezellig te kletsen. We lionde om torpedobuizen te zien dat de mensen achter de on- slachtoffer moetvia eenkatrol niet 2 Itr. - F. 29.90 (3fl. min.) hebben in verband met aan ons verplaatsen naar Wij kun- wal worden gehesen. Bo- zich de derzee- bestrijding. vendien wordt op het schip ook andere kant van het dak. Re- Ponche Colima den vier torpedo's tegelijker- enkele mi- heel wat gemanoeuvreerd in al den: het schip gaat met deze tijd afvuren,binnen diebochten"."" snelheid een bocht maken, 0.75c1. -Fa 6.75 (3fl.min.) nuten volgt een volgende la- ziekenboeg compleet waarij op ding. wij- De is "wat" water het dek Wij hanterenbij deze met tangetjes, pleisters, ver- zoukunnenkomen. Een kleine Gallo Andre Champagne Ze van handelen de term 'fire band, potjes, poeders en spui- veertig seconden later zijn we 0.75c1. (3fl. min.) andforget': als de torpedo is af- ten. met opschriften kletsnat van deenorme golfdie -F. 8.75 kwijt en Kastjes gevuurd, zijn we hem als "chirurgische ingrepen", genadeloos toeslaat. De mari- Gallo Blush Chablis taoeten we maar afwachten en niers hebben 101,terwijl wij met zijn er "bandafiX" "tubigrip". Een Wat ie doet. Als laatste marine- woordenboek voor be- wat zakdoekjes en tissues onze 0.75 cl. -F. 5.89 (3fl. min.) °oknogharpoenen aan boord". op dit moment niet gezichten staan afte drogen. marinier zoekers zou Trots vertelt de gek zijn. Ondertussen is er weer com- VRIJDAGAVOND üiet een Achterhoeks accent Of het heeft?Er motieontstaan. Een school dol- KOOPAVOND zijn ... zicht op de de arts druk technische verhaal. gaan. Ze varen hard tegen de ■ technische kan heel wat gebeuren, maar fijnen zwemt met het schip TOT 6:30 P.M. Zweetdruppeltjes parelen op in en enormeklap- centrale van de hmsPhilips van er weinig mee. In het prachtig blauwe zijn zijn wind maken Almonde... in de praktijk zijn voorhoofd. De bel gaat, pen op het water. Inelk bootje echte ongelukken. Toch moe- waterspringen ze één voor één ra lx] H |ijd isgelukkig om. Bij het ver- één stuurder en met met sierlijke bewegingen bo- H ffl gaten nog twee jongens, ten we rekening houden van dekantinekijk ik een navigator.Kletsnat zijnze. feningen niet echtbevorderlijk een helikopter- crash ofeen ven de zee uit. "Het zijn net een keer om naar de blote da- allerlei ingewikkelde zijn voor de nieren", wordt ge- huisdieren", zegteen sergeant. M hij Showen man overboord. Maar ik ben o\^a/ik fik {fte. Van Winkel ziet het, combinaties, A-vormen en concludeerd. "Daaromheten ze meestal bezig met het intapen "Als ze weten dat er mensen 'acht. rare benamingen. ook mariNIER", gniffelt enkels, problemen met de naar ze kijken, gaan ze extra In bakkerij ruikt andere de van , de kleine Een functionaris van deKo- functionaris. Zijn uitspraak oren en het verwijderen van rare sprongen maken". ?et lekker. Naastdekrentebol- ninklijke Marine vertelt dat ze lijkt geslaagd, de mensen la- en dergelijke. Slechts Prachtig. Een grote school, het en zoutstengels worden chen. wratjes J^n eerst een paar maanden heb- één man is tot nu toe naar huis moeten er zeker veertig zijn. **ier elke dag veertig witte en geoefendin de Noordzee bij Hij had een De meeste mensen staanwat Ém ben gestuurd. chro- THZ j'eertigbruirie broden gebak- het Nederlandse Texel. Moet ZIEKENBOEG nische aandoening. We kun- te dromen na de lange, ver- ISLAND'S SUPPUtifr--^ *en. Elke marinier diejarigis, wel. "Ik zouvoor geen goud We bereiken de in marine- spreken van een ge- moeiende maar interessante een heuse ook taal nen dus °ntvangt bovendien van plaats willen ruilen", zegt genaamde "ziekenboeg". zond schip", lachte hij. dag. Ik draai me om en bekijk Verjaardagstaart. De bakker Een luidspreker ver- Een houten brancard ligt aperatief en schip nog goed. Wat planten bij *egt feit iemand. uit- Na het de heer- het eens Nieuwe Fiori f) lachend: "Tja, een is ons wat voor capriolen de gestald'op de behandelings- lijke lunch op het helikopter* een gevaarte. Toch eens navra- Groot sortiment in bloeiende planten, o.a. phalae- dat in ruimte meest ge- telt deze de kort-geknipte jongens uitvoe- t stoel. "Nee, het vervoer daarin dekvolgen "de hoge vaart ma- gen hoe zon ding nou blijft nopsis-orchideéen. r^jEJMtm 2ette personen van schip gaat Uw in het Arex Shopping Center. Ingang het ren. "En u zietdat sommigeoe- niet echt zonder risico", noeuvres".Hetschip, datgedu- drijven. kadeau^eswinkel Zich regelmatig vertonen". LFlorivia parkeerplaats Pet Care (Zuikertuin). jf TITA-TOVERNAAR ' De mechanische werkplaats 6q,technische centralezijnvoor als a-technisch mens, niet A CURACAO BASED £c«t interessant. Kreten als en "slin- INDUSTRIAL COMPANY jfèrdemping" zeggen me wei- ?lg. Om nog maar niette spre- has a position availablefor a Jen over geheimtaal als «KOW Syst.", "24V-HDSII" , Ook de commandocentrale, SECRETARY j*et zogenaamde operationele van het schip, lijkt een ti- £art *^^^'<- ■:-;-:>;-;asa-:-:■■-. and an ruimte met aldie "*" _flflÈfla B_^^»WSwwpwwwiy?;:;: j^'tovernaar- —^mjJMi __^®***§BSb& BaKÊ& K'^^^^^V^mamammm^y'^^^-amaE&SSH^ ::^Bfl knoppen, hendels, rood-geel- £_«&» "' '■■■ _a_fl :WS^l poene en oranje flikkerde lchtjes, radars enrare teksten. EXECUTIVE SECRETARY eén i__Mi__B__| ■iif»*iialH hëëééé lo zin: "K TNPOOL 1200- -*'?'7 050Q 1 0038. Dan beg- Hiü* wlB mÊÊÈÊÊÈ nJptu precies wat ik bedoel. both positions require a Schroevers eaucation and at least 3 years working experience. BONN Bonn is "vol vertrouwen" dat —de NAVO- top van eind ei in Brussel een gezamenlijk * Individuals sought, will be aiding manage- tandpunt inzakedekorte afstand- ment with executive responsibilities. faketten oplevert. Aldus Buiten- * The salary packages offered are commen- landse zaken (BZ) minister CELEBRATING its sütn year as a Chrysler j^nschernazijnbezoek aan de VS. namepiate, the prestigious New Yorker sedan blends traditional styling with latest surate with the level of experience and pro- hield samen met zijnDefensie- technology. Key electronic features are: fully-adaptive 4-speed automatic transaxle, "memory" driver's seat, fuel injection, fessionalism required for the available po- ilega Stoltenberg pers- con- 4-wheel disc brakes with anti-locksystem, f een travel computer, speed control, instrumentation, and on-board diagnostics. sitions. ***** , BAYRUT—Na eenperiode van betrekkelijke rust deden zich Qualified individuals should contact in Bayrut weerhevige ar- i'lerie-beschietingen voor tussen siamitische milities en christelij- Caribbean Motors Company N.V. PRICE WATERHOUSE *? troepen. Daarmee kwam er een kort De JP phone nr. 612300 |^nd aan een bestand. émW Tel.: 613805 613808 613809 '«ijd laaide opkort na een VN- op- - - AS SOON AS POSSIBLE , OeP om een einde te maken aan act bloed-vergieten. 10 AMIGOE WOENSDAG 26APRIL 1989JÊ In 12 jaar:36 moorden Journalist in DODEN INKABUL Memoires over ontvoering Colombia vermoord BUCARAMANGA De door M-19 in beslag genomen Colombiaanse journalist— Luis Daniel VeraLopez isby BOGOTA — Een onder- hèidmeer bestaat. Wanneer ik Wanneer hèt vredes-pröce eenaanslag omhet leven ge- zoek- rechter heeft beslag word opgeroepen om te ver- tussen regering en M-19 me komen. Over eventuele mo- laten leggen op het boek dat schijnenvoor derechtbank dan succes wordt bekroond zal e: tieven is niets bekend ge- ex-presidénts- kandidaat neem ik deel aan een farce. een algemeen pardon komel vogelvlucht worden. Alvaro Hurtado Gomez Het besluit beslag te leggen voor de M- 19 leden. De al be " De aanslag gebeurde in Bu- heeft geschreven over de ophet boek heeft geenenkel ef- gonnenrechts- zakentegen M PEKING In de Grote hal van caramanga welke stad in het ontvoeringwaarvan hijver- fect, zo meent Gomez Hurtado. 19 zullen dan worden stop het Volk in Peking— begon vanmor- oosten van het land ligt. De 33- leden jaar het slachtoffer is "De rechter heeft nu in zijn gezet. Nieuwsgen een spoed-in ziting van enige -jarige Vera Lopez was binnen geweest. Dit was toen een macht het volledige bewijs van duizenden leidende functionaris- een apotheek ingesprek met de actievan deguerrilla- bewe- wie opdracht gaven tot mijn InNicaragua sen van de Chinese Communis- eigenaar van dezezaaktoen de ging M-19. ontvoering. Maar die kunnen tische partij. Dit gebeurt aan de huur- moordenaars bin- In ditboek geeft depoliticus nietaangehoudenworden, niet Oppositie: nieuwe mediawet vooravondvan de door deopstandi- nenkwamen en hun taak en kranteman detailsover de ge studenten aangekondigde zelfs door de minister van Jus- onvoldoende mas- volbrachten. Ook de apotheek- ontvoering.RechterRuben Da- titie. Want in bepaalde delen sa- demonstratie op hetPlein van kwam rk) deHemelse vrede. Aan devergade- eigenaar daarbij omhet Ceballos wil daarnu het zij- van Colombia, zo moet deover- ringvan de partij- leidinggingeen leven. De actie werd uitge- ne van weten. Hij acht een mo- heid zelferkennen, kunnen de MANAGUA — De Nicara gesprektussen premierLi Peng en voerd doortwee mannen en één gelijkheid aanwezig dat het bevelen van de rechterlijke guaanse oppositie wijst d< sterkeman Deng Xiaopingvooraf. vrouw. Zij wistente ontkomen. boek voorlopignietverder mag macht niet opgevolgd worden nieuwe wetop desocialemei In een grimmige verklaring heeft Vera Lopez heeft voor een worden verspreid, zolang het en kan men nietin actiekomen dia van de hand als in aid de Chinese regering de studenten plaatselijk dagblad gewerkt strafrechterlijke proces in deze om ditafte dwingen. opzichten onvoldoende. Del ernstig gewaarschuwd dat zij hun maar was de laatste ti d actief zaak nog aan de gang is. Dit in ze-wetwerd onlangs doordJ protest- acties moeten beëindigen. in deradio-journalistiek. In de het belang van het onderzoek. IN OPENBAARBEKEND Sandinistische regering aft In de verklaring heet het dat de afgelopenelfjaarzijnin Colom- De voormalige presidents- gekondigd. studentenbezigzijnmeteen "geor- De leidervan deM-19- guer- ganiseerde bia nietminder dan36verslag- kandidaat noemt het optreden rilla, Carlos Pizarro, heeft De voorzittervan de Sociaal samenzwering om de ver- van Communistische partij omver te gevers en journalisten de rechter "belachelijk". namelijk in het openbaar be- christelijke partij, ErickRami] werpen en om chaos te scheppen. moord. Doorgaans in opdracht Het boek is namelijk al ver- kend gemaakt dat hij ver- rez, heeft geen goedwoord oveil Peking verbrak hiermee het nage- van de drugs- maffia. schenenzij het alsfeuilleton in antwoordelijk is geweest voor voor de nieuwe wet. Daarmel noeg volledige stilzwijgen tov de zijn dagblad El Siglo". de ontvoering. Maar