Enjoyistra Kolovozagosto13 Savudrija Jelovice Salvore

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Enjoyistra Kolovozagosto13 Savudrija Jelovice Salvore ISSN 1847-7674 enjoyistra kolovozagosto13 www.istra.com Savudrija Jelovice Salvore Plovanija Požane Kaštel Umag Umago Buje Buie Grožnjan Buzet Grisignana Brtonigla Oprtalj Roč Verteneglio Rijeka Portole Opatija A N I R M Lupoglav Kaštelir Labinci Novigrad Hum Castellier Motovun Cittanova Santa Domenica Vižinada BUTONIGA Visinada Montona Tar-Vabriga Torre-Abrega Cerovlje Višnjan Visignano Poreč Pazin Gračišće Parenzo Tinjan Pićan Sv. Lovreč Kršan Funtana Fontane Sv. Petar u Šumi Brestova Žminj Vrsar Kanfanar Pogledi Immagini Orsera Plomin kolovozagosto Limski kanal A enjoyistra [no. 28] Š Gore In alto A ISSN 1847-7674 R impresumimpressum Hum - najmanji grad Svetvinčenat [01.08. - 10.09.2013] na svijetu! Rovinj Barban Rabac Labin Nakladnik | Editore Colmo - la città più Rovigno Bale TuristiËka zajednica Istarske æupanije Raša piccola del mondo! Valle Ente per il turismo dell’Istria sadržajindice Pionirska 1, HR-52440 PoreË Naslovnica +385 (0)52 452797 enjoyarchitecture 04-11 Copertina @ [email protected] enjoyart 12-15 Žuta boja razgranate Za nakladnika | Per l’editore Denis Ivošević enjoytradition 16-19 gorgonije veselo će do- Vodnjan Urednica | Redattrice enjoynature 20-25 čekati svakog posjetite- Dignano Vesna IvanoviÊ lja morskih dubina na Marčana Oblikovanje | Design enjoyfamily 26-31 istočnim obalama Istre Fažana Suzana Borzić Il colore giallo della ri- Fasana Fotografije | Fotografie enjoyevents 32-47 gogliosa gorgonia darà NP Brijuni Renco Kosinožić, Ivo Pervan, enjoyattractions 48-49 National park Igor Zirojević, Goran Šebelić, un benvenuto gioioso Pula Martin Čotar, Dalibor Talajić, enjoymuseums 50-51 ad ogni visitatore del- Pola & Arhiv TZIŽ | Archivio ETI le profondità marine addressbook 52-53 Tisak | Stampa sulla costa orientale Ližnjan Kerschoffset Zagreb 2013 Lisignano dell’Istria Eunicella cavolini Podaci su prikupljeni zaključno s 15/07/2013. Nakladnik nije odgovoran za naknadne promjene datuma ili neodržavanje manifestacije. Uza sav trud uložen u objavljivanje potpunih i točnih informacija, uredništvo (Koch, 1887) Medulin ne može preuzeti odgovornost za eventualne pogreške. Žuta rožnjača I presenti dati sono stati aggiornati il 15/07/2013. L’editore non risponde di eventuali cambiamenti di Gorgonia gialla date o di appuntamenti rimandati. Nonostante l’attenzione rivolta alla raccolta e alla pubblicazione di dati esatti, la redazione non risponde di posibili errori riscontrabili nella presente pubblicazione. Foto: Anton Prekalj Rt Kamenjak 3 Duga povijest vladavine Venecije na zapadnoj obali i u dijelu unutrašnje Istre ostavila je bogat trag u arhitekturi i spo - menicima... La lunga storia del do - minio veneziano sulla costa occidentale e in parte dell’Istria interna ha lasciato un segno in- delebile nell’architettura e nei monumenti... enjoy venitian architecture Foto: Poreč by Igor Zirojević Igor by Poreč Foto: architecture architecture Istarska graditeljska bašti- na venecijanskog razdoblja Il patrimonio edile istriano dell’epoca veneziana Istarska umjetnička baština velikim je dijelom obilježena mletačkom, vene- cijanskom kulturom, premda Venecija nikada nije zauzela čitavu Istru. Grado- vi zapadne Istre postaju dio Mletaka u drugoj polovici 13., Pula početkom 14. stoljeća, dok su Labin i Plomin uključeni u Republiku tek 1420. godine. Prevlast venecijanskih arhitektonskih oblika koji daju pečat cijelim ulicama i trgovima istarskih gradova uočava se početkom 15. stoljeća. I u najmanjim gradovima grade se brojne višekatne kuće koje na Poreč pročeljima obavezno imaju prostrane ukrašene prozore i balkone stila vene- Za razliku od venecijanskih, istar- A differenza dei palazzi veneziani, quando gli scalpellini e costruttori cijanske cvjetne gotike. Možda su naj- ske su palače nešto drugačijeg quelli istriani sono caratterizzati veneziani venivano ad organizza- ljepše, iako veličinom skromne, one u ugođaja, čvršće i zatvorenije, da una diversa atmosfera, più re il lavoro nelle cave, in cui bri- Poreču. Gran parte del patrimonio cultu- građene od pravilno klesanih blo- compatti e chiusi, costruiti con gate di scalpellini istriani estrae- kova kamena, dok su elegantni rale istriano è caratterizzata dalla cultura blocchi di pietra, mentre le ele- vano