III. Legenden & Idole BIOGRAFIE € 4,90 Schweiz sFr. 8,70 Schweiz sFr. Österreich € 5,00 BeNeLux € 5,30 Italien € 6,00 Deutschland Uwe Seeler Der erste Superstar der Bundesliga Ein besonderer Stadtrundgang Sepp Maier, Willi Schulz, Andy Brehme & Co. Mehr als 190 Fotos Seine Lieblingsplätze in Hamburg Schöne Anekdoten über „Uns Uwe“ Die Bilder Eine unglaubliche Karriere seines Lebens Vom Kriegskind zum Weltstar plus ein Special Das persönliche Interview zum Ausklappen „Niemand sagt Herr Seeler zu mir“ EDITORIAL Mensch, INHALT Uwe! Seite 4 Interview „Herr Seeler? Das sagt keiner“ 8 Die Eloge Von Rainer Holzschuh 12 Das Foto Wembley 1966 16 Kapitel 1 Die Jugendzeit 22 Kapitel 2 Aufstieg zum Star 28 Kapitel 3 Das Millionen-Angebot 30 Kapitel 4 Der Pokalsieg 1963 32 Kapitel 5 Der Bundesligastart 38 Kapitel 6 Die Verletzung 42 Kapitel 7 Der Nationalspieler Stadtrundgang mit einer Legende: Uwe Seeler vor dem Hamburger Rathaus mit den kicker-Redakteuren Klemm (links) und Beer 50 Kapitel 8 Comeback in Mexiko 54 Kapitel 9 Der Abschied 58 Kapitel 10 Der Geschäftsmann ie Uwe Seeler zu sein, Ausgabe beschreiben wir sei- 60 Kapitel 11 Die Werbe gur das muss man erst mal nen faszinierenden Aufstieg und 62 Kapitel 12 Der HSV-Präsident hinbekommen. So er- lassen Weggefährten erzählen, folgreich, so freund- wie es Seeler scha te, trotz der 70 Kapitel 13 Die Fußballfamilie Wlich und so hilfsbereit. Aber vor großen Karriere bescheiden zu 72 Kapitel 14 Der Privatmann allem so unglaublich beliebt. bleiben. Viele Bilder seiner bei- Wo er auch auftaucht: Uwe, den vertrauten Hamburger 76 Kapitel 15 Die Traditionself wie er von allen nur geru- Fotografen Wilfried und 78 Kapitel 16 Stadtrundgang fen wird, erreicht die Her- Valeria Witters veredeln die zen der Leute. Nicht nur Kapitel. Uwe Seeler nahm 90 Kapitel 17 Ein HSV-Spiel mit Uwe in Hamburg, sondern überall. sich auch selbst oft Zeit, an dieser 96 Statistik Die Karriere in Zahlen Dabei war er kein Weltmeister Ausgabe mitzuwirken, zeigte uns und stand nie bei einem anderen sein Hamburg und erzählte herr- 98 Quiz Kennen Sie Uwe? Klub als dem HSV unter Vertrag. liche Anekdoten. Wir wünschen Trotzdem wurde er zum Weltstar, Ihnen viel Freude beim Lesen. machte so viele WM-Spiele wie später Diego Maradona und war einer der besten Stürmer seiner Zeit: der erste Superstar der Bun- desliga, ihr erster Torschützen- könig und Deutschlands erster Jean-Julien Beer, Fußballer des Jahres. In dieser kicker-Chefredaktion 3 INTERVIEW 4 Herr Seeler? Das sagt keiner“ Hier spricht Uwe Seeler über sein Leben als Star, das Millionen-Angebot espräche mit Uwe Seeler aus Italien und über den Wenn wir Sie so reden hören: War- sind ein Genuss. Weil er sich Unterschied zur heutigen um sind Sie kein Trainer geworden? nicht wichtig nimmt – und er Ich wäre kein guter Trainer geworden, so schön erzählen kann mit Spielergeneration. Und ich verlange zu viel. Außerdem hatte seinem feinen Humor. So er verrät, warum er sein ich ja einen Beruf, der war für mich Gauch in diesem Interview. das Wichtigste. Nein, ich kenne mich schönstes Tor mit einem ja. So sauer, wie ich war, wenn ich Für dieses Sonderheft sind Sie mit Whiskey begießen musste. selbst