<<

Palestine <3a3ette Ipublisbeb b£ Hutbont\>

No. 453 THURSDAY, 19TH JULY, 1934 687

CONTENTS Page

GOVERNMENT NOTICES Appointments, etc...... 688 Notice regarding registered correspondence for Portugal ... 688 Overseas Telephone service to India If - - - - 688 ־ Loss of a Medical Licence 689 Tenders and Adjudication of Contracts - 689 ־ ־ - ־ - Citation Orders 690

RETURNS V 691 ־ - ־ Sale of Unclaimed Goods Quarantine and Infectious Diseases Summary - - - - 692

REGISTRATION OF CO-OPERATIVE SOCIETIES, PARTNERSHIPS, ETC. - - 692

־ - - BANKRUPTCY - - - 695

SUPPLEMENT No. 2. The following subsidiary legislation is published in Supplement No. [2 which forms part of this Gazette :—

Council, 1934, under the Municipal־Order, No. 115 of 1934, Beisan Municipal Council Order-in ״ Corporations Ordinance, 1934 - - - - -625 Beisan and Shefa 'Arar Municipal By-laws, 1934, under the Municipal Corporations Ordinance, 1934 626 Notice under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, prescribing the date on which* the ־ - Municipal Council of shall come into office - 644 Notice under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, regarding the appointment of Mayor of the Municipal Council of Jaffa - - - 644 Notices under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, regarding Elections of Councillors of the Gaza and Er Ramie Municipal Councils ... 645 Notice under the Municipal Corporations Ordinance, 1934, prescribing date for the holding of Elections for Councillors of the Municipal Corporation of Safad - - 646 Notice under the Land Settlement Ordinances, 1928-1933, regarding the description of the lands of Binyamina Village - 647 Posting of Schedules of Claims for Binyamina Village - - , - 647 Notification of Intended Settlement in certain Villages ... 648 Certificates under the Expropriation of Land Ordinances, 1926-1932, regarding the Extension of the Aerodrome of Imperial Airways, Ltd., at Gaza, and Construction of Police Post at ־ - ־ - - - Emek Zevuloun 650 Notices under the Town Planning Ordinances, 1921-1929, provisionally approving* certain Schemes at and - 651 Order, No. 116 of 1934, under the Town Planning Ordinances, 1921-1929, approving a certain Scheme at Haifa ------654 Notice under the Town Planning Ordinances, 1921 1929, regarding the annulment of a certain ־ - - - Scheme at Tiberias 654 ׳ Notice under the Press Ordinance, 1933, regarding Permit to publish a Newspaper - 655 Tariff for the Transport of Goods under the Railways Ordinance, 1927 - - 656

PRICE 30 MILS. 688 THE GAZETTE 19th July, 1934

APPOINTMENTS, ETC. MR. JAMIL I. HABIBY, Judicial Depart­ ment, 3.7.34-2.8.34.

APPOINTMENTS. DR. ADEEB HADDAD, Department of Health, 6.7.34-5.8.34.

The High Commissioner has appointed:— MR. J. P. GRAHAM, Palestine Railways, 9.7.34-22.11.34. MR. T. A. L, CONCANNON, to be Assistant Archi­ tect, Department of Public Works, with effect DR. A. SHEHADEH, Department of from the 3rd July, 1934. Health, 9.7.34-8.8.34.

Miss H. RIDLER, Department of Education, 12.7.34-1.10.34. ACTING APPOINTMENTS. P Miss M. M. YOUNG, Department of Education, 12.7.34-1.10.34. The High Commissioner has appointed :— MR. J. H. H. POLLOCK, District Ad­ His HONOUR MR. F. H. BAKER, President, District ministration, Southern District, Court, Grade D, Acting Puisne Judge of the 15.7.34-28.9.34. Supreme Court, Judicial Department, to act as Senior Puisne Judge with effect from the MR. J. P. ATTENBOROUGH, Depart­ 15th June, 1934, until further order. ment of Education, 15.7.34-2.10.34.

