Informationsbroschüre und Behördenwegweiser

www.vogtlandkreis.de Städte-Verlag

01 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 2 QR-Code verlinkt auf: https://www.sparkasse-vogtland.de/filial-finder Städte-Verlag

02 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 3 Städte-Verlag

Helios -Klinikum Spezialisierte Ärzte, qualifizierte Pflegekräfte und ein erfahrenes Team im Therapie- und Servicebereich – insgesamt über 1.100 Mitarbeiter und Mitarbeiterinnen sind im Helios Vogtland-Klinikum Plauen im Einsatz für Sie: unsere Patienten.

Unsere Fachbereiche im Überblick: • Allgemein-, Viszeral- • Kardiologie und Angiologie • Orthopädie und Thoraxchirurgie • Kinder- und Jugendmedizin • Palliativmedizin • Anästhesie • Krankenhaushygiene • Pneumologie und • Augenheilkunde • Mund-, Kiefer- und Schlafmedizin • Dermatologie Gesichtschirurgie/ • Psychiatrie und • Diabetologie Plastische Operationen Psychosomatik • Endokrinologie • Nephrologie • Radiologie • Gastroenterologie • Neurochirurgie und • Schmerztherapie • Geburtshilfe Wirbelsäulenchirurgie • Sportmedizin • Gefäßchirurgie • Neurologie • Unfallchirurgie • Geriatrie • Notaufnahme • Urologie und • Gynäkologie • Onkologie und Kinderurologie • Intensivmedizin Hämatologie

Röntgenstraße 2 · 08529 Plauen · Tel. 03741 49-0 · Fax 03741 49-4499 E-Mail: [email protected] · www.helios-gesundheit.de

03 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Homepage bk / lk Bitte übersenden Sie uns die lt. Auftrag 4 angekündigte Vorlage innerhalb der Korrekturfrist (Fax und Fotokopien sind QR-Code verlinkt auf: https://www.helios-gesundheit.de ungeeignet). Sie können uns die Daten auch per E-Mail oder auf Datenträger zusenden. Grußwort

Liebe Vogtländerinnen und Vogtländer, liebe Gäste des Vogtlandkreises, als Landrat des Vogtlandkreises begrüße ich Sie besitzt mit der Wettinquelle die recht herzlich und freue mich, dass wir Ihnen stärkste zu Trinkkuren genutzte Radonquelle mit dieser Informationsbroschüre unsere Heimat der Welt. bietet eine breit gefächerte und auch die Landkreisverwaltung vorstellen Kompetenz in der modernen Kurorttherapie. dürfen. Auch bei Wintersportlern ist das Vogtland sehr Das Vogtland ist ein modernes, lebenswertes beliebt. Vor allem für Fans von hochkarätigen, Land und eine zukunftsorientierte Wirtschaftsre­ internationalen Wettkämpfen ist die Sparkasse gion. Mit seiner Lage und der Verbindung durch Vogtland Arena , eine der moderns­ ein modernes Verkehrsnetz stellt der Vogtland­ ten Großschanzen Europas, eines der belieb­ kreis ein wichtiges Bindeglied innerhalb des testen Ausflugsziele im Vogtland. Wer selbst zentraleuropäischen Wirtschafts­korridors dar. aktiv werden möchte, dem bietet das Vogtland neben den alpinen Skigebieten wie der Skiwelt Im Zeitalter der voranschreitenden Digitalisie­ Schöneck und dem Erlbacher Kegelberg ein rung setzt sich der Vogtlandkreis mit dem rund 450 Km umfassendes Netz bestens präpa­ Breitbandausbau und der damit verbundenen rierter und gespurter Loipen. Installation eines flächendeckenden Glasfaser­ netzes an die Spitze der Landkreise in Sachsen. Ob nun die weiten Wälder, die Staatsbäder, der Weitere Wirtschaftszweige, die den Vogtland­ Musikinstrumentenbau, die Skisprungschanze kreis besonders prägen, sind die Textilindustrie oder die Göltzschtalbrücke, die größte Ziegel­ und der Musikinstrumentenbau. steinbrücke der Welt – das Vogtland ist ein at­ traktives Ziel für Gäste aus aller Welt. Geologie und Klima ließen den Vogtlandkreis zu einer „grünen“ Region werden. Die ausgedehn­ Herzlichst ten Wälder und das abwechslungsreiche Relief Ihr machen die landschaftliche Attraktivität der Re­ gion aus.

Das Vogtland gilt auch als Gesundheitsregion. Gerade die Sächsischen Staatsbäder Bad Elster und Bad Brambach bieten Einzigartiges an: Rolf Keil | Landrat

Grußwort 5 Inhaltsverzeichnis

5 Grußwort 60 Gemeinde 10 Verzeichnis der Inserenten 62 Stadt Klingenthal 14 Branchenverzeichnis 64 Tischendorfstadt 16 Ein Ausflug in die Geschichte 66 Musikstadt 24 Städte und Gemeinden 70 Gemeinde im Vogtlandkreis 72 Verwaltungsgemeinschaft 26 Stadt Plauen -Limbach 32 Stadt / Vogtl. Stadt Netzschkau 34 Stadt / Vogtl. 74 Gemeinde Limbach

37 Sächsisches Staatsbad 76 Gemeinde Neumark Städte-Verlag Bad Brambach 78 Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz / Vogtl. 39 Kultur- und Festspielstadt Stadt Oelsnitz Bad Elster 80 Gemeinden Bösenbrunn, 43 Gemeinde und / Vogtl. 45 Stadt 82 Stadt Pausa-Mühltroff 48 Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein 85 Gemeinde Pöhl Stadt Falkenstein / Vogtl. 88 Verwaltungsgemeinschaft 50 Gemeinde Grünbach / Vogtl. 52 Gemeinde Neustadt Stadt Reichenbach im Vogtland 55 Verwaltungsverband Jägerswald 96 Gemeinde 56 Gemeinde 98 Stadt 58 Gemeinde Bergen 102 Gemeinde Rosenbach / Vogtl. 59 Gemeinde ▶ Weiter auf Seite 8

FENSTERWELT PLAUEN  Fenster, Wintergärten, Türen  Verglasungen aller Art  Sonnenschutz und Rollläden  Garagen- und Industrietore  in Holz, Kunststoff und Metall

Besuchen Sie unsere Ausstellung in Plauen Zum Plom 2 · 08529 Plauen · Tel. 03741 / 598 97 60 · www.fensterwelt-plauen.de 04 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk 6 Inhaltsverzeichnis

QR-Code verlinkt auf: https://www.fensterwelt-plauen.de

Bitte übersenden Sie uns die lt. Auftrag angekündigte Vorlage innerhalb der Korrekturfrist (Fax und Fotokopien sind ungeeignet). Sie können uns die Daten auch per E-Mail oder auf Datenträger zusenden. Städte-Verlag

Städte-Verlag

05 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.helbig-schirmer.de/

06 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 7

QR-Code verlinkt auf: https://www.fachklinikum-sachsenhof.de Inhaltsverzeichnis Städte-Verlag

107 Verwaltungsgemeinschaft 130 Stadtplan Plauen Schöneck / Mühlental 132 Schulen und Bildung 111 Gemeinde Steinberg 142 Einrichtungen für Senioren 113 VerwaltungsgemeinschaftTreuen 144 Wichtige Telefonnummern 116 Gemeinde 146 Impressum 118 Wirtschaftsregion Vogtlandkreis 122 Zahlen, Daten, Fakten 124 Was erledige ich wo?

Städte-Verlag

Link zur Link zur Homepage Online-Broschüre des Vogtlandkreises

Hochbau · Tiefbau Bausanierung Eigenheime Außenanlagen Industrie- und Spezialbau

Arndt Rudolph Tel. 037432 20270 · Fax 20280 Mobil 0163 2027015 Selbitzer Str. 1 · 07952 Pausa-Mühltroff [email protected] · www.arndt-bau-pausa.de

12 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

15 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 8 Inhaltsverzeichnis

QR-Code verlinkt auf: https://knuepfer-mylau.de Städte-Verlag

Städte-Verlag

13 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.proklin-auerbach.de

14 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 9

QR-Code verlinkt auf: https://www.metall-eg.de Verzeichnis der Inserenten

Die hinter den Inserenten angegebenen Seiten­ Freund & Partner GmbH zahlen ermöglichen das schnelle Auffinden von Steuerberatungsgesellschaft 19 Werbeanzeigen entsprechender Unternehmen. Friedrich, Steuerberater 11 Friseur und Kosmetik Charmant GmbH 123 Adolph-Kolping-Schule Plauen und Futron GmbH, Kältetechnik 73 Freie Schule Plauen 137 GB Anwaltskanzlei Geyer-Buntrock & Coll. 131 Arndt Bau Bauunternehmung GmbH 8 Gebr. Grampp GmbH, ASB Arbeiter-Samariter-Bund, Holzhandlung und Tischlerei 127 Kreisverband Vogtland e. V. 143 Gemeinnütziges Schulungszentrum Autohaus Strobel OHG 35 für Sozialwesen gGmbH, Auerbach 135 AWG Wohnungsgenossenschaft Plauen eG 27 Geoplana, Ingenieurgesellschaft B+M Sicherheitstechnik 125 für Photogrammetrie 150 BA Berufsakademie Sachsen, Golle Zelte & Planen GmbH 15 Staatl. Studienakademie Plauen 132 Gruber – Heizung, Lüftung und Sanitär 93 Bestattungen „Partner“ Handwerkskammer 119 Kerstin & Joachim Roßbach GmbH 148 Häuslicher Kranken- und Altenpflegedienst Bestattungshaus Pöhler UG 147 Anett Kluge 93 BSP Büro Service Pippig, Helios Vogtland-Klinikum, Plauen 4 Gebäudeverwaltung 127 Krauß Maschinenbau, Krauß jun. KG 77 C. H. Müller GmbH, Textilveredelung 95 hhg Haustechnik Handels GmbH 83 Chemnitz, J., Sanitär, Heizung und Solar 83 Hopf Andreas, Garten- und Landschaftsbau 21 Celenus Fachklinikum Sachsenhof 7 Hotel Alexandra 23 Edeka Voigt 25 Hydrauflex GmbH, Schlauchleitungen 121 Elster Park Plauen, Einkaufszentrum 149 Industrie- und Handelskammer Chemnitz, Envia-M-Gruppe, Energiedienstleister 35 Regionalkammer Plauen 119 Erd- und Tiefbau GmbH Ebersbach 81 Kälte Concept GmbH 115 Fensterwelt Plauen 6 Karl Knüpfer, Inh. Bernhard Güther, FG Fördergesellschaft für berufliche Sanitär und Heizung 8 Bildung Plauen-Vogtland e. V. 133 KAWO Bau GmbH 31 Firma N. Lippert GmbH, Erd- und Kommunales Bestattungswesen Abbrucharbeiten, Baumfällung 21 Reichenbach im Vogtland 145

10 Verzeichnis der Inserenten Städte-Verlag

Städte-Verlag

Städte-Verlag

07 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.friedrich-steuerberater.com

27 Jahre Erfahrung Umfassendes Know-how Persönliche Betreuung Seit 12 Jahren mit Engagement Fachanwältin für Arbeitsrecht Klostermarkt 11, 08523 Plauen Tel. +49 (0) 3741 280088, Fax +49 (0) 3741 280081, [email protected], www.posner-wendt.de

08 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail (Foto, Logo) bk / lk 2. Abzug

Fachwirt der Grundstücks- und Wohnungswirtschaft • Verwaltung von Wohnungseigentum Breitscheidstr. 14 · 08209 Auerbach • Haus- und Grundstücksverwaltung Tel. 03744/22 42 52 · Fax 03744/22 42 53 • Vermarktung von Immobilien www.guld.de · [email protected] • Verkehrswertgutachten

09 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk 11

QR-Code verlinkt auf: http://www.guld.de/ Verzeichnis der Inserenten

Kosel Kombinierte Serviceleistung GmbH 31 Stadtwerke Reichenbach/Vogtland GmbH 89 Krankenhaus Bethanien Plauen 123 Sternquell Brauerei 17 Küchenstudio Die Neue Küche 23 Steuerberaterin Katrin Deckert 123 Kummer GmbH & Co. KG, Elektroinstallation 91 Steuerkanzlei Katrin Winnig 93 Linhardt, Verpackungshersteller 83 Talsperre Pöhl, Camping und Schifffahrt 87 Loos GbR – Türen, Fenster und Tore 29 V.E.P. Baumaschinen GmbH 105 Maler Plauen 127 Verkehrsinstitut Plauen GmbH 127 Messteam Vogtland, Messwerterfassung 105 Vermessungsbüro Volker Streichsbier 115 Metall eG Auerbach, Vermessungsingenieur Peter Trautmann 19 Sanitär, Heizung und Stahl 9 Verwaltungsbüro Michael Guld 11 Notar Dr. Vladimir Primaczenko 131 VLH Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. 125 Notarin Karin Melzer 131 Vogtland Energie 79 O. Müller Sohn, Bauschlosserei, VSTR AG Rodewisch, Bauunternehmen 101 Inhaber Ulf-Dietrich Rost 21 Weis Bauunternehmen 138 Orthopädie- und Rehatechnikzentrum Fischer und Oettel 29 Weis Holz und Bau 15 Panowo Verpackungen 121 Wema Invest GmbH, Immobilien 81 Plamag GmbH, Maschinenbau 77 Wernesgrüner Brauerei 3 Plauen Park, Einkaufszentrum 13 Westring Dichtungstechnik 115 Proklin Klempner- und Wetzel Architekturbüro 138 Installationsbetrieb GmbH 9 Witt Schulungszentrum GmbH 135 Rechtsanwälte Helbig & Schirmer 7 Wohnungsbaugenossenschaft Rechtsanwältin Birgit Drenkwitz 19 Musikwinkel EG 63 Rechtsanwältin Petra Posner-Wendt 11 Wohnungsbaugenossenschaft Reichenbach eG 89 RHE EL Rach GmbH, Steuerberatung 91 Wohnungsgesellschaft Adorf / Vogtl. mbH 25 Sächsisches Krankenhaus Rodewisch 99 Zahnärztin Anja Gürtler 95 Sanitätshaus Flechsig 143 Zimmerei Steffen Lotthardt 105 Sparkasse Vogtland 2 Sparkassen Versicherung, Agentur Mathias Hammerschmidt 13

12 Verzeichnis der Inserenten Städte-Verlag

Städte-Verlag

10 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

Die größte Auswahl im gesamten Vogtland auf über 30.000 m2 mit 1.800 kostenlosen Parkplätzen

Werbegemeinschaft Plauen Park Plauen-Kauschwitz Alte Jössnitzer Straße 30 · 08525 Plauen

11 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail (Logos) bk / lk 2. Abzug 13

QR-Code verlinkt auf: https://www.plauenpark.de Branchenverzeichnis der Inserenten

Ambulante Alten- und Krankenpflege 93 Hotels und Pensionen 23 Arbeiter-Samariter-Bund e. V. 143 Hydrauliksysteme 121 Architekten 15, 138 Immobilien 81 Autohaus 35 Industrie- und Handelskammer 119 Baumaschinen 105 Kältetechnik 73, 115 Baumfällung, -pflege 21 Klempnerei 8, 9 Bauschlosserei 21 Kliniken und Krankenhäuser 4, 7, 99, 123 Bauunternehmen 8, 15, 31, 101, 138 Küchenstudio 23 Bestattungen 145, 147, 148 Lebensmittel 25 Bildungseinrichtungen 127, 132, 133, 135, 137 Maler 127 Bodenbeläge 91 Maschinenbau 77, 105 Brauereien 3, 17 Metall- und Stahlverarbeitung 9 Bürodienstleistungen 127 Notar 131 Campingplatz 87 Orthopädie- und Rehatechnik 29 Dichtungstechnik 115 Rechtsanwälte 7, 11, 19, 131 Einkaufszentren 13, 149 Sanitätshaus 143 Elektroinstallationen 91 Serviceleistungen 31 Energieversorger 35, 79 Sicherheitstechnik 125 Erd- und Abbrucharbeiten 21, 81 Sparkasse 2 Fahrschule 127 Stadtwerke 89 Fahrgastschifffahrt 87 Steuerberater 11, 19, 91, 93, 123 Fenster und Türen 6, 29 Textilveredelung 95 Finanzierung 2 Tischlerei 127 Friseur 123 Vereinigte Lohnsteuerhilfe e. V. 125 Garten- und Landschaftsbau 21 Vermessungsbüros 19, 115 Gastronomie 3, 23 Verpackungsindustrie 83, 121 Gewerbliche Vermietungen 81 Versicherungen 13 Handwerkskammer 119 Wohnungsbaugenossenschaften 63, 89 Haus-, und Grundstücksverwaltung 11, 81, 127 Wohnungsgenossenschaft 27 Haustechnik 83 Wohnungsgesellschaft 25 Heizkosten- und Betriebs- Zahnarzt 95 kostenabrechnung 105 Zelte und Planen 15 Heizung- und Sanitärinstallationen 8, 9, 83, 93 Zimmerei 105 Holzhandel 127

14 Branchenverzeichnis der Inserenten Städte-Verlag

Städte-Verlag

16 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.weisholzundbau.de

Golle Zelte & Planen GmbH

Unsere Produktpalette: – Lkw-Planen und Fahrzeugplanen jeglicher Art – Spiegel- und Planengestelle für Nutzfahrzeuge – Werbetechnik – Zeltvermietung – Sonnensegel und Baldachinsegel – Markisen und Sonnenschirme – Abdeckplanen für Garten und Freizeit – Überdachung und Einhausungen für Pavillons und Carports – Ersatzbeplanungen z. B. für Schaukeldächer und Gestelle – Reparatur- und Waschanlagenservice – u.v.m.

Golle Zelte & Planen GmbH Fedor-Schnorr-Str. 1 · 08523 Plauen · Tel. 03741 7014-0 · [email protected] · www.golle.de

17 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 15

QR-Code verlinkt auf: https://www.golle.de Ein Ausflug in die Geschichte

Die Bezeichnung „Vogtland“ leitet 1209 sich von der Dynastie der Vögte von In einer Teilungsurkunde der Vögte erfolgt erst­ Weida ab, die seit dem späten mals die Nennung des Titels „Advocatus“ (Vogt), 12. Jahrhundert als Reichsministe­ der auf das Geschlecht der Herren von Weida riale im Dienst der staufischen Kaiser und später auf das gesamte Territorium über­ im heutigen Vogtland die Herrschaft geht („terra advocatorum“). ausübten. 1224 Seit dem 8. Jahrhundert Schenkung der Kirche St. Johannis durch Vogt Slawische Besiedlung des Vogtlandes in Form Henrich IV. von Weida an den Deutschen Orden. von Rodungsinseln in Tallagen (Kleingaue , Dobnagau). 13.–14. Jahrhundert Die Vögte festigen ihre Herrschaft und ver­ 12.–14. Jahrhundert größern diese um weitere Burganlagen und Im Rahmen des mittelalterlichen Landesaus­ Stadtherrschaften (z. B. , Ziegenrück, , baus (Rodung und Siedlung) entstehen im Terri­ Voigtsberg).­ torium des heutigen Vogtlandkreises Herrschaf­ ten verschiedener Adelsgeschlechter (Grafen 1329 von Everstein, Herren von Lobdeburg, Vögte von In der sog. „Vogtländischen Bulle“ bestätigt Kaiser Weida, Vögte von Straßberg, Herren von Milin). Ludwig der Bayer den Vögten Herrschaft und Rechtstitel, u. a. das Berg- und Münzregal. 1122 Urkundliche Ersterwähnung von Plauen und 1354–1357 der Kirche St. Johannis. Kaiser Karl IV. und die Wettiner besiegen die Vögte im sogenannten Vogtländischen Krieg. Nach der Mitte des 12. Jahrhunderts Die Herrschaften Voigtsberg und Elsterberg Die Vögte von Weida errichten als Ministeriale gehen an die Wettiner, die Herrschaften Mylau der staufischen Kaiser ihre Herrschaft im Gebiet und Reichenbach an Böhmen. Gegen Ende des um Weida und dehnen diese auch auf Plauen, 14. Jahrhundert gelangt das Regnitzland um Gera und aus. Es entstehen prächtige Hof an die Burggrafen von Nürnberg und die Re­ Burganlagen im romanischen Baustil (z. B. gion um Asch an das Königreich Böhmen. ­Osterburg Weida, Oberes Schloß in Greiz). 15.–16. Jahrhundert 1193 Die Vögte geraten zeitweise unter die Lehns­ Vogt Heinrich der Reiche gründet das Prämon­ hoheit der Wettiner. Die Selbstbezeichnung als stratenserstift­ Mildenfurth als Grablege seiner „Vögte“ wird allmählich durch den Begriff „Herren“ Dynastie. abgelöst.

16 Ein Ausflug in die Geschichte Städte-Verlag

18 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 17

QR-Code verlinkt auf: https://www.kulmbacher-brauerei-ag.de 1426 1618–1648 Die ältere Plauener Vogtslinie wird für die Ver­ Der Dreißigjährige Krieg wütet im Vogtland. dienste in den Hussitenkriegen mit der Burg­ grafschaft Meißen belehnt. In den folgenden 1657–1718 Auseinandersetzungen mit den Wettinern geht Die Ämter Plauen, Voigtsberg und Pausa gehören 1466 die Herrschaft Plauen an Kursachsen ver­ kurzzeitig zum wettinischen Sekundogenitur- loren. Fürstentum Sachsen-Zeitz.

1485 18.–19. Jahrhundert Bei der Wettinischen Landesteilung kommen Das sächsische Vogtland wird von der Industria­ die vogtländischen Ämter Plauen und Voigts­ lisierung vollständig erfasst. Die Ablösung der berg zur ernestinischen Linie. Fron- und Spanndienste erfolgt, Gerichts- und Verwaltungswesen werden reformiert. 1529 Die lutherische Reformation setzt sich im Vogt­ 1702 land durch. Die Klöster und Ordensnieder­ Johann Friedrich Schildt begründet mit seinem lassungen werden aufgehoben. Fabrikhaus die Weißwaren-Industrie.

1546–1547 1716 Nach dem Schmalkaldischen Krieg beherrscht Gründung der Klingenthaler Geigenmacher­ Heinrich IV., Burggraf zu Meißen, fast das gesamte innung. Vogtland und erhält 1548 die Würde eines Reichsfürsten. 1753 Errichtung der ersten Kattunfabrik in Plauen. 1569 Die albertinische Linie der Wettiner erlangt end­ 1828 gültig den Besitz der Ämter Plauen, Voigtsberg Spinnereibesitzer Christian Gotthelf Brückner und Pausa von den Burggrafen von Meißen. Sie betreibt auf Burg Mylau die erste Fabrik im nörd­ bilden später den „Voigtländischen Creiß“, dem lichen Vogtland. der heutige Vogtlandkreis in etwa entspricht. 1830er Jahre 1593 Die Städte und ländlichen Gemeinden des Vogt­ Entstehung des späteren Messingwerkes in Nie­ landes erhalten neue Gemeindeordnungen. derauerbach. 1851 17. Jahrhundert Fertigstellung der Bahnstrecke –Hof mit Der Kartoffelanbau breitet sich bereits Mitte den Viadukten über Göltzsch und Weiße Elster. des 17. Jahrhundert im Vogtland aus. Seit dem 16. Jahrhundert und dann verstärkt nach dem 1880er Jahre Dreißigjährigem Krieg prägte zunehmend das Gründung der Vogtländischen Maschinenfabrik Textilgewerbe die vogtländischen Städte (wich­ in Plauen (1881) und der Netzschkauer Maschi­ tige Zentren waren u. a. Falkenstein, Lengenfeld, nenfabrik (1889). Oelsnitz, Plauen, Reichenbach).

18 Ein Ausflug in die Geschichte Städte-Verlag

Städte-Verlag

Birgit Drenkwitz Fachanwältin für Familienrecht Jößnitzer Str. 119 · 08525 Plauen Tel. 03741 554299 · Fax 03741 553934 Öffnungszeiten: Mo u. Mi 8.30–14.30 Uhr · Di u. Do 9.00–17.00 Uhr oder Termine nach Vereinbarung

19 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk Städte-Verlag

QR-Code verlinkt auf: http://www.kanzlei-drenkwitz.de

20 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur QR-Code verlinkt auf: https://www.etl.de/fp-plauen

Dipl.-Ing. (FH) Peter Trautmann

Nicolaistraße 39 • 08209 Auerbach Tel. 03744 213194 • Fax 03744 213842 [email protected]

21 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk 2. Abzug 19 20.–21. Jahrhundert (1907) 8. Mai 1945 Plauen wird kreisfreie Stadt und zählt mit mehr Ende des II. Weltkriegs in Europa. als 100.000 Einwohnern zu den Großstädten in Sachsen. 1.–2. Juli 1945 Abzug der Amerikaner und Einzug der sowjeti­ 1914–1918 schen Truppen. I. Weltkrieg. 1945 1933 Durchführung der Bodenreform in der Sowje­ Machtergreifung der Nationalsozialisten und tischen Besatzungszone: Enteignung von etwa Errichtung einer Terrorherrschaft mit gesell­ 120 Rittergütern im Vogtland und Landvertei­ schaftlicher Gleichschaltung und Verfolgung lung an Flüchtlinge („Neubauern“), Siedler und der politischen Gegner und jüdischen Bevölke­ Kleinbauern. rung. Von März bis Juli 1933 werden in 21 wilden und frühen Konzentrationslagern auf dem Terri­ 1952 torium des heutigen Kreises mindestens 1.900 Neuordnung an der Demarkationslinie zwischen Menschen inhaftiert und drangsaliert. der sowjetischen und den westlichen Besat­ zungszonen. Im Mai 1952 wird eine Grenzord­ 1939–1945 nung erlassen und eine 5 km Sperrzone errichtet. II. Weltkrieg. Ausrichtung der Industrie auf Anfang Juni 1952 erfolgt eine erste Zwangsaus­ Kriegswirtschaft und Ausbeutung ausländischer siedlung entlang der innerdeutschen Grenze. Zwangsarbeiter (über 8.000) und von Häftlingen 170 Familien mit 498 Personen aus den Kreisen des KZ Flossenbürg (1.728 Menschen, wobei Oelsnitz / Vogtland und Plauen werden innerhalb mindestens 260 starben). von 24 Stunden aus dem Grenzgebiet in andere Kreise der DDR umgesiedelt. Etliche Gebäude 1945 und Orte werden später abgebrochen. Weitere Luftangriffe auf die vogtländischen Städte Plauen Zwangsumsiedlungen erfolgen nach dem Mauer­ und Reichenbach richten schwere Zerstörungen bau im Jahr 1961 und schließlich 1972. an. Zahlreiche Todesmärsche kreuzen in den letzten Kriegstagen das Territorium. Herbst 1952 Verwaltungsreform in der damaligen DDR: Ab 16. April 1945 Bildung der Kreise Klingenthal und Reichen­ Amerikanische Truppen besetzen weite Teile bach neben den bestehenden Kreisen Auer­ des Vogtlandes. bach, Oelsnitz und Plauen; letztere drei arg geschmälert. Seitdem ist der Landkreis Plauen 16. April – 6. Mai 1945 der einzige Kreis in Deutschland ohne Stadt Bis Anfang Mai 1945 existiert noch ein „Restkreis (Plauen selbst ist kreisfrei). Allesamt gehören Oelsnitz“. Der Restkreis umfasst anfangs über sie zum neugebildeten Bezirk Chemnitz, später 40 Ortschaften in einem ausgedehnten Wald­ Karl-Marx-Stadt. Einige Städte und Gemeinden gebiet. Dorthin zogen sich deutsche Truppen gingen sogar an die Kreise Greiz, Schleiz und zurück. Die amerikanischen Soldaten rücken Zeulenroda kommen im Bezirk Gera. nur allmählich in dieses Gebiet vor. Am 6. Mai 1945 wird der Restkreis nach heftigen Kämpfen eingenommen.