schlecht gespielt hatte – da war uns viele Stunden durch Hamburg ich ja schon ungenießbar. Ich bin ein gelaufen und haben uns Ihre Stadt ruhiger Mensch, aber auf dem Feld gezeigt. Überall haben die Leute war ich anders. Da bin ich auch mal gerufen: Moin, Uwe! Sagt eigentlich Verkäufer oder Arbeiter so wie der nach hinten gelaufen nach einem Ab- niemand Herr Seeler? Fußballstar. Haben die Leute recht? wehrfehler und habe meine Mitspieler Nee. Herr Seeler? Das sagt keiner. Ich Ja, das wäre bestimmt so. Ich verstelle angeraunzt: Was spielt ihr denn für war schon früh und immer nur der mich ja nicht. einen Ball hier? Die haben dann aber Uwe. Und das bin ich immer geblie- Dann müsste Sie an der zurückgemotzt: Geh’ du nach ben. Das ist doch auch okay so. heutigen Spielergeneration ja vorne und schieß lieber mal ein Viele Ihrer Freunde sagen, die Kar- einiges stören. Tor! Aber wie gesagt: Trainer, das riere und die Popularität habe Sie Ich sage es mal so: Für mich galt wäre nichts für mich gewesen. gar nicht verändert. Wie geht das? immer, dass das nächste Spiel bei null Unter Herberger damals gab es das Über sich selbst zu urteilen ist natür- anfängt, dass du also auch nach einem Angebot, dass ich einen verkürzten lich immer schwer. Aber ganz ehrlich: guten Spiel nicht abheben darfst. Trainerlehrgang hätte machen können Ich wüsste nichts, was mich verändern Haben Sie diese Lektion damals bei als verdienter Nationalspieler. könnte. Ich bin so, wie ich bin. Herberger gelernt? Aber Sie haben das abgelehnt? Gibt es Momente, wo Ihnen die Zu- Ja, auch. Und das galt ganz besonders Ja, und im Nachhinein habe ich damit neigung der Leute mal zu viel wird? auch nach meinen Toren. Wenn du doch alles richtig gemacht. Wenn ich unterwegs bin, dann wird getroffen hast, dann weißt du, dass du Sie haben auch den Verlockungen mir das nicht zu viel. Dann bin ich ger- im nächsten Spiel noch mehr geben widerstanden, ins Ausland zu wech- ne für die Leute da. Wenn es mal etwas musst, weil dir die Gegner bestimmt seln. Trotz des Millionen-Angebotes viel wird, ziehe ich mich halt zurück noch mehr auf den Füßen stehen von Inter Mailand. und verstecke mich ein bisschen. werden. Herberger hat uns das klar- (lacht) Der Koffer mit dem Geld war Sind Sie gerne berühmt? gemacht: Du kannst dich einen Tag einfach so schwer, dass ich ihn nicht Nein, das würde ich nicht sagen, freuen nach einem Sieg oder einem gu- tragen konnte. Die Italiener haben sich aber es hat sich so ergeben durch den ten Spiel, aber dann musst du wieder richtig Mühe gegeben, mich zu über- Fußball. umschalten. Bei der heutigen Spieler- reden. Drei Tage hat es gedauert. Aber Viele sagen, Uwe Seeler wäre als generation fehlt mir das manchmal. ich habe abgesagt. Das hat damals 5 INTERVIEW keiner verstanden, auch meine Mit- geld gespielt. Heute gibt es 18-jährige spieler erklärten mich für verrückt. Ich Millionäre, das wäre damals undenk- habe mich aber bewusst für den HSV bar gewesen. Man muss ja vorsichtig und Deutschland, auch für den Beruf sein, überhaupt etwas über Geld zu bei Adidas und für meine Familie sagen, weil es sonst heißt, du bist 1 entschieden. Die Millionen aus Italien neidisch. Aber darum geht es ja nicht. 