UNSERE REGION STECKT VOLLER ENERGIE. WIR MANAGEN SIE.

Zufriedenheit im neuen Gebäude. Seit 2015 arbeiten die Mitarbeiter des ÜWLs im neuen Verwaltungsgebäude, das höchste Qualitätsanforderungen an Architektur und Technik erfüllt.

ÜBERLANDWERK LEINETAL INFORMIERT: KOMMUNALINFO

REGIONAL. ZUKUNFTSWEISEND. PERSÖNLICH. FAIR.

2016 2 ÜWL – Überlandwerk Leinetal Regional. Zukunftsweisend. Persönlich. Fair. 3

AUS DER REGION

FÜR DIE REGION. Mitten im Leinebergland mit Blick auf die sieben Berge

Wir sind im Leinebergland als Versorger für Strom, Gas und „Das Überland­ „Genau wie der „Versorgungs­ Wasser bekannt und sind seit über 100 Jahren stark in der werk Leinetal ist Landkreis Hildes­ sicherheit und Region verwurzelt. Wir fühlen uns verantwortlich gegenüber seit vielen Jahren heim setzt sich Kundenfreund­ den Menschen und der heimischen Wirtschaft. ein verlässlicher das Überlandwerk lichkeit zeichnen Deshalb setzen wir all unsere Energie dazu ein, auch weiter­ lokaler Energie­ Leinetal – ÜWL – die ÜWL seit hin die Herausforderungen in diesem Bereich zu bewältigen partner für Kun­ für erneuerbare vielen Jahren aus. und Zukunftsaufgaben der Energiewende zu lösen. den, Kommunen Energie und den Trotz schwierig und Unternehmen. Klimaschutz im gewordener Sehr geehrte Damen und Herren, Mit seinen Aktivitäten im Bereich der Er­ Leinebergland ein. Als moderner und Rahmenbedingungen für kleine Energie­ neuerbaren Energien und neuen Techno­ zukunftsorientierter Energiedienstleister dienstleister engagiert sich das Unter­ Wasser stellt unsere Lebensgrundlage dar, logien hat das ÜWL auch die dynamischen übernimmt das ÜWL damit Verant­ nehmen weiter aktiv im Versorgungs­ somit verlangt die Wasserversorgung ein Veränderungen in der Energiewirtschaft wortung für die Region und ihre Bürger gebiet. Durch die aktive Mitgliedschaft besonders hohes Maß an Verantwortung. im Blick und trägt aktiv zum Umwelt- und und Bürgerinnen. Für dieses Engagement im Verein Region Leinebergland und Wir freuen uns sehr, dass wir unsere Klimaschutz bei. Als Arbeitgeber, Aus­ und für die vertrauensvolle Zusammen­ Unterstützung von Projekten – wie das Zusammen­arbeit in der Region weiter bildungs­betrieb und Auftraggeber stärkt arbeit gebührt dem ÜWL Dank.“ Portal zur Ausbildungsvermittlung „date ausbauen konnten und in diesem Jahr den das ÜWL die regionale Wirtschaft und your job“ – tragen die ÜWL nachhaltig zur Vertrag für die Betriebsführung der Wasser­ nimmt darüber hinaus mit vielseitigem Olaf Levonen Weiterentwicklung unserer Region bei.“ versorgung in Harsum unterzeichnet haben. Landrat des Landkreis Hildesheim, Engagement seine gesellschaftliche Ver­ Aufsichtsrat ÜWL Die vertrauensvolle Zusammenarbeit mit antwortung für die Region wahr.“ Rainer Mertens unseren kommunalen Partnern konnte im Bürgermeister Samtgemeinde Leinebergland, Aufsichtsrat ÜWL Jahr 2016 weiter gestärkt und ausgebaut Michael Söhlke werden. Vorsitzender des Vorstands Avacon AG, Aufsichtsrat ÜWL

In dieser Broschüre informieren wir Sie über unsere aktuellen Themen und danken Ihnen an dieser Stelle für die gute Zusammenarbeit. AUSBILDUNG IN DER REGION

