SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH SPIELVI100

FEIERE MIT DER SPIELVI DAS JUBILÄUM

ERFAHRE, WAS DICH WÄHREND DES JUBILÄUMSJAHRS ERWARTET.

AUFSTIEG 2. LIGA INTERREGIO

NEUE LIGA, NEUER TRAINER, NEUE SPIELER. ES ERWARTEN DICH ALLE FAKTEN ZUR NEUEN SAISON. SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH

SEITE 04 SEITE 26 KONTAKT DIE SPIELVEREINIGUNG SCHAFFHAUSEN WIRD 100 JAHRE ALT! ERFAHRE MEHR ÜBER DIE AUFSTIEGSSTORY DER SPIELVEREINIGUNG SCHAFFHAUSEN FINDE ALLES ÜBER DIE KOMMENDEN EVENTS UND ÜBER DIE FRAUENMANNSCHAFT. WOHIN GEHT DIE REISE IN DER SPIELVI-COINS HERAUS. NÄCHSTEN SAISON? BÜHLSTRASSE 1 8201 SCHAFFHAUSEN [email protected] | WWW.SPIELVI.CH 052 624 69 00 DI. & DO. 08:00 - 11:00

OK-SPIELVI100 PETER PFEIFFER [email protected]

PRÄSIDENT RAPHAEL KRÄUCHI [email protected]

MARKETINGVERANT- WORTLICHER FARAS SHAMARI [email protected]

LAYOUT & DESIGN SEITE 20 JTCOMMERCE KLG TIM MORDASINI WAS SIND DIE ZIELE DER ERSTEN MANNSCHAFT? DIESE FRAGE UND VIELES MEHR BEANTWORTET UNSER NEUER [email protected] TRAINER, GIANLUCA FRONTINO IM INTERVIEW. SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH

«RAPHAEL KRÄUCHI» WIR SIND DIE GENERATION, DIE DIE EINMALIGE GELEGENHEIT ERHÄLT, DAS “HUNDERTJÄHRIGE” ZU FEIERN - UND DAS WOLLEN WIR AUCH AUSNÜTZEN. SPIELVI DAS JUBILÄUMSJAHR UNSER PRÄSIDENT, RAPHAEL KRÄUCHI, LEUTET DAS 100-JÄHRIGE JUBILÄUM EIN. EIN JAHR, DAS VON SPANNENDEN EVENTS, EINEM INTERNEN TEAM-WETTKAMPF UND VIELEN AUFREGENDEN SPIELEN GEPRÄGT WERDEN WIRD. WIR WÜNSCHEN ALLEN MITGLIEDERN DER SPIELVEREINIGUNG SCHAFFHAUSEN UND ALLEN ANGEHÖRIGEN EIN UNVERGESSLICHES JUBILÄUMSJAHR. 100 iebe Spielvi-Familie wir in diesem Vereinsjahr alle unsere An- Sportlich hat das abgelaufene Vereinsjahr wir uns über den Aufstieg unserer Ersten 100 JAHRE Gianluca Frontino und dem Team wün- Ich freue mich, mit dem Vorwort in lässe (Kickoffday, Hallenturiner, Familien- bei der Spielvi alles in die richtigen Bahn- Mannschaft in die Zweitliga Interregional. SPIELVEREINIGUNG schen wir dabei viel Erfolg. das erste Spielvi-Magazin des Ver- tag und Moskitoturnier) beibehalten, sie en gelenkt, auch wenn der erneute coro- Nach einer starken Hinrunde behielten L SCHAFFHAUSEN einsjahres 2021/2022 einzusteigen. Das aber unter dem Zeichen von Spielvi100 nabedingte Unterbruch des Spielbetriebes die Spielvianer in den noch verbliebenen Am stolzesten sind wir aber auf unsere Magazin ersetzt die Matchprogramme der aufwerten und ausweiten. Zu den bisheri- weniger Meisterschaftsspiele zuliess als drei Runden nach Wiederaufnahme des EIN VEREIN vielen jüngeren und kleinen Fussballer, Vorjahre und richtet sich an einem Verein- gen Anlässen kommt der Cupfinaltag vom gewünscht. Da ist zum Ersten der Aufstieg Meisterschaftsbetriebes die Nerven und EINE TRADITION die bei der Spielvi dem schönsten Hobby sjahr aus, das ein besonderes sein wird. 6. Juni 2022 hinzu sowie die Schlussfeier im des Damenteams in die dritte Liga. Die Ar- machten bereits mit den Siegen gegen SEIT 1922 der Welt nachgehen können. Knapp 400 Diesmal soll nicht COVID-19 im Alltag der Anschluss an das Moskitoturnier am 2. Juli beit der letzten Jahre unter Trainer Fredy Oerlikon und Phönix eine Runde vor 652 MITLIEDER Juniorinnen und Junioren spielen bei Spielvi die Hauptrolle spielen, sondern das 2022. Das Jubiläum dauert daher ein gan- D’Onofrio trug Früchte und wir freuen uns Schluss den Sack zu. Auch hier handelt 56 TRAINER der Spielvi Fussball. Sie freuen sich be- 100-Jahr-Jubiläum. Mit der 99. General- zes Jahr und endet formell mit der 100. GV neben dem Aufstieg an der mit gegen 80 es sich nach dem Abbruch der «Corona- 7 SCHIEDSRICHTER sonders über den Besuch eines ihrer versammlung vom 20. August 2021 wurde am 19. August 2022. Das ganze Jahr steht lizenzierten Spielerinnen in vier Teams saison» 19/20 faktisch um den zweiten 28 TEAMS Spiele. nämlich das 100. Vereinsjahr des Vereins unter dem Leitgedanken «Integration, So- grössten Frauen- bzw. Mädchenabteilung Aufstieg in Serie. Alle drei Erfolgstrainer eingeläutet. Dem Vorstand und dem OK- ziale Verantwortung und Nachhaltigkeit». der Region. Zum Zweiten steht der Auf- haben eines gemeinsam: Sie gaben zum die drei Teams in den höheren Ligen Ich wünsche allen einen guten Start ins Team rund um das Jubiläum war schnell Werte, für die sich die Spielvereinigung stieg der Senioren Ü40 in die Meisterk- Saisonwechsel hin ihr Team in andere, schlagen werden. Das Eins macht an- neue Vereinsjahr. klar, dass wir nicht nur einen einzigen Schaffhausen auch als Dienst der Schaff- lasse. Vor zwei Jahren erstmals in dieser meist jüngere Hände. Ich danke an die- lässlich des Kickoffdays den Auftakt ge- Festtag zelebrieren wollen. Wir sind die hauser Bevölkerung gegenüber einsetzt. Kategorie gemeldet, gelang dem Team um ser Stelle Michi Schlatter, Fredy D’Onofrio gen den FC Weesen. Es folgen die Spiele Hopp Spielvi! Generation, die die einmalige Gelegenheit Wer mehr darüber wissen will, dem sei die Trainer Michael Schlatter mit zwei Aufstie- und Spedi Muharemi für die erfolgreiche gegen Widnau, Red Star, Calcio Kreuzlin- erhält, das «Hunderjährige» zu feiern – und Jubiläumsbroschüre empfohlen oder der gen in Serie der Durchmarsch in die höch- Zeit und die wertvollen Dienste für die gen und Chur, bevor man ein erstes Fa- Euer Präsi das wollen wir auch ausnützen. So werden Besuch unserer Webseite. ste Spielklasse. Und letztendlich freuen Spielvi. Man darf gespannt sein, wie sich zit ziehen kann. Dem neuen Cheftrainer Raphael Kräuchi

