Irlanda Y Cuba Historias Entretejidas

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Irlanda Y Cuba Historias Entretejidas IRLANDA Y CUBA HISTORIAS ENTRETEJIDAS IRELAND & CUBA ENTANGLED HISTORIES IRLANDA Y CUBA HISTORIAS ENTRETEJIDAS IRELAND & CUBA ENTANGLED HISTORIES GERA BURTON JULIO DAVID ROJAS RODRÍGUEZ MARGARET BREHONY GISELLE GONZÁLEZ GARCÍA RAFAEL FERNÁNDEZ MOYA JOSÉ ANTONIO QUINTANA GARCÍA FÉLIX FLORES VARONA Coordinación y edición / Coordination and edition MARGARET BREHONY, NUALA FINNEGAN La Habana, 2019 Edición general / General edition Mario Cremata Coordinación y edición / Coordination and edition Margaret Brehony, Nuala Finnegan Diseño y maquetación / Design and book maker Yadyra Rodríguez Coordinación ejecutiva / Executive coordination Onedys Calvo Imagen de cubierta / Cover picture Christopher Cozier. Detalle, perteneciente a la serie “Tropical Night”, 2005. Se dedica este libro a Eusebio Leal, Historiador de La Habana © Sobre la presente edición: Ediciones Boloña, 2019. This book is dedicated to Eusebio Leal, Official Historian for the City of Havana ISBN: 978-959-294-207-3 Prohibida la reproducción total o parcial de esta publicación sin permiso previo por escrito de los titulares del copyright. Publicaciones de la Oficina del Historiador de la Ciudad. San Ignacio no. 364 altos, entre Muralla y Teniente Rey, La Habana Vieja, Cuba. [email protected] +53 7801 8180. V AGRADECIMIENTOS Somos conscientes de lo mucho que este libro debe a todas esas personas que nos ayudaron, pero primero permítasenos agradecer a nuestros autores por su paciencia durante los momentos más difíciles del proceso. El libro no hubiera sido posible sin el apoyo incondicional de la Embajada de Irlanda, en particular de la embajadora Barbara Jones y su equipo. Estamos profundamente agradecidas por los fondos proporcionados por el Ministerio de Relaciones Exteriores en Irlanda, y el Departamento de Español, Portugués y Estudios Latinoamericanos en la Universidad Nacional de Irlanda, Cork, que permitieron sufragar la traducción, preparación e impresión. Queremos expresar nuestro aprecio a Onedys Calvo Noya, directora del otrora Palacio Segundo Cabo, actual Centro para la interpre- tación de las relaciones culturales Cuba-Europa, cuyo respaldo ha sido esencial. Con profunda gratitud reconocemos el profesionalismo del equipo de Ediciones Boloña en La Habana, especialmente Mario Cremata y Yadyra Rodríguez, a quienes agradecemos su interés en el proyecto. A nuestros traductores maravi- llosos Fiona Clancy, Giselle González García y Félix Flores Varona agradecemos sus esfuerzos de corazón. Nos hemos beneficiado enormemente del cuidadoso trabajo de Stan Carey, y la aportación de Yairen Jerez Columbié ha sido impres- cindible. Christopher Cozier y Carlos Garrido Castellano han sido fuentes de inspiración y ayuda práctica. Finalmente, damos las gracias a todas las personas que nos apoyaron durante el trabajo de compilación y coordinación, especial- mente nuestros amigos y familias. Margaret Brehony, La Habana, diciembre de 2019 Nuala Finnegan, Cork, diciembre de 2019 VII ACKNOWLEDGEMENTS This book owes a great deal to many people but first and foremost, we must thank our contributors for their patience and collaboration during the more arduous moments of the process. This book would not have been possible without the unstinting support of the Irish Embassy led by Ambassador Barbara Jones and her team. We are deeply grateful for funds provided by the Department of Foreign Affairs and the Department of Spanish, Portuguese and Latin American Studies, University College Cork to cover the costs of production, translation and preparation. Grateful appreciation is due to Onedys Calvo Noya, director of the Palacio Segundo Cabo whose support has been essential. We are indebted to the editors at Ediciones Boloña in