Tną drzewa na potęgę s.10 KU­LI­SY Powiatu Klucz­bork - Ole­sno ISSN 1731 - 9897 In­deks 381314 Na­kład 5600 ce­na 2,50 zł (w tym 5%VAT) Nr 11 (690) czwartek 16 marca 2017 r. Gazeta jest członkiem ZKDP i SGL reklama

Z okien wołali FOTORELACJA

o pomoc s.3 ZE ŚWIĘTA KOBIET

to była moc muzyki żydowski wątek historii W Pawłowicach ponad 140 muzyków reprezentują- Agnieszka Karlak-Bartkowska stworzyła serię foto- cych 16 orkiestr z 5 województw uczestniczyło w montaży na temat historii społeczności żydowskiej. warsztatach. Na zakończenie połączyli się w jeden Projekt „Żydzi w Praszce” ma przypomieć o tej - zespół i zagrali koncert dedykowany paniom z oka- niegdyś licznej - grupie mieszkańców. W planach zji Dnia Kobiet. Wysłuchało go 250 osób. s.4 jest m.in. sprzątanie kirkutu. s.11 obwodnica na trzy sposoby Burza wokół stobrawy Projektanci i przedstawiciele Generalnej Dyrekcji Tomasz Paluch, prezes Stowarzyszenia Lokalna Gru- Dróg Krajowych i Autostrad spotkali się z miesz- pa Działania „Dolina Stobrawy” z Kluczborka, wyja- kańcami Olesna w sprawie planowanej obwodnicy. śnia kwestię dotacji, wokół których rozpętała się Przedstawili warianty jej przebiegu oraz możliwy burza po tym, jak LGD „Dolina Stobrawy" przyznała harmonogram prac. s.5 pieniądze spółce... „Dolina Stobrawy”. s.13 Pożegnanie ułana wysiłek z uśmiechem Rotmistrz Jan Radwański służył w 14. Pułku Uła- Dwieście pań przez dwie godziny wylewało siódme nów Jazłowieckich, z którym jako artylerzysta poty podczas maratonu zumby w oleskim domu uczestniczył w Kampanii Wrześniowej. Po wojnie kultury. Przez ten czas każda z nich spaliła ponad osiadł w Markotowie Dużym, gdzie dożył wieku 99 700 kalorii. Do wysiłku zachęcały je doświadczone lat i spoczął na miejscowym cmentarzu. s.6 instruktorki. s.19 trawy znów płoną oks wraca do gry Każdej wiosny płoną trawy i zarośla. Wciąż pokutu- W sobotę, pod wodzą nowego szkoleniowca Grze- je mit o pozytywnych efektach ich wypalania. Jego gorza Świtały, rozgrywki wznowią piłkarze OKS-u Pisała listy zwolenników nie przekonują opinie fachowców ani Olesno. Jego drużyna przystąpi jednak do rundy s.7 nie odstraszają grożące za wypalanie kary i możli- wiosennej mocno osłabiona. Tymczasem prezesem wość utraty unijnych dopłat. s.8 klubu został ponownie Andrzej Wiecha. s.27 z ks. Twardowskim re­kla­ma? 609 888 290 KULISY POWIATU 2 16 marca 2017 Liczba tygodnia TVP tłumaczy ze sprzętem AGD, co stało się przedmio- Rekordowe wyniki 25. Finału Wielkiej tem obrad zarządu PR. „Super Express” Orkiestry Świątecznej Pomocy „umknę- napisał, że „zarząd spółki pracuje ze szta- 27 ły” uwadze telewizji publicznej. Informa- bem prawników nad usunięciem gwiaz- Przywódcy tylu państw głosowali za wyborem Donalda Tu- ska na drugą kadencję przewodniczącego Rady Europejskiej. cji o ponad 105 milionach nie podały ani dora z szeregów swoich dziennikarzy”. Przeciwna była jedynie Polska. „Wiadomości”, ani „Panorama”, ani „Te- leexpress”. Dlaczego? Wytłumaczyła to - Emerytalne ograniczenia Cytat tygodnia w zaskakujący sposób - Marzena Paczu- Szykują się ograniczenia przywilejów - Teraz chyba nikt w Polsce nie poda ręki ska, szefowa „Wiadomości”. Na Twitte- emerytalnych. Dotyczyłyby one służb Jackowi Saryusz-Wolskiemu. Jego przypadek rze napisała, że „TVP nie ma obowiązku mundurowych, sędziów oraz prokurato- nadaje się do zbadania psychologicznego, a informowania o akcjach promowanych rów. Nadal mieliby oni prawo do emery- może nawet psychiatrycznego. przez telewizje komercyjne”. tury po 25 latach pracy (z wyłączeniem prof. Magdalena Środa, socjolog pracowników biurowych), ale samo Gest mistrza świadczenie otrzymywaliby po osiągnię- Kalendarz Marcin Lewandowski był jednym z ciu wieku emerytalnego. Co ważne - nie Czwartek, 16 marca bohaterów niedawnych halowych lekko- BK będzie można podnieść wysokości eme- 75. dzień roku. Do końca roku 290 dni. atletycznych mistrzostw Europy - zdobył rytury dzięki dorabianiu, a jedynie po- Imieniny: Antoniego, Izabeli, Juliana, Patryka. złoty medal w biegu na 1500 m. Głośno „Zły” Leopolda Tyrmanda, „Głos Pana” przez jej waloryzację. Polska: W 2007 roku rozpoczęła działalność sieć telefonii stało się o nim także po czempionacie. Stanisława