SEITE 4 SEITE 5 SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH SPIELVEREINIGUNG SCHAFFHAUSEN

Integration Soziale Verantwortung Nachhaltigkeit

lättert man an den Anfang der Grosses vor! Neben gemeinsamen Events Anker, ihr Leben in Schaffhausen starten. B Geschichte der Spielvereinigung liegt der Fokus auf unserer Nachwuchsab- Insbesondere das Haus der Kulturen Schaffhausen, lässt sich unschwer erken- teilung. Unsere Juniorinnen und Junioren vermittelt oft den Kontakt zwischen dem nen, dass Integration und soziale Verant- können während der nächsten 365 Tage Verein und Jugendlichen. Da Fussball wohl wortung stets wichtige Werte waren, Spielvi-Coins sammeln. Diese verdient der internationalste Mannschaftsport ist, an denen sich der Verein orientierte. So sich jede Mannschaft mit Wettkämpfen, ist ein sorgfältig betreuter Start in einem bot die Spielvi in der Anfangszeit vielen Fairplay und Sozialeinsätzen. Zahlreiche Team eine gute und wichtige Grundlage italienischen «Fremdarbeitern» eine Hei- Veranstaltungen sollen den Zusammen- für die Integration im Alltag. In der Schule mat, die so ihrem Hobby Fussball frönen halt auch über den Fussballplatz hinaus stellt neben dem Wissen vor allem die konnten. Die Abteilung der «Colonia», die stärken. Die Mitgliederliste zeigt eindrück- Sprache für die Kinder und Jugendlichen jahrelang den Stammverein bereicherte, lich, wie viele Nationen die Spielvereini- eine grosse Herausforderung dar, weshalb musste zwar vor wenigen Jahren aufgelöst gung primär in ihrer Juniorenabteilung sich der Fussball als Freizeitbeschäftigung werden, ein Teil der Spieler und Funk- vereinigt. Hervorzuheben ist dabei par excellence anbietet. Fussball ist eine tionäre blieben aber der Spielvi erhalten. sicher, dass häufig auch Migranten und „Universalsprache“, die auf der ganzen Für das 100-jährige Jubiläum haben wir Flüchtlinge mit der Spielvi als wichtiger Welt verstanden wird.

SEITESEITE 66 SEITESEITE 7 KICKOFF-DAY, 21. AUGUST 2021

Der Kick-off Day ist unser traditioneller Start in die Meisterschaft im August. Am Tag des ersten Heimspiels unserer ersten Mannschaft treffen sich seit Jahren alle kleinen und grossen Fussballerinnen und Fussballer der Spielvi zum Fototermin und lernen sich dabei auch kennen. Es werden Mannschaftsfotos und von allen Spielern und Spielerinnen Porträtfotos gemacht, die auf der Spielvi-Webseite aufgeschaltet werden. EVENTS, HALLENTURNIER, 10. DEZEMBER 2021 - 12. DEZEMBER 2021 die du NICHT

Das Hallenturnier findet in der ersten Dezemberhälfte statt. Je nach zeitlicher Lage gilt es daher auch als «Chlausturni- er». Unter dem Patronat der SIG begeben sich die jüngeren Spielvifussballer (in der Regel die G- bis D-Juniorinnen und -Junioren) während zwei Tagen auf die Jagd nach Toren und Pokalen in der Dreifachhalle Breite. Eine Festwirtschaft mit kalten und warmen Getränken wird während den Spielpausen von Kindern und Eltern rege genutzt. verpassen SPIELVI REVIVAL PARTY, MÄRZ 2022 6 Es gab Zeiten, da gehörten die Spielvi- und die Bunny-Party vor Ostern zum festen Jahresprogramm der Schaffhauser solltest Anlässe. Halb Schaffhausen vergnügte sich in der Kammgarn bis in die frühen Morgenstunden. Die veränderten Aus- gangsgewohnheiten und neue Angebote verdrängten den Anlass. Im Jubiläumsjahr soll die Spielvi-Revivalparty aber nicht nur nostalgische Gefühle wecken sondern als einmaliger Event für einen unvergesslichen Abend sorgen. Lasst euch GERADE IM JUBILÄUMSJAHR WERDEN UNSERE VE- überraschen! RANSTALTUNGEN NOCH FRÖHLICHER UND ERLEBNIS- REICHER. DIE GESCHICHTE VON VANN, AGRIN, HAVA FAMILYDAY, 15. MAI 2022 UND DAMEK BEGLEITET UNS DURCH DAS GANZE JAHR UND WIRD AN ALLEN ANLÄSSEN ANHAND VON RÄT-

