Tosca Di Giacomo Puccini Tosca 2 Il Giornale Dei Grandi Eventi

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Tosca Di Giacomo Puccini Tosca 2 Il Giornale Dei Grandi Eventi anno XVI - Numero 21 - 1 aprile 2010 L’intervista Parla il direttore Fabrizio Maria Carminati A Pag. 2 La Storia dell’Opera Da dramma fortunato, al successo operistico mondiale A Pag. 6 Un esordio difficile La “prima” tra minacce d’attentati ed una critica feroce A Pag. 7 Adolf Hohenstein Il grande cartellonista autore di locandina, scene e dei costumi del debutto al Costanzi A Pag. 8 e 9 Dal mondo della musica La scomparsa di Wofgang Wagner, il “nipote” re di Bayreuth A Pag. 15 Tosca di Giacomo Puccini tosca 2 Il Giornale dei Grandi Eventi Parla il direttore Fabrizio Maria Carminati stagione 2010 al Teatro costanzi Un salto nel grande 18 - 28 Maggio MadaMa buTTerfly di Giacomo Puccini passato di questo titolo Direttore Daniel Oren Interpreti Xiu Wei Sun, Raffaella Angeletti, Marco Berti, Pier Luigi Dilengite Mario Bolognesi, Francesca Franci, Armando Gabba, Carlo Striuli, ’ seduto in platea, indicazioni che Puccini ha Angelo Nardinocchi segue le prove di re - scritto, generosissimo, a mar - gia perché crede fer - gine della partitura. Mi sento 17 - 24 giugno MaNoN E di Jules Massenet di confrontarmi con lui con mamente che una totale Direttore Alain Guingal collaborazione con il regi - grande umiltà, desideroso Interpreti Annick Massis, Sylwia Krzysiek, Massimo Giordano, sta possa portare a miglio - ogni volta di scoprire qualche Paolo Battaglia, Alfredo Zanazzo ramenti più rapidi che re - particolare che magari ho tra - stano poi nell’insieme del - lasciato precedentemente ». stagione estiva alle Terme di caracalla la rappresentazione. Carminati la Tosca l’ha di - Fabrizio Maria Carmina - retta per la prima volta a 15 luglio - 5 agosto aIda ti, 52 anni, bergamasco, Nizza « tanti anni fa… » e di Giuseppe Verdi questa volta debutta co - l’ultima a Torre del Lago Direttore Daniel Oren me direttore in un’opera nel Festival Puccini questa Interpreti Daniela Dessì, Giovanna Casolla, Fabio Armiliato al Teatro Costanzi. E lo fa estate. « Il Maestro lucchese 28 luglio - 8 agosto rIGoleTTo proprio con Tosca , opera romana per ec - non lasciava nulla al caso, era un genio asso - di Giuseppe Verdi cellenza che su questo palcoscenico vide luto, un professionista molto meticoloso. La Direttore Steven Mercurio la luce il 14 gennaio del 1900. Lui, per l’O - partitura pucciniana di Tosca, come anche pera di Roma ha già diretto Madama But - quelle di altre sue opere, è un insieme di mil - 1 - 6 ottobre roberTo deVereuX terfly due anni fa alle Terme di Caracalla le dettagli, da quelli musicali, a quelli di stile di Gaetano Donizetti e sempre nel 2008 il balletto Il Lago dei Ci - a quelli agogici ed orchestrali fino all’impo - Direttore Bruno Bartoletti Interpreti Gian Luca Terranova, Carmela Remigio, Alberto Gazale, Sonia Ganassi gni al Costanzi. stazione di ogni interprete… occorre l’intera vita per capirla tutta. Per questo gli voglio «Sono molto felice di poter dirigere questa To - 4 - 11 novembre adrIaNa lecouVreur sca nel 110° anniversario del suo debutto, rendere omaggio seguendo alla lettera le sue di Francesco Cilea messa in scena poi con i bozzetti originali che indicazioni, come per esempio quella del pic - Direttore Maurizio Arena il grande Adolf Hohenstein realizzò proprio colo tic che ha il Sacrestano quando è davanti Interpreti Martina Serafin /Giovanna Casolla, Marcello Giordani, per quell’occasione. Amo le scene di una vol - a qualcuno di molto importante, “scuotendo Katia Lytting /Agnes Zwierko, Alessandro Guerzoni ta, le scene dipinte, dove c’è una bella pro - leggermente la testa 5 volte verso destra” spettiva di colore. Queste mi riportano al pas - come indica puntualmente Puccini. E’ questo ~ ~ La Locandina ~ ~ sato, ai grandi allestimenti d’opera. E straor - uno degli infiniti piccoli dettagli che rendono dinario vedere queste tele