diemanis wordt volgens hem "elk oveii studenten- acties. De studenten nu aan het onderhandelen met blijfsel van de pers- vrijheid in zich vanmorgen nietsvan IK BEN VRIJ de Colombiaanse regering en Nicaraguabegraven". De nieul waarschuwing BANGKOK Honderden in- Sokkeni aan en zetten —sloppen-wijk Ik ben vrij, zo heet het boek verblijft daartoe in een gebied we wetkreeg de zegen van hei hunprotest- acties woners van een van voort. Bangkok sloegen op de vlucht voor van Gomez Hurtado. Het bevat dat tot neutraal grond- gebied parlement waarin deSandinisJ ***** zijn impressies ten Premier een gif-wolk, veroorzaakt dooreen over zijn ont- is uitgeroepen in het zuiden demeerderheid hebben. Da] BANGKOK Hun brand in Er voering. was bedoeling oppositie gaat Sen van Kampuchea— heeft beloofd de haven. werden Het de van het land. Minister Raul drukuitoefenen dat er na vertrek de kinderen in het ziekenhuis opge- het boek voor de verkoop te OrejuelavanBinnenlandse za- om deze wet herroepen te krijJ kort het van die het een Vietnamese troepen verkiezingen; nomen bewustzijn hadden lanceren op internationale ken heeft bevestigd dat zolang gen. Als hij gehandhaafd blijfll worden gehouden. Hij deed deze verloren. Er waren ook mensen boekenbeurs. De Conservatie- Pizarro deelneemtaan het vre- is er dadelijk "geen sprake va» belofte 1 week voor zijn met ademhalings- moeilijkheden ve politicus stelt vast dat"er in hij niet vrije en democratische ver ontmoe- en weer anderen met des- overleg kan wor- ting metverzets- leiderprinsSiha- huid- irrita- Colombia geen rechtvaardig- den aangehouden. zingen", aldus ErickRami nouk. ties. De brand brak uit in een ■ KABUL— Bij deregelma- stad hetAfghaanse verzet hevi- opslag- plaats waar zich een che- tig terugkerenderaket- aanval- gestrijdvoert ***** mischereactie had voorgedaan. methetIe erwor- TOKYO De grote vraag wel- Er len op de Afghaanse hoofdstad den inKabul de doden begra- ke politiek —Japanzich stelt op dit zouden honderden vaten met een vallen Digital brandbaar bestrijdings- middel voornamelijk onder de ven die bij deraket- aanvallen _= ü_=^ & Marketing ogenblik is of de Liberaal Demo- burger- bevolking omkwamen. cratische partij zal slagen de door hetvuur verwoest zi n. slachtoffers. ~-F =F Inc. er in Terwijlnietzovervan dehoofd- (AFP/satellietfoto) = s_^ Solutions. schade van het zg Recruit- schan- ***** ~ daal binnen de perken te houden. . Growth Deze partij is sedertde 2e Wereld- " Solutions with oorlogaan demacht. Er zijnslechts Management Systems" weinig kandidaten voorhanden PRESIDENT PEREZ VERDEDIGT Information om Takeshitadadelijkals premier REGERINGSBELEID op te volgen. Voornaamste gega- * Systems Consulting * Hard and Software Consulting digde lijkt Masayoshi Ito (75), die Gomez Hurtado: belachelijke * Software Development Customized packages for debijnaamheeft van Mr Clean. Hij maatregel * lijdt aan suiker- ziekte. * Electronic Device Control — accounting point ofsales KAAPSTAD — In een woon- — insurancesapplications gemeenschap in de Zuidafrikaan- Grootste Venezolaans vakverbond — se provincie Natal werden 4zwar- Standard Software packages administration ten dood gestoken nadat hun wo- * — ningen door een menigte zwarten Get Organized waren aangevallen.Aldus de poli- besluit tot staken — Get Informed packages tie. Er vielen ook 4 gewonden. De — Other regering stuurt politie- verster- CARACAS «^j available upon king Natal Tijdens het de rijkdommen tot stand ge- bestaan datzijn programma, naar om een einde te buitengewone— van —Wordstar request maken aan hetpolitieke geweld congres bracht zou worden. Dat ziet zoals opgesteld, zou worden de belangrijkste Venezo- op manier nietzo WordPerfect tussen 2 rivaliserende zwarte be- Delfino deze uitgevoerd. Hij kon zich daar- — wegingen. Minister Vlok van laanse vakbonds- centrale erg zitten. om ook nietverenigen met het DBase 111 Recht en orde legt.de schuld daar- CTV isbesloten tot eenalge- plan een algemene staking uit — mene staking. Ditalsprotest voor bij de radikale zwarten van HARDSTE KLAPPEN teroepen. Maarderegering zal For more information, please Oontaet us 618955,- 618957, Fax 61.5859. hetUDF en'pleitdaarmee ihdirêèt tegen hot»economische be- President Perez kreeg an- deze beslissiiig-'wel at^hone; eerbiedi- tf '"'V -17,-77—n de Inkatha- beweging van de Zu- leid van deregering van pre- derhalfuur de gelegenheid om gen. De arbeiders kunnen er V'l i '.' ■"" ■-V"' i " lu'svrij. Sinds begin 1987 zijn zon Andres Perez. '""' sident Carlos zijn beleid op dit vakbonds- verzekerd van zijn dat zij hun ■'* 2000 mensen om het leven geko- CTV- president Juan José congres uit te leggen. Daarbij rechten ten uitvoer men door geweld tussen UDF en kunnen . Delfino Meer maakte dezebeslissing benadrukte hij denoodzaak om brengen en gebruik kunnen Inkatha. dan 50.000 mensen bekend. Het wordt eerste op te zijn voor het geweld op de vlucht de al- desubsidies heffen en zet- maken van de vrijheden welke geslagen. gemene staking in het tijdperk te hij ook uiteen waarom de de grondwet hen toekent. Dit van de "nieuwe democratie" in rente- tarieven van debanken geldt voor alle staats- burgers. AMSTERDAM De slotkoers Venezuela. In zijn toespraak verhoogd moesten worden. Aldus de Venezolaanse presi- van de dollar was— dinsdag in tot het buitengewone congres- Ook probeerde hij duidelijk te dent. Amsterdam 2,1015 gulden tegen hetwasvoor detweede keer dat maken welk motiefer achter 2,0980 gld maandag. De midden- de CTV een dergelijk congres het vrijlatenvan de prijzenzat BREUK METAD koers vanmorgen was 2,1095. De hield-beschuldigde Delfino, de en waarom de bolivar zo nodig Carlos Andres Perez is lid W Dow Jones index in Wall Street \\\\\\m L ¥ 1 regering, de ondernemers en moestgaanzweven en aan- van X^ L -H. dus Accion Democratica, wel- zakte met 15,76 punten naar het Internationaal Monetair zienlijk moest 2.386,92. omlaag dui- ke partij sociaal- democratisch Fonds (IMF) ervar/datzij heter kelen. van ideologie is. De CTV heeft meeeens zijn geweest TEHERAN Iran gaf om deop- Hij erkende dat de midden- eenzelfdegrondslag.In hetver- 18 Brit- voor ten de opdracht—te vertrekken als lossing de crisis op derug- klasse, de arbeiders en de min- leden trokken beide "partijen" kennelijke vergelding voor de uit- gen van de Venezolaanse ar- der-bevoorrechten de groepen gelijk op. Als de staking door- SPECIAL VOOR APRIL: 25 /o KORTING wijzing van eenzelfde aantal Ira- beiders te leggen. waren die de hardste klappen gaat is hetvoor het eerst datde niers uitEngeland. Dit laatste ge- opliepen. Maar van de andere CTV breekt met een AD- presi- OP ALLE JACUZZI POMPEN beurde als een nasleep van de zg DOORGEEF-LUIK kant liet hij er geentwijfel over dent. Rushdie- affaire. Via de Zweedse Volgens deCTV-president is ambassade die deBritse belangen er zelfs geen schijntje te bes- ' behartigt is Iran om opheldering peuren van het door Carlos KORT'N^ OP ALLE TANKS gevraagd. I 1 Andres Perez beloofde consen- Cubaanse bisschoppen bij 11 ZOLANG DE VOORRAAD STREKT ***** sus- beleid. Dit had hij bij de Bii (H fSfa MOSKOU De SU gaattotre- ambts- aanvaarding begin fe- paus presaille- acties— over als het Af- op bezoek '° DEEPWELL PUMP ghaanse verzet opnieuw de SU-- bruari beloofd, aldus de CTV- j voorman. dW^IF"I ambassade in Kabul aanvalt. Die Deze weeser op dater acties passen in hetkader van een wel onderhandeld werd met de VATICAANSTAD — de officiële uitnodiging van de akkoord dat de SU met Afghanis- ondernemers en met het IMF Paus Johannes Paulus II Cubaanse regering voor een tan gesloten heeft. Zo waarschuw- maar dat de CTV werd aange- heeft twee Cubaanse pauselijkbezoek. Laatst is door de deSU- ambassade. zien alseen soortdoorgeef- luik bisschoppen ontvangen.Dit de Franse kardinaal Roger ***** bij een serie van beslissingen staat mogelijk in verband Etchegaray een verkennend WASHINGTON VS- presi- welke de belangen van ar- met hettoekomstige bezoek aan Cuba Bush heeft — de bezoek gebracht dent dezwarte William beiders ten zeerste treffen. Al- van depaus aan Cuba. waarna het sein op groen werd Lucas voorgedragen als hoofd van dusDelfino. het de afdeling Burger- rechten van gezet voorwatbetreft Vati- het Justitie- ministerie. Hij ris- Hij zet zijn vraag- tekens Gedurende twintig minuten caan voor zo'n bezoek. Het is keert daarmeeeen nieuwe aanva- achter de bewering van de heeft de paus gesprokenmet de nog niet bekend wanneer dit fel UTILITY PUMP I 1 Ü j :' I ring regering gekozen aartsbisschop gebracht. metdeDemocraten omdatLu- dat de maat- van Havana, bezoek zal worden Uw Ï *J ■ cas tegenstander is van "positieve regelen bedoeld zijn voor het mgr JaimeLucas Ortegay Ala- Men veronderstelt dat de paus actie", een vorm van positieve dis- weer op gang brengen van de mino, tevens voorzitter van de dan ook Curacao zal bezoe- §gSg3| j Dripsysteem 1 | criminatie ten gunstevan minder- economie en het wegnemen Cubaanse bisschoppen- confe- ken. De Antilliaanse regering heden. van een aantal onregelmatig- rentie, en metmgr Mariano Vi- heeft de paus namelijk ook uit- voor bezoek JETPUMP | LISSABON heden daarin. Doel daarvan vanco Valiente, de bisschop genodigd een dat lijp [! ;, De centrum- zou het een uur /~~r/^Q^#^J rechtse regering —van premier Ca- volgens deregering zijn dat van Matanzas. Bij Vati- waarschijnlijk paar in er een eerlijker verdeling is afwachtingvan beslag zal nemen. Voor Uw Regenbak - "if vaco Silva in Portugal is in roerig van caan men in V I ( - |jl| vaarwater terecht gekomen. De onderlingeproblemen binnen zijn kabinet en de opnieuw achteruit- lopende economische resultaten I SUBMERSIBLE PUMP dreigenzijnsociaal democratische j iff partij PSD bij dekomende Europe- ,*&&*»*%*£■.;..;: "";. .^fl "V 3/4" HP ii I se verkiezingen stemmen te gaan kosten. De PSD heeft de Ie meer- derheids-regering in de politieke geschiedenis LIiZL-!£ van Portugal sindsde I Galmeyer Building, Cerrito mmm"m v-kb AjU Anjer- LATRA^=■ ■ Korting alléén bij cash. sU->' revolutie. XJW 17ID Scbottegatwèg Oost - TeJ.7BOOO-77»09-79821-78197 MILAAN—AIIe*****groteItaliaan- se bladenzijnsinds kort in handen Ata algun di e paketenan kv nos ta ofrese'tur ora i naturalmente van grote concerns. Het uitgevers- concern Mondadori van De Bene- pa fakansi tambel detti verwierf het centrum-linkse LaRepublica in Rome, hetgrootste " dagbladna La Corriera della Sera Costa Rica 7 anochi for di fl. 515, - p.p. in Milaan, dat eigendom is van de Guatemala 7 fl. 898,~ p.p. rivaliserendeuitgevers- groepRiz- " " " zoli Corriera Della Sera van Fiat, Mexico 7 fl. 1.070.» p.p. die nu in 1 klap is overvleugeld " " " door Mondadori. Dit bedrijf heeft Florida tin masha hotel i preis. laganos kalkulé' pa bo nu 2 weekbladen, 14 plaatselijke bladen en een grootdeelvan de Ita- ?ANTO TEND'AKI: NOS POR RBGLA FINANSIAMENTU TAMBE PA BO! liaanse advertentie- markt. Fiat Bo por yama na 78000-77909-79821-78197 ofpasa vnratu! Nos ta na bo ordu! heeft oók dagbladno 3 in zijnporte- feuile: La Stampa van Turiin. 'OENSDAG 76 APRIL 1989 AMIGOE 11