Am Familientag trifft sich die Spielvi-Familie auf dem Bühlplatz, um einen gemeinsamen Tag zu verbringen. Im Rahmen SEL UND GESCHICKLICHKEITSSPIELEN SICHTBAR dieser Veranstaltung wird der jährliche Sponsorenlauf durchgeführt, an dem jede Fussballerin und jeder Fussballer der SEIN. WIR FREUEN UNS, DASS WIR DIESES JAHR MIT- Spielvi aktiv etwas zur Aufbesserung der Vereinskasse beiträgt. Schätzungsweise 1’500 Personen sind bei gutem Wet- GLIED IN EINEM VEREIN SIND, DESSEN GESCHICHTE ter an diesem Sonntag auf der Sportanlage Bühl anzutreffen. ÜBER 100 JAHRE ALT IST UND MÖCHTEN JETZT DEN GRUNDSTEIN FÜR DIE NÄCHSTEN 100 JAHRE LEGEN. DESHALB FREUEN WIR UNS AUF TRADITIONELLE MOSKITOTURNIER, 1. JULI 2022 - 2. JULI 2022 ANLÄSSE IN NEUEM GEWAND UND MIT MODERNEN MÖGLICHKEITEN. AUF DIE ZUKUNFT DER SPIELVI! Das Highlight jeder Primarschullaufbahn ist das jährlich im Juni stattfindende Schülerinnen- und Schülerturnier für die städtischen Schulen auf den Bühlplätzen. Die Spielvi organisiert diesen Anlass, an dem verschiedene Primarschul- klassen, oft mit selbstgestalteten Trikots die Freude am Fussball ausleben. Rund 1’000 Kinder in über hundert Mannschaften nehmen während zwei Tagen am grössten Anlass des Vereinsjahres teil und bringen mit Freunden und “.DIE ANLÄSSE ZEIGEN DIE SEELE UNSERES VEREINS: ALLE HELFEN, Familie rund 4’000 Personen auf die Breite. FEIERN, SPIELEN MIT, VON DEN KLEINSTEN ZU DEN GRÖSSTEN, VON DEN ELTERN ZU DEN FUNKTIONÄREN. DIE ZUSAMMENGEHÖRIGKEIT JUBILÄUMSFEST, 2. JULI 2022 DER SPIELVI FAMILIE IST DANN JEWEILS SPÜR- UND ERLEBBAR. ICH HABE GROSSE FREUDE, DIESE ANLÄSSE MITZUORGANISIEREN!.” Zu jedem Jubiläum gehört auch eine würdige Feier. Zum Abschluss des Jubiläumsjahres planen das OK von Spiel- vi100 und der Vorstand der Spielvereinigung im Juni 2022 den eigentlichen Festakt zur 100-Jahr-Feier des Schaff- Barbara Petrovic hauser Traditionsvereins. Wir lassen die Schaffhauser Bevölkerung an unserer Freude über die vergangenen hundert Jahre teilhaben und blicken dabei auch in die Zukunft. TEAM-WETTKAMPF SPIELVI COINS WÄHREND DES GANZEN JAHRS (JULI 2021 BIS JULI 2022) HABEN DIE JUNIORINNEN UND JUNIOREN DIE GELEGENHEIT, ANLÄSSLICH EINES TEAM- WETTKAMPFS SOGENANNTE COINS FÜR IHRE MANNSCHAFT ZU ERSPIELEN. AM ENDE WIRD DANN DAS „TEAM OF THE YEAR“ ERKÜRT. WER KONNTE DIE MEISTEN COINS SAMMELN? NATÜRLICH WARTEN ATTRAKTIVE PREISE AUF DIE AKTIVSTEN, KREATIVSTEN UND INNOVATIVSTEN TEAMS.

SPIELBETRIEB SPORTARTEN- UND CLUBÜBERGREIFENDE EVENTS “WIR MÖCHTEN DEN JUNIORINNEN UND JUNIOREN Punkte aus den Meisterschaftsspielen: Jeder Punkt DAS BESTE VEREINSJAHR IHRES LEBENS BIETEN” zählt! Am Stichtag (10.Mai 2022) werden alle in Eines unserer Ziele in diesem Jubiläumsjahr ist es, diesem Jubiläumsjahr erspielten Punkte durch die unseren Verein der Öffentlichkeit zu präsentieren, auf Anzahl Spiele geteilt und der Quotient mit den anderen uns aufmerksam zu machen, in der Region Schaff- Teams verglichen. Da Spielvi viel Wert auf Fairplay hausen den Breiten- und Jugendsport gemeinsam legt, erhalten ebenfalls die Teams mit den wenigsten mit anderen Vereinen uns Sportarten zu fördern und Strafpunkten Punkte. Für jedes Teamfoto mit einem die Bevölkerung darauf aufmerksam zu machen, wie Pedro Meier gegnerischen Team gibt es Bonuspunkte. wichtig Sport treiben in einem Verein ist, sei es aus gesundheitlicher, sozialer oder präventiver Sicht. HELFEREINSÄTZE Was eignet sich da besser, als zusammen mit dem Team gemeinsam etwas zu unternehmen, andere Für unsere Anlässe (Kickoff-Day, Family-Day, Hallen- Sportarten kennenzulernen oder zusammen einen turnier etc.) brauchen wir immer jede Menge Helferin- Match zu besuchen? nen und Helfer. Eltern, Aktive und JuniorInnen haben das zwar schon immer getan, in diesem speziellen SOZIALE EINSÄTZE Jahr aber kann man mit jedem Helfereinsatz auch noch Coins sammeln. Ob grillieren, Getränke auss- Als Verein haben wir in diesem Jubiläumsjahr die chenken, bei den Fun-Spielen helfen, Kuchen backen; Möglichkeit und Chance, mit sozialen Einsätzen in jeder Einsatz lohnt sich jetzt noch mehr. der Öffentlichkeit Aufmerksamkeit zu erlangen. Ne- benbei kann man mit solchen Einsätzen auch noch FUN-SPIELE einen Zustupf für den Verein verdienen. Dies soll 5 aber nicht im Vordergrund stehen. Am Kickoff-Day und am Family-Day gibt es für die Teams die Möglichkeit, an verschiedenen Fun-Spielen teilzunehmen, die einerseits im Team, andererseits WEGE einzeln zu bestreiten sind. Auch hier gibt es wieder UM SICH SPIELVI-COINS viele Coins zu sammeln. ZU VERDIENEN SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH HERZLICHEN UNTERSTÜTZE DIE DIE SPONSORING-PAKETE WURDEN FÜR DAS JUBILÄUMSJAHR GESCHNÜRRT UND DIENEN AUSSCHLIESSLICH DESSEN FINANZIERUNG. WERDEN SIE TEIL UNSERES DANK! JUBILÄUMJAHRES UND UNTERSTÜTZEN SIE DIE SPIELVI-GEMEINSCHAFT. WIR FREUEN UNS ÜBER JEDE UNTERSTÜTZUNG. WIR VERSUCHEN IHNEN FÜR IHRE FINANZIELLE SPIELVI UNTERSTÜTZUNG ETWAS ZURÜCKZUGEBEN. INTERESSIEREN SIE SICH FÜR EIN PAKET? Die Spielvereinigung Schaffhausen

bedankt sich für die Unterstützung S während des Jubiläumsjahrs bei den

folgenden Spielvi100 Sponsoren:

