Rassegna Stampa

RASSEGNA STAMPA

RELAZIONI CON LA STAMPA CINQUESENSI Sara Vitali 335 6347230 Emanuela Capitanio 347 4319334 Tel 0583 – 316509 [email protected]

Rassegna Stampa

STAMPA 01.03.2017 – La Nazione ed. Pisa 06.04.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 12.04.2017 – La Nazione 15.04.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 15.04.2017 – La Nazione ed. Pisa 19.04.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 20.04.2017 – La Nazione ed. Massa Carrara 23.04.2017 – La Nazione ed. Pisa 26.04.2017 – Il Tirreno ed. Pontedera 30.04.2017 – La Nazione ed. Massa Carrara 01.05.2017 – Bell’Italia 06.05.2017 – Il Tirreno ed. Lucca 06.05.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 07.05.2017 – La Nazione ed. Siena 08.05.2017 – Corriere di Siena 11.05.2017 – Il Tirreno ed. Lucca 11.05.2017 – La Nazione ed. Lucca 12.05.2017 – Corriere Fiorentino 12.05.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 13.05.2017 – Il Tirreno ed. Viareggio 13.05.2017 – La Nazione ed. Pistoia 13.05.2017 – La Nazione ed. Pontedera 14.05.2017 – La Nazione ed. Pisa 14.05.2017 – La Nazione ed. Pontedera 14.05.2017 – La Nazione ed. Viareggio 16.05.2017 – Il Tirreno ed. Cecina 16.05.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 17.05.2017 – Corriere Fiorentino 17.05.2017 – Donna Moderna 17.05.2017 – Il Tirreno 17.05.2017 – Il Tirreno ed. Piombino 17.05.2017 – La Nazione ed. Firenze 17.05.2017 – La Nazione ed. Livorno 17.05.2017 – La Nazione ed. Massa 17.05.2017 – La Nazione ed. Viareggio 17.05.2017 – La Repubblica ed. Firenze 18.05.2017 – Il Tirreno ed. Cecina 18.05.2017 – Il Tirreno ed. Massa 18.05.2017 – Il Tirreno ed. Viareggio 19.05.2017 – La Nazione ed. Massa 19.05.2017 – La Nazione ed. Pontedera 19.05.2017 – La Nazione ed. Siena 20.05.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 20.05.2017 – Il Tirreno ed. Viareggio 20.05.2017 – La Nazione 20.05.2017 – La Nazione ed. Firenze 20.05.2017 – La Nazione ed. Lucca 20.05.2017 – La Nazione ed. Viareggio 21.05.2017 – Corriere di Arezzo 21.05.2017 – Corriere Fiorentino 21.05.2017 – Il Tirreno ed. Pontedera 21.05.2017 – Il Tirreno ed. Viareggio 21.05.2017 – La Nazione 21.05.2017 – La Nazione ed. Arezzo 21.05.2017 – La Nazione ed. La Spezia 21.05.2017 – La Nazione ed. Massa-Carrara 21.05.2017 – La Nazione ed. Pisa 21.05.2017 – La Repubblica ed. Firenze 23.05.2017 – Il Tirreno ed. Cecina 23.05.2017 – La Nazione ed. Pisa 26.05.2017 – Il Tirreno ed. Lucca 26.05.2017 – La Nazione ed. Pisa 27.05.2017 – La Nazione ed. Lucca 28.05.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 09.06.2017 – La Nazione ed. Viareggio

BROADCAST 15.05.2017 – Canale 50 – La Pisaniana 18.05.2017 – Tele Iride – Studio TG 21.05.2017 – RAI3 TGR Toscana

WEB 15.02.2017 – ANSA ViaggiArt 15.02.2017 – Portale Giovani Città di Firenze 15.02.2017 – ViaggiNews 16.02.2017 – Murmur of Art 17.02.2017 – ASApress 18.02.2017 – InToscana 24.02.2017 – Photolux Festival 14.03.2017 – Report Pistoia 30.03.2017 – Corriere della Sera Living 11.04.2017 – La Voce del Serchio 17.04.2017 – Pisorno 18.04.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 21.04.2017 – La Voce del Serchio 21.04.2017 – Pisa informa Flash 23.04.2017 – Pisorno 24.04.2017 – La Voce del Serchio 26.04.2017 – Il Tirreno ed. Pontedera 27.04.2017 – Rintronauti 28.04.2017 – Cascina Notizie 28.04.2017 – Pisa informa Flash 01.05.2017 – Farfalle in cammino 02.05.2017 – Firenze Turismo 02.05.2017 – Nati con la valigia 04.05.2017 – La Voce del Serchio 07.05.2017 – BoBoBo 07.05.2017 – Eventa 08.05.2017 – Cose di Casa 09.05.2017 – Instagramers Italia 09.05.2017 – Lucca Terre 11.05.2017 – Easynews web 11.05.2017 – Il Tirreno ed. Lucca 11.05.2017 – Libero 24x7 11.05.2017 – Lo Schermo 11.05.2017 – Lucca in diretta 11.05.2017 – Virgilio ed. Lucca 11.05.2017 – Voce di Lucca 11.05.2017 – Zazoom 12.05.2017 – AV Media & comunicazione 13.05.2017 – Cose di Casa 13.05.2017 – RAI News 14.05.2017 – RAI News 15.05.2017 – Consiglio Regionale della Toscana 15.05.2017 – Firenze online 15.05.2017 – Il Sole 24 Ore Toscana24 15.05.2017 – Il Sole 24 Ore 15.05.2017 – Interni Magazine 15.05.2017 – La Gazzetta di Massa e Carrara 15.05.2017 – Lucca online 16.05.2017 – ANSA Toscana 16.05.2017 – Arezzo Notizie 16.05.2017 – Arezzo TV 16.05.2017 – Canale 50 La Pisaniana 16.05.2017 – Consiglio Regionale della Toscana 16.05.2017 – Controradio 16.05.2017 – Eco della Lunigiana 16.05.2017 – Eugenio Giani 16.05.2017 – Firenze online 16.05.2017 – Firenze Post 16.05.2017 – Go news 16.05.2017 – Go news 16.05.2017 – Il Filo del Mugello 16.05.2017 – Informazione.it 16.05.2017 – InToscana 16.05.2017 – Le ultime notizie 16.05.2017 – Libero 24x7 16.05.2017 – Lo Schermo 16.05.2017 – Lucca in diretta 16.05.2017 – Lucca in diretta 16.05.2017 – Lucca live 16.05.2017 – Lucca online 16.05.2017 – MET Firenze 16.05.2017 – Nails art 16.05.2017 – Nove da Firenze 16.05.2017 – Parco Nazionale dell’Appennino Tosco-Emiliano 16.05.2017 – Parks.it 16.05.2017 – Scenario Magazine 16.05.2017 – Sesta Porta 16.05.2017 – SiViaggia 16.05.2017 – StampToscana 16.05.2017 – Toscana Day 16.05.2017 – Virgilio ed. Firenze 16.05.2017 – Virgilio ed. Lucca 16.05.2017 – Voce di Lucca 17.05.2017 – Bonvivre 17.05.2017 – Città della Spezia 17.05.2017 – Corriere Fiorentino 17.05.2017 – Fionline 17.05.2017 – Firenze in diretta 17.05.2017 – Firenze Today 17.05.2017 – Green City 17.05.2017 – Il Tirreno ed. Cecina 17.05.2017 – Il Tirreno ed. Toscana 17.05.2017 – La Gazzetta di Lucca 17.05.2017 – La Nazione 17.05.2017 – La Nazione 17.05.2017 – La Repubblica 17.05.2017 – La Repubblica ed. Firenze 17.05.2017 – La Repubblica Viaggi 17.05.2017 – OK Mugello 17.05.2017 – Pisa news 17.05.2017 – Pisa Today 17.05.2017 – Sistema Gestione Urbana 17.05.2017 – TGRegione 17.05.2017 – Toscana eventi & news 17.05.2017 – Toscana Oggi 17.05.2017 – Travel Blog 17.05.2017 – Valdelsa.net 18.05.2017 – Firenze Today 18.05.2017 – Il Tirreno ed. Massa Carrara 18.05.2017 – La Gazzetta di Lucca 18.05.2017 – La Nazione ed. Firenze 18.05.2017 – La Nazione ed. Firenze 18.05.2017 – Lo Schermo 18.05.2017 – Lucca in diretta 18.05.2017 – Orvieto news 18.05.2017 – Pisa informa Flash 18.05.2017 – Report Lucca 18.05.2017 – Sieve online 18.05.2017 – Tele Iride Studio TG 18.05.2017 – Toscana eventi & news 19.05.2017 – AD Architectural Digest 19.05.2017 – Consorzio del Vino Orcia 19.05.2017 – Dreaming Rooms 19.05.2017 – Go news 19.05.2017 – Eco della Lunigiana 19.05.2017 – Firenze Post 19.05.2017 – Il Viareggino 19.05.2017 – La Gazzetta di Lucca 19.05.2017 – La Gazzetta di Viareggio 19.05.2017 – Lo Schermo 19.05.2017 – Lucca in diretta 19.05.2017 – Lucca in diretta 19.05.2017 – Murmur of art 19.05.2017 – Neos net 19.05.2017 – Nove da Firenze 19.05.2017 – Qui News Casentino 19.05.2017 – Qui News Mugello 19.05.2017 – Radio Mugello 19.05.2017 – Vanity Fair 19.05.2017 – Versilia Today 19.05.2017 – Versilia Today 19.05.2017 – Viareggio in diretta 19.05.2017 – Voce di Lucca 19.05.2017 – Voce di Lucca 20.05.2017 – Centritalia News 20.05.2017 – Geos News 20.05.2017 – Il sito dell’arte 20.05.2017 – Il Sole 24 Ore – Toscana24 20.05.2017 – Il Tirreno ed. Pisa 20.05.2017 – Italia Post 20.05.2017 – Murmur of Art 20.05.2017 – Porta a mare 20.05.2017 – Qui News Mugello 20.05.2017 – Toscana Media News 20.05.2017 – Verde Azzurro notizie 21.05.2017 – Carpe Diem Firenze 21.05.2017 – Erodoto 108 21.05.2017 – Il sito di Firenze 21.05.2017 – La Repubblica 21.05.2017 – Livorno Press 21.05.2017 – Pisa informa flash 21.05.2017 – RAI TGR Toscana 23.05.2017 – Il Tirreno ed. Cecina 23.05.2017 – Pisorno 24.05.2017 – La Voce del Serchio 25.05.2017 – La Gazzetta di Lucca 25.05.2017 – Lo Schermo 25.05.2017 – Pisorno 26.05.2017 – Pisa informa flash IL P A R C O A P E R T O A L P U B B L I C O IL MERAVIGLIOSO PARCO DELLA TENUTA DI PONSACCO CAMUGLIANO APRIRÀ I BATTENTI AL PUBBLICO DOMENICA 21 MAGGIO IN OCCASIONE DELLA GIORNATA ORGANIZZATA DALL'ASSOCIAZIONE DIMORE STORICHE A Camugliano il turismo di lusso «Fra le otto ville più belle d'Europa» Agenzia internazionale promuove la residenza storica deiNiccolini TURISMO di lusso, un «bacio» ap- villa «Las Brisas» a Maiorca in Spa- marchesa - ad un certo punto il filo passionato a Ponsacco. Il prestigio- gna a «Villa Stella» a Lisbona in con la storia si è interrotto. Nuovi so motore di ricerca internet «Hun- Portogallo. Ovviamente non tutta proprietari si sono affacciati, han- dredrooms» - specializzato nella se- no investito e recuperato. Spesso sola Tenuta di Camugliano è aperta no stati fatti lavori straordinari. Ma lezione di appartamenti e case va- ai turisti ma Villa Grillaia e Villa canze in tutto il mondo -, non ha questa non è la storia di Camuglia- Casanova sono state ristrutturate no: qui c'è un filo diretto che lega alcun dubbio: la tenuta di Camu- recentemente con grande cura per i passato-presente e futuro. La realtà gliano è fra l e otto residenze turisti- dettagli, integrando comfort mo- che viviamo noi quotidianamente, che più belle d'Europa. «Una noti- derni con arredi d'epoca. «La no- insieme alle famiglie che abitano al- zia meravigliosa. Un premio alla stra forza? - continua la marchesa la tenuta, viene poi trasmessa an- nostra autenticità» è il commento - A Camugliano niente è stato recu- che al turista». entusiasta della marchesa Alessan- perato semplicemente perché qui è IL SITO «Hundredrooms», lo ri- dra Niccolini sorpresa dalla 'nomi- tutto vero». In che senso? Sempli- cordiamo, è un colosso globale sem- nation'. ce. «Noi - dice - non abbiamo mai pre più alla ribalta. Si tratta, di fat- interrotto le nostre tradizioni. La to, di un comparatore online di al- IL COMPLESSO Mediceo - dal famiglia Niccolini vive a Camuglia- loggi turistici dove i consumatori no da 400 anni e non c'è mai stata accedono a tutte le offerte disponi- 1637 di proprietà della famiglia bili sul web comparando prezzi pre- Niccolini -, condivide il primato una reale frattura con il passato». Insomma, nulla è stato stravolto an- senti in diverse piattaforme. Lusso con altre meraviglie sparse un po' e risparmio a braccetto. in tutto il Vecchio Continente: da che se tutto è cambiato. «In molte altre splendide tenute - continua la Saverio Bargagna

La tenuta di Camugliano e (a destra) il marchese Lorenzo Niccolini con la moglie Alessandra

ADSI TOSCANA MUSIKARTE A villa Postili suona Campi il "Paganini" della fisarmonica

» SAN GIULIANO TERME sionante di note nel più breve un ed interamente dedicato a tempo possibile, ma conduce il Paganini elaborando per fisar- Per il quarto Festival Internazio- fraseggio in modo da tenere monica i capricci e i concerti del nale MusikArte, curato dall'asso- sempre alta la tensione emotiva. grande compositore genovese. ciazione Fanny Mendelssohn Fa cantare e parlare il suo stru- Per Foccasione sarà possibile as- con Adsi delegazione Ville Pisa- mento sfruttandone tutte le pos- sistere alla mostra di Alberto ne e l'associazione culturale "La sibilità. Campi si è esibito come Martini dal titolo "Nostre contra- Voce del Serchio", arriva nei sa- solista in festival internazionali de". A seguire una degustazione loni di Villa Poschi, domani sera offerta dal ristorante "Le Arca- alle 21, Gianluca Campi, defini- e ha suonato come fisarmonica solista in molte prestigiose or- te". La direzione artistica è di to il "Paganini della fisarmoni- Sandra Landini, responsabile ca". L'artista presenterà un pro- chestre, come quella del teatro Carlo Felice di Genova sotto la dell'allestimento mostre Barba- gramma di grande difficoltà tec- ra Benincasi. La rassegna è rea- nica che spazia da Vivaldi (con- direzione di Nicola Piovani. Ha collaborato varie volte con il lizzata col contributo di Comu- certo in fa "L'Inverno"), Pagani- ne di San Giuliano, Fondazione ni ("La Campanella") e le celebri cantautore Bruno Lauzi. Attual- mente è l'unico esecutore al Pisa, Unicoop Firenze e di varie composizioni di Piazzolla. Gian- realtà del territorio (info e preno- luca Campi è un virtuoso di mondo della fisarmonica liturgica "M. Dallape". Ha inciso vari tazioni: 347-6371189 o prim'ordine, non soltanto riesce 347-8509620). ad eseguire un numero impres- ed e in particolare nel 2006 ha pubblicato per Phoenix Classic Roberta Galli

ADSI TOSCANA Pianosequenza Il Concerto speciale del festival Musikarte

Migliarino IL FESTIVAL MusikArte dell'associazione Fanny Mendelssohn, in collaborazione con ADSI delegazione Ville Pisane e l'associazione La Voce delSerchio, presenta nell'auditorium Asbuc di Migliarino il concerto "Pianosequenza"a cura di Francesco Di Fiore e Valeria Di Matteo. Appuntamento per il 21 aprile. Si consiglia di prenotare, visto il numero limitato dei posti, ai numeri 347.6371189 e 347. 8509620.