20 Ein Ausflug in die Geschichte Städte-Verlag

Städte-Verlag

Städte-Verlag

22 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk • Metallbau – Stahl – Edelstahl QR-Code verlinkt auf: http://www.ba•u mInfdauesllturineg--, lRipoplel-r tu.dned Sektionaltore • Stahldrehtüren und Tore • Treppenbau • Geländer nach GEL-Norm • Zäune – Gitter • Schloss- und Baureparatur Inh. U.-D. Rost • Schließanlagen Fritz-Reuter-Str. 9 · 08491 Netzschkau Tel. 03765 34355 · Fax 392976 · Funk 0171 1229534 · [email protected]

23 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

• Bagger- und Transportarbeiten Haben Sie Interesse an Garten- und Landschaftsbau? • Pflasterarbeiten Arbeiten Sie gerne im Freien? • Grünpflege Dann werden Sie Teil unseres Gartenstraße 25 · 08491 Netzschkau Teams und melden sich unter Tel. 03765 300939 · Fax 382611 · Funk 0171 1717754 unserer Mail-Adresse! E-Mail: [email protected] Wir freuen uns auf Sie!

24 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk 21 1959 1992 Zum Ende dieses Jahres zählt der Kreis Auer­ Die Städte Elsterberg, Mühltroff und Pausa mit bach 87.821, der Kreis Klingenthal 43.028, der ihren Ortsteilen sowie die Gemeinden Ebers­ Kreis Oelsnitz 47.753, der Kreis Plauen 27.453, grün, Görschnitz, Langenbach, Thierbach und der Kreis Reichenbach 71.143 und der Stadt­ Unterreichenau kehren wieder zum Landkreis kreis Plauen 79.743 Einwohner. Plauen zurück. 1994 folgt noch Cunsdorf.

1964 1993 Inbetriebnahme der Talsperre Pöhl. Die Autobahnbrücke der bei Pirk wird fertiggestellt. 1972 Weitere Verstaatlichung von Betrieben. Rück­ 1996 nahme des Sperrgebietes an der innerdeut­ Bildung des Vogtlandkreises mit Sitz in Plauen schen Grenze um einige Kilometer. aus den bisherigen Kreisen Auerbach, Klingen­ thal, Oelsnitz, Plauen (-Land) und Reichenbach. 1978 Der aus Morgenröthe-Rautenkranz stammende 2006 Sigmund Jähn unternimmt als erster Deutscher Eröffnung der Vogtland Arena (Skisprunganlage) einen Raumflug. in Klingenthal.

1985 2009 Einweihung des FDGB-„Ferien- und Erholungs­ Die bisher kreisfreie Stadt Plauen wird Teil des heim Karl-Marx“ in Schöneck. Vogtlandkreises. Damit umfasst der Vogtland­ kreis eine Fläche von 1.412 km2, 18 Städte und 29 7. Oktober 1989 Gemeinden mit insgesamt 250.376 Einwohnern. Erste Demonstration für Freiheit und Reformen in Plauen, an der Bürger aus dem gesamten 2016 Vogtland teilnahmen (mindestens 10.000 Teil­ Das ehemalige Kaufhaus Tietz in Plauen wird nehmer). neues Hauptgebäude der Landkreisverwaltung. Mylau wird Teil der Stadt Reichenbach im Vogt­ 1989 land. Im Zuge der friedlichen Revolution in der dama­ ligen DDR fiel am 9. November 1989 der „Eiserne 2019 Vorhang“. An der bisherigen innerdeutschen Erweiterung des Hochschulstandortes Plauen Grenze öffneten wieder Grenzübergänge (erster durch Eröffnung des „Campus am Schlossberg“. offener Grenzübergang im sächsischen Vogtland war Blosenberg – Ullitz am 12. November 1989).

1990 Wiedervereinigung Deutschlands und Neugrün­ dung des Landes Sachsen, die Räte der Kreise führen die Bezeichnung „Landratsämter“.

22 Ein Ausflug in die Geschichte Städte-Verlag

Städte-Verlag

Küchenstudio Die Neue Küche Seestraße 8 08523 Plauen Tel. 03741 135167 Fax 03741 131261 [email protected] www.neue-kueche-plauen.de

46 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail (Foto) bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.neue-kueche-plauen.de

47 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 23

QR-Code verlinkt auf: http://www.hotel-alexandra-plauen.de ▲ Die Johanniskirche in Plauen (© Andreas Wetzel) Städte und Gemeinden im Vogtlandkreis Im Vogtlandkreis gibt es insgesamt 37 Städte bach wird die ideale Verbindung von Trink- und und Gemeinden. Zu den bekanntesten zählen Badekuren sowie erlebnisreichen Wanderungen Plauen, Bad Elster oder Bad Brambach. geboten.

Plauen ist vor allem bekannt als die Geburts­ Wer das Vogtland in seiner Vielfalt kennenlernen stadt der Plauener Spitze, aber auch für die möchte, muss sich auf die Reise machen: Durch „Friedliche Revolution“ im Jahr 1989. Sie war alte Residenzstädte, reizende Dörfer mitten in die erste ostdeutsche Stadt, in der die Bürgerin­ der Natur und charmante Orte voller Leben. nen und Bürger gemeinsam auf die Straße gingen ­Gemeinsam werden sie zu dem, was das Vogt­ und friedlich gegen das herrschende System land unverwechselbar macht und die Gäste der protestierten. Andere Städte folgten danach. Region immer wieder aufs Neue verzaubert. ◀

Das traditionsreiche Sächsische Staatsbad Bad Elster bietet ganzjährig eine Vielzahl von Erleb­ nisangeboten. Als eines der ältesten deutschen Moorheilbäder hat sich das qualitätsbewusste Königsbad in den letzten Jahren auch als leben­ dige Kultur- und Festspielstadt etabliert.

Bad Brambach ist nicht nur bekannt für sein na­ Schon entdeckt? türliches Mineralwasser aus dem Vogtland. Das www.vogtlandkreis.de traditionsreiche Heilbad ist auch berühmt für seine wohltuenden Heilquellen. In Bad Bram­

24 Städte und Gemeinden im Vogtlandkreis Städte-Verlag

Städte-Verlag

Voigt Mo.–Sa. 8.00–20.00 Uhr Neundorfer Straße 25 08523 Plauen

49 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.edekamarkt-voigt.de

50 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 25

QR-Code verlinkt auf: http://www.wohnen-adorf.de ▲ Die Stadt Plauen von oben (© Andreas Wetzel) Stadt Plauen Das Oberzentrum des Vogtlandes. „Hutzn“ – wie der Vogtländer einen netten Plausch nennt, oder bei Kultur, Unterhaltung Das Plauen von heute hält für jeden Ge­ und Sport. Wohnen und Arbeiten lassen sich schmack und jedes Alter ein breites Angebot in Plauen gut miteinander verbinden – städ­ bereit. Nach einem anstrengenden Arbeitstag tische Infrastruktur bei kurzen Wegen. Ein ho­ lenkt das städtische Ambiente ab und bietet al­ her Arbeitskräftebedarf steht günstigen Mieten lerhand Zerstreuung, ob beim Shoppen, beim gegenüber.

26 Stadt Plauen Städte-Verlag

25 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 27

QR-Code verlinkt auf: https://www.instagram.com/awg_plauen/ und https://business.facebook.com/awgplauen/ Plauener Spitze Freizeit und Kultur Plauener Spitze ist ein seit 120 Jahren weltbe­ kanntes deutsches textiles Erzeugnis, welches • Vogtlandtheater mit Musiktheater, entscheidend die wirtschaftliche und kulturelle Schauspiel, Ballett, Konzerte Entwicklung der vogtländischen Region mit • Vogtlandmuseum ihrer Metropole Plauen prägte. Noch heute exis­ • Galerie e.o.plauen tieren zahlreiche kleine (Familien-) Unternehmen, • Spitzenmuseum und Schaustickerei die die Tradition fortführen. • „Plauen unter Tage“ mit Alaunbergwerk „Ewiges Leben“, Luftschutzmuseum und Zum Spitzenfest wird im Dreijahresrhythmus Zollkeller die Spitzenprinzessin als Repräsentantin der • multifunktionale Festhalle Branche gewählt. • angesagtes Kultur- und Kommunikations­ zentrum Malzhaus • Weberhäuser • Konventsgebäude • Freizeitanlage Syratal mit Kleinbahn, Minigolf, Minicar-Verkehrsübungsplatz und Trick-Pin-Anlage • modernes Sportbad, Sauna, zwei Freibäder • Skatepark • und vieles mehr

Plauen in Zahlen

• Einwohnerzahl: 65.600 • positives Saldo in den vergangenen Jahren: mehr Zu- als Wegzüge • steigende Geburtenrate • 42 Kindertageseinrichtungen • 7 Tagespflegestellen • 12 Grundschulen • 7 Oberschulen • 4 Gymnasien • 2 Berufsschulzentren • 13 Berufsbildende Schulen • Staatliche Studienakademie

▲ Modenschau zur Spitzenfest-Gala im Vogtlandtheater (© Ellen Liebner)

28 Stadt Plauen Städte-Verlag

Städte-Verlag

34 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Haustüren QR-Code verlinkt auf: https://www.fischer-oettel.de Zimmertüren Fenster Bitte prüfen Sie besonders die Hausnummer vom Sanitätshaus in Klingenthal Fensterzubehör Garagentore Markisen

Leibnizstraße 1 08527 Plauen (B 92 Richtung Oelsnitz) Tel. 03741 222259 Fax 03741 203710 Web: www.loos-gbr.de E-Mail: [email protected] Öffnungszeiten: Mo – Fr 10.00–18.00 Uhr (andere Zeiten nach Vereinbarung) Kostenfreie Parkplätze!

36 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk 29

QR-Code verlinkt auf: https://www.loos-gbr.de

Bitte übersenden Sie uns die lt. Auftrag angekündigte Vorlage innerhalb der Korrekturfrist (Fax und Fotokopien sind ungeeignet). Sie können uns die Daten auch per E-Mail oder auf Datenträger zusenden. ▲ Zu Besuch im Kaffehaus Müller (© Ellen Liebner) e.o.plauen Elsteraue In der Galerie e.o.plauen im Erich-Ohser-Haus Die Elsteraue spiegelt am vielfältigsten die in­ wird an das Leben und Schaffen des brillanten dustrielle Entwicklung von Plauen wider. Das Zeichners, Karikaturisten und Sohn dieser Stadt Areal zeugte einst von der immensen Wirt­ Erich Ohser alias e.o.plauen erinnert. Wer kennt schaftskraft der Vogtlandmetropole. Nun wird Sie nicht, die humorvollen Geschichten um den es umgestaltet. Künftig werden in der „neuen“ schnauzbärtigen Vater und seinen schelmischen Hempelschen Fabrik eine Kita sowie eine Sohn? Start-Up-Manufaktur für junge Unternehmer zu fin­ den sein. Gegenüber den Weberhäusern werden Wirtschaft und Bildung die Handwerkerhöfe des Unikat-Vereins einladen. Die Plauener Spitze machte Plauen einst zu Kinder und Erwachsene können hier ein Stück einem der wohlhabendsten Wirtschaftszentren in Deutschland. Neben der Textilindustrie ent­ wickelte sich eine leistungsfähige und vielfältige Maschinenbautradition. Innovative Neugrün­ dungen von Unternehmen und neue wegwei­ sende Produkte alteingesessener Firmen­ sorgen dafür, dass der gute Ruf, den Plauener Erzeug­ nisse in der Welt genießen, auch in Zukunft nicht verblassen wird. Auf dem Schlossberg entsteht ▲ Gemütliches Beisammensein in Plauen (© Andreas Wetzel) derzeit, mit Unterstützung des Freistaates Sach­ sen, der neue Campus der Staatlichen Studien­ akademie – ein klares Bekenntnis zu Plauen als Standort für höhere Bildung.

Shoppen und Schlemmen Kleine außergewöhnliche Geschäfte, Einkaufs­ zentren, zahlreiche Restaurants und Cafés laden in der Innenstadt zum Flanieren, Shoppen und Verweilen ein. ▲ Genuss auf dem Wochenmarkt (© Andreas Wetzel)

30 Stadt Plauen Plauener Geschichte aktiv leben. Im Weisbach­ schen Haus gegenüber wird künftig das Textilzen­ Veranstaltungshighlights trum Plauener Spitze mit Spitzenmuseum über die Geschichte der vogtländischen Textilindustrie März: Europäischer Bauernmarkt Städte-Verlag informieren. Umrahmt mit den Gärten und einem März/April: Freiträumer-Festival Mehrgenerationenpark sowie den Elsterterrassen April: Designmesse „Schau auf Design“ wird ein liebenswertes Stadtquartier entstehen, in (alle 2 Jahre) dem sich Einheimische wie Gäste wohlfühlen. ◀ Mai: Plauener Frühling Juni: Spitzenfest und Nacht der Muse(e)n Juli: Sommer-Open-Air im Parktheater ▶ Stadt Plauen August: SpitzenGenuss-Woche Unterer Graben 1 September: Plauener Herbst 08523 Plauen September – November: Folkherbst Tel. +49 (0) 3741 291-0 1– 4. Advent: Weihnachtsmarkt Vorschau: 2022 - Stadtjubiläum Fax +49 (0) 3741 291-1109 „900 Jahre Plauen“ Die genauen Termine finden Sie unter: ▶ [email protected] www.plauen.de/veranstaltungen Städte-Verlag www.plauen.de

Erich-Kästner-Straße 26 · 08525 Plauen/Vogtl. Tel. 03741/52 28 98 · Fax 03741/52 24 48 E-Mail: [email protected]

42 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk KAWO Bau GmbH Hoch- und Tiefbau

Wolfgang Paul KAWO Bau GmbH Geschäftsführer Meßbacher Str. 65 · 08527 Plauen

Funk 0172 9481082 Tel. 03741 227233 · Fax 227235

35 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk Stadt Plauen 31 ▲ Freiberger Tor (© Lenk-Klingenthal) Stadt Adorf / Vogtl. Als älteste Stadt im Oberen Vogtland liegt findet man aber auf der Anhöhe oberhalb der Adorf / Vogtl. verkehrsmäßig günstig in den auf einem steilen Felssporn thronenden Stadt- Tälern der Weißen Elster und des Schwarz­ kirche. Das einzige heute noch erhaltene Stadt- baches an zwei Bundesstraßen und trotzdem tor im Vogtland, viele historische Winkel und landschaftlich reizvoll umgeben von Wäldern, Gebäude, das sehenswerte Rathaus, Reste der Wiesen und Feldern. Stadtmauer lassen interessante Blicke in die Ver­ gangenheit zu. Zusammengefasst kann man dies Die im 13. Jahrhundert angelegte alte Stadt auch im Museum erkunden. Neben der abwechs­ mit dem längsten vogtländischen Marktplatz lungsreichen Stadtgeschichte kann man hier die

32 Stadt Adorf / Vogtl. sowie ein breites Freizeit-, Vereins- und Kultur­ angebot sind dazu die Grundlage für das städti­ sche Leben und bereichern dieses. Zusammen mit den Ortsteilen Arnsgrün, , Getten- grün, Jugelsburg, Leubetha, Rebersreuth und Remtengrün leben in Adorf derzeit ca. 5.000 Einwohner. ◀

▶ Stadt Adorf / Vogtl. Markt 1 08626 Adorf / Vogtl. Tel. +49 (0) 37423 575-0 Fax +49 (0) 37423 575-36

▶ [email protected] www.adorf-vogtland.de

▲ Marktplatz Adorf mit dem längsten Biertisch des Vogtlandes (© E. Sommer) umfangreichste museale Sammlung in Deutsch- land zum Thema Perlmutter bewundern. Zwei weitere besondere Ausstellungen, die Miniatur- schauanlage „Klein-Vogtland“ und der Botani­ sche Garten, findet man in einem idyllisch gele­ genen Freigelände neben dem attraktiven Wald­ bad. Gut ausgeschilderte Wanderwege um Adorf, ein interessanter Lehrpfad, qualitätsvolle Gast­ stätten und Beherbergungsbetriebe bieten dazu nicht nur Touristen erholsame Stunden.

Neben den besonderen touristischen Ange­ boten bestimmen heute die drei größeren Firmen GEWA GmbH, Naue GmbH & Co. KG und Lebensgarten GmbH sowie mittelständisches Handwerk und Dienstleistungsunternehmen das Stadtbild.

Eine gesunde Infrastruktur mit komplett sanier- ten Kindertagesstätten, Grund- und Mittelschule, Musikschule, Seniorenheim und Krankenhaus ▲ Perlmutter- und Heimatmuseum (© Museum Adorf)

Stadt Adorf / Vogtl. 33 ▲ Die Wahrzeichen der „Drei-Türme-Stadt“ (© Hagen Hartwig) Stadt Auerbach / Vogtl. Die Große Kreisstadt im Herzen des Auerbach / Vogtl. ist mit seinen rund 19.000 Vogtlandes, grüßt ihre Gäste schon Einwohnern das Zentrum des Mittelzentralen aus der Ferne. Der Schlossturm, die Städteverbundes (Falkenstein, Ellefeld, Auer­ St. Laurentiuskirche und die Katho- bach, Rodewisch) im Oberen Göltzschtal. lische Kirche prägen weit sichtbar das Stadtbild und sind die Wahrzei- Lebendige Wirtschaft chen der „Drei-Türme-Stadt“. Auerbach/ Vogtl. wurde durch den sprichwört­ lichen Gewerbefleiß seiner Bürger ein wichtiges Die Stadt stellt sich vor Wirtschafts-, Handels- und Dienstleistungszent­ Am 1. April 1997 erhielt die Stadt den Status rum im östlichen Vogtland. Neben mittelständi­ einer „Großen Kreisstadt“ als Ausgleich dafür, schen Betrieben in der Innenstadt befindet sich dass Auerbach / Vogtl. durch die Bildung des am westlichen Stadtrand das rund vierzig Hektar Vogtlandkreises seinen Kreissitz verlor. große, voll erschlossene Industriegebiet. Es be­ sitzt sämtliche infrastrukturellen Anforderungen. Die Ortschaft Beerheide wurde am 1. Januar Am nordwestlichen Stadtrand liegt der Gewerbe­ 1994, die Ortschaft Schnarrtanne / Vogelsgrün park „Göltzschtal“. Entgegengesetzt, in Richtung am 1. Januar 1999 und die Ortschaften Rebes­ Ellefeld / Falkenstein, liegt das größte Dienstleis­ grün und Reumtengrün am 1. Januar 2003 ein­ tungszentrum im Oberen Göltzschtal: das Ein­ gemeindet. kaufszentrum Mühlgrün.

34 Stadt Auerbach/ Vogtl. Städte-Verlag

Städte-Verlag

40 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.autohaus-strobel.de

69 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 35 Shoppen und Genießen Die sanierte Innenstadt mit ihren attraktiven Feste feiern Einzelhandelsgeschäften und gastronomischen Einrichtungen lädt zum Bummeln, Einkaufen Traditionell feiern die Auerbacher immer und Einkehren ein. Besucherfreundlich sind die gern. Gäste aus Nah und Fern sind dazu zahlreichen Parkmöglichkeiten im Stadtzent­ stets herzlich willkommen: rum mit günstigen Parkzeiten und -preisen. Wer ohne Auto mobil sein will, kann das umfangrei­ • Auerbacher Autoautofrühling che Citybusliniennetz benutzen. ◀ • Öko- und Bauernmarkt • Pfingstsingen am Röthelstein • Historisches Altmarktsfest ▶ Stadtverwaltung Auerbach / Vogtl. • Töpfermarkt Nicolaistraße 51 • Dorffest in Schnarrtanne und Beerheide 08209 Auerbach / Vogtl. • Kirmes in Auerbach und allen Ortschaften Tel. +49 (0) 3744 825-0 • Auerbacher Einkaufsnacht Fax +49 (0) 3744 825-122 • Weihnachtsmarkt

▶ [email protected] www.stadt-auerbach.de

▲ Der Altmarkt mit Stadtpark in Auerbach / Vogtl. (© Hagen Hartwig)

36 Stadt Auerbach/ Vogtl. ▲ Festhalle Bad Brambach (© Mitarbeiter der Gemeinde Bad Brambach) Sächsisches Staatsbad Bad Brambach Der Ort liegt im südlichen Teil des Bad Brambach besticht aber auch durch einen Vogtlandes und grenzt unmittelbar äußerst ansprechenden Kurbereich mit einem an den vogtländischen Musikwinkel, historischen Kurpark, einer Saunalandschaft Markneukirchen und Klingenthal. und ein schier unerschöpfliches Angebot ver­ schiedenster medizinischer Therapien. Bad Brambach ist nicht nur die südlichste Gemeinde Sachsens, sondern ist auch eines Für körperlich aktive Menschen bietet Bad Bram­ der sächsischen Staatsbäder mit der stärksten bach eine Vielzahl von Möglichkeiten von einem Radonmineralquelle der Welt. Freibad, zahlreichen Wander- und Radwegen, mit unterschiedlichster Intensität sowie idealen Die Gegend in und um Bad Brambach ist mit zahl­ Gegebenheiten für Nordic Walking bis hin zu den reichen Quellen gesegnet. Beginnend mit wohl­ Angeboten unseres ortsansässigen Sportvereins. schmeckenden Säuerlingen über die landes- weit bekannten Mineralquellen der Bad Bram­ Lohnende Ausflugsziele sind zum Beispiel der bacher Mineralquellen GmbH & Co Betriebs KG, Kapellenbergturm, mit einem hervorragenden bis hin zu den weltbekannten Heilquellen der Ausblick über das Böhmische Becken bis hin Sächsischen Staatsbäder GmbH. nach Bayern, oder die besonders eisenhaltige

Sächsisches Staatsbad Bad Brambach 37 Säuerlingsquelle im Ortsteil Schönberg. Unweit Pensionen, Hotels und Betreiber der Gastrono­ des Ortsteiles Bärendorf, ca. 1 km hinter der mie stehen mit weiteren Angeboten und Anre­ deutsch-tschechischen Grenze, lädt die Quelle gungen zur Verfügung, um den Aufenthalt in der der Weißen Elster zu einem Besuch ein. Begibt kleinen ländlichen Gemeinde so angenehm wie man sich in Richtung Norden kommt man nicht nur möglich zu gestalten. ◀ umher, den denkmalgeschützten Ortsteil Raun mit seinen Sehenswürdigkeiten zu besuchen. Für Flora und Fauna Interessierte sei erwähnt, ▶ Bad Brambach dass sich in Raun die weit bekannte und beson­ Adorfer Straße 1 ders geschützte „Orchideenwiese“ befindet. Die 08648 Bad Brambach naturbelassenen Wälder, geprägt durch das Re­ Tel. +49 (0) 37438 203-29 lief des Elstergebirges rund um Bad Brambach, Fax +49 (0) 37438 203-28 bieten einen gesunden Bestand an heimischem Wild, wodurch schon vielen Wanderern der An­ ▶ [email protected] blick von Rehwild, Schwarzwild, Rotwild und www.badbrambach.de auch dem seltenen Sika vergönnt war und ist. Kulturelle Highlights bilden unter anderem unser Heimatmuseum, die Auftritte unserer Blaskapel­ len, die „Chursächsische Philharmonie“ oder die Auftritte unseres Frauenchors „Femina Musica“.

Dies ist nur ein kleiner Ausschnitt aus dem reich­ haltigen Repertoire, das Bad Brambach zu bie­ ten hat.

▲ Der sanierte Marktplatz (© Mitarbeiter der Gemeinde Bad Brambach)

38 Sächsisches Staatsbad Bad Brambach ▲ Das Albert Bad in Bad Elster (© Sylvio Dittrich) Kultur- und Festspielstadt Bad Elster Sachsens traditionsreichstes breitgefächerte Kompetenz in den Bereichen Staatsbad. der modernen Kurorttherapie, welche heute nicht als Alternative sondern als Ergänzung zur Herrlich gelegen, im Zentrum der vogtländi­ Schulmedizin insbesondere bei chronischen Er­ schen Musik- und Bäderregion, zählt Bad Elster krankungen, der Gesundheitsvorsorge und der heute zu den ältesten und traditionsreichsten Unterstützung von Heilung und Regeneration Moor- und Mineralheilbädern Deutschlands und angewendet werden. Vor diesem Hintergrund ist aufgrund seines nostalgischen Charmes und bietet die Sächsische Staatsbäder GmbH für die der prächtigen Bäderarchitektur ein beliebtes zahlreichen Gäste passende und individuelle Gesundheits- und Kulturreiseziel. Dabei hat sich Gesundheits-, Kur-, Präventions- und Wellness­ das qualitätsbewusste sächsische Staatsbad angebote an. Das Flaggschiff Soltherme Bad Elster neben der Profilierung als Gesundheitsstandort mit angegliederter Saunawelt entfaltet nunmehr in den letzten Jahren auch als lebendige Kultur- seit 2015 seine überaus positive Wirkung und und Festspielstadt touristisch etabliert. ergänzt die attraktive Infrastruktur im Bereich Gesundheit und Erholung in hohem Maße. Natürliche Heilmittel als Quelle des Wohlfühlens und der Regeneration Die Schwerpunkte des Heilbades im Bereich Mit seinen zehn mineralischen Heilquellen – die der Rehabilitation sind Linderung bei Herz- schon Sachsens Könige zu schätzen wussten – Kreislauferkrankungen, Erkrankungen des Stütz- und dem gesunden Naturmoor bietet Bad Elster und Bewegungsapparates sowie der ableitenden heute als erfahrener Gesundheitsstandort eine Harnwege und Nieren, Stoffwechselstörungen

Kultur- und Festspielstadt Bad Elster 39 und Frauenleiden. Durch die Sächsische Staats­ Bäderregion (1. Mai – 3. Oktober), die Interna­ bäder GmbH und sechs bundesweit renom­ tionalen Jazztage (August), die Chursächsischen mierte Fachkliniken werden dabei jedes Jahr Festspiele (September) und die Chursächsischen Tausende von Heilungssuchenden erfolgreich Winterträume (1. Advent – Februar) eine feste und mit hoher Kompetenz behandelt. Größe im Programm. Das Aufenthaltserlebnis wird in Bad Elster so vielfältig inszeniert: Die Kultur-Erlebnisse mit der besonde- Rhododendronblüte lockt tausende Gäste jedes ren Note Jahr in die Königlichen Anlagen, die Equipage Bad Elster bietet ein ganzjährig hochwertiges Bad Elster begeistert mit edlen Pferden und Veranstaltungsprogramm mit internationalen historischen Kutschen am Pfingstsonntag und Künstlern und führenden internationalen Ensem­ verschiedenste Ausstellungen bereichern das bles. Neben den Konzerten der Chursächsischen Gesamtangebot. Mit über 1.000 Veranstaltungen Philharmonie sind die jährlich stattfindenden der unterschiedlichsten Genres ist es damit in Veranstaltungsreihen wie die Chursächsischen Bad Elster das ganze Jahr über möglich, Erho­ Mozartwochen (März), der Chursächsische Som­ lung und Kultur auf hohem Niveau „königlich zu mer als größtes Kulturfestival der europäischen genießen“.