la pietra. I maestri veneziani kameni okviri na venecijanskim veneziana, anche se la Serenissima non ganti cornici in pietra presenti fabbricavano in Istria prodotti di kućama ugrađeni u zidove od ha mai conquistato l’Istria intera. Le città sulle case veneziane, sono in- pietra secondo le usanze di Ve- cigle. Venecijanske kuće u Istri dell’Istria occidentale cadono sotto il do- corporate nei muri di mattoni. Le nezia; allo stesso modo esistono možda nisu toliko venecijanske minio di Venezia nella seconda metà del case veneziane in Istria forse non annotazioni su numerosi scal- zbog potrebe prihvaćanja liko- XIII secolo, Pola all’inizio del XIV, mentre sono tali per la necessità di acco- pellini istriani che lavoravano nei vnog uzora prijestolnice, koliko Albona e Fianona entrano a far parte gliere il modello figurativo della cantieri della capitale. zbog praktičnijeg razloga. Blokovi della Repubblica appena nel 1420. Il pre- capitale, ma čvrstog vapnenca prevoženi su dominio delle forme architettoniche ve- per ragioni stoljećima iz istarskih kamenolo- neziane che danno l’impronta ad intere p r a t i c h e . ma u Veneciju, a tamošnji klesari vie e piazze delle città istriane, diventa I blocchi i graditelji dolazili bi organizirati c o m p a t t i evidente all’inizio del XV secolo. Anche posao u kamenolomima gdje su nelle città più piccole si costruiscono kamen vadile brigade istarskih di pietra numerose case a più piani sulle cui klesara. Mletački su majstori u c a l c a r e a facciate si trovano delle grandi finestre Istri izrađivali kamene proizvode furono per ornate e dei balconi costruiti nello stile kako je bilo uobičajeno u Veneciji, secoli tra- gotico fiorito di Venezia. Le più belle, for- ali su jednako tako zabilježeni i s p o r t a t i se, anche se di dimensioni modeste, si brojni istarski kamenoklesari na dall’Istria Poreč Bale trovano a Parenzo. gradilištima prijestolnice. a Venezia, 6 7 architecture architecture e romanica subisce dei cambia- menti dovuti all’influsso venezia- no; con l’introduzione dei cortili interni le case ora hanno più piani ed hanno svariate funzioni (eco- nomiche, abitative, d’affari). Nei cortili interni vengono costruite scale e cisterne. Nelle parti rurali dell’Istria si svi- luppa il tipo regionale di casa con pianterreno adibito a funzio- ni agricole, un piano adibito ad Vodnjan abitazione ed una scala esterna - il cosiddetto “baladur”. Durante Stambena istarska arhitektura L’architettura abitativa istriana il periodo veneziano subiscono Novigrad obilježena je morfološko-pejzaž- è segnata dalle condizioni mor- delle trasformazioni con l’aggiun- nim i gospodarskim uvjetima vre- fologico - paesaggistiche ed ta di piani con scalinate interne e viranim okolišem koji uokviruje re regionale. Il corpus straordi- tipovi javne arhitekture kao što mena u kojima je nastajala, a sto- economiche del periodo in cui una parte separata con focolare. U kasnom srednjem vijeku i ba- cjelinu. Oblikovno se ladanjske nario delle ville di campagna per su obrambene kule, zidine ili mje- ljetni slojevi nerijetko se čitaju sve si manifestò, mentre gli strati roku javljaju se palače kao re- vile poklapaju s venecijanskim la sua qualità si trova all’apice sne lože kojima obiluje istarsko do antičkih temelja višestambe- secolari sono spesso visibili fino prezentativne stambene zgrade uzorima, ali imaju i snažno regi- dell’architettura stilistica, mentre urbano tkivo. U Istri je ta baština nih urbanih zgrada, ladanjskih ili alle fondamenta dei condomini plemića i imućnih građanskih onalno obilježje. Jedinstveni kor- per lo standard abitativo ricorda koncentrirana na relativno ma- urbanih vila. Od kraja 13. stoljeća urbani, delle ville di campagna o obitelji. Ladanjske palače sastoje pus ladanjskih vila po kvaliteti je l’architettura delle molto più fa- lom prostoru poluotoka i daje pri- mijenja se struktura čitavih grad- urbane. Dalla fine del XIII seco- se od stambenog dijela za vlaste- u vrhu stilske arhitekture, a po mose case di campagna ragusee liku sagledavanja venecijanskoga skih matrica - parcele romaničkih lo, muta la struttura delle intere linsku obitelj, stambenog dijela za standardu stanovanja podsjeća del XV e XVI secolo. graditeljskog naslijeđa iz sasvim kuća spajaju se i preoblikuju u go- matrici urbane - le particelle delle kolone i poslugu te gospodarskih na arhitekturu puno čuvenijih Osim u