Cahiers D'asie Centrale, 19-20

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Cahiers D'asie Centrale, 19-20 Cahiers d’Asie centrale 19-20 | 2011 La définition des identités Carole Ferret et Arnaud Ruffier (dir.) Édition électronique URL : http://journals.openedition.org/asiecentrale/1343 ISSN : 2075-5325 Éditeur Éditions De Boccard Édition imprimée Date de publication : 12 décembre 2011 ISBN : 978-2-84743-041-7 ISSN : 1270-9247 Référence électronique Carole Ferret et Arnaud Ruffier (dir.), Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011, « La définition des identités » [En ligne], mis en ligne le 24 décembre 2011, consulté le 06 mai 2020. URL : http:// journals.openedition.org/asiecentrale/1343 Ce document a été généré automatiquement le 6 mai 2020. © Tous droits réservés 1 Que signifie être Sarte, Kirghize, Tatar, membre de telle mahalla, de telle corporation, de tel lignage, originaire de telle vallée ou de tel aoul en Asie centrale contemporaine ? Ce numéro 19-20 des Cahiers d’Asie centrale consacré à la définition des identités tente de jeter un éclairage nouveau sur la question. Il analyse différents aspects de la construction identitaire dans plusieurs pays de la zone concernée : Ouzbékistan, Kazakhstan, Kirghizstan, Tadjikistan, Turkménistan, mais aussi Iran, Afghanistan, Azerbaïdjan, principalement au cours des XXe et XXI e siècles. Si le terme identité a été largement galvaudé ces dernières années, la question identitaire revêt une acuité toute particulière sur le terrain centrasiatique. Sur quels éléments se sont construits et se construisent encore les identités collectives en Asie centrale ? Comment ces éléments se combinent-ils entre eux ? Quel rôle y joue l’État ? Quelle place est réservée aux minorités ? L’identité est-elle essentiellement liée à l’appartenance à un territoire ? Comment certains artefacts culturels sont-ils exploités pour aiguiser la conscience identitaire ? À la recherche d’un équilibre entre les tenants de l’école soviétique, naguère adeptes d’une conception essentialiste de l’ethnos, et les chercheurs occidentaux, actuellement enclins à une position constructiviste, vingt chercheurs – occidentaux et centrasiatiques – tentent de répondre à ces questions, en démêlant les multiples composantes de l’identité et leur imbrication. L’ensemble du volume permet de comprendre que, sans être des créations ex-nihilo totalement artificielles, les identités collectives centrasiatiques, toujours multidimensionnelles, ont été manipulées et se sont construites par des processus de simplification et de modélisation, consistant à gommer certaines différences pour en accentuer d’autres et à remplacer des structures complexes et enchevêtrées par des structures plus simples et plus lisibles, juxtaposées ou emboîtées. Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 2 SOMMAIRE Transcription & translittération Avant-propos Bayram Balci Introduction Arnaud Ruffier Éléments d’histoire identitaire de l’Asie centrale Éléments d’histoire de quelques groupes ethniques de l’oasis du Zeravchan dans le contexte politique du khanat de Boukhara et de l’empire de Russie Valerij Germanov Les habitants de Mindon du XVIIIe au début du XXe siècle Histoire d’une identité qui évolue Sergej Abašin La construction des identités collectives d’après les chartes des corps de métier (risāla) en Asie centrale Jeanine Elif Dağyeli Le rôle de l’État dans la construction des identités nationales La production identitaire dans le Tadjikistan post-conflit : état des lieux Antoine Buisson et Nafisa Khusenova Logiques de l’identification générées autour de la distribution de nourriture en Asie centrale : étude de la transformation d’un aspect du mode de légitimation du pouvoir politique Arnaud Ruffier Au-delà de l’ethnicité et de la parenté en Afghanistan : une approche ethnographique des liens transversaux de coopération Alessandro Monsutti Le fait