MR. IZZEDDIN SHAWA, District Officer, Grade K, District Administration, Northern District, to act as District Officer, Grade H, with effect from the 4th July, 1934, until further DEPARTMENT OF POSTS AND TELEGRAPHS. order.

MR. K. A. MANSFIELD, Assistant Chief Accoun­ tant, Grade H, Palestine Railways, to act as NOTICES. Chief Accountant, with effect from the 7th July, 1934, until further order. I. MR. C. W. HARVEY, Assistant Accountant, Grade K, Palestine Railways, to act as Assistant Registered correspondence for Portugal. Chief Accountant, with effect from the 7th July, 1934, until further order. It is notified for general information that re­ gistered correspondence for Portugal should bear MR. H. G. LE RAY, Superintendent, Grade H, full particulars of the address of the addressee. Departmen of Surveys, to act as Assistant Such correspondence addressed merely to Post Director, with effect from the 9th July, 1934, Office Box numbers is treated in Portugal as until further order. undeliverable.

10th July, 1934.

TERMINATION OF ACTING APPOINTMENTS. II.

The High Commissioner directs it to be The Overseas Telephone Service to India has notified for general information that the Acting now been extended to the following Provinces:— Appointment of MR. H. J. MILLER, Superinten­ dent, Grade H, Department of Surveys, published Central Provinces. in Palestine Gazette No. 448 of the 21sl June, Punjab and North West Frontier. 1934, ceased on the 8th July, 1934. United Provinces. Bihar and Orissa. Bombay Province. Bengal and Assam. Madras. LEAVE

The principal towns in these provinces to The High Commissioner has approved the leave which the service extends may be ascertained L׳׳ ! .of the following officers :— on application at any Post Office

DR. M. S. BORDCOSH, Department of W. FOSTER Health, 1.7.34-31.7.34. Acting Postmaster-General. 13th July, 1934. ABDEL RAZZAK EFF. KLEIBO, District Administration, Southern District, (Gaz/15/34) 1.7.34-31.7.34. 49th July, 1934 THE PALESTINE GAZETTE 689

NOTICE. III.

Municipality of

Notice is hereby given that a license to Tenders are invited for paving of roads in practice midwifery in Palestine No. M. 012 dated various parts of the city, a part to be of con• 12th June, 1919, granted by the Director, crete and a part of stone with asphalt. Medical Services . to MRS. LEA BOURSTEIN, of Jerusalem, has been notified by the holder as Particulars can be obtained at the Municipal lost, and that it should at once be returned to Engineer's office, 21, Bialik Street, Tel Aviv, the Director, Medical Services in the event of between 11 a.m. and 12 a.m. its coming into the possession of any person other than the person to whom it was issued. The tenders are to be submitted in sealed envelopes and placed in the tender box at the Should the license in question not be found general secretariat office not later than noon on by the person to whom it was issued, or re• Friday the 3rd of August, 1934. turned to the Director, Medical Services before three months from the date of this notice, it will no longer be held as valid and will be The Municipal Corporation does not bind cancelled. itself to accept the lowest or any tender.

(S/17/34) J. W. P. HARKNESS Acting Director, Medical Services.

9th July, 1934. (Gaz/5/34) ADJUDICATION OF CONTRACTS.

TENDERS. 1. The contract for supplying and stacking 2500 metres cube of soling stone along the new Haifa Harbour Reclamation Area road has been awarded to MR. NAIM ABU SHAMI, of Haifa, at I. 180 mils per metre cube. Period of contract is 45 days. Tenders are invited to contract for the making and repairing of garments for the personnel of the Trans- Frontier Force, for a period 2. The contract for supplying and stacking 1700 metres cube of top metal along the new of one year from 1st August, 1934, to 31st Haifa Harbour Reclamation Area road has been July, 1935. awarded to MR. ALI ABDALLA ABEID, of Haifa, at 270 mils per metre cube. Period of contract Tenders forms are obtainable on application is 90 days. to the Officer Commanding Trans-Jordan Frontier Force. 3. The contract for supplying and stacking 1000 metres cube of stones for chippings along Tenders to reach Headquarters Trans-Jordan the new Haifa Harbour Reclamation Area road Frontier Force, Zerka, before 11 a.m. on the has been awarded to MR. SALEH N. ABU SHAMI. 28th July, 1934, in sealed envelopes and marked of Haifa, at 240 mils per metre cube. Period outside ihe envelope "TENDER FOR TAILORING of contract is 40 days. CONTRACT TRANS-JORDAN FRONTIER FORCE".

