DOCSLIB.ORG

Genootschapvanwaterlooboek.Pdf

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Genootschapvanwaterlooboek.Pdf VAN BATAVIA NAAR WELTEVREDEN VERHANDELINGEN VAN HET KONINKLIJK INSTITUUT VOOR TAAL-, LAND- EN VOLKENKUNDE 243 hans groot VAN BATAVIA NAAR WELTEVREDEN Het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen 1778-1867 KITLV Uitgeverij Leiden 2009 Uitgegeven door: KITLV Uitgeverij Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde Postbus 9515 2300 RA Leiden Nederland website: www.kitlv.nl e-mail: [email protected] KITLV is een instituut van de Koninklijke Nederlandse Akademie van Wetenschappen (KNAW) Afbeelding omslag: Het nieuwe genootschapsgebouw, tevens museum, aan Koningsplein-West in 1868, kort na de ingebruikneming. Fotograaf vermoedelijk Isidore van Kinsbergen (collectie Scott Merrillees). Genootschapspenning door J.G. Holtzhey, Amsterdam 1779 (collectie Geldmuseum Utrecht 1977-0182). Omslag: Creja ontwerpen, Leiderdorp ISBN 978 90 6718 293 5 © 2009 Koninklijk Instituut voor Taal-, Land- en Volkenkunde Niets uit deze uitgave mag worden verveelvoudigd en/of openbaar gemaakt door middel van druk, fotokopie, microfilm of op welke andere wijze dan ook zonder voorafgaande schriftelijke toestemming van de copyrighthouders. Inhoud Vooraf ix Inleiding 1 Oudere literatuur 4 Nieuwere literatuur 8 Het genootschapsarchief 10 Een geschiedenis van 1778 tot 1867: vraagstelling en verantwoording 12 Historisch tableau 1770-1870 15 Cultuur-historisch tableau 23 Genootschapsonderzoek 38 Genootschappen: de negentiende eeuw 56 I Het oprichtingsjaar en de eerste twee decennia (1778-1799) 63 De oprichting: 24 april 1778 63 Bestuur: Radermacher, de initiatiefnemer 66 Relaties met andere genootschappen: Haarlem en Batavia 70 Bestuur: Radermacher en de zijnen 74 Persoonlijkheden: Josua van Iperen 82 De relatie met de overheid 86 Naamgeving: kunsten en wetenschappen 91 Doelstellingen 93 Ledenwerving en erkenning 95 Prijsvragen 104 Publicaties 115 Gebouwen: genootschapshuis en -tuin 123 Verzamelingen 129 Financiën 138 Persoonlijkheden: Moens en Wiegerman 143 Batavia ‒ Paramaribo ‒ Calcutta 150 Einde van de eeuw 152 II Een nieuw begin onder Bataafse, Franse en Britse vlaggen (1800-1816) 157 Bestuur rond de eeuwwisseling 157 Persoonlijkheden: Thomas Horsfield, Amerikaans natuurkundige 163 Bestuur onder Raffles 167 De relatie met de overheid 171 Publicaties 173 vi Inhoud Gebouwen: een nieuwe behuizing 177 Van Brits naar Nederlands 180 III Terug onder Nederlands bestuur (1816-1826) 185 Onder beschermheer Van der Capellen 185 Persoonlijkheden: Van der Vinne 193 De nieuwe wetten van 1823 197 Een nieuw begin 208 De relatie met de overheid 212 De bibliotheek 218 Verzamelingen 221 De relatie met andere genootschappen 225 IV Japanse zaken en museumplannen (1826-1840) 231 Bestuur onder Du Bus de Gisignies 231 De relatie met de overheid 233 Persoonlijkheden: Domis, Von Siebold, Goethe 239 Museumplannen en Bauds besluit terzake 254 Gebouwen 263 Verzamelingen 267 Persoonlijkheden: Lenting en Van der Vinne 275 Aanwas van leden 285 V Van Hoëvell en de drukpers van het genootschap (1839-1848) 289 Van Hoëvell in het bestuur 291 Verzamelingen 294 Publicaties: naar een eigen drukkerij 298 Bestuur onder Van Hoëvell 302 Verzamelingen: oudheidkundige zorg 308 Publicaties: de drukkerij aan het werk 315 Publicaties: aandacht voor inheemse talen 320 Van Hoëvell president 326 Gebouwen 329 De relatie met de overheid: het conflict 332 Epiloog 346 VI Specialisering temidden van concurrenten (1849-1860) 349 Bestuur: reorganisatie en ledenverlies 349 De noodzaak tot specialiseren: de hand van Bleeker 357 Verenigingsleven ‒ genootschapsleven 364 Concurrerende verenigingen en dubbellidmaatschappen 370 De relatie met de overheid 375 Financiën 388 