I H R E V E R B A N D S G E M E I N D E I N F O R M I E R T 45

AMTSBLATT 2018 LANDAU-LAND

Donnerstag, 8. November 2018 47. Jahrgang (136)

Neuer Landau-Land Auftritt: Leben zwischen Wald und Reben

Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, zeitgemäßen Design, nun auch von allen Sie halten heute die erste Ausgabe unseres Amtsblattes mobilen Endgeräten - wie Smartphone und Tablet - abgerufen werden kann. Aber nicht nur optisch in einem neuem Layout in Händen. Es ist Teil eines hat sich die Seite verändert, Sie finden ab jetzt ein das neuen und einheitlichen Erscheinungsbildes, Onlineangebot, das deutlich mehr Informationen künftig für die Verbandsgemeinde Landau-Land bietet und das einen schnellen und unkomplizierten stehen soll. Dazu gehört ein neues Logo, das Kontakt zu unserer Verwaltung ermöglicht. prägnant und modern die Einheit der vierzehn Mit dem „digitalen Rathaus“ machen wir einen Schritt Ortsgemeinden darstellt und einen hohen Wiedererken- in die digitale Zukunft. Wir wollen damit den Service nungswert besitzt. Verbunden mit dem neuen Logo für Sie verbessern, wir wollen Sie jedoch nicht davon ist der Slogan „Leben zwischen Wald und Reben“, abhalten direkten Kontakt mit uns aufzunehmen er beschreibt und charakterisiert unsere Region mit oder Ihre Behördengänge weiterhin ganz analog von ihrem wesentlichen landschaftlichen Reiz. Mensch zu Mensch zu erledigen. Viel Spaß beim Lesen wünscht Ihnen Seit wenigen Tagen ist auch unsere neue Homepage für Sie erreichbar: Unter www.landau-land.de erreichen Sie unseren neuen online- Bürgerservice, der neben einem neuen und Torsten Blank, Bürgermeister

WWW.LANDAU-LAND.DE Amtsblatt Landau-Land - 2 - Nr. 45/2018

Wichtige Adressen in Landau-Land: Notfall- und Bereitschaftsdienste

Zahnärzte Ihre Verbandsgemeindeverwaltung Praxisbereich Bad Bergzabern Hausadresse: An 44, Nr. 31, 76829 Landau Samstag, 10.11.2018 ����������������������� von 09.00 bis 12.00 Uhr Postfach 22 29, 76812 Landau in der Pfalz Sonntag, 11.11.2018 ����������������������� von 11.00 bis 12.00 Uhr Kontakt: Tel.: 06341 143-0, Fax: 06341 143-70 Dr. Inga Kesting, Zeppelingstr. 24, Internet: www.landau-land.de Bad Bergzabern, ���������������������������������������������������� Telefon 06343-3689 Öffnungszeiten der Verwaltung und des Bürgerbüros Montag: Praxisbereich Landau 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Samstag, 10.11.2018 ����������������������� von 09.00 bis 12.00 Uhr (Bürgerbüro durchgehend 07.30 Uhr bis 14.00 Uhr!) Sonntag, 11.11.2018 ������������������������von 11.00 bis 12.00 Uhr Dienstag: ZA Dieter Förster, Fortstraße 10, 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 16.00 Uhr Landau, �������������������������������������������������������������������Telefon 06341-92250 Mittwoch: 08.30 Uhr - 12.00 Uhr Tierärzte Donnerstag: Zu erfragen bei den niedergelassenen Tierärzten. 08.30 Uhr - 12.00 Uhr und 14.00 Uhr - 18.00 Uhr (Bürgerbüro durchgehend 08.30 Uhr bis 18.00 Uhr!) Apotheken-Notdienstservice Freitag: www.apotheken.de. 08.30 Uhr - 12.30 Uhr Die Apothekennotdienst-Hotline der deutschen Apotheker Weitere Termine nach vorheriger telefonischer Vereinba- erreichen Sie kostenlos aus dem deutschen Festnetz unter 0800 rung (06341 143-0). 00 22833 oder von einem Mobiltelefon unter 22833 (max. 69 Verein Südliche Weinstrasse Landau-Land e.V. Cent/Min.) Büro für Tourismus, Hauptstr. 4, 76829 Leinsweiler Tel.: 06345/3531, Fax: 06345/ 2457 Gift-Notruf Rheinland-Pfalz: Tel.: 06131 19240 Email: [email protected] Öffnungszeiten 1. März - 31. Oktober Montag - Freitag: 09.00 Uhr - 12.30 Uhr, 13.30 Uhr - 17.00 Uhr Bereitschaftsdienste Samstag: 10.00 Uhr - 12.00 Uhr Rufbereitschaft der Verbandsgemeindewerke Landau-Land 1. November - 28. Februar für Trinkwasser und Kanalsystem Montag - Freitag, 09.00 Uhr - 12.30 Uhr; samstags geschlossen Telefon 0172 72 311 40 AB 06341-30251 Medizinische Versorgung Bereitschaftsdienst bei den Gruppenwasserwerken Born- heim außerhalb der Dienstzeit: für die Ortsgemeinden Walsheim und Knöringen Kassenärztliche Notfalldienstzentrale am Vinzentius-Kran- Bereitschaftsdienst des diensthabenden Monteurs im Not- kenhaus Landau, Cornichonstr. 4, Landau, Tel.: 06341 19292. Die kassenärztliche Notfalldienstzentrale wird von den nieder- fall (Wasserrohrbruch etc.) unter Funktelefon-Nummer: 0172 gelassenen Ärzten in Landau betrieben und sichert die 24-stün- 6201215. dige Abdeckung der Versorgung durch niedergelassene Ärzte Mitteilung an die Verwaltung der Gruppenwasserwerke nur in für Notfälle zu. Die Notfalldienstzentrale ist keine Einrichtung Verwaltungsangelegenheiten: Anrufbeantworter: 06348 6498. des Vinzentius-Krankenhauses, deshalb beachten Sie bitte die Polizeiinspektion Landau/Pf. eigene Rufnummer. Durch die gute und erprobte Kooperation Westring 23, 76829 Landau/Pf. mit den niedergelassenen Ärzten und die räumliche Nähe auf Tel: 06341/287-0, Fax: 06341/287-112 dem Gelände des Krankenhauses ist ein fachlicher Austausch Email: [email protected] jedoch ebenso gegeben wie die schnelle Verfügbarkeit von Medizintechnik. Stromversorgung www.pfalzwerke-netz.de. Pfalzwerke Netz AG, Landauer Straße Kinderärzte 28, 76870 Kandel, Tel.: 0621 5852010 (Hotline Ludwigshafen), Notfalldienstzentrale Landau/Südliche Weinstraße Corni- Fax: 07275 955421 chonstr. 4, Landau, (Kinderklinik Vinzentiuskrankenhaus) Bei Störungen im Stromnetz: Tel.: 06341 19292 0800 7 97 77 77 Notdienstbereich Albersweiler, Ranschbach, Birkweiler, Sie- beldingen, Eußerthal, Dernbach und Ramberg Störungsdienst Erdgas der Thüga Energienetze GmbH Kassenärztliche Notfalldienstzentrale am Vinzentius-Kranken- www.thuega-energienetze.de. Thüga Energienetze GmbH haus Landau, Cornichonstr. 4, Landau, Tel.: 06341 19292. Leitstelle - Störungsannahme Bereich Pfalz und Nordbaden: Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an ihren Haus- Tel: 0800 - 0837111 (Strom & Erdgas) arzt. Polizei: ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel.: 110 Augenärzte Feuerwehr, DRK-Rettungsdienst - Krankentransport, Samstag, 10.112018 �������������������������von 11.00 bis 12.00 Uhr , Sonntag, 11.11.2018 ����������������������� von 11.00 bis 12.00 Uhr Landau Mittwoch, 14.11.2018 ���������������������������������������� ab 14.00 Uhr ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel.: 112 Dr. Wehrle, Martin-Luther-Str. 35, Ärztlicher Bereitschaftsdienst: Landau, �������������������������������������������������������������������Telefon 06341-20969 ��������������������������������������������������������������������������������������������������������Tel. 116117 Amtsblatt Landau-Land - 3 - Nr. 45/2018

Neues Logo und neue Homepage für Landau-Land

Eine runde Matrix aus vierzehn Punkten unterschiedlicher Größe und Grüntönen, die sich kreisför- mig um einen imaginären Mittelpunkt anordnen. So zeigt sich das neue Logo der Verbandsgemeinde Landau-Land. Bürgermeister Torsten Blank hat zusammen mit der neuen Außendarstellung der Ver- waltung auch die neue Homepage vorgestellt: moderner, mit zeitgemäßer Technik und mehr Service für den Bürger.

„Die 14 Punkte stehen für die 14 Orte der Verbands- neue Online-Bürgerservice ist nun auch von allen gemeinde. Sie sind von unterschiedlicher Größe und mobilen Endgeräten - wie Smartphone und Tablet individueller Art, bilden aber doch eine zusammen- - zu erreichen. „Aber nicht nur optisch hat sich die gehörige Ordnung und Einheit“, so Bürgermeister Seite verändert, künftig wird die Onlinepräsenz der Torsten Blank bei der Vorstellung des neuen Logos. Verbandsgemeinde deutlich mehr Informationen Gemäß dem Slogan „Leben zwischen Wald und bietet und einen schnellen und unkomplizierten Reben“ kann man in dem Logo, das von Grafikdesi- Kontakt zur Verwaltung ermöglichen“, unterstreicht gner Rainer Keller von der Agentur „Kellergestalter“ Blank den Servicegedanken. So finden Nutzer in Niederhorbach entwickelt wurde, wahlweise auch künftig alle Dienstleistungen der Kommunalbe- eine Weintraube, eine Baumkrone oder eine picto- hörde digital abgebildet, mit den entsprechenden grammartige Darstellung einer Waldfläche erken- Ansprechpartnern und den notwendigen Formula- nen, wie sie in einer Plandarstellung Verwendung ren und Anträgen von „A“ wie Ausweisbeantragung findet. bis „Z“ wie Zentralregisterauskunft. Alle Schreiben, Bescheide und Veröffentlichun- Des Weiteren sind ab sofort alle Satzungen, öffent- gen der Verwaltung sollen künftig das neue Logo liche Ausschreibungen und Bebauungspläne auf der tragen. In Abwandlung zum Logo der Verwaltung Seite hinterlegt. „Es ist uns ein Anliegen, dass auch werden die Verbandsgemeindewerke das gleiche die politische Arbeit in der Verbandgemeinde und Logo, assoziiert mit Wassertropfen, in verschiede- in den Ortsgemeinden transparent verfolgt werden nen Blautönen verwenden. Die Jugendpflege steht kann, dazu sind im „Ratsinformationssystem“ alle mit bunten Farbpunkten für die Vielfalt und Leben- Informationen zu einzelnen Mandatsträgern, zur digkeit der jungen Menschen in Landau-Land. „Das Zusammensetzung der Räte sowie Sitzungstermine, Logo erfüllt alle Kriterien an eine moderne Außen- Tagesordnungen, Ratsbeschlüsse, Niederschriften darstellung einer Kommune und hat, wenn es sich einsehbar. erst mal eingeprägt hat, einen hohen Wiedererken- Der Bürgermeister dankte den beiden Projektver- nungswert“, ist Blank überzeugt von der neuen Bild- antwortlichen Markus Kohl, zuständig für die Ver- sprache. waltungsinformatik, und der Verantwortlichen der Die neue Homepage ist seit dem Wochenende mit Pressestelle Sarah Eid, die die Inhalte der Homepage dem modernen Verwaltungs-Design abrufbar. Der erstellt hat und die Seite künftig pflegen wird. Amtsblatt Landau-Land - 4 - Nr. 45/2018

Klassik kommt nach Birkweiler

Ortsbürgermeister Bernd Flaxmeyer nahm am vergangenen Freitag einen Steinway & Sons O-180 Flügel von Ilse und Christoph Berner, dem Musikerpaar aus Birkweiler, entgegen. „Der Steinway & Sons O-180 Flügel ist ein Glücksfall für das Weindorf Birkweiler und eine Berei- cherung für die Südliche Weinstraße“, betonte Flaxmeyer bei der offiziellen Übergabe.

Ilse Berner, Christoph Berner und Bernd Flaxmeyer vor dem neuen Flügel

Der Flügel gehörte eins der bekannten öster- Pianistinnen und Pianisten darf das Klavier auf reichischen Pianistin Reinhild Clodi-Wellmann, Anfrage für musikalische Vorführungen genutzt die ihr Herzstück an einen Cheftechniker von werden. Schon im kommenden Jahr ist vom Steinway vermachte. Dieser ist sehr gut mit dem 30. August 2019 bis 1. September 2019 ein Musikerpaar aus Birkweiler befreundet, war von Klassikfestival mit insgesamt fünf Konzerten in der Idee begeistert und spendete den Flügel mit Landau-Land geplant. dem Ziel, die klassische Musik für viele Bürge- Für die Konzertreihe konnten bisher musikali- rinnen und Bürger in Landau-Land zugänglich sche Größen wie die deutsche Opernsängerin zu machen. „Wir freuen uns, dass wir der Orts- Anke Vondung, das Alban Berg Ensemble aus gemeinde mit dieser Spendenübergabe zeigen Wien und eine der talentiertesten Klarinettis- können, wie wohl wir uns in dem Weindorf Birk- tinnen Laura Ruiz Ferres gewonnen werden. Es weiler fühlen und damit etwas Gutes tun kön- wird aber nicht nur ein musikalisches Feuer- nen“, strahlten Ilse und Christoph Berner. werk, auch die Veranstaltungsorte haben einen Der neue Flügel soll auch weiterhin musikali- ganz besonderen Reiz. Ein Open-Air im Wein- sche Auftritte ermöglichen, nicht nur von den berg sowie ein Konzert in einer Kelterhalle ste- beiden selbst, auch von anderen begabten hen bereits auf dem Programm. Amtsblatt Landau-Land - 5 - Nr. 45/2018 Die „Kristallnacht“ 9. November 1938 - 9. November 2018

Am 9. November jährt sich zum 80. Mal das Ver- tiviert bzw. ganz geleugnet werden und antijuda- brechen der sogenannten „Reichskristallnacht“. istische Hetze sich stark verbreitet. Damals, 1938, wurden in nahezu allen Städten und Gemeinden des Deutschen Reiches in minu- Einladung zur Gedenkfeier ziös geplanten Aktionen jüdische Bürgerinnen am 9. November 2018, 18 Uhr, und Bürger brutal, heimtückisch und nächtlich in der Prot. Kirche Ingenheim überfallen, aus ihren Wohnungen gezerrt und Umrahmt vom Bläserquartett der Kreismusikschule geschlagen und etliche von ihnen dabei ums Landau wird nach Worten von Ortsbürgermeister Leben gebracht. In hasserfüllter, verächtlicher Dietmar Pfister und Verbandsbürgermeister Tors- Zerstörungswut wurden ihre Synagogen - der ten Blank am 9. November um 18 Uhr in der Mittelpunkt ihres religiös-kulturellen Lebens - in Prot. Kirche Ingenheim in Wort und Bild die Brand gesteckt oder zerstört. „Chronik der sich immer mehr verschärfenden Der Novemberpogrom markierte nicht etwa den Judenverfolgung von 1933 bis 1938“ verlesen. Beginn der Schandtaten an jüdischen Nachba- Bernhard Kukatzki, Direktor der Landeszentrale rinnen und Nachbarn. Es war nur ein besonders für politische Bildung in Rheinland-Pfalz, wird die flammendes Signal auf der von Anfang an geplan- „Reichspogromnacht in Rheinland-Pfalz“ bewer- ten Reise zu den Vernichtungslagern. Diese Nacht ten und etliche Zahlen dabei richtigstellen. MdL entlarvte endgültig das Antlitz des Faschismus Alexander Schweitzer berichtet über den „sich und machte die Vernichtungspolitik der National- ausbreitenden Antisemitismus heute“ und zeigt sozialisten offenbar. “unsere politische Verantwortung“ auf. Die beiden Heute, 80 Jahre später, wollen wir all der Opfer Pfarrer Marco Gabriel und Stefan Heinlein werden gedenken, Unrecht und Schuld sehen und nach im „betenden Gedenken“ helfen, dem Vergessen unserem Weg und unserer Verantwortung fra- und Verdrängen entgegenzuwirken, und im jüdi- gen, zumal in einer Zeit, da der Antisemitismus in schen Glauben die Wurzel unseres eigenen christ- neuen Formen auflodert, die NS-Verbrechen rela- lichen Glaubens wahrzunehmen. Amtsblatt Landau-Land - 6 - Nr. 45/2018 Banner_2016 LDLLogo neu_Layout 1 03.05.16 10:08 Seite 1 $

Nachrichten aus dem Büro für Tourismus

Was ist los in landauland? 12.11., 17:00 Uhr, Martinsfest, Impflingen/Insheim Nach dem Wortgottesdienst ziehen wir wieder durch die Termine und Veranstaltungstipps Straßen von Insheim: Hauptstraße-Bruchgasse-Kirchgasse- vom 8. bis 14. November 2018 Friedhofstraße-Hauptstraße. Anschließend freuen wir uns auf ein gemütliches Beisammensein am Martinsfeuer mit Kerwe 09.-12.11., Kerwe Eschbach Kinderpunsch (und Glühwein) sowie Snacks. 10.-12.11., Kerwe in Ranschbach

›› Öffnungszeiten im Büro für Tourismus

November bis März: Montag-Freitag 9.00-12.30 Uhr

›› St. Martin, St. Martin…!!

09.11., 17:30 Uhr, Böchingen Treffpunkt Kindergarten, Nach der Umzugsstrecke treffen sich die Teilnehmer zum Abschluss mit Glühwein, Kinderpunsch, Wurstbrötchen und Brezeln auf dem Platz der Freizeitanlage im Bachgässl ›› Wanderung auf dem Slevogtweg 10.11., 13:00 Uhr, Leinsweiler 11.11., 15:30 Uhr, Frankweiler „Kleine Route“ auf dem Slevogt-Weg entlang des Slevogt- Gemeinsame Wanderung mit den Laternen zum Kiesbuckel. Hofs, der Ruine Neukastell und des Hexentanzplatzes. Dort erwartet uns wie immer eine gute Suppe, eine schöne Kosten: 15 €, Anmeldung: 0174 2986705 oder a_frech_69@ Novembergeschichte und bei gutem Wetter ein kleines Feuer. yahoo.de Im Dunkeln werden wir mit den Laternen gemeinsam zurück- gehen. Treffpunkt: Wanderparkplatz St. Johann Führung: Tat- ›› Kulturbühne Brennofen jana Strauch, 0170-4348378 14.11., Einlass 19:00 Uhr, Ilbesheim Huub Dutch Duo, Max und Moritz got the Blues, So haben 11.11., 18:00 Uhr, Göcklingen Sie Wilhelm Buschs „Max und Moritz“ noch nie gehört. Genial Start- und Zielpunkt ist der Schulplatz am Rathaus. Alle sind vertont und mitreißend vorgetragen. Jeder Strich ein Erleb- herzlich eingeladen mit ihren Laternen mit Tarra und Martin nis! Huub Dutch und Chris Oettinger schleifen ihr Publikum mitzuziehen und kräftig mitzusingen! Unterstützt wird der durch viele musikalische Genres mit einem phantastischen Umzug durch den Musikverein, die freiwillige Feuerwehr und Gespür für die erzählerischen Wendungen und den einmali- den Freundschaftskreis Soucy Göcklingen. gen Sprachwitz der Bubengeschichten, Eintritt EUR 14,00

11.11., 17:00 Uhr, Birkweiler ›› Weitere Veranstaltungen Um 17:00 Uhr Kindergottesdienst in der katholischen Kirche, an der Südlichen Weinstrasse gegen 17.30 Uhr startet der Umzug hoch zu Ross mit Laternen. - 08.11., 19 Uhr, Haus des Gastes, Kann man sich bei Angst Der Umzug führt zum alten Schulhaus wo es dann ein geselli- und Erschöpfung gesund denken? ges Beisammensein bei bester Verpflegung geben wird. - 09.11., Stadtführung Landau, Mörder, Henker,… - 09.11., Weinseminar „Alles Käse“, Venningen 12.11., 17:00 Uhr, Heuchelheim - 10.11., Edenkoben, SWR2 Trioabend Treffpunkt Kirche, Heuchelheim, der Umzug geht über die Weitere Veranstaltungen und detaillierte Informationen unter Hauptstraße zum Kiga nach Klingen, wo am Martinsfeuer die www.suedlicheweinstrasse.de/veranstaltungen Brezeln an unsere Kinder ausgegeben werden. Weitere Informationen… Anschließend laden wir zum geselligen Beisammensein – für Nähere Einzelheiten (soweit vorhanden) für alle Veranstaltun- das leibliche Wohl der großen und kleinen Gäste ist gesorgt. gen erhalten Sie beim Büro für Tourismus in Leinsweiler unter Der Erlös kommt dem Kindergarten zugute. 06345-3531 oder www.landauland.de

Büro für Tourismus Landau-Land Hauptstr. 4, 76829 Leinsweiler 06345-3531 [email protected] www.landauland.de Amtsblatt Landau-Land - 7 - Nr. 45/2018

Junges Landau-Land

Hallo liebe Kinder, Jugendliche, Eltern und Betreuer, Kontakt Jugendpflege: Telefon: 06341 143 190 ich bin wieder für Euch da und wie bisher erreich- Mobil: 0173 4372063 bar. Bei Terminabsprachen, Ideen, Wünschen und Per Mail: Anmerkungen klingelt gerne mal durch. [email protected] oder: [email protected] Eure Jugendpflegerin Sophie

Eislaufvergnügen am 14. Dezember 2018 für Kinder ab 12 Jahren. (jüngere Kinder mit erwachsener Begleitperson) Spruch der Woche: Am Freitag, den 14.12.2018 fährt der Bus um 17 Uhr auf dem alten Messplatz (an der Süwega-Halle) in Landau ab nach Wald- bronn. Wir werden ca. um 22:45 Uhr dort wieder ankommen. „Unsere Träume können Fahrt, Eintritt und die Schlittschuhausleihe kosten pro Person 15 wir erst dann verwirklichen, Wer seine eigenen Schlittschuhe dabei hat, bezahlt 12 Euro. wenn wir uns entschließen, Euro. einmal daraus zu erwa- Das Geld wird im Bus eingesammelt. chen.“ Bis zum 30.11.2018 bitte Eure verbindliche, schriftliche Anmeldung mit Name, Vorname, Alter, Wohnort und telefonischer Erreichbarkeit Josephine Baker an Sophie unter der oben angegebene E-Mail-Adresse oder Handy- nummer. Meldet Euch schnell an, damit Ihr dabei sein könnt. Ich freue mich auf einen spaßigen Eislauf-Abend mit Euch.

Der Klimaschutzmanager informiert

Veranstaltungshinweis

Wir möchten Sie gerne auf folgende Veranstaltung unseres Netzwerkpartners Initiative Südpfalz- Energie e.V. aufmerksam machen:

Klimawandel: Globale Ursache, regionale Folgen

Tropische Temperaturen, anhaltende Dürre, dramatische Starkregenereignisse, orkan- artige Stürme, nicht im Golf von Mexiko oder in Indonesien, nein hier bei uns vor der Haustür. Eine Folge des Klimawandels?

Dr. Hans Schipper, Leiter des Süddeutschen Klimabüros beim Institut für Meteoro- logie und Klimaforschung am KIT, wird die Zusammenhänge aller am Klimawandel beteiligten Bereiche erläutern und Handlungshinweise geben.

Zu der Veranstaltung sind alle Bürgerinnen und Bürger sehr herzlich eingeladen.

Wann: Dienstag, 13.11.2018 um 19:00 Uhr

Wo: Stadthalle Kandel (Kultursaal), Schulgasse 3, 76870 Kandel Amtsblatt Landau-Land - 8 - Nr. 45/2018

Aus der Verbandsgemeinde Landau-Land

Amtlicher Teil 2. Die Einwohnerinnen und Einwohner der VG Herxheim, VG Landau-Land, VG Annweiler und der Stadt Landau haben ›› Bekanntmachung des die Möglichkeit, innerhalb von 14 Tagen ab dieser Bekannt- machung bei den Verbandsgemeindewerken, Am Rathaus Abwasserzweckverbandes 6, 76863 Herxheim, Vorschläge zum Entwurf der Haushalts- Quodbachgruppe satzung für das Jahr 2019 mit dem Wirtschaftsplan und 1. Einsichtnahme in den Entwurf der Haushaltssatzung seinen Anlagen, einzureichen. Die Vorschläge sind schrift- für das Jahr 2019 mit dem Wirtschaftsplan und seinen lich an die Verbandsgemeindewerke Herxheim oder an die Anlagen Verbandsvorsteherin Frau Hedi Braun, Am Rathaus 6, 76863 2. Möglichkeit zur Einreichung von Vorschlägen Herxheim oder elektronisch an [email protected] ein- Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2019 mit zureichen. Die Verbandsversammlung wird rechtzeitig vor dem Wirtschaftsplan und Anlagen wurde der Verbands- seinem Beschluss über die Haushaltssatzung über die inner- versammlung zugeleitet. halb dieser Frist eingegangenen Vorschläge in öffentlicher 1. Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2019 liegt Sitzung beraten und entscheiden. mit dem Wirtschaftsplan und seinen Anlagen während der allgemeinen Öffnungszeiten der Verbandsgemeindewerke Herxheim, 02.11.2018 Herxheim bei den Verbandsgemeindewerken, Am Rathaus gez. Hedi Braun, Verbandsvorsteherin 6, 76863 Herxheim, Zimmer 202 bis zur Beschlussfassung über die Haushaltssatzung durch die Verbandsversamm- lung zur Einsichtnahme aus. Außerdem stehen die Haus- Nichtamtlicher Teil haltssatzung für das Jahr 2019 mit dem Wirtschaftsplan und seinen Anlagen im Internet unter www.vg-herxheim. ›› Kurse der Volkshochschule Landau-Land de/haushalt zur Einsichtnahme bereit. 2. Die Einwohnerinnen und Einwohner der VG Herxheim und Tipps und Tricks der Textverarbeitung MS Office Word 2016 VG Landau-Land haben die Möglichkeit, innerhalb von Schnelleres Arbeiten durch Anpassen der Menüleisten zum per- 14 Tagen ab dieser Bekanntmachung bei den Verbands- sönlichen Gebrauch; automatisches Einsetzen oft gebrauchter gemeindewerken, Am Rathaus 6, 76863 Herxheim, Vor- Fachausdrücke; mehrfaches Formatieren (Gestalten) von Texten schläge zum Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr nach persönlichen Vorgaben in einem Arbeitsschritt; Tabellen in 2019 mit dem Wirtschaftsplan und seinen Anlagen, ein- Word gestalten und bearbeiten; Einfügen von Grafiken und Bil- zureichen. dern in Texte; Arbeiten mit Textfeldern; Arbeiten mit Formularen: Die Vorschläge sind schriftlich an die Verbandsgemein- Erstellen, Formularschutz; Dokumentschutz durch Passwörter dewerke Herxheim oder an die Verbandsvorsteherin Frau Tilman Fried Hedi Braun, Am Rathaus 6, 76863 Herxheim oder elekt- C672 Montag, 19.11.2018, 18.00 - 19.30 Uhr ronisch an [email protected] einzureichen. Die Ver- Ilbesheim, Grundschule 5x bandsversammlung wird rechtzeitig vor seinem Beschluss 27 €, mind. 8 Personen bzw. 39 €, Kleingruppe 4-7 Personen über die Haushaltssatzung über die innerhalb dieser Frist vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 eingegangenen Vorschläge in öffentlicher Sitzung beraten und entscheiden. Power Point 2016 In dem Kurs lernen die Teilnehmer anschauliche und effektive Herxheim, 02.11.2018 Präsentationen zu erstellen, die Anwendung bei Referaten, Jah- gez. Hedi Braun, Verbandsvorsteherin resarbeiten, Vorträge und sonstigen Informationen finden. Sie lernen, wie eine Folienschau durch entsprechende Animationen interessant gestaltet wird, wie man eine Bilderschau mit Musik ›› Bekanntmachung des Zweckverbandes für hinterlegt und den automatischen Ablauf von Demoschauen. Tilman Fried Wasserversorgung Impflinger Gruppe C674 Dienstag, 20.11.2018, 18.00 - 19.30 Uhr 1. Einsichtnahme in den Entwurf der Haushaltssatzung Ilbesheim, Grundschule 5x für das Jahr 2019 mit dem Wirtschaftsplan und sei- 27 €, mind. 8 Personen bzw. 39 €, Kleingruppe 4-7 Personen nen Anlagen vhs Landau-Land, Telefon 06341/143-144 2. Möglichkeit zur Einreichung von Vorschlägen Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2019 mit dem Wirtschaftsplan und Anlagen wurde der Verbands- Wichtiger hinWeis an alle einsender von versammlung zugeleitet. 1. Der Entwurf der Haushaltssatzung für das Jahr 2019 liegt Fotos mit dem Wirtschaftsplan und seinen Anlagen während Bitte beachten Sie, dass aus Qualitätsgründen nur Fotos mit der allgemeinen Öffnungszeiten der Verbandsgemein- folgender Mindestgröße druckbar sind: dewerke Herxheim bei den Verbandsgemeindewerken, Bei 90 mm Breite (1-spaltig) mind. 850 Pixel in der Breite Am Rathaus 6, 76863 Herxheim, Zimmer 202 bis zur Bei 185 mm Breite (2-spaltig) mind. 1.750 Pixel in der Breite. Beschlussfassung über die Haushaltssatzung durch die Das entspricht einer Bildauflösung von 240 dpi. Verbandsversammlung zur Einsichtnahme aus. Fotos mit geringerer Auflösung werden nicht mehr abgedruckt. Außerdem stehen die Haushaltssatzung für das Jahr 2019 Hierzu ergeht keine besondere Benachrichtigung. mit dem Wirtschaftsplan und seinen Anlagen im Internet Vielen Dank für Ihr Verständnis. unter www.vg-herxheim.de/haushalt zur Einsichtnahme bereit. Ihre Redaktion Amtsblatt Landau-Land - 9 - Nr. 45/2018

