12 01 05 Gemeinsam
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
OKTOBER 2020 INFOS AUS DEM WEHNTAL NIEDERWENINGEN OBERWENINGEN SCHLEINIKON SCHÖFFLISDORF Inhalt & Informationen INHALTSVERZEICHNIS Gemeinsame Mitteilungen 3 Gemeinde Niederweningen 10 Gemeinde Oberweningen 16 Gemeinde Schleinikon 19 Gemeinde Schöfflisdorf 23 Schulen 26 Kirchen 28 Dienstleistungen 32 Vereine/Freizeit 39 Notfallnummern 54 Kalender 55 IN EIGENER SACHE Redaktion Kosten Florina Böhler Für kommerzielle Inserate gelten Alois Buchegger nachstehende Tarife Nicht kommerzielle Beiträge Richard Ilg 1/1-Seite (172 x 266 mm) Vereinsmitteilungen, Mitteilungen Andrea Weber Allenspach Fr. 630.– der Kirchen, Mitteilungen der Schulen und Mitteilungen gemein - Redaktionsschluss 1/2-Seite (172 x 129 mm) nütziger und nicht kommerzieller Fr. 315.– Organisationen werden als Dienst - Ausgabe Dezember/Januar 1/4-Seite hoch (82 x 129 mm) leistung der Gemeinden unent - 25. Oktober Fr. 160.– geltlich publiziert. Der Umfang Ausgabe Februar/März des Beitrages darf eine Spalte pro 25. Dezember 1/4-Seite quer (172 x 60 mm) Organisation und Ausgabe betra- Fr. 160.– gen. Ausgabe April/Mai 25. Februar 1/6-Seite (82 x 83 mm) Wir bitten Sie, Ihre nicht kommer- Fr. 105.– ziellen Beiträge in elektronischer Ausgabe Juni/Juli Für einen Jahresauftrag (6 Ausgaben) Form und ausschliesslich als nicht 25. April wird ein Rabatt von 10% gewährt. geschütztes Word- oder Power - Ausgabe August/September point-Dokument (keine pdf-Files) 25. Juni an folgende Adresse zu senden: Auflage 3370 Exemplare Ausgabe Oktober/November [email protected] 25. August Gestaltung/Druckvorstufe Fotosatz Henle Ihr Beitrag wird dann durch die Kommerzielle Beiträge Inhaber Mark Scheidegger Mitglieder der Re daktion gesichtet Niederhasli und in der Regel zur Publikation Kommerzielle Beiträge bitte direkt an freigegeben. Fotosatz Henle Druck Inhaber Mark Scheidegger Wehntal Druck GmbH Das Mitteilungsblatt erscheint [email protected] Schöfflisdorf 6-mal jährlich, nämlich kurz vor Beginn der Monate Februar, Im Übrigen gelten die «Redaktio - Umschlagbild April, Juni, August, Oktober nellen Richtlinien zum Wehntaler ROOS’N’ROOS und Dezember. Mitteilungsblatt». Niederweningen 2 Gemeinsame Mitteilungen BEHÖRDEN- Zweckverband Sozialdienste Herren vorenthalten waren. In den des Bezirks Dielsdorf Berg- und Westschweizerkantone MITTEILUNGEN (Patentjagd) spiegelt sich das heute Der voraussichtliche Aufwandüber - in einem Hoch- oder Niederjagd schuss zu Lasten der Bezirksgemein - Patent (Kosten) nieder. den beträgt CHF 5’769’694.00. Gemeinsame Mitteilungen LEISTUNGSVEREINBARUNG Der Kostenanteil für die Wehntaler Im Unterland (Revierjagd) ist die Gemeinden beträgt: Haupterntezeit von Mitte Oktober Die Änderungen in der Leistungs - bis Ende Dezember. vereinbarung zwischen der Spitex Niederweningen CHF 180’573.07 Wehntal und den Politischen Oberweningen CHF 114’771.36 Warum wird gejagt? Gemeinden Niederweningen, Ober - Schleinikon CHF 45’850.40 Mit den Bewegungs- oder Treib - weningen, Schleinikon und Schöff - Schöfflisdorf CHF 84’438.41 jagden wird der Wildbestand regu- lisdorf werden von allen Wehntaler liert. Dies ist notwendig, damit der Gemeinden und der