Verzamelingen 391 Persoonlijkheden: Netscher en Munnich 396 De bibliotheek 401 Gebouwen 406 Publicaties: tekstuitgaven 411 Inhoud vii Persoonlijkheden: Roorda van Eysinga en Friederich 412 Het KITLV en het Tijdschrift voor Indische Taal-, Land- en Volkenkunde 423 VII Naar een tempel aan het Koningsplein (1861-1867) 435 Een bestuur van ambtenaren 436 De relatie met de overheid 437 Het bestuur en de leden 438 Een nieuw reglement 440 Beheer en behoud van oudheden op Java 444 Verzamelingen: archeologische voorwerpen 461 Verzamelingen: etnologische voorwerpen 471 Publicaties: Indische taalkunde 483 Verzamelingen: handschriften en inscripties 492 Gebouwen: ‘Een sieraad voor Neêrlandsch Indië’s hoofdstad’ 495 Een nieuw begin 512 Lijst van gebruikte afkortingen 515 Bijlage 1 Leden en vergaderingen 517 Bijlage 2 Drukwerk van de pers van het Bataviaasch Genootschap 1843-1848 521 Bibliografie 531 Register 557 Vooraf Staande voor het Nationaal Museum in Jakarta, wordt de aandacht van de kijker vooral getrokken door de opvallende hoogbouw, die in 2004 gereed kwam. Pas daarna valt het oog op het bescheiden, neoklassieke gebouw uit 1867. Men zou kunnen denken dat het daar indertijd allemaal begon. Toch is zelfs dat negentiende-eeuwse gebouw al de vierde behuizing van het Bataviaasch Genootschap van Kunsten en Wetenschappen, de organisatie waaruit het Nationaal Museum is voortgekomen. Het genootschap, opge- richt in 1778, vond eerst een plek in de oude binnenstad van Batavia om uit- eindelijk bijna negentig jaar later aan het Koningsplein, tegenwoordig Medan Merdeka, zijn definitieve locatie te vinden. Een Nationaal Museum, waarvan de geschiedenis teruggaat tot 1778, is bepaald uitzonderlijk. Nieuwsgierigheid naar de geschiedenis van een zo eerbiedwaardige instelling stond dan ook aan het begin van de wording van dit boek. Tijdens een bezoek aan het museum vroeg ik me af waar ik met mijn vragen terecht kon. Zo’n museum en de even belangrijke Nationale Bibliotheek van Indonesië, die al eveneens uit het genootschap voortkwam, verdienen dat die geschiedenis vastgelegd wordt. Dit boek beschrijft van die geschiedenis het eerste traject, van de oude binnenstad van het achttiende- eeuwse Batavia naar het Weltevreden van 1814 en vervolgens naar het Koningsplein (1867). Dat de twee nationale instellingen hun geschiedenis konden prijsgeven is te danken aan het museumgebouw en aan de collecties, die meer dan tweehon- derd jaar hebben doorstaan. De interne geschiedenis kon worden bestudeerd aan de hand van de publicaties van het genootschap, maar vooral dankzij een genootschapsarchief dat in het Nationaal Archief van Indonesië wordt bewaard. Daaruit kwam een beeld naar voren van ups en downs, van toe- wijding en toeval, van mannen die gedreven waren en anderen die het erbij lieten zitten, kortom het relaas van een levende organisatie, die tijdens de koloniale periode een reputatie opbouwde door publicaties en door de col- lecties. Mijn aanvankelijke ambitie om de hele geschiedenis te beschrijven, tot de opheffing van het genootschap, heb ik moeten inperken tot de periode x Vooraf waar het minst van bekend is. Met de ingebruikname van het gebouw aan het Koningsplein sluit mijn studie af. Het geschiedverhaal is chronologisch van opbouw. Tijdens het onderzoek had ik vaak het gevoel, dat ik het leven van een organisatie beschreef. Het feit dat Nationaal Museum en Nationale Bibliotheek van Indonesië, zoals zij nu zijn, in alle opzichten sporen vertonen van het vroegere genootschap, maakt dat ook een geschiedenis van 1778 tot 1867 voor die instellingen van belang is. Het gaat om hun kinder- en jeugdjaren en hun vroege volwassenheid. Ik ben bijzondere dank verschuldigd aan mijn promotor, mr C. Fasseur, eme- ritus hoogleraar van de Rijksuniversiteit Leiden, voor