Lema, „Mała Apokalipsa” Ta- komórkowej Play. Polski mistrz średnich dystansów całe wy- deusza Konwickiego, „Prawiek i inne cza- Będę magawygrane Świat: W 1926 roku Amerykanin Robert Goddard przeprowadził nagrodzenie za złoty „krążek” postanowił sy” Olgi Tokarczuk, „Widnokrąg” Wie- Od jesieni (najprawdopodobniej od pierwszą próbę startu rakiety napędzanej paliwem płynnym. przeznaczyć na leczenie dziewczynki, sława Myśliwskiego, „W czerwieni” września) Totalizator Sportowy udostępni Piątek, 17 marca która urodziła się z wadą serca i oczekuje Magdaleny Tulli, „Dziewięć” Andrzeja Polakom międzynarodową grę Eurojack- 76. dzień roku. Do końca roku 289 dni. na kosztowną operację w Niemczech. Stasiuka oraz „Pod Mocnym Aniołem”. pot. Co tydzień gwarantowana pula wy- Imieniny: Józefa, Pawła, Reginy, Zbigniewa. granych to 10 mln euro, a w przypadku Polska: W 1945 roku w Mrzeżynie odbyły się zaślubiny Polski Pierwszy laureat Nowy prezes kumulacji możliwe jest nawet 400 mln z morzem. Choć ceremonia wręczenia Polskich Jacek Sobala, były szef radiowej „Trój- euro. Losowania będą się odbywały raz w Świat: W 1994 roku Fin Toni Nieminen na skoczni w w Planicy Nagród Filmowych Orły 2017 odbędzie ki” i Programu I PR, ostatnio dyrektor tygodniu - w piątki. Koszt jednego losu to po raz pierwszy przekroczył 200 m. się dopiero 20 marca, to poznaliśmy już warszawskiego oddziału TVP, został wy- 2 euro, czyli równowartość 8,5-9 zł + 25 Sobota, 18 marca pierwszego laureata. Orła za osiągnięcia brany przez Radę Mediów Narodowych proc. dopłata, a więc łącznie ok. 11 zł. Za- 77. dzień roku. Do końca roku 288 dni. życia otrzymał Sylwester Chęciński. Wy- na nowego szefa Polskiego Radia. Stało kładane zyski TS to ok. 300 mln zł. Imieniny: Edwarda, Feliksa, Krystiana, Marty. reżyserował on kilka kultowych komedii się to po tym, gdy następnego dnia po wy- Polska: W 1996 roku odbyło się pierwsze losowanie Multi Lotka. - „Sami swoi”, „Nie ma mocnych” „Ko- graniu konkursu na to stanowisko (w po- Kąpiel we... wrzątku Świat: W 1965 roku rosyjski astronauta Aleksiej Leonow odbył chaj albo rzuć” oraz „Rozmowy kontrolo- łowie lutego) Barbara Stanisławczyk-Żyła Na oddział oparzeniowy szpitala w pierwszy spacer kosmiczny. wane”. Jego „Wielki Szu” w 1984 roku zrezygnowała z tej funkcji. Po wyborze Szczecinie trafiła 5-letnia dziewczynka z Niedziela, 19 marca uznany został za najlepszy polski film. Jacek Sobala powiedział, że „radio nie po- okolic Gryfic (woj. zachodniopomorskie), 78. dzień. Do końca roku 287 dni. winno być fabryką, ale instytucją twórczą, która została wykąpana przez rodziców... Imieniny: Bogdana, Jana, Marka. Kobiece długi artystyczną”. we wrzątku, w wyniku czego doznała Dzień Wędkarza. 43-letnia mieszkanka województwa poparzenia nóg, pośladków i krocza. Polska: W 1920 roku Józef Piłsudski został pierwszym dolnośląskiego jest najbardziej zadłużoną Najwyżej w historii 29-letnia matka miała 2,06 promila alko- marszałkiem Polski. Polką. Jej niezapłacone zobowiązania Piłkarska reprezentacja Polski w naj- holu we krwi. Jej i 35-letniemu ojcu posta- Świat: W 2013 roku miała miejsce inauguracja pontyfikatu przekroczyły już 21 mln zł! Z danych nowszym rankingu FIFA awansowała na wiono zarzut narażenia dziecka na ciężki papieża Franciszka. Krajowego Rejestru Długów wynika, iż 12. miejsce - najwyższe w historii (pierw- uszczerbek na zdrowiu. Kobiecie grozi do Poniedziałek, 20 marca kobiety zadłużają się mniej (ich długi sze notowanie miało miejsce w 1993 ro- pięciu lat więzienia. 79. dzień roku. Do końca roku 286 dni. wynoszą 8,4 mld) od mężczyzn (24,5 ku). W poprzednim zestawieniu biało- Imieniny: Anatola, Bogusława, Klaudii, Rafała. mld). Najbardziej nierzetelnie swoje kre- czerwoni plasowali się na 14. pozycji. W Najdłuższy tunel Międzynarodowy Dzień Astrologii. Światowy Dzień Ziemi. dyty w bankach oraz płatności w innych tym wyprzedziła m.in. Wielką Brytanię. Ruszyły prace przy budowie nieco po- Polska: W 1957 roku rozpoczęto seryjną produkcję Syreny, pierw- instytucjach spłacają panie z Opola. Śred- Prowadzi Argentyna przed Brazylią oraz nad 2-kilometrowego tunelu drogowego szego samochodu osobowego całkowicie polskiej konstrukcji. nio na jedną zadłużoną mieszkankę tego Niemcami. Najniższa lokata Polski to 78. - najdłuższego w Polsce - na trasie S7 po- Świat: W 1978 roku Polka Krystyna Chojnowska-Liskiewicz miasta przypada 20 tys. zł. w listopadzie 2013 r. między Krakowem z Zakopanem. Inwe- jako pierwsza kobieta opłynęła samotnie jachtem Ziemię. stycja kosztować będzie ponad 800 mln Wtorek, 21 marca Warto przeczytać Kłopoty Manna zł. Pierwsi kierowcy mają nim przejechać 80. dzień roku. Do końca roku 285 dni. Portal Onet Kultura opublikował listę Wojciech Mann ikona - wraz z Mar- w Sylwestra 2020 roku. Aby dotrzymać Imieniny: Lubomira, Mikołaja. 