ÜWL Geschäftsführer Volker Zündorf ÜWL sorgt mit seinen ca. 110 Beschäftigten seit mehr als einem und Markus Königshofen Jahrhundert für sichere Arbeitsplätze. Jungen Menschen wird eine Chance zur Berufsausbildung zum Elektroniker/-in Betriebs­ technik sowie zum Industriekaufmann/-frau an­geboten. Monteure/-innen erhalten die Möglichkeit, eine Kombi­aus­ bildung zum Mehrspartenmonteur/-in in den Bereichen Strom und Wasser zu absolvieren. Darüber hinaus bietet ÜWL Prakti­ kumsplätze für Schüler/-innen und Studierende an. Studierende erhalten auch die Möglichkeit, Praxisarbeiten zu schreiben. 4 ÜWL – Überlandwerk Leinetal Regional. Zukunftsweisend. Persönlich. Fair. 5

Bestuhlter Vortragsort mit Rednerpult für Informationsveranstaltungen ÜWL KOOPERATIONSPARTNER BEI HOCHSCHULPROJEKT „VIRTUELLES VERBUNDKRAFTWERK NETZSTABILITÄT“

Der wachsende Anteil erneuerbarer die Hochschule Hannover (HsH) in Energien an der Stromerzeugung in Kooperation mit dem Steuerungs­bauer Deutschland stellt die Netzbetreiber SLT‐Technologies GmbH & Co. KG vor zunehmende Herausforderungen sowie dem ÜWL als Netzbetreiber ein im Bereich der Stromnetzstabilität. Steuerungssystem für Biogas‐Anlagen, Für den Ausgleich von Einspeise­ das eine automatisierte Steuerung von schwankungen z. B. verursacht durch Biogas‐Anlagen‐Verbünden mit dem Windkraft- und Photovoltaikanlagen, Fokus der Netz‐Stabilität ermöglicht. AUS DER REGION können Biogasanlagen einen wichtigen Beitrag leisten. Sie dienen als Gas­ Das Projekt wird durch das Bundes­ FÜR DIE REGION. speicher und können in Abhängigkeit ministerium für Wirtschaft und Energie vom regionalen Netzbedarf Strom gefördert und durch Prof. Dr. Andreas einspeisen und Einspeiseschwankungen Daum von der Hochschule Hannover ausgleichen. Im Kontext des Projekts geleitet. Die praktische Erprobung des VKV Netz (www.vkvnetz.de) ent­wickelt Steuerungssystems erfolgt ab April 2017.

ÜWL ALS VERANSTALTUNGSORT

Für den ÜWL-Neubau standen übergeordnete Prinzipien zur Energieeffizienz, Flexibilität und Nutzung im Vordergrund. Das großzügige Foyer wird als Veranstaltungsort für regionale Partner zur Verfügung gestellt. Der HiReg (Wirtschafts­ förderungsgesellschaft Hildesheim Region mbH) und dem Verein Region Leinebergland e. V. diente das ÜWL-Foyer bereits als Veranstaltungsort. Als nächste Veranstaltung im Foyer ist der Tag der Hausmusik mit der Musikschule Alfeld geplant. Im Rahmen des Staatspreises für Architektur gewährte ÜWL der interessierten Öffentlichkeit Einblick in das neue Verwaltungsgebäude.

Biogasanlage in Wöllersheim

WASSER

Ab Januar 2017 ist das ÜWL für die technische Betriebs­ BÜRGERWINDRAD führung der Wasserversorgung in Harsum verantwortlich. Die Betriebsführung bein­haltet u. a. den Bereitschaftsdienst Im Jahr 2017 wird in Evensen eine Windenergieanlage mit bei Störungen, die Pflege der Netze und Wartungen wie einer Nennleistung von 3 MW in Betrieb genommen. Wasserzählerwechsel. Das ÜWL konnte somit einen weiteren ÜWL ist mit ca. 10 % am Bürgerwindrad Evensen beteiligt. kommunalen Partner im Kreis Hildesheim für eine erfolg­ reiche Zusammenarbeit gewinnen. Im Januar 2015 hat das Betreiber­gesellschaft ist die Bürgerwindrad Evensen ÜWL bereits die Betriebs­führung der Wasserversorgung in GmbH & Co. KG. der Samtgemeinde Lamspringe übernommen. Für die Gemeinde Freden ist ÜWL bereits seit 1998 Dienstleister für die technische Betriebs­führung der Wasserversorgung. 6 ÜWL – Überlandwerk Leinetal Regional. Zukunftsweisend. Persönlich. Fair. 7

STROM. GAS. ALLES AUS EINER HAND.