Aus den Institutionen, Schulen, Behörden in Landau-Land

2015 gab es einen Bestandsrückgang um 38 Prozent, wie offi- Freiwillige Feuerwehr zielle Monitoringdaten des Dachverbandes Deutscher Avifaunis- Freiw. Feuerwehr Billigheim-Ingenheim/Impflingen ten belegen. Aus vielen Gebieten Deutschlands ist die Feldlerche Theorieabend: 14. November, 19:00 Uhr bereits völlig verschwunden. Ein Bild, das sich so auch in Rhein- Freiw. Feuerwehr Knöringen/Walsheim land-Pfalz wiederspiegelt: hier ist der Jahresvogel mit 70.000- Übungsabend der Jugendfeuerwehr: 9. November, 18:30 Uhr 120.000 Brutpaaren ebenfalls noch häufig vertreten. Da seine Theorieabend: 12. November, 19:30 Uhr Bestände aber im gleichen Maße abnehmen wie bundesweit, gilt Freiw. Feuerwehr Frankweiler/Böchingen er auch hier als gefährdet. Theorieabend: 12. November, 19:15 Uhr Weitere Infos unter www.Vogel-des-Jahres.de Freiw. Feuerwehr Heuchelheim-Klingen Übungsabend der Jugendfeuerwehr: 9. November, 18:00 Uhr ›› Energietipp der Pünktliches und vollzähliges Erscheinen ist Pflicht. Verbraucherzentrale Rheinland-Pfalz Die Wehrführer Wärmespeicherung wichtiger als Wärmedämmung? Ist es sinnvoller die Wärme in massiven Wänden des Hauses zu spei- chern als das Haus umfassend zu dämmen? Jeder Speicher muss zunächst aufgeladen werden und entlädt sich mit der Zeit wieder. Fund- und Verlustsachen Wie schnell sich ein Speicher entlädt, hängt von der Speichermasse, In Ranschbach wurde ein Fahrrad gefunden. der Oberfläche, der Dämmung und den Temperaturunterschieden Fund- und Verlustsachen können beim Fundbüro der Ver- ab. Auch eine Wärmflasche im Bett ist nur hilfreich, wenn die Bett- bandsgemeindeverwaltung Landau-Land, Tel. 06341-1430 decke als Dämmschicht hinzukommt. Ohne die Bettdecke ist die gemeldet werden. gespeicherte Wärme schnell verloren. Übertragen auf Gebäude heißt das, massive Wände mit viel Spei- chermasse können die Abkühlung und Aufwärmung im Haus ver- langsamen, aber nicht die Energieverluste begrenzen. Wer diese Wir gratulieren Energieverluste verringern möchte, kommt an der Dämmung nicht In der Zeit vom 09.11.2018 bis einschließlich 15.11.2018 feiern nach- vorbei. Im Winter kann jeder den Unterschied zwischen Dämmen stehend aufgeführte Bürgerinnen und Bürger aus unserem Ver- und Speichern selbst erfahren. Der eigene Körper ist ein guter bandsgemeindebereich, die 70, 75, 80, 85, 90, 95, 100 Jahre und älter Wärmespeicher. Am angenehmsten fühlt sich, wer im Winter eine werden, ihren Geburtstag: Wärmedämmung in Form einer kuscheligen Jacke anlegt. Niemand 11.11.2018 Heinz Buckel, Göcklingen 85 Jahre käme auf die Idee, eine Ritterrüstung zu tragen, weil die Speicher- 11.11.2018 Udo Gerspacher, Böchingen 80 Jahre masse hoch ist. Im Sommer verzögern Speichermassen das Aufhei- 11.11.2018 Paul Kleiner, Göcklingen 75 Jahre zen des Gebäudes. Es sei denn, es kommt den ganzen Tag über viel 13.11.2018 Dieter Haas, Siebeldingen 80 Jahre Sonnenstrahlung durch große Glasflächen oder Dachflächenfenster 13.11.2018 Johanna Hoffmann, Göcklingen 75 Jahre ins Haus. Dann haben es auch die Speichermassen schwer, diese Wärmeenergie wegzupuffern. Weitere Details erläutern Ihnen gerne die Energieberater der Ver- braucherzentrale Rheinland-Pfalz in einem persönlichen Beratungs- Umweltecke gespräch nach telefonischer Voranmeldung. Der Energieberater hat am Mittwoch, den 21.11.18 von 12.15-16 ›› NABU wählt Feldlerche zum Vogel des Uhr Sprechstunde in Landau in der Verbandsgemeindeverwaltung (Haus 2 - Neubau), An 44 Nr.31. Die Beratungsgespräche sind kos- Jahres 2019 tenlos. Voranmeldung unter 06341/1430. Typischer Agrarvogel im Sinkflug Der NABU hat die Feldlerche (Alauda arvensis) zum „Vogel des Jahres 2019“ gewählt. Mit der Auswahl verbindet der Verband die Forderung nach einer grundlegenden Änderung der europä- Bekanntmachungen anderer Behörden ischen Agrarpolitik. Auf den Star, Vogel des Jahres 2018, folgt ein weiterer Vogel der Agrarlandschaft. Damit kürte der NABU die ›› Stellenausschreibung der Feldlerche zum zweiten Mal zum „Vogel des Jahres“ nach 1998. „Diese Ehre wurde bisher nur wenigen Vögeln zuteil. Trotz aller Verbandsgemeinde Bad Bergzabern Anstrengungen war die erste Wahl zum Vogel des Jahres leider Bei der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern, mit ca. 25.000 Ein- nicht genug, um die Art zu retten. Denn der alarmierende Rück- wohnern im Landkreis Südliche Weinstraße, ist zum nächstmögli- gang bei den Beständen dieses ehemaligen Allerweltsvogels chen Zeitpunkt die Stelle der/des setzte sich fort“, sagt Ann-Sybil Kuckuk, Naturschutzreferentin des NABU Rheinland-Pfalz. „Nur noch wenige kennen und hören Leiterin/Leiters der Abteilung 1 – Organisation, Schulen den Gesang der Feldlerche am Himmel. Intensivkulturen mit u. Sportstätten Wintergetreide, Mais und Raps, fehlende Brachflächen und der (Büroleitenden Beamtin / Büroleitenden Beamten) Rückgang von Insekten verringern ihren Lebensraum und ihre in Vollzeit zu besetzen. Nahrungsgrundlage“, so Kuckuk. Mit zwischen 1,3 und 2 Milli- Die Besoldung erfolgt nach den Bestimmungen des Landesbesol- onen Revieren gehört die Feldlerche immer noch zu den häufi- dungsgesetzes bis zur Besoldungsgruppe A 14. gen Vögeln Deutschlands. Allerdings befinden sich ihre Bestände Ausführliche Informationen zur Stellenausschreibung finden Sie auf in einem deutlichen Sinkflug. Ein Drittel der Feldlerchen sind in der Homepage der Verbandsgemeinde Bad Bergzabern (www.vg- den vergangenen 25 Jahren verschwunden. Zwischen 1990 und bad-bergzabern.de) unter „Aktuelles/Stellenausschreibungen“. Amtsblatt Landau-Land - 10 - Nr. 45/2018 ›› Stellenausschreibung der tabfalltonne gegeben werden. Verpackungen aus Pappe und Verbandsgemeinde Edenkoben Beipackzettel gehören in die Papiertonne. Leere Kunststoffdosen, Folien, Blister und Tuben gehören in den gelben Wertstoffsack. Die Verbandsgemeindeverwaltung Edenkoben sucht zum Leere Glasflaschen gehören in den Altglascontainer. nächstmöglichen Zeitpunkt eine/n Bei der Sammlung werden die Problemabfälle von Privathaushalten kostenlos mitgenommen. Es sollten pro Haushalt nur Mengen bis staatlich geprüften Techniker/in Fachrichtung Tiefbau 50 kg bzw. 50 l abgegeben werden. Nach vorheriger telefonischer Es handelt sich um eine unbefristete Vollzeitstelle. Anmeldung bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße werden Bitte senden Sie Ihre Bewerbungsunterlagen vorzugsweise in gegen Gebühr auch „Sonderabfallkleinmengen“ aus Gewerbebe- einer PDF-Datei per E-Mail bis zum 23. November 2018 an: trieben bei den Problemabfallsammlungen mitgenommen. Gewer- [email protected] oder postalisch an die Ver- bebetriebe, die größere Mengen entsorgen lassen möchten, können bandsgemeindeverwaltung Edenkoben, Personalbüro Frau sich unmittelbar mit der SAM GmbH (Tel.: 06131 982-980) in Verbin- Nicole Klohr, Poststraße 23, 67480 Edenkoben. dung setzen. Es wird auch darauf hingewiesen, dass die Problemab- Den vollständigen Text der Stellenausschreibungen finden Sie fälle nur in geschlossenen Behältern und Verpackungen abgegeben unter www.vg-edenkoben.de . werden können. Vor Eintreffen des Sammelfahrzeuges sowie während und nach der ›› Umstrukturierungsprogramm für Sammlung dürfen keine Problemabfälle abgestellt werden. Die Problemabfälle sind direkt beim Sammelpersonal abzugeben! sturmgeschädigte Weinberge 2018/2019 Weitere Informationen finden Sie im SÜW-Wertstoff-Ratgeber 2018. für Rebflächen - Antragstellung bis Für Rückfragen steht Ihnen die Kreisverwaltung Südliche Weinstraße, 15. November 2018 möglich Tel.: 06341 940-420, zur Verfügung. Das Antragsverfahren Teil 1 für die Antragstellung auf Gewäh- rung einer Beihilfe für die Umstrukturierung und Umstellung ›› Veranstaltungen Agentur für Arbeit von Rebflächen wird für stark durch das Sturmtief Fabienne Landau geschädigte Rebflächen ab sofort neu eröffnet. Anträge können bis zum 15. November 2018, bei der für den „Präsentieren heißt verkaufen“ Betrieb zuständigen Kreisverwaltung, gestellt werden. Das Einmaleins der Kommunikation im Vorstellungsgespräch Es können jedoch nur für sturmgeschädigte Flächen Anträge gestellt Informationsveranstaltung im Berufsinformationszentrum werden und diese müssen im kommenden Jahr wieder bestockt wer- (BiZ) der Agentur für Arbeit Landau den. Die betroffenen Anlagen dürfen in den vergangen zehn Jahren Am Donnerstag, den 15. November, findet im Berufsinformati- nicht bereits mit Umstrukturierungsmitteln gefördert worden sein. onszentrum (BiZ) der Agentur für Arbeit Landau, Johannes-Kopp- Die jeweilige Bewirtschaftungseinheit muss mindestens zu 50 Pro- Str. 2, von 15:00 bis 18:00 Uhr ein Workshop für Jugendliche und zent sturmgeschädigt sein. Alle beantragten Flächen werden zu 100 junge Erwachsene zur Vorbereitung auf Vorstellungsgespräche Prozent vor der Rodung vor Ort kontrolliert. Sofern eine Schadensre- statt. gulierung durch eine Versicherung erfolgt, ist diese Fläche von der Emotionen, Stimme und Bilder bestimmen im Wesentlichen, wie Antragstellung ausgeschlossen. man in Gesprächen wahrgenommen wird. Der Leiter des Workshops Ansonsten gelten die Bedingungen des bisherigen Antragsverfah- - Klaus Schilling - zeigt, wie sich Bewerberinnen und Bewerber erfolg- ren Teil 1 2018. Ein Nachmelden nicht sturmgeschädigter Flächen ist reich präsentieren können und gibt Tipps zu Redeangst, Nervosität nicht möglich. und Lampenfieber. Im Januar 2019 muss die Antragstellung Teil 2 erfolgen. Es ist keine Anmeldung erforderlich. Die Antragsunterlagen können über die Homepage der Kreis- Informationen zur Vortragsreihe und weiteren Veranstaltungen verwaltung www.suedliche-weinstrasse.de unter „Bürgerservice“, gibt es im Internet unter www.arbeitsagentur.de/veranstaltungen. „Dienstleistungen“, „Umstrukturierung von Rebflächen“ herun- tergeladen werden. Die Antragsunterlagen sind bis spätestens 15. November 2018 bei der Kreisverwaltung Südliche Weinstraße einzureichen (Aus- schlussfrist). Nach Durchführung der Vor-Ort-Kontrolle erhalten die Antragsteller einen Bescheid, ob die Rodung auf den beantragten Flächen erfol- In eigener Sache gen kann. Bis zu diesem Zeitpunkt dürfen auf den Flächen keine Ver- änderungen vorgenommen werden! Wenn Sie kein “Amtsblatt der Weitere Informationen und Auskünfte erteilt die Kreisverwaltung Verbandsgemeinde Landau-Land” Südliche Weinstraße, Referat Landwirtschaft und Weinbau, unter der Telefonnummer: 06341/940 372. bekommen haben ...

› Reklamationen wegen Nichtzustellung des › Problemabfälle werden eingesammelt “Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landau- Am 17. November 2018 werden von 8:30 Uhr bis 11:30 Uhr auf Land” nimmt der Verlag entgegen unter folgen- dem Wertstoffwirtschaftszentrum Nord bei Edesheim wieder Pro- blemabfälle eingesammelt. Den Bürgern im Landkreis wird damit den Nummern: die Gelegenheit gegeben, ihr Umweltbewusstsein unter Beweis zu stellen und Problemabfälle umweltgerecht zu entsorgen. 06502/9147-335, -336, -713 und Eingesammelt werden Farben, Lacke, Lösungsmittel, Reinigungs- mittel, Batterien, Pflanzenschutzmittel und Giftstoffe. Gebrauch- -716 tes Motoren- und Getriebeöl wird nicht angenommen. Seit dem 1. Juli 1987 müssen Verkäufer von Motoren- und Getriebeöl das Die neue E-Mail-Adresse Altöl von ihren Kunden kostenlos zurücknehmen. für Reklamationen ist: Bei der Problemabfallsammlung werden lediglich ölverunrei- nigte Putzlappen u. Ä. angenommen. Auch Altmedikamente [email protected] werden bei der Problemabfallsammlung nicht mehr erfasst. Alt- medikamente in haushaltsüblichen Mengen können in die Res- Amtsblatt Landau-Land - 11 - Nr. 45/2018

Aus den Ortsgemeinden in Landau-Land

Wir starten um 17:30 Uhr auf dem Parkplatz am Bürgerhaus mit dem Martinsspiel der Vorschulkinder, danach laufen wir durch Billigheim-Ingenheim die Alte Torstraße zum Marktplatz, hier singen wir. Unser Zug Ortsbürgermeister: Dietmar Pfister, Tel.: 06349/939647, geht weiter durch die Evagasse, Pfützgasse, Ecke Pfützgasse/ Sprechzeiten: Mo. 18.00 - 18.45 Uhr Gemeindehaus Ingenheim und Schafgasse singen wir wieder. Weiter geht’s durch die Schaf- Mi. 17.15 - 18 Uhr Rathaus Billigheim, www.billigheim-ingenheim.de gasse, ein Stück Marktstraße in die Karlsruhgasse. Ecke Karls- ruhgasse/ Raiffeisenstraße singen wir wieder, dann laufen wir durch die Westliche Gleisberstraße zurück auf den Parkplatz am Amtlicher Teil Bürgerhaus. Am Martinsfeuer singen wir ein Abschlusslied dann werden die ›› Reichspogromnacht Martinsbrezeln verteilt. Für das leibliche Wohl sorgen Eltern- ausschuss und Förderverein. Es wäre schön wenn die Anwohner Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, ihre Häuser und Grundstücke mit Kerzen, Laternen usw. schmü- am 9. November jährt sich zum 80. Mal das Verbrechen der soge- cken. nannten „Reichskristallnacht“. Damals, 1938, wurden in nahezu allen Städten und Gemeinden des Deutschen Reiches in minu- ›› Kath. Kindertagesstätte Ingenheim ziös geplanten Aktionen jüdische Bürgerinnen und Bürger bru- tal, heimtückisch und nächtlich überfallen, aus ihren Wohnungen Abendbasar rund um´s Kind gezerrt und geschlagen und etliche von ihnen dabei ums Leben Am Montag, 19.11.2018 von 17 bis 19 Uhr findet in der kath. gebracht. In hasserfüllter, verächtlicher Zerstörungswut wur- Kindertagesstätte Ingenheim, Kirchstr. 19a (hinter der kath. Kir- den ihre Synagogen - der Mittelpunkt ihres religiös-kulturellen che), wieder ein Nummernbasar für Kinderkleider, Spielsachen, Lebens - in Brand gesteckt oder zerstört. Fahrzeuge uvm. statt. Der Novemberpogrom markierte nicht etwa den Beginn der Für das leibliche Wohl wird mit Würstchen, Brötchen, Waffeln, Schandtaten an jüdischen Nachbarinnen und Nachbarn. Es war Kaffee, Kuchen und Getränken auch wieder gesorgt sein. nur ein besonders flammendes Signal auf der von Anfang an Weitere Informationen erhalten Sie unter: 06349-5822 geplanten Reise zu den Vernichtungslagern. Diese Nacht ent- larvte endgültig das Antlitz des Faschismus und machte die Ver- ›› LeseInsel Billigheim-Ingenheim nichtungspolitik der Nationalsozialisten offenbar. Heute, 80 Jahre später, wollen wir all der Opfer gedenken, „Zu wissen, dass am Ende eines langen Tages ein gutes Unrecht und Schuld sehen und nach unserem Weg und unserer Buch auf einen wartet, macht den Tag fröhlicher.“ - K. Norris Verantwortung fragen, zumal in einer Zeit, da der Antisemitismus ... ein gutes Buch - natürlich ausgeliehen in der LeseInsel. Wir in neuen Formen auflodert, die NS-Verbrechen relativiert bzw. haben Bücher für ganz kleine Lesewürmer, mit vielen Bildern ganz geleugnet werden und antijudaistische Hetze sich stark ver- und wenig Text - für fast schon große Leseratten, die die Buch- breitet. staben gerade entdecken, für große Lesefüchse, die schon Umrahmt vom Bläserquartett der Kreismusikschule Landau wird dicke Wälzer verschlingen und für ganz große Leser/innen, die nach Worten von Ortsbürgermeister Dietmar Pfister und -Ver Romane und Krimis lieben. bandsbürgermeister Torsten Blank am 09.11. um 18 Uhr in der Kostenlose Ausleihe jeden Dienstag, 15.30 bis 17.30 Uhr und Prot. Kirche Ingenheim in Wort und Bild die „Chronik der sich jeden Donnerstag 9.30-11.30 Uhr in der Klingbachschule, immer mehr verschärfenden Judenverfolgung von 1933 bis Eingang Ost, Raum 106, EG. 1938“ verlesen. Bernhard Kukatzki, Direktor der Landeszentrale für politische Bildung in Rheinland-Pfalz, wird die „Reichspog- ›› LandFrauen Billigheim romnacht in Rheinland-Pfalz“ bewerten und etliche Zahlen dabei richtigstellen. MdL Alexander Schweitzer berichtet über den „sich Kochkurs/Ernährungsbildung ausbreitenden Antisemitismus heute“ und zeigt “unsere politi- Gesund ernähren und „Fit durch heimisches Superfood!“ sche Verantwortung“ auf. Die beiden Pfarrer Marco Gabriel und Interessante Tipps und Anregungen hierzu erfahren wir von der Stefan Heinlein werden im „betenden Gedenken“ helfen, dem Referentin, Fr.Burg; am Mittwoch, 14.11.2018 um 19:30 Uhr im Vergessen und Verdrängen entgegenzuwirken, und im jüdischen Club- Glauben die Wurzel unseres eigenen christlichen Glaubens wahr- raum des Bürgerhauses. zunehmen. Interessierte und Mitglieder, die es werden wollen... sind herz- Zu diesem Gedenken lädt die Ortsgemeinde Billigheim-Ingen- lich willkommen! heim die Bevölkerung ein. Lehrfahrt nach Schwäbisch Hall. Mit den Landfrauen des Kreisverbandes Südpfalz bummeln wir Dietmar Pfister Ralf Piepenbrink nach der Ortsbürgermeister Mitglied der Projektgruppe Stadtführung über den Weihnachtsmarkt. Beeindruckend u.a. der Marktplatz, einer der sehenswertesten in Süddeutschland. Abfahrt: Nichtamtlicher Teil Mittwoch, 14.12.2018 um 8:30 Uhr in Landau, Nordring, am Alten Messplatz (Süwegahalle). ›› Einladung zum Martinsumzug der Teilnehmerbeitrag: 23,-- € für Mitglieder; 28,-- € für Nichtmit- glieder. Kita „Die Kleine Strolche“ Billigheim Im Preis sind Fahrt und Stadtführung enthalten. Am Montag, 12.11.2018 ab 17:30 Uhr findet unsere diesjähriger Umgehendst anmelden bitte, wer sich bei der Winterpro- Martinsumzug statt. gramm-Eröffnung noch nicht eingetragen hatte! Tel.: 928472 Dazu laden wir alle recht herzlich ein. (Herta Steigner). Amtsblatt Landau-Land - 12 - Nr. 45/2018 ›› MGV Eintracht Ingenheim ›› Billigheimer-Ingenheimer „Adventskonzert der MGV-Chöre“ Carneval Club e.V. BICC “Purzelhasen“ Nach dem „FeierAbend“ im März und dem „Mitsing-Konzert“ im Mai folgt am dritten Adventswochenende der Schluss- Proklamation am 11.11.2018 akkord im Konzertjahr des MGV Eintracht Ingenheim: Die Am 11.11. isch´s endlich soweit, vier MGV-Chöre präsentieren am Samstag, 15. Dezember mit begrüßen die 5. Johreszeit. (Beginn: 19.00 Uhr) und Sonntag, 16. Dezember (Beginn: Pünktlich um 11:11 Uhr am Rathaus, 18.00 Uhr) in der katholischen Kirche in Ingenheim das jachen mit de Borchemäschder naus. „Adventskonzert der MGV-Chöre“. De Schlüssel un die Kass, des finde ma schee, Der Kinderchor, Jugendchor, Adhoc-Chor und Männerchor üwernämmen die Narre vum BICC. werden die Kirche mit ihren Liedern im wahrsten Sinne des Abschied nämme misse ma dann leider, Wortes zum Leuchten bringen und ihr Publikum mit besinn- vun unserm Prinzepaar, Prinzessin Melanie un Prinz Alexander lichen Melodien und stimmungsvollen Weihnachtsliedern Vielen Dank ihr zwä, musikalisch auf das bevorstehende Fest einstimmen. Unter die Kampagne mit Eich war schä. der Leitung von Sabine Schaurer-Haacke (SchmetterLinge- Ach unser klänes Paar gibt ab, Chöre) und Rolf Kern (Adhoc-Chor und Männerchor) erklin- Zepter, Kron un Narrekapp. gen bekannte und berührende Balladen wie beispielsweise Ihr warn ä wirklich tolles Paar, des isch kän Witz, „Tears in heaven“, „Sound of silence“ oder „Read all about it“, Prinzessin Lilly und Prinz Felix. dazu alpenländische Stücke wie der „Andachtsjodler“, „Advent Unner großem Applaus un viel Radau, is a Leucht´n“ oder „L´Orghen de Perzen“. Festlich wird es bei begrüßen mir die neue Prinzepaare mit BIMA Helau! „Mitten in der Nacht“, „Du bist der Weihnachtsmann“ oder Liebe Närrinnen und Narren, wir laden Euch herzlich zur Pro- „Weihnacht bedeutet“. Außerdem dürfen weihnachtliche Klas- klamation beim BICC am Sonntag, 11.11.2018 um 11:11 Uhr am siker wie „Winternächt´ges Schweigen hüllet“, „Des deutschen Rathaus in Billigheim ein. Für Essen und Trinken ist wie immer Seemanns Weihnachten“ oder „Cantique de Noel“ natürlich gesorgt. nicht fehlen. Das rund zweistündige Programm endet mit Termine unserer Prunksitzungen zum Vormerken einem gefühlvollen Finale aller Chöre, das sicherlich für gran- Sa., 16.02.2019 1. Prunksitzung Beginn 19:01 Uhr diose Momente sorgen wird. Begleitet werden die Chöre von So., 17.02.2019 Familiensitzung Beginn 14:01 Uhr Dr. Clemens Kuhn (Klavier) und Ralf Pahl (Gitarre). Sa., 23.02.2019 2. Prunksitzung Beginn 19:01 Uhr Zum Jahresende wird Musikdirektor Rolf Kern den Dirigen- So., 24.02.2019 Kinderfasching Beginn 14:01 Uhr (Eintritt frei) tenstab im Männerchor und Adhoc-Chor niederlegen. Die Do., 28.02.2019 Damensitzung Beginn 19:01 Uhr Adventskonzerte bilden somit den Abschluss seiner sehr Alle Veranstaltungen finden im Bürgerhaus Billigheim statt. erfolgreichen und prägenden Chorleitertätigkeit in unserem Kartenvorverkauf für Mitglieder Verein. Der Kartenvorverkauf für Mitglieder findet am Sa., 01.12.2018 ab Der Eintrittspreis beträgt 8 Euro (keine Ermäßigung), der Ein- 15 Uhr in unserem neuen Vereinsheim in der Marktstr. 34 statt. lass in die Kirche ist jeweils eine Stunde vor Beginn. Einen Teil Von 15 bis 16 Uhr könnt Ihr Eure Kartenwünsche abgeben, ab 16 des Gesamterlöses aus dem Eintrittskartenverkauf stellt der Uhr beginnt dann der Verkauf. Später abgegebene Kartenwün- MGV dem zukünftigen stationären Hospiz Bethesda Landau sche können nicht mehr berücksichtigt werden. zur Verfügung. Termine öffentlicher Kartenvorverkauf Der Kartenvorverkauf startet am Dienstag, dem 20. Mi., 05.12.2018 19 - 20 Uhr November, bei Andreas Schaurer (06349/9180266) und Mi., 16.01.2019 19 - 20 Uhr Christel Haag (06349/6874). Aufgrund der begrenzten Platz- Mi., 23.01.2019 19 - 20 Uhr kapazität in der Kirche empfehlen wir dringend, sich schnellst- Sa., 26.01.2019 14 - 15 Uhr möglich Karten zu sichern! jeweils im BICC Vereinsheim in der Marktstr. 34 in Billigheim. Direkt im Anschluss an die Konzerte gibt es im Öko-Weingut Thomas Schaurer einen Umtrunk mit Glühwein, Punsch und ›› Angelsportverein Klingbachtal Würstchen. Alle Infos rund um die Konzerte gibt es auch unter www.mgv-ingenheim.de. Die Sängerinnen und Sänger der Einladung zum Arbeitseinsatz MGV-Chöre wünschen ihrem Publikum schon heute ein stim- Zur Pflege der Außenanlage findet am Samstag, 24. November mungsvolles und besinnliches „Adventskonzert“! 2018, ab 9 Uhr, ein Arbeitseinsatz statt. Wer Arbeitsstunden leisten möchte, kann sich in die Teilnehmer- ›› Frank Petersen und Freunde liste-Arbeitseinsatz am Aushang der Fischerhütte eintragen! Nächstes Treffen ›› TSV Fortuna Billigheim-Ingenheim Letzte Woche traf sich die Gruppe „ Frank Petersen und seine Freunde“ im Petershof in Impflingen. Tischtennis/Badminton Herr Petersen konnte wieder viele Freunde begrüßen und Immer donnerstags ab 18.30 Uhr finden wieder die Tischtennis- sprach in seiner Begrüßung den Sinn solch einer Veranstalting und Badminton Spielzeiten in der Schulturnhalle der Klingbach- an, die 2x im Jahr stattfindet. schule statt. Wichtig sei die Gemeinschaft, die man noch lange aufrecht Wer diese Sportarten ausprobieren möchte, ist herzlich willkommen, erhalten möchte, da ja auch seine Veranstaltungen weniger auch Interessenten, die nicht im Verein TSV Fortuna sind. werden und man deshalb auch weniger zusammen kommt. Tischtennis- bzw. Badmintonschläger bitte mitbringen, der Rest ist Rege Mitarbeit mit Vorschlägen für unsere Jahresausflüge vorhanden. Umkleidekabinen und Duschen stehen zur Verfügung waren ein weiterer Punkt. Gymnastik Man war sich einig, weiterhin 2 Ausflüge zu unternehmen. H. Skigymnastik Wingerter streifte nochmals die letzte Fahrt, die uns Septem- Wir starten auch in diesem Jahr mit unserem Skigymnastikkurs in ber nach Kirchberg führte, und gab einen kurzen Ausblick auf die Saison 2018/19. das Programm des nächsten Ausflugs nach Alberschwende im Der Kurs findet wie bisher donnerstags von 20 bis 21.30 Uhr in Bregenzerwald . der Schulsporthalle der Klingbachschule statt. Es war wieder ein familiäres Treffen, das an diesem Abend über Die Kosten betragen 35 € für TSV-Mitglieder und 45 € für Nicht- die Bühne ging, und man legte das nächste Treffen fest, das mitglieder. am Samstag, den 23. März wiederum im Petershof stattfindet. Die Kursgebühr bitte zu Anfang mitbringen! Amtsblatt Landau-Land - 13 - Nr. 45/2018