ADSI TOSCANA L'EVENTO

» MIGLIARINO Colonne sonore per pianoforte e video per il quarto Fe- stival Internazionale Musi- kArte. L'associazione musicale Fanny Mendelssohn con la collaborazione dell'Adsi delegazione Ville Pi- sane e l'associazione culturale "La Voce del Serchio" presenta un evento unico nell'auditorium Asbuc di Mi- gliarino. Venerdì 21 aprile arriva, infatti, il concerto "Pianose- quenza" a cura di due artisti molto conosciuti: il pianista e compositore Francesco Di Fiore e la videoartista Vale- ria Di Matteo. Le musiche sono tratte da film come "The Hours", "Donnie Dar- ko", "Lezioni di Piano", "Ore La videoartista Valeria Di Matteo Diciotto in Punto", "Farewell Meu Amor", "The Truman Show" e "Viaggio Segreto". I video del progetto sono di Valeria Di Matteo e basati Video e pianoforte sulle immagini dei film stessi. Francesco Di Fiore, pianista e compositore nato a Pa- arriva in scena lermo nel 1966, studia in Au- stria con Harald Ossberger, nella Repubblica Ceca, presso TAccademia Nazionale di "Pianosequenza" Musica, con Peter Toperczer e in Italia con Eliodoro Solli- sulla musica minimalista. tro di se stessi - l'ombelico - ma e Bruno Canino. Nel Particolarmente dedita alla ma anche del significato più 1986 intraprende la carriera musica contemporanea ha profondo della vita nell'epo- concertistica eseguendo cen- spesso partecipato a prime ca contemporanea. tinaia di concerti in Italia e esecuzioni assolute. Dal Il concerto avrà inizio alle all'estero. Tuttora attivo co- 2006 si accosta alla videoar- 21, a seguire una degustazio- me concertista è regolarmente, collaborando con diversi ne offerta da Crema Lombar- te presente in festival inter- compositori contemporanei di e Fattoria La Fioraia. Il co- nazionali con sue composi- internazionali. sto dei biglietti: intero 15 eu- zioni e altre di autori contem- Per l'occasione sarà possi- ro, ridotto 12 euro (per i soci poranei. bile ammirare una mostra Coop). Gli organizzatori con- Valeria Di Matteo è web nel quale l'artista Alessio Do- sigliano di prenotare. designer, videoartista e pia- veri sintetizza il suo approc- Per ulteriori informazioni nista. Nata a Catania, ha con- cio alle varie tecniche e tema- gli interessati possono concluso gli studi di pianoforte tiche senza porsi limiti espo- tattare i seguenti numeri tele- al Conservatorio Vincenzo sitivi né artistici. Pittura, foto- fonici: 347-6371189, Bellini di Palermo con il mas- grafia, istallazioni e poesia si 347-8509620. simo dei voti, con una tesi fondono alla ricerca del cen- ORIPRODUZIONE RISERVATA

ADSI TOSCANA mzy&uii 1 là: Quando il pianista incontea la videoartista L'ASSOCIAZIONE musicale Fanny studi di pianoforte presso il Conser- Mendelssohn con la collaborazione vatorio Vincenzo Bellini di Paler- dell'Adsi delegazione Ville Pisane e mo con il massimo dei voti, con una l'associazione culturale La Voce del tesi sulla musica minimalista. Part- Serchio, presenta un evento straor- icolarmente dedita alla musica con- dinario nell'Auditorium Asbuc di temporanea ha spesso partecipato a Migliarino. Venerdì 21 aprile arriva prime esecuzioni assolute. Dal il concerto «Pianosequenza» a cura 2006 si accosta alla video arte, colla- Venerdì di due artisti di fama internazionale borando con diversi compositori il pianista e compositore Francesco contemporanei internazionali. Per 21 aprile Di Fiore e la videoartista Valeria l'occasione sarà possibile ammirare arriva Di Matteo. Le musiche sono tratte la mostra nella quale l'artista Ales- da film come The Hours, Donnie sio Doveri sintetizza il suo approc- il concerto Darko, Lezioni di Piano, Ore Di- cio alle varie tecniche e tematiche 'Piano ciotto in Punto, Farewell Meu senza porsi limiti espositivi né arti- Amor, The Truman Show, Viaggio stici, pittura, fotografia, istallazioni sequenza' Segreto. I video del progetto sono e poesia si fondono alla ricerca del nell'Auditorium centro di se stessi - ombelico - ma di Valeria Di Matteo e basati sulle Asbuc immagini dei film stessi. Francesco anche del significato più profondo Di Fiore, pianista e compositore na- della vita nell'epoca contempora- di Migliarino nea. Il concerto avrà inizio alle 21, to a Palermo nel 1966, studia in Au- a seguire degustazione offerta da stria con Harald Ossberger, nella Crema Lombardi e Fattoria la Fio- Repubblica Ceca, presso l'Accade- raia. Si consiglia di prenotare: 347 mia Nazionale di Musica, con Peter 6371189 oppure 347 8509620. Toperczer e in Italia con Eliodoro Soflima e Bruno Canino. Nel 1986 intraprende la carriera concertistica eseguendo centinaia di concerti in Italia e all'estero. Tuttora attivo come concertista è regolarmente presente in festival internazionali con sue composizioni e altre di autori contemporanei.

VALERIA Di Matteo (nella foto), SUB web designer, videoartista e pianista. Nata a Catania, ha concluso gli

ADSI TOSCANA MUSIKARTE Arriva "Pianosequenze", in scena Di Fiore e Di Matteo

• VECCHIANO nerdì 21 aprile arriva il concer- to sono di Valeria Di Matteo e sta e pianista. Nata a Catania, to "Pianosequenza" a cura di basati sulle immagini dei film ha concluso gli studi di piano- Colonne sonore per pianofor- due artisti di fama internazio- stessi. Francesco Di Fiore, pia- forte al conservatorio Vincen- te e video per il quarto festival nale: il pianista e compositore nista e compositore nato a Pa- zo Bellini di Palermo con il intemazionale MusikArte. L'as- Francesco Di Fiore e la vi- lermo nel 1966, studia in Au- massimo dei voti, con una tesi sociazione musicale Fanny deoartista Valeria Di Matteo. stria con Harald Ossberger, sulla musica minimalista. Per Mendelssohn con la collabora- Le musiche sono tratte da film nella Repubblica Ceca, presso l'occasione sarà possibile am- zione dell'Adsi delegazione Vil- come The Hoius, Donnie Dar- l'Accademia Nazionale di Mu- mirare la mostra dell'artista le Pisane e l'associazione cultu- ko, Lezioni eh Piano, Ore Di- sica, con Peter Toperczer e in Alessio Doveri. Per informa- rale La Voce del Serchio pre- ciotto in Punto, Farewell Meu Italia con Ehodoro Solhma e zioni e prenotazioni: senta un evento nell'audito- Amor, The Truman Show, Viag- Bruno Canino. Valeria Di Mat- 347-6371189 o 347-8509620. rium Asbuc di Migliarino. Ve- gio Segreto. I video del proget- teo è web designer, videoarti- (c;RI PRODI I2I0NE RISERVATA

Francesco Di Fiore, uno dei protagonisti

ADSI TOSCANA Via al concorso fotografico sulle dimore storiche

Fivizzano

IN OCCASIONE della giornata del 21 maggio dedicato all'apertura delle dimore storiche, al via il concorso fotografico «Scatta le dimore storiche». Gli scatti più belli saranno esposti al Photolux Festival di Lucca. Info: Clotilde Corsini: 3486531668 Alessandra Torrigiani: 3396927447 M. Luisa Fontana Ruschi 3355476300

Pag. 1 Villa Rita, Virtuosi a 10 corde' con i l duo o Palomares -Espi Vicopisano L'ASSOCIAZIONE Musicale Fanny Mendelssohn con la collaborazione dell' Adsi delegazione Ville Pisane e l'Associazione Culturale La Voce del Serchio, presenta venerdì 28 aprile alle 21 a Villa Rita di Vicopisano il violinista spagnolo Joaquin Palomares, che sarà ancora ospite del Festival MusikArte, con il chitarrista Fernando Espi.

ADSI TOSCANA VILLA RITA A VICOPISANO I virtuosismi del duo Palomares-Espì Il violinista e il chitarrista spagnoli venerdì al Festival MusikArte

» VICOPISANO Murcia. Fernando Espi è definito un L'associazione musicale Fanny nuovo talento emergente, un Mendelssohn con la collabora- chitarrista eccezionale della zione dell'Adsi delegazione Ville nuova generazione; dotato di Pisane e l'associazione culturale grande virtuosismo tecnico e La Voce del Serchio, presentano tocco poetico è tra i più brillanti per venerdi alle 21 a Villa Rita di interpreti moderni delle sei cor- Vicopisano il violinista spagnolo de. Vincitore di numerosi con- Joaquui Palomares. Dopo il suc- corsi nazionali e internazionali cesso nella scorsa edizione sarà come il Jeunesses Musicales di nuovamente ospite del Festival 11 duo spagnolo Palomares-Espì Spagna, il concorso internazio- MusikArte, stavolta col chitarri- nale Francisco Tarrega e il con- sta Fernando Espi con un pro- ve, Valencia, Sinfonica de Astu- corso internazionale di Infanta gramma dedicato a compositori rias, Mozart Orchestra di Vien- Cristina de Madrid da anni van- argentini e spagnoli. na, Orchestre d'Avignon, Orche- ta tournée in più di venti Paesi in Joaquin Palomares è conside- stra da Camera di Lodz insieme Europa, America, Medio Orien- rato come uno dei migliori violi- a direttori quali Serebrier, te e Nord Africa. nisti spagnoli. Con la sua parte- Cheornuschenco, Mester, Colo- Durante la serata esposizione cipazione al concorso C. Flesh mer, Galduf, Salwarowski, Juro- "Immagine in aria dall'idea di Londra, inizia una carriera ar- wski, Maazel. all'oggetto" dell'artista Martine tistica attraverso le più impor- A 22 anni ha ottenuto la catte- Friselli. A seguire degustazione a tante sale di Europa e Giappone, dra di violino al Conservatorio cura di Cantine Rubiano. Costo suonando come solista con l'Or- di Barcellona e dal 1985, quella biglietti: intero 15 euro, ridotto chestra national de Spagna, Rt- del Conservatorio superior di 12(sociCoop).

ADSI TOSCANA Via al concorso fotografico sulle dimore storiche

Fivizzano

ADSI TOSCANA

INIZIATIVE PER IL TURISMO Open day all'albergo di D'Annunzio Si aprono le porte del parco di Villa Ariston a Lido di Camaiore » CAMAIORE era sfruttato a dovere: adesso, "Giornate Fai di primavera" a invece, i più piccoli potranno Villa Puccini, alla mostra E per la festa della mamma divertirsi con tantissime at- " Confini sfuggenti" a Villa Ar- tutti a Villa Ariston. Tutti, ma trezzature. Per noi si tratta gentina e ad altre iniziative. in modo particolare i bambi- davvero di un investimento ni: il celebre albergo di viale In questo modo, il percorso massiccio». didattico e le competenze ap- Bernardini, dove hanno di- Il parco giochi, destinato morato personalità quali Gia- prese dai nostri studenti s'in- como Puccini, Eleonora Duse esclusivamente ai clienti contrano con le esigenze del e Gabriele D'Annunzio, ha dell'albergo e del ristorante, territorio». ampliato l'offerta per la clien- sarà aperto dalle 15.30 alle L'associazione Ville Borbo- tela con un nuovissimo parco 18.30 di domenica. ne ha fatto così da trait d'u- giochi che sarà accessibile al Ma non ci saranno solo sci- nion come spiega Maria As- pubblico domenica 14 mag- voli e giostre: all'open day le sunta Casaroli, presidente gio, in occasione dell'open famiglie potranno anche ef- dell'associazione: «Crediamo day promosso con l'associa- fettuare visite guidate all'in- sia fondamentale cercare il zione culturale Ville Borbone terno del parco dell'hotel - dialogo con le scuole, come e Dimore Storiche della Versi- 22mila metri quadri - della abbiamo fatto in occasione lia e con l'istituto tecni- villa stessa e della torre grazie del ballo in maschera a Villa co-commerciale "Piaggia" di all'accoglienza di alcuni alun- Tina coinvolgendo il "Piag- Viareggio. ni del "Piaggia". gia"per l'accoglienza e il "Marconi" per il catering, e La struttura, che occupa «Rientra nell'ambito dell'al- ternanza scuola-lavoro - so- più in generale fare gioco di un'area di ben 500 metri qua- squadra tra le varie realtà». dri, è nata "di comune accor- no le parole di Maria Rosaria do con i proprietari di Villa Mencacci, preside dell'istitu- Per una volta, insomma, la Ariston", come racconta il di- to -1 ragazzi, peraltro, hanno tanto abusata parola "siner- rettore generale Enzo Cadir- alle spalle una buona espe- gia" ha avuto piena attuazio- ni: «in realtà, esisteva già rienza nel settore turistico ne. qualcosa di simile, ma non avendo già collaborato alle Simone Pierotti

Una veduta del l'Ariston Senza stemmi di partito

ADSI TOSCANA L'EVENTO A San Giuliano dimore storiche in festa

» SAN GIULIANO momenti diversi. Saranno ese- cura dell'azienda De' Coltelli guite composizioni di Vivaldi, Gelateria naturale artigianale. L'associazione culturale "Chi Haendel, Schubert, Schu- Dalle 10 alle 19 l'ingresso all'i- vuol esser lieto sia" h a messo a mann ispirati alla natura. niziativa è gratuito: si potrà ac- punto il programma per la Si esibiranno alcuni artisti: il cedere al giardino e al parco, le giornata nazionale di dimore mezzo soprano Anna Maria visite guidate sono a cura di storiche italiane cortili e giardi- Guarducci interpreterà alcuni Chiara Paoli, la mostra foto- ni aperti. brani. Al flauto Anna Ulivieri, grafica dell'associazione "L'oc- Domenica 21 maggio, ore al clarinetto Luciano Cassano, chio sensibile". 17.30, a villa Anna Maria Dei alla chitarra Stefano Quaglie- Per informazioni e prenota- Lanfranchi, a Molina di Quo- ri. Dopo il concerto è in pro- zioni 328 2334450 o 347 sa, lo spettacolo articolato in gramma una degustazione a 8890899.

ADSI TOSCANA L'EVENTO Festa della Magione con la visita all'antico castello LA 39ESIMA edizione della Festa della Magione ver- rà celebrata sabato 13, domenica 14 e mercoledì 17 maggio. Quest'anno avrà un prolungamento importante nella domenica 21 maggio, perché il complesso monumentale è stato inserito tra i siti da visitare in provincia di Siena (l'unico a Poggibonsi) dall'Associa- zione Dimore Storiche Ita- liane con l'iniziativa «Corti- li e Giardini Aperti». Il ca- lendario della Festa è stato reso noto ieri. Oltre ai numerosi riti religiosi, ci saranno musica, laboratori e la Sagra del Pellegrino con le consuete proposte gastro- nomiche, l'ottimo «Vino dei Templari» e la possibili- tà di visitare lo splendido Castello. Come da tradizio- ne un ruolo importante lo avranno gli Scouts e le Gui- de del Gruppo Valdelsa «Al- berto d'Albertis».

