JUEVES 12 El ingreso SEPTIEMBRE 2013 más importante La Habana Año 55 de la Revolución que puede tener nuestro país EDICIÓN AÑO 49 ÚNICA No. 218 es el ahorro CIERRE: 12:50 A.M. 20 ctvs

ÓRGANO OFICIAL DEL COMITÉ CENTRAL DEL PARTIDO COMUNISTA DE CUBA Allende en el corazón de Cuba

Camilo Villa Juica 1973, Luis Fernández Oña, hizo un recuento de la amistosa relación Con una ofrenda floral ante el que tuviera el Mandatario sudame- monumento del presidente chileno ricano con nuestro país. Salvador Allende, en el hospital que Yoel Navarro, médico especialista lleva su nombre, en el municipio del recinto hospitalario, dijo que la capitalino de Cerro, se realizó el muerte del Presidente fue de “un acto de conmemoración por los 40 gran impacto para el pueblo de años del artero y fascista golpe de Cuba” y que los trabajadores de la Estado en Chile, perpetrado por las salud del otrora Hospital Covadonga Fuerzas Armadas, al mando de no dudaron en cambiarle el nombre Augusto Pinochet, que derrocó al a su lugar de trabajo cuatro días des- gobierno constitucional de la pués, por el del héroe latinoamerica- Unidad Popular. no, Salvador Allende. Roberto Morales Ojeda, ministro A la ceremonia asistieron la de Salud Pública, aseguró que las miembro del Buró Político, vicepre- últimas palabras del Presidente fue- sidenta del Consejo de Estado, y ron certeras y proféticas, pues las primera secretaria del Comité grandes alamedas por donde pasa Provincial del Partido en La el hombre libre no solo se abren en Habana, Mercedes López Acea; el Chile, sino en toda América. “Eso jefe del Departamento de Rela- se expresa en la integración de ciones Internacionales del Comité nuestros pueblos con la crea- Central del Partido y miembro de su ción de UNASUR, el ALBA, y la Secretariado, José Ramón Ba- CELAC, que posibilitan nuevos laguer Cabrera; el vicecanciller cambios en este gran hemisferio. cubano, Rogelio Sierra; la pre- Una canción por la justicia Esas, presidente Allende, son las sidenta del Instituto Cubano de grandes alamedas que comenza- Amistad con los Pueblos, Kenia Alain Valdés Sierra ha mellado la fe en que prevalezca la razón y pueda, más ron a abrirse, como el mejor home- Serrano; el embajador de Chile en temprano que tarde, disfrutar del cariño de su padre fuera naje a tu memoria”, dijo. Cuba, Rolando Drago Rodríguez; Con la presencia del General de Ejército Raúl Castro del ambiente hostil de la prisión donde cumple su injusta El ministro consejero de la emba- chilenos residentes en la Isla, y tra- Ruz, Primer Secretario del Comité Central del Partido condena. jada de Cuba en Chile durante bajadores y estudiantes del recinto Comunista de Cuba y Presidente de los Consejos de La cultura cubana nuevamente expresó el sentir de aquel fatídico 11 de septiembre de de salud. Estado y de Ministros, se efectuó en la noche de este todo un pueblo, al poner varias de sus más genuinas miércoles la Gala Homenaje dedicada a Los Cinco manifestaciones al servicio de la noble causa que cons- Héroes cubanos, que un día como hoy, pero hace 15 tituye la liberación de sus hijos retenidos en cárceles nor- años, fueron arrestados por defender a su país del terro- teamericanas. rismo. Con la guitarra en ristre y la canción comprometida, la El habanero Teatro Karl Marx fue el escenario de la trova señoreó sobre las tablas, esta vez llevada de la velada Te doy una canción, con la cual el pueblo de mano por ese grande del pentagrama y de la poesía que Cuba, junto a millones de amigos de todo el mundo, es Silvio Rodríguez. reclama y exige a las autoridades de Estados Unidos que El juglar cubano, acompañado por la flautista Niurka se haga justicia con los antiterroristas cubanos, y que González, Oliver Valdés y el Trío Trovarroco, dio vida a Gerardo Hernández, Ramón Labañino, Fernando títulos como El hombre de Maisinicú, El Necio y El González y Antonio Guerrero puedan regresar a sus dulce abismo, excelentes exponentes de esa canción hogares, al calor de sus familias. que ha marcado a varias generaciones de la Cuba con- Laura Labañino Palmeiro, una de las hijas de Ramón, temporánea. contó lo difícil que ha sido para ella crecer sin su padre, al Las palmas para David Blanco por su excelente ver- que de niña veía inmenso y que tras tres lustros de difíci- sión al piano de Yo soy el punto cubano, de la inmortal FOTO: ABEL ERNESTO les condiciones en confinamiento intenta esconder los Celina González, el Ballet Lizt Alfonso, el boricua Danny estragos causados a su salud. Rivera y el cantautor argentino Víctor Heredia. Confesó estar segura de un final feliz para su padre y Las actividades para exigir la liberación de Gerardo, MENSAJE DE LOS CINCO HÉROES sus hermanos de lucha, pues la forzosa separación no Ramón, Antonio y Fernando, continuarán hoy en la noche con un multitudinario concier- A la conciencia del mundo y to en la Tribuna Antimperialista, en el que participarán varias de las más al pueblo norteamericano importantes agrupaciones y solistas de la música popular bailable. Página 3 Cuba seguirá reclamando la libe- ración de sus hijos, que con su con- ducta, son símbolos de la voluntad La causa de Los Cinco en Cuba y el mundo de todo un pueblo por defender su derecho a la soberanía y la autode- Detalles de las actividades desarrolladas este 12 de sep- terminación. tiembre en nuestra Patria y en diversos países del mundo en La velada contó, además, con la solidaridad con nuestros Cinco Héroes luchadores contra el terrorismo, presencia de miembros del Buró cuando se cumplen 15 años de su injusto encierro en EE.UU., serán Político del Partido, dirigentes del detallados hoy en la Mesa Redonda, con la participación de personalida- Estado y del Gobierno, de los fami- des nacionales e internacionales presentes en La Habana. liares de Los Cinco y René Cubavisión, Cubavisión Internacional y Radio Habana Cuba transmiti- González, Héroe de la República de rán este programa desde las 7:00 p.m., y el Canal Educativo lo retrans- FOTO: TONY HERNÁNDEZ Cuba. mitirá al final de su emisión del día. 2 NACIONALES SEPTIEMBRE 2013 > jueves 12 Homenaje de Fidel y Raúl Azucareros de Granma por revertir al Comandante Juan Almeida resultados en zafra, pero ¿y la siembra?

Dilbert Reyes Rodríguez pos para el corte, con la entrada anunciada de cuatro potentes combi- Con un 35 % de avance en las nadas, que permitirían acercarse al reparaciones industriales de sus balance de cosecha estudiado para cinco centrales, buen ritmo en el alis- los centrales Arquímedes Colina, de tamiento de la maquinaria agrícola, y Bayamo, y Grito de Yara, de Río la conclusión de nuevas instalaciones Cauto, y así paliar la inestabilidad del para la capacitación obrera, la oriental suministro cañero y su efecto en la provincia de Granma gana tiempo en molienda, verdadero lastre en las últi- los preparativos de la próxima zafra mas temporadas. azucarera, a fin de revertir los defi- De gran impacto en la preparación cientes resultados de la última con- eficiente del personal técnico respon- tienda. sable de la zafra, debe resultar la Leovys Mesa, director de la Em- entrada en funcionamiento de dos presa Azucarera Granma, informó a nuevas escuelas para el adiestra- la prensa que ninguno de los trabajos miento de los operarios industriales y de alistamiento en los ingenios del de mecanización. La primera, en el territorio deberá comprometer el inicio Arquímedes Colina, y la otra en el de la molienda y antes del 30 de Grito de Yara, señaló. noviembre podrían cerrar las labores, Aulas y talleres readecuados para cuya mayor envergadura está en el conferencias, videoclases y entrena- Roberto Ramírez, del municipio de miento práctico, así como excelentes Cientos de pobladores rindieron el tributo al fundador del III Frente Mario Muñoz Monroy. FOTO DEL AUTOR Niquero. condiciones de hospedaje, permitirán a Precisó el directivo que allí se cam- estos centros acoger desde septiem- Eduardo Palomares Calderón grante del Buró del Partido en la provincia. bian cinco condensadores, una tube- bre —en julio adelantaron algunos— a Ante cientos de pobladores, la miembro del ría de evaporación y se reconstruye los encargados de operar y mantener a III FRENTE, Santiago de Cuba.