Unsere diesjährigen 10 Termine: Seniorenfahrt zum Taubensuhl am 14. Nov. 08.11., 15.11., 22.11., 13.12., 10.01., 17.01., 24.01., 31.01., 07.02. Im Nov. gehts mit dem Bus zum Forsthaus Taubensuhl mit der und 14.02. Möglichkeit eines Spazierganges rund um das Forsthaus. Anmelden und Informationen bitte bei Doris Lorie (Tel. 06349 Abfahrt: 14 Uhr in Siebeldingen Brückenwaage und 14.05 Uhr am 9630140) Alten Schulhaus in Birkweiler. Leitung: Brigitte Theobald. Wir hoffen auf regen Zuspruch! Neueinsteiger und Interessierte sind herzlich willkommen! ›› Spätsommerlicher Weinherbst begeistert Fußball Weinliebhaber Aktive Sonntag 11. November Am 21.10.18 feierten Weinfreunde, Gäste und Wanderer den 14.45 Uhr ASV Maxdorf 1 - TSV Fortuna 1 Leseabschluss in Birkweiler bei wunderbaren spätsommerlichen Sonntag 11. November in Ingenheim Temparaturen. Danke an alle Gäste für diesen entspannten Tag 12.45 Uhr TSV Fortuna 3 - SV Mörlheim 1 mit euch, Danke an das Kindertreff-Team für die tollen Spiele. 14.30 Uhr TSV Fortuna 2 - FV Neuburg 1 Danke an das Team der Gaumenfreunde Catering für ein fantas- Mittwoch 14. November in Ingenheim tisches Essen, Danke an Bernd Lauerbach, Torsten Blank, Bernd Kreispokal Viertelfinale Flaxmeyer, die Kastanienprinzess Nathalie I des Vereins Südliche 19.30 Uhr TSV Fortuna 2 - TUS 08 Schaidt 1 Weinstrasse Annweiler am Trifels e.V. und unsere Weinprinzes- Junioren sin Amelie I der Südliche Weinstrasse - Landau-Land e.V. und die Samstag 10. November Naturhornbläser Pfalz für eine schöne Eröffnung und Euer Kom- E-Junioren in Ingenheim men. 14.00 Uhr TSV Fortuna - JFV Trifelsland Wir freuen uns auf ein Wiedersehen zum Weinwinter vom 08.- D-Junioren in Ingenheim 09.12.18! 16.00 Uhr TSV Fortuna - FC Phönix Bellheim 2 B-Junioren in Eschbach ›› LandFrauen Birkweiler 14.00 Uhr SG Eschbach/Klingenmünster - TSV Fortuna Dienstag 13.November Eröffnungsabend & Mitgliederversammlung D-Junioren in Wörth Hiermit möchten wir über den anstehenden Eröffnungsabend 18.15 Uhr SG Wörth/Maximilliansau - TSV Fortuna und die Mitgliederversammlung am 14.11.2018 um 19 Uhr infor- mieren. Tagesordnungspunkte der Mitgliederversammlung: 1. Eröffnung und Begrüßung Birkweiler 2. Tätigkeitsbericht Ortsbürgermeister: Bernd Flaxmeyer, 3. Kassenbericht Tel.: 06345/2637, Sprechzeit: n.V. u. je. 2. Montag im Monat 4. Bericht der Kassenprüferinnen im DGH von 18.30 - 20.00 Uhr, www.birkweiler.de 5. Entlastung des Vorstandes 6. Verschiedenes Falls ihr Anregungen oder Themen habt, welche in der Mit- Nichtamtlicher Teil gliederversammlung angesprochen werden sollen, könnt ihr diese gerne vorab an Birgit Kiefer (93093) oder bei Ricarda ›› Kinder- und Jugendtreff Kiefer (0172/7302328) geben. Außerdem freuen wir uns, euch zu unserem diesjährigen Eröff- jeden Freitag, außer in den Ferien und an schulfreien Tagen nungsabend einladen zu dürfen. in den Jugendräumen des Dorfgemeinschaftshauses. Unser diesjähriges Motto lautet „Kindheitserinnerungen - ab 1. Klasse - 14:30 bis 16:00 Uhr Retro Speisen & Getränke“. ab 7. Klasse - 18:30 bis 20:30 Uhr Vergesst bitte nicht, euch so schnell wie möglich bei Birgit Kindertreff: nächster Treff am 23.11.2018 Kiefer (93093) oder Ricarda Kiefer (0172/7302328) anzumel- Jugendtreff: nächster Treff am 23.11.2018 den oder zu informieren, falls ihr etwas zum Buffet beisteuern Wir freuen uns auf Euch. möchtet. Mario & Diana Cavalar, Tel: 954594 Wir freuen uns auf einen gemeinsamen schönen und gemüt- lichen Abend! ›› Einladung zum St. Martins-Umzug in Birkweiler Der Kindergarten-Förderverein Birkweiler lädt am Sonntag, den Böchingen 11.11.2018 die Bevölkerung zum St. Martins-Umzug ein. Der Ortsbürgermeister: Reinhold Walter gemeinsame Gottesdienst findet um 17 Uhr in der katholischen Tel.: 06341/63415 o. 06341/60601, Sprechz. n. Vereinbarung www.boechingen.de Kirche statt. Danach ziehen wir mit St. Martin „hoch zu Ross“ und unseren Laternen durch Birkweiler. Anschließend laden wir im Schulhof zum geselligen Beisammensein. Der Förderverein freut sich, wenn die Bevölkerung uns an diesem Abend die Straßen Nichtamtlicher Teil entlang der Umzugsstrecke mit Lichtern beleuchtet. ›› Neuer Elternbeirat der Kita in Böchingen ›› PWV Siebeldingen-Birkweiler Die Eltern der Kita „Luise Heupel“ haben am 25.10.´18 unseren Monatswanderung am 11. Nov. zur Kletterhütte neuen Elternbeirat gewählt. Unsere Monatswanderung im Nov. geht zur Kletterhütte bei Ann- Die erste Vorsitzende ist Frau Anita Paleni, den Vorsitz über- weiler. nimmt Frau Sarah Vollmar. Frau Isabell Tornés Reyes über- Treffpunkt ist der Waldparkplatz Birkweiler. Die Wanderstrecke nimmt das Amt der Kassenwartin und Frau Patricia Huber das führt über den Zollstock, Ahlmühle, Windhof zur Kletterhütte, ca. der Schriftführerin. Im Namen aller Erzieher/innen gratuliere 7 km, mit geringen Steigungen. Die Wanderführung hat Brigitte ich unserem neuen Elternbeirat und freue mich auf erfolgrei- Theobald. che Zusammenarbeit. Amtsblatt Landau-Land - 14 - Nr. 45/2018 ›› Herbstwanderung zur „Das Buch bei Spiel& Spaß“! Die Buchvorstellung findet statt am Böchinger Hütte im Pottaschtal Dienstag, 20.11.2018 ab 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim Göcklin- gen. Weihnachten nähert sich mit großen Schritten und somit Mitte November zur Böchinger Hütte zu wandern, das hat auch auch die Zeit des Schenkens! Lassen Sie sich beraten und ler- seine Reize. Die Blätter fallen, der Herbstwind bläst einem ins nen Sie die neusten Buchempfehlungen kennen. Neben Büchern Gesicht. Aber das Ziel vor Augen, die Böchinger Hütte, lässt alle haben Sie außerdem die Möglichkeit alle Artikel aus dem Sor- Wanderer durchhalten. Ob Sie den Weg über die Ramburg und timent des Ladens „Spiel & Spaß“ in Bad Bergzabern zu bestel- mit dem roten Punkt ins Pottaschtal oder den Weg ab Eußert- len! Wir freuen uns auf einen interessanten und unterhaltsamen hal durch das Birkental, das Katzenbachtal und das Pottaschtal Abend und freuen uns auf jeden Besucher! Infos unter: elternaus- wählen, nach einer guten Stunde haben Sie Ihr Ziel erreicht. Der [email protected] Bullerofen brennt, der Gemüse-Linseneintopf ersetzt an diesem Sonntag die klassische Erbsensuppe, auch Lewwerknödel und ›› Laterne, Laterne, Laterne - Sauerkraut dampfen auf den Tellern, dazu Grillkäse heiß aus dem Backofen. Am frühen Nachmittag sind alle Wanderer eingeladen Martinsumzug in Göcklingen zum Singen alter Wander- und Volkslieder, bekannten und neuen Der diesjährige Martinsumzug findet am 11.11.2018 um 18 Uhr Pfälzer Liedern und einigen Ohrwürmern und Oldies. statt. Siehe Rubrik Göcklingen. Rudis Team aus der Kurpfalz freut sich auf Ihren Besuch. ›› ASV 1948 Eschbach e.V. ›› LandFrauen-Böchingen Spielbetrieb Unser erster Kurs von unserem Winterprogramm „ Herbstliches 1. Mannschaft Basteln mit Naturmaterialien „ beginnt am 14. Nov. 2018 um 19 Sonntag, 11.11.2018, 15 Uhr in Eschbach: Uhr im Feuerwehrraum. SG Mörzheim/Eschbach gegen FSV Azzurri Landau. Bitte mitbringen: Gartenschere, größere Glasvase, fingerdicker 2. Mannschaft Baumschnitt (Äste ), Lampionsblumen, Hagebutten und wenn vor- Mittwoch, 07.11.2018, 19.30 Uhr in Vorderweidenthal: handen Baumrinde. SG Vorderweidenthal/Birkenhördt II gegen SG Mörzheim/Esch- bach II ›› Leben im Dorf e.V. Sonntag, 11.11.2018, 12.45 Uhr in Eschbach: SG Mörzheim/Eschbach II gegen SV Dammheim II Kindertreff Böchingen B-Junioren Aufgrund des geplanten St. Martins Umzuges am 09.11. entfällt Samstag, 10.11.2018, 14 Uhr in Eschbach: der Kindertreff an diesem Nachmittag ... SG Eschbach/Klingenmünster gegen TSV Fortuna Billigheim- Nächster Treff ist am 23. November. Ingenheim. C-Junioren ›› Senioren des PWV Böchingen Freitag, 09.11.2018, 18.30 Uhr in Klingenmünster: SG Eschbach/Klingenmünster gegen SV Hatzenbühl. Die Senioren des PWV Böchingen -Roschbach fahren am 14.11. D-Junioren 2018 zur Kletterhütte in Annweiler. Freitag, 09.11.2018, 17 Uhr in Queichhambach: Abfahrt wie folgt: Edesheim Kirche 13.45 Uhr, Flemlingen 13.50 JFV Trifelsland gegen SG Eschbach/Mörzheim II Uhr, Böchingen 13.55 Uhr, Roschbach 14 Uhr. Samstag, 10.11.2018, 12 Uhr: Gäste sind willkommen. Info beim Seniorenwanderwart Otmar TSG Jockgrim gegen SG Eschbach/Mörzheim I Wadle.Tel.: 06323-4064 E-Junioren Samstag, 10.11.2018, 11 Uhr: SG Eschbach/Mörzheim I gegen JFV Trifelsland II Samstag, 10.11.2018, 12 Uhr: Eschbach SG Eschbach/Mörzheim II gegen JFV Südwest Löwen III Ortsbürgermeister: Frank Laux Zu allen Spielen wünschen wir uns zahlreiche und sportlich faire Tel.: 0152 34230074, Sprechzeit nach tel. Vereinbarung Unterstützung! im Rathaus, www.eschbach-pfalz.de ›› Eschbacher Kerwe

Amtlicher Teil Freitag 09.11.2018 16 Uhr Zuckerrübenschnitzen in der Garage am Pfarrheim ›› Veranstaltungskalender 2019 18 Uhr Eröffnungsrede vom Bürgermeister 19 Uhr Rumpsteakessen im Sportheim. Anmeldung bei Laux Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Peter 06345/3813 (bereits ausgebucht) für die Gestaltung des Veranstaltungskalender 2019, werden alle Samstag 10.11.2018 Vereinsvorsitzende gebeten ihre Vereinsveranstaltungen bis zum 11.30 Uhr Kesselfleischessen im Sportheim vom ASV 30.11.2018 an Lieselotte Göring (06345-1034) mitzuteilen. 14 Uhr B-Jugend SG Mörzheim/Eschbach - TSV Billigheim Ingenheim Frank Laux, Ortsbürgermeister 16 Uhr Kerwestand geöffnet mit Kaffee & Kuchen/Waffeln Sonntag 11.11.208 11 Uhr Frühschoppen am Kerwestand Nichtamtlicher Teil 11-17 Uhr Kunsthandwerkausstellung am Kerwestand 14 Uhr Kaffee und Kuchen/Waffeln von der Tanzgarde Eschbach ›› Buchvorstellung 14 Uhr Kostenloses Kinderschminken 12.45 Uhr SG Mörzheim/Eschbach 2 - SV Dammheim 2 „Lesen ist grenzenloses Abenteuer der Kindheit!“ 15 Uhr SG Mörzheim/Eschbach - FSV Azzuri Landau (Astrid Lindgren) Montag 12.11.2018 Der Elternausschuss der katholischen Kindertagesstätte Göcklin- 17 Uhr Kerwestand geöffnet! gen lädt ein zur Buchvorstellung mit Frau Elke Schönbach von Viel Spaß wünscht das Kerweteam sowie der ASV Eschbach. Amtsblatt Landau-Land - 15 - Nr. 45/2018

Im vergangenen Jahr konnten wir nicht mehr jeden Tag mit einem Adventsfenster füllen. Frankweiler Die Verantwortlichen des WiF, (Wir in Frankweiler), möchten jedoch Ortsbürgermeister: Bernd Nerding auch in diesem Jahr wieder versuchen, einige Adventsfenster zu Tel.: 06345/84 86, Sprechzeit nach Vereinbarung gestalten. www.frankweiler.de Wer gerne ein Fenster gestalten möchte, wende sich bitte an Frank Bäuerle Tel. 06345-953942. Sie erhalten von uns Informationen zum Ablauf. Auch bei der Bereit- Amtlicher Teil stellung von Stehtischen oder Töpfen für den Glühwein können wir Ihnen unter die Arme greifen. ›› Öffentliche Sitzung des Anmeldeschluss 15. November 2018. Rechnungsprüfungsausschusses › Frankweiler › Helferessen 2018 und Hüttendienstplanung 2019 des Am Dienstag, 13.11.2018, um 19 Uhr, findet eine öffentliche Sitzung statt. PWV Frankweiler Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss Frankweiler in der Ringelsberghütte am Samstag, den 24.11.2018 Ort: 76833 Frankweiler, Weinstraße 23 Helferessen Raum: Rathaus (Sitzungssaal) Als kleines Dankeschön sind alle Helfer, die sich bei den diesjäh- rigen Hütten- und Arbeitsdiensten engagiert haben, herzlich zu Tagesordnung unserem traditionellen Helferessen eingeladen. 1. Prüfung des Jahresabschlusses 2017 sowie Empfehlung zur Ent- Gebt den Termin bitte auch an eure Hüttendienstmannschaft weiter, lastungserteilung für das Haushaltsjahr 2017 insbesondere an eure Mitstreiter, die wir über das Amtsblatt nicht informieren können. Frankweiler, 05.11.2018 Der Vorstand bedankt sich für die uneigennützige Hilfe und freut sich Bernd Nerding, Ortsbürgermeister auf euer Kommen. Wir heißen euch am Samstag, den 24.11.2018, ab 17 Uhr will- ›› Öffentliche/nichtöffentliche Sitzung kommen. Um 18:00 Uhr wird das warme Buffet eröffnet. Als Nachtisch erwartet des Ortsgemeinderates Frankweiler euch dann noch ein Kuchen-Buffet. Am Dienstag, 13.11.2018, um 19.30 Uhr, findet eine öffentli- Wir bitten zur Planung des angelieferten Buffets um Rückmel- che/nichtöffentliche Sitzung statt. dung über die ungefähre Anzahl der Personen bis spätestens Gremium: Ortsgemeinderat Frankweiler 17.11.2018 bei Martin Hagelstein 06345-9356049 oder Reinhard Ort: 76833 Frankweiler, Weinstraße 23 Cartharius 06345-3340 Raum: Rathaus (Sitzungssaal) Hüttendienstplanung Tagesordnung Der Vorstand bedankt sich hiermit bei allen Helfern, die durch öffentlich: ihre Mithilfe und ihr Engagement dazu beigetragen haben, die 1. Einwohnerfragestunde zahlreichen Hüttendienste in so vorbildlicher Weise im Jahr 2018 2. Vollzug des § 94 Abs. 3 der Gemeindeordnung (GemO); Entschei- sicherzustellen. dung über die Annahme von Spenden, Sponsoringleistungen, Gleichzeitig bitten wir auch für das kommende Jahr um rege Betei- Schenkungen u. ähnl. Zuwendungen ligung, damit eine lückenlose Bewirtschaftung der Ringelsberghütte 3. Feststellung des Jahresabschlusses 2017 sowie Entlastungsertei- ermöglicht werden kann. lung für das Haushaltsjahr 2017 Neu ist dieses Jahr die Planung der Hüttendienste für 2019. 4. Mitteilungen und Anfragen nichtöffentlich: Bei dem Helferessen am 24.11. wird eine Datumsliste bereit- 1. Grundstücksangelegenheit gestellt, in die sich alle Hüttendienstler und Helfer eintragen 2. Mitteilungen und Anfragen können, wann sie einen Hüttendienst übernehmen möchten. Die in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind Wer bisher noch keinen Hüttendienst gemacht hat und nicht am Ende der nichtöffentlichen Sitzung bekanntzugeben! beim Helferessen dabei ist, aber Interesse hat oder sich gleich einplanen lassen möchte, kann das auch telefonisch tun: Frankweiler, 05.11.2018 Martin Hagelstein 06345-9356049 oder Reinhard Cartharius Bernd Nerding, Ortsbürgermeister 06345-3340 Möglicherweise ist der Wunschtermin schon vergeben, bleibt bei der Terminplanung bitte etwas flexibel und plant evtl. Ersatztermine ein. Nichtamtlicher Teil Danke. Wir freuen uns über jeden Helfer, der uns durch seine Mithilfe ›› Wir in Frankweiler - WiF e.V. - unterstützt. Wenn ihr euch engagieren wollt, jedoch noch kein komplettes Team zusammen habt, sprecht uns an. Wir werden Lebendiger Adventskalender eine Möglichkeit finden, euch in das Hüttenleben einzuführen. Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Denn es gibt nicht nur Arbeit auf der Hütte, sondern auch viele in großen Schritten naht die Advents - und Weihnachtszeit. In Möglichkeiten schöne Stunden zu verleben. den vergangenen Jahren sind wir mit viel Freude und großem Engagement ab 1. Dezember bis 24. Dezember Abend für Abend Wandern für alle am 14.11.2018, ab 13.45 Uhr in Kooperation der Einladung zu einem „Lebendigen Adventsfenster“ gefolgt. mit Diakonissen Bethesda Landau Insbesondere ältere Mitbürgerinnen und Mitbürger haben sich Unsere nächste Wanderung führt uns in den „Park der Generationen“ über die Gelegenheit gefreut, auch in der dunklen Jahreszeit am im Wohnpark am Ebenberg. Die Wanderung ist für alte Menschen mit Abend sich noch einmal zu begegnen. Gehhilfe oder im Rollstuhl, Menschen mit Behinderungen, kleine Kin- Alteingesessene und Neubürgerinnen und -bürgen trafen sich. der und Familien mit Kinderwagen geeignet!! Bei Glühwein und Gebäck kam man ins Gespräch. Die Dorfge- Anmeldung bis zum 12. November bei Mariel Hagelstein (0171- meinschaft nahm aneinander Anteil. 2130415). Amtsblatt Landau-Land - 16 - Nr. 45/2018 ›› LandFrauen Frankweiler ›› Vorankündigung: Gedenkfeier zum LandFrauen kreativ „Basteln mit Naturmaterialien“ Volkstrauertag - Buchpräsentation und am Freitag, den 16.11.2018, um 19:30 Uhr im alten Schulhaus (OG) Frankweiler Filmvortrag im Kath. Pfarrheim Unter Anleitung der Referentin Andrea Jung werden wir Schalen aus Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, verschiedenen Naturmaterialien herstellen und dekorative Elemente am Sonntag, den 18. November 2017, 11.15 Uhr, findet am Ehren- aus Zweigen gestalten. mal die Gedenkfeier zum Volkstrauertag statt. Die Ansprache Mitzubringen sind: wird in diesem Jahr von unserer neuen protestanischen Pfarrerin, • Gartenschere/Seitenschneider Frau Dorothea Helfrich, gehalten. • Glas-/Kunststoffgefäße mit versch. Durchmessern als Form für Am Nachmittag des Volkstrauertages, um 16 Uhr wird im die Gefäße aus Naturmaterial Katholischen Pfarrheim das Buch von Edwin Schäfer: „Meine • alte Schüssel/alter Eimer Heimat Göcklingen“, ein wunderbares, 500 Seiten starkes Werk • Einweghandschuhe vorgestellt und - nach einer kurzen Pause hält Hermann Frech einen • Zweige ohne Blätter/Bambusstäbe etc. (sollen mit der Schere zu Vortrag über das Werk und die Auszeichnung von Frau Prof. Ass- schneiden sein) mann, die zusammen mit ihrem Mann den Friedenspreis des Deut- • sehr kleine Zapfen, Bucheckern, Eicheln etc. schen Buchhandels erhalten hat, ergänzt durch den Film „Anfang • Holz-Schnitzel & kleinere Dekoelemente (falls vorhanden) aus dem Ende“ in der Hermann Frech und Klassenkameraden eine • Folie für den Tisch tragende Rolle spielen. Schon jetzt dazu herzliche Einladung! Zimtstangen, Holzschnitzel und Holzleim sind auch vor Ort erhältlich. Nichtmitglieder sind herzlich willkommen - bitte Ortsände- Fritz Garrecht, Ortsbürgermeister rung beachten! Hans Hafner, 1. Beigeordneter Manuela Laub, Beigeordnete

›› TuS Frankweiler/ Gleisweiler/Siebeldingen Nichtamtlicher Teil Schlachtfest der aktiven Mannschaften ›› Buchvorstellung Die Mannschaften der Aktiven des TuS Frankweiler/Gleiswei- ler/Siebeldingen veranstalten im Sportheim Frankweiler ein „Lesen ist grenzenloses Abenteuer der Kindheit!“ Schlachtfest und laden hierzu herzlich ein. (Astrid Lindgren) Wann: Samstag, den 17.11.2018 ab 10 Uhr. Der Elternausschuss der katholischen Kindertagesstätte Göcklin- Tischreservierungen sind unter der Nr.: 017634107391 möglich. gen lädt ein zur Buchvorstellung mit Frau Elke Schönbach von „Das Buch bei Spiel& Spaß“! Die Buchvorstellung findet statt am Spielbetrieb der aktiven Mannschaften Dienstag, 20.11.2018 ab 19.30 Uhr im kath. Pfarrheim Göcklingen. Do., 08.11.2018, 19:30 Uhr C-Klasse Weihnachten nähert sich mit großen Schritten und somit auch FV Queichheim II - TuS Frankweiler/Gleisweiler/Siebeldingen II die Zeit des Schenkens! Lassen Sie sich beraten und lernen Sie in Queichheim Rasenplatz, Zum Queichanger, 76829 Landau die neusten Buchempfehlungen kennen. Neben Büchern haben So., 11.11.2018, 14:30 Uhr A-Klasse Sie außerdem die Möglichkeit alle Artikel aus dem Sortiment FC Bavaria Wörtzh - TuS Frankweiler/Gleisweiler/Siebeldingen I des Ladens „Spiel & Spaß“ in Bad Bergzabern zu bestellen! Wir in Wörth Kunstrasen, Mozartstr., 76744 Wörth am Rhein freuen uns auf einen interessanten und unterhaltsamen Abend Kurzfristige Änderungen können unter www.fussball.de eingese- und freuen uns auf jeden Besucher! hen werden. Infos unter: [email protected]