\V SECRETARESSEN jÉMR -a 25-29 *??£* WEEK I il A APRIL *f%
i^ana^e X2S idi^'^ \ W /f v^m't^^^!^ aan alle Secretaressen, Sj3S 3 U^O / U die mettoewijding hun P^3'
pJ&M | BUSINESSEQUIPMENT COMPANY INC. brothers J Secretares Pabien! )e***-^,^ ...~... '"Jf/yy^ ï «- 4 ' Sk^SS alle Onze dank aan alle VWy D"^ " <*. ASOSIASHON DI SEKRETARIA r^sU Onze dank aan As#) *^\ DIKORSOÜ XgU Secretaressen Secretaressen r^ \fl2 "Wij vJensen jullie LUijuuensen jullieallemaal — ta felisita tur sekretaria p^| al hel beste en \)eel awe Dia di Sekretaria een fijne dag toe. plezier in deze vteek. — congratulates all secre- taries on this Secretaries
j Day VtAKS hjS _ feliciteert alle sekreta- ©CUROILnv op heden Sekreta- || MPANIADIAWAI ressen #'A\ Pr^';^4A ressedag felicita a todas las secre- ELEKTRISIDAT — hoy el Dia %M^ tarias p°r ser m_X Dl KÖRSOU NU W^Jk de la Secretaria. DOMLI NATON I Secretaressen t^7\ LU ij danken U voor Cwv flanalonze alle medewerking gedurende ïQêL Secretaressen (w> Secretaressen §g het afgelopen jaar. p^| Undiafelisi p*^ v masha danki pa tur■ Pabien! m^l bosonan esfuersonan. (^^Mn security services
m r,r C'*^* *' " * -*""i*i-| -|i..i. -...'..j.r.jj-j. ii-ri " rii -.-.ij- -nrl-|- ~« .r.'i -■ *- 'i-i*i-- I*l~ i 'a-i*-ri - ■■■■* -r " r I Boekhandel Salas Wmk*"**"■■*■ —** ■■*■■■ m. -.» | „--»■ -lY!*-^,*!,,-^ ll*~J'_.IllfwM _Tl "I *.* vtensen x!>3§ X^^A J^'f '* ' — ■ ■ '- -jVn.rj'iV r«,'_i"i~'.V-^\^**'< I*"" — * ■" - ii' -■~~ij'j-»i,ri.rri|-ij--ij"j-.-|-ij ,'~" '.' alle Secretaressen f^ê zeer plezierige dagen ySgi in deze secretaressen-week. p^f Van harte Proficiat §Ö|é >tfij vOensen Secretaressen alle Secretaressen iïtjSïi. Nederlands Antilliaanse Politie Bond dagen Jullie taak wordt zeer S^^"*'*^">''' ■*-■«■». t-a I» -.-W ..--..^ plezierige ■,-, » || r| || ||| -■ ■-- zeer ■„,-,- ,-, t-, [ | . rt^| | t| | || | .^_-^,- ■-*■■■ -- ~ - _ _ _. - ._-_ - ~ op prijs gesteld. ,1 ,i— ,la, |, ii *. _. . . . ■ »-**i-^.-«* in deze |fc [j . . |. ■ |r-„■- ■—■i-_ Y secretaressen-week. ' | | _,-, _,^r .* i' i' * * 't* i i . > -^i- Ji .'i-i— X. : . ■ - "■*"■■ Ga zo door! ■^jM SOCRATESSTRAAT 2 A Onze hartelijke gelukwensen |® 11 li/Irfco aan alle Secretaressen Y^vj \Êr\w\ Snack -- Bar - Restaurant F(p££w AIRCONDITIONED XA^^r _■_ _r.~i-ij*i_'L ~ n*i 'ii'if "*~i*i,*'i Tri'inrn i*-i -ii,i*i,*'i*i*i ~h-i*~i 1-11-11*1** r~-i rii~i -I*ll* I l##l#l m SYSTEMS" C'JHACAOINC. ' " *i'~"- urn' ~'i.~ ~i i' i' in ji». ,i. i.■, .i, ,mr—^~~\~~ r/rüi »" -y Secretaressen *3?|jM Dank en r~~ Pabieni en veeli' i plezier. I■■> ■■BkEfi ■■! _|j-.-| —*>********'■■ ■"■" j-u -_, _ i * *—***■»■ ,- |t-|_..-|. 'Il .-■—l■—1-I~>—111-L -J-Vnj'u-l- ~_ J-,--■U-Hl'"' J-Jlf.--, --L" a - — - ■* I UU ij danken U voor ■■.i , ~ vOaardetïng : ■*"■■ i , ir n^ CW^l y^ -""'*'■' alle medewerking gedurende V?J^ Ooov ! het afgelopen jaar. lÊ^Ê >fc)ij \oensen alle . . i alle secretaressen Curacao Secretaressen Sm \>an plezierige dag toe/ |p| A kP&Ö REFINERIA ||J| j f*,enBank van de Nederlandse Antillen KÖRSOU !___ _r fur» rii*i'iirii-*-iini~iiii*-ih* miri-*i~i'i-^i 'i rra' mi' «imn~ in mi i' i~ mi'Lßj'i i. *.'n _" j—-i.i.r_ij.r I 12 AMIGGE WOENSDAG 26 Af PhilipKnightley in boek Voor stembus op zondag 7 mei overKim Philby: Partijloze aan hoofd verkiezingsraad Panama PANAMASTAD — De de Associatie van professor' 'Derde man' toonde niet- partij- gebonden advo- van dePanamese universiw caat Diomedes Rosas is be- De Nationale verkiezinJi noemdtot voorzitter van de raad wordt een weekvoor deju Nationale verkiezings-raad genlijke stembus official van Panama. Dit is het or- geïnstalleerd. Dit gebeurtW geen berouw gaan dat met hettellen van het Atlapa- convent* de stemmen is belast. centrum. Daar zal men ookil vestigd blijven totdat men aP< CHICAGO — Kim Philby stierfvorig jaarin Moskou denk dat hij stierf als een ge- De benoeminggebeurdedoor stemmen heeft geteld en hp als een gelukkig mens en als een spion zonder berouw. lukkig mens. Zijn nieuwe het Verkiezings- hof. Van Ro- teld. Behalve de nu benoenj« Hij had het gevoel dat Michail Gorbatsjov was terugge- vrouwbetekende heel veelvoor sas, aldus het Amerikaanse leden wijzen de dertien aanp keerd naar de communistische idealen die hem ertoe hem en hij stond weer in het persbureau AP, is nietsbekend verkiezingen deelnemend hadden gebracht te gaan spioneren voor deSovjetunie. middelpunt van de aandacht". datwijst op een openlijke par- partijen ook een lidaan voorfc Dat schrijft de Britse journalistPhilip Knightley inzijn tij- politiekekeus ofgebonden- zeraad. ?( boek 'De Meesterspion', dat gepubliceerd is of spoedig ONTSPORING heid. Tot secretaris van de Na- zal worden in de Verenigde Staten, Groot-Brittannië, Over de tijdsperiode waarin tionale verkiezings- raad werd OOK INREGIO'S Nederland, Spanje, Israël en Japan. Philby besloot spion te worden, aangewezen Diogenes Cedeno In de veertig stem-regij zegt Knightley: "Het was echt Cenci. Laatstgenoemde is mi- kent meneenregionale ver» Philby, een unieke periode, een ontspo- nister van Onderwijs geweest zings- raad. Daar telt menf Knightley was de laatste Westerse journalist die enwas van stemmen uitjf Moskou over- ring in deBritse maatschappij. ook rector dePana- welke zijn voordat hij vorig jaarmei op 76-jarige leeftijd in Je kunt hem nietpolitiek ver- mese universiteit. De rector bracht op dekandidaat- paif leed, heeft geïnterviewd. Philby was een overtuigde commu- antwoordelijk stellen voor de van de Technische Hogeschool ments-leden.Daarnaast zijuf nist dieweinig mistevanhet leven inhet Westen uitgezonderd wijze waarop hij ala 21-jarige van Panama, Victor Levy, nogverkiezings- raden voor) Engelse mosterd en deroddel in Londen. de wereld om zich heen zag. werd aangesteld als lid. 510 districten waar men J Overalrukte het fascisme 0p... Plaatsvervangend lid werd stemmentelt voor de districj "Hij had het gevoel dat wat dagen begin januari 1988 alle democratieën bogen als Amelia Pertez, president van raden. onder Gorbatsjov plaatsvond Philbyoverleed op 11mei 1988 eenespenblad voor de opkomst ■ SAN SALVADOR Pre- het communisme waarin hij Op de vraag of hij van me- van hetfascisme. Hethad er al- sident JoséNapoleonDuarte— is * geloofde toen hij 21 was en dat ning is dat Philby, die jaren- le schijn van dat een deel van teruggekeerdvan zijnbehande- wat in de tussenperiode ge- lang Westerse journalisten het Britse establishment niet ling in het Washingtonse Wal- BEKENDMAKING beurde enkel een ontsporing ontliep, zich liet interviewen zo ongelukkig was met de op- ter Reed- hospitaal aan lever- t was", verklaartKnightley. omdathij zijngedragwilde ver- komst van fascisten. De enige kanker. Tegenover depers ver- SETEL N.V. maakt bekend dat op dehiernavolgende dataalletelefoonnummerswaarvan de 1( "Hoewel hij zich ervan be- klaren, zei Knightley: "Ja, ik partij diezich verzette, was de klaarde Duarte dathij opljuni rekening over deboekmaand j*j wust was, dat er onder Stalin denk dat hij zichzelf wilde communistische". de macht zal overdragen aan verschrikkelijke dingen waren rechtvaardigen. Twee of drie "Hij was niet de enige. Veel zijn opvolgerAlfredo Cristiani. MAART 1989 (VERVALDATUM 5 APRIL 1989) gebeurd, gafhij er devoorkeur stukjes in kranten e,n boeken jongelui uit die tijd, die later De gezondheids- toestand van niet voldaanzijn, zullen worden afgesloten. aan communist teblijven in de en alles kwam weer bovendrij- van mening zijn veranderd, Duarte gaatzienderogen achte- 26 april 1989 — CENTRALE STA. MARIA hoop en de stellige overtuiging ven... hij zei dathij had genoten zeggen als zij eerlijk zijn datzij ruit. Hij is de laatste tijd ook Nummers diebeginnen met 29 en 8 dat deprincipes van derevolu- van de eerste twee boeken van bijna dezelfde weg als die van sterk afgevallen. CENTRALEBOU BARBER tie dewreedheden vaneen indi- John le Carré. Inzijn volgende Philby waren opgegaan". (AFP/satellietfoto) — Nummers die beginnen met 641 en 642 vidu zouden overleven", aldus boeken had Le Carré het alle- CENTRALE WESTPUNT Knightley. "Het vertrouwen maal veel te complex voorge- — Nummers diebeginnen met 640 werd nietbeschaamd... Philby steld". CENTRALE TERACORA zei datzij waren teruggekeerd — Nummers die beginnenmet 648 naar het ware communisme". PIJN Voormalig eiland Marken — CENTRALE STEENRIJK "Hij begreep dieboeken niet. Nummers diebeginnen met 5 SPIL Wat daarin werd beschreven, 3 mei 1989 ...... — CENTRALE PUNDA Philby sluisde dertig jaar stond zo ver afvan de inlichtin- Nummers diebeginnen met 61 langgeheimen dooraan deSov- gen- operaties die hij had ge- eist 'onafhankelijkheid' — CENTRALE OTRABANDA jetunieenrichtte enorme scha- leid. VolgenshemwasLe Carré Nummers diebeginnen met 62 de aan bij de Westerse in- een flink eind van de werkelij- — CENTRALE HOENDERBERG lichtingen- diensten voordat ke wereld verwijderd geraakt. Nummers diebeginnen met 67 hij in 1963 debiezen nam naar Sommige zaken waarover Le STATUS APARTE — CENTRALE BRIEVENGAT Moskou. Hijwas despilvan een Carré had geschreven... had- Nummers die beginnen met 37 en 7 spionagering die zijn oor- denhem pijn gedaan. Hij wilde CENTRALE RIO CANARIO — Nummers diebeginnen met 4 sprong vond in het Cambridge ietszeggen ter verdedigingvan doorVictor Hafkamp deKASSA te STA. MARIAte van de jarendertig. Zijn mak- zichzelf. MARKEN—Het voormalige eiland Marken in het IJs- De abonneesdie nog moeten betalen, worden dringendverzocht ditaan kers, Guy Burgess en Donald "Er was ook nog een artikel doen, aangezienbetalingen dieviaandere instantiesverricht worden, onsniet tijdig zullenbereiken. selmeer zal zich op Koninginnedag onafhankelijk ver- via een andere instantie hebben, danverzoeken wij U direktkontakt metons MacLean, werden ontmaskerd in een of andere Canadese klaren. gebeurt op plaatselijke Mocht U reeds betaald Dat de tonen van het opte twaalf jaar voordat onthuld krant waarvan hij werkelijk volkslied. Koningin Beatrix wordt de soevereine nemen. vorstin 07:30tot 15:45 uur. werd dat Philby de "derde paf stond. In dat artikel werd en burgemeester Wokke wordt president, zeg maar ge- Onze KASSA'S