—Ofrendas flora- Buró del Partido en el territorio, Sobeida totalmente el sistema de enfriamiento punto calderas, tachos, válvulas, com- les del líder histórico de la Revolución, Fidel Castro Hernández Morales, recordó la presencia de al vacío, para lo cual casi todos los binadas, carretas, tractores, etcétera. Ruz, y del General de Ejército Raúl Castro Ruz, fue- Almeida en estas montañas de la Sierra Maestra, recursos se encuentran en el ingenio, Sin embargo, contrario al empuje ron depositadas en homenaje al Comandante de la y afirmó que su ejemplo constituye el mayor aci- encargado de arrancar en diciembre observado en la preparación de la Revolución Juan Almeida Bosque, en ocasión del cate en el cumplimiento de las tareas que tene- la zafra en Granma. industria y los talleres, la siembra de cuarto aniversario de su desaparición física, ante la mos por delante. Aparejado a la rehabilitación tecno- caña —única garantía para tener en tumba que guarda sus restos en el Mausoleo del III Posteriormente, hombres, mujeres, jóvenes y lógica de la industria —que también los años siguientes la materia prima Frente Mario Muñoz Monroy. niños, orgullosos de vivir en un municipio ciento incluye como trabajo grueso y decisi- demandada por el crecimiento estra- Alumnos de la Escuela Militar Camilo Cien- por ciento obra de la Revolución, partieron junto a vo la terminación de la estera eleva- tégico previsto— reporta hasta la fuegos, de Contramaestre, seleccionados como combatientes de las FAR y del MININT, en pere- dora del basculador del central Grito fecha un sensible atraso de unas estímulo a sus resultados integrales, tuvieron a su grinación hasta el mausoleo levantado en la loma de Yara—, el ritmo en la reparación cinco mil hectáreas, y solo se ha cargo la colocación de las coronas y rindieron la La Esperanza, donde también reposan los restos de la maquinaria agrícola avizora logrado completar un 64 % de las guardia de honor en presencia del general de divi- de otros 42 héroes y mártires, que integraron aquí mejores condiciones para la cosecha más de diez mil planificadas, dijo el sión Onelio Aguilera Bermúdez, jefe del Ejército la guerrilla. pues la entrada puntual de recursos, directivo. Oriental, de familiares de Almeida y combatientes En respetuoso silencio, todos desfilaron frente a la ejecución de los trabajos y un con- La disponibilidad de caña suficiente, del Frente guerrillero. la tumba de Almeida para colocarle rosas, en una trol de la calidad mucho más exigen- resaltó, sigue siendo el lado flaco de El tributo al heroico asaltante del Moncada, jornada que continuaría con numerosas activida- te en las certificaciones, asegurarán la producción azucarera en la provin- expedicionario del Granma y jefe fundador del glo- des de recordación en la sala Comandante Juan el acondicionamiento efectivo de cia de Granma, que el pasado año rioso Frente, creado por orden de Fidel el 6 de Almeida, del museo central doctor Mario Muñoz todas las combinadas previstas para incumplió en unas 13 mil toneladas marzo de 1958, se inició en el poblado cabecera Monroy, que atesora pertenencias, condecoracio- entrar en campaña, apuntó Mesa. métricas del grano, su compromiso de Cruce de los Baños, con un acto político presi- nes y documentos del inolvidable Héroe de la Destacó, además, la posibilidad de con la economía nacional, equivalen- dido también por Izaida Marrero Marrero, inte- República de Cuba. crecer este año en el número de equi- te entonces a 118 mil. CAMPAÑA LECHERA 2013 No dejar escapar septiembre Miguel Febles Hernández algunos productores para asumir esa alternativa ya probada en la práctica cotidiana. CAMAGÜEY. —Transcurrido el periodo que históricamente Con mayor rigor deberá enfrentarse también a aquellos se reconoce como “pico lechero” (julio-agosto), esta provincia que, bajo el supuesto de verse afectados económicamente acumula en lo que va de año cerca de 50 millones de litros de por la baja calidad de la leche que acopian, incumplen las leche enviados a las plantas procesadoras, una cifra que entregas contratadas con el Estado y las desvían hacia otros representa alrededor del 60 % del compromiso para el actual destinos para su comercialización ilegal. calendario. “No confiarse” es la frase que más se reitera en los análisis, Sin embargo, especialistas de la Delegación Provincial de pues cualquier desliz en el manejo integral del rebaño en la Agricultura alertan acerca de la necesidad de no desapro- ordeño puede acarrear consecuencias nefastas en una pro- vechar septiembre, un mes hasta ahora pródigo en lluvias vincia como Camagüey, que a estas alturas es capaz de man- que mucho puede significar en las aspiraciones locales de no tener ritmos de acopio diarios superiores a los 300 mil litros de ceder el adelanto acumulado por no hacer lo que el momen- leche. to requiere. Según directivos de la Empresa Láctea, tal volumen de Chequeos sistemáticos a instancia provincial sobre la mar- alimento es aportado cada día por cerca de nueve mil pro- cha de la campaña lechera demuestran que, no obstante las ductores, agrupados en 187 rutas cuya estabilidad depen- bonanzas del tiempo, persisten problemas de organización, de, en buena medida, del nivel de accesibilidad de los control, exigencia, previsión y conciliación oportuna, que inci- caminos y del estado técnico de los vehículos encargados FOTO: OTILIO RIVERO DELGADO den de manera negativa en que el aporte productivo sea de recoger la leche. superior. Con el propósito de disminuir el nivel de afectaciones que Esas y otras acciones en ejecución serían insuficientes si Una de las mayores reservas sin explotar al máximo está, provoca el acarreo a grandes distancias, se activan centros cada productor no pone todo su empeño para cumplir las cifras precisamente, en la incorporación de todas las hembras posi- receptores en las inmediaciones de las unidades productivas, contratadas, crecer en el aporte y hacerlo con calidad, a sabien- bles al doble ordeño, indicador que apenas rebasa en la pro- provistos de tanques de refrigeración con capacidad de alma- das de que con ello contribuye a consolidar a Camagüey como vincia el 50 % y es reflejo de la resistencia que aún ofrecen cenamiento para 500 y mil litros de leche. la provincia mayor productora de leche del país. SEPTIEMBRE 2013 > jueves 12 NACIONALES 3

MENSAJE DE LOS CINCO HÉROES A la conciencia del mundo y al pueblo norteamericano:

Hace hoy 15 años, el 12 de septiembre de con un barraje de propaganda en contra de los sistema federal de justicia de los Estados 1998, que la brutalidad de cinco arrestos acusados. Unidos. Si el conocimiento de lo que ocurrió simultáneos irrumpió en nuestros hogares El 8 de junio de 2001 un jurado que llegara en esa sala de justicia no hubiera sido esca- para dar comienzo a uno de los capítulos más al punto de quejarse de su miedo al acoso de moteado al pueblo norteamericano al que bochornosos de la historia legal norteamerica- la prensa local —que, luego se revelaría, nunca causamos, o intentamos causar, el más na: El juicio contra quienes hoy somos conoci- había sido pagada profusamente por el gobier- mínimo daño, hubiera sido imposible montar el dos por Los Cinco. no norteamericano— nos declaró culpables de circo romano en que se tornó esa parodia de El arresto y juicio de Los Cinco quedará para todos los cargos, incluyendo uno respecto al juicio. la historia como uno de los más ignominiosos que los fiscales, en moción de emergencia al Han transcurrido ya quince años en los que y viles episodios de las relaciones entre los tribunal de apelaciones de Atlanta, habían el gobierno norteamericano y el sistema de Estados Unidos y Cuba. Meses antes, tras la reconocido que a la luz de las pruebas aporta- justicia de ese país han hecho oídos sordos al intermediación del premio Nobel de Literatura das no sería posible lograr un veredicto de reclamo de los organismos de las Naciones Gabriel García Márquez, se habían abierto las culpabilidad. Unidas, Amnistía Internacional, varios premios puertas a una significativa cooperación entre La deplorable conducta de los fiscales, jue- Nobel, parlamentarios o parlamentos en pleno, ambos países en la lucha contra el terrorismo. ces y del gobierno norteamericano en este personalidades e instituciones jurídicas y reli- En junio de ese año, una delegación del FBI caso no son un accidente. Es imposible comportar- giosas. Solo el levantamiento de ese otro blo- visitó a Cuba y tras recibir copiosa información se éticamente cuando por un fin en que se mezclan queo, el que se ha impuesto al pueblo de los sobre las actividades terroristas organizadas el odio político con la arrogancia personal y la ven- Estados Unidos para que lo desconozca, haría impunemente contra la isla desde Miami, pro- ganza se levantan cargos cuya defensa solo posible la esperanza de que se ponga fin a metió a su contraparte cubana que tomaría puede hacerse con la burla a las leyes, la pre- esa injusticia. acciones al respecto. varicación y el abuso del poder. El círculo vicio- Hoy la isla de Cuba amanecerá colmada de Dando un golpe bajo el gobierno de William so que se iniciara con la decisión política de abru- cintas amarillas. Será el pueblo cubano el pro- Clinton, en lugar de arrestar a los terroristas, marnos de acusaciones —las más serias totalmen- tagonista de este mensaje, que apela a un arrestó y llevó a sus tribunales a quienes está- te fabricadas— para obligarnos a transigir, no podría símbolo que se ha hecho tradición para el pue- bamos recogiendo información para evitar el sino redundar en una conducta cada vez más des- blo de los Estados Unidos. Será un enorme daño que estos hacían a la población cubana. preciable por parte de los fiscales. reto para quienes se han empeñado con tanto El sistema judicial norteamericano fue utiliza- Pero no transigimos, porque un despliegue éxito en silenciar este caso, en negarse ahora do abiertamente como un medio para proteger de fuerza bruta no implica la posesión de la a informar al mundo de este hecho probable- a los terroristas y en una atmósfera de lincha- moral por parte de quien la ejerce. No transigi- mente inédito: que un pueblo entero ha enga- miento fuimos llevados frente a un jurado mos, porque el precio de mentir para satisfa- lanado su país para pedir a otro que exija de amedrentado. Crueles condiciones de confina- cer las expectativas de los fiscales nos pare- su gobierno la liberación de sus hijos injusta- miento se utilizaron para quebrarnos, y para ció demasiado degradante. No transigimos, mente encarcelados. impedir que preparáramos una defensa ade- porque el implicar a Cuba —la nación a la que Entretanto, Los Cinco seguiremos siendo cuada. La mentira se adueñó de la sala. estábamos protegiendo— en acusaciones fal- merecedores de este masivo despliegue de Evidencias fueron adulteradas, dañadas o sas para engrosar un expediente del gobierno cariño; seguiremos siendo dignos hijos del suprimidas. Las órdenes de la