wie de ongebruikelijk grote afstand tot een promovendus in Jakarta geen enkele belemmering vormde en die mij diverse malen in Jakarta bezocht om het onderzoek te volgen. Ik ben tevens dank verschuldigd aan de referent bij mijn promotie, professor dr W.W. Mijnhardt, die vanuit de Verenigde Staten commentaar op het manuscript leverde, en aan de hoogleraren-commissieleden dr. J.L. Blussé van Oud-Alblas, dr. A.N. Paasman en dr. H.D. Schneider. Verder ben ik dank verschuldigd aan de directeur van het Nationaal Archief te Jakarta, Drs Djoko Utomo, en de beheerder van het archief van het Bataviaasch Genootschap, Mw Widiyanti, voor de toegang tot een archief dat nog geïnventariseerd werd tijdens het onderzoek voor dit boek. Verder ben ik veel dank verschuldigd aan de Nationale Bibliotheek en met Nationaal Museum van Indonesië, die de collecties van het genootschap beheren. Voor het onderzoek heb ik hulp ondervonden van de vele archieven en bibliotheken waar ik vanuit Jakarta terecht kon. Ik noem in het bijzon- der het Nationaal Archief, de Koninkliijke Bibliotheek en het Koninklijk Huisarchief in Den Haag, het KITLV en de Universiteitsbibliotheek in Leiden, de Rijksarchieven in Zeeland en Noord-Holland en de Oriental and India Office Collections (British Library) te Londen. Voor de toegang tot de archieven van de Hollandsche Maatschappij der Wetenschappen in Haarlem, toen deze nog bij de Maatschappij berustten, was mevrouw S. Heyne Makkreel-De Vries bijzonder behulpzaam. Mr W. Dirksen hielp mij op weg in het archief van het Zeeuws Genootschap. Voor hulp op verschillende punten ben ik bijzonder dankbaar tegenover Louisa Balk, professor John Bastin, David Blake, Max de Bruijn, Jaap Erkelens, Annabel Gallop, mevrouw G. van der Meer, W. van Keulen, Scott Merrillees, José Pronk, Ronald Rijkse, mevrouw Chr. Schollaardt, A.F. Ubels, Paul van der Velde en Adriënne Zuiderweg. Mijn collega’s in Jakarta, Kees Groeneboer en Herman Poelman, lazen delen van het manuscript en gaven daardoor niet alleen morele ondersteuning. Frans Groot in Amsterdam las het hele manuscript door en gaf waardevolle aanwijzingen. Vooraf xi Mijn werkgevers,
Load more

Recommended publications
  • PDF Van Tekst
    Dietsche Warande. Nieuwe reeks. Deel 3 bron Dietsche Warande. Nieuwe reeks. Deel 3. C.L. van Langenhuysen, Amsterdam 1881 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/_die003188101_01/colofon.php © 2012 dbnl i.s.m. V Inhoud. Blz. BILDERDIJK, door P.F.TH. VAN HOOGSTRATEN (VI, VII) 1, 440 VONDEL IN ZIJN ‘BESPIEGELINGEN’, door P.F.J.V. DE GROOT, (Slot) 23 DE ILIAS VAN HOMEROS, door P.F.TH. VAN HOOGSTRATEN 44 DE HEEREN VAN HALEWIJN, Markiezen van Peene, eene genealogische bijdrage 53 van A.B.J. STERCK ADRIAAN WILLEM BARON VAN RENESSE, voorlaatste abt van Sinte Geertruide te 81, Leuven, door ED. VAN EVEN 168 EENE WANHOPIGE ‘LEVENSBESCHOUWING’. Lilith, Gedicht in drie zangen, van 97 MARCELLUS EMANTS, door A.TH. REINIER CRAEYVANGER, door A.TH. 125 HET HOLLANDSCH BLOED VAN ALBERT GRAAF DE MUN, door H.J. ALLARD 129 ANTIEKE BEELDEN. ‘Frauengestalten’ van Mevr. Schneider, door A.TH. 142 ONUITGEGEVEN VAERZEN van MR. W. BILDERDIJK 147 e MONUMENTALE SCHILDERKUNST, Makarts ‘Intocht van Karel den V ’, door A.TH. 187 r EENIGE TREKKEN UIT DE GESCHIEDENIS DER BESCHAVING VAN BELGIË door Prof. D 201 P.P.M. ALBERDINGK THIJM. ONUITGEGEVEN DICHTSTUK [van Dirck Rz. Camphuysen?] medegedeeld door J.F. 220 VAN SOMEREN JOANNES MURMELLIUS, een Nederlandsch Humanist, door W. WESSELS 223 PIAE MEMORIAE G.W. VREEDE, door J.W SPIN 289 GESLACHTLIJST DER FAMILIE HOOFT, door J.A.ALB.TH. 252 Dietsche Warande. Nieuwe reeks. Deel 3 VI Blz. EEN LETTERKUNDIG EEUWFEEST, 16 Maart 1581-16 Maart 313 1881, door Dr. JAN TEN BRINK SUSANNE BARTELOTTI, Komedie, in twee Bedrijven, door 327 J.A.A.TH.