SIG

SPIELVI100-SOKA SPIELVI100-TUNC SPIELVI100-VELLI SPIELVI100-DAHAB Georg Fischer AG bis CHF 999.- ab CHF 1‘000.- ab CHF 2’000.- ab CHF 4‘000.- • Logo auf Jubiläumsseite • Bande am Spielfeldrand mit • Firstsponsor eines Events • Hauptsponsor eines Events Schaffhauser AZ • Apéro mit allen Sponsoren Ihrer Werbung • Bande am Spielfeldrand mit • Bande am Ballfänger mit an der Jubiläumsfeier • Logo auf Jubiläumsseite der Ihrer Werbung Ihrer Werbung Druckwerk Schaffhausen AG Webpage • Logo auf Jubiläumsseite der • Logo auf Frontseite der • Apéro mit allen Sponsoren Webpage Webpage Mädler Norm Antrieb AG an der Jubiläumsfeier • Wöchentliche Erwähnung auf • Ihre Werbung monatlich auf • Verdankung durch Speaker Social Media unserer Webseite und Social Janssen-Cilag AG pro Event • Logo auf der neuen Spielvi Zei- Media-Kanälen • Apéro mit allen Sponsoren tung • Wöchentliche Erwähnung auf KEBO AG an der Jubiläumsfeier • Verdankung durch Speaker Social Media pro Event • Logo auf der neuen Spielvi Zei- IVF Hartmann AG / DermaPlast • Apéro mit allen Sponsoren tung an der Jubiläumsfeier • 4x Verdankung durch CSSIT GmbH • 2x Eintritt Revival Party Speaker pro Event • Apéro mit allen Sponsoren Sema Sprachreisen GmbH an der Jubiläumsfeier • 4x Eintritt Revival Party Iseli + Albrecht AG • Einladung zum Event • Eigene Werbemittel an GVS Landi AG SEITE 12 der Veranstaltungen unterbringen. Charaktere

Agrin ist eine schnelle Stürmerin und starke Kämpferin. Sie hat grosses Talent, muss aber in gewissen Situ- ationen noch lernen, das Wohl ihrer Mannschaft über ihren eigenen Stolz und ihren eigenen Ehrgeiz zu stel- JUBILÄUMS- len und ihre Tapferkeit für alle einzusetzen. Damek weiss als Torhüter, wie man motiviert bleiben kann, auch wenn einem Steine in den Weg gelegt werden. Er ist stets freundlich und verständnisvoll, braucht aber Unterstützung wenn es darum geht, in ge- fährlichen und unsicheren Situationen Mut zu bewahren.

COMIC Hava zeichnet sich vor allem durch ihre Intelligenz aus: Die Mittelfeldspielerin hat stets die Übersicht und trifft oft die richtigen Entscheidungen. Manchmal jedoch braucht sie ihre Mitspielerinnen und Mitspieler, um ihren Kampfgeist und Siegeswillen aufrecht zu erhalten.

Vann ist seit vielen Jahren ein begeisterter Fussballer: Er ist ein ruhiger Typ und hat einen gelassenen Chara- kter. Wenn es aber um Fussball und um sein Team geht, gibt er alles und es kann vorkommen, dass er in seiner Leidenschaft nicht nachdenkt und die falschen Entscheidungen trifft.

TAUCHE IN DIE GESCHICHTE VON VANN, AGRIN, HAVA UND DAMEK EIN. DIE VIER SPIELVIANER ERLEBEN EIN ABENTEUER NACH DEM ANDEREN. HINTER JEDER FOLGE VERSTECKEN SICH SPANNENDE RÄTSEL.

Autorin: Pascale Pfeiffer Musik: Aaron Fleisch und Luc Pfeiffer Zeichnungen: Keanu Rether Einleitung

(1) Es begann alles am Ende des Kick-Off-Day. Alle Leute waren nach Hause gegangen, nur noch vier Spielvianer sassen auf dem Kunstrasen: Vann, Agrin, Hava und Damek. Es wurde dunkel. Vann hatte seinen Kopf auf den Ball gelegt.

(2) Sein bester Freund, Damek, sass neben ihm „Ich freue mich, wenn wir wieder Fussballspiele haben!“, sagte er und nahm Vann den Ball weg.

(3) „Ich auch!“, sagte Hava und sie und Agrin standen auch auf. „Und dann ist dieses Jahr noch das Jubiläum! 100 Jahre alt wird Spielvi!“

(4) Agrin nahm Damek den Ball weg und Hava wollte gerade den Zweikampf mit ihrer Freundin aufnehmen, als sie eine Bewegung bemerkte. Sie hob ihren Kopf und schaute zum Himmel.

(5) Und dort flog ein Vogel. Er war ganz nahe. Agrin, Vann und Damek folgten Havas Blick und schauten, wie das Tier langsam näher kam. „Der kommt auf uns zu!“ Damek wich einige Schritte zurück. Plötzlich legte der Raubvogel die Flügel an und machte einen Sturzflug zum Fussballplatz hin.

(6) Kurz vor dem Boden breitete er die Flügel aus und landete langsam auf dem Boden. Er wandte seinen Kopf zu den vier Freunden. Seine Augen leuchteten gelb. Und dann sprach der Raubvogel: „Mein Name ist Milan. Ich bin hier, um euch eine Nachricht zu überbringen. Euer Verein wird dieses Jahr 100 Jahre alt. Das bedeutet, dass ihr einen Platz im Jubiläumsturnier bekommt. Ich bin hier, um euch einzuladen.“ „J...Jubiläumsturnier?“ Die vier Spielvianer schauten Milan verwundert an.

(7) Milan nickte. „Das Jubiläumsturnier ist ein geheimes Fussballturnier. Und zwar das grösste der ganzen Welt! Dieses Turnier gibt es seit vielen, vielen Jahren. Alle Vereine, die 100 Jahre alt sind, dürfen mitmachen! Alle! Aus der ganzen Welt! Und dieses Jahr darf auch die Spielvi mitmachen! Ihr vier - Vann, Agrin, Hava, Damek - dürft für die Spielvi bei diesem Turnier um den Sieg spielen!“ „Um ins Finale zu kommen“, erzählte Milan weiter, „müsst ihr vier Aufgaben lösen. Ich werde sie euch stellen. Ihr werdet verschiedene Orte auf der ganzen Welt besuchen. Ihr müsst beweisen, dass ihr Teamgeist habt. Ihr müsst mutig sein. Ihr müsst zusammenstehen - als Mannschaft. Ihr müsst zeigen, dass ihr wisst, was Fairplay ist. Wenn ihr eine Aufgabe löst, bekommt ihr Coins. Das sind Münzen. Wenn ihr genug Coins sammelt, dürft ihr am Fi- nale teilnehmen! Nur wenn ihr genug Coins habt, geht das Tor der Jubiläumsarena auf... Seid ihr bereit, diese Aufgaben zu lösen?“ Milan schaute die vier Spielvianer an. Damek war unsicher. Vann aber war ganz aufgeregt. Er nickte seinen Freunden zu. „Kommt schon!“, sagte er. „Wir können das! So etwas erleben wir nur ein Mal!“ Er legte Vann eine Hand auf die Schulter. „Ich bin dabei!“ Agrin stellte sich entschlossen neben ihn. „Ich auch!“ Hava folgte ihr. „Na gut.“ Jetzt lachte auch Damek. „Wir machen mit! Wir werden die Aufgaben lösen! Und wir werden gewinnen! Für Teil 1