minoritaire Déplacements de populations et identités dans la vallée de Ferghana : les limites du paradigme ethnique Olivier Ferrando Du soviétique tatar au Tatar kazakhstanais. Les voies multiples de la “tatarité” Yves-Marie Davenel Les modalités de l’engagement dans le nationalisme azerbaïdjanais en Iran : de la tutelle soviétique à l’autonomisation progressive Gilles Riaux Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 3 Politique identitaire et construction diasporique en Azerbaïdjan postsoviétique Bayram Balci Les dynamiques locales d’identification Vyjdem vse, kak odin! “Allons-y tous comme un seul homme !” Ethnographie d’un hashar national dans un quartier de Samarkand, Ouzbékistan Christilla Marteau d’Autry Identités et solidarités du quartier industriel des constructeurs aéronautiques de Tachkent Mathieu Lembrez À propos de l’identité actuelle des pasteurs “nomades” de la région de Naryn Amantur Žaparov Pouvoirs, identités et ressources : construction de la solidarité au Kirghizstan Boris Pétric Artefacts culturels et identification communautaire Tradition musicale, identité et nationalisme en Asie centrale Jean During Chant du destin et identité nationale : la promotion du falak tadjik Ariane Zevaco À chacun son cheval ! Identités nationales et races équines en ex-URSS (à partir des exemples turkmène, kirghize et iakoute) Carole Ferret En guise de conclusion L’identité, une question de définition Carole Ferret Notes de recherche L’identité ethnique et la politique d’intégration sociale au Kazakhstan Sanat Kuškumbaev Identité nationale et gestion du fait minoritaire en Asie centrale : analyse des affrontements interethniques d’Och en juin 2010 Bayram Balci Islam and Secular State in Uzbekistan: State Control of Religion and its Implications for the Understanding of Secularity Henrik Ohlsson Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 4 Comptes-rendus de lecture Pierre Leriche et Chakirjan Pidaev, Termez sur Oxus. Cité-capitale d’Asie centrale IFEAC, Maisonneuve et Larose [Publication AURORHE n° 3], 2008, 163 p. et XVI pl. Johanna Lhuillier Sébastien Peyrouse, Turkménistan. Un destin au carrefour des empires Paris, Belin, La documentation française [Asie Plurielle], 2007, 184 p. Élise Luneau Arne Haugen, The Establishment of National Republics in Soviet Central Asia New York, Palgrave Macmillan, 2003, 280 p. Asal Khamraeva-Aubert Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 5 Transcription & translittération 1) Les ethnonymes, les toponymes les plus courants, les noms des personnages historiques les plus célèbres ainsi que quelques mots usités dans les études centrasiatiques sont écrits en transcription simplifiée, éventuellement accordés en genre et en nombre. Nous avons opté de préférence pour une transcription francisée, sauf quand l’usage majoritaire était différent. 2) Les mots non usités, les toponymes plus rares, les noms de personnes et tous les noms d’auteurs sont écrits en translittération d'après les tableaux suivants. Les noms communs translittérés s'écrivent en italique et restent invariables. Ils peuvent être suivis, à la première occurrence, de leur traduction en français entre guillemets anglais. 3) Les mots des langues actuellement écrites en alphabet latin (ouzbek, azéri, par exemple) conservent, lorsque le contexte l’y autorise, leur orthographe en vigueur. Table de translittération pour les caractères arabes, persans et turc tchagataï Ce système correspond à la translittération Arabica (norme DIN-31635), à laquelle ont été ajoutées quelques lettres pour le persan et le turc tchagataï. Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 6 Voyelles courtes Table de translittération du cyrillique en alphabet latin Ce système s'inspire de la norme ISO 9 de 1995, avec certaines simplifications pour les langues non slaves. Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 7 alt. altaïen az. azéri bach. bachkir bou. bouriate iak. iakoute kal. kalmouk kar. karatchaï-balkar kara. karakalpak kaz. kazakh kha. khakasse kir. kirghize koum. koumyk nog. nogaï ouïg. ouïghour ouz. ouzbek tadj. tadjik tat. tatar touv. touva turkm. turkmène Autres conventions Les guillemets français (« ») encadrent les citations et les paroles en discours direct. Les guillemets anglais (“ ”) encadrent les traductions littérales des mots ou expressions en langue étrangère, les tours particuliers, familiers, jugés peu appropriés, avec lesquels l'auteur prend une certaine distance, ou encore ils se placent à l'intérieur d'une citation encadrée par des guillemets français. L'italique signale les mots laissés dans la langue originale, les mots qui se désignent eux-mêmes et les titres des ouvrages. Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 8 Abréviations Pour les archives : CGA Central’nyj gosudarstvennyj arhiv respubliki Uzbekistan / O’zbek Respublikasi Markaziy RUZ Davlat Arxivi “Archives centrales d’État de la République d’Ouzbékistan” RGVIA Rossijskij gosudarstvennyj voenno-istoričeskij arhiv “Archives d’État historiques et militaires de la Russie” AVPRI Arhiv vnešnej politiki Rossijskoj imperii “Archives de la politique extérieure de l’empire de Russie” f. fond “fonds” op. opis’ “inventaire, registre” d. delo “dossier ” č. čast’ “partie” l. list “folio” Cahiers d’Asie centrale, 19-20 | 2011 9 Avant-propos Bayram Balci 1 Quand les Cahiers d’Asie centrale ont vu le jour en 1995 au sein de l’Institut français d’études sur l’Asie centrale, l’édition et la publication de cette revue, la seule de langue française consacrée exclusivement à l’Asie centrale, étaient soumises à d’autres difficultés et aléas de réalisation que ceux d’aujourd’hui. Les mutations technologiques, la communication par email, Internet ont révolutionné notre façon de travailler à cette production scientifique entre Tachkent et la France. Les Cahiers d’Asie centrale ont su s’adapter et relever les défis technologiques, mais les
Recommended publications
  • Selected Works of Chokan Valikhanov Selected Works of Chokan Valikhanov
    SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV CHOKAN OF WORKS SELECTED SELECTED WORKS OF CHOKAN VALIKHANOV Pioneering Ethnographer and Historian of the Great Steppe When Chokan Valikhanov died of tuberculosis in 1865, aged only 29, the Russian academician Nikolai Veselovsky described his short life as ‘a meteor flashing across the field of oriental studies’. Set against his remarkable output of official reports, articles and research into the history, culture and ethnology of Central Asia, and more important, his Kazakh people, it remains an entirely appropriate accolade. Born in 1835 into a wealthy and powerful Kazakh clan, he was one of the first ‘people of the steppe’ to receive a Russian education and military training. Soon after graduating from Siberian Cadet Corps at Omsk, he was taking part in reconnaissance missions deep into regions of Central Asia that had seldom been visited by outsiders. His famous mission to Kashgar in Chinese Turkestan, which began in June 1858 and lasted for more than a year, saw him in disguise as a Tashkent mer- chant, risking his life to gather vital information not just on current events, but also on the ethnic make-up, geography, flora and fauna of this unknown region. Journeys to Kuldzha, to Issyk-Kol and to other remote and unmapped places quickly established his reputation, even though he al- ways remained inorodets – an outsider to the Russian establishment. Nonetheless, he was elected to membership of the Imperial Russian Geographical Society and spent time in St Petersburg, where he was given a private audience by the Tsar. Wherever he went he made his mark, striking up strong and lasting friendships with the likes of the great Russian explorer and geographer Pyotr Petrovich Semyonov-Tian-Shansky and the writer Fyodor Dostoyevsky.