(T/225/32) 4. The contract for constructing and transport• ing to site a field laboratory for the Acre Stud Farm has been awarded to MR. 1. OYSERMAN, II. of Haifa, at LP.66. Period of contract is 3 weeks. Municipality of Tel Aviv. 5. The contract for supplying 500 metres cube Tenders are invited for the supply of barley, of soling stone for section from Km.16.7 to grass and hay for the sanitary services of the Km. 17.7 of the El Humeima-Tarshiha road Municipality, for a period of twelve months. has been awarded to MR. NAHLEH ELIAS NAHLEH, of Rama at 125 mils per metre cube. Period of contract is 20 days. Particulars of the quantities required and conditions of supply may be obtain from the Sanitary Superintendent, 13, Bialik Street, Tel 6. The contract for erecting two Married Aviv, daily, Irom 9 a.m. to 12 a.m. Quarters at Mount Scopus Camp, Jerusalem, has been awarded to MR. B. FELDMAN, at LP.1,046.954 mils. Period of contract is 6 Tenders in sealed envelopes to be delivered to calendar months. the Town Clerk.

(Gaz/7/34) The closing date for the acceptence of tenders is the 24th July, 1934. 690 THE PALESTINE GAZETTE 19th July, 1934

CITATIONS. III.

IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA 1. In the matter of tha succession of MOSHE (MORRIS) AXELROD, late of Haifa, deceased. IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM.

Pecitioner: Louis AXELROD of Haifa. In the matter of JAMIL MIKIEL, of Bethlehem, deceased, Let all persons take notice that MR. Louis and AXELROD has applied to the District Court of Haifa, for an order declaring the succession to In the matter of the appointment of MIKHAIL MOSHK (MORRIS) AXELROD, late of Haifa, JAKAMAN guardian for the minors of JAMIL deceased, and that the said application will be MIKIEL, deceased. heard at Haifa on Friday the 27th day of July, 1934, at 9 a.m. In virtue of an order of the District Court of Jerusalem, bearing date this 18th day of June, All persons claiming any interest must appear 1934, I do hereby cite all and all manner of at the said place and time, otherwise such persons to appear in the said Court in ten days from the date hereof, and show cause, if any order will be made as to the Court seems right- they have, why an Order of Guardianship should Dated this 10th day of July, 1934. not be issued appointing MR. MIKHAEL JAKAMAN, of Bethlehem, as a guardian for the minors E. KHATTAR ALBERT, MIDRES, MARY and MEDLEEN children of the late MR. JAMIL MIKIEL, of Bethlehem, in Chief Clerk, District Court, Haifa. accordance with the petition of their mother widow of the said deceased," as in default thereof the Court will proceed to grant the same IV. accordingly.

IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. Dated this 28th day of June, 1934.

In the matter of YESHAYAHU BINA (formerly RIZK HALAZOUN BIDNA), of Haifa, deceased. Chief Clerk, District Court, Jerusalem. Petitioner: BINA (formerly BIDNA) of Haifa.

II. Let all persons take notice that NAHUM BINA (formerly BIDNA) has applied to the District Court of Haifa for an order declaring the succes• IN THE DISTRICT COURT OF HAIFA. sion of YESHAYAHU BINA (formerly BIDNA) of Haifa, deceased, and that the said application In the matter of YUSEF IBN SALEH ET TALHAMI will be heard at Haifa, on the 27th day of July, of Shefa 'Amr, deceased. 1934, at 9 a.m.