Havana, led by Mario Cremata as well as Yadyra Rodríguez, for their interest in the project and their professionalism. To our wonderful translators Fiona Clancy, Giselle González García and Félix Flores Varona we say a heartfelt thank you. We very much welcomed the careful editing skills provided by Stan Carey and the help extended by Yairen Jerez Columbié with structuring and framing. Christopher Cozier and Carlos Garrido Castellano were important sources of inspiration and practical help. We are thankful to the many other people who supported us through the relentless work of academic editing, most importantly our friends and family. Margaret Brehony, Havana, December, 2019 Nuala Finnegan, Cork, December, 2019 IX INDICE / TABLE OF CONTENTS INTRODUCCIÓN. Margaret Brehony, Nuala Finnegan / 1 INTRODUCTION. Margaret Brehony, Nuala Finnegan / 9 Bibliografía / Bibliography / 15 CAPÍTULO 1 / CHAPTER 1. Gera Burton La llamada de la libertad: la voz de Richard Robert Madden en el movimiento antiesclavista / 17 Liberty’s Call: Richard Robert Madden’s voice in the anti-slavery movement / 34 Bibliografía / Bibliography / 47 CAPÍTULO 2 / CHAPTER 2. Julio David Rojas Rodríguez La conquista del espacio atlántico sobre hombros negros: la familia O’Farrill y el comercio de esclavos (1716-1866) / 49 Conquering Atlantic Space Upon Black Shoulders: the O’Farrill family and the slave trade (1716-1866) / 62 Bibliografía / Bibliography / 74 CAPÍTULO 3 / CHAPTER 3. Margaret Brehony Procesos de “blanqueamiento” étnico y políticas de raza, trabajo e identidad nacional en la Cuba colonial: un estudio de caso de inmigrantes irlandeses (1818-1845) / 75 Ethnic Whitening Processes and the Politics of Race, Labour, and National Identity in Colonial Cuba: A case study of Irish immigrants (1818-1845) / 95 Bibliografía / Bibliography / 111 CAPÍTULO 4 / CHAPTER 4. Giselle González García Morir en La Habana: microhistoria de los inmigrantes irlandeses enterrados en el Cementerio General (1859-1862) / 115 Dying in Havana: A microhistory of the Irish immigrants buried in the General Cemetery (1859-1862) / 131 INTRODUCCIÓN Bibliografía / Bibliography / 146 MARGARET BREHONY, NUALA FINNEGAN Anexo / Appendix / 148 Traducido por Giselle González García Las islas de Irlanda y Cuba, unidas por el Atlántico, comparten una historia CAPÍTULO 5 / CHAPTER 5. Rafael Fernández Moya de colonización por parte de las potencias europeas rivales, Gran Bretaña y Diáspora irlandesa en Cuba: presencia de la mujer España. Situadas en las periferias de dos imperios, ambas islas funcionaron en el desarrollo económico y social / 155 como fronteras coloniales estratégicas desde la temprana época de la expansión Women in the Irish Diaspora in Cuba: europea hasta el siglo XIX. Importantes paralelismos existen entre Irlanda y Cuba, Their role in economic and social development / 176 los cuales han sido recientemente descritos por el presidente de Irlanda, Michael Bibliografía / Bibliography / 196 D. Higgins como “nuestros pasados coloniales, [nuestros] pasados católicos, [y] nuestras experiencias postcoloniales” (UCC, 2017). Hay mucho que aprender de la comparación de nuestras experiencias comunes de descolonización; de nuestras CAPÍTULO 6 / CHAPTER 6. José Antonio Quintana García posiciones en relación con los procesos asociados a la globalización; y de la mezcla James O’Kelly: corresponsal de Guerra en Cuba / 199 de diversas etnias, culturas e idiomas como resultado del pasado colonial. Este James O’Kelly: War Correspondent in Cuba / 219 libro, resultado del esfuerzo mancomunado de académicos irlandeses y cubanos, Bibliografía / Bibliography / 238 está enfocado en los puntos de conexión entre dos países vistos a través del prisma de la migración transnacional y en el contexto de una historia compartida de colo- nialismo, de subsecuentes luchas revolucionarias, y