    [Show full text]
  • Central Asia's Affairs №3
    CONTENTS CONTENTS 3/2020 Issued Quarterly Since 2003 Editor-in-Chief Zarema Shaukenova ASSEL NAZARBetoVA Fighting the Covid-19 Pandemic: Head of the Department of International Studies of KazISS Kazakhstan’s Experience, Approaches, Measures, and Solutions ........................................................ 7 Editor AnastassIYa ReSHetnyaK Senior Research Fellow of KazISS Nabizhan Muhametkhanuly Amanzhan Arzykulov Responsible for publication: Almas Arzikulov Development of the Cooperation between Layout: Valeriy Glukhov Kazakhstan and China on Production Capacity ................... 15 LLC «Delta Consulting Group» Translation by Aidana Akessina Address: Kazakhstan Institute Kazakhstan’s Border Policy as a Basis for Strategic Studies under the President for Ensuring Inter-Ethnic Harmony ..................................... 23 of the Republic of Kazakhstan 4, Beybitshilik St. Nur-Sultan, 010000, Republic of Kazakhstan Beate Eschment Phone: (7172) 75 20 20 Kazakh and/or Kazakhstani? Fax: (7172) 75 20 21 E-mail: [email protected] The National Identity of the Republic www.kisi.kz of Kazakhstan and its Citizens ............................................ 30 This Journal was registered with the Ministry of Culture and Information of the Republic of Kazakhstan Rustem Kadyrzhanov on January 24, 2003. Registration certificate No. 3529-zh. On the Influence of Post-Soviet Ethnodemographic ISSN 2414-570X Dynamics on the Cultural Integration None of the articles shall be of Ethnoses in Kazakhstan ..................................................
    [Show full text]
  • Birth of Tajikistan : National Identity and the Origins of the Republic
    THE BIRTH OF TAJIKISTAN i THE BIRTH OF TAJIKISTAN ii THE BIRTH OF TAJIKISTAN For Suzanne Published in 2007 by I.B.Tauris & Co Ltd 6 Salem Road, London W2 4BU 175 Fifth Avenue, New York NY 10010 www.ibtauris.com In the United States of America and Canada distributed by Palgrave Macmillan a division of St. Martin's Press, 175 Fifth Avenue, New York NY 10010 Copyright © Paul Bergne The right of Paul Bergne to be identified as the author of this work has been asserted by the author in accordance with the Copyright, Designs and Patent Act 1988. All rights reserved. Except for brief quotations in a review, this book, or any part thereof, may not be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording or otherwise, without the prior written permission of the publisher. International Library of Central Asian Studies 1 ISBN: 978 1 84511 283 7 A full CIP record for this book is available from the British Library A full CIP record is available from the Library of Congress Library of Congress Catalog Card Number: available Printed and bound in India by Replika Press Pvt. Ltd From camera-ready copy edited and supplied by the author THE BIRTH OF TAJIKISTAN v CONTENTS Abbreviations vii Transliteration ix Acknowledgements xi Maps. Central Asia c 1929 xii Central Asia c 1919 xiv Introduction 1 1. Central Asian Identities before 1917 3 2. The Turkic Ascendancy 15 3. The Revolution and After 20 4. The Road to Soviet Power 28 5.
    [Show full text]
  • ARTICLE FUNCTIONAL-SEMANTICMUTUAL SUBSTITUTION of CASES in the TURKIC-SPEAKING LITERARY MONUMENTS of the GOLDEN HORDE PERIOD Gulnara R
    ISSN: 0976-3104 ISSUE: Multidisciplinary Social Science & Management ARTICLE FUNCTIONAL-SEMANTICMUTUAL SUBSTITUTION OF CASES IN THE TURKIC-SPEAKING LITERARY MONUMENTS OF THE GOLDEN HORDE PERIOD Gulnara R. Shakirova*, Gulnaz F. Gaynullina, Liliya M. Giniyatullina, Muslima M. Shakurova, Department of General Management, Kazan Federal University, Leo Tolstoy Institute of Philology and Intercultural Communication, Kazan, RUSSIA ABSTRACT The XIIIth – XIVth centuries were played the most important role of the development of the history and culture of Turkic nations and in the formation of the medieval Tatar ethnos. This period in the history of the Turkic literary language is marked, on the one hand, the beginning of kypchakizatsiya language monuments; on the other hand, Tatar literary language of a later period (XV – XVIII centuries) in its traditions goes directly to the literary language of the Golden Horde period that is to the written literary language of XIII – XIV centuries and Turkic-speaking monuments of this period are of direct relevance to the history of the Tatar language. This article attempts to analyze the functional-semantic mutual substitution cases in the Turkiс-speaking literary monuments of the Golden Horde period. And the Turkic-speaking monuments of this period are directly related to the history of the Tatar language. Turkological science has achieved significant success in the linguistic study of Turkish written monuments, which has the great importance both for tracing the evolution of the cultural and historical process of individual nations, and for recreating the history of Turkic languages. Despite this, written monuments of the history of the Tartar literary language of the earlier period (XIII – XIV centuries) have not been studied sufficiently.