dipinte grandi come quest’opera straordinaria ». « E poi – ripren - Teatro Costanzi, 1 - 11 aprile 2010 l’intero palcoscenico ed è un peccato che tale de Carminati - qui a Roma c’è questa orche - arte si vada perdendo, mancando un ricambio stra di grande esperienza, soprattutto su que - generazionale.». sto titolo che appartiene veramente al loro tosca Il maestro Carminati vive questa occasio - sangue…per loro eseguirla è come per me Opera in tre atti ne come un salto filologico nel passato, cantare in bergamasco… ». Libretto di Giuseppe Giacosa e Luigi Illica visto che oltre le scene “classicissime” di d. a proposito dei soliti grandi titoli ri - Hohenstein – che all’epoca, per i debutto proposti di frequente, lei cosa ne pensa? Tratto dal dramma omonimo di Victorien Sardou di Tosca, firmò scenografie, costumi ed «Reputo molto positivo riproporre frequente - anche la famosa locandina – questo alle - mente il grande repertorio popolare italiano, Maestro concertatore e Direttore Fabrizio Maria Carminati stimento si basa su una regia storica, co - perché questo da una parte richiama il pubblico Maestro del Coro Andrea Giorgi me quella di Mauro Bolognini, proposta dei melomani e dall’altro permette un approccio Regia Mauro Bolognini per la prima volta nel dicembre 1964. più facile a chi non si è mai avvicinato all’ope - ripresa da Marco Gandini «Nella mia direzione – riprende Carminati ra. Tosca la conosciamo tutti e ciò nonostante Scene Adolf Hohenstein – m’importa particolarmente esaltare le mille per noi è sempre un piacere farla e per il pubbli - realizzate da Ettore Rondelli co ascoltarla. Costa poco perché Disegno luci Mario De Amicis ~ ~ La Copertina ~ ~ si va in scena quasi senza prove e c’è sempre il pieno. Va rappre - Personaggi / Interpreti Pierre van Verschaffelt - Arcangelo Michele (1753) sentata spesso perché il teatro sia Floria Tosca Svetla Vassileva (1, 3, 7, 9, 11) / Castel Sant’Angelo Roma sempre in movimento. Poi credo Anda-Louise Bogza (2, 6) / Nadia Vezzù (8, 10) che anche il botteghino mi dia ra - Mario Cavaradossi Marcello Giordani (1, 3, 7, 10) / Il Giornale dei Grandi Eventi gione: questa volta, nove repliche Francesco Grollo (2, 6, 8) / tutte esaurite, nonostante la To - Salvatore Licitra (9, 11) Direttore responsabile Barone Scarpia Juan Pons (1, 7, 10) / sca sia stata proposta solo lo Alberto Mastromarino (2, 6, 9, 11) / Andrea Marini scorso anno a Caracalla . Franco Giovine (3, 8) Direzione Redazione ed Amministrazione d. Questa è una regia “su - Angelotti Paolo Battaglia Sagrestano Giorgio Gatti (1, 3, 7, 9, 11) / Via Courmayeur, 79 - 00135 Roma perclassica”. Ma cosa pensa Angelo Nardinocchi (2, 6, 8, 10) e-mail: [email protected] di certe interpretazioni Spoletta Mario Bolognesi Editore A. M. estremamente moderne? Sciarrone Giovanni Guagliardo (1, 3, 7, 9, 11) / «Per una crescita del teatro è au - Andrea Buratti (2, 8) / Stampa Tipografica Renzo Palozzi Fabio Tinalli (6, 10) spicabile che il repertorio del Via Vecchia di Grottaferrata, 4 - 00047 Marino (Roma) Un carceriere Riccardo Coltellacci (1, 6, 9) / passato venga “interpretato”, Francesco Luccioni (2, 7, 10) / Registrazione al Tribunale di Roma n. 277 del 31-5-1995 anche se talvolta si tende ad Daniele Massimi (3, 8, 11) © Tutto il contenuto del Giornale è coperto da diritto d’autore esternalizzare troppo i libretti. ORCHESTRA E CORO DEL TEATRO DELL’OPERA Le fotografie sono realizzate in digitale Questi allestimenti dipinti, in - con la partecipazione del Coro di Voci Bianche di Roma con fotocamera Kodak Easyshare V705 vece, hanno dietro di loro l’opera dell’Accademia Nazionale di Santa Cecilia e del Teatro dell’Opera di Roma di una scuola che si sta perdendo diretto da Josè Maria Sciutto Visitate il nostro sito internet e che al contrario dovrebbe esse - www.giornalegrandieventi.it re mantenuta e tramandata». Allestimento del Teatro dell'Opera dove potrete leggere e scaricare i numeri del giornale andrea Marini tosca Il Giornale