De Waterpijp Is Terug

4Actueel 1-11 4Smerige steeg 4Karel de Rooij 4Sylvie Guillem: 4Cultuur 14-16 krijgt weer gaat altijd een ook klasse zonder wat glans streepje verder klassiek ballet 4Sport 17-19 4Service 20-23 pagina 3 pagina 6&7 pagina 15

vrijdag 25 januari 2008 • jaargang 2 • nummer 37 • € 1,00 De waterpijp is terug

Door Floor de Booys de Internationale School in Kijkduin en heeft de waterpijp bij zijn vrienden Bas, Misschien heeft u hem nog ergens op zol- Alex en Jeroen geïntroduceerd. Nu zit- der staan, ooit meegenomen als souvenir ten ze zeker twee keer per week bij Aura. van een reis naar Turkije of Marokko. Of “We vinden dit veel gezelliger dan bier is het een relikwie uit de tijd van de flower drinken in een schreeuwerige kroeg. We power die u uit sentimentele overwegin- hoeven niet zo nodig dronken te worden. gen niet weg heeft kunnen doen. En wie We moeten straks nog rijden”, zegt Bas, wat bewaart, die heeft wat en dat komt die de rook in rondjes uitblaast. goed uit want de waterpijp is terug van weggeweest. Vooral onder jongeren is het M e l o e n s maa k tegenwoordig helemaal hip om te relaxen Ook Badir en zijn vrienden komen speci- onder het genot van een waterpijp. aal voor de waterpijp naar Aura. Ze heb- In Den Haag en Scheveningen is er een ben gekozen voor meloensmaak. “Mijn aantal gelegenheden waar de Shisha of moeder heeft liever niet dat ik uitga, ze is Nargile – zoals de waterpijp in het Turks bang dat ik ga blowen en drinken. Maar of Arabisch wordt genoemd – gerookt kan naar een waterpijpcafé mag ik wel van worden. Je moet ze wel weten te vinden. haar. Dat kent ze goed uit Marokko, daar Wij hoorden dat je in coffeeshop Aura aan doet iedereen het”. De jongens zitten lui de Fluwelen Burgwal terecht kon voor onderuit aan hun tafeltje, de slang gaat een lekkere waterpijp. Maar als we op een van mond tot mond en ondertussen leg- druilerige zaterdagavond rond een uurtje gen ze een kaartje. “Dit is gewoon chill, of half tien bij Aura naar binnen kijken, ziet weet je”, zegt Aziz. Ze voelen zich boven- het er uit als een standaard coffeeshop: er dien welkom in Aura en dat is niet overal hangen wat vage gasten rond en het ruikt zo. Turken en Marokkanen zijn gewend er naar wiet. We besluiten toch naar bin- om in horecagelegenheden te worden ge- nen te gaan. En dat is maar goed ook want weigerd en daar mag hier ook graag over een half uurtje later zijn we getuige van worden gepraat. Het gesprek wordt ech- een wonderlijke metamorfose. Als er een ter al snel overstemd door de opzwepen- grote groep jongeren binnenkomt, verande muziek van Tarkan en Cheb Khaled. dert de sfeer in de coffeeshop in die van Plotseling staat een jongen op en geeft een duizend-en-één-nacht. De jongeren gaan staaltje breakdance weg. Hij krijgt een ap- massaal aan de waterpijp. Al gauw is de plaus en gaat daarna weer zitten alsof er wietdamp verdreven door de zoetige geur niets is gebeurd en neemt een flinke trek van de fruittabak die voor de waterpijp aan de slang van de waterpijp. wordt gebruikt. Aan een tafel in het midden zitten inmid- Eigenaar Ali heeft tientallen smaken ta- dels Helen, Elisabeth, Maja en Joana, vier bak: kersen, aardbeien, meloen, druif, bloedmooie Duitse meiden van zestien appel – de populairste smaak – , munt van de Internationale School. Ze delen en kokos. Trots laat hij ons overal aan samen een waterpijp met appelsmaak. ruiken. Het lijkt wel of we een ijsje uit- Terwijl de slang van mond tot mond gaat, kiezen bij een Italiaanse ijssalon. We gaan wordt er gekletst en meegezongen met voor de druivensmaak en een kwartiertje de muziek. Hun avond uit begint vaak later staat de waterpijp op ons tafeltje te in Aura. “We komen hier om te chillen, borrelen. We krijgen er een schoon mond- om gezellig in de stemming te komen. stukje bij dat je er gemakkelijk opzet en Straks gaan we naar Asta, naar een Dirty weer afhaalt als je de slang doorgeeft House party”. Aan de bar zit een verliefd aan een ander. Het inhaleren van de zoe- Japans stelletje in elkaar gestrengeld een tige rook vergt overigens aardig wat van waterpijp te roken. Ze hebben alleen oog onze longcapaciteit. Je moet flink aan voor elkaar en zien niet hoe druk Ali de slang lurken voordat er iets gebeurt. het in het keukentje direct achter de bar Dit is iets heel anders dan een sigaretje heeft met het gebruiksklaar maken van roken. “Het is veel relaxter en bovendien de waterpijpen en het aanmaken van de minder schadelijk omdat de rook eerst kooltjes. Er loopt ook de hele tijd iemand door water gaat voordat het in je mond door de zaak om de kooltjes te draaien. komt. Het water filtert een groot deel Dat gebeurt met een soort suikerklont- van de schadelijke stoffen uit de tabak”, jestang. Een waterpijp kost bij Aura 6,50 vertelt Ali. De tabak blijft branden door euro en geldt niet als een consumptie. kooltjes die op de waterpijp liggen. “Je Je moet er iets bij drinken. Ali heeft alle hoeft dus niet bang te zijn dat ie uitgaat soorten sterke drank in huis, maar bij de en kunt rustig in je eigen tempo inhale- waterpijp wordt vooral cola of een biertje ren. Dat maakt het zo ontspannen”. In gedronken. Blowen is onder de zestien het uitgaanscircuit van steden als Istan- niet toegestaan en ook de petjes moeten bul en Marakech is de waterpijp al lan- af. Het moet wel gezellig blijven in Aura. ger hip onder jongeren. “Het was eerst Voor zo lang het nog duurt. Ali is bang iets ouderwets dat alleen nog door oude dat hij zijn zaak over een klein half jaar mannetjes werd gedaan. Maar de laatste zal moeten sluiten als het rookverbod in jaren is het vooral onder studenten weer de horeca ingaat. De revival van de wa- in. Ze roken de shisha voordat ze naar de terpijp is waarschijnlijk maar van korte disco gaan”, vertelt Theoman. Hij zit op duur. Foto Mylène Siegers

4 A dvertenties 3 Bezoek de Summum Informatiedag Bekijk onze films en vraag alles wat u wilt weten Bij ware liefde aan onze reis begeleiders over onze comfortabele, wereldwijde hoort een échte Haagse krant groepsrondreizen Zondag 27 januari, 9.00-18.30 uur. HUURWONINGEN Museum voor Communicatie ZIE PAGINA 5 Cadeau-tip voor Valentijnsdag Den Haag zie pag. 4 De toegang is gratis, maar meldt u wel even aan op www.summum.nl Tel: 070-3606365 / www.duinzigt.nl Zeestraat 48 tegenover Panorama Mesdag 2 Feuilleton Vrijdag 25 januari 2008

Wat vooraf ging. Tot Lex’ verbijstering was Martin verdwenen uit ‘De Boerenkinkel’ maar ook Remmelt was dat! De serveerster zei dat Martin kotsmisselijk door twee behulpzame klanten naar een dokter was. In AFLEVERING 37 de receptie zag Lex in het gastenboek dat Inge en haar vriend zich daar als het echtpaar Van Drimmelen uit Den Haag hadden ingeschreven. Maar bij het haakje van hun kamersleutel hing een briefje of ze “met spoed Dolly wilden bellen”. De moord op Ze hing op en kroelde door het stugge krulhaar van de der Broek weer in het dorp gezien. In een café had Van heid, een zieke moeder, een stiefmoeder, een vader die bouvier terwijl ze zich probeerde te ontspannen. “Ja, ja, der Broek zitten praten met een oudere man die tot Rem- het niet aan had gekund, een oorlog, het er toch goed is goed. Sultan”. melts’ argwaan ook in ‘De Boerenkinkel’ logeerde en er Blonde Dolly af had gebracht. Een vrouw die de wereld had leren ken- Buiten kletterde de regen tegen het raam. een afspraak met Van der Broek had. Toen Remmelt haar nen, en de wereld háár. Soms verbaasde het haar nog “ Don’ t worry baby”, had Remmelt net aan de telefoon daar over had gebeld, was ze natuurlijk in paniek geraakt. steeds. Echt mooi was ze niet. Een vrouw van 1.68 met gezegd”. I’ve got everything under control”. Wie was die man dan? Wíst Van der Broek dat zij niet in de donkerblond haar en blauwe ogen, schoenmaat 38,5, Dat bespottelijke Engels van hem ! Met zo’n Amerikaans Kabouterbar was geweest maar Irma? Hij had verdomme door Tomas Ross kleding 40, iets te brede heupen en niet bepaald een accent alsof hij zijn idool Roy Rogers was maar wel met toch die vijfhonderd gulden aangepakt! boezem als Jane Mansfield of Marilyn Monroe. Eigen- een plat Haags accent. “Don’t worry baby!” Godnogaan- “Geef me Irma!” lijk een heel gewoon alledaags type vrouw. Wat andere toe, een vent die ‘s avonds bij ‘Heck’s aan het Spui de bor- Irma mocht dan niet de slimste zijn, ze had het wel be- vrouwen misschien dwars zou zitten, maar haar juist den afwaste. Kapsones, zouden ze vroeger in Amsterdam grepen. niet. Integendeel. Elke goede actrice was thuis onher- hebben gezegd. Als hij je mee uitnam naar de stad, bete- “Irma, er is iets mis gegaan. Die vent die van madame Ze moest toegeven dat ze dat slim hadden gedaan. Ze kenbaar, speelde een rol. Daarom waren die Amerikaan- kende dat een kroket bij ‘De Winter’ in de Wagenstraat en Zarathoestra en de Gorilla weet, zit daar! Hij kent een ou- waren doorgereden naar Apeldoorn waar Karel hem naar se seksbommen het juist niet, en zij wel. Ze glimlachte met veel geluk een kaartje stalles in ‘Apollo’ of ‘Rex’! Maar dere man die bij jullie daar logeert. een ziekenhuis had gebracht. Een arts van de EHBO had en besloot nog één glaasje Tip van Bootz te nemen om wel de grote jongen uithangen in z’n Borgward waarmee “Ik wil weten wie die oudere man is, hoor je!” hem onderzocht en gezegd dat het waarschijnlijk een haar zenuwen te kalmeren. Soms zou ze wel willen bin- hij de meiden op de HOKIJ imponeerde. Bloednerveus had ze tegen zeven uur naar dat pension voedselvergiftiging was. Karel had gezegd zelf verder te nenvallen bij zo’n man als Albert van Dalsum en hem Ze zuchtte en keek op het klokje in haar zilveren arm- gebeld maar de receptie had gezegd dat meneer en me- moeten, maar dat een vriend die Van der Broek heette vertellen welke rollen zij allemaal speelde, en al zó lang! band. Het was bijna negen uur. Nog even en er zou een vrouw van Drimmelen uit waren. hem zou komen halen. Daarop waren ze met zijn drieën Hij zou het waarschijnlijk niet geloven, het wás ook on- heel andere auto dan zo’n Borgward voorrijden. “Wil u doorgeven dat ze Dolly in Den Haag met spoed als de mieter terug naar Hoenderloo gereden waar Karel gelofelijk. De kleine Sebilla die niemand echt kende, “Don’t worry“. moeten bellen?” de receptioniste van ‘De Boerenkinkel’ had gebeld met die wel vier rollen tegelijk speelde. Die net zo makkelijk Nieuwsgierig als een aap. “Waarom maak je je zo druk om Dat had nog bijna anderhalf uur geduurd! de vraag of een meneer Van der Broek zijn vriend Martin omging met kunstenaars als politici, met kleine, zielige zo’n fotograafje?” Een verslaggever van Het Vaderland, had Remmelt daarin het Sint Lucas Ziekenhuis in Apeldoorn wilde komen hoerenlopers als met Russische overlopers en Ameri- “Bemoei je nou maar met je eigen zaken. Je krijgt er goed net gezegd. halen. kaanse spionnen, met ouden van dagen even goed als voor betaald”. Karel was bij die man gaan zitten en had hem een drankje Tien minuten later had Remmelt, verscholen aan de over- met grote zakenmensen. Wie deed dat haar na? Dat was Dat kon je wel zeggen als ie die Borward kon rijden en aangeboden. Met een pilletje erin dat Remmelt had ge- kant, Van der Broek in een taxi zien stappen en de bos- het frustrerende, er was niemand die haar na afloop van tegenwoordig pakken bij Gerzon kon kopen. geven. Irma had zich niet laten zien. Die oude kerel die weg naar Apeldoorn op zien rijden. de voorstelling toejuichte, rozen bracht, haar handteke- “Die Van der Broek zit hier voor de krant, schat. De oude Martin heette, had hem al aardig om gehad en verteld “En Irma en Karel dan?” ning op haar foto wilde. koningin was vandaag in Hoenderloo omdat ze schilde- dat hij hier voor die tentoonstelling was. Remmelt was “So what, baby? Die van der Broek kent Karel toch niet! Het zou binnenkort allemaal anders worden, héél an- rijtjes exposeerde in dat museum daar. Snappez-vous? Hij binnen komen rennen en had gezegd dat Van der Broek Hij weet toch niet dat Karel en Irma hier zijn? Straks gaat ders. had een afspraak met een collega hier die er een stukkie op de fiets onderweg was. Die oude kerel was kotsmisse- die Van der Broek gewoon lekker onder de wol en mor- Ze pakte de tube ‘Jean Caby’ op het moment dat Sultan over moest schrijven. Die logeert toevallig in hetzelfde lijk geworden. Karel en Remmelt hadden hem mee naar gen gewoon terug naar huis”. begon te grommen. Een seconde later klonk er kort ge- pension als Irma”. buiten genomen, zogenaamd om hem met de bus naar “Hou hem toch maar in de gaten”. toeter. Ze kwam overeind en keek uit het raam. Pal tegen- “Hoe weet je dat zo zeker ?” een dokter te brengen. Irma had de Borgward genomen Ze staarde naar haar spiegelbeeld in het raam waarach- over haar stond een glanzende Cadillac geparkeerd, heel “Omdat Karel en ik even met hem hebben gepraat”. en had hen twee haltes verder opgepikt. Die Martin wist ter inktzwarte wolken boven de huizen aan de overkant even het melkwitte licht van de straatlantaarn op het ge- “Wát?” niet eens meer waar hij was, maar wel dat zijn collega er achter elkaar aanjoegen. In de weerschijn van de ruit zicht van een oudere man aan het stuur, een witte shawl Remmelt had de fotograaf opgewacht in Hoenderloo en was van de krant en ook dat hij de volgende dag naar leek ze jonger, als ze haar ogen samenkneep kon ze zich tussen de revers van zijn overjas. Ze knikte en haastte was hem naar een pensionnetje gevolgd. Van der Broek Drenthe wilde om er postduiven te kopen. bijna voorstellen hoe ze eruit had gezien als een bakvis zich naar het halletje om haar mantel te pakken. Een man had daar een slaapje gedaan zodat Remmelt Irma had “Snap je, schat? Die van der Broek is hier alleen maar om van veertien. Veertien! Deze maand zou ze nota bene in zijn positie hield niet van wachten. willen opzoeken maar Irma bleek met haar Karel een kiekjes te maken. Echt, die heeft zijn lesje wel geleerd!” tweeëndertig worden! Kleine Sebilla Alida Johanna Nie- fietstocht te maken. In de namiddag had Remmelt Van “Waar is die oude man nou?” mans, een vrolijk blond meisje dat ondanks alle rottig- Wordt vervolgd.

Stadsmens d o o r J o k e K o r v i n g Een koppeltje dankzij kind gekoppeld. De meisjes, van Arubaans/Domi- nicaanse afkomst, wonen nu bijna drie jaar bij een de Stichting Vitalis tante in de Schilderswijk. Hun moeder is overleden, hun vader verblijft op Aruba. “We bellen en schrijven met hem”, vertelt Shakira en onderstreept dat Shakira (10) draait swingend in het rond en zingt met grootse gebaren. Want van vrijwel alles wordt een zelf verzonnen liedje. “Iedereen meedoen”, een theaterstukje gemaakt. nodigt ze uit en vertelt al dansend dat ze later be- Ze voelt zich duidelijk thuis bij Marike. Hun aller- roemd wil worden en op televisie wil. eerste ontmoeting was bij Shakira’s tante. Daarbij De vrolijke bijeenkomst is thuis bij Marike van ’t waren ook aanwezig een casemanager van Vitalis Hoenderdaal (38). Zij en het meisje trekken sinds en degene die de zusjes bij de stichting had aan- april vorig jaar elke woensdagmiddag met elkaar gemeld. Marike: “Het was onze kennismaking. We op. Meestal is daar ook Shakira’s zusje Luisana (14) durfden het met z’n drieën wel aan, bleek al gauw. bij, dat nu verhinderd is. Hun tante had er ook vertrouwen in en heeft toe- Er is de afgelopen tijd veel ondernomen. “We zijn stemming gegeven”. naar het circus geweest, de kinderboerderij, naar Blijdorp, we hebben koekjes gebakken, geschom- G e e l h a a r meld en we hebben gezwommen”, somt Shakira Sindsdien brengen ze elke woensdagmiddag met wat hoogtepunten op. elkaar door. “Of we ondernemen iets of we zijn De drie zijn met elkaar in contact gebracht door de gewoon thuis. Want aandacht geven is toch het be- Stichting Vitalis. De stichting begeleidt kinderen van langrijkste”. En: “Ik ben er trots op wat we met z’n 5 tot en met 18 jaar, die op de een of andere manier drieën doen; het verrijkt ook mij. Het is leuk zoals het risico lopen in problemen te raken. Vaak is dat de meiden hier rondkijken en vragen hebben. Zo door een tekort aan aandacht, bijvoorbeeld doordat was het Luisana opgevallen dat de mensen in deze een kind in twee culturen leeft of een ouder heeft wijk allemaal wit zijn en geel haar hebben. Ik heb met lichamelijke en/of psychische klachten. Vitalis uitgelegd dat er ook hier veel buitenlanders wonen, wil voorkomen dat deze kwetsbare jongens en meis- maar dat zij wit zijn en geel haar hebben omdat zij jes op den duur intensieve professionele hulpverle- bijvoorbeeld uit Frankrijk en Engeland komen. Dat ning nodig hebben en schakelt daartoe vrijwilligers was nieuw voor de meiden”. in. Zij nemen de kinderen een jaar lang één keer in April dit jaar stopt de koppeling. “We hebben af- de week, of gedurende anderhalf jaar om de twee gesproken dat we contact houden”, vertelt Marike. weken (dat kan ook in het weekeinde), mee uit naar “Ik denk niet dat ik meteen weer een koppeling plekken waar zij anders niet snel zullen komen. doe. Het is best belastend als je ’s ochtends eerst De vrijwilligers, 21 jaar en ouder, zijn door Vita- moet werken. Maar ik zal het zeker gaan missen. lis zorgvuldig geselecteerd en door deskundigen Je bouwt op deze manier heel ongedwongen een getraind. De kinderen worden aangemeld door Het klikt tussen Shakira en Marike. Foto: Creative Images band op met een kind. Je bent geen hulpverlener en ouders, school, Bureau Jeugdzorg of andere instan- niet de opvoeder. Daardoor kun je er elke week een ties. Een zogeheten casemanager stelt vast of het niet te werken. “Ik wilde wel de uren goed beste- mijn leven; ik woon alleen. De enigen die ik ken feestje van maken”. Over de stichting zegt ze: “De klikt tussen kind en volwassene en begeleidt ook den aan maatschappelijk relevante dingen. Toen ik zijn de kinderen van vrienden en vriendinnen en benaderingswijze van Vitalis is heel prettig: profes- de vrijwilligers. de folder van Vitalis in handen kreeg, heb ik mijn die kinderen zijn nog ukken”. Er was nog een reden sioneel en vriendelijk”. Marike, organisatieadviseur bij een organisatie- en baas voorgesteld om een dagdeel in de week vrij te om contact te zoeken met de stichting. Marike leeft Shakira heeft geluisterd en ondertussen voorstel- adviesbureau, kwam via een folder Vitalis op het houden voor dit vrijwilligerswerk”. in, wat zij noemt, ‘decadentia’. “Ik heb een boven- linkjes opgevoerd. Dat doet zij ook bij het afscheid. spoor. Haar besluit om zich als vrijwilliger te mel- gemiddeld inkomen en er staat een lease-auto voor De kleine komediante zit achter de piano, pingelt den, viel samen met de sabbaticalregeling die haar ‘D e c a d e n t i a ’ de deur. Ik wilde wel een jaar de verantwoording wat noten en zingt dramatisch: ‘Niet weggaan, niet bedrijf aanbiedt. “Als je vijf jaar in dienst bent, kun Wat Vitalis nastreeft past bij haar: “Ik heb iets met op me nemen om een rol te spelen in het leven van weggaan”. je zeveneneenhalve week aaneensluitend opne- kinderen”, zegt ze. “In het grijze verleden heb ik een kind”. men. Doe je daar ook je vakantie bij, dan ben je drie een lerarenopleiding gevolgd, hoewel ik er niets Het werden de zusjes Luisana en Shakira. In de Voor meer informatie maanden vrij”. Ze had geen behoefte om zo lang mee heb gedaan. En er zijn niet zoveel kinderen in meeste gevallen wordt een vrijwilliger aan één (070)-3457571 of www.stichtingvitalisdenhaag.nl Vrijdag 25 januari 2008 Actueel 3 Raamstraat deels in ere hersteld Maandag opent wethouder Peter vroede vaderen deezer stadt zyn dit eenparig ger; tot nu toe is één van de drie winkels herstel Den Haag in het leven geroepen, met een televisieactie zijn misgelopen, Smit (binnenstad) vier gerestaureer- zeeker/dat gy hier beeter in kunt gaan dan verhuurd”. met als doel het aankopen, restaureren gaan we gewoon door. Het vergt echter by den apotheker”. In dit pand was, tot de Stadsherstel heeft in de 31 jaar van haar en behouden van historische panden. veel geld de manege weer in goede staat de panden aan de Raamstraat. In de verloedering de klandizie verdreef, het bestaan bijna vijftig projecten uitgevoerd; Hoewel Stadsherstel veel heeft bereikt, te krijgen. We willen in ieder geval de panden zijn vijf zelfstandige wonin- restaurant ‘In ’t Gemeste Schaep’ geves- het overgrote deel in het centrum van Den valt er nog heel wat onroerend goed in functie met paarden behouden, maar tigd. Haag, maar de NV is ook actief in de om- Den Haag van verpaupering en sloop denken ook aan meer publieksfuncties, gen gerealiseerd, met op de begane geving van Den Haag. Zo wordt nu het te redden. Zoals de ‘s-Gravenhaagsche zoals opleidingen voor functies die grond drie bedrijfsruimten die als S l o o p complex aan het Sluisplein/Venestraat in Stadsrijschool’ aan de Kazernestraat, zijn gerelateerd aan een manege, zoals Aanzet tot de verloedering vormde de Leidschendam gerestaureerd. In de tijd achter het Lange Voorhout, die een jaar hoefsmid, zadelmaker en dergelijke. We winkel kunnen worden gebruikt of sloop van de panden aan de rechterzijde, van de trekschuit was daar onder meer de geleden werd aangekocht. Irma van hebben daar ruimte voor op de grote een ambachtelijke invulling kunnen vanaf de Grote Marktstraat gezien, eind ja- herberg ‘De stad Amsterdam’ gevestigd. Leeuwen: “Hoewel we een miljoen euro zolder”. ren zestig. Daar verrees vervolgens het zo- Stadsherstel heeft haar wortels in de ja- krijgen. genaamde Zeemanpand, genoemd naar ren zeventig van de vorige eeuw. Tot het de textielsuper, met aan de kant van de midden van de jaren vijftig was de ste- door Hans Schmit Raamstraat een blinde muur. In 2004 heeft delijke structuur van de binnenstad van Stadsherstel Den Haag en Omgeving in Den Haag vrijwel onaangetast gebleven, Het gedeelte van de Raamstraat tussen samenwerking met de gemeente de pan- maar in de jaren zestig werd het oude de Grote Marktstraat en de Vlaming- den Raamstraat 7-13, die als de zwakste centrum door grootschalige stedenbouw- straat behoorde tot de smerigste stegen schakels golden, aangekocht. De restaura- kundige ingrepen van zijn historische in het centrum van Den Haag. Aan de tie van de panden is voltooid, maar toch is karakter beroofd. Het Prins Bernhardvi- ene kant over de gehele lengte een blinde de Raamstraat niet geworden wat het had aduct doorkliefde de stad, in het Spuik- gevel; aan de andere kant een rij ver- kunnen worden, zegt Irma van Leeuwen, wartier verrezen de bouwblokken van waarloosde panden met horeca die veel directeur van Stadsherstel. de ministeries van binnenlandse zaken overlast veroorzaakte (onder meer De Van Leeuwen: “Het plan was ook het en justitie, op het afgebrande Gebouw schele indiaan), met illegale kamerver- Zeemanpand op te waarderen. Het was van K&W verrees het transitorium, de huur, drugsgebruik, wildplassers, graf- de bedoeling de begane grond in te rich- Utrechtsebaan groef zich de stad binnen, fiti, zwerfvuil – kortom, een straatje om ten met etalages en daarboven woningen het Westeinde ziekenhuis verrees aan de zeker in het donker te mijden. te realiseren, met opgangen tussen de rand van het centrum en het Bezuiden- Ooit bood dit stukje van de Raamstraat etalages. De eigenaar van het pand, een hout-West werd volgebouwd met kan- een totaal andere aanblik. Aan beide zij- verzekeraar, heeft het plan echter laten toorkolossen. den stond een rij mooie panden, daterend varen. Daardoor krijgt dit deel van de uit de negentiende eeuw of van oudere Raamstraat toch niet de uitstraling waar- M i sg e l o p e n datum. Nummer 9 heeft een schilder- op we hadden gehoopt. Wij hebben er De aantastingen riepen felle protesten achtige klokgevel, glas-in-loodramen en onder te lijden dat het plan is afgeblazen, op en de roep om het herstel en behoud beschilderde luiken. De inscriptie in de want daardoor wordt de verhuur moeilij- van de structuur van de oude stad en de stenen banderol boven de deur verwijst ker. De vijf woningen zijn wel verhuurd, historische panden werd steeds sterker. naar de vroegere horecabestemming: “De maar met de bedrijfsruimten is dat lasti- In die sfeer werd in januari 1977 Stads- De Raamstraat met rechts een blinde muur. Foto Pan Chen Wethouder belooft bijzondere Keukenboer annex tv- parkeergarage onder Veenkade producent wil eerherstel

Door Elske Koopman gaat verdwijnen en daarmee ook de par- Smit beloofde elk jaar met een voort- Keukenleverancier annex tv-producent Martens laat weten dat hij eerst een week- keerplaatsen die nu op het overdekte gangsrapportage over het Verkeerscir- Hans Wennekes uit Baarn eist dat de je op wintersport gaat en daarna contact De gemeente Den Haag onderzoekt of stuk gracht zijn. culatieplan te komen. Verder komt er Haagse advocaat mr. Bas Martens afstand zal opnemen met de keukenleverancier het mogelijk is een parkeergarage onder binnenkort nog een rapportage over neemt van de beweringen die hij onlangs annex tv-producent. de gracht bij de Veenkade aan te leggen. M i l j o e n e n zogeheten dynamisch verkeersmanage- over de zangeres Sugar Lee Hooper deed Sugar Lee verloor deze week het geding, Dat blijkt uit de eerste voortgangsrap- Joris Wijsmuller van de Haagse Stads- ment, maatregelen om het verkeer door in het televisieprogramma SBS Show- waarin zij eiste dat twee woningen aan de portage over het Verkeerscirculatieplan. partij vindt het geen goed plan. “Stop de stad beter door te laten stromen, af- nieuws. Martens trad op als advocaat in Vuurbaakstraat alsnog aan haar en haar Het plan zorgde voor enige ver- het geld liever in transferia. Er komt hankelijk van de drukte op dat moment. het kort geding dat Sugar Lee Hooper had zoon zouden worden verhuurd. De kan- wondering in de raadscommissie namelijk ook al een parkeergarage in de Smit waarschuwde wel dat de projecten aangespannen tegen de eigenaar van twee tonrechter wees alle vorderingen af. De van Verkeer, Milieu en Leefomge- Zeestraat”, hield hij de wethouder voor. risico’s met zich meebrengen, omdat woningen aan de Vuurbaakstraat in Sche- kantonrechter oordeelde dat de zangeres ving. Maar volgens wethouder Pe- Die reageerde dat er een voorstel voor sommige partijen al hebben aangekon- veningen. Volgens Sugar Lee Hooper was geen spoedeisend belang heeft, omdat ter Smit (Verkeer) wordt het een pro- het gebruik van de parkeergarage komt digd tegen elk deelbesluit bezwaar te haar toegezegd dat zij de woningen mocht zij onvoldoende heeft waargemaakt dat ject waar iedereen van gaat opkijken. waar ook Wijsmuller van gaat opkijken. maken. Tegen het raadsbesluit van het huren en werd die belofte op het laatste zij binnenkort haar huidige woning zou “We moeten de zaak aanpakken en het “De raad gaat erover, maar er komt een hele VCP zijn al acht bezwaarschriften moment ingetrokken. De zangeres claim- moeten verlaten. De getuigenverklaringen goedkoopste is een onderwatergarage. goed uitgebalanceerd pakket maatrege- ingediend door bewoners en bewoners- de in het kort geding schade te lijden, on- die Sugar Lee had overlegd, waarin werd We vragen nog wel een second opinion”, len rond de parkeergarage. Er zijn veel verenigingen uit de laan Copes van Cat- der meer omdat zij al een nieuwe keuken gesteld dat haar het huurgenot van de zei de wethouder tijdens de commissie- creatieve ideeën voor en ik heb persoon- tenburch en de Groot Hertoginnelaan had besteld. Advocaat Martens beweerde woningen was beloofd, werden door de vergadering over de voortgangsrappor- lijk ook nog wat ideeën”, hield Smit hem en omgeving. Deze bezwaren zijn in in Shownieuws echter dat op het adres rechter in twijfel getrokken. Alle verkla- tage. Rond de Noordwal en Veenkade voor. De tegenwerping van Wijsmuller september niet ontvankelijk verklaard van de keukenleverancier, zoals dat voor- ringen waren namelijk in dezelfde stijl op zijn nieuwe parkeerplaatsen nodig, omdat zoiets miljoenen gaat kosten, ont- door de gemeenteraad. Daarop zijn bij kwam op de offerte, in werkelijkheid een dezelfde tekstverwerker getikt, dan wel in dat de Noordwal weer helemaal gracht kende Smit niet. “Het kan leuk wor- de rechtbank drie beroepschriften inge- benzinestation was gevestigd. hetzelfde handschrift geschreven. De kan- wordt. Dat betekent dat de overkluizing den”, hield hij de commissieleden voor. diend. Die zaken lopen nog. Wennekes stelt echter dat op het betref- tonrechter acht een kort geding minder fende adres meerdere bedrijven zijn ge- geschikt om getuigen onder ede te horen vestigd en voelt zich nu in zijn reputatie en meent dat dit dan maar moet gebeuren geschaad. Hij eist dat Martens zijn bewe- in een eventuele bodemprocedure. Tevens Naar de ringen weerspreekt in SBS Shownieuws. werd het conservatoir beslag dat Sugar Aangezien de keukenleverancier tevens Lee op de woningen had laten leggen op- eigenaar is van een tv-productiebedrijf wil geheven. Of de zangeres alsnog een tijd- brugklas hij met een eigen cameraploeg naar Den rovende bodemprocedure zal aanspannen Haag komen om in bijzijn van Sugar Lee kon haar raadsman mr. H.P. Schouten nog Kijken in de klaslokalen, een muziek- Hooper een rectificatie op te nemen. Mr. niet zeggen. les bijwonen, de gymzaal aanschou- wen en een blik op de aanwezige computers werpen. Voor honderden achtstegroepers en hun ouders is het dit weekeinde en de week daar- Staat Haagse economie op school in school uit. Want na de zomer wacht de nieuwe levensfase van de brugklas. De komende weken in kaart gebracht moet de keuze worden gemaakt welke school het wordt. Die vlak in de Het aantal startende ondernemers, vooral Vooral de jeugdwerkloosheid neemt af. buurt? Die waar de meeste vriendjes in de bouw, landbouw en zakelijke dienst- Onder de werklozen neemt het aandeel en vriendinnetjes naartoe gaan? Of verlening, stijgt in Den Haag nog steeds. langdurig werklozen boven de 40 jaar toe. toch die school die zo razend popu- Ook scoort Den Haag hoog op de ranglijst De Haagse regio heeft een hogere produc- lair is? Informatiekraampjes vol met locaties waar het meeste geld ver- tiviteit dan het Nederlandse gemiddelde, folders, vriendelijke consulenten, diend wordt. Wel daalde hier, net zoals in maar de andere regio’s binnen de G4 sco- meehelpende scholieren die drank- Rotterdam en Utrecht, tussen 2005 en 2006 ren een stuk beter dan de Haagse. jes en hapjes serveren moeten de het aantal arbeidsplaatsen. Terwijl lande- In Den Haag liep de werkgelegenheids- nieuwkomers over de streep trekken. lijk de werkgelegenheid in die periode ontwikkeling minder terug dan in Rotter- Foto Pan Chen gestegen is. De meest actuele cijfers laten dam en Utrecht. Van de vier grote steden inmiddels zien dan de werkgelegenheid vertoont alleen Amsterdam een groei in in Den Haag weer in 2007 is toegenomen. 2006. 4 A d v e r t e n t i e 3 Schierbeekprijs voor Het aantal werkzame personen is geste- Alhoewel in 2007 de werkgelegenheid is gen met 2.117 tot 215.961. Den Haag weer aan het stijgen is, wil wet- Prof. Van der Meijden Dit blijkt uit het jaarlijkse rapport ‘De houder Kool van Economie de daling van Staat van de Haagse Economie’ dat het 2006 verder onder de loep nemen. “Een Het PvdA-raadslid Bas Sepers heeft college van burgemeester en wethouders aantal factoren is weliswaar aanwijsbaar, woensdag in Pulchri de dr. A. Schier- deze week heeft behandeld. Deze publi- denk bijvoorbeeld aan fusies en samen- Loungen beekprijs uitgereikt aan prof. Ed van der catie geeft een zo actueel mogelijk beeld voegingen in de telecomsector. Ook het Meijden. Het gemeentebestuur van Den van de Haagse economie en gaat in op een verlies aan arbeidsplaatsen bij het open- bij Haag eert met de prijs personen die zich scala van onderwerpen als werkgelegen- baar bestuur is verklaarbaar,” aldus wet- bijzonder verdienstelijk hebben gemaakt heid, omzet, opleidingsniveau, inkomen, houder Kool. “Maar de dalende tendens Eigen Stijl voor het natuurwetenschappelijk onder- arbeidsparticipatie, pendel, vastgoed, binnen de sector vrijetijdseconomie vraagt zoek in Meijendel. De prijs is genoemd recreatie en toerisme, bereikbaarheid en wat mij betreft om een nadere verklaring. Anna Paulownastraat 41 naar dr. A. Schierbeek die in 1952 het imago. Den Haag is binnen Nederland bijvoor- 2518 BB Den Haag Meijendel-Comité oprichtte. Ed van der Het rapport laat ook zien dat er een forse beeld de stad met de meeste evenementen telefoon: 070 365 82 89 Meijden heeft als hoogleraar ecologie van daling is van het aantal niet werkende en het heeft ook het meest exclusieve win- www.eigenstijl.nl plant-dierrelaties vele onderzoeken in werkzoekenden (van 28.985 in 2005 naar kelaanbod. Ook is het aantal hotelover- Meijendel begeleid. 28.748 in 2006 en zelfs naar 22.046 in 2007). nachtingen in 2006 toegenomen”. Cadeau-abonnementen Bij ware liefde voor € 12,95, € 24,95 en € 49,95 Onderstaande bon dient uiterlijk hoort een échte Haagse krant 7 februari bij ons binnen te zijn. M.m.v. HOEVERS Luxe geschenken, Valeriusstraat, Den Haag Valeriusstraat, geschenken, HOEVERS Luxe M.m.v.