jueza fueron norteamericano contra la isla hubiera sido un pueblo solidario y generoso que lo protagoni- abiertamente burladas. Los terroristas citados imperdonable acto de traición al pueblo que za, y del apoyo de quienes alrededor del como testigos por la defensa fueron amenaza- amamos. No transigimos, porque aún los valo- mundo se han unido a nuestra causa; seguire- dos en público con la cárcel si no se acogían res humanos, para nosotros, son algo precia- mos denunciando esta injusticia que dura ya a la Quinta Enmienda contra la autoincrimina- do sobre lo que descansa la transformación 15 años y nunca cederemos, ni un ápice, en la ción. Expertos y oficiales del gobierno nortea- del hombre en una criatura mejor. No transigi- ventaja moral que nos ha permitido resistir y mericano justificaron o desdeñaron abierta- mos, porque implicaba renunciar a nuestra aun crecernos mientras soportamos todo el mente el daño que los terroristas hacen a dignidad, fuente de autoestima y amor propio peso de un odio vengativo por parte del Cuba. Todo esto frente a una prensa que optó para cualquier ser humano. gobierno más poderoso del planeta. por mantener en la más absoluta ignorancia al En lugar de transigir optamos por ir al juicio. pueblo norteamericano, mientras la sede del Un juicio que de haber sido reportado hubiera Gerardo, Ramón, Antonio, Fernando juicio era bombardeada inmisericordemente puesto en cuestión no solo este caso, sino al y René

HOY, CONCIERTO ¡POR NUESTROS CINCO HÉROES, 15 AÑOS DE INJUSTICIA BASTA! Un enorme y masivo reclamo por la justicia

Amelia Duarte de la Rosa nario de la Tribuna Antimperialista su Charangón, Paulito FG y su Elite, Tony Ávila, María Victoria, Isis Flores, José Martí será la plaza indicada José Luis Cortés y NG la Banda, los Hermanos Novo, de Cienfuegos; Hoy 12 de septiembre, cuando se para el enorme y masivo reclamo, Anacaona, la maestra Digna Guerra y el Primera Base, El Yonqui, Company cumplen 15 años de la detención de donde una treintena de músicos, Coro Nacional, Juana Bacallao, Liuba Yoruba, El Adversario, Yimi Komclaze, Gerardo Hernández, Antonio Guerrero, salseros, boleristas, trovadores, María Hevia, Sory, Laritza Bacallao, así Sigrid y Los Ángeles. Ramón Labañino, Fernando González y raperos y agrupaciones de la Isla como David y Ernesto Blanco. Decenas de miles de capitalinos serán René González, Cuba entera unirá su manifestarán junto al pueblo su Muestra de la diversidad de géneros también protagonistas del Concierto voz en un solo canto, en clamor por la solidaridad y apoyo a la causa de musicales, en la Tribuna también alza- ¡Por nuestros Cinco Héroes, 15 años de libertad de nuestros Héroes, injustamen- los Cinco. rán su voz y su arte Jorge Reyes, injusticia basta!, el cual será transmitido te condenados en Estados Unidos por La velada agrupará a artistas de Tanmy López, María Elena Pena, en vivo, desde las 8 y 30 p.m., por combatir e terrorismo contra su Patria. la talla de Silvio Rodríguez, Juan Mundito González, David Torrens, Cubavisión y Cubavisión Interna- A partir de las 8:00 p.m., el esce- Formell y los Van Van, Elito Revé y Qva Libre, Interactivo, Grettel Barreiro, cional. 4 NACIONALES SEPTIEMBRE 2013 > jueves 12 Mi país y mi pueblo fueron obligados hace más de cuarenta años a despertar al peligro y llamados a defender su libertad Alegato presentado por el compañero Fernando González Llort, en la vista de sentencia celebrada el 18 de diciembre del 2001

Su Señoría: des serán pasadas por alto por las autoridades e incluso de que Me uno a mis compañeros que me han antecedido en el se ejercerán presiones políticas en su favor en caso de ser reconocimiento y agradecimiento a la profesionalidad del señor apresados. Los hechos demuestran que así ha sido. Richard, de las traductoras que tan eficientemente han trabaja- Ahí están los casos de Luis Posada Carriles y Orlando Bosh, do y de los U. S. Marshalls. ambos con un amplio historial de vínculos con la CIA, quienes Me uno también a lo expresado aquí por cada uno de mis fueron los autores intelectuales de la voladura de un avión hermanos en sus audiencias de sentencia. Me siento honrado comercial cubano en pleno vuelo el 6 de octubre de 1976, de contar con la amistad de esos compañeros y hermanos que hecho en el que murieron 73 personas inocentes. con tanto valor y dignidad recibieron sus injustas sentencias. Orlando Bosh vive libremente en esta comunidad gracias al También quiero agradecer el profesionalismo de los abogados “Parole” otorgado por el expresidente George Bush a pesar de que nos representan a Los Cinco y especialmente a Joaquín ser considerado un peligro y un connotado terrorista por las pro- Méndez y la oficina del defensor público del Distrito Sur de la pias autoridades del Departamento de Justicia de este país. Florida. Un papel importante en la concesión del “Parole” presidencial Si para mí no estuviera bien claro que el fanatismo, el odio y a Orlando Bosh lo jugaron las presiones y recomendaciones de la irracionalidad contra Cuba se generan y estimulan solo por la representante Republicana por la Florida Ileana Ros- un segmento minoritario de la comunidad cubanoamericana Lehtinen. Es, por tanto, defensora y protectora de terroristas. residente en esta localidad, no hubiera aceptado ser represen- Las evidencias presentadas por la Defensa, documentos tado por un miembro de esa comunidad. Su profesionalismo en sobre los cuales tenía conocimiento el FBI, como vimos en el este caso es una muestra de que, contrario a lo que quieren juicio, demuestran que Orlando Bosh continúa conspirando hacer ver quienes controlan los medios de comunicación hispa- desde Miami para cometer actos terroristas contra Cuba. Nadie nos con su estridencia anticubana, la mayoría de la comunidad ha ido a arrestarlo. cubanoamericana en la Florida tiene una actitud racional hacia El pasado 22 de agosto se publicó en The Miami Herald un su país de origen aun cuando tengan opiniones contrarias al anuncio a página completa en el que un llamado “Foro gobierno de Cuba. La Fiscalía dirá que eso es propaganda y paranoia de Cuba. Patriótico Cubano” establece entre sus principios que recono- Eso lo demuestra también el hecho de que cientos de miles Yo me pregunto si tendrían vergüenza para ir a Cuba a decirles cen y apoyan el uso de cualquier método en la lucha contra de cubanoamericanos viajan todos los años a Cuba y envían eso a las madres, esposas e hijos que han perdido a sus fami- Cuba. Uno de los firmantes de esa declaración es Orlando dinero a sus familiares. liares víctimas de esas agresiones. Tales manifestaciones de la Bosh. Con tal impunidad actúa. Quienes crean que la radio cubana de Miami y las organiza- Fiscalía demuestran su falta de sensibilidad humana y su inca- El caso de Posada Carriles es aún más bochornoso. Fugado ciones extremistas cubanas en esta localidad representan la pacidad para ponerse en la posición de la otra parte. de una cárcel de Venezuela en la que se encontraba por su par- forma de pensar de la mayoría de los cubanoamericanos resi- Mediante la organización directa por parte de agencias del ticipación en la voladura del avión comercial cubano en el que dentes en esta ciudad, están cayendo precisamente en la tram- gobierno norteamericano, el apoyo de estas a los grupos extre- murieron 73 civiles inocentes, aparece en Centroamérica con pa que ha tendido ese sector extremista y minoritario, pero eco- mistas que las ejecutan, o simplemente dejándoles hacer sin un nombre falso bajo las órdenes del Teniente Coronel Oliver nómicamente poderoso, para presentar una imagen de unidad una verdadera persecución o el trato benevolente cuando North, funcionario del Consejo de Seguridad de la y representatividad de los sentimientos de cientos de miles de alguien ha sido apresado, las actividades de los grupos terroris- Administración del presidente Reagan, involucrado en una acti- cubanos que viven aquí, cuando esa no es la realidad. tas y paramilitares de origen cubano radicados en el sur de la vidad ilegal, el llamado Irán-Contras, investigado posteriormen- Su Señoría: Florida han sido usadas como instrumentos de la política exte- te por un Fiscal Especial. Yo pensé que la Fiscalía vendría hoy a esta Sala a solicitar rior de este país hacia Cuba. Todo eso está documentado y lo conocen los Servicios de para mí una sentencia de un año de probatoria. Después de Los grupos terroristas de la extrema derecha cubana de Seguridad de Estados Unidos. Como conocen también que fue todo, eso fue lo que esta misma Fiscalía le ofreció al señor Miami fueron creados, entrenados y financiados por la CIA. la FNCA la que financió y organizó la fuga de Posada Carriles Frómeta cuando éste le compró a un Agente encubierto del Para el pueblo cubano eso siempre ha estado bien claro. Si de la cárcel de Venezuela. gobierno un misil Stinger, explosivo C-4, granadas y otros arma- alguna duda quedara a los presentes en esta Sala, ahí están Hoy, Luis Posada Carriles y otros tres cubanoamericanos mentos. No importa que el señor Frómeta le hubiera confesado los documentos desclasificados por el propio gobierno de los residentes en Miami, todos con una larga historia de participa- al propio Agente encubierto sus intenciones terroristas y el uso Estados Unidos en 1997 y 1998, en los que se reflejan las deci- ción en acciones terroristas contra Cuba y también en territorio asesino e inescrupuloso que haría de esos materiales. siones tomadas por altos dirigentes de este país. de Estados Unidos, se encuentran detenidos en Panamá por Después recapacité y me di cuenta