›› Pfälzerwald-Verein Göcklingen

Göcklingen Planwanderung Ortsbürgermeister: Fritz Garrecht Wanderplanerstellung für 2019. Am 10.11. wandern wir wieder! Tel.: 06349/6234, Sprechzeit nach Vereinbarung Anschließend treffen wir uns, um den neuen Wanderplan 2019 www.goecklingen.de zu erstellen.Es darf jeder neue Ideen und Vorschläge mitbringen. Abmarsch 14.00 Uhr vom Rathausplatz Wanderführer: Franz Wendel Amtlicher Teil ›› Jugendtreff Göcklingen ›› Abgabetermin für den Für alle Kids ab der 2. Klasse Veranstaltungskalender 2019 Fr. 09.11. - 16 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Wir spielen Badminton und Indiaca in der Halle mit Jasmine wie in den Vorjahren wollen wir auch für das Jahr 2019 den Hafner, Manuela Laub u. Nancy Mauritz. Bitte Turnschuhe u. örtlichen Veranstaltungskalender erstellen und rechtzeitig im Schläger mitbringen. Amtsblatt und im Internet veröffentlichen. Fr. 16.11. - 16 Uhr Hiermit bitte ich die Vereinsvorsitzenden und die Verantwort- Wir fahren zur Bowlingbahn nach Bornheim mit Sophie, Petra lichen aller Gruppen und Gemeinschaften, die für das Jahr Eiswirth, Claudia Neukumeter, Markus Heck u. Martin Schäfer. 2019 geplanten Veranstaltungen, mit Termin, Art und Ort Bitte Auto-Kindersitz mitbringen. der Veranstaltung bis zum 3. Dezember schriftlich oder per Jugendtreff für Jugendliche ab der 5. Klasse E-mail: [email protected] mitzuteilen. Fr. 09.11. - 18 Uhr Wir fahren bei klarem Wetter zur Sternwarte nach Bellheim. An dieser Stelle wollte ich die Vereinsvorsitzenden auch darum Treffpunkt KBH. Alternativ: Wir spielen Hockey in der Halle, bitte bitten, ihre Internetpräsentation auf unserer Homepage zu Turnschuhe mitbringen. Dabei sind Hendrik Weinert, Thomas überprüfen und falls notwendig zu aktualisieren. Borell u. Sophie. Sollte der Termin mit der Sternwarte nicht klappen, versuchen wir Fritz Garrecht, Ortsbürgermeister es am 23.11.18 nochmal. Amtsblatt Landau-Land - 17 - Nr. 45/2018 ›› Laterne, Laterne, Laterne - Es handelt sich jedoch einmal um den Beitrag für das Jahr 2017 Martinsumzug in Göcklingen und einmal um den Beitrag für das Jahr 2018. Bei Rückfragen können Sie sich gerne an mich wenden. Sie erreichen Der diesjährige Martinsumzug findet am 11.11.2018 um 18 Uhr mich in der Regel nach 19 Uhr (außer mittwochs und donnerstags) statt. über die Telefonnummer 06341 31929. Start- und Zielpunkt ist der Schulplatz am Rathaus in Göcklingen. Alle sind herzlich eingeladen mit Martin und seinem Ross mitzu- ›› SV Rot-Weiß Göcklingen e.V. ziehen und kräftig mitzusingen! Unterstützt wird der Umzug durch den Musikverein, die freiwil- Spielbetrieb: lige Feuerwehr und den Freundschaftskreis Soucy Göcklingen. Sonntag, 11.11.18, 12.30 Uhr SV Viktoria Herxheim III -SG Klingenmünster/Göcklingen II ›› Engelaktion - Pfähle gesucht Sonntag, 11.11.18, 14.30 Uhr SV Viktoria Herxheim II - SG Klingenmünster/Göcklingen Der Jugendtreff Göcklingen möchte dieses Jahr wieder die Engel Dartspielen: aufstellen. Dazu suchen wir ausgediente Erdnägel, Bewehrungs- Jeden Mittwoch ab 18 Uhr können Interessierte in der Gast- stäbe oder Wingertpfähle (Metall), kurz: etwa 1,00 bis 2,00 m stätte der Kaiserberghalle Dartspielen. lange Stangen, die sich gut einschlagen lassen. Nähere Infos bei Christoph Kuntz Tel: 0175/1988114 Bitte ca. 20 Stück beiseite legen, bis Mitte November Bescheid geben, wir holen die Pfähle dann ab. Yoga für jeden: Hendrik Weinert, [email protected], Tel. 96.29.36. Immer montags 19 Uhr, Kaiserberghalle unter der Leitung von Gabi Schilling. Komm vorbei und mach mit! Infos bei Ilse Buckel ›› LandFrauen Göcklingen 06349/6558 oder Gabi Schilling 06346/3471 Fitnessabteilung beim SV Göcklingen: Am Montag 12.11.2018 um 19 Uhr im Vereinssaal Jeden Mittwoch außer in den Schulferien: Kurs für Ernährungsbildung: 19.30 - 20.30 Uhr Fitnesstraining für Frauen Fit durch heimisches Superfood- einfach super gut! Einfach vorbeikommen und mitmachen Referentin: Ilona Clemens-Müller Jederzeit sind Anfänger, Neueinsteiger, Wiedereinsteiger zu einer -Auch neue Gesichter gerne gesehen- Probestunde eingeladen. Angebote des LandFrauenkreisverband Südpfalz Infos bei Petra Eiswirth: 06349/928600. Am Donnerstag 29.11.2018 von 19-21 Uhr Kirchenkonzert im Advent mit WunderFinger - Soul-Christmas ›› Indiaca Turnier des SV „Rot-Weiß“ Bereits seit 1991 unterwegs, präsentiert dieses ‚Wunder-Duo‘ ein variationsreiches Programm aus Soul, Pop und Jazz. Göcklingen 1946 e.V. 76761 Rülzheim, Am Deutschordensplatz 12, Kath. Kirche am 10.11.2018 ab 17 Uhr 19:00 Uhr, Einlass ab 18:30 Uhr Das alljährliche Indiaca Turnier findet am 10.11.2018 in der Kai- Referent/-in: Elke Wunderle, Trio WunderFinger serberghalle statt. Es werden 4 Spieler pro Mannschaft benötigt. Teilnehmerbeitrag: € 10,-, für Mitglieder € 8,- Auf dem Feld muss stets ein weibliches Teammitglied spielen. Anmeldung bis 15.11.2018 Die Teams können bei Thomas Laub unter der Nummer 06349- Am Dienstag, den 04.12.2018 findet eine Tagesfahrt nach 996256 angemeldet werden. Schwäbisch Hall statt. Bitte beachten sie, dass wir nicht ab 15:00 Uhr starten sondern Eine Zeitreise durch die Geschichte. Eine Stadtführerin im histo- erst ab 17 Uhr. rischen Gewand führt durch die Ära des 30-jährigen Krieges, die einige Umbrüche in der mächtigen Reichsstadt mit sich brachte. Anschließend geht´s auf den Weihnachtsmarkt auf einem der schönsten Marktplätze Süddeutschlands! Heuchelheim-Klingen Abfahrt: 8:30 Uhr Ortsbürgermeister: Uwe Huth 76829 Landau, Nordring, Alter Messplatz, Süwegahalle Tel.: 06349/7749, Sprechstunde nach Vereinbarung, www.heuchelheim-klingen.de TN-Beitrag: € 28,-, für Mitglieder € 23,- (Fahrpreis und Stadtführung) Anmeldung: bis 15.11.2018

›› Adventskonzert Amtlicher Teil Auch dieses Jahr veranstaltet die Ortsgemeinde wieder ein Kon- ›› Nichtöffentliche Sitzung des zert im Advent, diesmal, im jährlichen Wechsel, in der ev. Kirche. Zeitpunkt: 2. Advent, 9. Dezember 2018. Rechnungsprüfungsausschusses Alle, die einen musikalischen oder literarischen Beitraghaben, Heuchelheim-Klingen sind herzlich zur Teilnahme eingeladen. Am Dienstag, 13.11.2018 um 14 Uhr, findet eine nichtöffentliche Kontaktaufnahme oder Rücksprache bei Hans Hafner, Beige- Sitzung statt. ordneter, Tel.: 06349-6989 oder Hermann Frech, Tel.: 06349- Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss 929251. Heuchelheim-Klingen Ort: 76829 Landau in der Pfalz, ›› Kath. Kirchenchor St. Laurentius An 44 Nr. 31 Göcklingen Raum: Kleiner Sitzungssaal Tagesordnung Sehr geehrte MitgliederInnen des Kath. Kirchenchores St. Lau- 01. Prüfung des Jahresabschlusses 2017 rentius Göcklingen, hier: Belegprüfung wie bereits im Amtsblatt vom 25.10.2018 angekündigt, wur- Die in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am Ende den am 29.10.2018, die Beiträge für die Jahre 2017 und 2018 der nichtöffentlichen Sitzung bekanntzugeben! abgebucht. Leider stehen bei beiden Abbuchungen als Verwendungs- Heuchelheim-Klingen, 05.11.2018 zweck „Beitrag 2018“. Uwe Huth, Ortsbürgermeister Amtsblatt Landau-Land - 18 - Nr. 45/2018 ›› Martinsumzug des Kindergartens ›› LandFrauen Heuchelheim und Klingen Herzliche Einladung zu unserem Martins-Fest am 12.11.2018 Tagesfahrt zum Weihnachtsmarkt nach Michelstadt Der Beginn ist um 17.00 Uhr in der Heuchelheimer Kirche. Für 1. Dezember 2018 haben wir unsere Tagesfahrt zum Weih- Anschließend führt der Laternenumzug über die Hauptstraße, nachtsmarkt nach Michelstadt geplant. Folgender Ablauf ist die Bahnhofsstraße und die Klingbachstraße zurück zum Kinder- geplant: garten Klingen, wo am Martinsfeuer die Brezeln an unsere Kinder 8 Uhr Abfahrt in Heuchelheim ausgegeben werden. 8:15 Uhr Abfahrt in Klingen an der Kirche Anschließend laden wir zum geselligen Beisammensein ein – für 11:15 Uhr Ankunft in Michelstadt / Stadtführung das leibliche Wohl der großen und kleinen Gäste ist gesorgt. Der 17:30 Uhr Rückfahrt nach Heuchelheim-Klingen Erlös kommt dem Kindergarten zugute. ca. 20 Uhr Ankunft in Heuchelheim- Klingen Das KiGa-Team mit dem Elternbeirat, vor allem aber unsere Kinder Der stimmungsvolle Weihnachtsmarkt in historischer Kulisse ist würden sich freuen, wenn möglichst viele Bürgerinnen und Bürger von 11 bis 21 Uhr geöffnet und hat ein breites Angebot an Kunst- beim Umzug dabei wären. Schön wäre es, wenn an den Häusern ent- handwerk, Weihnachtsschmuck und Livemusik. Er findet rund um lang der Umzugsstrecke Lichter und Kerzen brennen würden. das Rathaus aus dem Jahr 1484 und in den romantischen, ver- Wir bedanken uns bei der freiwilligen Feuerwehr, die wieder bereit winkelten, mittelalterlichen Gassen statt. In mehr als 110 hübsch ist, den Zug zu sichern, sowie bei allen Helferinnen und Helfern. herausgeputzten Holzhäuschen werden weihnachtliche Waren Bitte beachten Sie, dass die Aufsichtspflicht während der gesamten angeboten. Zum Aufwärmen nach dem Weihnachtsbummel eig- Veranstaltung bei Ihnen als Erziehungsberechtigten liegt. nen sich die zahlreichen Cafés, Weinstuben und Restaurants in der Altstadt. Nach der Stadtführung hat jeder ausreichend Zeit Uwe Huth, Ortsbürgermeister für einen Stadtbummel und den Besuch des Weihnachtsmarktes. Preis: 30€ für Mitglieder / 35€ für Nicht-Mitglieder Interessierte sind herzlich willkommen. Nichtamtlicher Teil Anmeldung bei Juliane Kreutz 06349/8545 bis 20.11.2018.

›› LandFrauen Heuchelheim ›› Laterterne, Laterne, Laterne - Martinsumzug in Göcklingen Krimilesung am 14.11.2018 Aufgrund der vielen Anmeldungen findet die Krimilesung in der Der diesjährige Martinsumzug findet am 11.11.2018 um 18 Uhr statt. Weinstube von Weingut am Fürstweg (Volker Kuhn) und nicht Siehe Rubrik Göcklingen wie geplant im Weingut Kreutz statt. Plätzchen backen wir zu Omas Zeiten ›› SV Heuchelheim-Klingen Gemeinsam backen wir am 26.11.2018 ab 15 Uhr Plätzchen nach fast vergessenen Rezepten. Bitte bringt eure Rezepte und Zuta- Fußball ten mit. Bei Kaffee und einem kleinen Snack backen wir nach Her- Das nächste Meisterschaftsspiel der aktiven Mannschaft wird am zenslust Plätzchen. Wer nicht ab 15 Uhr vor Ort sein kann, kann Sonntag, den 11.11.2018 um 12:45 Uhr auf dem Panoramasport- später gern dazustossen. platz in Heuchelheim-Klingen angepfiffen. Der Gegner dieses Jeder erhält am Abend eine gemischte Tüte vom Weihnachtsgebäck. Heimspiels ist die SG Rohrbach/Impflingen II. Die restlichen Tüten verkaufen wir auf dem Weihnachtsmarkt für Schlachtfest einen guten Zweck. Am Samstag, den 17.11.2018 findet ab 11:30 Uhr unser - tradi Treffpunkt: Landfrauenraum tionelles Schlachtfest im Sportheim statt. Zum Essen bietet der Adventskonzert Soul-Christmas Sportverein Kesselfleisch sowie frisches Schweinemett an. Im Am 29.11.2018 um 19 Uhr findet das Adventskonzert der Land- Anschluss gibt es noch Kaffee und Kuchen. Frauen mit dem Trio WunderFinger in der katholischen Kirche in Tischtennis Rülzheim statt. Einlass ist ab 18:30 Uhr. Unkostenbeitrag: 8€ für An den beiden letzten Wochenenden konnte die 1. Herrenmann- Mitglieder und 10€ für Nicht-Mitglieder. schaft ihren Erfolgskurs fortsetzen. Anmeldung bei Juliane Kreutz 06349/8545 bis 09.11.2018. Sowohl gegen den SV Landau-West 2 wie auch gegen den TTV Oberotterbach 1 konnten die Spiele siegreich gestaltet werden. ›› MGV Eintracht Ingenheim Beim SV Landau-West 2 konnte ein 9:3 und beim TTV Oberotterbach ein 9:4 Sieg erreicht werden. „Adventskonzert der MGV-Chöre“ Die Mannschaft bleibt damit mit dem TTFC Waldrohrbach weiterhin Nach dem „FeierAbend“ im März und dem „Mitsing-Konzert“ im ungeschlagen in der Kreisliga Südwest. Mai folgt am dritten Adventswochenende der Schlussakkord im Nächster Spieltag: Konzertjahr des MGV Eintracht Ingenheim: Die vier MGV-Chöre Samstag 17.11.2018, 19 Uhr SV Heuchelheim-Klingen 1 - präsentieren am Samstag, 15. Dezember (Beginn: 19 Uhr) und TTFC Waldrohr 1. Sonntag, 16. Dezember (Beginn: 18.00 Uhr) in der katholischen Zu den Spielen sind Zuschauer immer herzlich willkommen. Kirche in Ingenheim das „Adventskonzert der MGV-Chöre“. Der Kinderchor, Jugendchor, Adhoc-Chor und Männerchor wer- den die Kirche mit ihren Liedern im wahrsten Sinne des Wortes zum Leuchten bringen und ihr Publikum mit besinnlichen Melo- Ilbesheim dien und stimmungsvollen Weihnachtsliedern musikalisch auf Ortsbürgermeister: Peter Hieb das bevorstehende Fest einstimmen. Tel.: 06341/31908, Sprechzeit n.V. u. 2. Do ab 18 Uhr www.ilbesheim.de Den kompletten Text mit allen Infos (auch zum Kartenvorverkauf) können Sie unter Billigheim-Ingenheim nachlesen.

›› LandFrauen Klingen Amtlicher Teil Stammtisch ›› Veranstaltungskalender Unser nächster Stammtisch findet am 16.11.2019 um 19.30 Uhr statt. Wir fahren in die Pizzeria Piccolo Italia nach Landau.Treff- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, punkt um 19 Uhr am Brunnen. Anmeldung bis 14.11.2019 bei das Jahr 2018 neigt sich so langsam dem Ende und wir möchten Gabi K., Tel. 6954. wie in jedem Jahr den Veranstaltungskalender erststellen. Amtsblatt Landau-Land - 19 - Nr. 45/2018

Damit er rechtzeitig im Amtsblatt veröffentlicht werden kann sowie auf der Homepage von Ilbesheim eingestellt wird. Ich bitte alle Vorsitzende sowie Verantwortliche der Vereine und Impflingen Gruppen welche im Jahr 2019 eine Veranstaltung im Dorfge- Ortsbürgermeister: Günter Flicker meinschaftshaus oder im Dorfmittelpunkt durchführen möchten, Tel.: 06341/84994 u. 06341/84364, Sprechz.: Mo 18-19 Uhr www.impflingen.de den genauen Termin, bis zum Freitag den 30.11.2018 per Mail ( [email protected] ) oder telefonisch (0170 2022662) mitzu- teilen. Herzlichen Dank. Amtlicher Teil

Peter Jean, Beigeordneter ›› Einladung zum Martinsumzug nach Insheim Nichtamtlicher Teil Liebe Eltern, dieses Jahr feiern wir am 12.11.2018, um 17 Uhr das Martinsfest mit ›› Laterterne, Laterne, Laterne - Umzug in Insheim. Wir freuen uns, Sie zusammen mit Ihren Kindern und den selbstgebastelten Laternen begrüßen zu dürfen. Martinsumzug in Göcklingen Nach dem Wortgottesdienst ziehen wir wieder durch die Straßen. Der diesjährige Martinsumzug findet am 11.11.2018 um 18 Uhr statt. Anschließend freuen wir uns auf ein gemütliches Beisammensein am Siehe Rubrik Göcklingen Martinsfeuer mit Kinderpunsch (und Glühwein) sowie Snacks, orga- nisiert durch den Kindergartenverein Insheim e.V. ›› Sportclub Ilbesheim Günther Flicker, Ortsbürgermeister Der Sportclub Ilbesheim feiert am Sonntag, den 11.11.2018 ab 11.30 Uhr wieder sein traditionelles Schlachtfest im Dorfgemein- schaftshaus in Ilbesheim. Wir freuen uns auf Ihren Besuch und und Nichtamtlicher Teil wünschen uns, dass viele Freunde des Sportclubs kommen. ›› LandFrauen Impflingen ›› Seniorentreff Ilbesheim Neue Sportkurse Das nächste Treffen des Seniorentreff Ilbesheim ist dieses Mal Pilates: ab Donnerstag, 08.11.2018, von 09.30 Uhr bis 10.30 Uhr schon am Dienstag, den 13.11.2018 um 15 Uhr im Dorfge- Ort: Landfrauenraum, DGH meinschaftshaus. 10 Vormittage, 50,00 EUR pro Person Landrat Dietmar Seefeldt hat uns seinen Besuch angekündigt. Anmeldung und Rückfragen bei Jutta Flicker, Tel. 84994. Auch Bei Kaffee und Kuchen freuen wir uns auf einen unterhaltsamen Neuteilnehmer sind herzlich willkommen. Nachmittag mit vielen interessanten Gesprächen. Bau-Beine-Po: Wer mit dem Auto geholt werden möchte, meldet sich bitte bei ab Mittwoch, 07.11.2018, von 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr Anita Leiner, Tel: 32338, Klaus Schmitt, Tel: 32716 oder Ingrid Ort: Landfrauenraum, DGH Kostrzewa, Tel: 32712. 10 Abende, 50,00 EUR pro Person Anmeldung und Rückfragen bei Caroline Kästner, Tel. 994780 oder ›› Ilbesheimer LandFrauen [email protected] Auch Neuteilnehmer sind herzlich willkommen. Kreativkurs Kochkurs Fit durch heimisches Superfood Am 7. November um 19.30 Uhr findet im Dorfgemeinschaftshaus Superfood zur Förderung der Gesundheit und des Wohlbefin- der Kreativkurs statt: kreatives Gestalten mit Naturmaterialien, dens ist in aller Munde. Doch oft handelt es sich dabei um weit Kursleiterin ist Frau Constanze Burkart. gereiste exotische Samen und Beeren. In diesem Kochkurs lernen wir heimische und regionale Alternativen zu Goji-Beeren, Chia- Kochkurs Samen und Co. kennen. Am 22. November um 19:30 Uhr findet im Dorfgemeinschafts- Wann: Dienstag, 13.11.2018 haus unser Kochkurs statt „fit durch heimischen Superfood“. Wo: Landfrauenraum DGH Kursleiterin ist Frau Heike Burg. Kursleitung: Fr. Clemens-Müller Auch interessierte Nichtmitglieder sind herzlich eingeladen. Weihnachtsfeier Kirchenkonzert im Advent - WunderFinger Soul-Christmas Am Freitag, den 30. November, findet unsere Weihnachtsfeier Nur ausgesprochen selten ist das vielzitierte ‚nomen est omen‘ im Dorfgemeinschaftshaus in Ilbesheim statt. Die Feierlichkeit so gut angebracht wie bei Elke Wunderle und Andreas Finger. Ein beginnt um 18 Uhr, wir freuen uns, alle Ilbesheimer LandFrauen absolutes Gesangswunder und zehn Finger in einer Kombination, hierzu einzuladen, um zusammen einen schönen Abend mit die mit einem variationsreichen Programm aus Soul, Pop und einem leckeren Buffet und einem bunten, weihnachtlichen Pro- Jazz begeistert. Unterstützt werden die beiden von dem char- gramm zu verbringen. Ein Unkostenbeitrag von manten Soulsänger und Percussionist Jimi Carrow. 10 Euro wird an dem Abend eingesammelt. Bitte meldet euch bei Wann: Donnerstag, 29.11.2018, 19 Uhr, Einlass ab 18:30 Uhr Sophie unter 06341 945410 bis zum 20. November an. Bei Abwesen- Wo: Rülzheim, Am Deutschordensplatz 12, Kath. Kirche heit bitte auf Anrufbeantworter sprechen. Referent/-in: Elke Wunderle, Trio WunderFinger Wir freuen uns über rege Teilnahme! Teilnehmerbeitrag: € 10,-, Mitglieder € 8,- Anmeldung bis 08.11.2018 bei Caroline Kästner, Tel. 994780 oder [email protected]

›› MGV Eintracht Ingenheim

„Adventskonzert der MGV-Chöre“ Nach dem „FeierAbend“ im März und dem „Mitsing-Konzert“ im Mai folgt am dritten Adventswochenende der Schlussakkord im Konzertjahr des MGV Eintracht Ingenheim: Die vier MGV-Chöre Amtsblatt Landau-Land - 20 - Nr. 45/2018 präsentieren am Samstag, 15. Dezember (Beginn: 19 Uhr) und Alle Kinder ab 4 Jahren die Lust haben eine Geschichte zu hören, Sonntag, 16. Dezember (Beginn: 18 Uhr) in der katholischen Kir- zu singen, beten und basteln sind herzlich willkommen. che in Ingenheim das „Adventskonzert der MGV-Chöre“. Der Wenn ihr noch Fragen habt, ruft einfach bei Anita (06341/63898) an Kinderchor, Jugendchor, Adhoc-Chor und Männerchor werden oder kommt vorbei. die Kirche mit ihren Liedern im wahrsten Sinne des Wortes zum Leuchten bringen und ihr Publikum mit besinnlichen Melodien und stimmungsvollen Weihnachtsliedern musikalisch auf das bevorstehende Fest einstimmen. Leinsweiler Den kompletten Text mit allen Infos (auch zum Kartenvorverkauf) Ortsbürgermeister: Thomas Stübinger können Sie unter Billigheim-Ingenheim nachlesen. Tel.: 0171/6807583, Sprechzeit: nach Vereinbarung www.leinsweiler.de ›› Schützenverein 1968 Impflingen e.V. Vereinsmeisterschaft Amtlicher Teil Unsere Vereinsmeisterschaft und Schützenkönigschießen finden am Mittwoch, 14.11.18, Mittwoch, 21.11.18 und am ›› Bekanntmachung der Mittwoch, 28.11.18 jeweils ab 18 Uhr statt. öffentlichen Auslegung des Entwurfes Änderung: Vereinsmeisterschaften können nur an diesen Tagen geschossen werden! Die Teilnahme an diesem internen des Bebauungsplanes „Pferdgrund und Wettbewerb stellt keine Verpflichtung dar an Kreismeisterschaf- Geisberg, 4. Änderung“ der ten oder ähnlichen teilzunehmen. Vorraussetzung ist eine Mit- Ortsgemeinde Leinsweiler gliedschaft im Verein. Wir möchten Euch auffordern auch dieses Der Ortsgemeinderat Leinsweiler hat in seiner Sitzung am Jahr bei den Vereinsmeisterschaften teilzunehmen. Wie bei vie- 24.01.2018 beschlossen, den Bebauungsplan „Pferdgrund und len sportlichen Veranstaltungen ist der Anreiz für alle Beteiligten Geisberg“ in der 3. Änderungs- und Erweiterungsfassung vom höher, je mehr mitmachen. Es wäre toll wieder viele Schützen 25.11.2003 im beschleunigten Verfahren nach § 13 a Baugesetz- (und vor allem die nicht ganz so aktiven) an diesen Tagen im buch (BauGB) ohne Durchführung einer Umweltprüfung nach § 2 Schützenhaus zu treffen. Die Siegerehrung der Wettbewerbe fin- Abs. 4 BauGB zu ändern. det im Rahmen unsers Jahresabschlusses/ Dankeschön abends Der vom beauftragten Planungsbüro Wolf, Kaiserslautern, erar- am Sonntag, den 06.01.2019 statt. Wir hoffen, dass wir durch beitete Entwurf des Bebauungsplanes „Pferdgrund und Geisberg, diese Informationen, das Interesse an unseren Vereinsmeister- 4. Änderung“ (Stand: Oktober 2018) mit textlichen Festsetzungen schaften bei euch geweckt haben. (bauplanungs- und bauordnungsrechtliche Festsetzungen) und Begründung wurde durch den Ortsgemeinderat in seiner Sitzung vom 17.10.2018 beschlossen. Gleichzeitig wurde die Offenlage gem. § 3 Abs. 2 BauGB und die Einholung der Stellungnahmen Knöringen gem. § 4 Abs. 2 BauGB beschlossen. Ortsbürgermeister: Dieter Ditsch Die Öffentlichkeit kann sich gemäß § 13 a Abs. 3 Ziffer 2 BauGB bei Tel.: 06341/62521, Sprechzeiten: nach Vereinbarung der Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land in Landau in der www.knoeringen.de Pfalz, An 44, Nr. 31, Fachbereich Planen, Bauen und Umwelt, Neu- bau, Zimmer 2.17 über die allgemeinen Ziele und Zwecke sowie die Amtlicher Teil wesentlichen Auswirkungen der Planung während des Offenlage- zeitraums unterrichten und sich zur Planung äußern. ›› Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge Ziele und Zwecke der Planung Das Plangebiet umfasst die Grundstücke 3243/7, 3243/8, 3243/9, Haus- und Straßensammlung 3250/7 und 3250/8. Auf dem Grundstück 3250/8 befindet sich Der Landesverband Rheinland-Pfalz des Volksbundes Deut- derzeit ein Weinstand der Ortsgemeinde. Das Grundstück sche Kriegsgräberfürsorge führt in der Zeit vom 31. Oktober bis 3243/8 ist mit einem Wohnhaus bebaut. Planungsanlass ist, dass 25. November 2018 die jährliche Haus- und Straßensammlung die Grundstücke unterhalb der Slevogtstraße derzeit mangels durch. Neben der Fürsorge der Kriegsgräber im Osten unterstützt überbaubarer Fläche nicht bebaubar sind. Anhand der Grund- der Volksbund die Schulen in ihrer Friedensarbeit und organisiert stückstiefe und des Bestandes ergeben sich allerdings weitere Jugendbegegnungen im In- und Ausland. Er bietet den jungen Möglichkeiten zur Bebauung. Vor dem Hintergrund des sparsa- Menschen die Chance zum Abbau von Vorurteilen und schafft men Umganges mit Grund und Boden, soll durch die Erweiterung somit die Grundlage für Versöhnung und Verständigung. In Knö- des Baufensters zusätzliches Baupotenzial geschaffen werden. ringen wird Till Kramm die Sammlung übernehmen - dafür im Mit der Änderung des Bebauungsplanes sollen die baurechtli- Voraus herzlichen Dank. Bürgerinnen und Bürger, die nicht zu chen Voraussetzungen geschaffen werden, die Flächen einer Hause angetroffen werden, können ihre Spenden auch direkt an neuen geordneten Nutzung zuzuführen und diese städtebaulich den Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e.V. überweisen: zu ordnen und zu entwickeln. Spendenkonto: Der vom Gemeinderat beschlossene Entwurf des Bebauungspla- IBAN: DE23520400210322299900 nes „Pferdgrund und Geisberg, 4. Änderung“ mit textlichen Fest- BIC: COBADEFFXXX setzungen, Begründung (Stand: Oktober 2018) liegt während der Commerzbank Kassel Dauer eines Monats, und zwar vom 19.11.2018 bis einschließ- lich 19.12.2018 im Fachbereich Planen, Bauen und Umwelt der Dieter Ditsch, Ortsbürgermeister Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land in 76829 Landau in der Pfalz, An 44, Nr. 31, Haus 2 Zimmer 2.17 zu jedermanns Ein- sichtnahme während der Dienststunden Montag bis Donnerstag- Nichtamtlicher Teil vormittag von 8.30 Uhr bis 12.00 Uhr, Freitagvormittag von 8.30 Uhr bis 12.30 Uhr, Dienstag- und Mittwochnachmittag von 14.00 ›› Ökumenischer Kinderbibelkreis Uhr bis 16.00 Uhr und Donnerstagnachmittag von 14.00 Uhr bis 18.00 Uhr öffentlich aus. Die Planunterlagen können auch unter Die Herbstferien sind vorbei und wir freuen uns auf unseren Kin- folgender Internetadresse eingesehen werden. derbibelkreis am Mittwoch, dem 07.11.2018. Wir treffen uns wie https://www.landau-land.de/politik-verwaltung/bauen/ immer um 17.30 Uhr im Gemeindehaus in Knöringen. offenlage-bauleitplaene/ Amtsblatt Landau-Land - 21 - Nr. 45/2018

Während der Auslegungsfrist können Stellungnahmen schriftlich der Beschlussfassung unberücksichtigt bleiben. Auch wird darauf oder zur Niederschrift bei der vorgenannten Behörde abgegeben hingewiesen, dass ein Antrag nach § 47 der Verwaltungsgerichts- werden. ordnung unzulässig ist, wenn mit ihm nur Einwendungen geltend Gemäß § 4 a Absatz 6 in Verbindung mit § 3 Absatz 2 BauGB wird gemacht werden, die vom Antragsteller im Rahmen der Ausle- darauf hingewiesen, dass Stellungnahmen, die im Verfahren der gung nicht oder verspätet geltend gemacht wurden, aber hätten Öffentlichkeits- und Behördenbeteiligung nicht rechtzeitig abge- geltend gemacht werden können. geben worden sind, bei der Beschlussfassung über den Bebau- ungsplan unberücksichtigt bleiben können. Stellungnahmen Landau in der Pfalz, 30.10.2018 können nur während der Auslegungsfrist abgegeben werden Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land und nicht fristgerecht abgegebene Stellungnahmen können bei Torsten Blank, Bürgermeister