Spitex geneh- Zweckverband Schiessplatz - Wildschaden in Wald und Feld in migt. Ab dem 01.01.2021 wird die verband Wehntal Grenzen gehalten werden kann. Spitex Wehntal die Abendspitex von der SPITEX Regional Dielsdorf Bei Ausgaben von CHF 42’000.00 Bejagt werden Wildschweine, Rehe übernehmen. und Einnahmen von CHF 25’000.00 und Füchse. An der Lägern gibt es beträgt der voraussichtliche Auf - zwei Treibjagden, welche gemein- wandüberschuss zu Lasten der sam von allen Jagdrevieren von VORANSCHLÄGE VON ZWECK - Gemeinden CHF 17’000.00. Regensberg bis Baden durchgeführt VERBÄNDEN FÜR DAS JAHR 2021 werden. Im Eggwald ist die Beja - Oberweningen CHF 7’757.00 gung deutlich schwieriger, daher Schleinikon CHF 3’279.00 wird an mehreren Tagen gejagt. Zweckverband Feuerwehr Schöfflisdorf CHF 5’964.00 Wehntal Regulierungsziele Bei Ausgaben von CHF 598’650.00 Spitex Wehntal Durch den milden Winter, den und Einnahmen von CHF 6’050.00 trockenen Frühling und das grosse beträgt der voraussichtliche Auf - Das Budget wurde gemäss der gül- Nahrungsangebot stieg die Zahl der wandüberschuss zu Lasten der tigen Leistungsvereinbarung so Wildschweine deutlich an, welche Gemeinden CHF 592’600.00. erstellt, dass die Kostenbeiträge der grosse Schäden an den landwirt- Gemeinden prozentual so reduziert Aus dem Kostenverleger ergeben schaftlichen Kulturen verursachten. wurden, dass ein ausgeglichenes sich folgende Anteile am Aufwand - Budget resultiert. Die Ausgaben Für Rehe schreibt die kantonale überschuss für die Mitgliedsgemein - betragen CHF 319’354.00, welche Jagdverwaltung eine minimale und den: gemäss Kostenteiler auf die vier maximale Zahl von Abgängen vor. Gemeinde verteilt werden. Darin enthalten sind auch die Kran - Niederweningen CHF 259’200.00 ken und Unfallrehe von Strasse und Oberweningen CHF 143’500.00 Niederweningen CHF 127‘779.00 Bahn. Schleinikon CHF 67’400.00 Schleinikon CHF 25‘947.00 Schöfflisdorf CHF 122’500.00 Die Füchse müssen wegen den Oberweningen CHF 33‘157.00 Krankheiten (z. B. Räude, Staupe Schöfflisdorf CHF 132‘471.00 etc.) kurz gehalten werden. Dies Zweckverband Zivilschutzregion hilft auch den Hasen, von denen Lägern-Egg Der Hauswirtschaftstarif wird von wir eine erfreuliche Anzahl hegen CHF 35.00 auf CHF 36.50 erhöht. Bei Ausgaben von CHF 320’700.00 dürfen. Hasen bejagen wir übri- und Einnahmen von CHF 87‘00000 gens seit Jahrzehnten nicht mehr. beträgt der voraussichtliche Auf - AUS DEM JAGDREVIER wandüberschuss zu Lasten der Vorschriften Gemeinden CHF 233‘700.00. Der Für die Treibjagden gibt es richti- Kostenanteil für die Wehntaler Herbstzeit ist Erntezeit gerweise viele Vorschriften, welche Gemeinden beträgt: In den Berggebieten ist die Jagd eingehalten werden müssen. Die bereits zu Ende. Der Begriff Hoch - Anzahl Jäger oder Jägerinnen und Niederweningen CHF 34’510.75 jagd hat indes nichts mit der Höhe Treiber ist festgeschrieben und wel- Oberweningen CHF 20’120.00 über Meer zu tun, sondern das che geprüften Hunde wie einge- Schleinikon CHF 8’504.10 kommt aus der Feudalzeit wo setzt werden dürfen. Der Jagdleiter Schöfflisdorf CHF 15’469.20 gewisse Tiere dem Adel oder hohen oder die Jagdleiterin muss einen 3 genauen Plan erstellen, wo die Jäger