Voor het CADEAU-KWARTAALABONNEMENT van 13 nummers geldt: ik verras mijn geliefde op Valentijnsdag Het abonnement wordt niet automatisch verlengd.Wel willen wij t.z.t. contact opnemen met de abonnee over een mogelijke omzetting naar en geef een abonnement op Den Haag Centraal cadeau. Stuur mij de editie van 8 februari een jaarabonnement. – in cadeauverpakking – op mijn volgende adres Voor het HALFJAARABONNEMENT en het JAARABONNEMENT geldt: Het abonnement wordt automatisch verlengd, tenzij minimaal een maand voor de afloopdatum schriftelijk of per e-mail is opgezegd. Valentijn doet dit abonnement cadeau aan:* Naam: M/V Kwartaalabonnement 12,95 Adres: Halfjaarabonnement (26 nummers) 24,95 Postcode: Plaats: Telefoonnr.: * Allleen adressen in Nederland. abonnementsbedrag te betalen Den Haag Centraal registreert enkele van de door u verstrekte gegevens om de ontvanger op in dit geval de hoogte te houden van activiteiten van Den Haag Centraal.Deze gegevens worden niet verstrekt aan derden voor commerciële doeleinden.

De ingevulde bon kunt u sturen naar: Den Haag Centraal, Korte Poten 9, 2511 EB Den Haag. Vrijdag 25 januari 2008 Actueel 5

ADO en Vloet einde Afdeling Parkeercontrole aangepakt seizoen uit elkaar Wethouder Peter Smit (Verkeer) BING stelt in zijn rapport vast dat er toegewezen. In totaal wil de gemeente vijf ben echt geschokt. Het zit zelfs breder niet Hoofdtrainer Wiljan Vloet heeft ADO heeft een pakket aan maatregelen daadwerkelijk is gehandeld in Invalide nieuwe chefs aannemen en de uitwisse- goed. Meer nog dan we voor mogelijk had- Den Haag te kennen gegeven dat hij zijn Parkeerkaarten. Daarnaast is ook de han- ling met personeel in andere takken bevor- den gehouden”, aldus Smit. Van de 150 lopende contract aan het einde van het aangekondigd om de afdeling del in elektronica en luxe artikelen bewe- deren. “Parkeren is nog teveel een apart personeelsleden op de afdeling, hebben huidige seizoen niet zal verlengen. Wiljan Parkeercontrole van dienst Stads- zen. Over drugshandel is wel tijdens het onderdeel, daar moet snel verandering in 21 ambtenaren een schriftelijke waarschu- Vloet: “Mijn besluit is voortgekomen uit onderzoek met medewerkers gesproken, komen”, vindt Smit. Het pand van de af- wing gehad. Drie controleurs zijn inmid- meerdere gesprekken die ik de afgelopen beheer volledig op de schop te maar niet aangetoond. “Deze praktijken deling aan de Loosduinseweg ondergaat dels ontslagen en er zijn drie berispingen periode met de clubleiding heb gevoerd. nemen. Het gebouw moet transpa- zijn onaanvaardbaar. Invalide Parkeer- een metamorfose. Meer glazen wanden uitgedeeld aan een ploegchef, assistent- De voornaamste beweegredenen hiervoor kaarten werden zelfs uit auto’s gestolen. en een heldere kantoorinrichting moeten chef en parkeercontroleur. “Verdere maat- zijn de huidige situatie van de club en het ranter worden met meer glas en de Dit vraagt om maatregelen op meerdere handelspraktijken in de toekomst voorko- regelen kan de gemeente zelf niet nemen. daardoor ontbreken van een duidelijk toe- controle in de avonden weekend- niveaus”. Nog voor de zomer wil Smit het men. “Het is een hokkerig gebouw waar- Dat kan alleen de politie. Daarom hebben komstperspectief”. Technisch manager Pe- parkeerkaartsysteem aanpassen. Daar- bij je niet ziet wat iemand op zijn kamer we het rapport van BING overgedragen ter Hofstede betreurt het besluit van Wiljan diensten wordt verscherpt. Bureau naast krijgt de afdeling Parkeercontrole heeft staan. Dat kan gewoon niet meer”. aan politie Haaglanden”, aldus Smit. Vloet. “Maar wij respecteren – gezien de Integriteit Nederlandse Gemeenten te maken met een aantal organisatorische Wanneer de verbouwing gaat beginnen, Volgens de wethouder is de impact op situatie waarin de club momenteel ver- maatregelen. “Er moet een cultuuromslag is nog niet bekend. Smit wil de voortgang de afdeling groot. “Deze mensen hebben keert – zijn keuze”. Wiljan Vloet tekende (BING) deed de afgelopen maan- komen. Deze proberen we nu al in te zet- van deze maatregelen na de zomer aan de een aantekening in hun dossier, wat van in april 2007 een eenjarig contract bij ADO den onderzoek vanwege handel in ten, maar dat gaat uiteraard geleidelijk. Er Raad rapporteren. invloed is wanneer ze willen solliciteren. Den Haag. Daarvoor was hij onder meer komt meer controle op de weekend- en Daarnaast ondervinden ook de collega’s werkzaam als hoofdtrainer van Sparta Rot- Invalide Parkeerkaarten. De handel avonddiensten, coaching en roulatie in de O n t s l a g e n die niet betrokken zijn bij de handel nega- terdam, Roda JC en FC Den Bosch. kwam begin vorig jaar aan het licht. ploegen”. Om de afdeling overzichtelijk De gemeente stelt zelf dat ze de strengste tieve gevolgen. Het imago van de gehele te maken krijgen chefs kleinere ploegen maatregelen tegen de afdeling nemen. “Ik afdeling is veranderd”. Woonruimte Stationsbuurt wil sokkelbeelden Meer natuur in de stad voor verslaafden Den Haag geeft vervolg aan de proef om Grote Marktstraat wel hebben Het gemeentebestuur stemt in met de nota Stedelijke Ecologi- dakloze verslaafden van woonruimte te sche Verbindingszones in Den Haag. Daarin staan de hoofd- voorzien. Uit het proefproject blijkt dat wan- De sculpturen uit de beeldenroute van Peter Struycken Marktstraat, Kalvermarkt en Spui staan beelden van lijnen en maatregelen voor ecologische inrichting en beheer neer dakloze verslaafden voorzien worden in de Grote Marktstraat zijn welkom in de Stationsbuurt. veertig Nederlandse beeldhouwers. van twaalf verbindingszones in de komende tien jaar. “Deze van woonruimte, ze weer hoop krijgen op Galerie DeKunstvanhetZieken, bewoners en stichting kleine natuurgebieden in de stad zijn voor mensen, dieren en een toekomst. Daarbij is er meer controle op Buurtstation willen zich ontfermen over de beelden en planten van groot belang om goed te kunnen leven. Gaat u drugsoverlast. Dat blijkt uit een Haags proef- sokkels, indien die door de herinrichtingsplannen van eens kijken in een van de twaalf zones en ontdek de natuur project waaraan elf dakloze verslaafden de winkelstraat moeten verdwijnen. Met het initiatief bij u om de hoek”, aldus Rabin Baldewsingh, wethouder Leef- deelnamen. Van deze verslaafden was het van de Stationsbuurt zouden de beelden toch nog een baarheid. duidelijk dat ze te lang verslaafd waren om plaats nabij het Haagse winkelgebied kunnen krijgen. Tussen de grote groengebieden ligt een heel netwerk van weg- nog af te kicken. Ze zijn onder begeleiding De gracht Het Zieken ligt in het verlengde van de sok- bermen, bomenrijen, waterwegen met oevers, kleine bosjes en gehuisvest in een eigen huurwoning. Na kels op het Spui en vormt zo een lint dat wijst naar de struiken. Deze vormen samen de ecologische verbindingszo- ruim een jaar blijkt de proef te zijn geslaagd. flat ‘de Struyck’, een ander project van kunstenaar Pe- nes. Planten en dieren kunnen via deze zones van het ene naar De gemeente Den Haag, het Leger des Heils ter Struycken. Galerie DeKunstvanhetZieken ziet de het andere gebied. Deze zones worden zo natuurlijk mogelijk en woningcorporatie Staedion hebben het beelden als een belangrijke stimulans voor haar inspan- ingericht en beheerd. Bijvoorbeeld de natuurlijk begroeide oe- project inmiddels een vervolg gegeven. ningen om van de straat een kunstroute te maken. vers worden twee maal per jaar gemaaid, om zo de planten Zeker tien tot twintig nieuwe deelnemers De bewoners van de Stationsbuurt willen op kor- voldoende kans te geven om te bloeien en zaad te zetten. Hier- krijgen een woonruimte aangeboden. Om te termijn met verantwoordelijk wethouder Jetta door groeien op deze oevers veel meer verschillende soorten overlast tot een minimum te beperken, wer- Klijnsma en de kunstenaar Peter Struycken praten planten, zoals de grote kattenstaart, grote lisdodde, gele lis en den de deelnemers niet bij elkaar in de buurt over de invulling van het project. watermunt. Maar ook zijn er soms vogels, padden, kikkers en in een huurwoning ondergebracht. Daarbij In de zomer van dit jaar komt architect Lana du Croq waterjuffers te zien. bekijkt Staedion ook goed of de woonomge- met een voorlopig ontwerp voor de Grote Marktstraat. In het Groenstructuurplan van 1992 is voor het eerst het be- ving geschikt is voor de nieuwe huurder. Bij De bouwwerkzaamheden starten naar verwachting in lang van de stedelijke ecologische hoofdstructuur aangege- de evaluatie bleek dat er bijna geen klachten 2010. Peter Struycken betreurt dat de beelden verdwij- ven. Sindsdien zijn deze gebieden natuurvriendelijk ingericht. over overlast zijn geweest. nen uit de Grote Marktstraat. Het Sokkelplan is een ga- Bijvoorbeeld door de aanleg van natuurvriendelijke oevers, lerij van beelden op een ovale granito sokkel, midden plas-draszones, poelen, ecoduikers en ecoviaducten. Dit net- in het voetgangersgebied van het centrum. In de Grote werk van verbindingen vraagt om verdere verbeteringen, on- Fluiten Strijkijzer der meer door de uitbreiding van het grondgebied van Den Haag met Leidschenveen-Ypenburg en door de gevolgen van eindelijk gestopt klimaatveranderingen. Bij onderzoek naar de verbindingszo- Extra aandacht voor verkeer rond scholen nes is gebleken dat op ruim 300 punten verbeteringen nodig In totaal stoppen 380 houten platen einde- zijn. lijk de fluittonen van Het Strijkijzer. De mul- De verkeersveiligheid op schoolroutes en rondom veiligheidsplan 2003-2006. Er is een veiligheidsanalyse tiplex platen bedekken de stalen kroon van scholen krijgt extra belangstelling van de gemeente. gemaakt om het beleid te kunnen onderbouwen. Voor de 130 meter hoge woontoren aan het Rijs- Daarnaast wordt meer aandacht besteed aan verbe- de verkeersveiligheidsanalyse zijn de wegkenmerken wijkseplein. Wooncorporatie Vestia heeft terde veiligheid op risicovolle wegen en kruispun- geactualiseerd. Voorts is er met een structurele en wijk- Mallemolen krijgt een voor deze maatregel gekozen om de over- ten, zoals winkelstraten en ontsluitingswegen zonder gerichte aanpak meer aandacht voor veiligheid in de last voor de omwonenden zo snel mogelijk fietspaden. Ook wordt ingezet op meer verkeersedu- schoolomgeving. kleine facelift te verhelpen. Nu gaat Vestia op zoek naar catie voor basisschoolleerlingen en voorlichtingscam- De aanvulling van het meerjarenplan 2008-2011 is De Mallemolen en het korte deel van de Frederikstraat een visueel fraaiere, permanente oplossing. pagnes over snelheid, gordelgebruik, fietsverlichting mede tot stand gekomen door de conclusies uit het worden opnieuw ingericht. In het kader van het plan De corporatie besloot tot deze maatregel na- en alcoholverbruik, die tot verkeersveiliger gedrag onderzoeksrapport ‘Sturen op Verkeersveiligheid’ van ‘De Kern Gezond’ wordt dit uitgaansgebiedje anders dat eerdere maatregelen niet afdoende ble- moeten leiden. november 2006. Daaruit bleek dat het Haagse verkeers- bestraat en met nieuw te planten bomen en heesters ken. Het is op 130-meter hoogte erg lastig In woonwijken worden 30-kilometer gebieden inge- veiligheidsplan slechts gedeeltelijk voldeed aan de lan- sfeervoller gemaakt. De terraszone bij de horecagele- om precies te bepalen welke luchtstromen, richt voor betere leefbaarheid en verkeersveiligheid. delijke uitgangspunten. Een andere conclusie was dat genheden in de Mallemolen wordt breder. Voorts koop welke plaats en met welke weersom- Rond deze vier thema’s is het verkeersveiligheidsbe- de belangrijkste maatregelen uit het plan van 2003-2006 men op diverse plekken fietsbeugels en anti-parkeer- standigheden het fluiten veroorzaken. leid van Den Haag de komende jaren gericht. Dit staat slechts marginaal bijdroegen aan vermindering van de paaltjes. De werkzaamheden beginnen op 18 februari in het Meerjarenplan Verkeersveiligheid 2008-2011 dat ongevallen. en nemen enkele weken in beslag. Foto Pan Chen het college van burgemeester en wethouders voorlegt Op basis van deze conclusies is in samenwerking met Paul Schnabel aan de Raad. de Stichting Wetenschappelijk Onderzoek Verkeersvei- Verkeerswethouder Peter Smit: “Het is belangrijk dat ligheid (SWOV) en het Stadsgewest Haaglanden door bestuursvoorzitter iedereen veilig aan het verkeer kan deelnemen. Jon- een adviesbureau een nieuwe methodiek ontwikkeld. geren moeten veilig naar school kunnen fietsen, maar Met behulp van deze methodiek kan de inzet van Museum Bredius ook in woonwijken en winkelgebieden moet je veilig verkeersveiligheidsmaatregelen beter worden onder- de straat over kunnen steken”. bouwd en kan er meer inzicht worden verkregen in de Het Museum Bredius aan de Haagse Vij- Het meerjarenplan verkeersveiligheid 2008-2011 is op effecten van de maatregelen. Den Haag is een proefpro- verberg heeft Prof. Dr. Paul Schnabel, vier punten uitgebreid in vergelijking met het verkeers- ject in de toepassing van deze methodiek. benoemd tot voorzitter van het bestuur. Schnabel is sinds 1998 directeur van het So-

4 A d v e r t e n t i e 3 ciaal en Cultureel Planbureau en universi- teitshoogleraar van de Universiteit Utrecht. Hij is vaste columnist bij de NRC en het Financieele Dagblad. Het Museum Bredius bevat de collectie tekeningen, schilderijen en kunstvoorwerpen van de befaamde kunsthistoricus Abraham Bredius (1855-1946). Na diens dood kwam de collectie met werk van onder anderen Rembrandt, Jan Steen en Albert Cuyp in het bezit van de Gemeente Den Haag. Johan Doesburg De woningen van Deze week: in De Kersentuin • Daguerrestraat Regentessekwart. 1 kamer gestoffeerd redelijke staat 272,- excl Het Hollands Spoor, leven en theater in de • Laan van Meerdervoort Valkenboskwartier 1 kamer gestoffeerd redelijke staat 395,- excl 4 A d v e r t e n t i e 3 stad zijn de onderwerpen van De Kersen- • Van Swietenstraat Zeeheldenkwartier1 kamer gestoffeerd redelijke staat 362,- excl tuin van 26 januari. Jan Paul Bresser heeft • Balistraat Archipel 2 kamers gestoffeerd goede staat 425,- excl Wilt u graag met kinderen werken? rasHagenaars uitgenodigd die ieder hun • Tasmanstraat Zeeheldenkwartier2 kamers gestoffeerd uitstekende staat 475,- excl Heeft u veel verantwoordelijkheidsgevoel en zoekt • Van Bylandstraat Regentessekwart. 2 kamers gestoffeerd goede staat 495,- excl eigen spoor in Den Haag hebben en een • Goeverneurlaan Laakkwartier 3 kamers gestoffeerd uitstekende staat 560,- excl u een uitdagende baan als even bevlogen als kritische visie op de stad. • Wouwermanstraat Schilderswijk 3 kamers gestoffeerd uitstekende staat 565,- excl Zo zijn Johan Doesburg, artistiek directeur • Kepplerstraat Valkenboskwartier 3 kamers gestoffeerd uitstekende staat 745,- excl NANNY / OPPAS? van het Nationale Toneel, historicus Wim • Zoutkeetsingel Centrum bedrijfsruimte gestoffeerd uitstekende staat 795,- excl The Care-Nanny Solutions is een bemiddelings- en Willems, wethouder Rabin Baldewsingh • Loosduinseweg Regentessekwart. 4 kamers gestoffeerd uitstekende staat 850,- excl begeleidingsbureau voor kinderopvang in de woning en de broers Karel en Nico de Rooij te gast van de ouders. Wij bieden goede arbeidsvoorwaar- in culturele talkshow. Natuurlijk is er ook MeeR Dan 150 HUURwoningen DiReCT BeSCHikBaaR den, ontwikkelingsmogelijkheden en trainingen en muziek. Ditmaal zijn het de Hindostaanse BeHeeR vanaF 2,5% / veRHUUR gRaTiS hebben veel gezinnen die u graag verwelkomen. zangeres Pravini en het jonge jazztalent Maurits Roes die optreden. De Kersentuin Tel: 070-3606365 / www.duinzigt.nl / [email protected] Is dit de ideale baan voor u? is zaterdag 26 januari, van 15.00 tot 17.00 z eestraat 48 tegenover Panorama Mesdag Contact: 020 7707247/www.nannysolutions.nl uur in de grote zaal van de Koninklijke Schouwburg. Toegang is € 4,-. 6 Interview Vrijdag 25 januari 2008

Karel de Rooij gaat een streepje verder

Aan het tafeltje bij café- restaurant Dudok zit hij met organist Aart Bergwerff. In gesprek over nieuwe plannen. Bätz orgel. Bach. Muziek. Bij het maken van een afspraak voor een interview zit hij thuis te bomen over het vak met Lonneke van Leth. Dans. Een paar weken eerder kon je hem na een voorstelling in conclaaf zien zitten met acteur Jappe Claes in het Toneelkwartier bij Het Nationale Toneel. Wat is er aan de hand met de Mini van Maxi. Met de gelouterde clown Karel de Rooij?

door Bert Jansma

Het gaat even over andere dingen bij Ka- om doe je dat niet eerder? gaan darten. Natuurlijk hebben ze gelijk, met de close harmony-groep Femmage. rel de Rooij. Wanneer Aart Bergwerff uit En zoek dan een ándere manier om aan de hartstikke gelijk. De Rooij wordt gevraagd om zijn know Dudok vertrekt van zijn tafeltje en ik diens man te brengen wat fout is”. En hij komt, Maar dit vind ik bijna te gemakkelijk. how, zijn theaterinstinct en zijn in al die plaats inneem, ligt de actualiteit op tafel. half gekscherend, met een voorbeeld. Je moet iets méér verzinnen dan dit. Ga jaren van tournees door binnen- en bui- China. Olympische Spelen, de oproep tot “Ik heb zelf gekorfbald, bij GKV aan de maar een streepje verder”. tenland opgedane ervaring. Van de clown boycot van cabaretiers als Erik van Muis- Bezuidenhoutseweg. Korfballen is een die al zijn inventiviteit in het duo stak, winkel en Vincent Bijlo. “Ik sta me daar gemengde sport en in Peking korfballen S l o g a n is hij de Theaterprofessor geworden, de toch een partijtje over te verbazen”, begint ze nog steeds niet. Neem zes manlijke en Een streepje verder. Het is bijna de slo- Podium Help Desk, de theatrale Verbin- Karel de Rooij. “Ik heb ze hoog zitten, al- zes vrouwelijke cabaretiers, had een jaar gan die je zou kunnen plakken op al wat dingsofficier tussen jonge en zoekende lebei. Maar als je zulke originele dingen geleden een stichting opgericht om geld Karel de Rooij doet in het post Mini & groepen en hun publiek. De man van de kunt doen als zij, hoe kan je dan alleen in te zamelen en was naar Peking gegaan. Maxi-tijdperk. Je komt zijn naam tegen Toegevoegde Waarde. We praten over maar een half jaar tevoren roepen dat die Om er te gaan korfballen en tegelijkertijd op affiches. Van de muziekgroep De We- Den Haag. “Er gebeuren ongelooflijk veel sporters daar niet naar toe moeten? Waar- je boodschap te verkondigen. Of was er reldband, slagwerkgroep Percossa, tot en dingen, zeg ik als chauvinistische Hage- Vrijdag 25 januari 2008 Varia 7