    [Show full text]
  • Tschinag Book Review
    Journal of Central and Inner Asian Dialogue (Winter 2015) In Recognition of Uzbekistan’s Declaration of 2015 as the “Year of Respect for the Elders,” and Dedicated to Elders Everywhere www.jciadinfo.org Print ISSN: 2330-6602. Online ISSN: 2330-6610. www.jciadinfo.org (Winter 2015) SENIOR EDITOR Dr. Dmitry Funk, Moscow State University (Moscow) ASSISTANT EDITOR Alva Robinson, International Ataturk-Alatoo University (Bishkek) ADVISORY BOARD Muhammad Ali Akhmedov, Writers’ Union of Uzbekistan (Tashkent) Dr. Tynchtykbek Chorotegin, Kyrgyz National University (Bishkek) Dr. Arienne Dwyer, University of Kansas (Lawrence, KS) Dr. Ilse Laude-Cirtautas, University of Washington (Seattle, WA) EDITORIAL BOARD Dr. Alisher Abidjanov, National University of Uzbekistan (Tashkent) Dr. Charles Carlson, Kyrgyz – Turkish Manas University (Bishkek) Dr. Victoria Clement, Naval Postgraduate School (Monterey, CA) Dr. Kunduz Dzhusupekova, International Ataturk-Alatoo University (Bishkek) Dr. Ulan Erkinbaev, Suleyman Demirel University (Almaty) Dr. Gulnara Jamasheva, National Academy of Sciences of Kyrgyzstan (Bishkek) Dr. Alma Kunanbaeva, Stanford University (Stanford, CA) Dr. Ashirbek Muminov, Ministry of Education and Science of Republic of Kazakhstan (Almaty) Jamiyan Sanjanov, Ph.D. Candidate, Siberian Branch of the Russian Academy of Sciences (Ulan-Ude) Ilyas Tashtemirov, Ph.D. Candidate, International Ataturk-Alatoo University (Bishkek) Jonathan Washington, Ph.D. Candidate, Indiana University (Bloomington) Dr. Simon Wickham-Smith, National University of Mongolia (Ulan Baator) EDITOR’S ASSISTANT Azamat Sadykov (Seattle) The Journal of Central and Inner Asian Dialogue (JCIAD) is an annual online peer-reviewed academic journal. Founded in 2011, JCIAD is the only academic journal outside of Central and Inner Asia with emphasis on the important fields of culture, languages and literature.
    [Show full text]
  • Zhanat Kundakbayeva the HISTORY of KAZAKHSTAN FROM
    MINISTRY OF EDUCATION AND SCIENCE OF THE REPUBLIC OF KAZAKHSTAN THE AL-FARABI KAZAKH NATIONAL UNIVERSITY Zhanat Kundakbayeva THE HISTORY OF KAZAKHSTAN FROM EARLIEST PERIOD TO PRESENT TIME VOLUME I FROM EARLIEST PERIOD TO 1991 Almaty "Кazakh University" 2016 ББК 63.2 (3) К 88 Recommended for publication by Academic Council of the al-Faraby Kazakh National University’s History, Ethnology and Archeology Faculty and the decision of the Editorial-Publishing Council R e v i e w e r s: doctor of historical sciences, professor G.Habizhanova, doctor of historical sciences, B. Zhanguttin, doctor of historical sciences, professor K. Alimgazinov Kundakbayeva Zh. K 88 The History of Kazakhstan from the Earliest Period to Present time. Volume I: from Earliest period to 1991. Textbook. – Almaty: "Кazakh University", 2016. - &&&& p. ISBN 978-601-247-347-6 In first volume of the History of Kazakhstan for the students of non-historical specialties has been provided extensive materials on the history of present-day territory of Kazakhstan from the earliest period to 1991. Here found their reflection both recent developments on Kazakhstan history studies, primary sources evidences, teaching materials, control questions that help students understand better the course. Many of the disputable issues of the times are given in the historiographical view. The textbook is designed for students, teachers, undergraduates, and all, who are interested in the history of the Kazakhstan. ББК 63.3(5Каз)я72 ISBN 978-601-247-347-6 © Kundakbayeva Zhanat, 2016 © al-Faraby KazNU, 2016 INTRODUCTION Данное учебное пособие is intended to be a generally understandable and clearly organized outline of historical processes taken place on the present day territory of Kazakhstan since pre-historic time.