stambenoj arhitekturi, drugačije perspektive. Oltre all’ar- tičke komplekse. Predromanička i case romaniche si uniscono dan- objekata kao što su štale, šter- dubrovačkih ljetnikovaca iz 15. i venecijanski utjecaj prepoznatljiv chitettura abitativa, l’influsso ve- romanička stambena arhitektura do forma a complessi gotici. L’ar- ne, konjušnice, silosi, a bitan dio 16. stoljeća. Nel tardo Medioevo je i u javnim građevinama, odno- neziano è riconoscibile anche mijenja se pod venecijanskim chitettura abitativa preromanica kompleksa je vrt ili dvor, s kulti- e Barocco, appaiono palazzi quali sno komunalnim palačama, kao negli edifici pubblici, ovvero nei utjecajem uvođenjem unutarnjih edifici abitativi rappresentativi di sklopu zgrada koje su u funkciji palazzi comunali come insieme dvorišta, kuće dobivaju više kato- nobili e potenti famiglie urbane. I javne komunalne ili municipalne di edifici in funzione del potere va u kojima su određene različite
Recommended publications
  • Domaće Pesme
    SPISAK KARAOKE PESAMA Domaće pesme Sanja - Sindy 064 / 11 55 735 www.facebook.com/SindyKaraoke www.sindykaraoke.com [email protected] DOMAĆE PESME SINDY KARAOKE Sanja 064/11-55-735 najveći izbor domaćih i stranih karaoke pesama (engleskih, italijanskih, francuskih, španskih, ruskih) IZVOĐAČ PESMA IZVOĐAČ PESMA 187 Nikada nećeš znati Aleksandra Radović Ako nikada Aca i Mira Vrati nam se, druže Aleksandra Radović Čuvaj moje srce * Aca Ilić Lepe oči zelene Aleksandra Radović Jesam te pustila Aca Lukas Bele ruže Aleksandra Radović Još danas Aca Lukas Burbon Aleksandra Radović Kao so u moru Aca Lukas Čaše moje polomljene Aleksandra Radović Karta za jug Aca Lukas Dijabolik Aleksandra Radović Nisi moj Aca Lukas Hiljadu puta Aleksandra Radović Zažmuri Aca Lukas Imate li dušu tamburaši Aleksandra Ristanović Dočekaj me sa osmehom Aca Lukas Ista kao ja Alen Islamović Ispod kaputa Aca Lukas Ja živim sam Alen Slavica Dao sam ti dušu Aca Lukas Jagnje moje Alen Vitasović Bura Aca Lukas Koma Alisa Sanja Aca Lukas Kuda idu ljudi kao ja Alka i Džej Da si sada tu Aca Lukas Lična karta Alka i Stavros Zrak, zemlja, zrak Aca Lukas Na žalost Alka i Vuco Kad bi opet Aca Lukas Ne pitaj Alka Vuica Bolje bi ti bilo Aca Lukas Nešto protiv bolova Alka Vuica Ej, šta mi radiš Aca Lukas Niko jedan, dva i tri Alka Vuica Kriva Aca Lukas Otrov sipala Alka Vuica Laži me Aca Lukas Pao sam na dno Alka Vuica Nek’ ti jutro miriše na mene Aca Lukas Pesma od bola Alka Vuica Od kad te nema Aca Lukas Poljem se širi miris tamjana Alka Vuica Profesionalka Aca Lukas Pustinja
    [Show full text]
  • Contemporary Nostalgia
    Contemporary Nostalgia Edited by Niklas Salmose Printed Edition of the Special Issue Published in Humanities www.mdpi.com/journal/humanities Contemporary Nostalgia Contemporary Nostalgia Special Issue Editor Niklas Salmose MDPI • Basel • Beijing • Wuhan • Barcelona • Belgrade Special Issue Editor Niklas Salmose Linnaeus University Sweden Editorial Office MDPI St. Alban-Anlage 66 4052 Basel, Switzerland This is a reprint of articles from the Special Issue published online in the open access journal Humanities (ISSN 2076-0787) from 2018 to 2019 (available at: https://www.mdpi.com/journal/ humanities/special issues/Contemporary Nostalgia). For citation purposes, cite each article independently as indicated on the article page online and as indicated below: LastName, A.A.; LastName, B.B.; LastName, C.C. Article Title. Journal Name Year, Article Number, Page Range. ISBN 978-3-03921-556-0 (Pbk) ISBN 978-3-03921-557-7 (PDF) Cover image courtesy of Wikimedia user jarekt. Retrieved from https://commons.wikimedia.org/ wiki/File:Cass Scenic Railroad State Park - Shay 11 - 05.jpg. c 2019 by the authors. Articles in this book are Open Access and distributed under the Creative Commons Attribution (CC BY) license, which allows users to download, copy and build upon published articles, as long as the author and publisher are properly credited, which ensures maximum dissemination and a wider impact of our publications. The book as a whole is distributed by MDPI under the terms and conditions of the Creative Commons license CC BY-NC-ND. Contents About the Special Issue Editor ...................................... vii Niklas Salmose Nostalgia Makes Us All Tick: A Special Issue on Contemporary Nostalgia Reprinted from: Humanities 2019, 8, 144, doi:10.3390/h8030144 ...................