te STA. MARIA zijn elke werkdag geopendvan man" was. beweerd dat Philby ziek en zaghebber. Philby's dubbelspel was zo platzak was en door de straten vernietigend omdat hij tegelij- van Moskou doolde wanhopig l- kertijd in Groot-Brittannië dat hij niet terug kan keren De 29ste april staat dit jaar helemaal in het teken van de voor de Sovjets spioneerde en naarGroot-Brittannië. Ik denk Proclamatie StatusAparte. Ingezetenen van Markenkrijgen —Tlgm op het punt stond leiding te dat hij met dat artikel in de een paspoort enbezoekers mogen Markenalleen betreden met Servisio di telekomunikashon gaan geven aan de Britse in- hand deSovjet geheimedienst, een geldig visum. lichtingen- diensten. KGB, overreedde om mij hem De feestelijkheden hebben een ernstige achtergrond, want Knightley, correspondent te lateninterviewen". Marken verzet zich tegen datwetsvoorstel het dorp in te delen voor de Londense Sunday Ti- In het boek geeft Knightley bij Waterland. De hele bevolking is er praktisch tegen, maar mes gedurende 21 jaar, inter- een schildering van het comfor- voor alle zekerheid houdtMarken 29 april een volksstemming viewde Philby verscheidene tabele leven datPhilby metzijn over de wenselijkheid van een herindeling bij Waterland. De vierde vrouw Rufa leidde. Het uitslag wordt nog dezelfde dagbekend gemaakt. interview met Philby was het resultaat van twintig jaar cor- IDENTITEIT Spion in respondentie. Al die tijd pro- De inwonersvan Markfin zijn in grote meerderheidgeoriën- beerde Knightley een gesprek teerd opAmsterdamen Purmerendenvoormaareenklein deel VS vrijgesproken te krijgen met de voormalige op de gemeente Waterland. Marken is een toeristische spion. trekpleister. Ruim één miljoen bezoekers doen jaarlijks het voormalige eiland nabij Volendam aan. Volgens burgemees- ZIEK ter Wokke zal de gemeentelijke herindeling funest zijn voor SAN FRANCISCO Een "Ik denk dat ik geleidelijk het eiland metzijn aparte identiteit. federaal hof van beroep— in aan zijn tegenstand heb over- "Die identiteitkan alleenworden gewaarborgd door een ge- San Francisco heeft wonnen", zegt Knightley. meentebestuur dat temidden van onze bevolking staat. Een dinsdag deveroordeling tot "Toen hij zich realiseerde dat bestuur dat vanuit bijvoorbeeld Monnickendam opereert, is levenslange gevangenis- hij ziek was en kon sterven daartoenietin staat", meent Wokke. Overigens lijkt de Twee- straf nietig verklaard die heeft hij misschien gedacht dat deKamer weinig beïnvloedbaar door de status aparte-actie was uitgesproken tegen de een gesprek geenkwaad kon". van Marken.De fracties van PvdAenVVD—een meerderheid vroegere agent van deFede- Philby gaftoe dathi tijdens — zijn vóór het wetsvoorstel tot herindeling. Het CDA dat op rale inlichtingen- dienst het bewind van Leonid Marken grote aanhang heeft, twijfelt. FBI,Richard Miller. BreJSnjev twijfels kreeg "of hij Dez wasin juni 1986dooreen welhet juistebesluit had geno- lagere rechtbank schuldig be- men", aldus Knightley. "Ik vonden aan spionage voor de 50% Sovjetunie. De jury die Miller IN ONZE AFDELING HUISHOUDELIJKE veroordeelde isvolgenshet hof mm 1 ARTIKELEN, op van beroep op het verkeerde o.a. been gezet door de uitslag van c ll_%flf_l_(fi \ presents directly Bezems een leugen- detector. De trom ARUBA " Rubber- en cocosmatten rechters van San Francisco ko- \—«öP^cU*IMP \ men tot de uitspraak dat men \ oisco ULA NUEVA FUERZA " Scheerspiegels slechts in zeer bepaalde geval- " " Messen-sets len van ditinstrumentgebruik " Klerenhangers mag maken. Nadat de proef Weegschalen, etc. met de leugen- detectorten na- " dele van Miller was uitgeval- " len bekende deze dathij gehei- _^©SJT ÏN ONZE LOODGIETERS me documenten had doorges- $ - 5 peeld aan zijn maitresse Svet- AFDELING, o.a. op: lana Ogorodnikova, die hen V^JIKV Badkamerkastjes daarna doorgafaan het Soyjet- ■ ■ * Badkamerkranen consulaat in San Francisco. |^fe* vijf de kpep chronisch kenvervoer. Een selectie van deputeerde van Volksgezond- n «tiënten B-bedden- ren van een psychiatrisch pen- moeitekan opbrengen opgrond Oppunt 1 na zijn alle boven- Politic, c. Brandweer, d. Lucht- in de cate- het huidige personeel voor een genoemde en zeehavens, heid plaatsvinden. Deze nieu- ;gr°rie die in aanmerking komt sion waardoor beide noden ge- van de normaliter aan haar punten uitgevoerd. c. Instanties Dit zonder eni- begroting van opleiding voor het "Emergen- Voor de daadwerkelijke split- voor rampen- bestrijding, f. we ambulances zijn voorzien irfoor wonen in een psychia- lenigd worden. middels de het cy" ge uitbreiding van het huidige land de Nederlandse Antillen onderdeel te maken. De sing in "Emergency"-en chro- Pers. van allemodernetechnische en trisch pension. centrale post met een proeftijd nog medische apparaten mo- n plaatsen in personeel, dusdoor"inleveren" jaarlijks toegekende kre- nisch vervoer dient een Als laatstefase wordt gezien die Het aantal be- van zes maanden van Zaquito klein aantal menteel vereist worden voor ï TOutte woon- en werkvoorzie- vanklinisch psychiatrische be- dieten. verpleegkundigen7ziekenver- Ambulance beambte oplei- een optimaal ziekenvervoer. ning voor patiënten van de Ca- dden. - team uit bles Kliniek op Curagao is zorgers(sters) in dienst geno- ding op Curacao. Een bestaande perso- KOSTEN Onder geen voorwaarde vertrek mente worden. Dat opzeer kor- Bijscholings- cursussen op neel van de G.G.D. en de gering. In debehoefte wel- - D.O.W. speciaal J^rbestaat, wordt in het geheel De voorziening zou tot een van Curaqaoënaar naarPSV te termijn via open sollicitatie permanente basis van zowel is hiervoor "r? gemiddelde kostenverlaging zal plaats vinden. het personeel voor chronische naar de Verenigde Staten ge- Nt voorzien. reisd. woonsituatie van de ver- van circa dertig procent kun- Verdere stappen diein iede- zieken- alsemergency vervoer. 'Jijfs-JDe patiënten is doorrenova- nen leiden voorhet deel van de te van de gebouwen (1983) patiënten-populatie datvan de Ajax wil Brian Roy verbeterd. Deson- voorziening gebruik zal ma- langdurig 'inlijven' Defensie-bezuiniging AMSTERDAM Het tijdens een vonncrisis aleen Ajx-bestuur onder— lei- beetje was afgeschreven, ding van voorzitter Mi- kan voor een lange periode chael van Praag wil alles bij Ajax blijven, zo hij dat in het werk stellen om wil. BryanRoy voor lange tijd Ajax raakt in elk geval aan de vereniging te bin- Rob Witschge kwijt. De lin- den. De 19-jarige lin- kerspits twijfelt aan zijn kerspits die mogelijk te- kansen op een vaste plaats gen West-Duitsland zijn in Ajax' top-elf, nu Roy zo debuutmaakt, heeft een duidelijk in de schijnwerper aanbieding gekregen die is gekomen en Sonny Silooy hem tot juli 1995aan Ajax — linkervleugel- verdedi- zou binden. Nu heeft de ger — terugkeert. Witschge uit Curacaose ouders is rond met Saint Etienne, geboren ster van de toe- deFranseeredivisieclub. De komst nog een contract Fransen moeten nog met tot halverwege 1991. Ajax een transfersom over- PSV had grote interesse eenkomen. Die zouboven de voor Roy en was bereid vele twee miljoen Nederlandse miljoenen voor hem neer te gulden liggen. tellen, maar Ajax wil Roy onder geen voorwaarde VERSTERKING naar Eindhoven laten ver- Voor hetkomende seizoen WILLEMSTAD-De minderbedeelde werden door McDonalds ver- len van Zuikertuintje, alsmede trekken. Volgens Rob Jan- denkt Ajax zich nog met kinderen van de te- zorgd, snoepgoed door Posner potatochips van Hurtado, en sen van de Vereniging van twee spelers te versterken: huizen St JozefBrakkeput en Agencies, Hector Henriques en frisdranken aangeboden door Contract- spelers, de belan- FredRutten van FC Twente SanFernando werden onlangs Kusters Trading, terwi l debus Pepsi met ijs vanLove Ice. genbehartiger van Roy, en Marco Boogers van FC door de Innerwheel van Cura- van Banco di Caribe de, kinde- Al deze.insta&tiefi zorgden * WASHINGTON -De Cheney (zie foto) dieonderpre- heeft het jonge talent een Utrecht worden genoemd gaogetrakteerdopeen heerlijke ren naar Sentro di Recreo voor een onvergetelijkemiddag commissievoorDefen- sident George Bush Defensie- uitstekend voorstel op zak. alskandidaten. middag methetkindercircus en bracht. Kleine cadeautjes van voor dezekinderen. r**akenfares- in Washington moest zakenbehartigt wiltienmiljard "Er is al een gesprek ge- Ajax hoopt voor het einde de goochelaar. Hamburgers CuroilenFatumen krentenbol- aan wennen: namelijk uitsparen opDefensie. Intalloze weest en na van demaand uitsluitstel te 4even ge- Nederland - p de minister van Defensie wapen- systemenzalhetmes West-Duitsland praten we hebben over de komst van ''0*« uitleggen hoe hij zich zet worden maar ook in een verder. Roy blijft in elk ge- een nieuwe technische di- miljarden te gaan andere heilige koe uitReagans val dekomende tweejaarbij recteur. Leo Beenhakker is °°rstelt Starwars-program- sparen op de Defensie- kos- tijd: diens Ajax. Hij kan zelfbeslissen nog steeds kandidaat num- . Onderpresident Ronald ma. Daar kan men dankzij of hij tot zijn 25ste bij Ajax mer één, Ajax heeft I \ hn' ook één mil- maar boWMTOWWCEteg^, .C?gan leek het Pentagon een nieuwe vindingen blijft. Momenteel wordt hij ook een optie op Rinus Mi- v.J%e koe op wie niet bezui- jard inleveren. door aanbiedingen overval- chels die onlangs ontslag I * NIGHT worden.MinisterDiek (AFP/satellietfoto) len en datmaakt het er voor nam bij Bayer Leverkussen SHOPPING^^^®BODEEN-A hem -%*. niet eenvoudiger op". in West-Duitsland. Inkrin- > gen van het Ajax-bestuur I APRIL 27 * SPLASH PAN BAND 6- 9 p.m. I ARON WINTER wordt ook dekomst van bei- I MEX MUSIC EXPLOSION 6 9 p.m. Ook Aron Winter krijgt detoptrainers niet uitgeslo- * - van het Ajax-bestuur een ten. Beenhakker heeft zich /""Saturday many si oHts voorstel tot contract- ver- ooit laten ontvallen graag * ■■^s_ \ lenging. De middenvelder samen met Michels aan de I OPEN 9- 2 p.in\^ die nog niet zo lang geleden slag te willen. / APRIL 29 * PIPOTHECLOWN 9-2 p.m. praktijkopleidingen 1 'I I I «QPIAQHPAMRAMnm.In.m X. curacao schartooweg 75b tel 612409 I / ’ I CALYPSO MUSIC 10-1 p.m. Aburo^arends TE HUUR GEVRAAGD ’ * ' °P Curacao start voor het eerst de ISW opleiding: GEMEUBILEERDE WOONHUIZEN ’ in goede buurt 3-4 slaapkamers - met airco. Management assistente ii Perioden: medio juli1989 - medio augustus 1990 medio augustus 1989 - begin december 1989. ■*|SS 111 | WHATEVER YOU NEED FOR THE Aanbiedingen: tel. 674321 "isassgg;. Aanbiedingen: maandag/vrijdag-14.00 -16.30 uur. LONG WEEKEND - CLOTHES - (begint op dinsdag 9 mei 1989) :?jffi!7Jf ACCESSORIES-GIFTS-TRAVEL ITEMS J&m^ WE HAVE IT IN TOWN!' A CURACAO BASED INDUSTRIAL COMPANY aanvrager, 0pnr6!240a612470 _ymalie kunt u telefonisch has a position available fora BOOKKEEPER/ X*lv.