(1) Die erste Aufgabe war in einer Wüste. Es war heiss. Hava hob die Hand über die Augen. So schien ihr die Sonne nicht ins Gesicht. Keine Wolke war zu sehen. „Dort ist Milan!“, rief Damek. „Wir müssen ihm folgen!“

(2) Die vier Spielvianer mussten einige Minuten gehen. Dann standen sie vor einer Pyramide. Sie staunten. Milan setzte sich vor ihnen auf einen dürren Baum. Die Pyramide war besonders: Auf einer Seite war eine riesige Zielscheibe aufge- malt. „Das ist eine Zielscheibe! Wir müssen mit dem Ball schiessen!“, rief Agrin. „Genau“, sagte Milan. „Ihr müsst 50 Punkte schaffen. Sonst bekommt ihr die Coins nicht. Und ihr dürft die zweite Aufgabe nicht machen. Jeder von euch schiesst einmal. Wenn ihr 50 Punkte schafft, dann dürft ihr in die Pyramide. Dort liegt euer Gewinn. Also: Leg den Ball auf den Boden. Los geht’s!“

(3) Agrins Herz klopfte. Sie nahm den Ball und legte ihn auf den Sand. Sie schoss als erste. Sie holte tief Luft. Sie schaute zur Zielschreibe. Dort war das Feld, das 20 Punkte gab. Agrin musste einfach gerade in die Mitte schiessen. Sie holte Anlauf, schwang das Bein zurück und schoss. Doch sie traf nicht das Feld, das 20 Punkte gab. Der Ball flog zu weit nach rechts. Er traf auf das Feld, das nur einen Punkt gab.

(4) Agrin war enttäuscht. Nun war Vann an der Reihe. Vann schoss - und traf! 20 Punkte! Nun hatten die Spielvianer 21 Punkte.

(5) Hava nahm als nächste den Ball: Sie schaffte 18 Punkte. „Wir haben 39 Punkte!“, rief Vann. „11 Punkte musst du schaffen, Damek! Mindestens 11 Punkte!“

(6) Damek war nervös. Er legte den Ball hin und schaute zur Pyramide. Er wusste, dass er eine hohe Zahl treffen musste. Sonst war das Turnier schon vorbei. Dann schoss er. Die vier Spielvianer schauten dem Ball zu: Damek hatte getroffen! 17 Punkte!

(7) „56 Punkte haben wir jetzt!“ Vann klopfte Damek auf die Schulter. „Wir haben es geschafft!“ Milan sagte: „Gratuliere. Ihr habt die erste Aufgabe geschafft. Ihr seid gute Fussballer und Fussballerinnen. Ihr dürft weitermachen. In der Pyramide findet ihr die Coins.“

(8) „Wir müssen in die Pyramide?“, fragte Damek ängstlich. Milan nickte. „Komm schon!“ Hava und Agrin liefen bereits auf den Eingang zu.

(9) In der Pyramide war es ganz dunkel. Nur die Fackeln, die sie am Eingang mitgenommen hatten, gaben Licht. Sie ka- men in einen Raum. Es gab zwei Türen, eine Fackel brannte an der Wand dazwischen. Unter ihr stand eine Truhe. Vann ging darauf zu. Er öffnete sie. Drei grosse Goldmünzen lagen am Boden. „Die Coins“, flüsterte Vann. Er steckte sie in die Hosentasche. „Und jetzt?“

(10) „Ich denke, wir müssen durch eine von den beiden Türen. Doch durch welche?“, fragte Hava. Auf beiden Türen war ein Symbol: Eine Welle und ein Berg. „Auf der Truhe steht etwas.“ Vann wischte mit dem Ärmel den Sand und den Staub weg. „Wo der falsche Weg und der richtige Weg sich trennen, hat das weisse Wasser auch unter der Sonne die Kraft, das Gold in seinem tiefen Schlaf zu beschützen.“ „Das ist ein Rätsel!“ Hava freute sich. Agrin verdrehte die Augen. Hava las den Schriftzug noch einmal. Sie überlegte. Dann sagte sie: „Ich glaube ich weiss, durch welche Tür wir gehen müssen.“ Welches ist die richtige Tür?

SPIELPLAN HERBSTSAISON

22.08 / 16:00 SV SCHAFFHAUSEN 1 - FC WEESEN 1

AUFSTIEG 29.08 / 14:00 FC WIDNAU 1 - SV SCHAFFHAUSEN 1 GIANLUCA FRONTINO & SIMON GMÜR 04.09 / 18:00 SV SCHAFFHAUSEN 1 - FC RED STAR ZH 1

11.09 / 16:30 AS CALCIO KREUZLINGEN 1 - SV SCHAFFHAUSEN 1 2. LIGA 18.09 / 18:00 SV SCHAFFHAUSEN 1 - CHUR 97 1 25.09 / 16:00 FC RORSCHACH-GOLDACH 17 1 - SV SCHAFFHAUSEN 1 INTERREGIO 02.10 / 18:00 SV SCHAFFHAUSEN 1 - FC BLUE STARS ZH 09.10 / 17:30 FC BAZENHEIM 1 - SV SCHAFFHAUSEN 1

17.10 / 16:00 SV SCHAFFHAUSEN 1 - FC AMRISWIL 1 DAS MÄRCHEN BEGANN IM JAHR 2019 MIT DEM AUFSTIEG VON DER 3. IN DIE 2. LIGA. DIE SPIELVI KONNTE SICH IN DIESER SAISON NICHT NUR BEWEISEN, SIE DOMINIERTEN 23.10 / 16:00 FC KREUZLINGEN - SV SCHAFFHAUSEN 1 DEN FUSSBALL IN DER REGION SCHAFFHAUSEN. IM DARAUFFOLGENDEN JAHR WOLLTEN SIE SICH NICHT AUSRUHEN, SONDERN VERSUCHTEN SICH IN DIE ROLLE 30.10 / 18:00 SV SCHAFFHAUSEN 1 - FC SEUZACH DES FAVORITEN ZU BRINGEN. DIES GELANG AUCH. JEDOCH KONNTE DER NÄCHSTE SCHRITT AUFGRUND DER CORONAKRISE NICHT IN STEIN GEMEISELT WERDEN. IM 07.11 / 14:00 FC WIL 1900 2 - SV SCHAFFHAUSEN 1 FRÜHJAR 2021 WURDE DIE SAISON WIEDER AUFGENOMMEN UND ES GELANG DER MANNSCHAFT DEN SCHRITT IN DEN INTERREGIONALEN FUSSBALL ZU MACHEN. 13.11 / 18:00 SV SCHAFFHAUSEN 1 - FC FRAUENFELD 1