GEMEINDE- SPORTKOORDINATORIN BSW+ sind und welches Schussfeld diese (BEWEGUNG UND SPORT WEHNTAL+) haben. Dabei gilt zu beachten, dass VERWALTUNGEN die Sicherheit aller Teilnehmenden Sandra Equey wie auch der Bevölkerung gewähr- ADRESSEN VON ÄMTERN, ORGA NI - Telefon 079 622 17 09 leistet ist. Zudem ist geregelt, wel- SATIONEN UND DIENSTEN, WELCHE [email protected] ches Wild mit welcher Munition IHRE AUFGABEN FÜR DAS GANZE www.bespo.ch und Distanz erlegt werden darf. WEHNTAL WAHRNEHMEN Die kantonale Jagdpolizei macht Kontrollen, ob alles eingehalten wird. Zivilstandsamt Dielsdorf MILITÄRISCHE ENTLASSUNGEN Mühlestrasse 4, 8157 Dielsdorf Wildbret Telefon 044 854 71 80 Gemeinde Niederweningen Früher diente die Jagd ausschliess- Fax 044 854 71 85 Gemeinsame Mitteilungen • Andreas Frutiger lich zur Ernährung und Bekleidung. [email protected] • Daniel Lenggenhager Heute weiss man, dass Wildfleisch • Adrian Nicolay sehr gesund und zu 100% biologisch Zivilschutzorganisation Lägern-Egg ist. Das erlegte Wild wird umgehend Telefon 044 853 30 75 Gemeinde Oberweningen ausgeweidet und gereinigt. Danach [email protected] kommt es in die Kühlkette bis es • Yannic Blättler [email protected] fein zubereitet im Restaurant oder • Sven Keller Privat auf den Teller kommt. Betreibungsamt Dielsdorf-Nord Gemeinde Schleinikon Koni Walder, Obmann Das Amtslokal des Betreibungs- • Manuel Rüedi JG Lägern West kreises befindet sich im Gemeinde- haus Steinmaur, Hauptstrasse 22, Gemeinde Schöfflisdorf 8162 Steinmaur • Andrin Bickel Briefadresse JAGDDATEN Betreibungsamt Dielsdorf-Nord Hauptstrasse 22, 8162 Steinmaur SVA ZÜRICH Telefon 044 855 41 41 UNFALLVERSICHERUNG: [email protected] WER IST PRÄMIENPFLICHTIG? www.dielsdorf-nord.ch Öffnungszeiten Wissenswertes für Arbeitgebe - Montag, 8.00 bis 12.00 Uhr und rinnen und Arbeitgeber 14.00 bis 19.00 Uhr; Dienstag bis Donnerstag, 8.00 bis 12.00 Uhr Alle Arbeitnehmenden in der und 14.00 bis 16.00 Uhr; Freitag, Schweiz sind gegen Unfall und 7.00 bis 13.00 Uhr (durchgehend) Berufskrankheit versichert. Die Versicherungsprämien für Berufs - Sozialdienste Bezirk Dielsdorf unfall und -krankheit trägt der Arbeitgeber, jene für Nichtberufs - Geerenstrasse 6, Postfach 212 unfall der Arbeitnehmer. Die 8157 Dielsdorf Ausgleichskasse kontrolliert nur, Telefon 043 422 20 50 ob eine Versicherung besteht. www.sdbd.ch/sozialdienste_ bezirk_dielsdorf Die obligatorische Unfallversiche - Treibjagden / Jagdrevier Egg-West rung (UVG) übernimmt nach Unfäl - – 24. Oktober 2020 Kindes- und Erwachsenenschutz - len und bei Berufskrankheiten die – 6. November 2020 behörde Bezirk Dielsdorf KESB Kosten für medizinische Behand - – 21. November 2020 lung und leistet finanzielle Unter - Honeywell-Platz 1, Postfach 9 – 5. Dezember 2020 stützung. 8157 Dielsdorf – 19. Dezember 2020 Telefon 044 855 22 33 – 28. Dezember 2020 Obligatorisch versichert www.sdbd.ch/kesb_bezirk_ Die Bewegungsjagden werden dielsdorf Versichert sind alle in der Schweiz gemeinsam von Regensberg beschäftigten Arbeitnehmenden. bis Baden, also um die ganze Dazu gehören auch Volontärinnen BERATUNGSSTELLE FÜR Lägern durchgeführt. und Volontäre, Schnupperlehr - UNFALLVERHÜTUNG linge und Angestellte im Privat - Treibjagden