    [Show full text]
  • Illustrations
    Illustrations BOOK ONE FOLLOWING PAGE 338 I. Mid-seventeenth-century map of Asia 2. Willem Blaeu's map of Asia 3. Map of the Mughul Empire, from Dapper's Asia, 1681 4. South and Southeast Asia, fromJohan Blaeu's Atlas major, 1662 5. Ceylon and the Maldives, from Sanson d'Abbeville's L'Asie, 1652 6. Continental Southeast Asia, from Morden's Geography Rectified, 1688 7. Course of the Menam, from La Loubere's Du royaume de Siam, 1691 8. Malacca and its environs, from Dampier's Voyages, 1700 9. The Moluccas, from Blaeu's Atlas major 10. Asia from Bay of Bengal to the Marianas, from Thevenot's Relations, 1666 II. Japan and Korea, from Blaeu's Atlas major 12. Harbor of Surat 13· Dutch factory at Surat 14· Market at Goa 15· English fort at Bombay 16. Harbor and wharf of Arakan 17· Batavia, ca. 1655 18. Amboina and its inhabitants 19· Dutch factory at Banda 20. Tidore and its fort 21. Dutch envoys in Cambodia 22. Fort Zeelandia in Taiwan 23· Dutch ambassadors in Peking, 1656 [xvii] Illustrations 24. Macao 25. Canton 26. Dutch factory at Hirado 27. Dutch factory on Deshima 28. Palanquins 29. Merchants of Bantam 30. Man and woman of Goa 3 I. Chinese merchant couple ]2. Dutch fleet before Bantam in 1596 33. Thee (tea), or cha, bush 34. King of Ternate's banquet for the Dutch, 1601 35. Coins of Siam 36. 1601 Malay-Latin vocabulary 37. 1672 Oriental-Italian vocabulary 38. Warehouse and shipyard of Dutch East India Company in Amsterdam 39.
    [Show full text]
  • Hoge Regering Inventaris Van Het Archief Van De Gouverneur-Generaal En Raden Van Indië
    Nummer Toegang: Hoge Regering Inventaris van het archief van de gouverneur-generaal en raden van Indië (Hoge Regering) van de Verenigde Oostindische Compagnie en taakopvolgers, 1612-1812 Louisa Balk en Frans van Dijk, medewerkenden: mw. Dra. Dwi Mudalsih, mw. Dwi Nurmaningsih, mw. Dra. Esti Kartikaningsih, mw. Dra. Euis Shariasih, mw. Isye Djumenar, mw. Iyos Rosidah, mw. Dra. Kris Hapsari, hr. Drs. Langgeng Solistyo Budi, mw. Mira Puspita Rini, mw. Drs. Risma Manurung, mw. Sutiasni, mw. Triana Widyaningrum, hr. Drs. Sunarto, hr. Syarif Usman en mw. Dra. Widiyanti Arsip Nasional Republik Indonesia, Jakarta (c) 2002 This finding aid is written in Dutch. Hoge Regering 3 INHOUDSOPGAVE BESCHRIJVING VAN HET ARCHIEF INHOUD EN STRUCTUUR VAN HET ARCHIEF ................ 7 Aanwijzingen voor de gebruiker ............................................................................. 9 Openbaarheidsbeperkingen ...................................................................................9 Beperkingen aan het gebruik .................................................................................9 Materiële beperkingen ..........................................................................................9 Aanvraaginstructie ...............................................................................................9 Citeerinstructie ....................................................................................................9 Archiefvorming ...................................................................................................