Petitioner; AFIFEH BINT HILANEH SALEH ET All persons claiming any interest must appear TALHAMI, of Shefa 'Amr. at the said place and time, otherwise such order will be made as to the Court seems right. Let all persons take notice that AFIFEH BINT HILANEH ET TALHAMI has applied to the District Dated this 5th day of July, 1934. Court of Haifa for an order declaring the succession to the above named YUSEF IBN SALEH E. KHATTAR ET TALHAMI, of Shefa 'Amr, deceased, who died Chief Clerk, District Court, Haifa. in the year 1880, and whose heirs are stated to be the above named HILANEH and YUSEF, SALIM, DAOUD MATIL and BAHJEH the children of AYOUB SALEH ET TALHAMI and no others. V.

The said application will be heard in the IN THE DISTRICT COURT OF JERUSALEM. District Court of Haifa, on the 27th day of July, 1934, at 9 a.m. In the matter of the succession of NOAH BRODSKY of Jerusalem, deceased. All persons claiming any interest must appear at the said place and time, otherwise such Petitioners : SHEVA BRODSKY, ROSE GREENMAN, order will be made as to the Court seems right. LENA KRAMER, NATHAN BRODSKY and BECKI SUSSMAN, represented by Messrs. M. ELIASH, Dated this 9th day of July, 1934. M. KEHATY and I. OLSHAN, Advocates, Jerusalem.

E. KHATTAR Let all persons take notice that the above- Chief Clerk, District Court, Haifa. mentioned advocates, representing the above- 49th July, 1934 THE PALESTINE GAZETTE 691

named petitioners, have applied to the District ADVERTISEMENT. •Court of Jerusalem for an order declaring the succession to MR. NOAH BRODSKY late of EDMUND SEBAG MONTEFIOBE, deceased. Jerusalem, deceased, and that the said applica­ tion will be heard at the above District Court Notice is hereby given, that after the expira­ at Jerusalem on the 27th day of July, 1934, at tion of eight days from the publication hereof, a.m. an application will be heard in the District 9׳ Court of Jerusalem for the sealing of the probate All persons claiming any interest must appear of the will of EDMUND SEBAG MONTEFIORE, late at the said time and place, otherwise such order of London, deceased, granted by His Majesty's will be made as to the Court seems right. High Court of Justice on the 8th day of January, 1930.

Dated this 12th day of July, 1934. Dated this 29th day of June, 1934.

RIZK HALAZOUN RIZK HALAZOUN Chief Clerk, District Court, Jerusalem. Chief Clerk, District Court, Jerusalem. ^Gaz/1/34)

NOTICES.

I.

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week from the date of this notice.

Name of Date of Description Consignee Whence Steamer, etc. arrival

S.S. Parthenon 11-3-34 1 case black powder — Over manifest W.K. 5

S.S. Kantara 10-3-34 1 pkg. sanitary ware — Over manifest V.V.

S.S. Nordland 4-3-34 1 pkg. samples and I. Kino, Tel Aviv Göthenburg wood ware K.

S.S. Nordland 4-3-34 1 bale textiles J.R.168 Anglo-Palestine Gdynia Bank Ltd. S.S. Nordland 4-3-34 1 bag iron dust — Over manifest M.S.100 S.S. Ville de 6-3-34 1 case aluminium goods — Port-Said Lattaquieh JWG PS 107/23/124

S.S. Tevere 9-3-34 1 case lead pipes — Over manifest MDC 16 S.S. City of 10-3-34 1 pkg. printed matter — Over manifest Dundee M.B. SEGAL S.S. Excalibur 12-3-34 2 pkgs. garage and I. Leznover & Co. New York service equipment EIDL1N 4,12

S.S. Excalibur 12-3-34 1 case service equip• — New York ment E. C H WOLLEN

S.S. Zamalek 12-3-34 1 case dates Order Port-Said RAPHAEL S.S. Zamalek 12-3-34 110 bags groundnuts Order Port-Said

S.S. Risveglio 13-3-34 4 bags wheat — Over manifest ZB/JW/HAANS S.S. Algerian 3-3-34 1 box electric plates J. G. Wood Manchester Prince WOOD G. 63 692 THE PALESTINE GAZETTE 19th July, 1934

II. The following unclaimed goods lying in the Stores of the Levant Bonded Warehouses- Company, Jaffa, will be sold by public auction if not cleared within one week from the- date of this notice.