dei Grandi Eventi 3 a in scena con le fermato dopo i successi melodrammatico roma - co” al teatro Costanzi, scene ridipinte di Manon Lescaut e Bohè - no per eccellenza, sia anche se per l’Opera di Le Repliche sui bozzetti origi - me . Dopo le prime criti - per i suoi mille richiami Roma ha diretto una V Venerdì 2 aprile, h. 20.30 nali della prima esecu - che, iniziò per l’opera alla Città Eterna, che Madama Butterfly a Ca - zione assoluta di 110 an - un percorso che ne ha pure per l’ambientazio - racalla due anni fa ed il Sabato 3 aprile, h. 18.00 fatto uno dei titoli più ne della vicenda, tutta balletto Il Lago dei Cigni Martedì 6 aprile, h. 20.30 ni fa firmati dal cartello - Mercoledì 7 aprile, h. 20.30 nista e scenografo Adolf rappresentati al mondo. vissuta tra il tramonto e in teatro sempre nel Giovedì 8 aprile, h. 17.00 Hohenstein Tosca al Tea - Questa Tosca viene pre - l’alba successiva, tra la 2008. Venerdì 9 aprile, h. 20.30 tro dell’Opera di Roma, sentata con la regia “sto - Chiesa di S. Andrea del - Tra gli interpreti torna Sabato 10 aprile, h. 18.00 teatro che vide il suo de - rica” di Mauro Bologni - la Valle in corso Vitto - per la prima volta dal Domenica 11 aprile, h. 17.00 butto il 14 gennaio 1900 ni, proposta per la pri - rio, Palazzo Farnese e 2000 come Scarpia il ba - tra minacce d’attentati e ma volta nel dicembre Castel Sant’Angelo. ritono Jaun Pons che del Centenario diretta grande attesa per l’ulti - 1964, anche allora con Sul podio il maestro Fa - cantò al fianco di Ines da Placido Domingo e mo lavoro di quel Pucci - queste scene. brizio Maria Carminati, Salazar e Luciano Pava - con la regia di Franco ni ormai compositore af - Nove recite per il titolo al suo debutto “operisti - rotti nella mitica serata Zeffirelli. Una Tosca che guarda al suo debutto È il pomeriggio del 17 giugno 1800. L’o - portato al cospetto del capo della polizia pera inizia senza un’overture mentre l’ex La Trama per essere interrogato e quindi sottoposto console della repubblica romana ormai inutilmente a tortura per conoscere il na - caduta, Cesare Angelotti (basso), con scondiglio di Angelotti.
Recommended publications
  • Il Bell'antonio, Di Mauro Bolognini in Versione Restaurata
    COMUNICATO STAMPA 22-11-2017 Torna sul grande schermo Il bell'Antonio, di Mauro Bolognini in versione restaurata Sabato 25 novembre, ore 20.30 Cinema La Compagnia (via Cavour 50/r, Firenze) Film cult in bianco e nero del 1960, con due protagonisti d'eccezione, Marcello Mastroianni e Claudia Cardinale, Il bell'Antonio, del regista pistoiese Mauro Bolognini, sceneggiato da Pier Paolo Pasolini e Gino Visentini, torna sul grande schermo in versione restaurata. L'evento si terrà al cinema La Compagnia (via Cavour 50/r, Firenze) sabato 25 novembre (ore 20.30) e sarà accompagnato dall'esposizione, nel foyer della sala, del costume di scena indossato da Claudia Cardinale, disegnato dal custume designer Premio Oscar Piero Tosi e messo a disposizione da Anna Mode. Un restauro complesso, che ha previsto una digitalizzazione in 4K della pellicola originale su iniziativa delle due società comproprietarie del film, Compass Film e Cinématographique Lyre (che era anche uno dei coproduttori originali), con l'appoggio finanziario del CNC (Centre national du cinéma et de l'image animée) di Parigi, dell’Istituto Luce-Cinecittà, nonché della Fondazione Cassa di Risparmio di Pistoia e Pescia. Un'operazione che ha previsto un investimento di oltre 150.000 euro. Ad organizzare l'evento del 25 novembre, in collaborazione con Fondazione Sistema Toscana e Institut Français Firenze, è il Centro Mauro Bolognini di Pistoia, presieduto da Roberto Cadonici, che nella città natale del regista propone una serie di eventi che si inseriscono nel programma di 'Pistoia Capitale della Cultura 2017', tra cui la presentazione di un libro interamente dedicato alla storia e all'analisi di questo film e la riproposizione di Giovani mariti, altro titolo di Mauro Bolognini.