de que esperar ese Uno de esos documentos se refiere a una reunión en la que participar en una conspiración que se proponía volar en peda- mismo tratamiento por parte de la Fiscalía hacia mí era algo ilu- participaron funcionarios de alto nivel encabezados por el zos con explosivo C-4 el Paraninfo Universitario de la capital de sorio, pues yo soy cubano de allá, de la isla, y eso implica que entonces vicepresidente Richard Nixon y en la que se aprobó ese país en el que Fidel Castro estaría reunido con miles de al acusarme entran a jugar consideraciones como la ignorancia el llamado “Plan de acción encubierta contra el régimen de estudiantes panameños. de lo que es Cuba realmente, el odio y la irracionalidad contra Castro”. En un memorándum sobre dicha reunión, uno de los Desde Miami se apoya a estos terroristas que están en la pri- mi país, estimulados por un sector extremista que controla lo participantes en la misma, el General Goodpaster comenta: “El sión en Panamá, se recauda dinero en colectas públicas para que se dice aquí sobre Cuba y se encarga de silenciar cualquier Presidente dijo que él no conocía plan mejor para manejar esta su defensa y para eso se utilizan las emisoras radiales cubanas, otra opinión más racional. situación. El gran problema es la filtración y la falla de seguridad. se ejercen presiones a las autoridades panameñas y se coordi- Mientras estábamos celebrando nuestro juicio en esta Sala, Todo el mundo tiene que estar dispuesto a jurar que él na la defensa legal de los terroristas mientras se crean condicio- falleció en Miami Esteban Ventura Novo, y lo menciono porque (Eisenhower) no sabe nada de esto (...) dijo que nuestras nes para una eventual fuga de los acusados. Demás está decir creo que encierra un símbolo. manos no deben aparecer en nada de lo que se haga”. que aquí en la radio y la prensa controlada por los cubanos de Esteban Ventura Novo fue uno de los jefes de la policía del Yo me pregunto: ¿Qué podemos esperar dentro de 30 ó 40 la extrema derecha se les considera patriotas y no vulgares dictador Fulgencio Batista en Cuba antes del triunfo de la años cuando se decida desclasificar documentos sobre lo que terroristas, que es lo que realmente son. Revolución y fue responsable de la tortura, el asesinato y de- ocurre hoy? Todo esto sucede ante los ojos de las autoridades de este saparición de decenas de jóvenes en la capital cubana. Todo La mayor parte de los cubanoamericanos que hoy, 40 años país. eso sucedía con la anuencia y el apoyo del gobierno de más tarde, se mantienen activos en su accionar terrorista con- Pudiera hacerse un recuento extenso de las actividades terro- Estados Unidos, entonces encabezado por Eisenhower. tra Cuba, son bien conocidos por los organismos de seguridad ristas y paramilitares e intentos de asesinato de dirigentes polí- Cuando el gobierno revolucionario tomó el poder en Cuba, de los Estados Unidos porque a ellos pertenecieron y de ellos ticos cubanos organizadas desde el sur de la Florida. Sobre los Ventura Novo y otros como él, responsables de crímenes con- aprendieron el manejo de los medios técnicos y los métodos de últimos la Comisión Church del Senado norteamericano docu- tra el pueblo cubano, fueron recibidos y cobijados por el gobier- trabajo. mentó en 1975 una lista parcial de aquellos en los que la CIA no de este país. Muchos de ellos fueron usados, con la aseso- Sus vínculos con los fundamentalistas de la extrema derecha participó directamente, incluso auxiliándose de elementos del ría, dirección y financiamiento de las agencias de inteligencia de la política norteamericana los ha llevado a aparecer vincula- crimen organizado. Tal es la falta de ética. norteamericanas, en su guerra sucia contra un gobierno que dos a los episodios más oscuros de la historia reciente de este ¿Qué opción le queda al pueblo de Cuba para defender su evidentemente contaba y cuenta con el apoyo de su pueblo. país: el asesinato del presidente Kennedy, el escándalo soberanía y su seguridad? Se iniciaba así una historia de agresiones a Cuba en todas Watergate, el asesinato de Orlando Letelier y Ronni Moffit y el Todos aquí en esta Sala estamos familiarizados con el con- las esferas de la vida económica y social del país. Una historia suministro clandestino de armas a la contra nicaragüense, en cepto de “causa probable” utilizado, entre otras cosas, para en la que a la guerra económica, la agresión biológica, violación de las leyes aprobadas por el Congreso. Su actuación autorizar el empleo de medios y métodos de investigación cri- la guerra psicológica a través de la propaganda y las amena- siempre ha ido en contra de los intereses del pueblo de Estados minal, realizar registros, arrestos, etcétera. ¿Quién en el gobier- zas de agresión militar, se unen el terrorismo, el sabotaje, las Unidos. no de Estados Unidos puede decir aquí en esta Sala que en acciones paramilitares y los intentos de asesinato de los líderes Quizás la complicidad y lealtad a ese sector político de esta estos últimos 42 años no ha existido “causa probable” para jus- políticos de la Revolución, originados casi todos desde el sur de sociedad es la que les garantiza la impunidad en sus acciones tificar y avalar jurídicamente la investigación de las acciones que la Florida. contra Cuba, brindándoseles la seguridad de que sus activida- se originan o financian desde el sur de la Florida contra Cuba? SEPTIEMBRE 2013 > jueves 12 NACIONALES 5

Durante nuestro juicio la Fiscalía, en un alarde de hipocresía, Su comparecencia tiene lugar en la misma emisora radial, hechos a través de las cadenas de televisión. Los actos terro- amenazó con aplicar la Ley R.I.C.O. a testigos de la Defensa si con el mismo locutor o entrevistador y en la programación que ristas que durante años se han cometido contra Cuba no han testificaban en esta Sala. Todo con el objetivo de evitar que usualmente se utiliza para recaudar fondos para las actividades sido transmitidos por ninguna de esas cadenas. salieran a la luz las actividades terroristas en las que esos seño- contra Cuba, para la defensa de terroristas y como medio de Permítaseme recordar que también un 11 de septiembre, res habían participado. propaganda anticubana y actividad política caracterizada por el pero de 1980, Félix García, diplomático cubano acreditado ante La Ley R.I.C.O., aprobada por el Congreso principalmente fanatismo. las Naciones Unidas, fue asesinado en la ciudad de Nueva York para combatir el crimen organizado, lleva más de 20 años en Allí fue donde compareció este Agente Especial del FBI. por uno de los terroristas que hoy se encuentra preso en vigor. Nunca se ha aplicado a ningún grupo de terroristas aquí Llama la atención que en sus palabras y explicaciones al Panamá junto a Posada Carriles. en Miami a pesar de que el gobierno tiene la información nece- público sobre las supuestas actividades de agentes al servicio A raíz de los actos terroristas acaecidos en Nueva York y saria para hacerlo. del Gobierno cubano en el sur de la Florida, no se menciona Washington, la conciencia mundial de la necesidad de erradicar Ahí tienen un ejemplo de que sí hay leyes que permiten el nada que tenga que ver con la seguridad nacional de los el terrorismo se ha incrementado. procesamiento criminal de esas personas y esos grupos. Estados Unidos, sin embargo, sí se reconoce que hay grupos A las pocas horas, incluso minutos de esos sucesos, todos Lo que sucede es que, cuando menos, no ha existido la aquí en Miami que conspiran para derrocar al Gobierno cuba- los analistas y funcionarios de alto nivel del gobierno de este voluntad política de hacerlo. Si esa voluntad política existiera, no. Algo que va en contra de la Ley de Neutralidad, aunque esto país estaban ofreciendo declaraciones, informaciones y puntos muchas de las organizaciones terroristas que hoy tienen sus ofi- último no lo menciona en su comparecencia. de vista a través de los medios de comunicación. Todos ellos cinas públicamente en Miami hubieran tenido que ser cerradas En la misma el Agente del FBI reconoce que desde Miami se enfatizaban la necesidad de mejorar el trabajo de Inteligencia y y sus miembros apresados. ejecutan acciones y atentados contra el Gobierno de Cuba y la penetración de los grupos que llevan a cabo tales actos y de De una forma resumida esa es la realidad a la que el pueblo que el objetivo del Gobierno cubano es mantenerse informado quienes los apoyan y dan refugio. cubano ha tenido que enfrentarse y con la cual ha tenido que sobre esos planes. Para colmo este Agente del FBI, al despe- Estoy convencido de que Estados Unidos se sentiría orgullo- convivir durante más de cuarenta años. El pueblo cubano tiene dirse, le informa a los radioescuchas que sepan que “nosotros so de aquel de sus hijos que hubiera tenido la oportunidad y el derecho a defenderse porque hasta ahora el gobierno nortea- estamos luchando y tenemos los mismos objetivos: que Cuba privilegio de haber evitado actos como los del pasado mes de mericano, que es el encargado de hacer cumplir las leyes de sea libre lo antes que se pueda.” septiembre. Ello hubiera constituido un gran servicio a su pue- este país y de aprobarlas si es necesario para combatir los Que yo conozca, el FBI no se creó ni tiene entre sus funcio- blo y a la humanidad. actos criminales, ha hecho muy poco o nada para detener las nes luchar por la libertad de ningún país. Pero, además, esas El Presidente Bush, en su discurso ante la sesión conjunta del actividades contra Cuba. declaraciones dejan bien claro la agenda política que tiene la ofi- Congreso de la Nación