    [Show full text]
  • Pesma Izvođač a Tebe Nema Zorica
    PESMA IZVOĐAČ A TEBE NEMA ZORICA BRUNCLIK A U MEĐUVREMENU OK BEND A AJ IMAM TEBE ROĐA RAIČEVIĆ AFRIKA SLAĐA ALLEGRO AJDE JANO NARODNA IZ SRBIJE ALAJ MI JE VEČERAS PO VOLJI NARODNA IZ SRBIJE ALI PAMTIM JOŠ HANKA PALDUM ANDROVERA CIGANSKA ASPIRIN SEKA ALEKSIĆ AUTOGRAM CECA AVLIJE AVLIJE ZORICA BRUNCLIK BATO BRE INDY BY PASS ACA LUKAS BEKRIJA ANA BEKUTA BELE RUŽE ACA LUKAS BELI SE BISERU LEPA BRENA BELLA CIAO GORAN BREGOVIĆ BELO LICE LJUBAM JAS MAKEDONSKA BEOGRAD CECA BIO MI JE DOBAR DRUG MAJA MARIJANA BISENIJA, KĆERI NAJMILIJA CUNE GOJKOVIĆ BITOLA MAKEDONSKA BIO SI MI DRAG INDIRA RADIĆ BLAGUJNO DEJČE SNEŽANA ĐURIŠIC BOGOVI ZEMLJOM HODE LJUBA ALIČIĆ BOŽANSTVENA ŽENO MIROSLAV ILIĆ BUDI BUDI UVIJEK SREĆNA HALID BEŠLIĆ CIGANI LJUBLJAT PESNI CIGANSKA CIGANIMA SRCE DAĆU BOBAN ZDRAVKOVIĆ CIGANINE SVIRAJ SVIRAJ SILVANA ARMENULIĆ CIGANKA SAM MALA STAROGRADSKA CRNE KOSE HANKA PALDUM CRVEN KONAC ANA BEKUTA CRVEN FESIĆ HANKA PALDUM ČAČAK KOLO KOLO ČARŠIJA AL DINO ČIK POGODI LEPA BRENA ČISTO DA ZNAŠ PEĐA MEDENICA ČOKOLADA JAMI ČUVALA ME MAMA LEPA BRENA ČUDNA JADA OD MOSTARA GRADA MEHO PUZIĆ ČUJEŠ SEKO STAROGRADSKA ĆIRIBU ĆIRIBA GARAVI SOKAK DA BUDEMO NOĆAS ZAJEDNO VESNA ZMIJANAC DA MI JE A NIJE DARKO RADOVANOVIĆ DA RASKINEM SA NJOM CECA DA SE NAĐEMO NA POLA PUTA NEDA UKRADEN DA SE OPET RODIM MIRZA I IVANA SELAKOV DA ZNA ZORA STAROGRADSKA DAJTE VINA HOĆU LOM HARIS DŽINOVIĆ DALEKO NEGDE KO ZNA GDE SLAVKO BANJAC DALEKO SI ACA LUKAS I IVANA SELAKOV DANČE TOZOVAC DELIJA MOMAK SINAN SAKIĆ DOBRO JUTRO LEPI MOJ ANA BEKUTA DODIR NEBA NEDELJKO BAJIĆ BAJA DOĐEŠ
    [Show full text]
  • Dolina Naseg Djetinjstva 4
    4 ASA - 24 SATA DNEVNO ALEN NIZETIC - NOCAS SE RASTAJU PRIJATELJI 4 ASA - ANA ALEN NIZETIC - OSTANI TU 4 ASA - DA TE NE VOLIM ALEN SLAVICA - DAO SAM TI DUSU 4 ASA - DIGNI ME VISOKO ALEN VITASOVIC - BURA 4 ASA - DOLINA NASEG DJETINJSTVA ALEN VITASOVIC - GUSTI SU GUSTI 4 ASA - EVO NOCI EVO LUDILA ALEN VITASOVIC - JENU NOC 4 ASA - FRATELLO ALEN VITASOVIC - NE MOREN BEZ NJE 4 ASA - HAJDEMO U PLANINE ALISA - SANJA 4 ASA - JA NISAM KOCKAR ALKA VUICA - EJ STA MI RADIS 4 ASA - LEINA ALKA VUICA - LAZI ME 4 ASA - LIPE CVATU ALKA VUICA - NEK TI JUTRO MIRISE NA MENE 4 ASA - NA ZADNJEM SJEDISTU MOGA AUTA ALKA VUICA - OLA OLA E 4 ASA - NAKON SVIH OVIH GODINA ALKA VUICA - OTKAD TE NEMA 4 ASA - NIKOGA NISAM VOLIO TAKO ALKA VUICA - PROFESIONALKA 4 ASA - OTKAZANI LET ALKA VUICA - VARALICA 4 ASA - RUZICA SI BILA AMADEUS - CIJA SI NISI 4 ASA - STA SI U KAVU STAVILA AMADEUS - TAKO MALO 4 ASA - STAVI PRAVU STVAR NA PRAVO AMADEUS BAND - CIJA SI NISI MJESTO AMADEUS BAND - CRNA VATRENA 4 ASA - SVE OVE GODINE AMADEUS BAND - IZNAD KOLENA 4 ASA - TRI ZELJE AMADEUS BAND - KADA ZASPIS 4 ASA - ZA DOBRA STARA VREMENA AMADEUS BAND - LAZU TE ACA LUKAS - BAY PAS AMADEUS BAND - NJU NE ZABORAVLJAM ACA LUKAS - ZAPISITE MI BROJ AMADEUS BAND - RUSKI RULET ACO PEJOVIC - JELENA AMADEUS BAND - SKINI TU HALJINU ACO PEJOVIC - NE DIRAJ MI NOCI AMADEUS BAND - SVE SAM SUZE ACO PEJOVIC - NEMA TE NEMA AMADEUS BAND - TAKVI KAO JA ACO PEJOVIC - NEVERNA AMADEUS BAND - VECERAS ACO PEJOVIC - OPUSTENO AMADEUS BAND - VOLIM JE ACO PEJOVIC - PET MINUTA AMBASADORI - DODJI U 5 DO 5 ACO PEJOVIC -
    [Show full text]
  • A Kad Sutra Dođu Svati – Dundo