TEAMSPONSOR SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH

«GIANLUCA FRONTINO» WIR WERDEN BEI JEDEM MATCH UM DEN SIEG KÄMPFEN - ES IST ALLES MÖGLICH! GIANLUCA DER NEUE TRAINER

GIANLUCA FRONTINO ÜBERNIMMT DEN TRAINERPOSTEN DER SPIELVEREINIGUNG SCHAFFHAUSEN. ALS NACHFOLGER DES ERFOLGSCOACH SPEJTIM MUHAREMI, WIDMET ER Frontino SICH AB DIESER SAISON DEM ZUKÜNFTIGEM ERFOLG UNSERER ERSTEN MANNSCHAFT. WIE ER DAS TEAM AUF DIESE HERAUSFORDERUNG VORBEREITET, ERFÄHRST DU IM NACHFOLGENDEN INTERVIEW.

erzlich Willkommen bei der meiner Fussballkarriere, wodurch mir Wie lief eure Vorbereitung? DIE SPIELVEREINIGUNG Was habt ihr euch für Ziele gesetzt? Spielvereinigung Schaffhau- der Verein immer im Herzen blieb. Die Vorbereitung lief vor allem SCHAFFHAUSEN FREUT Meines Erachtens gilt der Aufstieg H sen. Hast du dich gut einge- während den Trainingseinheiten sehr SICH, MIT GIANLUCA EINE von der regionalen in die interre- lebt? Die SVS ist in der vergangenen Saison gut. Die Testspielresultate waren unter gionale Liga als grösster Sprung im TRAINERPERSÖNLICHKEIT Ja, ich habe mich sehr gut eingelebt in die 2. Liga interregio aufgestiegen. anderem aufgrund vieler Ferienabsen- Amateurfussball. Deshalb ist unser und fühle mich sehr wohl bei der Was wird sich nun in der höheren zen durchzogen. Gegen teils starke MIT ERFAHRUNG IM Ziel, uns langfristig in der neuen Liga Spielvereinigung Schaffhausen. Die Klasse ändern und wie bereitest du Gegner wurden jeweils zwei Spiele SPITZENFUSSBALL zu etablieren. Wir werden bei jedem Mannschaft und der Rest des Vereins deine Mannschaft darauf vor? gewonnen und verloren und in einem FÜR UNSERE JUNGE, Match um den Sieg kämpfen – es ist hat mich super aufgenommen. In der 2. Liga interregio findet man resultierte ein Unentschieden. TALENTIERTE EQUIPE AN alles möglich! GIANLUCA FRONTINO diverse Topmannschaften, die auch BORD ZU HABEN. Noch ein paar Worte zum heutigen Geboren: 29.11.1989 in Schaffhausen Du selbst hast 9 Jahre in der Chal- über die Qualität verfügen in der 1. Wie gestaltest du die Trainingseinheit- Gegner? -RAPHAEL KRÄUCHI- Nationalität: Schweiz & Italien lenge League gespielt. Was hat dich Liga mitzuspielen. Anhand von ho- en? Auf was legst du persönlich viel Der FC Weesen ist eine Truppe aus zur Spielvi gebracht? chintensiven Trainingseinheiten be- Wert? starken und erfahrenen Spielern, die Challenge League Karriere: Die Spielvi gilt als gesunder Verein mit reite ich die Mannschaft auf eine hart Grundsätzlich lege ich während den an der Physis der Spieler gearbeitet. sich im Sommer noch zusätzlich ver- FC Schaffhausen, FC Thun, FC Winter- einer guten Vereinsführung, was sich umkämpfte Meisterschaft vor. Bei Trainingseinheiten enorm Wert auf Die Mannschaft ist spielerisch enorm stärkt hat. Für mich gilt die Mannschaft thur, FC Aarau auch auf die zahlreichen Juniorinnen jedem Training erwarte ich von den Spielformen mit viel Ballkontakt und stark, kann sich aber sicherlich in den sogar als Geheimfavorit für den Auf- 140 Einsätze, 36 Tore, 29 Torvorlagen und Junioren auswirkt. Zudem dien- Spielern den gleichen Einsatz, wie bei einer hohen Intensität. Während der Bereichen Physis und Mentalität ver- stieg. Ein harter Brocken, aber da müs- te mir die Spielvi als Sprungbrett zu einem Meisterschaftsspiel. Vorbereitungsphase wurde zudem bessern. sen wir durch.

SEITE 22 SEITE 23 INTERVIEW

SIMON, DU VERBRINGST NUN BEREITS EINIGE JAHRE BEI DER SVS. SEIT WANN BIST DU MIT- TLERWEILE BEIM VEREIN? Ich bin als 5-Jähriger zu den F-Junioren der SVS gestossen, das sind mittlerweile (fast) 25 Jahre. Ich habe also mein gesamtes Fussballerleben SIMON GMÜR GILT ALS WAHRER SPIELVIANER. und den Grossteil meines Lebens hier verbracht. . . . KOLLEGIALEN ASPEKTE GELEGT SEIT 25 JAHREN IST ER TEIL UNSERER WAS VERBINDET DICH MIT DER SPIELVI UND WIRD UND NICHT NUR DER ERFOLG IM VEREINIGUNG. IM INTERVIEW SPRICHT ER WAS SCHÄTZT DU BESONDERS AM VEREIN? VORDERGRUND STEHT.” ÜBER DIE VERBINDUNG ZUR SPIELVI, SEIN Mit der Spielvi verbinde ich viele schöne Erfah- ERINNERUNGSWÜRDIGSTES JAHR UND WIE rungen und lange Freundschaften, die sich in den unzähligen Stunden auf und neben dem Platz ge- SEINE PLÄNE FÜR DIE ZUKUNFT AUSSEHEN. bildet haben. Mit einigen Spielern habe ich schon seit den Junioren zusammengespielt, teilweise über 20 Jahre. Das verbindet. Am Verein schätze ich, dass immer auch viel Wert auf die menschlichen, kollegialen Aspekte gelegt gespielt und dabei gegen einige aktuelle Nati- werden wir sehen. Neben dem Fussball habe ich wird und nicht nur der Erfolg im Vordergrund Spieler antreten können. Ich erinnere mich, dass auch noch andere Hobbies, die mir viel Spass- steht. Die vielen tollen Leute im Verein sind es, Haris Seferovic gegen uns drei Tore geschossen machen. So habe ich vor einigen Jahren mit dem was die Spielvi für mich besonders macht. hat. Auch gegen Ricardo Rodriguez haben wir Klettern begonnen, was ein sehr schöner Aus-