    [Show full text]
  • Gouverneur-Generaals Van Nederlands-Indië in Beeld
    JIM VAN DER MEER MOHR Gouverneur-generaals van Nederlands-Indië in beeld In dit artikel worden de penningen beschreven die de afgelo- pen eeuwen zijn geproduceerd over de gouverneur-generaals van Nederlands-Indië. Maar liefs acht penningen zijn er geslagen over Bij het samenstellen van het overzicht heb ik de nu zo verguisde gouverneur-generaal (GG) voor de volledigheid een lijst gemaakt van alle Jan Pieterszoon Coen. In zijn tijd kreeg hij geen GG’s en daarin aangegeven met wie er penningen erepenning of eremedaille, maar wel zes in de in relatie gebracht kunnen worden. Het zijn vorige eeuw en al in 1893 werd er een penning uiteindelijk 24 van de 67 GG’s (niet meegeteld zijn uitgegeven ter gelegenheid van de onthulling van de luitenant-generaals uit de Engelse tijd), die in het standbeeld in Hoorn. In hetzelfde jaar prijkte hun tijd of ervoor of erna met één of meerdere zijn beeltenis op de keerzijde van een prijspen- penningen zijn geëerd. Bij de samenstelling van ning die is geslagen voor schietwedstrijden in dit overzicht heb ik ervoor gekozen ook pennin- Den Haag. Hoe kan het beeld dat wij van iemand gen op te nemen waarin GG’s worden genoemd, hebben kantelen. Maar tegelijkertijd is het goed zoals overlijdenspenningen van echtgenotes en erbij stil te staan dat er in andere tijden anders penningen die ter gelegenheid van een andere naar personen en functionarissen werd gekeken. functie of gelegenheid dan het GG-schap zijn Ik wil hier geen oordeel uitspreken over het al dan geslagen, zoals die over Dirck Fock. In dit artikel niet juiste perspectief dat iedere tijd op een voor- zal ik aan de hand van het overzicht stilstaan bij val of iemand kan hebben.
    [Show full text]
  • De Tijgersgracht Te Batavia
    DE TIJGERSGRACHT TE BATAVIA. DOOR S. KALFF. Thans moet men ze zoeken, de voornaamste, de deftigste gracht van het oude Batavia, maar in de dagen van de loffelijke Compagnie was zij een slagader van het verkeer, de wijk der notabelen bij uitnemendheid, door dichters bezongen en door schilders, althans door teekenaars „affgeconterfeit." 't Was geenszins toeval dat de hoofdgrachten der stad meerendeels gedoopt waren met namen, aan de tropische dierwereld ontleend. Er was een Kaaimans-, een Leeuwinne-, een Rhinocer-, een Tijgersgracht, met nog een Buffelsrivier, Plattegrond van Batavia met het kasteel. verbonden door ettelijke dwarsgrachten. Batavia was eene stad naar vader- landsch model aangelegd en de rivier waaraan zij gelegen was, de Groote Rivier, maakte zelve, tusschen gemetselde beschoeiingen ingeklemd, de voor- naamste gracht uit. Uit deze van de Blauwe Bergen afstroomende Tjiliwong had de waterver- deeling plaats in het net van zestien grachten, waarmede het college van heemraden de hoofdstad in den loop der jaren begiftigd had. In later dagen zou Batavia, wat den plattegrond en de bouworde harer huizen betreft, wel eens een tweede uitgaaf van Amsterdam genoemd worden, doch de slingerende DE TIJGERSGRACHT TË BATAVIA. 445 stroomlijn der Amsterdamsche grachten werd hier gemist. De Bataviaasche, met uitzondering van de Ringgracht om het Kasteel, sneden elkander recht- hoekig en verdeelden over 't geheel de stad in paralellogrammen, die waarlijk wel den tooi der boomenreien langs hunne zoomen behoefden om het oog eenigszins tevreden te stellen. De stad was gebouwd op een alluviaal en moerassig terrein, en, eenmaal die plaats gekozen, was het natuurlijk dat men door een samenstel van grachten en vaarten den weeken grond trachtte te draineeren en tevens in het verkeer te water te voorzien.