*.*."«V Een van onze opdrachtgevers is een groothandel SYSTEMS-SUPERVISOR *X*X*X*X\ en vertegenwoordiger van farmaceutische artikelen. Requirements are: X'X'X'Xv In de binnendienst zijn eenaantal funkties vakant NU en gaarne wij LEER PAPIAMENTU * *X*X"X*X*. willen in kontakt komen met kan- Knowledge of intermediate accounting terminology and didaten die geinteresseerd zijn in de positie van: NIEUWE CURSUS VOOR BEGINNERS applicability. X'X'X'X*.* """"""a*.a Aanvang: Mei Duur: 6 maanden * Familiarity with accounting principles applicable to a 54316 group of companies from basic bookkeeping tofinancial administratieve medewerkers Informatie: Tel.: statement preparation/presentation. " ">""""■«" " 8 -10 uur 'savonds. * Familiarity with automated financial systems and other "**X"X*Xv.! Deze medewerkers zijn belast met deeladministraties, die een commercial software packages (E.G. LOTUS 1 2 3). X*X*X*Xv grote mate van nauwkeurigheid vereisen in de uitvoering. De handelingen zijn niet complex. * Ability to supervise and maintain existing automated "X*X*X*X\ Voorts dient men regelmatig system. -Xv-X'X-X tikwerk te verrichten en telefoongesprekken te voeren met klienten. * Ability to perform in X*X\*X*X* constant system evaluation order to Kandidaten moeten reeds werkervaring hebben en liefst niet enhance the current system. X*X\\*X\* "vX'XvX' jonger zijn dan 28 jaar. Vaardigheid in het typen * Ability is noodza- to create new managementinformation systems in kei ijk en kennis van de nederlandse en engelse taal is nood- cooperation with X*X\*X*X* for 3 management. "XvX'X-X zakelijk. W 4-A -^ is booked * Ability to work independently and be responsible for re- X;*x"x":*:*; " .ref. no. 973 u RESTAURANT S porting A to the comptroller. Tonight WednesdayApril 26th. Preferred education: "X*X*X*X#* Schriftelijke sollicitaties voorzien van volledige ge- \ X'X'X'X""* gevens moeten worden gericht aan Drs. Harold that we * MBA.SPDI or higher (Associate degree).At least years T% and weregret Jj s Arends, Psychologisch Adviesbureau, Postbus 751, experience in the accounting field including 2 years ex- X"X*X%*X* CANNOT ACCEPT
(juönunëx) De Oosterse keuken MENSEN bij U in huis. den. Constructie van het ont- werp bevindt zich echter in het NACHTDIENSTARTSEN: Patiëntenvande beginstadium en het kan nog artsen van Bandabao (3e distrikt) kunnen in spoedgevallen telefoon 641658 bellen en enkele jaren'duren aleer het in dan het antwoordapparaat afluisteren. de praktijk kan worden ge- De patiënten van de andere medische dis- bracht. trikten kunnen voor spoedgevallen de artsenpraktijk van huneigen huisartsbellen; ***** het antwoordapparaat zal dan mededelen De lageFLUITTOON in de wo- wie de dienstdoende arts is. ning van het echtpaar Lingen aan THORAX CENTER (Jan Noorduynweg de Paul Krugerstraat in naast UNA, tel.: 85544): openingstijdenvan Steenwijk blijft een mysterie. maandag t/m vrijdagvan 08.00-17.00 uur; De afgelopen drie maanden op zon- enfeestdagen alsmede opwerkda- heeft de gemeente Steenwijk gen na 17.00uur voor spoedgevallen tel.: 85917. vergeefs gezocht naar de oor- zaak van het storende geluid. WIT GELE KRUIS PRINSES MARGRIET De gemeente Steenwi k heeft (wijkverpleging): Kantoor Santa Maria 17, Me- tel.: 82947/82344: geopendvan maandag dit maandag meegedeeld. t/m vrijdag van 07.00-17.00 uur; zaterdag dewerkers van de gemeente ■ WILLEMSTAD -Maandi degehele daggesloten; na 17.00uurkunt u signaleerden met apparatuur vierdeMaximilianoHansen» de zuster van de wacht bellen: zuster Van maar konden Velthoven, tel.: 76728,pageboy 027-360. de fluittoon wel, ATTENTIE feit, dathij veertigjaargeled* niet achterhalen waar die van- in overheidsdienst trad. Hijï KLEUTERBUREAU: 14.00-16.00uuralleen daan kwam. Ze brachten zelfs nu werkzaam bij Selikor. volgens afspraak. vier nachten in dewoning door ■ DISTRICO Chef Jean Francisca ov& ZUIGELINGENBUREAU: maandagmiddag omhet te onderzoeken. Het uit- handigde de jubilaris de a van 12.30-15.30uur; donderdagmiddagvan schakelen van de stroom in is bruikelijke enveloppe en spri 07.15-10.30 uur; alleen volgens afspraak. huisen straat had geen invloed van maandag t/m vrijdag tot 7 uur n.m. Hansen toe. Cesar Paas, cA NEUTRALE WIJKVERPLEGING (voor- op de fluittoon. De gemeente van de afdeling personeels^ heen WijkverplegingCuracao): KantoorRio beraadt zich nu op het inscha- ken en de directechef van Ha\ CanarioVGosieweg, tel.: 44231 44232; ge- kelen van een Zwols inge- sen, Albertus, wart opendvan maandagt/m vrijdag van 07.00- j TELEFONISCH BEREIKBAAR Richard -18.00 uur; de wacht heeft zuster Pietersz, nieursbureau datzijn diensten bij de feestelijke gebeurtem te1.:671147,pageb0y027-053b.g.g.43838. heeft aangeboden om het mys- voor Uw bezorgklachten. aanwezie. i terie op te lossen. Het echtpaar GEZINSVERZORGING (Kwido pa Famia): maan- geopend van maandag t/m vrijdag van ondervindt alzon zeven I tfn. 370503 en 370504 07.00-12.30/13.30-17.00 uur, kantoor Sta. den overlast van de lage fluit- Wega di Number Maria 17,tel.: 80222. toon. Ze komen er zoveel slaap Directie. Kòrsou door tekort dat zij regelmatig I FUNDASHON LECHI Dl MAMAKÖRSOU: L—————,,„,— l voor meer informatie kunt u de volgende naar hunkinderen gaan om de nummers bellen: 75628,672289en 55504. nodige rust te krijgen. Lingen Rupert Neudeck, een omroeper en zijn vrouw voelen er overi- van beide landenbedreigingen en een man die gearresteerd LUCHTPOSTSLUITING (Postkantoor voor de nieuwsdienst bij een gens niets voor hun woning te hadden ontvangen van een moest worden. Mijnssen meent GrootKwartier) In de VS is een SYNTHE- istegen dero- dathet slachtoffer perongeluk Nederland: voor gewone stukken: maan- Keuls radiostation is deDRIJ- TISCH CHEMISCHE STOF verlaten omdat zij gehecht zijn groep die gekant dag, dinsdag, donderdag vrijdag Rushdie. Dat heeft door een kogel van de ver- en 11.30 VENDE KRACHT achter het ontwikkeld die samen met het aan het huis. Het echtpaar man van uur;woensdaglo.lsuur. Vooraangeteken- redden van Vietnamese woont al dertig jaarin dezewo- het Pakistaanse persbureau dachteïs getroffen. Tijdens een de stukken één uurvan tevoren. hormoon cortisone de abnor- APP gemeld. Britse ambas- opstootje op 5 oktober 1986 op Suriname: voor gewone stukken: dinsdag bootvluchtelingen. In de afge- maal snelle groei remt van de ning. De 17.30 heefteen dreigbriefont- hetLeidsepleinin dehoofdstad en vrijdag uur en zaterdag 10.45 en lopen tien jaar heeft hij reeds kleine bloedvaten dietumoren sadeur 17.00uur. 11.000 vluchtelingen gered. Een LEZING over en uit de ro- vangen van een groep die zich bedreigde een man een collega nodig hebben om te kunnen noemt. In van W. met een pistool. Even DIERENARTS (Veterinaire Dienst, Parera): blijven groeien. in Scien- man "De duivelsverzen"van de "vrede door sterkte" maatschappij Naar roept groep later zette W. de man een pis- bij spoedgevallen na 17.00uur ofin hetwee- De Hollandse ce Magazine is gemeld, zou het Britse schrijver Salman debrief de deBritse keinde gelievetel.: 614000 optebellenvoor der wetenschappen heeft de Rushdie, dievoorzien was voor regering op, de bescherming tool opzijn slaap, maardezezag arts. niet alleen een methode kun- de dienstdoende AKZO-PRIJS 1989 toegekend maandagavond aan de univer- van Rushdie op te geven, aldus kans te ontsnappen. Hierop nen blijken om kanker te be- afge- werd de achtervolging ingezet DIERENASIEL: dagelijks geopend van aan dr. J.Smitvan devakgroep strijden, maar ook ziekten die siteit van Wenen, werd meldde maandag het Pakis- uur; opzaterdag van meer taanse dagblad "Pakistan ti- waarbij W. naar eigen zeggen 08.00-12.00/14.00-18.00 sedimentaire geologie de blindheid veroorzaken, arthri- last nadat de organisatie van 08.00-13.00/14.00-18.00 uur, tel.: Vrije Universiteit in Amster- dan 25 bom- en doodsdreigin- mes". AlsRushdie niet binnen drie keer schoot. "Ik vond het 54300. tis enpsoriaris. Cortisone blok- om te dam. Dit heeft het chemiecon- van gen had ontvangen. Dat heeft driemaanden vermoord is, zul- verantwoord schieten gemerkt van een beschoten »\ keert de groei de haarva- er andere mensen BOTICA BANDABAO: dagelijks geopend cern meegedeeld. Smit ont- ten. Het hecht zich aan de cel- de Oostenrijkse vakbond van len Amerikaanse en Britse be- omdat geen to. Uit onderzoek bij het $ van 08.00-19.00 uur. vangt de prijs, bestaande uit schrijvers, die de bijeenkomst langen alsmede diplomaten aanwezig waren indebaantus- rechtelijk laboratorium is ni» len die deze vaten vormen door sen mij en de verdachte. Toen BOTICA'S (nachtdienst) een oorkonde en een bedrag van synthetische had georganiseerd, maandag overal in de wereld worden gebleken dat dedodelijkekogl middel de aangevallen, schrijft man in Otrobanda van 25.000 gulden, ter bekro- chemische stof, die een deri- bekend gemaakt. De dreige- het de de mensenmassa van W. afkomstigwas. Volgel Muizenberg, Muizenberg z/n, tel.: 44390/ op verdween, heb ik nietmeer ge- ning van zijn onderzoek naar vaat is van een groep suikers, menten waren gericht aan het dagblad dat zich beroept het rapport kan het ook ni* 44391. "k/t-boundary"-catastrofe. studen- "welingelichte kringen". schoten. De kogel, die het officii Punda de diecyclodestrinen hetenen ge^ adres van een Weense worden uitgesloten. De Juliana, Julianaplein 6, tel.: 54500. Deze is dedoorasteroide-inslag tenorganisatie en twee Ira- slachtoffertrof is niet door mij meent dat W. onvoorzichti makkelijk in grote hoeveelhe- Amsterdamse van afgevuurd. In depositie waarin veroorzaakte plotselinge ster- den kan worden vervaardigd. niers die aan een openbare dis- De officier heeft gehandeld. Het schiet* DIVERSEN cussie over roman zouden Justitie mr. W, Mijnssen heeft ik stond, kan ik hem niet ge- ANTILLIAANSE GNOSTISCHE BEWE- ke verandering van klimatolo- Erzijntotdusverre alleenproe- de van de agent was duidelijk GING gische omstandigheden opaar- deelnemen. Ds Iraanse geeste- maandag een VOORWAAR- raakt hebben", aldus depolitie- riskant voor derden. W. bl■ ven genomen opkonijnen. Men van een man. voorzitter van Brievengat: iedere maandag- en deop de grensvankrijt enterti- overweegt nu proeven op lijk leiderAyatollahKhomeini DELIJKECELSTRAF De de niet meer mogen schieten woensdagavond om 19.30 uur te Jirajara- de heeft twee maanden geleden maand en een geldboete van rechtbank, merkte op dat ook onvoo'* weg 8, CentrumDcvi Kundalini. air. Door