Simon Gmür damals gespielt. gleich ist. Auch am Tennis habe ich viel Freude. 1996 : EINTRITT SV SCHAFFHAUSEN DU HAST DIE HÖHEN ABER AUCH DIE TIEFEN Trotzdem war das Jahr in der 3.-Liga wohl noch Wenn ich dann mal aufhöre, werde ich mehr Zeit 1996 - 2008 : JUNIOREN SV SCHAFFHAUSEN DER 1. MANNSCHAFT ERLEBT. WAS WAR FÜR erinnerungswürdiger. Manchmal braucht es einen für diese Sportarten haben. Aber noch macht mir 2008 - : 1. MANNSCHAFT SV SCHAFFHAUSEN DICH PERSÖNLICH DAS ERINNERUNGSWÜR- Rückschlag, damit es wieder vorwärts gehen der Fussball sehr viel Spass und ich freue mich DIGSTE JAHR? kann. Dieser Abstieg hat einen grossen Schub riesig auf diese Saison! Als ich mit 17 Jahren aus den Junioren in die und riesige Motivation ausgelöst, den Verein wie- 1. Liga kam, war das ein riesiger Schritt. Dieses der dorthin zu bringen, wo er hingehört. Es war Jahr war sicher erinnerungswürdig, da wir gegen eine perfekte Saison, in der wir alle Spiele gewin- beinahe professionell aufgestellte Teams gespielt nen konnten (bis auf den im Elfmeterschiessen- haben. verlorenen Cup-Final). Diese Aufbruchsstimmung Unter anderem haben wir gegen die starken herrscht bis zum heutigen Tag auch drei Jahre Nachwuchsmannschaften der grossen Clubs später noch an und wir sind gespannt, wie weit wir es noch schaffen können.

“AM VEREIN SCHÄTZE ICH, DASS WAS FÜR PLÄNE VERFOLGST DU IN DER ZUKU- NFT? DARF DER VEREIN WEITERHIN AUF DICH IMMER AUCH VIEL WERT AUF DIE ZÄHLEN? Eines ist klar, den Verein werde ich sicherlich MENSCHLICHEN, ... nicht mehr wechseln. Wie lange ich noch spiele, SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH

PASCALE PFEIFFER DOMENIK GRBIC KAPITÄNIN DER DAMEN AKTIVMANNSCHAFT TRAINER DER DAMEN AKTIVMANNSCHAFT DAMEN 3. LIGA

PIELERINNEN, WELCHE SEIT DER Pascale, der Damenmannschaft der SVS entschlossen, wie noch nie, den Aufstieg menspiel zu finden. In letzter Zeit, auch wichtiges Anliegen ist es, dass sich jede dem Platz beherrscht. Ich setzte dabei SGRÜNDUNG DER MÄDCHEN- gelang in der vergangenen Saison den zu schaffen, nachdem uns Corona ein durch die langen Unterbrüche, in denen Spielerin individuell in ihrer Spielweise auf ein modernes Spielsystem, das die ABTEILUNG TEIL VON SPIELVI SIND, Aufstieg in die 3. Liga. Könntest du die ver- Jahr zuvor die Pläne durchkreuzt hatte. man sich nicht gesehen hat, haben diese verbessert. Zudem soll die aktive 1. Offensive sowie Defensive in perfektem DURFTEN SICH IM SOMMER ÜBER gangene Saison für uns zusammenfassen? Wir wussten: Mit diesem Team muss es Bereiche etwas gelitten. Damenmannschaft organisatorisch und Einklang miteinander bringt und so ein DEN AUFSTIEG IN DIE 3. LIGA FREUEN. Wenn ich an die vergangene Saison einfach klappen! materialtechnisch auf ein ähnliches schnelles aber auch gleichzeitig präzises KAPITÄNIN PASCALE PFEIFFER UND DER denke, so kann ich mich vor allem an Domenik, was für Ziele möchtet Ihr in der Niveau wie die 1. Männermannschaft Zusammenspiel ermöglicht. Meine NEUE TRAINER DOMENIK GRBIC SPRECH- zwei Aspekte erinnern: Einerseits an eine Wo liegen eure Stärken? Was könnt ihr kommenden Saison erreichen? gebracht werden. Trainings sind so gestaltet, dass ich den EN ÜBER DEN ERFOLG IN DER VERGAN- Entschlossenheit und andererseits an eine noch verbessern? Unsere Ziele für die kommende Saison Frauen möglichst vielseitige Übungen GENEN SAISON UND ÜBER DIE ZIELE DER Unsicherheit. Nachdem die Herbstrunde Wir haben viele, noch sehr junge Spielerin- sind klar formuliert: Wir möchten uns in Wie versuchst du die Aktivmannschaft bieten kann und ihnen eine Sinnvermit- KOMMENDEN SPIELZEIT. pandemiebedingt abgebrochen worden nen, die individuell grosses Potential ha- der 3. Liga behaupten und etablieren. der Frauen zum Erfolg zu führen? Auf tlung dazu geben kann. Im Gegenzug ist, war zunächst unklar, wann und wie ben - wichtig ist nun, dass wir uns darauf Wir wollen unser Spiel weiterentwickeln was legst du bei den Trainings wert? erhalte ich die volle Aufmerksamkeit die Aufstiegsrunde im Frühling aus- konzentrieren dieses Potential zu vereinen und den modernen Fussball verfolgen. Der Schlüssel zum Sieg ist für mich eine meiner Mannschaft und erreiche somit, sehen würde. Doch trotz den schwierigen und unseren Teamgeist, die Kommunika- Dabei setzen wir auf ein qualitatives funktionierende Mannschaft, die sich dass alle motiviert ins Training kommen Umständen, schien die Mannschaft so tion auf dem Platz und ein gutes Zusam- sowie förderndes Training. Ein weiteres blind vertrauen kann und ihr Spiel auf und den Willen haben voranzukommen.

