2020-08 Ellefelder Bote.Pdf
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Gemeinde Ellefeld Vogtlandkreis Ellefelder Bote Amts- und Informationsblatt Dienstag, 11. August 2020 Nummer: 08/2020 Streuobst- & Insektenwiese Fotos: Gemeindeverwaltung Jahrgang 2020 • Nummer 8 Seite 2 Ellefelder Bote in der Gemeindeverwaltung Ellefeld, Hauptstraße 21, 08236 Aus dem Rathaus Ellefeld, Einwohnermeldeamt, Zimmer 02 für Wahlberechtigte zur Einsichtnahme bereitgehalten. Der Ort der Einsichtnahme ist nicht barrierefrei. Jeder Wahlberechtigte kann die Richtigkeit oder Vollständigkeit der zu seiner Person im Wählerverzeichnis eingetragenen Daten über- Ellefeld begrüßt neue Erdenbürger prüfen. Dazu kann man von der Gemeinde einen Auszug aus dem Wählerverzeichnis über die zu seiner Person eingetragenen Daten Die Gemeindeverwaltung übermittelt die herzlichsten verlangen. Glückwünsche. Die Einsichtnahme kann sich auch auf die Eintragung anderer Perso- nen erstrecken, wenn derjenige, der Einsicht nehmen möchte, Tatsa- chen glaubhaft macht, aus denen sich eine Unrichtigkeit des Wäh- lerverzeichnisses hinsichtlich dieser Personen ergeben kann. Die Einsichtnahme in Daten anderer Personen ist ausgeschlossen, wenn für diese im Melderegister eine Auskunftssperre nach § 51 Abs. 1 des Bundesmeldegesetzes (BMG) vom 3. Mai 2013 (BGBl. I S. 1084) in der jeweils geltenden Fassung, eingetragen ist. Das Wählerverzeichnis wird im automatisierten Verfahren geführt. Die Einsichtnahme ist durch ein Datensichtgerät möglich. Wählen kann nur, wer in das Wählerverzeichnis eingetragen ist oder einen Wahlschein hat. 2. Jeder Wahlberechtigte, der das Wählerverzeichnis für unrichtig oder unvollständig hält, kann in der Zeit vom 31. August bis zum 4. Sep- tember 2020, spätestens am 4. September 2020 bis 12.00 Uhr, bei der Gemeindeverwaltung Ellefeld, Hauptstraße 21, 08236 Ellefeld, Einwohnermeldeamt, Zimmer 02 schriftlich oder durch Erklärung zur Niederschrift, eine Berichtigung beantragen. Soweit die behaup- teten Tatsachen nicht offenkundig sind, hat der Antragsteller die er- forderlichen Beweismittel beizubringen. Matilda Heydt 3. Wahlberechtigte, die in das Wählerverzeichnis eingetragen sind, er- geboren am 05.11.2019 Foto: privat halten bis spätestens zum 30.08.2020 eine Wahlbenachrichtigung. Diese gilt auch für einen etwaigen zweiten Wahlgang. Neue Wahlbe- nachrichtigungen werden grundsätzlich nicht versandt. Wer keine Wahlbenachrichtigung erhalten hat, aber glaubt wahl- Beschlüsse berechtigt zu sein, muss einen Antrag auf Berichtigung des Wähler- verzeichnisses stellen, wenn er nicht Gefahr laufen will, dass er sein Die Beschlüsse der letzten öffentlichen Gemeinderatssitzung können Wahlrecht nicht ausüben kann. die Ellefelder Bürger im Rathaus im Hauptamt (Zimmer 4) während der Wahlberechtigte, die im Berichtigungsverfahren in das Wählerver- Sprechzeiten einsehen. zeichnis eingetragen werden, werden unverzüglich nach ihrer Ein- Sprechzeiten der Gemeindeverwaltung Ellefeld: tragung benachrichtigt, es sei denn, sie haben bereits einen Wahl- Montag: nach Vereinbarung schein und Briefwahlunterlagen beantragt. Dienstag: 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr 4. Wer einen Wahlschein hat, kann an der Wahl zum Bürgermeister