de independencia. A diferencia CAPÍTULO 7 / CHAPTER 7. Félix Flores Varona de Argentina, los Estados Unidos, o el Caribe británico, la presencia irlandesa en José Martí: el retrato olvidado de Oscar Wilde / 239 Cuba no es tan evidente en la fusión que es la cultura cubana en el siglo XXI. Sin José Martí’s Forgotten Portrait of Oscar Wilde / 252 embargo, rastros de la herencia irlandesa en el panorama habanero son evidentes desde los siglos XViii y XIX. Rafael Fernández Moya, antiguo especialista de la Bibliografía / Bibliography / 264 Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana, compiló un catálogo de los topónimos cubanos relacionados con inmigrantes irlandeses quienes, a lo largo AUTORES / CONTRIBUTORS / 265 de los siglos, dejaron una marca en la evolución económica, cultural y política de la isla (Fernández Moya, 2007: 193). La Cuba de hoy no hace gala de una diáspora irlandesa fácilmente identificable, pero apellidos cubanos como O’Bourke Rodríguez, O’Halloran González, O’Neal Sánchez son indicativos de una presencia irlandesa en algún momento pasado. Este libro ilumina esas conexiones 1 INTRODUCCIÓN INTRODUCCIÓN criollas a partir de la investigación sustentada en los documentos coloniales A lo largo del siglo XIX, trabajadores irlandeses se unieron a un altamente existentes en el Archivo Nacional de Cuba, pero también en los registros parro- móvil proletariado en el mundo Atlántico. Entre el final de las Guerras Na- quiales, los libros de cementerios, periódicos, y recuentos de escritores y viajeros. poleónicas (1803-1815) y el inicio de la Gran Hambruna (1845-1847) en Irlanda, Todas estas fuentes proveen rica evidencia sobre los irlandeses, quienes vivieron los desalojos y el conflicto agrario fueron testigos de cómo números crecien- entre algunos de los más ricos, pero más frecuentemente, entre los más pobres de tes de emigrantes católicos se fueron uniendo al flujo trasatlántico. Un estimado los inmigrantes europeos en la sociedad colonial cubana.
Recommended publications
  • Slum Clearance in Havana in an Age of Revolution, 1930-65
    SLEEPING ON THE ASHES: SLUM CLEARANCE IN HAVANA IN AN AGE OF REVOLUTION, 1930-65 by Jesse Lewis Horst Bachelor of Arts, St. Olaf College, 2006 Master of Arts, University of Pittsburgh, 2012 Submitted to the Graduate Faculty of The Kenneth P. Dietrich School of Arts and Sciences in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy University of Pittsburgh 2016 UNIVERSITY OF PITTSBURGH DIETRICH SCHOOL OF ARTS & SCIENCES This dissertation was presented by Jesse Horst It was defended on July 28, 2016 and approved by Scott Morgenstern, Associate Professor, Department of Political Science Edward Muller, Professor, Department of History Lara Putnam, Professor and Chair, Department of History Co-Chair: George Reid Andrews, Distinguished Professor, Department of History Co-Chair: Alejandro de la Fuente, Robert Woods Bliss Professor of Latin American History and Economics, Department of History, Harvard University ii Copyright © by Jesse Horst 2016 iii SLEEPING ON THE ASHES: SLUM CLEARANCE IN HAVANA IN AN AGE OF REVOLUTION, 1930-65 Jesse Horst, M.A., PhD University of Pittsburgh, 2016 This dissertation examines the relationship between poor, informally housed communities and the state in Havana, Cuba, from 1930 to 1965, before and after the first socialist revolution in the Western Hemisphere. It challenges the notion of a “great divide” between Republic and Revolution by tracing contentious interactions between technocrats, politicians, and financial elites on one hand, and mobilized, mostly-Afro-descended tenants and shantytown residents on the other hand. The dynamics of housing inequality in Havana not only reflected existing socio- racial hierarchies but also produced and reconfigured them in ways that have not been systematically researched.