C Karel de Rooij gaat een streepje verder Vilan Partij kiezen naar normen en waarden. Ik knik ijverig ja, zo hoort het eigenlijk. Heren, dames, gezinnen in Den Haag en eventueel in de omstreken, pak een Daar houden de overeenkomsten zo on- noodkoffer in en zet uw bromfietshelm geveer op en daarom weiger ik de hand te op. Zorg voor uw veiligheid, want de Ko- schudden van elke extreme moslimman, ran-film van G.W. komt eraan en de over- nog voordat hij ‘t mij weigert. G.W. staat ‘Daar zaten heid heeft allerlei noodscenario’s klaar, me evenmin aan, dus als het op partij kie- op een zondag alleen niet voor u. Of voor mij. Wij moeten zen aankomt, wordt het moeilijk. En kiezen het zelf doen, want de overheid heeft het moet, de noodzaak wijst zich vanzelf als de zevenhonderd straks druk met de ambassades en met eerste stenen door de straat gaan vliegen. naar. Dat Toneelkwartier met die nieuwe nale Toneel. Met ‘The Sunshine Boys’ zijn zichzelf natuurlijk. Sta je daar. En wat dan? zalen achter de Koninklijke Schouwburg jonge allochtone we, net als met onze shows, in vrije pro- vind ik iets geweldigs. Dat stimuleert je. ductie alle theaters in Nederland langs ge- Ik zou daar best een project willen bren- Hagenaars weest. Dat stuk lag heel dicht bij ons. Over ‘t Is elke dag feest voor de kranten; is er op Ja, wat als het oorlog werd en niemand gen, een solo-stuk, of een lezing. Dat moet een duo dat al veertig jaar met elkaar om- donderdag geen G.W.-nieuws, dan stuurt ging erheen, schreef een dichter. Los van zo’n plek worden waar altijd iets te doen in de schouwburg’ gaat. Maar soms hoorde je na afloop: “Het is. Na voorstellingen zou je er muziek duurde wel lang voordat jullie samen op de man op vrijdag de mensen het weekend de poëzie, zou ‘t toch een anti-climax zijn. kunnen maken. Maar dan niet zomaar een het toneel stonden”. Of: ‘Jammer dat jullie wel in met wat lelijks over de Koran, Islam Komt dat gevreesde filmpje van G.W. ein- bandje. Breng er bijvoorbeeld liederen. je instrumenten niet bij jullie hadden’. Je Laat die dan begeleiden door jonge musici kan me niet meer pijn doen dan met zo’n of iemand die daarmee te maken heeft. Je delijk in beeld, zitten we daar allemaal op van het Conservatorium en laat de acteurs opmerking. We hadden in het algemeen wordt er toch zenuwachtig van, wat staat de bank met de bromfietshelm op. Stelt ze zingen”. Hij praat veel met vertegen- kreeg Peter z’n nekhernia en we hebben er heel mooie reacties en recensies. Maar je er te gebeuren in Nederland? Ik woon in het filmpje opeens niks voor. Alleen G.W. woordigers van de gemeente Den Haag. een paar jaar niet aan gedacht. bent toch een twijfelaar. Zulke opmerkin- “Ik ben altijd met mezelf bezig geweest. Tot ik gevraagd wordt door een Rotary gen heb ik van de 110 voorstellingen mis- een rustige straat, geen hond weet wat er die zijn gebruikelijke dingen zegt, met dan Ik vind het mooi om mee te denken, om club in Den Haag. Ze wilden zelf toneel schien tien keer gehoord. En dat is negen achter al die voordeuren gebeurt. Kalmte een buikdanseres erbij voor het exotische op een andere manier betrokken te raken. spelen. Leuk hoor, zei ik, dan komen alle keer te veel. Het betekent voor mij dat je is verdacht. Dat is de stilte voor de storm, effect. Zitten we voor gek. Alle moslim- Ik praat heel prettig met wethouders Jette ooms en tantes en dan heb je weer geld héél voorzichtig moet zijn met welk stuk Klijnsma en Rabin Baldewsingh. Die is zo voor een goed doel. Maar eigenlijk vind je samen doet. Ik zie mij of Peter best elk in mijn straat en in het land. mannen zijn teleurgesteld. De christenen waanzinnig enthousiast. Zoals voor dat ik het niks. Ik heb een beter idee. Niet zo voor zichzelf met een nieuw project ko- weten ‘t even niet meer. De stenen in de project met het Wereldorkest. Een orkest kneuterig, niet alleen Rotary Den Haag, men. Een uitdaging. We hebben nog geen Nu moet ik opbiechten dat ik veel gemeen straat zijn gewoon weer bouwmateriaal van jonge mensen van onder de twintig, maar alle Rotary clubs in Nederland. En punt gezet achter Mini & Maxi. Maar dat met veertig nationaliteiten erin. Overal dat is allang niet meer dat driedelig pak- kan altijd nog. Volgend jaar, over twee heb met extreme moslimmannen. Zij zijn voor het muurtje van de buurman. vandaan. Dat speelde kortgeleden voor gebeuren. Ik heb er met Camiel Berns, jaar”. tegen naveltruitjes. Ik ook. Ze hebben een de derde keer hier. In het Kurhaus. En dan die als architect ook Diligentia verbouwd hekel aan openbare dronkenschap en ei- Nou, en daarna gaat alles weer gewoon wil ik graag al die nationaliteiten hier bij heeft, aan gewerkt. Nu eens niet het Rode E e n ‘ h y p e ’ m a k e n ons, al die nieuwe burgers in Den Haag Kruis, maar geld inzamelen voor een aan- En meteen zit Karel de Rooij weer bij die genlijk helemaal aan dronkenschap, net zoals het ging. Met één verschil, dat we nu erbij betrekken”. tal voorstellingen voor allochtoon publiek anderen. Het goochelduo dat een ‘mentale als ik. Ze houden van duidelijke richtlijnen weten wie de boel geniaal kan opstoken. dat anders nóóit in het theater komt”. Het show’ brengt en geblinddoekt raadt wat voor het dagelijks leven en daarbij zijn ze M o n d r i a a n C o l l e g e idee kreeg vorm als ‘Stadsgenoten Genie- voor voorwerp het publiek in de hand Een stokpaardje van Karel de Rooij. Thea- ten, een theaterabonnement voor inburge- neemt. Tot en met een creditcard. Inclusief van mening dat mensen moeten leven V i l a n v a n d e L o o ter als inburgeringscursus-met-gevoel. Hij raars’. Karel de Rooij: “Niet één keer, want het nummer. “Een truc, je weet niet hoe ze heeft het een aantal jaren zelf gedaan. “Het dan is dat cadeautje een incident. Maar het doen, je wordt er gek van”, lacht Karel begon met Peter de Jong in de tijd van drie keer, dan maak je iets los”. de Rooij. Hij helpt ze meedenken over de Fortuyn, vlak voor diens z’n dood, toen Dit voorjaar zouden nieuwe stadsgenoten vorm van een avondvullend programma hij tegen allerlei dingen aanschopte. Je voor de derde keer moeten genieten, maar en zegt: “Zoiets moet je dan ook een week Met kâhwe klâhwe bent geen cabaretier, je kunt geen verbaal het idee is even uitgesteld. Want door de of langer in één theater laten staan. Je moet maatregelen van Rita Verdonk in het vo- er een ‘hype’ van maken.” Hij praat met rige kabinet zijn de jonge inburgeraars Adje die furore maakte bij Paul de Leeuw. op de brommer niet meer als groep te benaderen via één “Mijn taak is te schiften wat je leuk of niet school. Een Mondriaan College is van leuk, goed of niet goed vindt. En binnen tienduizend leerlingen terug naar een paar dat terrein moet ik af en toe ook ‘nee’ zeg- Door Alexandra Sweers brommers die helemaal opgeknapt en tot honderd. Karel de Rooij: “De gemeente gen. Dan zoek ik mensen op van wie ik in de puntjes gerestaureerd zijn.” ‘Dat is zeer enthousiast. Er moet nu naar een heel goed weet dat ze dat óók kunnen. Zo- ‘Te koop: Puch met een rekje voor een De route die de stoet zondag gaat rijden andere manier gezocht worden om al die als danser en panfluitist Hans Minnaerts. kratje bier’. Zo luidde de advertentie waar is niet zomaar een willekeurige. Verschil- Toneelkwartier nieuwe Hagenaars te benaderen”. Peter en ik hebben het wel zo goed gedaan Esther Langendam (51) jaren geleden op lende ontmoetingsplekken van de Puchrij- dat ik nu al rustig met pensioen kan gaan. reageerde. En wat begon met een nostal- ders uit de jaren ’60 worden aangedaan. met die O v e r d e d r e m p e l Dus ik heb de luxe om in alle vrijheid te gisch weerzien met het brommermerk Langendam: “We rijden onder andere Residentie Orkest, Gemeentemuseum, ze kiezen. Ik wil mensen dingen béter la- Puch is nu uitgegroeid tot het organiseren langs de Wildhoeflaan. Een beruchte ver- nieuwe zalen hebben allemaal van het idee gehoord, ten zijn. Muzikanten op het toneel meer van de 18de editie van het Kâhwe Klâhwe. zamelplaats waar de Haagse jeugbendes en willen maar wat graag ook die nieuwe ‘kloten’ geven, zoals Tom Manders altijd Een evenement van de ‘Den Haagschen de Plu en de Kikkers regelmatig tegenover vind ik iets Hagenaar over de drempel krijgen. Karel zei toen we bij hem begonnen. Ik ben nu Puch’ dat zondag weer plaatsvindt. Een elkaar stonden. De Plu waren de jongens de Rooij: “Geweldig dat ze dat willen, betrokken bij een trombone collectief. De rit van Scheveningen naar de Haagse bin- van snackbar de Paraplu en de Kikkers geweldigs’ maar daar moet je iets voor doen. Ik ben beste trombonisten van Nederland. Ik nenstad voor de échte liefhebber van deze waren de jongens die in parka’s, voor- altijd met dat plus-element bezig. Die ex- speel zelf trombone, maar als ik dat hoor, ‘sexy brommer’. overgebogen op hun brommers wel wat tra-toevoeging. Kwaliteit, natuurlijk, dat denk ik dat ik mijn instrument maar in de Wat er nu precies zo geweldig is aan de leken op een kikker”. in de eerste plaats. Verbroedering, met el- koffer laat. Ik denk met ze mee: hoe ver- Puch? “De nostalgie”, verzucht Langen- Onder politiebegeleiding rijden de brom- kaar leven, kan je heel mooi bereiken via dam. “Vooral in de jaren ’60 werd er veel mers langs de Bosjes van Poot, de Wild- kunst, vooral muziek. Én via humor. Ik op deze brommer gereden. Ik heb net het hoeflaan, via de Laan van Meerdervoort tegenwicht geven. We zochten iets anders. vind het heerlijk om daar over te denken. staartje van deze periode mee kunnen en naar het politiebureau aan de Jan Hen- We speelden onze Mini & Maxi-show met Om met al die partijen aan tafel te gaan pikken en heb vaak bij jongens achterop drikstraat. Langedam: “Veel Puchrijders de beste dingen uit 35 jaar theater. Veer- zitten ‘brainstormen’”. Het is een nieuwe de Puch gezeten. En dat waren altijd hele zijn wat anarchistisch van aard en zullen tien dagen in de Koninklijke Schouwburg. Karel de Rooij die je in de theaters van Den leuke jongens”, zegt Langendam lachend. wel lekker doorscheuren, maar we willen Laten we een extra, gratis voorstelling ge- Haag tegenkomt. Die gevraagd wordt om Achttien jaar geleden kwam een klein natuurlijk wel dat het allemaal veilig ver- ven voor al die nieuwe Hagenaars, dach- mee te denken met Michael Varekamps ‘Ik ben altijd clubje van zeventien mensen uit Den Haag loopt dus iedereen moet zich wel aan de ten we. De schouwburg werkte mee, we jazzfestival rond het Spui, Pure Jazz. En met dat bij elkaar om lekker een stukje te touren op verkeersregels houden”. hebben het Mondriaan College benaderd onmiddellijk roept: “Doe het alleen in de Puch. Sindsdien haken er steeds meer De gashendels worden zondag 27 januari en daar zaten op een zondag zevenhon- het Theater aan het Spui. Hoef je die dure plus-element mensen aan en nu komen de fanaten van- om 13.30 uur opengedraaid vanaf de bou- derd jonge allochtone Hagenaars in de zaal aan de overkant niet te betalen. Kan bezig. Die uit het hele land om mee te rijden in een levard aan het Noorderstrand in Scheve- schouwburg. En ik moet je zeggen: het is je het geld in artiesten stoppen. En richt tocht met 150 tot 200 oude Puchs. Langen- ningen. Puchbezitters die zich bij de groep de mooiste avond geweest voor Peter en een zaal in als een échte jazzclub, zoals extra-toevoeging’ dam: “Van jong tot oud rijdt dan op oude aan willen sluiten, zijn van harte welkom. mij. Dat je zonder tekst, in twee minu- ik die in Wenen nog wel eens binnen ga. ten, veertig nationaliteiten in die zaal op Tafeltjes, lampjes, bediening. Zet daar een één ‘level’ kan krijgen”. Er zijn opnames topact neer. Zorg dat je publiek het theater gemaakt van die voorstelling. Mini, of niet meer uit wil. En bedenk een specta- was het Maxi, die op de schoot van een culaire opening. Nodig bij voorbeeld alle jongedame in de zaal terechtkomt. Mo- harmonie-orkesten uit Den Haag uit op menten waarvan je denkt, oh, kan je dat het Spuiplein. En laat ze samen één arran- kort je de afstand naar het publiek. Een ongestraft doen? Karel de Rooij: “Op een gement van een jazzstuk spelen. Heb je hoop klassieke muzikanten zijn daar naar gegeven ogenblik lieten we een donker meteen duizend man voor de deur”. op zoek. Het is dodelijk als je musici in een meisje languit op de vleugel van Peter lig- En hoe zit het met die andere creativi- orkest achteruit geleund, met de rug tegen gen. Die loopt weg en laat haar daar lig- teit. Die van: zelf op de planken. Karel hun stoel, ziet zitten. Ik wil emotie zien, gen. Dus kom ik om haar naar de zaal te- de Rooij: ‘Als je diep in mijn hart kijkt, is felheid. Thuis draai ik voor musici wel rug te brengen, geef haar een handkus en dat nog niet afgelopen. We zijn eigenlijk eens een film van de grote clown Grock, vraag om een kusje terug. Het is een oude ook niet opgehouden. Vorig jaar hebben voor mij nog altijd de allergrootste muzi- clownstruc, maar als zij dat doet, draai ik we nog 110 voorstellingen gespeeld van kale clown. Je moet hem niet nadoen, ik m’n hoofd om en het wordt een zoentje op ‘The Sunshine Boys’. Peter en ik zijn met verwacht niet dat je mij achterna gaat, zeg haar mond. Enorme hilariteit. Daar kan je een geweldig idee bezig. Een toneelstuk ik dan. Maar kijk naar die mimiek. En dan mee in de fout gaan, je moet je steeds af- dat een soort komische documentaire draai ik meteen daarna die documentaire vragen: ga ik niet bewust shockeren? Staat over onszelf is, vanuit de toekomst terug- van violist Isaac Stern in China. Die zegt er in rij vier haar vriend op. Net zo lang kijkend. Met onze instrumenten. We zijn daarin tegen een violiste ‘Zing nou eens als Peter en twee keer zo breed. En die be- erover in gesprek met schrijver Pieter van wat je speelt. Als je speelt zíe ik niks bij geeft zich naar het podium. O jee, denk ik. de Waterbeemd. Van de twee toneelstuk- je”. En dan trekt-ie een kop! Dan staat-ie Maar hij houdt zijn twee handen omhoog ken die we, na Mini & Maxi, gespeeld heb- daar precies de dingen te doen als Grock. voor een ‘high five’ en zegt alleen maar: ben was ‘Wachten op Godot’ waanzinnig Dan is Isaac Stern de mooiste clown die ik ‘Wow, man’. Prachtig. In de tijd daarna raak. Maar dat kwam vanuit Het Natio- gezien heb”. Schitteren met je Puch op de boulevard. Foto: Hans Sandmann Help kinderen! Koop kaarten en cadeaus van Unicef.

Online bestellen kan ook: www.unicefshop.nl

UNITE FOR CHILDREN UNITE AGAINST AIDS Vrijdag 25 januari 2008 Varia 9

‘Drang om groot te worden, past niet bij ons’ Tegengas in de geestelijke gezondheidszorg Marktwerking in de gezondheidszorg hoeft niet slecht te zijn. Dat wil Scelta, de nieuwe zorginstelling voor mensen met persoonlijkheids- problemen, bewijzen. Deze week opende het centrum officieel zijn deuren en is daarmee concurrent van PsyQ, voorheen monopolist op Haags grondgebied. Erwin van Meekeren, één van de initiators van Scelta: “Al dat fuseren en de drang om groot te worden, past niet bij ons. Die energie steek ik liever in de patiënten”.

door Miranda Fieret

‘Scelta, expertisecentrum’ staat er op een bescheiden naambord in de Van de Spie- gelstraat. Het pand tussen woonhuizen en kantoren doet niet vermoeden dat hier de ‘concurrent’ zit van PsyQ, onderdeel van Parnassia. “Dat is ook precies wat we willen uitstralen”, vertelt Van Mee- keren, psychiater en mede-oprichter van Scelta. “We willen een veilige omgeving bieden waar je vertrouwd raakt met de medewerkers en waar mensen weten hoe je heet”. Terwijl de bouwvakkers in het pand de laatste zaken op orde maken, is Van Meekeren al aardig thuis in zijn nieuwe onderkomen. Zijn kantoor is Erwin van Meekeren in zijn nieuwe onderkomen in de Van de Spiegelstraat. Foto: Mylène Siegers zorgvuldig ingericht en de stoelen staan uitnodigend bij een grote houten tafel. steeds meer tegenstaan. Daarom ben ik rond te krijgen. De gezondheidszorg zit ten doen dat vertrouwen helemaal geen familie en betrokkenen een paradepaardje “Alles draait om de patiënten. Die moe- met gelijkgestemden Scelta begonnen”. momenteel zo complex in elkaar. Nie- goed”. De psychiater weet niet of Scelta van het centrum. “Stel dat je kind de nei- ten zich gemakkelijk voelen. Hier lijkt Scelta, dat wordt uitgesproken als ‘Sjel- mand weet meer waar we precies aan toe met het probleem van wachtlijsten gaat ging heeft tot suïcide? Hoe moet je daar het niet of je een psychiatrische instelling taa’, is Italiaans voor keuze. De naam is zijn en alles is onderhevig aan enorme kampen. “Voordat we officieel de -deu nu mee omgaan? Persoonlijkheidsstoor- binnenwandelt. Ook bij de medewerkers meteen het motto van de nieuwe organi- bureaucratie. Ik ben die bureaucratie en ren openden, hadden we al zeventig pa- nissen hebben een grote impact. Niet al- willen we de creativiteit stimuleren. We satie. “Mensen met psychische problemen overmatig gebruik van protocollen zat. tiënten. Natuurlijk gaat dat aantal alleen leen voor de patiënt, ook voor familie en hebben meer vrijheid, we zijn erg auto- worden vaak beperkt in hun keuzevrij- Er zijn al genoeg keurslijven”. Dat bete- maar groeien. Het zal een moeilijke opga- vrienden. Door de ouders, de partner en noom. Bij PsyQ werd vrijwel alles cen- heid. Wij willen ze weer de keuzevrijheid kent niet dat Scelta elk protocol van de ve zijn om de wachtlijsten kort te houden. de kinderen serieus te nemen en hierover traal geregeld”. teruggeven”. Volgens de filosofie van hand wijst. “Natuurlijk houden wij ons Je weet ook nooit hoe lang een patiënt in te praten, voorkom je dat ze later zelf voor Scelta gaan mensen beter functioneren aan richtlijnen en regels. Maar we pro- behandeling is. Genezen is een moeilijk een behandeling aankloppen”. Volgens M o o i w e r k wanneer er keuzes worden gegeven. “Zo beren de lijnen binnen de organisatie zo woord in deze tak. Het is immers een Van Meekeren zijn er in de geestelijke Van Meekeren, evenals vijftien collega’s, kun je ze ook op hun verantwoordelijk- kort mogelijk te houden”. onderdeel van je persoonlijkheid, dat je gezondheidszorg nog een hoop taboes werkten eerst bij PsyQ, de psycho-medi- heid aanspreken. En dat werkt. Het is krijg je er niet zomaar uit. Het gaat erom te doorbreken. “Ik geef veel voorlichting sche tak van Parnassia. “Samen met Ka- een heel simpel principe dat op alles in B o r d e r l i n e hoe je ermee leert omgaan”. over borderline en ook over andere per- ren Sjouke en Hans de Jong, mede initia- het leven toepasbaar is”. Ook al werkt Van Meekeren richt zich binnen Scelta Parnassia is onlangs na een fusie verder soonlijkheidsstoornissen. Vaak wordt het tiefnemers van Scelta, heb ik zeven jaar Scelta zelfstandig, helemaal alleen staat met name op persoonlijkheidsstoornis- gegaan onder de naam Parnassia Bavo door de omgeving verkeerd begrepen. Ze geleden een soortgelijke afdeling bin- de organisatie niet. Het expertisecentrum sen, zoals borderline. “Deze stoornis Groep. Van Meekeren is niet van plan zien het als aandachttrekkerij en weten nen Parnassia opgericht en dat was heel is onderdeel van GGNet, deze instelling komt vooral voor bij jonge vrouwen. Ze om veel groter te worden. “Het lijkt in de niet hoe ze ermee om moeten gaan. Ik wil mooi werk. Maar het werd me te groot. heeft al dertig jaar een vestiging voor hebben een laag gevoel van eigenwaarde gezondheidszorg steeds meer te gaan om graag meer begrip kweken voor mensen We groeiden explosief tot tachtig mede- persoonlijkheidsproblematiek in Apel- en hebben vaak in het verleden nare din- fuseren en de grootste zijn. Dat past niet met persoonlijkheidsproblematiek. Ieder- werkers en 1300 patiënten. Uiteindelijk doorn. In totaal werken er nu 25 mensen gen meegemaakt: seksueel misbruik, het bij ons. Die energie steek ik liever in de pa- een kan depressief worden, of iets mee- plaatste Parnassia ons binnen PsyQ waar in de vestiging in Den Haag en wordt het ontbreken van een goede band met de tiënten. Mensen moeten je kennen, weten maken waardoor een karaktereigenschap we eigenlijk niet bij pasten met onze personeelsbestand binnenkort aangevuld ouders. Meestal gaat het om ingewikkel- waar je met hart en ziel aan werkt”. wordt versterkt en uitvergroot. Niemand complexe doelgroep. De grootte, de bu- met tien mensen. “Zonder GGNet was de problematiek. Deze vrouwen hebben Naast de expertise op het gebied van per- is gevrijwaard. Het gaat er om hoe je daar- reaucratie, de wachtlijsten, het ging me het niet gelukt om dit initiatief financieel al weinig vertrouwen. Lange wachtlijs- soonlijkheidsstoornissen, is de zorg voor na weer verder kan”.

Clubarchief van Foto’s uit het jubilerend HDS naar gemeente Haags Gemeentearchief d o o r S t a l &Va n D o o r n De Haagse hockeyclub HDS (Houdt Dap- TerugBlik per Stand) viert dit jaar het 75-jarig bestaan. Ter gelegenheid van dit jubileum heeft het bestuur van HDS besloten alle papieren, Eigenlijk was hij voor het blok gezet, de te groep illegalen die op 1 november 1975 foto’s, affiches en andere documenten in pastoor van de Gerardus Majellakerk aan al een jaar of langer in Nederland hadden bruikleen te geven aan het Haags Gemeen- de Wenckebachstraat. Op 23 november gewerkt. Zij kwamen in aanmerking voor tearchief. Zaterdag 26 januari om 11.00 1975 hadden mensen van het Kommitee ‘regularisatie’. uur is er een bijeenkomst bij HDS, waar- Marokkaanse Arbeiders Nederland hem na Veel illegale gastarbeiders hoorden dat bij Christiaan Steenbergen, voorzitter van de zondagsmis aangeklampt. Of ze de kerk vertwijfeld aan. Sommigen hadden jaren- HDS, en Maarten Schenk, gemeentearchi- mochten gebruiken voor een ‘aksie’ van il- lang gezwoegd voor een baas maar kon- varis van Den Haag een overeenkomst te- legale Marokkanen. Door de honger hier- den dat met geen enkel stuk papier bewij- kenen waarin de overdracht van het archief heen gedreven, hadden dezen hier jaren- zen. Wist en kon je veel als illegaal!? officieel is geregeld. lang geploeterd. Nu dreigde de regering De instanties waren niettemin onver- HDS kijkt terug op een zeer boeiend ver- ze ineens meedogenloos het land uit te murwbaar. In Amsterdam, Utrecht en Den leden. Eigenlijk begint de clubhistorie met gooien. Resteerde een uiterst middel – een Haag gingen in totaal 182 Marokkaanse de Olympische Spelen van 1928. Tijdens de hongerstaking. Lotgenoten in Amsterdam gastarbeiders in hongerstaking. Het ka- Olympische Spelen in 1928 behaalt het Ne- en Utrecht waren daar al een week eerder binet zat er zwaar mee in de maag. Wat, derlandse hockeyteam zilver. Deze tweede mee begonnen. als de hongerstaking tegen kerst op een plaats had een enorme invloed op de Ne- De pastoor hoefde niet lang te peinzen. drama zou uitlopen? Staatssecretaris Zee- derlandse en niet in de laatste plaats de Het mocht. De kerk was solidair. Matrassen valking stemde uiteindelijk in met uitstel. Haagse hockeysport. Veel Haagse scholie- werden aangesleept en aaneengeschoven De Marokkanen mochten voorlopig blij- ren gingen hockeyen, zo ook de leerlingen in een parochiezaaltje waar doorgaans be- ven, tot er een uitspraak van de Raad van van de Haagse Handelsdagschool. Dit leid- jaarden hun kaartje legden. State zou zijn. de in 1933 tot de oprichting van HDS. Vanaf Je kon er niet meer omheen: gastarbeiders De opluchting voor de stakende gastar- dat jaar probeerden de jonge bestuursleden werden langzamerhand als een probleem beiders duurde niet lang. De Raad van van HDS voor hun club toelating te krijgen beschouwd. In de jaren zestig, toen de State veegde enkele maanden later hun tot de Nederlandse Hockey- en Bandybond economie zo’n overrompelende groei ver- argumenten van tafel. Sommigen vroe- (na 1938 Koninklijke Nederlandse Hockey toonde, waren ze met vreugde geronseld gen zich af of waarom ze in hemelsnaam Bond). De besturen van diverse Haagse en binnengehaald, eerst uit Italië, Spanje hun nek hadden uitgestoken. Een van clubs weigerden hieraan echter medewer- en Portugal, later uit Turkije en Marokko. de Haagse stakers, de 21-jarige Mustafa, king te verlenen. Zij hadden angst dat een Vreemde vogels weliswaar maar lang zou- raakte in stress en probeerde van de derde ‘gewone’ hockeyclub als HDS het imago den ze niet blijven, aldus was de bedoe- Foto Stokvis (Meyer) etage te springen en werd afgevoerd naar van hun sport zou schaden. Uiteindelijk ling. Maar de werkelijkheid bleek weerbar- een psychiatrische inrichting. De strijd was het de hockeybond zelf die ingreep en stig: de gastarbeiders bleven. Bovendien bleven ze komen, gelen: alleen onder strenge voorwaarden zouden buiten- werd evenwel niet opgegeven, met de steun van uiteenlo- in 1939 op eigen initiatief besloot HDS toe met of zonder vergunning, en ook toen het na de oliecrisis landse arbeiders het land in mogen en er blijven; illegalen pende Nederlandse groeperingen. Na drie jaar – in oktober te laten tot de nationale competitie. Thans van 1973 gedaan was met de economische euforie. moesten zonder pardon worden uitgezet. Met uitzondering 1978 – zou de regering zwichten. De hongerstakers kregen is HDS een actieve hockeyclub met ruim De regering Den Uyl kwam met een pakket potige maatre- dan – want het ging tenslotte om mensen – van een beperk- alsnog een verblijfsvergunning. 800 leden en één van de snelst groeiende hockeyclubs van Nederland. De Vrije AcADemie

WerkplAAts Voor

BeelDenDe kunsten

9^kZghZkg^_YV\ZckVcV['*_VcjVg^kVc&)#%%idi&,#%% jjgdeZcWVgZW^_ZZc`dbhiB^_cLZgZaYWZZaYdcYZg aZ^Y^c\kVcYZÒadhdd[;dch:aYZgh# toegAng Vrij

@jchiZcVVgh Zc \ZciZgZhhZZgYZc `jccZc o^X] kZgY^ZeZc ^c YZ egV`i^_` kVc YZ WZZaYZcYZ `jchi# =^Zgkddg ldgYZc bZi 6a^ZY DiiZkVc\Zg WZodZ`Zc \ZWgVX]iVVcd#V#V\ZciZc!kZgoVbZaVVghZcViZa^Zgh# geDurenDe jAnuAri t/m juni

8]VgadiiZ =jn\Zch kZgodg\i YZ ^caZ^Y^c\ ^c YZ >haVb^i^hX]Z `jchi" Zc Xjaijjg\ZhX]^ZYZc^h Zc ]VVg ^ckadZYZcdeYZ:jgdeZhZXjaijjg# 5,12,19 mAArt VAn 20 tot 21.30 uur

>chVbZclZg`^c\bZiLdgaYL^YZK^hjVa;VXidgn ldgYi YZ bd\Za^_`]Z^Y \ZWdYZc db i^_YZch ]Zi lZg`egdXZh XdchZgkVidgZc! iZciddchiZaa^c\hbV`Zgh! Òab$k^YZd" Zc \Zaj^YhYZh`jcY^\Zc iZ dcibdZiZc Zc XdcXZeiZc iZ dcil^``ZaZc#

WBk Vrije AcADemie pAViljoensgrAcht 20-24 2512 Bp Den hAAg t 070-3638968 e [email protected]

Den Haag Centraal zoekt in samenwerking met Bel & Tell

Senior Verkoop Binnendienst Medewerkers voor nieuw te vormen team Telefonische Verkoop Abonnementen

Wij denken aan mensen van 40 tot 65+ met communicatieve bel dan voor meer informatie naar Den Haag Centraal, vaardigheden die het leuk vinden Dory Danckaarts 070 – 364 40 40 of naar Bel & Tell, om een goed gesprek te voeren, beschikken over een Onno van der Steen op 070 – 361 74 59. ontwikkeld invoelend vermogen en bij voorkeur commerciële ervaring hebben. Én zelf enthousiast zijn over onze krant, Uiteraard kunt u ook uw cv met motivatie per post of per e-mail natuurlijk. sturen naar één van onderstaande adressen.

Voelt u wel iets voor Den Haag Centraal t vaste werktijden, in overleg Korte Poten 9 t minimaal 8 uur en maximaal 24 uur per week 2511 EB Den Haag t werk in een team met leeftijdgenoten in een prettige [email protected] omgeving (Bel & Tell is gevestigd in een mooi kantoorpand in het Benoordenhout) Bel & Tell t een marktconform inkomen, plus bonusregeling Jozef Israëlslaan 56a 2596 AR Den Haag o [email protected] Vrijdag 25 januari 2008 Opinie 11

Schaken is goed Een goede Raad is duur voor iedereen Afgelopen zaterdag was ik op bezoek bij kopen van de baas’ om met behoud van het meest prestigieuze schaaktoernooi ter de maatschappelijke functie toch volledig wereld, het Corus-toernooi in Wijk aan Zee, aan het gemeentebestuur te kunnen parti- vroeger bekend als het Hoogoventoernooi. ciperen. Men hechtte waarde aan dat maat- De allerbeste schakers ter wereld verzame- schappelijk functioneren. len zich hier jaarlijks voor een strijd op leven Ik sta nog steeds achter dit idee. De Raad en dood. Zij spelen op een podium, maar in kan slechts functioneren dankzij de legiti- de zaal zitten ook honderden clubschakers matie van al die groepen en belangen in de een week lang achter het bord. Zij nemen gemeente, buiten het gemeentehuis. Het is vrij van hun werk en prefereren het edele dus eigenlijk erg goed als raadsleden nog spel boven de ‘platte’ wintersportvakantie. deel hebben aan de grote maatschappelij- Het vreemde rond het schaakspel is dat ke discussie die dag na dag plaatsvindt in niet-schakers altijd denken dat het een zeer die gemeenschap op de werkvloer, in de moeilijk spel is voor intellectuelen uit de scholen en op al die plekken waar mensen upper-middle-class. De bezoekers van Wijk zichzelf willen herkennen in het over hen aan Zee logenstraffen dit idee. Hier lopen uitgeoefende bestuur. Het gaat om zaken mannen – en gelukkig ook vrouwen! – die van het openbaar bestuur, dus de zaken uit bijna alle lagen van de samenleving ko- die van ons allemaal zijn. Hoor je niet men. Zij houden van schaken. Er is op deze als klacht over de Tweede Kamerleden, planeet slechts één land, waar iedereen dat ze ‘het contact met de samenleving van schaken houdt en waar alle kinderen zijn kwijtgeraakt’. Sommige beslissingen opgroeien met dit spel. Dat is IJsland, niet worden nauwelijks begrepen, nauwelijks toevallig het land waar de vermaarde WK- gedragen. Je kunt veel over Rob Oudkerk match tussen Fisher en Spaski werd georga- zeggen, maar het feit dat hij zijn positie als niseerd. Ik ben er nog nooit geweest, maar huisarts combineerde met zijn lidmaat- het moet een genot zijn om op scholen schap van de Tweede Kamer maakte van rond te lopen waar vrijwel dagelijks leerlin- dit kleurrijke kamerlid een betere volks- gen op alle niveaus schaakles krijgen en in vertegenwoordiger. de pauzes naar hartelust met elkaar spelen. Waarom kan dat in Nederland niet? Waar- G ewetensfunctie om roepen onze welgebekte kinderen Raadsleden moeten zich niet isoleren in vrijwel altijd dat schaken voor nerds is, ter- het gemeentehuis, hun gezond verstand wijl zij zelf nauwelijks te betrappen zijn op is het wapen waarmee zij het college en de enige intellectuele inspanning buiten de ambtenaren controleren en dank zij hun verplichte stof om? Waarom zijn het sinds vergoeding kunnen hun eigen inkomsten 1945 vrijwel altijd gymnasia die het NK voor op peil blijven. Het zijn geen specialistische scholieren winnen? Middelbare scholieren bestuurders, zoals in een onderneming. Het houden erg van spelletjes, vooral op de gaat om alles wat van ‘ons’ is, en daarover computer. Waarom voeden we ze dan niet moet het gezond verstand oordelen. Gezien met schaken op, zonodig op de computer? het feit dat men de bestuurlijke materie zo Het is onomstotelijk waar dat dit spel niet ongelooflijk ingewikkeld maakt, moet er alleen zeer spannend is, maar dat het ook goede ondersteuning zijn. En die mag wel het zich ontwikkelende brein scherpt in door de overheid betaald worden. analytisch denken, in probleem oplossend En dan de kleinere partijen: ik zou ze niet vermogen, in rekenkracht en tactisch-stra- willen missen. Wat zou je in een Tweede tegisch denken. Kamer moeten doen zonder een SGP, een Ik houd geen pleidooi voor weer een nieuw Hoe saai zou de Haagse Raad zijn zonder éénpitter Joris Wijsmuller van de Stadspartij. CU, zonder D’66 of Groen links? Ikzelf mis vak op school. Correct spellen en rekenen bijvoorbeeld de PSP. Vaak zijn deze partij- dienen voorop te staan. Ik pleit wel voor een en niet bezig met de waan van de dag, niet cultuur waarin kinderen vanaf vier jaar da- Door Hans Franse om een aantal redenen niet mee eens. betekent dat iemand uit die partij kan stap- met politiekje spelen, maar toetsen ze voor- gelijks de mogelijkheid krijgen om te scha- Wat is een gemeente? Een gemeente is het pen maar toch binnen de raad als (goed) stellen aan hun principiële uitgangspunten ken. Ik pleit ook voor docenten, die kinde- Eigenlijk had ik al op het nummer van 21 kleinste te besturen gebied in Nederland. raadslid kan blijven functioneren. en vervullen dan door hun duidelijke, niet ren met belangstelling voor de schaaksport december willen reageren toen ik het arti- Het is een gemenebest, in die zin dat er compromisgerichte inbreng een soort ge- verder kunnen helpen. Het zal ons verlossen kel las, waarin Raadsleden om een hoge- een groot aantal soms tegenstrijdige be- L i e f d e w e r k wetensfunctie binnen de politiek. van alle problemen rond modische ziektes. re vergoeding vragen. Maar de discussie langen spelen die in gezamenlijkheid wor- Ik heb de politiek meer dan 30 jaar gediend En dan, hoe saai zou de Haagse Raad zijn En wie weet zal op deze manier als vanzelf over de raadssalarissen ging verder. In den opgelost. Het gemeentebestuur is het in vele functies, van penningmeester tot zonder de Stadspartij, zonder de Politie- de opvolger van wereldkampioen Euwe op- Den Haag Centraal van 11 januari vond dienstverlenend orgaan dat aandacht aan afdelingsvoorzitter, gespreksleider, regio- ke Partij Scheveningen, zonder de mos- staan en kunnen we de Aziatische opmars ik een uitstekende bijdrage van iemand die belangen schenkt en wikt en weegt, naal bestuurder en als gemeenteraadslid limpartij, die bij uitstek als geweten kan stuiten. Die held of heldin zal dan als vanzelf met wie ik graag eens in een forum in het voorstellen doet die tot besluiten leiden in Nijmegen. Of het veel meer werk is een functioneren? Ik wil dus geen eenheids- het schaken op school stimuleren. openbaar zou discussiëren. Oud gemeen- en vervolgens die besluiten uitvoert. De gemeente van 200.000 mensen te besturen worst van gladde full-time bestuurderen, teraadslid en columnist Theo Monkhorst belangen in de gemeente spelen zich niet dan een gemeente van 450.000 weet ik niet. maar een raad met levende mensen die brengt een interessant element in de af binnen het gemeentehuis, maar in de Feit is, dat er zeer grote problemen op te nog volop betrokken zijn bij wat zich in discussie: maak de Raad kleiner, profes- totale gemeente, de wijken, de buurten, de lossen waren in een tijd, dat ook de uni- de gemeente afspeelt met die ondersteu- sionaliseer de raadsleden en verhoog de straten. En niet alleen zijn er territoriale be- versiteit zich als een schaduwmacht orga- ning die nodig is en dus vooral geen kies- vergoedingen. De vergoedingen zijn im- langen, maar ook functionele en sectorbe- niseerde en eigen vormen van democratie drempel om ‘éénpitters’ te weren. mers te laag om van te leven. Politici die langen: onderwijs, gezondheidszorg, eco- propageerde. Toen ik in de raad kwam, En de hoogte van de vergoeding om tijd als een soort vrijwilliger én participeren nomie, bedrijfsleven. Zaken dus die met kreeg ik 50 gulden per commissie- en 75 per van de baas te kopen? Ik vind 1800 euro aan het gemeentebestuur én nog in de het openbaar bestuur te maken hebben. raadsvergadering. Dat was niet veel, want niet slecht, zeker als je weet dat veel po- maatschappij functioneren zijn uit de Aan het hoofd van de gemeente staat een er was enorm veel te lezen, te beluisteren, litici dit nog bovenop hun andere salaris tijd. De politicus als gedreven vrijwilliger Raad, waarvan de leden afkomstig zijn uit de wijken in te gaan, aan inspraak mee te krijgen. Ik heb van mijn raadslidmaat- is een ‘fictie’. Professionaliseer dus de de totale gemeente, de buurten, de wijken, doen, zaken uit te leggen, aan discussies schap ongelooflijk genoten, maar ik wou Hugo Dirksmeier, gemeenteraad. En ga van 45 vrijwilligers de straten, het bedrijfsleven, de gezond- deelnemen etc. Dat was liefdewerk oud pa- dat ik het bedrag gehad had in de tijd Rector naar 30 professionals en zorg dat de ‘één- heidszorg. In de Raad worden de belangen pier want je kreeg per vergadering betaald. toen ik bestuurde en daar dag en nacht pitters’ (oude militaire term voor soldaat afgewogen en wordt uiteindelijk de beslis- Toen kwam het rapport Merckx ‘Een goede mee bezig was. der eerste klasse) – dus de eenmansfrac- sing genomen. De leden van zo een Raad raad is duur’ en kregen de raadsleden een ties – verdwijnen door de verhoging van organiseren zich soms in partijen, hoewel vergoeding, waarvan een deel bestond uit Hans Franse is oud-gemeenteraadslid in de kiesdrempel. Het is een interessant en elk raadslid nog steeds als raadslid wordt een onkostenvergoeding en een ander deel Nijmegen. Tegenwoordig woont hij in Den

goed doordacht artikel. Toch ben ik het er gekozen en niet als lid van enige partij. Dat gebruikt zou moeten worden om ‘tijd te Haag. Onderwijs

C a r T e u n U w m e n i n g

Laatste kans voor de bomen

Wethouder Peter Smit mag eindelijk van de adviescommissie bezwaarschriften de 33 bomen tussen de Houtrustbrug en Ieplaan gaan kappen om het eerste stukje van het ontbrekende deel van de Noord Wes- telijke Hoofdroute aan te leggen. De werkzaamheden stonden i.v.m. naderend eind van de winterslaap van de vleermuizen al gepland voor 14 januari j.l. Maar omdat de wethouder nog steeds geen over- tuigende verkeerstechnische onderbouwing heeft kunnen geven voor de reconstructie, en de daar uit voortvloeiende bomenkap, heeft ons actiecomité ‘Laat de bomen staan langs de Segbroeklaan’ een Voor- lopige Voorziening aangevraagd bij de Rechtbank. Zolang de rechter nog geen uitspraak in deze zaak heeft gedaan, mag de wethouder dus niet de bomen kappen. Op dinsdag 29 januari moet ons actiecomité de argumenten tegen het kappen van de bomen aan de rechter voorleggen. Wij worden daarin gesteund door wijkorganisaties als het SBOB en wijkvereniging de Vogelwijk, als ook de Fietsersbond. Maar mensen die onze actie willen steunen zijn die dag om 15.00 uur van harte welkom in het Paleis van Justitie aan de Juliana van Stolbergenlaan.