Mittwoch: 09.00 – 12.00 Uhr durch Stimmabgabe in einem beliebigen Wahlraum des Wahlgebie- Donnerstag: 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr tes (Gemeinde Ellefeld) oder durch Briefwahl teilnehmen. Freitag: 09.00 – 12.00 Uhr 5. Einen Wahlschein erhält auf Antrag 5.1. ein in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtigter, 5.2. ein nicht in das Wählerverzeichnis eingetragener Wahlberechtig- ter, wenn a) er nachweist, dass er ohne sein Verschulden versäumt hat, Öffentliche Bekanntmachung rechtzeitig die Berichtigung des Wählerverzeichnisses zu bean- über das Recht auf Einsichtnahme tragen, in das Wählerverzeichnis und die Erteilung von b) sein Recht auf Teilnahme an der Wahl erst nach Ablauf der Frist zur Einsichtnahme in das Wählerverzeichnis entstanden ist oder Wahlscheinen für die Wahl zum Bürgermeister c) sein Wahlrecht im Beschwerdeverfahren festgestellt worden ist. der Gemeinde Ellefeld am 20. September 2020 Wahlscheine können von in das Wählerverzeichnis eingetragenen und eines etwaigen zweiten Wahlgangs Wahlberechtigten bis zum 18. September 2020, 16.00 Uhr und für am 18. Oktober 2020 den etwaigen zweiten Wahlgang bis zum 16. Oktober 2020, 16.00 Uhr bei der Gemeindeverwaltung Ellefeld, Hauptstraße 21, 08236 1. Das Wählerverzeichnis zur Bürgermeisterwahl für die Wahlbezir- Ellefeld, Einwohnermeldeamt, Zimmer 02, mündlich, schriftlich, ke der Gemeinde Ellefeld wird an den Werktagen in der Zeit vom durch Telefax oder durch sonstige dokumentierbare elektronische 31. August 2020 bis 4. September 2020 während der allgemeinen Übermittlung beantragt werden. Eine telefonische Beantragung ist Öffnungszeiten unzulässig. Montag nach Vereinbarung Ein entsprechender Link zum Online-Wahlscheinantrag findet sich Dienstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 16.00 Uhr auf der Internetseite der Gemeinde Ellefeld unter www.ellefeld.de. Mittwoch von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Auf diesem Wege können die Briefwahlunterlagen bis zum Donnerstag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr und 13.00 Uhr bis 18.00 Uhr 18. Sep tember 2020, 16.00 Uhr und für den etwaigen zweiten Freitag von 09.00 Uhr bis 12.00 Uhr Wahlgang bis zum 16. Oktober 2020, 16.00 Uhr angefordert wer- Jahrgang 2020 • Nummer 8 Seite 3 Ellefelder Bote den. Für Smartphone-Besitzer bietet die Gemeinde Ellefeld einen Bei der Briefwahl muss der Wähler den Wahlbrief mit dem Stimm- extra Service: Per QR-Code direkt zur Wahlscheinbeantragung. zettel und dem Wahlschein so rechtzeitig an die angegebene Stelle Im Falle einer Beantragung per E-Mail ist diese ausschließlich an absenden, dass der Wahlbrief dort spätestens am Wahltag bzw. Tag folgende Adresse [email protected] zu richten. des etwaigen zweiten Wahlgangs 18.00 Uhr eingeht. Um eine zweifelsfreie Identifikation des Antragstellers zu ermög- Der amtliche Wahlbriefumschlag wird durch die Deutsche Post AG lichen, ist dabei die Angabe vom Familiennamen, die Vornamen, unentgeltlich innerhalb der Bundesrepublik Deutschland als Brief- Wohnanschrift sowie dem Geburtsdatum oder der Wählerver- sendung ohne besondere Versendungsform befördert. Er kann auch zeichnisnummer zwingend erforderlich. bei der auf dem Wahlbrief angegebenen Stelle