▲ Die Rhododendronblüte lockt tausende Gäste jedes Jahr in die Königlichen Anlagen (© Jan Bräuer)

40 Kultur- und Festspielstadt Bad Elster Imposante Bäderarchitektur und Natur- paradies Die Königlichen Anlagen Bad Elsters waren als Sommerresidenz zu Beginn des 20. Jahrhunderts ein Treffpunkt der europäischen Gesellschaft. Dieses mondäne Flair der Gründerzeit ist auch heute noch zu spüren. Hier korrespondieren im Zentrum das Königliche Kurhaus als heraus- ragendes architektonisches Beispiel der Neo- Renaissance, das prägende historische Albert Bad und das berühmte König Albert Theater. Um diesen ansprechenden Mittelpunkt herum gruppieren sich das Sächsische Bademuseum und die KunstWandelhalle mit der Moritzquelle, die Marienquelle am Badeplatz als wunder­ schöner Brunnentempel und die drei Musik- ▲ Das Licht-, Luft- und Schwimmbad (© Monique Windisch)

▲ Das berühmte König Albert Theater (© Danny Otto)

Kultur- und Festspielstadt Bad Elster 41 ▲ Der 170-jährige, historische Kurpark (© Jan Bräuer)

pavillons. Der 170-jährige, historische Kurpark Vogtlandes“ als eine nahezu unberührte Natur­ mit seinen Promenadenwegen verbindet liebe- landschaft. Hier findet man u. a. zahlreiche voll und großzügig das architektonische Ensem­ Schutzhütten im Stil des Historismus, eine wun­ ble aus historischen Anlagen und königlichen derschön gelegene Kreuzkapelle, die zur stillen Gebäuden: So können die Gäste vom Albert Einkehr einlädt sowie weitere Wanderziele, mit Park in den Paul-Schindel-Park zum Gondel­ denen sich das einzigartige Naturparadies Bad teich bis hin zum einzigartig erhaltenen Licht-, Elster erschließen lässt. Heute eine Wanderung Luft- und Schwimmbad schlendern oder sich im durch eine der reizvollsten Naturgegenden erfrischenden Waldpark Bad Elsters gleich neben Sachsens, morgen die große Welt der Oper im der modernen Open-Air-Arena des Natur- König Albert Theater und danach entschwebt Theaters wohlfühlen. das Publikum dem Alltag in der Soletherme und Saunawelt Bad Elster. Wir heißen Sie herzlich Das Königlich-Sächsische Bad Elster bietet aber willkommen! ◀ auch eine einzigartige Erholungslandschaft, die ganz bewusst für diesen Zweck gestaltet wurde. Neben zahlreichen Einrichtungen zur aktiven Erholung, den vielfältigen Sport- und ▶ Stadt Bad Elster Freizeitmöglichkeiten gibt es hier vor allem ein Kirchplatz 1 gut ausgebautes und gepflegtes Wander- und 08645 Bad Elster Terrainkurwegenetz, welches mit historischen Tel. +49 (0) 37437 566-10 Wanderzielen und kleinen Geheimtipps zu Fax +49 (0) 37437 566-88 wundervollen Entdeckungen einlädt. Rings um die Königlichen Anlagen im Stadtzentrum er­ ▶ [email protected] streckt sich das „Naturwunder des südlichen www.badelster.de

42 Kultur- und Festspielstadt Bad Elster ▲ Kellners Spitz – ein ruhiger Aussichtspunkt am Wanderweg (© Gemeinde Ellefeld) Gemeinde Ellefeld Ellefeld gehört zu den größten genutzt. Hier finden regelmäßig kulturelle Ver­ und schönsten Gemeinden des anstaltungen statt, denen das Gebäude einen Vogtlandkreises. Der Ort liegt stilvollen Rahmen bietet. malerisch im Tal der Roten und der Weißen Göltzsch, eingebettet Das Untere Schloss wurde von den Töchtern in Wiesen, Felder und Wälder. des Hammerwerksbesitzers Veit Hans Schnorr 1734 als Herrenhaus erbaut. Ebenfalls vorbild­ Attraktiv für Familien lich saniert, befindet es sich nun in Privatbesitz. Das liebevoll gepflegte Ortsbild bietet ein für Seit 2017 hat Ellefeld übrigens eine „Buchhalte­ Einwohner wie Gäste gleichermaßen angeneh­ mes, naturnahes Umfeld. Ein gut ausgebauter öffentlicher Nahverkehr, die Nähe zu Städten wie Auerbach und Falkenstein und zahlrei­ che Möglichkeiten der Freizeitgestaltung ma­ chen Ellefeld besonders attraktiv für Familien. Zwei aus der Barockzeit stammende Schlöss­ chen bilden die Schmuckstücke des Ortes. Das Obere Schloss aus dem Jahre 1710 gehörte einst zum Rittergut der hier ansässigen Frei­ herren von Trützschler. Vor wenigen Jahren sa­ ▲ Der Spielplatz im Park an der Kindertagesstätte niert, wird es nun als Bürger- und Vereinshaus (© Gemeinde Ellefeld)

Gemeinde Ellefeld 43 stelle“. In einem Buswartehäuschen direkt an der Hauptstraße kann man rund um die Uhr Bücher tauschen oder leihen.

Wanderung von Schloss zu Schloss Die wunderschöne Landschaft um Ellefeld bietet vielfältige Gelegenheit zu erholsamen Wanderungen. Hierzu existieren zahlreiche Rou­ tenvorschläge. Ein Beispiel ist folgender Weg zwischen den beiden Schlössern: Er führt vom ▲ Die Buchhaltestelle (© Gemeinde Ellefeld) Unteren Schloss zunächst entlang der Straße in Richtung Hohofen, vorbei an der ehemaligen auf den Schwartenberg. Nun geht es wieder Försterei und dann hinab ins Tal der Roten abwärts ins Tal, vorbei an der Siedlung Juch­ Göltzsch, wo sich an der Einmündung des höh und durch den Ortsteil Eger bis zum Oberen Lohebaches bis 1842 die letzte Goldwäsche Schloss. ◀ befand. Weiter geht es bis zu einer Straßengabe­ lung. Diese führt rechts zum idyllisch gelegenen Feuerlöschteich. An diesem naturbelassenen ▶ Gemeindeverwaltung Ellefeld Gewässer kann man gut verweilen und rasten. Hauptstraße 21 Nun geht es entlang der Waldstraße vorbei an 08236 Ellefeld einem Rehgegege und der Elisenwiese bis zur al­ Tel. +49 (0) 3745 7811– 0 ten, sandsteinernen Doppelbrücke, wo der Gah­ Fax +49 (0) 3745 7811– 21 lenbach in die Rote Göltzsch fließt. Am „Kalten Brunnen“ vorbei führt die Route weiter auf dem ▶ [email protected] Waldweg bis zum Stallmeisterberg und hinauf www.ellefeld.de

▲ Das Obere Schloss (© Gemeinde Ellefeld)

44 Gemeinde Ellefeld ▲ Blick vom Funkturm am Scholasweg auf Elsterberg (© Stadtverwaltung Elsterberg) Stadt Elsterberg

Charmante Kleinstadt im Vogtland. Auf einem Bergkegel inmitten der Stadt befindet sich das Wahrzeichen der Stadt – die altehr­ Elsterberg ist am Ufer der Weißen Elster ge­ würdige Burgruine, die mit 1,5 Hektar bebauter legen, welche sich im großen Bogen um das Fläche für Interessierte noch viel zu bieten hat. beschauliche Städtchen legt. Umgeben von Gut erhaltene Wehrtürme und die meterdicken dichten Wäldern bietet Elsterberg Gelegenheit Mauern lassen das einstige wuchtige Ausmaß zu Erholung und Aktivitäten, wie Wandern oder dieser Anlage erahnen. In den Türmen am Fuße Radfahren. des Eingangs befinden sich der „Elsterberger Heimatturm“, der die Geschichte der Stadt Die Innenstadt Elsterberg zeichnet sich durch und der Burg widerspiegelt und eine „Vogtlän­ gepflegte Häuser, saubere Straßen, die Kirche dische Bauernstube“, in der Gegenstände aus und das gewaltige Schulgebäude. Aber vor allem dem täglichen Leben der Vergangenheit zu sehen der Marktplatz mit Rathaus und Brunnen, Pfarr­ sind. Das historisch wertvolle Gelände ist haus und den schönen Wohn- und Geschäfts­ Schauplatz und großartige Kulisse für viele Ver­ häusern ist ein Schmuckstück und lädt zum anstaltungen. Mittelalterliche Kellergewölbe Verweilen und zur Einkehr ein. Außerhalb des bieten Platz bei Festlichkeiten und können für Zentrums wird das Profil der Stadt durch Neu­ gastronomische Zwecke genutzt werden. Auch bauten, Mehrfamilienhäuser und Eigenheime privat können sie gemietet werden. Für das vervollständigt. weitbekannte Ruinen- und Heimatfest, das im

Stadt Elsterberg 45 4-Jahres-Rhythmus gefeiert wird sowie für das bis zur Rentzschmühle und ist für Wanderer, jährlich stattfindende Mittelalterspektakel ist Kletterer, Kanuten und Fliegenfischer bestens das Burgruinengelände Schau- und Festplatz. geeignet. Ein ganz besonderer Tipp für Besucher, aber auch Einheimische, ist die Fahrt mit der 2019 kann es aber durch notwendige Baumaß­ Vogtlandbahn durchs Tal der Weißen Elster. nahmen am Mauerwerk zu Einschränkungen bei der Besichtigung und Nutzung des Burgrui­ Elsterberg befindet sich direkt an der B 92, die das nengeländes kommen. thüringische Gera mit dem sächsischen Plauen verbindet. In erreichbarer Nähe erhält man zu­ 407 m ü. NN ragt ein Naturfelsen, der „Kriebel­ dem in und Reichenbach Anschluss stein“, über die Stadt. Jeder der hier oben steht, an die A 72 und in Schleiz an die A 9. Auch die wird überrascht sein vom herrlichen Panora­ Elstertalbahn, die von der Vogtlandbahn be­ mablick auf Elsterberg und das weite Umland. trieben wird, macht hier Halt und die Buslinien Der Vogtland Panorama Weg® führt direkt am 1, 3, 19 und 84 des Verkehrsverbundes Vogtland „Kriebelstein“ vorbei und gilt als besonderes bringen die Elsterberger täglich voran. ◀ Highlight des Elsterberger Streckenabschnitts. Der Aussichtspunkt über den Dächern von Els­ terberg mit Traditionskreuz, einer überdachten Sitzgruppe und der Informationstafel lädt zum Verweilen ein. ▶ Stadtverwaltung Elsterberg Marktplatz 1 Ein besonders schönes Fleckchen Natur ist mit 07985 Elsterberg Sicherheit das Naturschutzgebiet „Steinicht“. Tel. +49 (0) 36621 881-0 Es ist eine 2,5 km lange Flusstallandschaft, Fax +49 (0) 36621 881-11 wo sich noch eine gewisse Romantik und Ur­ sprünglichkeit erhalten hat. Das „Steinicht“ ▶ [email protected] erstreckt sich von unserer Randsiedlung Gippe www.elsterberg.de

▲ Der Springbrunnen am Gustav-Voigt-Platz (© Stadtverwaltung Elsterberg)

46 Stadt Elsterberg Städte-Verlag

unser-stadtplan.de Ausgewählte Adressen auf einen Blick. • Leistungsstarke Firmen und Dienstleister • Übersichtliche Stadtpläne • Nützliche Informationen zur Stadt

47 ▲ Falkenstein, ein Ort voller Überraschungen (© Stadt Falkenstein / Vogtl.) Stadt Falkenstein / Vogtl. Die familienfreundliche Kommune. im Tiergarten bietet sich ein Abstecher in den angrenzenden Stadtpark mit großem Spielplatz Falkenstein bietet zusammen mit seinen Orts­ inklusive kleiner Seilgarten bzw. Kletteranlage, teilen ein abwechslungsreiches und vielfältiges sowie einem barrierefreiem Rollstuhlkarussell an. Angebot für Jung und Alt.

Der Falkensteiner Tiergarten lockt mit seiner ▶ Tiergarten Falkenstein Artenvielfalt und liebevoll gestalteten Anlagen Allee 9 viele Besucher aus Nah und Fern an, die dort 08223 Falkenstein / Vogtl. eine breite Vielfalt aus heimischen und exoti­ Tel. +49 (0) 3745 5421 schen Tieren bewundern und sogar im Streichel- zoo ganz nah erleben können. Nach dem Besuch ▶ [email protected]

Weiterhin bietet die Falkensteiner Talsperre vor allen in den Sommermonaten ein beliebtes Ausflugsziel. Genauso beliebt in der Badesaison ist das Schönauer Naturbad, welches mit einem einbegriffen Spielplatz und Matschgelegenheiten besonders bei den Kindern für Begeisterung sorgt. Ein Geheimtipp zum Weitersagen. Eben­ so beliebt ist das ehemalige Freibad mit Wasser- straße zum Matschen in Falkenstein. Klein, ge­ mütlich und familienfreundlich lädt auch diese ▲ Der Falkensteiner Tiergarten (© Stadt Falkenstein / Vogtl.) Örtlichkeit zum Spazieren, Picknicken und Plan­

48 Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein / Vogtl. schen ein. Weiterhin bietet die angrenzende Stadionanlage viele sportliche Events zum Mit­ machen oder Zuschauen ein.

Aber Falkenstein hat nicht nur eine tolle Natur und Umgebung zu bieten, auch kulturell und geschichtlich bieten zwei Museen zwei tolle Ausflugsziele. Sowohl das Heimatmuseum Falkenstein, welches im Falkensteiner Schloss beheimatet ist zeigt viel Wissenswertes der örtlichen Geschichte, auch die Dorfstube Trieb zeigt unzählige Exponate aus längst vergange­ nen Zeiten, an die sich nur Oma noch erinnern ▲ Die Talsperre Falkenstein (© Stadt Falkenstein / Vogtl.) kann und Modellbahnanlagen die Kinderaugen strahlen lassen. Der Falkensteiner Musik- und Kleinkunstsommer ▶ Heimatmuseum Falkenstein hält besonders für Kulturliebhaber eine Menge Schloßstraße 1 Konzerte, Ausstellungen und viele andere Feste 08223 Falkenstein / Vogtl. und Feiern bereit, bei dem garantiert jeder auf Tel. +49 (0) 3745 759785 seinem Kosten kommt. ◀

▶ [email protected] www.museum-falkenstein.de ▶ Stadt Falkenstein / Vogtl. Bis 2021 ist das Rathaus aufgrund von Sanierungs­ arbeiten unter folgender Adresse zu finden: ▶ Dorfstube Trieb – Heimatverein Treib-Schönau e.V. Hauptstraße 5b Schulstraße 1 08223 Falkenstein / Vogtl. 08239 Falkenstein, OT Trieb Tel. +49 (0) 3745 7410 Tel. +49 (0) 37463 83986 Fax +49 (0) 3745 6149

▶ [email protected] ▶ [email protected] www.heimatverein-trieb-schoenau.de www.stadt-falkenstein.de

▲ Schloss, Schlossfelsen und Kirche „Zum Heiligen Kreuz“ (© Stadt Falkenstein / Vogtl.)

Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein / Vogtl. 49 ▲ Talsperre Muldenberg (© Peter Wetzel) Gemeinde Grünbach / Vogtl. Der staatlich anerkannte Erholungsort Grünbach, Muldenberger Hochfläche aus über den Haupt­ 700 m ü. NN gelegen, bietet Erholung pur rings kamm des Westerzgebirges erstreckt. Umgeben um den Ort. Alle Urlaubsunterkünfte liegen von vitalen Nadelwäldern verleihen mehrere nicht weiter als fünf Minuten Fußweg vom Wald große und kleine Wasserflächen der herben entfernt. Grünbach ist ein Urlaubsort, wo das Mittelgebirgslandschaft einen besonderen Reiz. Auto „Pause macht“. Wandern ohne Grenzen Ein gut markiertes Wanderwegenetz mit Rast­ ist hier angesagt, aber auch Rad fahren auf plätzen und Schutzhütten erschließt einen befestigten Waldwegen und „Mountainbiken“ interessanten Naturpark mit vielen Sehens- bergauf, bergab. Kleine Kostbarkeiten in der würdigkeiten und ermöglicht Touren in der heil­ Landschaft überraschen auf Schritt und Tritt: kräftigen Luft zu allen Jahreszeiten. Eigenwillige Felsgebilde, kleine Waldweiher, far­ benfrohe Blumenwiesen, ein Dammwildgehege. Als technische Attraktion gilt noch heute ein Auch der Architektur der Jahrhundertwende verzweigtes Floßgrabensystem mit den dazuge- lässt sich nachspüren. Über viele Jahrhunderte hörigen Floßteilen aus dem 16./17. Jahrhundert, entwickelte sich der grüne Ferienort aus einer das durch die Überwindung von zwei Wasser­ Waldrodung zu einem erlebnisreichen Urlaubs­ scheiden den Brennholztransport aus den hiesigen flecken des Vogtlandes. Wäldern bis nach Leipzig und halle ermöglichte. Die Talsperre Muldenberg mit einer Bruchstein­ Das kleine vogtländische Dorf Muldenberg mauer von 470 m Länge versorgt viele Orte des entstand Ende des 16. Jahrhunderts als Flößer- Vogtlandes mit Trinkwasser. In gemütlichen Hotels, und Holzfällersiedlung. Es liegt im Hochtal der Gaststätten und Privatquartieren genießen unsere inmitten geschlossenen Wald­ Gäste preiswerte Unterkunft und vogtländische gebietes von über 300 km2 das sich von der Gastfreundschaft.

50 Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein / Vogtl. Im Winter finden Langlauffans im Grünbacher Jährlich stattfindende Loipengebiet bei entsprechender Witterung Veranstaltungen gespurte Loipen mit Anbindung an die Kamm­ loipe, eine der längsten und schneesichersten Januar: Knutfest, am 2. Samstag im Januar Loipen Deutschlands im Naturpark Erzgebirge / Februar: Rehhübellauf und Helmut-Wolf- Vogtland zwischen Johanngeorgenstadt und Gedächtnislauf (Langlaufskiwettkampf Schöneck / Vogtland vor. für Jedermann) April: Höhenfeuer (30. April) Besonderes Alleinstellungsmerkmal Mai/August/Oktober: Moosmann-Cup Ganzjahresloipe. Im Winter gespurt für Lang­ mit 3 Veranstaltungen (Laufwettkampf lauf- und Skaterski. Abends beleuchtet. für Jedermann) Mai/Juni: Flößerfest im 1. deutschen Außerhalb der Skisaison ist die asphaltierte Flößerdorf Muldenberg (Christi Himmelfahrt Ganzjahresloipe mit Inlinern, Rollerblades und und am darauffolgenden Samstag) Fahrrad befahrbar. Mai/Juni: Pfingstsingen am Wendelstein (Pfingsten) Zum Wandern oder Radfahren laden mindestens Juni: Wandern links und rechts der Göltzsch zwölf Touren zwischen 3 und 27 km sowohl August: Kirmes (1. Sonntag im August) Familien mit Kindern als auch geübte Aktive ein. September: Pilzausstellung in der Turnhalle Die Halbtags- und Ganztagswanderungen mit Dezember: Adventsveranstaltung: leichtem bis mittlerem Niveau sind auch für Weihnachten bei uns im Vogtland Wandereinsteiger sehr gut geeignet.

Die genauen Termine finden Sie unter: Es könnte den Versuch wert sein, in den Wäldern rund um Grünbach und Muldenberg, die Wirkung www.gruenbach.de ▶ Veranstaltungs­ kalender echten frischen Landschafts- und Naturerleb­ nisses auszuprobieren: „Die Waldesstille macht aus jedem einen ganz anderen Menschen.“ Robert M. Pirsig (Autor von „Zen oder die Kunst ein Motorrad zu warten“). ◀ Die schönsten Plätze für Kinder

• Kispi mit Minigolfanlage und Kinder­ fahrschule ▶ Gemeindeverwaltung Grünbach / Vogtl. • 3 Spielplätze in Grünbach (Schule, Freiwillige Feuerwehr und Rathausstraße 4 08223 Grünbach / Vogtl. Schwarzer Stein) Tel. +49 (0) 3745 5303 • Badestelle mit Sand am Badeteich Fax +49 (0) 3745 5925 in Muldenberg • Kleines Floß am Flößerhain ▶ [email protected] • Dammwildgehege www.gruenbach.de

Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein / Vogtl. 51 ▲ Bürgerhaus Neustadt (© Gemeinde Neustadt / Vogtl.) Gemeinde Neustadt / Vogtl. „Aaan schön rund‘n Barch hamm mir do hier. aus den weiteren Ortsteilen Poppengrün, Neu­ Dr Bezelbarch, er stieht in Neistood vor dr Tür.“ dorf, Oberwinn und Siebenhitz besteht und ca. Mit diesen poetischen Zeilen in vogtländischer 1.000 Einwohner zählt. Die Gemeinde Neustadt Mundart umschwärmt die Poppengrünerin hat sich zu einem schmucken Ort entwickelt mit Gudrun Eppler ihren Heimatort, unser Neustadt gut ausgebauten Straßen, ländlichen Wegen, im Vogtland, mit dem 638 m hohen Bezelberg, Geh- und Radwegen sowie neu gestalteten Plät­ von dem man eine einzigartige Aussicht auf das zen und Sportstätten. nördliche und westliche Vogtland hat. Auf dem neu gestalteten Aussichtsplateau treffen sich Baulich ansprechende Gebäude und mit Liebe alljährlich zum Himmelfahrtsgottesdienst unter gestaltete Vorgärten zeugen vom Fleiß der freiem Himmel zahlreiche Besucher aus Nah Bürger und prägen das Ortsbild. Mittelständige und Fern. Von hier aus bestehen rund um Neu­ Handwerks- und Gewerbebetriebe sowie Be­ stadt ausgedehnte Wandermöglichkeiten in die triebe der Landwirtschaft sorgen für Arbeits­ Feld- und Waldflur des Naturparks Erzgebirge – plätze im Ort. Vogtland. Seit 2006 widmet sich die Gemeinde verstärkt Dem Bezelberg zu Füßen liegt der Ortsteil Neu­ dem Einsatz von erneuerbaren Energien und stadt, Namensgeber der Gesamtgemeinde, die Erhöhung der Energieeffizienz und hat mittler­

52 Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein / Vogtl. weile beachtliche Erfolge erzielt. Der Dorfplatz So entstand mittlerweile eine beachtliche An­ in Neustadt ist Zentrum des Ortes. Hier befindet zahl an Holzbildhauerobjekten. Nur unweit liegt sich das Bürgerhaus mit Verwaltungsräumen, die Trinkwassertalsperre Werda (Geigenbachtal­ Bürgersaal und Vereinsräumen. Unweit davon sperre), deren Umgebung die Herzen von Natur- liegt der Platz „Am Brunne“ und das Bezelbergs­ und Wanderfreunden höher schlagen lassen. tadion als ein hochmodernes Sportplatzareal für unseren Fußballverein mit öffentlichem Kinder­ Auf gut ausgebauten Wegen erreicht man die spielplatz. Im ländlich geprägten Ortsteil Pop­ Ortsteile Neudorf und Oberwinn, landschaftlich pengrün befinden sich die „Dörfliche Gemein­ herrlich gelegene Streusiedlungen der Gemein­ schaftseinrichtung“ mit Kegelbahn, Sportsaal, de Neustadt. und kleiner Bibliothek. Zum Gebäudekomplex gehören weiterhin eine Hofscheune für vielfältige An der B 169 liegt der Ortsteil Siebenhitz, Veranstaltungen und die liebevoll gestaltete der von Wohn- und Gewerbeansiedlungen Kindertagesstätte „Sonnenpferdchen“. geprägt wird. Ein Parkplatz ermöglicht ein be­ quemes „Umsteigen“ auf das Rad und den Ein­ Mit dem alle zwei Jahre stattfindenden Hoffest stieg in den durchweg asphaltierten, gut 21 km erhält das weitläufige Gartengelände eine neue langen Radweg von Falkenstein nach Oelsnitz Holzskulptur als Spielelement für die Kinder. im Vogtland, der entlang der alten Eisenbahn­

▲ Idylle am Anger im Ortsteil Poppengrün (© Gemeinde Neustadt / Vogtl.)

Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein / Vogtl. 53 ▲ Aussichtsplateau am Bezelberg (© Gemeinde Neustadt / Vogtl.) linie verläuft. Aufgrund der guten Infrastruktur ▶ Gemeinde Neustadt / Vogtl. zur B 169 und zur A 72 in Richtung Plauen, sind Oelsnitzer Straße 40 in kürzester Zeit die zahlreichen Sehenswürdig­ 08223 Neustadt / Vogtl. keiten des Vogtlandes zu erreichen. Tel. +49 (0) 3745 71400 Fax +49 (0) 3745 72071 Für ein gutes soziales Miteinander engagieren sich viele Vereine und ehrenamtlich tätige Bür­ ▶ [email protected] gerinnen und Bürger. Gewürdigt wurde diese www.neustadt-vogtland.de gute Entwicklung durch viele Auszeichnungen. Mehrfach errang Neustadt Preise auf Kreisebene beim Sächsischen Landeswettbewerb „Unser Dorf soll schöner werden“.

Freundschaftlich verbunden ist Neustadt im Vogtland mit weiteren 37 Städten und Gemein­ den, die Neustadt in Ihrem Namen tragen in der Arbeitsgemeinschaft „Neustadt in Europa“. Für Besucher halten wir eine gemeindliche Ferien­ wohnung bereit, nähere Informationen erhält man über die Kontaktadresse. ◀

54 Verwaltungsgemeinschaft Falkenstein / Vogtl. Verwaltungsverband Jägerswald

Der Verwaltungsverband Jägerswald mit seinen Mitgliedsgemeinden Bergen, Theuma, Tirpers­ dorf (mit Ortsteilen Brotenfeld, Lottengrün, Droßdorf, Juchhöh, Schloditz, Altmannsgrün und Obermarxgrün) sowie Werda (mit seinem Ortsteil Kottengrün) wurde am 25. Dezember 1998 gegründet. Innerhalb der Gemeinden le­ ben derzeit insgesamt 4.839 Einwohner (Stand: 30.06.2018). In den politisch selbständigen Ge­ meinden ist jeweils ein ehrenamtlicher Bürger­ meister tätig, die gemeinsame Verwaltung be­ findet sich in Tirpersdorf. ▲ Verwaltungsgebäude in Tirpersdorf (© Verwaltungsverband Jägerswald) In allen vier Gemeinden bestehen Einkaufsmög­ lichkeiten (Supermarkt, Bäckerei, Fleischerei). weils in Theuma und Werda von der Gemeinde Die Sparkasse ist mit einer Filiale in Bergen vor als Schulträger unterhalten. Vielfältig gestaltet Ort. In den übrigen Gemeinden macht die Mo­ sich das Vereinsleben in den Gemeinden, vom bile Sparkasse wöchentlich einmal Station. Zu­ Sportverein bis zum Heimatverein bieten sich dem gibt es weitere Dienstleistungsangebote, zahleiche Möglichkeiten der Freizeitgestaltung. wie Arzt- und Zahnarztpraxen, Friseur, Kosme­ Dabei wird jährlich eine Vielzahl von Veranstal­ tik, Physiotherapie u.a.. tungen organisiert, die sich im Laufe der Jahre als Besuchermagnet erwiesen. Durch die Agrargenossenschaft Theuma-Neu­ ensalz e.G. sowie die Aproha GmbH im Ortsteil Die Freiwilligen Feuerwehren der Ortschaften Juchhöh werden die landwirtschaftlichen Flä­ treffen sich, um die Jugendfeuerwehren bei de­ chen bewirtschaftet und Tierhaltung betrieben. ren gemeinsamen Wettkampf um den Pokal der In den Mitgliedsgemeinden existieren kleine Verbandsvorsitzenden in der Disziplin „Lösch­ Handwerksbetriebe vielfältiger Gewerke. angriff“ zu unterstützen.◀

Die Gemeinden sind bestrebt, durch die gegen­ wärtige Erarbeitung eines Flächennutzungspla­ ▶ Verwaltungsverband Jägerswald nes die Grundlagen für die weitere Ausweisung Hauptstraße 41 von Bauland zu schaffen, um weitere junge 08606 Tirpersdorf Familien im ländlichen Raum zu integrieren. Tel. +49 (0) 37463 226-0 Alle vier Gemeinden sind Träger von Kinder­ Fax +49 (0) 37463 226-20 einrichtungen, in denen die Kleinsten ab 1 Jahr bis zum Hort in der 4. Klasse eine liebevolle ▶ [email protected] Betreuung erfahren. Eine Grundschule wird je­ www.jaegerswald.de

Verwaltungsverband Jägerswald 55 Bitte Bilder aus dem Word- Dokument als einzelne Bilder und in höherer Bildauflösung schicken!