    [Show full text]
  • The Age of Innocence Showcase Tribute to Claudia Cardinale
    PRESS RELEASE The age of innocence showcase Tribute to Claudia Cardinale From Monday 5 to Monday 26 March 2018, 3.30 p.m. “Mario Gromo” Library/Mediatheque – Events Room - Via Matilde Serao 8/A, Turin tel. +39 011 8138 599 - email: [email protected] Following the success of the showcases offered by the Mario Gromo Library/Mediatheque over the past months, in March it is the turn of a tribute to one of the most representative and beloved Italian actresses: Claudia Cardinale. Focusing on the time span between 1959 and 1961, during which the actress shot a good 15 films, The age of innocence. Tribute to Claudia Cardinale is proposing a significant selection of titles which illustrate this thespian’s maturity well and her sensitive capability for offering intensely dramatic introspective characters. Fragility and determination, naiveté and innocence, awareness and disenchantment are the emotional and- personality traits that young Cardinale – provided with charm, allure and a natural, luminous beauty – expresses in this first phase of her long and fortunate career. Extraordinarily photogenic, the actress imposed herself at the beginning of the Sixties as a new female diva model in Italian cinema, working with some of the most important authors of that period, who found a degree of expressiveness that was both sunny and enigmatic in her person, capable of expressing the establishment of a new, signally modern type of woman. The showcase will be inaugurated by the screening of Vento del sud, the only film by Enzo Provenzale (a trusted collaborator of Francesco Rosi), in which Cardinale plays the role of an aristocratic and unhappy Sicilian scion.
    [Show full text]
  • Mauro Bolognini
    Biblioteca Civica “U. Pozzoli” di Lecco Ogni fine settimana uno scrittore, un regista, un attore, un poeta La proposta di questa settimana è Biblioteca civica “U. Pozzoli” di Lecco Incontro con MAURO BOLOGNINI NOTIZIE BIOGRAFICHE Studia architettura e consegue la laurea a Firenze, prima di passare al Centro Sperimentale di Cinematografia di Roma, dove frequenta i corsi di scenografia. Diplomatosi, si orienta verso la regia e affina il mestiere facendo l'aiuto di Luigi Zampa e poi, in Francia, di Yves Allégret e Jean Delannoy. Inizia l'attività registica segnalandosi tra il 1955 e il 1958 con bozzetti di un tardo neorealismo. L'incontro con Pasolini sceneggiatore gli apre la strada a maggiori ambizioni con film come ‘La notte brava’ (1959), ‘Il bell'Antonio’ (1960), ‘La giornata balorda’ (1960), anche se l'impegno letterario si stempera poi spesso in gusto calligrafico con ‘Senilità’ (1962), ‘Agostino’ (1962), ‘Bubù’ (1971), ‘Per le antiche scale’ (1975), ‘L'eredità Ferramonti’(1976). All'atmosfera in costume e al clima pittorico toscano del suo film ‘La viaccia’ (1961) che è forse il suo capolavoro, si riallaccia nel 1970 con ‘Metello’, dove la struttura storico-sociale del romanzo di Pratolini gli consente un'evocazione equilibrata e solida. Tra gli altri suoi film si ricordano: ‘Imputazione di omicidio per uno studente’ (1972), ‘Libera, amore mio!’ (1973), pellicola subito ritirata per problemi politici, ‘Fatti di gente perbene’ (1974), ‘La storia vera della signora dalle camelie’ (1981), ‘La venexiana’ (1986), ‘Mosca addio’ (1987) e ‘La villa del venerdì’(1991). Fin dai primi anni settanta Bolognini si è dedicato anche a varie regie liriche, fra le quali Norma di Bellini al Teatro alla Scala di Milano (1972), per la stessa opera al Teatro Bolshoi di Mosca, La fanciulla del West di Puccini all'Opera di Roma, Aida al Teatro La Fenice di Venezia (1978), o Pollicino di Hans Werner Henze (1995) al Teatro Poliziano di Montepulciano.