    [Show full text]
  • ALPAMYSH Central Asian Identity Under Russian Rule
    ALPAMYSH Central Asian Identity under Russian Rule BY H. B. PAKSOY Association for the Advancement of Central Asian Research Monograph Series Hartford, Connecticut First AACAR Edition, 1989 --------- ALPAMYSH: Central Asian Identity under Russian Rule COPYRIGHT 1979, 1989 by H. B. PAKSOY All Rights Reserved Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Paksoy, H. B., 1948- ALPAMYSH: central Asian identity under Russian rule. (Association for the Advancement of Central Asian Research monograph series) Includes bibliographical references (p. ) Includes index. 1. Soviet Central Asia--History--Sources. 2. Alpamish. 3. Epic Literature, Turkic. 4. Soviet Central Asia--Politics and Government. I. Title. II. Series. DK847.P35 1989 958.4 89-81416 ISBN: 0-9621379-9-5 ISBN: 0-9621379-0-1 (pbk.) AACAR (Association for the Advancement of Central Asian Research) Monograph Series Editorial Board: Thomas Allsen (TRENTON STATE COLLEGE) (Secretary of the Board); Peter Golden (RUTGERS UNIVERSITY); Omeljan Pritsak (HARVARD UNIVERSITY); Thomas Noonan (UNIVERSITY OF MINNESOTA). AACAR is a non-profit, tax-exempt, publicly supported organization, as defined under section 501(c)(3) of the Internal Revenue Code, incorporated in Hartford, Connecticut, headquartered at the Department of History, CCSU, 1615 Stanley Street, New Britain, CT 06050. The Institutional Members of AACAR are: School of Arts and Sciences, CENTRAL CONNECTICUT STATE UNIVERSITY; Nationality and Siberian Studies Program, The W. Averell Harriman Institute for the Advanced Study of the Soviet Union, COLUMBIA UNIVERSITY; Mir Ali Shir Navai Seminar for Central Asian Languages and Cultures, UCLA; Program for Turkish Studies, UCLA; THE CENTRAL ASIAN FOUNDATION, WISCONSIN; Committee on Inner Asian and Altaistic Studies, HARVARD UNIVERSITY; Research Institute for Inner Asian Studies, INDIANA UNIVERSITY; Department of Russian and East European Studies, UNIVERSITY OF MINNESOTA; THE NATIONAL COUNCIL FOR SOVIET AND EAST EUROPEAN RESEARCH, WASHINGTON D.C.