▲ Wallfahrtskirche – zweitälteste Kirche des Vogtlandes (© Gemeinde Tirpersdorf) Gemeinde Tirpersdorf Die Gemeinde Tirpersdorf ist der geographi­ Mit seinen Ortsteilen hat die Gemeinde ca. sche Mittelpunkt des Vogtlandkreises und liegt 1.400 Einwohner und ist seit 1999 Sitz des Ver­ umgeben von Wiesen und Wäldern rund 11 km waltungsverbandes Jägerswald, dem außer südöstlich der Kreisstadt Plauen. Tirpersdorf weiterhin die Gemeinden Bergen, Theuma und Werda angehören. Die Gemeinde setzt sich aus acht Ortsteilen zu­ sammen, wovon Tirpersdorf selbst einer ist. Die Zum Ende des 19. Jahrhunderts war Tirpersdorf Ortsteile Altmannsgrün, Droßdorf, Juchhöh, ein Standort der Textilindustrie. So entwickelte Lottengrün, Schloditz, Obermarxgrün wurden sich schon früh eine Stickerei im Ort, heute sind 1994 angegliedert, der Ortsteil Brotenfeld kam noch zwei Unternehmen in der Textilbranche bereits 1950 zu Tirpersdorf. tätig. Zu Beginn des 20. Jahrhunderts wurde in der „Gertrud-Fundgrube“ der Wolframit-Berg­ Zum ersten Mal urkundlich erwähnt wurde Tir­ bau betrieben. Im Ortsteil Lottengrün gab es bis persdorf 1264, aus diesem Grund beging Tir­ 1970 einen Bahnhof an der Bahnstrecke Herlas­ persdorf 2014 sein 750-jähriges Bestehen. Ge­ grün-Oelsnitz, welche bis nach Plauen führte. prägt wird der Hauptort Tirpersdorf von der im 2011 wurde dieser ehemalige Bahndamm zu Zentrum stehenden Dorfkirche, die bereits 1268 einem 22 km langen asphaltierten Radweg von als Wallfahrtskirche errichtet wurde. 1980 wurde Oelsnitz bis Falkenstein ausgebaut, so können diese unter Denkmalschutz gestellt, sie ist die auch die Radler die Ortsteile Altmannsgrün, zweitälteste Kirche des Vogtlandes. Droßdorf und Lottengrün erkunden.

56 Verwaltungsverband Jägerswald ▲ Freibad Tirpersdorf (© Gemeinde Tirpersdorf)

Gern besucht wird in den Sommermonaten unser herrlich gelegenes Freibad mit Spiel­ platz und Liegewiese, welches sich unmittelbar neben unserem neu umgebauten Sportlerheim sowie des Sport- und Freizeitgeländes befindet.

Ebenfalls sehenswert sind unsere Heimatstube, die in regelmäßigen Sonderausstellungen über das Leben in unserem Ort erzählt, sowie das Feuerwehrmuseum und das 1. Private Spitzen­ museum. ▲ Rastplatz am Teich in Lottengrün (© Gemeinde Tirpersdorf)

Zahlreiche kulturelle Höhepunkte werden all­ jährlich durch unsere Vereine und viele enga­ ▶ Gemeinde Tirpersdorf gierte Bürger gestaltet, wie zum Beispiel das Hauptstraße 36 traditionelle Heimatfest oder die Kirmes. ◀ 08606 Tirpersdorf Tel. +49 (0) 37463 88620 oder +49 (0) 37463 22622

▶ [email protected] www.tirpersdorf-vogtland.de

Verwaltungsverband Jägerswald 57 ▲ Blick auf Bergen (© Ulrich Steger) Gemeinde Bergen

Bergen, eine Gemeinde die an der Eine zweite ökonomische Belebung brachte B169 zwischen Plauen und Falken- der rund 10-jährige Uranbergbau zwischen stein liegt. 1949 und 1959. In den Kontaktzonen des Ber­ gener Granits wurden über 195 Tonnen Uran Urkundlich nachweisbar wurde der Ort im Jahre mit einem Koeffizienten von 0,823 gelöscht. 1267 erstmals erwähnt. In gleicher Urkunde Eine mineralogische Besonderheit ist das Barium- wird ein scultetus (Schultheiß) genannt. Es ist Uranyl-Phosphat „Bergenit“, dass erstmalig dies die früheste Erwähnung eines Schult heißen 1959 in Bergen gefunden und somit den Namen im Vogtland. Der Name bedeutet so viel wie „Ort des Ortes erhielt. in den Bergen“. Heute ist die knapp 1.000 Einwohner zählende Im Tal der Trieb liegt Bergen im Norden durch Gemeinde ein im grünen Herzen des Vogtlan­ den Harzberg mit 541 m ü. NN, im Süden durch des gelegener Ort, der sich durch erholsame die Hohe Reuth mit 630 m ü. NN, im Westen vom Wanderungen zu jeder Jahreszeit in der wald­ Streuberg mit 554 m ü. NN und im Osten vom Fich­ reichen Umgebung seinen Gästen empfiehlt. telberg mit 516 m ü. NN eingerahmt, in einer von Durch die Mitarbeit im Verein „Sagenhaftes Fichtenwäldern geprägten reizvollen Landschaft. Vogtland“ Falkenstein werden die Schönheiten der Natur durch die weitere Ausweisung von Auf einer Anhöhe in der Ortsmitte befindet Wanderwegen und Errichtung von Rastplätzen sich die im Kern spätgotisch erbaute und 1870 weiter erschlossen. ◀ im klassizistischen Stil vergrößerte Kirche „St. Nikolai“. Der Turm in seiner jetzigen Form wur­ de 1900 errichtet und ist weithin dominant. Aus ▶ Gemeinde Bergen einem Bauerndorf mit einem schriftsässigen, Falkensteiner Straße 10 die Gerichtsbarkeit ausübenden Rittergut bis 08239 Bergen 1848 erlangte die Gemeinde am Ende des 19. Tel. +49 (0) 37463 88201 und Anfang des 20. Jahrhunderts durch das Fax +49 (0) 37463 8120 Aufblühen der Stickereiindustrie einen, zeitlich leider begrenzten, wirtschaftlichen Aufschwung. ▶ [email protected] Bergen war das „Stickereidorf“ im Vogtland. www.bergen-vogtland.de

58 Verwaltungsverband Jägerswald Gemeinde Theuma

Theuma befindet sich etwa 8 km südöstlich der Stadt Plauen auf einer Hochfläche in ca. 500 m über dem Meeresspiegel. Die 856 ha große Flur des Ortes weist größere Höhenun­ terschiede von 430 bis 630 m ü. NN auf. Wäh­ rend die Lieboldsmühle im Rabenbachtal 430 m ü. NN liegt, werden bei der „Hohen Reuth“ im östlichen Zipfel der Gemarkung schon 630 m ü. NN erreicht. Im geographischen Sinne ge­ hört die Flur des Ortes zum Ostvogtland. 1267 ist mit der erstmaligen urkundlichen Erwäh- nung die Geburtsstunde unseres Ortes. Wenige Jahre nach der Selbstständigkeit des Kirchspieles 1275 erfolgte der Bau der steinernen Kirche. Die Fundamente des Baues sind noch heute erhalten. Der Maria-Magdalenen-Altar der Kirche, der in der Zeit von 1510 bis 1520 entstand, stellt ein sakrales Kleinod dar.

Im Zeitraum zwischen 1419 bis 1648, über 200 Jahre, kamen die Bewohner, wie auch in vielen anderen vogtländischen Gemeinden nicht zur Ruhe. Hussitenkriege und der 30-jährige Krieg zerstörten immer wieder den friedlichen Aufbau. Danach erholten sich die Bewohner langsam von den Schrecken des Krieges und Theuma wird nach und nach ein Dorf mit Landwirtschaft, Gewerbe und Industrie. ▲ Die Maria Magdalenen Kirche in Theuma (© Gemeinde Theuma) Sehenswert sind hier die Natursteinwerke Theuma, die den bekannten Fruchtschiefer abbauen. Aus diesem wurde u. a. das Kriegerdenkmal, wel­ ▶ Gemeindeamt Theuma ches den im 1. und 2. Weltkrieg gefallenen Sol­ Hauptstraße 29 daten gewidmet wurde, errichtet. 08541 Theuma Tel. +49 (0) 37463 88-291 Die Agrargenossenschaft Theuma– Fax +49 (0) 37463 88-330 e.G. bewirtschaftet in und um Theuma ca. 2.000 Hektar und ist hier, neben der Produktion, ein ▶ [email protected] wichtiger Landschaftspflegefaktor.◀ www.theuma-vogtland.de

Verwaltungsverband Jägerswald 59 ▲ Blick auf die Geigenbachtalsperre Werda (© Gemeinde Werda) Gemeinde Werda Umgeben von Wiesen und Wäldern liegt male­ Die „Werdaer Zuckermännle“ sind das einzigar­ risch der Ort Werda mit seinem Ortsteil Kotteng­ tige Traditionsgebäck der Weihnachtszeit, des­ rün an der Staatsstraße 303 zwischen den Städ­ sen Geschichte speziell mit dem Ort verbunden ten Falkenstein und Oelsnitz. 1994 vereinigten ist und das heute noch nach alter Tradition in sich beide Orte zur Einheitsgemeinde Werda. der Vorweihnachtszeit gebacken und bemalt Ca. 1.500 Einwohner leben dort, davon 640 in wird. Das Rezept für die Figuren, die seit vielen Kottengrün (Stand: 31.12.2014). Seit 1998 bil­ Jahren die Weihnachtsbäume in den Wohnzim­ den die benachbarten Gemeinden Tirpersdorf, mern in und um Werda zieren, wird von Genera­ Theuma, Bergen und Werda den Verwaltungs­ tion zu Generation weitergereicht. verband Jägerswald mit Sitz in Tirpersdorf. In der Heimatstube zeigt eine Arbeitsgruppe re­ Werda umfasst eine Fläche von 15 km² in einer gelmäßig Themenausstellungen, die an frühere Höhenlage von 500-649m ü.NN. Der Eimberg Zeiten erinnern. Über die Gemeindegrenzen als höchste Erhebung mit einer Höhe von 676 m hinweg bekannt ist das Mundarttheater „Kot­ und die Geigenbachtalsperre prägen das Um­ tengrüner Trämpele“, das mit seinen selbst ge­ feld, das zu allen Jahreszeiten reizvolle Wan­ schriebenen Stücken den Vogtländern auf den derziele bietet. Die Gemeinde verfügt über eine Mund schaut und die Lachmuskeln des Publi­ gute Infrastruktur. kums immer wieder strapaziert.

Ein Skilift mit 300 m Abfahrt und 10 km gespurte Über das umfangreiche und gut markierte Wan­ Loipen mit Anbindung an die Kammloipe ma­ derwegenetz sind die Schönheiten der Natur chen das Dorf auch im Winter attraktiv. leicht zu erreichen. Vom Eimberg aus bietet sich

60 Verwaltungsverband Jägerswald nach allen Seiten eine herrliche Aussicht. Auch In der Gemeinde werden zwei anspruchsvolle auf den Wanderrouten „Im Zeichen des Löwen­ Sportanlagen betrieben. kopfes“, die gemeinsam mit den Gemeinden der Region Falkenstein-Sagenhaftes Vogtland Die Mehrzweckhalle Werda wird neben dem entstanden, laden Rastplätze die Wanderer zum Schulsport der Grundschule von zahlreichen Verweilen ein. ortsansässigen Sportvereinen und -gruppen ge­ nutzt. Die Geigenbachtalsperre wurde 1910 in Be­ trieb genommen. Sie dient der Trinkwasser­ Auch das Vereinsheim in Kottengrün wird durch versorgung, dem Hochwasserschutz und ist verschiedene Nutzungen mit Leben erfüllt. die zweitälteste Talsperre Sachsens. Die 311 m Im Ortsteil Kottengrün unmittelbar neben der lange fugenlose Gewichtsstaumauer aus Bruch­ Sportanlage befindet sich in idyllischer Lage steinmauerwerk ist begehbar. Ein 4,5 km langer das Freibad. Dort können sich die Besucher bei Wanderpfad rund um die Talsperre erläutert auf einem erfrischenden Bad, beim Beachvolley­ zahlreichen Tafeln Fauna, Flora und Geschichte ball oder an der Tischtennisplatte sportlich be­ der Umgebung. tätigen. ◀

Im Ortsteil Werda findet der Besucher eine his­ torische Ringwallanlage, die auf die Entstehung ▶ Gemeindeverwaltung Werda des Ortes im 14. Jahrhundert hinweist. Das Mittlere Straße 31 Kulturdenkmal Rittergut an der Ortsdurchfahrt 08223 Werda ist nur von außen zu besichtigen. Im Jahr 1452 Tel. +49 (0) 37463 88232 wurde die Kirche erstmals urkundlich erwähnt. Die St. Katharinenkirche zu Werda wurde 1777 ▶ [email protected] an Stelle der baufällig gewordenen Kirche in der www.werda-vogtland.de Ortsmitte errichtet. Die Orgel wurde 1871 von Carl Eduard Schubert erbaut und seither mehr­ fach verändert.

▲ In ländlicher Idylle liegt das Freibad Kottengrün (© Gemeinde Werda)

Verwaltungsverband Jägerswald 61 ▲ Landschaftspanorama mit Blick vom Aschberg (© Karl-Heinz Blei) Stadt Klingenthal Die Stadt Klingenthal trägt den Böhmische Exulanten brachten in der Mitte des Beinamen Musik- und Wintersport- 17. Jahrhunderts den Geigenbau in die damals stadt. Sie ist ein Wanderparadies kleine Hammersiedlung. Insbesondere die Fa­ mit Qualität. brikation von Mund- und Handharmonikas ab 1829 trägt bis heute den Ruf der Musikstadt in Rundwanderwege und Thementouren laden alle Welt. zu erholsamen Naturerlebnissen und schönen Aussichten ein. Der Rundweg auf den Höhen um Klingenthal trägt das Prädikat „Qualitäts­ weg Wanderbares Deutschland“. Das schnee­ sichere Gebiet rund um die Stadt am Aschberg bietet im Winter rund 100 Kilometer bestens präparierte Loipen und Skiwanderwege. Der Deutsche Skiverband (DSV) verlieh ihnen das Prädikat „exzellent“.

Klingenthal liegt an den westlichen Ausläufern des Erzgebirges im Südosten des Vogtland­ kreises unmittelbar an der Grenze zur Tsche­ ▲ Gründerzeitbüro im Musik- und Wintersportmuseum chischen Republik. Das 16 Kilometer lang ge­ Klingenthal (© Thomas Lenk) streckte Stadtgebiet reicht von 533m ü. NN im Zwotatal bis hinauf zum 936 Meter hohen Die seit 1886 andauernde Tradition des Ski­ Aschberg und den Ortsteil Mühlleithen. Weltruf sports brachte mehr als 20 Weltmeister und erlangte Klingenthal durch seine mehr als 300 Olympiasieger in den nordischen Disziplinen jährige Tradition des Musikinstrumentenbaus. hervor. Auch deshalb gibt es in der Stadt mehrere

62 Stadt Klingenthal Skisprungschanzen, auf der größten Schanze in der „Sparkasse Vogtland Arena“ misst sich regel­ mäßig die Weltelite des nordischen Skisports. Von den erfolgreichen Geschichten erzählen das Musik- und Wintersportmuseum Klingen­ thal sowie das Harmonikamuseum Zwota.

Stadtrecht erhielt Klingenthal am 1. Oktober 1919. Die Stadt besitzt eine Verkehrsanbindung zur Wirtschaftsregion Westsachsen und direkt in die Tschechische Republik. Die Infrastruktur bietet alles, was von einer intakten Kommune erwartet wird: Kindergärten, Grund- und Ober­ schule sowie Gymnasium und die Berufs- und

Berufsfachschule für Vogtländischen Instrumen­ Städte-Verlag tenbau, außerdem moderne Sportstätten, ein Freibad, zahlreiche Einkaufsgelegenheiten und ein medizinisches Betreuungsnetz. ◀

▶ Stadt Klingenthal Kirchstraße 14 08248 Klingenthal Tel. +49 (0) 37467 610 Fax +49 (0) 37467 61200

▶ [email protected] www.klingenthal.de ▲ Aussichtsturm „Otto Hermann Böhm“ (© Thomas Lenk)

38 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Stadt Klingenthal 63

QR-Code verlinkt auf: http://www.wbg-klingenthal.de ▲ Der Lengendorfer Marktplatz (© Volker Bachmann) Tischendorfstadt Lengenfeld Im mittleren Göltzschtal gelegen, liebenswerte Kleinstadt, in der Altes und Neues bildet die Stadt Lengenfeld im Vogt- eng miteinander verbunden sind. land mit ihren Ortsteilen das nord- östliche Eingangstor zum grünen Um 1150 als Waldhufendorf gegründet, erfährt Vogtland. Lengenfeld seine urkundliche Ersterwähnung 1438. Aber bereits für 1419 wird von einem frü­ Hier, in waldreicher Gegend, verbindet sich hen Chronisten ein Bürgermeister erwähnt. Die städtisches Leben mit ländlicher Idylle. Das Gründung der Tuchmacherinnung 1562 war der Zentrum von Lengenfeld prägen das 1880 Beginn des Aufstieges Lengenfelds zu einem be­ erbaute Rathaus und der neugestaltete Markt­ deutenden Textilstandort. Der bekannteste Sohn platz mit seinem Wasserspiel. Die St.-Aegi­ der Stadt, Constantin von Tischendorf (1815 – dius-Kirche, erbaut 1864 nach Plänen des 1874) hinterließ Überragendes zur wissenschaft­ Semperschülers Christian Friedrich Arnold zu­ lichen Sicherung des Bibeltextes. An ihn wird sammen mit dem Kirchplatz und dem wunder­ an verschiedenen Stellen der Stadt erinnert. Bei vollen Annenbrunnen gehört zu den schönsten einem Großfeuer im Jahre 1856 wurde der dama­ städtebaulichen Ensembles des gesamten lige Stadtkern völlig zerstört. Ihr heutiges Gesicht Vogtlandes. Lengenfeld ist eine lebens- und erhielt die Stadt durch den Wiederaufbau.

64 Tischendorfstadt Lengenfeld Lengenfeld ist eine Schulstadt mit einer Grund­ schule sowie einer Oberschule. 70 Vereine be­ reichern das gesellschaftliche Leben der Stadt und seiner Ortsteile. Drei Museen präsentieren wertvolle Exponate zu Geschichte, Technik und Brauchtum.

Insgesamt fünf Kindergärten im Ort und in den Ortsteilen, ein Schulhort, zwei Schulen, ein Al­ tenpflegeheim sowie Einrichtungen zum be­ treuten Wohnen stehen in Lengenfeld zur Ver­ fügung, um die jeweilige Versorgung der Bürger sicher zu stellen.

Mit dem Stadion am Waldkirchner Weg verfügt Lengenfeld über eine äußerst moderne Sport­ ▲ Die St.-Aegidius-Kirche (© Volker Bachmann) anlage. Drei Turnhallen, ein Freibad, ein Lehr­ schwimmbecken und zwei Reithallen machen es möglich, sich unabhängig von der Jahreszeit ▶ Stadt Lengenfeld sportlich zu betätigen. Hauptstraße 1 08485 Lengenfeld Zahlreiche kleinere und mittlere Betriebe des Tel. +49 (0) 37606 305-0 technischen Bereiches und der Dienstleistung Fax +49 (0) 37606 305-46 bilden zusammen mit der weltweit handelnde Kobra Formen GmbH das wirtschaftliche Gerüst ▶ [email protected] der Stadt. ◀ www.stadt-lengenfeld.de

▲ Die Brunnen Nacht in Lengenfeld (© Volker Bachmann)

Tischendorfstadt Lengenfeld 65 ▲ Die Riesengeige in Markneukirchen (© Ellen Liebner) Musikstadt Markneukirchen Markneukirchen liegt im Herzen des Oberen genwart hergestellt. Takt- und Trommelstöcke, Vogtlands, im Dreiländereck von Sachsen, Böhmen Musikspielwaren, klassische und moderne Per­ und Bayern. Heute leben rund 7.600 Einwohner kussionsinstrumente, elektronische Effektgeräte, in der Kernstadt und den sechs Ortsteilen Erl­ Synthesizer sowie das Orff’sche Instrumentarium bach, Breitenfeld, Landwüst, Schönlind, Sieben- runden die Produktpalette ab. brunn/Sträßel und Wohlhausen. In rund 100 Betrieben in und um die Musikstadt Seit mehr als 350 Jahren ist die wirtschaftliche werden die Erfahrungen der Handwerksmeister Entwicklung Markneukirchens eng mit dem fortgeführt, weiterentwickelt und der Weltruf Musikinstrumentenbau verbunden. Ausgehend des vogtländischen Musikinstrumentenbaus vom Streichinstrumentenbau folgten Zupf-, gewahrt. Aufgrund dieser Einmaligkeit an Viel­ Holz- und Blechblasinstrumentenbau. Daneben falt und Konzentration wurde der traditionelle werden Bestandteile und notwendiges Zu­ vogtländische Musikinstrumentenbau in Mark­ behör wie Kinn- und Saitenhalter, Bogenfrösche, neukirchen und Umgebung im Jahr 2014 in Mechaniken, Stege, Mundstücke, Taschen und das bundesweite Verzeichnis des Immateriellen Etuis im Raum Markneukirchen bis in die Ge­ Kulturerbes aufgenommen.

66 Musikstadt Markneukirchen Besucher können die Handwerkskunst an vielen welchem u. a. Bläserklassen und Musicalinsze- Stellen der Stadt eindrucksvoll erleben, sei es nierungen mit Aufführungen am König Albert im Historischen Sägewerk, in der Erlebniswelt Theater in Bad Elster hervorgehen, weit über die Musikinstrumentenbau, in den Werkstätten der Stadtgrenzen hinaus. Instrumentenbauer selbst oder im Musikinstru- menten-Museum Markneukirchen, das mit über Mit der Musikschule Vogtland und ihrem Stand­ 3.000 Exponaten der lokalen und internationalen ort in Markneukirchen steht ein weiteres Bil­ Musikinstrumentengeschichte zu den bedeu­ dungsangebot zur musikalischen Förderung tendsten seiner Art in ganz Europa zählt. parat. Die Ausbildung ist vielfältig und erfolgt im Einzel- oder Gruppenunterricht in fast allen Leben in Markneukirchen Orchester-, Zupf- und Tasteninstrumenten sowie In Markneukirchen werden Musikinstrumente im Fach Gesang. aber nicht nur gebaut; Musik wird hier gelebt. Bereits in der Schule wird der musikalischen Auch die Freizeit verbringen viele Markneu- Bildung ein besonderer Stellenwert zugeschrie­ kirchener damit, Musik zu machen. In unzähligen ben: So wirkt das Gymnasium Markneukirchen ortsansässigen Bands, Kapellen und Orches­ mit seinem musisch-künstlerischen Profil, aus tern kommt eine beeindruckende Bandbreite

▲ Das Stadtorchester in Markneukirchen (© FFF)

Musikstadt Markneukirchen 67 ▲ Die Markneukirchener Stadtansicht (© A. Wunderlich)

verschiedener Genre in der Musikstadt zum Er- aus Deutschland und der Welt gehören seit Jah­ klingen – so beispielsweise im Markneukirchener ren zu den Ensembles. Die generationen- und Sinfonieorchester und im Blasorchester, die zu länderübergreifende verbindende Kraft der Mu­ den ältesten Amateurorchestern Deutschlands sik ist in Markneukirchen gelebte Praxis. zählen. Ein großer Teil der etwa 120 Musiker ist im Musikinstrumentenbau tätig und erhielt die ins­ Doch auch fernab des Musikthemas trumentalen Fertigkeiten an der ortsansässigen hat Markneukirchen viel zu bieten! Musikschule. Aber auch Auszubildende sowie Zahlreiche Wander- und Radwege, darunter Studenten der Musikinstrumentenbaubranche die Fernwanderwege Vogtland Panorama Weg

▶ Stadtverwaltung Markneukirchen Am Rathaus 2 08258 Markneukirchen Tel. +49 (0) 37422 411-20 Fax +49 (0) 37422 411-99

▶ [email protected] Bürgermeister: Andreas Rubner www.markneukirchen.de

▶ Öffnungszeiten: Montag 13.00 – 15.00 Uhr Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Mittwoch 13.00 – 15.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 15.00 Uhr ▲ Auch beim Wandern erlebt man viel (© Jan Bräuer) Freitag 9.00 – 12.00 Uhr

68 Musikstadt Markneukirchen und Eisenach – Budapest sowie der Musikanten- radweg laden zum aktiven Naturgenuss ein.

Im Winter schlägt das Herz der Musikstadt im Skigebiet Kegelberg, welches Abfahrten aller Schwierigkeitsgrade bereithält. Ein örtliches Kino, eine Bibliothek sowie das Freibad kom­ plettieren das Freizeitangebot vor Ort. ◀

▲ Das Skigebiet Kegelberg (© Wintersport Verein Erlbach e.V.)

▶ Touristinformation Markneukirchen ▶ Touristinformation Erlbach Trobitzschen 14 Marktplatz 2 08258 Markneukirchen 08258 Markneukirchen Tel. +49 (0) 37422 40775 Tel. +49 (0) 37422 6125 Fax +49 (0) 37422 40774

▶ [email protected] ▶ [email protected]

▶ Öffnungszeiten: ▶ Öffnungszeiten: Montag geschlossen Montag, Donnerstag und Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Dienstag bis Sonntag und Feiertag Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr 10.00 – 16.00 Uhr (November bis März) Mittwoch geschlossen 10.00 – 16.30 Uhr (April bis Oktober)

Musikstadt Markneukirchen 69 ▲ Das Edelsteinvorkommen in der Gemeinde Muldenhammer (© Andreas Krone) Gemeinde Muldenhammer Vor über 400 Jahren siedelten sich Bergleute Der zentrale Sitz der Gemeindeverwaltung be­ mit ihren Familien auf der Suche nach Zinn- und findet sich im Ortszentrum von Tannenbergs­ Eisenerz in den dichten Wäldern am Oberlauf thal im 1718 errichteten, gut erhaltenen Herren­ der Zwickauer Mulde an. Waldarbeiter, Eisen- haus aus der Montanzeit, welches 2004 bis 2005 gießer und Köhler folgten und bald bildeten grundlegend saniert wurde. sich weit verstreut einzelne Siedlungsflecken. Im 19. und 20. Jahrhundert kam es in dem über Der sanfte Tourismus spielt in dieser landschaft­ 60 km2 großen Waldgebiet zur Zusammenle­ lich reizvollen Mittelgebirgsregion eine große gung dieser Ansiedlungen zu letztlich drei Rolle. Dabei brachte jeder der einst selbststän­ Gemeinden. 2009 schlossen sich diese drei digen Orte Außergewöhnliches in die Neue Ge­ Gemeinden Morgenröthe-Rautenkranz, Tannen- meinde ein. bergsthal und Hammerbrücke zur neuen Ge­ meinde Muldenhammer mit derzeit ca. 3.200 Morgenröthe-Rautenkranz ist seit langem we­ Einwohnern zusammen. gen seines berühmtesten „Sohnes“ bekannt:

70 Gemeinde Muldenhammer Sigmund Jähn, der erste Deutsche im All, wurde hier geboren. Nicht zuletzt seinem Einfluss ist es zu verdanken, dass hier die Deutsche Raum­ fahrtausstellung zu bewundern ist. Die deutsch­ landweit einmalige Ausstellung zeigt sensatio­ nelle Exponate zum Thema Raumfahrt. Einzigartig in Europa ist auch der Topasfelsen in Schneckenstein / , dessen Topase bereits in der Schatzkammer von August dem Starken funkelten. Im angrenzenden Vogtlän­ disch-Böhmischen Mineralienzentrum sind be­ sonders prächtige Edelsteine aus aller Welt zu ▲ Die Deutsche Raumfahrtausstellung (© Andreas Krone) bewundern. Geheimnisvoll wird es, wenn der Berggeist in den dunklen Stollen des Besucher­ bergwerkes „Grube Tannenberg“ folgt, wo sich plötzlich am Ende des Ganges eine gewaltige Grotte über dem türkisblau leuchtenden See öffnet.