    [Show full text]
  • Stagione 2018-2019 Aida Compositore: Giuseppe Verdi
    Progetto5_v 18/12/15 18:51 Pagina 1 La Griffe Roma Hotel Papadopoli Venezia A COLLECTION OF MEMORABLE BOUTIQUE HOTELS sofitel.com - accorhotels.com Progetto5_v 18/12/15 18:51 Pagina 1 La Griffe Roma Hotel Papadopoli Venezia A COLLECTION OF MEMORABLE BOUTIQUE HOTELS sofitel.com - accorhotels.com Progetto5_v 18/12/15 18:51 Pagina 2 Eau de Parfum pour Homme et pour Femme Merging of olfactory notes with musical harmonies. themerchantofvenice.com Fondazione Teatro La Fenice di venezia Radio3 per la Fenice Opere della Stagione Lirica 2018-2019 trasmesse in diretta o in differita dal Teatro La Fenice o dal Teatro Malibran venerdì 23 novembre 2018 ore 19.00 Macbeth venerdì 8 febbraio 2019 ore 19.00 Il sogno di Scipione venerdì 15 febbraio 2019 ore 19.00 Il re pastore domenica 24 febbraio 2019 ore 15.30 L’italiana in Algeri martedì 23 aprile 2019 ore 19.00 Dorilla in Tempe venerdì 10 maggio 2019 ore 19.00 Turandot sabato 18 maggio 2019 ore 15.30 Aida Concerti della Stagione Sinfonica 2018-2019 trasmessi in differita dal Teatro La Fenice o dal Teatro Malibran Myung-Whun Chung (sabato 3 novembre 2018) Kerem Hasan (sabato 10 novembre 2018) Jérémie Rhorer (venerdì 11 gennaio 2019) Juraj Valčuha (venerdì 12 aprile 2019) Diego Fasolis (venerdì 19 aprile 2019) Jonathan Webb (venerdì 7 giugno 2019) www.radio3.rai.it – per le frequenze: numero verde 800 111 555 FONDAZIONE AMICI DELLA FENICE STAGIONE 2018-2019 Incontri con l’opera giovedì 15 novembre 2018 GIORGIO PESTELLI Macbeth martedì 11 dicembre 2018 SILVIA POLETTI Romeo e Giulietta lunedì 21 gennaio
    [Show full text]
  • La Corruption Mauro Bolognini
    Cycle « Corruption » 4/4 La Corruption Mauro Bolognini - Italie/france - 1963 Fiche technique La Corruzione Scénario : Ugo Liberatore et Fulvio Gicca Palli d'après le roman d'Ugo Liberatore Directeur de la photographie : Leonida Barboni Musique : Giovanni Fusco Décors : Maurizio Chiari Distribution : Alain Cuny (Leonardo), Jacques Perrin (Stefano), Rosanna Schiaffino (Adriana), Isa Miranda (femme de Leonardo), Fillipo Scelzo (Morandi) Producteur : Arco Film, Burgundia Film, S.O.P.A.C. Durée : 80 min Sortie Italie: 05/13/1963 - France : 16/03/1966 Critique et Commentaires La Corruption c'est le peu de scrupule des hommes d'affaires. C'est l'éditeur en vogue vu et jugé par son fils qui sort tout frais tout neuf de son collège, bien décidé à échapper à son milieu en se faisant moine. En un mot, le thème dramatique de cette histoire repose sur l'antagonisme père-fils, compromission-pureté, laideur-beauté. Le film emprunte au théâtre de longues discussions laborieuses au cours desquels papa défend son point de vue et gifle fiston qui décidément ne comprend rien aux joies de l'existence et aux nécessité du commerce. La construction un peu rigide,conséquente aux dialogues explicatifs, enlise le récit dans un festival de champs – contre-champs – gros plans – éclairages savamment élaborés qui dotent le film d'une allure de dramatique télévisée réussie. Une seule séquence illumine l'œuvre : la rencontre de la maîtresse du père avec le fils et ses conséquences. Du coup un sang nouveau jaillit ; les vrais pulsions et l'évidence charnelle viennent jeter le discrédit sur les « verbosités » quelque peu factice et les heurts caractériels du début.