    A KAD SUTRA DOĐU SVATI – DUNDO BRATE MOJ – JASMIN STAVROS AJDE DADA – MIRKO PEČAR BRZI MIX – DANIJELA AJDE DADO ŽENI ME – MLADI ŠEST BRAD PITT - SEVERINA AJDE KUME ZAPJEVAJ – TAMB. SASTAV PRIJATELJI BUDI DOBAR PREMA NJOJ – MIRKO CETINSKI AJDE KUME NAZDRAVI – ŽETEOCI BUDI DOBAR PREMA NJOJ – MILAN SUBOTA AJDE KUME RECI – KRISTALI BUDI DOBAR I FIN – TUTTI FRUTTI AJMO HEJ, AJMO HAJ – VIKTORIJA KULIŠIĆ I ŽELJKO BUDI MI SRETNA - VRANAC LONČARIĆ BUDI MOJA SLATKA DJEVOJKA - KAS AKO JE ŽIVOT PJESMA – MERI CETINIĆ BUDI SRETAN S NJOM – GABI NOVAK AKO VIDIŠ MAJKU MOJU – ĆIRO GAŠPARAC BUDI SRETAN, SINE MOJ – LIDIJA PERCAN ANDRIJA ČORDAŠ – ZLATNI DUKATI BUDI SRETNA S NJIM – MIRKO BAČIĆ AKO ZORA NE SVANE – KIĆO SLABINAC BUDI NOĆAS MIRNO MORE – ĐANI STIPANIČEV AKO VOLIŠ OVU ŽENU – bEBEK I OLIVER CESARICA – OLIVER DRAGOJEVIĆ AKO TE PITAJU – PETAR GRAŠO CESTA MIRA – DIKE AL SE NEKAD DOBRO JELO – ĐORĐE BALAŠEVIĆ CIGANKA MI GATALA NA TRAVI – GORDANA IVANJEK ALA JE DIVAN TAJ PODRAVSKI KRAJ – BLAŽ LENGER CIJELI ŽIVOT VOLJET ĆU TE – SREBRNA KRILA ANĐELE MOJ – OLIVER DRAGOJEVIĆ CRNA ŽENO – MATKO JELAVIĆ ANĐELI SVIRAJU – MLADEN KVESIĆ CRNE KOSE, CRNE PUTI – MLADEN KVESIĆ AOJ CURO MALENA – TAMB. SASTAV SALAŠ CRNO VINO – DUŠKO KULIŠ BEĆARAC – KIĆO SLABINAC CRNO VINO CRNE OČI – IVANA KOVAČ BEĆARSKI MIX – ČUVARI PARKA CRVEN FESIĆ – HANKA PALDUM BEĆARUŠA - CECILIJA CROATIO, IZ DUŠE TE LJUBIM – KLAPA INTRADE BERI MAJKO PLAVOG RUŽMARINA – CRNI BISERI CURA ZA UDAJU – DEA BEZ RASTANKA SUZA NEMA – MIŠO KOVAČ CVIJEĆE CVIJETU – BUMERANG BEZ TEBE JE GORKO VINO – DUŠKO KULIŠ
    [Show full text]
  • 44339-1-2019-08-Avgust.Pdf
    Radio SORA d.o.o. Kapucinski trg 4 Škofja Loka, 2.9.2019 4220 ŠKOFJA LOKA AVGUST 2019 Datum Ura Izvajalec Naslov Jezik Dolžina 1.8.2019 0:02 NUDE ZADNJI POLJUB SLO 4:03:00 1.8.2019 0:06 JOSIPA LISAC MAGLA CRO 4:17:00 1.8.2019 0:10 TABU POLJUBLJENA SLO 3:56:00 1.8.2019 0:14 POINTER SISTERS I´M SO EXITED ANG 4:44:00 1.8.2019 0:19 IRENA KOHONT BIL JE TAKO PRIKUPNO ZMEDEN SLO 3:07:00 1.8.2019 0:22 BELLE PEREZ HELLO WORLD ANG 3:04:00 1.8.2019 0:25 OMAR NABER MOJA - TRIBUTE PROESKI SLO 3:42:00 1.8.2019 0:29 AFRO-DITE (ŠVEDSKA) NEVER LET IT GO ANG 2:58:00 1.8.2019 0:32 TINKARA KOVAČ MARS IN VENERA SLO 3:38:00 1.8.2019 0:35 LIGHTHOUSE FAMILY HIGH ANG 4:58:00 1.8.2019 0:40 MAJA ZALOŽNIK & MOONSHINE SMEJEM SE SLO 3:38:00 1.8.2019 0:44 NEDA UKRADEN ZORA JE CRO 3:15:00 1.8.2019 0:47 ZORAN PREDIN PRAŽEN KROMPIR SLO 4:24:00 1.8.2019 0:52 FUNKY TOWN LIPPS ANG 3:57:00 1.8.2019 0:56 REBEKA DREMELJ VRAG NAJ VZAME SLO 2:47:00 1.8.2019 1:02 DITKA NIHČE NE VE SLO 3:06:00 1.8.2019 1:06 MIDGE URE IF I WAS ANG 4:38:00 1.8.2019 1:10 PETER LOVŠIN TAKRAT BOVA ŠLA SLO 2:46:00 1.8.2019 1:13 MOBY LIFT ME UP ANG 3:14:00 1.8.2019 1:16 OTO PESTNER & FRANJO BOBINAC BISERE IMAŠ V OČEH SLO 4:03:00 1.8.2019 1:20 SHEENA EASTON MORNING TRAIN [9 TO 5] ANG 3:14:00 1.8.2019 1:24 ANDRAŽ HRIBAR STARI MOST SLO 3:29:00 1.8.2019 1:27 CIK CAK daj no daj SLO 2:28:00 1.8.2019 1:30 KINGSTON LUNA NAD OBALO SLO 4:00:00 1.8.2019 1:34 MOMČILO BAJAGIC - BAJAGA MUZIKA NA STRUJU CRO 3:45:00 1.8.2019 1:37 KVATROPIRCI ČE BI ŠLA Z MENOJ SLO 2:40:00 1.8.2019 1:40 WINCE HILL EDELWEISS ANG 3:00:00
    [Show full text]
  • Enjoyistra Augustaugust13 Savudrija Jelovice Salvore