deze wijzigingen zijn mens. was in ernstige mate iedere woensdag- en vrijdagavond om inkorte tijdvele soorten leven- een oproep doen uitgaan om 2000 gulden geëist tegen de 38- een politieauto door een kogel zichtig, aldus Mijnssen. Tegd 19.30 uur te Openbare Basisschool de wezens gestorven. De prijs Rushdie tevermoorden vanwe- -jarige politieman P.W. uit van W. getroffen is tijdens de de politieman zijn nooit disd Brievengat augustus VERKEERSVEILIGHEID; ge het z.i. godslasterlijke ka- Amsterdam. In oktober' 1986 achtervolging. "De kogels van plinaire Bandabao: iedere donderdagavond wordt 11 in Arnhem maatregelen genf om Eckhard Freund, hier afge- rakter van deroman. DeBritse werd de 24-jarige Jos Bakker ukwamen nietterecht waarze men. in 19.30uur gebouwCredit Union San Pedro. uitgereikt. De chemiegigant beeld met het gereedschap dat De rechtbank doet et? Kanga: iedere woensdag- zaterdaga- en dodelijk getroffen tijdens een terecht hadden moeten ko- uitspraak. en heeft de jaarlijkse prijs, die hij aan het ontwerpen is. Dit Amerikaanse ambassades later stadium vond om 19.30 uur te Centrum Abraxac, vodr de twintigste eeuw wordt in dePakistaanse hoofdstad Is- schietpartij tussen verdachte men". De agent had nooitiets achter Kooyman. ontwerpzouervoor moetenzor- lamabad zijn maandag onder SantaRosa: iedere maandag-enzaterda- uitgereikt, ingesteld ter be- gen dat auto's automatisch gavondom 19.30 uur te Aloëstraat 12. verscherpte politiebewaking vordering van wetenschappe- aanrijdingen en andere onge- HENRY By Dick lijk onderzoek. geplaatst nadat diplomaten Hodgins TONEEL: 20.80uur uitvoeringvan 'Zoals zij lukken op het wegdek vermij- diedromen'0.1.v. JohnLeerdam -Internatio- ***** * * * nal Trade Center, Piscaderaweg. "**
TELECURAÇAO WOENSDAG: 16.30 Ora pa mucha; 18.00 Impreshon Musikal; 18.30 Infor- me deportivometHectorRosario; 18.45 Nieuws in het Nederlands; 18.56Tempu pa Dios; 19.00Leu fo'i kas metRobby Schouten; 20.00Notisiero Tele-8;21.00 Hunter; 22.00 Wegadi NumberKörsou; 22.10 Telenovela: «Gabriela»; 22.40 Planeta 3: «La inversion extranjera»; 23.45 Sluiting. DONDERDAG: 16.30 Ora pa mucha; 18.00 Science and Technology Week; 18.15Contact Magazine; 18.30Informe BONER'S ARK By Addison & Frank Johnson deportivo met Hector Rosario; 18.45 Nieuwsin hetNederlands; 18.56Tempu pa Dios; 19.00Rikesa Universal met iVlavisAlbertirfe; 20.00Notisiero Tele-8; 21.00Serenada; 22.00WegadiNumber Kórsou; 22.10 Telenovela: «Gabriela»; 22.40 Nos ke Sa; 23.45Sluiting. (wijzigingen voorbehouden)
■
BRUSSEL De werkloosheid in heelEuropa—kantegen het mid- denvan de jaren 90 met minstens de helft zijn teruggebracht. Voor- waarde is dat er op een aantal ter- reinen een coherent overheids-be- leid wordt gevoerd. BEETLE BAILEY By Mort Walker AMIGOE W Fax:674524 W Tel: 672000 UITGEVERIJ AMIGOE NV Aanname advee-tenties: Correspondent: Persagentschappen: ANP en AP. Scherpenheuvel z/nof P.O.B. 577 Maandag t/mvrijdagvan 07.30-16.00 Hubert Linkels, Kaya Gobernador N. Samenwerkingsovereenkomst met Curasao N.A. uur. Debrot 154,tel.: 8627. The Miami Herald, De Haagsche Cou- Giro 440.000 Alle advertentiesvoordekomendedag rant, De Brabantse Pers. Bankrek. nr.: 11-07-313 moeten 1 dagvan tevoren vóórvieruur SINT MAARTEN ■Algemene Bank nv binned zijn. Correspondent: DRUKKERIJ: Rotaprint NV Bankrek. nr.: 874.825.10 Eddy Williams, P.O.Box 366, tel.: DISTRIBUTIE (abonnementen): Maduro & CurielsBank nv 22580/22764. Curasao: Districo NV, tel.: 370503, ZOEKERTJES verschijnen op Faxnummer: 25868. 370504 en 370304. dinsdag en vrijdag en kunnen iedere Abonnementen advertenties: Voor klachten gelieve deze nummers CURACAO dag tussen 07.30-16.00 uur worden The Chronicle, Grounddove Road, op te bellen. Het abonnementsgeld Centrale (alle afdelingen) opgegeven, behalveop zaterdag. Pointe Blanche, tel: 23919. kan ook betaald worden via Girorek. 672000 Alleen zoekertjes die op maandag en nr.: 208.000, Madura's Bank rek. nr.: Directie: donderdagvóór twaalf uur binnen zijn, SABA: 286.330.08 en ABN rek. nr.: By Yates & I.M.Ph. de Maayer-Hollander. kunnen de dag daarop(dus dinsdagen Correspondente: 11.15:626. REDEYE Bill Mel Casson Antillean News Holding NV vrijdag) verschijnen. Esther Mommers, tel.: 2265. Aruba: Nassaustraat 110,tel.: 24333. Hoofedredactie: Bonaire (abonnementen en incasso): Ard Horvers (hoofdredacteur) UITGEVERIJ AMIGOE ARUBA mv. A. Wong-Loi-Sing, Kaya Cacique Overige leden Redactie: Nassaustraat 110. ST. EUSTATIUS: 4. Toon van Dongen, Yvonne van Es, Tel.: 24333 (drie lijnen). Vertegenwoordigster / Correspon- JoelLabadie, SheilaRhodes (secreta- Directeur-Heaofdredacteur: dente: Losse nummers 60 cent: resse), Izaan Moeniralam (sportredac- Josvan der Schoot. mevrouw Peggy van de Horde, White- Abonnementsprijs op alleeilandenvan teur), Chris van Grol (sportmedewer- Redactie: Ramiro Tromp, Anna wallweg 1. de NederlandseAntillen vijftiengul-, ker), Solange Isselt (opmaak) en Ken Tromp- Van der Schoot, Djisbie Fran- denpermaand. Wong (fotograaf). ken (fotograaf). HILVERSUM Advertentie-afdeling: Jos van der CORRESPONDENTEN Buiten Antillen(Nederland): ADVERTENTIE-AFDELING Schoot en Etleen Landsmark. B. Jos de Roo en Victor Hafkamp: Ra- NA/.80,15 per maand (luchtpost) of Acquisitie: dio Nederland Wereldomroep (tel.*: NA/.24,- per maand (zeepojt); jaar- Viola Bernardus en Janny Naaldiik. BONAIRE 035-16151, toestel 319). lijks vooruit te betalen. [OENSDAG 26 APRIL 1989 AMIGOE 15 VOORAL ELLIS EN MARSERA AAN WOORD AGENDA COMMENTAAR BONAIRE Oppositie maakt hetgedeputeerde Cecilia niet moeilijk
ten Oplossing DE MAN DIE de grootste rol had moeten spelen in de Val van BC gaat niet door Raadsvergadering van dinsdagmiddag, kwam nauwelijks uit deverf. Ex-gedeputeerde Ramoncito Booi — zelf uit het Ja, maar dan onderwijs afkomstig — mag dan depolitiekmet verve spe- «rel met COCKSPUR KRALENDIJK — De voorspelde val van hetBonaire- laan en gedeputeerde Soliana, ging en hoewel hij geen partij- len, maarzijnvoorstellentot verbetering van hetonderwijs aanse Bestuurscollege is uitgebleven. In devergadering die echter later wel aanwezig politiek wilde bedrijven, had zullenbij leerkrachtentoch welwat vraagtekens oproepen. Netnadrukvroeg enzijnpartij WTIE:8000 dinsdagmiddag werd wel een groot aantal vragen ge- waren. zijn partij reeds in het voor- Booi waarde doorhem stelddoor deoppositiepartij Union Patriotico Bonairia- Hetwaren slechtsfractielei- gaande jaarvoorgesteldom on- voorgestelde maatregelen waren gebleven ter verbetering CENTRALE:8845 no(UPB),maar dezwaartevan devragen was niet alleen derRudi Ellis enCarlos Marse- derwijs- verantwoordelijkheid van hetonderwijs. Dat waren achtereenvolgens naast de in- BiNDWEER:B222'ITAAL:B9OO voorspelbaar, maar voornamelijk gebaseerd op reeds ra die scoorden. Merkwaardig aan gedeputeerde Carmo Ceci- voering van het Papiamentu in de basisschool, ook de in- 'FILL te maandag t/mvrijdag tot met den treure besproken problemen in het on- genoeg waren het juist liate ontnemen. voeringvan hetEngels en Spaans en devakken maatschap- f7.00-16.00Lagoen:uur;zaterdag 08.00-12.00 Raadslid Booi (ex-schoolhoofd) Ellis vroeg nadrukkelijk pij en Insidersweten inmiddels, gesloten. derwijs. leer toerisme. datde invoe- ffcndag vraagvanRamoncito Booi(UPB) en Urba Pourier (huidig waar de beleidsnota over het ring van de landstaal niet specifiek bevorderend heeft ge- De waaromhet prog- schoolhoofd), nauwelijks NAREBIBLIOTHEEK ramma niet werduitgevoerdwaarvoor indertijd door de die Bonaireaanse onderwijs was werkt ophet onderwijsrendement.' Mngstijden voor het publiek) aan de UPB/POB het iets zinnigs op het gebied van gebleven. Hij verweet Cecilia De oplossingvan ex-onderwijzerRamoncito Booiwas Nag en donderdag van 14.00-18.00 bevolking mandaat was gegeven, onderwijs naar voren wisten te voornamelijk ad hoc beslissin- pinsdag en vrijdag van 08.00-12.00/ onnavolgbaar door fractieleider van de POB, even eenvoudigals geniaal: "Hetaantaldagelijkse schoolu- uur; werd brengen. gen te nemen, die nietbijdroe- f-17.00 zaterdag van 10.00-12.00 Broertje Janga, gepareerd: de bevolking had immers ren zal uitgebreid moeten worden". De vier nieuwe vakken URGENTIEPROGRAMMA gen toteenvérbetering van het de Pingstijden voor lezers) evenmin mandaat gegeven voor de zaken rond Wara- onderwijsklimaat. kunnen in middaguren gegeven worden. De schooluren JMagvan 14.00-19.00uur. hama. Rudi Ellis (UPB) attendeer- Ellis: "Er is geen enkele be- zouden dan kunnen worden van half acht 's morgens tot erop, kwart voor één 's middags en van twee tot vijf uur 's mid- iïSLUITING: maandag t vrijdag de dat de Forsa Nobo in leidslijn. Ikkrijgde indruk, dat m ün daarmee was tevens de gedeputeerde Cecilia aan de dags. Nekende stukken 15.45uur; gewone bereikt. De 1987een urgentie- programma deze gedeputeerde geen enkele wt 16.30uur. kern van de zaak kaak gesteldmoest worden. had samengesteld. de po- UPB had nog Deze gis- Door belangstellingheeftvoor deon- oppositiepartij vergadering vond litieke ontwikkelingen (val en enorme KICE CLUBS afterekenen met gedepu- termiddag plaats en derwijs-facetten de "s: donderdagavond 19.30uur Hotel iets begon vanhet BC in september 1988) problemen onder- re. - CarmoCecilia, dieinfei- een unicum in verga-— waarmeehet Medewerker Takeshita:harikiri teerde deRaads- kon dat niet ten uitvoer ge- wijs te kampen heeft. Er is wel I-informatie E. Felipa, tel.: 8546/8238. te het vertrek van Booi naar deringen van Bonaire exact Table: elke tweede maandag bracht worden. een samenwerkings- protocol TOKYO—Een naaste me- een belangrijke Jd - aanleiding van de motie van om drie uur, ondanks de afwe- Ellis onderwijs medewerker Nitrum Terra Corra. die hem het afge- zigheid beaamde, dat met Curagao (indertijd geslo- dewerkervan deaftredende van de premier gebleven. Hij Wwoensdag 12.00uur-Hotel Bonaire. wantrouwen van gedeputeerde Me- echter steeds verder achteruit ten lopen jaarin de maag werd-ge- tussen ex-gedeputeerde Japanse premier Noboru wierfpolitiek contributiesvoor [UURSKANTOOR EN BEVOLKING: splitst, had ingeleid. Dat was Franklin Crestian en ex- Takeshita heeft dehand aan de premier en dienspartij. Ta- H 2.00/14.00-15.30uur loketten geo- -gedeputeerde van zichzelfgeslagen.Hetis Ihei de Warahama-kwestie, waar Salsbach keshita kondigde dinsdag aan ex-gedeputeerde Booi zon- Curagao;red), maar ikzie hele- Aoki, dietot 1986particulie- dat hij als premier aftreedt zo — Scherp protest tegen maal niet in, voordelen re secretaris wasvan Takes- [EKBIBLIOTHEEK: voor bezichtiging derpersoonlijk voordeel