    [Show full text]
  • CALEIDOSCOPIO a Villa Borghese Il Cinema Non Va in Vacanza
    CALEIDOSCOPIO A Villa Borghese il cinema non va in vacanza 16 GIUGNO | 9 SETTEMBRE 2019 | Teatro all’aperto Ettore Scola e Sala Deluxe | In collaborazione con 86 serate per ritrovarsi insieme davanti a un grande schermo. E sopra di noi le stelle, mai così vicine come quest’anno nell’anniversario del primo sbarco sulla Luna. Un’altra esta- te di cinema, fatta di emozioni e sorrisi nel Teatro all’aperto Ettore Scola della Casa del Cinema a Villa Borghese. Un pro- gramma pensato per i cittadini di Roma, i turisti, gli appassio- nati, gli amici e le famiglie. Da giugno la nostra arena, con i suoi 300 posti sotto le stelle proporrà ricordi e sorprese, festi- val internazionali e serate a tema in un programma che ogni sera regala una scoperta. In collaborazione con CSC-Cinete- ca Nazionale festeggiamo due maestri della scrittura, i padri della Commedia all’italiana Age & Scarpelli. Insieme al Teatro dell’Opera di Roma, a Rai Teche e a Classica HD ricreiamo la magia del Film Opera attraverso lo sguardo CALEIDOSCOPIO È REALIZZATO IN COLLABORAZIONE CON di grandi registi di cinema. Dedichiamo naturale attenzione al cinema italiano con il nostro tradizionale omaggio a un auto- re, quest’anno un amico amatissimo come Carlo Mazzacurati. E ancora: un omaggio a una casa di distribuzione, la BIM che in 35 anni è diventata la “casa degli autori”; il racconto della migliore Fiction italiana con due esempi tanto diversi quan- to magistrali; e ancora un viaggio verso il cielo con Spazio 2019 alla scoperta delle stelle e degli alieni con l’amichevole complicità degli Astronomi del Planetario e dell’Istituto Na- zionale di Astrofisica.
    [Show full text]
  • Doktori Disszertáció
    Eötvös Loránd Tudományegyetem Bölcsészettudományi Kar DOKTORI DISSZERTÁCIÓ SERKÉDI ORSOLYA PIER PAOLO PASOLINI FILMMŰVÉSZETÉNEK IKONOGRÁFIÁJA Irodalomtudományi Doktori Iskola Iskolavezető: Prof. Dr. Kállay Géza DSc, egyetemi tanár Italianisztikai Irodalom- és Művelődéstörténet Program Programvezető: Prof. Dr. Szkárosi Endre PhD, egyetemi tanár A bizottság tagjai Prof. Dr. Kelemen János CMHAS, egyetemi tanár (elnök) Dr. Stőhr Lóránt DLA, egyetemi docens (bíráló) Dr. Török Tamara PhD, egyetemi tanársegéd (bíráló) Dr. Szegedi Eszter PhD, egyetemi tanársegéd (titkár) Dr. Földényi F. László CsC, egyetemi tanár (tag) Dr. Fried Ilona CsC, habilitált egyetemi docens (póttag) Dr. Gelencsér Gábor PhD, habilitált egyetemi docens (póttag) Témavezetők: Prof. Dr. Szkárosi Endre PhD, egyetemi tanár †Dr. Takács József PhD, egyetemi docens Budapest, 2014 1 Eötvös Loránd University Faculty of Arts DOCTORAL DISSERTATION ORSOLYA SERKÉDI THE ICONOGRAPHY OF PIER PAOLO PASOLINI’S CINEMA Doctoral School of Literary Studies Head of Doctoral School: Prof. Dr. Géza Kállay DSc, full professor Doctoral Program in Italian Literary and Cultural Studies Head of Doctoral Program: Prof. Dr. Endre Szkárosi PhD, full professor The Doctoral Committee Prof. Dr. János Kelemen CMHAS, full professor (chair) Dr. Lóránt Stőhr DLA, associate professor (referee) Dr. Tamara Török PhD, assistant lecturer (referee) Dr. Eszter Szegedi PhD, assistant lecturer (secretary) Dr. László Földényi F. CsC, full professor (member) Dr. Ilona Fried CsC, associate professor with habilitation (alternate member) Dr. Gábor Gelencsér PhD, associate professor (alternate member) Supervisors: Prof. Dr. Endre Szkárosi PhD, full professor †Dr. József Takács PhD, associate professor Budapest, 2014 2 TABLE OF CONTENTS TABLE OF CONTENTS……………………………………………………….3 ACKNOWLEDGEMENTS…………………………………………………….7 I. INTRODUCTION…………………………………………………………………..8 I.1. Scope of dissertation……………………………………………………8 I.2. Structure and methodology……………………………………………10 II.