Bonded Date of Name of Date of Description Consignee Appl. Ware• Whence Steamer, etc. arrival No. housing

s.s. Italia 20-5-31 1 case tea Order 2030 2-6-31 Port-Said O.L.C. 13 s.s. Kana 28-5-31 1 case machine Palestine Cold 2094 9-6-31 Liverpool ! parts refrigerating Storage EJH/PCS S2

III.

The following unclaimed goods lying in the Customs Stores, Jerusalem, will be sold by- public auction if not cleared within one week from the date of this notice.

Name of Date of Description Consignee Steamer, etc. arrival Whence

Car 2092 B.D. 13-5-34 2 packets confectionery Yacoub Hezkel Baghdad Policy No. 88784 22-3-34 1 bale cotton goods Nashashibi Cairo tons 4173

(C/9/34)

QUARANTINE AND INFECTIOUS DISEASES NOTICE OF REGISTRATION OF CO• SUMMARY OPERATIVE SOCIETIES UNDER THE CO• OPERATIVE SOCIETIES ORDINANCE, 1933. For week ending midnight of 14.7.34.

The particulars given below correspond' 1. Quarantine Restrictions. with the following headings;—

No changes have occurred since 7.7.34. 1. Name of Society. 2. Registered Office. 3. Date of Registration. No restrictions are at present in force. 4. Objects of Society. 2. Weekly Report of Infectious Diseases in Palestine.

Cerebro- , Spinal Date Place 1. Aguda Haklait Shetufit Mifraz Haifa, Ltd.. Menin• notified gitis , 2. Mifraz, Haifa. 3. 9th July, 1934. 4. Agricultural Settlement. Tel Aviv, 1 9.7.34 Jaffa District (Gaz/4/34)

Jerusalem 1 10.7.34 49th July, 1934 THE PALESTINE GAZETTE 693

NOTICES. were elected as members to the Board of Directors :—

ISRAEL TEIBER The following notices are published at the MEIR PILIPOVITZKY -••'־ ׳• ׳ .risk of the advertisers and their publication AZRIEL SHRAIER does not imply any certificate as to correctness or authority. Pursuant to Article 75 of the Articles of Association of the company the signature of any I. two of the Directors jointly shall bind the company. The Cooperative Society "Orient", Ltd., Haifa. (S/17/34)

Notice is hereby given that the Board of Management of the above Co-operative Society, Ltd. is composed of the following persons:— REGISTRATION OF PARTNERSHIPS. MAHMOUD BAKR, President. TAHER SA'D AL-DIN, Secretary. ALI KARMID The particulars given below correspond with YOUSEF SAHLI the following headings :— KHALED KHARIM MUHAMMAD AL-RINNO 1. Names and addresses of partners. AHMAD ABU SA'OUD. 2. Firm name of partnership. 3. Names of partners authorised to administer II. the partnership and to sign for it. 4. Date of commencement and determination. Kupat Hatzohar Agudah Hadadit, Ltd. 5. Object.

Notice is hereby given that in accordance with a resolution passed at the general meeting 1. Gottfried Muenz, Tel Aviv. ;held on the 23rd April, 1931, the name of the Heinrich Muenz, Tel Aviv. above Co-operative Society, has, with the approval Heinrich Elenberg, Tel Aviv. of the Registrar of Co-operative Societies, been 2. Muenz & Co. •changed to "Otzar Amami" Agudat Ashrai 3. Any two of the partners jointly. Hadadit, Ltd. 4. 25.6.34, for an unlimited period. 5. General merchants and agents, participants III. in commercial firms and different com­ panies. Irgun Shetufii Lehityashvut Limited Kfar Gavton.