Viele Wanderwege verbinden die einzelnen Orte von Muldenhammer. Sie führen durch schier unendlich erscheinende Wälder vorbei an stillen Weihern, dunklen Hochmooren und werden immer wieder unterbrochen von bunten Berg­ ▲ Der einzigartige Topasfelsen (© Andreas Krone) wiesen. Wer ein Stück auf dem bekannten Kammweg entlangwandert, kann im Natur­ Dienstleistungsbetriebe sorgen für eine hohe schutzgebiet „3 Bächle“ in Morgenröthe-Rauten- Wohnqualität. Aktive Vereine, die Kirchen, Feuer- kranz den ältesten Fichtenbestand (230 Jahre wehren und öffentlichen Einrichtungen gestalten alt) bestaunen. das kulturelle und sportliche Leben in Mulden­ hammer. Auch für Skifahrer ist Muldenhammer ein Ge­ heimtipp. Hier punktet Hammerbrücke mit Es gibt also genügend Gründe sich bei einem seinen bestens präparierten Loipen und einer Besuch selbst zu überzeugen, hier an einem Zubringerloipe zu der bekannten und Schnee­ ganz besonderen Ort zu sein. ◀ sicheren 36 km langen Kammloipe Erzgebirge/ Vogtland. ▶ Gemeinde Muldenhammer Das Bild der Gemeinde hat sich in den letzten Klingenthaler Straße 29 Jahren stark verändert. Es wurden Einfamilien­ 08262 Muldenhammer häuser gebaut und Mietswohnungen saniert. Tel. +49 (0) 37465 402-80 Dabei entstand auch ein alters- und behinderten- Fax +49 (0) 37465 402-821 gerechter Wohnblock. Die in Muldenhammer befindliche Grundschule mit Hort, zwei Kinder­ ▶ [email protected] tagesstätten, Ärzte, Apotheke, Handwerks- und www.muldenhammer.com

Gemeinde Muldenhammer 71 ▲ Blick über Netzschkau in der frühen Morgensonne (© Carsten Steps) Stadt Netzschkau Netzschkau ist die ideale Stadt zum Wohnen, stattet aufgrund der großen Wasserfläche auch egal ob man alt oder jung ist, allein oder mit Fa­ sportliche Wettbewerbe, vor allem im Wasser­ milie. Wohnungen zu bezahlbaren Preisen, Kin­ ball. Für andere Sportarten stehen die Turnhal­ dereinrichtungen, ein Schulzentrum mit Grund- len und der Sportplatz zur Verfügung. und Oberschule, mehrere Einrichtungen der Altenpflege, darunter eines der wenigen Heime Die Stadt liegt mitten im Grünen am Fuße des mit Spezialisierung auf dementiell Erkrankte, 511 m hohen Kuhberges, dessen Bismarckturm Einkaufsmöglichkeiten, Kirchen, Ärzte und vie­ sowie der Richtfunkturm von weither zu sehen les mehr konzentrieren sich auf engem Raum. sind. Kurze Wege machen das Leben in der Stadt aus. Das spätgotische Schloss wurde 1492 durch Mittelständische Unternehmen suchen Mit­ die Familie Metzsch als eines der ersten säch­ arbeiter in den verschiedensten Berufen. In sischen Wohnschlösser vermutlich von einem vielen Vereinen und Organisationen kann man Schüler des Arno von Westfalen (Albrechtsburg sich aktiv betätigen oder die Arbeit der Ehren­ zu Meißen) gebaut. Wer ursprüngliche Architek­ amtlichen unterstützen, im Sport, in Sachen tur der Bauzeit sowie der späteren Umbauten Kultur, bei der Bildung oder im sozialen und durch den berühmtesten Schlossherrn Carol kirchlichen Bereich. Eine kleine Bibliothek lädt von Bose, auch Krösus des Vogtlandes genannt, zum Ausleihen von Büchern ein. Das Freibad ge­ sehen möchte, der sollte das in der Sommer­

72 Verwaltungsgemeinschaft Netzschkau-Limbach saison geöffnete Schloss besuchen. Der Förder­ des Fremdenverkehrsvereins Nördliches Vogt­ Städte-Verlag verein betreut die Ausstellung, organisiert Kon­ land befindet. Dort erfährt man alles über die zerte, Lesungen und Sonderausstellungen und noch heute genutzte Eisenbahnbrücke. ◀ ist Projektträger der KrimiLiteraturTage Vogtland.

Die wohl berühmteste Sehenswürdigkeit des Ortes ist jedoch die Göltzschtalbrücke, auch als ▶ Stadtverwaltung Netzschkau achtes Weltwunder bezeichnet. Von 1846 bis Markt 12 1851 in nur fünf Jahren Bauzeit aus 26 Millionen 08491 Netzschkau errichtet, ist sie ein Meisterwerk deutscher Inge­ Tel. +49 (0) 3765 390110 nieurbaukunst. Von mehreren Punkten des Or­ Fax +49 (0) 3765 34188 tes hat man einen phantastischen Blick auf die Brücke. Das ersetzt jedoch nicht einen Besuch ▶ [email protected] am Fuße des Bauwerks, wo sich der Infopunkt www.netzschkau.de

Kältetechnik mit natürlichem Kältemittel Kälteerzeuger Zubehör Wartung und Service Planung von Kühlanlagen

Futron GmbH Elisabethstraße 29 · 08491 Netzschkau Telefon 03765 380327 Telefax 03765 380329 E-Mail: [email protected] www.futron-gmbh.de

39 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk Verwaltungsgemeinschaft Netzschkau-Limbach 73

QR-Code verlinkt auf: https://www.futron-gmbh.de

Bitte übersenden Sie uns die lt. Auftrag angekündigte Vorlage innerhalb der Korrekturfrist (Fax und Fotokopien sind ungeeignet). Sie können uns die Daten auch per E-Mail oder auf Datenträger zusenden. ▲ Blick auf Limbach mit Kirche (© D. Uhlig) Gemeinde Limbach Limbach wurde 1349 erstmals urkundlich er­ grund darstellt. Die 13 Blätter stehen symbolisch wähnt. Die Ortschaft entwickelte sich einst zum für die 13 damaligen Gemeinderäte. Das Wappen größten Dorf der Herrschaft Elsterberg, da durch wurde 1997 rechtsaufsichtlich genehmigt. den Ort die Herr- und Poststraße nach Plauen verlief. In Kriegszeiten war diese Verbindung Limbach liegt in einem schönen Talkessel, um­ sehr unvorteilhaft, da Limbach durch die Sol­ geben von sanften Wiesen und ausgedehnten daten oft in Schutt und Asche versank. Wäldern.

In Limbach entwickelte sich im 17. Jahrhundert Zu Limbach gehören die Ortsteile Buchwald, das Weberhandwerk. Zu dieser Zeit prägten Lauschgrün, Reimersgrün und Mühlwand, wo­ die Bauern mit ihrer Landwirtschaft größten­ bei Reimersgrün der älteste Ortsteil ist (Erst­ teils das Ortsbild. In umliegenden Orten wie erwähnung 1230) und Lauschgrün der jüngste Netzschkau oder Reichenbach blühte im Zuge Ortsteil in der Gemeinde, aber auch in der Regi­ der Industrialisierung das Textilhandwerk auf. on, denn die Entstehung von Lauschgrün hängt Um ca. 1900 begann in Limbach der Gesteins­ unmittelbar mit dem Bau der Göltzschtalbrücke abbau und es entstand eine Ziegelei. zusammen (um 1850).

Eine der glaubwürdigsten Deutungen vom Orts­ Unser Ort mit seinen Ortsteilen ist überwiegend namen Limbach rührt von „Linden am Bach“. Da­ dörflich geprägt. Hier verbindet sich Wohn- und raus resultiert die Entstehung des Wappens um Lebenskultur mit aktiver Land- und Waldwirt­ 1920, welches eine Linde am Bach im Wiesen­ schaft.

74 Verwaltungsgemeinschaft Netzschkau-Limbach Zu den Sehenswürdigkeiten um Limbach ge­ Schulzentrum Netzschkau die Grundschule so­ hören die Göltzschtalbrücke, das Schloss in wie die Oberschule. Netzschkau sowie der Kuhberg, der einen Blick über das ganze Tal gewährt, die Talsperre Pöhl Als Verwaltungsgemeinschaft Limbach – Netzsch­ und das Alaunwerk in Mühlwand. kau sind wir für unsere Bürger im Gemeinde­ amt Limbach am Dienstag und Donnerstag er­ Verkehrsmäßig ist Limbach gut erschlossen reichbar. ◀ durch die Staatsstraßen S 297, S 298 sowie die S 299 durch Lauschgrün und Buchwald in Rich­ tung A 72 Leipzig–Hof. Mit dem öffent­ ▶ Gemeinde Limbach lichen Personenverkehr ist Limbach durch die Alte Schulgasse 1 Vogtlandbahn und Buslinien zu erreichen. 08491 Limbach Tel. +49 (0) 3765 34-307 Die Menschen leben gern bei uns. Gerade junge Fax +49 (0) 3765 34-889 Familien fühlen sich bei uns wohl. Unsere Eltern haben die Wahlmöglichkeit die Kindereinrich­ ▶ [email protected] tung im Ort Limbach oder in den angrenzen­ www.limbach-vogtland.de den Gemeinden Netzschkau, Treuen oder Pöhl auszuwählen. Für die Grundschüler gibt es zwei Möglichkeiten im Ort befindet sich die Evangeli­ sche Montessori-Grundschule-Limbach oder im

Verwaltungsgemeinschaft Netzschkau-Limbach 75 ▲ Ortskern (© Gemeinde Neumark) Gemeinde Neumark Die Gemeinde Neumark liegt am nördlichen Rand des Vogtlandes zwischen Reichenbach im Vogtland, Werdau und . In Neumark mit seinen Ortsteilen Reuth und Schönbach leben ca. 3.000 Einwohner auf einer Gesamtfläche von 1740 ha. Als slawische Siedlung entstanden, wird der Ort im Jahr 1225 als „novum forum“ erst­ mals urkundlich erwähnt, was auf seine frühere Bedeutung als Markt hinweist.

Heute gilt Neumark als Industriestandort. Der Ort ist mit drei Kindertagesstätten, Grund- und Oberschule, ärztlicher Betreuung und Einkaufs­ ▲ Das Heimatmuseum (© Gemeinde Neumark) möglichkeiten ein idealer und familienfreund­ licher Wohnort. ▶ Gemeindeverwaltung Neumark In unserem kleinen Heimatmuseum wird die Markt 3 Geschichte Neumarks und das ländliche Leben 08496 Neumark in früherer Zeit dargestellt. Nach einer Anmel­ Tel. +49 (0) 37600 9410 dung in der Gemeindeverwaltung kann das Fax +49 (0) 37600 2903 Museum besichtigt werden. Es ist unter anderem auch zum Weihnachtsmarkt, der jährlich am ▶ [email protected] 3. Advent stattfindet, geöffnet.◀ www.neumark-vogtland.de

76 Gemeinde Neumark Städte-Verlag

Städte-Verlag

63 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.plamag.com/de/

Pappelweg 30 08496 NEUMARK/Sachsen OT Schönbach Trenn-, Stanz-, Umformmaschinenbau Tel. 03765 13277 · Fax 03765-12069 für Rohre, Profile, Stangen, Platten, E-Mail: [email protected] Folien aus Stahl, Edelstahl, Alu, Kupfer, www.krauss-maschinenbau.de Kunststoffen, Glas, Gummi, Karton …

64 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk 2. Abzug

QR-Code verlinkt auf: http://www.krauss-mascInformationenhinenbau.de stapelweise Die Broschüren vom Städte-Verlag

www.staedte-verlag.de

77 ▲ Luftbild der Innnenstadt von Oelsnitz / Vogtl. (© Kerstin Ebner) Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz / Vogtl. Zeit für sich selbst – zum Entspannen, vorragenden Ausgangspunkt für Ausflüge ins Entdecken und Erleben. sächsische, böhmische, bayerische und thürin­ gische Vogtland. Stadt Oelsnitz / Vogtl. Die ca. 11.000 Einwohner von Oelsnitz / Vogtl. Urige Kneipen, typisch vogtländische Küche oder nennt der Volksmund im Vogtland liebevoll sportliche Freizeitmöglichkeiten: in Oelsnitz ha­ „Sperken“. ben Sie die Qual der Wahl. Geprägt von lebendi­ ger Historie sind hier Museumsgänger, Musiklieb­ Die Stadt Oelsnitz / Vogtl. liegt etwa 390 bis 540 haber und Architekturfreunde an der richtigen m ü. NN, ist eine mittlere Industriestadt am Ufer Adresse und können die Stadt per Rad, im Auto­ der Weißen Elster gelegen und bildet einen her­ mobil oder einfach einmal zu Fuß erobern.

78 Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz / Vogtl. Ob „Zoephelsches Haus“, Katharinenkirche oder ▶ Schloss Voigtsberg Marktplatz – zahlreiche Sehenswürdigkeiten laden zum Verweilen und Bestaunen ein. Zwei markante Schlossstraße 32 08606 Oelsnitz / Vogtl. Gebäude, die St. Jakobikirche (Höhe 73,5 m) und Tel. +49 (0) 37421 729484 das Rathaus am Marktplatz prägen das Stadt­ Fax +49 (0) 37421 22977 bild. Sehenswert ist auch das Zoephelsche Haus, eines der ältesten Häuser der Stadt. Der Ort Oels­ ▶ [email protected] nitz wurde erstmals im Jahre 1200 erwähnt und Städte-Verlag www.schloss-voigtsberg.de 1357 als Stadt in einer Urkunde bezeugt. Dabei veränderte sich das Gesicht der Stadt im Lauf der Dienstag bis Sonntag und Feiertags: 11.00 – 17.00 Uhr Jahrhunderte und präsentiert sich, nach dem letzten Stadtbrand von 1859, heute im Zentrum in klaren, symmetrischen Formen. ▶ Kultur- und Tourismusinformation Oelsnitz / Vogtl. Über allem thront majestätisch seit mehr als ei­ Grabenstraße 31 nem dreiviertel Jahrtausend das Schloss Voigts­ 08606 Oelsnitz / Vogtl. berg, das heute das Teppichmuseum Oelsnitz, Tel. +49 (0) 37421 207-85 das Mineraliengewölbe Oelsnitz und die mittel­ Fax +49 (0) 37421 207-94 alterliche Kernburg beheimatet. Zahlreiche Aus­ stellungen und Veranstaltungen sind hier Anzie­ ▶ [email protected] hungspunkt für Besucher aus nah und fern. ◀ www.oelsnitz.de

30 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz / Vogtl. 79

QR-Code verlinkt auf: http://www.vogtland-energie.de Gemeinde Bösenbrunn ▶ Gemeinde Eichigt Die Gemeinde Bösenbrunn wurde am 1. April Dorfstraße 47 1994 aus den ehemals selbstständigen Gemein­ 08626 Eichigt den Bobenneukirchen, Bösenbrunn, Ottengrün Tel. +49 (0) 37430 5237 sowie Schönbrunn gegründet und erstreckt sich Fax +49 (0) 37430 66896 über eine Fläche von 34,94 km². Bösenbrunn umfasst sieben Ortsteile: Bösenbrunn, Boben­ ▶ [email protected] neukirchen, Burkhardtsgrün, Engelhardtsgrün, www.eichigt.de Ottengrün, Schönbrunn und Zettlarsgrün. Im Gemeindegebiet wohnen ca. 1.300 Einwohner. Sehenswert ist der Friedhof des Ortsteiles Bo­ Gemeinde Triebel / Vogtl. benneukirchen, auf dem sich unter anderem Die rund 1.300 Einwohner fassende Gemeinde die Grabstätten mit Gedenksteinen zur Erinne­ Triebel / Vogtl. erstreckt sich auf einer Fläche rung an unbekannte KZ-Häftlinge eines Todes­ von rund 43 km² von der Talaue des Triebel­ marsches aus einem der Außenlager des KZ baches über insgesamt neun Ortsteile bis zur Buchenwald, die im April 1945 von SS-Männern Talaue des Feilebaches. Gegliedert ist die Ge­ ermordet wurden, befindet. Beeindruckend ist meinde in die Ortschaften Triebel, Obertriebel, auch die ehemalige Flussspatgrube im Ortsteil Haselrain, Posseck, Gassenreuth, Sachsgrün, Schönbrunn, Zeugnis der vielfältigen Bergbau­ Loddenreuth, Wiedersberg und Blosenberg. tätigkeit im Vogtland. ◀ Der Hauptort Triebel wurde erstmals 1303 ur­ ▶ Gemeindeverwaltung Bösenbrunn kundlich erwähnt. An Sehenswürdigkeiten ist Alte Schulstraße 2 die ehemalige Kirchenruine in Triebel zu nen­ 08606 Bösenbrunn nen, die seit 2009 wieder zum Leben erweckt Tel. +49 (0) 37434 80283 wurde sowie die Kirche und die Burgruine in Fax +49 (0) 37434 81241 Wiedersberg. Diese Anlagen sind ortsbildprä­ gend und werden über aktive Fördervereine sa­ ▶ [email protected] niert, erhalten und kulturell genutzt. www.boesenbrunn-vogtland.de Naturschönheiten wie das „Grüne Band“ am Gemeinde Eichigt ehem. Grenzstreifen und die zahlreichen Wan­ Die Gemeinde Eichigt umfasst eine Gesamt­ derwege, die durch unsere Gemeinde führen, so fläche von rund 32,65 km². In den Ortsteilen z. B. Jakobsweg, Europäischer Fernwanderweg Bergen, Birkigt, Ebersbach, Ebmath, Eichigt, u. a. prägen das Gebiet. ◀ Hundsgrün, Kugelreuth, Pabstleithen, Süße­ bach und Tiefenbrunn leben die rund 1.300 Ein­ wohner. Die Gemeinde Eichigt ist Mitglied der ▶ Gemeinde Triebel / Vogtl. grenzüberschreitenden, tschechisch-deutschen Hauptstraße 52 Mikroregion Freunde im Herzen Europas. Zu 08606 Triebel / Vogtl. den Sehenwürdigkeiten der Gemeinde zählen Tel. +49 (0) 37434 80210 u. a. der Park an der Körnerlinde, die historische Fax +49 (0) 37434 79881 Bistümerecke in Untereichigt, das Dreiländer­ eck am Grünen Band sowie das evangelisch-lu­ ▶ [email protected] therische Gotteshaus St. Katharina. ◀ www.gemeinde-triebel.de

80 Verwaltungsgemeinschaft Oelsnitz / Vogtl. Städte-Verlag

Städte-Verlag

55 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.wema-invest.de

Talsperrenstr. 4 · 08606 Oelsnitz Telefon 037421 624967 Telefax 037421 624968 [email protected] www.dieEbersbacher.de

56 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail (neue Logos) bk / lk 2. Abzug 81

QR-Code verlinkt auf: www.dieEbersbacher.de ▲ Das Rathaus mit dem drehenden Globus (© Stadtverwaltung Pausa-Mühltroff) Stadt Pausa-Mühltroff Im nordwestlichen Teil des Vogtlandkreises, im hauses drehenden großen Globus und der Vogtländischen Mühlenviertel liegt die Stadt Erdachse im Keller geprägt wird. Dieses Image Pausa-Mühltroff. wird witzig durch die Erdachsendeckelschar­ nierschmiernippel-Kommission zu Pausa e.V. Auf einer Fläche von 64,27 km² leben in den gepflegt. zehn Ortsteilen Pausa, Mühltroff, Ebersgrün, Kornbach, Langenbach, Linda, Ranspach, Thier­ Im Zentrum von Mühltroff steht das Schloss. Es bach, Unterreichenau und Wallengrün 4.960 beherbergt verschiedene interessante Ausstel­ Einwohner. lungen. Die „Schwarze Küche“ hat mit seinem ca. 21,5 m hohen Schornstein einen der größten Jeder Ortsteil, ob groß oder klein, hat eine un­ Kamine der sächsischen Burgenlandschaft. verwechselbare Geschichte. Originale, Anek- doten oder Bauwerke prägen ihre individu­ Weitere erwähnenswerte Kleinode sind u. a. die ellen Züge. In Pausa ist das unumstritten die Kirchen, die Freizeitanlage „Freibad Pausa“, das Geschichte um den „Mittelpunkt der Erde“, die Pausaer Heimateck, das DDR-Museum und das bildlich durch den sich auf dem Dach des Rat­ Schützenhaus Mühltroff.

82 Stadt Pausa-Mühltroff Städte-Verlag

Städte-Verlag

44a + 44b IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.chemnitz-pausa.de

45 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 83

QR-Code verlinkt auf: https://www.linhardt.com/de/karriere/stellenangebote/ Im Ort tragen zwei moderne Kindertagesein­ Schönberg (Vogtland) mit Schleiz. Gaststätten richtungen, eine Grund- und Oberschule, eine und Pensionen laden zum Verweilen ein. neugebaute Zweifeldsporthalle, ein Alten- und Pflegeheim mit Betreutem Wohnen, Ärzte, Zahn­ Städtepartnerschaften werden mit Neunkir­ ärzte, Pflegedienste und Apotheken sowie Ein­ chen / Siegerland, Selbitz und Břechová u kaufsmöglichkeiten zum angenehmen Leben Soko­lova / Tschechien gepflegt. ◀ bei. Zu dem gestalten viele aktive Vereine und Gruppen das kulturelle und sportliche Leben.

Für Einwohner und Gäste bietet die Lage auf den nordvogtländischen Hochflächen vielfältige ▶ Stadt Pausa-Mühltroff Möglichkeiten zur Erholung. Die markierten Neumarkt 1 Wege können nach Belieben für kleinere Spa­ 07952 Pausa-Mühltroff ziergänge und Wanderungen, aber auch für Tel. +49 (0) 37432 603-0 Ganztagestouren genutzt werden. In durch­ Tel. Stadtinformation: +49 (0) 37432 603-14 schnittlich 400 bis 500 m ü. NN lernen Sie dabei Fax +49 (0) 37432 603-55 eine reich gegliederte Landschaft mit Feld-, Wiesen-und Waldfluren kennen. Die Wisentatal­ ▶ [email protected] bahn verbindet an ausgeschriebenen Terminen www.stadt-pausa-muehltroff.de

▲ Schloss Mühltroff (© Stadtverwaltung Pausa-Mühltroff)

84 Stadt Pausa-Mühltroff ▲ Die Landsmannschaft des Vogtlandes vor der Kirche Ruppertsgrün (© Daniela Hommel-Kreißl) Gemeinde Pöhl Im Herzen der Vogtländischen Im Namen der Gemeinde lebt das einstige Dorf Schweiz. Pöhl, das Anfang der 1960er Jahre dem Talsper­ renbau zum Opfer fiel, wieder auf. Es hatte zuvor Pöhl ist eine Flächengemeinde in Westsachsen, schon der Talsperre den Namen gegeben, die die sich auf knapp 37 Quadratkilometer Land das heutige Gemeindegebiet Pöhls prägt. Der erstreckt. 2.650 Einwohner leben hier. Die Ge­ Tourismus rund um das „Vogtlandmeer“ wurde meinde besteht aus zwölf Dörfern – Jocketa, in den Jahren immer weiter entwickelt. Heute Herlasgrün, Möschwitz, Helmsgrün, Rupperts­ verfügt Pöhl am „Gunzenberg“ über einen zerti­ grün, Liebau, Christgrün, Neudörfel, Rentz­ fizierten Campingplatz, der sowohl von Dauer­ schmühle, Trieb, Barthmühle und Rodlera. campern als auch Tagestouristen gerne genutzt Seit 1994 gibt es die Gemeinde Pöhl, einen Zu­ wird. Die Talsperre verfügt mit dem Strand sammenschluss von fünf einst selbstständigen Helmsgrün über den größten Binnen-FKK Gemeinden. Die Gemeinde gehört keiner Ver­ Deutschlands. Pöhl ist ein wesentliches Naher­ waltungsgemeinschaft an, sondern verfügt über holungsgebiet für Bewohner kleinerer angren­ eine selbstständige Verwaltung, die von einer eh­ zender Städte, aber auch für die Plauener oder renamtlichen Bürgermeisterin verantwortet wird. Zwickauer. Und das nicht nur durch Bade-, Surf-

Gemeinde Pöhl 85 aus den 1950er Jahren. Viele einzeln stehende Wohnhäuser aus verschiedenen Zeitepochen ergänzen das vielfältige Bild.

Pöhl hat eine Kindertagesstätte und eine Grund­ schule. Die Gemeinde erreicht den Spitzenwert bei Zuzügen von Familien. Mittelständige Ge­ werbebetriebe bieten zahlreiche Arbeitsplätze. Der Ortsteil Jocketa, von dem aus man wunder­ bar an Trieb und Weißer Elster entlang oder zur Talsperrenmauer wandern kann, ist per Bahn in etwa 7 Minuten von Plauen aus zu erreichen.

Pöhl ist eine „wasserreiche“ Gemeinde, durch die neben vielen kleinen Bächen auch zwei Flüsse fließen – die Trieb und die Weiße Elster. Das Naturschutzgebiet Triebtal ist eine der reiz­ vollsten, ursprünglichsten Landschaften im ▲ Das Steinicht ist ein Kletterparadies Vogtland. Ein Wanderweg von ca. drei Kilometern (© Daniela Hommel-Kreißl) Länge führt unmittelbar am Gewässer entlang. Die Weiße Elster wird in der Barthmühle von der kleinen Schwester der Göltzschtalbrücke, der und Schifffahrtsgelegenheiten an der Talsperre Elstertalbrücke, überspannt. Diese ist die zweit­ Pöhl. Mit der Vogtländischen Schweiz verfügt größte Ziegelsteinbrücke der Welt. Über die Pöhl über ein weit über die Grenzen Sachsens Brücke verläuft der Eisenbahnverkehr zwischen bekanntes Wandergebiet und mit dem Steinicht Hof und Leipzig. Oberhalb der ersten Bogen­ über ein Kletterparadies an der Weißen Elster. reihe gibt es einen Fußweg, auf dem man die Brücke überqueren kann. Von hier aus führt ein Die Kirche in Jocketa ist der einst im Dorf Pöhl Wanderweg nach Röttis, weiter nach Jößnitz, stehenden nachempfunden. Eigentlich hatte zum Lochbauer oder zum Umwelt- und Natur­ die Pöhler Kirche vor dem Talsperrenbau nach schutzzentrum Pfaffengut, wo Wildkatzen be­ Jocketa umgesetzt werden sollen. Sie fiel je­ staunt werden können. doch einer Brandstiftung zum Opfer. So wurde der Kirchenneubau Mittelpunkt christlichen Der Elsterradweg, der Vogtland-Panorama-Weg Lebens in der Gemeinde. In ihr ist auch die und der Jakobsweg verlaufen über das Gebiet Kultur zu Hause. Jährlich finden die Sommer­ der Gemeinde Pöhl. Reizvoll ist auch der Wan­ musiken mit wöchentlichen Veranstaltungen derweg von der Rentzschmühle zur Burgruine statt, die wesentlicher Bestandteil des Kultur­ Liebau, die über einen stählernen Aussichts­ raumes Vogtland-Zwickau sind. turm verfügt, von dessen Plattform aus man über das Elstertal schauen kann. Neben der Die Gemeinde Pöhl verfügt über eine vielfältige Ruine befindet sich das ehemalige Herrnhaus. Architektur. Sie reicht von liebevoll sanierten Für beide Objekte engagieren sich ortsan- Dreiseitenhöfen aus dem Mittelalter, über Stadt­ sässige Vereine. Jährliche Feste bilden die villen aus der Zeit um 1900 bis zu Wohnblöcken Höhepunkte im Vereinsleben der Gemeinde.

86 Gemeinde Pöhl Liebau ist dem „Kulturweg der Vögte“ ange­ schlossen, auf dem Stationen mittelalterlichen Lebens zu sehen sind – und der von Thüringen nach Böhmen führt. Doch nicht erst im Mittel­ alter gab es Leben in Liebau. Bei Ausgrabungen in den 1940er Jahren fand man die Grablage eines keltischen Kriegsführers. Der so genannte „Nackte Krieger von Liebau“ ist heute als Licht­ illumination im Archäologischen Museum Sach­ sen, in Chemnitz, zu sehen – auch die Grabbei­ gaben sind dort ausgestellt.