el día 20 de septiembre del 2001, dijo: Es en ese contexto en el que llegamos a la década del 90. cina del FBI en el sur de la Florida. “Esta noche somos un país que despertó al peligro y fue lla- Cuba atraviesa por la situación económica más crítica de los Coincidentemente esas declaraciones fueron hechas en mado a defender su libertad.” últimos 40 años, debido fundamentalmente a factores externos. octubre de 1990, precisamente al iniciarse una década en la Su Señoría: Los grupos terroristas radicados en Miami y aliados a la extre- que se incrementan las acciones terroristas contra Cuba desde Mi país y mi pueblo fueron obligados hace más de cuarenta ma derecha política de los Estados Unidos interpretaron que el sur de la Florida. años a despertar al peligro y llamados a defender su libertad. Yo era la hora de dar el puntillazo final al Gobierno Revolucionario Declaraciones como esas, viniendo de un Agente del FBI y me siento orgulloso de haber sido uno de los que previno a mi de Cuba y se intensifican las acciones políticas por un lado y las realizadas en la emisora y la programación radial con las carac- pueblo de esos peligros. actividades terroristas por el otro. terísticas antes mencionadas, solo pueden tener el efecto de Esa misma noche, el Presidente Bush expresó más adelan- La FNCA constituía la organización más influyente de la estimular a los organizadores de acciones terroristas contra te en su discurso: comunidad cubana por los recursos económicos de que dispo- Cuba y brindarles la seguridad de que no serán perseguidos “... Nos uniremos para fortalecer a nuestras Agencias de nía y la influencia que ejercía sobre políticos clave en la estruc- por sus acciones. Inteligencia para así conocer los planes de los terroristas antes tura del gobierno de los Estados Unidos. En esa misma emisora, en el mismo programa y con el que estos actúen, y encontrarlos antes de que ataquen.” Su estrategia consistió en hacer aprobar medidas en el mismo moderador, compareció el señor Héctor Pesquera, Cuba, que ha sufrido ataques terroristas durante 42 años, Congreso que pretendían asfixiar económicamente al pueblo Agente a cargo de la oficina del FBI en el sur de la Florida, solo tiene derecho también a defenderse de esa manera. Hoy la cubano con la falsa esperanza de que este se levantaría contra unos días después del veredicto en nuestro juicio. nación americana se une en la lucha contra el terrorismo, algo el Gobierno Revolucionario, a la vez que organizaba y financiaba ¿Qué puede hacer Cuba ante tales realidades para defender- que para mi país ha sido una necesidad y una realidad desde desde Miami una ola de atentados terroristas en Cuba con el se y estar prevenida de los planes terroristas? hace muchos años. objetivo de dañar la economía ya en proceso de recuperación. ¿Se puede confiar en las autoridades del FBI del sur de la No puede haber doble rasero. El terrorismo debe ser comba- Esa ola terrorista contra instalaciones turísticas en Cuba fue Florida cuando se trata de asuntos que tienen que ver con la tido y eliminado tanto si se comete contra un país grande y financiada y organizada por la FNCA. El terrorista principal, Luis seguridad de Cuba? poderoso como si es contra países pequeños. No hay terroris- Posada Carriles, reconoció al periódico The New York Times su ¿Se puede registrar ante el gobierno norteamericano alguien mo malo y terrorismo bueno. responsabilidad en la autoría de esos atentados y el financia- que esté aquí para conocer sobre las actividades de grupos En el informe sobre Orlando Bosh, presentado por el miento de los mismos con dinero proveniente de esa organiza- terroristas y prevenir las mismas para evitar la muerte de ino- Subsecretario de Justicia en el año 1989, señor Joe D. Whitley, ción. En los artículos publicados por ese periódico los días 12 y centes? quien por su posición administrativa estaba menos sometido a 13 de julio de 1998, Posada Carriles tácitamente admite que él ¿Qué puede hacer Cuba para defender a su pueblo cuando presiones políticas o conveniencias de política exterior, este fun- funcionaba como el brazo armado de la FNCA. las embarcaciones procedentes de la Florida cargadas con cionario decía: En esa misma entrevista explica que las autoridades norteame- armamentos para atacarla son detenidas por autoridades nor- “The United States cannot tolerate the inherent inhumanity of ricanas no han hecho ningún esfuerzo por interrogarlo sobre los teamericanas y estas se contentan con una explicación como: terrorism as a way to settling disputes. Appeasement of those atentados terroristas contra hoteles en Cuba y atribuye esa falta “Estamos pescando langostas”? Eso lo escuchamos en esta who would use force will only breed more terrorists. We must de acción a su larga relación con ellas. Sus palabras fueron: Sala de un Agente del ATF que detuvo a una embarcación car- look on terrorism as a universal evil, even if it is directed toward “As you can see (...) The FBI and The CIA, don’t bother me, gada de armamentos y con mapas de Cuba a solo cuarenta those with whom we have no political sympathy.” and I’m neutral with them. Whenever I can help them, I do.” millas de sus costas. Su Señoría: En los días siguintes la conocida prensa anticubana de Miami El 23 de julio de 1998 el Miami Herald reproducía declaracio- Hoy Usted va a cumplir con esta etapa de nuestro proceso y se encargaría de borrar de la memoria de la comunidad las nes del terrorista Tony Bryant, quien se reía de que los oficiales dictará la sentencia que considera apropiada. declaraciones y graves afirmaciones que había publicado el del FBI lo habían interrogado después que su lancha con explo- Yo, por último, deseo reiterarle que nunca puse en peligro la New York Times, haciéndolas desaparecer de los medios de sivos a bordo apareciera cerca de La Habana. Según refiere seguridad nacional de Estados Unidos, ni fue nunca esa mi comunicación locales con algo que es una obsesión de esta Bryant al mencionado periódico, él prometió que no lo volvería intención ni la de mis compañeros. comunidad: una supuesta enfermedad del Presidente Fidel a hacer y lo dejaron ir. Lo que hice fue motivado por el amor a mi Patria y por la con- Castro. No importa que la historia fuera una farsa y se desinfla- ¿Qué puede hacer Cuba cuando terroristas como Virgilio Paz vicción de que la historia demuestra que es la única opción que ra en unos pocos días. Jugó su papel de hacer que la gente y José Dionisio Suárez, quienes volaron en pedazos a Orlando le queda al pueblo cubano para evitar la muerte de inocentes común se olvidara de lo que había publicado el New York Times Letelier y Ronnie Moffit en la capital de este país y después estu- personas y la destrucción que traen aparejadas las acciones y las repercusiones que tenían las declaraciones hechas a ese vieron fugitivos de la justicia, cumplen solamente 7 años de su terroristas que se cometen contra mi país. periódico por Posada Carriles. sentencia y son sacados a la calle gracias a las gestiones de la En las manos del gobierno de Estados Unidos está el poner fin Los que no debían haber olvidado fueron el FBI y otras autori- FNCA que paga sus abogados? Yo he conocido casos de a esos actos. Cuba ha demostrado su voluntad de cooperar en dades norteamericanas, pues los artículos mencionados fueron reentry que han sido sentenciados a más tiempo que ese. esa y otras esferas como el narcotráfico con las autoridades nor- publicados los días 12 y 13 de julio. Exactamente 26 días antes Las primeras palabras de uno de estos individuos a la pren- teamericanas. Algo que es en el mejor interés de ambos pueblos de la publicación de esos artículos, en La Habana, una delega- sa fueron para agradecer a la FNCA, a Armando Pérez Roura y que sí afecta la seguridad nacional de los Estados Unidos. ción oficial norteamericana, que incluía a miembros del FBI; reci- y la WAQI por los esfuerzos realizados por ambos para su libe- Son las autoridades de este país las que tienen que decidir- bió una amplia información y se les suministraron filmaciones y ración. Es la misma emisora y el mismo comentarista ante el se a actuar en base a principios y sacudirse de la influencia per- grabaciones que contenían evidencias de la participación de la cual comparecieron los Agentes del FBI Berlingueri y Pesquera. niciosa de un grupo pequeño, pero poderoso económicamen- FNCA y altos directivos de la misma en la organización y financia- La realidad es que a Cuba no le queda otra alternativa que te, de mafiosos y ultraderechistas de la comunidad cubana de miento de actos terroristas contra Cuba. Muchos de esos mate- tener personas aquí que por amor a su Patria y no por dinero la Miami. riales constituyeron pruebas de la Defensa en este caso. mantengan al tanto de los planes terroristas y le permitan evitar- Sinceramente, confío en que algún día Cuba no tenga nece- Todavía Cuba está esperando, pasados más de tres años, los siempre que sea posible. Esa es la razón de mi presencia sidad de que personas como yo, voluntariamente y por amor a por la acción del FBI para detener a algunas de las personas aquí. su país y a su pueblo, vengan a este país a luchar contra el involucradas. Mientras la situación sea la que he descrito, Cuba tiene el terrorismo. El 26 de octubre de 1990 el señor Ángel Berlingueri, enton- derecho moral de defenderse de la forma en que mis compa- Todo hombre que se respeta a sí mismo se debe antes que ces Agente Especial del FBI en la oficina de Miami, compareció ñeros y yo lo hemos hecho. nada a su Patria. En los años de presidio me