    [Show full text]
  • 2. Historical Overview: Social Order in Mā Warāʾ Al-Nahr
    2. Historical Overview: Social Order in Mā Warāʾ al-Nahr With the beginning of Uzbek dominance in southern Central Asia around the year 1500, a fresh wave of Turkic nomads was brought in and added a new element to the populace of the region.1 Initially the establishment of Uzbek rule took the form of a nomadic conquest aiming to gain access to the irrigated and urban areas of Transoxania. The following sedentarization of the Uzbek newcomers was a long-term process that took three and perhaps even more centuries. In the course of time, the conquerors mixed with those Turkic groups that had already been settled in the Oxus region for hundreds of years, and, of course, with parts of the sedentary Persian-speaking population.2 Based on the secondary literature, this chapter is devoted to the most important historical developments in Mā Warāʾ al-Nahr since the beginning of the sixteenth century. By recapitulating the milestones of Uzbek rule, I want to give a brief overview of the historical background for those who are not familiar with Central Asian history. I will explore the most significant elements of the local social order at the highest level of social integration: the rulers and ruling clans. In doing so, I will spotlight the political dynamics resulting from the dialectics of cognitive patterns and institutions that make up local worldviews and their impact on the process of institutionalizing Abū’l-Khairid authority. The major focus will be on patronage. As the current state of knowledge shows, this institution was one of the cornerstones of the social order in the wider region until the Mongol invasion.
    [Show full text]
  • Tonyukuk and Turkic State Ideology “Mangilik
    THE TONYUKUK AND AN ANCIENT TURK’S STATE IDEOLOGY OF “MANGILIK EL” PJAEE, 17 (6) (2020) THE TONYUKUK AND AN ANCIENT TURK’S STATE IDEOLOGY OF “MANGILIK EL” Nurtas B. SMAGULOV, PhD student of the of the Department of Kazakhstan History, L.N. Gumilyov Eurasian National University, Kazakhstan, [email protected] Aray K. ZHUNDIBAYEVA, PhD, Head of the Department of Kazakh literature, accociate professor of the Department of Kazakh literature, Shakarim state University of Semey (SSUS), (State University named after Shakarim of city Semey), Kazakhstan, [email protected] Satay M. SIZDIKOV, Doctor of historical science, professor of the Department of Turkology, L.N. Gumilyov Eurasian National University, Kazakhstan, [email protected] Arap S. YESPENBETOV, Doctor of philological science, professor of the Department of Kazakh literature, Shakarim state University of Semey (SSUS), (State University named after Shakarim of city Semey), Kazakhstan, [email protected] Ardak K. KAPYSHEV, Candidate of historical science, accociate professor of the Department of International Relations, History and Social Work, Abay Myrzkhmetov Kokshetau University, Kazakhstan, [email protected] Nurtas B. SMAGULOV, Aray K. ZHUNDIBAYEVA, Satay M. SIZDIKOV, Arap S. YESPENBETOV, Ardak K. KAPYSHEV: The Tonyukuk And An Ancient Turk’s State Ideology Of “Mangilik El” -- Palarch’s Journal Of Archaeology Of Egypt/Egyptology 17(6). ISSN 1567-214x ABSTRACT Purpose of the study. Studying and evaluating the activities of Tonykuk, who was the state adviser to the Second Turkic Kaganate, the main ideologist responsible for the ideological activities of the Kaganate from 682 to 745, is an urgent problem of historical science. In the years 646-725 he worked as an adviser on political and cultural issues of the three Kagan.
    [Show full text]
  • Social Change and Marriage Patterns Among Koryo Saram in Kazakhstan, 1937–1965*
    Social Change and Marriage Patterns among Koryo Saram in Kazakhstan, 1937–1965* Natalya Yem and Stephen J. Epstein This article considers social forces set in motion when ethnic Koreans of the former Soviet Union (Koryo saram) were deported from the Soviet Far East to Central Asia under Stalin, treating these emerging phenomena as a context for understanding the community’s marriage patterns. Drawing on archival records from 1937 to1965 in Kazakhstan, we show how choice of marriage partner reflects changes in socioeconomic status, places of residence, gender roles and language use. Demographic data about interethnic marriages in Kazakhstan, we argue, serves as a useful tool for exploring relations between Koryo saram and the larger host society; these evolving trends in marriage patterns offer a window into the Korean diaspora experience locally and more broadly. Keywords: Korean diaspora, Koryo saram, interethnic marriage, census, Kazakhstan In recent years, scholars have turned increasing attention to the history of Koreans in the diaspora, outlining distinctive histories and patterns of settlement among Korean-Americans, Korean-Chinese (Joseonjok), Korean- Japanese (Zainichi), and Koreans of the former Soviet Union (Koryo saram) among others.1 With the collapse of the Soviet Union and the establishment of * This work was supported in part by the Korea Foundation for Advanced Studies International Scholar Exchange Fellowship for the 2011–2012 academic year. 1. Important book-length studies in English on different segments of the Korean diaspora include, for example: Wayne Patterson, The Korean Frontier in America: Immigration to Hawaii 1896– 1910 (Honolulu: University of Hawai‘i Press, 1988); Nancy Abelmann and John Lie, Blue Natalya Yem ([email protected]) is Head of the Department of Korean and Japanese Studies, Faculty of Oriental Studies at al-Farabi Kazakh National University; Stephen J.
