Áras Éanna@21
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Áras Éann a@21 CLÁR/PROGRAMME 2021 Íomhá clúdaigh: CORMAC COYNE agus chuir sé bunchloch láidir faoin Focal ón gCathaoirleach Ionad. Tháinig Aonghus Dwane ina dhiaidh agus Barra de Bhaldraithe agus ‘We are all born mad. fhreastalaíonn ar ealaíontóirí físe agus thug siad beirt tréithe sainiúla chuig an Some remain so”, a deir coincheapúla go náisiúnta agus go bpost. Ina dhiaidh sin bhí Mairéad Ní Samual Beckett ina hidirnáisiúnta. Bhíofar ag súil mar Ghallchóir againn ar feadh na mblianta, dhráma chliúteach thoradh ar sin go mbeadh Áras Éanna tráth a bhí lán de dhrámaíocht, ‘Waiting for Godot’ mar áis scartha, úrghnách d’ealaíontóirí ceolchoirmeacha, taispeántaisí agus féilte. chun saothair ealaíona a chrúthú agus a D’fhás Áras Éanna mar a d’fhás an agus is cinnte go staitsiú. Fís dhúshlánach aineoileach t-oileán, ag mealladh agus ag spreadadh gcaithfeadh sé go raibh éagoiteann. pobal idirnáisiúnta cuairteoirí. Tá gné dhó seo ag baint leis moladh speisialta le fáil ag an Stiúrthóir an dream a raibh an Ealaíona atá ann faoi láthair Dara bhrionglóid acu sa Áras Éann a@21 McGee, mar ealaíontóir comhaimseartha mbliain 2000 Ionad Ealaíona Ba mhaith liom ar son na é féin, tugann sé tréithe an-tábhachtach Gaeltachta a bhúnú sa sean gCathaoirlaigh agus na gcoistí eile a chuig an ról. Tréithe agus tuiscint atá mhonarcháin fíodóireachta ar chuaigh romhainn, tréaslú leis na tráthúil ag an bpointe ama seo i stair oileáinín beag ar chósta thiar na bunaítheoirí uallmhianacha sin. Is taréis agus i bhforbairt an Ionaid. Tá Plean hÉireann, Inis Oírr. Ionad ealaíona a thuigtear gach beart agus tar éis bliain Straitéiseach curtha le chéile le linn a ar leith, iartharach a chothaíonn an is fiche is cinnte go bhfuil luach saothar thréimhse, ceangailt déanta le pobal chruthaíocht ar charraig scoite ar na hoibre le feiceáil go tréan. idirnáisiúnta ealaíona, scéim ealaíona imeall bhunspéire, Inis Oírr. Scaití Tá buíochas mhór ag dul do na pobail, roinnt mhaith obair ar an bhfoirg- neamh féin, athchóiriú ar áiseanna na cromtha in aghaidh na gaoithe maoinitheoirí a thug tacaíocht d’Áras n-ealaíontóirí cónaítheacha, gan ach aduaidh ach i gcónaí ag fáiltiú agus Éanna anuas na mblianta. Marach sibh, ní bheadh an t-Ionad in ann feidhmiú. roinnt bheag don dul chun cinn a luadh. ag cothú an spiorad ealaíonta ar an Tá moladh speisialta le fáil ag Val Ghoid an phandéim am agus deiseanna gcloch ársa seo. Balance a bhí mar an gcéad Stiúrthóir tuilleadh forbartha a dhéanamh le tamall Is é í an fhís a bhí ann ná spás Ealaíona ag an ionad. Choinnigh sé leis anuas ach rinne Dara iarracht mhór Áras ilfheidhmeach a chruthú a ‘sna blianta dúshlánach sin a thosaithe Éanna a choinneáil i mbarr réime sna distinctive traits to the post. After that Chairperson’s Note we had Mairéad Ní Ghallchóir for years, a time full of drama, concerts, exhibitions ‘We are all born mad. Some remain committees, I would like to congratulate and festivals. so”, Samual Beckett says in his those inspiring founding members of Áras Éanna grew as the island grew, acclaimed play 'Waiting for Godot' Áras Éanna. It is after the fact that we attracting an international and diverse and there must have been an gain understanding and after twenty community of travellers, artists and art lovers. element of madness in the desire of years in operation, the results of their vision are clearly visible. The current Artistic Director Dara those who thought to establish a Many thanks to the funders who have McGee deserves special praise, as a Gaeltacht Arts Centre in an old supported Áras Éanna over the years. contemporary artist himself he brings weaving factory on the small This support has enabled Áras Éanna to very important qualities to the role. western island of Inis Oírr. A operate for 21 years and we are grateful. Attributes and insights that are timely at distinctive, unique arts centre, a Special praise is due to Val Balance this point in the history and develop- place apart that nurtures creativity who was the centre 's first Artistic ment of Áras Éanna. A Strategic Plan has on the rock that is Inis Oírr. At times Director. He persevered in those been drawn up during his tenure, inclined against the north wind but challenging start-up years and laid a engagement with the international arts community, community arts scheme, a always welcoming and nurturing the strong foundation for the centre. He was succeeded by Aonghus Dwane and Barra great deal of work on the building itself, artistic spirit on its ancient stones. de Bhaldraithe who brought their own refurbishment of the artists in residence The vision was to create a multi- facilities, to name