Wenn Sie kein “Amtsblatt der Verbands- Nichtamtlicher Teil gemeinde Landau-Land” bekommen haben ... Reklamationen wegen Nichtzustellung des “Amtsblatt der Verbandsge- ›› Laterterne, Laterne, Laterne - meinde Landau-Land” nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Num- Martinsumzug in Göcklingen mern: Der diesjährige Martinsumzug findet am 11.11.2018 um 18 Uhr 06502/9147-335, -336, -713 und -716 statt. Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: Siehe Rubrik Göcklingen [email protected] Amtsblatt Landau-Land - 22 - Nr. 45/2018 ›› Parksituation im Bereich Weinstraße Ranschbach (Ortsausgang Richtung Leinsweiler) und Ortsbürgermeister: Hubert Scherthan Am Jagdbusch Tel.: 06345/93058 oder 06341/91322005, Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Sprechzeit nach Vereinbarung, www.ranschbach.de im letzten Jahr haben wir im Rahmen einer Anwohnerversamm- lung die Parksituation in der Weinstraße (Bereich Ortsausgang Richtung Leinsweiler) sowie der Straße Am Jagdbusch mit den Amtlicher Teil dortigen Anliegern besprochen und dabei eine tragfähige und einvernehmliche Lösung gefunden. ›› Einladung zur Ranschbacher Kerwe Im Hinblick auf den erreichten Konsens möchte ich die Anlieger erneut bitten, ihre Fahrzeuge in ihren Höfen oder auf ihren eige- Liebe Kinder und Jugendliche, nen Stellflächen abzustellen. Sowohl der Grünstreifen entlang der liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Weinstraße als auch die Straße Am Jagdbusch einschließlich des am kommenden Wochenende feiern wir in Ranschbach unsere tra- dort rechts abbiegenden Wirtschaftsweges dürfen nicht zuge- ditionelle Kerwe, die auch in diesem Jahr mit einem attraktiven Pro- parkt werden. gramm aufwarten wird. Ich bitte um Beachtung dieser Hinweise. Danke für Ihr Verständnis Der Gemeinderat, der Kindergarten-Förderverein, die Eltern und die gegenseitige Rücksichtnahme. der Kindergartenkinder und ich laden alle kleinen und großen Ranschbacher sehr herzlich ein, am Samstag um 15 Uhr die Hubert Scherthan, Ortsbürgermeister Kerwe gemeinsam zu eröffnen. Wir würden uns freuen, wenn am Samstag viele Kinder mit ihren Eltern und Großeltern, aber auch die anderen Erwachsenen recht zahlreich auf dem Kerweplatz Nichtamtlicher Teil erscheinen würden. Liebe Kinder, am Samstagmittag dürft ihr bei der Eröffnung den ›› Einladung zum Martinsumzug von euch geschmückten Kerwebaum aufstellen. Mit einem Lied und einem Kerwetanz beteiligen sich auch die Kindergartenkin- Am Montag, dem 12. November um 17.30 Uhr, beginnt das St. der an der Eröffnung. Später gibt es noch für die kleinen Besu- Martinsfest in der Ranschbacher Kirche mit einem kurzen, kind- cher eine Märchenstunde im Kindergarten. Alle Kerwebesucher gerechten Gottesdienst. Anschließend macht sich der Laterne- können an einer Schätzfrage teilnehmen, bei der man auch numzug auf den Weg durchs Dorf. Er wird angeführt von „St. etwas gewinnen kann. Martin“ auf seinem Pferd und wird begleitet von der Göcklinger Alle kleinen und auch die großen Kinder, die bei der Eröff- Musikkapelle. Wie in jedem Jahr werden nach der Rückkehr zur nung dabei sind, erhalten als kleine Belohnung eine frisch Kirche dort Martinsbrezeln verteilt. gebackene Waffel, noch etwas zum Naschen und die eine Die gesammelten Spenden kommen einem karitativen Zweck oder andere Freifahrt auf der Reitschule wird es wohl auch zugute. Auf dem Kindergartenplatz wartet im Anschluss ein Kin- geben. Es lohnt sich also zu kommen. derkarussell auf die Kleinsten. Für das leibliche Wohl aller kleinen Auf dem Kerweplatz werden neben dem Zuckerwarenstand wie- und großen Gäste ist gesorgt, das Kindergartenteam ist bestens der ein Kinderkarussell sowie ein Pfeilwurf- und Losstand zum vorbereitet. Wir freuen uns, wenn ganz Viele kommen und mit- Kerwevergnügen bereit stehen. Auch sonst wird für das leibliche machen. Aus Sicherheitsgründen weisen wir darauf hin, dass die Wohl der Kerwebesucher bestens gesorgt sein. Veranstalter für Fackeln oder sonstiges offenes Feuer keine Ver- Am Sonntagmittag um 15 Uhr laden wir zu einer gemütlichen antwortung übernehmen. Kaffeestunde ein. Am Kerwemontag treffen wir uns alle nach dem Martinsumzug ›› Laterterne, Laterne, Laterne - auf dem Kerweplatz und im angrenzenden Kindergarten zum gemütlichen Kerweausklang. Martinsumzug in Göcklingen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, wie in jedem Jahr richte ich Der diesjährige Martinsumzug findet am 11.11.2018 um 18.00 wieder die herzliche Bitte an Sie, den Schausteller und den Kinder- Uhr statt. garten-Förderverein zu unterstützen und möglichst an allen drei siehe Rubrik Göcklingen Tagen mit Ihren Kindern und Enkelkindern unsere Kerwe zu besu- chen. Ihre Verwandten und Freunde können Sie ja auch mitbringen. ›› LandFrauen Ranschbach Es wäre schön, wenn Sie über die Kerwe Ihre Anwesen mit den Orts- fahnen schmücken würden. Einladung zum Adventsbasteln der LandFrauen Der Gemeinderat, der Kindergarten-Förderverein und ich wün- Wir treffen uns am Dienstag, den 13.11.2018 um 20.00 Uhr im schen Ihnen, allen Gästen und besonders den Kindern und Pfarrheim. Jugendlichen viel Spaß und Freude bei der Ranschbacher Kerwe. Bitte mitbringen: Glaskugeln, Moos, feiner Silber und Golddraht, dicker Basteldraht, Hubert Scherthan, Ortsbürgermeister Fils, Bälle (verschiedene Größen), Advent und Weihnachtsdeko. Der LandFrauen - Kreisverband lädt ein zum „ Kirchenkonzert im ›› Terminhinweis: Gedenkfeier Advent“. Am Donnerstag den 29.11.2018 in der kath. Kirche in Rülzheim. zum Volkstrauertag - Einlass 18:30 Uhr, - Beginn 19:00 Uhr Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Mitglieder 8,00 €, Nichtmitglieder 10,00 € hiermit möchte ich Sie darauf hinweisen, dass die Gedenkfeier Anmeldung bis zum 15.11.2018, bei Elke Lauth (7039) oder über zum Volkstrauertag am Sonntag, den 18.11.2018, um 10.30 Whats App. Uhr am Ehrenmal vor der Kirche stattfinden wird. Der - Kir chenchor wird die Feier mitgestalten. Bereits heute darf ich alle ›› SV Rot Weiß Ranschbach - HSG Trifels Mitbürgerinnen und Mitbürger bitten und dazu aufrufen, an der Gedenkfeier teilzunehmen. Bitte beachten Sie die Einladung, die Spielbetrieb am Wochenende: im Amtsblatt der kommenden Woche veröffentlicht wird. Samstag, 10. Nov. 2018 14.15 Uhr mC-Jugend Hubert Scherthan, Ortsbürgermeister HSG Trifels - HSG Eppstein/Maxdorf Amtsblatt Landau-Land - 23 - Nr. 45/2018

15.45 Uhr wA-Jugend Daneben organisiert er internationale Jugendbegegnungen und HSG Trifels - wSG Assenh/Dannst/Hochdorf bietet dadurch jungen Menschen die Chance zum Abbau von 17.15 Uhr mA-Jugend Vorurteilen und schafft somit die Grundlagen für Versöhnung HSG Trifels - TuS Neuhofen und Verständigung. Wie wichtig dies auch in der heutigen Zeit 19.00 Uhr Frauen 2 ist, sieht man an den zahlreichen Konflikten und Kriegen über- HSG Trifels - SG O B Z K 3 all auf der Welt. Um seine Arbeit finanzieren zu können, ist der Die Spiele finden in Annweiler, Hauptschulturnhalle statt. Volksbund weiterhin auf unsere Spenden angewiesen. 14.30 Uhr mD-Jugend Wenn Sie bereit sind, an dieser wichtigen gesamtgesellschaft- TS Rodalben - HSG Trifels lichen Arbeiten mitzuwirken, bitte ich Sie, sich telefonisch TSR Sporthalle Rodalben (015738433708) oder mittels Email (buergermeister.siebeldin- Sonntag, 11. Nov. 2018 [email protected]) bis 12.11.2018 mit mir in Verbindung zu set- 12.30 Uhr wE-Jugend zen. Vielen Dank! HSG Trifels - HSG Landau-Land 14.00 Uhr Männer 2 Peter Klein, Ortsbürgermeister HSG Trifels - SG O B Z K 16.00 Uhr Männer 1 ›› Vorabinfo HSG Trifels - TS Rodalben 2 18.00 Uhr Frauen 1 Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, HSG Trifels - SG O B Z K auch in diesem Jahr wollen wir in Siebeldingen alle gemeinsam an Die Spiele finden in Annweiler, Hauptschulturnhalle statt. jedem Adventswochenende eine Kerze anzünden. Am 1. Advent Die Mannschaften freuen sich über Ihre Unterstützung. (Samstag, 01.12.2018) werden wir damit bei Frau Kappauf in der Schlachtfest des SV Rot-Weiß Ranschbach Pfarrgasse beginnen. Wir laden herzlich zu unserem traditionellen Schlachtfest am Die Veranstaltung beginnt um 16 Uhr. Für Ihr leibliches Wohl und Samstag, 17. Nov. 2018, von 11.30 Uhr - 16.00 Uhr besinnliche, vorweihnachtliche Unterhaltung ist bestens gesorgt. ins Dorfgemeinschaftshaus „Zum Seligmacher“ ein. Dies gilt übrigens für alle 4 Veranstaltungen. Am 2. Advent Es gibt die bekannten Schlachtspezialitäten. (09.12.2018) werden wir die Kerze während unseres Natürlich findet auch der Außer-Haus-Verkauf ab 11.30 Uhr statt. Weihnachtsmarkts anzünden. Den 3. Advent (Sonntag, Die Vorstandschaft freut sich auf Ihren Besuch. Es gibt Kessel- 16.12.2018) feiern wir in der „Unteren Wegscheid“. Die letzte fleisch, Bratwurst und Hausmacher. Natürlich auch Kaffee und Kerze entzünden wir am Sonntag, 23.12.2018 im Weingut Mari- Kuchen. enfelderhof bei Fam. Weiter. Nähere Infos folgen. Ich lade Sie Der Außer-Haus Verkauf beginnt ebenfalls um 11.30 Uhr. Hausma- schon heute zu allen Terminen -auch im Namen der Veranstalter- cher und Bratwurst werden auch in Dosen angeboten. herzlich ein. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Gerne können bei Arno Lauth (95 42 99) oder Elisabeth Doll (3361) größere Mengen vorbestellt werden. Peter Klein, Ortsbürgermeister

›› Weihnachtsbäume Siebeldingen Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ortsbürgermeister: Peter Klein die Gemeinde wird, wie in jedem Jahr, wieder größere Weih- Tel.: 06345/407986, Sprechzeit n.V. u. jeden 1.Montag nachtsbäume am Rathaus und an der Kirche aufstellen. Sollten im Monat 16.30-17.30 Uhr, www.siebeldingen.de Sie einen Tannenbaum haben, der aufgrund seiner Größe oder auch sonst aus Ihrem Garten entfernt werden müsste, können Sie sich bis zum 20.11.2018 bei mir oder Herrn Jürgen Hart- Amtlicher Teil mann melden. Sollte er für uns nützlich sein, würden wir alles Weitere veranlassen. ›› Martins-Umzug am 12.11.2018 Peter Klein, Ortsbürgermeister Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, der Förderverein des Kindergartens und der Kindergarten laden ›› Öffentliche Bekanntmachung des herzlich ein zum traditionellen Martinsumzug. Die Veranstaltung findet am Montag, 12.11.1018 statt und beginnt um 18 Uhr im Beschlusses über die Feststellung Schulhof. Der Umzug führt dann über die Weinstraße- Queich- des Jahresabschlusses 2017 sowie straße- Hindenburgstraße- Bismarckstraße zurück zum Schulhof, Entlastungserteilung für das Haushaltsjahr wo am Martinsfeuer die Brezeln an unsere Kinder ausgegeben 2017 der Ortsgemeinde Siebeldingen werden. Für Getränke und Essen ist ebenfalls bestens gesorgt. Nach vorausgegangener Prüfung durch den Rechnungs- Die Mitglieder des Fördervereins und der Elternausschuss - vor prüfungsausschuss hat der Gemeinderat der Ortsgemeinde allem aber unsere Kinder- würden sich freuen, wenn möglichst Siebeldingen in seiner Sitzung vom 23. Oktober 2018 den Jah- viele Bürgerinnen und Bürger beim Umzug dabei wären. Schön resabschluss 2017 beschlossen und dem Ortsbürgermeister, wäre es, wenn an den Häusern entlang der Umzugsstrecke Lich- Herrn Peter Klein, den im Vertretungsfall tätig gewesenen Ers- ter und Kerzen brennen würden. ten Beigeordneten, Herrn Siegfried Weiter, sowie dem Bürger- meister der Verbandsgemeinde Landau-Land, Herrn Torsten Peter Klein, Ortsbürgermeister Blank, und den im Vertretungsfall tätig gewesenen Beigeord- neten für das Haushaltsjahr 2017 Entlastung erteilt. ›› Haus- und Straßensammlung 2018 Der Jahresabschluss mit Anlagen liegt gemäß § 114 Abs. 2 der Gemeindeordnung für Rheinland-Pfalz (GemO) an sieben Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Werktagen, das ist vom 09. November 2018 bis 19. November in der Zeit vom 31.10. - 25.11.2018 findet die diesjährige Haus- 2018, bei der Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land in und Straßensammlung des Volksbundes Deutsche Kriegsgrä- 76829 Landau in der Pfalz, An 44 Nr. 31, Haus 1, Zimmer 1.05, berfürsorge statt. Zu den Aufgaben der Volksbundes gehört es, zur öffentlichen Einsichtnahme aus. Kriegsgräberstätten als Mahnmale gegen Krieg und Vergessen zu Die öffentliche Auslegung gilt nicht für Angelegenheiten im errichten und zu pflegen. Sinne des § 20 Abs. 1 GemO. Amtsblatt Landau-Land - 24 - Nr. 45/2018

Dies sind insbesondere Angelegenheiten, die dem Datenschutz Anträge auf Ergänzung der Tagesordnung sind bis spätestens unterliegen oder deren Geheimhaltung ihrer Natur nach erfor- 15.11.2018 beim Vorstandsvorsitzenden Hubert Koch, Mühlweg derlich oder vom Gemeinderat aus Gründen des Gemeinwohls 1, Siebeldingen, einzureichen. beschlossen ist. ›› PWV Siebeldingen-Birkweiler Landau in der Pfalz, den 30. Oktober 2018 Verbandsgemeindeverwaltung Landau-Land Monatswanderung am 11. Nov. zur Kletterhütte gez. Torsten Blank, Bürgermeister Unsere Monatswanderung im November geht zur Kletterhütte bei Annweiler. Treffpunkt ist der Waldparkplatz Birkweiler. Die Wanderstrecke Nichtamtlicher Teil führt über den Zollstock, Ahlmühle, Windhof zur Kletterhütte, ca. 7 km, mit geringen Steigungen. Die Wanderführung hat Brigitte ›› „Zusammen etwas bewegen“ - Theobald. Verein zum Erhalt der Turnhalle Seniorenfahrt zum Taubensuhl am 14. Nov. Ordentliche Mitgliederversammlung mit Neuwahlen Im November gehts mit dem Bus zum Fortsthaus Taubensuhl mit Zu der ordentlichen Mitgliederversammlung mit Neuwahlen am der Möglichkeit eines Spazierganges rund um das Forsthaus. Dienstag, 27.11.2018, um 19.00 Uhr im DGH Siebeldingen, sind Abfahrt: 14 Uhr in Siebeldingen Brückenwaage und 14,05 Uhr am alle Mitgliederinnen und Mitglieder recht herzlich eingeladen. Alten Schulhaus in Birkweiler. Leitung: Brigitte Theobald. Tagesordndung: 1. Begrüßung ›› Protestantischer Kirchenchor 2. Bericht des 1. Vorsitzenden 3. Bericht des Kassierers Siebeldingen e.V. 4. Bericht der Kassenprüfer Mitgliederversammlung 5. Entlastung der Vorstandschaft Am Freitag, 30.11.2018, findet um 18.00 Uhr im Besprechungs- 6. Wahl des Wahleiters und der Wahlhelfer raum im Rathaus „Feuerwehrsälchen“ eine ordentliche Mitglie- 7. Wahl des/der derversammlung statt. a) 1. Vorsitzenden b) 2. Vorsitzenden Tagesordnung: c) Kassierer 1. Begrüßung und Eröffnung durch die Vorsitzende d) Schriftführer 2. Bericht der Vorsitzenden e) Beisitzer 3. Auflösung des Vereins f) Kassenprüfer (2 Personen) 4. Verschiedenes Anträge der Mitglieder zur Tagesordnung sind spätestens zwei Es ergeht an alle Mitglieder herzliche Einladung zu dieser Versamm- Wochen vor der Mitgliederversammlung beim Vereinsvorstand lung. schriftlich einzureichen. ›› TSV AH Schlachtfest ›› Einladung zur Mitgliederversammlung am 10. November 2018 des Vereins „Freunde und Förderer des Das TSV AH Team lädt zum traditionellen Schlachtfest am 10. Jugendzentrums Siebeldingen e.V.“ November 2018 im DGH in Siebeldingen ein. Am Montag, den 19.11.2018 findet um 19.30 Uhr im Rathaus Sie- Es werden ab 11:30 Uhr Schlachtspezialitäten angeboten und ab beldingen unsere Mitgliederversammlung statt. Wir laden herzlich 13:00 Uhr gibt es selbst gebackenen Kuchen und Kaffee. ein und bitten die Vereinsmitglieder um vollständige Anwesenheit. Auch interessierte Neumitglieder sind willkommen. ›› TuS Frankweiler/Gleisweiler/ Siebeldingen Folgende Tagesordnungspunkte sind vorgesehen: 1. Eröffnung und Bericht des Vereinsvorsitzenden über die aktu- Schlachtfest der aktiven Mannschaften elle Situation Die Mannschaften der Aktiven des TuS Frankweiler/Gleiswei- 2. Bericht des Kassenführers ler/Siebeldingen veranstalten im Sportheim Frankweiler ein 3. Bericht des Kassenprüfers Schlachtfest und laden hierzu herzlich ein. 4. Wahlen der Vorstandschaft und der Rechnungsprüfer Wann: Samstag, den 17.11.2018 ab 10:00 Uhr. 5. Geplante Veranstaltungen 2018/2019 Tischreservierungen sind unter der Nr.: 6. Verschiedenes 017634107391 möglich.

Herausgeber: Verbandsgemeinde Landau-Land 76829 Landau, An 44, Nr. 31 Impressum Druck: Druckhaus WITTICH KG Verlag: LINUS WITTICH Medien KG Anschrift: 54343 Föhren, Europa-Allee 2 Erscheinung: nach Bedarf Zustellung: Kostenlose Zustellung an alle Redaktionell Verbandsgemeinde Landau-Land Haushalte, Einzelbezug über Verantwortlich: Torsten Blank, Bürgermeister den Verlag Redaktion: Sarah Eid Reklam. Vertrieb: Tel. 06502 9147-335, -336, -713, [email protected] E-Mail: [email protected] Anzeigen: Thomas Blees, Produktionsleiter

Für Anzeigenveröffentlichungen und Fremdbeilagen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen und die zur Zeit gültige Anzeigenpreisliste. Für Textveröffentlichungen gelten unsere Allgemeinen Geschäftsbedingungen. Namentlich gekennzeichnete Artikel geben nicht unbedingt die Meinung der Redaktion wieder. Bei Nichtlieferung ohne Verschulden des Verlages oder infolge höherer Gewalt, Unruhen, Störung des Arbeitsfriedens, bestehen keine Ansprüche gegen den Verlag. Amtsblatt Landau-Land - 25 - Nr. 45/2018

Spielbetrieb der aktiven Mannschaften ›› Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge- Do., 08.11.2018 19:30 Uhr C-Klasse Helferinnen und Helfer für die FV Queichheim II - TuS Frankweiler/Gleisweiler/Siebeldingen II in Queichheim Rasenplatz, Zum Queichanger, 76829 Landau Straßensammlung gesucht – So., 11.11.2018 14:30 Uhr A-Klasse Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, FC Bavaria Wörtzh - TuS Frankweiler/Gleisweiler/Siebeldingen I der Volksbund Deutsche Kriegsgräberfürsorge e. V. führt in der Zeit in Wörth Kunstrasen, Mozartstr., 76744 Wörth am Rhein vom 31. Oktober 2018 bis 25. November 2018 die jährliche Haus- und Kurzfristige Änderungen können unter www.fussball.de eingesehen Straßensammlung durch. Neben der Anlage und Pflege deutscher werden. Kriegsgräber im Ausland, ist der Volksbund heute der einzige Gräber- dienst der eine umfangreiche Friedensarbeit leistet. In den Sommer- ›› TSV Siebeldingen ferien finden ca. 60 internationale Jugendcamps in ganz Europa statt. Daneben unterhält der Verein auch Jugendbegegnungsstätten in Pilateskurs Deutschland, Belgien, den Niederlanden und ganz in unserer Nähe, Die nächste Übungsstunde ist am Donnerstag, 08.11.2018 von in Niederbronn-les-Bains im Elsass. Diese Gästehäuser werden in ers- 18:15 - 19 Uhr die erste und von 19 - 19:45 Uhr die zweite Gruppe. ter Linie von deutschen und einheimischen Schulklassen genutzt, Falls vorhanden, nehmen Sie bitte eine Gymnastikmatte mit. um vor Ort Projektwochen durchzuführen. Auch das Jugendamt des Weiterhin wird „dehnbare“ Kleidung und dicke Socken emp- Landkreises Südliche Weinstraße macht hiervon Gebrauch. fohlen. Für die Durchführung der diesjährigen Sammelaktion werden Sanfte Gymnastik mit Frau Dolenga wieder Helferinnen und Helfer gesucht. Wir sind bei dieser Aktion Montag, 12. November in der Zeit von 18.30 - 19.30 Uhr unbedingt auf Ihre Mithilfe angewiesen. Montag, 19. November in der Zeit von 18.30 - 19.30 Uhr Wenn Sie bereit sind, an dieser wichtigen gesamtgesellschaftli- Bauch, Beine, Po mit Frau Bauer chen Arbeit mitzuwirken, bitte ich Sie, sich telefonisch oder mit- Mittwoch, 14. November in der Zeit von 19 - 20 Uhr tels Email (buergermeister @walsheim.com) kurzfristig mit mir in Mittwoch, 21. November in der Zeit von 19 - 20 Uhr Verbindung zu setzen. Ich bedanke mich bereits im Voraus für Ihre Unterstützung. Walsheim Jörg Keller, Ortsbürgermeister Ortsbürgermeister: Jörg Keller Tel. 06341/136307, Sprechzeit nach Vereinbarung, www.walsheim.com Nichtamtlicher Teil ›› Gemeinde St. Sebastian Roschbach mit Amtlicher Teil Walsheim; Kirchweihkaffee ›› Nichtöffentliche Sitzung des Zur Martini-Kerwe lädt die Gemeinde Roschbach mit Walsheim zum Kirchweihcafé ins Pfarrheim ein. Rechnungsprüfungsausschusses Walsheim Die Messdiener/innen bieten am Sonntag, den 11.11.2018 ab Am Donnerstag, 08.11.2018, um 17 Uhr, findet eine nichtöf- 14.30 Uhr Kaffee und Kuchen an und freuen sich über viele fentliche Sitzung statt. Besucher. Gremium: Rechnungsprüfungsausschuss Walsheim Am Montag, dem 12.11.2018 öffnet die Kaffestube ebenfalls ab Ort: 76829 Landau in der Pfalz, An 44 Nr. 31 14.30 Uhr. Wir freuen uns auf Ihr Kommen. Raum: Kleiner Sitzungssaal ›› PWV Wanderung am 11.11.2018 Tagesordnung 01. Prüfung des Jahresabschlusses 2017 Unsere Wanderung führt uns vom Parkplatz am Forsthaus Linde- hier: Belegprüfung mannsruhe zum Ungeheuersee, ein flacher Hochmoorteich der Die in nichtöffentlicher Sitzung gefassten Beschlüsse sind am durch den Krumbach gespeist wird. Die Tourstrecke ist etwa 10 Ende der nichtöffentlichen Sitzung bekanntzugeben! km. Auf dem Rückweg besteht die Möglichkeit im Forsthaus Lindemannsruhe einzukehren. Wir freuen uns auf viele Walsheim, 17.10.2018 Mitwanderer. Abfahrt am Buswendeplatz um 12 Uhr Jörg Keller, Ortsbürgermeister Wanderführung: Karin und Horst Thomas

Wenn Sie kein “Amtsblatt der Verbands- gemeinde Landau-Land” bekommen haben ... Reklamationen wegen Nichtzustellung des “Amtsblatt der Verbandsgemeinde Landau- Land” nimmt der Verlag entgegen unter folgenden Nummern: 06502/9147-335, -336, -713 und -716 Die neue E-Mail-Adresse für Reklamationen ist: [email protected] Amtsblatt Landau-Land - 26 - Nr. 45/2018

Buntes Landau-Land-Leben

Billigheim-Ingenheim Birkweiler

›› Viel Lama, kein Drama! ›› Ökomenische Erntedankfeier mit dem Kindergarten Birkweiler Der ökumenische Erntedank-Gottesdienst mit den Kinder vom Kindergarten Regenbogen hat Groß und Klein wieder viel Freude bereitet. Gefeiert wurde in der Prot. Kirche zu Birkweiler. Bereits am Tag zuvor wurden viele Erntedankspenden, die auch dieses Mal wieder für die Landau-Tafel bestimmt waren, abgegeben. Pfarrerin Eva Weißmann und die Gemeindereferentin Melanie Lang für die Kath. Kirchengemeinde Birkweiler haben gemein- sam mit den Kindern und Eltern einen lebendigen Gottesdienst gestaltet in dem das Danken für den reichen Erntesegen im Mittelpunkt stand. Erntedanklieder und passende Geschichten aus der Biblischen Geschichte ließen den Sinn des Dankens und Gebens wieder lebendig werden.

Das war die Erkenntnis, der Vorschulkinder der kommuna- len Kita „die kleinen Strolche“ aus Billigheim-Ingenheim, vom Lama-Wandertag. Organisiert von Vanessa Hauser besuchten die Kinder am 22.10 die Lamafarm der Familie Klotz in Völ- kersweiler. Dort wurden sie von Hund Snoopy und unzähligen zutraulichen und unglaublich kuscheligen Lamas empfangen, welche sie schnell ins Herz schlossen. Angst vor Spuckatta- cken brauchten die Kinder übrigens nicht haben. Die Spucke, ein stinkiger Brei aus Magensäure, wird nur im Notfall gegen Fressfeinde eingesetzt um sie zu verwirren. Nach dieser beruhi- genden Nachricht und einer Einführung von Rudolf Klotz, durf- ten die Vorschulkinder die edlen und langhalsigen Lamas, auch ohne Hilfe von Erwachsenen, an der Leine führen. Das war nicht immer einfach, so wollten die Lamas nämlich am liebsten jedes Grün am Wegesrand anknabbern und blieben dementspre- chend auch gerne länger stur stehen. Nach und nach entwickel- ten die Kinder allerdings ein Gefühl für die Lamas und führten sie hochkonzentriert den Weg entlang. Die Kinder blieben auch dann ruhig, als ein Kräftemessen zweier Lamas stattfand, bei dem sich gegenseitig kräftig und feucht angeniest wurde. Zum Höhepunkt des Ausflugs kam es dann, als sich die mutigsten Kinder Karottenscheiben zwischen die Lippen klemmten und die Lamas diese vorsichtig herauszupften. Als Erinnerung an diesen eindrucksvollen Ausflug, durften sich die Kinder noch ein wenig der antiallergenen Lamawolle einsammeln und bekamen den Lamaführerschein überreicht.