    [Show full text]
  • The Martensz Collection on Sri Lanka at the National Library of Australia
    ALRA Newsletter No. 74 (July 2019) A Diplomat’s Gift: the Martensz Collection on Sri Lanka at the National Library of Australia Introduction Today the Martensz Collection is little remembered, though it is described briefly in that invaluable source on the National Library of Australia’s holdings, the Burmester guide (1). Its donation in 1955 was also covered in some detail in the Canberra Times (2). Presentation of the Collection On 2 June 1955 the High Commissioner for Ceylon (now Sri Lanka), Mr J. Aubrey Martensz, CBE, presented his personal collection of books about his homeland to the National Library (2). The island nation then called Ceylon is now known as Sri Lanka. For convenience the current name Sri Lanka has been used in this article, except for proper names and in book titles. The gift was formally accepted by the Speaker of the House of Representatives, Mr Archie Cameron, in his role as Chairman of the Library Committee. Those attending the ceremony in the Speaker’s Chambers of Parliament included the Prime Minister, Robert Menzies, the Minister for External Affairs, Richard Casey, and the National Librarian, Harold White. It is hard to imagine a book donation attracting a prime minister and other senior politicians nowadays. Life and career of J. Aubrey Martensz (2)(3) James Aubrey Martensz (1885-1963), was born into a Burgher family in Colombo, the island’s capital. The Burghers, a minority community of mixed Sri Lankan and Western heritage, generally have Portuguese, Dutch, British or other European surnames, the name Martensz being of Dutch origin.
    [Show full text]
  • Sugar, Steam and Steel: the Industrial Project in Colonial Java, 1830-1850
    Welcome to the electronic edition of Sugar, Steam and Steel: The Industrial Project in Colonial Java, 1830-1885. The book opens with the bookmark panel and you will see the contents page. Click on this anytime to return to the contents. You can also add your own bookmarks. Each chapter heading in the contents table is clickable and will take you direct to the chapter. Return using the contents link in the bookmarks. The whole document is fully searchable. Enjoy. G Roger Knight Born in deeply rural Shropshire (UK), G Roger Knight has been living and teaching in Adelaide since the late 1960s. He gained his PhD from London University's School of Oriental and African Studies, where his mentors included John Bastin and CD Cowan. He is an internationally recognised authority on the sugar industry of colonial Indonesia, with many publications to his name. Among the latest is Commodities and Colonialism: The Story of Big Sugar in Indonesia, 1880-1940, published by Brill in Leiden and Boston in 2013. He is currently working on a 'business biography' — based on scores of his newly discovered letters back home — of Gillian Maclaine, a young Scot who was active as a planter and merchant in colonial Java during the 1820s and 1830s. For a change, it has almost nothing to do with sugar. The high-quality paperback edition of this book is available for purchase online: https://shop.adelaide.edu.au/ Sugar, Steam and Steel: The Industrial Project in Colonial Java, 1830-18 by G Roger Knight School of History and Politics The University of Adelaide Published in Adelaide by University of Adelaide Press The University of Adelaide Level 14, 115 Grenfell Street South Australia 5005 [email protected] www.adelaide.edu.au/press The University of Adelaide Press publishes externally refereed scholarly books by staff of the University of Adelaide.
    [Show full text]
  • Page 1 D E R I N D I S C H E K U L T U R K R E I S IN
    DER INDISCHE KULTURKREIS IN EINZELDARSTELLUNGEN unter Mitwirkung von Helmuth von Glasenapp, Heinrich Stönner, Otto Hoever, Noto Soeroto, Willem Stutterheim und Fritz Trautz HERAUSGEGEBEN VON KARLDÖHRING * DER INDISCHE KULTURKREIS IN EINZELDARSTELLUNGEN HERAUSGEGEBEN VON KARL DÖHRING I 9 2 5 GEORG MÜLLER VERLAG MÜNCHEN RÄMA-LE GENDEN UND RÄMA-RELIEFS IN INDONESIEN FVtfdenN VON WILLEM STUTTERHEIM TEXTBAND GEORG MÜLLER VERLAG MÜNCHEN PEINTED IN GERMANY COPYRIGHT BY GEORG MÜLLER VERLAG MÜNCHEN INS DEUTSCHE ÜBERSETZT VON KARL UND HEDWIG DÖHRING MEINEN LIEBEN ELTERN VORWORT »Da jetzt eine würdige Monographie über das große buddhistische Heiligtum Javas, den Barabudur, erschienen ist, wird den Bewunderern hindu-javanischer Bildhauerkunst sicher nichts willkommener sein als ein Werk über die Räma-Reliefs von Prambanan mit sämtlichen Abbildungen und Erklärungen.« So schreibt Prof. Dr. J. Ph. Vogel in seiner Erklärung des ersten Reliefs der Räma-Serie von Tjandi Lara Djonggrang1. Kein besseres Argument kann es für die Herausgabe dieses Buches geben als diesen Aus­ spruch des bekannten Archäologen. Als ich meine Arbeit schrieb, hatte ich ständig oben­ stehende Worte vor Augen und als ich von meinen Plänen Mitteilung machte, erfuhr ich, daß auch andere so dachten. Die Herausgabe der alten Fotos über die Reliefs von Tjandi Parambanan - wie Lara Djonggrang genannt ward - durch den Arzt Dr. J. Groneman, begleitet von einem kurzen, jedoch meist nichtssagenden, oft sogar falschen Text, ist in der Tat äußerst mangelhaft. Seitdem ergaben die Untersuchungen von Brandes überdies, daß der Tjandi Lara Djonggrang von größerer Bedeutung ist, als man im allgemeinen an­ nehmen möchte. Selbstverständlich mußte eine erneute Ausgabe der Reliefs mehr bieten als ein Foto- Album mit erklärenden Anmerkungen.