Algermissen

Sarstedt ERFOLGREICH IM ERDGASVERTRIEB Pattensen

Seit Januar 2015 bietet das ÜWL im Leinebergland Erdgas an. Harsum Haushalte und Geschäftskunden können seitdem unser Giesen Söhlde Erdgasprodukt­ „ÜWLgibtGas“ beziehen. Vertriebsleiter Springe Wilhelm Dockter: „Energie ist unser Kerngeschäft mit dem Schellerten wir jahrelang Erfahrung aufgebaut haben. Wir bieten seit letztem Jahr Strom und Gas aus einer Hand an. Faire Preise Nordstemmen Hildesheim und eine transparente Preisgestaltung stehen bei unseren Produkten im Vordergrund. Das Absatzvolumen unseres Gas­

geschäfts konnten wir stark steigern und neben Haushalts­ Ele kunden auch Gewerbe- und Industriekunden zuverlässig Wilhelm Dockter, mit Erdgas beliefern.“ ÜWL Vertriebsleiter Diekholen Gronau Holle

Bad Salzhemmendorf Salzdetfurth Eime

Sibbesse

Beim ÜWL gibt es keine anonyme ockenem Telefon-Hotline. Unser Kunden­service Duingen ist kompetent und berät Sie gern das Alfeld passende Produkt zu finden. Mit unse­ ren Kundencentern in Alfeld und Gronau Lamspringe sowie unserem Außendienst stehen wir Ihnen gerne persönlich mit Rat und Tat Delligsen auch vor Ort zur Verfügung. Beim ÜWL Freden steht der Kunde im Mittelpunkt. Eschershausen

Tel. 0 51 82 / 588 - 333 | [email protected] Bad Gandersheim

Zögern Sie nicht ÜWL LEISTUNGEN IN DER REGION Im Leinebergland kennen Sie ÜWL als auch für die Straßenbeleuchtung in STROM Dienstleister für Strom, Gas und Wasser. Holle und Alfeld. und sagen Sie Ebenso steht ÜWL bei der Übernahme GAS für technische Dienstleistungen als Die Energiewende wird von ÜWL als WASSER zuverlässiger Partner bereit. In Freden, Herausforderung und Verpflichtung für PHOTOVOLTAIK Lamspringe und Harsum ist das ÜWL das Leinebergland verstanden und ist „JA“ zu technischer Betriebsführer der Wasser­ an Windkraft- und Photovoltaikanlagen WINDENERGIE versorgung. Zuständig ist das ÜWL in der Region beteiligt. 10 Uhr vormittags 15 Uhr nachmittags ••• 6 Uhr morgens

STROMKOSTEN SPAREN MIT EIGENEM HAUSKRAFTWERK

Als Vertriebspartner für das Speichersystem E3/DC vermarktet ÜWL das hochmoderne Li-Ionen-Akku-Speichersystem.

Das Hauskraftwerk bietet die Möglich­ Die PV-Anlage auf dem Gebäude der keit bereitgestellten Strom zu speichern ÜWL-Netzleitstelle ist an das Li‑Ionen­ und dadurch die gesamten Energie­ Akku-Speichersystem angeschlossen kosten zu senken. Das voll­auto­matisierte und kann so auch bei Stromausfall Solar-Speichersystem übernimmt die Neben­anlagen des Gebäudes weiter­ Energieverteilung und ist mit einem versorgen. integrierten Wechsel­richter aus­gestattet.

DIREKTE BERATUNG

Christian Baumann Tel. 0 51 82 / 588 - 522 [email protected]

Weitere Informationen finden Sie hier: www.uewl.de/dienstleistungen

HERAUSGEBER GESCHÄFTSFÜHRER KONZEPT, LAYOUT (V.i.S.d.P.) ÜBERLANDWERK alto.de New Media GmbH LEINETAL GMBH Markus Königshofen, STROM PHOTOVOLTAIK Am Eltwerk 1 Volker Zünforf HERSTELLUNG 31028 Gronau (Leine) REDAKTION SATZ & DRUCK, GAS LEINE-AIR Tel. 0 51 82 / 588 - 111 Inh. Julia Fibich in Elze Fax 0 51 82 / 588 - 25 Freda Lietz WASSER DIENSLEISTUNGEN [email protected] FOTOS www.uewl.de ÜWL, Björn Küssner WINDENERGIE