2 haben mich nicht reizen können. Ich denke, wir sind uns alle einig: So einer bin ich halt einfach Das Preis-Leistungs-Verhältnis nicht. Sicher, mit diesem ganzen stimmt nicht. Aber die Zeit, die Geld wäre vieles einfacher ge- wir erleben durften mit dieser wesen, denn mit der Arbeit und besonderen Kameradschaft, die dem Fußball war das manchmal eine war wunderschön und ist mit Geld gar ganz schöne Quälerei. Aber mir geht es nicht zu bezahlen. Das hat mir gerade doch gut, was will ich mehr? Es ist ein auch Jochen Meinke gesagt, unser großes Glück, dass ich auch heute noch Kapitän damals beim HSV. zufrieden bin mit der Entscheidung. Sie haben so viele Erfolge errungen, Auch von Angeboten spanischer aber keinen WM- oder EM-Titel Topklubs wird oft erzählt. Wie kon- gewonnen. Fehlt Ihnen das? kret war das? Eine Europameisterschaft in der Form Es gab öfters Angebote aus Spanien, gab es ja noch nicht. die kamen schriftlich. Aber das habe Nun ja, Sie hätten nur zwei Jahre das immer schwieriger. Deshalb muss- ich immer gleich abgelehnt. Real weiterspielen müssen, dann wären te ich mit dem Fußball aufhören. Madrid und der FC Barcelona waren Sie 1972 mit Deutschland Europa- Ärgert es Sie denn nun, dass Sie interessiert, auch andere. Aber ich meister geworden. Haben Sie zu keinen Weltmeistertitel gewonnen wollte ja nicht weg. Ich habe mir nur früh aufgehört? haben? das Angebot aus Italien mal ange- Nein, das auf keinen Fall. Es war Wenn du vier Weltmeisterschaften hört, weil die damals vor Spanien das höchste Zeit aufzuhören, wegen spielst, dann ist doch ganz klar, dass Nonplusultra waren. Mit Dolmetscher meines Berufs. Ich bin ja permanent du auch mal gerne Weltmeister wärst. natürlich, was ganz lustig war. Denn mit dem Auto unterwegs gewesen Aber heute noch ärgern? Nein, das als ich höflich absagte, obwohl neben und habe abends irgendwo auf den kann ich nicht sagen. Ich habe mich dem Gehalt auch das Drumherum Dörfern mittrainiert. Mein Trainer damals geärgert und das abgeschüt- vom Feinsten war mit einem tollen hat mir da vertraut. Einmal habe ich telt, ich war immer ein Stehaufmänn- Haus für meine Familie, da schüttelte den Fehler gemacht, mich vorher zum chen. 1970 in Mexiko hätte es klappen Inters Trainer Helenio Herrera nur Training bei einem kleinen Verein können, und 1966 in England sowieso. mit dem Kopf. Ich dachte erst, dass ich anzukündigen. Und dann saß ich da Da fiel das legendäre Wembley-Tor etwas Falsches gesagt hätte. Aber der nach dem Training bis Mitternacht im Endspiel. Der Schiedsrichter gab Dolmetscher erklärte: Nein, nein, er und habe Autogramme geschrieben, ein Tor für England, obwohl der Ball schüttelt nur deshalb den Kopf, weil er obwohl ich am nächsten Morgen wie- nicht drin war. noch nie einen Menschen erlebt hat, der aus der Kiste musste. Daran sieht Gottfried Dienst war ein sehr guter der so ein Angebot ablehnt. Dann habe man: Wenn man will, dann geht alles. Schiedsrichter. Gott habe ihn selig, ich ihm das kurz erklärt, und damit Aber mit zunehmendem Alter wurde doch was hat ihn da geritten? Wir ha- war das dann auch gut. Mit der Weisheit des Alters: Würden 4 Sie aus heutiger Sicht irgendetwas anders machen? Nein.