overi- welke gauw de begroting door het g>gelieve contact opte nemen met de op een wat onvoor- datwij daar eigenlijk aan heb- hita. Hij zou ook betrokken parlement is. Aoki had ook met "MyBedacht, Noord 194. gens Nikiboko zichtige—maniergebruik maak- ben. Gedeputeerde Cecilia zijn geweest bij hetRecruit- voorkennis goedkope aandelen blokkenfabriek Belnem geenhulp. premier _ECLUB (Weg naar Willemstoren): te van overheidsdiensten voor aanvaardt Hetis mij schandaal datde de van het Recruit- concern ge- N opvrijdag van 20.00-24.00uur; za- zijnparticuliere boerderij. KRALENDIJK De di- ten werd met betonspecie. Dit bekend, dat hem dat her- kop kostte. kocht, welke transactie Aoiki Pan 12.00-24.00 uur. nieuwkomer in de poli- recteur van deBonaire— Sun- project vond overigens een haaldelijk is aangeboden". dertigduizend dollar winst op- De vroegtijdig (gezaghebber): elke donder- tiek, Carmo Cecilia,wist op al- set Villas Hugo Gerharts einde en werd niet In een eerste reactie zei Ta- leverde. Toen ditvan hem be- en 09.00-11.00 uur op het Be- le frontenvan zijn ex-collegate heeft een scherp protest la- verder uitgewerkt. TOERISME keshita: "We zijnmeer dan der- kend werd gingen er ook ver- °*antoor, Kralendijk; laatste donder- en Booi moest een ten horen tegen de vergun- Het is overigens niet duide- Met nadruk vroegEllis naar tig jaar samen geweest. Het is moedensrijzen datzijnhoogste rn de maand van 10.00-12.00 uur te winnen op zeer vernederende wi ze bak- ning die verleend zou zijn lijkgeworden op welke manier het beleid op het gebied van zeer betreurenswaardig", fliei baas mogelijk ook betrokken zeil halen; zij het dat dit ge- aan de Venezolaanse inves- Ochoa eigenlijk een vergun- OnderwijsenToerisme. Gezien Aopi was na zyn ontslag toch was bii deze affaire. ENARTS DR J.A. JANSEN (Dok- met opzettelijke mede- teerders Alberto Ochoa die ning heeft gekregen en hoe de ontwikkelingen diemomen- 'niek Noord Salifta, tel.: 4255): beurde daarover de teel opBonaire in ""'en: dinsdag en 14.00- werking van zijn eigen partij- op Belnem voornemens is de adviezen van het zichtzijn, vrijdag van kamer van is het een noodzaak, -"Ur en voorts volgens afspraak. genoten. een bedrijf te stichten dat Koophandel (KvK) dringende << blokken voor de bouw ver- zijn geweest. In gesprek met dat het onderwijs daarop in- >> stockmarket "Peningstijden slachthuis maan- speelt. omer zor- "i ONDERWIJS vaardigt. Gerharts meent, fraktieleider van deUPBRudi Vooral voorte woensdag van 07.00-12.00/13.00- omgeving Ellis hij gen dat deBonaireanen ge- -"ur en donderdag en vrijdag van Het slop waarin het onder- datin deze eenbe- beaamde deze, datook zelf I '1.00/11.30-14.30uur. wijs vanBonaire—evenals dat drijfnietopzijnplaats ister- tegenstander was van de plan- prepareerd zijn voor de vele van Curagao en en wijlbovendien de aldaar ge- nen van Ochoa. Volgens Ellis functies die over enkele jaren Nnsten Nederland zijn ingenomen *>"narduskerkKralendijk: Amerika —zichbevindt, moest bouwde uiterst luxueuze de invloeden van de Ven- zullen moeten *s 18.45uur;zondag 08.30 en 19.00 voor gedeputeerde huizen ongetwijfeld in ezolaan echter erg groot en worden. de val Car- AMSTERDAM APRIL 25, 1989. mo Cecilia worden. De vier waarde zullen ver- daarin zou, volgens Ellis het Verwonderd vroegEllis zich Stokerk Antriol: bezitvan privé waarom gedeputeer- AKZO 153,00 NAT.NEDERLANDEN 63,50 "s 19.30 uur;zondag09.00 en 18.00 van de UPB, Rudi minderen. een jeteengrote dan ookaf raadsleden Aangezien Ochoa al begon- rol spelen. Ceciliahietaanwezig wasop AMRO BANK 79,00 PHILIPS GLOEIL. 38,10 Ellis, Ramoncito Booi, Carlos Verschillende Bo- de BOLS LUCAS 138,80 ROBECO 102,50 rpUskerk Rincon: en had- nen is met de voorbereidingen naireaanse autoriteiten en ad- het toeristische seminar dat op GIST BROCADES 36,40 RODAMCO 163,20 ' f 5,ookzondag, 19.30uur. Marsera UrbaPourier, HAGEMEYER 87,50 den daarvoor een Raads- ver- voor de vestiging van zijn fa- viesorganen zouden regelma- Martinique was gehouden en ROLINCO 100,40 briek, vraagt Gerharts urgent tig dat werd georganiseerd door HEINEKEN NV 147,80 RORENTO 61,60 I 'JTENBEZORGING doorgeven gadering aangevraagd waarin gratis doorOchoanaar Ven- KLM 45,70 ROYAL DUTCH 136,80 , *vr. A. Wong- Loi- Sing, Kaya Onderwijs- maatregelen te nemen. Overi- ezuela wor- het Caribbean Research Cen- KON. NED.PAPIER 58,80 UNILEVER 133,60 het beleid van de getransporteerd gens heeft (CRC). de directeur van den, hetgeen volgens Ellis de ter NEW YORK STOCK EXCHANGE Sunset Villas zijn brief niet al- benodigde vergunningen wel Ellis: "Wat denkt deze gede- leen aan hetbestuur ABBOTT LABS. 53 7/8 - 3/4 HILTON 63 +2 gestuurd, eens vergemakkelijktkan heb- puteerde eigenlijk van toeris- ALCAN 32 3/8 + 1/8 HOMESTAKE MNG. 14 - 1/4 voor MTS en hotelvakschool maar ook aan alle inwoners ben. Met nadrukontkende Ru- mein het onderwijs. Ikheb pre- AMERICAN BRANDS 68 unch IBM 114 1/2 + 1 annen AMERICAN EXP. 32 ► 3/4 . 57 van Belnem laten weten dathij diEllis ooit een voetin hetpri- cies 22 punten in ons onder- ITT 3/8 - 7/8 deze actie APACHE 10 1/4 unch JOHNSON & J. 95 1/2 onderneemt tegen vé vliegtuigvan deheer Ochoa wijsbeleid diedoorgedeputeer- TEL. 34 het AM.TEL. & 5/8 unch KELLOGG 65 1/4 unch St Maarten bedrijf, dat— zeker gezien gezet te hebben, maar noemde de Cecilia nietbehartigd zijn". AMOCO 43 5/8 unch MERCK & CO. 67 3/4 unch restian naar de windrichting ongetwij- wel een aantal namen van re- Deze punten werden overigens ANHEUSER B. 37 7/8 + 3/8 MINNESOTA MNG 71 5/8 1/4 — BECTON DICK. 54 CORP. 50 - 1 feld veel stof- zand en cement gelmatigegebruikers. door Ellis niet naar voren ge- 1/8 * 3/8 MOBIL - 3/8 met BC overlast zal betekenen voor BORDEN 62 7/8 - 3/8 MONSANTO 98 1/4 - 3/8 oor overleg de bracht. CAMPBELL S. 41 1/2 - 3/4 NCR CORP. 56 1/2 - 7/8 bewoners van Belnem die hun CHRYSLER 24 - 1/8 NORF. SOUTH 32 - 1/8 huis gebouwd hebben CITICORP 29 3/8 1/4 NORTHROP CORP. 26 3/4 5/8 Crestian van Ont- aan de MEXICOSTAD De DIADIRINCON COCACOLA - flllLLlPSßUßG—Minister Franklin doorlopende weg die naar het Mexicaanse regering— Alle leden van de oppositie- 53 1/2 + 1/8 PLACER D.M. 13 1/4 - 1/8 vroegere DIGITAL EQ. 95 7/8 7/8 PriZER 61 1/4 + 1/4 huis van de bezittingen ter partij vroegen trouwens naar DUPONT 110 2 DODGE 60 het eüandSt Maarten over de L.A. advocaat heeft 1/2 - fHELPS 7/8 + 3/8 ÏHet Bestuurscollege van Abraham leidt. waarden van vele miljoe- de organsiatie van deDag van EAST.KODAK 47 3/4 - 1/4 PHILIP MORRIS 24 3/4 - 3/B fstellendossiersvoorenkeleprojectenopheteüand.De Ook heeft Gerharts een nen in beslag ge- Rincon, die volgens Ellis naar EXXON 43 7/8 - 5/8 POLAROID 37 3/8 - 1/2 minister De Koningvan scherpe dollars FORD 48 3/4 + 3/8 QUAKER 56 3/4 + 1/4 moetenklaar zynvoordat protestbrief van de drugs- ba- de kranten had verno- 47 82 l?iers uitNederland overkomt naar nomen GENL.ELECTR. 7/8 - 1/8 RALSTON P. 3/4 unch en Arubaanse Zaken Ochoa gestuurd. De Venezo- ron Miguel Angel Felix maar liefst 55.000 gulden GENL.MOTORS 41 5/8 + 1/4 SARA LEE 50 1/8 - 1/4 fÜiaansebesprekingen. laanse riit GILLETTE 38 3/8 1/8 SHELL TRP.TR. 41 3/8 3/8 * investeerder heeft ove- Gallardo. zou kosten. Overigens ging Ce- GULF i - - rigens al WEST. 53 1/4 1/8 UPJOHN 29 1/8 verschillende projec- werd meegedeeld door in hetgeheelin op ditsoort 50 - UNOCAL - kt besprekingen Dit cilia HEINZ 1/4 - 1/8 43 - 1 1/8 gaat bij de om.de op^g^^^ ten gerealiseerd te het kantoor van de Procu- kennis van de UPB- DOW JONES technisch onderwijsen om Onder andere Belnem. fcmiddelbaar kijkje nemen op de luchthaven hotel- en bunga- reur Generaal. In totaal fractieleider. INDUSTRIALS 2,386,91 - 15,76 1 bister Crestian zal ook een lowproject Lighthousebeach werden negentig woningen, Carlos Marsera(UPB) vroeg TRANSPORTATION.I29,OO - 11,00 men bezig is met uitbreiding. Resorts en CLOSING MARKET CCMMENT APRIL 25, 1989. Curacao. eveneens een tuin- zestien boerderijen, twee naar deproduktie van de Scho- 'Hjdagkeert de ministerterug naar bouwbedrijf. TOE MARKET NAS HIT '-TITH PROFIT TMCIN3 AS THE DOW FELL AIMO6T 16 POINTE Enkele jaren ge- hotels, zestien auto's, veer- lengemeenschap Bonaire 2386 DECLINES EDGED COT ADVANCES BÏ A NARROW MARGIN CN leden begon en THE LEVEL. Ochoa ookmet tien motor-fietsen negen (SGB) en hetgemiddelderesul- h zetten het GOOD VOLUME. van pre-fab huizen te paarden in beslaggenomen. taat dat op die school werd ge- öelnem volgens een voor Bo- Men schat de waarde van scoord. Marsera: "Gezien de gffl MAIHJKO & CIJKHSL'S BAKU K.V. naire nieuwprocédé, namelijk een en ander op zon miljard equipage waarover deze school X3^rj INVESTMENT DEPARTMENT een geraamte dat later bespo- dollar. beschikt enwaarop derest van "PTJ^ij For further information call de Antillen jaloers zal zijn, zal m£^2 Tel. 612511/612991/612294 ~ car rentai aan de geringe produktie van \Y^\ i\^~ I deze schooltoch ietsveranderd Nieuw werk van moeten worden". Ook vroeg Marsera naar het beurzenbe- Koersen Bank GEVRAAGD voor CarRental leid, maar zoals bekend is dat Centrale JEAN geen competentie van het ei- GIRIGORIE AN- landgebied en Cecilia wuifde NOTERINGEN CENTRALE BANKVAM DE NEDERLANDSE HOSTESS (MNL./VR.) WOENSDAG 26APRIL 1989EN TOT NA- DE^SCHILDERES JeanGirigorieheeft deafgelopenmaanden dezevragen dan ook weg. TILLEN GELDIG OP diensten te eengeweldige werkdrifttentoon gespreid. Overal in haarhuis UrbaPourier vroeg naar de DER ORDER: V Genegen onregelmatige | op evaluatie van deinvoeringvan " Kwartje hangen nieuwe schilderijen. 1.77 1.78 werken. Jean Curasao, Papiamentu. "Onderwijs is US DOLLAR maakt zich zorgen over de mensen,over over CRN DOLLAR 1.475 1.495 1-515I.JO het bezit rijbewijs. de hele wereld. Overal ziet zij de hardheid toenemen, het ge- nietzoals het zijn moet. En de 3.005 3.065 h* in van weld, invoering van Papiamentu is PND STERLING 2.95 de oorlog. Niet alleen een oorlog van legers tegenover N6DGLD 83.73 84.45 85.25 8667, hr. elkaar, maar oorlog van tussen mensen onderling, niet dé oplossing geweest. Het aanmelden: Tel. ruzies de onmogelijkheidom men- SOUVflft — haar medemensen vlakbij. Ze zoekt naar vriendelijkheid en iseen 107.30 107.02 108.82—' 'anS' sen tegen hunzin te laten wer- ZLU FRANCS j begrip, doch kan het nietvinden. Ffl FRANCS 26.84 27.94 28.64 ken en dannogte veronderstel- 94.60 95.32 96.12 Poilicitat.es/ Akker-. len dater iets bereikt zal wor- DUITSeMfIRK 120PENSELEN SURGLD - 100.07 102.59 pij een den", aldus het raadslid/ 0.98 1.28 1.34 ander zou zon stemming uitlopen in neerslachtig- schoolhoofd voor de UPB. ITUR€ heid en moedeloosheid. Bij Jeanwerkt het net andersom. Zij . ARFLOAIN 98.00 100.00 100.20 Pakt In Tenslotte wilde Pourier ho- KOERSEN VAN DE OBLIGATIELENINGEN VAN DE NEDER- haar penselen en verf en begint te schilderen. twee ren, wanneer iets aan de HET DEPARTE- maanden tijd werkiser er LANDSE ANTILLEN UITGEGEVEN DOOR VEILING versleet ze 120penselen. Maar het dan slechte staat van de Papa Cor- VANAF HEDEN 26 APRIL ook naar. Al haar woede enfrustratie, haar hoop ook op ver- MENT VANFINANCIEN EN GELDIG Pp morgen,zal ten kantore en andering nesschool (haar eigen school; 1989 EN TQT NADER ORDER. 