G e r w i n v a n V u l p e n Teun Berserik Teun © 12 Uit Vrijdag 25 januari 2008

Cultuurprijs voor jong Haags talent Nog een week tijd voor creatieve ingevingen

In de tram, op weg naar huis. In het nieuwe projecten. Of dit van dezelfde orde café om de hoek. Of aan de keuken- zal zijn, betwijfelt Twien. “We hebben al een aantal nogal ‘lieve’ projecten gedaan. We tafel, tijdens het avondeten. Overal hebben tijdens Den Haag Sculptuur met kunnen mooie ideeën ontstaan, als je een speciale gratis taxi rondgereden onder de naam T’actie. Ook zijn we een keer op er maar even aandacht aan schenkt. twee roze tandems gestapt en van Dordt Voor alle creatieve ingevingen die naar Dortmund gefietst. Nu wordt het tijd voor wat scherpers. We moeten onszelf ook aanstaande week nog komen, kan blijven verbazen”. Dit is Dit gaat nu aan de het zelfs zo zijn dat ze ten uitvoer slag voor ‘People making stuff’ dat op 15 februari van start gaat in het oude KPN-geworden gebracht. Tot en met 31 bouw op de Binckhorst. Wat het project gaat januari kunnen jonge Hagenaars hun inhouden, wil Twien nog niet zeggen. “Dan is de verrassing eraf”. Voorlopig hebben de idee aandragen voor De Komeet: de leden van Dit is Dit hun handen vol aan De cultuurprijs van Den Haag. ‘Pistola ultra’ van Ninette was te zien op het eerste spoor van station Den Haag Komeet. Niet als deelnemer, maar als jury- Centraal in het project ‘The advertising space project’ van Dit is Dit. Foto: PR lid. “We beoordelen de concepten. Nadat de deelnemers het plan verder hebben uit- door Miranda Fieret deren. Tussen alle reclamekreten hingen voor”. In totaal heeft Dit is Dit driemaal een gewerkt, moeten ze het presenteren”. Twien persoonlijke boodschappen van Hagenaars serie van veertien posters in de stations laten hoopt dat er de laatste week nog veel inzen- “In de eerste ronde gaat het puur om het op abri-formaat. Kindertekeningen, het re- hangen. “Voor de eerste serie posters heb- dingen komen. “Wij hebben de vorige keer idee. Als je creatief bent en iets verzint dat sultaat van een middagje kliederen in een ben we een beroep gedaan op collega-kun- ook op het laatste moment meegedaan. Je leuk is voor Den Haag, maak je al kans. Van atelier, bijzondere foto’s of scherpe teksten. stenaars, familie en vrienden. Daarna ver- hebt niks te verliezen”. Even kijkt hij beden- festival tot boek: zolang je overtuigings- Dit is Dit selecteerde zo veelzijdig mogelijk spreidde de oproep zich steeds verder. We kelijk. “Waarom doe jij eigenlijk niet mee?” kracht hebt, kun je winnen”, vertelt Twien voor ‘The advertising space project’. “Wij kregen ontwerpen van zoveel verschillende van het kunstcollectief Dit is Dit vol overtui- hoorden net voor de sluitingsdatum van Hagenaars. Kinderen maakten tekeningen, De Komeet, de cultuurprijs voor jong Haags ging. Het viertal van Dit is Dit won tijdens het bestaan van De Komeet, maar dat heeft we kregen gedichten en hele kunstwerken talent tot en met 30 jaar. de vorige editie van De Komeet in 2006 de ons niet tegengehouden. We wilden echt die opgestuurd”. Dit is Dit maakte uiteindelijk Inschrijven kan tot en met donderdag 31 janu- hoofdprijs. Voor een bedrag van €15.000 prijs winnen en kwamen zo op het idee om een selectie. “We hebben er niet op gelet of ari. De jury maakt op 11 april de vijf finalisten mocht het kunstcollectief hun idee uitvoe- iets te doen in de publieke ruimte, waar ie- de posters bij elkaar pasten. Liever niet ei- bekend, waarop iedereen vanaf dan kan stem- ren. “We wilden iets doen wat we nooit dereen langs zou kunnen lopen. Uiteindelijk genlijk. Ook hebben we inzendingen gekomen. De uitreiking van De Komeet 2008 is op eerder hadden gedaan. Iets groots, waar kwamen we uit op reclame. Je ziet het overal zen die we juist heel lelijk vonden. Of een vrijdag 16 mei in het Nutshuis. we normaal geen budget voor hadden. Ge- op straat, daar kom je niet onderuit.” gedicht dat vol spelfouten zat. Dat maakt Criteria voor de deelnemers en inschrijven kan weldig om een idee ten uitvoer te brengen Twien wijst erop dat het niet een aanval het tenminste leuk op de stations. Je blijft via www.dekomeet.net waarbij de financiering geen wezenlijke rol is op reclame. “Met dit project wilden we toch even wat langer kijken”. Vorige week speelt”. Het concept van het kunstcollectief iets toonaangevends in het straatbeeld ver- was de laatste serie posters op het station Voor meer informatie over Dit is Dit: was op de stations van Den Haag te bewon- vreemden. Reclame leent zich daar prima te zien. Nu stort het kunstcollectief zich op www.ditisdit.com Beeldende kunst Trompettist André Heuvelman en slagwerker Peter Prommel werken mee aan het nieuwe programma van het Nederlands Blazers Ensemble. Foto: Ewoud Rooks en politiek Egbert Dommering, bestuurslid van Thea- ter Zeebelt en Robert Kluijver, conservator van Gemak zijn vrijdag 25 januari in The- Blazersensemble met ater Zeebelt voor een debat over kunst en politiek. Dommering meent dat beeldende kunst die van belang is, impliciet of expliciet ook een uitspraak over de morele en politie- nieuwe combinaties ke werkelijkheid van haar tijd doet. Om deze stelling te demonstreren toont de Zeebelt op “Wel eens een flamencofamilie aan het 25 januari drie videowerken uit de collectie werk gezien? Ze zitten op een rij en om Dommering. De korte films ‘Closure’ van de beurt staan er een paar op die gaan Willie Doherty, ‘Zimmer, Gespräche’ van dansen. Op die manier doen wij het nu”. Dora García en ‘The Nuclear Football’ van Aldus Bart Schneemann, leider en hoboïst Korpys/Löffler zijn te zien in het theater aan van het Nederlands Blazers Ensemble over De Constant Rebecqueplein. het nieuwe programma van zijn groep. ‘Twee’ is de titel. Er zijn telkens twee mu- Theater Zeebelt sici die naar voren komen om een groot De Constant Rebecqueplein 20A aantal uiteenlopende stukken te spelen, Vrijdag 25 januari, aanvang: 20.30 uur variërend van Franse barokmuziek tot Toegang: € 5,-. Reserveren via [email protected] nieuwe, voor dit programma geschre- of 070-3656546 ven composities van Ron Ford en David Iordens Viooldagen vol jong talent

door Miranda Fieret zijn geldprijzen verbonden. Ook wordt in beide categorieën de Herman Krebbers Bijna honderd jonge deelnemers gaan de Prijs uitgereikt voor de beste vertolking strijd met elkaar aan tijdens de Iordens van het verplichte Nederlandse werk. Van Viooldagen in het Koninklijk Conservato- Loenen is na de zomer al begonnen met de rium. Dit weekend staan de laatste voor- voorbereiding op de Iordens Viooldagen. rondes op het programma. Zondag is het “Het klinkt misschien vroeg, maar je moet moment van de waarheid: wie gaat er naar wel alles goed instuderen. Ik heb ook lessen de finale van dit tweejaarlijkse evenement? gevolgd bij verschillende docenten. Dat is Pieter van Loenen heeft zijn optreden al handig om een andere kijk op je manier van achter de rug. Dit is al de derde keer dat spelen te krijgen”. Zelfs speelt Van Loenen de jonge violist meedoet aan de Iordens het liefst volksmuziek. “Ik raad iedereen Viooldagen. “Vorige keer ben ik tweede ge- aan om stukken te kiezen dat je zelf mooi worden in de categorie tien tot twaalf jaar. vindt. Dan kun je tenminste je ziel en zalig- Nu is het weer heel anders. Toen was ik één heid erin leggen”.De verplichte Nederland- van de oudsten in mijn categorie, nu ben ik se werken voor dit jaar zijn gecomponeerd als veertienjarige juist één van de jongste”. door Casimir Geelhoed en Jeromos Kamp- Ook al vindt Van Loenen winnen leuk, het huis, beiden leerlingen op het Koninklijk is niet het belangrijkste. “Het klinkt mis- Conservatorium. Van Casimir wordt ‘3 te- schien cliché, maar het jurygesprek vindt ik gen 2’ ten gehore gebracht door de jongste veel belangrijker. Ze geven je tips waar je deelnemers. Van Jeromos wordt ‘Ik trek de verder mee kan komen in het spelen”. Van haren uit je hoofd onder de zachtblauwe Loenen zit al bij de jongstudenten op het neonverlichting van een Scheveningse conservatorium en wil na de middelbare strandtent’ uitgevoerd door de categorie vi- school daar graag verder studeren. “Ik weet olisten van 13 tot 15 jaar. Beide werken zijn nog niet zeker of ik professioneel violist wil speciaal gecomponeerd voor de Iordens Vi- worden, maar ik vind het wel heel leuk. We ooldagen 2008. Pieter van Loenen gaat dit zien wel hoe het verder gaat”. De Iordens weekend weer naar de voorrondes. “Niet Viooldagen kunnen een opstapje betekenen om te spelen, maar wel om te luisteren. naar meerdere optredens. “Met mijn plaats De violisten komen uit het hele land. Het in de finale kreeg ik ineens veel meer aan- is altijd de moeite waard om te kijken hoe biedingen. Mensen kijken dan toch naar andere violisten het doen”. Anouk even op Haagse bodem wie er heeft gewonnen”. Ditmaal doet er een recordaantal jonge De laatste voorrondes van de Iordens Vioolda- Het Paard van Troje zit zondag volledig vol met de grootste fans van Anouk. Dat kan ook niet anders, want het was las- violisten mee aan de Iordens Viooldagen. gen zijn op 26 en 27 januari in het Koninklijk tig om een kaartje te bemachtigen voor deze try-out. Anouk die vanwege haar nieuwe album ‘Who’s your momma’ eind Dit initiatief van de Stichting Vioolprijs Conservatorium. Zondag worden de finalisten maart in het Gelredome in Arnhem staat, geeft alvast een voorproefje op Haagse bodem. Leden van de fanclub hadden het Iordens is bedoeld voor talentvolle, jonge bekend gemaakt. Op zaterdag 2 februari is privilege om als eerste een kaartje te kunnen kopen, kort daarna was de try-out volledig uitverkocht. Het nieuwe album Nederlandse violisten in de leeftijd van 10 er een slotconcert om 14.00 uur in de Arnold van Anouk is opgenomen met de Amerikaanse producer Glen Ballard, die eerder samenwerkte met artiesten als Aretha tot 15 jaar. De deelnemers zijn opgesplitst Schönbergzaal. Franklin, Michael Jackson en Alanis Morissette. Ze gooide met ‘Who’s your momma’ het roer rigoureus om. Ze nam een in Categorie 1 (voorspelen zonder juryoo- nieuwe band, klinkt meer Amerikaans, je hoort blazers en… ze zingt met kopstem. Hoe dat live klinkt, kan een selecte rdeel) of Categorie 2 (voorspelen voor een Voor meer informatie: groep zondag 27 januari om 20.30 uur horen in het Paard van Troje. Foto: EMI jury). Aan categorie 2 van de Viooldagen www.iordens-vanwely.org Vrijdag 25 januari 2008 Uit 13 De Eetrubriek

v a n C o o s Ve r s t e e g

Le Cirque

Deze restaurantrubriek is wat anders dan normaal. Onder normaal versta ik dat ik met mijn eetpartner anoniem ergens ga eten. Ik maak geen aantekeningen onder het eten en reken na afloop gewoon af. Zo werk ik al ruim vijftien jaar. Maar Le Cir- que heeft sinds 1 november een nieuwe kok in de persoon van Ruben van Dieten en daar had ik net een maand eerder – in zijn oude zaak Dining – meer dan jubelend over geschreven. Ook de maître bij Le Cirque, de onvolprezen Eduard van der Toolen, ken ik al sinds ik me met eten bezig houd. Deze beide heren hebben voor mij dus geen verrassingen meer; we hebben hier te maken hebben met de hogeschool van de gastronomie. Ruben en Eduard wilden me kennis laten maken met de nieuwe aanpak van Le Cirque, het chique restaurant van Joop van den Ende naast het Circustheater. De afgelopen jaren kookte topkok Robert Kranenborg hier, maar die wist – net als bij zijn vorige avontuur in Vossius te Amsterdam – wel een ster maar geen winst te realiseren. En toen de tonnen verlies per jaar zich bleven opstapelen, werd het zelfs Van den Ende op zeker moment te gek. Er was in Scheveningen dus iemand nodig die op topniveau kan koken, maar zakelijk wel met We beide benen op de grond staat. Le Cirque is een moeilijk bedrijf. Het restaurant hebben hier ligt op de duurste vierkante meters van de bad- plaats, is duur ingericht, beschikt over het beste te maken met de servies, tafelzilver, Riedelglazen noem maar op en dat zijn dingen die in de prijsstelling tot uit- Trompettist André Heuvelman en slagwerker Peter Prommel werken mee aan het nieuwe programma van het Nederlands Blazers Ensemble. Foto: Ewoud Rooks hogeschool van de drukking moeten komen. Bovendien is het een bedrijf dat op twee gedachten hinkt: enerzijds gastronomie. voor de bezoekers van het Circustheater, die voorafgaand aan de voorstelling een menuutje naar binnen stampen, anderzijds mikt men op Blazersensemble met klanten die er rustig de hele avond culinair willen genieten. En zie die twee BEOORDELING doelgroepen maar eens te com- Sterke punten nieuwe combinaties bineren. Tegelijk met het ver- + kwaliteit trek van Kranenborg, raakte + creativiteit Dramm. Het geheel is een voortzetting iets in de buurt van de viola da gamba, ren en een spannend repertoire op te bou- Le Cirque zijn ster kwijt. Dat is van het enkele jaren geleden gespeelde maar nog zachter en intiemer”, aldus Bart wen”. Behalve muziek is er ook literatuur. jammer qua uitstraling, maar Minpunten programma ‘Man Vrouw, Vrouw Vrouw, Schneemann. “Neva is nog niet in Neder- Schrijver, dichter en essayist Ilja Leonard prima voor de nieuwe chefkok. - stevige prijs Man Man’. “Maar nu wordt het een beetje land aangekomen. Ik moet met haar voor Pfeijffer schrijft vier verhalen, telkens over Die heeft nu niet die last dat hij extremer”, zegt Schneemann. dit programma nog een traditioneel Turks twee mensen, die hij tussen de muziek tegen beter weten in moet pro- Ook deze keer werken er enkele gasten stuk uitzoeken”. voorleest. Schneemann: “Als het lukt en beren die ster te handhaven. aan mee. Zo speelt de luitist Mike Fentross Hij zegt dat in sommige stukken een waar we zijn tevreden, dan gaan we het pro- Ruben van Dieten komt uit de samen met Schneemann een bewerking conflict tussen de twee spelers wordt gramma ook in het buitenland spelen. En school van sterrenkoks als Henk van Purcells lied ‘Music for a while’. Ook uitgevochten en dat in andere gevallen, daarna natuurlijk op cd”. Savelberg en Erik van Loo en het Roemeense cimbaaltalent Vasile Ne- zoals in een ‘Lied ohne Worte’ van Goe- weet heel goed wat een druk dea doet mee, evenals Neva Özgen, die de baidoelina, als het ware de liefde wordt Nederlands Blazers Ensemble. een ster kan geven. Hij kan nu Turkse kemence, een verticaal bespeelde bedreven. Schneemann: “Uitgangspunt Zondag 27 januari in de Nieuwe Kerk aan het gewoon blanco beginnen en viool, hanteert. “Een prachtig instrument, is nieuwe klankcombinaties uit te probe- Spui, 14.30 uur. Toegang € 24,50. zijn eigen ding doen. En dat doet-ie ook. Grotendeels buiten + de kaart om presenteert hij ons deze avond een palet van zijn kunnen. Dat begint met wat leuke amuses, delicaat en verfijnd 9 Iordens Viooldagen vol jong talent met onder meer tempuragamba en canneloni met truffel om vervolgens via gegrilde coquilles, kalfszwezerik, een stukje krab en wat krabtartaar langzaam bij gepocheerde tarbot in beurre blanc en vervolgens gebraden duif CATEGORIE aan te komen. Voorgerechten Raffinement in smaakcombinaties is deze chefkok op het lijf ge- vanaf € 16 schreven. Alles is even perfect. Maar een streep mousseline hier, een vleugje olie daar, het zijn van die kleine toevoegingen die de Hoofdgerechten echte gourmand gek van vreugde kunnen maken. Ruben doet vanaf € 17 gewoon wat hij voorheen ook deed. Een klassieke Franse keu- (halve portie) ken met open oog voor eigentijdse ontwikkelingen en moderni- teiten. Eerst zelfstandig in het klein, nu in loondienst in een veel Alle credit cards groter restaurant met een keuken om van te kwijlen. Zonder met zijn hoofd in de wolken te verkeren. Recent is hij lid geworden ADRES van Les Jeunes Restaurateurs, een Europees samenwerkingsver- Circusplein 50 band van restaurateurs onder de veertig. Telefoon 070 Normaliter geef ik per gegeten gerecht de prijs aan, dat is nu wat 4167676 moeilijk. Als we deze avond in geld zouden moeten uitdruk- ken, blijven we – zeker in combinatie met de fantastische wijnen GEOPEND – niet onder € 300. Om toch een indruk te bieden: een voorge- Di t/m zat. van 16 recht van rogvleugel met groenteboter en salade staat voor € 16 tot 22 uur (keuken) op de kaart, kort gerookt Hollands weiderund met girolles en en zo. van 12 tot Parmezaanse kaas doet € 17. De meeste hoofdgerechten (zee- 19 uur. duivel, tarbot, kalfszwezerik, runder-ribeye) liggen tussen de € 28 en € 36. Het 3-gangentheaterkeuzemenu staat voor € 45 op INTERNET de kaart, een wisselend 4-gangenmenu kost € 59,50 (met voor www.restaurantle- € 29,50 een bijpassend wijnarrangement. Dat zijn serieuze prij- cirque.nl zen, maar realistischer dan voorheen en de kwaliteit is top.

Pieter van Loenen tijdens de eerste voorrondes van de Iordens Viooldagen. Foto: Co Broerse

4 A d v e r t e n t i e 3

Genieten in RestauRant Julien Restaurant Julien Tel.: 070-365 86 02 • Vos in Tuinstraat 2a [email protected] In de komende maanden kunt u genieten van ons 5-gangen SeIzoen-menu: 2514 BX Den Haag www.julien.nl E 55,- per persoon, incl. apéritif, wijn en koffie of thee met lekkernijen. � Wilt u bij reserveren vermelden: ‘Seizoenmenu’ 14 Cultuur Vrijdag 25 januari 2008

Max Reger wantrouwde nieuwlichters Componist met slechte reputatie

dapper was een hele cyclus aan hem te dat leek zijn roeping. Zelf schreef hij in de meester van Bayreuth hadden kun- Terwijl andere grote componisten om wijden. Niet alleen orkestwerken, ook 1914, twee jaar voordat een hartaanval nen wegdragen. Er kan dan ook worden hem heen, zoals Bruckner, Mahler en kamermuziek en liederen werden uitge- hem op 43-jarige leeftijd fataal werd: ‘Ik vastgesteld dat bijvoorbeeld het eerste Richard Strauss, op handen worden gevoerd. Toen werd duidelijk dat Max Re- kan uit de grond van mijn hart zeggen dat deel van het Kwartet opus 121 even dragen blijft het vrij stil rond Reger. Hij ger (1873-1916) niet alleen doorwrochte van alle levende componisten ik waar- goed door de jonge Schönberg had kun- fuga’s en andere polyfone kunststukken schijnlijk degene ben die het dichtst staat nen zijn gecomponeerd. Verder hebben heeft geschreven, maar ook heel aantrek- bij de grote meesters van ons rijke verle- de kamermuziekwerken zonder piano kelijke, poëtische muziek. Hetgeen niet den’. Hij moest niets hebben van wat hij het voordeel, dat ze uitermate doorzich- wegneemt dat vooral nogal wat late wer- ‘de geperverteerde rommel’ noemde van tig klinken. Want wanneer Reger wel het ken van zijn hand ondanks die kwalitei- de nieuwlichters, die achter Wagner en klavier gebruikt laat hij zich soms gaan ten door hun omvang en hun complexe Richard Strauss aanliepen. in massieve akkoorden, die hebben bij- harmonieën veel concentratie vereisen. gedragen aan zijn verkeerde reputatie. Het Schönberg Kwartet durft het aan Dat hij zich op latere leeftijd ontwikkel- het laatste van Regers vier strijkkwartet- de tot een componist die fraai en geraf- ten te spelen, opus 121, een werk waarin fineerd voor orkest kon schrijven, was iets van de verhevenheid en concentratie mede te danken, heeft hij zelf toegege- van de late kamermuziek van Beethoven ven, aan zijn werk als dirigent in Meinin- doorklinkt. gen (1911-1914). Als chef van de hofkapel Menige musicus of muziekliefheb- daar kon hij zijn eigen orkestwerken uit- ber kan met moeite een geeuw P r e l u d e s voeren, waarbij hij zijn kennis omtrent Kamermuziek en orgelmuziek: aan beide instrumentatie snel kon bijspijkeren. Dat onderdrukken bij het horen van genres heeft Reger gedurende zijn hele verklaart de kleurenrijkdom en de subtili- Voor de kunstenaar Wilhelm Thiel- de naam Reger. Want die is onge- muzikale loopbaan veel bijgedragen. De teit van bijvoorbeeld zijn ‘Tondichtingen mann was Max Reger een geliefd per- orgelmuziek sluit duidelijk aan bij die nach A. Böcklin’ uit 1913, die soms een sonage om karikaturen van te maken. veer synoniem met Duitse logheid van Johann Sebastian Bach. Ook Reger bijna impressionistische glans hebben. Uitgave N.G. Elwert, Marburg. en ontoegankelijkheid. Met het componeerde preludes en fuga’s en be- Een ander meesterwerk uit die tijd is de werkte koralen. De organisten, niet ver- reeks variaties plus een fuga op een thema heeft geen symfonieën en geen opera’s imago van deze Beierse componist wend met hoogwaardige 19de-eeuwse uit een van de pianosonates van Mozart. geschreven. Misschien heeft dat hem paris iets faliekant mis gegaan. composities van Duitse makelij, zijn hem Deze partituur, waarin een simpel melo- ten gespeeld. Maar er is genoeg dat een daar dankbaar voor. G o e d k e u r i n g dietje verrassende gedaanteverwisselin- herwaardering van zijn muziek ten volle In Regers kamermuziek is de relatie met Toch is Reger niet ongevoelig gebleken gen ondergaat of omrankt wordt door rechtvaardigt. door Aad van der Ven Beethoven en Brahms, zijn andere grote voor de taal van met name Wagner. Ze- mysterieuze tegenstemmen, behoort sa- voorbeelden, duidelijk aanwezig. De ker in zijn late kamermuziekwerken is men met de bekende stukken van Brahms Schönberg Kwartet speelt werken van Bob Dat hij beter verdient, bleek bijvoorbeeld geest van deze meesters levend houden vaak sprake van zwevende harmonieën en Elgar tot de fraaiste variatiewerken uit Zimmerman, Sjostakovitsj en Reger. in 1980, toen het Residentie Orkest zo en aan volgende generaties doorgeven, die waarschijnlijk de goedkeuring van het romantische orkestrepertoire. Op zaterdag 26/1, 20.15 uur, Nieuwe Kerk.

‘Lieve Koningin’: Vleugel voor Nationale Toneel De Stichting Nationale Toneelvrienden meteen weten dat dit de laatste actie heeft deze week het gezelschap verblijd van de stichting is. De NT-vriendenclub Knus met een scherp randje met een concertvleugel plus een finan- wordt namelijk samengevoegd met de ciële bijdrage aan de renovatie van de Vrienden van de Koninklijke Schouw- tuin. Bij elkaar goed voor een bedrag burg. De geldpot is dus compleet leeg- Door Vilan van de Loo was die presentatie gezellig, maar ook beden”. Daarna passeren alle bedenke- van 60.000 euro. In het verleden droegen gemaakt om de feestelijke opening van was er dat scherpe randje. De schrijf- lijke feiten uit het leven van de prins de de vrienden ook al bij aan de totstand- de nieuwbouw van het Nationale Toneel Op 31 januari viert Beatrix haar ze- ster vertelde over de gouden combi- revue, waardoor ze weer vooraan staan koming van het Paradijstheater boven in aan de Schouwburgstraat extra luister ventigste verjaardag. Ter ere van die natie van humor en maatschappijkri- in het geheugen en net als de veront- de Koninklijke Schouwburg en de Guido bij te zetten. Inmiddels is het nieuwe dag verscheen ‘Lieve Koningin’ van tiek, die ze hanteert om daar gehoord waardiging dreigt in te zetten, wendt de Moorzaal. Voorts werd diverse keren NT Gebouw ook weer voorzien van de Yvonne Keuls, een bundeling open te kunnen worden, waar ze haar stem de schrijfster die af: “Kan ik niet beter steun geboden bij speciale projecten: complete gevelbedekking. Een aantal brieven gericht aan de Majesteit. Een wil laten klinken. Dat is wat ‘Lieve ko- denken: Prinses Juliana heeft hem in al van ringleidingen tot invalidentoiletten, metalen afdekplaten was kort na de in- aantal daarvan verscheen eerder in de ningin’ betreft bij haar ‘omazuster’ en haar wijsheid vergiffenis geschonken? van foto-exposities tot jubileumboeken. gebruikneming van de ene op de andere oude Haagsche Courant, en voor deze haar vaste publiek mag meelezen. Zelf Zij heeft alles al gedaan, en wij krijgen Vrienden-voorzitter Pim Romeijn liet dag verdwenen. bescheiden uitgave schreef Yvonne werd ik een beetje wee van de knus- straks weer gratis en voor niks een Keuls er een aantal bij. De opdracht heid, maar ik ben dan ook geen oma. wervelende show in Delft. Bovendien, voorin het boek zet de toon: ‘Voor uw Dus las ik vooral de scherpe randjes. we wisten toch dat die aanstormende en mijn kleinkinderen’. Oma’s onder Die kwam ik zeker tegen in de brief prins zich eens zou vergalopperen?”. elkaar, die veel plezier beleven aan elk van 11 december 2004, bij het overlij- Twintig brieven zijn het slechts, zeg ik kleinkind (bij Keuls heet een kleinkind den van Prins Bernhard. Toen, de lange ondankbaar, want ik had er graag veel Een ‘jazz-soos’ voor Den Haag ook wel ‘oelepetoet’) en daarbij de rijen mensen die afscheid van de prins meer gelezen, actueler, en dan ook over moeilijke kanten van het bestaan onder wilden nemen, de begrafenis in Delft, de kinderen en wat die generatie met Eerste nieuws deze week: de Regentenkamer is eruit. Nog niet helemaal uit het ogen zien. De brieven zijn knus en ge- Nederland sprak over niets anders het koninkrijk der Nederlanden moet oude pand (Laan van Meerdervoort), maar wel wanneer het nieuwe podium zellig en toch zitten er scherpe kantjes meer. Yvonne Keuls opent haar brief beginnen. Meer! Meer! Meer! (Lange Beestenmarkt 106/108) gaat draaien. Op 15 maart beginnen daar de of- aan. Het knusse richt zich vooral op het met: “U zult mij niet in de rij zien staan ficiële optredens. Voor die tijd wordt er ingewerkt en proefgedraaid. In februari omaschap, vanaf het eerste kleinkind om een laatste groet te brengen aan uw Yvonne Keuls: Lieve Koningin. Open brieven in 2002 tot en met de hele groep in de vader”. Als verklaring: “Ik heb hem aan Beatrix. Anthos, 2008. al met op vrijdag 1 een latin jazz-avond van Armando Vidal & Friends en op 10 fe- laatste brief van 2005. niet gekend en ik behoor niet tot de ISBN 9789041412508; 7,50 euro. bruari een diner variété in samenwerking met reizend restaurant Di Verso. Geen Het boek werd onlang bij Paagman ge- groep veteranen van de Prinses Irene jazz, want anders zou jazzregentes Thea van Loon tegen zichzelf strijden. Want presenteerd en net als ‘Lieve Koningin’, Brigade die hem blindelings heeft aan- Meer informatie: www.YvonneKeuls.nl die dag treedt pianist René van Helsdingen in de óude Kamer op, met Jos Mach- tel op bas en Henk Zomer op drums. Meer nieuws. Via saxofonist Bob Rigter hoor ik dat het echtpaar Charles en Marijke Engels, een besloten jazzsoos wil begin- Switch’08 brengt werk nen aan de Koningin Emmakade. Het is nog in een vergunningaanvraag, praat- en steunzoek-stadium, maar het gaat erom dat het níet commercieel wordt, dat het echt besloten blijft (‘om narigheid te voorkomen’, schrijft het echtpaar). En de van moedige NDT’ers naam Engels is bijna synoniem met jazz, stellen ze. Want er zijn nogal wat Engel- sen jazz-actief. Allemaal drummers: John, Robbie en zus Truusje. (Wie steun wil betuigen: [email protected]). Terug naar de werkelijkheid van Den Haag Door Ilse van Haastrecht kruis op de vloer afbeeldt. woord op een effectieve en ook ontroe- met een greep uit wat er allemaal te beluisteren valt: de gracieuze Hilly Grace is Het lijnenspel van licht op de vloer rende wijze ingezet. Een mannenstem Wanneer ziet iemand nu 15 dansstuk- brengt zeker een toevoeging in het stuk licht een verhaal over een man en een nog altijd zingend te horen in de Posthoorn (‘Colors of Jazz’) op vrijdagavond, ken op één avond? Het verwerken van van Lesley Telford, ‘Intersection’. Dan- vrouw in een appartement toe. Ivan zondag is tenorsaxofonist Bob Rigter present in Herberg Vlietzigt. Linguist-in- zoveel nieuwe indrukken vereist een ser Kenta Kojiri staat als eenzaam indi- Peréz voert de heldere, soms verha- ruste Bob is de trotse vader van Simon Rigter, kreeg van Big Ben Webster ooit openheid én concentratie die niet altijd vidu op een leeg toneel en beweegt zoe- lende danstaal prachtig uit. Een mooi even makkelijk is op te brengen.Tijdens kend, soms in lange lijnen of juist klein intiem moment in de choreografie is persoonlijk diens sax aangereikt en speelde daarop (lees zijn romans ‘Jazz in de de jaarlijkse NDT-workshop voor dan- en geïsoleerd. Een grote groep mensen wanneer de man de vrouw overal naar Oostzee’ en ‘Vreemd’) en is zo’n bop-blazer van de oude stempel. Lekker breed sers ‘Switch’08’ kreeg het publiek een komt binnen en volgt de diagonale lij- toe beweegt; haar ledematen geven aan geluid, veel ruimte in de ballads die hij als een tweepersoonsbed voor je spreidt. uitdagend programma voorgeschoteld. nen op de grond terwijl ze simpelweg dat ze niet meer wil bewegen. Wanneer Over zijn eigen kwartet zei hij eens: ‘Wij spelen geen sax, geen drums, geen pi- Zoals ieder jaar hebben de dansers voorbij lopen. Het maakt Kojiri’s bewe- ze even later stilstaan en elkaar indrin- door Bert Jansma van het Nederlands Danstheater 1 en gingen alleen maar krachtiger. gend aankijken is de ontroering com- ano, geen bas. Wij spelen kwartét’. Mooie instelling. Op diezelfde zondag brengt 2 weer vol enthousiasme een voorstel- pleet. In zeven minuten weet Martinez saxofonist Ruud Bergamin een nieuwe naam in the Fiddler aan de Riviervismarkt: ling ten behoeve van het goede doel Dat choreograferen echt een vak apart je een brok in de keel te bezorgen. trompettist Alphonso Makovec. En alvast, voor het te laat voor u is: volgende georganiseerd. De dansers krijgen de is, merken we wanneer jonge danseres De avond telde vele korte dansstukken mogelijkheid om op het podium hun Maud de la Purification (NDT 2) in met veel verschillende boodschappen. week vrijdag in De Tobbe zingt Lils Macintosh met begeleiding van de Ham- eigen werk te laten zien. Ze veranderen ‘Once upon a time, we all were child- Met of zonder het gesproken woord, mond B-3 van Rob Mostert, de sax van Wouter Kiers en de drums van Maarten dus voor even van rol, van danser naar ren...’ haar boodschap nogal eenzij- op een kaal toneel of met ingewikkelde van Kruijswijk. Lils is een jazz-zangeres die het communiceren met het publiek choreograaf, en leren wat er bij komt dig overbrengt. Na een dierlijke dans belichting en decor. Allemaal bevatten kijken om een dansstuk te maken. op geïmproviseerde cellomuziek van ze oprechte ideeën die met veel passie tot een Kunst heeft verheven. Of ze nu Billie Holiday-stukken zingt of die van Opvallend is dat veel van de makers ongeveer twee minuten wordt het pu- door de dansers vorm hebben gekre- Leadbelly (hoor haar cd’s met die muziek). Ze is trouwens zondag a.s. al te zien slim en inventief gebruik maakten bliek vermoeid met een projectie van gen. Dat het een lange avond was en in het NPS tv-programma ‘De Kunst’ waarin ze praat over haar nieuwste project, van elementen als licht en decor. Het lappen tekst over de verwoestende sommige ideeën niet heel secuur uitge- de cd-box ‘Surivlaams’ die ze maakte met o.a. Raymond van het Groenewoud. werken met Kylián en Lightfoot/León effecten van de bio-industrie op onze voerd waren, vergeten we maar even (meesters in spelen met het toneelbeeld) wereld. Haar passievolle boodschap is voor het goede doel; als aanmoediging Ze belooft bovendien dat ze op tv een liedje zal zingen van haar vader. Want heeft duidelijk zijn sporen achtergela- hiermee direct duidelijk, helaas is er te- naar de moedige switch van danser tot Lils komt uit een muzikale familie. Haar opa was Max Woiski en al werd die het ten. De ideeën van de dansers komen veel tekst en zijn in haar dans weinig choreograaf. bekendst met de hit ‘BB met R, dat is bruine bonen met rijst’, de jazz was ook hem anders naar voren wanneer de coulis- van de woorden terug te vinden. sen een deel van het toneel afbakenen, In het stuk van Marina Mascarell Gezien op 20 januari in het Lucent Dans- niet vreemd. Jazz deze week of wanneer het licht bijvoorbeeld een Martinez,‘The Eyes’ History’, wordt het theater. Vrijdag 25 januari 2008 Cultuur 15