    [Show full text]
  • Cuban Antifascism and the Spanish Civil War: Transnational Activism, Networks, and Solidarity in the 1930S
    Cuban Antifascism and the Spanish Civil War: Transnational Activism, Networks, and Solidarity in the 1930s Ariel Mae Lambe Submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy in the Graduate School of Arts and Sciences COLUMBIA UNIVERSITY 2014 © 2014 Ariel Mae Lambe All rights reserved ABSTRACT Cuban Antifascism and the Spanish Civil War: Transnational Activism, Networks, and Solidarity in the 1930s Ariel Mae Lambe This dissertation shows that during the Spanish Civil War (1936–1939) diverse Cubans organized to support the Spanish Second Republic, overcoming differences to coalesce around a movement they defined as antifascism. Hundreds of Cuban volunteers—more than from any other Latin American country—traveled to Spain to fight for the Republic in both the International Brigades and the regular Republican forces, to provide medical care, and to serve in other support roles; children, women, and men back home worked together to raise substantial monetary and material aid for Spanish children during the war; and longstanding groups on the island including black associations, Freemasons, anarchists, and the Communist Party leveraged organizational and publishing resources to raise awareness, garner support, fund, and otherwise assist the cause. The dissertation studies Cuban antifascist individuals, campaigns, organizations, and networks operating transnationally to help the Spanish Republic, contextualizing these efforts in Cuba’s internal struggles of the 1930s. It argues that both transnational solidarity and domestic concerns defined Cuban antifascism. First, Cubans confronting crises of democracy at home and in Spain believed fascism threatened them directly. Citing examples in Ethiopia, China, Europe, and Latin America, Cuban antifascists—like many others—feared a worldwide menace posed by fascism’s spread.
    [Show full text]
  • Introduction Chapter 1 Chapter 2
    Notes Introduction 1. I am grateful to Richard Boyd for his teaching and supervision, as a result of which I was introduced to the eminent importance, both within and outside philosophy, of arguments for naturalistic realism in Anglo- American analytic philosophy. See Boyd 1982, 1983, 1985, 1988, 1999, 2010. 2. This is how the term is spelled in Goodman 1973. Chapter 1 1. This took place at a talk at the University of Havana on the occasion of receiving an honorary degree December 8, 2001, Havana, Cuba. 2. Take, for example, Senel Paz saying, “I have always thought that it is the duty of the intellectuals . to examine closely all of our errors and negative tendencies, to study them with courage and without shame” (my translation) in Heras 1999: 148. 3. I have discussed this view at some length in Babbitt 1996. 4. Julia Sweig’s statement is significant given that she was director of Latin Ameri- can studies at the Council of Foreign Relations, a major foreign policy forum for the US government. See Sweig 2007, cited in Veltmeyer & Rushton 2013: 301. 5. “US Governor in First Trip to Castro’s Cuba” (1999, October 24), New York Times, p. 14, http:// search .proquest .com .proxy .queensu .ca /docview /110125370 / pageviewPDF ?accountid = 6180 [accessed March 10, 2013]. 6. The fact- value distinction emerged in European Enlightenment philosophy, originating, arguably, with Hume (1711– 1776) who argued that normative arguments (about value) cannot be derived logically from arguments about what exists. 7. The view that the mind, understood as consciousness, is physical, although distinctly so, is defended by philosophers of mind (Searle 1998; see also Prado 2006).
    [Show full text]
  • Ernesto 'Che' Guevara: the Existing Literature
    Ernesto ‘Che’ Guevara: socialist political economy and economic management in Cuba, 1959-1965 Helen Yaffe London School of Economics and Political Science Doctor of Philosophy 1 UMI Number: U615258 All rights reserved INFORMATION TO ALL USERS The quality of this reproduction is dependent upon the quality of the copy submitted. In the unlikely event that the author did not send a complete manuscript and there are missing pages, these will be noted. Also, if material had to be removed, a note will indicate the deletion. Dissertation Publishing UMI U615258 Published by ProQuest LLC 2014. Copyright in the Dissertation held by the Author. Microform Edition © ProQuest LLC. All rights reserved. This work is protected against unauthorized copying under Title 17, United States Code. ProQuest LLC 789 East Eisenhower Parkway P.O. Box 1346 Ann Arbor, Ml 48106-1346 I, Helen Yaffe, assert that the work presented in this thesis is my own. Helen Yaffe Date: 2 Iritish Library of Political nrjPr v . # ^pc £ i ! Abstract The problem facing the Cuban Revolution after 1959 was how to increase productive capacity and labour productivity, in conditions of underdevelopment and in transition to socialism, without relying on capitalist mechanisms that would undermine the formation of new consciousness and social relations integral to communism. Locating Guevara’s economic analysis at the heart of the research, the thesis examines policies and development strategies formulated to meet this challenge, thereby refuting the mainstream view that his emphasis on consciousness was idealist. Rather, it was intrinsic and instrumental to the economic philosophy and strategy for social change advocated.