but a few. functional space that serves visual and The pandemic stole time and conceptual artists nationally and opportunities for further development in internationally. The dream was that Áras recent times, but Dara made great Éanna would give artists the innovative inroads in keeping Áras Éanna at the space to create and stage works of art. A Pic: Co forefront with the media during that novel, slightly foreign extraordinary r time. We also acknowledge the input of mac Coyne place. Tourism/Arts Officer Ciarán Tierney and On behalf of the previous Chairs and the expertise in regards to the media he 2 meáin i rith an tréimhse sin. Aithníonn muid freisin an t-ionchur atá ag an Oifig- Fáilte ó Stiúrthóir Ealaíne each Turasóireachta/Ealaíona Ciarán Tierney agus an saineolas ó thaobh na Áras Éanna meáin a thug sé chuig an bpost. Ar son Pic: Co an Choiste Stiúrtha, d’fhág sibh uilig a BLIAIN IS FICHE ag tabhairt amharclannaíocht, ceol, r lorg go stuama agus nár laga Dia sibh. amharc-ealaín, damhsa, féilte agus go leor eile chuig oileán mac Coyne Ní féidir gan na healaíontóirí a luadh a gleoite Inis Oírr. Bliain is fiche ag cur am agus spás ar fáil chaith tréimshe linn anseo in Áras do chruthaitheacht iontach ealaíne. Bliain is fiche Éanna, thug sibh uilig rud éicint isteach d’inspioráid ar oileán lán le stair agus cultúr, le radharcra iontach agus pobal chugainn agus d’fhág sibh a lorg ina bríomhar Gaeltachta a chuireann fearadh na fáilte roimh chuairteoirí. ndiaidh. Is sibh anáil bheo na Siar sna 1990aidí chaith Mick Mulcachy roinnt ama in Inis Oírr ag tarraingt heagraíochta. Míle buíochas. pictiúirí breátha ar chanbhás agus dúradh ag an am gur cheart a chuid oibre a Tá buíochas ag dul do na coistí ar thaispeáint ar an oileán. Bhí monarcha fíodóireacht bréidín folamh thuas ar bharr feadh na mblianta. Daoine deonacha a cnoc feannta agus ní raibh aon áit ach é sách mór don taispeántas. Glanadh amach thug a gcuid ama go fiallmhar. Níl agus ní é, crochadh na pictiúir agus sin mar a síolraíodh an tIonad Ealaíon a hosclaíodh san raibh sé easca i gcónaí ionad a rith ar an oileán sa mbliain 2000. mbeagán ach d’éirigh linn. Tá cáil anois, bliain is fiche níos deireanaí, ar Áras Éanna, atá lonnaithe sa Ar deireadh caithfear pobal Inis Oírr a monarcha fíodóireachta sin, mar áit a spreagann cruthú agus cur chun cinn na n- luadh. Tá féiniúlacht Áras Éanna fite ealaíon, áit a thugann deis d’ealaíontóirí áitiúla, náisiúnta agus idirnáisiúnta, fuaite le Pobal Inis Oírr. Tá muid fíor- seanbhunaithe agus nuaidh, ó chuile fhoirm ealaíne teacht agus an t-oileán a fheiceáil bhuíoch as an tacaíocht a thugann sibh agus spreagadh dá gcuid oibre a fháil ann. agus is cuid lárnach sibh don taithí a Táimid fíorbhuíoch dóibh sin uilig a d’oibrigh agus a raibh baint acu le hÁras bhíonn ag na healaíontóirí agus cultúr na Éanna sna blianta sin, baill bhord na stiúrthóirí a bhí ann nó atá anois ann, ár nGael agus an teanga a roinnt leo. Go maoinitheoirí lena n-áirítear An Chomhairle Ealaíon, Ealaín na Gaeltachta agus méadaítear bhur stór ‘sna blianta amach Comhairle Contae na Gaillimhe, pobal iontach Inis Oírr agus glacaimid buíochas go romhainn agus go gcoinneoidh Áras mór mór leis na healaíontóirí agus leis an bpobal cruthaitheach as a gcuid oibre agus Éanna agus Inis Oírr ag blathú. as go leor leor cuimhneachán a chur i láthair in Inis Oírr agus os comhair an domhain. —Máire Uí Mhaoláin, Ar aghaidh linn ar feadh 21 bliain eile. Cathaoirleach, Áras Éanna Beir bua, Dara McGee has brought to the post. On behalf of the Steering Committee we thank you. You all left an indelible mark and may you go from strength to strength in the future. It is impossible not to mention the TWENTY ONE YEARS of bringing theatre, music, visual art, dance, artists who spent time with us here in festivals and much more to the beautiful island that is Inis Oírr. Twenty Áras Éanna, you all brought us something exclusive to you and left your one years of providing time and space for creation of great art. Twenty one mark behind. You are the living breath of years of inspiration on an island steeped in history and culture that has the organisation. A thousand thanks. breathtaking scenery, a vibrant Gaeltacht community and a warm welcome A special mention and thanks to my to all visitors. fellow Board Members on Áras Éanna When in the 1990’s Mick Mulcahy spent time on Inis Oírr making fantastic large and those that went before over the 21 canvas paintings, it was suggested that the work should be shown on the island. The years. You give your time voluntarily and only place large enough to show the work was a disused Tweed weaving factory on generously. It was not always easy top of a windswept hill.