Sylvie Guillem in Lucent Danstheater Van topballerina naar exclusief modern ballet

Sylvie Guillem staat internationaal bekend als de topballerina die zich G e z i c h t s v e r l i e s Die vrijheid werd haar niet gegund door tegenwoordig juist toelegt op klein- het Parijse gezelschap. In 1988 stapte ze schalige, experimentele vormen over naar The Royal Ballet. Dat bood de publiektrekkende ballerina een uitzon- van moderne dans. Holland Dance derlijk contract als ‘vaste gast sterdan- Event brengt zaterdag in het Lucent seres’. Ze hoefde slechts vijfentwintig voorstellingen per seizoen bij de groep Danstheater het bejubelde duo- te dansen. De rest kon ze reserveren voor programma ‘Push’, dat een samen- interessante aanbiedingen elders. Haar vertrek uit Parijs betekende groot werking is van de Franse danseres gezichtsverlies waarvoor de minister van met de Britse danser en choreograaf cultuur zich moest verantwoorden. In Engeland ontstond ook commotie. Ge- Russell Maliphant. zaghebbende critici zagen met de komst van de Française de Engelse ingetogen door Isabella Lanz lyrische stijl ten onder gaan. Ook zou ze geen oog hebben voor rolinterpretatie Met ‘Push’ bewijst Sylvie Guillem we- maar uitsluitend voor dansvirtuositeit. derom dat haar mentaliteit minstens zo Ondanks de antistemming in de pers stevig en flexibel is als haar lichaam. Ooit werd Guillem de publiekslieveling. In werd ze gehouden voor grillige étoile en Parijs kon je op de valreep nog wel een modieuze ster. Ze ontpopte zich daar- kaartje bemachtigen voor haar optreden entegen tot geëmancipeerde danseres, in Romeo et Juliette, in Londen moest je die haar carrière telkens op een cruciaal vanaf acht uur ‘s ochtends in de rij staan moment een zinvolle wending geeft, op voor een ticket voor Manon. Ze danste zoek naar verbreding en verdieping. deze rol dan ook vol overgave, al had ze ruzie met de maker, Kenneth Macmillan. Die transformatie van op en top klassieke Beter was haar relatie met meer eigen- ballerina, naar moderne ballerina tot aan tijdse makers van wie drie grote meesters een eigentijdse danseres heeft Guillem speciaal werk voor haar creëerden. De zelf bewerkstelligd. Na als étoile bij het onlangs overleden Franse choreograaf Ballet de l’Opéra de Paris en vervolgens Maurice Béjart benutte haar heldere lij- als sterdanseres bij The Royal Ballet te nen en lange balansen, maar trachtte hebben gedanst, gaf ze haar carrière re- evenzeer door te dringen in haar inner- cent een nieuwe impuls. Ze nodigt eigenlijk. Hij maakte op haar zijn ballet Sissi tijdse makers uit om met haar te werken, Impératrice. Béjart voelde namelijk een zoals Russel Maliphant. Ook ging ze in gelijkenis tussen de eenzame Habsburg- op de uitnodiging van de Brits-Indi- se keizerin en de gedreven Guillem, die ase choreograaf Akram Kahn. Hun werk naar zijn idee ook erg eenzaam kon zijn. vergt van de 40+ danseres geen virtuoze De Zweed Mats Ek raakte eveneens ge- spitzendans maar vraagt om een ander ïntrigeerd door Guillem, die uiterlijk wel soort expressie, een andere invulling, die ‘cool’ overkomt, maar over een geheim- haar goed past. zinnige kracht beschikt. Hij maakte voor Deze zomer programmeerde Holland haar de weergaloze solo Wet Woman en Festival Kahns Sacred Monsters. Daarin het surrealistische duet Smoke, dat ze danste ze een even ontroerende als gees- met Niklas Ek danste. Zij voelde Eks tige dialoog met de aardse kathak-dan- krachtige en expressieve stijl fantastisch ser Kahn. Het was bijzonder om te zien aan, als een geboren ‘down to earth’ bal- hoe Guillem haar charisma behoudt als lerina. ze simpelweg zit en toekijkt. Ook zonder technische hoogstandjes fascineert B o b k a p s e l ze: met dat uitzonderlijke lijf dat ze naar Een langdurige samenwerking ontstond, believen rekt en plooit, met haar muzika- nog in Parijs met William Forsythe. Hij liteit en superieure timing. Bovenal boeit ontdekte in haar de eigentijdse ballerina ze door haar toegewijde concentratie die zijn klassieke dans kon deconstrue- en intense manier van bewegen. Klasse ren en excelleerde in zijn off-balance stijl. heeft ze ook zonder klassiek ballet. Haar transformatie van klassieke ballerina naar Forsythe danseres werd bezegeld H e m e l h o o g in haar look: een zwart bobkapsel in jaren Ook in Den Haag was die ‘nieuwe’ Guil- ‘20 stijl. lem al eerder te zien. Het Holland Dance Op deze reeks grote eigentijdse makers Festival bracht in 2005 het programma volgde recent haar samenwerking met ‘Rise and Fall’, waarin ze danste met de een nieuwe generatie makers uit de hoek voormalige Royal Ballet-solisten Michael van de moderne dans. Kahn is als uitge- Nunn en William Trevitt. In Broken Fall lezen eclecticus op zoek naar raakvlak- (2003) hief een van The Ballet Boyz de ken tussen westers en niet-westers. Ook kostbare diva hemelhoog, liet haar diep Russell Maliphant doet aan cross-over. vallen en ving haar net boven het podium Hij integreert elementen van Braziliaanse op. Dat was bloedstollende conceptuele capoeira, Chinese tai chi en Indiase yoga dans die duidelijk maakte dat Guillem in zijn westerse moderne dans. En betrekt het risico niet schuwt, fysiek niet, maar daarbij Amerikaanse contactimprovisa- evenmin in overdrachtelijke zin, door ties en bodytherapieën. Aan zijn op ‘flow zich te begeven op de meest eigentijdse and energy’ gebaseerde dans voegt hij danspaden. licht toe als wezenlijk theatraal element. De uitdaging van ‘nieuw en anders’ heeft In combinatie met de superieure Guillem de eigengereide Guillem altijd al gezocht. Scène uit ‘Push’ met Sylvie Guillem en Russell Maliphant. Foto: Bill Cooper levert dat exclusieve moderne dans op. Haar carrière begon in feite met een koers- wijzing. Sylvie Guillem (Parijs, 1965) was sche bouw (lange armen en lange benen, schap. Op haar negentiende was ze eer- hoofdrollen van de romantisch klassieke Holland Dance Event met ‘Push’: tot haar elfde jaar een talentvolle turn- ijzersterke spieren, sterke en soepele rug) ste soliste. Haar debuut als Odette/Odile balletten en in het neoklassieke werk van Sylvie Guillem & Russell Maliphant. ster tot ze besloot zich toe te leggen op kwamen ook bij ballet van pas, evenals in Het Zwanenmeer was zo goed dat George Balanchine. Daarnaast deed ze 26 januari in Lucent Danstheater. klassiek ballet. Ze werd aangenomen aan haar wilskracht en uithoudingsvermo- balletdirecteur Rudolf Nureyev haar op gastoptredens bij de meest prestigieuze Inl.: www.lucentdanstheater.nl de balletopleiding verbonden aan het gen. Ze was goed. Op haar zestiende kon het podium uitriep tot étoile. Ze maakte gezelschappen: Kirov Ballet, New York Ballet de l’Opéra de Paris. Haar atleti- ze gaan dansen bij het Parijse balletgezel- de eervolle titel meer dan waar, in de City Ballet, American Ballet Theater. zie ook www.sylvieguillem.com

4 A d v e r t e n t i e 3

HOLLANDSE Het nieuwe Nationale Toneel Gebouw aan de SPOOR Schouwburgstraat 8 wordt feestelijk, luidruchtig en ofﬁ cieel geopend met Hollandse Spoor, een speciaal voor deze gelegenheid geschreven muziektheaterproductie over een plek waar het nooit saai toeven is. Met een mix van Haagse Hopjes, ADO, politiek, Nederlands-Indië, eerbetoon aan Den Haag, Spinoza en Schilderswijk wordt Hollandse Spoor de liefde en vrijheid een eerbetoon aan Den Haag, de liefde en vrijheid.

voorstellingen t/m 1 maart 2008 kaartverkoop via Koninklijke Schouwburg: www.nationaletoneel.nl 0900-3456789 €0,10 pm 16 Cultuur Vrijdag 25 januari 2008 Zacht nieuws overheerst bij Zilveren Camera

door Babeth Knol 1996. Wat opvalt is dat het zogenaamde ‘zachte nieuws’ overheerst. Geen rellen in probleemwijken als Ondiep of De uitreiking van de Zilveren Camera heeft altijd veel Slotervaart, geen bosbranden en niet het proces tegen de weg van de jaaroverzichten die iedere decembermaand Hells Angels. Wél een serie foto’s over Priscilla die einde revue passeren. Zo ook deze 59ste editie, dit keer in delijk gaat trouwen met haar vriend Hoessein nadat hij het Haagse Fotomuseum. een gevangenisstraf heeft uitgezeten. Zij kijkt trots in de Mark van der Zouw fotografeerde de gestrande reizi- camera als haar aanstaande zijn spieren spant. Andere gers tijdens de januaristorm. Een dreigend uitziende foto’s tonen de onzekerheid waarmee zij lijkt te worste- Bokito, met in de reflectie van zijn glaswand de blije len. Ook andere fotografen richten zich meer op maat- gezichten van kinderen, een verhalend beeld van Jan schappelijke verschijnselen dan dat zij op nieuwsfeiten de Groen over de grootste mediahype van 2007. Matty jagen. Reyer Boxem wint de eerste prijs in de categorie van Wijnbergen is een terechte winnaar in de categorie ‘Dagelijks nieuws – serie’ met zijn foto’s over de TT in ‘Sport – enkel’ met zijn close-up van één van de jonge Assen. Heeft deze foto betrekking op een memorabel De winnende foto. Den Haag, 26 september 2007. De VVD-ereleden Erica Terpstra, Henk Vonhoff en spelers na de finale van het EK voetbal onder de 21 nieuwsmoment uit 2007? Nee. Maar de series is met de Frits Korthals Altes hebben tevergeefs geprobeerd Rita Verdonk ertoe te bewegen haar kamerzetel op jaar. Besmeurd met modder en grassprietjes en zijn uitzinnig dronken dansende TT-bezoekers en overvlie- te geven en vertrekken gezamenlijk in een auto. De foto kwam te laat om nog in De Volkskrant van gezicht vertrokken in een gelukzalige grimas is deze gende motorfietsen één van de juweeltjes van de exposi- de volgende dag te worden geplaatst. Daarna was het nieuws eraf. Foto: Martijn Beekman speler de verpersoonlijking van de euforie na een toer- tie. Slaat u ook vooral de ontwapenende foto die Robin nooi lang ploeteren. De scholierenprotesten blijken een Utrecht van Koningin Beatrix maakte niet over. Utrecht, nog steeds op ieders netvlies gegriefd staat) zijn deelname los. Hoewel de kwaliteit van de foto’s fotogeniek onderwerp en zijn met 9 foto’s (een serie en maken de indringende zwart-wit foto’s van Dirk-Jan van goed niveau is, wordt getwijfeld aan de journa- een enkele foto) goed vertegenwoordigd. H o o p v o l l e b e e l d e n Visser, uitgeroepen tot fotojournalist van het jaar voor listieke onafhankelijkheid van de maker. Op 12 febru- De winnende foto komt van Martijn Beekman, foto- Tegelijk met de Zilveren Camera werden twee andere zijn hele oeuvre. De foto van de Zimbabwaanse vluch- ari zal een debat over dit onderwerp plaatsvinden in graaf voor de Volkskrant. Uit de 8.417 foto’s die wer- fotografieprijzen uitgereikt. Ilvy Njiokiktjien won de teling die door een gat in een hek naar Zuid-Afrika Nieuwspoort. Het is niet onwaarschijnlijk dat er, geheel den ingezonden door 337 fotografen werd zijn foto van Canon oeuvre prijs voor talent tot 30 jaar. Deze 23-ja- stapt beklijft. Net als het jongetje dat met zijn bood- volgens poldermodel, tijdens de zestigste editie een drie VVD-coryfeeën uitgeroepen tot winnaar. In zich- rige fotografe verrast met haar poëtische, hoopvolle schappenmandje in een Zimbabwaanse supermarkt negende categorie aan de wedstrijd zal worden toege- zelf gekeerd en in dubio tussen strijdlust en verslagen- beelden van veelal Afrikaanse landen waardoor zij staat. De overweldigend lege schappen om hem heen voegd. heid zitten zij op 26 september in de auto na de misluk- reist. Op dit moment trekt zij van Johannesburg naar vatten in één beeld alle korte nieuwsberichten over de te besprekingen over de zetel van Rita Verdonk. Een Nederland per auto en deelt zij fotocamera’s uit aan dramatische voedseltekorten in het land samen. ‘Zilveren camera 2007’ t/m 16 maart 2008 in Fotomuseum mooie illustratie bij een opzienbarende politieke ont- passanten op haar reis. Een tocht die ongetwijfeld Den Haag, Stadhouderslaan 43, Den Haag. Open: dinsdag wikkeling. Dat het geen toevalstreffer betreft, bewijst meer interessant materiaal op zal leveren. D efensiefotogr aa f t/m zondag van 12.00 tot 18.00 uur. Beekman met een totaalscore van een eerste en tweede Misschien wel de beste kans om de iconografische kwa- Een inzending die in ieder geval nog een staartje krijgt prijs in de categorie landelijk nieuws, een eerste prijs in liteit van winnende foto’s uit vorige edities te evenaren is die van defensiefotograaf Sjoerd Hilckmann. In de Meer informatie: www.fotomuseumdenhaag.nl of de categorie portretten én een eerdere overwinning in (zoals de foto van een roerloze Pim Fortuyn door Robin weken voor de uitreiking barstte de discussie omtrent www.zilverencamera.nl

Duitse kunstenaar Helmut Dick in West Het wereldbeeld van Fons Elders Wat is hier aan de hand? Zwemmen, rennen en vliegen

door Lynne van Rhijn ker manier van werken, zeker aangezien hij het liefst werkt met inkt en een ouderwetse kroontjespen. In door ideeën Wie in 2006 Art Rotterdam bezocht, heeft wellicht langzaam getrokken lijnen presenteert hij zwart-witte zonder het te weten Helmut Dick (Bonn-Duisdorf, werelden die soms ogen alsof ze echt zouden kunnen door Babeth Knol zangers”. Of door Van Kooten en De Bie. “Zij zíjn 1969) wel zien rondlopen. Zijn verschijning was nogal zijn, maar vaak ook even absurd zijn als de hande- de orale cultuur van Den Haag”. opvallend: keurig in het pak, met op zijn hoofd een lingen van Dick. Verder valt bij Van der Laan op dat Het beeld van de filosoof die niets anders doet dan In de lezingen zal Fons Elders voor de toehoorders schapenlijf, de poten vooruit. De eerste reactie die de plaatsen die hij tekent slechts bewoond lijken te nadenken en praten blijkt achterhaald. Fons Elders, zijn eigen wereldbeeld ontrafelen. Focus daarbij zo’n volslagen absurd beeld oproept, is precies waar worden door auto’s, beesten en robots. Er is wel be- filosoof en als emeritus hoogleraar verbonden aan is om te laten zien hoe een wereldbeeld ontstaat. Dick ook in andere werken op mikt: ‘Wat is hier in drijvigheid, maar nergens zijn mensen te bekennen. de Universiteit voor Humanistiek in Utrecht, is het Volgens Elders zijn er zeven universele sleutels hemelsnaam aan de hand?’ De enkele mensfiguren die te vinden zijn blijken bij levende bewijs. Vanaf 11 januari geeft hij een reeks die je als uitgangspunt kunt gebruiken, die hij al In een ander werk, gemaakt in het kader van de Prix de nader inzien een sculptuur, een schildering of een van twaalf lezingen aan de Vrije Academie onder eerder omschreef in het artikel “the seven keys of Rome 2003, reed een witte Mercedes door Den Haag bordfiguur. het thema ‘Mijn wereldbeeld’. any worldview”: taal, kennis, werkelijkheidsbeeld, waaruit langzaam een herdershond met verband om Zo blijkt ook bij Helmut Dick iets aan de hand te zijn Hoewel hij graag en veel over zijn ideeën praat, mensbeeld, ethiek, esthetiek en methodos. De laat- zijn kop door het dak opdook. Op de website van Gale- met de verschijning van mensen en van hemzelf in het voert hij ze met dezelfde passie uit. Hij is druk beste sleutel heeft te maken met het gekozen levens- rie West, waar Dick momenteel exposeert, is een videowerk. Wie een schaap op zijn hoofd draagt is immers zig met het werven van financiers voor een con- pad. Gelooft u in lotsbestemming? In maakbaar- registratie te zien van deze bewegende sculptuur: The wel lijfelijk aanwezig, maar tegelijkertijd onbereikbaar. ferentieoord in Italië. Een vervolg op het experi- heid van de samenleving? Kiezen voor een theorie Rising Dog. De verbaasde blikken die de hond onge- De hoofdrolspeler in de werken is vaak niet herkenbaar, mentele woningbouwproject ‘Vierwindenhuis’ dat brengt een route met zich mee. twijfeld moet hebben opgeroepen zijn helaas in de video bijvoorbeeld omdat zijn hoofd is ingegraven, omdat hij in 1989 realiseerde met de Italiaanse architect niet zo goed te zien. Want daar gaat het Dick juist om: zijn motorhelm bedekt is met dode vliegen, of omdat Gian Piero Frassinelli. Na een reis door Japan ont- I n t u ï t i e iets teweegbrengen bij de toeschouwer, overigens zon- uitsluitend is ingezoomd op de geslachtsdelen. En over wikkelde hij onlangs het ‘Haiku quartet game’: 52 Gaandeweg het gesprek wordt duidelijk dat de der precies te willen bepalen wat dat voor reactie zou bordfiguren gesproken: in een performance in New haiku’s, opgedeeld in dertien series, met een bege- ‘methodos’ van Elders zelf sterk geënt is op het moeten zijn. Zijn performances zijn op verschillende Delhi laadde Dick 32 levensgrote kartonnen figuren van leidend kaartje dat de inspiratiebronnen voor deze idee van permanente verandering en vertrouwen manieren te interpreteren, van sociaal engagement met zichzelf uit een wagen en stelde deze op een plein op. korte Japanse verzen onthult. In samenwerking op je eigen kennis en intuïtie (of wat Elders noemt hoger doel tot simpele, platte humor. Overal stonden ‘Helmut Dicks’ en tegelijkertijd was er met de Nederlandse Moslim Omroep is hij op dit ‘weten dat je weet’). Ideeën die ook voorkomen in Voor deze tentoonstelling stelde Dick de tekenaar maar één echte. moment bezig met het ontwikkelen van een serie mystieke godsdienstige tradities als Soefisme of Frank Jan van der Laan (Drachten, 1970), een voorma- televisie-interviews. Doel is om de wederzijdse Boeddhisme. “Het is verkeerd om te denken dat lig medestudent aan het Sandberg Instituut, voor om ‘Helmut Dick recent works - Frank Jan van der Laan drawings’, onwetendheid tussen de westerse en niet-westerse zekerheid voortkomt uit vasthouden aan stand- samen te exposeren. Hun werk lijkt in eerste instantie t/m 23 februari 2008 te zien in Galerie West, Groenewegje wereld te verminderen. punten. Je leert zekerheid ontwikkelen doordat je niet direct met elkaar te maken te hebben. Zo maakt 136, Den Haag. Open: woensdag t/m zaterdag van 12.00 tot Een recent interview dat Fons Elders hield met de hebt leren zwemmen, vliegen, rennen door ideeën. Dick video’s en werken in de openbare ruimte, meest- 18.00 uur, of op afspraak. wereldberoemde filosoof Noam Chomsky, oude Het is geen schande om van opvatting te verande- al van voorbijgaande bekende door eerdere interviews en groot inspi- ren. Doordat je niets hoeft te verdedigen neemt je aard en met allerlei rator om zijn vermogen tot transcultureel denken, zekerheid toe”. soorten materiaal. lijkt nieuw leven te hebben gegeven aan zijn in- Filosofen van alle tijden komen in zijn verhalen en Van der Laan beperkt teresse voor ‘the clash of civilisations’ én aan zijn anekdotes voorbij. Plato, Parminedes, Freud, Reich, zich in zijn medium; afkeer van de huidige Nederlandse tendens tot Chomsky. Betekent dit dat alleen gevorderde filo- hij tekent, veelal op ‘angsthazerij’. sofiestudenten aan de cursus kunnen deelnemen? grote vellen papier. Dat hij gevraagd wordt voor de serie lezingen in Volgens Fons Elders is voorbereiding voor de cur- Een veel ambachtelij- de Vrije Academie, waar men zich specifiek richt sus niet nodig en zelfs niet echt gewenst. “Als het op niet-westerse cultuur en de raak- en botsvlak- kopje leeg is, dan kan er iets in”. ken met de eigen westerse, is dan ook niet verba- Even daarna biecht hij echter op dat een student zend. Dat hij daartegen ‘ja’ zei, evenmin. “Ingrid hem ooit heeft verteld dat het anderhalf jaar duurde Rollema (directeur van de Vrije Academie) is na- voor zij zijn colleges echt kon volgen. Het kan dus tuurlijk een onweerstaanbare dame”. Bovendien geen kwaad om op zijn zeer uitgebreide website heeft Fons Elders goede herinneringen aan vroe- alvast een aantal artikelen te lezen om wat te ‘wen- gere voordrachten op dit “enigszins anarchistisch nen’ aan zijn manier van denken. instituut” én aan de stad zelf. Den Haag heeft door de tegenstellingen in de stad (het alom bekende ‘Mijn wereldbeeld’ door Fons Elders, vrijdagmiddag 14.00 zand versus veen) een bijzondere voedingsbodem tot 17.00 in de Vrije Academie, Paviljoensgracht 20, Den voor culturele activiteit. “Niet zo leuk om te horen Haag. Data: 25/1, 8/2, 22/2, 7/3, 4/4, 18/4, 9/5, 23/5, 30/5, Levensgrote voor architecten en planologen, maar de ziel van 6/6, 20/6 kartonnen figuren een stad kun je niet herleiden tot plattegronden. van zichzelf. Dat blijft iets van de collectieve identiteit. Die ziel Meer informatie: Foto: PR wordt vaak het beste verwoord door poëten en www.fonselders.nl of www.vrijeacademie.org

4 A d v e r t e n t i e 3

selexyz verwijs organiseert een open podium met Haagse dichters die voordragen uit eigen werk. Met o.a. Maarten Willems, John Leefmans, Edith de Gilde, Gerrit Vennema, Ronald da Costa, Sylvia de Tombe, Jan Bervoets, Rik Comello en een flitsoptreden van Harry Zevenbergen. Kom kijken en luisteren naar het poëzietalent uit Den Haag! U bent van harte welkom op donderdag 31 januari om 19.30 uur bij selexyz verwijs passage 39 den haag www.selexyz.nl Vrijdag 25 januari 2008 Sport 17