Seien Sie unser Gast! Pöhl und seine Talsperre sind immer eine Reise wert, selbst wenn in der Talsperre das Wasser knapp ist. Dann kann man auf den Spuren der Pöhler wandeln, treten in den Uferbereichen die Fundamente des abge­ Städte-Verlag rissenen Dorfes zu Tage. ◀

▲ Auf einem stählernen Treppenturm kann man den Turm der Burgruine Liebau besteigen (© Daniela Hommel-Kreißl)

▶ Gemeindeverwaltung Pöhl Jocketa-Kurze Straße 5 08543 Pöhl Tel. +49 (0) 37439 740-0 Fax +49 (0) 37439 740-28 ▲ Ob auf Fahrgastschiffen, im Segel- oder Ruderboot – Aufenthalte auf der Talsperre Pöhl sind immer ent­ ▶ [email protected] spannend (© Daniela Hommel-Kreißl) www.poehl.de

48 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Gemeinde Pöhl 87

QR-Code verlinkt auf: https://talsperre-poehl.de ▲ Der Wasserturm (© C. Steps) Stadt Reichenbach im Vogtland Reichenbach liegt im Nordosten des Vogtlandes Er dient seitdem zur Wasserversorgung der und zählt zu den ältesten Städten auf dem einst Stadt. Von der Aussichtsplattform in 26 m Höhe von Vögten verwalteten Territorium. Die damals kann der Besucher einen herrlichen Ausblick ins wasserreichen Bäche gaben der Siedlung den Erzgebirge und obere Vogtland genießen. Namen. Über die Stadtgrenzen hinaus bekannt sind das Am 1. Januar 2016 fusionierten die Städte Rei­ Neuberin-Museum und das Neuberinhaus, Ver­ chenbach und Mylau. In der neuen Stadt Rei­ anstaltungshaus und Konzertsaal unter ande­ chenbach leben ca. 21.000 Menschen. Außer­ rem der Vogtland Philharmonie Greiz/Reichen­ dem bildet Reichenbach mit der Gemeinde bach und Sitz der Vogtland Kultur GmbH. Diese Heinsdorfergrund seit dem Jahr 2000 eine Ver­ Einrichtungen verdanken ihren Namen der 1697 waltungsgemeinschaft. geborenen Friederike Caroline Neuber, genannt die Neuberin. Als Schauspielerin und Prinzipalin Der Wasserturm, Wahrzeichen von Reichen­ reformierte sie im 18. Jahrhundert die deutsche bach, wurde 1926 in nur knapp sechs Monaten Theaterkunst. Zahlreiche Bild-, Schrift-, Druck Bauzeit im Stil des Funktionalismus errichtet. und Sachzeugen sowie ein Stadtmodell anno

88 Verwaltungsgemeinschaft Reichenbach im Vogtland Städte-Verlag

Städte-Verlag

26 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.wohnung-reichenbach.de

27 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 1. Abzug 89

QR-Code verlinkt auf: https://www.swrc.de 1740 zeigen in der stadtgeschichtlichen Aus- stellung Wissenswertes zur Geschichte der Stadt Reichenbach

Hoch über der Mündung zwischen Göltzsch und Raumbach wurde die Burg Mylau um 1180 auf einem Felssporn als Reichsdienstmannensitz des Kaisers Barbarossa errichtet.

Knapp 200 Jahre später, im Jahre 1367, verlieh Kaiser Karl IV. Mylau das Stadtrecht. Der Einzug ▲ Panorama der Altstadt in Reichenbach (© C. Steps) Kaiser Karl IV. wird zum alljährlich stattfindenden

▲ Die Göltzschtalbrücke (© C. Steps)

90 Verwaltungsgemeinschaft Reichenbach im Vogtland Städte-Verlag

Städte-Verlag

28 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 2. Abzug

QR-Code verlinkt auf: https://www.elektro-kummer.de

29 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 91

QR-Code verlinkt auf: http://www.etl.de/rhe-el-reichenbach/ ▲ Der Park der Generationen (© C. Steps)

Burgfest nachgestaltet. Die Burg Mylau ist die größte und am besten erhaltene Burg des sächsischen Vogtlandes. Vom Ortsteil Ober- mylau aus gelangt man über den Höhenweg zur Göltzschtalbrücke, der größten Ziegelsteinbrücke der Welt.

Die Stadtbibliothek, die den Namen des Rei­ chenbacher Schriftstellers und Bürgerrechtlers Jürgen Fuchs trägt, zeichnet sich durch einen großen und vielfältigen Medienbestand sowie ▲ Der Wasserspielplatz für die Kleinen im Park durch attraktive Veranstaltungen aus. der Generationen (© C. Steps) Lassen Sie die Seele baumeln in einer der Park- anlagen unserer Stadt. Das ehemalige Landes- gartenschaugelände steht heute als Park der Generationen jedermann zur Verfügung. Für kleine Besucher gibt es zahlreiche Spielmög­ lichkeiten wie Hopser-, Mikado- oder Wasser- spielplatz sowie eine Skateranlage für junge Sportler.

92 Verwaltungsgemeinschaft Reichenbach im Vogtland Städte-Verlag

Städte-Verlag

Hospitalstraße 10 · 08468 Reichenbach Tel. 03765 68273 · Funk 0172 3840524 · E-Mail: [email protected]

31 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk Städte-Verlag

Katrin Winnig Steuerberaterin Dipl.-Finanzwirtin (FH) Mühlgasse 6 • 08499 Mylau Tel. 03765 - 34278 • Fax 03765 - 49987 [email protected] www.steuerkanzlei-winnig.de Fachberater für Unternehmens- nachfolge (DStV e. V.)

32 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.steuerkanzlei-winnig.de

33 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 93 Der denkmalgeschützte Stadtpark lädt durch Jakobspilger, der „via imperii“, kann der Wanderer seine Ruhe, seine Teiche und dem alten Baum­ die vogtländische Natur genießen. bestand zum Erholen ein. Über die Stadtgrenzen hinaus ist Reichenbach Reichenbach, in der Vierländerregion Bayern, für seine alljährlich stattfindenden Feste und Böhmen, Sachsen und Thüringen gelegen, Veranstaltungen bekannt. ◀ „verbindet Regionen“. Von der Stadt aus kann man das reizvolle Vogtland, das Erzgebirge oder die Bäderregion an der tschechischen Grenze pro­ ▶ Stadt Reichenbach im Vogtland blemlos erreichen. Mit der Vogtlandbahn gelangt Markt 1 man in zahlreiche touristisch interessante Ziele 08468 Reichenbach im Vogtland der Region. An der Sachsen-Franken-Magistrale Tel. +49 (0) 3765 524-0 gelegen, können die Oberzentren Zwickau, Fax +49 (0) 3765 524-301 Chemnitz und auch mit der Deutschen Bahn „erfahren“ werden. ▶ [email protected] www.reichenbach-vogtland.de Im Vogtland findet der Besucher ein gut aus­ gebautes Wanderwegenetz. Auf verschiedenen Rundwanderwegen sowie auf dem Weg der

▲ Burg Mylau (© C. Steps)

94 Verwaltungsgemeinschaft Reichenbach im Vogtland Städte-Verlag

Städte-Verlag

Albert-Schweitzer-Straße 39 08468 Reichenbach/Vogtl. Tel. 03765 63693 · Fax 03765 719511 E-Mail: [email protected] www.zahnaerztin-guertler.de

37 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail (Logo, Foto) bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.zahnaerztin-guertler.de

65 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 95

QR-Code verlinkt auf: https://www.chmueller.com/de/ ▲ Der Dorfplatz in Unterheinsdorf (© R. Ehrler) Gemeinde Heinsdorfergrund Die im nördlichen Vogtland gelegene Gemeinde Reiner Löffler eingeweihte Radweg. An seinem Heinsdorfergrund setzt sich aus den Ortsteilen Verlauf findet der Radler neben der unberührten Unterheinsdorf, Oberheinsdorf und Haupt­ Natur des Uferstreifens einen bunten Mix der mannsgrün zusammen, Die Gemeinde Heins­ dörflichen Bebauung. Neben schick hergerich­ dorfergrund feiert in diesem Jahr ihr 25-jähriges teten Bauernhöfen bis zum modernen Einfami­ Bestehen. Seit 2012 befindet sich die Gemeinde lienhaus kommt man am Dorfplatz Unterheins­ in der Verwaltungsgemeinschaft mit der Großen dorf mit dem vom Ortschaftsrat Unterheinsdorf Kreisstadt Reichenbach. toll hergerichteten „Büchertreff“, dem Gemein­ dezentrum und dem Rollbockschuppen vorbei. Mitten im Grünen gelegen, finden die zahlreichen Besucher ein klassisches Dorfidylle mit eigenem Charakter und hohem Freizeit- und Erholungs­ wert vor.

Entlang der landschaftlich reizvollen Bachaue des Raumbachs, der in Hauptmannsgrün ent­ springt und die Ortsteile des Heinsdorfer Grun­ des verbindet, schlängelt sich der vor 10 Jahren durch den damals amtierenden Bürgermeister, ▲ Rollbockschuppen Oberheinsdorf (© K. H. Meyer)

96 Verwaltungsgemeinschaft Reichenbach im Vogtland Bis am Ende der Mühlteich in Hauptmannsgrün Das unmittelbar neben der A 72 und B 94 zum Verweilen einlädt. entstandene Industrie- und Gewerbegebiet „Kaltes Feld“ ist die Lebensader unseres Ortes. Im Wandel der Zeit wird in der Gemeinde der Die gemeinsame Entwicklung der PIA-Gebiete Spakat von dörflichen Scharm, Wohndorf mit mit Reichenbach und Lengenfeld sorgt für ein vielen Angeboten unserer Vereine, Gewerbe­ weiter wachsendes Industrie- und Gewerbe- standort, Musikmekka, Naherholungsort und gebiet und damit für Stabilität und Arbeitsplätze dem Schutz und der Entwicklung der Natur- in unserer Region. ◀ und Landschaft gelebt. Die verbliebenen land­ wirtschaftlichen Betriebe und immer mehr (auch junge) Nebenerwerbslandwirte erhalten ▶ Gemeinde Heinsdorfergrund die landwirtschaftliche Prägung des Ortes, Reichenbacher Straße 173 nachdem es in den vergangenen Jahren einen 08468 Heinsdorfergrund weiteren großen Umbruch gab, die viele Betriebe Tel. +49 (0) 3765 12364 zur Aufgabe zwangen. Fax +49 (0) 3765 14824

Zehn Vereine sorgen mit einem munteren, ▶ [email protected] ideen­reichen und vielseitigen Vereinsleben für www.heinsdorfergrund-vogtland.de ein buntes Angebot zum Mitmachen. Ihre vielen Veranstaltungen füllen alljährlich den Kalender und sorgen für ein lebenswertes Miteinander.

▲ Der Mühlteich (© R. Schuldt)

Verwaltungsgemeinschaft Reichenbach im Vogtland 97 ▲ Schloßinsel mit Renaissance-Schlößchen und dem „Festen Hus“ (Reste einer mittelalterlichen Wasserburg) (© Stadtverwaltung Rodewisch) Stadt Rodewisch Rodewisch liegt in einer reizvollen Umgebung Stadtrecht und ist damit trotz seiner langen am Eingang des Naturparkes Erzgebirge-Vogt­ Geschichte eine der jüngsten Städte Sachsens. land und zugleich günstigen Lage – an der B 94, Für eine Kleinstadt mit rd. 6.500 Einwohnern der B 169 und nur 10 km von der A 72 entfernt – keineswegs typisch sind die großzügigen Grün­ eingebettet in die Täler der Göltzsch und des anlagen und die umfassenden Bildungs- und Wernesbaches. Sportstätten.

Rodewisch kann auf eine lange traditionsreiche Die Stadt verfügt über ein stark entwickeltes geschichtliche Entwicklung zurückblicken. Der Handwerk und einen gut funktionierenden Ort wurde 1411 erstmals urkundlich als „Rede­ Dienstleistungsbereich. In den Gewerbegebieten wisch“ erwähnt. 1924 erhielt Rodewisch das „Nord West“ und „Göltzschtalpark“ ist neben

98 Stadt Rodewisch produzierenden Gewerbebetrieben ein breites und das Berufliche Schulzentrum Vogtland, Angebot von Handels- und Versorgungseinrich­ Schulteil Wirtschaft und Informatik mit seinen tungen anzutreffen. Als starke wirtschaftliche hochinteressanten Ausbildungsprofilen besitzen Unternehmen sind die Vogtländische Straßen-, ebenfalls einen hervorragenden Ruf. Tief- und Rohrleitungsbau AG – einer der leis­ tungsstärksten Betriebe im Straßenbaubereich – In unserer Stadt gibt es fünf Kindertagesstätten und die Ertex GmbH Jaquardweberei – als euro- in freier Trägerschaft mit insgesamt 462 Plätzen. päischer Marktführer seiner Branche – hier Städte-Verlag zu Hause. Mit den Gesundheitseinrichtungen Kultureller Mittelpunkt der Stadt ist die Schloß­ Klinikum Obergöltzsch und dem Sächsischen insel (umgeben von einem Gondelteich). Deren Fachkrankenhaus für Psychiatrie und Neuro­ Wahrzeichen, das sog. „Schlößchen“ aus der logie sind ausgezeichnete Voraussetzungen für Zeit um 1500 bildet zusammen mit den Grund­ eine medizinische und gesundheitliche Versor­ mauern der mittelalterlichen Hauptburg und gung nach modernsten Betreuungsstandards dem ehemaligen Herrenhaus ein einmaliges geschaffen worden. kulturgeschichtliches Ensemble. Hier fanden 1937–39 bedeutende archäologische Ausgra­ Rodewisch ist eine Stadt der Bildung, der Kultur bungen unter der Leitung des späteren sächsi­ und des Sports. Die Schiller-Grundschule und schen Landeskonservators Prof. Dr. Hans Nadler das Pestalozzi-Gymnasium wurden umfassend (1910–2005) statt. Mehrere tausend Fundstücke saniert und modernisiert, die Musikschule e.V. aus dem Mittelalter – durch den sie umgebenden

41 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Stadt Rodewisch 99

QR-Code verlinkt auf: https://www.skh-rodewisch.sachsen.de/startseite/ Schlamm hervorragend erhalten – kamen dabei deren Anziehungspunkte des umfangreichen zum Vorschein. kulturellen Angebots.

Auf der Rützengrüner Höhe liegt die Schul­ Rodewisch ist eine Hochburg des Judosports. sternwarte mit Planetarium, die den Namen Aber auch die Schachmiezen (1. Bundesliga) des ersten Deutschen im Weltraum „Sigmund und die Gewichtheber (1. Bundesliga) tragen zur Jähn“ trägt. Hier wird man in die faszinierende, „sportverrückten Stadt“ bei. Fußball, Handball, geheimnisvolle Welt der Sterne und anderen Volleyball, Skispringen und Leichtathletik run­ Himmelskörper entführt. Modernste Fulldome- den das umfassende Sportangebot ab. Technik im Planetarium ermöglicht die Projek­ tion von astronomischen Darstellungen und Rodewisch wird sein „Gesicht“ in den nächsten Videos an der gesamten Kuppel. Jahren stark verändern. Zahlreiche Baumaß­ nahmen sind geplant bzw. bereits in Realisierung. Veranstaltungen im Ratskellersaal – wie z. B. die Das Bauvorhaben „Neue Mitte“ befindet sich in Konzertreihe der Vogtlandphilharmonie Greiz / der finalen Phase. Fertig gestellt wurde der obere Reichenbach – auf der Schloßinsel (Musikanten­ Postplatz, der untere Postplatz ist im Bau. treffen, Weinfest, Jawa-Treffen, Inselkino), im Hier entsteht ein zentraler, verkehrsberuhigter Renaissance-Schlößchen (klassische Konzert­ Platz im Herzen der Stadt, der zum Verweilen reihe) und die beliebte Rodewischer Kirmes einladen soll. Weitere Vorhaben sind der Ende Juli auf dem Anger sind dabei die beson­ Neubau einer Kindertagesstätte im Stadt-

▲ Der obere Postplatz wurde zu Ostern 2019 eingeweiht (© Stadtverwaltung Rodewisch)

100 Stadt Rodewisch zentrum, die Neugestaltung des Busbahnhof- saniertem (Familien-) Wohnraum der städtischen Städte-Verlag Areals (Rodewisch wird der größte Busverkehrs- Wohnungsbaugesellschaft ist Rodewisch auf knotenpunkt im Vogtland) und der Schloßinsel, dem richtigen Weg. ◀ die Gestaltung der Achsen Auerbacher Straße und Wernesgrüner Straße u. a. ▶ Stadt Rodewisch Auch das Thema Wohnen spielt eine wichtige Wernesgrüner Straße 32 Rolle. Faktoren, wie der demografische Wan­ 08228 Rodewisch del sowie der vermehrte Wunsch nach alters­ Tel. +49 (0) 3744 36810 gerechtem Wohnen oder auch Einfamilien­ Fax +49 (0) 3744 34245 häusern müssen hierbei Beachtung finden. Mit Wohnformen für Senioren (K&S, AWO) und auch ▶ [email protected] neuerschlossenen Eigenheimstandorten sowie www.rodewisch.de

Die VSTR AG Rodewisch ist ein modernes Bauunternehmen mit Baustellen insbesondere in den Regionen Vogtland, Oberfranken, Zwickau und Umgebung. Unsere Kompetenzen liegen im Straßenbau, Tief- und Rohr- leitungsbau, Spezialtiefbau, Erdbau sowie Hoch- und Inge- nieurbau. Ca. 500 Mitarbeiter tragen maßgeblich zum Erfolg des Unternehmens bei. Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir

Bauleiter für Straßen- und Tiefbau (m/w/d) Bauleiter für Hochbau (m/w/d)

Wir freuen uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung an:

VSTR AG Rodewisch, Personalabteilung, August-Bebel-Straße 4, 08228 Rodewisch oder per E-Mail an: [email protected].

43 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail (Logo neu) bk / lk 3. Abzug Stadt Rodewisch 101

QR-Code verlinkt auf: https://vstr.de ▲ Die Windmühle im Ortsteil Syrau (© A. Wetzel) Gemeinde Rosenbach / Vogtl. Die Gemeinde Rosenbach / Vogtl. gibt es seit dem Ortsteil Mehltheuer und ist aus allen Orten gut 1. Januar 2011. Sie befindet sich westlich von zu erreichen. Das vielseitige Vereinsleben in den Plauen im Vogtländischen Mühlenviertel und Ortsteilen macht die Gemeinde lebenswert und erstreckt sich über eine Fläche von 67 km². Die fördert das Zusammenleben. Gemeinde hat sich aus den früheren Gemeinden Mehltheuer, Leubnitz und Syrau gebildet und be­ In unseren Sportclubs werden sowohl der Brei­ steht aus insgesamt 13 Ortsteilen mit ca. 4.200 tensport, wie auch der Leistungssport in allen Einwohnern. Altersklassen betrieben. Sie können sich u. a. in den Bereichen Leichtathletik, Kegeln, Fußball, Die Geschichte unserer Orte reicht von der Be­ Volleyball, Tischtennis oder in zwei Schützen­ siedelung der Sorben im 13. Jahrhundert bis vereinen aktiv einbringen. ins 19. Jahrhundert einhergehend mit dem Bau der sächsisch / bayerischen Eisenbahnstrecke Auch kulturelle Vereine gibt es, wie die Original durch Mehltheuer. Heute ist die Gemeinde Ro­ Rosenbachtaler Blasmusikanten, den Förder­ senbach / Vogtl. ein attraktiver, familienfreund­ verein „Freunde des Leubnitzer Schlosses e.V.“ licher Ort zum Wohnen und Leben. und mehrere Männer- und Kirchenchöre. Dorf- und Heimatvereine organisieren abwechslungs­ Unsere Jüngsten haben die Möglichkeit eine von reiche Vereinsfeste, allesamt Höhepunkte im drei Kindertagesstätten zu besuchen. Unsere Leben der Dorfgemeinschaften. Kleintierzüchter- zentral gelegene Grundschule befindet sich im und Geflügelvereine – Tradition in unserem

102 Gemeinde Rosenbach / Vogtl. ländlichen Raum – runden das Bild ab. Auch Highlight ist die am Ende stattfindende Laser­ unsere Kirchgemeinde Rosenbach lebt ein bun­ show die den mystischen Charakter der Höhle tes und vielseitiges Kirchenleben und heißt alle unterstreicht. Neugierigen willkommen. Übrigens: Man kann unter den Augen von Drache Lassen Sie sich von der Drachenhöhle oder der Justus in romantischem Ambiente auch die Ehe Windmühle in Syrau, dem Schloss in Leubnitz schließen! Wir hoffen, dass alle unsere Braut­ oder dem kleinsten Musikinstrumentenmuse­ paare die steinerne Hochzeit feiern werden. um in Mehltheuer beeindrucken.

Die Wanderwege durch unserer idyllische Mittel­ ▶ Drachenhöhle Syrau gebirgslandschaft, die gute vogtländische Küche Höhlenberg 10 und das Waldbad in Rodau laden ebenfalls zum 08548 Rosenbach / Vogtl., OT Syrau Besuch ein. Tel. +49 (0) 37431 3735 Fax +49 (0) 37431 877767 Gerne lade ich Sie zu einem Besuch in unserer landschaftlich reizvollen, geologisch besonde ­ ▶ [email protected] ren und kulturhistorisch vielseitigen Gegend ein www.drachenhoehle.de und freue mich auf Ihren Besuch. Ihr Michael Frisch, Bürgermeister

Die Drachenhöhle – Sachsens einzige Schauhöhle Vor mehr als 90 Jahren rutschte bei Steinbruch­ arbeiten ein Meißel in die Tiefe. Bei der Bergung des Werkzeugs wurde eine wunderschöne Höhle entdeckt.

Höhlenfeeling pur, so könnte man es heute beschreiben! Hinabsteigen, Fels, Kühle um­ fängt uns, schmale Gänge, Licht und Schat­ ten, Wasser tropft – es klingt fast wie eine Melodie – und plötzlich kann man einem Dra­ chen in die Augen schauen. Er bewacht sein unterirdisch verborgenes Reich und ist ihr Na­ mensgeber.

Über 200 LED-Lampen erhellen dieses Wunder der Natur und während einer Führung erfahren wir Details zu dessen Entstehung. Auf 350 m Weg entdecken wir kristallklare Seen und faszi­ nierende Tropfsteingebilde aber auch herrliche Lehmformationen – eine Besonderheit der Dra­ chenhöhle. ▲ Höhlenfeeling pur in Syrau (© A. Wetzel)

Gemeinde Rosenbach / Vogtl. 103 Windmühle Syrau heiratete die einzige Tochter der vorletzten Be­ Bereits 1864 wurde die erste Windmühle in sitzer derer zu Bodenhausen, Ottonie Eleonore, Syrau auf der Drachenburg gebaut. 1887 wurde Karl Erdmann von Kospoth. Bis zur Enteignung sie vom Blitz getroffen und brannte vollständig 1945 blieb das Schloss im Besitz des Geschlech­ nieder. tes derer von Kospoth. Sie waren es auch, die das Schloss 1794 in seiner heutigen Gestalt neu Noch im gleichen Jahr errichtete der damalige bauen ließen. Müller die neue Mühle massiv aus Ziegelsteinen, die dann bis 1929 in Betrieb war. Seit 1982 kann Einer der schönsten Räume ist der im frühklassi­ sie als Museum besichtigt werden. Sie bietet zistischen Stil erbaute Festsaal, genannt der einen interessanten Einblick in die damalige „Weiße Saal“, welcher regelmäßig für Konzerte Arbeit der Müllerzunft und in die Funktionsweise genutzt wird. Auch für romantische Hochzeiten einer Mühle. bilden der Festsaal und der Schlosspark den passenden Rahmen. Auf Grund des Baustils ge­ Im Inneren erfährt man in der Präsentation viel hört das Schloss zu den bedeutenden Herren­ Wissenswertes über Getreide, Mehl und das sitzen im Vogtland. Zu empfehlen ist neben der Müllerhandwerk. Für Kinder werden erlebnis­ ständigen Natur- und Jagdausstellung, der Be­ reiche Projekte angeboten, bei denen sie selbst such des Löbering-Zimmers und der Galerie im Mehl mahlen und daraus Stockbrot backen Kreuzgewölbe mit wechselnden Ausstellungen können. (Anmeldung erforderlich) hauptsächlich vogtländischer Künstler.

▶ Windmühle Syrau ▶ Schloss Leubnitz Fröbersgrüner Straße Am Park 1 08548 Rosenbach / Vogtl., OT Syrau 08539 Rosenbach / Vogtl., OT Leubnitz Tel. +49 (0) 37431 3735 Tel. +49 (0) 37431 86029 Fax +49 (0) 37431 877767 oder Tel. +49 (0) 37431 86200

▶ [email protected] ▶ [email protected] www.syrau.de/windmuehle www.schloss-leubnitz.de

Schloss Leubnitz – für Romantiker und Naturliebhaber Im neun ha großen Landschaftspark mit seinen Teichen und wertvollem Baumbestand befindet sich das altehrwürdige Schloss Leubnitz.

Das alte Schloss wurde zum Zwecke des Woh­ nens und Herrschens errichtet. Es brannte 1763 vollständig nieder und wurde nur teilweise wieder aufgebaut. Im Laufe der Jahrhunderte wechselten mehrmals die Besitzverhältnisse durch Verschuldung, Heirat oder Tod. 1764 ▲ Das Schloss von seiner schönsten Seite (© A. Wetzel)

104 Gemeinde Rosenbach / Vogtl. Städte-Verlag

Städte-Verlag

60 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Städte-Verlag

QR-Code verlinkt auf: http://www.vep-baumaschinen.de

Montage/Wartung der Mess-Systeme modernste Messwerterfassung Datenanalyse · Abrechnungserstellung Dungersgrün Flurstraße 2 · 08491 Netzschkau Tel. 03765 31833 · Fax 31834 · [email protected] · www.messteam-vogtland.de

61 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.messteam-vogtland.de

62 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 105

QR-Code verlinkt auf: https://www.zimmerei-lotthardt.de Ein neu eingebauter Fahrstuhl erlaubt es auch eine Dilruba aus Indien oder eine Tipet-Trompete. Rollstuhlfahrern und mobilitätseingeschränkten Teuschlers Musikinstrumentenausstellung ist Gästen in die oberen Etagen zu gelangen. nostalgisch eingerichtet, der einstündigen Füh­ rung können bis zu 18 Personen beiwohnen. Hereinspaziert! – in das kleinste Musik- Gerade im Zeitalter der Computer ist es aufre­ instrumentenmuseum der Welt… gend zu sehen, wie eine Violine entsteht oder …welches sich in einen Wohnhaus in Mehltheuer ein Walkman aus dem Jahr 1929 funktioniert. ◀ befindet. Mit mehr als 350 verschiedenen Musik­ instrumenten und über 1.000 Ausstellungs- stücken ist es mit einem Eintrag im Guinnes-Buch Information der Rekorde 2001 verewigt. 1997 eröffnete der ehemalige Instrumentenbauer Karl-Heinz [email protected] Teuschler die Pforten zu seiner Musikinstru­ Tel. +49 (0) 37431 4159 mentenausstellung. Auf ca. 32 m² werden der­ zeit 350 museale Raritäten und eine Schauwerk­ statt ausgestellt, in der auch Zupf-, Streich- und Zungeninstrumente hergestellt werden. ▶ Gemeindeverwaltung Rosenbach / Vogtl. Bernsgrüner Straße 18 Das Museum veranschaulicht somit Jahrhun­ 08539 Rosenbach / Vogtl. derte der Musikgeschichte bis zur heutigen Zeit. Tel. +49 (0) 37431 869-0 Zahlreiche Instrumente, wie Spieldosen, Dreh­ Fax +49 (0) 37431 869-29 orgel, Phonographen, Grammophone, Violinen, ein Nachtwächterhorn, ein Jagdhorn, eine Har­ ▶ [email protected] monette sind zu bestaunen. Ebenfalls Kostbar­ www.rosenbach.de keiten aus dem Ausland z. B. eine Urwaldzitther, www.muehlenviertel-vogtland.de

▲ Karl-Heinz Teuschler und seine auf ca. 32 m² große Musikinstrumentenausstellung (© Th. Voigt)

106 Gemeinde Rosenbach / Vogtl. ▲ Prachtvolle Winterlandschaften in Schöneck (© Rainer Weisflog) Verwaltungsgemeinschaft Schöneck/Mühlental Stadt Schöneck Traum in Weiß. Dieses glitzernde Winter­ Ein lohnendes Reiseziel für die ganze Familie ist paradies bietet für jeden etwas: Langlauf, das Städtchen Schöneck, das aufgrund der Lage Rodeln, Winterwandern und rasante Ab­ und der herrlichen Aussicht auch als „Balkon des fahrten mit Ausblicken bis nach Bayern Vogtlandes“ bezeichnet wird. Mit seinen zahlrei­ und Thüringen. Das als familienfreundli­ chen touristischen Angeboten ist Schöneck zu che Freizeiteinrichtung zertifizierte alpine jeder Jahreszeit einen Besuch wert. Mit 700 bis Skigebiet mit integrierter Skischaukel und Liften 800 m ü. NN ist Schöneck die höchstgelegene bietet Pisten mit bis zu 820 m Länge und 140 m Stadt des Vogtlandes und gehört seit Jahrzehn­ Höhenunterschied in allen drei Schwierigkeits­ ten zu den Top-Wintersportstandorten in Mittel­ graden von leicht, mittel bis zur anspruchsvol­ deutschland. len „schwarzen“ Abfahrt. Bei Anfängern und Rodlern beliebt ist der 135 m lange „Zaubertep­ Winter in Schöneck – prachtvolle Winter­ pich“, der Anfänger/Kinderpiste und Rodelhang landschaft – funkelnde Schneekristalle – ein voneinander trennt.