    ISSN 1847-7674 enjoyistra augustaugust13 www.istra.com Savudrija Jelovice Salvore Plovanija Požane Kaštel Umag Umago Buje Buie Grožnjan Buzet Grisignana Brtonigla Oprtalj Roč Verteneglio Rijeka Portole Opatija A N I R M Lupoglav Kaštelir Labinci Novigrad Hum Castellier Motovun Cittanova Santa Domenica Vižinada BUTONIGA Visinada Montona Tar-Vabriga Torre-Abrega Cerovlje Višnjan Visignano Poreč Pazin Gračišće Parenzo Tinjan Pićan Sv. Lovreč Kršan Funtana Fontane Sv. Petar u Šumi Brestova Žminj Vrsar Kanfanar Sights Ansichten Orsera Plomin augustaugust Limski kanal A enjoyistra [no. 28] Š Above Oben A ISSN 1847-7674 R impressumimpressum Hum - the smallest [01.08. - 10.09.2013] Svetvinčenat town in the world! Rovinj Barban Rabac Publisher | Herausgeber Labin Rovigno Bale Istria Tourist Board Hum - die kleinste Raša Valle Tourismusverband Istrien contentinhalt Stadt der Welt! Pionirska 1, HR-52440 PoreË +385 (0)52 452797 enjoyarchitecture 04-11 Cover page @ [email protected] Titelseite For the publisher enjoyart 12-15 Für den Herausgeber enjoytradition 16-19 The yellow colour of Denis Ivošević branching gorgonian Vodnjan Editor | Redakteur enjoynature 20-25 will joyfully welcome Dignano Vesna IvanoviÊ Marčana Design | Gestaltung enjoyfamily 26-31 every deep sea visitor Fažana Suzana Borzić at Istrian eastern coast Fasana enjoyevents 32-47 Photo credits | Fotos Die gelbe Farbe der Renco Kosinožić, Ivo Pervan, NP Brijuni enjoyattractions 48-49 verzweigten Gorgonie National park Igor Zirojević, Goran Šebelić, Pula Martin Čotar, Dalibor Talajić, enjoymuseums 50-51 wird fröhlich jeden Be- Pola & ITB Archive | TVI Archiv sucher der Meerestie- Print | Druck addressbook 52-53 fen am östlichen Ufer Ližnjan Kerschoffset Zagreb 2013 Lisignano Istriens begrüßen The information was collected until 15/07/2013.
    [Show full text]
  • Enjoyistra Kolovozagosto14
    enjoyistra kolovozagosto14 www.istra.com enjoyistra kolovozagosto14 www.istra.com Official partner of Istria Naslovnica_Enjoy.indd 1 21/07/2014 14:07 Savudrija Jelovice Salvore Plovanija Požane Kaštel Umag Umago Buje Buie Grožnjan Buzet Grisignana Brtonigla Oprtalj Roč Verteneglio Rijeka Portole Opatija A N I R M Lupoglav Kaštelir Labinci Novigrad Hum Castellier Motovun Cittanova Santa Domenica Vižinada BUTONIGA Visinada Montona Tar-Vabriga Torre-Abrega Cerovlje Višnjan Visignano Poreč Pazin Gračišće Parenzo Tinjan Pićan Sv. Lovreč Kršan Funtana Fontane Sv. Petar u Šumi Brestova Žminj Vrsar Kanfanar Zanosni dani u prekrasnim Orsera Plomin kolovozagosto Limski kanal A enjoyistra [no. 32] istarskim gradćima Š A R impresumimpressum [01.08. - 15.09.2014] Giornate affascinanti nelle magiche città istriane Svetvinčenat Rabac Nakladnik | Editore Rovinj Barban Gore In alto Rovigno Labin TuristiËka zajednica Istarske æupanije Bale sadržajindice Motovun-Montona Valle Raša Ente per il turismo dell’Istria Pionirska 1, HR-52440 PoreË Naslovnica Copertina +385 (0)52 452797 enjoywater 04-09 Rovinj-Rovigno @ [email protected] enjoyhistory 10-17 I dok se gradići na obali uznose Za nakladnika | Per l’editore enjoyart 18-23 svojom pripadnošću Medite- Denis Ivošević ranu kao tipični obalni antički Urednica | Redattrice Vodnjan enjoygourmet 24-27 municipiji sa svojim lukama, Vesna IvanoviÊ veselim brodicama i uzavrelim Dignano enjoyfamily 28-33 Marčana Oblikovanje | Design uličicama, oni drugi, srednjovje- Suzana Borzić, Vesna Ivanović Fažana enjoyevents 34-45 kovni, propupali po brežuljcima Fasana Fotografije | Fotografie istarskog zaleđa, pravi su mali Igor Zirojević, Goran Šebelić, enjoyattractions 46-47 srednjeeuropski burgovi koji NP Brijuni Danijel Frka, Renco Kosinožić, National park dišu duhom i mirom kontinenta.