10 polskich powieści drugiej połowy XX kiem Niedźwieckim - radiowej „Trójki” terminu, drążenie tunelu będzie się odby- Międzynarodowy Dzień Walki z Dyskryminacją Rasową. wieku, „które człowiek kulturalny powi- znów ma kłopoty. Najpierw w niewybred- wać przez 24 godziny na dobę, a budow- Polska: W 1955 roku Adam Harasiewicz został zwycięzcą V Mię- nien przeczytać z uwagą”. Znalazły się na nych słowach powiedział co myśli o „do- lańcy oprócz ciężkiego i specjalistyczne- dzynarodowego Konkursu Pianistycznego im. Fryderyka Chopina. niej: „Trans-Atlantyk” Witolda Gombro- brej zmianie” w tej stacji, a teraz zagrał w go sprzętu używać będę także materiałów Świat: W 1857 roku w wyniku trzęsienia ziemi w Tokio zginęło wicza, „Dolina Issy” Czesława Miłosza, reklamie jednego z popularnych sklepów wybuchowych. Oprac. AS 107 tysięcy osób. Środa, 22 marca 81. dzień roku. Do końca roku 284 dni. Szczypta polityki Imieniny: Katarzyny, Kazimierza, Pawła. Telewizyjne przekazy ze szczytu Brukseli obserwowało się pracę w Brukseli, a Polska Polska: W 1999 roku założono Fundację ITAKA, zajmującą się jak relacje ze stadionów olimpijskich. To było pasjonujące star- pozostawała w UE. Więc je- poszukiwaniem osób zaginionych. cie. Mierzone nie sekundami, centymetrami czy też golami, a żeli Beata Szydło i Jarosław Świat: W 1903 roku z powodu suszy zabrakło wody w słynnym jednak emocjami przewyższało nawet najbardziej zacięte poje- Kaczyński twierdzą, że swo- wodospadzie Niagara. dynki. Choć wynik z góry wydawał się przesądzony, to w napię- ją postawą, determinacją i ciu oczekiwaliśmy na ostateczne rozstrzygnięcie. I trudno się decyzjami reprezentowali pol- WYDAWCA: Centrum „Kolisko” Krzysztof Świeykowski; temu dziwić. Szło przecież o Polskę. I to w dwóch wymiarach. ski interes, to albo nie znają ul. Senatorska 3, 46-320 Praszka; tel./fax.: 34 358 87 74. Nakład: 5600. Redaktor naczelny: Aleksander Świeykowski. Pierwszy to nasza pozycja jako państwa i jego obecnego wyników tych badań i panu- Zatępca redaktora naczelnego - redaktor prowadzący: Andrzej Szatan rządu na tle pozostałych państw Unii Europejskiej. Drugi to jących w kraju nastrojów, al- tel.: 34 358 86 21 lub 603 851 414 ([email protected]). ocena siły i znaczenia Donalda Tuska dla społeczeństwa nie bo świadomie je pomijają i Redakcja: Andrzej Szatan ([email protected]), Małgorzata Kuc (malgo- [email protected]), Martin Huć ([email protected]), Błażej Kanas partyjnego, ale obywatelskiego, dla większości nie parlamen- przed kamerami telewizyjnymi kłamią. ([email protected]), Karolina Zając ([email protected]), tarnej, ale dla większości Polaków. Donald Tusk natomiast stał się politykiem, w którym ludzie Milena Zatylna ([email protected]). Wyniki znamy - 27:1. Przykry, kompromitujący. Jako pań- widzą nadzieję i szansę na ratowanie reputacji Polski na are- Współpraca: Stanisław Banaśkiewicz, Agnieszka Jasiniak, Marcin Szecel, Edward Tomenko, Elżbieta Wodecka, Marzena Walska, Przemysław Pajor. stwo na arenie międzynarodowej zostaliśmy sami. Działania nie międzynarodowej, a także na to, że obroni nas i kraj przed Marketing: Martin Huć, tel.: 609 888 290 ([email protected]), Zdzisław rządu doprowadziły do kompletnej izolacji. Tego faktu nie da kompletną dewastacją . Pochorecki, Kazimierz Zaręba. się zakrzyczeć żadnymi słowami. We współczesnym świecie Próby interpretowania politycznej klęski jako sukcesu to Skład komputerowy: Martin Huć. Nasz numer konta bankowego - ING Bank Śląski: doprowadzić państwo do takiego osamotnienia mogą chyba z kolei obraz tego, jak elita rządząca ocenia inteligencję spo- 63 1050 1171 