1. Muhammad Djabsheh, Jerusalem. Notice is hereby given that the name of the Abdul Rahman Djabsheh, Jerusalem. -above Go-operative Society has been changed Latifeh bint Ahmad Al-Mushalih, Jerusalem. with the approval of the Registrar of Co­ Bahijeh bint Hassan Al-Nahhas, Jerusalem, .־׳, . (operative Societies from : "Irgun Shetufi Lehi­ (widow of Mustafa Djabsheh tyashvut Limited Kfar Gavton" to "Ir^un She­ Latifeh bint Mustafa Djabsheh, Jerusalem. tufi Lehityashvut Hadragatit be- Limited". 2. Mustafa aud Muhammad Djabsheh and Go. 3. Muhammad Djabsheh and Abdul Rahman IV. Djabsheh severally. 4. 18.6.34, for an unlimited period, cannot be "Pingvin", Limited. dissolved before the final liquidation of the partnership "Mustafa and Muhammad Djabsheh". Notice is hereby given that at the general 5. Commission Agents aud General Merchants* meeting of the above company, held on the 15th

May, 1934, the following persons were elected { as Directors:— | 1. Shukry Saba, Haifa. 1. NAHUM ROSENBERG. | Anees Shukry Saba, Haifa. 2. IMANUEL LEV. I 2. Shukry Saba & Sons., Haifa. 3. Shukry Saba alone. Anees Shukry Saba has NAHUM ROSENBERG and IMANUEL LEV were the right of accepting money in the name elected. Managing Directors, and ABRAHAM of the partnership and signing of receipts. ROSENTZVEIG was elected secretary to the company. 4. 28.6.34, for an unlimited period. 5. Traders in all building articles. MR. NAHUM ROSENBERG is authorized to sign •on behalf of the company and his signature «hall bind the company.

V. 1. Abraham Riudfleish, Jaffa. Yehezkel Kaufman, Tel Aviv. "Hapeles", Limited. 2. "Balet", Jaffa. 3. Both partners jointly. 4. 15.6.34-15:6.37. Notice is hereby given that at the general ! 5. Manufacture of shoes of all kinds. •meeting of the above company held in Tel Aviv ! •on the 9th October, 1933, the following persons f 694 THE PALESTINE GAZETTE 19th July, 1934

1. Hans Mayerhardte, Tel Aviv. 1. Eliyahu Levin, Tel Aviv. Lusia Mayerhardte, Tel Aviv. Leib Feingold, Poland. 2. "Hakol Tozeret Haaretz", Tel Aviv. Azriel Dan Reichter, Tel Aviv. 3. Both partners jointly and severally. 2. "Exim", Hevra Le-Mishar Ule-Sochnuyot 4. 19.5.34, for an unlimited period. Ben-Leumiyot. 5. Dealers in daily requirements. 3. All the three partners shall administer the affairs of the partnership. The right of signature shall vest in any two of the 1. Abraham Haim Mirzekodoff, Petah Tiqva. partners one of whom shall be E. Levin. Eliyahu Mirzekodoff, Petah Tiqva. 4. 15.5 34-15.5.37. Where no written notice of Rebi Mirzekodoff, Petah Tiqva. dissolution will be served by any partner lsaschar Mirzekodoff, Petah Tiqva. before the expiry of such period, the 2. Spirits Factory, Mirzekodoff Brothers. partnership shall be automatically prolonged 3. Any two of the four partners. for a further period of three years. 4. 1.5.34, for an unlimited period. 5. General merchants and commission agents• 5. Manufacture of spirits and other liquors.