RAVA Houtwijk trainer Wout Pronk: ‘Ik ben een voetbaljunk’ komen. Betalen is niet aan de orde, maar de spullen liggen netjes klaar, er is elke donderdagavond een kok die fantas- Martin tisch kookt en in de winterstop hadden we een trainingskamp georganiseerd”. Open brief Daarnaast verzeker ik u dat ik er geen en- Al op jonge leeftijd werd Wout Pronk kele moeite mee heb om mijn werkgebied besmet met het voetbalvirus. Pronk: Geachte heer De Haan, beste Foppe, tijdens de wedstrijden te beperken tot “Ik woonde in Transvaal en voor mij pakweg tien vierkante meter. Op generlei en m’n vriendjes bestond alleen voetbal Vanaf het moment dat Jong Oranje zich wijze zou ik het op mijn geweten willen en school. Andere dingen waren onbe- langrijk”. Pronk wilde graag lid worden plaatste voor de Olympische Spelen in hebben bij in het vaarwater van talentvol- van een vereniging, maar bij de meeste Beijing, regent het bij u sollicitaties van le teamgenoten te treden. U zult het met clubs kon je pas terecht op je tiende. voetballers die zo volledig over the hill zijn me eens zijn dat als we willen dat jonge Pronk: “Bij FC Kranenburg kon je bal- dat de heuvel niet eens meer in zicht is, om mensen zich ontwikkelen, we ze verant- len als je acht werd, dus voor mij werd als één van de drie dispensatiespelers mee woordelijkheden (lees: loopwerk te doen) het Kranenburg. Prachtig, ik sliep wel te mogen naar het prestigieuze toernooi. moeten geven. eens met mijn shirt aan in bed, zo mooi Aangezien u na het voordragen van de al Georganiseerd als u bent, heeft u mijn CV vond ik het om voetballer te zijn”. Na Kranenburg speelde Pronk voor Sche- lang niet meer serieus te nemen Louis van ongetwijfeld op uw bureau liggen. Voor de veningen, VIOS en uiteindelijk ADO. Gaal als bondscoach, zelf ook nog maar volledigheid toch nog even mijn – bijge- Pronk: “Mooie tijd bij Scheveningen. Ik moeilijk serieus te nemen bent, dacht ik: Ik werkte – hoogtepunten: heb er zaterdag en zondag gespeeld en al klim in de pen. op mijn 18de haalde ik het eerste elftal. Erwin Koeman stelde begin 1988 in Voet- 1984: Winnaar Visserijbokaal, straattoer- Later kwam ADO en dat was toen een bal International zelfs als schoenenpoet- nooi tweede binnenhaven Scheveningen. hele grote club. Na verloop van tijd kon ik er behalve spelen ook trainer worden ser mee naar het EK te willen. Het EK dat Citaat Martin Jol die de prijs kwam uitrei- van de B-jeugd”. Die kans om zich te ont- Oranje vervolgens won. ken: ‘Goed gedaan, jongen. Gefeliciteerd.’ wikkelen tot trainer greep de toen 26-ja- Ik bedoel maar. 1987: Door middel van loeiharde over- rige Pronk met beide handen aan. Tijdens dat toernooi was de oudste Koe- treding uitschakelen van Georgie Davis, man overigens al snel basisspeler, dus dat ex-winnaar Soundmixshow en spelend bij S t a t i s t i e k e n lijkt me wat betreft mijn rol tijdens De Spe- DSO uit Zoetermeer. Citaat Georgie Davis: Nog even overleggend met zijn spelers. Foto: C&R Wout Pronk is dag en nacht met voetbal len een aardig beginpunt. Nu stond Erwin Niet voor publicatie geschikt. bezig. “Eigenlijk ben ik een voetbaljunk. Toen ik mijn vrouw leerde kennen, heb hangende linksbuiten, een positie waar ik 2006: Drie keer correct gevlagd voor bui- Bij veel Haagse voetbalclubs staan Pronk is een bekende verschijning bin- ik het ook eerlijk gezegd. Voor mij komt me absoluut niet te groot voor voel, maar tenspel in duel tegen SV Polanen 3. jonge trainers aan het roer. Bij RAVA nen het Haagse amateurvoetbal. Zijn eerst het voetbal, dan pas het meisje”. ja, wat moeten we dan met Royston Dren- 2007: Vlammend afstandschot tegen RAS trainersloopbaan bracht hem bij vele Pronk is gek van statistieken, schema’s the? Die jongen moet nog groeien, en om- 2. ’t Is dat die keeper hem tegenhield, an- Houtwijk staat een ‘oude rot’ voor de clubs. Wilhelmus, Quick Steps, SV ’35, en grafieken. Niet verwonderlijk als ar- dat het collectief boven alles gaat, verklaar ders was ‘ie er nog ingegaan ook. groep: Wout Pronk (55). Niet meer PSG/Vogel, SVV Scheveningen, ADO chivaris van het Landbouw Economisch ik me – tof als ik ben – bij deze bereid om en De Postduiven bijvoorbeeld. Dit Instituut in Den Haag. “Ik houd alles een plaatsje naar het midden op te schui- zo piep, maar nog even gedreven en seizoen zwaait hij de scepter bij RAVA bij. Gele kaarten, wissels, opstellingen ven en de rol van spelmaker te bekleden. M a r t i n v a n Z aa n e n ambitieus als in de beginjaren van Houtwijk. Pronk: “Ik heb de diploma’s alles. En dat al 26 jaar. Gewoon in een om te trainen tot en met de Tweede eenvoudig ringbandje. Met een com- zijn lange carrière. En dat slaat aan. Klasse. Maar het niveau van de vereni- puter heb ik het wel eens geprobeerd, ging maakt mij niet zoveel uit. Als er maar dat is niks voor mij. Die gegevens door Bert Tielemans maar een mooie uitdaging ligt, de club helpen me in de voorbereiding voor de schien beleefde ik wel mijn mooiste niet zo zijn, want al in de voorbereiding hogerop wil en ik er met een goede staf volgende wedstrijd. Ik wil altijd win- momenten na een degradatie wanneer kwam ik in conflict met de voorzitter. Kan “Laat je zien Evert, laat je nou zieééén kan werken”. Het jonge elftal van de nen en dan moet je er alles voor doen”. het bestuur me toch direct vroeg nog gebeuren. Zoiets overkomt elke trainer in jongen!”. Naast de dug out geeft Wout oranjehemden doet het momenteel goed “Mijn voetbalvisie is eenvoudig. Verover een jaar te blijven. Dan waarderen ze zijn loopbaan en dan moet je weg. Maar Pronk gedreven aanwijzingen aan zijn in de top van de Zondag Vierde Klasse snel de bal en speel naar voren. Daar dus je werkwijze”. ja, hoe had het er allemaal uit gezien als elftal. Ook al betreft het slechts een C. Pronk daarover: “Vorig seizoen de- maak je goals. Maar je moet wel realis- ik met Kranenburg wat van die grote suc- oefenwedstrijd tegen Duindorp SV, de gradeerde de club. Gelijk vertrokken er tisch zijn. Elke trainer is zo goed als zijn B a c i l cessen had meegemaakt?” trainer van de Vierdeklasser uit Hout- een stuk of zeven spelers. Samen met de groep en zijn staf. Vergeet vooral die staf Dertig jaar trainerschap heeft maar één Pronk sluit direct weer vrolijk af. “Weet wijk blijft 90 minuten lang oplettend tweede trainer, Gerard van de Niet, zijn niet. Ik kan wel bezeten zijn van voetbal, echt dieptepunt opgeleverd. Pronk wil er je wat ik nou echt fantastisch vind? Dat coachen. Pronk, later tijdens de wed- we op zoek gegaan naar jonge jongens maar alle mensen erom heen moeten dat eigenlijk niet op terugkijken. “Ik ben ooit jongens die bij mij hebben getraind, strijd tegen de bank: “Wat een schit- die bij andere verenigingen net uit de overnemen om resultaat te bereiken”. gevraagd om Kranenburg te trainen. Aan doorbreken als trainer. Bert de Best bij terende goal was dat van Evert hé jon- boot vielen voor het eerste elftal. Hier Pronk heeft heel wat kampioenschap- de vooravond van de gloriejaren, dus dat DHC, Dickie Sloos bij Tonegido en Pier- gens, wat een aanval, dat is genieten zijn de randvoorwaarden goed en daar- pen gewonnen. Pronk: “Dat is natuur- was voor mij de kans om me te bewijzen re Schultz bij DSO bijvoorbeeld. Dat jongens”. om wilde er wel een paar naar RAVA lijk altijd een hoogtepunt. Maar mis- als trainer op een hoog niveau. Het mocht voetbalbacil heb ik ze meegegeven”. Puinduinrun, een crossloop om bij stil te staan

De jaarlijkse Puinduinrun, de zwaar- Erasmus, waar men erachter kwam dat deld. Een kunsthart moest de pompfunc- “wat steekjes bij te zetten”. Het ging zoda- Vervolgt: “Na een inspectie van het do- ste crossloop van West-Nederland, er zich een virus had genesteld in mijn tie van mijn hart gaan overnemen. Acht nig goed dat ik half april weer naar huis norhart besloten de doktoren het risico linkerhartkamer. Bovendien werd ik nog uur duurde de operatie. Eenmaal wakker mocht. Met mijn ‘mobiele hartmachine’ niet te nemen. In eerste instantie een staat zondag 27 januari op de rol. eens behoorlijk ziek vanwege een buik- was ik helemaal omgeven door drains mocht ik thuis wachten op een harttrans- grote teleurstelling, maar het feit dat ze Organisator RTC (Residentie Triatlon griep. Ik moest in quarantaine”. die vocht en bloed moesten afvoeren. Ik plantatie. Dan vraag je je wel eens af waar- geen ‘kantjeboordhart’ plaatsten, gaf me Later hoorde hij van zijn ouders en bedacht me dat ik nu in leven werd ge- om niet meer mensen dat donorcodicil toch weer een goed gevoel. Een lekkende Club) wil rond het evenement de vriendin dat hij in die periode vreselijk houden door een machine”. hebben ingevuld. De steun van mijn fami- slagader vanwege het inbrengen van het aandacht vestigen op donor- depressief was. Van de sportgekke, am- lie en mijn positieve instelling hebben me infuus die nacht zorgde voor een grote bitieuze Wouter was helemaal niets meer R i s i c o toen op de been gehouden. Pas op 6 augus- terugslag. Daardoor lag ik weer twee registratie. Een wens ingegeven over. “Op 11 januari vorig jaar kreeg ik “Na drie weken kon ik zelfstandig lopen, tus werd ik ’s nachts opgeroepen omdat er weken in het ziekenhuis. Toen ik thuis door het bijzondere verhaal van vier keer hartritmestoornissen. Mijn hart- maar moest wel oppassen voor infecties. mogelijk een donorhart beschikbaar zou kwam kon ik helemaal niets meer. Door functie was inmiddels gedaald tot vijf Daarna ben ik nog geopereerd om wat zijn. Eenmaal in het Erasmus aangekomen, mijn sportachtergrond was ik echter Hagenaar Wouter Duinisveld (30), procent. Er moest snel worden gehan- lekkages te dichten, of zoals de chirurg zei werd ik klaargemaakt voor de operatie”. snel weer op kracht en het wachten was lid van RTC en sinds enkele maan- op een nieuw donorhart. Begin oktober werd ik ’s nachts gebeld. Nu was het do- den in het bezit van een donorhart. norhart, van een man van mijn leeftijd, wel geschikt. Na zeven uur opereren Door Jimmy Grondstra kwam ik weer bij”.

Wouter Duinisveld was anderhalf ge- N i e u w e d o e l e n leden in de kracht van zijn leven. Hij “Daarna ging alles, voor mijn gevoel, stond op het punt om in Voorburg sa- heel snel. Op 9 november mocht ik naar men te gaan wonen en bovendien wilde huis. Ik moest weer vertrouwen krijgen hij brandweerofficier worden. Een echte in mijn nieuwe hart. Momenteel ben ik sportfanaat. Een schouderblessure maak- nog iedere twee weken onder controle, te een einde aan zijn rugbycarrière bij de maar alles gaat goed. Iedere dag zit ik Haagsche Rugby Club, waar hij het tot nu twintig minuten op de hometrainer, jeugdinternational had geschopt. Een wandel wat en doe boodschappen. Dat nieuwe uitdaging wachtte hem: het vol- moet ik verder zien uit te bouwen, mezelf brengen van een triatlon. Daarom sloot nieuwe doelen stellen. Van de zomer wil hij zich aan bij RTC. Zes dagen per week ik een rustige vijf kilometer hardlopen. trainde hij hard om die droom te verwe- De RTC wil me begeleiden om mijn nieu- zenlijken. Tot de dag dat de dienstdoende we droom te verwezenlijken. We gaan cardioloog in het Rotterdamse Erasmus voorzichtig toewerken naar eenachtste Ziekenhuis zei dat het lopen van een tri- triatlon”. atlon bij een droom zou blijven. Bovendien wil hij zich gaan inzetten voor Duinisveld: “Het begon in november het donorcodicil. “Binnenkort hoop ik in 2006 met een onschuldige griep. Antibi- zee te gaan met BNN, bekend van de do- otica werd voorgeschreven, maar mijn norshow, en met het NOC*NSF. Er ligt nog situatie werd alleen maar slechter. In het een hele toekomst voor me. Mijn levens- Bronovo ziekenhuis werd ik onderzocht. verwachting ligt tussen de 10 en 15 jaar. Mijn hartfunctie was afgenomen tot 20 Maar de ontwikkelingen gaan zo snel dat procent. Kon nog maar vijf minuten ze rond die tijd weer veel verder zullen wandelen, terwijl ik toch een goede con- zijn”, besluit een optimistische Wouter. ditie had. Ik kwam op de hartbewaking terecht. De artsen stonden voor een raad- Voor meer informatie: www.donorregister. sel. Snel werd ik overgeplaatst naar het Wouter Duinisveld: ‘Rustig uitbouwen.’ Foto: Creative Images nl en www.triathlonweb.nl/users/rtc 18 Sport Vrijdag 25 januari 2008

VUC wint met ‘Open, eerlijk en het hart op de tong’ grote cijfers Het Voorburgse VUC stond na de eerste competitiehelft gevaarlijk onderaan in de Op De Bataaf houdt iedereen Hoofdklasse A. Afgelopen zondag ver- sloeg het elftal Omniworld met 4-0. Dat geeft lucht, vindt ook hoofdtrainer Edwin Vuurens. van Cock Snoei

Een belangrijke overwinning? In december werd Cock Snoei uitge- zig, en doet het zo goed. Iedereen houdt “Ja, we hebben komend half jaar wat goed roepen tot tennistrainer van het jaar van deze man. Hij is open en eerlijk, en te maken ten opzichte van de eerste helft heeft als een echte Rotterdammer het van de competitie. We hebben vaak men- 2007. De prijs, die voor de tweede hart op de tong. Ook wel eens tegen ou- sen moeten missen. Dat is een feit, geen keer werd uitgereikt, is het gevolg ders, dan zegt hij soms dat ze geen ver- excuus. Je speelt altijd met elf man. Maar wachtingen moeten hebben, dat het niks de jongens die moesten spelen waren jong, van zijn inzet voor tennisvereniging wordt met hun kind”. niet zo ervaren. We hebben veel geleerd, al- Thor de Bataaf. Al vijftien jaar traint Snoei is de hoofdtrainer, zegt ze, die het leen geen punten gehaald”. werk onder de overige vijf trainers ver- hij daar alle geledingen van de deelt, maar zich daarnaast ook met tal Wat had je voor de wedstrijd verwacht? vereniging, van de jongste jeugd tot van andere zaken bezighoudt binnen de “Ik had niet verwacht dat we met zo’n vereniging, zoals de correspondentie en hoge score zouden winnen. Ik merkte wel het eerste team. administratie. dat de groep besefte hoe laat het was. De Ook zijn leerlingen zijn te spreken over manier waarop ze trainden was scherp, door Eppo Ford Snoei. De drie dames en heer die na de fel, ze jutten elkaar op. Als iemand ver- laatste training van Snoei zwetend hun zaakte, hoefde ik dat niet te corrigeren”. Het is een donkere en regenachtige vrij- spullen van de bank pakken, hebben lo- dagavond. De verlichte buitenbanen van vende woorden over voor hun trainer. Is het een incident? het complex aan de Verhuellweg liggen Lysianne Katier: “Ik heb veel trainers “Ik hoop het niet. Maar naar aanstaande er verlaten bij. Binnen in het clubhuis gehad, maar hij blinkt uit. Vooral in het zondag toe is het een ontzettend belang- is het rustig. De spelers van het eerste aanspelen is hij erg goed. Dat gaat zelden rijke overwinning. We zijn twee plaatsen team komen bij na hun training. Enkele mis. Als iemand anders invalt, merk je gestegen en staan op een veiligere positie. recreanten drinken een drankje aan een het verschil”. Tegen Haaglandia spelen we nu niet met van de tafeltjes die in de kleine ruimte het mes op de keel. We kunnen best een staan opgesteld. Aan de bar hebben een C h a r m e plaatsje zakken. Mentaal hebben we ook paar kaderleden elkaar opgezocht. Niets Snoei zelf is vereerd met de prijs. De 42- gezien dat we een grote uitslag kunnen wijst erop dat de vereniging het afgelo- jarige trainer die op zijn 28ste bij Thor neerzetten. En de druk ligt niet bij ons, pen decennium is gegroeid van ongeveer de Bataaf terecht kwam, besloot zich na want zij willen kampioen worden”. zeshonderd leden naar ruim zestienhon- een jeugdopleiding bij Sparta en selectie derd, al zijn de drie banen in de overdek- in het tweede elftal te richten op tennis, Voelde je als trainer wel het mes op de keel? te hal bezet. toen hij tot zijn teleurstelling merkte dat ‘Ik blijf fris en gemotiveerd’. Foto: Creative Images “Als technische staf hebben we geen sig- Op een van de banen is Cock Snoei ac- een bestaan als profvoetballer niet ging nalen van de groep ontvangen dat we te- tief. Hij is bezig met zijn laatste training lukken. genover elkaar staan. Het kan zijn, maar van de dag, welke ’s ochtends vroeg be- Snoei: “Ik tenniste vanaf mijn veertiende. hij ziet hoe een kleine tennisser het uiter- competitie met louter spelers van eigen dan had ik het niet in de gaten. En de sa- gon toen de zon nog maar net haar licht Ik had er wel feeling voor, maar om echt ste geeft om een partij te winnen, of hij kweek. menwerking met het bestuur gaat op de- had laten zien. Zes dagen in de week is heel hoog te tennissen, was het te laat”. nou wint of niet. “Tennis is een mentale Inmiddels tennist Thor de Bataaf in de zelfde wijze. Die mensen zien ook dat wij hij aanwezig op de vereniging, alleen op Hij werd parttime bondstrainer, voordat sport. Je ziet vaak dat ze de partij weg- Eerste Klasse. Ambitie om weer Eredi- problemen hadden in de personele sfeer. In zondag blijft hij thuis. hij de fulltime functie bij De Bataaf aan- geven”, aldus Snoei. visietennis te gaan spelen, heeft de club december hebben we met zijn allen keihard Het is de reden dat het jeugdbestuur en nam. echter niet. Snoei: “Het is alleen interes- gewerkt om iedereen fit te krijgen voor de het hoofdbestuur besloten Snoei te nomi- Snoei: “Lichamelijk en geestelijk is het O p l e i d i n g sant als er een sponsor is, die dat betaalt. tweede competitiehelft. Godzijdank be- neren voor de prijs van tennistrainer van zwaar werk. Vergeet niet: ik train de re- Sportief was er ook een hoogtepunt. Mid- En je moet nooit met buitenlandse spe- haalden we een goed resultaat”. het jaar. Secretaris Josje van Gisbergen, al creanten, de jeugd van vijf jaar tot het den jaren negentig kwam de club op ei- lers gaan werken, die hebben geen bin- dertig jaar lid van Thor de Bataaf en naar eerste team. Dat is de charme van de club. gen kracht uit in de Eredivisie. Met Eva ding met de vereniging. We doen het met Dat klinkt opgelucht? eigen zeggen een ‘spin in het web’, legt Daardoor blijf ik fris en gemotiveerd”. Haslinghuis, Martijn Belgraver, Eric Ruijl de eigen opleiding. Dat is de charme van “Als je laag staat en je begint de tweede aan de bar uit waarom. “Hij is zo lang be- Het geeft hem een grote voldoening als en Amanda Hopmans speelde de club de club”. helft en je wint niet, dan dreigt daar ge- vaar. We hadden ook drie schorsingen, Kenepa, Lensink en Yawson, die vorig jaar bijna op het punt stond om bij RBC te tekenen. Het jaarlijkse feestje van de Haagse Tip 5 kampioenen wordt weer groot gala John Farnworth, wereldkampioen Football Ook komende week staan er interessante Freestyler, in huis. Als zangeres Rafaëlla, sportevenementen op de agenda. Den de Idols-winnares van 2006”. Haag Centraal maakte voor u een kleine selectie. Wat valt er allemaal te doen, zien We n s en beleven? Een dergelijk groot evenement vergt een goede voorbereiding. “We hebben bij 1. HYS The Hague – Flyers Heerenveen. Sport Support een werkgroep van zes Langzaam aan komen de play-offs in mensen die na de zomervakantie met het ijshockey dichterbij. De kans is groot de Haagse Sportprijs aan de slag gaan. dat Hys het daarbij moet opnemen Alle bonden en Haagse sportverenigin- tegen de nummer 1 en voornaamste gen worden aangeschreven om eventu- titelkandidaat Heerenveen. Op vrijdag ele nominaties van hun sporters bekend 25 januari is er in De Uithof alvast een te maken. De prestaties van die sporters voorproefje. Aanvang 20.45 uur. moeten ook nog eens nagetrokken worden. Vervolgens gaan we aan de slag met 2. Visade Vo orburg – I nter R ijswijk . De alle uitnodigingen. Op de avond zelf zijn hoogste volleybalderby van de regio. De we met zo’n twintig mensen actief”. eerste van het seizoen werd door Inter Twaalf maal was De Jong betrokken bij Rijswijk gewonnen. Ook in de competitie de organisatie. Negen keer presenteerde in de B-League doen de Rijswijkers het hij de avond zelf. Net als de vorige editie, beter; ze staan derde, met drie punten wordt de avond nu door SBS-presentator achterstand op koploper VoCASA, al is Edward van Cuilenborg aan elkaar ge- de voorsprong op Voorburg niet groot. praat. De Jong moet, ondanks dat hij af- Zaterdag 26 januari, aanvang 17.00 uur, scheid neemt als organisator, nog wensen Essensteyn, Elzendreef, Voorburg. hebben voor deze avond. “Ik zou graag Editie 2007. Tennisser Xander Spong (Jeugdsportprijs), windsurfer Casper Bouman (Haagse Sportprijs), wielrenner Mi- een aparte avond willen organiseren voor 3. Z aalho ckey HDM. Terwijl buiten de chael Boogerd (Publieksprijs) en hockeyarbiter Bart de Liefde (Scheidsrechtersprijs). Foto: Creative Images de Jeugdsportprijs. Het is een heel ander wind en regen het leven nat en guur publiek dat je dan op een hele specifieke maakt, zoeken de hockeyers de zaal Ook dit jaar worden alle aan- van een bepaalde jaargang. Wim de Jong, len rondom. Met een programmering van manier een mooie avond kan bezorgen. op. In de Hoofdklasse van de heren sprekende prestaties van Haagse behalve organisator van dit evenement, twee keer driekwartier proberen we de Misschien ook op een andere locatie. Ik wordt dit weekend gespeeld bij HDM. voetbaltrainer van Zondag Eersteklasser aandacht constant op het podium te hou- denk dat het voor beide doelgroepen Tegenstanders zijn Hudito en Den Bosch, (top)sporters extra belicht tijdens HBS, is blij met nieuwe namen bij de geno- den. Vooral het geroezemoes aan de bar beter zou zijn wanneer het twee aparte maar ook Oranje-Zwart, Were-Di en het Haags Sportgala. Een keur aan mineerden. “Natuurlijk hebben we ook dit was voorgaande jaren een probleem. Nu is avonden zouden zijn”. Rotterdam zijn aanwezig. Zondag 27 jaar namen als Michael Boogerd en Ray- de bar tijdens het programma gesloten. Er januari, start eerste wedstrijd HDM 13.00 sporters zal zaterdag op het podium mond van Barneveld als genomineerden. is in de pauze en na het officiële gedeelte A n d e r e r i c ht i n g uur, Theo Mann Bouwmeesterpad. in het Atrium van het stadhuis wor- Maar tennisser Robin Haase, handbalster nog altijd genoeg tijd om te netwerken”. Logische opvolger van Wim de Jong is Maura Visser, squasher Laurens-Jan An- In de twaalf jaar dat hij met de organisatie Marc de Groot, consulent Sportstimule- 4. VUC – Haaglandia. Nog een derby den geëerd. Het sportfeest wordt jema en wielrenster Chantal Beltman zijn belast was, had De Jong ooit met de ge- ring van Sport Support. “Marc loopt al wordt op zondag gespeeld, tussen VUC nu voor de 35e maal georganiseerd. redelijke nieuwkomers. Een goede ont- boekte Jody Bernal een onverwachte top- enkele jaren mee in de werkgroep die en titelkandidaat Haaglandia. Zondag wikkeling voor de Haagse sport”. per in huis, vlak voordat hij landelijk door- de Haagse Sportprijs organiseert. Bo- 27 januari, aanvang 14.00 uur, Sportpark Voor projectleider Wim de Jong (50) Ook bij de organisatie van dit jaarlijkse brak met de hit ‘Que si, que no’. De Jong: vendien delen we een kamer, zodat hij Het Kleine Loo. wordt het zijn laatste ‘kunstje’ in evenement is het belangrijk vernieuwend “Pure mazzel. Toen we hem boekten, was precies weet wat er speelt. Ik laat het in bezig te zijn. “Het is niet gemakkelijk om hij nog een onbekende zanger uit Delft. Op goede handen over. Er breekt voor me- 5. Tonegido – HBS. Tot slot de topper in dienst van de gemeente Den Haag. het iedereen naar de zin te maken”, vertelt het moment dat hij bij ons optrad, stond zelf een nieuwe periode aan. Ik zit nu 27 de Eerste Klasse. Na twaalf wedstrijden De Jong. “We hebben een publiek van tien hij nummer één in de hitparade. Dat geluk jaar bij de Gemeente, maar kies nu voor staat de thuisploeg en koploper één punt door Jimmy Grondstra tot tachtig jaar. Bovendien is de akoestiek moet je wel eens hebben. Grote artiesten een andere richting. Ga me meer concen- voor op HBS. Naarmate het einde van de met 1200 genodigden in het Atrium ieder aantrekken voor zo’n avond heeft alles treren op mijn werk bij de Richard Kra- competitie nadert, zal het zeer spannend Richard Krajicek, Raymond van Barne- jaar weer een uitdaging. Het is absoluut met een hoog budget te maken. Geld dat jicek Foundation en ik heb de stichting worden of er een Hoofdklasser in de veld, Bart Veldkamp en Mario van der niet gemaakt voor dit soort evenementen. er gewoonweg niet is. Toch denk ik dat Haagse Voetbalacademie opgezet, waar regio bijkomt. Beide ploegen maken Ende. Hagenaars die in de internationale Dit jaar proberen we met een theateropstel- we voor zaterdag weer iets unieks hebben ik genoeg uren in kwijt kan. Maak je om grote kans. Zondag 27 januari, 14.00 uur, sportwereld een grote naam hebben en ling het zo gezellig mogelijk te maken. We neergezet. Behalve een spectaculaire la- mij maar geen zorgen”, besluit De Jong Sportpark ’t Loo, Voorburg. ooit werden uitgeroepen tot beste sporter hebben een halfrond podium met de stoe- sershow en acrobatennummer hebben we met een brede glimlach. Vrijdag 25 januari 2008 Sport 19

Werk in uitvoering

Amsterdamse- en Stille Veerkade Tot 17 maart wordt er gewerkt aan de herinrichting Zaterdag 26 en van de Amsterdamse- en Stille Veerkade. In 10 weken worden beide straten opnieuw ingericht. Om zondag 27 dat werk in zo’n korte tijd uit te voeren is het nood- januari zakelijk om beide straten volledig af te sluiten voor rijverkeer.Gelijktijdig met de Veerkades krijgt ook De Wedstrijden een deel van de Paviljoensgracht een nieuwe inrichting. Tussen 7 januari tot 3 februari wordt deze straat (tussen de Stille Veerkade en de Nieuw Mol- straat) daarom afgesloten voor het wegverkeer. De Zaterdag Eerste Klasse B Zaterdag Derde Klasse A Zondag Eerste Klasse B Zondag Derde Klasse B afsluiting van de straten heeft consequenties voor 26 januari, 15.00 uur 26 januari, 14.30 uur 27 januari, 14.00 uur 27 januari, 14.00 uur de bereikbaarheid van de binnenstad. Doorgaand Voorschoten’97 - SVV Scheveningen Haaglandia - SEV ADO Den Haag - Excelsior’20 Blauw Zwart - RKDEO verkeer dat nu gebruik maakt van de route over Koudekerk - SV’35 Nieuwenhoorn - RKAVV Delft - Duindorp SV de Veerkaden wordt dringend geadviseerd om de Stand RAS - Hazerwoudse Boys Tonegido - HBS Scheveningen - MSV’71 Centrum Ring te nemen en niet meer door de bin- 1 Scheveningen 12 27 nenstad te rijden. De dichtstbijzijnde doorgaande 2 Gravenzandse SV 12 26 Stand Stand Stand route parallel aan de Amsterdamse- en Stille Veer- 3 Rijnvogels 12 24 1 Haaglandia 12 30 1 Tonegido 12 24 1 RKDEO 11 26 kade is de Parallelweg en aan de andere zijde van 4 Voorschoten ‘97 12 22 2 RCL 12 25 2 HBS 12 23 2 VELO 12 25 de binnenstad de Mauritskade en Hoge Wal. De 5 Jodan Boys 12 18 3 BSC ‘68 12 24 3 Feyenoord 11 22 3 Den Hoorn 12 25 parkeergarages Veerkaden en Lutherse Burgwal, 6 Vitesse Delft 12 18 4 Oegstgeest 12 22 4 Nieuwenhoorn 11 18 4 Duindorp 11 20 Bijenkorf en Markthof blijven tijdens de werk- 7 XerxesDZB 12 16 5 Koudekerk 12 20 5 DHC 11 17 5 DHL 11 17 zaamheden bereikbaar. De parkeergarage Veerka- 8 Spijkenisse 12 12 6 LSVV ‘70 12 19 6 Neptunus 11 17 6 VOC 12 17 den is dan te bereiken via de Dunne Bierkade en 9 Naaldwijk 12 12 7 Kagia 11 15 7 RKAVV 12 16 7 Delft 11 16 de Kranestraat. Aanrijden van de parkeergarage 10 ‘s-Gravendeel 12 11 8 RAS 12 12 8 JHR 12 11 8 Oliveo 12 14 Lutherse Burgwal is tot 3 februari alleen mogelijk 11 Lyra 12 9 9 Leiden 11 10 9 Leonidas 10 10 9 Blauw Zwart 11 12 vanaf de Grote Markt, daarna tot einde werk (17 12 Deltasport 12 7 10 SEV 12 9 10 Excelsior ‘20 11 9 10 MSV ‘71 12 10 maart) kunt u deze garage ook bereiken via de 11 Hazerswoudse Boys 12 5 11 ADO Den Haag 11 7 11 Delfia 11 8 Paviljoensgracht. De Veerkades zijn een onderdeel 12 SV ‘35 12 5 12 UVS 12 7 12 Scheveningen 12 5 van de ‘Parkeerroute’ om de binnenstad. Deze rou- Zaterdag Tweede Klasse C te wordt tijdens de werkzaamheden omgeleid via 26 januari, 14.30 uur de Dunne Bierkade, Bierkade, Hooftskade, Om en Die Haghe - MVV’27 Zondag Hoofdklasse A Zondag Tweede Klasse C Zondag Derde Klasse C Bij en Prinsegracht. In de tegenrichting is er feitelijk JAC - DSO 27 januari, 14.00 uur 27 januari, 14.00 uur 27 januari, 14.00 uur geen adequate omleidingsroute en kunt u, afhan- Spirit - DUNO VUC - Haaglandia Boshuizen - VCS Escamp - ODB kelijk van uw bestemming, het beste gebruik ma- Forum Sport - Gouda (15.00 uur) GDA - Concordia GONA - Mozaiek ken van -een deel van- de Centrum Ring. Om de Zevenhoven - Semper Altius (15.00 uur) Stand HVV - Alphense Boys HMSH - Vredenburch bedrijven en woningen in en rondom de Veerka- 1 Haaglandia 14 30 Quick - Laakkwartier BMT - HSTexas DZS (14.30 uur) des toch redelijk te kunnen blijven bereiken, wordt Stand 2 Hollandia 11 27 SJC - Wilhelmus in een aantal straten de rijrichting gewijzigd De 1 DUNO 12 21 3 Elinkwijk 14 24 Stand rijrichting in de Wagenstraat (tussen de Gedempte 2 JAC 12 21 4 Argon 12 23 Stand 1 GONA 12 32 Gracht en de Bierkade) omgedraaid. Ook de rijrich- 3 DSO 12 20 5 Turkiyemspor 13 21 1 SJC 12 25 2 HSTexasDZS 11 25 ting in de Gedempte Burgwal wordt omgedraaid 4 Gravenzandse VV 12 20 6 VVSB 13 21 2 Boshuizen 12 23 3 HMSH 10 18 zodat u deze straat alleen maar vanaf de Lutherse 5 Spirit 12 19 7 Omniworld 14 21 3 Wilhelmus 11 21 4 BMT 11 18 Burgwal kunt bereiken. De rijrichting in de Nieuwe 6 Zevenhoven 12 18 8 AFC 11 19 4 TOGB 11 20 5 Victoria ‘04 11 18 Molstraat (tussen de Paviljoensgracht en de Wa- 7 MVV ‘27 12 17 9 ADO ‘20 12 15 5 Alphense Boys 11 15 6 Mozaiek 11 17 genstraat) wordt op verzoek van de bewoners ook 8 Valken ‘68 12 17 10 VUC 12 12 6 GDA 11 15 7 ODB 12 16 omgedraaid. In de St. Jacobstraat wordt eenrich- 9 Forum Sport 12 15 11 DWV 12 11 7 VCS 10 14 8 Vredenburch 12 16 tingsverkeer ingesteld (in de richting van de Wa- 10 Die Haghe 12 12 12 Westlandia 13 11 8 HVV 12 14 9 SVVSMC 12 14 genstraat). De dynamische afsluiting (pollers) in de 11 Semper Altius 12 11 13 DCV 13 5 9 Quick 12 13 10 VFC 10 8 Kranestraat en in de St. Jacobstraat worden buiten 12 Gouda 12 11 14 DWS 12 4 10 Verburch 10 10 11 Escamp 12 6 bedrijf gesteld, zodat het uitrijdend verkeer vanuit 11 Laakkwartier 12 9 12 SVDPW 12 3 de parkeergarage Veerkaden van deze straten ge- 12 Concordia 12 5 bruik kan maken. De werkzaamheden op de Veer- kades heeft ook consequenties voor buslijn 18. De bus gaat een andere route rijden, waardoor de Handbal heren (Eredivisie) Korfbal (Korfbal League) Hockey heren IJshockey (Eredivisie) halten: “Nieuwe Haven”, “Amsterdamse veerkade”, “Bierkade”, “Station HS” en “Jacob Catsstraat” tijde- Zaterdag 26 januari, 19.30 uur Zaterdag 26 januari, 20.00 uur (Hoofdklasse indoor) Vrijdag 25 januari, 20.45 uur lijk komen te vervallen. Actuele informatie over de Sittardia- Hellas Blauw Wit - KVS Hys The Hague - Heerenveen wijziging vindt u op de website van de HTM (link Zondag 27 januari, 14.30 uur Zondag 27 januari Zondag 27 januari, 17.30 uur naar www.htm.nl) Die Haghe - Koog Zaandijk HDM - Hudito (13.00 uur)* Nijmegen - Hys The Hague Handbal heren (Eredivisie) HDM - Den Bosch (17.00 uur) Buitenom Hellas is vrij Rugby (Ereklasse) Cartouche - HGC (14.00 uur)** In verband met wegwerkzaamheden op het (lan- DSHC - HGC (17.20 uur) Zaalvoetbal (Eredivisie) ge) Buitenom dient het verkeer op het korte Bui- Handbal dames (Eerste Divisie) Zondag 27 januari, 14.30 uur * duels bij HDM tenom tussen het Vaillantplein en de Prinsegracht HRC - DIOK ** duels bij TU Delft Vrijdag 25 januari, 21.15 uur rekening te houden met een wegversmalling. De Zondag 27 januari, 15.30 uur Multicult - FC Rijswijk werkzaamheden duren tot 1 februari. VHC - Hellas Hubertusviaduct; metingen Tot 25 januari worden er metingen uitgevoerd aan het Hubertusviaduct.In verband hiermee wordt buiten de spitsuren de rijbaan enkele keren kortstondig (ongeveer 1 minuut) afgesloten voor alle verkeer. Bovendien wordt, eveneens buiten de spits, gedurende enkele uren een opstelstrook aan het verkeer onttrokken op de Waalsdorperweg juist voor de Plesmanweg/Raamweg.en op de Plesmanweg net voor de Waalsdorperweg.