Pfarrerin Eva Weißmann und Gemeindereferentin Melanie Lang beim Erntedanksegen Amtsblatt Landau-Land - 27 - Nr. 45/2018

Buntes Landau-Land-Leben

Böchingen Sache des Timings“ am Samstag in der Festhalle Böchingen. Mehr als 2 Stunden wurden unsere Lachmuskeln sehr strapa- ziert. Ob Frühlingsgefühle, Probleme, die wir früher nicht hatten, ›› Club der Köche übergibt seine Spende Erfahrungen beim Zahnarzt oder die neueste Gesichtsmode für das kommende Frühjahr: wir wissen jetzt Bescheid. Der Club der Köche war beim Böchinger Herbst aktiv und hatte Danke an Steffen Reiser, Tim Weckerle und Bernhard Strassel für avisiert, dass er den Erlös aus dem Essensverkauf spendet für für den tollen Abend. die Aktion „Herzenssache“. Herzenssache e.V. ist die Kinder- Danke dem Besucher, der kurz vor Ende der Veranstaltung mit hilfsaktion von SWR, SR und Sparda-Bank. Die Institution küm- seinem Toilettengang den Musikern eine ungewollte Vorlage mert sich um Kinder und Jugendliche in Baden-Württemberg, bot, die sofort ins Programm einbezogen wurde was die gute in Rheinland-Pfalz und im Saarland. Schützen, unterstützen und Stimmung im Saal nochmal steigerte und für tosende Lachsal- stark machen - das ist die Aufgabe. Herzenssache hat das Ziel, ven sorgte. dass Kinder und Jugendlichen, die im Südwesten Deutschlands Wir bedanken uns bei allen Helferinnen und Helfer am Einlass, leben, auf Dauer gleiche Chancen haben. Der Spendenbetrag Küche und Theke, für den Auf- und Abbau und die vielen krea- beträgt 375 €. Weitere 50 Euro gingen an die Straßenambu- tiven Einfälle bei der Dekoration. lanz St. Franziskus in Ingolstadt. Es ist ein Projekt von Pater Bruder Martin, das das Kochclub-Mitglied Josef Kupcerik aus Gleisweiler, unterstützt. Das Ziel ist, dass obdachlosen und woh- nungslosen Menschen die Möglichkeit gegeben wird, ambu- lante Pflege zu erhalten. Den Menschen soll ermöglicht werden, körperliche Genesung und Einstieg in die soziale Wiedereinglie- derung zu erhalten. Mit dem Ergebnis kann nicht ganz an die Erfolge der Vergangenheit angeknüpft werden, da am Veran- staltungstag der Herbststurm „Fabienne“ zum Abbruch des Events führte.

Göcklingen

›› 80. Geburtstag von Ludwig Büchler

›› „Zu Dritt“ war Gast bei Leben im Dorf in Böchingen

Aus Anlass des 80. Geburtstags des ehemaligen Beigeordne- ten Ludwig Büchler gratulierten Ortsbürgermeister Fritz Gar- recht und 1. Beigeordneter Hans Hafner dem Jubilar im Namen In gemütlicher Wohnzimmeratmosphäre präsentierte die der Gemeinde und wünschten ihm noch viele glückliche und Gruppe „ZuDritt“, ihr aktuelles Programm „Hausfrieden ist eine gesunde Jahre im Kreis seiner Familie Amtsblatt Landau-Land - 28 - Nr. 45/2018

Buntes Landau-Land-Leben

›› Halloweenkürbisse statts Dickriewedeifel romantischen Waldpfad, gesäumt von Farnen und Moosen aller Art, verlief dann der Wanderweg weiter, ein Stück der Zufahrts- straße entlang zum Naturfreundehaus Kandel, wo eine Rast ein- gelegt wurde. Es dürfte für dieses Jahr das letzte Mal gewesen sein, dass man Kaffee und Kuchen im Freien genießen konnte. Der Rückweg führte dann direkt zurück zum Parkplatz, wo die Autos standen. Unterwegs machte man noch Halt an einem Naturdenkmal, der Oskar-Böhm-Eiche. Oskar Böhm war langjähriger und verdienter Bürgermeister der Bienwaldstadt Kandel. 250-300 Jahre alt und 35 Meter hoch zählt die Eiche zu den markantesten Baumriesen des Bienwal- des. Auf dem Boden liegende und bereits zusammengeschnit- tene Äste wiesen darauf hin, dass die Krone des Baumes bei einem der letzten Stürme einen gewaltigen Schaden erlitten hatte. Nach einem schönen Wandertag im herbstlichen Bien- wald wurde dann zufrieden die Heimfahrt nach Insheim ange- treten.

Da durch die anhaltende Trockenheit die Dickrüben in diesen Jahr zu klein zum Schnitzen waren, kamen notgedrungen Kürbisse zum Einsatz. Auch diese wurde mit Hin- gabe bearbeitet und präsen- tiert. Zur Belohnung gab es wie- der eine köstliche Suppe, wie immer zubereitet und gespendet von Chef- koch Alfred Roth. Vielen Dank! Vor der Oskar-Böhm-Eiche Ursula Heugel

Impflingen Termine im November 2018 Sonntag, 4. November Hans Trapp on Tour ›› Pfälzerwald-Verein, Treffpunkt/Abfahrt:10:00 Uhr am Zeppelinbrunnen in Insheim Unsere Wanderwartin Annette führt uns auf den Spuren von Ortsgruppe Insheim-Impflingen Hans Trapp durch das Wasgauland rund um Erlenbach. Es wird Herbstwanderung im Bienwald eine interessante und spannende Tour. Bei einer Leichtwanderung des Vereins im Bienwald am 17. Okt. Mittwoch, 14. November 2018 erlebten die 10 Teilnehmer nicht nur einer interessante Herxheim-Kapellenrundweg Tour, sondern sahen auch, wie die Natur sich in den schöns- Treffpunkt/Abfahrt: 12:00 Zeppelinbrunnen in Insheim ten Farben des Herbstes geschmückt hatte. Start und Ziel war Unser Wanderfreund Niko führt die Wandergruppe auf dem der Kletterpark in der Nähe des Kandeler Schwimmbades. Herxheimer Kapellenweg von einer zur anderen Kapelle. Die Zunächst ging es auf einem Wanderpfad und einem Forst- Einkehr ist organisiert. weg zur Otterbach-Niederung. Dieses riesige Wiesengelände Stefan Darsch steht unter besonderem Schutz. Der Otterbach selbst und auch einige andere breite Bachläufe führen noch Wasser, während ›› SG Steinweiler/Rohrbach/Impflingen die unzähligen kleinen Wassergräben, die den Auwald durch- ziehen, alle ausgetrocknet sind. Am Otterbach sieht man heute F-Junioren noch Wehre, Einfach nur Wahnsinn! die allerdings nicht mehr funktionsfähig sind und in früherer Es war alles vorbereitet, als wir die F1 aus Maximiliansau am Zeit durch Aufstauen des Baches zum Bewässern der Wiesen vergangenen Samstag zum letzten Heimspiel im „Rohrbacher genutzt wurden. Löwenkäfig“ begrüßten. Zum letzten Heimspiel der tollen Vor- Bald hatte man die von der Sommerhitze ausgetrockneten Wei- runde gab es nur eine Frage: „Bleiben wir auf dem Kleinspiel- den des Gestütes Langenberg erreicht. So wie es aussah sind feld ungeschlagen oder nicht?“ Das Spiel begann turbulent und die Pferde, die auf der Weide standen, auf zugekauftes Futter nachdem unsere Gäste mit der zweiten Chance nach einem Lat- angewiesen, denn die Wiesen geben nichts mehr her. Auf einem tenschuss das 0:1 erzielten, war uns klar, dass wir es mit dem mit Amtsblatt Landau-Land - 29 - Nr. 45/2018

Buntes Landau-Land-Leben

Abstand stärksten Gegner der Vorrunde zu tun hatten. Unsere und hofften auf Erfolg nach weiten Abschlägen ihres Keepers. Kids hielten toll dagegen, konnten ausgleichen und hatten Nach etlichen Möglichkeiten fand der Ball dann doch aus dem ihrerseits noch mehrere Chancen in Durchgang eins durch zahl- Gewühl heraus endlich den Weg ins Tor zum 0:1. Die VFR Kids reiche Eckbälle und drei Aluminiumtreffer. Die Kids aus Maximi- hatten ihrerseits eine Riesenchance zum Ausgleich, doch der liansau dagegen hatten einen Stürmer, der kaum zu verteidigen Ball knallte an die Latte. Noch vor der Pause konnten wir mit war und mit einem Doppelschlag auf 1:3 erhöhte. Wir hatten einem tollen Weitschuss zum 0:2 Halbzeitstand erhöhen. weitere gute Möglichkeiten, doch die Gäste erhöhten noch vor Da wir heute einfach nicht so recht ins Spiel fanden, beschränk- der Pause auf 1:4. ten wir uns in der zweiten Hälfte aufs Verteidigen und konterten Es war verrückt; wir waren besser, aber irgendwie war das geg- einige Male über die Flügel. Leider konnten wir aber keinen Tref- nerische Tor wie vernagelt. Kurz nach der Pause verkürzten wir fer mehr erzielen. Hinten standen wir jetzt viel besser und die schnell auf 2:4, mussten aber im Gegenzug gleich das 2:5 hin- Kandeler Kids kamen kaum noch vors Tor. So war es drei Minu- nehmen und standen scheinbar vor unserer ersten Niederlage ten vor Schluss ein direkter Freistoß, der zum 1:2 Anschlusstref- im Löwenkäfig. Wir veränderten unsere Taktik, um den gegne- fer führte und unsere Kicker nochmals etwas nervös werden ließ. rischen Stürmer endlich in den Griff zu bekommen und spielten Danach passierte nicht mehr viel und wir siegten verdient mit ab sofort Manndeckung. Unsere Löwen waren zwar angeschla- 2:1. gen, doch es war jedem Einzelnen sowohl auf als auch neben Mit sieben Siegen, zwei Unentschieden, einer Niederlage und dem Platz anzumerken, dass wir uns noch nicht geschlagen einem Torverhältnis von 49:19 haben unsere Kids eine Vor- geben. Es galt alles oder nichts! Jetzt begann die Zeit unseres rundenbilanz in der 2. Kreisklasse, die sich sehen lassen kann. Mittelfeldmotors! Defensiv ließ er dem gegnerischen Stürmer Mit tollem Angriffsspiel, viel Löwenpower und unglaublichen zusammen mit der Abwehr kaum noch eine Chance und ver- Comebacks haben unsere F-Junioren ihre Trainer und Eltern wertete vorne einen Abpraller nach dem anderen mit tollen begeistert und wir freuen uns auf die Herausforderungen in der Weitschüssen unter die Latte. Rückrunde, in der wir gegen stärkere Gegner für die ein oder Mit einem lupenreinen Hattrick innerhalb von 7 Minuten konn- andere Überraschung sorgen werden. ten wir auf 5:5 ausgleichen und hatten am Ende sogar noch Davon sind wir alle überzeugt. drei Möglichkeiten zum Siegtreffer. Dieses wahnsinnige Spiel An dieser Stelle bedanke ich mich bei allen Kindern für ihren von zwei richtig starken Mannschaften hatte keinen Verlierer super Einsatz und den respektvollen und fairen Umgang mit verdient und so endete es mit einem gerechten 5:5, in dem den Mitspielern und Gegnern. Den Eltern, Angehörigen und wir zwar die bessere, Maximiliansau aber die effektivere Mann- Freunden danke ich für die immer zahlreiche und tolle Unter- schaft war, wie es der Gästetrainer am Ende treffend analysierte. stützung vom Spielfeldrand. Erleichtert und überglücklich können wir nun stolz auf eine Last but not least, danke ich meinem Co-Trainerteam, allen Bilanz im „Löwenkäfig“ zurückblicken, in dem wir in unserer voran Jan, Markus und Michael, auf die ich mich jederzeit verlas- gesamten F-Jugendzeit mit 8 Siegen und 4 Unentschieden aus sen konnte und die mir immer mit Rat und Tat und konstruktiver 12 Spielen ungeschlagen blieben. Kritik zur Seite standen. Kommenden Sonntag sind wir zum letzten Vorrundenspiel um WIR SIND EIN SUPERTEAM!!! 11 Uhr in Kandel zu Gast und freuen uns auf Ihre Unterstützung In eigener Sache möchte ich mich noch gerne bei Ihnen bedan- (Dominik Eschbacher) ken, den zahlreichen Lesern unserer Spielberichte, die mir mit ausschließlich positivem Feedback zeigen, dass sie sich für den Jugendfußball interessieren und wie wichtig und wunderschön die ehrenamtliche Arbeit mit Kindern ist.Vielen Dank! (Dominik Eschbacher)

Siebeldingen ›› SG Steinweiler/Rohrbach/Impflingen › F-Junioren › Arbeitseinsatz „Friedhof“ Vorrundenabschluss im Bienwald Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, Ohne zwei wichtige Spieler und mit einigen angeschlagenen am Samstag, 27.10.2018 fand auf unserem Friedhof ein Arbeits- Kids waren wir am vergangenen Sonntag zu Gast beim VFR einsatz zum Entfernen des gefallenen Laubes statt. Die Arbeiten Kandel zum letzten Vorrundenspiel. Wir waren von Anfang an konnten bei guten Wetter durchgeführt werden. Allen Freiwilli- besser, erspielten uns einige Chancen, waren aber im Abschluss gen, die den Arbeitseinsatz unterstützt haben, möchte ich auf oft etwas überhastet oder es kam noch ein Bein des Gegners diesem Wege für Ihre Leistungen herzlich danken. Ohne solche dazwischen. Die Kandeler beschränkten sich auf die Abwehr ehrenamtlichen Einsätze wären diese Arbeiten bei der Größe Amtsblatt Landau-Land - 30 - Nr. 45/2018

Buntes Landau-Land-Leben

unseres Friedhofes nicht mehr durchführbar. Ich darf mich ausgelassene Stimmung bedanken bei Werner Höchdörffer, Mark Rabe mit seinen Söh- nen Giulien und Collin, Christiane Timmermann, Tomasz Sla- biak, Jörg und Silvia Hindelang mit Sohn, Herrn Hils, Jürgen Walsheim Hartmann mit Sohn Jannik, Nils Billhardt, Frau Haubenberger und Markus Kügler - beide nicht auf dem Bild. (Peter Klein, Ortsbürgermeister) ›› Pfälzerwald Verein Walsheim - „Auf den Spuren der Treidler“

›› Siebeldinger Oktoberfest ein voller Erfolg.

Das Oktoberfest, der Sie- beldinger LandFrauen, am Samstag den 21.9.18,im Dorfgemeinschaftshaus, kam sehr gut an.

Es wurde ausgelassen gefeiert,gesungen,getanzt und gelacht. Dazu gab es leckeres Bier und deftige Schmankerl. Wir bedanken uns bei allen Helfern, Mitwir- kenden und Gästen für das Die Oktoberwanderung des Pfälzerwald Verein Walsheim gelungene Fest. startete am Wanderparkplatz in den Hördter Rheinauen. Auf Wir freuen uns auf nächstes dem Jahreswanderplan stand der „Treidlerweg“. Der Rundweg Vorstand der LandFrauen Jahr. ist bisher der einzige Premiumwanderweg im Landkreis Ger- mersheim. Aktuell hat er im Spätjahr dem Qualitätsanspruch entsprochen und erhielt erneut die Zertifizierung. Auf ca. 12 km sahen wir eine der wenigen international geschützten und noch ökologisch intakten Landschaften. Eine aufgrund ihrer landschaftlichen Besonderheit ungewöhnliche und durchaus reizvolle Tour lag vor uns, die auf leicht befestigten Wirtschafts- wegen durch ein reich strukturiertes Auwald-Ökosystem führte. Am Michelsbach entlang, vorbei an zahlreichen Fischteichen mit Teich- und Seerosen bestückt, bietet die Umgebung einen zauberhaften Anblick. Eine Besonderheit der Rheinauen ist die noch vorkommende Wilde Weinrebe, eine der seltensten und kulturhistorisch wertvollsten pfälzischen Pflanzenarten. Eine weitere, besonders seltene Pflanzenart ist der Schwarznuss- baum, der um 1900 in den Rheinwäldern angesiedelt wurde. Auf den Spuren der Treidler liefen wir ca. 3 km am Rheinufer entlang. Vor der Erfindung der Dampfschifffahrt wurden Schiffe seit dem 8. Jahrhundert flussaufwärts getreidelt, das heißt, Amtsblatt Landau-Land - 31 - Nr. 45/2018

Buntes Landau-Land-Leben

Knechte oder Zugtiere zogen das Schiff vom Ufer aus an einer Viele tolle Kochkurse, eine Fahrt zum Weihnachtsmarkt in langen Leine gegen die Strömung. Hier konnten wir sehr gut Schwäbisch Hall und der Besuch der Bäckerei Reuther. Wir die dicht vorbeiziehenden Schiffe beobachten. Das anhaltende haben viel vor! Niedrigwasser erlaubte dem einen oder anderen, weit in der Fahrrinne auf den Kiesbänken zu laufen, was bei einem norma- len Wasserstand unmöglich ist. Der gesamte Weg ist sehr eben, Steigungen gibt es so gut wie keine! Die einzige und somit will- kommene Einkehrmöglichkeit auf der Strecke war das „Schleu- senhaus“ des PWV Sondernheim. Nach einer kleinen Stärkung und Ausgleich des Flüssigkeitsverlustes ging es zurück zum Wanderparkplatz. Bei schönem Herbstwetter endete ein schö- ner und interessanter Wandertag des PWV Walsheim.

›› Die Hundeschule Völkersweiler zu Besuch im Kindergarten ›› Nacht der Kürbisse Im Rahmen des Berufsprojekts im Kindergarten „Kleine Reblaus“, in dem die Eltern der Kinder ihr Berufe vorstellen dürfen, hat die Hundeschule Völkersweiler in Zusammenarbeit mit Michaela Ein voller Erfolg war das aus dem Hundehotel Obermühle einen Hunde-Benimm-Kurs Kürbisfest der Jungen für Kinder veranstaltet. Zuerst wurde der Beruf der Hundetrai- Familien vom PWV. Wir nerin vorgestellt und die tierischen Begleiter Käthe und Karl trafen uns um 18 Uhr zu zeigten einige ihrer Kunststücke. Daraufhin erfuhren die Kinder einer kleinen, aber gru- das auch Hunde Berufe haben können, z.B. Hütehunde oder seligen Nachtwanderung Polizeihunde. Zum Schluß das Wichtigste! Verhaltensregeln deren Weg lauter unheimli- für die Kinder im Umgang mit Hunden. Was tue ich wenn ein che Gestalten, Fackeln und freilaufender Hund auf mich zugerannt kommt, darf ich fremde leuchtende Kürbisgesichter Hunde anfassen oder wie begrüße ich einen Hund richtig. All zierte. Der Name war Pro- das wurde spannend und mit viel Einfühlungsvermögen den gramm. So wurde also auch Kindern erklärt. Dann durfte jedes Kind an einem der beiden der ganze Pfarrhof mit Kür- geduldigen Vierbeiner das Gelernte direkt umsetzen. Es durfte bissen, Gespenstern und endlich gestreichelt werden. Vielen Dank an die Hundeschule anderen Schauergestalten Völkersweiler für den tollen Kurs und an den Kindergarten, der dekoriert. In dieser wohlig uns dieses schöne und wichtige Projekt ermöglicht hat. schaurigen Atmosphäre wurde nach herzenlust geplaudert, gegessen und getrunken. Dann war es endlich soweit! Der schönste Kürbis wurde gekürt. Alle Besucher durften für einen der zehn Kürbisse stimmen und nach sorgfältiger Auszählung stand der Gewinner fest. Die Fami- lie Fink durfte sich über den 1. Platz und ein kleines Präsent freuen. Alle Kinder die ihren Kürbis mitgebracht hatten beka- men natürlich auch einen kleinen Trostpreis. Eine wunderschöne Überraschung gab es auch noch für alle, sogar für die Organi- satoren. Ein befreundeter Drehorgelspieler kam spielend in den Pfarrhof und zog die Kinder mit toller Musik und kleinen, süßen Köstlichkeiten in den Bann. Das gab der ganzen Feier noch den letzten Schliff. Wir bedanken uns bei der Vorstandschaft des PWV Walsheim, bei Herrn Richard Lechnauer für die Musik, bei unseren treuen Helfern, die uns immer unterstützen, bei unse- https://hundeschule-vlkersweiler.chayns.net/ rem Kindergarten für die schöne, gebastelte Deko und bei allen die mit uns gefeiert haben.

›› Eröffnungsfeier der LandFrauen

Die Landfrauen Saison ist eröffnet und das wurde bei einem Glas Sekt und einem tollen Buffet gefeiert. Die zahlreichen Landfrauen mit ihren Männer lauschten gespannt dem neuen Pro- gramm, das keine Wünsche offen lässt. Amtsblatt Landau-Land - 32 - Nr. 45/2018

Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land

Katholische Kirchen- bzw. Pfarrgemeinden Familiengottesdienst: Zum Familiengottesdienst am Sonntag, den 11. November, um 10.30 Uhr in der Kirche in Ranschbach sind alle Großen und Klei- ›› Kath. Pfarrei Hl. Maria Magdalena nen, jünger oder etwas älter, ganz herzlich eingeladen. Unsere Klingenmünster Kommunionkinder wie auch die Chorgemeinschaft Ransch- bach-Göcklingen gestalten diesen Gottesdienst mit. der Gemeinden Billigheim mit Mühlhofen; Ingenheim mit Appenhofen und Heuchelheim-Klingen, Eschbach mit › Leinsweiler, Göcklingen, Ranschbach, Klingenmünster und › Kath. Kirchengemeinden in Gleiszellen-Gleishorbach: Billigheim-Ingenheim Gottesdienste der Pfarrei vom 08.11. - 15.11.2018: St. Martin Billigheim mit Mühlhofen und St. Bartholomäus Donnerstag, 08.11. Ingenheim mit Appenhofen, Heuchelheim-Klingen 17.30 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier Gemeindenachrichten : f. Anton u. Katharina Bender, geb. Mittnacht Einladung zur Agape: Freitag, 09.11. Das Agape-Team lädt Sie herzlich zum gemeinsamen Frühstück 17.30 Uhr Ranschbach - Eucharistiefeier, anschl. Aussetzung am Sonntag, den 11. November, nach dem 9 Uhr-Gottesdienst zur Mutter Gottes v. d. immerw. Hilfe ein. Wir freuen uns auf Sie. Samstag, 10.11. Ökumenische Kinderkirche zu St. Martin: Zählung der Kirchenbesucher Am Montag, den 12. November, um 17.00 Uhr feiern wir in Kollekte: für die Aufgaben der Pfarrei (KiGem) Ingenheim in der ev. Kirche den ökumenischen Kindergottes- 18.00 Uhr Ingenheim - Großes Gebet dienst zu St. Martin. Im Anschluss t zieht der Martinszug zur ev. 18.30 Uhr Ingenheim - Eucharistiefeier KiTa in der Mühlhofener Straße 28. Dazu sind alle großen und 18.30 Uhr Göcklingen - Eucharistiefeier kleinen Lichtträger aus Ingenheim, Billigheim und andererorts f. Walter Hoffmann (R. B.) eingeladen Sonntag, 11.11. - 32. Sonntag im Jahreskreis Zählung der Kirchenbesucher Kath. Frauengemeinschaft: Kollekte: für die Aufgaben der Pfarrei (KiGem) 12.11.2018: außerordentliche Mitgliederversammlung 09.00 Uhr Pfalzklinikum - Eucharistiefeier Die kfd-Ingenheim lädt zu einer außerordentlichen Mitglieder- 09.00 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier - Kirchweih versammlung ein. Wir treffen uns am Montag, den 12.11.2018, f. verstorbene Angehörige um 15 Uhr. Wir bitten um zahlreiches Erscheinen. 09.00 Uhr Billigheim - Eucharistiefeier - Patrozinium, anschl. Agape ›› Kath. Kirchengemeinde St. Ludwig 10.30 Uhr Ranschbach - Eucharistiefeier als Familiengottes- dienst- Kirchweih, es singt die Kirchenchorgemeinschaft Ra/Gö Eschbach mit Leinsweiler f. verstorbene Mitglieder d. Kirchenchors Ranschbach Gemeindenachrichten: Mo - Sa um 8 Uhr insbesondere f. Margarete Braun Rosenkranz: am Sonntag, 11.11.2018, 18.30 Uhr f. Marcel Wünschel Andacht: f. Willibald Serr u. A. (Jgd.) Gymnastikgruppe ASV: Montag, 16.45 Uhr Otto-Thomas-Haus f. Hermann u. Maria Kopp u. A. Kirchenchor: Dienstag, 19.30 Uhr Otto-Thomas-Haus f. Anna Kiefer u. A. Spiel- u. Krabbelgruppe Göcklingen: Freitag, 9.30 Uhr bis f- Fritz u. Maria Bosch 11.00 Uhr- wöchentlich Kaiserberghalle; Infos: Infos: Christian 10.30 Uhr Klingenmünster - Eucharistiefeier Frey, Tel. 06349-9958991 oder Tanja Bischoff, Tel. 06349-939580 17.30 Uhr Klingenmünster - St. Martinsfeier in der Kirche, anschl. Martinsumzug ›› Kath. Kirchengemeinde St. Laurentius Montag, 12.11. 17.00 Uhr Ingenheim - Ökumenische Kinderkirche zu St. Martin Göcklingen (ev. Kirche), anschl. Laternenumzug Gemeindenachrichten v. 08.11. - 15.11.2018 Rosenkranz: jeden Montag, 08.30 Uhr 17.30 Uhr Ranschbach - St. Martinsfeier in der Kirche, anschl. Laternenumzug Kirchenchor: Donnerstag 20.00 Uhr im Pfarrheim; wöchentl. 17.30 Uhr Rohrbach - St. Martinsfeier in der Kirche, anschl. Wechsel Ranschbach/Göcklingen Laternenumzug Spiel- u. Krabbelgrupppe: Mittwoch, 9.30 Uhr bis 11.00 Uhr Dienstag, 13.11. Kaiserberghalle; Infos: Christian Frey, Tel. 06349-9958991 oder 18.30 Uhr Gleiszellen - Eucharistiefeier Tanja Bischoff, Tel. 06349-939580 Mittwoch, 14.11. 17.30 Uhr Göcklingen - Eucharistiefeier ›› Kath. Kirchengemeinde f. Jakob u. Hedwig Heger u. A. Donnerstag, 15.11. Mariä Heimsuchung Ranschbach 17.30 Uhr Eschbach - Eucharistiefeier Gemeindenachrichten v. 08.11. - 15.11.2018 f. Ludwig u. Sohn Willi Plewa u. A. Rosenkranz: täglich, außer Samstag, 18.30 Uhr Sonntag, 17.30 Uhr (Turmkapelle) Gemeindenachrichten: Andacht: Freitag: 10.00 - 11.30 Uhr Pfarrheim Geänderte Öffnungszeiten Pfarrbüro Klingenmünster: Krabbelgruppe Montag und Mittwoch: 09.30 Uhr - 11.30 Uhr, Donnerstag 15 - Kirchenchor: Donnerstag 20.00 Uhr - wöchentl. Wechsel Ra/Gö 18 Uhr, Telefon: 06349-5944 Pfarrbücherei Sonntag: 11.00 - 12.00 Uhr Pfarrheim Amtsblatt Landau-Land - 33 - Nr. 45/2018

Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land

Sprechzeit von Frau Burkhart im November: Mittwoch, 14.11.2018 Am Montag, 12. November: von 8.30- 9.30 Uhr 15.30 Uhr: Erstkommunionunterricht (Treffpunkt in der Pfarrkir- an den Montagen 19. November und 26. November: von 9.00- che in Herxheim) 10.00 Uhr 19.00 Uhr: Amt St. Martinsumzug in Ranschbach: Donnerstag, 15.11.2018 Am Montag, den 12. November, um 17.30 Uhr beginnt das St. 19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Pfarrheim in Insheim Martinsfest in der Ranschbacher Kirche mit einem kurzen, kind- Vorschau gerechten Gottesdienst. Anschließend macht sich der Later- Sonntag, 18.11.2018 nenumzug auf den Weg durchs Dorf. Er wird angeführt von 8.30 Uhr: Gedenkfeier zum Volkstrauertag am Ehrenmal auf St. Martin auf seinem Pferd und begleitet von der Göcklinger dem Friedhof in Insheim Musikkapelle. Wie jedes Jahr werden nach der Rückkehr zur Kir- 9.00 Uhr: Sonntagsgottesdienst che dort Martinsbrezeln verteilt. 18.00 Uhr: Konzert des Kirchenchors St. Michael, anschließend Aus Sicherheitsgründen weisen wir darauf hin, dass der Veran- Umtrunk im Pfarrheim in Insheim stalter für Fackeln oder sonstiges offenes Feuer keine Verant- Konzert des Kirchenchors ‚St. Michael‘ Insheim wortung übernimmt. Beim diesjährigen Konzert ‚Laudate Dominum‘ unseres Kirchen- chors ‚St. Michael‘ am Sonntag, den 18.11.2018 um 18 Uhr in ›› Kath. Pfarrei Heilige Anna Edenkoben unserer Kirche in Insheim erklingen u.a. Werke von Friedrich Sil- - Gemeinde Gleisweiler mit Frankweiler cher, Wolfgang Amadeus Mozart, César Franck, Luigi Luzzi, Karl - Gemeinde Flemlingen mit Böchingen Jenkins und Leonard Cohen. - Gemeinde Roschbach mit Walsheim Der Eintritt ist frei - um eine Spende zur Deckung der Unkosten Gottesdienste in diesen drei Gemeinden: wird gebeten. Freitag, 09. November 2018 Zier- und Schmückdienst in unserer Kirche St. Michael 18:30 Uhr in Gleisweiler Zum Jahresende geht ein Team unseres Zier- und Schmück- Samstag, 10. November 2018 dienstes in den wohlverdienten Ruhestand. 17:45 Uhr in Gleisweiler (Beichtgelegenheit) Wir sind deshalb weiter auf der Suche nach Personen, die im Sonntag, 11. November 2018 wöchentlichen Wechsel oder nach Absprache ein neues Team 09:00 Uhr in Flemlingen bilden oder unterstützen wollen. 09:00 Uhr in Gleisweiler Interessierte melden sich bitte bei Otto Metz (Telefon 86794) 10:30 Uhr in Roschbach oder im Pfarrbüro in Herxheim (07276/987100). Montag, 12. November 2018 Alle Termine und Informationen für die ganze Pfarrei finden Sie 18:30 Uhr in Roschbach im aktuellen Pfarrbrief. Dienstag, 13. November 2018 Diesen erhalten Sie als Einzelausgabe am Ausgang unserer Kir- 09:00 Uhr in Roschbach (eucharistische Anbetung) che für 1,00 € pro Stück oder als Jahresabo für 15,-- € (inkl. 18:30 Uhr in Flemlingen Zustellung). Abobestellungen bitte an das Pfarrbüro in Herx- Freitag, 16. November 2018 heim unter Telefon 07276 987100. 18:30 Uhr in Gleisweiler Außerdem im Internet unter www.laurentius-herxheim.de Sonntag, 18. November 2018 bs 09:00 Uhr in Flemlingen 09:00 Uhr in Gleisweiler ›› Kath. Kirchengemeinde Knöringen - 18:00 Uhr in Roschbach St. Philippus und St. Jakobus Rosenkranzgebet: Sonntag, 11.11. 9.00 Uhr Amt Roschbach: montags 18:00 Uhr Freitag, 16.11. 16.00 Uhr Kommunionstunde in Essingen Gleisweiler: mittwochs 18:30 Uhr Birkweiler - St. Bartholomäus Weitere Informationen: Sonntag, 11.11. 17.00 Uhr St. Martinsfeier mit der Kita Regen- Weitere Informationen und Gottesdienstangebote unserer bogen Pfarrei in den übrigen Gemeinden Burrweiler, Hainfeld, Wey- Dienstag, 13.11. 18.30 Uhr hl. Messe her, Edesheim, Edenkoben und St. Martin können dem aktuel- Mittwoch, 14.11. 19.30 Uhr Probe des Kirchenchors len Pfarrboten (liegt in der Regel in den Kirchen aus) und der Freitag, 16.11. 15.15 Uhr Kommunionstunde in Godramstein Homepage www.pfarrei-edenkoben.de entnommen werden. Siebeldingen- St. Quintin Samstag, 10.11. 18.00 Uhr Patrozinium. Anschl. Umtrunk ›› Kath. Kirchengemeinde Insheim / Donnerstag, 15.11. 18.00 Uhr Amt f. Rosina Eyer Impflingen Freitag, 16.11. 15.15 Uhr Kommunionstunde in Godramstein Gottesdienste & Termine Samstag, 10.11.2018 ›› Kath. Pfarrgemeinde St. Sebastian 17.00 Uhr: Vorabendmesse Montag, 12.11.2018 in Roschbach mit Walsheim - 17.00 Uhr: Wort-Gottes-Feier zu St. Martin Kinderwortgottesdienst anschließend Martinsumzug und Martinsfeuer Am Sonntag, den 11.11.2018 findet um 10.30 Uhr im Pfarrheim Dienstag, 13.11.2018 in Roschbach ein Kinderwortgottesdienst statt. Wir freuen uns 19.30 Uhr: Kirchenchorprobe im Pfarrheim in Insheim über alle kleinen und großen Besucher. Amtsblatt Landau-Land - 34 - Nr. 45/2018

Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land

Konfirmandenunterricht Protestantische Kirchengemeinden Dienstag, 13. November, 17 - 18.30 Uhr, Prot. Gemeinde- haus Godramstein, Krämergasse 2 Kontakt: Pfarrer Thomas Himjak-Lang, Handy: 0160 / 7806771 ›› Prot. Kirchengemeinde Billigheim- Dem neuen Gemeindebrief (Ausgabe September bis Advent 2018) können Sie alles Wissenswerte rund um die Kirchenge- Ingenheim meinden entnehmen! Der Gemeindebrief liegt u.a. in der Kirche Appenhofen • Billigheim • Ingenheim • Mühlhofen aus und ist selbstverständlich auch über Pfarrerin Eva Weiß- Prot. Pfarramt mann erhältlich. Neu ist die Homepage mit vielfältigen Infor- Adresse: Hauptstr. 4, 76831 Billigheim-Ingenheim mationen, zu finden u.a. unter www.evkirche-queichtal.de! Telefon: 06349 929283 Internet: www.kirche-billigheim-ingenheim.de ›› Prot. Pfarramt Mörzheim für Ilbesheim, Mail ans Pfarramt: [email protected] Leinsweiler und Eschbach Das Pfarrbüro ist momentan nicht besetzt. Wir sind natürlich (Auf der Mauer 15, 76831 Ilbesheim, Tel.: 06341/33424) weiterhin telefonisch erreichbar. Bitte vereinbaren Sie einen Ter- Perlen des Glaubens min. Mit Gemeindepädagogin Andrea Krauß vom Gemeindepädago- Gottesdienste gischen Dienst bieten wir ein ganz besonderes Glaubensseminar Sonntag, 11.11.2018 an: Perlen des Glaubens“ Durch einzelne Perlen eines Armban- Ev. Martinskirche Billigheim, 9 Uhr Gottesdienst (Pfr. Heinlein) des wird der Glaube an Gott und Jesus Christus „greifbar“ und zu einem „Glauben zum Anfassen“ mit meditativen Phasen. Am Ev. Kirche Ingenheim, 10.15 Uhr Gottesdienst (Pfr. Heinlein) 15. Nov. 2018 (Donnerstag) geht es um 19.30 Uhr im Dorfge- Präparanden und Konfirmanden meinschaftshaus Ilbesheim (An den Hofwiesen 2) um die „Per- Jahrgang 2019: Konfi-Unterricht am 13.11. in Rohrbach, Bach- len der Liebe“, während am 27. Nov. (Dienstag) um 19.30 Uhr gasse 1 im Jugendheim Wollmesheim (Johannes-Hoffmannstraße 33) Jahrgang 2020: Präpi-Unterricht am 20.11. im Lotte-Sticher- die „Geheimnisperlen im Alltag“ im Mittelpunkt stehen. Die ein- Haus, Bergzaberner Straße 21, Ingenheim zelnen Abenden sind in sich abgeschlossene Einheiten, so dass Beide Jahrgänge: ChurchNight am 31.10. im Gemeindehaus, man an diesem Gemeindeseminar auch dann teilnehmen kann, wenn man an einem Abend verhindert ist. Am Ende der Semi- Luitpoildstraße, Bad Bergzabern, Infos im Pfarramt. Die Teil- narabende besteht Gelegenheit, ein Armband mitr den „Perlen nahme ist freiwillig. des Glaubens“ zu basteln. Wer eine Mitfahrgelegenheit benö- Grundkurs für Ehrenamtliche in der Jugendarbeit tigt, möge sich bitte im Pfarramt melden (Tel.: 06341/33424). Der Kurs startet am 09.-11.11. mit einem ersten Wochenende Kinderchor: auf dem Lindelbrunn. Mit 16 wird nach diesem Lehrgang die Montags, 15.15-16.15 Uhr, Schule Ilbesheim. Der Kinderchor JuLeiCa (JugendLeiterCard) des Landes Rheinland-Pfalz ausge- der Prot. Kirchengemeinde Ilbesheim und der Grundschule händigt. Weitere Informationen gibt es im Pfarramt. Ilbesheim steht jedem Kind ab fünf Jahren offen, auch wenn es nicht die Grundschule Ilbesheim besucht oder in einem ande- Jugendgruppe ren Ort wohnt (Infos bei Dorothee Dieterich, Oberdorfstraße 43, 07.11.2018 um 19 Uhr: Spiele und Pfannkuchen Ilbesheim, Tel.: 06341/3882334). Jugendraum, Lotte-Sticher-Haus, Bergzaberner Straße 21, Krabbelgruppe: Ingenheim Dienstags, 15.30-16.30 Uhr, Kita „Rappelkiste“ (Infos bei Bärbel Frauenfrühstück des Dekanats Bad Bergzabern Becker, Tel.: 06341-32450) Mittwoch, 28.11., 9-11 Uhr: „Das neue Blaue“ - Geistliche Lieder Sitztanzgruppe: zum Mitsingen aus der neuen Erweiterung zu unserem Gesang- Donnerstags, 14.30-15.30 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Nächste Präparandenstunde: Donnerstag, 8. Nov., 15.45- buch. Referent: Pfr. Stephan Heinlein, Billigheim-Ingenheim 17.15 Uhr in Ilbesheim; 9.-11. Nov.: Präparandenwochenende Lotte-Sticher-Haus, Bergzaberner Straße 21, Ingenheim Nächste Konfirmandenstunde: Donnerstag, 15. Nov., 15.45- Anmeldung erwünscht: 06349 1477 oder 8027 17.15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus Ilbesheim Kostenbeitrag: 3,- € Jüdisches Leben in Ingenheim ›› Prot. Kirchengemeinde Ilbesheim Zachor - Gedenke! 80 Jahre Pogromnacht Gottesdienst: 9. November 2018 um 18 Uhr in der Ev. Kirche Ingenheim Sonntag,11. Nov. 2018 (3.-letzt. So im Kirchenjahr): Mitwirkende: Bernhard Kukatzki (Direktor der Landeszentrale 9.15 Uhr, Kirche Ilbesheim: Lektorin Ulrike Fröhlig-Lentz (Orga- für politische Bildung), Alexander Schweitzer (MdL), Bläserquar- nist: Klaus Braun) tett der Kreismusikschule Landau, Torsten Blank (Verbandsbür- Perlen des Glaubens: Do, 15 Nov. 2018, 19.30 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Ilbesheim: germeister), Dietmar Pfister (Ortsbürgermeister), Pfr. i.R. Ralf „Die Perlen der Liebe - unter der Lupe“ (s.o.!) Piepenbrink (Initiative Jüdisches Leben in Ingenheim), Pfr. Dr. Gemeinsame Veranstaltungen siehe unter „Prot. Pfarramt Stefan Meißner (Arbeitskreis Kirche und Judentum), Jugendli- Mörzheim für Leinsweiler, Eschbach und Ilbesheim“ che Leser*innen, Pfr. Stephan Heinlein (Prot. Kirchengemeinde Billigheim-Ingenheim), Pfr. Marco Gabriel (Kath. Pfarrei Maria ›› Prot. Kirchengemeinde Leinsweiler mit Magdalena Klingenmünster) Eschbach Nächster Gottesdienst: ›› Prot. Kirchengemeinde Birkweiler Sonntag, 18. Nov. 2018 (Volkstrauertag): 9.15 Uhr, Martinskirche Leinsweiler: Prädikant Matthias Wie- mit Ranschbach gand mit dem Gem. Chor und anschließender Gedenkfeier Herzliche Einladung zum Gottesdienst: mit Kranzniederlegung am Ehrenmal - Bitte beachten Sie, dass Sonntag, 11. November, 9 Uhr, in der Prot. Kirche (Lektorin bis Ende März 2019 in Leinsweiler nur 14-tägig ein Spätgot- Gabriele Heinz) tesdienst angeboten wird. Besuchen Sie an den Sonntagen, in Amtsblatt Landau-Land - 35 - Nr. 45/2018

Aus den Kirchengemeinden in Landau-Land

denen in Leinsweiler kein Gottesdienst stattfindet, bitte den Krabbelgruppe Gottesdienst in Ilbesheim! Die Krabbelgruppe trifft sich jetzt donnerstags um 15.30 Uhr im Perlen des Glaubens in Ilbesheim: Dorfgemeinschaftshaus. Do, 15 Nov. 2018, 19.30 Uhr, Dorfgemeinschaftshaus Ilbesheim: „Die Perlen der Liebe - unter der Lupe“ (s.o.!) Gemeinsame Veranstaltungen siehe unter „Prot. Pfarramt Gottesdienste für Klein und Groß Mörzheim für Leinsweiler, Eschbach und Ilbesheim“ Im kommenden Jahr wollen wir wieder Gottesdienste feiern, die sich besonders an 3 bis 9 Jährige wenden, aber auch für Jün- ›› Prot. Kirchengemeinde Frankweiler gere und Ältere geeignet sind. Samstag, 10. November 2018 Dazu wäre es schön, wenn noch ein paar Interessierte bei der 18.00 Uhr: Gottesdienst in Rhodt (Achtung: während der Win- Vorbereitung ihre Ideen einbringen. terzeit beginnen die Samstagabendgottesdienste um 18 Uhr) Darum laden wir ein zu einem Treffen am Mittwoch, 14. Novem- Sonntag, 11. November 2018 ber, um 19 Uhr in der Obergasse 2 bei Theresa Hey. 09.00 Uhr: Gottesdienst in Edesheim 10.15 Uhr: Gottesdienst in Frankweiler Gottesdienste: Nachbarschaftshilfe Frankweiler: Tel: 0176/ 94 12 96 23 So., 11. Nov. 9.15 Uhr Gottesdienst (M. Wiegand) Gottesdienstzeiten am Ewigkeitssonntag (25. November): Die im Gemeindebrief „Turmblick“ angegebenen Zeiten müssen So., 18. Nov. korrigiert werden. Der Gottesdienst in Frankweiler beginnt um 10.15 Uhr Gottesdienst zum Volkstrauertag (Flint) 9.00 Uhr, der Gottesdienst in Rhodt beginnt um 10.15 Uhr. Mi., 21. Nov. 19 Uhr Gottesdienst zum Buß- und Bettag (Flint) ›› Prot. Kirchengemeinden Göcklingen, So., 25. Nov. Heuchelheim und Klingen 9.15 Uhr Gottesdienst mit Totengedenken zum Ewigkeitssonn- Gottesdienst am 11.11.2018 tag.(Flint) 14.30 Uhr Göcklingen: Zentralgottesdienst mit Einführung von Termine: Pfarrerin Helfrich. (Zoller) Mi. in ungeraden Wochen 15.30 Uhr Hannebastler im DGH Mi. 7. Nov. 16.15 Uhr Krippenspielprobe im DGH ›› Prot. Kirchengemeinde Impflingen Do. 15.30 Uhr Krabbelgruppe im DGH Kindergottesdienst Mi. 14. Nov. 19 Uhr Treffen Familiengottesdienste bei Hey Ober- Am Samstag, 17. November, treffen wir uns um 10 Uhr wieder gasse im Dorfgemeinschaftshaus zum Erzählen und Singen, Beten Di. 20. Nov. 15.30 Uhr Konfirmanden im DGH und Basteln, Spielen und Spaß haben. Alle Kinder ab 5 Jahren Pfarrer Klaus Flint sind dazu herzlich eingeladen. Hannebastler Wir treffen uns jetzt wieder in den ungeraden Wochen mitt- ›› Prot. Kirchengemeinde Siebeldingen wochs um 15.30 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus zum Basteln Herzliche Einladung zum Gottesdienst: und Spielen. Sonntag, 11. November, 10.30 Uhr, in der Simultankirche (Lektorin Gabriele Heinz) Krippenspiel Konfirmandenunterricht Die Weihnachtszeit rückt langsam näher und damit beginnen auch die Vorbereitungen für unser Krippenspiel am 23. Dezem- Dienstag, 13. November, 17.00 - 18.30 Uhr, Prot. Gemein- ber. Am Mittwoch, 7. November, treffen sich dann alle Mitwir- dehaus Godramstein, Krämergasse 2 kenden um 16.15 Uhr im Dorfgemeinschaftshaus. Die nächsten Kontakt: Pfarrer Thomas Himjak-Lang, Handy: 0160 / 7806771 Probentermine sind dann jeweils um 16.15 Uhr am 14. und 21. Frauenkreis im Rathaussaal November. Mittwoch, 14. November, 16.00 Uhr Vorankündigung: Volkstrauertag am 18. November Start ökum. Kindergottesdienst - schon jetzt herzliche Ein- Am Volkstrauertag laden wir wieder herzlich ein zum Gottes- ladung! dienst um 10.15 Uhr in der Kirche. Nach dem Gottesdienst folgt dann die Gedenkfeier auf dem Friedhof. Samstag, 17. November, 10.00 bis 11.30 Uhr, Treffen in der Simultankirche Kontakt: Sissy Pfeiffer-Müller und Sabine Weißhäuptel Buß- und Bettag Am Mittwoch begehen wir den Buß- und Bettag mit unserem Abendmahlsgottesdienst um 19 Uhr in der Kirche. Dem neuen Gemeindebrief (Ausgabe September bis Advent 2018) können Sie alles Wissenswerte rund um die Kirchenge- Ewigkeitssonntag meinden entnehmen! Im Gottesdienst am Ewigkeitssonntag, 25. November, um 9.15 Der Gemeindebrief liegt u.a. in der Kirche aus und ist selbstver- Uhr gedenken wir wieder der Verstorbenen unserer Kirchenge- ständlich auch über Pfarrerin Eva Weißmann erhältlich. meinde des zu Ende gehenden Kirchenjahres. Die Angehörigen Neu ist die mit vielfältigen Informationen, zu fin- sind herzlich eingeladen zu kommen und die Gedenkkerze mit Homepage zu nehmen. den u.a. unter www.evkirche-queichtal.de! Amtsblatt Landau-Land - 36 - Nr. 45/2018

Aus der Region Aus der Region

›› Veranstaltungen Pfalzklinikum Arthrose, Donnerstag, 15. November, 19.00 Uhr Klingenmünster Angststörungen, Donnerstag, 15. November, 19.00 Uhr Zur Erinnerung an die Reichspogromnacht Sarkoidose, Samstag, 17. November, 15.00 Uhr Meditatives Gedenken in der Klinikkirche des Pfalzklinikums Weitere Treffen in Edesheim, Katholisches Pfarrheim, Lud- am 9. November wigstr. 16: Klingenmünster. Anlässlich des 80. Jahrestags der Reichspog- Frauenselbsthilfe nach Krebs – Sportgruppe, Mittwoch, 14. romnacht von 1938 lädt die Klinikseelsorge des Pfalzklinikums November, 8.15 Uhr. am Freitag, 9. November um 12 Uhr zu einem viertelstündigen Gedenken und einer Meditation in die Klinikkirche, Weinstraße ›› Vorträge Dr. Jochen Braselmann 100, ein. Mit einem Blick in die Vergangenheit werden die katho- lische Gemeindereferentin Silke Kessler und der evangelische Vorträge des Historischen Arbeitskreises Nußdorf. Pfarrer Christoph Bevier an das Leiden jüdischer Mitbürgerinnen Prof. Dr. Hanns Petillon: Kindheitsdorf - Erinnerung und und Mitbürger und die organisierten Gewalttaten zur Zeit des Begegnung Nationalsozialismus erinnern. „Mit dem gemeinsamen Erinnern Montag, 12.11.2018, 19,30 Uhr wollen wir zudem auf die Spaltung unserer heutigen Gesellschaft In seiner Lesung nimmt uns der Autor in Wort und Bild mit auf reagieren und auf die Unversöhnlichkeit, die das derzeitige politi- eine Zeitreise. Er kehrt noch einmal zurück in ein Dorf der 50er sche Klima prägt“, kündigt Christoph Bevier an. Alle Interessierten Jahre. In der chronologischen Abfolge eines Jahres wird die sind herzlich willkommen. damalige Kindheit auf dem Land in seiner ganzen Vielfalt darge- Kontakt stellt: Eis- und Schneezeiten, Schlachtfest, Fasenacht, Zeit der kur- Christoph Bevier zen Hosen, Ankunft der Schwalben, Barfußzeiten, erste Kirschen, Ev. Pfarrer und Klinikseelsorger Heuernte, Dreschmaschinentage, Kartoffelfeuer, Kerwe, Wein- Tel. 06349 900-2041 lese, Drachensteigen und Weihnachten sind einige der Höhe- E-Mail: [email protected] punkte im Kindheitsdorf, die sich wie Perlen auf einer Jahreskette aufgefädelt lassen. Vor allem die Jahreszeiten bestimmten den Gruppe für Angehörige psychisch kranker Erwachsener Rhythmus im Leben der Kinder - Spiele und Arbeit, Schule und Gäste sind herzlich willkommen Ferien, das Draußensein und den Rückzug ins Haus, den Wandel Die Gruppe für Angehörige von psychisch kranken Erwachsenen der Natur. trifft sich am Dienstag, 13. November, um 18.00 Uhr im Pfalzklini- kum in Klingenmünster (Weinstraße 100, Geb. 4, Konferenzraum Dr. Jochen Braselmann: Ausgrabungen auf dem Orensberg 1. OG).Thematische Schwerpunkte der Gruppe sind die Themen Montag, 19.11.2018, 19:30 Uhr „Ängste und Depressionen“, Betroffene und Angehörige können Der Orenberg über Albersweiler mit seiner Ringwallanlage galt sich hierzu informieren und austauschen. Die regelmäßigen Tref- lange Zeit als Latènezeitliche Befestigung aus vorchristlicher fen finden jeweils am 2. Dienstag im Monat (nicht in den Ferien) Zeit. Und die „keltische Opferschale“ war makabres „High-light“ statt. Angehörige, Betroffene, Behandler und Interessierte sind eines Besuches auf dem Berg. Seit 1876 ist der Ringwall auf dem herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist nicht erforderlich. Orensberg Ziel archäologischer Forschungen. Erst 2006 konnte Ansprechpartner bei Fragen und weiterem Informationsbedarf jedoch im Rahmen von erneuten Grabungen durch ein Team rund um die Angehörigengruppe ist Jochen Sachs, Dipl.-Sozial- unter Leitung von Dr. Jochen Braselmann das tatsächliche Alter arbeiter, Tel. 06349/900-2117. der Befestigung festgestellt werden. Die Ergebnisse brachen mit mancher liebgewonnenen Vorstellung über Alter und Funktion Psychose-Seminar für Interessierte der Anlage. Der Vortrag beschäftigt sich mit der Forschungsge- Angebot für Menschen aus der Südpfalz und aus der weite- schichte und den aktuellen Grabungsergebnissen. ren Umgebung Beide Vorträge finden im Bauernkriegshaus Landau-Nußdorf, Eine Gruppe für Menschen mit Psychose-Erfahrung, ihre Ange- Kirchstraße 66 statt hörigen und Behandler trifft sich am Donnerstag, 15. November um 18 Uhr in den Räumen der Volkshochschule Landau (Maximi- ›› Spielzeug-Basar in Barbelroth lianstraße 7, Eingang Rückseite des Gebäudes). Die regelmäßigen Treffen finden in Zusammenarbeit mit der Volkshochschule jeden Die Kita Zauberwald und deren Elternbeirat veranstalten am dritten Donnerstag im Monat von 18 bis 20 Uhr statt. Interes- Sonntag, 18.11.2018 von 13 bis 15.30 Uhr einen Spielzeug-Basar sierte sind jederzeit herzlich willkommen. Eine Anmeldung ist in der Gemeinschaftshalle am Sportplatz Barbelroth. nicht erforderlich. Die Teilnahme ist kostenlos. Gerne können Sie Hier können Spielsachen, CD’s, Bücher, Kinderfahrzeuge,… – auch erst einmal probeweise und anonym an den Treffen teil- alles außer Bekleidung – verkauft und gekauft werden. Wer nehmen. einen Tisch reservieren möchte, kann sich an Melanie Hirsch, Kontakt: Tel.: 06343-610324 wenden. Die Tischgebühr beträgt 5 EUR und Klinik für Psychiatrie, Psychosomatik und Psychotherapie Klin- einen Kuchen bzw. 12 EUR ohne Kuchen. Gleichzeitig werden Kaf- genmünster fee, Kuchen und Waffeln angeboten. Bernhard Dobbe, Tel.: 06349 900-1150 Der Erlös geht an die Kita Zauberwald und den Jugendtreff Bar- E-Mail: [email protected] belroth.

›› Kontakt- und Informationsstelle für ›› Show Konzert mit StimmAlarm Selbsthilfe am Sonntag 11. November Die Kontakt- und Informationsstelle für Selbsthilfe (KISS Insheim: Die sechs Sängerinnen des StimmAlarms treten am Pfalz) informiert zu Treffen im Selbsthilfetreff, Kirchberg 18, 11. November mit ihrem aktuellen Programm im Dorfgemein- Edesheim, Tel. Nr. 06323-989924 schaftshaus Insheim auf. Depression 2, Montag, 12. November, 19.00 Uhr StimmAlarm ist in der Südpfalz zu Hause und inzwischen bun- Schilddrüsenerkrankungen, Montag, 12. November, 19.00 Uhr desweit on Tour. Die Besucher*innen erwartet im DGH Insheim Lipödem, Dienstag, 13. November, 19.00 Uhr eine tolle Show mit viel Gesang, Tanz und kleinen akrobatischen Männergruppe, Mittwoch, 14. November, 19.00 Uhr Elementen. Als Überraschung präsentiert der StimmAlarm sein Amtsblatt Landau-Land - 37 - Nr. 45/2018 nagelneues Fasnacht-Programm, mit welchem die sechs Ladies Verlorenes und Vergessenes wird mit remembeRING, sofern es musikalisch in die Fünfte Jahreszeit starten. nicht materiell zerstört ist, noch einmal ins kulturelle und indivi- Los geht’s am Sonntag, den 11.11.2018, um 17:00 Uhr im Dorfge- duelle Gedächtnis zurückgeholt - und mit aktuellen Fragen der meinschaftshaus Insheim. Einlass bereits um 16:00 Uhr. Die Karte Gegenwart verknüpft. kostet 12 Euro, VVK im Rathaus Herxheim und in der Bäckerei Baum- Die Schauspielerin und Theatermacherin Liora Hilb hat mit remem- stark in Insheim. Reservierungen für die Abendkasse sind unter beRING ein Theaterstück über die Geschichte ihrer eigenen Familie 07276 5010 möglich. entwickelt. Der Text des Stückes basiert auf familiären Überlieferun- gen und auf Gesprächen mit Jugendlichen über ihre Sicht auf die ›› Theater La Senty Menti Shoah und jüdisches Leben im heutigen Deutschland. Mit freundlicher Unterstützung des Ministeriums für Bildung Rhein- Montag 12.11.2018 > 9.00 Uhr, 11.00 Uhr & 19.00 Uhr land-Pfalz. Theater La Senty Menti: remembeRing Eintritt (Abendveranstaltung) Besser ist, wenn du nix weißt ... 16,00 EUR / erm. 9,00 EUR für SchülerInnen und Studierende remembeRING erzählt die Geschichte eines Rings, der seinen mit Ausweis Weg auf ungeklärte Weise vom KZ Auschwitz nach Tel Aviv RC-Ermäßigung / ONLINE-Tickets erhältlich. genommen hat. Eine Geschichte aus der Shoah und dem Leben Wichtig: Für Schulklassen werden zwei Aufführungen am Vor- danach. mittag (Beginn: 9.00 Uhr & 11.00 Uhr) angeboten. Im Anschluss Gespiegelt in den Fragen der Töchter an ihre Mütter wird der Frage an die Vorstellung besteht die Möglichkeit zum Gespräch mit nachgespürt, wie die Traumatisierung durch die Shoah über die dem Ensemble. Für Gruppen gilt am Vormittag ein ermäßigter Generationen hinweg tradiert wird. remembeRING ist der Versuch, Eintrittspreis von 5,00 EUR/ Person. Um Anmeldung der Schul- den Stein umzudrehen, der sich auf die Toten und die Lebenden klassen wird gebeten. gelegt hat. Darstellerin Liora Hilb macht das Lebenszeugnis ihrer Großmutter ›› Thomas Gebhart: Bürgersprechstunde Jenny Hilb berühr- und erlebbar, indem sie u. a. Fotografien und Habseligkeiten ihrer Vorfahrin in eine dichte Theaterperformance in Landau einbindet. Thomas Gebhart (CDU) weist auf seine Bürgersprechstunde in Die Fotografie ist oft die letzte Spur, die von einem menschlichen Landau hin, die am Donnerstag, 15. November 2018, um 15.30 Leben bleibt. Diese abwesenden Toten verblassen nicht und fallen Uhr im Wahlkreisbüro, Max-Planck-Straße 6, stattfindet. nicht aus dem Rahmen des Familiengedächtnisses heraus, sondern Anmeldung zur Sprechstunde unter 06341/9346-23, weitere sitzen in den Familien weiterhin mit am Tisch. Informationen unter www.thomas-gebhart.de

Ende des redaktionellen Teils

SCHLAF- UND LIEGEANALYSE RÜCKENSCHMERZEN? 10. + 11. NOVEMBER 2018

Beratung vom renommierten Experten

Individuelle Komfortlösungen aus Lattenrost, Matratze, Rohr Boxspringbett und Kissen Fundiertes Wissen für seriöse verstopft? Beratung und Schlaf-Analyse Kostenfreie Service-Nr.: 0800 - 98 98 101 Strahlenfreie computerunter- stützte Wirbelsäulenvermessung 24-Std.-Notdienst Mittelwegring 3+5 07271 Jockgrim Sicherheit beim Kauf [email protected] WIR KÖNNEN HELFEN! des individuell auf Sie 98 98 101 www.zawisla.de angepassten Schlafsystems!