ADSI TOSCANA Poggi b o n s i Ecco il programma, si comincia sabato 13 maggio La Festa della Magione dice 39 Altro riconoscimento per il sito lezza ed importanza a livello europeo. estri Gian-Luca Petruc- Il complesso inserito La "Festa della Magione" viene celebra- ci (allievo di Severino tra le dimore ta in onore della Madonna dei Templari Gazzelloni) al flauto tra- storiche da visitare a ricordo della costituzione della Milizia verso e Paola Pisa al pianoforte. Alle del Tempio avvenuta il 17 Maggio 1979, 16 inizierà la tradizionale "Sagra del Pelle- istituzione riconosciuta civilmente nello grino" con le consuete proposte gastrono- • POGGIBONSI stesso anno il 21 settembre e canonica- miche, l'ottimo vino dei Templari e la pos- La 39esima "Festa della Magione" (che mente l'8 settembre 1988 con il decreto sibilità di visitare il castello. Gli scouts e le verrà celebrata sabato, domenica e merco- dell'arcivescovo di Siena, Mario Ismaele guide del Gruppo Valdelsa "Alberto d'Al- ledì 17 maggio), quest'anno avrà un pro- Castellano che, in un certo senso, ne fu il bertis" invitano allo "Scout Adventure lungamento importante domenica 21, co-fondatore. Camp" per giochi, avventure, laboratori perché il complesso monumentale è stato Sabato alle 18,30 verranno cantati i primi con tanti premi per grandi e piccini. Mer- inserito tra i siti da visitare in Provincia di vespri della solennità di Maria "Regina coledì festa liturgica della Madonna "Re- Siena (l'unico a Poggibonsi) dall'Associa- Militiae". Domenica verranno celebrate gina Militiae" e alle 18,30 la messa. Nella zione Dimore Storiche Italiane nell'inizia- due messe: alle 9,30 cantata in gregoria- chiesa della Magione la liturgia è celebra- tiva "Cortili e giardini no e alle 17. Dopo la messa delle 9,30 si ta nel "rito tridentino" secondo il motu aperti". | svolgerà la processione dalla chiesa al ta- proprio "Summorum Pontificum" di pa- Dopo l'inserimento tra bernacolo esterno per l'atto di affidamen- pa Benedetto XVI e in accordo con l'arci- le "Mille meraviglie italia- to alla Madonna dei vescovo. Ai fedeli che il 14 e il 17 visiteran- ne" il castello ha ottenu- Templari. Alle 18 si terno la chiesa della Magione il pontefice to ulteriore attenzione rà il concerto di musica concede l'indulgenza plenaria. A per la sua peculiare bel- classica eseguito dai ma-

Castello della Magione fa Feste è arrivata alla 39esima edizione m.

ADSI TOSCANA ADSI TOSCANA OPEN A Lucca una serata sulle dimore storiche » LUCCA in tutta Italia che hanno il pri- more storiche in tutta la Tosca- vilegio e l'onore, ma anche il na. Castelli, ville, torri fortificate, gravoso compito - tra tasse, Per l'occasione, interverran- masserie notificate: ogni archi- manutenzioni vincolate e ri- no Alessandro Tambellini, tettura, affresco, giardino, che schi di abbandono al degrado sindaco di Lucca, Cosimo Ma- secolo dopo secolo ha saputo - di conservare, tutelare e valo- ria Ferri, sottosegretario alla disegnare piccoli borghi come rizzare quelle che sono della giustizia, Luigi Ficacci, soprin- grandi città, compone quella Bella Italia delle infrastrutture tendente Archeologia, Belle Ar- grande bellezza italiana che turistiche. ti e Paesaggio per le province tutto il mondo ha imparato ad E proprio conservazione e di Lucca e Massa Carrara, Ber- amare ed invidiare. valorizzazione di questo gran- nardo Gondi, presidente Adsi Si tratta di un patrimonio de patrimonio saranno i temi Toscana, Nicola De Renzis, vi- storico e artistico unico ed ine- al centro dell'incontro organiz- cepresidente Adsi Toscana, stimabile, composto in buona zato dal Circolo Mazzei e Asso- Enrico Stefanelli, presidente parte da magnifiche dimore ciazione Dimore Storiche del- di Photolux Festival. storiche che, anche se di pro- la T o s c a n a , venerdì 12 maggio, A chiudere l'incontro, una prietà privata, appartengono alle 18.30, nella cornice di Pa- cena nei saloni di Palazzo Tuc- alla comunità, di cui hanno lazzo Tucci. ci, curata dal cuoco e scrittore condizionato la crescita, la cul- Una serata aperta a tutti, nel enogastronomico Gianfranco tura e la vita quotidiana. salotto della Pisaniana di Car- Vissani. Da qui l'impegno dell'Asso- lotta Romualdi, per confron- Per informazioni e prenota- ciazione Dimore Storiche Ita- tarsi su questi argomenti in vi- zioni: Circolo culturale Maz- liane - Adsi, ente morale senza sta della Giornata Nazionale zei: circolofìlippomaz- fini di lucro, nell'affiancare i Adsi del 21 maggio, che vedrà [email protected] - 328 5674010. proprietari di dimore storiche la partecipazione di oltre 90 di-

Visitatori a Palazzo Tucci (foto di archivio)

ADSI TOSCANA L'INIZIATIVA SERATA A PALAZZO TUCCI Riflettori sulle dimore storiche A PALAZZO Tucci, nel centro sto- proprietà privata, appartengono al- rico, domani alle 18.30 il Circolo la comunità. Da qui l'impegno F.Mazzei e l'associazione Dimore dell'associazione AD SI, nell'affian- Storiche della Toscana organizza- care i proprietari che hanno il privi- no una serata aperta a tutti dedicata legio e l'onore, ma anche il gravoso all'immenso patrimonio delle Di- compito di conservare, tutelare e va- more Storiche, in vista della «Gior- lorizzare quelle che sono infrastrut- nata nazionale» in programma do- ture turistiche, oggetto di ricchezza menica 21 maggio. Castelli, ville, per il Paese. Interverranno il sinda- torri fortificate, masserie notificate, co Alessandro Tambellini, Cosimo ogni architettura, affresco, giardi- Maria Ferri, sottosegretario di stato no, che secolo dopo secolo ha sapu- alla giustizia, il soprintendente Lui- to disegnare piccoli borghi come gi Ficacci, Bernardo Gondi, presi- grandi città, compone quella Gran- dente Adsi Toscana e il vice preside Bellezza italiana che tutto il mon- dente Nicola De Renzis, Enrico Ste- do ha imparato ad amare ed invidia- fanelli, Photolux Festival. A chiudere. Un patrimonio storico e artisti- re l'incontro, una cena nei saloni di co unico, composto da magnifiche Palazzo Tucci, curata dal cuoco e dimore storiche che, anche se di scrittore Gianfranco Vissani.

ADSI TOSCANA CARNET

LE DIMORE STORICHE Lucca, Palazzo Tacci Oggi alle 18.30 il Circolo F.Mazzei e l'As- sociazione Dimore Storiche della Toscana organizzano una serata aperta a tutti dedicata al patrimonio delle Dimore Stori- che, in vista della Giornata Nazionale in programma domenica 21 maggio.

ADSI TOSCANA LAPISANIANAALUCCA PER LE DIMORE STORICHE • • Per il terzo anno conservate e ben mantenutetra Palazzo Tucci nel centro di consecutivo il Circolo Mazzei ha tasse, manutenzioni vincolate e Lucca (vicino a Piazza San rischi di abbandono al degrado deciso di sposare l'iniziativa Michele, in via Cesare Battisti quelle che sono della bella Italia annuale della Associazione angoloviaSan Giorgio) delleveree proprie Italiana Dimore Storiche (Adsi) interverranno a parlare delle infrastrutture turistiche oggetto per aprire le proprie case, i giornate Adsi di sabato 20 e di ricchezza pertutto il Paese manieri e i giardini al pubblico domenica 21 maggio, oltre che il seppurspesso e per la gran nel terzo week end di maggio padrone di casa, Alessandro parte improduttive di redditi ed rendendo consapevole il grande Tucci, per illustrarci vita e storia al contempo onerose. Nel pubblico televisivo del grande del bellissimo palazzoedella salottodeilaPisanianadi sforzo dei proprietari nel tenere storica famiglia, vari ospiti. Carlotta Romualdi alle 19 a

ADSI TOSCANA OPEN DAY *• L'Hotel Villa Ariston da visitare come un museo

Una domenica alla scoperta dì Villa Ariston e dei suoi ango- li più affascinanti e sconosciu- Compie un anno ti, dal lussureggiante parco da 22mila metri quadrati che la il Civico Museo cinge fino alle camere in cui al- loggiarono Giacomo Puccini, Archeologico Eleonora Duse e Marlene Die- trich. Domani dalle 15.30 alle 18.30 lo storico albergo di via- Compie il primo anno di vita il le Bernardini sarà aperto al Civico Museo Archeologico di pubblico grazie a un evento Camaiore e per l'occasione si organizzato dall'associazione presenta la nuova brochure culturale Ville Borbone e di- illustrativa in italiano e in more storiche della V e r s i l i a as- inglese. Durante la sieme all'istituto tecnico com- presentazione che si terrà merciale "Piaggia" di Viareg- domani a partire dalle 18 gio. Gli studenti dell'istituto, verranno premiate le scuole che infatti, faranno da accompa- hanno partecipato alle visite e ai gnatori a quanti vorranno co- laboratori presso il museo noscere meglio uno degli edifi- realizzando disegni e cartelloni Guglielmo Marconi, il princi- ci di pregio storico del litorale sulla loro esperienza, progetto pe Umberto, capi di Stato qua- versiliese. Nata dal progetto che ha preso nome "Alla li Chamberlain, Giolitti e Mus- dell'architetto toscano Gino scoperta del museo". Per solini e alte personalità ameri- Coppedé e costruita tra il 1871 l'occasione ingresso gratuito. cane della politica e della fi- ed il 1909, in origine era la resi- nanza. Sulle porte delle suite denza padronale del senatore 105 e 106 e 205 e 206 sono sta- Vittorio Rolandi Ricci, amba- struttura costruita nel 2003 te poi poste etichette in ricor- sciatore onorario del re Vitto- con uno stile più moderno ma do di Gabriele D'Annunzio, di rio Emanuele III: oggi conta 63 che ben si sposa con il resto Marlene Dietrich e di Puccini camere, dislocate tra la villa del complesso. A Villa Ariston e della Duse. Gli appassionati principale, la torre in stile me- hanno soggiornato anche il di storia del nostro territorio dievale, la fattoria e la Duse, principe Alberto di Monaco, potranno così godersi un bel

ADSI TOSCANA viaggio nel tempo tra le strut- colarità di questa elegante di- ture e il grande parco della vil- mora. Per tutti coloro che vor- la, tra piscine, campi da tennis ranno avere più informazioni, e un nuovissimo parco giochi poi, saranno presenti alcune che occupa un'area di 500 me- esperte di storia dell'arte, so- tri quadri. L'evento del 14 cie dell'Associazione Ville Bor- maggio è realizzato in collabo- bone e Dimore Storiche della razione con la proprietà e la di- Versilia, che forniranno appro- rezione della struttura che fondimenti e risponderanno apre le sue porte per un pome- ad eventuali domande più tec- riggio interamente dedicato al niche dei visitatori. L'ingresso grande pubblico affinché pos- è libero. sa scoprire la storia e le parti- Simone Pierotti

ADSI TOSCANA Castello Poggibonsi Festa «FESTA della Magione», nel castello, oggi, domani, il della Magione 17 maggio con un epilogo domenica 21 maggio: il complesso è stato scelto dall'Associazione dimore Dimora storica storiche italiane per 'Cortili e giardini aperti'.

ADSI TOSCANA PONTEDERA CAMBIATO IL PERCORSO E AUMENTATE LE PORTATE. PIRRI: «VOLANO ECONOMICO» Mangialonga, edizione super e tante novità

GRANDI novità turistico-or- partenza dalla Rotta e capoli- ve, Angela Pirri, dal direttore di con un percorso boschivo e ganizzative e culinarie per la nea a Treggiaia mentre finora accompagnamento dei volon- ed enogastronomo Enrico tari del Cai. E' impossibile, XIII edizione della Mangia- si partiva e si tornava allo Sco- Bimbi, marchesa Alessandra longa che si terrà domenica tanto più in questa edizione, iattolo. Ma c'è anche la novità Torrigiani Malaspina, Mattia 21 maggio. Sarà una 'super- della visita a due nobili fatto- citare in un articolo giornali- mangialonga' perché cresco- Belli nella duplice veste di stico tutti i marchi presenti e rie-ville, ovvero alle cantine consigliere comunale e presi- no tutti i suoi numeri a co- della fattoria dei conti degli tutti i piatti a disposizione, minciare dal percorso aumen- dente e animatore della Pro mentre è importante anche la Azzoni alla Rotta e al piazza- Loco di Montecastello, Silva- tato di 2 chilometri mentre le le-cortile di Villa Torrigiani scelta fatta per prodotti e pro- tappe aumentano a 8 e per fino Ciompi dell'associazione duzioni a chilometro zero. Malaspina di Montecastello. il Mattone della Rotta, Maria nire alle 100 offerte culinarie Dove la Mangialonga si inter- Tutti i casa nostra. che prevedono quest'anno 70 Bagagli dell'azienda olearia «CREDIAMO che iniziative seca con la giornata delle di- come questa siano importanti tipologie di vini (68 in cartel- more storiche che prevede un Val di Conca. E proprio l'olio lone più 2 straordinari) e 30 rappresenterà un percorso nel anche per creare economia e aperitivo (5 euro) e un concor- posti di lavoro ed economia - 'piatti' diversi, compreso quel- si fotografico aperti anche di percorso perché saranno pre- li per ciliaci e per vegani. Ma senti anche la produzioni Tor- ha detto Angela Pirri - per- pomeriggio anche ai non par- ché valorizzando le aziende le novità riguardano anche il tecipanti alla Mangialonga. rigiani e Val di Lama, Insom- percorso che praticamente si ma, c'è di che scegliere. Si par- agricole e del settore enoga- I POSTI disponibili sono te e si arriva al parco fluviale stronomico aiutiamo indiret- rovescia rispetto alle prece- tamente anche l'occupazione. denti edizioni perché stavolta 500 e l'evento è stato presenta- sull'Arno rottigiano - per il ri- torno è previsto il bus navetta Cosa che il comune non può è in direzione nord-sud, con to ieri dalla vicesindaca e as- fare direttamente». sessore alle attività produtti- ma si può anche tornare a pie-

ADSI TOSCANA CIRCOLO MAZZEI DOMANI SERA APPUNTAMENTO CON LA PISANIANASU 50 CANALE Alla scoperta delle dimore storiche PROTAGONISTE della nuova maggio con ville e dimore aperte Bernardo Gondi, presidente Adsi puntata della Pisaniana sono le di- a tutti. Toscana, Nicola De Renzis, vice- more storiche, beni dal grande va- presidente Adsi Toscana, Enrico lore turistico che richiamano in INSIEME a Carlotta Romualdi, Stefanelli, della Photolux Festi- Italia visitatori da tutto il mondo. nel prestigioso Palazzo Tucci nel val, e Gianfranco Vissani allo Nel salotto di Carlotta Romualdi Show cooking insieme ad Anto- le residenze storico-artistiche so- nio Campanale dell'Aurora Cate- ring. Dal Casentino alle Crete se- no al centro di un dibattito che af- IL DIBATTITO nesi, dalle ville lucchesi a quelle fronta la loro potenzialità di infra- Tra gli ospiti il sottosegretario alla giustizia Cosimo Ferri pisane del Lungomonte fino a strutture turistiche e la fiscalità quelle della piana di Metato Mi- onerosa imposta dal governo. Co- e il presidente Adsi Gondi gliarino, da Volterra fino alla Lu- sti di manutenzione, tasse e vinco- nigiana non dimenticando le fio- li delle soprintendenze sono gli cuore di Lucca, affrontano il tema rentine di città e di collina e aspetti commentati dagli ospiti Alessandro Tambellini, sindaco dell'area metropolitana: un florile- della trasmissione di Canale 50 in di Lucca, Cosimo Maria Ferri, sot- gio di opportunità sul territorio attesa della diciassettesima giorna- tosegretario di Stato alla Giusti- per conoscere meglio le radici del- ta dell'orgoglio nazionale della zia, Luigi Fica c r i , soprintendente la nostra storia, che andrà in onda Adsi (associazione dimore stori- Archeologia, Belle Arti e Paesag- domani alle 22.30 sul canale 12 che italiane), prevista per il 21 gio per Lucca e Massa Carrara, del digitale terrestre.