    [Show full text]
  • Vi11a Y Pensamiento De Félix Várela
    ^11 ? ..ANOS DE HISTORIA HABANERA Dirigidos por Emilio Roig de Leuchsenring Historiador de la Ciudad de La Habana 23 VI11A Y PENSAMIENTO DE FÉLIX VÁRELA IV VÁRELA EN "EL HABANERO", PRECURSOR BE LA REVOLUCIÓN CUBANA, por Emilio Roig de Leuehsenring ORTODOXIA FILOSÓFICA V POLÍTICA BEL PENSAMIENTO PATRIÓTICO BEL ' PBRO. FÉLIX 'VÁRELA,. •" por Mons. Eduardo Martínez Balmau MUNICIPIO DE ..LA HABANA Administración del Alcalde Br. Raúl G¿ Menocal 19 4 5 Publicaciones de la Oficina del Historiador de la Ciudad Actas Capitulares del Ayuntamiento de La Habana, t. I, 1550-1565, con un prefacio y un estudio prelimar por Emilio Eoig de Leuchsenring, 2 vols. -, t. II, 1566-1574. Historia de La Habana, por Emilio Eoig de Leucnsenring, I, Desde sus primeros días hasta 1565. La Habana. Apuntes Históricos, por Emilio Eoig de Iteucasenring. Colección Histórica Cubana y Americana: 1: Curso de Introducción a la Historia de Cuba. ' 2: Hostos y Cuba. 3: José María Heredia.—Poesías Completas (2 rols.). á: Vida y Pensamiento de Martí (2 vols.). Cuadernos de Historia Habanera: —Homenaje al ilustre habanero Pbro. José Agustín Caballero y Rodríguez en el centenario de su muerte. 1835-1935. —La Habana antigua: La plaza de Armas, por Emilio Eoig de Leucnsenring. —Claudio José Domingo Brindis de Salas (El Bey de las Ociaras), Apuntes bio­ gráficos, por Nicolás Guillen. —Homenaje a la Benemérita Sociedad Económica de Amigos del País de La Habana, por Adrián del Valle. Prólogo de Fernando Ortíz. —Las calles de La Habana. Bases para su denominación. Eestítución de nom­ bres antiguos, tradicionales y populares. (i.i—Ideari o Cubano: I.—José Martí.
    [Show full text]
  • Uneasy Intimacies: Race, Family, and Property in Santiago De Cuba, 1803-1868 by Adriana Chira
    Uneasy Intimacies: Race, Family, and Property in Santiago de Cuba, 1803-1868 by Adriana Chira A dissertation submitted in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy (Anthropology and History) in the University of Michigan 2016 Doctoral Committee: Associate Professor Jesse E. Hoffnung-Garskof, Co-Chair Professor Rebecca J. Scott, Co-Chair Associate Professor Paulina L. Alberto Professor Emerita Gillian Feeley-Harnik Professor Jean M. Hébrard, École des Hautes Études en Sciences Sociales Professor Martha Jones To Paul ii Acknowledgments One of the great joys and privileges of being a historian is that researching and writing take us through many worlds, past and present, to which we become bound—ethically, intellectually, emotionally. Unfortunately, the acknowledgments section can be just a modest snippet of yearlong experiences and life-long commitments. Archivists and historians in Cuba and Spain offered extremely generous support at a time of severe economic challenges. In Havana, at the National Archive, I was privileged to get to meet and learn from Julio Vargas, Niurbis Ferrer, Jorge Macle, Silvio Facenda, Lindia Vera, and Berta Yaque. In Santiago, my research would not have been possible without the kindness, work, and enthusiasm of Maty Almaguer, Ana Maria Limonta, Yanet Pera Numa, María Antonia Reinoso, and Alfredo Sánchez. The directors of the two Cuban archives, Martha Ferriol, Milagros Villalón, and Zelma Corona, always welcomed me warmly and allowed me to begin my research promptly. My work on Cuba could have never started without my doctoral committee’s support. Rebecca Scott’s tireless commitment to graduate education nourished me every step of the way even when my self-doubts felt crippling.