10 mei 1989, om elf uur in de open- en haar steeds overborrelende energie zijn op haar red) werd gedaan. Ook haar ondergetekende notaris in het schilderijen terug te vinden: 5 overstaan van de veHingswor- leerlingen- boekjes waren niet 75% 08UGRTI€L€NING€N P6R 85/89 99.77 volgens plaatselijk gebruik en onder de HuizenvanBrakkeput, dichtop elkaar, volkleur, maartoch 9 101.59 W.T dienskanto- in orde, zoals ex-minister Lin- 13 % OBUGATI€L€NING€N P€R 86/90 alsgedurendelbht dagen tevoren^ metkleurig; een anderegroephuizen, bijna zonderkleur, drei- da al had gezegd P€R 88/92 101.15 Jaarden-6 gend. Badejo haar 12 % OBLIGRTICL6NING6N vooreen ieder ter inzage liggen, aan de In de mooisteschilderijen heeft zij haarstemmingalleen bij een bezoek aan de school in 1986P€fl 1990 98.87 reestorende in 10 25 % OBUGATI€L€NING€N vordenverkochtexartikell2o3vanhetßurgerl.jkWetboek kleur, lijnen envlakken vertaald, defiguren gaan hierinop. 1988. 85 % OBUGATI€L€NING€NP€fI 1994/98 95.37 ari Een enkele maal is zij contemplatief bezig en schildert ze KAN GESCHIEDEN de Nederlandse Antillen: bijvoorbeeld Na het raadslid Pourier DE AANKOOPVANOBLIGATIELENINGEN het mysterie van de Atlantische Oceaan, Atlan- voerde Ramoncito Booi het BIJ HETLOKALE BANKWEZEN. tis, de zeebodem, niet als stad, maar alskleurexpressie. TOT DECEMBER 2032 LOPEND RECHT VAN woord.Kort daarnavroegfrac- .*T 11 tieleider van de PDB, José OP EEN PERCEEL GROND MET-HET woonhuis, gelegen DEZELFDE VROUW Winklaar, een schorsing van ;Aarop staande stenen Ook maakte zij schilderijen van steeds dezelfde (?) vrouw: de vergadering. UPB-leiderEl- {* NOORD NIKIBOKO OP BONAIRE, KADASTRAAL liefmetbloemen, ofmetvissen op het hoofd; het lijkt voor toe- lis had daar geen bezwaar te- inOUSTRIRL OE UEtIEZUELB G, NUMMER 364, risten geschilderd. Maar dan opeens ontdek vrouwe, op gen, want zoals hij zei konden NEND ALS AFDELING 4, SECTIE je die maakt de wisselkoers bekend |*OOT 785M2, PLAATSELIJK BEKEND ALS KAYA weer een ander doek, vol hartstocht of wanhoop. Ze moeten de vier fractieleden van zijn * É *%"»_■-. pRLIJN3. eigenlijk naast elkaar hangen als serie.Dan pas zie jehoeveel partij dat toch niet tegenhou- -%haü_p^ van de B O LI VAR, geldig tot J intenser het ene doekgeschilderd is als het ander. den. Hij liet derhalve debeslis- JeanGirigorie houdt geen officiële expositie van haar werk sing óver aan waarnemend ge- DONDERDAG 10.30 uur ) Avelino Cecilia , op het ogenblik. Haar werk isthuis te bezichtigen opKwartje zaghebber die A.P.Knuf, notaris, 75. Het is ookte koop tegen zeerredelijke prijzen. Een bezoek de vergaderingmet vaste hand AANKOOP VERKOOP Kaya Charles E.B. Hellmund- 9/tlfn. 8540, aan haar atelier is alleszins de moeite waard. leidde. Devoorzitter van deEi- Cash Cheque (Mr.Bonaire. landsraad schorste de vergade- NELCASIMIRI ring tot donderdagmiddag vier .3.90 4.10 5-10 uur. l J 16 AMIGOE WOENSDAG 26 APRIL 19i
Ontvangen voor de RVv Bloemen, Bloemen, -f> A > L E.H. „ B,oemen! oor^+Ajterter Ontvangen: Communie ilr open ï01274-630 p^ leuke W Jan Noorduynwegftt y* Weer een lang week-end! sportievecombinaties kado-artikelen 'Q^^ . van „Hang Ten" en „Country Suburban" 4^ La Indiana N.V. Boekhandel Salas *>v Hendrikplein 11 Ontvangen: Boutique YD \->. zorgt voor gezellige dagen * uit Amerika Caracasbaaiweg / C^^^T/m y^W^ Boeken, tijdschriften; gezelschapsspelen Tel.: 613496 ■ blouses, bermuda's, ( A ) voor jongen oud fej ». LEU FO'I KAS I I voor de hele mensheid van belang is. jjmjll.l In MLiit 1 ALLE Op die top- conferentie wil Caracas ook de schade aan de f DANCE& £0 SECRETARESSES orde stellenvoorhetnatuurlijk - G£ ] milieu welke doorillegale Bra- MVUL» Elegance /j/\ ziliaansekolonisten en goud- wsupermarket j^SJX'\\\ JU Anasawegs7 j^A gravers wordt aangericht die /f voor: op Venezolaans grond- gebied Prairieweg 79 - zijweg Gosieweg - Tel.: 74324 fócj, K^*7 Ballet ■ Schoenen werkzaamzijn. Zolietminister ONZE OPENINGSTIJDEN \\j VT/ Enrique Tejera Paris van Bui- | v Ballet - Pakken H j tenlandse zaken weten. De top inverband met dekomende feestdagen. Li Maillots Ia Qefeticiteerctt wordtgehoudenop 6en 7 meiin DONDERDAG 27 APRIL Open: p.m. het Braziliaanse Manaos. Uit- PA 2-6 fn? genodigd zijn de presidenten KOOPAVOND t0t8.30 uur I w maandagt/m zaterdag van Bolivia, Colombia, Ecua- J dor, Peru en Venezuela. Vol- VRIJDAG 28 APRIL gens de Venezolaanse gege- NON STOP GEOPEND TOT 8.30 vens hebben de Braziliaanse Kom Uw inkopen doen in deSupermarket met degezellige mijnwerkers zich op niet min- sfeer en grotereruimte: der dan dertig plaatsen geves- tigdin hetgrens- gebiedtussen beide landen. Zij kappen en verbranden het geboomte in het wilde weg en veroorzaken 1 zo een enorme schade aan het milieu. Dit werd onlangs ontdekttij- dens de film- opname voor een #*#* 12 keer per week rechtstreeks naar I 1 Ulij wensenOP6NU allen AMSTERDAM in de GROTE VA- reportage óver de Orinoco.La- I 1 ter bevestigden functionaris- prettige feestdagen toe! KANTIE! llf■^.■■■■Wl-——I lill sen van hetministerievoor Mi- ■ Reserveer tijdig Uw passage bij ons! I lieuzaken het. _M_^_^_^_^_^_^_^J
1
14-Karaats goudenringen met /^^^ mmmmmmmmmmmmi% een echt diamantje. (met certi- (CL^dtóssL ficaat) qq ERIC J. WORMGOOR voor slechts w9■p/st. Marsweg-6 / Curagao (N.A.) . Voor Communicantjes hebben wij alles. Tel: (599-9) 77003-78111 -370202-370818. KOOYMAN NV Fax: (599-9) 371382 JOYERIA CORSOU Rheastraat 5 Tel, 612505 l (zijstraatSaturnusstraat) — -il fI Dejuweiiermetdepersoonlljke^ijr^ J . WOONHUIZEN TE KOOP Hoezo niet op Curacao! Cursus praktijkdiploma TERRACORA nr. 155 Woonhuis met3 slaapkamers, 1 badkamer, zit- en eetkamer, gang, keuken, overdekte voor- en grote gezellige achterporch. Gehele huis is betegeld. 1510m2huurgrond van hetEilandgebied Curacao. BOEKHOUDEN Fis. 85.000.-. Een nieuwecursus start woensdag 10 mei Inschrijving: do. 27 april en vrij. 28 april 17.30-19.00 uur. CARACASBAAIWEG nr. 70 Woonhuis, 3 grote slaapkamers, 2 badkamers, 1 extra slaapkamerof gastenverblijf metbadkamer. Fis. 104.000.-. u.13 * RADULPHUS COLLEGE SATURNUSSTRAATnr. 36 laagspanningskasten Docent: Drs. T. Buysman, bevoegd leraar, 612071. Rustig gelegen woonhuisaan een cul-du-sac. 4 slaapkamers, 1 ruime badkamer, ruime woonkamer, eetkamer, * magneetschakelaars grote keuken metveel kastruimte, family-room, overdektvoorterras, grote vrijstaande schuur/berging, granito- vloeren. 1190 m 2eigendomsterrein. * aardlekschakelaars Fis. 150.000.-. meetapparatuur KAYA SOEUR URSULINA nr. 2 (Jandoret) * Woonhuis, 3ruime slaapkamers, 2badkamers, ruime zaal, eetkamer, openkeuken met bar, voor- en zijporch, *werkschakelaars TE HUUR GEVRAAGD grote berging, granitovloeren, vrucht en schaduwbomen. 780 m2erfpachtterrein. Fis. 165.000.-. * laagspanningskabel FEHNSONSTRAAT nr. 22 (Schelpwijk) * standaard schakelmateriai Rustig gelegenwoonhuisaaneen cul-du-sac. 3 slaapkamersmetairco, 2badkamers, zeerruime zaalmet eetka- op korte termijn, door Offshore Be- mer, keuken met kasten en provisiekast, provisiekast, zeerruime familyroom ookte gebruiken alsextra slaapka- lasaozen mer, overdekt werkterras, gehele huis met hekwerk voorzien, veel vruchtbomen, deepwell, geasfalteerde car- drijf, poort, huis ± 130 m2bebouwd. 905m2eigendomsterrein. *kabelschoenen Fis, 176.800.-. *zekeringmateriaal PISCADERA BERDE nr. 13 . Groot splitlevelwoonhuis 11 /2 jaaroud. . WONINGEN Boven verdieping: 3 slaapkamers met inbouwkasten, 2 badkamers, balkon. Beneden verdieping: Studeerkamer, hal, badkamer, berghok, ruime zaal, eetkamer, keuken, voor- achter- en (3 4 slaapkamers) zijporch. - Geasfalteerde oprit,ruime.carport, deepwell, inclusief alarm systeemen hekwerk. ± 232 m2bebouwd, 725 m2eigendomsterrein. Ferreteria Bandariba N.V. ' in goede buurt voor langere periode. Fis. 202.800.-. - MONTANAREY nr.387 4 HUIS nr. 1 WETO KAVEL 16 Woonhuis gelegenin/eenrustige buurt. (Links op de Sta. Rosaweg richting Barbara Beach, Aanbiedingen: 3 slaapkamers, 1 badkamer, grote zaal en eetkamer, keuken met inbouwkasten, grote familyroom, overdekte 100 mtr. voorbij Botica Bandariba.) achterterras, schaduwen vruchtbomen, deepwell, gehelehuis betegeld. Tel.: 74144 (tot 17:00 uur) , HUISnr.2 Onlangs grote voorraad bouwmaterialen ontvangen: NRG ANTILLEAN REINSURANCE 1 slaapkamer, zaal, eetkamer, keuken, ruime voorporch. HOUT : Vele maten blank en gewolmani- Fis. 225.000.-. SGGrd COMPANY N.V. BEZICHTIGING VANBOVENSTAANDE HUIZEN UITSLUITENDNAAFSPRAAK. t PVO PIJPEN EN HULPSTUKKEN: Alle maten vanaf 32 t/m 200 mm. voorradig. Grootste sortering en BESTEprijs op Curacao. PLYWOOD : 4,6,12,15 en 18 mm. BB kwaliteit. BETONPLEX : Geplastificeerd "GETHAL" en Ge- olied. MOSKOU—Ruim 50.000 betogers 2Wö KENWOOD BETONIJZER : 6mm. glad en 8, 10 en 12 mm. in de SU- republiek Armenië r£^3k; FEBSOOHWL. eisten de vrijlating van de 11 lei- ~^ NR^ DIVERSEN : Betonmatten 5,6 8 Kruiwa- ders van het nationalistischeKa- ER FTOD PROCESSOR! en mm., rabach- comité dieinMoskou in de KiJIJ jg HAN°J»i* fajj U»j gens, Koperpijp en hulpstukken 15 gevangenis op hun proces mm., Kozijnen, Formica, Bisonkit, wachten. De betoging viel samen Softboard, Grooved pine 5/8" dik, met de traditionele herdenking Lood Gegalvaniseerde pijpen uit van de massa- moord op miljoenen 1/2" t/m ArmeniersinTurkijein 1915.Vol- Europa 2". gens Tass liepen zon 1.5 miljoen Alles tegen zeer concurrerende prijzen. mensen meein de optocht naar het Kom langs en overtuig Uzelf. monument voor de volkeren- moord op een heuvel aan derand Openingstijden: Ma.t/m Vr. 8-12 van Jerevan. In deze stad heerst en 13-17uur. nog steeds een uitgaans- verbod , . Woensdagmiddag gesloten. Maandag t/m Vrijdag van twee totvijfuur 's nachts. "MCNILET" PUNDA van Dinsdag t/m Zaterdag POSNER'S AGENCIES van POSNER Zaterdagochtend geopend. >v Lay-away plan op allesoorten apparaten van Kenwood (betaling in 4of 5 keer) |^*\ PQSNER'S AGENCIES CURACAO N." Jj TOT ZIENS BIJFERRETERIA BANDARIBA N.V. V ______^ I ______Ba_____a__ll *****