CONDUTTRICE Carlotta Romualdi

ADSI TOSCANA GHIZZANO Sculture nel giardino Veronesi QUESTO pomeriggio Barittoni e dalla voce romano. L'evento è della Chiesa 4, sarà aperto apre le porte il giardino narrante dell'attrice organizzato in al pubblico tutte le Venerasi Pesciolini di romana Antonella Civaie. concomitanza con domeniche dalle 17 alle 20, Ghizzano con «Le Il percorso tra la natura ha l'apertura in tutta Italia dei dal 21 maggio al 10 Metamorfosi di Ovidio», dato vita ad un progetto giardini delle più antiche settembre. Possibili visite installazione di sculture ad artistico dove si residenze del Paese anche su appuntamento. opera di Immacolata Datti. intrecciano letteratura, aderenti ad ADSI, Per informazioni 346 A partire dalle 17 teatro, musica e scultura Associazione Dimore 2108857 o 0587 630096. l'esposizione sarà animata seguendo il filo narrativo Storiche Italiane. Il Antea Gambicorti dalle musiche di David dell'opera del poeta giardino ghizzanese, in via

ADSI TOSCANA LIDO DIMORE STORICHE Villa Ariston apre le porte Gli studenti fanno da guida UN VIAGGIO nel tempo, agli splendori della Versilia degli inizi del '900, un pomeriggio dentro quella che fu la residenza padronale della famiglia Rolandi Ricci, progettata dall'architetto Gino Coppedé e costruita tra il 1871 ed il 1909. L'Hotel Villa Ariston apre le sue porte al pubblico oggi dalle 15,30 alle 18,30: un open day per scoprire uno dei gioielli della Versilia. Tra gli ospiti più illustri che vi soggiornarono, si possono citare Gabriele D'Annunzio, Marlene Dietrich, Eleonora Duse e Giacomo Puccini. Sarà ì i I I quindi una passeggiata tra le splendide stanze della Villa e i 22mila metri quadrati di parco tra piscine, campi da tennis e il nuovo parco giochi. L'organizzazione è a cura dell'associazione Ville Borbone e Dimore Storiche della Versilia, alcuni soci della quale, esperti d'arte, risponderanno alle domande dei presenti. L'iniziativa è realizzata con la collaborazione dell'Istituto Tecnico Piaggia: alcuni studenti della sezione Turismo si cimenteranno nel lavoro di guida per un giorno, raccontando la storia e gli aneddoti della villa: un'opportunità di alternaza scuola-lavoro che arricchirà il loro curriculum.

ADSI TOSCANA LA MOSTRA

Una delle foto di Simone Poli in mostra al castello della Gherardesca a Castagneto, aperto al pubblico domenica 21 250 foto storiche dei Gherardesca dentro al castello go a precisare cne non e una ce- » CASTAGNETO more storiche d'Italia, di cui il conte è presidente, sarà inaugu- lebrazione della famiglia ma Ancora nobili, ancora fotografia rata la nuova mostra che racco- una testimonianza storica e dei d'epoca. Il filo conduttore è il fo- glie scatti di vita in campagna, di luoghi. Ci sono foto di vita e dei tografo amatoriale Simone Poli caccia e gli eventi legati ad una personaggi della nostra fami- che, dopo il successo della mo- delle famiglie storiche del territo- glia. Siamo infine molto grati a stra a Bolgheri, fa il bis a Casta- rio. «In occasione della Giornata Poli che ha preso il posto, per gneto, raccogliendo un gran nu- delle dimore storiche - ha detto quanto mi riguarda, del mae- mero di foto, da fine '800 fino a il conte - apro i giardini e alcune stro Luciano Bezzini. Non scri- metà del '900, in totale 250, che stanza del Castello. Come c'è sta- ve però cataloga, ricerca, sco- raccontano la storia della fami- ta la mostra dei Gherardesca di pre, offrendo testimonianze del glia della Gherardesca. Infatti Bolgheri questi sono quelli di Ca- tempo e delle persone che furo- non saranno esposte in u n luogo stagneto. Si tratta della mostra no». «La mostra parla del ramo qualunque ma all'interno del ca- cugina. Poi spero che un giorno Gherardesca di Castagneto. Si stello di Gaddo della Gherarde- si possano unire le due collezio- parte da Ugolino fratello di Wal- sca Il 21 maggio, in occasione ni in modo da poterle proporre fredo Fazio di Bolgheri che era della giornata dedicata alle Di- in maniera permanente. Ci ten- più grande e quindi ereditò i

ADSI TOSCANA maggiori possedimenti. Ebbe Segalari, da podere a Castello, la un'altra data ancora da definire. solo un maschio, Walfredo, da storia della costruzione di Villa L'ingresso sarà dal paese, da via cui discendano tutti i Gherarde- Margherita e Villa Emilia a ma- dell'Indipendenza, accanto alla sca fino ad oggi. Nelle foto ci so- re. La mostra sarà aperta, oltre chiesa del castello. no scene di caccia, di cavalli, la alla giornata del 21, anche in Divina Vitale storia della trasformazione di

ADSI TOSCANA IL CONCERTO Due pianiste e un percussionista di scena in villa

» PISA Macie Interpretazioni e mette chitarrista dei BluVertigo Livio in scena con l'attore Rasia dal Magnini. La sua attenzione Nuovo appuntamento per la Polo lo spettacolo "Ti prego, verso la ricerca sonora lo vede stagione concertistica curata seducimi!". Il duo tiene da an- spesso coinvolto in lavori tea- dall'associazione musicale ni un'intensa attività concerti- trali con mirabili professioni- Fanny Mendelssohn con la stica in Italia e all'estero, Fun- sti come il fantasista Bustrik collaborazione di Adsi Delega- dacion Andres Segovia (Spa- con cui ha portato in giro per il zione Ville Pisane e dell'asso- gna), Festival di Sofia (Bulga- mondo "Un petit train de plai- ciazione culturale La Voce del ria), Asolo Musica, Festival sir", opera del maestro Azio Serchio. Venerdì prossimo, 19 "Musique à la source" in Chau- Corghi. In occasione dell'even- maggio, a Villa da Cascina, con dfontaine (Belgio), Fùrstenzell to anche la mostra dal titolo inizio alle ore 21, si esibisce il (Germania), Bergen Commu- "Una morgana a Pisa" di Sonia trio composto dalle pianiste nity College (New York). Elio Sabrina Dente e Annamaria Marchesini, dopo essersi di- Marrese. Gli ultimi appunta- Garibaldi e dal percussionista plomato al Conservatorio di menti del festival saranno ve- Elio Marchesini. In cartellone Milano con il massimo dei vo- nerdì 26 con il duo Winischhn- un programma di brani di Ger- ti, inizia collaborazioni con le toofer-Ferrer (violino e piano- shwin (Rapsodia in Blue) e più importanti istituzioni mu- forte) e domenica 28 con il duo Stravinsky (La Sagra della Pri- sicali italiane. Vincitore di con- Masciadri-Frazao (contrabbas- mavera) trascritte per questa corsi nazionali ed internazio- so e pianoforte) a Villa Alta. originale formazione. Sabrina nali riesce subito a farsi cono- Il Festival MusikArte si avva- Dente e Annamaria Garibaldi scere come musicista ecletti- le del sostegno di Fondazione costituiscono il duo Macie nel co, aperto a molteplici realtà Pisa, Confcommercio, Vetrina 2003. Sotto la guida di Marcel- musicali. Collabora con enti li- Toscana, Unicoop Firenze e la Crudeli si perfezionano rici e sinfonici quali il Teatro Mercatopoli Pisa-La Fontina. all'Accademia Angelica Co- Per informazioni rivolgersi all' stantiniana di Roma, ottenen- alla Scala, l'Orchestra Sinfoni- associazione Fanny Mendels- do prestigiosi riconoscimenti ca della Rai, l'Orchestra Sinfo- sohn ai numeri 347-6371189, e risultando vincitrici di nume- nica G. Verdi, il Maggio Musi- 347-8509620 o per mail a asso- cale Fiorentino. Nella musica [email protected]. rosi concorsi pianistici. Nel leggera ha lavorato con Lucio 2007 presenta a Madrid il ed Dalla, Roberto Vecchioni e il 6RIPR0DUZI0NE RISERVATA

ADSI TOSCANA Le pianiste Sabrina Dente e Annamaria Garibaldi

ADSI TOSCANA Eventi Domenica prossima il tour per ville, giardini, cortili: 90 i luoghi in tutta la Toscana Da Palazzo Rinuccini a Firenze ai tesori della Val d'Orcia, sono tante le new entry Con il concorso per le foto più belle su histagram e una mostra finale a l Photolux DIMORE APERTE UN TUFFO NELLA STORIA Palazzo Rinuccini e il suo te- quanto curato dalle famiglie e Sul sito dell'Adsi è stata cre- Gallery atro in via Santo Spirito, la gal- dagli amanti della bellezza». Il ata una mappa con i vari per- Alcuni dei siti leria Tommasi in via della Per- presidente di Adsi Toscana corsi consigliati «al fine di aperti gola dove Benvenuto Cellini ha Bernardo Gondi — e ovvia- permettere la visita di almeno Dall'alto: fuso il suo Perseo, Villa di Pog- mente Palazzo Gondi a Firenze tre attrazioni per zona geogra- il Castello gio Reale alla Rufina e il Parco sarà aperto come gli altri anni fica in un arco di chilometri af- di Bagnone di Villa Bossi a Pontassieve, le per la giornata — nota come frontabili in giornata con per- in Lunigiana; ville lucchesi, pisane e livorne- «di 41 mila dimore storiche in corsi consigliati» specifica la la Casa si, la Val d'Orcia e il Casentino Italia 4 mila siano in Toscana», vice presidente Clotilde Corsi- dell'Abate Naldi che si uniscono per la prima una quota che è molto rilevan- ni: un accorgimento utile visto a San Quirico volta alla giornata delle Dimo- te e che testimonia «come i che rispetto all'anno scorso si d'Orcia e Villa re Storiche. E questo solo per privati si stiano facendo carico è molto allargata l'area geogra- Torre Palagio citare le new entry. di manutenere circa la metà fica che è interessata all'inizia- a Barberino Rispetto alle scorse edizioni del nostro patrimonio storico tiva: «Abbiamo ampliato le of- di Mugello della Giornata delle dimore nazionale». Quest'anno è stato ferte in Mugello e Valdisieve fi- storiche infatti sono molti più anche indetto un concorso fo- no a 10, ci siamo aperti al Ca- numerosi i giardini, i cortili, i tografico per instagramers: sentino e all'Aretino con 7 castelli, le ville e i palazzi pri- «Scatta la dimora». Usando gli dimore, alla Lunigiana con lì, vati che domenica 21 maggio hashtag #dimorestoriche2oi7 con 8 nella campagna senese, Crete e Val d'Orcia». In città, prenderanno parte alla VII #adsi #photolux e #igers (no- giornata nazionale Adsi: 90 di- saranno svelati i cortili di 27 me della provincia) sarà possi- more storiche in tutta la To- palazzi nel centro storico di Fi- scana aperte al pubblico con bile concorrere a un challenge renze, 6 nel centro storico di visite guidate. Novanta su un fotografico organizzato insie- Lucca, 2 a Siena. Sono invece 3 totale nazionale di 200: la To- me a Photolux che porterà le le dimore nella campagna luc- scana da sola copre quasi il 50 migliori 25 immagini in mo- chese, 14 le ville pisane e, per il per cento dei partecipanti, ci- stra a Lucca dal 18 novembre al primo anno, una villa e un ca- fra che «dà il segno — sostie- Photolux Festival e al vincitore stello nella provincia di Livor- ne il presidente del Consiglio assoluto sarà data la possibili- no. Regionale Eugenio Giani — di tà di soggiornare in una dimo- un patrimonio tanto vasto ra storica lucchese durante i Edoardo Semmola giorni del festival. © RIPRODUZIONE RISERVATA

ADSI TOSCANA Da sapere A destra la Galleria Tommasi di via della Pergola dove Benvenuto Cellini realizzò il suo «Perseo». Sarà uno dei nuovi siti aperti perla domenica delle Dimore storiche, in programma il 21 maggio durante la quale parte anche un concorso su Instagram: le foto più belle saranno esposte al Photolux a Lucca

ADSI TOSCANA ADSI TOSCANA I GIARDINI TOSCANI APRONO AL PUBBLICO Domenica 21 aprile 90 dimore storiche toscane aprono al pubblico ì loro cortili e giardini. Molte per la prima volta. Da Firenze a Siena, passando per il Mugello, la Val di Sieve e il Casentino, potrai fare rilassanti passeggiate nel verde. In programma ci sono visite guidate, concerti e mostre fotografiche. Sul sito https://adsitoscananews.info trovi l'elenco delle ville, gli orari e i riferimenti per prenotare un tour.

ADSI TOSCANA I WEEKEND DI PRIMAVERA Le dimore storiche aprono i loro giardini Natura, fiori, arte e tante iniziative domenica alla scoperta di luoghi di grande bellezza nella città e nelle campagne toscane

di Paola Taddeucci zione di "Cortile e giardini resa a San Martino in Vignale, » FIRENZE aperti" le immagini faranno da Paolina a Compignano e Orlan- Aumentano anno dopo anno. protagoniste grazie a "Scatta la do a Torre del Lago. Tante ade- Nel 2016 erano circa ottanta, dimora" gara a colpi di click sioni, poi, in Lunigiana con un- nel 2017 saranno dieci di più. promossa dalla stessa Associa- dici splendidi parchi in altret- Novanta ville e palazzi toscani, zione in collaborazione con tante dimore: a Pontremoli il 26 per la prima volta, aprono al Photolux, il festival biennale palazzo Negri-Dosi e Pavesi pubblico i loro spazi verdi do- che si terrà a Lucca dal 18 no- Negri-Baldini, a Fosdinovo il menica prossima. È "Cortili e vembre al 10 dicembre. Una se- castello Malaspina con il suo giardini aperti" la manifesta- lezione delle foto pubblicate giardino delle ortensie, a Fiviz- zione nazionale organizzata su Instagram - gli hashtag da zano le ville Giannetti, Pescigo- dall'Associazione dimore stori- usare sono #dimorestori- la, il castello dell'Aquilla, il con- che per far conoscere e valoriz- che2017, #adsi, #photolux, vento del Carmine e palazzo zare una parte importante di #iger (più il nome della provin- Fantoni Bonomi, a Licciana patrimonio storico e artistico cia) - farà parte di una mostra Nardi il castello Malaspina, il conservato dai privati nei cen- che verrà allestita in una stori- castello a Bagnone e a Mulazzo tri storici e nelle campagne. ca residenza in occasione del villa Pavesi Ruschi di Teglia. In IN CAMPAGNA E IN CITTÀ. La festival. quest'ultima a al palazzo Negri Toscana ha un ruolo di prime ABITI DA SOGNO. C'è l'imbaraz- Dosi visite guidate alle 10 con piano: sulle duecento dimore zo della scelta tra le ville aperte Farfalle in cammino (prenota- nella provincia di Pisa. L'elen- zioni al 348 8097918, info@far- co comprende la Badia di Mor- faUemcamrnino. org). rona a Terricciola, il Castello I GIARDINI TRA LE MURA. Itine- Sono 90 nella regione Ginori di Querceto a Monteca- rari anche nel centro storico di tini Val di Cecina, Camugliano Lucca alla scoperta dei suoi le ville e i palazzi che a Ponsacco, Majnoni Baldovi- giardini nascosti, compreso aderiscono quest'anno netti a Montopoli Val d'Arno, quello della sede arcivescovile villa Rita a Uliveto, Lanfran- (alle 10 e alle 15,30, da prenota- alla manifestazione chi-Zalum a San Casciano di re a Turislucca 0583 342404, tu- Cascina, Poschi, Codiano, De [email protected]). Ec- che aderiscono alla Giornata, Lanfranchi e Alta a San Giulia- co l'elenco: giardino Elisa, via novanta si trovano nella nostra no Terme, Gentili ad Avane, Elisa; dell'arcivescovato, via regione. In particolare i giardi- Torrigiani-Malaspina a Monte- omonima; palazzo Massoni, ni fuori dai centri storici sono castello (Pontedera) e Genero- via dell'Angelo Custode; ex 10 nel Mugello-Val di Sieve, 7 si Pesciolini a Ghizzano (Pec- convento San Francesco, piaz- nel Casentino-Aretino, 11 in cioli). Alla villa Roncioni di San za omonima; palazzo Busdra- Lunigiana, 8 nella campagna ghi, via omonima e Guini- Giuliano Terme, sede della gi-Magrini in via Fillungo. So- senese, Crete e Val d'Orcia, 3 in Fondazione Cerratelli, sartoria Lucchesia, 14 nei dintorni di Pi- no 27, invece, i cortili e i giardi- teatrale tra le più importanti al ni che si aprono dentro Firen- sa e due in provincia di Livor- mondo, alle 11 un itinerario no. Nelle città, invece, i cortili ze, meraviglie di verde e di fiori teatralizzato farà scoprire la celate dietro le facciate di stori- aperti saranno 27 a Firenze, 6 a bellezza dei costumi di scena Lucca e 2 a Siena. Insomma, ci palazzi, tra i quali Rucellai, là conservati. Panciatichi, Antinori Aldobran- un'immersione nelle meravi- DA LIVORNO A MASSA. Livorno glie della storia e della natura dino Frescobaldi, Capponi, entra nella Giornata Adsi con Gondi e Pandolfini. A questi si che il pubblico potrà vivere per due gioielli: il Castello della l'intera giornata di domenica aggiunge villa il Roseto a Fieso- Gherardesca a Castagneto Car- le, dove alle 14, 30 si terrà una dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 19 ducci e villa Graziarli a Vada, il (ma in qualche caso l'orario va- visita guidata (055 597149, se- cui parco custodisce reperti ar- greteria@michelucci. it). ria). Sono in programma, tra cheologici dell'antica cittadi- l'altro, visite guidate, concerti, na. La provincia di Lucca non è Mappe e info su adsitoscana- mostre, degustazioni. da meno con le ville Maria Te- news. info. A COLPI DI CLICK. I n questa edi-