    [Show full text]
  • Cuban Leadership Overview, Apr 2009
    16 April 2009 OpenȱSourceȱCenter Report Cuban Leadership Overview, Apr 2009 Raul Castro has overhauled the leadership of top government bodies, especially those dealing with the economy, since he formally succeeded his brother Fidel as president of the Councils of State and Ministers on 24 February 2008. Since then, almost all of the Council of Ministers vice presidents have been replaced, and more than half of all current ministers have been appointed. The changes have been relatively low-key, but the recent ousting of two prominent figures generated a rare public acknowledgement of official misconduct. Fidel Castro retains the position of Communist Party first secretary, and the party leadership has undergone less turnover. This may change, however, as the Sixth Party Congress is scheduled to be held at the end of this year. Cuba's top military leadership also has experienced significant turnover since Raul -- the former defense minister -- became president. Names and photos of key officials are provided in the graphic below; the accompanying text gives details of the changes since February 2008 and current listings of government and party officeholders. To view an enlarged, printable version of the chart, double-click on the following icon (.pdf): This OSC product is based exclusively on the content and behavior of selected media and has not been coordinated with other US Government components. This report is based on OSC's review of official Cuban websites, including those of the Cuban Government (www.cubagob.cu), the Communist Party (www.pcc.cu), the National Assembly (www.asanac.gov.cu), and the Constitution (www.cuba.cu/gobierno/cuba.htm).
    [Show full text]
  • Educational Experiences During the “Special Period” in Cuba
    Dr. Martin Camacho Dean, Fain Collegeof Fine Arts Midwestern State University Arts Education in Cuba Revolutionary Period Expansion of artistic education and prioritization from 1961 Incorporation of music, dance and visual arts disciplines in primary education (1975) Creation of the Escuela Nacional de Arte System ENA (National Schools of Arts) 1962 – Music, Visual Arts, Theatre, Ballet, Dance, Circus Creation of Specialized Artistic Elementary System (Vocational Schools) ISA – Instituto Superior de Arte University of the Arts Created in 1976 for three disciplines: music, visual arts, and theatre. It recently added Media Arts (FAMCA) and four units outside Havana Specialized Artistic Education Music Example VOCATIONAL SHOOLS - Music Children enter Vocational Music Schools between ages 6-10 and complete K 1-9. Schools are available at the province (state) level. NATIONAL SCHOOLS OF ART - After a competitive process, selected students move to the National Schools or Art to complete professional training and grades K 10-12. Schools are available only at the regional level. UNIVERSITY - After a competitive process, selected students are admitted at ISA, University of the Arts, the only institution of higher education in the arts in Cuba. Cuban Curricula and Soviet Support (Music) Musical educational model was copied and supported by and large by the Soviet Union. The music curricula favored the formation of trained musicians in classical and the Western European tradition. Disciplines such as jazz, afro-Cuban, or traditional Cuban music were not particularly thought as strong within the music curricula, but as a co-curricular or extra-curricular activity. Special Period – Periodo Especial of 1990 The collapse of the Soviet Union in the 1990s and the toughening of the American Embargo (Torricelli and Helms-Burton law) brought very negative economic consequences.