1000 0092 2574 0704. tylko ludzie z psychicznymi skazami. Racjonalnie nie da się łeczeństwa. Beata Szydło i Jarosław Kaczyński traktują swo- Księgowość: Biuro Rachunkowe - Kordian Poniatowski, tel.: 34 359 13 10. tego wytłumaczyć. ich wyborców jak idiotów, ludzi pozbawionych umiejętności, Druk: Polskapresse Sp. z o.o., Oddział Poligrafia, drukarnia w Łodzi. Drugi wymiar to ten krajowy. Cała brukselska heca uak- chęci a może i prawa do własnej oceny toczących się wokół Redakcja zastrzega sobie prawo skracania materiałów. Niezamówionych tekstów nie zwracamy. Za treść ogłoszeń redakcja ponosi tywniła ośrodki badań opinii społecznych. Polacy w olbrzy- wydarzeń. odpowiedzialność w granicach wskazanych w ust. 2 art. 42 ustawy Prawo prasowe. miej większości chcieli, by Donald Tusk kontynuował swoją Aleksander Świeykowski www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 3 KULISY POWIATU Z okien wołali reklama o pomoc Praszka Ponad trzydziestu strażaków walczyło z po- żarem w bloku przy ulicy Fabrycznej. Jedną osobę do szpitala zabrał śmigłowiec. Strażacy zostali zaalarmowani w poniedziałek 13 marca oko- ło godziny 9:30. Jako pierwsza na miejsce dotarła Ochotnicza Straż Pożarna z Praszki. - Po przyjeździe na miejsce jednocześnie rozpoczęliśmy ewa- kuację mieszkańców oraz wprowadzanie do budynku strażaków w aparatach ochrony dróg oddechowych - relacjonuje Łukasz Bilski, wiceprezes i sekretarz OSP Praszka, który początkowo dowodził akcją. - Z uwagi na bardzo silne zadymienie klatki schodowej w pierwszej fazie działań nie było możliwości ewa- kuacji tą drogą. Ratownicy w aparatach oddechowych zeszli do piwnicy w poszukiwaniu źródła ognia, a pozostali przy pomocy drabin ewakuowali między innymi malutkie dziecko z parteru.

Jeden z mieszkańców mimo zadymienia próbował opuścić Zdjęcia BK budynek schodami. Ratownicy w aparatach wyprowadzili go na Mieszkańców ewakuowano za pomocą podnośnika. zewnątrz. Na miejsce dojechali ratownicy z OSP Kowale. rzystania z aparatów oddechowych na miejsce pożaru zadyspo- - Wyprowadzona osoba została im przekazana, zajęli się oni nowana została OSP Gorzów Śl. ze specjalnym przewoźnym udzieleniem jej kwalifikowanej pierwszej pomocy, w tym tleno- agregatem do napełniania butli. terapią - kontynuuje Łukasz Bilski. - Jednocześnie nasi druhowie Strażacy wynieśli z piwnicy nadpalone przedmioty, a po po zlokalizowaniu źródła ognia musieli się wycofać z piwnicy ze ewakuowaniu wszystkich mieszkańców oddymili i przewie- względu na kończące się powietrze w butlach. Na ich miejsce trzyli budynek. Przedszkolaki na parkiecie weszli strażacy z OSP Kowale, którzy dogasili ogień. - Łącznie ewakuowaliśmy z bloku 22 osoby, ośmiu z nich zo- Mieszkańcy wyższych pięter czekali na pomoc w otwartych stała udzielona kwalifikowana pierwsza pomoc, a dwie zostały oknach. Jedna z nich, starsza osoba, bardzo źle się czuła. hospitalizowane - mówi brygadier Jarosław Zalewski, oficer pra- - Wołali o pomoc, żeby ich stamtąd zabrać - dodaje Łukasz sowy Komendy Powiatowej Państwowej Straży Pożarnej w Bilski. - W międzyczasie dojechała też OSP Strojec i ratownicy Oleśnie. - Jedną zabrała karetka, a drugą śmigłowiec Lotniczego z tej jednostki weszli przez zadymioną klatkę schodową do Pogotowia Ratunkowego. Jedna osoba odmówiła przewiezienia mieszkania na trzecim piętrze, gdzie jedna z mieszkanek podtru- do szpitala. ła się dymem. Strażacy polecili jej, żeby położyła się na podło- Przyczyny pożaru ma ustalić policyjne dochodzenie i powo- dze, bo tam najłatwiej się oddycha. łany biegły. Nieoficjalnie wiadomo, że w piwnicy, od której za- Chwilę później na miejsce dojechał podnośnik z Jednostki- czął się pożar, była kuchenka elektryczna. Ratowniczo Gaśniczej w Oleśnie (drabina strażaków z Praszki - Mogę jedynie potwierdzić, że do pomieszczenia w piwnicy jest w trakcie naprawy) i z jego pomocą ewakuowano, będącą w była doprowadzona instalacja elektryczna - mówi Jarosław Za- najcięższym stanie, podtrutą dymem kobietę oraz kolejne osoby. lewski. - Biegły z zakresu pożarnictwa ustali przyczynę pożaru. Mimo ugaszenia pożaru w całym budynku nadal panowało Łącznie w akcji uczestniczyło 32 strażaków z JRG Olesno silne zadymienie. Ze względu na