ADSI TOSCANA LE METE

*5s? :—°— i

La Badia di Mori ona Il castello Della Gherai desca Giardino Elisa a Lucca

ADSI TOSCANA DOMENICA PROSSIMA Dimore storiche il castello di Gaddo aperto al pubblico

» CASTAGNETO Teresa, la sala che si affaccia sul Giardino dei Lecci, la sug- In occasione della VII edizio- gestiva Sala Rossa a volte e il ne della Giornata nazionale solenne Salone dei Trofei. delle dimore storiche, l'Adsi Per l'occasione, il castello di toscana organizza l'evento Castagneto ospiterà una mo- "Cortili e giardini aperti" do- stra del fotografo Simone Poli menica prossima 21 maggio. che, dopo il successo della mo- Le più belle dimore storiche stra a Bolgheri, fa il bis a Casta- della regione saranno visitabi- gneto Carducci, raccogliendo li dalle ore 10 alle 13 e dalle 14 un gran numero di foto, da fi- alle 19. ne '800 fino a metà del '900, in A Castagneto apre le porte totale 250, che raccontano la al pubblico il castello della storia della famiglia della Ghe- Gherardesca. Un'occasione rardesca. unica per visitare l'antica In occasione della Giornata struttura. delle dimore storiche - ha det- Le origini del castello seguo- to il conte Gaddo della Ghe- no la storia dei della Gherarde- rardesca - «apro i giardini e al- sca, antichissima famiglia to- cune stanza del castello. Co- scana di cui fece parte il conte me c'è stata la mostra dei Ghe- Ugolino reso eterno da Dante rardesca di Bolgheri questi so- nella Divina Commedia. Vi si no quelli di Castagneto. Si trat- trovano, adibiti agli eventi, ta della mostra cugina. Poi due piani di sale e saloni, un spero che un giorno si possa- grande giardino e due terrazze no unire le due collezioni in panoramiche da cui si scorgo- modo da poterle proporre in no le isole dell'arcipelago to- maniera permanente per rac- scano. Nel tour la sala Conte contare la storia di una comu- Ugolino, la sala Principessa nità».

ADSI TOSCANA INIZIATIVA DOMENICA IN PROGRAMMA LA GIORNATA NAZIONALE Dimore storiche da scoprire Il passato apre le sue porte

li, nelle dimore storiche di Firen- Machiavelli. Visitabile per la pri- Bernardo ze e della Toscana. L'appunta- ma volta anche Palazzo Tomma- Gondi mento, organizzato dall'Asdi (As- si, con la relativa galleria (via del- sociazione dimore storiche italia- la Pergola 57): dalle 14 alle 19 ne), è fissato per il 21 maggio aprirà il giardino in cui il Cellini quando 200 abitazioni private in fuse il Perseo. Ma si potrà fare tutto il Paese aderiranno all'even- una tappa anche nello studio che to. Di queste, 89 sono in Toscana, ospita dipinti, disegni e sculture di cui 26 visitabili per la prima di Leone e Marcello Tommasi, al- volta. Nella zona fiorentina, non la mostra di dipinti di Ugo Levita perdere Palazzo e Teatro Rinucci- e all'esposizione permanente di ar- ni (via Santo Spirito 39) che saran- tisti contemporanei e antichi ges- di USA CIARDI no eccezionalmente accessibili a si. piccoli gruppi ogni ora, dalle ore UNA DOMENICA alla scoperta 11 alle 18, con tour guidati a cura di antichi giardini, stanze e corti- E ANCORA ecco Villa II Roseto, degli allievi della IV B del liceo della Fondazione Michelucci (via

ADSI TOSCANA Beato Angelico 15, Firenze), ac- gram con gli hashtag #dimoresto- Offriranno ai cittadini l'opportu- cessibile alle 14.30 per un'unica vi- riche2017. #adsi. #nhotolux e nità di entrare in proprietà priva- sita guidata (su prenotazione con quello degli «igers» della pro- te e tenute». «Puntiamo a supera- 055.597149). Sempre fra le novità, vincia di riferimento, si potrà par- re il successo del 2016 - ha detto il Villa Corsini-Le Mozzete in vai tecipare a una mostra organizzata presidente regionale dell'associa- di Sieve. Ci sarà comunque l'im- al Photolux Festival 2017, dal 18 barazzo della scelta, con ben 37 di- zione dimore storiche Bernardo novembre al 10 dicembre, ma an- Gondi - dopo che nel 2016 le pre- more aperte solo fra Firenze e pro- che vincere a un weekend a Luc- vincia. Durante la «giornata» sarà senze sono state 60mila». La vice- ca. «Sono 200 in Italia le dimore presidente Cecilia Corsini ha ri- organizzato anche il concorso che vedranno aperti i loro cortili e «Scatta la dimora», rivolto ai foto- cordato la collaborazione con grafi e agli instagrammer promos- giardini, un centinaio in Toscana l'istituto alberghiero Saffi, i cui so da Adsi Toscana e Photolux. - ha detto il presidente del Consi- studenti faranno da guida. Info: Condividendo uno scatto su Insta- glio regionale Eugenio Giani -. http s: / / a d s i t o s c a n a n e w s . i n f o .

ADSI TOSCANA Open day di tesori a Villa Graziarli e nell'antico castello DOMENICA 21 maggio, 90 tra le più affascinanti e suggestive dimore storiche in tutta la Toscana aprono gratuitamente al pubblico i loro cortili e giardini in occasione della Giornata Nazionale delle Dimore Storiche, promossa dall'ADSI per valorizzare il patrimonio di dimore private più importante del mondo. Nel livornese aderiscono all'iniziativa i magnifici giardini di Villa Graziani e del Castello della Gherardesca. In tutta la giornata visite guidate, concerti, mostre e all'iniziativa "Scatta la dimora", il challenge fotografico rivolto a fotografi e instagramer promosso da ADSI Toscana e Photolux.

ADSI TOSCANA Alla scoperta di castelli e palazzi antichi nati tra le città e le province tosca- comprendere come l'attività dei pro- ne. Anche la Lunigiana apre i bat- prietari, attenti tutori di questi be- tenti allo splendore di architetture, ni, mantenga integre e vive le testi- cortili e giardini; saranno visitabili monianze della storia attraverso 11 dimore storiche: dal Giardino una costante e sapiente manutenzio- delle Ortensie del Castello Malaspi- ne. Anche se il compito diventa na di Fosdinovo a Villa Giannetti sempre più difficile. Per info e di Ponte di Monzone, Castel N.B. prenotazioni dell'Aquila di Gragnola, Convento del Carmine di Cerignano, Giardi- sulle iniziative no della Villa La Pescigola, e Palaz- (obbligatorie zo Fantoni Bononi, sede del Museo della Stampa di Fivizzano. entro venerdì Per la prima volta, apre le sue porte 19 maggio): il Castello Malaspina di Monti, Lic- ciana Nardi. Si prosegue col giardi- telefono no del Castello di Bagnone, il Parco 33157401U; della Villa Pavesi Ruschi di Teglia (Mulazzo) il Giardino della Villa Pa- 3488097918 vesi Negri - Baldini di Scorano e il Giardino di Palazzo Negri Dosi di Pontremoli. Le guide di Farfalle in -PONTREMOU- cammino accompagneranno i visita- I SEGRETI di castelli, palazzi, par- tori alla scoperta dei giardini segre- chi e giardini della Lunigiana saran- ti della Lunigiana seguendo la trac- no svelati per la Giornata nazionale cia per conoscere sino in fondo le dell'Associazione Dimore Storiche bellezze della natura custodita nel Italiane, che organizza «Cortili e momento magico delle fioriture giardini aperti» in Toscana. L'ap- che sottolineano ancora di più la puntamento è per domenica 21 sontuosità degli edifici. Per info e maggio, giorno in cui da Pontremo- prenotazioni (obbligatorie entro veli a Siena le dimore storiche private nerdì 19 maggio): 3315740114; accoglieranno i visitatori per rac- 3488097918. Un'imperdibile occa- contare la ricca storia di un patrimo- sione per ammirare e conoscere an- nio unico al mondo (visite dalle 10 goli di meraviglia, una vera e pro- alle 13 e dalle 14 alle 19). In Tosca- pria fabbrica del paesaggio da sfo- na si contano oltre 90 indirizzi di pa- gliare come un libro di storia dell'ar- lazzi e manieri che sveleranno i pro- te. Ma anche una riflessione per pri parchi, corti o giardini dissemi- gag :: ^ spai

ADSI TOSCANA Ù& li * \ iJlMJÌJ In mille per scoprire i segreti di Villa Ariston

Lido di Camaiore». E anche gli stu- ha riscontrato un grande interesse denti del corso turistico dell'istitu- nel pubblico». Il prossimo appunta- to Piaggia; «La preside Maria Rosa- mento è per domenica prossima ria Mencacci, le professoresse Silvia con l'apertura straordinaria dei parchi di due splendide dimore della Frediani ed Isabella Ferrara e gli Versilia:Villa Orlando a Torre del studenti che hanno accompagnato Lago e Villa Paolina a Compignano gli ospiti in visita nelle varie pro- Prossimo di Massarosa. prietà della struttura di Lido di Ca- appuntamento maiore: Matteo Lombardi, Mattia domenica con Tofanelli, Andrea Boariu, Dorina l'apertura dei Gagiu, Francesco Grimaudo, Mar- cello Caiazzo, Maria Vittoria Cardo- parchi di Villa na, Giulia Bertolucci. Tutti insieme Orlando a hanno condotto questa maratona culturale, ricevendo apprezzamen- Torre del Lago to ed applausi da parte dei numero- e Villa Paolina sissimi visitatori». Molte le persone che hanno approfittato dell'occasio- a Compignano ne per scoprire un'altra delle parti- colarità della Versilia. Una giornata intensa per l'associazione Ville Bor- EVENTO dai grandi numeri quello bone e Dimore Storiche della Versi- che si è svolto domenica scorsa lia, presente anche nell'ambito del- all'hotel Villa Ariston di Lido di Ca- la Festa del Lago di Massaciuccoli maiore. Circa 1000 visitatori hanno con la visita guidata a Villa Ginori partecipato all'Open Day organizza- (La Piaggetta) di Quiesa. Due suc- to dall'associazione Ville Borbone e cessi di adesioni, due momenti cul- S Dimore Storiche della Versilia, in turali diversi ma uniti nello scopo collaborazione con la struttura e di far conoscere i tesori della nostra l'istituto Carlo Piaggia di Viareg- Versilia. «Proprietà unica e splendi- gio. E' soddisfatta la presidente Ma- da messa gentilmente a disposizio- ria Assunta Casaroli, che ringrazia ne dalla famiglia Gaddi Pepoli - sot- «la famiglia del signor Davide Code- tolinea la presidente - che ringrazia- casa e la sua gentile signora Simona mo per la collaborazione e che sia- che hanno permesso la realizzazio- mo onorate per la presenza all'inter- '(&£"• ne dell'Open Day a Villa Ariston di no della nostra rete. Una visita che sS

ADSI TOSCANA LA G I O R N A T A Dimore storiche aperte a tutti In Toscana sono 90

SONO 90, di cui 26 visitabili per la p r i m a volta, le dimore storiche private della Toscana, su circa 200 a livello italiano, che il 21 maggio saranno aperte gratuitamente al pubblico in occasione della VII Giornata nazionale Adsi. Tra le dimore aperte per la prima volta ci saranno a Firenze Palazzo e Teatro Rinuc- cini, Palazzo Tommasi e la Fon- dazione Michelucci a Firenze; Villa Cor s i n i - L e Mozzete in Val di Sieve; Villa Graziani, il Castel- lo della Gherardesca e quello di Populonia n e l Livornese; in Lu- nigiana Villa Giannetti, il castello dell'Aquila e quello Malaspi- na di Monti e il Convento del Carmine. New entry nel pisano il Castello Ginori di Querceto; e ancora la Val d'Orcia e le Crete senesi con Villa di Cosona e Vil- la di Radi, Casa dell'abate Naldi e ancora il Casentino e e l'Areti- no dai Castelli di Porciano, dei Conti Guidi a Palazzo Niccolini e Martellini. Durante la g i o r n a t a saranno organizzate visite guidate, concerti ed esposizioni fotografiche in tema con l'iniziativa 'Scatta la dimora', concorso per fotografi e instagramer promosso da Ad- si Toscana e Photolux.

^RIPRODUZIONE RISERVATA

ì'' " Castello di Bagnone in Lunigiana

ADSI TOSCANA DOMENICA 21 MAGGIO Visita alle dimore storiche

I CECINA so da Adsi Toscana e Photolux. Nella nostra zona le dimore Domenica prossima 21 mag- aperte sono due: il castello della gio, 90 tra le più affascinanti e Gherardesca di Castagneto Car- suggestive dimore storiche in ducci, e Villa Graziani a Vada. tutta la Toscana apriranno gra- Villa Graziani è aperta dalle tuitamente al pubblico i loro 10 alle 13 e dalle 14 alle 19. È cortili e giardini in occasione possibile visitare il parco e la della Giornata nazionale delle collezione di reperti archeologi- Dimore Storiche, promossa ci dell'antica Vada Volaterrana. dall'associazione Adsi per valo- Castello della Gherardesca, è rizzare il patrimonio di dimore aperto dalle 10 alle 13 e dalle 15 private più importante del mon- alle 19. V isite ai giardini, alle do. terrazze, ad alcuni ambienti del Durante tutta la giornata sarà Castello e alla mostra fotografi- possibile partecipare a visite ca allestita per l'occasione. Per guidate, concerti, mostre e all'i- info: 348 7972281. niziativa "Scatta la dimora", il Il programma completo sul challenge fotografico rivolto a sito https: //adsitoscananews. fotografi e instagramer promos- info.