    [Show full text]
  • The Doolittle Family in America, 1856
    TheDoolittlefamilyinAmerica WilliamFrederickDoolittle,LouiseS.Brown,MalissaR.Doolittle THE DOOLITTLE F AMILY IN A MERICA (PART I V.) YCOMPILED B WILLIAM F REDERICK DOOLITTLE, M. D. Sacred d ust of our forefathers, slumber in peace! Your g raves be the shrine to which patriots wend, And swear tireless vigilance never to cease Till f reedom's long struggle with tyranny end. :" ' :,. - -' ; ., :; .—Anon. 1804 Thb S avebs ft Wa1ts Pr1nt1ng Co., Cleveland Look w here we may, the wide earth o'er, Those l ighted faces smile no more. We t read the paths their feet have worn, We s it beneath their orchard trees, We h ear, like them, the hum of bees And rustle of the bladed corn ; We turn the pages that they read, Their w ritten words we linger o'er, But in the sun they cast no shade, No voice is heard, no sign is made, No s tep is on the conscious floor! Yet Love will dream and Faith will trust (Since He who knows our need is just,) That somehow, somewhere, meet we must. Alas for him who never sees The stars shine through his cypress-trees ! Who, hopeless, lays his dead away, \Tor looks to see the breaking day \cross the mournful marbles play ! >Vho hath not learned in hours of faith, The t ruth to flesh and sense unknown, That Life is ever lord of Death, ; #..;£jtfl Love" ca:1 -nt ver lose its own! V°vOl' THE D OOLITTLE FAMILY V.PART I SIXTH G ENERATION. The l ife given us by Nature is short, but the memory of a well-spent life is eternal.
    [Show full text]
  • Publishing Blackness: Textual Constructions of Race Since 1850
    0/-*/&4637&: *ODPMMBCPSBUJPOXJUI6OHMVFJU XFIBWFTFUVQBTVSWFZ POMZUFORVFTUJPOT UP MFBSONPSFBCPVUIPXPQFOBDDFTTFCPPLTBSFEJTDPWFSFEBOEVTFE 8FSFBMMZWBMVFZPVSQBSUJDJQBUJPOQMFBTFUBLFQBSU $-*$,)&3& "OFMFDUSPOJDWFSTJPOPGUIJTCPPLJTGSFFMZBWBJMBCMF UIBOLTUP UIFTVQQPSUPGMJCSBSJFTXPSLJOHXJUI,OPXMFEHF6OMBUDIFE ,6JTBDPMMBCPSBUJWFJOJUJBUJWFEFTJHOFEUPNBLFIJHIRVBMJUZ CPPLT0QFO"DDFTTGPSUIFQVCMJDHPPE publishing blackness publishing blackness Textual Constructions of Race Since 1850 George Hutchinson and John K. Young, editors The University of Michigan Press Ann Arbor Copyright © by the University of Michigan 2013 All rights reserved This book may not be reproduced, in whole or in part, including illustrations, in any form (beyond that copying permitted by Sections 107 and 108 of the U.S. Copyright Law and except by reviewers for the public press), without written permission from the publisher. Published in the United States of America by The University of Michigan Press Manufactured in the United States of America c Printed on acid- free paper 2016 2015 2014 2013 4 3 2 1 A CIP catalog record for this book is available from the British Library. Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Publishing blackness : textual constructions of race since 1850 / George Hutchinson and John Young, editiors. pages cm — (Editorial theory and literary criticism) Includes bibliographical references and index. ISBN 978- 0- 472- 11863- 2 (hardback) — ISBN (invalid) 978- 0- 472- 02892- 4 (e- book) 1. American literature— African American authors— History and criticism— Theory, etc. 2. Criticism, Textual. 3. American literature— African American authors— Publishing— History. 4. Literature publishing— Political aspects— United States— History. 5. African Americans— Intellectual life. 6. African Americans in literature. I. Hutchinson, George, 1953– editor of compilation. II. Young, John K. (John Kevin), 1968– editor of compilation PS153.N5P83 2012 810.9'896073— dc23 2012042607 acknowledgments Publishing Blackness has passed through several potential versions before settling in its current form.