konieczność długotrwałego ko- oraz OSP: Praszka, Kowale, Strojec i Gorzów Śląski. BK Zdjęcie archiwum prywatne Taneczne mistrzostwa Polski dzieci poprowadzi Iwona Pavlović. sobotę 25 marca w hali Ośrodka Sportu i Rekreacji w Klucz- Wborku odbędą się II Mistrzostwa Polski w Tańcu Dzieci. Impreza ruszy o godz. 9:00. Najmłodsi zaprezentują się m.in. w walcu angielskim, formacjach czy freestylu. - Ażeby jeszcze bardziej poczuć się jak na trybunach tańca z gwiazdami, to całą galę poprowadzi znana jurorka tego właśnie tanecznego show Iwona Pavlović - zapowiada Jarosław Marzec, prezes Stowarzyszenia Talent, które jest organizatorem imprezy. W trakcie mistrzostw będzie można zobaczyć też tancerzy z kluczborskich przedszkoli. W czasie akcji ratownicy używali aparatów oddechowych. Strażacy wynieśli z piwnicy nadpalone przedmioty. MZ reklama 290 Potrzebujesz skutecznej reklamy? Zadzwoń! 609 888 www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 4 16 marca 2017 Zdjęcia BK Zdjęcia Zwieńczeniem warszatów był koncert ponad 140-osobowego zespołu złożonego z ich uczestników pod batutą Rolanda Mendla. Wysłuchała go licząca około 250 osób publiczność. To jest moc muzyki Pawłowice (gmina Gorzów Śląski) li: Roland Mendel - puzonista i dyry- - Prawdziwe tłumy - mówił To- nie słyszałam. Robi wrażenie. gent, prowadzący m.in. kluczborski masz Stefan, prezes Fundacji Roz- Wielką Orkiestrą - bo tak nazwano Ponad 140 muzyków z 16 orkiestr z pięciu woje- Big Roll Band oraz orkiestrę z Bazan, woju Artystycznego „Fabryka Muzy- big band złożony z uczestników wództw wzięło udział w drugich z kolei warsztatach Łukasz Knapik - saksofonista i na- ki”, współorganizator warsztatów. warsztatów - dyrygował Roland dla członków orkiestr dętych. uczyciel szkoły muzycznej w Klucz- - Nie spodziewaliśmy się, że będzie Mendel. W repertuarze znalazły się W warsztatach uczestniczyli muzy- skoczeni aż tak dużym zainteresowa- borku, a także Grzegorz Sulikowski - aż tylu gości. przeboje muzyki filmowej, musicalo- cy na co dzień będący członkami sied- niem - tym bardziej, że niektórzy perkusista i nauczyciel szkoły mu- Występ zadedykowano obecnym wej i popularnej, m.in. „New York, miu orkiestr z terenu naszych powia- przyjechali naprawdę z daleka. zycznej w Kluczborku. paniom, z okazji obchodzonego nie- New York” Franka Sinatry. tów: Chocianowic, Łowkowic, Ole- Poszczególne sale Pałacu Pawło- Organizatorzy wysoko oceniają dawno Dnia Kobiet. Koncert była - Muzyka znana, ale ambitna, w sna, Przedmościa, Wysokiej, Borek wice posłużyły grupom warsztato- umiejętności uczestników. jednak dla wszystkich - nawet nie bardzo dobrych aranżacjach - mówi Małych i Bazan. Wśród gości z woje- wym: instrumentów dętych drewnia- - Byliśmy bardzo pozytywnie za- będąc fanem tego rodzaju muzyki, Paweł Stefan. wództw: śląskiego, wielkopolskiego, nych, dętych blaszanych oraz perku- skoczeni, bo zgłosić mógł się każdy, trzeba przyznać, że gra tak licznego - To jest właśnie moc muzyki - łódzkiego i małopolskiego znaleźli się syjnych. Muzycy ćwiczyli przez cały a o udziale decydowała kolejność, nie zespołu robiła spore wrażenie. Wi- podsumował Tomasz Stefan, muzycy z Opola-Szczepanowic, Dą- dzień, jedynie z przerwą na posiłek. robiliśmy żadnej selekcji - mówi dzowie nagradzali muzyków burzami Imprezę zorganizowali: Zdrowy browy Zielonej, Ciasnej, Opola, Sta- - Pierwszy raz biorę udział w tych Paweł Stefan. oklasków. Band z Gorzowa Śląskiego, Fundacja rokrzepic, Rajska, Skały, Dzietrzko- warsztatach - mówi Łukasz Plewnia z Po zakończeniu części warsztato- - Niesamowite! - mówiła jedna ze Rozwoju Artystycznego „Fabryka wic i Woli Zachariaszowej. Borek Małych. - To bardzo fajne do- wej muzycy przenieśli się do naj- słuchaczek. - Bywam na koncertach Muzyki” oraz Pałac Pawłowice. - Były to zarówno całe orkiestry, świadczenie, przede wszystkim jest większej sali, która i tak pękała w orkiestr, ale czegoś takiego jeszcze BK jak i pojedynczy muzycy - mówi Pa- okazja do spotkania z innymi muzy- szwach - musiała pomieścić ponad weł Stefan, jeden z organizatorów kami i wymiany doświadczeń. 140-osobową orkiestrę oraz około imprezy. - Jesteśmy pozytywnie za- Zajęcia warsztatowe poprowadzi- 250 osób publiczności.