acompañará siem- en el programa radial Mesa Redonda, que se transmite por la Su Señoría: pre la dignidad que he aprendido de mi pueblo y de su historia. emisora WAQI Radio Mambí. Casualmente este Agente parti- El pasado 11 de septiembre todos fuimos testigos de un acto Muchas gracias, cipó ocho años más tarde en mi arresto y testificaría posterior- criminal y horrendo. Un acto deleznable que consternó a la mente en esta Sala. mayor parte de la población del mundo que conoció de esos Fernando González Llort 6 CULTURALES/ DEPORTES SEPTIEMBRE 2013 > jueves 12 ENVIADA POR 15 ACUARELAS POR EL ANIVERSARIO 15 DEL ENCARCELAMIENTO DE LOS CINCO LA TV CUBANA JUEVES CUBAVISIÓN Yo me muero 7:00 Documental: El misterio de Babilonia 8:00 Universidad para Todos 9:00Teleclases 12:15 Al mediodía 1:00 Noticiero del medio- día 2:00 Teleclases 4:30 Noticiero de la ANSOC 4:45 Garfield 5:15 Barquito de papel como viví 5:45 La guerra de los clones 6:15 Eres bella 7:00 Mesa Redonda 8:00 NTV 8:33 Seremos libres o seremos mártires 8:35 De la gran Roberto Miguel Torres Barbán escena 9:13 Avenida Brasil 10:11 S.O.S. Academia 10:48 Anatomía de Grey 11:33 Flecha 12:15 Noticiero del cierre 12:27 De Quince años después, Antonio Guerrero, Gerardo madrugada en TV 12:29 CSI 1:16Telecine: Un Hernández, Ramón Labañino, Fernando González y René amor entre dos mundos 3:02 Eres bella 3:51 González enarbolan la misma convicción que los ha man- Telecine: Un desmadre de viaje 5:30 Universo tenido firmes desde aquel 12 de septiembre de 1998: Yo de estrellas 6:00Terra nostra me muero como viví. De esa manera titulan la exposición, inaugurada este TELE-REBELDE martes, en la Sala Transitoria del Memorial José Martí, donde se recogen 15 acuarelas en las que Tony recrea 6:30 Buenos días 8:32 Terra nostra 9:20 Arte momentos y emociones padecidos en aquellos lejanos e Kenia Serrano recorre la muestra junto a familiares de Los Cinco. video 9:35 Contra el olvido 10:35 Alf 12:00 Telecentros 6:00 Cartelera deportiva 6:01 inolvidables 17 meses de prisión en El Hueco. FOTO: YANDER ZAMORA NND 6:30 Etapa final del Grand Prix de Se presentan en la expo piezas grises y solitarias como Voleibol (f): China vs. Japón 8:00 Vuelta el Recibimiento, en la celda u otras de color intenso Al inaugurar al público la exposición, el reconocido inte- ciclística a España, 4ta etapa 9:00 Tope de naranja como Number, en reflejo al color del uniforme lectual Víctor Casaus señaló que los testimonios nos baloncesto. Cuba vs. Mozambique 11:00 Cine deportivo: Carrozas de fuego que debían vestir. También aparecen acuarelas como La muestran la grandeza de estos hermanos y la necesidad rejilla de ventilación, que usaban para comunicarse, de incorporar a mucha gente de buena voluntad en el CANAL EDUCATIVO Las cadenas, Las rondas nocturnas, en las que descri- mundo, especialmente en el país donde se encuentran be el lugar. pagando con su tiempo y con sus vidas, crímenes que no Desde su celda en la Prisión Federal de Marianna, el cometieron. 9:00 Teleclases 1:00 Noticiero del mediodía 2:00 Teleclases 5:00 Telecentros 6:30 Tengo propio autor envió una nota introductoria sobre las acua- María Eugenia Guerrero, hermana de Tony, dio lectura algo que decirte 7:00 Viernes de fútbol 7:30 relas, en la que precisa cómo estas piezas tienen en al poema Cuatro paredes, escrito el 21 de septiembre Un perfecto diez 8:00 NTV 8:30 A tiempo 9:00 común ser recuerdos del injusto y cruel tratamiento que de 1999 y recordó que 15 años es demasiada espera para La dosis exacta 9:05 Para leer mañana 9:15 Arte con arte 9:30 Letra fílmica: Morrison y yo se les dio,“eran momentos de nuestra supervivencia, ais- una familia y un pueblo que los necesita de vuelta. 11:00 Mesa Redonda lados en las celdas de castigo del Centro Federal de Acompañan la expo imágenes que reflejan momentos de Detenciones de Miami”. Allí aprendimos la letra de la la solidaridad mundial con la causa y anécdotas de los CANAL EDUCATIVO 2 emblemática canción de Silvio El necio y cada día, desde antiterroristas cubanos. allí adentro y hacia el mundo de afuera, expresábamos Estuvieron presentes en la inauguración el Héroe de la con firmeza: Yo me muero como viví. República de Cuba, René González; familiares y amigos 8:00 Programación TeleSur 4:30 Cartelera 4:35 Memorias del verano 5:00 De tarde en En sus palabras al catálogo la presidenta del ICAP, de Los Cinco; así como parte del cuerpo diplomático acreditado casa 6:00 Para un príncipe enano 7:00 Sur Kenia Serrano, explicó que la muestra recoge imágenes e en La Habana. También acudieron a la muestra delegados al 7:30 Vitrales 8:00 NTV 8:30 Programación historias hasta ahora poco conocidas relatadas por Los Festival Internacional de Radio y Televisión Cuba 2013, y al TeleSur Cinco y revelan la “fórmula” que les ha permitido resistir Encuentro Internacional por la Liberación de Los Cinco, entre el cruel encierro: su indestructible firmeza y cubanísima ellos, la pacifista estadounidense Cindy Sheehan y el intelectual MULTIVISIÓN creatividad. francés Salim Lamrani.

6:29 Cartelera 6:30 Hola, chico 7:12 El cristal de Gawayn 7:24 El encantador de perros 8:05 Utilísimo 8:26 Documental: Súper niñera 9:11 Locos inventores 9:33 Documental: Ernie al Destacan colaboración cubana con el Ballet de Tlaxcala rescate 10:00 D´cine: Brigada 49 12:00 Así es China 12:29 Aires de México 12:42 Facilísimo 1:30 Gárgolas 1:51 Malcolm el del medio 2:12 TLAXCALA, México.—La colaboración cubana con la con- elevar el nivel de las presentaciones artísticas. Documental: S.O.S cocodrilos en la mira 3:00 solidación del movimiento danzario de este estado mexica- “Algo que siempre he admirado de Cuba es la danza, Vidas robadas 4:45 Documental latinoameri- no fue puesta de relieve durante la jornada conmemorativa situada entre las primeras del mundo con escuela propia”, cano 5:16 Retransmisión de los programas subrayados 8:46 Prácticas privadas 9:28 por el vigésimo aniversario del Ballet Folclórico de Tlaxcala. declaró Corona ante la prensa con motivo de las más Caso cerrado 10:13 Retransmisión de los Según reveló su director general, el maestro Gregorio Corona recientes presentaciones de la agrupación. programas subrayados Pérez, haber contado con los profesores cubanos de ballet y El Ballet Folclórico de Tlaxcala estrenó a principios de este danza contemporánea Celia Domínguez y Alejandro Castellanos, mes un espectáculo que combinó huapangos potosinos, como parte de un acuerdo con el Ministerio de Cultura de la sones y jarabes nayaritas, sones jarochos y ritmos caribeños. nación antillana, permitió a la compañía renovar su repertorio y (SE)

MUNDIAL DE CADETES SÁBADO DEL LIBRO.—A Los Cinco Héroes cubanos, en el aniversario 15 de su injusto encarcelamiento se dedicará este sábado, el tradicional espacio que tiene lugar a las once Maratón por de la mañana, en la Plaza de Armas, en La Cuatro púgiles Habana Vieja. En el mismo se presentarán los libros Los últimos soldados de la Guerra Fría, de Fernando Morais, de la Editorial Arte y Literatura y La verdad me nombra, de la por medallas Los Cinco el día 21 Editorial Capitán San Luis y Enigmas y otras conversaciones, de Antonio Guerrero, de Ediciones La Memoria, del Centro Cultural Victorias de Maikel Franco (50 kg) y Noelvis Reyes (60) sobre LA HABANA.—El mara- prensa que el objetivo no Pablo de la Torriente Brau… PREMIAN LA el mongol Battumur Misheelt y el polaco Eryk Giermak, res- tón Cinco kilómetros por será competir, sino cubrir LECTURA EN SANTIAGO DE CUBA.—El pectivamente, permitieron que Cuba intente asegurarse hoy Los Cinco, el 21 de sep- la distancia del circuito, ya escritor José Orpí Galí con Memorias de Noé, ganó el gran premio del Segundo cuatro medallas en el Campeonato Mundial de Boxeo para tiembre próximo, reunirá a sea en núcleos poblaciona- Concurso Caridad Pineda In Memoriam de Cadetes, con sede en Kiev, Ucrania. cubanos de todas las eda- les urbanos o rurales, del Promoción de la Lectura, convocado por Según los organizadores, Franco rivalizará por bronce des que quieran sumarse a llano o la montaña, en cada Radio Siboney y la Asociación Cubana de Bibliotecarios (ASCUBI) en el territorio. El contra el azerí Umid Rustamov, verdugo del húngaro David la jornada de solidaridad municipio y provincia. jurado, compuesto por la ensayista Daisy Kovacs, y Reyes tendrá un escollo en el ucraniano con los Héroes antiterroris- En cada territorio, el evento Cué, la poeta Teresa Melo y el periodista Eric Myroslav Ishchenko, quien dispuso del tunecino Belhassen tas de la Isla que cumplen se desarrollará en el recorrido Caraballoso, evaluó más de un centenar de Kilani. Los otros representantes de la Isla en cuartos injustas condenas en cár- oficial establecido, mientras trabajos de diez provincias del país… BIBLIO- TECA PROVINCIAL RUBÉN MARTÍNEZ de final serán Alain Limonta (54) y Joahnys Argilagos (49), celes estadounidenses. en la capital cubana la arran- VILLENA.—El narrador y ensayista Alberto rivales del irlandés Ryan Garner y del sudcoreano Bi Kim, por Carlos Gattorno, director cada —simultánea a las 9:30 a.m. Garrandés será el invitado, el próximo miérco- ese orden. del Proyecto Marabana- en la nación— será frente al les 18 a las cuatro de la tarde, del espacio El Autor y su Obra, que desarrolla esta institu- Así, la escuadra que comanda Humberto Horta llega a la Maracuba, informó a la Capitolio. (AIN) ción cultural ubicada en la Plaza de Armas, en disputa de las medallas con cuatro de los seis exponentes La Habana Vieja. La entrada es libre. que protagonizan el regreso de Cuba a estas lides. (SE) SEPTIEMBRE 2013 > jueves 12 INTERNACIONALES 7 Consejo de Seguridad hilodirecto Reconoce OIEA activismo de Cuba LUCHA CONTRA EL FASCISMO CON- CENTRA ATENCIÓN EN VENEZUELA de la ONU se reúne VIENA.