    [Show full text]
  • Narodne Pjesme
    Narodne pjesme Naziv Pjesme Izvođač Jesen prođe ja se ne oženim Radiša Urošević Dijana ljubavi Ferid Avdić Šoferska je tuga pregolema Predrag Živković - Tozovac Golubice bijela Narodne Bolje da sam sijede kose plela Narodne O majko majko što me rodi Meho Puzić Siromah sam al volim da živim Predrag Živković - Tozovac Teško mi je zato patim Milivoje Stefanović - Macan Topla zima, Plava žena Sejo Pitić Po selu se priča da se ženim ja Žika Ivković Prođe ljeto trideseto Novica Negovanović Trepetiljka trepetala Narodne, (Safet Isović) Ljubila je prvi put Mitar Mirić Pune čaše ispijam Mate Bulić Sedamdeset i dva dana Meho Puzić Tebi majko misli lete Safet Isović Đelem đelem Šaban Bajramović Ja još uvijek kao momak živim Mate Bulić Dva života imam ja Slavko Pavlović Bez tebe je gorko vino Duško Kuliš Ljepotica od sirotana Bora Skuzić - Kvaka Sad mi trebaš više nego ikad Nada Obrić Prokleta je Amerika Šaban Bajramović Sliku tvoju ljubim Toma Zdravković Golube Lepa Brena Jedan dan života Lepa Brena i Miroslav Ilić Poznat ćeš me i po mraku Haris Džinović Zlatne strune Halid Bešlić Mnogo je bola podnjela ova duša Duško Kuliš Nije ona svemu kriva Meho Puzić Noći besane Meho Puzić Ja sam zadnji gost u kavani Duško Kuliš Kad se smiješ mila kćeri Nedžad Salković Zlatnu mi čašu nalijte Halid Bešlić Željo moja najslađi otrove Zoran Kalezić Ti si žena mog života Miroslav Radovanović Srebrni mjesec Halid Bešlić Nije mi lako stari se polako Nedžad Salković Oči su moje mutne od dima Miloš Milošević Ranjeni junak Nazif Gljiva Narodne pjesme Naziv Pjesme Izvođač
    [Show full text]
  • DVD 1 Kristijan Rahimovski Stopala 2019 2 Marko Kutli?
    DVD 1 Kristijan Rahimovski Stopala 2019 2 Marko Kutli? U kapi tvoje ljubavi 2019 3 To?e Proeski 3 DVD box 2011 4 Tony Cetinski Live in Arena Zagreb - Furia Tour ´09 2010 CD 1 Megamix 2004 2 Kako mi je, tako mi je 2007 3 ?eljko Kru?lin & Latino Ljubav.com 2019 4 Aleksandra Radovi? ?ar ptica 2010 5 Alen Islamovi? Hitovi za sva vremena 2004 6 Armin Jo? te volim 2009 7 Boa Kao nekad 2004 8 Baruni Otkad s tobom ne spavam 2002 9 Baruni Ljubav nosi tvoje ime 2003 10 Baruni Najbolje od najboljeg 2006 11 Baruni Svanut´ ?e jutro puno ljubavi 2007 12 Blanka Do?en Starogradski biseri 2005 13 Blanka Do?en Iz starogradske riznice 2011 14 Bojan Marovi? Za tebe i mene 2011 15 Boris Re?ak Nakon toliko godina 2004 16 Boris Rogoznica Izgubljeno / na?eno 2019 17 Caniz Red eyes 2003 18 Doris Dragovi? Doris Live Spaladium Arena 2017 19 Dra?en Ze?i? Megamix 2003 20 Dra?en Ze?i? Pokidat ?u lance sve 2004 21 Dra?en Ze?i? Zora 2006 22 Dra?en Ze?i? Hitovi 2 u 1 2007 23 Drugi na?in Ponovo na putu 2009 24 El combo Moj sombrero 2009 25 Elio Pisak Najve?i hitovi 2008 26 ET Vrhunski album 2007 27 ET Powercore 2010 28 David Temelkov Di?em za nas 2019 29 Flashback Muzika i pivo 2010 30 _ Arhan?eo Rafael 2011 31 Galija The best of 2011 32 Haris D?inovi? Magic 2010 33 Halid Be?li? Halid Be?li? 08 2008 34 Halid Be?li? Samo najbolje 2008 35 Hanka Paldum ?ena kao ?ena 2006 36 Hanka Paldum Sevdah je ljubav 2008 37 Hari Mata Hari Najljep?e od Hari Mata Hari 2006 38 Hari Mata Hari Nikad bolje 2008 39 Hari Mata Hari Sre?a 2009 40 Hari Mata Hari ?ilim 2016 41 ITD band Sve najbolje 2006 42 Ivan Zak Adrenalin 2010 43 Ivan Zak Sve si moje 2017 44 Ivan Zak Milion 2019 45 Hari Ron?evi? Da napi?e? na nebu 2017 46 Jasmin Stavros Kre?em ponovo 2004 47 Jasmin Stavros Nemoj se udavati 2007 48 Jelena Rozga Bi?uterija 2011 49 Jole Odijelo 2009 50 Klapa Sol O, more..