reklama kredyty gotówkowe Nie czekaj W warsztatach uczestniczyli muzycy 16 orkiestr z 5 województw. do lata, Nie siedź w domu 17 marca (piątek), Dobrodzień weź kredyt z wygodną ratą! Święto Dobrodzieńskich Stolarzy rozpocznie sie o godz. 10:00. W programie m.in. warsztaty tworzenia dekoracji z palet oraz intersji. Szczegóły: www.dokis.info Kluczbork ul. Piłsudskiego 10 18 marca (sobota), Kluczbork XIV turniej oldbojów w piłce ręcznej o 9:00 w hali OSiR-u. Więcej na Lubliniec ul. Mickiewicza 17 plakacie na s. 20. Namysłów ul. Bohaterów Warszawy 12 18 marca (sobota), Praszka Utwory Arki Noego w ramach „Projektu Arka 2” wykonają młodzi czynne pon.–pt. 9.00–17.00 artyści z kółka gitarowego Miejsko-Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu, dziecięcej grupy wokalnej z Krzepic oraz dzieci z przedszkola sióstr Felicjanek w Praszce. Początek o 17:00 w sali M-GOKiS-u, wstęp wolny. Więcej: www.mgokis.praszka.pl 19 marca (niedziela), Gorzów Śląski Mistrzostwa województwa opolskiego weteranów w tenisie stołowym od godziny 10:00 w hali widowiskowo-sportowej. Więcej na s. 26. 21 marca (wtorek), Praszka Spotkanie z policjantem dla seniorów w ramach Uniwersytetu Trzeciego Znajdź swój powód Wieku o 17:30 w sali kameralnej domu kultury. Więcej: www dokis.info do uśmiechu! 22 marca (środa), Praszka W ramach cyklu „Spotkania z nauką” muzeum zaprasza na połączony z pokazem wykład Andrzeja Trzebuniaka z Politechniki Opolskiej „Fizyka na rowerze”. Początek o 10:00. Więcej: www.muzeum.praszka.pl Oprac.BK

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 5 KULISY POWIATU reklama

Alior BAnk finAnsuje potrzeBy mAłych firm – nAwet te wielkie! właścicielom małych firm, takich jak osiedlowe sklepy, salony fryzjerskie czy gabinety stomatologiczne, szczególnie zależy na jak najlepszych relacjach z klientami i na ich zadowoleniu. ci przedsiębiorcy, aby sprostać oczekiwaniom klientów stale inwestują w rozwój swoich biznesów, korzystając przy tym także z pomocy banków. o szczegółach pakietu kredytowego w Alior Banku – oferty, która łączy najlepsze cechy kredytów dla małych firm dostępnych obecnie na rynku – mówi joanna Żydziak, doradca klienta z placówki partnerskiej Alior Banku w praszce, przy ul. listopadowej 14.