Verwaltungsgemeinschaft Schöneck/Mühlental 107 Die Allerkleinsten tummeln sich am Babylift unter Anleitung erfahrener Skilehrer. Wer noch keine eigene Skiausrüstung besitzt, wird vor Ort entsprechend ausgestattet. Und noch etwas ganz Besonderes können Sie bei einer Abfahrt in der Skiwelt Schöneck erleben: ein atem- beraubender Panoramablick begleitet Sie beim Wedeln ins Tal.

Abseits der Pisten kommt der Winterspaß bei Schneeschuhwanderung, Pferdeschlittenfahrt, gemütlichen Winterwanderung oder einer aus­ gedehnten Langlauftour definitiv nicht zu kurz. ▲ Die 1,3 km lange Familienloipe (© Rainer Weisflog) Kenner schätzen Schöneck als Startpunkt der legendären 36 km langen Kammloipe, die von Schöneck bis ins erzgebirgische Johanngeor­ genstadt verläuft und das 23 km lange Schön­ ecker Loipennetz. Beliebt bei Familien ist die 1,3 km lange, nahezu ebene Familienloipe im Meilergebiet mit Meilerhütte. Und dabei die Stille und Schönheit der Natur genießen – ein wahrer Genuss.

Die Skiwelt Schöneck ist ein Skigebiet der sehr kurzen Wege. Nur wenige Meter vom IFA Bahn­ haltepunkt und 600 PKW fassenden Parkhaus be­ finden sich Skikassen, Skiverleih, Skischulen, Gas­ tronomie, die Lifte und Pisten sowie die Einstiege ▲ Pferdeschlittenfahrt für Klein und Groß (© Engelbrecht) zur Kammloipe und ins Schönecker Loipennetz.

Und im Sommer lässt sich die herrliche Gegend um Schöneck hervorragend auf ca. 120 km bestens markierten Wanderwegen erkunden. So können vielfältige Rundtouren zusammen­ gestellt werden. Schöne Ausblicke, Sehenswür­ digkeiten und Freizeitangebote machen Wan­ derungen um Schöneck zu einem Erlebnis für die ganze Familie. Unterwegs laden zahlreiche Gasthäuser ein, die vogtländische Küche ken­ nenzulernen.

Schöneck hat sich längst zu einem Geheimtipp für Mountainbiker entwickelt. Das 265 km ausge­ ▲ Mit dem Skilift ab auf die Piste (© T. Lenk) wiesene MTB-Routennetz, bestehend aus 9 Rad-

108 Verwaltungsgemeinschaft Schöneck/Mühlental runden, sorgt für pure Abwechslung für alle Direkt im Gelände der Bikewelt befinden sich Alters­klassen und Schwierigkeitsstufen, wäh­ zudem zwei Radverleihstationen mit Reparatur­ rend die Downhiller in der Bikewelt Schöneck service und Waschplatz. Fahrtechnikkurse oder auf ihre Kosten kommen. Bikecamps können ebenso gebucht werden.

Insgesamt fünf Trails, wie die bei Insidern be­ Urlaub mit Kind und Kegel – in Schöneck ist das liebte 1.250 m lange Jumpline und der Bob­ Programm. Der zertifizierte „Familienfreundliche bahnähnliche Flowtrail sowie der gut 14.000 m² Ort“ ermöglicht unbeschwerte Urlaubstage für große Übungsparcour mit Trainingsstrecken kleine und große Gäste. Da bleibt kein Platz für sorgen für Adrenalin pur, Spaß und Herausfor­ Langeweile! derung, egal ob Anfänger oder Profi. Bergauf geht’s ganz bequem und entspannt mit dem So sind beispielsweise der Burgenspielplatz, Vierer-Panoramasessellift. der Kletterwald oder das Erlebnisbad Aqua­

▲ Die Bikewelt Schöneck (© Manuel Rohne)

Verwaltungsgemeinschaft Schöneck/Mühlental 109 Gemeinde Mühlental Die Stadt Schöneck bildet mit der Gemeinde Mühlental eine Verwaltungsgemeinschaft. Die Gemeinde Mühlental besteht aus zehn Ortsteilen, ist ländlich geprägt und hat einen starken Natur­ bezug. Besonders beliebt ist das Gemeindegebiet als Ausflugsziel für Wandertouristen aufgrund der landschaftlich reizvollen Lage (ca. 400 bis 600 m ü. NN). Im Bereich Mühlental verlaufen, neben den örtlichen Wanderwegen, wie dem Kartoffel­ steig, noch zwei überregionalen Wanderwege, nämlich der Europäische Fernwanderweg Eise­ nach-Budapest und der Europäische Fernwan­ derweg Atlantik-Ardennen Erzgebirge-Karpaten-­ Schwarzes Meer und Radwege. Der größte Ortsteil ▲ Das Erlebnisbad Aquaworld (© IFA Schöneck) Marieney ist bekannt für die Persönlichkeiten Julius Mosen und Friedrich Zürner. ◀ world weitere Angebote, die entdeckt werden wollen. Aber natürlich kommen auch Ruhe und Entspannung nicht zu kurz.

Nach der sportlichen Betätigung oder der Ent­ deckungstour mit der Familie locken verschiedene Wellness-Angebote. Da sammelt man schnell Kraft für neue Aktivitäten.

Wie wäre es beispielsweise mit einer Weltall- Mission in der Space Station, einem Besuch im Zigarren- und Heimatmuseum oder einer ganz besonderen Stadtführung mit dem Schön­ ecker Nachtwächter? In der Touristinformation Schöneck, mit neuem Standort direkt am IFA Bahnhaltepunkt, ist man Ihnen gern bei der Planung ihrer Urlaubs-Aktivitäten behilflich. ◀ ▲ Der Burgenspielplatz (© Sandra Engelbrecht)

▶ Stadt Schöneck ▶ Gemeinde Mühlental Sonnenwirbel 3 Sonnenwirbel 3 08261 Schöneck 08261 Schöneck Tel. +49 (0) 37464 870-0 Tel. +49 (0) 37464 870-0 Fax +49 (0) 37464 870-100 Fax +49 (0) 37464 870-100

▶ [email protected] ▶ [email protected] www.stadt-schoeneck.de www.gemeinde-muehlental.de

110 Verwaltungsgemeinschaft Schöneck/Mühlental ▲ Der Ortsteil Wernesgrün mit Brauerei (© Archiv Gemeinde Steinberg) Gemeinde Steinberg Die Gemeinde Steinberg liegt im sächsischen rechte und haben diesen Ort weit über die Lan­ Vogtland. Bestehend aus den Ortsteilen Rothen- desgrenzen hinaus bekannt gemacht. In allen kirchen, Wernesgrün und Wildenau wurde sie drei Gemeinden bildeten neben der Russbrenn­ im Rahmen der Gemeindegebietsreform auf erei und der Pechsiederei später Stickereien und der Grundlage der Mehrheitsentscheidungen Steppereien sowie eine Vielzahl von Bürsten- der Bevölkerung am 1. März 1994 gegründet. macherbetrieben die Existenzgrundlagen. In Die drei Ortsteile liegen rund um den Steinberg, Rothenkirchen spielte Anfang des 20. Jahrhun­ der mit 661,3 m am Jolystein seinen höchsten derts die Produktion von Haarkosmetikartikeln Punkt erreicht. An seiner Ostflanke grenzt die eine immer bedeutendere Rolle. Gemeinde an das Erzgebirge und im Norden wird sie durch die Kreisgrenze zum Landkreis Neben der Industrie (z. B. Wernesgrüner Brauerei, Zwickau begrenzt. Steinberg hat ca. 3.000 Ein­ Coty) bilden heute auch ein gesunder Mittel­ wohner und umfasst eine Fläche von 20,3 km2. stand und vielfältiges Handwerk und Gewerbe das wirtschaftliche Rückgrat der Gemeinde Land- und Forstwirtschaft sowie das Handwerk und die Einkommensgrundlage für viele Men­ prägten lange Zeit das Leben in unseren Orten. schen der Region. Touristisch zeichnet sich Bereits seit 1436 existieren in Wernesgrün Brau­ die Gegend durch Waldreichtum und ein aus­

Gemeinde Steinberg 111 ▲ Der Ortsteil Rothenkirchen mit Sicht auf das Rathaus (© Archiv Gemeinde Steinberg)

geprägtes Wanderwegenetz aus. Überregional bekannt sind neben dem Steinberg mit seinem Aussichtsturm auch der Wernesgrüner Brauerei­ gutshof und der Vogtländische Bauernmarkt in Rothenkirchen. In gut eingerichteten Gaststätten kann man vogtländische Gastfreundschaft und Gemütlichkeit kennenlernen. Wir wünschen Ihnen dabei viel Freude. ◀

▶ Gemeindeverwaltung Steinberg Am Bahnhof 3 08237 Steinberg Tel. +49 (0) 37462 671-0 Fax +49 (0) 37462 671-40

▶ [email protected] www.gemeinde-steinberg.de

▲ Das Wahrzeichen Steinbergs (© Archiv Gemeinde Steinberg)

112 Gemeinde Steinberg ▲ Die Innenstadt Treuen von oben (© Fototechnik Zahn-Mylau) Verwaltungsgemeinschaft Treuen Stadt Treuen rund 8.000 Einwohner. Das Stadtbild prägte Ein Rundblick vom Aussichtsturm Perlas er­ über Jahrhunderte hinweg die Weberei. Noch schließt dem Besucher die Idylle des Treuener heute sind die kleinen, ebenerdigen mit dem Landes. Im Zentrum dieser weiten, waldrei­ Giebel zur Wand stehenden Häuser, als typi­ chen Berg- und Hügellandschaft liegt die Stadt sche Weberhäuschen zu erkennen. Die in­ Treuen, umgeben von ihren elf Ortsteilen, dem dustrielle Revolution im 19. Jahrhundert Anschluss an die Autobahn A72 und Gewerbe­ brachte mit der mechanischen Weberei Fabrik- gebieten. Städtisches Leben einerseits, Nähe anlagen, die Eisenbahn, Villen, öffentliche zum Erholungsgebiet Talsperre Pöhl und ru­ Gebäude, Wohn- und Geschäftshäuser im hige gepflegte Ortsteile im Grünen anderer­ typischen Stil der Gründerzeit nach Treuen. seits – das Treuener Land ist nicht nur einen Kurz – die Stadt repräsentierte eine florierende Besuch wert, es lädt auch zum Bleiben ein. In Wirtschaft und aufstrebende Bevölkerung. Dieser Treuen leben auf einer Fläche von 43,74 km² Umstand prägt auch heute noch das Stadtbild.

Verwaltungsgemeinschaft Treuen 113 Das Schloss Treuen – Wahrzeichen der Stadt Gemeinde Neuensalz und letztes erhaltenes Fachwerkschloss im Re­ Die Gemeinde Neuensalz bildet seit dem Jahr gierungsbezirk Chemnitz. 2000 eine Verwaltungsgemeinschaft mit der Das Schloss Treuen, vormals Rittergut, wurde Stadt Treuen. Die Gemeinde Neuensalz liegt auf zur Zeit der Spätrenaissance am Anfang des einer Höhe von 417 m ü. NN. Auf einer Fläche von 17. Jahrhunderts erbaut. Es besteht aus einem 33,45 km² leben hier rund 2.100 Einwohner in massiven Erdgeschoss, zwei weiteren Etagen sieben Ortschaften und Ortsteilen. mit Fachwerk sowie einem Treppenturm mit einem Oktogon (Achteck) und geschweifter Geprägt ist die Gemeinde Neuensalz durch die Haube. Mit seiner außergewöhnlichen Architek­ unmittelbare Anbindung an die Talsperre Pöhl. tur wurde es zum Wahrzeichen der Stadt und ein Auch kulturell hat die Gemeinde Neuensalz Unikat als letztes erhaltenes Fachwerkschloss­ durch die bekannte Kulturkapelle einiges zu im Regierungs­bezirk Chemnitz. ◀ bieten. ◀

▶ Stadtverwaltung Treuen ▶ Gemeindeverwaltung Neuensalz Markt 7 Genossenschaftsweg 8 08233 Treuen 08541 Neuensalz Tel. +49 (0) 37468 6380 Tel. +49 (0) 3741 413107

▶ [email protected] ▶ [email protected] www.treuen.de www.neuensalz.de

▲ Das Wahrzeichen der Stadt – „Schloss Treuen“ (© Stadt Treuen)

114 Verwaltungsgemeinschaft Treuen Städte-Verlag

Städte-Verlag

57 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Städte-Verlag

QR-Code verlinkt auf: http://kaelte-concept.de

Aus Platzgründen mussten wir auf einen Teil der Abbildungen verzichten!

Fedor-Schnorr-Straße 6 · 08523 Plauen/Vogtland Tel. 0 37 41 / 42 30-0 · Fax 0 37 41 / 42 30-19 E-Mail: [email protected] www.westring-dichtungstechnik.de

58 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

QRV-Ceordem veerlinskst auuf:n hgttpssb://wüwrw.owe sVtroingl-dkicheturng sStetchrniek.diechsbier Öffentlich bestellter Vermessungsingenieur Obere Uferstrasse 1 08228 Rodewisch

Telefon 03744 - 3698-0 Telefax 03744 - 3698-30 E-Mail: [email protected]

59 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk 115 ▲ Das Rathaus Weischlitz mit Südscheune (© Patrick Hermann) Gemeinde Weischlitz Der Natur ganz nah. auf dem Weg zu den Burgsteinruinen aus dem 15. Jahrhundert. Die Gemeinde Weischlitz ist eine Flächen­ gemeinde im Westen des Vogtlandes. Im Kemnitztal finden Naturfreunde auch die einzige frei zugängliche Thermalquelle des In die Gemeinde Weischlitz wurden 2012 die Vogtlandes bei der Neumühle. Gemeinde Burgstein und 2017 die Gemeinde Reuth eingegliedert. Sie besteht aus 23 Orts- In Krebes lockt das Haus des spätromantischen teilen und liegt mitten in der vogtländischen Malers und Illustrators Hermann Vogel zu einer Kuppenlandschaft. Viele Wanderer und Tou­ Reise in die Märchenwelt der Gebrüder Grimm. risten nutzen die vielfältigen Möglichkeiten, Hermann Vogel war weit mehr als nur ein Schil­ mitten in der Natur Erholung zu suchen, sei derer romantischer Idylle. Sein Misstrauen es unter der Reuther Linde mit einem fantasti­ gegenüber blinder Fortschrittsgläubigkeit und schen Blick in das Vogtland oder im Kemnitztal der daraus resultierenden Bedrohung für Natur

116 Gemeinde Weischlitz und Umwelt sowie Folgen für den Verursacher Mensch, machen ihn zu einem Mahner von überraschender Aktualität.

Öffnungszeiten Hermann-Vogel-Haus

April bis Oktober: Donnerstag bis Sonntag, feiertags 10.00 – 16.30 Uhr oder nach Absprache unter Tel. +49 (0) 37433 5902

Die günstigen Verkehrsanbindungen nach Ost und West, eine gute Infrastruktur vor Ort, eine für Kommunen dieser Größenordnung bemer­ kenswerte Vereinsvielfalt sowie ein hervorra­ ▲ Burgsteinruine bei Krebes (© A.Wetzel) gendes bürgerschaftliches Engagement sind viele Pluspunkte, die den Aufenthalt in Weisch­ litz lohnenswert machen.

Die Größe des Gemeindegebietes erstreckt sich auf ca. 122 km². Insgesamt wohnen in der Ge­ meinde ca. 5.900 Einwohner. Die Gemeinde liegt verkehrsgünstig an der Bundesautobahn A 72 und in direkter Nähe zur Bundesautobahn A 93.

Überregional ist der Ortsteil Kürbitz sehr be­ kannt, mit dem jährlich stattfindenden „Löwen­ spektakel“ und der Traditionsrundfahrt vieler ▲ SR-2-Traditionsrundfahrt (© Uwe Kießling ) hunderter SR-2 Mopeds. ◀

▶ Gemeinde Weischlitz Am Alten Gut 3 08538 Weischlitz Tel. +49 (0) 37436 917-0 Fax +49 (0) 37436 917-17

▶ [email protected] www.weischlitz.de www.burgstein.de ▲ Das Hermann-Vogel-Haus (© A.Wetzel)

Gemeinde Weischlitz 117 ▲ Christoph Beer – Geigenbauer (© Tourismusverband Vogtland) Wirtschaftsregion Vogtlandkreis Der Vogtlandkreis ist eine zukunftsorientierte Garanten für die Entwicklung der Wirtschaft, Wirtschaftsregion. Ein Alleinstellungsmerkmal für Fachkräfte und Familien. Gut vernetzt durch des Vogtlands ist seine geografische Lage im schnelle Verbindungen auf Straße, Schiene und Vier-Länder-Eck von Sachsen, Thüringen, Bay­ in der Luft bietet das Vogtland beste Rahmen­ ern und Böhmen. Mit seiner Lage und der Ver­ bedingungen für Unternehmen und Investoren. bindung durch ein modernes Verkehrsnetz Tradition und Innovation, Arbeit und Familie zwischen der A 72, der A 93 und der A 9 stellt sind hier keine Gegensätze, sondern ergänzen der Vogtlandkreis ein wichtiges Bindeglied in­ sich bestens. nerhalb des zentraleuropäischen Wirtschafts­ korridors dar. Die Vogtländerinnen und Vogtländer pflegen und leben ihre Traditionen. Gleichzeitig sind sie In der „Euregio Egrensis“, zu der auch der Vogt­ innovativ, originell und impulsgebend – in In­ landkreis gehört, spielen Ländergrenzen keine dustrie, im Handwerk und im alltäglichen Leben. Rolle. Neben den traditionellen Branchen des produ­ Ein optimal funktionierendes, ökonomisches zierenden und verarbeitenden Gewerbes richtet System, gesunder Lebensraum und vielfältige sich der Fokus auch immer mehr auf neue Tech­ Möglichkeiten zur persönlichen Entfaltung sind nologien und Ideen.

118 Wirtschaftsregion Vogtlandkreis Städte-Verlag

Städte-Verlag

51 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail neu bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.chemnitz.ihk24.de/servicemarken/ueber_uns/kontakte/Kontakt-IHK- Chemnitz_RK-Plauen/3180758

52 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 119

QR-Code verlinkt auf: http://www.hwk-chemnitz.de/Handwerkskammer-Chemnitz.2.0.html Die Wirtschaftsstruktur des Vogtlandkreises ist Spitzeninstrumente wie Adler-Klarinetten, B&S-­ durch einen Branchenmix gekennzeichnet. Vor Tuben oder Mönnig-Oboen tragen den Ruf der allem mittelständische Unternehmen in der IT- meisterlichen Handwerkskunst in die Welt hin­ und Elektroindustrie, dem Stahl- und Maschi­ aus. Die Weitergabe der Erfahrungen innerhalb nenbau und der Zulieferindustrie für den Auto­ der Betriebe bewahrt den Weltruf des vogtlän­ mobilbau eine große Rolle. Dort finden sich die dischen Musikinstrumentenbaus. Zusätzlich größten Arbeitgeber, aber auch in den Kranken­ bietet die Westsächsische Hochschule Zwickau häusern, Pflegeheimen und Verwaltungen. in einer Markneukirchener Außenstelle der Fakultät Angewandte Kunst Bachelor- Studien­ Eine enge Zusammenarbeit mit regionalen gänge für Streich- und Zupfinstrumentenbau Lehr- und Forschungseinrichtungen sichert den sowie einen Master-Studiengang Akustik und Bedarf an qualifizierten Fachkräften. Handwerks­ Technologie des Musikinstrumentenbaus an. betriebe agieren als wichtige Dienstleister und Das deutschlandweit einzigartige Angebot die­ zuverlässige Partner für die Industrie. ser Studiengänge sichert Qualität und fördert Innovationen. Auf den modernen Industrie- und Gewerbege­ bieten bestehen optimale Voraussetzungen für Geologie und Klima ließen den Vogtlandkreis zu industrielle und gewerbliche Ansiedlungen, so einer „grünen“ Region werden. Etwa 40 Prozent beispielsweise an den Autobahnanschlussstellen der Gesamtfläche des sächsischen Vogtlandes in Reichenbach, Treuen und Plauen. sind bewaldet. Die ausgedehnten vogtländi­ schen Wälder und das abwechslungsreiche Re­ Im Zeitalter der voranschreitenden Digitali­ lief machen die landschaftliche Attraktivität der sierung setzt sich der Vogtlandkreis mit dem Region aus. Die Forstwirtschaft stellt die nach­ Breitbandausbau und der damit verbundenen haltige Bewirtschaftung der Wälder und die Ge­ Installation eines flächendeckenden Glasfaser­ winnung des ökologisch wertvollen Rohstoffes netzes an die Spitze der Landkreise in Sachsen. Holz sicher. Nachhaltigkeit und Spezialisierung sind allgemeine Trends der Agrarwirtschaft. Wie Weitere Wirtschaftszweige, die den Vogtland­ die Themen gesunde Ernährung und Tierschutz kreis besonders prägen, sind die Textilindustrie prägen sie auch im Vogtlandkreis die Ent­ und der Musikinstrumentenbau. Ihre Traditio­ wicklung der Ernährungsbranche. Beinahe 20 nen reichen zurück bis in vor- oder frühindust­ Prozent der landwirtschaftlichen Nutzflächen rielle Zeiten. Noch heute sind Musikinstrumente werden hier ökologisch bewirtschaftet – in und Textilien aus dem Vogtland international Deutschland ein weit überdurchschnittlicher begehrt. Als Ursprung der besonderen Kompe­ Anteil. An erster Stelle der vogtländischen tenz und Kreativität der vogtländischen Textil­ Ackerkulturen steht der Weizen. Daneben spielt industrie gilt die weltbekannte Plauener Spitze. der Anbau von Ölfrüchten wie Raps und von Silomais eine wachsende Rolle. Den Haupt­ Der Musikinstrumentenbau im Vogtland ist zweig in der Tierproduktion stellt die Milch­ nicht nur in Fachkreisen berühmt. Seit Ende des erzeugung dar. Der größte Teil der von vogt­ 19. Jahrhunderts wird den Instrumentenbauern ländischen Kühen gelieferten Milch wird direkt an Fach- und Berufsschulen das theoretische in der Region zu hochwertigen Molkereipro­ Rüstzeug für diese schöne Arbeit vermittelt. dukten verarbeitet. ◀

120 Wirtschaftsregion Vogtlandkreis Städte-Verlag

Städte-Verlag

53 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.panowo.de

54 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 121

QR-Code verlinkt auf: https://hydrauflex.de Zahlen, Daten, Fakten

1.421,42KM2 37 STÄDTE UND GEMEINDEN

229.584 EINWOHNER

PLAUENER SPITZE SEIT 1867

41.720HA WALDFLÄCHE

HÖCHSTE ERHEBUNG: SCHNEEHÜBEL (974M Ü.NN)

GRÖßTE ZIEGELSTEINBRÜCKE DER WELT (78M)

Stand: 06/2019

122 Zahlen, Daten, Fakten Städte-Verlag

Städte-Verlag

Städte-Verlag

66 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.bethanien-plauen.de

Schloßberg 10 a · 08523 Plauen Telefon 03741 / 12030 · Fax 03741 / 120317 [email protected] · www.steuerkanzlei-deckert.de

67 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.steuerkanzlei-deckert.de

Unsere Friseur-Spezialisten für Haarschnitt, Farbe, Multicolor-Strähnen und Styling beraten Sie gerne.

Verwaltung Besuchen Sie unsere Filialen in:

Friseur und Kosmetik Charmant GmbH 08468 Reichenbach 08468 Hauptmannsgrün Ziegelweg 1 Tel. (03765) 1 27 77 Birkengasse 3 Tel. (037600) 76 99 86 Fritz-Reuter-Straße 6 Albertistraße 17 Tel. (03765) 71 95 00 Albert-Schweitzer-Straße 1 Tel. (03765) 6 23 15 08496 Neumark 08491 Netzschkau Albert-Schweitzer-Straße 40 Tel. (03765) 78 72 60 Werdauer Straße 9 Tel. (037600) 26 20 Tel. (03765) 3 18 48 [email protected] 08491 Netzschkau 07973 Greiz www.friseure-charmant.de Fritz-Reuter-Straße 6 Tel. (03765) 4 99 39 Markt 2 Tel. (03661) 45 50 91

68 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk Text Neusatz 123

QR-Code verlinkt auf: https://www.friseure-charmant.de Was erledige ich wo? Die Landkreisverwaltung Kfz–Zulassung / Am 21. August 2012 wurde der Grundstein für Fahrerlaubnisrecht Plauen den Umbau vom ehemaligen Tietz-Warenhaus Reichenbacher Straße 34 in der Innenstadt von Plauen zum neuen Land­ 08523 Plauen ratsamt des Vogtlandkreises gelegt. Die Bür­ Tel. +49 (0) 3741 300 2777 ger und Gäste der Stadt Plauen empfängt seit dem Einzug des Landratsamtes Ende Dezem­ Öffnungszeiten: ber 2016, Anfang 2017 ein attraktiv-stadtbild­ Montag 8.00 – 12.00 Uhr prägendes Bauwerk, das die Innenstadt belebt. Dienstag 8.00 – 16.00 Uhr Damit sind seitdem 1.090 Mitarbeiterinnen Mittwoch 8.00 – 12.00 Uhr und Mitarbeiter (Stand Juni 2019) aus zuvor Donnerstag 8.00 – 18.00 Uhr 15 Dienststellen zentrums- und bürgernah an Freitag 8.00 – 12.00 Uhr einem Ort. ◀ Samstag 8.00 – 12.00 Uhr

Landratsamt Vogtlandkreis Außenstelle Reichenbach Postplatz 5 Postplatz 3 08523 Plauen 08468 Reichenbach im Vogtland Tel. +49 (0) 3741 300-0 Tel. +49 (0) 3741 300 3341 [email protected] Öffnungszeiten Jugendamt, Sozialamt: www.vogtlandkreis.de Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten: und nach Vereinbarung Montag 9.00 – 12.00 Uhr Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Mittwoch 9.00 – 12.00 Uhr Außenstelle Adorf Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten Jugendamt: Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Dienstag 09.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung

Öffnungszeiten Sozialamt: Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Öffnungszeiten Gesundheitsamt: nur nach Vereinbarung

124 Was erledige ich wo? Städte-Verlag

Städte-Verlag

78 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.vlh.de/bst/1727/

70 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 2. Abzug 125

QR-Code verlinkt auf: http://www.bm-plauen.de Außenstelle Auerbach Öffnungszeiten Jugendamt Bahnhofstraße 8 Fachdienst Trennung / Umgang / Scheidung: 08209 Auerbach / Vogtl. Montag 9.00 – 12.00 Uhr Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Öffnungszeiten: Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr Öffnungszeiten Sozialer Dienst: Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 16.00 Uhr und nach Vereinbarung Donnerstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr

Öffnungszeiten Jugendhilfe im Strafverfahren: Außenstelle Klingenthal Montag 9.00 – 12.00 Uhr Kirchstraße 6 und nach Vereinbarung 08248 Klingenthal Öffnungszeiten Sozialamt Öffnungszeiten Jugendamt und Sozialamt: Pflege / Eingliederungshilfe SGB XII / Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr Sonstige soziale Leistungen: Dienstag 9.00 – 12.00 Uhr und 13.00 – 18.00 Uhr

Außenstelle Oelsnitz Stephanstraße 9 08606 Oelsnitz/ Vogtl.

