LE MONDE/PAGES<UNE>
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
EN ÎLE-DE-FRANCE a Dans « aden » : tout le cinéma et une sélection de sorties Demandez notre supplément www.lemonde.fr 57e ANNÉE – Nº 17485 – 7,50 F - 1,14 EURO FRANCE MÉTROPOLITAINE JEUDI 12 AVRIL 2001 FONDATEUR : HUBERT BEUVE-MÉRY – DIRECTEUR : JEAN-MARIE COLOMBANI Plans Londres : la monarchie minée par ses « affaires » sociaux b Le gouvernement britannique, le Parlement et la presse s’interrogent sur la fortune des Windsor a Les socialistes b Ils s’inquiètent du mélange entre les activités financières et les devoirs d’Etat veulent faire payer de la famille royale b Les « royals » pourraient être assujettis à un « code de bonne conduite » davantage C’EST UNE AFFAIRE D’ÉTAT dre des documentaires filmés sur… qui, au Royaume-Uni, ébranle, un les familles royales. Elle attirait, les entreprises peu plus, l’institution de la monar- enfin, l’attention sur l’étonnante for- chie. Cette fois, la famille Windsor tune de la Maison Windsor. qui licencient n’est pas déstabilisée par les aven- Le chancelier de l’Echiquier, Gor- tures sentimentales de l’un de ses don Brown, a critiqué les jeunes a membres. C’est plus grave. Elle est Windsor. A la Chambre, une motion Robert Hue critiquée – à la Chambre des com- a été déposée pour exiger des mem- munes, au gouvernement, dans la bres de la famille royale qu’ils demande presse – pour une vilaine affaire d’ar- suivent l’exemple des parlemen- FESTIVAL l’interdiction gent. Le scandale provoqué par les taires en rendant publics leurs reve- propos tenus par la comtesse de nus dans un « registre des intérêts des « licenciements Wessex, née Sophie Rhys-Jones, royaux ». Le « Sophiegate » fait Bourges épouse du prince Edward, dernier chaque jour la « une » de la presse boursiers » fils de la reine Elizabeth II, révèle les britannique. Si le mouvement répu- conflits d’intérêts existant entre les blicain affirme que la monarchie multicolore affaires privées des Windsor et les « va s’écrouler sous le poids de pareils a Lionel Jospin devoirs royaux d’une famille dont le conflits d’intérêts », quatre Britan- Le Printemps de Bourges, du 17 au train de vie est, largement, financé niques sur cinq confirment leur atta- 22 avril, est un bon indicateur des tendan- réunit ses ministres, par les contribuables. Piégée par un chement à l’institution. L’enquête ces et de la diversité des musiques popu- journaliste de la presse de cani- du Monde dessine les contours de la laires. De Bebel Gilberto à Placebo, de jeudi, pour tenter veau de Rupert Murdoch, la jeune fortune des Windsor, le système de comtesse a révélé comment sa financement d’une monarchie sou- Yann Tiersen à Tahiti 80, de l’under- de répondre firme de relations publiques n’hési- mise à l’impôt depuis 1993 et dont ground berlinois au rap français , un voya- tait pas à user de son appartenance les membres, avec plus ou moins de ge à la découverte de musiciens qui trans- aux attentes à la famille royale pour décrocher tact, mènent leurs propres affaires. cendent les catégories. Notre supplément des contrats. propose une sélection de disques, toutes de la gauche L’affaire mettait parallèlement en Lire page 2 lumière les maigres résultats de la les scènes, le programme jour par jour et Lire page 7 société de son mari, occupé à ven- f www.lemonde.fr/windsor un lexique. Lire notre cahier spécial Bourse de Paris, Les Pays-Bas, premier pays au monde à légaliser la « mort douce » LA HAYE volontaire et réfléchie ». Sa maladie doit être « La loi sur l’euthanasie est un fait. Est-ce le la place des initiés de notre correspondant « incurable et insupportable ». Le praticien doit début des réponses aux questions que nous nous Ils étaient environ 10 000 devant le Sénat à avoir bien informé son malade et ils doivent être posons sur la souffrance et la fin de vie ou aurons- MÊME SI les autorités de manifester silencieusement contre le recours à arrivés à la conclusion qu’« il n’existe aucune nous droit à un autre débat ? », s’interroge Trow, a contrôle du marché parisien l’euthanasie, brandissant des pancartes où l’on autre solution acceptable ». Le praticien doit quotidien chrétien, dans son édition de mer- sont aujourd’hui beaucoup plus pouvait lire : « Quand ta vie se termine, place ta avoir consulté « au moins un confrère indépen- credi. Un fait est certain : entre les premiers cas F. GUILLOT/AFP pugnaces que dans le passé dans foi en Dieu, pas dans une seringue », ou bien dant ». L’aide à la mort doit être mise en œuvre d’euthanasie en procès dans les années 1970 et leur traque des délits d’initiés, pres- « Dieu décide, pas les hommes ». A l’intérieur du « avec minutie ». Les jeunes entre douze et seize les affaires qui sont