warsztaty samochodowe, salony fryzjerskie umowy. Z tego powodu pakiet kredytowy - Dzięki ofercie firmy mają szansę zrealizować czy gabinety stomatologiczne. Propozycję jest idealnym rozwiązaniem dla tych różne potrzeby, nawet te duże. Kredyt Joanna Żydziak kierujemy także do przedstawicieli wolnych firm, które potrzebują szybkiego dostępu można przeznaczyć na sfinansowanie Doradca Klienta zawodów – prawników, lekarzy, architektów. do finansowania. bieżącej działalności, a także inwestycje, np. wyposażenie lokalu usługowego, czy Czy małe przedsiębiorstwa rzeczywiście Co wyróżnia ofertę Alior Banku dla małych Do jakiej kwoty można uzyskać kredyt? refinansowanie pożyczki zaciągniętej w innym potrzebują specjalnego kredytu? przedsiębiorstw? - Firma może wystąpić nawet o pół miliona banku. - Jak wynika z analiz NBP, tempo wzrostu - Oferta Alior Banku łączy najlepsze cechy złotych. Co ważne, przyznaną kwotę kredytów dla sektora MSP jest wyraźnie niższe kredytów dla małych firm dostępnych można dowolnie podzielić na trzy produkty Dziękuję za rozmowę, a klientów zapraszam niż ma to miejsce w przypadku większych firm. obecnie na rynku – teraz kredyt nawet do 500 kredytowe: biznes kredyt, kredyt w rachunku do placówki partnerskiej Alior Banku: Do przyczyn należą m.in. trudności związane tys. zł jest dostępny szybko i w wygodny dla bieżącym i kartę kredytową. Praszka, ul. Listopadowa 14 z zapewnieniem zabezpieczenia czy oceną klienta sposób. 34 378 52 61 ryzyka. Stworzony przez Alior Bank pakiet A na jaki okres można rozłożyć spłatę Olesno, ul. Pieloka 11 kredytowy to rozwiązanie specjalnie dla nich A co to oznacza w praktyce? kredytu? 34 350 52 90 – małych przedsiębiorstw, które potrzebują - Przede wszystkim nie trzeba żadnych - Okres kredytowania może wynieść nawet szybkiego dostępu do gotówki. Oferta zabezpieczeń materialnych, nawet przy dużej do 10 lat, co pozwala na dogodne rozłożenie skierowana jest do firm, działających na kwocie kredytu. Można go uzyskać podczas spłaty. Zależy nam, aby właściciele małych rynku od co najmniej 12 miesięcy, o obrotach jednego spotkania w placówce banku, firm znaleźli rozwiązanie dostosowane do 5 mln zł rocznie, zatrudniających nie praktycznie od ręki. Decyzja podejmowana do swoich potrzeb, możliwości i skali więcej niż 9 osób. Przykładami takich jest w 30 minut, a środki na koncie dostępne prowadzonego biznesu. firm mogą być sklepy, małe hurtownie, są w ciągu jednego dnia od podpisania Na co można przeznaczyć pieniądze?

Szczegóły oferty „Pakiet kredytowy dla mikrofirm” w placówkach banku oraz na www.aliorbank.pl. Informacja handlowa wg stanu na 13.03.2017 r.

Trzy warianty obwodnicy Kto to posprząta? Olesno Ma to dla nas przeogromne znaczenie, nie tylko komunikacyj- ne, ale też gospodarcze związane z rozwojem strefy i gminy. W ostatnim czasie odbyło się spotkanie Projektanci nie kryli, że każdy z przedstawionych warian- z mieszkańcami gminy w sprawie plano- tów ma zalety, ale też wady. W północnym trzeba wyciąć lasy, wanej budowy obwodnicy miasta. za to warianty południowe „wejdą„ w gleby dobrej jakości. Projektanci i przedstawiciele inwestora, czyli Generalnej Wariant północny wchodzi w chronione Lasy Stobrawsko-Tu- Dyrekcji Dróg Krajowych i Autostrad, przedstawili trzy wa- rawskie, a południowe w pradolinę i źródliska Stobrawy. Po- rianty obwodnicy. Pierwszy - południowy o długości 26,4 km nadto przecinają teren planowanego zbiornika retencyjnego na omijający Wysoką od południa. Drugi - północny o długości Walcach. 24,6 km przebiegający w znacznej części lasami i w pobliżu te- Obwodnica Olesna będzie około 25-kilometrowym frag- renów inwestycyjnych Olesna, które włączone są do Katowic- mentem drogi ekspresowej S11, która docelowo ma mieć po- kiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. Trzeci - południowy o nad 550 kilometrów długości. Korytarz tej drogi w większości długości 25,3 km omijający miejscowość Wysoką od północy. prowadzi śladem obecnej drogi krajowej nr 11. W wariancie północnym oleski węzeł znajduje się na końcu Na przełomie czerwca i lipca Komisja Oceny Projektów In- ulicy Gorzowskiej, a w wariantach południowych na ulicy westycyjnych wybierze wariant rekomendowany i wariant al- Dobrodzieńskiej. Wszystkie koncepcje rozpoczynają się wę- ternatywny. Później złożony zostanie wniosek o uzyskanie De- złem w miejscowości Bąków i kończą na granicy wojewódz- cyzji o Środowiskowych Uwarunkowaniach.