    [Show full text]
  • Central Asia's New Dastans
    CENTRAL ASIA'S NEW DASTANS H. B. Paksoy, D. Phil. Give me a chance, my rebellious dreams My father has erected his statue in my memory May years and winds be rendered powerless May his legacy not be erased from my conscience Give me a chance, my rebellious dreams Grant my father a holy DASTAN May years and winds be rendered powerless May his remembrance never be allowed to fade (Muhbir, November 1982 [Tashkent]) The dastan is ornate oral history and an important part of the Turkic literature of Central Asia. Traditionally, dastans have been repositories of ethnic identity and history, and some constitute nearly complete value systems for the peoples they embrace. The primary, or "mother," dastans are those composed to commemorate specific liberation struggles. [1] Set mostly in verse by an ozan, [2] more than 50 mother dastans are recited by Central Asians from the Eastern Altai to the Western Ural Mountains and as far south as Bend-e Turkestan in Afghanistan. Most dastans commemorate the struggles of different Turkic peoples against external aggressors, such as the Kalmuks and Chinese. The central figure of the dastan is the alp, [3] who leads his people against the enemy, be they from afar or from within his own tribe. The alp endures many trials and tribulations, which ultimately are shared by a supporting cast. His problems are nearly always aggravated by one or more traitors, who although a problem for the alp, can never stop his ineluctable progress toward victory. His success is celebrated by a toy, or lavish feast.
    [Show full text]
  • Turkic Toponyms of Eurasia BUDAG BUDAGOV
    BUDAG BUDAGOV Turkic Toponyms of Eurasia BUDAG BUDAGOV Turkic Toponyms of Eurasia © “Elm” Publishing House, 1997 Sponsored by VELIYEV RUSTAM SALEH oglu T ranslated by ZAHID MAHAMMAD oglu AHMADOV Edited by FARHAD MAHAMMAD oglu MUSTAFAYEV Budagov B.A. Turkic Toponyms of Eurasia. - Baku “Elm”, 1997, -1 7 4 p. ISBN 5-8066-0757-7 The geographical toponyms preserved in the immense territories of Turkic nations are considered in this work. The author speaks about the parallels, twins of Azerbaijani toponyms distributed in Uzbekistan, Kazakhstan, Turkmenistan, Altay, the Ural, Western Si­ beria, Armenia, Iran, Turkey, the Crimea, Chinese Turkistan, etc. Be­ sides, the geographical names concerned to other Turkic language nations are elucidated in this book. 4602000000-533 В ------------------------- 655(07)-97 © “Elm” Publishing House, 1997 A NOTED SCIENTIST Budag Abdulali oglu Budagov was bom in 1928 at the village o f Chobankere, Zangibasar district (now Masis), Armenia. He graduated from the Yerevan Pedagogical School in 1947, the Azerbaijan State Pedagogical Institute (Baku) in 1951. In 1955 he was awarded his candidate and in 1967 doctor’s degree. In 1976 he was elected the corresponding-member and in 1989 full-member o f the Azerbaijan Academy o f Sciences. Budag Abdulali oglu is the author o f more than 500 scientific articles and 30 books. Researches on a number o f problems o f the geographical science such as geomorphology, toponymies, history o f geography, school geography, conservation o f nature, ecology have been carried out by academician B.A.Budagov. He makes a valuable contribution for popularization o f science.
    [Show full text]