ADSI TOSCANA La bellezza delle dimore storiche Visite gratuite in undici località Da Fosdinovo a Pontremoli, dal Castello di Bagnone al Giardinod i Villa Pescigola A Fivizzano, a palazzo Bononi Fantoni, previsti anche i saluti del professor Eugenio Bononi » FIVIZZANO Castello Malaspina, via Papiria- Castello di Monti, Licciana Nar- na 2, Fosdinovo; Villa Giannetti, di (Apertura dalle 11 alle 13 e dal- Domenica prossima i giardini e i via Riolo, località Ponte di Mon- le 15 alle 19. Visite guidate al ca- cortili delle dimore storiche pri- zone; Castello dell'Aquila, locali- stello a gruppi di max 10 / 1 5 per- vate escono dalla loro riservatez- tà Castello dell'Aquila 1, Gragno- sone. Piccola rassegna fotografi- za svelando, gratuitamente, al la (Apertura dalle 10 alle 19. Visi- ca con immagini e ritratti di rap- pubblico le loro ricchezze archi- te al Castello. Possibilità di degu- presentanti del ramo malaspi- tettoniche e artistiche. Su 200 di- stazione a pagamento dei pro- niano di Monti tratte dall'archi- more che aderiscono alla Gior- dotti tipici della Lunigiana, per vio di famiglia). nata Nazionale Adsi (Associazio- info3891643958- 3334615930). Giardino del Castello di Ba- ne dimore storiche) 90 sono in Convento del Carmine, locali- gnone, Bagnone (Ore 16: concer- Toscana e fra queste 26 saranno to a cura della Banda di Bagnone visitabili per la prima volta. In tà Cerignano, Fivizzano (Per info: 3358308696 - 3332111430, in- e tea con l'associazione Donne dettaglio, undici sono in Luni- di Luna). Parco della Villa Pavesi giana. Durante la "giornata" sa- [email protected]). E ancora: Giardino di Villa La Ruschi di Teglia, via del Mulino, ranno organizzate visite guidate Piano di Busatica - Mulazzo. (su prenotazione), concerti, Pescigola, strada per Cerignola, località Pescigola - Fivizzano; Pa- Giardino della Villa Pavesi Ne- esposizioni fotografiche coeren- gri - Baldini, località Scorano, temente con l'iniziativa "Scatta lazzo Fantoni Bononi, via Labin- do 6, Fivizzano (Visite al giardi- Pontremoli; Giardino di Palazzo la dimora", il challenge rivolto ai Negri Dosi, via Mazzini 60, Pon- fotografi e agli instagrammer no con piccolo buffet e tea offer- to ai visitatori. Alle 11.30 e alle tremoli. In questi due ultimi siti, promosso da Adsi Toscana e l'associazione Farfalle in Cam- Photolux. Una selezione delle 16.30 saluti del Professor Euge- nio Bononi. Il lato del palazzo mino propone un itinerario gui- immagini pubblicate su Insta- dato al Parco della Villa Pavesi gram saranno raccolte in una prospiciente il giardino, si apre su di un portico che ospita mac- Ruschi di Teglia e al Giardino di mostra che sarà allestita in una Palazzo Negri Dosi: ore 10 ap- dimora storica, in novembre, in chine tipografiche, elementi ca- ratterizzanti del Museo della puntamento al piazzale della occasione di Photolux Festival Stazione Ferroviaria a Pontre- 2017. Questo l'elenco (l'apertu- Stampa ospitato nel palazzo. Per info: 3400038956 - palazzo- moli (piazzale Bruno Raschi). Vi- ra sarà dalle 10 alle 13 e dalle 14 sita guidata ad offerta libera. Per alle 19). [email protected]). info e prenotazioni: 3488097918 Giardino delle Ortensie del Castello Malaspina di Monti, - [email protected].

ADSI TOSCANA Giardino delle Ortensie del castello Malaspina a Fosdinovo

ADSI TOSCANA ASSOCIAZIONE ABC Nelle tavole dì Lido le specialità dell'entroterra » LIDODICAMAIORE arselle, l'ospite potrà accosta- zionato quelli che, da questa per poter offrire ai nostri ospiti re anche i sapori nostrani estate, si potranno trovare sul- una giornata diversa». Un tuffo tra le colline lucchesi, dell'entroterra, i prodotti che le tavole della Versilia. La villa, aperta tutti i giorni alla scoperta di una delle ville l'azienda (un magnifico appez- «Obiettivo di questa visita - (salvo l'inverno), si trova infat- storiche più importanti e dei zamento 200 metri sopra il li- ha spiegato Maria Bracciotti, ti a poco più di mezz'ora in au- sapori tipici del nostro territo- vello del mare, sovrastato da presidente degli albergatori Li- to dalla costa: 9 euro il biglietto rio. Sarà una delle attrattive una bellissima villa rinasci- do - era proprio quello di forni- di ingresso (7 ridotto p e r anzia- che Lido di Camaiore offrirà ai mentale a San Pancrazio) pro- re ai nostri operatori la possibi- ni, under 14 o gruppi). Sarà suoi turisti a partire dall'estate duce, dagli ortaggi al miele, lità di ampliare la propria offer- una delle tante "escursioni" 2017. Martedì infatti un nutri- dallo stesso vino all'olio, altra ta sui menu, proponendo un fuori porta che Abc proporrà a to gruppo di soci Abc (alberga- punta d'eccellenza dell'azien- vino che rappresenta a pieno chi sceglierà Lido per le pro- tori balneari e commercianti) da lucchese che nel 2012 ha ot- la qualità e i sapori del nostro prie vacanze. di Lido ha "esplorato" una del- tenuto addirittura il riconosci- entroterra». le location più suggestive mento come miglior olio delle Prima della visita all'azien- I prodotti dell'entroterra, Villa Reale a colline lucchesi dalla FIdapa da agricola il gruppo ha fatto enogastronomici Marlia, e conosciuto una delle Lucca. tappa a Villa Reale a Marlia: aziende agricole più caratteri- Accompagnati dalla titolare una bella camminata nel par- della Lucchesia stiche, La Badiola di San Pan- della tenuta, Romina Mariotti, co, tra giardini ben curati e dalla prossima estate crazio. il gruppo (formato da una ven- fontane, alla scoperta di una verranno serviti Se il turista troverà quindi tina di operatori di bar, risto- delle dimore storiche più gran- un bianco Doc Colline Lucche- ranti, hotel e stabilimenti bal- di, antiche e importanti della nelle cucine di alberghi, si o un gran riserva rosso sulle neari di Lido di Camaiore a Provincia. ristoranti Marina di Pietrasanta) ha così «Anche in questo caso ab- tavole dei ristoranti di Lido, e stabilimenti balneari non dovrà stupirsi. Al risotto visitato i vitigni e le cantine, biamo scoperto una realtà, a allo scoglio e agli spaghetti alle degustato i migliori vini e sele- pochi chilometri dalla costa,

Gli operatori in visita alla Badiola

ADSI TOSCANA FIVIZZANO Alla scoperta di castelli e palazzi antichi AL VIA DOMANI a Friz- zano la settima edizione della giornata nazionale «Ad- si» delle dimore storiche. Nel corso della giornata sa- rà possibile visitare Villa Giannetti (Ponte di Monzo- ne) dalle 10-13 e 14-19, il Ca- stello dell'Aquila a Fivizza- no (10-19, info: 3891643958 - 3334615930», il convento del Carmine a Cerignano, (per informazioni 335 8308696-3332111430), Pa- lazzo Fantoni Bononi a Fi- vizzan con visite al giardino con piccolo buffet, incontro col proprietario Eugenio Bo- noni (11.30 e 16.30) e visita al Museo della Stampa, ospitato nei locali del palazzo (per informazioni 340 0038956 - palazzofantonibo- [email protected] - www.pa- lazzofantonibononi.it).

ADSI TOSCANA Camugliano e le altre meraviglie «Vi aspettiamo nella nostra dimora» Una domenica alla scoperta (gratis) degli storici gioielli del territorio dalle 10 alle 18 Villa Torrigiani MONTECATINI Malaspina, con la possibilità di de- Il Castello Ginori sarà gustare prodotti locali nell'ambito aperto con visite guidate: della Mangialonga, la passeggiata mattina e pomeriggio enogastronomica. A Ghizzano il giardino Venerosi Pesciolini, che «VI ASPETTIAMO alla tenuta di ospiterà anche lo spettacolo itine- Camugliano». Il marchese Loren- rante sulle Metamorfosi di Ovidio zo Niccolini aprirà il parco della di e con Antonella Civaie, con le meravigliosa villa di Ponsacco sculture di Immacolata Datti Maz- nell'ambito della giornata naziona- zonis a fare da scenografia. A Ter- le (domenica) delle 'Dimore Stori- ricciola la Badia di Morrona sarà che'. L'anno scorso oltre 4mila per- aperta al pubblico con illustrazioni sone visitarono Camugliano: «Do- della storia della dimora attraverso ve sarà possibile ammirare le canti- testi e immagini. Il Castello Gino- ne, la vinaia, le scuderie, le falegna- ri di Querceto, a Ponteginori merie e quant'altro». Appuntamen- Il meraviglioso parco della (Montecatini Val di Cecina), sarà to dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19. tenuta di Camugliano invece aperto per le visite guidate IN TUTTA la Toscana, saranno gratuite, che partiranno alle 10, alle novanta i coltili e giardini che apri- 12, alle 15 e alle 16:30. Consigliata ranno le loro porte al pubblico: alla prenotazione: 0588. 37472 Villa cune per la prima volta. Lo scopo? 345.3234042 info@castelloginori- Far conoscere e megho valorizzare Torrigiani diquerceto.it. una parte importante di patrimonio storico e artistico conservato A Villa Torrigiani si terrà dai privati nei centri storici delle INOLTRE i fotografi e gli "insta- la 4° tappa della città e nelle campagne. Castelli, vil- grammer" potranno anche parteci- le, torri, palazzi nei centri storici di pare al concorso "Scatta la dimora" «Mangia...longa»: con i promosso da ADSI Toscana e Pho- giganti del formaggio città piccole e grandi, sono infatti le pietre fondanti di quella grande tolux: una selezione di immagini accompagnati da vini bellezza tutta italiana che il mondo pubblicate su Instagram saranno rossi affinati intero ha imparato ad amare. Mol- raccolte in una mostra che verrà alte saranno, anche nella nostra pro- lestita in una dimora storica in no- GHIZZANO DI PECCIOLI vincia, i luoghi da vedere. A Marti vembre, in occasione del Photolux Nel giardino Venerosi sarà possibile visitare il giardino di Festival 2017. Pesciolini uno spettacolo Villa Majnoni Baldovinetti, a Sara Petrognani itinerante sul testo di Ovidio Montecastello sarà invece aperta Saverio Bargagna

ADSI TOSCANA Castello della Magione Apertura... straordinaria

Poggibonsi DOMENICA, in collaborazione con Adsi (Associazione dimore storiche italiane), lo splendido Castello della Magione, sede dei Templari, resterà straordinariamene aperto al pubblico dalle 10,30 alle 13 e dalle 14 alle 19. Ci saranno visite guidate, degustazioni di vini e la possibilità di acquistare le edizioni speciali «Adotta il Castello» di II Templare (Chianti Classico Riserva 2008) e Rosso dei Templari (Igt Toscana)

ADSI TOSCANA MOLINA DI QUOSA Domaniapre i cancelli Villa Annamaria De Lanfranchi gresso al giardino e al parco sarà no" di Villa Annamaria De Lan- Quaglieri (chitarra). Dopo il » SAN GIULIANO TERME gratuito e sono previste visite franchi, un concerto immerso concerto la degustazione a cura Domani Villa Annamaria De guidate a cura di Chiara Paoli. nel verde del boschetto del par- della gelateria naturale artigia- Lanfranchi a Molina di Quosa Per l'occasione la Villa ospita la co con composizioni di Vivaldi, nale "De' Coltelli". Info e preno- aprirà i cancelli in occasione mostra fotografica a cura Haendel, Schubert, Schumann tazioni: 328-2334450; della Giornata Nazionale dell'associazione "L'occhio sen- e Delibes, ispirate alla natura e 347-8890899. Ingresso al con- dell'Associazione Dimore Stori- sibile". interpretate da Anna Maria certo 10 euro (gratuito 0-14 anche Italiane, "Cortili e giardini Alle 17.30 l'associazione cul- Guarducci (mezzosoprano), An- ni). aperti 2017". Dalle 10 alle 191'in- turale "Chi vuol esser lieto sia..." na Ulivieri (flauto), Luciano presenta "La musica e il giardi- Cassano (clarinetto) e Stefano

ADSI TOSCANA TORRE DEL LAGO E MASSAROSA Dimore storiche toscane Oggi portoni aperti

Domani si celebra la VII edizione della Giornata nazionale dell'associazione Dimore Storiche Italiane sezione Toscana che, per la pri- rmmfiT ma volta, aprirà i cancelli per far visitare i giardini di due splendide dimore versiliesi: una a Torre del La- go Puccini, Villa Orlando e l'altra a Compignano di Massarosa Villa Paolina. L'evento sarà a ingresso libero: per Villa Paolina di Compigna- no, (via di Compignano 1447, Com- pignano) dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 18. Per Villa Orlando (viale Puccini 252, Torre del Lago, dalle 10 alle 13 e dalle Halle 16.

ADSI TOSCANA Porte aperte sulla bellezza: la cultura fa 90 Ecco il fascino delle Dimore storiche italiane Settima edizione per la Giornata nazionale Adsi: le meraviglie da vedere in Toscana I GIARDINI 'SEGRETI' si aprono al cortili di 27 palazzi nel centro storico di pubblico per mostrare la propria bellezza Firenze, 6 nel centro storico di Lucca, 2 al di là della siepe. Torna il tanto amato a Siena. Sono invece 3 le dimore nella appuntamento con la giornata nazionale campagna lucchese, 14 le ville pisane e, Adsi (Associazione Dimore Storiche per il primo anno, una villa e un castello Italiane), che domani (domenica nella provincia di Livorno. Durante la 21 maggio) presenta la sua settima "giornata" saranno organizzate visite edizione. Nel programma nazionale è guidate (su prenotazione), concerti, prevista l'apertura gratuita ai visitatori esposizioni fotografiche coerentemente di 90 dimore toscane, di cui alcune con l'iniziativa "Scatta la dimora", il visitabili per la prima volta. Le meraviglie challenge rivolto ai fotografi e agli da visitare nella nostra regione sono i instagrammer promosso da Adsi Toscana giardini delle ville di campagna livornesi, e Photolux. Una selezione delle immagini del Casentino e Aretino, della Val di Sieve pubblicate su Instagram saranno e della Val d'Orda, accanto a quelle della raccolte in una mostra che sarà allestita Lunigiana, delle colline pisane, lucchesi, in una dimora storica, in novembre, in del Mugello e delle Crete Senesi. E occasione di Photolux Festival 2017. ancora i cortili di numerosi palazzi di Ricordiamo che l'Associazione Firenze, Livorno, Lucca. Per l'occasione è Dimore Storiche Italiane è un ente stata organizzata una sfida fotografica, morale senza fini di lucro, che da 40 anni realizzata in collaborazione con Photolux affianca i proprietari di dimore storiche e con le dimore che apriranno in Toscana che hanno non solo l'onore, ma anche il domani. Sarà una simbolica festa di gravoso compito di conservare, tutelare primavera, che aggiunge una tessera al e valorizzare questo incredibile e unico mosaico della Grande Bellezza del nostro Patrimonio. La giornata è sostenuta dalla Paese. Come già ricordato, su 200 dimore Fondazione Cassa di Risparmio di Firenze, che aderiscono alla Giornata Nazionale Generali Ina Assitalia Agenzia Generale Adsi, 90 sono in Toscana e fra queste 26 di Empoli Iacopo Speranza, Mapei e saranno visitabili per la prima volta. Lo Banca del Fucino con la collaborazione di scopo della manifestazione è divulgare Associazione Culturale Città Nascosta e il più possibile e valorizzare una parte sotto il patrocinio del Ministero dei Beni importante di patrimonio storico e e delle Attività Culturali e del Turismo e artistico conservato dai privati nei centri di Regione Toscana, Città Metropolitana storici delle città e nelle campagne. In di Firenze, Provincia di Arezzo, Provincia occasione di questa settima edizione di Lucca, Provincia di Massa Carrara, apriranno molti giardini di dimore che Provincia di Pisa, Provincia di Siena, sorgono in territori meno consueti e poco Comune di Firenze, Comune di Lucca, battuti dai flussi turistici. In particolare, Comune di Siena. Su adsitoscananews. 10 in Mugello e Val di Sieve, 7 nel info è possibile scaricare le mappe di Casentino e Aretino, 11 in Lunigiana, ogni territorio e tutte le informazioni di 8 nella campagna senese, Crete e dettaglio. Val d'Orcia. In città, saranno svelati i

ADSI TOSCANA . Il Giardino delle Ortensie del Castello Malaspina Il Castello di Bagnone r

^ Palazzo Bartolini Salimbeni

ADSI TOSCANA BORGO SAN LORENZO Un altro giorno con Vivilosport SECONDA giornata, oggi, per vità sportive, giochi ma anche ani- «Vivilosport», inaugurata ieri mat- mazione e intrattenimento a Bor- tina a Borgo San Lorenzo da go San Lorenzo. Numerosi, poi, Giancarlo Antognoni. Tantissimi gli appuntamenti culturali, dalle gli eventi previsti per tutta la gior- visite e le attività nei musei con "Amico Museo" e "La notte dei nata, con decine di società sporti- musei" alle visite alle dimore sto- ve impegnate, e centinaia di giova- riche. E per tutti gli amanti del cini a provare lo sport preferito. clismo, dopo il passaggio del Giro Una grande palestra a cielo aperto d'Italia, è da non perdere la 1° con dimostrazioni, esibizioni, atti- Randonnée Ciclotour Mugello.