1. Samuel Rabney (Rabinowitz), Tel Aviv. 1. Jacob Yoffe, Tel Aviv. Isaac Rahinowitz, Tel Aviv. Yitz-Haq Blachman, Tel Aviv. Edward Isaac Hayman, Tel Aviv. 2. "Zamir", Cafe. 2. S. Rabney & Co. 3. Both partners jointly. 3. Samuel Rabney (Rabinowitz). 4. 2.5.34, for an unlimited period. 4. 27.5.34, for an unlimited period. 5. Cafe and Restaurant. 5. Importers, exporters and manufacturers re• presentatives.

1. Shmuel Chanuka, Tel Aviv. Salech Haim Tahan, Tel Aviv. 1. Hayim Moshe Sides, Tel Aviv. 2. Salech Tahan and Shmuel Chanuka. Lewis Isaac Nahmias, Tel Aviv. 3. Both partners shall sign on behalf of the 2. Sides & Co. partnership and manage it. 3. Both partners jointly. 4. 25.4.34, for an unlimited period. 4. 1.1.34-31.12.34. 5. Sale of dry goods. 5. Wholesale and retail dealers in goods (ha• berdashery, toys, cosmetics, etc.

1. Yitz-Haq Halaf, Tel Aviv. Abraham Veinberger, Tel Aviv. 1. Marcel Levy, Jerusalem. Avigdor Shleich, Tel Aviv. Levy, Jerasalem. Yehuda Bitter, Tel Aviv. 2. Comptoir Franco-Palestinien (The Franco- Pinhas Vein, Tel Aviv. Palestinian Counter). 2. "Defus Hapoel Hamizrachi". Levy Bros & Co. Jerusalem. 3. The business of the partnership shall be 3. Marcel Levy only. managed in accordance with decision 4. 1.7.34 for an unlimited period. passed by the majority of the partners; 5. Import-export pharmaceutical and chemist the signature of Messrs. Yitz-Haq Halaf products. and Avigdor Shleich jointly shall bind (Gaz/2/34) the partnership 4. 1.5.34, for an unlimited period. 5. Execution of all kinds of printing works.

NOTICE OF REGISTRATION OF A FOREIGN GENERAL PARTNERSHIP UNDER THE 1. Yehezkel Fridrran, Behovot. PARTNERSHIP ORDINANCE, 1930. Jacob Frenkel, Rehovot. 2. "Hamenia"', elecrical works office. 3. Both partners jointly. 4. 7.5.34-7.5.35. The particulars given below correspond with 5. All kinds of electrical works. the following headings :—

1. Names and addresses of partners. 1. David Hoizer, Tel Aviv. 2. Firm name of partnership. Baruch Kapusta, Tel Aviv. 3. Names of partners authorised to administer 2. "Traklin". the partnership and to sign for it. 3. Both partners jointly. 4. Date of commencement and determination. 4. 25.5 34-25 5.37. 5. Object. 5. Manufacture of ice-cream and keeping of premises for the sale of ice-cream. 1. Gr. Uff. Emmanuele Dantamaro, Alexandria, . 1. Albert Ginzberg, Tel Aviv. Cav. Filippo Cartareggia, Alexandria, Egypt. Vladislav Fleishman, Tel Aviv. 2. Dentamaro and Cartareggia, General 2. "Abbir", Beit Haroshet Le-Avney Binyan. Contractors. 3. Both partners jointly. 3. Both partners jointly and severally. The 4. 1*5.34, for an unlimited period. partnership will be temporarily administered 5. The manufacture of and trade in building in Palestine by Cav. Filippo Cartareggia, slabs. Fast Hotel, Jerusalem, pending the opening, of a permanent office. 49th July, 1934 THE PALESTINE GAZETTE 695

4. 7.7.26-31.10.35, to be contiDued for a further NOTICE. period of three years unless determined by notice of either partner before 31.10.35. 5. Construction of roads, hydraulic works and SABTY and SABA, Haifa, a general partnership irrigation, and all other building and con• registered in the District Court of Haifa, struction undertakings. particulars of which appeared in the Official Gazette of the 16th May, 1927. (Gaz/2/34) Notice is hereby given that the above part• nership has been dissolved by mutual consent of the partners as from the 15th day of June, 1934, and that all its assets and liabilities have been taken over by SHUKRY SABA. THE PARTNERSHIP ORDINANCE, 1930. (Gaz/2/34)

STATEMENT OF NATURE OP CHANGES IN THE PARTICU• BANKRUPTCY. LARS OF THE GENERAL PARTNERSHIP "YAVNEH".