abgegeben werden. Ein Wahlberechtigter der nicht in das Wählerverzeichnis einge- 7. Informationen zum Datenschutz tragen ist und für die erste Wahl einen Wahlschein erhalten hat, Diese Bekanntmachung ist zugleich die datenschutzrechtliche In- bekommt für den etwaigen zweiten Wahlgangs von Amts wegen formation der Betroffenen im Sinne von Artikel 13 der Datenschutz- wieder einen Wahlschein ausgestellt, sofern er hierauf nicht aus- Grundverordnung über die für die Berichtigung des Wählerverzeich- drücklich verzichtet hat. nisses und für die Erteilung eines Wahlscheins verarbeiteten perso- In den Fällen gemäß Punkt 5.2. und wenn bei nachgewiesener nenbezogenen Daten: plötzlicher Erkrankung ein Aufsuchen des Wahlraumes nicht oder 7.1. nur unter nicht zumutbaren Schwierigkeiten möglich ist, kann der a) Wurde ein Antrag auf Eintragung ins Wählerverzeichnis gestellt Antrag noch bis zum Wahltag bzw. dem Tag des zweiten Wahl- oder Einspruch gegen die Richtigkeit oder Vollständigkeit des gangs, 15.00 Uhr gestellt werden. Wählerverzeichnisses eingelegt, so erfolgt die Verarbeitung der Versichert ein Wahlberechtigter glaubhaft, dass ihm der beantrag- in diesem Zusammenhang angegebenen personenbezogenen te Wahlschein nicht zugegangen ist, kann ihm bis zum Tag vor der Daten zur Bearbeitung des Antrages bzw. des Einspruchs auf der Wahl bzw. vor dem zweiten Wahlgang, 12.00 Uhr, ein neuer Wahl- Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c und e der Daten- schein erteilt werden. Verlorene Wahlscheine werden nicht ersetzt. schutz-Grundverordnung i. V. m. § 4 des Kommunalwahlgesetzes Wer den Antrag für einen anderen stellt, muss durch Vorlage einer und § 9 Kommunalwahlordnung. schriftlichen Vollmacht nachweisen, dass er dazu berechtigt ist. Ein b) Wurde der Antrag auf Erteilung eines Wahlscheins gestellt, so er- Wahlberechtigter mit Behinderungen kann sich bei der Antragstel- folgt die Verarbeitung der in diesem Zusammenhang angegebe- lung der Hilfe einer anderen Person bedienen. nen personenbezogenen Daten zur Bearbeitung des Antrages 6. Mit dem Wahlschein erhält der Wahlberechtigte zugleich folgende auf der Grundlage von Artikel 6 Absatz 1 Buchstabe c und e der Briefwahlunterlagen: Datenschutz-Grundverordnung i. V. m. § 5 Absatz 1 des Kommu- einen amtlichen hellgrünen Stimmzettel für die Bürgermeis- nalwahlgesetzes und den §§ 12 und 13 der Kommunalwahlord- terwahl, für den etwaigen zweiten Wahlgang einen hellblauen nung. Stimmzettel c) Haben Sie eine Vollmacht für die Beantragung eines Wahlscheins einen amtlichen gelben Stimmzettelumschlag und / oder für die Abholung des Wahlscheins mit Briefwahlunter- einen amtlichen rosafarbenen Wahlbriefumschlag mit der An- lagen ausgestellt, so erfolgt die Verarbeitung der von Ihnen und schrift, an die der Wahlbrief zurückzusenden ist und dem Bevollmächtigten in diesem Zusammenhang angegebenen die Hinweise für Briefwähler. personenbezogenen Daten zur Prüfung der Bevollmächtigung Diese Wahlunterlagen werden ihm auf Verlangen auch noch nach- und der Berechtigung des Bevollmächtigten für die Beantragung träglich, bis spätestens am Wahltag bzw. den Tag des etwaigen zwei- eines Wahlscheins bzw. den Empfang des Wahlscheins und der ten Wahlgangs 15.00 Uhr, ausgehändigt, wenn