ADSI TOSCANA L'ESPOSIZIONE I LAVORI DI BEATRICE SPERANZA Scatti d'arte a Palazzo Massoni DOMANI, in occasione della VII sorpresa per lei, ma dopo aver letto Giornata nazionale dell'associazio- il libro Al giardino ancora non l'ho ne «Dimore storiche italiane», la fo- detto non ho potuto fare a meno di tografa Beatrice Speranza è stata in- chiamarla e dirle che mi sarebbe vitata ad esporre a Palazzo Massoni piaciuto realizzarci un lavoro di in via dell'Angelo Custode a Lucca. presenze. Ho iniziato nel 2013 a fa- Simonetta Pardini, proprietaria del re un progetto molto personale e bellissimo «Giardino segreto» all'in- meditativo sulle mie foto realizzan- terno del palazzo, ha richiesto per do dei piccoli ricami, che rendono l'occasione di presentare l'inedito le foto tridimensionali. Pia ne fu progetto della fotografa Libere Pre- contenta e sono molto gelosa di senze, dedicato a Pia Pera. «L'ho ini- questo progetto. Mi hanno chiesto ziato subito dopo aver letto il suo li- di esporlo, comprarlo, ma dico sem- bro. Avevo scattato alcune foto du- pre che non è finito». Margherita rante la mia prima visita al giardino Loy scrittrice e amica di Pia Pera, - spiega Pera - quando Pia si offrì ha scritto per l'occasione una bellis- di scrivere un testo sul lavoro mio e sima presentazione di questa picco- di Emy, // tempo sospeso, nel 2015. la esposizione, sul giardino di pa- Quelle foto dovevano essere una lazzo Massoni e sull'amica Pia.

ADSI TOSCANA VERSILIA Visite ai giardini delle ville storiche Orlando e Paolina DOMANI il via alla 7a edizione ingresso libero. Orari: per Villa pegno delle professoresse Silvia della Giornata Nazionale dell'Asso- Paolina (via di Compignano 1447) Frediani ed Isabella Ferrara e della ciazione Dimore Storiche Italiane 10-13 e 14-18; per Villa Orlando preside Maria Rosaria Mencacci, (sezione Toscana) che, per la prima (viale Puccini 252) 10-13 e 14-16. gli studenti guideranno alla scoper- volta in collaborazione con 1 Asso- Le visite a quest'ultima saranno ta di un giardino molto particolare. ciazione Ville Borbone e Dimore guidate dagli studenti delllstituto Villa Orlando è uno splendido Storiche della Versilia, aprirà i can- Piaggia di Viareggio, sezione Turi- esempio di stile neogotico, mentre celli per far visitare i giardini di Vil- smo, nell'ambito del progetto di alla villa di Compignano è legata a la Orlando a Torre del Lago (nella ternanza scuola-lavoro: grazie alla Paolina Bonaparte che qui scontò i foto) e di Villa Paolina a Compigna- sinergia con l'associazione e all'im- suoi 100 giorni di prigionia dorata. no di Massarosa. L'evento sarà ad

ADSI TOSCANA Oggi si celebra la settima giornata nazionale Adsi: la maggior parte degli edifici si trovano in Casentino Le dimore storiche aprono al pubblico cortili e giardini Sette i siti da visitare nell'Aretino: ecco dove • AREZZO in Casentino (apertura dalle 14 alle tignano (apertura dalle 11 alle 13 e Oggi i giardini e i cortili delle dimore 18. Il Castello sarà visitabile a grup- dalle 14 alle 18. Dimora di Gugliel- storiche private escono dalla loro ri- pi guidati con partenza ogni ora - mo degli Ubertini. Per info: devivo- servatezza svelando, gratuitamente, alle 14, 15, 16, 17 e 18. E' presente [email protected] - www.naturaartein- al pubblico di tutta Italia le loro ric- un piccolo parcheggio nelle vicinan- contro.org); Castello di Valenzano, chezze architettoniche e artistiche. ze del Castello, altrimenti consiglia- località Valenzano, Subbiano; Villa Sarà una simbolica festa di primave- mo di lasciare la macchina prima Monsoglio, via Penna 5, Laterina del ponte sul fiume Solano e prose- ra che aggiunge una tessera al mosai- (visita ai giardini e ai saloni affresca- guire a piedi per circa lkm seguen- co della Grande Bellezza del nostro ti. Galleria fotografica della situazio- do la strada asfaltata, oppure se- Paese. Su 200 dimore che aderisco- ne preesistente alla ristrutturazione no alla Giornata Nazionale Adsi, guendo la ripida e caratteristica "mu- effettuata). Visite guidate: due itine- 90 sono in Toscana e fra queste 26 lattiera". Info: 3398724833); Palaz- rari guidati ai palazzi storici di Bib- saranno visitabili per la prima volta. zo Martellini - Montini, via Cappuc- biena a cura di Gianni Sassi: ore Sette sono nell'Aretino, principal- ci 8, Bibbiena (visita gratuita al giar- 11.00 e ore 15.30 appuntamento in mente in Casentino, (ingresso gratui- dino, alla terrazza panoramica e ai piazza Tarlati a Bibbiena. Saranno to, dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 19). salotti al piano nobile); Palazzo Nic- visitati i più bei palazzi e giardini del- Vediamo quali e dove sono. Castel- colini, sede Comunale, via Berni 25, la città: Palazzo Martellini - Monti- lo di Porciano, via Dante Alighieri, Bibbiena (visita alla sala del consi- ni, Palazzo Niccolini e altre dimore località Porciano - Pratovecchio, glio e al piano nobile. Apertura del aperte appositamente solo durante Stia (apertura dalle 10 alle 13 e dalle museo Archeologico al piano terra gli itinerari guidati, come Palazzo 15 alle 19); Castello dei Conti Guidi, con biglietto di 3€); Castello dei Ferri e il Giardino di Palazzo Scoti - località Castel San Niccolò, Strada Conti Ubertini, via del Castello, Chi- Franceschi. i

Previste anche visite guidate: due itinerari a Bibbiena a cura di Gianni Sassi Orari: alle Ile alle 15.30

ADSI TOSCANA Evento Oggi in tutta la Toscana palazzi, castelli e ville private aprono giardini e coitili Da Firenze a Lucca, da Stia a Castagneto Carducci fino a Populonia una giornata tra degustazioni, concerti, visite guidate e racconti del passato DIMORE & STORIE IL TOUR DELLA DOMENICA La sorella di Napoleone Pao- la: fu qui che Cellini fuse il suo cheologo. Fino a Villa a Mare, lina amava passeggiare all'om- Perseo. Al giardino di Villa con panorama mozzafiato. bra della luna tra i suoi ulivi e Gentili, a Vecchiano, si parlerà Ivana Zuliani sotto il pergolato di glicine, du- invece di ricette e libri in un © RIPRODUZIONE RISERVATA rante i 100 giorni di quella «pri- viaggio letterario conviviale in Da sapere gionia» dorata che trascorse compagnia dei protagonisti dei Oggi i giardini qui nel 1815: un soggiorno for- romanzi di lane Austen. A chi e i cortili delle zato che in realtà fu un periodo ama fiori e piante consigliamo dimore di frivolezze. Villa Paolina Villa La Pescigola a FMzzano e storiche private Compignano e il suo giardino il suo fantastico giardino, chi escono dalla raccontano storie d'amore e in- invece preferisce respirare at- loro contri segreti. Sarà possibile mosfere da Firenze Capitale riservatezza scoprirli a Lucca oggi dalla potrà dirigersi a Villa Le Mozze- per svelare le mattina al tardo pomeriggio te nel Mugello: nacque come loro ricchezze durante la VII giornata nazio- architettoniche nale dell'Associazione Dimore granaio dei Medici, ma diven- e artistiche. storiche italiane: sono 89 i pa- ne dimora di principi e mar- Su 200 dimore lazzi, i castelli, le ville private chesi e durante il periodo di Fi- che aderiscono toscane che aprono al pubblico renze Capitale d'Italia ospitò alla Giornata giardini e cortili, alcuni per la anche Vittorio Emanuele II. Nazionale delle prima volta, organizzando visi- Dalla torre del castello di Por- Dimore te guidate, ma anche degusta- ciano a Stia si potrà ammirare Storiche zioni, concerti, mostre. tutto il Casentino da 40 metri 89 sono in d'altezza. Nelle stanze della di- A Palazzo Bartolini Salimbe- Toscana e fra mora soggiornò anche Dante, ni in piazza Santa Trinità a Fi- queste 26 durante il suo esilio. Il millena- renze i visitatori saranno accol- saranno rio Castello della Gherardesca a ti dall'armonia delle «sedici visitabili per la Castagneto Carducci conserva corde» del Quartetto d'Archi la prima volta. ancora il suo aspetto inespu- Filharmonie: in programma (Accanto un gnabile: per un giorno questa composizioni di Verdi e Strauss particolare dimora, che appartiene alla fama anche il tango e le melodie dell'esterno del miglia da 34 generazioni aprirà del '900.1 marchesi Gondi da- Castello della i suoi portoni al pubblico, sve- ranno il benvenuto nel cortile Gherardesca lando le terrazze affacciate sul del loro palazzo fiorentino, di- a Castagneto Tirreno e le stanze che conser- segnato da Giuliano da Sangal- Carducci) vano le memorie del casato, tra lo, con i ritmi swing degli anni cui quella del Conte Ugolino a '40 della Ray-Bepi Big Band, e cui Dante dedicò un canto della alla Tenuta Bossi di Pontassie- Commedia: la sua statua, che ve: qui sarà possibile visitare il accoglie i visitatori sul piazzale, parco, la cantina e degustare i è una copia di quelle del Metro- vini all'interno del Museo d'Ar- politan Museum di New York e te Contadina. Sempre a Firenze del Musée D'Orsay di Parigi. Da «debuttano» il Palazzo e Teatro non perdere la passeggiata a Rinuccini in Santo Spirito e Pa- Populonia insieme ad un ar- lazzo Tornasi invia della Pergo-

ADSI TOSCANA Gallery Dall'alto: Palazzo Gondi a Firenze, la torre del Castello di Porciano a Stia e il giardino fiorito di Villa La Pescigola a Fivizzano Tutto il programma su adsitoscana news.info

ADSI TOSCANA DIMORE APERTE, A GHIZZANO VISITA AL GIARDINO VENEROSI • • Oggi, in concomitanza con l'apertura in tutta Italia delle dimore storiche, il giardino Venerasi Pesciolini di Ghizzano ripropone al pubblicoun innovativo progetto artistico in cuilascultura.lamusica.il teatro, la letteraturasi intrecciano. Dalle installazioni sonore di David Barittoni, che invitano lo spettatore ad addentrarsi in un'esperienza estetica multiforme, all'estro della scultrice Immacolata Datti e la voce narrante di AntonellaCivale.

ADSI TOSCANA MASSAROSA E TORRE DEL LAGO Villa Orlando e Paolina Dimore storiche aperte

Si celebra oggi la VII edizione della Giornata nazionale dell'associazione Dimore Storiche Italiane sezione Toscana che, per la prima volta, aprirà i cancelli per far visitare i giardini di due splendide dimore versiliesi: una a Torre del Lago Puccini, Villa Orlando e l'altra a Compignano di Massaro- sa Villa Paolina. L'evento sarà a ingresso libero: per Villa Pao- lina di Compignano, (via di Compi- gnano 1447, Compignano) dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 18. Per Villa Or- lando (viale Puccini), Torre del La- go, dalle 10 alle 13 e dalle 14 alle 16.

ADSI TOSCANA I N TOSCANA OGGI SARANNO VISITABILI 89 ABITAZIONI IN TUTTA LA REGIONE, 26 PER LA PRIMA VOLTA Palazzi, ville e dimore del passato: la storia apre le sue porte • i FIRENZE Monzone (Ms)(Ms),, oo iil ConventConvento dedel Carmine protagonista ddi visitvisite aai giardingiardini ee allalle terter- GIARDINI segreti, grotte artificiali, cantincantine di Fivizzano (Ms). Sempre a Fivizzano, Pa- razze. La casa dell'Abate Naldi di San Qui- e preziose stanze affrescate. Si potranno vi- lazzo Fantoni Bononi permetterà di esplo- rico d'Orcia (Si) abbinerà l'apertura a un sitare oggi, per la Giornata nazionale rare il lato dell'edifìcio prospiciente il giar- concerto (ore 11) e al pranzo (ore 13). Poco dell'Asdi, l'Associazione che riunisce le di- dino, con un portico che ospita molti ele- lontano, il giardino della Villa Torre Fio- more storiche italiane, straordinariamente menti del Museo della Stampa. Nel pisano, rentina (Siena), il Borgo Lucignanello Ban- aperte al pubblico per un giorno. Ben 200 ecco il giardino di Villa Lanfranchi - Za- dini di San Giovanni d'Asso o Villa di Co- abitazioni private in tutto il Paese aderiran- sona a Pienza. no all'evento, 89 in Toscana, di cui 26 visitabili per la prima volta. A Firenze, fra i gio- GIORNATA «STRAORDINARIA» IN PROVINCIA di Arezzo, ci si potrà diver- ielli inediti, ecco Palazzo e Teatro Rinucci- L'appuntamento è stato organizzato tire a percorrere la mulattiera che porta al ni o Palazzo Tommasi, con la galleria e il Castello dei Conti Guidi di Strada in Casen- giardino in cui il Cellini fuse il Perseo. Tan- dall'associazione nazionale (Asdij tino, mentre a Bibbiena saranno aperti Pa- te le Ville del Mugello e della Val di Sieve La mappa dei luoghi da vedere lazzo Niccolini e il Palazzo Martellini- che per la prima volta saranno accessibili, Montini. E ancora il Castello dei Conti da quella di Striano a Borgo San Lorenzo, libertini di Chitignano, quello di Valenza- lum a Cascina, quello di Villa Majnoni Bal- no a Subbiano e Villa Monsoglio, ad Arez- al parco di Villa Bossi a Pontassieve, o anco- zo. «Sarà un'occasione eccezionale - ha det- ra Villa di Poggio Reale a Rufina e Villa dovinetti a Montopoli Val d'Arno o ancora il Castello Ginori di Querceto a Montecati- to il presidente del Consiglio regionale Eu- Corsini - Le Mozzete a San Piero. In pro- genio Giani - per permettere ai cittadini di vincia di Lucca ci si potrà immergere fra ni Val di Cecina. Villa Graziani, a Rosigna- entrare in proprietà private di grande bel- piante e fiori del Giardino della Villa Paoli- no Marittimo (Li) aprirà il parco e la colle- lezza». «L'obiettivo - ha spiegato il presi- na di Compignano o di Villa Orlando, a zione di reperti archeologici dell'antica Va- dente regionale dell'Asdi Bernardo Gondi Torre del Lago Puccini. In Lunigiana, ec- da Volaterrana, mentre il Castello della - . è superare le 60mila presenze del 2016». co le bellezze di Villa Giannetti a Ponte di Gherardesca di Castagneto Carducci sarà Lisa Ciardi

MAESTOSO Castello di Valenzano a Subbiano

ADSI TOSCANA L'APERTURA ALCUNE VISITABILI PER LA PRIMA VOLTA Alla scoperta di dimore storiche e palazzi privati I GIARDINI e i cortili delle di- nella campagna lucchese, 14 le vil- more storiche private oggi escono le pisane e, per il primo anno, una dalla loro riservatezza svelando, villa e un castello nella provincia gratuitamente, al pubblico di tut- di Livorno. Durante la «giornata» ta Italia le loro ricchezze architet- saranno organizzate visite guida- toniche e artistiche. Sarà una sim- te, concerti, esposizioni fotografi- bolica festa di primavera che ag- che coerentemente con l'iniziati- giunge una tessera al mosaico del- va «Scatta la dimora», il challenge la Grande Bellezza del nostro Pae- rivolto ai fotografi e agli insta- se. Su 200 dimore che aderiscono grammer. alla Giornata Nazionale Adsi, 90 Cosa si potrà visitare in provincia sono in Toscana e fra queste 26 sa- di Arezzo? Dalle 10 alle 13 e dalle ranno visitabili per la prima vol- 14 alle 19 il Castello di Porciano, ta. Lo scopo? Far conoscere e me- a Prato v e c c h i o . Apertura dalle 10 alle 13 e dalle 15 alle 19 anche per il Castello dei Conti Guidi a Stra- L'INIZIATIVA da. Il Castello sarà visitabile a Per far conoscere gruppi guidati con partenza ogni ora (alle 14, 15, 16, 17 e 18). Ma il patrimonio storico oggi sarà aperto anche Palazzo e artistico conservato Martellini - Montini, a Bibbiena con visita gratuita al giardino, alla glio valorizzare una parte impor- terrazza panoramica e ai salotti al tante di patrimonio storico e arti- piano nobile. E poi Palazzo Nicco- stico conservato dai privati nei lini, sede Comunale, sempre a centri storici delle città e nelle Bibbiena con la visita alla sala del campagne. In occasione di questa consiglio e al piano nobile. Aper- settima edizione apriranno molti tura del museo Archeologico al giardini di dimore che sorgono in piano terra con biglietto di 3 eu- territori meno consueti e poco bat- ro. E ancora, il Castello dei Conti Libertini, a Chitignano dalle 11 al- tuti dai flussi turistici. In partico- le 13 e dalle 14 alle 18. Dimora di lare, 10 in Mugello e Val di Sieve, Guglielmo degli Libertini. Apro- 7 nel Casentino e aretino, 11 in no le porte anche il Castello di Va- Lunigiana, 8 nella campagna se- lenzano a Subbiano e la Villa nese, Crete e Val d'Orcia. In città, Monsoglio, a Laterina con la visi- saranno svelati i cortili di 27 palaz- ta ai giardini e ai saloni affrescati. zi nel centro storico di Firenze, 6 E la galleria fotografica della situa- nel centro storico di Lucca, 2 a zione preesistente alla ristruttura- Siena. Sono invece 3 le dimore zione effettuata.