    [Show full text]
  • Globalization and the Colonial Origins of the Great Divergence
    Globalization and the Colonial Origins of the Great Divergence Pim de Zwart Cover image: Abraham Storck, The Island ‘Onrust’ near Batavia (1699). Cover design: Rick de Zwart, meneerdezwart.nl Printing: Ridderprint BV, www.ridderprint.nl 2 Globalization and the Colonial Origins of the Great Divergence Intercontinental Trade and Living Standards in the Dutch East India Company’s Commercial Empire, c. 1600-1800 Globalisering en de Koloniale Oorsprong van de Great Divergence : Intercontinentale Handel en Levensstandaarden in het Handelsimperium van de Verenigde Oost- Indische Compagnie, ca. 1600-1800 (met een samenvatting in het Nederlands) Proefschrift ter verkrijging van de graad van doctor aan de Universiteit Utrecht op gezag van de rector magnificus, prof. dr. G.J. van der Zwaan, ingevolge het besluit van het college voor promoties in het openbaar te verdedigen op vrijdag 17 april 2015 des middags te 2.30 uur door Pim de Zwart geboren op 30 augustus 1986 te Amstelveen 3 Promotoren: Prof. dr. J.L. van Zanden Prof. dr. A.F. Heerma van Voss Copromotor: Dr. E.J.V. van Nederveen Meerkerk Dit proefschrift werd mede mogelijk gemaakt door financiële steun van Fonds 21. 4 Acknowledgements ‘It is astonishing what foolish things one can temporarily believe if one thinks too long alone’ - John Maynard Keynes I could not have written this thesis without the advice, criticism and support of my colleagues, friends and family. Obviously, I am solely responsible if any foolish things have still found their way into this thesis. First and foremost, I am indebted to Jan Luiten van Zanden. Despite his busy schedule, his door was always open and he patiently answered all my questions (some were undoubtedly very foolish).
    [Show full text]
  • Sugar, Steam and Steel: the Industrial Project in Colonial Java, 1830-1885
    Welcome to the electronic edition of Sugar, Steam and Steel: The Industrial Project in Colonial Java, 1830-1885. The book opens with the bookmark panel and you will see the contents page. Click on this anytime to return to the contents. You can also add your own bookmarks. Each chapter heading in the contents table is clickable and will take you direct to the chapter. Return using the contents link in the bookmarks. The whole document is fully searchable. Enjoy. G Roger Knight Born in deeply rural Shropshire (UK), G Roger Knight has been living and teaching in Adelaide since the late 1960s. He gained his PhD from London University's School of Oriental and African Studies, where his mentors included John Bastin and CD Cowan. He is an internationally recognised authority on the sugar industry of colonial Indonesia, with many publications to his name. Among the latest is Commodities and Colonialism: The Story of Big Sugar in Indonesia, 1880-1940, published by Brill in Leiden and Boston in 2013. He is currently working on a 'business biography' — based on scores of his newly discovered letters back home — of Gillian Maclaine, a young Scot who was active as a planter and merchant in colonial Java during the 1820s and 1830s. For a change, it has almost nothing to do with sugar. The high-quality paperback edition of this book is available for purchase online: https://shop.adelaide.edu.au/ Sugar, Steam and Steel: The Industrial Project in Colonial Java, 1830-18 Published in Adelaide by University of Adelaide Press The University of Adelaide Level 14, 115 Grenfell Street South Australia 5005 [email protected] www.adelaide.edu.au/press The University of Adelaide Press publishes externally refereed scholarly books by staff of the University of Adelaide.