Johan de Wittlaan; versmalling rijbaan In verband met wegwerkzaamheden ter hoogte van de Adriaan Goekooplaan wordt buiten spitsuren (09.00 uur tot 15.00 uur) één rijstrook per richting aan het verkeer onttrokken. Dat kan mogelijk tot enige vertraging leiden.

Laan van Nieuw Oost Indië Tot 23 februari wordt deze laan tussen de Juliana van Stolberglaan en de Schenkkade gereconstrueerd. In verband hiermee is dit gedeelte van de Laan van Nieuw Oost Indië in beide richtingen afgesloten voor doorgaand rijverkeer, dus ook voor fietsers. Het autoverkeer wordt omgeleid via de Schenkkade en de Juliana van Stolberglaan dan wel via de Schenkkade, de Prinses Beatrixlaan, Juliana van Stolberglaan, Prins Clauslaan en Be- zuidenhoutseweg. Fietsers richting stad worden omgeleid via de Stuyvesantstraat en de Juliana van Stolberglaan. Fietsers in de andere richting worden omgeleid via de 2e de Carpentierstraat, 2e Louise de Colignystraat en Jacob Mosselstraat. De Laan van NOI tussen de Schenkkade en de Juliana van Stolberglaan wordt naar verwachting eind februari weer open gesteld voor verkeer. Direct daarna wordt het tweede gedeelte van de Laan van Nieuw Oost Indie tussen de Juliana van Stolberglaan en de Bezuidenhoutseweg gereconstrueerd.

Lange Voorhout; herinrichting 14 januari tot en met 29 februari is het korte deel van het Lange Voorhout afgesloten. Verkeer vanaf Tournooiveld richting het Lange Voorhout en Vos in Tuinstraat rijdt via de Lange Vijverberg en Kneu- terdijk. Tournooiveld is bereikbaar via het korte deel van het Lange Voorhout. Vanaf de Kneuterdijk blijft Vos in Tuinstraat, Tournooiveld en lange deel Ongetwijfeld komen Haaglandia-aanvaller Mourad Mghizrat (links) en VUC-verdediger Dennis Pronk elkaar zondag weer veelvuldig tegen. Foto: Creative Images van het Lange Voorhout bereikbaar. 20 Service Vrijdag 25 januari 2008 g Theater / muziek / evenementen vrijdag 25 januari een waargebeurd verhaal. € 12,50 UIT- pas 10,50; jeugd 5,-. www.ks.nl 19.00 Theater Diligentia: ‘Mondeling’. Interac- 14.00 Koninklijke Schouwburg: ‘Eline Vere’ het tieve stand-up comedy show gebaseerd Nationale Toneel. € 16,- t/m 34,- UITpas op Murth’s eigen ervaringen met school, 14,50 t/m 32,50. www.ks.nl opgroeien en keuzes maken. € 14,- UIT- 14.00 Regentenkamer: ‘Hawaiian Muziek’. € 5,- pas 12,50. www.theater-diligentia.nl www.regentenkamer.nl 19.30 Theater Pierrot: ‘Young Stage’ SKVR jon- 14.00 Theater de Tobbe: ‘Het circus is begon- gerenproject. € 5,-. www.theaterpierrot.nl nen’ Poppentheater Valentijn. € 6,-; 20.00 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. jeugd 5,-. www.detobbe.nl € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl 14.30 Korzo Theater: ‘Tarhana, nomads in mu- 20.00 Haagse Kunstkring: ‘Pierre d’Or En- sic’. € 15,- UITpas 13,50. www.korzo.nl semble - Beethoven en Brahms’ € 10,-. 14.30 Nieuwe Kerk Den Haag: ‘Nederlands www.haagsekunstkring.nl Blazers Ensemble - Twee’. € 24,50 UITpas 20.00 World Forum Theater: ‘De Lama’s - On 22,-. www.ldt.nl tour’. € 25,25/27,25. 14.30 Theater PePijn: ‘Kleine kangoeroe’. € 6,-; www.worldforumcc.com jeugd 4,-. www.theater-pepijn.nl 20.15 De Rijswijkse Schouwburg: ‘Tribute 16.00 Podium Vocale: ‘Toveren met licht’. Nos- To The Bee Gees’. € 26,- UITpas 24,50. talgisch middagje uit. Vertellingen met www.rijswijkseschouwburg.nl levende muziek en projectie van antieke 20.15 De Rijswijkse Schouwburg: ‘Roué Ver- platen met behulp van een Hughes Bi- veer - Voorwaardelijk vrij’ € 18,- UITpas unial Toverlantaarn uit ca. 1860. € 8,-. 16,50. www.rijswijkseschouwburg.nl www.podiumvocale.nl 20.15 Dr Anton Philipszaal: ‘Krashna Musika 16.00 Theater Camuz: ‘Niki Romijn - Roos o.l.v. Daan Admiraal en Gilles Michels’ van jou mond’. Centraal staat het leven Krashna Musika, LSKO Collegium Musi- en de poëzie van de Zuid-Afrikaanse cum. € 14,50. www.philipszaal.nl dichter Ingrid Jonker. € 13,-. 20.15 Koninklijk Conservatorium: ‘Studio- www.camuz.nl avond Dansvakopleiding’. € 3,-. 19.00 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. www.koncon.nl € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl 20.15 Koninklijke Schouwburg: ‘Naakt eten’ 20.30 Theater aan het Spui: ‘Jack and the Bean- Branoul Productie. De in een dagelijkse stalk - The Pantomime’ The AATG www. sleur vastgeroeste hoofdpersoon Bob, theateraanhetspui.nl rijdt op een avond met zijn pick-up truck 21.00 Lokaal Vredebreuk: ‘Den Haag Song- een hert aan. Vanaf dat moment lijkt zijn writers Guild’. Gratis. www.lokaalvrede- leven een andere wending te krijgen. breuk.nl € 13,- UITpas 11,50. www.ks.nl De Haagse gothic metalband Kingfisher Sky staat zaterdag in het paard.F oto: Ron Tetteroo 20.15 Koninklijke Schouwburg: ‘Eline Vere’ het Nationale Toneel. € 16,- t/m 34,- UITpas maandag 28 januari 14,50 t/m 32,50. www.ks.nl 10.00 Koninklijke Academie van Beelden- Maasland, 1908-1980), heeft het Ma- 20.30 Theater de Tobbe: ‘Concours om de Wim 20.15 Theater Zwembad de Regentes: ‘Sizwe de Kunsten: ‘Opendag KABK’. Gratis. lando-orkest nieuw leven ingeblazen. Sonneveldprijs - voorronde’. € 10,-UITpas 20.00 Fortis Circustheater: ‘Marc-Marie Huijb- Banzi est Mort’ Théâtre des Bouffes du www.kabk.nl € 25,- UITpas 23,50. 8,50. www.detobbe.nl regts - Opdat ik niet vergeet’. € 19,50 t/m Nord. Theater van de armoede over 13.00 Koorenhuis: ‘Workshop Muziekoriënta- www.rijswijkseschouwburg.nl 20.30 Theater PePijn: ‘Dubbelprogramma 27,50. www.circustheater.nl een wanhopige vriendschap die op- tie’. Maak in 2,5 uur kennis met een in- 20.15 Koninklijke Schouwburg: ‘Naakt eten’ - Willemijn Smeets & Berit Companjen’- 20.15 Koninklijke Schouwburg: ‘Winterver- bloeit tussen twee kartonnen dozen strument. Piano, hobo, mondharmonica, Branoul Productie. De in een dagelijkse Willemijn zoekt een beetje houvast in blijf’ Het Toneelhuis. De reis die Van den en een theaterlamp, is een pareltje van Hindoestaans slagwerk en wereldkoor. sleur vastgeroeste hoofdpersoon Bob, deze bizarre wereld. € 12,- UITpas 11,-. Berg maakte door Siberië en Mongolië, een voorstelling die diepe snaren raakt. € 12,50. www.koorenhuis.nl rijdt op een avond met zijn pick-up www.theater-pepijn.nl waar het ‘s winters te koud is om de kerk € 20,- UITpas 18,50; jeugd 7,50. 13.30 Appeltheater: ‘Odysseus’ Toneelgroep truck een hert aan. € 13,- UITpas 11,50. 21.00 Lokaal Vredebreuk: ‘Instant Karaoke te verwarmen, inspireerde haar tot het www.deregentes.nl De Appel. Een tocht van een man www.ks.nl Band’. Alles is mogelijk, meedoen, ge- maken van deze voorstelling. € 12,- UIT- 20.30 Korzo Theater: ‘Theriak’ Leine & Roebana. die zichzelf in oorlog en strijd ver- 20.15 Koninklijke Schouwburg: ‘Eline Vere’ het nieten of kijken vanaf de zijkant. Gratis. pas 10,50. www.ks.nl Met alle theatrale en fysieke middelen die loor, waarin hij leert om zijn mateloze Nationale Toneel. € 16,- t/m 34,- UITpas www.lokaalvredebreuk.nl 21.00 Murphy’s Law: ‘Live jazz-jamsessie’. Met de dans eigen is, hamert Leine & Roebana ambitie en eerzucht te begraven en 14,50 t/m 32,50. www.ks.nl 23.00 Café de Pater: ‘Dubbelop met pop’. Met o.a. studenten van het Koninklijk Con- met deze voorstelling op de kop van alle de eigen sterfelijkheid te aanvaar- 20.15 Lucent Danstheater: ‘Push’ Sylvie Guil- A.S.A.P. (pop/rock). Gratis. servatorium. Gratis. Kwaad. € 11,- UITpas 9,50. www.korzo.nl den. Geschatte eindtijd 22.30 uur. lem & Russell Maliphant. De voorstelling www.patermuziek.nl www.murphysjazz.nl 20.30 Nationale Toneel Gebouw: ‘Hollandse www.toneelgroepdeappel.nl beslaat in totaal vier stukken: ‘Solo’, ‘Two’, 23.00 Paard van Troje: ‘Franchise’. Met Sunnery Spoor’ het Nationale Toneel. Station HS, 13.30 Theater Pierrot: ‘Maak je eigen voorstel- ‘Shift’ en ‘Push’. € 35,- t/m 39,- UITpas James & Ryan Marciano, Marc Benjamin, vrijdagmiddag. Lawaai van treinen, hek- ling’ . Samen met een regisseur maak 32,50 t/m 36,50. www.ldt.nl MC Andy Sherman, Jamie Westland, dinsdag 29 januari tiek van reizigers. Twee studenten ont- je een eigen voorstelling en om 17.00 20.15 Nieuwe Kerk Den Haag: ‘Schönberg Jordi Bouman, Easy Ryan en Technick. moeten elkaar en raken aan de praat. uur mag iedereen naar je komen kijken! Kwartet - Zimmerman, Sjostakovitsj en € 12,50. www.paard.nl 09.45 Zeeheldentheater: ‘Verveling in de € 15,- UITpas 13,50; jeugd 5,-. € 12,50. www.theaterpierrot.nl Reger’ Schönberg Kwartet. € 21,50 UIT- Favela’ Briza (ook om 11.15 uur). € 6,-. www.nationaletoneel.nl 14.30 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. pas 19,-. www.ldt.nl www.zeeheldentheater.nl 20.30 Paard van Troje: ‘Tosh meets Marley € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl 20.15 Theater Diligentia: ‘Mylou Frencken - zondag 27 januari 12.30 Nieuwe Kerk Den Haag: ‘Lunchconcert Tour’. € 17,50. www.paard.nl 14.30 Kooman’s Poppentheater: ‘De Geiten- Alles nog prachtig’. Frencken heeft een Prijswinnaars Prinses Christina Con- 20.30 Theater aan het Spui: ‘Dolores’ Golden berg’. € 8,50 UITpas 7,50; jeugd 6,-. vilein soort onbeholpenheid waarmee 10.00 Koninklijk Conservatorium: ‘Iordens Vi- cours’. Gratis. www.christinaconcours.nl Palace. Een vader gaat tot het uiterste www.kooman-poppentheater.nl ze het Leven en de Liefde, de Zin en de ooldagen - Voorrondes’. Gratis. 12.45 Koninklijk Conservatorium: ‘Lunchcon- om zijn dochter te beschermen tegen 15.00 Koninklijke Schouwburg: ‘Culturele Onzin bezingt en bespreekt. € 16,- UIT- www.koncon.nl cert door studenten Koninklijk Conser- de boze buitenwereld. € 13,- UITpas Talkshow De Kersentuin’. Presenta- pas 14,50. www.theater-diligentia.nl 10.30 Kloosterkerk: ‘Bach-Cantatediensten’. vatorium’. Gratis. www.koncon.nl 11,50. www.theateraanhetspui.nl tie: Jan Paul Bresser. Gesprekken over 20.15 Theater Zwembad de Regentes: ‘Sizwe Uitgevoerd wordt BWV III ‘Was mein 13.30 Appeltheater: ‘Odysseus’ Toneelgroep 20.30 Theater aan het Spui: ‘Jack and the Be- theater, politiek, muziek, boeken en Banzi est Mort’ Théâtre des Bouffes du Gott will, das g’scheh allzeit’ door het De Appel. Een tocht van een man die anstalk - The Pantomime’ The AATG. beeldende kunst. In het teken van de Nord. Theater van de armoede over Residentie Kamerkoor en het Residen- zichzelf in oorlog en strijd verloor, waar- www.theateraanhetspui.nl toneelsituatie in Den Haag en de voor- een wanhopige vriendschap die op- tie Bachorkest. Gratis. in hij leert om zijn mateloze ambitie en 20.30 Theater Camuz: ‘In duisternis’ Theater- stelling ‘Hollandse Spoor’. € 4,-. bloeit tussen twee kartonnen dozen www.kloosterkerk.nl eerzucht te begraven en de eigen sterfe- groep Suburbia. Op de vlucht voor een www.ks.nl en een theaterlamp, is een pareltje van 11.15 Theater de Tobbe: ‘Het circus is begon- lijkheid te aanvaarden. Geschatte eind- bloedige dictatuur wachten een vader 18.00 Regentenkamer: ‘Jazzconcert’. Eef van een voorstelling die diepe snaren raakt. nen’ Poppentheater Valentijn. Dames tijd 22.30 uur. en zijn dochter tevergeefs op hun pa- Breen kwartet, met Eef van Breen (trom- € 20,- UITpas 18,50; jeugd 7,50. www. en heren, jongens en meisjes, hartelijk www.toneelgroepdeappel.nl pieren om naar Canada te kunnen gaan. pet, zang), Rembrandt Frerichs (piano), deregentes.nl welkom in ons circus. Wij brengen u een 19.00 Theater Zwembad de Regentes: ‘Stau’ € 13,-. www.camuz.nl Jos Machtel (bas) en Thorsten Grau 20.30 Korzo Theater: ‘Hussein Al Bechari’. Ko- spetterende show! Met een olifantje anoukvandijk dc. De grenzen vervagen 20.30 Theater Camuz: ‘De open dichtshow - (drums). € 5,-. www.regentenkamer.nl ninklijke lier-muziek uit Egypte. € 15,- dat op een bal kan lopen, en ons aapje langzaam tussen publiek en dansers, deel 2’. € 14,-. www.camuz.nl 19.30 Duitse Evangelische Kerk: ‘Jubileumcon- UITpas 13,50. www.korzo.nl dat op een koord kan dansen. En niet de toeschouwer wordt letterlijk deelge- 20.30 Theater de Tobbe: ‘Ano Kato’ Ano Kato. cert 30 jaar organist Christian Faddegon’. 20.30 Nationale Toneel Gebouw: ‘Hollandse te vergeten onze walrus, die kan bellen noot gemaakt van de voorstelling (ook Een kompanía, een muziekgroep die ver- Met werk van o.a. Bach, Nieland, Franck Spoor’ het Nationale Toneel. Station HS, blazen! www.detobbe.nl om 21.30 uur). € 16,- UITpas 14,50. schillende stijlen Griekse muziek speelt. en Mozart. Gratis. www.evangelischekir- vrijdagmiddag. Lawaai van treinen, hek- 13.30 Appeltheater: ‘Odysseus’ Toneelgroep www.deregentes.nl € 15,-UITpas 13,50. www.detobbe.nl che-denhaag.nl tiek van reizigers. Twee studenten ont- De Appel. Een tocht van een man die 20.00 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. 20.30 Theater PePijn: ‘Ted Griffioen - The 20.00 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. moeten elkaar en raken aan de praat. zichzelf in oorlog en strijd verloor, waar- € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl blues’. Eenvoudige stand-upachtige ver- € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl www.nationaletoneel.nl in hij leert om zijn mateloze ambitie en 20.15 De Rijswijkse Schouwburg: ‘A Night of halen en taalvaardige liedjes omlijst met 20.00 ‘t Syndicaat: ‘Buikdansfeest’.€ 7,-. 20.30 Paard van Troje: ‘Kingfisher Sky’. Progres- eerzucht te begraven en de eigen sterfe- Comedy’. € 19,- UITpas 17,50. een prachtige zangstem. € 12,- UITpas 20.00 Theater Pierrot: ‘Ach, die jeugd!’ Een sive myth-rock. € 10,-. www.paard.nl lijkheid te aanvaarden. Geschatte eind- www.rijswijkseschouwburg.nl 11,-. www.theater-pepijn.nl mengeling tussen musical en cabaret 20.30 Theater aan het Spui: ‘De kleine patriot’ tijd 22.30 uur. 23.00 Café de Pater: ‘Jazz sessie’. Met José (fusion waarin jongeren enerzijds hun ouders Growing up in Public. Een associatief www.toneelgroepdeappel.nl jazz). Gratis. www.patermuziek.nl en anderzijds zichzelf op de hak ne- theatraal en muzikaal portret van NSB- 14.00 De Rijswijkse Schouwburg: ‘The best of woensdag 30 januari men. Een bestaand Turks verhaal ver- voorman Anton Mussert. € 13,- UITpas Bill Baker’. De Big Band bestaat 20 jaar taald naar het hedendaagse Nederland. 11,50. www.theateraanhetspui.nl en dat roept om een feestje. € 15,50. 12.45 Kloosterkerk: ‘Pauzeconcerten’. Noor zaterdag 26 januari ww.theaterpierrot.nl 20.30 Theater aan het Spui: ‘Jack and the Be- www.rijswijkseschouwburg.nl van Wetering (hobo), Gregor Schu- 20.15 De Rijswijkse Schouwburg: ‘Danny anstalk - The Pantomime’ The AATG Jack 14.00 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. lenburg (fluit), Marjolein de Roos (kla- 10.00 Koninklijk Conservatorium: ‘Iordens Vi- Malando & Orkest’. Danny Malando, klimt in de bonenstaak, verslaat de reus € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl rinet), Sebastiaan Denderen (fagot), ooldagen - Voorrondes’. Gratis. kleinzoon van de in 1980 overleden open redt zijn ware liefde Rose. 14.00 Koninklijke Schouwburg: ‘Birdoe’. Mu- Jana Suilen (hoorn). Gratis. www.koncon.nl richter van het beroemde orkest (Arie www.theateraanhetspui.nl zikale familievoorstelling gebaseerd op www.kloosterkerk.nl

4 A d v e r t e n t i e 3 Kooman’s Poppentheater Nieuwe Schoolstr. 21-23 0900-4104104 Zeeheldentheater Koorenhuis g Adressen Frankenstraat 66 070-3559305 Theater Pierrot Trompstraat 342 070-3991000 Prinsegracht 27 070-3422722 Korzo Theater Ferrandweg 4 070-3933348 Musicon Prinsestraat 42 070-3637540 Theater in de Steeg Soestdijksekade 345 070-3686800 THEATERS Literairtheater Branoul Westeinde 165a 070-3648408 MUZIEKCENTRA Muziekcafé De Paap Appeltheater/Appelstudio Maliestraat 12 070-3657285 Theater aan het Spui ASTA Papestraat 32 070-3652002 Duinstraat 6-8 070-3502200 Lucent Danstheater Spui 187 070-3465272 Spui 27 070-3461096 Muziekcafé De Pater Fortis Circustheater Spui 070-8800333 Theater Rest. Toussaint Spectacle Café restaurant Greve Achterom 8 070-3450852 Circusstraat 4 070-4167600 Rijswijkse Schouwburg Toussaintkade 21 070-3609324 Torenstraat 138 070-3603919 Paard van Troje Concordia Theater & Zalen Gen. Spoorln. 10 Rijswijk 070-3360336 Theater de Tobbe / Voorburg Haagse Jazz Club/ Prinsegracht 12 070-3601838 Hoge Zand 42 070-3022680 Stella Theater Burg. Feithplein 96 070-3864880 BowlingWorld Zuiderpark Podium Vocale Diligentia Kerkstraat 11 070-3307070 Theater Zeebelt 070-3656546 (ingang Melis Stokelaan) 070-4020777 Laan v. Meerdervoort 32 070-3451423 Lange Voorhout 5 0900-4104104 Theater Camuz / Leidschendam De Constant Rebequeplein 20a Mr. P. Droogl. Fortuijnweg 79 Regentenkamer Dr. Anton Philipszaal Damlaan 44 070-3875314 Theater Zwembad De Regentes Haags Pop Centrum Laan v. Meerdervoort 34 070-3658612 Spui 070-8800333 Theater Merlijn Weimarstraat 63 070-3656515 Burg. Hovylaan 12 070-4400086 ‘t Syndicaat Koninklijke Schouwburg Bilderdijkstraat 33 070-3450996 World Forum Convention Center Lokaal Vredebreuk Nieuwe Molstraat 10 070-3600053 Korte Voorhout 3 0900-3456789 Theater Pepijn Churchillplein 10 070-3066228 Papestraat 38 070-3656046 Vrijdag 25 januari 2008 Service 21

g Exposities

14.00 Theater Pierrot: ‘De dwerg’ Fratelli Fi- Anders Bekeken Gemak Arjen Nolles betrekt voor zes maanden het kunst- Van 14 januari t/m 25 januari: Coolspots. Verhalen asco. Het verhaal van de dwerg die een Wagenstraat 123, 070 4274920, Paviljoensgracht 20-24, 070 3381200, huis en gaat ‘interieurs verzamelen’ op video. van senioren bij bijzondere Haagse plekken door ei vindt. € 6,-. www.theaterpierrot.nl di t/m vr 11-17, za 12-16 uur ma t/m vr 10-17, za en zo 13-17 uur jonge kunstenaars in beeld gebracht. 14.00 Zeeheldentheater: ‘Lotte en het geheim Van 24 november t/m 15 februari: Klein werk. Van 20 oktober t/m 31 januari: Green Zone / Red Livingstone Gallery van StraussVogel’ Briza. € 6,-. Schilderijen, tekeningen, beelden en keramiek. Zone. Expositie met als onderwerp de splitsing of Anna Paulownastraat 70 A/B, 070 3609428, Panorama Mesdag www.zeeheldentheater.nl onvrijwilige opdeling van steden als Bagdad on- wo t/m za 12-17 uur en laatste zo v.d. maand Zeestraat 65, 070 3644544, 14.30 Kooman’s Poppentheater: ‘De Geiten- Galerie Ariana der het mom van veiligheid. Van 26 januari t/m 8 maart: Jan Dibbets. Colour ma t/m za 10-17, zo 12-17 uur berg’. € 8,50 UITpas 7,50; jeugd 6,-. www. Vondelstraat 20, 070 3923613, studies, foto’s. Van 26 november t/m 31 mei: Personal pano- kooman-poppentheater.nl wo t/m za 11-17, 1e en laatste zo v.d. maand Haags Gemeentearchief rama. Panoramatentoonstelling waarin met de 15.00 De Rijswijkse Schouwburg: ‘Djumbo 14-17 uur en op afspraak Spui 70, 070 3537020, ma t/m vr 07-19 Louis Couperus Museum modernste fototechnieken een fascinerende en Tour’. Meidengroep gaat op avontuur. Van 9 januari t/m 13 februari: Nancy Kroon, Mau- (do tot 21uur), za 9.30-17 uur Javastraat 17, 070 3640653, regelmatig wisselende fotocollage en digitale € 14,-; jeugd 11,-. rice Brams en Marina van der Kooi Van 19 november t/m 26 januari: Den Haag en do t/m zo 12-17 uur animatie gerealiseerd wordt op basis van 360gra- www.rijswijkseschouwburg.nl Schilderijen gemengde technieken/ kleine plas- Sinterklaas 60 jaar. Van 22 november t/m 18 mei: Van oude mensen den-impressies. 15.00 Theater Zwembad de Regentes: ‘Muis & tieken in brons. Gratis en nieuwe dingen. Louis Couperus en het ont- Co’ Poppentheater De la Mar. € 8,- UITpas Gemeentemuseum Den Haag staan van het moderne Nederland. De expositie Pulchri Studio 7,-; jeugd 6,-. www.deregentes.nl Artifac tekenen & schilderen Stadhouderslaan 41, 070 3381111, laat zien dat Couperus het ontstaan van het mo- Lange Voorhout 15, 070 3461735, 19.00 Haagse Hogeschool: ‘Workshop Kunst- Noordwal 17, 070 3461800, di t/m zo 11-17 uur derne Nederland in zijn werk welbewust heeft di t/m zo 11-17 uur kijken’. De Gouden Eeuw. € 69,- (2 avon- ma 12-18, di t/m vr 9.30-18, za 10-17 uur Van 4 december t/m 20 april: Nacht in de Stijl- geregistreerd. Van 12 januari t/m 31 januari: Marijke Gémessy en den + 1 dagbezoek). Van 5 januari t/m 26 januari: Isaac Israels. Ver- kamers. De zes stijlkamers in het museum zijn Hans Ensink op Kemna www.haagsehogeschool.nl koopexpositie van een twintigtal werken van omgetoverd tot ruimtes waarin steeds een an- Galerie Matiz Keramiek en neon/ Schilderijen. Van 19 janu- 20.00 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. deze impressionistische schilder. der aspect van de nacht centraal staat. Van 24 Piet Heinstraat 89, do t/m za 13-17 uur ari t/m 7 februari: Dirk van Gelder (1907-1994). € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl november t/m 6 april: César Domela. Overzichts- Van 16 december t/m 26 januari: Angelika Hasse/ Overzichtstentoonstelling. Van 19 januari t/m 7 20.00 Haagse Hogeschool: ‘Ach, die jeugd!’ Een Beach Resort Kijkduin tentoonstelling met schilderijen, reliëfs en een Werk uit stock. Schilderijen, etsen, beelden, pen- februari: bestaand Turks verhaal vertaald naar het Van 1 december t/m 31 januari: LightArt Kijkduin. sculptuur. Van 22 december t/m 6 april: Dirk van tekeningen en monoprints. Walter Rast. Gemengde techniek op doek. Van 19 hedendaagse Nederland. Het duinlandschap, de boulevard en het Delta- Gelder (1907-1990). Tekenaar en veelzijdig gra- januari t/m 10 februari: www.haagsehogeschool.nl plein worden op een subtiele manier, middels ficus. Grafiek en tekeningen. Van 19 januari t/m Galerie Maurits van de Laar Soft Ware 2008. Werk van Pulchri-leden met tex- 20.15 Theater Diligentia: ‘Polderman’. Polder- van kleur veranderende bollen, veranderd in een 12 mei: Hanns Schimansky. Esthetische abstracte Herderstraat 6, 070 3640151, tiel, al dan niet in combinatie met andere media. man is niet hip, snel en vlot, maar rustig, sprookjesachtige omgeving. tekeningen met potlood. wo t/m za 12-18, laatste zondag v.d. maand evenwichtig en nuchter. € 14,- UITpas Van 15 december t/m 3 februari: 7UP. Werk van in 13-17 uur (23 dec t/m 4 jan gesloten) Regentenkamer 12,50. www.theater-diligentia.nl Atelier Beeld 2007 afgestudeerde kunsternaars aan de Konink- Van 25 januari t/m 24 februari: Kris van Dessel. Laan van Meerdervoort 34, 070 3658612, 20.30 Korzo Theater: ‘Music World Series: Ka- Anna Paulownastraat 87, 06 21104416, lijke Academie van Beeldende Kunsten Den Haag. Schilderijen. wo t/m zo 12-17 (za tot 21 uur) mil Erdem Group’. Twee studenten ont- vr t/m za 13-18 uur Van 15 december t/m 3 februari: Aaron van Erp. Van 5 januari t/m 3 februari: Worlds of Water. Art moeten elkaar en raken aan de praat. Van 11 januari t/m 15 februari: Anne-Marth Hoge- Schilderijen en tekeningen. Van 12 januari t/m 13 Museum Meermanno Group Holanda. € 15,- UITpas 13,50; jeugd 5,-. woning. Beeldhouwwerken. april: Matthias Weischer. Hedendaagse schilder- Prinsessegracht 30, 070 3462700, www.nationaletoneel.nl kunst van deze Duitse kunstenaar. di t/m vr 11-17, za & zo 12-17 uur Theater Zwembad de Regentes 20.30 Theater aan het Spui: ‘In duisternis’ The- Museum Beelden aan Zee Van 15 december t/m 30 maart: Picasso in Den Van 17 november t/m 2 maart: L.J.C. Boucher. In Weimarstraat 63, 070 3637798, Kassa open: atergroep Suburbia. Op de vlucht voor Harteveltstraat 1, 070 3585857, Haag. Deze tentoonstelling beslaat de hele car- 2007 is het 100 jaar geleden dat de Haagse boek- di t/m vr 12.00-17.00 uur, za 14.00-17.00 uur. een bloedige dictatuur wachten een di t/m zo 11-17 uur rière van Picasso. Naast olieverfschilderijen, zijn handelaar en uitgever Boucher werd geboren en Van 12 januari t/m 31 augustus: Van zwembad tot vader en zijn dochter tevergeefs op hun Van 27 juni t/m 31 december: Sprookjesbeelden ook beelden, tekeningen, prenten en keramische 20 jaar geleden dat hij overleed. Ter gelegenheid theater. Tentoonstelling over de geschiedenis van papieren om naar Canada te kunnen aan zee. Permanente sculptuurexpositie van Tom voorwerpen te zien. hiervan de mooiste uitgaven van zijn uitgeverij. De Regentes, van 1919 tot 2007. gaan. € 13,- UITpas 11,50. www.theater- Otterness aan de boulevard. aanhetspui.nl Van 2 november t/m 27 januari: Imago. Beelden Galerie Gijsbrecht Bol Milieu Informatie Centrum Smelik & Stokking van Caspar Berger. Beeldhouwer Caspar Berger Tournooiveld 2, 070 3656810, Paviljoensgracht 3, 070 3536999, Noordeinde 101 - 150, 070 3640768, kruipt in de huid van Michelangelo en Cellini. wo t/m vr 11-18, za 12-17, zo 13-17 uur di t/m vr 13-16 uur ma t/m zo 11-17.30 uur donderdag 31 januari en op afspraak Van 1 november t/m 31 maart: Een wereld van Van 8 december t/m 27 januari: Joop Polder / Centrale Bibliotheek Van 26 januari t/m 2 maart: Kees Bol. Landschap water. Aandacht voor de mondiale waterproble- Délaer / Catherine Soriano. Schilderijen, bronzen 09.45 Zeeheldentheater: ‘Verveling in de Fa- Spui 68, 070 3534455, ma 12-20, en stilleven. matiek. UIt ruim 80 landen zijn mineraalwater- beelden. vela’ Briza (ook om 11.15 uur). € 6,-. di t/m vr 10-20, za 11-17 en zo 12-17 uur flesjes te zien met bij elk land een beschrijving www.zeeheldentheater.nl Van 1 december t/m 31 januari: Onderhuidse sfe- Haags Historisch Museum van de watersituatie. Stroom Den Haag 10.00 Plein Den Haag: ‘Antiek-, Curiosa- en ren. Bianca van der Werf, fotografie. Korte Vijverberg 7, 070 3646940, Hogewal 1-9, 070 3658985, Boekenmarkt’. Gratis. www.denhaag.nl Van 14 januari t/m 4 februari: Mijn 2007. Tentoon- di t/m vr 10-17, za & zo 12-17 uur Museon wo t/m zo 12-17 uur 12.30 Rk spiritueel centrum De Boskant: stelling met bijzondere fotomomenten van 2007 Van 29 juni t/m 1 juli: Rijksmuseum aan de Hofvij- Stadhouderslaan 37, 070 3381338, Van 2 december t/m 27 januari: Eilandenrijk. Werk ‘Lunchconcert door studenten Konink- samengesteld door de redactie van het Alge- ver. Topstukken van de vaderlandse geschiedenis. di t/m zo 11-17 uur van diverse kunstenaars. lijk Conservatorium’. Gratis. meen Dagblad. Van 23 november t/m 21 september: Moordza- www.deboskant.nl Haagse Kunstkring ken, van vingerafdruk tot DNA-profiel. Stroom Den Haag Dependance 13.30 Appeltheater: ‘Odysseus’ Toneelgroep Christus Triumfatorkerk Denneweg 64, 070 3647585, Hoe voelt het om deel uit te maken van een CSI- Toussaintkade 55, 070 3658985, De Appel. Een tocht van een man die Laan van Nieuw Oost Indie 143, 070 3837655, di t/m za 12-17, zo 13-17 uur team en door middel van technisch sporenonder- wo t/m zo 12-17 uur zichzelf in oorlog en strijd verloor, waar- ma t/m vr 12-14 uur. Van 19 januari t/m 5 februari: Vers Bloed 2008. zoek de moord op te lossen? Van 29 november Van 16 december t/m 3 februari: Circus Rijnz. in hij leert om zijn mateloze ambitie en Elke tweede en vierde donderdag in de maand wor- Werk van kunstenaars die in 2007 lid van de t/m 9 maart: Wildlife Photographer of the Year Werk van Christien Rijnsdorp. eerzucht te begraven en de eigen sterfe- den lunchconcerten verzorgd door studenten van Haagse Kunstkring zijn geworden. 2007. Foto’s van winnaars en deelnemers. lijkheid te aanvaarden. Geschatte eind- het Koninklijk Conservatorium. Toegang vrij, ingang Museum Rijswijk tijd 22.30 uur. € 70,- UITpas 66,-. onder de klokkentoren, Laan van N.O.I. 145. Heden (voorheen Artoteek) Muzee Scheveningen Herenstraat 67, Rijswijk, 070 3903617, www.toneelgroepdeappel.nl Van 7 januari t/m 1 februari: Huis van Papier. In- Denneweg 14, 070 3465337, Neptunusstraat 90-92, 070 3500830, di t/m vr en zo 14-17, za 11-17 uur 15.00 Grote Kerk Den Haag: ‘Nationale Art stallatie van Gamal Ez. wo t/m za en eerste zondag van de maand di t/m za 10-17, zo 12-17 uur Van 12 januari t/m 10 februari: Ledententoon- Deco en Designbeurs’. € 10,-. 12-17 uur Van 14 december t/m 2 maart: Zien met Rien. stelling Amateurspalet. Jaarlijkse tentoonstelling www.nadb.nl Museum voor Communicatie Van 9 januari t/m 16 februari: Tomas Rajlich. Schil- Rien Zimmerman, foto’s van Scheveningen in de van amateurskunstenaars. 20.00 Centrale Bibliotheek: ‘Poëzie op Pootjes Zeestraat 82, 070 3307500, derijen en tekeningen. jaren ‘50/’60. boekpresentatie’. Boekpresentatie met di t/m vr 10-17, za & zo 12-17 uur Museum Swaensteyn nieuwe Haagse dichters en een op- Van 1 september t/m 1 juni: ZieZo. Kinderten- Kunsthuis 7x11 Nutshuis Herenstraat 101, Voorburg, 070 3861673, treden van zangeres Roosbeef. Gratis. toonstelling (5 t/m 11 jr.) waar je ogen proeven, je Patrijsplantsoen 23, 070 3465337 Riviervismarkt 5, 070 3459090, wo t/m zo 13-17 uur www.stichtingruijs.nl oren ruiken en je mond kan zien. Van 10 juli t/m 6 (tel.nr. Heden), open op afspraak ma t/m vr 09-17 uur Van 6 oktober t/m 24 februari: Witte Swaenen, 20.00 Fortis Circustheater: ‘Tarzan, de musical’. april: Respect the Mailman. Van 12 oktober t/m 31 Van 1 oktober t/m 31 maart: De innerlijke vaart Van 29 november t/m 9 januari: Expositie Villa Zwarte Swaenen. Kinderboekillustraties van € 29,- t/m 79,-. www.circustheater.nl december: Eye Opener - de kracht van beeldtaal. van Ypenburg. Beeldend kunstenaar en filosoof Nuts. Foto- en videowerk van jonge kunstenaars. Henriëtte Willebeek Le Mair (1889-1966). 20.00 Nutshuis: ‘VillaNuts’. Creatief platform De tentoonstelling laat zien hoe grafisch ontwer- voor jonge kunstenaars. Gratis. pers wereldwijd communiceren met een taal die www.nutshuis.nl we allemaal (vaak onbewust) kennen: beeldtaal. 20.15 Koninklijke Schouwburg: ‘Testing the Van 17 oktober t/m 17 februari: Panorama Mooi Echo’ Out of Joint. Over burgerschap en Nederland. Speelse ontdekkingsreis langs 30 identiteit. € 16,- t/m 24,- UITpas 14,50 Nederlandse steden aan de hand van toonaange- t/m 22,50. www.ks.nl vende ontwerpers van eigen bodem, zij vertaal- 20.15 Theater Diligentia: ‘De kip met de gouden in totaal 30 verschillende stadsimago’s naar den enkels’ Droog Brood. € 16,- UITpas postzegelvellen. Van 7 oktober t/m 17 februari: 14,50. www.theater-diligentia.nl Briefgeheimen. Selectie van honderden kaarten 20.30 Nationale Toneel Gebouw: ‘Hollandse waarop Nederlanders en Vlamingen hun geheim Spoor’ het Nationale Toneel anoniem opbiechten. Station HS, vrijdagmiddag. Lawaai van treinen, hektiek van reizigers. Twee stu- Escher in Het Paleis denten ontmoeten elkaar en raken aan Lange Voorhout 74, 070 4277730, de praat. € 15,- UITpas 13,50; jeugd 5,-. di t/m zo 11-17 uur www.nationaletoneel.nl Van 3 november t/m 30 september: Optische Illu- 20.30 Theater aan het Spui: ‘In duisternis’ The- sie, wat is dat? Grote lustrumtentoonstelling. atergroep Suburbia. Op de vlucht voor een bloedige dictatuur wachten een FAS3 vader en zijn dochter tevergeefs op hun Korte Koediefstraat 3, 06 44858188, papieren om naar Canada te kunnen do t/m za 14-17 uur gaan. € 13,- UITpas 11,50. Van 11 januari t/m 2 februari: Elise Hageman. www.theateraanhetspui.nl Maakt voor deze expositie werk in de galerie. 20.30 Theater PePijn: ‘Amsterdams Kleinkunst Festival’. De landelijke try-out tournee Galerie De Fietsenstalling van het Concours om de Wim Sonne- Anthonie Duyckstraat 183, 070 3602625, veldprijs. € 11,- UITpas 10,-. Wisselende openingstijden, afhankelijk www.theater-pepijn.nl van de exposant. 21.00 Lokaal Vredebreuk: ‘JP Blues presen- Van 12 januari t/m 3 februari: Arnulf Lüchinger. teert’. A surprise blues evening. Gratis. Schilderijen. www.lokaalvredebreuk.nl Fotomuseum Den Haag Stadhouderslaan 43, 070 3381144, Brongegevens Agenda di t/m zo 12-18 uur Van 20 januari t/m 16 maart: Zilveren Camera Dit is een selectie van Den Haag Marketing, voor 2007. Foto’s. de volledige agenda en het toeristische en recre- atieve aanbod, kijk op: www.denhaag.com. Voor GEM cultureel aanbod, kaartverkoop en Last Minute Stadhouderslaan 43, 070 3381133, Tickets kijk op: www.uitburo.nl di t/m zo 12-18 uur Tips voor de agenda kunt u mailen naar Arja Kal- Van 20 oktober t/m 24 maart: Daniel Richter. Re- ‘Soft Ware 2008’ in Pulchri. Hier wordt werk getoond van Pulchri-leden met textiel, al dan niet in combinatie met andere horn: [email protected] trospectief van deze Duitse kunstschilder. media. Foto: PR 22 Service g Cryptogram