SCHLAF- UND LIEGEANALYSE vom Physiotherapeuten Franz Schaller Wir nehmen uns ausreichend Zeit für unsere Kunden. Planen Sie bitte pro Beratung etwa 1 Stunde Zeit ein. Da die Teilnehmerzahl beschränkt ist, bitten wir Sie unter Telefon 0 72 72 – 700 30 um vorherige Reservierung. Die Beratung ist für Sie kostenlos! Wir haben geöffnet! SONNTAG 11. NOVEMBER

www.Einrichtungshaus-StrohmeierGilb.de oder facebook.com/StrohmeierGilb In der Fellach 2 · 76756 BELLHEIM Direkt an der B9 (Speyer/Wörth) · Ausfahrt Bellheim-Nord · Gewerbegebiet Fellach Geöffnet Montag–Freitag von 10 bis 19 Uhr & Samstag von 10 bis 17 Uhr Amtsblatt Landau-Land - 38 - Nr. 45/2018 Amtsblatt Landau-Land - 39 - Nr. 45/2018

BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

AusgAben: LAndAu-LAnd, OffenbAch A.d. Queich, herxheim, edenkOben, mAikAmmer BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

AusgAben: LAndAu-LAnd, OffenbAch A.d. Queich, herxheim, edenkOben, mAikAmmer

ÖRTH IN W NUR DEN G JE NNTA 1. SO AU SCHTAG NN r – SO Uh . s 17 tung 13 bi Bera eine uf. K Verka Kein Amtsblatt Landau-Land - 40 - Nr. 45/2018 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

Ich und meIn eIgenes haus Klasse Wohlfühlklima in einem massiv gebauten Eigenheim

Foto: David McBee | pexels.com (iPr). Kaum etwas im mit einem Luftbe- oder -ent- Leben sollte man so vor- feuchter die optimalen gege- ausschauend planen wie benheiten zu erreichen. ein Eigenheim, da es nicht daher gilt, sich vor dem haus- nur unserer und der nächs- bau über verschiedene Bau- ten, sondern auch noch der stoffe und ihre Vor- und nach- übernächsten Generation ein teile zu informieren und nicht Dach über dem Kopf bietet. blind draufloszubauen. denn in einem massiven eigen- Oberste Priorität neben der heim wird das Wohlfühlklima energieeffizienz hat dabei gleich mitgeliefert. entschei- der Wohlfühlfaktor. Licht- det man sich beim Baustoff durchflutete Räume oder eine etwa für den natürlichen und gemütliche einrichtung mit nachhaltigen Kalksandstein, einem urigen Kaminofen kön- bleibt es im sommer drinnen nen viel dazu beitragen. aber angenehm kühl und die Luft- auch das Raumklima spielt feuchtigkeit immer auf einem eine wichtige Rolle. Bei zu viel idealen Level. mehr dazu im Wärme rattert der Ventilator, netz (www.kalksandstein.de) bei zu viel Kälte gluckert die und bei den örtlichen Fach- heizung oder wir versuchen handwerksbetrieben. Amtsblatt Landau-Land - 41 - Nr. 45/2018 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

PeRFeKT FüR eIne gRüne Oase Aluminium-Rollläden regulieren das Klima im Wintergarten (iPr). um zu verhindern, dass nicht entweichen kann. das sich der Wintergarten wäh- schont umwelt und geldbeutel rend der sommermonate in (Infos: www.rollladen.de). eine Tropenhalle verwandelt, nun ist die Temperatur das sind aluminium-Rollläden das eine, was aber ist mit der hel- mittel der Wahl. ligkeit? Pflanzen benötigen grund dafür sind die isolieren- sonnenlicht für die Photosyn- den eigenschaften des Leicht- these – stehen sie auf dauer metalls, dank derer die an- im dunkeln, gehen sie ein. mit einem Luftbe- oder -ent- kommenden sonnenstrahlen feuchter die optimalen gege- direkt reflektiert werden –h it- auch hier bietet der Fach- benheiten zu erreichen. zestaus, die einem schon beim handel die optimale Lösung: aher gilt, sich vor dem haus- nichtstun die schweißperlen Bei speziellen Profil-Licht- bau über verschiedene Bau- auf die stirn treiben, ge hören schienen handelt es sich um stoffe und ihre Vor- und nach- damit endgültig der Vergan- gelochte Lamellen, die in be- teile zu informieren und nicht genheit an. liebig wählbaren abständen blind draufloszubauen. denn in die Rollläden integriert eigen- doch die individuell nach maß werden können. durch sie ge- heim wird das Wohlfühlklima gefertigten Rollläden können langt natürliches Licht gezielt ntschei- noch mehr: Während sie allzu in den Wintergarten und auch det man sich beim Baustoff große sommerhitze abschir- die Luft kann ausreichend zir- etwa für den natürlichen und men, sorgen sie im Winter da- kulieren. das tut uns und den nachhaltigen Kalksandstein, für, dass wertvolle heizwärme Pflanzen gut. ommer drinnen angenehm kühl und die Luft- feuchtigkeit immer auf einem ehr dazu im etz (www.kalksandstein.de) und bei den örtlichen Fach-

aluminium-Rolläden sind die klaren Trendsetter: durch spe- zielle Profil-Lichtschienen gelangt natürliches Licht in den Wintergarten, sorgt so für ein tolles Wohlfühlklima. Foto: Schanz/interPress Amtsblatt Landau-Land - 42 - Nr. 45/2018 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

vorher nachher

Fotos: auf den Bildern sehen sie die möglichkeit einer Badsanierung. Vorher – nachher.

KOmPLeTTe BadsanIeRung - Anzeige - VOn eIneR FIRma - Lenz-BadsanIeRung, meIsTeRBeTRIeB das Bad ist in der heutigen zeit kein Raum mehr, der zweck- mäßig sein soll und nur mit dem nötigsten ausgestattet wird. ganz im gegenteil, die Wohnbäder werden immer exklusiver und entwickeln sich zu Wohlfühlbädern, manchmal sogar zu Wellness-Oasen, in denen man sich gerne länger aufhält. Fa. Lenz Badsanierung ist ein kleiner handwerksbetrieb und hat sich seit vielen Jahren auf Wohnbäder spezialisiert. die Firma Lenz saniert Ihr Badezimmer, ohne das hinzuziehen anderer handwerksbetriebe, komplett. die Inhaber christian und suwit Lenz sind durch ihre ausbil- dung und jahrelange erfahrung in dieser Branche in der Lage, alle arbeiten, welche für die sanierung eines Badezimmers notwendig sind, fach- und sachgerecht auszuführen. angefangen von der Beratung bei Ihnen zu hause, Planung, angebot, Verkauf bis hin zur ausführung und Fertigstellung sämtlicher arbeiten, die in Ihrem Badezimmer erbracht wer- den müssen. Während einer sanierung wird sehr darauf geachtet, dass beim Kunden kein schmutz in die anderen Wohnräume ge- langt, da der Bauschutt über das Badfenster abtransportiert wird. sollte nur eine Teilsanierung des Bades gewünscht wer- den, ist die Firma Lenz auch der richtige ansprechpartner für sie. der entscheidende Vorteil für sie ist, dass sie nur einen ansprechpartner haben. gehen sie einfach mal auf www.badsanierunglenz.de und schauen sich mal um. Tel. 06348/610145 • E-Mail: [email protected]

Parkettstudio Bornheim eK Dammheimer Straße 2 76879 Bornheim Spanndecken Telefon 06348 7044 Wanne Fax 06348 8586 in Wanne www.kelmo-parkettstudio.de Öffnungszeiten: Franz-Matt-Straße 8 Mo - Fr 8.30 - 12 Uhr und 13 - 17 Uhr Großer Ausstellungsraum • Fachberatung Massiv-, Fertig- und Bambusparkett Besuchen Sie uns- Kork- und Vinylböden • Verkauf wir freuen uns www.badsanierung-lenz.de Verlegung • Schleifen und Versiegeln auf Sie! Amtsblatt Landau-Land - 43 - Nr. 45/2018 BAUEN • WOHNEN • GARTEN • GESTALTEN

Mobil: 01 70/637 14 89 •E-Mail: [email protected]

eit kein Raum mehr, der zweck- ötigsten ausgestattet wird. egenteil, die Wohnbäder werden immer exklusiver und entwickeln sich zu Wohlfühlbädern, manchmal sogar zu Wellness-Oasen, in denen man sich gerne länger aufhält. Fa.gOL deneR OKTOBeR Im gaRTen andwerksbetrieb und hat Die dritte Jahreszeit lässt den Garten ie Firma noch lange nicht ruhen inzuziehen anderer Viele bedauern es, andere sind froh, dass keine große hitze ausbil- mehr kommen kann. der herbst steht in den startlöchern rfahrung in dieser Branche in der Lage, und eröffnet den bunten Reigen mit dem altweibersommer. anierung eines Badezimmers UNSER PORTFOLIO FÜR SIE: aber der oft schöne sonnenschein trügt, bald schon kann es zu den ersten Frösten kommen. empfindliche Pflanzen soll- • Gartenarbeiten ause, Planung, • Mietpark ten jetzt schon vorsorglich geschützt werden. doch vor dem usführung und Fertigstellung • Containerdienst • Baumfällungen Frieren gibt es im garten noch reichlich zu tun. auch wenn rbeiten, die in Ihrem Badezimmer erbracht wer- die meisten gartenblumen verblüht sind und auch die stau- • Verkauf & Lieferung • Wurzelstock- den sich langsam zurückziehen, kann man noch farbliche anierung wird sehr darauf geachtet, dass von Recycling- fräsung akzente setzen. dafür eignen sich spätblüher wie chrysan- chmutz in die anderen Wohnräume ge- themen und herbstastern. hierbei sollte man darauf achten, material • Pflasterarbeiten langt, da der Bauschutt über das Badfenster abtransportiert gute gärtnerware einzukaufen, damit die Pflanzen auch im ollte nur eine Teilsanierung des Bades gewünscht wer- Rülzheimer Straße 50 garten noch blühen, da ihre entwicklung vor dem Verkauf nsprechpartner für 76773 Kuhardt manchmal beschleunigt wird. Frostempfindliche Pflanzen ie nur einen Tel.: 0 72 72 / 9 38 32-00 sollten ausgegraben werden. Pflanzen aus gegenden, in de- Fax: 0 72 72 / 9 38 32-29 nen es kaum nachtfröste gibt, wie gladiolen, dahlien, Bego- [email protected] ∙ www.wessa-gruppe.de nien oder montbretien und viele andere überleben nur, wenn Tel. 06348/610145 • E-Mail: [email protected] Knollen oder Wurzelstock an einem frostfreien Ort überwin - tern können. dazu schneidet man die Pflanzen nach dem Ver- blühen bis kurz über dem Boden ab und gräbt sie vorsichtig aus, ohne die Wurzeln zu beschädigen. am wohlsten fühlen sie sich, wenn sie in gefäßen mit sand bedeckt (oder alterna- tiv in zeitungspapier eingewickelt) und in einem kühlen Raum aufbewahrt werden. schneiden sie nicht zu viel zurück! die meisten stauden bevorzugen eh den Frühjahrsrückschnitt. die Pflanze brauchtz eit, um sich zurückzuziehen, sonst wird das Wachstum eher noch mal angeregt. erst wenn alles ver- Martin Hilsendegen blüht ist, sollten sie die Pflanze „ausputzen“. aber seien sie Metallbau • Edelstahlverarbeitung dabei nicht allzu großzügig, denn für Vögel und Insekten die- nen verblühte Pflanzen als nahrung und unterschlupf. Viel- Hauptstraße 101 • 76877 Offenbach • Tel.: 06348 9721475 leicht werden sie ja im Frühling dafür mit schmetterlingen Mobil: 0171 4287068 • [email protected] belohnt. www.metallbau-hilsendegen.de Amtsblatt Landau-Land - 44 - Nr. 45/2018 Amtsblatt Landau-Land - 45 - Nr. 45/2018

06502 Stellen Markt 9147-0 Amtsblatt Landau-Land - 46 - Nr. 45/2018

06502 Stellen Markt 9147-0

Suche Fahrer (Sprinter) für Nachmittagsfahrten in Ingenheim und Umgebung, Lohn nach Vereinbarung. tel: 015118305274

eine/einen

Das Ambulant Betreute Wohnen bietet aufsuchende Hilfen in Form von Betreuung, Beratung und Begleitung. Maßgeblich dafür ist ein individuell gestalteter Hilfeplan. Die Unterstützungsleistungen werden auf die persönlichen Bedürfnisse und Hilfebedarfe der Klienten zugeschnitten. Jeder Klient erhält einen festen Bezugsbetreuer, der gemeinsam mit dem Klienten die im Hilfeplan festgelegten Ziele, Maßnahmen und Perspektiven erar- beitet und bei der Realisierung unterstützt. Dazu zählt die Unterstützung, Beratung und DieBegleitung Offenen des Klienten Hilfen in den gGmbH Bereichen, eine Administration, Einrichtung Alltagspraxis, der Lebenshilfesoziales Umfeld, KreisvereinigungArbeit, Freizeit und medizinische Landau Versorgung. – Südliche Weinstraße e. V. sucht für ihrenWir erwarten: Fahrdienst • eine abgeschlossene Ausbildung als Sozialarbeiterin/Sozialarbeiter bzw. Sozialpädagogin/Sozialpädagoge oder einen vergleichbaren Abschluss • selbständiges und eigenverantwortliches Handeln einen• Organisations- Fahrer/in und Kooperationsvermögen • gute Kommunikations- und Teamfähigkeit (Führerscheinklasse• Fähigkeit zu Empathie und zu einem B sensiblenerforderlich) Umgang auf Minijob-Basis mit beeinträchtigten Menschen

Wir bieten: Nähere• einen interessanten Informationen und abwechslungsreichen können Sie unter Arbeitsplatz • Mitarbeit in einem engagierten und hoch motivierten Team Tel.• leistungsgerechtes 06348/9832-10 Gehalt erhalten. • Fortbildungsmöglichkeiten

InteressierteBitte richten Sie Ihre Personen Bewerbung richten an die Geschäftsstelle ihre Bewerbung im Haus der an Lebenshilfe die Geschäftsstellein 76877 Offenbach/Queich, im Haus Albert-Schweitzer-Straße der Lebenshilfe 13 oder in per 76877 Mail an Offenbach, Albert-Schweitzer-Straß[email protected]. 13 oder per Mail an [email protected] Nähere Informationen erhalten Sie telefonisch unter 0 63 48 / 9 83 20.

Baumaschinen- schlosser LKW Fahrer

• Baumaschinenschlosser zwecks Instandhaltung von Baumaschinen/Baugeräten zur Festanstellung. Führer- schein Klasse B (3) erforderlich. Klasse C (2) von Vorteil. Hier finden Sie ... • LKW Fahrer mit Führerscheinklasse C/CE, den 95er Modulen und Baustellenerfahrung Ihren neuen Job oder eine Perspektive. Im Stellenmarkt Ihres Mitteilungsblattes! Amtsblatt Landau-Land - 47 - Nr. 45/2018 STEllEn Markt

Bei der Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim ist zum nächstmöglichen Bei der VerbandsgemeindeverwaltungSTELLENAUSSCHREIBUNG Jockgrim ist zum nächstmöglichen Zeitpunkt folgende Stelle unbefristet zu besetzen: ZeitpunktDie Ortsgemeinde folgende Stelle Jockgrim unbefristet sucht zu für besetzen: den Schülerhort Max und Moritz Ingenieurin/Ingenieur1 Erzieher/in der in Fachrichtung Teilzeit Ingenieurin/Ingenieur der Fachrichtung mit 19,5 WochenstundenGebäudetechnik befristet oderbis 31.07.2021 Bauingenieurwesen als Mutterschutz- und

Elternzeitvertretung.Gebäudetechnik(Diplom (TU/TH/FH), oder Bachelor,Bauingenieurwesen Master) (Diplom (TU/TH/FH), Bachelor, Master) Wir bieten: Bei Interesse· ein freundliches entnehmen und Sie aufgeschlossenes bitte weitere Informationen Team der Internetseite der BeiVerbandsgemeinde Interesse· Möglichkeit entnehmen der Jockgrim Mitgestaltung Sie bitte(www.jobs.vg weitere der Informationen pädagogischen-jockgrim.de ).der Arbeit Internetseite der Verbandsgemeinde· Leistungsgerechte Jockgrim Bezahlung (www.jobs.vg nach dem-jockgrim.de TVöD SuE). · die im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen Wir erwarten: · einen Abschluss als staatlich anerkannte Erzieherin oder vergleichbare Ausbildung · Freude im Umgang mit Kindern · eigenverantwortliche Arbeitsweise · Fähigkeit zur Teamarbeit und Bereitschaft zu guter Zusammenarbeit mit Eltern und dem Träger Die Betreuung der Kinder findet außerhalb der Ferienzeiten Montag bis Frei- tag in der Zeit von 11.30 Uhr bis 17.00 Uhr statt, in den Ferienzeiten flexibel von 7.30 Uhr bis 17.00 Uhr. Wenn wir Ihr Interesse geweckt haben, freuen wir uns auf Ihre aussagekräftige Bewerbung! Bewerbungsschluss ist der 25. November 2018. Stellenausschreibung Bitte stellen Sie uns Ihre Bewerbung mit den üblichen Unterlagen online über INTERAMT.DE zur Verfügung (Angebots-ID: 478796). Die Registrierung dort Für die mehrere Kindertagesstätten in der Verbandsgemeinde Kandel ist für Sie kostenlos. Eingehende Bewerbungen werden in elektronischer Form verarbeitet. Die suchen wir zum nächstmöglichen Zeitpunkt Beachtung der einschlägigen datenschutzrechtlichen Bestimmungen wird zugesichert. Verbandsgemeindeverwaltung Jockgrim Mitarbeiter/innen in Teilzeit Personalverwaltung, Untere Buchstraße 22, 76751 Jockgrim zunächst befristet bis 31.12.2019. E-Mail: [email protected] Für telefonische Rückfragen stehen Ihnen Herr Stöffler, Leiter des Hortes Ein verantwortungsbewusster Umgang mit Kindern, Spaß an der Arbeit mit (07271/ 989696) sowie Frau Kohlhepp, Personalverwaltung, (07271/599-145) gerne zur Verfügung. Kindern sowie die Förderung der individuellen Entwicklung und die Pflege der Zusammenarbeit mit den Eltern sollten für Sie selbstverständlich sein.

Wir suchen teamfähige Mitarbeiterinnen/Mitarbeiter mit einer abgeschlos- senen Berufsausbildung als staatlich anerkannte/r Erzieher/in oder ver- gleichbare Ausbildungen. Die Vergütung erfolgt tarifgerecht gemäß TVöD SuE, mit den im öffentlichen Dienst üblichen Sozialleistungen. Interessenten bewerben sich bitte bis 15.11.2018 mit den üblichen Be- werbungsunterlagen (tabellarischer Lebenslauf, Zeugnisse) bei

Verbandsgemeinde Kandel -Personalamt- Gartenstr. 8 76870 Kandel

oder per E-Mail: [email protected] Für Rückfragen steht Ihnen Frau Rimmelspacher, Tel. 07275/960204, zur Verfügung.

Reichen Sie bitte keine Originalunterlagen ein und verzichten Sie auf Bewerbungsmappen, Hüllen und etc., da die Bewerbungsunterlagen nicht zurückgesandt werden. Wir vernichten diese zeitnah nach Abschluss des Auswahlverfahrens.

Job gesucht? Mit einem Blick ...

in den Stellenmarkt können Sie schnell und bequem fündig werden! Amtsblatt Landau-Land - 48 - Nr. 45/2018

WIR GEBEN HEIMAT EIN GESICHT

OLIVER SEQUENZ RON Moderator

SILKE BEICKERT RON Moderatorin

MO-FR | 18:00 BEI Nachrichten aus der Region. Für die Region. Amtsblatt Landau-Land - 49 - Nr. 45/2018

Telefon: 06349 / 996026 Mobil: 0178 / 5583332

EXTREM GÜNSTIG ONLINE DRUCKEN

Fotolia_48409297

www.LW-flyerdruck.de Amtsblatt Landau-Land - 50 - Nr. 45/2018

06502 ABSCHIeD nehmen 9147-0

Bestattungsinstitut Trauer mitteilen ...

Trauerhilfe · Hoffmann und zeigen!

Ihr Ansprechpartner für Abschied nehmen ist nicht einfach. individuelle Bestattungen und Vorsorge Wir helfen Ihnen, Ihre Trauer www.bestattungen-hoffmann.de auszudrücken. Klingenmünster · Steinstraße 54 · (06349) 910 15 Bad Bergzabern · Petronellastraße 50 · (06343) 922 72

Natürlich Klassische und naturnahe Bestattungen: im Wald, auf See oder in der Luft. Wir geben Antworten auf Ihre Fragen. Landau · Zweibrücker Str. 44 Edenkoben · Weinstr. 81 www.drangsal.com Tel.: 06341 / 9 35 30 Tel.: 06323 / 9 44 60 [email protected]

Gut informiert durch Ihr Amts- oder Mitteilungsblatt! www.wittich.de Amtsblatt Landau-Land - 51 - Nr. 45/2018 ImmobiliEn Welt REICH Klehr & GmbH Suche Bauplatz, zahle über Marktpreis. Neben Neubaugebiet, gerne auch große Grundstücke, Kfz-Meisterbetrieb Abrisshäuser, in zweiter Reihe oder Teil eines Gartens. Am Bahnhof 18 Telefon: 01 70 / 9 65 24 01 76829 Landau/Godramstein Telefon 0 63 41/6 02 36 2 Weingärten zu verkaufen 2.358 m2 und 861 m2 Ortsgebiet Venningen telefon 0175/2651942 | Mail: [email protected]

Baugrundstücke gesucht!

Wir suchen dringend für vorgemerkte Kunden Bauplätze an der Südlichen Weinstraße zwischen Landau und Neustadt sowie zwischen Landau und Speyer, im Kreis Germersheim und Bornheim. Sie haben ein Grundstück? Melden Sie sich im Beratungsbüro Bornheim // Tel. 0170 8012206 [email protected] // www.fingerhaus.de

Edenkoben: 1 Einfamilienhaus & 1 Doppelhaushälfte (Neubau) mit herrlichen Südgärten. Nur 5 Minuten vom Zentrum entfernt! Schlüsselfertig ab 391.230 € inkl. Grundstück (310-435 m²), Wfl. 132-187 m², energiesparsame Heiztechnik mit Fußbodenheizung, Grundriss nach Ihren Wünschen gestaltbar, hochwertig & massiv gebaut. Keine Provision. Fordern Sie unser ausführliches Exposé an unter 06232/687858, [email protected] Mehr Informationen: WWW.BSP-WOHNKONZEPTE.DE

Nettes Haus mit Garten bis 800.000,- gesucht. BASF Mitarbeiter zieht es in die Pfalz... Mit der Suche beauf- tragt Petra Randolff. Ich freue mich auf Ihren Anruf 06323 / 93 886-11

Tel. 06323 / 93886-11 www.garant-immo.de

EINLADUNG ZUR MEGA-HAUSBESICHTIGUNG Das gab es noch nie. 11 Town- & Country-Häuser in einem Neubaugebiet. Wann: 18. Nov. von 11 - 16 Uhr Wo: 67482 Altdorf/Pfalz, Neubaugebiet Brühlstraße Schauen Sie einmal hinter die Kulissen vom Rohbau bis zur Übergabe der Häuser. Ihr Ansprechpartner Andreas Doll Wir suchen Tel.: 0170-9652401 ständig Bauplätze Mail: [email protected]

www.mit-sicherheit-gebaut.de Farbe macht Anzeigenannahme: 06502 9147-0 gute Laune!!! Amtsblatt Landau-Land - 52 - Nr. 45/2018

Entdecken Sie HightechEntdeckenEntdecken Sie HightechEntdecken Sie Hightech Sie HightechEntdeckenEntdeckenEntdecken SieEntdecken Hightech Sie EntdeckenHightech SieEntdecken EntdeckenHightech SieEntdecken Hightech SieEntdecken Hightech SieSie Sie HightechEntdeckenHightech Hightech Sie HightechEntdecken Sie Hightech Sie Hightech Made in Germany: Made in Germany:Made inMade Germany: in Germany: MadeMade in Germany:Made in Germany:Made in Germany:Made in Germany:MadeMade inMade Germany:Die ininMade in Germany:Germany: Germany: inersteMade Germany: inMade Germany: in Germany: Baustelle ist

Unendliche Möglichkeiten.UnendlicheUnendliche Möglichkeiten.Unendliche Möglichkeiten. Möglichkeiten.UnendlicheUnendlicheUnendlicheUnendliche Möglichkeiten.Unendliche Möglichkeiten.UnendlicheUnendliche UnendlicheMöglichkeiten. Möglichkeiten.Unendliche Möglichkeiten.Unendliche Möglichkeiten.Möglichkeiten. Möglichkeiten.Unendliche Möglichkeiten. Möglichkeiten. Möglichkeiten.fertig! Wir danken allen unseren Kunden, dass Sie die Umwege in Kauf genommen haben! Danke auch an alle Beteiligten, Gleitsicht in Gleitsicht in GleitsichtGleitsicht in in GleitsichtGleitsicht inGleitsicht inGleitsicht inGleitsicht inGleitsichtGleitsichtGleitsicht in Gleitsicht in in in Gleitsichtin Gleitsicht in in Perfektion Perfektion PerfektionPerfektionPeter WaltenbergerPerfektionPeter Perfektion WaltenbergerPerfektionPeterPerfektion PerfektionWaltenbergerPeter PerfektionPerfektion PerfektionWaltenbergerPerfektion Perfektion PeterPeterPerfektion Waltenberger PeterWaltenbergerPeter WaltenbergerPeter Waltenberger dassPeter Peter WaltenbergerdiePeter Kreuzung Waltenberger WaltenbergerPeter Waltenberger soWaltenberger schnell Peter Waltenbergerwieder Peter Waltenberger Hauptstraße 42 HauptstraßeHauptstraße 42 Hauptstraße 42 42 HauptstraßeHauptstraßeHauptstraße 42Hauptstraße 42Hauptstraße 42HauptstraßeHauptstraßeHauptstraße 42 Hauptstraße 42 befahrbar 4242 Hauptstraße42 42wurde!Hauptstraße 42 42 76877 Offenbach 76877 Offenbach7687776877 Offenbach Offenbach 7687776877 Offenbach76877 Offenbach76877 Offenbach 76877 AbOffenbach 76877 768772019 76877Offenbach geht 76877 OffenbachOffenbach dieOffenbach Baustelle Offenbach76877 weiter 76877Offenbach - Offenbach Fon: 0 63 48/51 52Fon: 0 63 Fon:48/51 0 Fon:5263 48/51 0 63 48/5152 52Fon:Fon: 0 63 Fon:0 48/51 63Fon: 048/51 63 52 Fon:0 48/5163 52 Fon:Fon:0 48/51wir Fon:63 52 informieren 0 048/51 Fon:63 06352 63 48/5148/51 05248/51 63SieFon: rechtzeitig,5248/5152 520 63Fon: 52 48/51 0 63 5248/51 52 [email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected]@[email protected] wir [email protected] [email protected]! Entdecken SieEntdecken GleitsichtEntdecken EntdeckenSie in Gleitsicht Perfektion Sie GleitsichtSieEntdecken inGleitsichtEntdecken PerfektionEntdecken inEntdecken PerfektionSieEntdecken in Sie Entdecken EntdeckenGleitsichtPerfektionEntdecken SieGleitsichtEntdecken Sie Gleitsicht Sie GleitsichtEntdecken inSie Sie GleitsichtSie PerfektioninEntdecken Gleitsicht Gleitsicht Sie PerfektionGleitsichtin inGleitsichtPerfektion Sie Perfektionin Gleitsicht PerfektionSieinin in Perfektion Perfektion Gleitsicht Perfektionin Perfektion in Perfektion in Perfektion