    [Show full text]
  • Download Scans
    BIJDRAGEN EN MEDEDEELINGEN VAN HET HISTORISCH GENOOTSCHAP (GEVESTIGD TE UTRECHT) ZESTIGSTE DEEL KEMINK EN ZOON N.V. OVER DEN DOM TE UTRECHT 1939 DRUKKERIJ K E M I N K & ZOON N.V. - OVER DEN DOM - UTRECHT INHOUD. Bladz. VERSLAG VAN HET BESTUUR OVER HET JAAR 1938. BIJLAGEN VAN HET VERSLAG : A. NAAMLIJST DER LEDEN VAN HET GENOOTSCHAP. XI B. KASOVERZICHT VAN HET GENOOTSCHAP 1938. XXXII C. JAARVERSLAG VAN DE CENTRALE COMMISSIE VOOR DE HISTORISCH-STATISTISCHE KAARTEN VAN NEDER- LAND OVER '1938 . .. XXXIV BRIEVEN AAN DEN GOUVERNEUR-GENERAAL DUYMAER VAN TWIST VAN VRIENDEN IN HET VADERLAND, medegedeeld door J. M. ZWART. .. 1 BRIEVEN VAN JOHANNES DE WIT AAN AREND VAN BUCHEL EN ANDEREN, medegedeeld door DR. A. HULSHOF en DR. P. S. BREUNING 87 NOG EEN BRIEF VAN GABRIEL SYLVITJS OVER DE BUAT-INTRIGUE, medegedeeld door PROF. DR. P. GEYL ... 209 BRIEF VAN EEN ZENDELIRG TE AMBOINA AAN DEN KON1NG VAN HANNOVER, medegedeeld door DR. A HULSHOF . .. 213 W. VAN BERCHEN, HISTORIA CAPTIVITATIS ADOLPHI GELRIAE DUCTS, medegedeeld door DR. A. HULSHOF .. 223 VERSLAG VAN HET BESTUUR OVER HET JAAR 1938. In het begin van het jaar deelde Dr. K. Heeringa ons merle, dat het hem om door ons te billijken redenen niet langer mo- gelijk was deel te blijven uitmaken van ons Utrechtsche be- stuur. Eenzelfde bericht ontvingen wij van ons medelid, Prof. Dr. S. van Brakel. Waar wij de altijd zeer gewaar- deerde adviezen en den steun van beide heeren niet gaarne wilden missen, hebben wij hen uitgenoodigd, om als amb- teloos lid tot den tiring van ons bestuur te blijven behooren.
    [Show full text]
  • Part I: Chapter 3
    Cover Page The handle http://hdl.handle.net/1887/61039 holds various files of this Leiden University dissertation. Author: Ravensbergen, S. Title: Courtrooms of conflict. Criminal law, local elites and legal pluralities in colonial Java Issue Date: 2018-02-27 3 — Laws of Java The dual legal system with its pluralistic courts that had been anchored in early nineteenth-century Java was founded on the core principle that the Javanese population would be adjudicated according to their “own” laws and customs, insofar as these were as they were not in contradiction with “the general principles of equity and justice”.1 There are two complicated aspects to this phrase, which led to much ambiguity. First, it remained vague about what the “general principles of equity and justice” were.2 Second, it was unclear what the “native laws and customs” of Java were exactly. There was simply no agreement on this among the Javanese themselves. Regional differences and a multitude of religions and legal traditions made this an incredibly complicated question—impossible in fact—to answer. In spite of these ambiguities, legal codification remained a primary goal for the Dutch. This chapter discusses the efforts to codify criminal law in colonial Java. In doing this, I will focus on two aspects: the extent to which legal pluralities occurred in the codification of colonial criminal law in Java, and the influence of (a lack of) local informants consulted by Dutch officials drafting the codifications. 3.1 The VOC Compendia, 1602–1799 Although VOC contracts with local rulers generally emphasized that religious groups would retain their own laws and rituals, in practice VOC 1 The principle was constituted in the 1819 Provisional Regulations, article 121, and in the 1854 Colonial Constitution, article 75.
    [Show full text]