ADSI TOSCANA Dimore storiche Visite guidate a Villa Pratola

S. Stefano Magra IN OCCASIONE della settima edizione delle 'Giornate nazionali delle Dimore Storiche Italiane' la sezione Liguria ha organizzato oggi, alle 17, l'evento 'Musica e Giardini' nella splendida cornice di Villa Pratola in via Cisa Sud 290, edificai nel XVIII secolo dai marchesi Remedi di Sarzana (ed ancora di proprietà degli eredi). La manifestazione è patrocinata anche dal ministero dei Beni Culturali. Info: infofavillapratola.com e -?9B/.nAinn

ADSI TOSCANA Oggi aprono i battenti giardini, cortili, palazzi e castelli In tutta la Lunigiana I SEGRETI di castelli, palazzi, parchi e giardini di Pontremoli e della Luni- giana vengono svelati oggi per la Giornata nazionale dell'associazione Dimo- re storiche italiane, che organizza «Cortili e giardini aperti» in Toscana. Dimore storiche private accoglieranno i visitatori per raccontare la ricca storia di un patrimonio unico al mondo (visite dalle 10 alle 13 e dalle U alle 19). Tra le dimore stori- chei, per la prima volta, apre le sue porte il Castel- lo Malaspinadi Monti (Lic- ciana).

ADSI TOSCANA MUSICA La pianista spagnola Anna Ferrer

A VILLA ALTA Concerto di Ferrer e Winischhofer ATTESA per il concerto a Villa Alta per il Festival internazionale Musi- kArte, diretto dall'associazione Musi- cale Fanny Mendelssohn. Il 26 maggio alle 21, il duo composto dal violinista austriaco Gernot Winischhofer e la pianista spagnola Anna Ferrer si esibi- rà con un programma incentrato sulle opere più famose di Beethoven Schu- bert, Saint-Saens e Brahm. Per l'occasione, espone Graziano Ciacchini le cui opere, Paesaggi e persone abitano forme appuntite sospese su un azzurro di cielo e di mare. Vele e veli racchiu- dono momenti sacri. Cipressi pungen- ti delimitano strade in salita. Il Festi- val MusikArte è stato realizzato con la collaborazione dell'Adsi delegazione Ville Pisane e l'Associazione Culturale La Voce del Serchio, grazie al contributo della Fondazione Pisa, Confcom- mercio e Vetrina Toscana, Unicoop Fi- renze e Mercatopoli Pisa. Per informazioni, associazione Fanny Mendels- sohn Si consiglia di prenotare visto il numero limitato dei posti celi. 347 6371189 - 347 8509620e-mail: associa- [email protected].

ADSI TOSCANA 11IH V/I | GIORNO&NOTTE

All'aperto

DIMORE STORICHE I giardini e i cortili delle dimore storiche private escono dalla loro riservatezza e si aprono gratuitamente al pubblico di tutta Italia. Su 200 dimore che aderisconoalla Giornata nazionale Adsi, novanta sono in Toscana e fra queste ventisei saranno visitabili per la prima volta. A Firenze saranno svelati i cortili di ventisette palazzi nel centro storico, come il giardino Corsi Annalena in via Romana, palazzo Grifoni Budini Gattai in piazza Santissima Annunziata o villa II Roseto a Fiesole, sede della Fondazione Michelucci. Durante la giornata saranno organizzate visite guidate su prenotazione, concerti, esposizioni. Ore 10-13/14-19, elenco completo su www.adsitoscananews.info

ADSI TOSCANA CASTAGNETO CARDUCCI Oltre mille persone in vìsita al castello

I CASTAGNETO CARDUCCI nali». dopo il successo della mostra a Le origini del castello seguo- Bolgheri, fa il bis nel capoluogo, Oltre un migliaio di persone in no la storia dei della Gherarde- presentando 250 foto, da fine visita al castello della Gherarde- sca, antichissima famiglia tosca- '800 fino a metà del '900, che sca a Castagneto Carducci. L'oc- na di cui fece parte il conte Ugo- raccontano la storia della ramo casione è stata la 7a edizione del- lino reso eterno da Dante nella castagnetano della famiglia della Giornata nazionale delle di- Divina commedia. Due i piani la Gherardesca. more storiche, associazione di di sale e saloni adibiti per even- «Ho aperto i giardini e alcune cui Gaddo della Gherardesca è ti, un grande giardino e due ter- stanza del castello - aggiunge presidente. razze panoramiche da cui si Gaddo della Gherardesca -. Per «Una grande giornata - dice scorgono le isole dell'arcipelago la mostra come c'è stata quella della Gherardesca - con numeri toscano. Nel tour la sala Conte dei Gherardesca di Bolgheri che fanno ben intendere l'inte- Ugolino, la sala Principessa Te- questi sono quelli di Castagne- resse che c'è attorno a queste resa, la sala che si affaccia sul to. Si tratta della mostra cugina. proprietà. Tra l'altro con enor- giardino dei Lecci, la suggestiva Poi spero che un giorno si possa- mi sforzi cerchiamo di mante- Sala rossa e il solenne Salone no unire le due collezioni in mo- nerlo e renderlo così apprezza- dei trofei. Collateralmente all'a- do da poterle proporre in ma- bile, non solo a noi della fami- pertura del Castello è stata alle- niera permanente per racconta- glia che comunque ci abitiamo, stita una mostra temporanea re la storia di una comunità». ma anche ai visitatori occasio- dal fotografo Simone Poli che, Divina Vitale

Sassetta e la pazza corsa al voto —;~-

Persone in visita al castello della Gherardesca imMWm

ADSI TOSCANA PONTEDERA Mangialonga fa il record con oltre 700 partecipanti UN RECOR per la Man- gialonga che nella sua tre- dicesima edizione ha fatto davvero... 13. E' stata infatti l'edizione dei record con ben oltre 700 partecipanti, quasi il doppio rispetto a quelle precedenti. Merito di un crescente successo che ogni anno ha attirato centinaia di persona anche da fuori Toscana. E quest'anno, complice l'apertura di alcune dimore storiche in occasione della giornata nazionale delle ville, ma anche di una nuova politica di vendita dei biglietti. Il Comune infatti si è af- fidato anche a Groupon, il sito che propone eventi e servizi quasi sempre a prezzi scontati. Una mossa vin- cente che ha portato molti visitatori del nord Italia. Ma la fatica di percorrere il nuovo tracciato, più lungo e duro (ben 9 km) è stata ri- pagata con una serie di prodotti di eccellenza del territorio. Impossibile ricordar- li tutti. Un successo che dà già l'appuntamento al prossimo anno.

ADSI TOSCANA PHOTOLUX Concorso fotografico sulle dimore storiche con premi in palio

» LUCCA lenge, realizzato con Igers Luc- immortalato: ad esempio #iger- ca, è sufficiente essere iscritti a slucca, #igerspisa e così via. C'è tempo fino al 28 maggio per Instagram, il social-network de- Le fotografie saranno poi sele- partecipare a "Scatta le dimore dicato alle fotografie, e avere zionate da una giuria di membri storiche", challenge fotografico avuto occhio per lo scatto giu- designati di Adsi Toscana, Pho- organizzato da Photolux e Asso- sto. Fino a domenica 28 maggio, tolux e Igers Lucca: le migliori 25 ciazione Dimore Storiche Italia- è possibile caricare sul proprio saranno esposte in Palazzo Ce- ne sezione Toscana, in occasio- profilo le foto scattate nelle di- nami a Lucca durante Photolux ne della 7a Giornata nazionale more storiche, senza limiti di 2017, dal 18 novembre al 10 di- Adsi del 21 maggio. L'evento, de- quantità, utilizzando gli hashtag cembre. L'autore dello scatto dicato all'apertura straordinaria #dimorestoriche2017, #adsi, migliore potrà soggiornare in di ville e giardini storici, ha ri- #photolux e #igers. A quest'ulti- una dimora storica lucchese nel chiamato l'attenzione di molti mo deve essere associata la pro- weekend di fine novembre curiosi. Per partecipare al chal- vincia di riferimento del luogo (https: / / adsitoscananews.info).

ADSI TOSCANA «Musikarte» a Villa Alta Gran finale con un duo americano IL DUO composto dal contrabbassista americano Milton Masciadri e la pianista brasiliana Anna Frazao chiudono a Villa Alta di Rigoli la stagione dell'Associazione Musicale Fanny Mendelssohn organizzata con l'associazione la Voce del Serchio e Adsi Delegazione Ville Pisane e il contributo del Comune di San Giuliano. Domenica i due artisti si esibiranno su brani di Petracchi, Bottesini e Paganini. In esposizione le opere dell'artista Guido Nevi. A seguire rinfresco e degustazione vini della Vineria La Boba. Info 347 6371189 - 347 8509620, associazionef a n n y @ g m a i l . c o m .

ADSI TOSCANA FOTOGRAFIA IL CHALLENGE PHOTOLUXSU INSTAGRAM «Scatta le dimore storiche» C'È TEMPO fino a domani per #dimorestoriche20n, #adsi, #photo- partecipare a «Scarta le dimore stori- lux e #igers. A quest'ultimo deve es- che», challenge fotografico organiz- sere associata la provincia di riferi- zato da Photolux e associazione Di- mento del luogo immortalato. Le more storiche italiane della Tosca- fotografie saranno poi selezionate na, in occasione della 7a giornata na- da una giuria composta da membri zionale, tenutasi domenica scorsa, designati di Adsi Toscana, Photo- dedicata all'apertura straordinaria lux e Igers Lucca e le migliori 25 sa- di ville e giardini storici. Per parte- ranno esposte all'interno di Palazzo cipare allo challenge, realizzato con Cenami a Lucca durante l'edizione la collaborazione anche di Igers 2017 di Photolux, in programma Lucca, basta essere iscritti a Insta- tra il 18 novembre e il 10 dicembre. gram, il social-network dedicato al- L'autore dello scatto migliore, inol- le fotografie, e avere avuto occhio tre, avrà la possibilità di soggiorna- per lo scatto giusto. Fino a domani re in una dimora storica lucchese è possibile caricare sul proprio pro- nel weekend tra il 25 e il 26 novem- filo le foto scattate all'interno delle bre, in occasione del momento clou dimore storiche, senza limiti di del festival internazionale di foto- quantità, utilizzando gli hashtag grafia.

ADSI TOSCANA LA RASSEGNA Stasera in concerto Milton Masciadri e Anna Frazao

» PSIA suonato da solista con im- Giappone(2001). Si è laurea- portanti orchestre sinfoni- ta presso l'Università federa- Il duo composto dal contrab- che in Europa, Asia, America le di Goiàs (Ufg), con il con- bassista americano Milton del Nord, America Centrale e trabbassista Milton Mascia- Masciadri e la pianista brasi- Sud America, esibendosi in dri, ha tenuto concerti nelle liana Anna Frazao chiude la molti sale da concerto di fa- più importanti stagioni con- stagione concertistica nella ma internazionale tra cui il certistiche del Brasile, Argen- suggestiva cornice di Villa Al- Lincoln Center di New York, tina, Germania, Croazia, Ita- ta a Rigori. Una serie di con- "La Fenice" Opera Flouse di lia e Stati Uniti, pubblicando certi importanti organizzati Venezia, Teatro Colon di i ed vocalise, con Symphony dall'Associazione Musicale Buenos Aires. Le sue registra- Seal e il Cd Miniature. Ana Fanny Mendelssohn con la zioni da solista sono state Flavia Frazao ha registrato collaborazione di Adsi dele- pubblicate dalle etichette tutto il lavoro di Heitor Vil- gazione Ville Pisane e l'Asso- Dmr, Sinfonica, Aca esiben- la-Lobos per pianoforte e vio- ciazione Culturale la Voce dosi ha tenuto corsi di perfe- lino con il violinista tedesco del Serchio che hanno avuto zionamento presso tali istitu- Laurent Albrecht Breuninger sempre il tutto esaurito a zioni musicali come la Juil- di Seal Telos. In seguito ha in- conferma di una manifesta- liard School, la Manhattan ciso su ed e dvd tutte le opere zione che sta divenendo un School of Music, il Conserva- dei compositori francesi e punto di riferimento sempre torio di Parigi, la Guildhall brasiliani. In occasione più importante per la musica School of Music di Londra, il dell'evento di stasera avrà classica, non solo a Pisa ma Conservatorio di Mosca, l'U- luogo una interessante espo- anche in tutta la Toscana. niversità Federale di Rio de sizione dell'artista Guido Ne- Stasera, 28 maggio, i due Janeiro, il Buenos Conserva- vi. A seguire rinfresco in com- musicisti saranno protagoni- torio Nazionale Aires e il pagnia degli artisti. Per infor- sti dell'ultimo appuntamen- Conservatorio di Milano. La mazioni e prenotazioni gli in- to del Festival con in cartello- pianista Ana Flavia Frazao è teressati possono contattare ne brani di Petracchi, Botte- vincitrice del Concorso Na- uno dei seguenti numeri di sini e Paganini (con le cele- zionale Jk (1992) e con il Au- telefono: 347 6371189, 347 bri Variazioni sul tema "Mo- garten Trio barocco a Kyoto, 8509620. se'' di Rossini). Masciadri ha

ADSI TOSCANA Un'immagine di Villa Alta

ADSI TOSCANA OGGI VILLA GINORI Esperti giuristi a convegno per tutelare le dimore storiche ESPERTI giuristi a convegno per tutelare le dimore storiche. L'appuntamento è oggi alle 18 nella maestosa dimora affacciata sul lago di Massaciuccoli, Villa Ginori. L'occasione del Convegno è forni- ta dalla pubblicazione del saggio di Lorenzo Franchini, docente di diritto romano all'Università Eu- ropea di Roma, nel testo "I beni di interesse pubblico" curato da Lui- gi Garofalo. Dopo l'introduzione affidata al professor Emilio Petrini Mansi della Fontanazza perevisti inter- venti di Marco Falcon, Giovanni Battista Spezia, Fausto Giumetti di Massa Carrara. Seguirà un omaggio di musica classica ed un cocktail.

ADSI TOSCANA