Het regent letters en prijzen op Radio West -VJTUFSBBSTWBO3BEJP8FTU 8FFLUIFNB UFMFWJTJF %F 8FTU 8JO 8F NBLFO [FT XFLFO MBOH %F WJKG XPPSEFO EJF JO FFO LFO EVSFO OPH UPU FJOE LBOT PQ UBM WBO LMFJOF FO XFFL CJK FMLBBS HFQV[[FME GFCSVBSJ.FFSJOGPSNBUJFFO HSPUF QSJK[FO UJKEFOT EF XPSEFO WFSXJK[FO OBBS FFO TQFMVJUMFHJTUFWJOEFOPQEF 8FTU8JO8FLFO UIFNB 3BEJP 8FTU CFMPPOU XFCTJUF XXXXFTUPOMJOFOM EFHFOF EJF PQ WSJKEBHNJE 3BEJP 8FTU PSHBOJTFFSU EF[F EBH IFU XFFLUIFNB SBBEU QSJK[FOSFHFO UFS HFMFHFO NFU FFO IFVTF CSFFECFFME IFJEWBOEFPOMBOHTHFuOUSP EVDFFSEF OJFVXF QSPHSBN Luister goed en vul hier NFSJOH %F QSJK[FO [JKO UF de oplossingen in: XJOOFO [FT XFLFO MBOH Maandag WBO NBBOEBH UN WSJKEBH NFU FFO SBEJPMFUUFSTQFM %BU XFSLU BMT WPMHU JO FML QSP Dinsdag HSBNNB WBOBG VVS XPSEU FFOMFUUFSHFHFWFO%BUCFHJOU JONFUEFFFSTUFMFUUFS´8FTU woensdag XPSEU8BLLFSµCJK+BO&NPVT FOFJOEJHUJOIFUQSPHSBNNB donderdag ´8FTU LPNU 5IVJTµ NFU 3PC WBO )PPHFOIVJ[FO %F CFM MFSEJFIFUXPPSEWBOEFEBH vrijdag BBO 3PC XFFU UF NFMEFO XJOU FFO SBEJPDE TQFMFS PG XFLLFSSBEJP Thema: H o r i z o n t a a l Oplossing vorig nummer 9. Ze pogen in ’t begin er doorheen te kijken. (7) – 10. Het klinkt alsof het om de mode gaat. (7) – 11. Daar moet je op ’t toilet niet in trappen. (7) – 12. Het product van de cineast werd Willem trapt elke maandag na goedgekeurd. (7) – 13. De kwaadheid van ’n boekenwurm. (9) – 15. Wij vinden het goed, dat u dit invult. (5) – 16. Het is /BUVVSMJKLWPMHUIJK"%0%FO NBBOEBHIPVEUEFSFHJPOBMF niet de bedoeling de hond tegen de auto te laten plassen. (7) )BBH PQ EF WPFU NBBS 8JM TQPSUIFNJOEFCBO8JMMFN – 19. Iemand op de kast jagen met stukken ijzer. (7) – 20. Een MFNXFFUPPLBMMFTPWFS3JKOT QSFTFOUFFSU EBO IFU WPFUCBM goedlopend voertuig (5) – 21. Een rijbaan. (9) – 25. Een mestton moet goed gereinigd worden. (7) – 26. Ik ben niet erg op die CVSHTF#PZT 76$ 2VJDL#PZT QSPHSBNNB 8FTU USBQU /B angstige jongen gebrand. (7) – 28. In die Spaanse drank is graan )BBHMBOEJB '$-JTTFFOBMEJF PQ 57 8FTU )JFSJO CSFOHU verwerkt. (7) – 29. Omdat ze er behoefte aan hadden, kwamen BOEFSF UPQBNBUFVSDMVCT JO IJK FMLF NBBOEBH EF IPPH ze tijdens het bivak wat later in actie. (7) EFSFHJP8FIFCCFOIFUPWFS UFQVOUFO WBO IFU BGHFMPQFO TQPSUQSFTFOUBUPS8JMMFNWBO WPFUCBMXFFLFOE 8FTU USBQU Ve r t i c a a l 1. Met de slee op je nek kom je vlot naar boven. (6) – 2. Als ;VJMFO%F3JKOTCVSHFSJTFMLF /B XPSEU PQHFOPNFO CJK ze geen vergiffenis schenkt, is het geen predikante. (6) –3. [BUFSEBH FO [POEBHNJEEBH TUFFETFFOBOEFSFDMVCJOIFU Lichaamsdeel van ’n meisje. (4) – 4. Tegen de eerste werd verbaal UFIPSFOBMTQSFTFOUBUPSWBO VJU[FOEHFCJFE WBO 57 8FTU opgemaakt. (6) – 5. Medeklinkers. (8) – 6. Een adellijke schrijver. 8JMMFNWBO;VJMFO 3BEJP8FTU4QPSU&OPPLPQ (10) – 7. Zo saai als een dodo (8) – 8. Slikte de proeven van de getuigschriften. (8) – 14. Winkeldieven. (10) – 16. Een verlossend einde (8) – 17. Geslotenheid. (8) – 18. Die ski van haar. (8) – 22. Hiermee wordt het milieu belast. (6) – 23. Vrouwelijke standaard Deze week: (6) – 24. Hulpwerkwoord. (6) – 27. Het is in Engeland niet de eerste de beste, die we voor moet dokken. (4) Donderdag Zaterdag Dinsdag vanaf 17:00 uur vanaf 17:00 uur. vanaf 17:00 uur TV West Nieuws Nieuwsweek TV West Nieuws RegioNed Qwesti van Zaken Vlieg g Sudoku Play Haagse Iconen Verkeersjournaal Zondag Verkeersjournaal vanaf 17:00 uur. Een sudoku bestaat uit een veld van Oplossing Het Andere Oog Het Andere Oog TV West Nieuws 9 x 9 hokjes. Dit gebied is weer on- derverdeeld in negen vierkanten van vorig Vrijdag TV West Sport Woensdag 3 x 3 hokjes. Hierin moeten steeds de vanaf 17:00 uur. Verkeersjournaal vanaf 17:00 uur getallen 1 tot en met 9 worden inge- nummer TV West Nieuws TV West Nieuws vuld, zodat elk getal precies één keer Perla di Caribe Maandag Team West voorkomt in elke rij, in elke kolom en Zing met me mee vanaf 17:00 uur Westweek elk vakje van 3 x 3. Verkeersjournaal TV West Nieuws Verkeersjournaal West trapt na Het Andere Oog Plekken van Herinnering Verkeersjournaal

Deze week:

Maandag t/m vrijdag Zaterdag Zondag 06-09 uur 08-11 uur ZEP 08-09 uur ZEP West wordt Wakker 11-12 uur 09-10 uur Ouwe Joekels 09-12 uur …And the beat goes on 10-12 uur de Ochtendshow 12-14 uur Klassiek op West 12-14 uur Roukost Ik hou van Holland 12-14 uur 14-16 uur 14-18 uur Non-stop muziek de Middagshow Radio West Sport 14-18 uur 16-18 uur 18-23 uur Radio West Sport West komt Thuis Non-stop muziek 18-19 uur Ouwe Joekels 18-19 uur 23-00 uur 19-21 uur het Gesprek van de Dag Met het Oog op Morgen Klassiek op West 21-23 uur Hot Talk + Woensdag 23-00 uur 20-22 uur Stork on Air Met het Oog op Morgen + Donderdag 21-23 uur Jazz op West

Meer informatie over programma-inhoud en uitzendtijden én het laatste nieuws vindt u op internet: www.westonline.nl 24 Society Vrijdag 25 januari 2008 Roos Renate & de Residentie M e t f o t o ’s v a n E v e l i n e v a n E g d o m

Lach eens naar het vogeltje!

Wij wisten natuurlijk allang dat persfoto- grafen heel bijzondere mensen zijn, maar het is altijd fijn als zoiets weer eens wordt bevestigd. En dat gebeurde ruimschoots tijdens de uitreiking van de Zilveren Ca- mera in het Fotomuseum. Wij konden ons hart helemaal ophalen aan de rijke variatie aan fotografentypes die daar aanwezig was. Persoonlijk houden wij erg van het type ik-ben-net-terug-uit-een-burgeroorlog- en-heb-echt-geen-tijd-gehad-om-te-dou- chen. Maar we kunnen ook genieten van het slag ik-stel-met-mijn-foto’s-on- recht-aan-de-kaak-en-daarom-kijk-ik-altijd-moeilijk. En dan is natuurlijk nog het ik-loop-rond-met-een-camera-dus- jij-gaat-opzij-type. Het is niet zo dat wij daar geen waardering voor kunnen op- brengen, maar je ziet dit type zo vaak dat je er op een gegeven moment aan gewend raakt. Nieuw was dit jaar het jij-werkt-voor-defensie-dus-jij-mag-niet- meedoen-type. Origineel! Het was stervensdruk in het fotomuseum en dat bood gelegenheid aan tal van fotografen om eens even te demonstreren hoe behendig zij zijn in het voordringen. Na een lang werkzaam leven als persfo- tograaf krijg je daar op een gegeven moment echt handigheid in. Er waren er die zich door de mensenmenigte naar voren drongen met een air alsof zij de prijs in ontvangst gingen nemen. Slim hoor! Wij dachten dat de prijsuitreiking een kortstondig evenement zou zijn: even die zilveren camera overhandigen aan de verraste/vereerde winnaar en klaar Je weet maar nooit of er volgend jaar niet ook een kinder-Zilveren Camera wordt ingesteld. is kees. Maar daarin hadden wij ons lelijk vergist. Er waren namelijk acht nemen voor haar in Afrika verblijvende mand zette ouderwetse discomuziek categorieën waarbij prijzen te vergeven dochter. Die Canonprijs was geheel ver- op, uitgehongerde fotografen – net-te- vielen en voorzitter Hans Kouwenho- diend, want Njiokiktjien heeft prachtig rug-uit-Irak-en-echt-geen-tijd-gehad- ven had de lijst met de namen van de werk gemaakt, maar kan Canon ook niet om-te-eten – belegerden het personeel prijswinnaars niet direct bij de hand, dus een heel klein prijsje instellen voor zo’n dat rondging met de bitterballen en de het werd een bijna avondvullend pro- moeder? Want die zit wel met een doch- Haagse fotograaf Roger Dohmen ont- gramma. Misschien kunnen ze volgend ter die vanaf haar zestiende continu door hulde dat hij nooit een zilveren camera . jaar die categorieën nog iets uitbreiden. de wereld zwerft en net nog op tijd weg zou winnen omdat zijn foto’s altijd on- Wij zagen graag ook een prijs in de ca- is uit Kenia. scherp zijn. “Maar ik ga nu een out-of- tegorie ‘het langst niet geschoren’, in de Met Wilfried de Jong hadden wij na focus camera kopen. Misschien komt categorie ‘het groezeligst gekleed’ (zo’n afloop van de uitreiking, toen winnaar het dan goed”. gilet met allemaal van die zakjes!) en in Martijn Beekman allang had uitgelegd Op de valreep ontmoetten we nog een de categorie ‘het meeste energie gesto- dat VVD’ers het gewoon goed op foto’s aantal oude vrienden, zoals de Haagse ken in het dwarsbomen van collega’s’. doen, nog een onthullend persoonlijk kunstenaars Marcello en ook de onver- Joep Lennarts en Michael Kooren (type: gesprek. Niet alleen vertelde de be- moeibare Frans de Leef, die toegaf dat hij jij-werkt-voor-defensie-dus-jij-mag-niet- roeps-Rotterdammer dat hij wist dat nog steeds strategische kroeggesprek- meedoen) hadden beslist hoge ogen ge- hier het strand was, hij bekende ook ooit ken voert om het Regentessekwartier gooid in die laatste categorie. Jammer! een Haagse vriendin te hebben gehad. autovrij te maken. Het was trouwens Toch waren er ook momenten van ont- “Indisch. Raad ik iedereen af. Je krijgt geen toeval dat hij rondliep bij de uitrei- roering. Bijvoorbeeld toen Wilfried de meteen haar hele familie erbij”. Kan king van de Zilveren Camera, zo legde Jong bekend maakte dat de Canonprijs zijn, Wilfried, maar je krijgt tenminste hij ongevraagd uit. “Ik heb namelijk ook voor jong talent naar Ilvy Njiokiktjien wel goed te eten en zo te zien kun jij wel een heel goed fototoestel”. Met zo’n belachelijk doorzichtig toestel, de Canonprijs, sta je natuurlijk ging en haar moeder het podium op- weer een Indische vriendin gebruiken! flink voor gek. Maar het voordeel boven de Zilveren Camera is wel dat je struikelde om de prijs in ontvangst te Uiteindelijk werd het heel gezellig. Ie- R e n a t e v a n d e r Z e e met deze echt kunt fotograferen

Trek je een leuk rustig bloesje aan, wordt het effect helemaal verpest door De Haagse fotograaf Roger Dohmen wil er zeker van zijn dat hij in de krant komt en stelt zich eventjes flink aan. die drukke verlichting aan het plafond. Vrijdag 25 januari 2008 Service 23 g Wat voor weer zou het zijn in Den Haag? Vrijdag 25-01 Zaterdag 26-01 Zondag 27-01 Maandag 28-01 Min. 3º Min. 8º Min. 8º Min. 5º Pierre Wind Max. 9º Max. 10º Max. 9º Max. 8º Zon 20% Zon 5% Zon 5% Zon 15% Wind 5 Wind 5 Wind 4 Wind 3 Pierre’s droom: Boerenkool met worst

g Bioscopen Ik sta op een immens veld. Overal om me heen zijn mega boerenkolen. Zo groot, zodat ze alleen in dromen voor kunnen komen. Ik klim in zo’n giga boerenkool. Dat is een kik. Van het ene blad verplaats ik me al verend naar het andere blad. ‘Dit is een attrac- Pathé Buitenhof Sneak Preview do/vr/ma/di ook om 13:40 16:10 tie voor mijn Smaakpretpark’, denk ik direct. Ja, als die Marnix Norder de scepter als di 21:20 vr/za ook om 23:30 wethouder niet meer zwaait, komt dat er misschien ooit. Misschien dan… Ik droom Away From Her The Kite Runner Moordwijven verder. Ik sta op de top. Wat zie ik daar nou verderop. Nee, dat kan niet waar zijn: een dagelijks 18:45 dagelijks 15:30 18:20 21:30 dagelijks 16:50 21:50 enorm veld met enorme grote wippen. Allen in de vorm van rookworsten. Ik voel een Bee Movie (NL) do/vr/ma/di ook om 12:40 do/vr/ma/di ook om 14:40 gepor in mijn zij en hoor een zachte lieve stem: “Schat word nou wakker, ik ruik in de za/zo/wo 13:10 National Treasure 2 keuken een raar luchtje, ben je tijdens het koken in slaap gevallen? Dat is niets voor zo ook om 11:00 Voor mee informatie: www.pathe.nl/buitenhof tel. dagelijks 13:10 16:00 18:50 21:40 jou” . Kook de aardappelen (met koud water en zout opzetten) gaar. Pureren. Op smaak Cloverfield 0900-1458 (35cpm) vr/za ook om 00:30 brengen met peper & zout, de warme melk en blokjes roomboter. Intussen de boeren- dagelijks 14:00 16:20 18:40 21:00 Saw 4 kool ontstelen, wassen en fijne reepjes snijden. zo ook om 11:40 Pathé Scheveningen do/vr/za/zo/ma/wo 21:30 Een bodempje water (met weinig zout) aan de kook brengen. Hierin de boerenkool Earth vr/za ook om 23:50 garen. Regelmatig de boerenkool omscheppen. Bak de blokjes ontbijtspek krokant. do/vr/za/zo/ma/di 16:00 Aliens vs Predator 2 Sneak Preview Halve rookworst of minirookworst per persoon koken. Meng de aardappelpuree met Elizabeth: The Golden Age dagelijks 16:40 21:20 di 21:30 de uitgelekte boerenkool en de krokante spekblokjes. dagelijks 16:10 do/vr/ma/di ook om 14:20 TBS Enchanted (NL) vr/za ook om 23:40 vr/za 00:00 Ingrediënten voor 4 personen za/zo 13:20 Alles is Liefde The Flock 41 kg aardappelen 42,5 dl vleesjus zo ook om 10:50 dagelijks 19:10 dagelijks 19:00 41 dl warme melk 4 2 rookworsten of 4 minirookworstjes Gone Baby Gone Bee Movie (NL) vr/za ook om 00:00 4100 gram blokjes roomboter 450 gram gesmolten roomboter dagelijks 19:00 21:40 za/zo/wo 12:20 14:20 16:30 The Golden Compass (OV) 4750 gram boerenkool 4200 gram blokjes ontbijtspek do/vr/ma/di ook om 13:30 Cloverfield dagelijks 16:20 I am Legend dagelijks 13:10 15:30 17:40 19:50 22:00 do/vr/ma/di ook om 13:50 do/vr/za/zo/ma/wo 21:50 vr/za ook om 00:20 The Kite Runner K3 en de kattenprins De Scheepsjongens van Bontekoe dagelijks 18:30 21:10 za/zo/wo 12:30 14:15 za/zo/wo 13:50 do/vr/za/zo/ma/di ook om 15:40 g Spoedgevallen zo ook om 10:40 De wonderwinkel van Mr. Magorium (NL) The Nanny Diaries Little Miss Sunshine za/zo/wo 12:30 14:40 dagelijks 19:00 Alarmcentrale: 112 Informatie dienstdoende apotheken di 13:30 Enchanted (NL) Politie Haaglanden: 0900 8844 Tel. 070 345 10 00 Lust, Caution za/zo 13:20 Voor mee informatie: www.pathe.nl/scheveningen SMASH (Stichting Mobiele Artsen Service Tandartsendienst: avonden weekenddienst dagelijks 13:45 20:15 Enchanted (OV) tel. 0900-1458 (35cpm) Haaglanden) (alleen spoedgevallen): (070) 311 03 05. zo ook om 10:30 dagelijks 14:30 SMASH is een samenwerkingsverband van Overig Moordwijven I am Legend Filmhuis Den Haag alle huisartsen in Den Haag, Leidschendam, Stichting Dierenambulance Den Haag dagelijks 21:20 dagelijks 17:00 19:20 21:30 Rijswijk, Voorburg, Voorschoten en Wassenaar. Tel. 070 - 328 28 28 (dag en nacht bereikbaar) do/vr/ma/di ook om 13:20 za/zo/wo ook om 12:10 Nightwatching/ Peter Greenaway SMASH regelt spoedeisende huisartsenhulp Website: www.dierenambulancedenhaag.nl National Treasure 2 In the Valley of Elah do/vr/za/zo/ma/di/wo 21:00 buiten kantoortijden. Iedere dag tussen 17.00 Dierenartsen weekenddienst dagelijks 15:50 18:50 vr/za 00:20 zo ook om 13:15 uur ‘s avonds en 8.00 uur ‘s morgens; gedu- Spoedgevallen nacht en weekend do/vr/za/zo/ma/wo ook om 13:00 K3 en de kattenprins Once/John Carney rende het hele weekend en op alle erkende Tel. 0900 - 222 6 333 en 0900 - 2222 456 zo ook om 10:20 za/zo/wo 12:40 14:30 do/vr/za/zo/ma/di/wo 19:30 feestdagen. Tel. 070 - 346 96 69 Website: www.dierenartsenkring-denhaag.nl P.S. I Love You Maskeli besler - Cyprus do/vr/za/zoo ok om 17:00 Website: www.smashaaglanden.nl dagelijks 17:10 dagelijks 18:40 21:00 2 Days in Paris/ Julie Delpy do/vr/za/zo/ma/di/wo 19:30 12 angry men/ Sidney Lumet do/vr/za/zo/ma/di/wo 19:00

Lady Chatterley/ Pascale Ferran do/vr/za/zo/ma/di/wo 17:00 en 20:15 zo ook om 13:00 Investigation/ Iglika Triffonova Den Haag Centraal B.V. do/vr/za/zo/ma/di/wo 21:30 Korte Poten 9, 2511 EB Den Haag T: 070-3644040 / F: 070-3633570 El bano del papa/ [email protected] César Charlone & Enrique Fernández [email protected] do/vr/za/zo/ma/di/wo 21:45 u [email protected] My blueberry nights/ Wong Kar-Wai [email protected] do/vr/za/zo/ma/di/wo 21:30 4 maanden, 3 weken en 2 dagen/ Klantenservice Den Haag Centraal Christian Mungiu Voor opgave abonnementen, verhuizingen en bezorging: Service- do/vr/za/zo/ma/di/wo 19.30 nummer Adrepak Abonnementenregistratie: 070-3590723 (ma t/m Tuya’s Marriage/ Wang Quan An vr: 09.00 tot 17.00 uur) Antwoordnummer 45001 2504 VC Den Haag. Voor opzeggingen (uitsluitend schriftelijk, uiterlijk 4 weken voor do/vr/za//ma/di/wo 16:45 einde abonnementsperiode) Fados/ Carlos Saura Den Haag Centraal postbus 45666 2504 BB Den Haag. zo13:00 u ma/di/wo 17:00 Abonnementsprijzen: Kwartaal € 12,95 / Jaar € 49,95 Heimatklänge/ Stefan Schwietert do/vr/za/zo/ma/ 17:00 Hoofdredacteur: Coos Versteeg wo 15:00 Coördinatie redactie: Miranda Fieret Das leben der anderen/ Coördinatie cultuur: Roos van Put F.V. Henckel Donnersmarck Coördinatie sport: Martin van Zaanen Eindredactie: Dick Toet, Wouter Storm (corrector) do/vr/za//ma/di/wo 16:45 u Algemene Zaken: Marianne ten Have Carla’s list/ Marcel Schüpbach Medewerkers: Floor de Booys, Peter Breedveld, André Buurman, Maarten van zo 15:00 Doorn, Eppo Ford, Bert Jansma, Babeth Knol, Elske Koopman, Little miss sunshine Eric Korsten, Joke Korving, Isabella Lanz, Alexander Münninghoff, di/wo 17:00 Doron Nagan, Monique van Oostrum, Anneke Ruys, Menno schra- Hijos de la Guerra/ R. Alexander Fuchs ven, Hans Schmit, Rob Soetenhorst, Rogier Slop, Kees Stal, Jill Stolk, zo 15:00 uur Alexandra Sweers, Aad van der Ven, Renate van der Zee De verloren schat van de tempelridders II Feuilleton: Tomas Ross zo/wo 15:00 Columnisten: Kees Jansma, Vilan van de Loo, Marcella Mesker, Marc Delissen Rubrieken: Teun Berserik (cartoon), Emilie Bolsius (medisch), Hugo Dirksmeier Willie en het wilde konijn (onderwijs), Bas Martens (juridisch), Marnix van Rij (financieel), zo 13:00 Pierre Wind (culinair) wo 15:00 Illustraties: Marcello’s Art Factory Uitgelicht # 13 Vormgeving: Rob Hofland / Grafische Zaken Nieuw werk van Klaas Bijl, Fotografie: C&R, Pan Chen, Anna Green, Willy Jolly, Harmen de Jong, Mylène afgestudeerd student KABK Siegers, Otto Snoek en fotopersbureau’s Hollandse Hoogte en WFA Dag. (beh. do.) 18:00-22:00. Advertentiebeheer: Dory Danckaarts Do opening 20:00. Zo v.a. 14:00 Uitgever/directeur: Robert Conijn Zie voor een compleet overzicht: www.denhaagcentraal.net De film ‘Away from her’ is te zien in de Pathe bioscopen. Foto: PR Voor meer informatie: www.filmhuisdenhaag.nl