    [Show full text]
  • Nova News, October 1980 Nova University
    Nova Southeastern University NSUWorks Nova News NSU Early Publications 10-1-1980 Nova News, October 1980 Nova University Follow this and additional works at: https://nsuworks.nova.edu/nsudigital_novanews NSUWorks Citation Nova University, "Nova News, October 1980" (1980). Nova News. 75. https://nsuworks.nova.edu/nsudigital_novanews/75 This Newsletter is brought to you for free and open access by the NSU Early Publications at NSUWorks. It has been accepted for inclusion in Nova News by an authorized administrator of NSUWorks. For more information, please contact [email protected]. Celebrating!) Years As A Lrader In Higher Education. om s Novo University Ottober, 19HO In Memoriam Nova Joins In Memoriam FRANCIS ABRAHAM McCAHILL Educational Consortium For the first time in South Florida's history, will address itself to," he said. "The Con­ the presidents of seven area colleges and uni­ sortium itself is a unique marriage of efforts. If versities met to discuss ways they could make we can find ways to operate with increased the operation of their respecti ve institutions economy and efficiency then we will have more cost-effective, and, through cooperative served our purpose." planning, to better serve the higher educa­ Dr. Richard Konkel , Executive Director of tional needs of the people of South Florida. SFEC, outlined five priorities which the Con­ The occasion was a luncheon meeting of sortium will explore in coming months. The first is to find ways to improve cost-effectivc­ ~. the South Florida Educational Consortium II whose members now include Nova Univer· ness through joint bidding. cooperative pur­ iii..."....·· w . -.- sity, Broward Community College, Florida At­ chasing, and/or coordination of public infor­ lantic University, Florida International Uni­ mation services; the second is to work on a re­ versity.
    [Show full text]
  • 5.-Escolar.Pdf
    http://www.gendersexualityitaly.com g/s/i is an annual peer-reviewed journal which publishes research on gendered identities and the ways they intersect with and produce Italian politics, culture, and society by way of a variety of cultural productions, discourses, and practices spanning historical, social, and geopolitical boundaries. Title: Censoring The ‘Curious’ Minchia in Vitaliano Brancati’s Il Bell’Antonio: Intercultural Encounters and the Politics of Grammatical Gender Journal Issue: gender/sexuality/italy, 3 (2016) Author: Marisa Escolar Publication date: December 2016 Publication info: gender/sexuality/italy, “Themed Section” Permalink: http://www.gendersexualityitaly.com/5-censoring-the-curious-minchia-in-vitaliano-brancatis-il- bellantonio-intercultural-encounters-and-the-politics-of-grammatical-gender/ Author Bio: Marisa Escolar (Ph.D. UC Berkeley) is Assistant Professor of Italian in the Department of Romance Studies at the University of North Carolina, Chapel Hill where she teaches on censorship, translation studies, fascism, World War II and Anglo-Italian intercultural encounters. Her current book project is about literary and historical representations of Allied-occupied Italy. Abstract: Vitaliano Brancati’s Il bell’Antonio (1949), a novel of erectile and social disfunction in fascist Catania, has been translated three times into English, the most translated postwar Italian novel. Arguing that proliferation of Bell’Antonio’s in translation actually reinforces an Anglo-American perception of the Italian “inetto” (bungler), this article looks at the intercultural encounter produced in translation alongside an intercultural encounter in one of the novel’s many epigraphs, where “curious” phenomenon emerges in a conversation between a Sicilian and an Italian: in Sicilian dialect, the grammatical gender of the nouns for the biological sex organs contradict their meanings insofar as the male sex organ, la minchia, is gendered female and the female sex organ, il pacchio or lo sticchio, is gendered male.
    [Show full text]
  • Pasolini's Mamma Roma
    Cinematic Transformations of Poetic Language: Pasolini’s Mamma Roma Teresa Tufano Monash University Pasolini’s films, especially his early films and writings, are marked by a distinct focus on style and ideology expressed through the use of dialect. In the 1965 essay ‘The cinema of poetry’, “Il cinema di poesia” Pasolini endeavours to provide a theoretical framework for the expressive aesthetic intuition demonstrated by filmmakers, including Pasolini himself. Pasolini discusses the formal character of shot composition and construction in films of the time and labels such stylistic filmmaking ‘poetic’. Utilising the constructs of ‘im-signs’ and ‘free indirect subjectivity’ as derived by Pasolini in his essay, this paper provides a discussion of Pasolini’s own ‘poetic cinema’ as foreshadowed in his second directorial feature Mamma Roma, made in 1962. Keywords: Pasolini, cinema, language, aesthetics, ideology, Renaissance, representation Pier Paolo Pasolini was a writer, poet, theorist, journalist (for magazines and newspapers including the prominent Italian daily Il corriera della sera), scriptwriter, philosopher, public intellectual, painter, actor, filmmaker and arguably one of the most polemic public figures of his time.1 Pasolini was already an established poet and writer before venturing into filmmaking, and embraced cinema as more than just a different literary technique. Cinema for Pasolini was a new expressive medium, a unique language, a trans-national language that allowed him to abandon the formal Italian language imposed upon Italy under fascist rule. Pasolini was renowned for his investigations into the lives of the sottoproletariato “sub- proletariat” class consisting of thieves, pimps, prostitutes, thugs, the impoverished and other such outcasts living at the lowest margins of society.