—El director gene- uso pacífico de la energía El presidente de Venezuela, Nicolás Maduro, instaló el encuentro internacional ral del Organismo Inter- nuclear. de lucha contra el fascismo en todas sus nacional de Energía Atómica El titular de OIEA realizará formas, en ocasión del 40 aniversario del (OIEA), Yukiya Amano, reco- una visita oficial a este país del golpe de Estado en Chile contra Salvador para tratar tema sirio noció este miércoles la coo- 29 de septiembre al 1 de octu- Allende. Al intervenir ante miles de perso- nas concentradas en el Palacio de peración permanente de bre del presente año, en res- Miraflores, el Mandatario dijo que este foro Cuba en programas para la puesta a la invitación cursada también recuerda aquella asonada militar NACIONES UNIDAS.—Los cinco miembros perma- aplicación de energías nucleares en la con tal propósito. En esa fecha Amano que acabó con la primera experiencia democrática de construcción del socialismo nentes del Consejo de Seguridad de la ONU —Es- salud, la agricultura, industria y el medio constatará la implementación en instala- en ese país. El fascismo latinoamericano, tados Unidos, Rusia, China, Francia y Reino Unido—, ambiente. ciones cubanas de los programas de coo- dijo, surgió “del miedo a la revolución que tienen poder de veto, se reunieron este miércoles Al entrevistarse con el embajador peración bilateral e intercambiará con dife- social, del pavor al pueblo en la calle y del ya tarde para discutir una resolución para que el arse- Rodolfo Benítez, gobernador por Cuba rentes autoridades de este país. egoísmo para conservar sus privilegios”. (PL) nal químico sirio quede bajo control internacional y sea ante la Junta del OIEA, las partes con- Cuba concluye este año su mandato desmantelado. Al finalizar abandonaron la misión de versaron sobre temas de interés como miembro de la Junta de Go- KENIA HALLA UN ACUÍFERO CON Rusia en la ONU sin ofrecer comentarios. común como la colaboración técnica bernadores del OIEA. AGUA SUFICIENTE PARA VARIAS DÉCADAS Mientras, el secretario de Estado norteamericano, bilateral. Desde ese organismo, integrado por 35 El Gobierno de Kenia anunció el descubri- John Kerry, y el canciller ruso, Serguei Lavrov, se diri- Amano reiteró la disposición del OIEA países, la Isla ha defendido el derecho miento de un acuífero subterráneo gigante gían a Ginebra con equipos de expertos para sostener de trabajar en la búsqueda de alternativas inalienable de todos los estados al uso que podrá cubrir las necesidades de agua del país durante los próximos 70 años. La este jueves conversaciones más amplias sobre el para atender las dificultades que enfrenta pacífico de la energía nuclear y ha promo- enorme reserva de agua ha sido hallada en tema. Cuba debido al bloqueo de Estados vido acciones a favor del desarme nuclear la árida región de Turkana, al norte del país También se supo que el Gobierno ruso entregó al Unidos, como por ejemplo en la adquisi- para garantizar la paz y el desarrollo sos- africano. Fue identificada gracias al uso de Consejo de Seguridad evidencias de que fueron los ción de equipos para sus programas de tenible. (PL) tecnología satelital y confirmada con la per- foración de la tierra. El acuífero se alimen- grupos armados opositores los que usaron las armas ta de varios arroyos subterráneos cuya químicas contra la población civil en Siria, informa agua proviene de montañas lejanas. La Russia Today. “Hay pruebas de que no solo el Expresidente Lula censura espionaje noticia fue recibida como de gran importan- cia para un país como Kenia, donde un ter- Gobierno sirio, sino también los rebeldes cuentan con cio de la población no tiene acceso a agua armas químicas y que estos, en numerosas ocasiones, potable. Sin embargo, observadores apun- las han usado. Moscú dispone de tales pruebas y las de EE.UU. a Mandataria brasileña taron que será un reto convertirlo en una acaba de entregar al Consejo de Seguridad”, puntuali- reserva de agua fiable. (BBC Mundo) zó el director del Comité para Asuntos Internacionales SAO PAULO, Brasil.—El expresidente foro “Un mundo sin hambre: estrategias DOS AÑOS Y MEDIO DEL TSUNAMI EN de la Duma Estatal rusa, Alexei Pushkov. Luiz Inácio Lula da Silva denunció el miér- de superación de la miseria”, al cual asis- JAPÓN El 75 % de los militares en servicio activo en Estados coles con duros términos el espionaje del ten representantes de países de América Dos años y medio después del terremoto y el tsunami del 11 de marzo del 2011 en el Unidos cuestiona la necesidad de lanzar ataques aé- gobierno de Estados Unidos a la manda- Latina y África. nordeste de Japón, siguen sin aparecer reos contra Siria, según una encuesta publicada por el taria Dilma Rousseff y los brasileños. La intercepción de llamadas telefóni- 2 654 cuerpos sobre un total de 18 537 diario Military Times. El diario, que entrevistó a unos Me pregunto dónde está la decisión cas y mensajes electrónicos de Rousseff muertos, según los últimos datos de la poli- cía nacional. El tsunami que sumergió más 750 militares el pasado lunes y martes, encontró ade- judicial que permite escuchar a alguien, y de la petrolera Petrobras causaron gran de 500 km de costa en el este y el norte de más que alrededor del 80 % no cree que una interven- dónde está la democracia, ¿cuál fue el malestar en Brasilia, originaron una que- Japón arrastró todo a su paso y es muy ción de EE.UU. en el conflicto sirio beneficie a los inte- delito que Dilma cometió?, destacó Lula rella con Washington y un pedido oficial probable que en el océano Pacífico queda- reses nacionales estadounidenses. da Silva en un discurso ofrecido en el de explicaciones a la Casa Blanca. (PL) ran muchos de los cadáveres. La búsque- da continúa, aunque la probabilidad de encontrar algún cuerpo parece ínfima. (AFP) Recuerdan en Chile 40 años de golpe de Estado contra Allende CONCLUYE V FORO DE INVERSIONIS- TAS DE AMÉRICA LATINA Y CHINA El V Foro de inversionistas de América SANTIAGO DE CHILE.—Chile diversas organizaciones de De- Latina y China celebrado en Beijing esta conmemoró este miércoles los 40 rechos Humanos, políticas y sin- semana, concluyó con la participación de más de 300 expertos que debatieron sobre años del golpe de Estado contra dicales chilenas, y pueblo en ge- la evolución de las relaciones entre ambas el presidente socialista Salvador neral, llegaron hasta la base del regiones, y las oportunidades de inversión Allende que instaló la dictadura de principal monumento a Allende, en Latinoamérica. Entre los asuntos centra- les, los asistentes destacaron la inversión Augusto Pinochet. para rendirle tributo. en infraestructura como columna de las Según BBC Mundo, en varias A su vez, el Premio Nobel de la nuevas relaciones entre ambas partes y ciudades y en la capital se produ- Paz, el argentino Adolfo Pérez base del crecimiento económico de los paí- ses latinoamericanos. También se discutió jeron fuertes encontronazos entre Esquivel señaló que hoy era “un sobre el futuro de las materias primas en la la policía y manifestantes. día clave para entrar en concien- relación comercial, el rol de América Latina El presidente Sebastián cia de que lo que le sucedió a en la internacionalización de la moneda Piñera encabezó un acto reli- Allende solo se puede evitar con china, los diversos mecanismos de finan- ciación para el desarrollo de proyectos de gioso en el palacio presidencial unidad continental y una UNASUR inversión en Latinoamérica y en el comer- de La Moneda, bombardeado y una CELAC fuertes, al servicio cio de la región con China. (EFE) por aire y tierra el 11 de sep- de los pueblos y nuestro derecho MULTITUDINARIA CADENA HUMANA tiembre de 1973. Imágenes de desaparecidos durante la dictadura de Pinochet, colocadas en el Parque a la democracia y la autodetermi- EXIGE INDEPENDENCIA EN CATALUÑA Por otra parte, integrantes de por la Paz Villa Grimaldi, uno de los más grandes centros de detención y tortura. nación”. ALLENDE: GOLPE A LA ESPERANZA* Golpe fascista en Chile