encore parfois pendantes JUSTICE que chaque grande opération, à la bâtiment, ils étaient quarante-six sénateurs sur ans peuvent obtenir l’euthanasie, mais avec devant la justice, entre les premiers débats parle- Bourse, donne lieu, dans les jours soixante-quatorze à voter, mardi 10 avril, sou- l’accord des deux parents. En outre, la loi accepte mentaires et la loi votée mardi, les Néerlandais ou les semaines précédents, à des vent au nom de la liberté individuelle, un texte les « déclarations d’intention d’euthanasie », qui ont constamment repoussé les frontières de Le refus fluctuations de cours suspectes. autorisant le recours à l’euthanasie, faisant ainsi permettent d’y recourir en cas d’incapacité à s’ex- l’aide à mourir. Plusieurs affaires jugées en der- C’est ce qu’attestent les cinq princi- des Pays-Bas le premier pays au monde à léga- primer (coma…). Cinq commissions régionales nière instance ont ouvert la voie à l’euthanasie de Jean Tiberi pales offres publiques lancées liser cette pratique. Initiateurs de la dépéna- jugent, a posteriori, de la conformité de l’acte à de patients atteints d’un mal psychique et non L’ancien maire de Paris ne s’est pas ren- depuis le début de l’année. La Com- lisation de la « mort douce », les chrétiens-démo- ces critères. En cas de doute ou de réponse néga- d’ordre physique. Ainsi un psychiatre qui avait du à la convocation des juges d’instruc- mission des opérations de Bourse crates ont voté contre, de même que les petits tive, le dossier est transmis à la justice. aidé une de ses patientes à en finir alors qu’elle tion chargés de l’affaire des faux élec- admet détecter près d’un millier partis de la droite religieuse et que l’extrême En 2000, 2 123 cas d’euthanasie ont été offi- était atteinte d’une grave dépression a été e de mouvements « inhabituels » gauche. Les trois partis au gouvernement, ciellement notifiés, 1 893 concernaient des mala- relaxé. Un praticien vient d’être acquitté pour teurs du 5 arrondissement. Il avait été par an. Dans un entretien au Mon- sociaux-démocrates, libéraux et réformateurs, des du cancer en stade terminal, 1 773 actes ont avoir fait de même avec une personne de quatre- mis en cause par l’ancien secrétaire de, son directeur général, Gérard se sont prononcés pour la loi. été pratiqués à domicile par un généraliste. vingt-six ans qui se disait « fatiguée de sa vie de général de la mairie du 5e, Raymond Rameix, plaide pour des « autori- Ce vote est l’aboutissement de trente ans de Mais ces chiffres ne reflètent qu’une partie de la vieillard ». Un verdict en appel est attendu. En Nentien, qui avait déclaré aux magis- tés de marché fortes ». débats aux Pays-Bas. Le texte de loi reprend réalité. On estime généralement à près de confirmant l’acquittement, les juges néerlandais trats que M. Tiberi (photo) avait « parti- d’ailleurs les « critères de minutie » énoncés en 4 000 le nombre de cas véritables par an. Le gou- iraient encore plus loin que le législateur. Lire page 18 1994. Selon ce code de conduite, le praticien doit vernement promet une enquête sur cette ques- cipé activement » au système d’inscrip- et notre éditorial page 17 être « convaincu que la demande du patient est tion en 2002-2003. Alain Franco tions fictives. p. 10 Mitterrand POINT DE VUE d’outre-tombe La baie des Cochons, retour sur un échec parfait par Arthur Schlesinger Jr ANS les longues anna- versité Brown, « l’histoire orale cri- les de la politique étran- tique » confronte ceux qui ont vécu C. FRANK/A. SCHULTES gère américaine, aucun les crises internationales du passé Dfiasco ne fut plus com- à des spécialistes qui les interro- ARCHITECTURE plet, aucune erreur plus totale que gent à partir de documents récem- JEAN-PIERRE ELKABBACH la tentative par la CIA (Central ment déclassifiés. Intelligence Agency) d’un débar- Le nombre des personnes impli- Berlin boude HUÉ PAR LE PEUPLE de gauche quement à Cuba dans la baie des quées dans ces événements encore le 10 mai 1981, Jean-Pierre Elkabbach Cochons en avril 1961. Les histo- vivantes s’est considérablement ré- sa Chancellerie était devenu le confident de François riens ont qualifié cet épisode duit. Parmi les Cubains présents : La nouvelle Chancellerie fédérale, sym- Mitterrand au soir de la vie du prési- d’« échec parfait ». Il éclaboussa Fidel Castro, El Jefe Maximo en per- dent. France 2 diffusera, en mai, cinq durablement les mille jours de sonne, le général José Ramon Fer- bole d’une Allemagne réconciliée qui heures d’entretiens : l’ancien chef de John F. Kennedy. nandez, qui commandait les opéra- cherche sa place au cœur de la grande l’Etat laisse parler son orgueil, sa Fin mars 2001, un certain nom- tions, et des anciens combattants Europe, ne plaît pas aux Berlinois.