    [Show full text]
  • The Best of Youth (La Meglio Gioventù)
    Rai Radiotelevisione Italiana presents a film by MARCO TULLIO GIORDANA The Best of Youth (La Meglio Gioventù) written by SANDRO PETRAGLIA and STEFANO RULLI produced by ANGELO BARBAGALLO a Rai Fiction production realized by BìBì Film Tv international distribution Rai Trade Technical Cast Cast The plot Director Marco Tullio Giordana Nicola Carati Luigi Lo Cascio La Meglio Gioventù tells the story of an Italian family from the end Screenplay Sandro Petraglia Matteo Carati Alessio Boni Stefano Rulli Adriana Carati Adriana Asti of the 60s till nowadays. The lives of two brothers, Nicola and Matteo, Director of Photography Roberto Forza Giulia Monfalco Sonia Bergamasco are the heart of the story. At first they share the same dreams, the Camera Operator Vincenzo Carpineta Carlo Tommasi Fabrizio Gifuni same hopes, the same books and friendships. Meeting Giorgia, a girl 1st Assistant Director and Casting Barbara Melega Mirella Utano Maya Sansa Production Designer Franco Ceraolo Francesca Carati Valentina Carnelutti with mental disorders, will be determinant for the future of the two Costume Designer Elisabetta Montaldo Giorgia Jasmine Trinca brothers: Nicola decides to become a psychiatrist, Matteo abandons Sound Designer Fulgenzio Ceccon Angelo Carati Andrea Tidona his studies and joins the police. Boom Operator Decio Trani Giovanna Carati Lidia Vitale Angelo – the father – is a loving parent and husband. The family Film Editor Roberto Missiroli a.m.c. Sara Carati Camilla Filippi Sara Carati 8 years Greta Cavuoti experiences his exuberance with tolerant complaisance. Adriana – General Organizer Gianfranco Barbagallo Sara Carati 5 years Sara Pavoncello the mother – is a modern and irreproachable teacher, who loves her Executive Producer Alessandro Calosci Vitale Micavi Claudio Gioè pupils like her own children.
    [Show full text]
  • Stefano Piacenti
    STEFANO PIACENTI – regista, attore, storico dello spettacolo Laureato in Storia della Musica a Roma con Fedele D’Amico, ha studiato recitazione alla Scuola del Teatro di Roma diretta da Franco Enriquez, e le varie discipline dello spettacolo con maestri di prestigio come Marise Flach e Angelo Corti (mimo), Renato Greco (danza), canto con il padre Maurizio. Figlio d’arte, fin dal 1972 lavora come aiuto regista in stagioni tradizionali di lirica minore; debutta come regi- sta nell’opera lirica a vent’anni prima al Teatro Eliseo di Roma (uno dei teatri più prestigiosi della capitale), poi allo Sperimentale di Spoleto. Da allora ha firmato una ottantina di regie musicali nei teatri di tre continenti e una ventina di prosa. Giovanissimo, lavora come mimo al Teatro alla Scala, chiamatovi da Giorgio Strehler. In qualità di attore o collaboratore ha lavorato, tra gli altri, con i seguenti registi in teatro e nel cinema: Gian- carlo Cobelli, Margherita Wallmann, Mauro Bolognini, Giuseppe Patroni-Griffi, Bernardo Bertolucci, Giuliano Montaldo, Daniele D’Anza, Giorgio Strehler, Paolo Taviani, Otoo Schenk, Vera Bertinetti, Beppe Menegatti, Giulio Chazalettes, Memè Perlini, Gianfranco De Bosio, Arnaldo Ninchi, Giovanni Anfuso, etc., recitando an- che in francese. È stato regista collaboratore fisso in diverse produzioni operistiche con Sylvano Bussotti e con Renzo Giacchieri. Nel 2013 partecipa al film-corto “Last Far West” di Cristian Iezzi e Chiara De Marchi, protagonista Remo Stella, finalista al Festival di Cannes. Nell’opera lirica e nel teatro musicale ha firmato regie che spaziano in tutto il repertorio, dal barocco al con- temporaneo, tra le quali: G.
    [Show full text]