    [Show full text]
  • Cayuga and Store Building 69 Fall Christy Mary A., Home with Christy
    SENECA FALLS VILLAGE. 267 E. Casey Mary Miss, home with her father Thomas, 13 Chapin CASEY MATTHEW R., b 1855, (Casey & Seaman), bds 40 State Richard b r- Casey A., 1862, w Elizabeth, meat cutter, h 51 Bridge b about Casey Richard, 1829 in Ireland, retired, res. 40 State Casey Richard H., b 1875, machinist, bds 84 W. Bayard,owns interest in house T. Casey Theresa Miss, dressmaker, bds 13 Chapin Casey Thomas b 1844 in Ireland, w Mary, machinist, owns h and 1 13 Chapin Casey Thomas D., b 1877, son of Thomas, clerk 62 Fall, home 13 Chapin CASEY & SEAMAN, (Matthew R. Casey & Dr. Frank G. Seaman), drugs, school and blank books, 75 Fall Cassidy Ellen, widow of John, laundress, r h 91 Bridge Castner Seymour H., b 1863 in Penn Yan, N. Y., w Eva S., pattern maker, carpenter and builder, r h 306 Fall Chamberlain Harrison, b 1837, w Ophelia G., director Ex change National Bank, prop.'r The National Yeast Co., owns the Seneca Woolen Mills, under lease to Mr. Hugh Sheridan, also two planing mills and malt and grain houses on East Fall St., also farm 96 on r 43 ; also farm 80 on r 28, occupied by Stephen Rogers ; w owns res. 30 Cayuga and store building 69 Fall Chase Jesse M. Dr., b 1865 in Ledyard, Cayuga Co., w Susie H., veterinary surgeon, graduate of Ontario Veterinary College of Toronto, infirmary and sale stable, horse trainer, agt for Groton carriages, r h Baird blk, State Chatham Hattie S. Miss, school teacher, bds 37 Chapel Chatham Sarah A., widow of Jonathan S., resident, r h 37 Chapel Christopher Claude R., b 1870, letter carrier, home 32 Miller Christopher Columbus, b 1845, w Martha J., master mechanic Goulds Mfg Co., owns res.
    [Show full text]
  • RIVERFRONT CIRCULATING MATERIALS (Can Be Checked Out)
    SLAVERY BIBLIOGRAPHY TOPICS ABOLITION AMERICAN REVOLUTION & SLAVERY AUDIO-VISUAL BIOGRAPHIES CANADIAN SLAVERY CIVIL WAR & LINCOLN FREE AFRICAN AMERICANS GENERAL HISTORY HOME LIFE LATIN AMERICAN & CARIBBEAN SLAVERY LAW & SLAVERY LITERATURE/POETRY NORTHERN SLAVERY PSYCHOLOGICAL ASPECTS OF SLAVERY/POST-SLAVERY RELIGION RESISTANCE SLAVE NARRATIVES SLAVE SHIPS SLAVE TRADE SOUTHERN SLAVERY UNDERGROUND RAILROAD WOMEN ABOLITION Abolition and Antislavery: A historical encyclopedia of the American mosaic Hinks, Peter. Greenwood Pub Group, c2015. 447 p. R 326.8 A (YRI) Abolition! : the struggle to abolish slavery in the British Colonies Reddie, Richard S. Oxford : Lion, c2007. 254 p. 326.09 R (YRI) The abolitionist movement : ending slavery McNeese, Tim. New York : Chelsea House, c2008. 142 p. 973.71 M (YRI) 1 The abolitionist legacy: from Reconstruction to the NAACP McPherson, James M. Princeton, NJ: Princeton University Press, c1975. 438 p. 322.44 M (YRI) All on fire : William Lloyd Garrison and the abolition of slavery Mayer, Henry, 1941- New York : St. Martin's Press, c1998. 707 p. B GARRISON (YWI) Amazing Grace: William Wilberforce and the heroic campaign to end slavery Metaxas, Eric New York, NY : Harper, c2007. 281p. B WILBERFORCE (YRI, YWI) American to the backbone : the life of James W.C. Pennington, the fugitive slave who became one of the first black abolitionists Webber, Christopher. New York : Pegasus Books, c2011. 493 p. B PENNINGTON (YRI) The Amistad slave revolt and American abolition. Zeinert, Karen. North Haven, CT : Linnet Books, c1997. 101p. 326.09 Z (YRI, YWI) Angelina Grimke : voice of abolition. Todras, Ellen H., 1947- North Haven, Conn. : Linnet Books, c1999. 178p. YA B GRIMKE (YWI) The antislavery movement Rogers, James T.
    [Show full text]