Notice is hereby given that ISAAC Ross, re• staurant owner of Tel Aviv, Allenby Road No. A. Change in the partners or in the name or 61, Tel Aviv, was declared bankrupt in accor• surname of any partner: dance with a judgment of the District Court of Jaffa, dated the 6th of July, 1934, in civil case Previously: No. 342.34. (J/78/33) JOSEPH KOPERMAN

MEIR JACOBI

GERSHON FEINBER NOTICE

ABA Fox. SUBSCRIPTION RATES

At present: The Palestine Gazette may be purchased, price MOSHE KASPY 30 mils per copy, at all booksellers and news• agents in Palestine, or from the Superintendent MEIR JACOBI of Printing and Stationery, Russian Buildings, Jerusalem. The subscription rates are as GERSHON FEINBERC follows:— ABA Fox. Half-yearly Yearly (Gaz/2/34) Palestine 700 mils LP.1.300mils

Abroad 800 mils LP.1.500mils

Applications accompanied by remittances (Cash, NOTICE. Postal or Money Orders only) should be made to the Superintendent of Printing and Stationery.

ADVERTISEMENTS "GEO" GINSBURG & Co.

The following are the authorised publication Notice is hereby given by the partners of the rates for notices and advertisements in the said partnership, particulars of which have Palestine Gazette:— appeared in Gazette No. 144, of the 1st August, 1925, that by virtue of an award of arbitrators For every 1/4 of a column dated 20.3.34, the said partnership has been or part thereof 500 mils dissolved with effect from the 5th May, 1934, and that all assets and liabilities as well as the Exceeding 1/4 and not firm name "GEO" have been taken over by exceeding 1/2 column LP. 1.000 mils MR. GINSBURG ant that MR. JACOB OFER ceased to be partner in this firm. Exceeding 1/2 and not exceeding 3/4 eolumn LP.1.500 mils

(Gaz/2/34) Exceeding 3/4 and not exceeding 1 column LP. 2.000 mils 696 THE PALESTINE GAZETTE 19th July, 1934

All Notices and Advertisements must be A notice of dissolution of partnership not prepaid. signed by all the partners or by their legal representatives must be accompanied by a sworn It is notified for general information that in declaration made by an advocate to the effect future notices intended for publication in the that the notice is given in pursuance of the Palestine Gazette should be addressed, together terms of the partnership to which it relates. with the appropriate publication fees, direct to the Superintendent of Printing and Stationery, Russian Buildings, Jerusalem. The following Notices and Advertisements will be published in the Gazette at the risk of the advertisers and will not imply any Notices of registration of Companies, Co• operative Societies, Trade Marks and Patents certificate as to correctness or authority: will not be accepted for publication unless submitted through the appropriate Registrar. Notices from Liquidators of Companies, etc.

Orders with regard to the administration of the estates of deceased persons or probate of wills, and any orders issued under the Companies Notices concerning meetings, appointments Ordinance, 1929, or in accordance with any of Directors, redemption of bonds and other Ordinance or Order of the Court, and kindred matters from Companies or notices of registration and dissolution of Co-operative Societies. partnerships will not be inserted unless passed for publication by the Court. No Notice or Advertisement concerning a Com• Notices of dissolution of partnerships will pany or Co-operative Society, other than a notice not be accepted unless signed by the partners published by order of the Court or of the named therein or by their legal representatives. Registrar, will be inserted unless it is.accompanied The signature or representative character of by a declaration of an advocate that to the best a signatory must be verified by a declaration of his knowledge the statement made in the made by an advocate. Notice or Advertisement is true.

PRINTED BY THE GREEK CONVENT & AZRIEL PRINTING PRESSES, JERUSALEM