    [Show full text]
  • Enjoyistra Enjoyistra
    enjoyistra augustaugust14 www.istra.com enjoyistra kolovozagosto14 www.istra.com Official partner of Istria Naslovnica_Enjoy.indd 1 21/07/2014 14:07 Savudrija Jelovice Salvore Plovanija Požane Kaštel Umag Umago Buje Buie Grožnjan Buzet Grisignana Brtonigla Oprtalj Roč Verteneglio Rijeka Portole Opatija A N I R M Lupoglav Kaštelir Labinci Novigrad Hum Castellier Motovun Cittanova Santa Domenica Vižinada BUTONIGA Visinada Montona Tar-Vabriga Torre-Abrega Cerovlje Višnjan Visignano Poreč Pazin Gračišće Parenzo Tinjan Pićan Sv. Lovreč Kršan Funtana Fontane Sv. Petar u Šumi Brestova Žminj Vrsar Kanfanar Charming days in Orsera Plomin augustaugust Limski kanal A enjoyistra [no. 32] enchanting Istrian towns Š A R impressumimpressum [01.08. - 15.09.2014] Bezaubernde Tage in den entzückenden Städchen Svetvinčenat Rovinj Barban Rabac Publisher | Herausgeber Istriens Labin Rovigno Bale Istria Tourist Board contentinhalt Raša Tourismusverband Istrien Above Oben: Motovun Valle Cover page Titelseite: Rovinj Pionirska 1, HR-52440 PoreË enjoywater 04-09 +385 (0)52 452797 Towns on the coast proudly @ [email protected] enjoyhistory 10-17 display their true belonging to For the publisher the Mediterranean, being the Für den Herausgeber enjoyart 18-23 typical coastal Roman munici- Denis Ivošević enjoygourmet 24-27 palities with ports, jovial ships Vodnjan Editor | Redakteur and seething streets. On the Dignano Vesna IvanoviÊ enjoyfamily 28-33 other hand, mediaeval towns Marčana Design | Gestaltung blooming on the hillocks in the Suzana Borzić, Vesna IvanoviÊ Fažana enjoyevents 34-45 hinterland are true small mid- Fasana Photo credits | Fotos European forts exuding the Igor Zirojević, Goran Šebelić, Danijel Frka, enjoyattractions 46-47 NP Brijuni calmness of the mainland.
    [Show full text]
  • 01 Uvodne Strane.Indd
    Naučni časopis za ekonomiju - 02/15 Milorad Telebak Kr(i)tički osvrt Bata je pendrečio Nekada su mediji bili otvoreni za najveće pisce i naučnike, vrhun- sevima za manekene i glumu, te sa gimnazijom, jedva je završila ske intelektualce. – Danas, međutim, živimo pod okupacijom me- trgovačku školu. dija (televizija, tabloida) koji su otvoreni za samozvane voditeljke, Vera Matović je učiteljica. – Vesna Vukelić Vendi završila je eko- pjevačice, manekenke, starlete, koje promovišu prostakluk, vulgar- nomsku školu i, navodno, jednu godinu na pravu. – Ceca Ražna- nost (dovoljno je da uključite televizor i da vam prostitutke dođu u tović je završila srednju veterinarsku školu – smjer svinjarstvo! kuću), nudeći nam najnižu zabavu u vidu raznih rijalitija („Veliki – Mile Kitić ima diplomu saobraćajne tehničke škole. – Željko Sa- brat“, „Farma“, „Parovi“; neki to zovu parenjem!). Neshvatljivo je, mardžić je upravni tehničar, a upisao se i u srednju muzičku školu. međutim, kako smo svi tako brzo svikli i srasli sa tom vrstom or- velovske zabave i moralnog posrnuća. Svi smo postali jedan veliki Gimnaziju su završile Ana Bekuta, Goca Tržan, Nataša Bekvalac, rijaliti! Marina Tucaković i Dragan Kojić Keba. – Željko Šašić je završio mašinsku školu i upisao se na DIF. Istina, i u bivšem sistemu su na estradnoj sceni vršljali polupisme- ni folk umjetnici, ali su oni bili obučeni, pjevali su stojeći i licem Lepa Brena i Gordana Lazarević završile su višu turističku školu. okrenuti publici. Umjetnost je božji dar, ali on mora biti nadograđen Nekada velika zvijezda Olivera Katarina samo se upisala na Fa- obrazovanjem. Osim toga, teško da uzori mogu biti oni od kojih kultet dramskih umetnosti u Beogradu.
    [Show full text]