Öffnungszeiten allgemein: Montag bis Freitag 9.00 – 12.00 Uhr Dienstag 13.00 – 16.00 Uhr Donnerstag 13.00 – 18.00 Uhr und nach Vereinbarung

Schon entdeckt? www.vogtlandkreis.de

126 Was erledige ich wo? Städte-Verlag

Städte-Verlag

Städte-Verlag

71 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.verkehrsinstitut-plauen.de

Städte-Verlag

72 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

Luisenstraße 44 · 08525 Plauen Tel. 03741/52 23 87 · Fax 03741/59 56 00 · E-Mail: [email protected]

73 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

Büro Service Pippig Gebäudeverwaltung · Bürodienstleistungen Inhaber Bettina Pippig Gartenstraße 1 · 08523 Plauen · Telefon 0 37 41 / 28 71 73 www.bsp-plauen.de

74 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk 127

QR-Code verlinkt auf: http://www.bsp-plauen.de  „   †

 ‡ˆ  ‰    ƒ   ‚Š   ­  ˆ ­  ƒ ‡  †     † Ž   ‹Œ  ­  ‡Ž­      ‚   ‰        ‡—    ­Ž 

                        ‚   Œ      

ƒ ‡—‡”  ’          „‹ †     ˆ  Š ‰€” ‡   Œ „‡          • €  ­  ”   ”  €  •      ­    ”   •   Š ˆ­  ƒ   ‘ „    ƒ  ‘           „   “          €            € ‡              Š  ‰‡Š         †€  ­  ‡    €  ˆ‡    ­‹ˆ‚    ˆ ‰‡„ˆ     Œ‡­Ž        ‡             ƒ   ˆ ­  ­     Š ‰   €       ‰€    ‘  ’   ­‡  ­‹    „  ‡        †‡  ­  ‚      ’      ‡Š    ’    ‡ƒ    ‡ƒ€      ‡Š    †€  ‡   €    –‡    “­                    ‡  •                                ­                   ­ €‚        

      €‚        ƒ   „            

128 Was erledige ich wo? ▲ Das Landratsamt in Plauen (© Landratsamt Vogtlandkreis)

Kommen Sie in unser Team! Wenn Sie engagiert sind, Spaß am Verkaufen haben, eine abwechslungsreiche Tätigkeit und ein erfolgsorientiertes, attraktives Ein­ kommen suchen, sind Sie bei uns richtig. www.staedte-verlag.de/karriere

Jetzt Video anschauen!

129

Städte-Verlag

Städte-Verlag DR. VLADIMIR PRIMACZENKO NOTAR

POSTPLATZ 2 · 08523 PLAUEN/VOGTLAND TELEFON (0 37 41) 2 81 00 · TELEFAX (0 37 41) 28 10 28 E-MAIL: [email protected] www.notar-primaczenko.de

75 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk

Städte-Verlag QR-Code verlinkt auf: https://www.notar-primaczenko.de

Zwickauer Straße 52 08468 Reichenbach Bürozeiten: ట 0 37 65 / 1 21 17 Fax 0 37 65 / 1 23 84 Mo, Di 9.00–12.00 + 13.00–18.00 Uhr E-Mail: Mi, Do 9.00–12.00 + 13.00–17.00 Uhr [email protected] Fr 9.00–14.30 Uhr

76 IB Vogtlandkreis 1 sw bk / lk

Moritzstraße 53 · 08523 Plauen Tel. 03741 - 30 08 82 · Fax 03741 - 15 35 26 E-Mail: [email protected] www.geyer-buntrock.de

77 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk 131

QR-Code verlinkt auf: https://geyer-buntrock.de Schulen und Bildung Berufsakademie Plauen an. Im Rahmen des dualen Studienkonzepts Die Berufsakademie Sachsen am Standort vermitteln die Studienakademien die wissen­ Plauen ist die einzige eigenständige Hochschul­ schaftlichen und theoretischen Kenntnisse sowie einrichtung im Vogtlandkreis. Dort studieren wichtige Schlüsselqualifikationen, während die derzeit etwa 340 Studentinnen und Studenten Praxispartner den Transfer ermöglichen. ◀ unter der offiziellen Leitung von Lutz Neumann. Diese Zahl kann seit März 2019 auf 400 erhöht werden, da die Staatliche Studienakademie ▶ Berufsakademie Sachsen Plauen ihren neuen Campus auf dem Schloß­ Staatliche Studienakademie Plauen berg im Stadtzentrum bezog. Amtsberg 6

08523 Plauen Städte-Verlag Im Jahr 1999 wurden eine Außenstelle der Tel. +49 (0) 341 5709-111 Staatlichen Studienakademie Breitenbrunn in der Seumeschule im Stadtteil Haselbrunn er­ ▶ [email protected] öffnet und die ersten 34 Studentinnen und Stu­ denten wurden immatrikuliert. Zu Beginn gab es die Studiengänge Management im Gesund­ Westsächsische Hochschule Zwickau – heitswesen und Handel. Institut für Textil und Ledertechnik

In Kooperation mit über 1.000 ausgewählten Un­ Studiengang Musikinstrumentenbau Mark- ternehmen und sozialen Einrichtungen bietet die neukirchen Staatliche Studienakademie Plauen heute akkre­ ditierte Bachelor-Studiengänge im Bereich Ge­ Der Studiengang Musikinstrumentenbau ver­ sundheit und Soziales, Technik sowie Wirtschaft mittelt theoretische und praktische Kenntnisse

79 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 132 Schulen und Bildung

QR-Code verlinkt auf: http://www.ba-plauen.de Städte-Verlag

80 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 133

QR-Code verlinkt auf: https://www.fg-bildung.de und Fertigkeiten, die zum Entwurf und Bau von BSZ e.o.plauen hochwertigen, künstlerisch gestalteten Musik­ In der Vielfalt der vogtländischen Bildungsland­ instrumenten befähigen. Auf der Grundlage schaft ist das BSZ e.o.plauen ein besonderer umfassender musikwissenschaftlicher, natur­ Farbtupfer. Sein breit gefächertes und zukunfts­ wissenschaftlicher, kunstwissenschaftlicher und orientiertes Bildungsangebot hat die Schule historischer Erkenntnisse und Methoden werden weit über den Vogtlandkreis hinaus bekannt die Studierenden befähigt, kreativ auf dem Ge­ gemacht. Die Stammschule des Beruflichen biet des modernen und historischen Musikinst­ Schulzentrums hat ihren Sitz im Herzen Plau­ rumentenbaus zu arbeiten. Die enge Verbindung ens. Die dazugehörige Außenstelle befindet sich von kunsthandwerklicher Tradition mit moder­ hingegen in Oelsnitz. In beiden Schulteilen ler­ ner wissenschaftlicher Ausbildung gewährleistet nen derzeit über 1.100 Schülerinnen und Schüler. ein praxisorientiertes Studium. Die Absolven­ ten arbeiten freiberuflich oder als Angestellte in Als wichtiger Bestandteil des Kompetenzzen­ Werkstätten, mittelständischen Unternehmen trums Textil und Bekleidung Südwestsachsen oder Industriebetrieben. Sie können außerdem werden an unserem BSZ Fachkräfte in der be­ in Lehre und Ausbildung von Musikinstrumen­ ruflichen Erstausbildung und Weiterbildung tenbauern, Restauratoren, Musikpädagogen und (Fachschule) für die Unternehmen ausgebildet. Musikern tätig sein. Ein weiteres Aufgabenfeld er­ öffnet sich im Management des Musikinstrumen­ Außerdem wird auf den Gebieten Elektro, Holz, tenhandels und Musikinstrumentenvertriebes. ◀ Informatik, Kraftfahrzeugtechnik und Metall in verschiedenen Berufen der Berufsschulunter­ richt erteilt. Im den Berufsbereich Holz können ▶ Westsächsische Hochschule Zwickau die Auszubildenden seit kurzem in einer neuen, Studiengang Musikinstrumentenbau Markneukirchen hochwertig ausgestatteten Holzwerkstatt ihrer Adorfer Straße 38 Kreativität freien Lauf lassen. 08258 Markneukirchen Tel. +49 (0) 37422 2094 Mit den studienqualifizierenden Bildungsgängen Berufliches Gymnasium (Fachrichtung Technik­ ▶ [email protected] wissenschaft) und Fachoberschule (Fachrich­ Studiengangsleiter: Prof. Dr. Andreas Michel tung Gestaltung und Technik) wird die Palette der Schularten komplettiert. Besonders die Fach­ oberschule für Gestaltung stellt für kreative „Geister“ ein attraktives Angebot dar.

Ein weiteres Betätigungsfeld des BSZ besteht in der Berufsgrundbildung, der Berufsvorberei­ tung, der Berufsorientierung und den Vorberei­ tungsklassen mit berufspraktischen Aspekten.

Das BSZ e.o.plauen ist mit seinen Standorten in Schon entdeckt? Plauen und Oelsnitz ein attraktiver Lernort mit www.vogtlandkreis.de besonderer Schulatmosphäre. ◀

134 Schulen und Bildung Städte-Verlag

Städte-Verlag

81 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.witt.de/angebote-fuer-firmen-und-beschaeftigte/angebot.html

82 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 135

QR-Code verlinkt auf: http://www.facebook.com/#!/sozialwesen.witt?fref=ts ▲ Das Gebäude der Pestalozzischule in Reichenbach (© Pestalozzischule Reichenbach)

Pestalozzischule Förderzentrum mit Förderangeboten, Sozialtrainings und Ganz­ dem Förderschwerpunkt Lernen tagsangeboten. Darüber hinaus erfolgt klassen­ gebundener Förderunterricht in Deutsch und Die Pestalozzischule in Reichenbach ist ein Mathematik von Klasse 1 bis 9. Die Schule bie­ Förder­zentrum mit dem Förderschwerpunkt tet die Vorbereitung der LOKL (Lebenspraktisch Lernen. orientierte Komplexe Leistung) für die Klasse 9, jahrgangsübergreifenden Förderunterricht von Das im Jahr 2014 sanierte Gebäude liegt im Klasse 1 bis 4; Motopädie, Konzentration/Ent­ Neubaugebiet West in Reichenbach. Hier lernen spannung, Graphomotorik, Chor, Förderung der Schüler der Klassen 1 bis 9, die Schwierigkeiten Kreativität, sowie Sprachförderung. beim Lernen haben. In dem neu sanierten Ge­ bäude entsteht durch die Mitarbeit von Lehrern Weiterhin hat die Schule unterrichtsergänzen­ und Schülern eine angenehme Lernatmos­ de Angebote im Rahmen der GTA, z. B. Lern­ phäre, die zum Erreichen eines erfolgreichen zeit / Hausaufgabenbetreuung, Wortspielereien Schulabschlusses unabdingbar ist. (Logopädie), Bewegte Kids, Streitschlichterpro­ gramm und vieles mehr in ihrem Portfolio. Um die Schwierigkeiten beim Lernen zu über­ winden, bekommen die Schüler eine besondere Auch die Berufseinstiegsbegleitung bietet Unterstützung. Diese besteht aus speziellen vielseitige Unterstützung bei verschiedenen

136 Schulen und Bildung Schwierigkeiten, die die Schüler haben, wie z. B. einen erfolgreichen Schulabschluss zu er­ Hierfür stehen die Farben unseres reichen oder einen passenden Beruf zu finden. Logos

Unter der Berücksichtigung von Stärken und In­ Rot: Aktivität, Mut und Stärke teressen der Schüler kann eine umfassende und Grün: Ruhe, Frieden und Schutz individuelle Begleitung gewährleistet werden, Gelb: warme, behagliche Atmosphäre, die den jungen Menschen die Eingliederung in Freude, Zusammensein das Berufsleben etwas erleichtert. ◀ Blau: Ausgeglichenheit, Wahrheit und Quelle: http://www.pestalozzischule­rc.de Heiterkeit

Die Puzzleteile stehen für den Zusammen­ halt und die Zusammengehörigkeit.

Städte-Verlag

▶ Pestalozzischule Reichenbach Förderzentrum mit dem Förderschwerpunkt Lernen Dammsteinstraße 45 08468 Reichenbach im Vogtland Tel. +49 (0) 3765 12238 Fax +49 (0) 3765 717604

▶ [email protected] www.pestalozzischule-rc.de

Fortsetzung auf Seite 140

Adolph-Kolping-Schule Plauen Freie Schulen Plauen der ASG – Anerkannten Schulgesellschaft mbH der ASG – Anerkannten Schulgesellschaft mbH Berufsschule/Berufsbildende Förderschule Staatlich anerkannte und genehmigte Ersatzschule Staatlich anerkannte und genehmigte Ersatzschule [email protected] · www.aksplauen.de [email protected] · www.freie-schulen-plauen.de Kasernenstr. 59 · 08523 Plauen · Tel. 03741 152130 Angebote: Angebote: Berufsausbildung Fachoberschule (Wirtschaft und Verwaltung/Gesundheit und Soziales) Berufsvorbereitungsjahr (einjährig und zweijährig) Fachschulen (Staatlich geprüfter Betriebswirt) Berufsvorbereitende Bildungsmaßnahme der Bundesagentur für Arbeit Berufsfachschule für Altenpflege Berufsgrundbildungsjahr Berufsfachschule für Pflegehilfe

83 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail (Logos, Foto) bk / lk Schulen und Bildung 137

QR-Code verlinkt auf: http://www.aksplauen.de und https://www.freie-schulen-plauen.de Städte-Verlag

Städte-Verlag

84 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk

QR-Code verlinkt auf: http://www.weisbau.de

Architekt Dipl.-Ing.G.Wetzel

Straßberger Str. 1 · 08527 Plauen · Tel. 0 3741/22 23 01 · Fax 20 10 30 E-Mail: [email protected] · www.architekt-wetzel.de

85 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk 138

QR-Code verlinkt auf: http://www.architekt-wetzel.de

Bitte übersenden Sie uns die lt. Auftrag angekündigte Vorlage innerhalb der Korrekturfrist (Fax und Fotokopien sind ungeeignet). Sie können uns die Daten auch per E-Mail oder auf Datenträger zusenden. Neue Wege gehen mit den Freizeitkarten vom Städte-Verlag Städte-Verlag

139 Musikschule Vogtland: richtungen zum 1. Januar 1999 unter der Trä­ Traditionsreiche musikalische gerschaft des zuvor am 14. Dezember 1998 Ausbildungsstätte gegründeten Vereins „Musikschule Vogtland e.V.“ zusammen. Zu den Gründungsmitgliedern Zu den ersten in Deutschland gegründeten Mu­ gehört auch der Vogtlandkreis. Der Verein hat sikschulen gehörten die Ausbildungsstätten im seitdem seinen Geschäftssitz in Reichenbach, er oberen Vogtland. Es waren vor allem gewerb­ unterhält zwei Abteilungen. Die Musikschulen in liche Interessen des sich stark entwickelnden Reichenbach und Auerbach wurden zu einer Ab­ Musikinstrumentenbaus, die zur Gründung teilung zusammengeführt. Die zweite Abteilung der Musikschulen in Markneukirchen (1834), besteht aus den Standorten Markneukirchen, in Klingenthal (1843), in Erlbach (1909) und in Klingenthal, Schöneck und Muldenhammer. Schöneck (1911) führten. Die Musikschulen in Durch die Zusammenführung stiegen sowohl Reichenbach und Auerbach entstanden 1953 Schüler- als auch Stundenzahlen. Gegenwärtig bzw. 1954. nutzen jährlich über 2.200 Schüler die Angebote der Musikschule Vogtland. Unterrichtet werden Nach unterschiedlicher und wechselvoller sie von über 70 haupt- und nebenamtlichen Geschichte schlossen sich die genannten Ein­ Lehrkräften.

▲ Musikschulgebäude (© Andreas Häfer, Musikschule Vogtland)

140 Schulen und Bildung Der Angebotsumfang ist vielfältig und reicht Zum Angebot der Musikschule Vogtland gehö­ von der frühmusikalischen Erziehung über ins­ ren weiterhin zahlreiche bestehende Koopera­ trumentalen und vokalen Hauptfachunterricht tionen, darunter das seit Jahren erfolgreiche bis hin zum Ensemblespiel. Mit ihren verschie­ Gemeinschaftsprojekt „Klassenmusizieren mit denen Standorten und der damit verbundenen Blasinstrumenten“ am Gymnasium Markneu­ flächenmäßigen Angebotsverteilung leistet die kirchen und das Projekt „Jedem Kind ein Instru­ Musikschule Vogtland einen wesentlichen Bei­ ment“ an der Siegmund-Jähn-Grundschule Klin­ trag zur kulturellen Grundversorgung in weiten genthal. Darüber hinaus pflegt die Musikschule Teilen des Vogtlandes. Neben der Breitenaus­ Vogtland eine enge Zusammenarbeit mit weite­ bildung legt die Musikschule Vogtland großen ren Schulen. Im Rahmen der Ganztagsangebote Wert auf die Förderung von musikalischen Ta­ betreut die Musikschule Vogtland verschiedene lenten. Mit besonderem Stolz wird verwiesen Projekte. An 25 Kindertagesstätten bietet die auf herausragende Ergebnisse beim Wettbe­ Musikschule Vogtland musikalische Früherzie­ werb Jugend musiziert. Seit Jahren erspielen hungskurse an. Zum großen Teil besteht diese sich Schüler der Musikschule Vogtland Preise Form der Zusammenarbeit seit vielen Jahren. beim Bundeswettbewerb. In zahlreichen Kon­ zerten und Veranstaltungen können sich die Zu­ Die Musikschule Vogtland versteht sich als eine hörer selbst vom hohen Ausbildungsniveau der Kultur- und Bildungseinrichtung für Kinder, Ju­ Einrichtung, das sich in den Schülerleistungen gendliche und Erwachsene, die im öffentlichen wiederspiegelt, überzeugen. Viele Ensembles Auftrag ohne Gewinnerzielungsabsicht handelt. bieten für jeden interessierten Musikschüler Sie bekennt sich zur Inklusion als Anspruch ausreichend Möglichkeiten, sich im Zusammen­ und Aufgabe mit dem Ziel, jedem Menschen spiel zu erproben. Es existieren kleine Spiel­ die Teilhabe an Musik durch diskriminierungs­ kreise, Kammermusikgruppen, Streich- und freie Angebote zu ermöglichen. Daraus ergibt Blasorchester, Chöre, Big Band und diverse sich gleichsam Vielfalt und Heterogenität. Die Bands. Seit 2015 gibt es an der Musikschule Musikschule Vogtland vermittelt ihren Nutzern Vogtland das Junge Sinfonieorchester. 50 Schü­ Inhalte musikalischer Bildung im Kontext einer ler aus dem gesamten Vogtland treffen sich ganzheitlichen Bildung und trägt damit zur All­ unter Leitung von Artashes Stamboltsyan regel­ gemeinbildung bei. Dabei spielt der Erwerb mäßig im Reichenbacher Neuberinhaus zu Pro­ von Schlüsselkompetenzen eine ebenso große ben. In ausgewählten Konzerten begeisterte das Rolle wie künstlerische Fähigkeiten und Fertig­ Orchester seitdem das Publikum. keiten. ◀

▶ Musikschule Vogtland Bahnhofstraße 84 08468 Reichenbach im Vogtland Tel. +49 (0) 3765 13153 Fax +49 (0) 3765 525863

▶ [email protected] Schon entdeckt? www.musikschule-vogtland.de www.vogtlandkreis.de

Schulen und Bildung 141 Einrichtungen für Senioren

Die deutlich besseren Gesundheits- und Lebens­ Barrierefreie bedingungen in der heutigen Zeit können für je­ Veranstaltungshäuser den Einzelnen die Aussicht auf ein langes Leben bieten, aber auch das eigene Mittun ist ein aus­ Theater in Plauen und Bad Elster, Natur- schlaggebender Aspekt. bühne Bad Elster, Parktheater Plauen, Neuberinhaus Reichenbach, Festhalle Bewegung, Ernährung und soziale Kontakte Plauen, Malzhaus Plauen und Musikhalle sind drei Säulen, auf die besonders Senioren Markneukirchen bauen sollten, um ihr Leben im Alter so gestal­ ten zu können, wie sie es erhofft und gewünscht haben. Ein relativ selbstständiges Leben im Ruinen und Schlösser Alter, wohnen in den eigenen vier Wänden, ein soziales Umfeld und gute Kontakte wünscht • Schlösser in Oelsnitz, Netzschkau, sich wohl jedermann. Mühltroff, Leubnitz, Treuen • Ruinen in Liebau, Krebes, Elsterberg Je aktiver man ist und je eher man damit be­ ginnt, Sport, Bewegung, geistige Fitness, viel­ seitige Interessen, Hobbys, Ehrenamt und An­ Bildung teilnahme an der Gesellschaft in sein Leben einzubauen, desto länger bleibt man körperlich • Volkshochschulen und geistig fit, desto später oder gar nicht stel­ • Seniorenkollegs in Reichenbach len sich Pflegebedürftigkeit und schwere Krank­ und Plauen heiten ein. • Senioren-Computer-Clubs • Zahlreiche Bibliotheken und Fahrbücherei Angebote dafür gibt es eine Vielzahl. Leider des Vogtlandkreises sind auch Unterschiede zwischen Städten und ländlichen Regionen oder zwischen Angebot und Nachfrage vorhanden. Um Verbesserungen wird gerungen, aber das Vorhandene kann sich Vereinsleben schon sehen lassen. ◀ • Ca. 400 Kulturvereine- und gruppen, ca. 330 Sportvereine Ausflugsziele • Sozialvereine, Seniorenvereine, Senioren­ gruppen, auch in Kirchgemeinden, Bastel-, • Talsperren Pöhl, Pirk, Falkenstein Mal-, Klöppel-, Sing-, Geschichts-, Wander­ • Sprungschanze Klingenthal gruppen u. a. Gruppen und Initiativen • Klein-Vogtland Adorf • Ca. 140 Selbsthilfegruppen • Drachenhöhle, Windmühle Syrau, Kurorte Bad Elster, Bad Brambach • Vielzahl an Museen

142 Einrichtungen für Senioren Städte-Verlag

Städte-Verlag

87 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 2. Abzug

QR-Code verlinkt auf: www.sh-flechsig.de

88 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk

QR-Code verlinkt auf: https://www.asb-vogtland.com

143 Wichtige Telefonnummern Polizei 110 Feuerwehr 112 Rettungsleitstelle: 112 und IRLS Zwickau zuständig 0375 19222 Apothekennotdienst 22833 Giftnotruf 0361 730730 Störungsdienst Gas 0800 111148921 Strom 0800 2305070 Wasser 03741 4020 Kinder-Sorgentelefon 0800 008 008 0 Nummer gegen Kummer 0800 111 0550 Weißer Ring Opfer-Telefon 116 006 Sperr-Notruf 116 116 Verbraucherzentrale Plauen 03741 224743 Öffnungszeiten: Montag 10.00 –12.00 Uhr Dienstag 10.00 –12.00 Uhr und 13.00 –18.00 Uhr Mittwoch 10.00 –16.00 Uhr Donnerstag 10.00 –16.00 Uhr

144 Wichtige Telefonnummern Städte-Verlag

Feuer-, Erd- und Seebestattungen Almwiesen-, Fels- und Familienbaumbestattungen Diamantbestattungen

Zwickauer Straße 115 · 08468 Reichenbach/Vogtland Telefon 03765/13228 · Fax 03765/12840 www.reichenbach-bestattung.de

89 IB Vogtlandkreis 1 Farbe wie gehabt bk / lk Bitte übersenden Sie uns die lt. Auftrag angekünd145igte Vorlage innerhalb der Korrekturfrist (Fax und Fotokopien sind QR-Code verlinkt auf: http://www.reichenbach-bestattung.de ungeeignet). Sie können uns die Daten auch per E-Mail oder auf Datenträger zusenden. ▲ Die Göltzschtalbrücke (© Bürger Vogtlandkreis)

Impressum

© Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH Informationsbroschüre Vogtlandkreis 1. Auflage, September 2019

Diese Broschüre finden Sie auch im Internet unter www.staedte-verlag.de/blaetterbroschueren/ib- vogtlandkreis/ Titelfoto: Landratsamt Vogtlandkreis

Für die Richtigkeit der Eintragungen, redaktionelle Kreiskarte Vogtlandkreis oder technische Fehler und die Vollständigkeit der Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH Angaben wird keine Haftung übernommen. Die Ver- wendung dieser Broschüre oder von Teilen daraus ist Ausschnitt aus dem Stadtplan Plauen nur mit ­Genehmigung des Verlages gestattet. Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH Erhältlich überall im Fachhandel. Herausgeber: Städte-Verlag E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH, QR-Codes: Steinbeisstraße 9, 70736 Fellbach, Wir übernehmen keine Haftung für die Inhalte externer Telefon 07 11 / 57 62-01, Fax 07 11 / 57 62-1 99 Links. Für den Inhalt der verlinkten Seiten sind aus- [email protected], www.staedte-verlag.de schließlich deren Betreiber ­verantwortlich. in Zusammenarbeit mit dem Landratsamt Vogtland- kreis Gesamtherstellung: Städte-Verlag Die Broschüre wurde auf 100 % chlorfreiem Papier E. v. Wagner & J. Mitterhuber GmbH gedruckt. www.staedte-verlag.de

146 Impressum Städte-Verlag

Erdbestattung Feuerbestattung Seebeisetzung Individualbeisetzung

Hausbesuche nach Absprache. Tag und Nacht telefonisch erreichbar.

Standorte: Markt 2 · 07973 Greiz · ట 03661 452570 Marktplatz 7 · 07985 Elsterberg · ట 036621 264433 Zeulenrodaer Str. 16 · 07952 Pausa · ట 037432 509209 Für alle Standorte: ట 0175 4074402 E-Mail: [email protected] www.bestattungshaus-greiz.de

90 IB Vogtlandkreis 1 Farbangleichung an Vorlage bk / lk Bitte übersenden Sie uns die lt. Auftrag angekündigte147 Vorlage innerhalb der Korrekturfrist (Fax und Fotokopien sind QR-Code verlinkt auf: https://www.bestattungshaus-greiz.de ungeeignet). Sie können uns die Daten auch per E-Mail oder auf Datenträger zusenden. Städte-Verlag

91 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail neu bk / lk 2. Abzug 148

QR-Code verlinkt auf: http://bestattungsunternehmen-partner.de Städte-Verlag

86 IB Vogtlandkreis 1 E-Mail bk / lk 2. Abzug 149

QR-Code verlinkt auf: www.elsterparkplauen.de Digitale Orthophotos Photogrammetrie 3D-Stadtmodelle Aerotriangulation Topografische Auswertungen Volumenermittlung Ingenieurvermessung Bestandsdokumentation Bild- und Messflüge GIS, CAD Digitale Bildverarbeitung Visualisierung Interpretation und Consulting

Ingenieurgesellschaft für Photogrammetrie

Backnanger Straße 4 71672 Marbach

Tel. 07144 83333-0 Fax 07144 83333-99 [email protected] www.geoplana.de

150