“Este martes se produjo en agencias de prensa capitalistas, sobre versiones Embajada cubana en Santiago de Chile, y los Chile un sangriento golpe de no confirmadas aún de la muerte del Presidente, sucesos con la embarcación Playa Larga. Estos Estado con el que las Fuerzas junto con detalles de la confusa situación en la hechos son calificados por el Gobierno cubano Armadas fascistas del país nación sudamericana. Así, los lectores conocen de “inadmisible violación de las normas interna- culminaron la escalada sedi- del criminal bombardeo de los aviones, tanques cionales”. Cientos de miles de personas formaron hoy ciosa que se inició meses atrás. El golpe de y fuerzas terrestres contra el Palacio de La Las últimas palabras pronunciadas por una cadena humana que atravesó Ca- Estado se caracterizó por su salvajismo y por la Moneda; del allanamiento violento a las emiso- Allende cuando se dirige al país, también se taluña reclamando la independencia de la región del noreste de España, donde el represión inmediata que han desatado los man- ras de radio de la Unidad Popular, y contra encuentran en la edición de ese día: “Defenderé Gobierno catalán pretende organizar en el dos castrenses en el país, luego de apoderarse aquellos medios de comunicación que suminis- con mi vida la autoridad que el pueblo me entre- 2014 una consulta de autodeterminación. del poder”. tran información no proporcionada por los gol- gó”. (Laura Bécquer Paseiro) Los manifestantes unieron sus manos bajo el lema “Vía catalana hacia la independen- De esta forma Granma anuncia a sus lectores pistas; y de las cada vez más amenazantes pro- cia” a lo largo de 400 kilómetros. La inicia- el miércoles 12 de septiembre sobre la asonada clamas contrarrevolucionarias de la Junta Militar. *Con motivo del aniversario 40 del Golpe tiva recibió el apoyo del jefe del gobierno golpista contra el presidente constitucional de Son publicadas además dos notas del de Estado en Chile, Granma rememora la catalán, Artur Mas, que llamó a los catala- Chile, Salvador Allende. En la portada aparecen Gobierno Revolucionario cubano denunciando cobertura de esos días de septiembre de nes a “asombrar al mundo entero” con esa manifestación. (DPA) publicados varios despachos cablegráficos de la violencia perpetrada contra la sede de la 1973. hoy en la historia 12 de septiembre Director Lázaro Barredo Medina. Redacción y Administración General Teléfono 881-3333 1933 Antonio Guiteras asume el cargo de Secretario de Subdirectores Oscar Sánchez Serra y Gustavo Suárez y Territorial, Plaza de la e-mail [email protected] Gobernación en el Gobierno de los Cien Días e impulsa Becerra Estorino (a cargo de Granma Internacional). Revolución, La Habana, Cuba. Impreso en el Combinado importantes medidas revolucionarias. >> Subdirector administrativo Claudio A. Adams George Código Postal 10699. Zona Postal La Poligráfico Granma 1958 Asesinados los jóvenes revolucionarios Alberto Álvarez, Habana 6. Apartado Postal 6187 ISSN 0864-0424 Reinaldo Cruz, Onelio Dampiel y Leonardo Valdés. Son www.granma.co.cu apresadas y posteriormente asesinadas, Lidia Doce y Clodomira Acosta Ferrals. Más retos para la educación A unos días del inicio del curso escolar en la capital, Granma indagó en las condiciones de las distintas enseñanzas relacionadas con las estrategias para la formación vocacional, la cobertura docente y la disponibilidad técnica, entre otros aspectos LISSY RODRIGUEZ GUERRERO tos los laboratorios donde se pondrán en práctica los conocimientos de las asignatu- NTRE LAS motivaciones de Daily ras Física, Química y Biología. Su director Hechavarría Fadraga, alumna de Yoandro Batista de la Peña, confirmó la dis- Esexto grado, para este inicio del curso ponibilidad técnica y material y se supo de escolar, estaba la noticia de que iba a estu- la recuperación del 50 % del mobiliario diar en una nueva escuela. La primaria escolar. Hugo Rafael Chávez Frías fue uno de los La enseñanza técnica y profesional, que cuatro centros inaugurados en la capital del incorporó en su cantera a 29 mil 582 jóve- país para recibir el año lectivo que comen- nes, cuenta ya con la apertura de 248 aulas zó el 2 de septiembre. anexas, de las 512 planificadas. Además, La exigencia de la Ministra de Educación se abrieron siete nuevas especialidades: Ena Elsa Velázquez a elevar la calidad de electricidad de vehículo automotor, mecáni- la preparación del docente para revertirla en co de refrigeración, zapatería y talabarte- el proceso de enseñanza-aprendizaje es ría, elaboración de productos de la alimen- una de las prioridades de la Dirección Pro- tación, reparación de enseres menores, vincial de Educación, sumada al perfeccio- mantenimiento general de la construcción y namiento del sistema de dirección, y el tra- operario integral de mantenimiento de la bajo de formación vocacional y orienta- construcción. ción profesional en los obreros califica- Para este curso es una necesidad com- dos y técnicos medio, según comentó su pletar la cobertura docente. En ese sentido, directora, la Máster en Ciencias, Yanet Olga Mora Varona, jefa de la educación pri- Hernández Pérez. La escuela primaria Hugo Rafael Chávez Frías fue uno de los cuatro centros inaugurados para este maria abundó: “En La Habana tenemos Como elementos positivos destacó la dis- curso escolar. FOTO: RICARDO LÓPEZ HEVIA 231 grupos que tienen hasta 30 estudian- minución de la cantidad de alumnos inter- tes. La orientación es que donde existan nos y el aseguramiento de los recursos más de 25 estudiantes hayan dos docen- para la alimentación de los círculos infanti- tes, un maestro de experiencia y un maes- les y las primarias en esta primera etapa, tro en formación, que son jóvenes que así como la culminación de las acciones de cuentan con el curso de asistente educati- reparación y mantenimiento en 383 cen- vo y van a la escuela pedagógica a formar- tros, de los 478 planificados para este año. se como maestros”. Otras estrategias son La educación primaria inició con una la incorporación de graduados universita- matrícula de 135 mil 506 estudiantes. Para rios, la realización de contratos, el apoyo de Airobys Padura González, directora de la profesores de otras provincias y el reingre- Hugo Chávez, esta etapa es fundamental so de maestros jubilados. en la formación de valores. Asimismo, des- Las profesoras Caridad Sánchez La- tacó la importancia de la preparación profe- guardia, del pre Tomás David Royo, y soral por las orientaciones metodológicas y María del Carmen Laborde, de la prima- los programas de estudio que les son entre- ria Hugo Chávez, ambas de la asignatu- gados, y al mismo tiempo, que el alumno ra Español-Literatura, forman parte de los utilice los libros de texto y cuadernos de tra- 2 mil 134 maestros jubilados que se incor- bajo en la realización de sus tareas inde- poraron al llamado de regresar a las aulas. pendientes. Este año forma parte de los “Comprendí que era un poco egoísta, con documentos para la labor de los claustros el la necesidad que había de maestros, per- “Folleto Escuelas de Educación Familiar”, manecer sin hacer nada y además sintien- un material dirigido a la inserción de la fami- do el deseo, la satisfacción de estar con los lia en la educación de los hijos, que según jóvenes”, afirma la primera; mientras que a los directivos de la provincia será entregado la segunda le motivó el nombre de su en los próximos días. Los laboratorios del preuniversitario Tomás David Royo para las asignaturas Física, Química y Biología. escuela, “el hecho de que se creara una En la enseñanza secundaria matricularon FOTO: YANDER ZAMORA nueva escuela en la comunidad y el sensi- 51 mil 772 estudiantes en un total de 173 bilizarme con el llamado al fortalecimiento centros. La subdirectora general de la las acciones que se han propuesto para ministración Central del Estado. de todas las actividades relacionadas con la Dirección Provincial de Educación, Máster este fin está el análisis de los reglamentos Daniela González Guerra, alumna del educación”. en Ciencias Marian Chorens Cruz, señaló con estudiantes, trabajadores y la familia; décimo grado del IPU Tomás David Royo, La educación en la provincia de La que este es otro momento fundamental de la así como la comprobación del cumplimien- opina sobre las causas que afectan la con- Habana comenzó el curso escolar con la enseñanza encaminada a la educación for- to de los programas de las asignaturas. tinuidad de estudios: “Se necesitan muchas intención de implementar las indicaciones mal y la eliminación de la indisciplina escolar: Mientras, en el nivel preuniversitario horas de dedicación a las asignaturas que del General de Ejército Raúl Castro Ruz en “Se detectaron en algunos centros un grupo 31 mil 338 jóvenes comenzaron el curso en tenemos que estar atentos”. Por otro lado, su intervención en la Asamblea Nacional de irregularidades con el cumplimiento del los 38 centros educacionales, de ellos tres Tatiana Viera halla razón en que “los estu- del Poder Popular. Para lograrlo tiene Reglamento Escolar y el Reglamento Ramal de reciente inauguración: el IPU Carlos diantes sienten que las carencias cognitivas muchos retos por delante. La labor inten- de la Disciplina Laboral. Si nosotros hace- Manuel Calcines en San Miguel del Padrón, no les van a permitir enfrentarse y aprobar cionada para combatir el mal del “copia y mos cumplir estos dos reglamentos logra- con una terminación parcial; el Cristino dignamente un examen de ingreso a la pega”, y todas las formas del fraude, así mos que en nuestras escuelas no tengamos Naranjo en Marianao, y el Gladis del Educación Superior”. Sin duda, este es un como para evitar que se expandan los efec- ninguna de estas manifestaciones que pue- Carmen Marín, en Boyeros. fenómeno de múltiples causas y es una tos de la indisciplina social a la escuela, no den entorpecer el trabajo educativo”. La Licenciada Tatiana Viera Hernán- realidad que debe revertirse con mayores serán nunca suficientes. “La prueba de La directora provincial de Educación, dez, jefa de esta educación en la provin- empeños en la calidad de la preparación cada civilización humana está en la especie Yanet Hernández, denunció los tristes cia, destacó la importancia de la forma- para este momento y en la creación de un de hombre y de mujer que en ella se produ- hechos de fraude académico que han suce- ción vocacional y la orientación profesio- ambiente de seguridad para el joven. ce”, fue una sentencia del Maestro. Sin dido, y comentó sobre el trabajo para elimi- nal, y el papel de los actores sociales En la propia escuela una iniciativa son las duda, un mensaje claro para los docentes nar ese tipo de ilegalidad que lacera la cali- que pueden ayudar en ese empeño, en Puertas Abiertas, de conjunto con las uni- que tienen en sus manos a las futuras dad de la enseñanza en nuestro país. Entre especial de los Organismos de la Ad- versidades. Allí se comprobó que están lis- generaciones.