SEITE 26 SEITE 27 GREENSOCKS MAGAZINE AUGUST 2014  READ US ONLINE ON WWW.GREENSOCKS.COM s war in den 10er Jahren des 20. Jahrhunderts. Hause lassen konnten, dafür aber um so mehr mit Pickel Dort, wo heute die Hornusser zum Wettstreit und Schaufel anzutreten hatten. Das Areal befand sich Eantreten, auf dem Griesbach nämlich, fanden sich auf dem Niveau der heutigen Bühlstrasse. Die Stadtver- die neben dem FC Schaffhausen bestehenden Fussball- waltung war für das Herbeiführen von Schutt bereit, und mannschaften der Stadt zu ihren Heimspielen ein. Der fortan wurde der Grund von den Spielern aufgeschüttet FC Hohlenbaum und der FC Sportclub, welche sich aus und geebnet, bis die Höhe des heutigen Bühlplatzes Strassenmannschaften rekrutierten, empfingen dort erreicht war. Selbstverständlich wurden alle Arbeiten im Teams aus der näheren Umgebung zum regelmässigen Frondienst verrichtet. Kräftemessen. Es waren vor allem die Webergässler und die Unterstädtler, welche den Grossteil an Spielern beim Inzwischen waren die Vorbereitungen zur Fusionierung FC Hohlenbaum stellten. Geführt wurde der Verein mit des FC Hohlenbaum mit dem FC Sportclub soweit gereift, grosser Umsicht von Kaspar Rüegg. dass im Juli 1922 (am 10. oder 22. so genau weiss das heute leider niemand mehr) kurz nach Fertigstellung des Natürlich musste zuerst etwas geleistet werden, bevor Bühlplatzes zur Gründung der SVS im Restaurant Schüt- überhaupt ans Spielen gedacht werden konnte. Allein der zenhaus auf der Breite geschritten werden konnte. Fussmarsch auf den Griesbach war eine Art “Einlaufen”, das Sägemehl für die Linienzeichnung wurde sogar per Als Gast bei der Einweihung des Bühlplatzes weilte der Leiterwagen vom Mühlental zum Platz geschleppt. Bei FC Neumünster Zürich in Schaffhausen, welcher quasi als jedem Wetter wurde in allen Jahreszeiten gespielt und Patenclub auftrat. Das Spiel ging unglücklich mit 1:2 Tref- man war es dem Fussball schuldig, auch bei nassem fern verloren. Es war Georg “Schörschli” Frattini, welcher Wetter die Kleider an den Bäumen aufzuhängen. Das bis vor wenigen Jahren praktisch als “letzter Mohikaner” Spiel hatte einfach stattzufinden, Freiluftgarderobe nass der Gründerzeit noch das Geschehen auf dem Bühlplatz oder trocken! Nach den Spielen trafen sich Akteure und verfolgte, dem das erste Spielvi-Goal auf dem Bühlplatz Zuschauer jeweils in der Stammbeiz, dem Restaurant gelang. Weinberg, wo heute die Post Breite logiert. Die noch un- klaren Situationen wurden daselbst bei Bier und Schnaps endgültig geklärt.

Bald einmal reifte in Präsident Rüegg der Gedanke, mit dem FC Sportclub zu fusionieren, um mit dem neuen Team unter dem Namen Spielvereinigung Schaffhausen SPIELVI-BUCH SPIELVI schlagkräftiger zu werden, und gegen stärkere, auswär- tige Teams antreten zu können. Diesem Vorhaben war ERFAHRE MEHR ÜBER DIE VEREINSGE- der FC Sportclub nicht abgeneigt, und in dessen Stam- SCHICHTE DER SPIELVEREINIGUNG mlokal, dem Restaurant Grütli an der Bahnhofstrasse, SCHAFFHAUSEN. IM SPIELVI-BUCH war ein bevorstehender Zusammenschluss mit dem FC WERDEN DIE PRÄGENSTEN MOMENTE GESCHICHTE Hohlenbaum Tagesgespräch. DES TRADITIONSVEREIN NEU AUF- GEROLLT. Als die angehende Vereinsführung des neuen Fuss- BESTELLE DIR JETZT DEIN EXEMPLAR ballclubs von der Stadt die Zustimmung zum Bau des AUF UNSERER WEBSEITE. Bühlplatzes erhalten hatte, stand dem ganzen Projekt “SVS” nichts mehr im Weg – ausser, dass die Spieler in den Jahren 1921/22 für viele Stunden die Fussballschuhe zu

SEITE 28 SEITE 29 SPIELVI-MAGAZIN AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH AUGUST 2021  AUSGABE #1  WWW.SPIELVI.CH GESUCHT! ALS STETIG WACHSENDER VEREIN FOLLOW US SIND WIR IMMER AUF DER SUCHE ON SOCIAL MEDIA NACH MOTIVIERTEN TRAINER/

INNEN, VERTRAUENSWÜRDIGEN SPANNENDE NEWS, BEEINDRUCKENDE BILDER, SCHIEDSRICHTER/INNEN UND VERGANGENE UND KOMMENDE SPITZENSPIELE - SPIELERINNEN UND SPIELERN, DIE FOLGE UNS JETZT AUF INSTAGRAM UND WERDE FREUDE AM FUSSBALL HABEN. REGELMÄSSIG ÜBER ALLES RUND UM DEN BÜHL

INTERESSE? INFORMIERT. MELDE DICH JETZT BEI FABIAN HAUSER UNTER [email protected]

DER NEUE

erne den Fussball aus einer an- deren Perspektive kennen! Die Spielvereinigung Schaffhausen SPIELVI-HOODIE Lsucht per sofort Trainerinnen und Trainer, JETZT ERHÄLTLICH AN UNSEREN die mit Engagement und Motivation den JUBILÄUMS-VERKAUFSSTÄNDEN Kindern den Spass am Fussball vermitteln. Folgende Voraussetzungen solltest du VERFÜGBAR IN DEN GRÖSSEN: mitbringen: 140, 152, 164, S, M, L, XL • Fussball und Sport im Allgemeinen be- geistern dich. DU HAST EINEN VORSCHLAG, WIE WIR • Du hast Freude, Kinder in ihrer fussbal- lerischen und persönlichen Entwicklung UNSER MAGAZIN VERBESSERN KÖNNEN zu fördern. ODER EIN THEMA, ÜBER DAS DU MEHR • Du übernimmst gerne Verantwortung Ebefalls sind wir auf der Suche nach kom- und stellen dir die Erstausrüstung zur Ver- LESEN MÖCHTEST? und bist zuverlässig. petenten SchiedsrichterInnen. Wir bieten fügung KONTAKTIERE UNS JETZT: Wir unterstützen dich in dieser verantwor- dir dabei folgende Vorteile: - Finanzielle Entschädigung pro Spiel JTCOMMERCE KLG tungsvollen Aufgabe und - Fussball aus einer anderen Perspektive - Einstieg in deine Schiedsrichterkarriere helfen dir beim Einstieg in deine neue kennen lernen TIM MORDASINI Funktion. - Wir übernehmen die Ausbildungskosten [email protected]

SEITE 30 SEITESEITE 31 HOPP SPIELVI!

SPIELVEREINIGUNG SCHAFFHAUSEN BÜHLSTRASSE 1 8201 SCHAFFHAUSEN [email protected] | WWW.SPIELVI.CH

Herzlichen Dank an unsere Hauptsponsoren