twa śląskiego - w Łomnicy. Według harmonogramu przedstawionego na spotkaniu, bu- Zdjęcie BK - Jak usłyszeliśmy każdy wariant jest możliwy do realizacji dowa obwodnicy Olesna wcale nie jest tak odległa w czasie. Niektórzy wciąż mają problem z korzystaniem ze - mówił Sylwester Lewicki, burmistrz Olesna. - Po konsulta- Zakończenie robót planowane jest już za pięć lat, czyli we śmietników. cjach z radnymi Rady Miejskiej w Oleśnie doszliśmy do wnio- wrześniu 2022 roku. W lipcu 2018 ma zostać ogłoszone postę- rzy ulicy Kopernika w Praszce - pomiędzy chodnikiem a sku, że najlepszym rozwiązaniem jest wariant północny. Bę- powanie przetargowe na realizację zadań w formule „Projektuj Pogrodzeniem prywatnej posesji - jest pas „ziemi niczyjej”. dziemy namawiać inwestora, żeby poważnie rozważył właśnie i Buduj”. Wszystko zależy jednak od finansowania, które na ra- Niektórym służy on jako śmietnik. ten, który przebiega kilometr od naszej strefy inwestycyjnej. zie nie jest zapewnione. MK Sądząc po tym, co znajduje się na skrawku ziemi, z założenia będącym zapewne trawnikiem, sprawcami bałaganu są przede wszystkim amatorzy napojów wyskokowych. Na „pasie zieleni” - o szerokości około metra i długości kilku - leży kilkadziesiąt butelek po tak zwanych „małpkach”. Chociaż „na oko” teren nie należy ani do pasa drogowego, ani do sąsiedniej posesji, to jednak podział geodezyjny jest precyzyjny. - To część działki należącej do powiatu oleskiego, na której znajduje się droga - informuje Marcin Kowalik, referent ds. dro- gownictwa w Referacie Infrastruktury Technicznej i Ochrony Środowiska Urzędu Miejskiego w Praszce. - Utrzymanie czysto- ści należy zatem do zarządcy drogi, w tym przypadku do Powia- towego Zarządu Dróg w Oleśnie. Drogowcy zapowiadają, że przyjrzą się temu miejscu i posta- rają się rozwiązać problem. - Nasze drogi są sprzątane trzy razy w ciągu roku - mówi Andrzej Łęgosz, kierownik służby drogowej w Praszce (to „oddział” Powiatowego Zarządu Dróg w Oleśnie - przyp. red.). - Między innymi zawsze po zimie jest zamiatany i zbierany piasek, którym była posypywana droga. Przy okazji pracownicy zbierają Zdjęcia MK Marcin Bronkiewicz, naczelnik Wydziału Dokumentacji GDDKiA w Opolu, przedstawił tłumnie zgromadzonym także inne śmieci. W tym przypadku sprawdzę, czy faktycznie jest mieszkańcom gminy Olesno trzy warianty obwodnicy miasta. to nasz teren i jeśli tak, to zostanie on uprzątnięty. BK www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 6 16 marca 2017 Pożegnali rotmistrza Markotów Duży (gm. Wołczyn) W wieku 99 lat zmarł rotmistrz Jan Ra- dwański, który był jednym z ostatnich żołnierzy słynnego 14. Pułku Ułanów Jazłowieckich. 14. Pułk Ułanów był jednym z najbardziej legendarnych w II Rzeczpospolitej. Od 11 do 13 lipca 1919 roku po ciężkim bo- ju pod Jazłowcem odparł atakujące oddziały ukraińskie i nie dopuścił ich do miejscowego klasztoru. Uczestnicy bitwy i mieszkańcy Jazłowca wierzyli, że stało się to dzięki Matce Bożej Jazłowieckiej, której posąg znajdował się w miejsco- Zdjęcia BK wym klasztorze. Po tym wydarzeniu Najświętsza Maria Panna Wózek widłowy zapalił się w hali, w której składowano została patronką pułku. W dowód wdzięczności za ocalenie kilkadziesiąt metrów sześciennych drewna. wychowanki sióstr ufundowały pułkowi sztandar. Natomiast w II Rzeczypospolitej co roku ułani jazłowieccy

w rocznicę bitwy przemierzali konno drogę ze Lwowa do Ja- prywatne Jaz/archiwum Uł. P. 14. GRH Zdjęcia Pożar złowca, aby tam na miejscu zameldować się przełożonej sióstr Rotmistrz Jan Radwański został pochowany na cmenta- niepokalanek, a następnie wziąć udział w mszy świętej przy rzu w Markotowie Dużym. cudownej figurze. gospodarstwo rolne - oczywiście nie mogło w nim zabraknąć Właśnie do tego pułku jesienią 1938 roku powołany został koni. w stolarni Jan Radwański, który wówczas mieszkał w Kłodnie Wielkim Rotmistrz nie zerwał kontaktów z rodziną ułanów jazło- Olesno na wschodnich kresach Rzeczpospolitej. wieckich. Co roku przedwojennym zwyczajem odwiedzał pa- 3 jednostki, 6 wozów, 25 strażaków, 50 ty- - A ułani, chłopcy malowani, to była żołnierska elita - opo- tronkę pułku, której posąg po wojnie trafił do Szymanowa ko- sięcy złotych strat - to wstępny bilans poża- wiadał pan Jan w grudniu 2014. - Pułk stacjonował przy ulicy ło Warszawy. Łyczakowskiej 76 we Lwowie - koszary stoją zresztą do dziś. Jan Radwański został pochowany na cmentarzu w Marko- ru, do jakiego doszło w jednym z zakładów Dojeżdżało się tam tramwajem „dziewiątką”. To była ciężka towie Dużym w środę 8 marca, natomiast mszę świętą żałobną produkujących meble. służba. Zwierzchnicy wymagali bezwzględnej dyscypliny. Ale odprawiono w kościele parafialnym w Smardach Górnych. Strażacy zostali zaalarmowani tuż po 18:00 w niedzielę 12 nie narzekaliśmy, czuliśmy się wybrańcami. Wstawaliśmy Zmarłego żegnali m.in. wicestarosta Urszula Pękala-Du- marca. Kilka minut później na miejscu był już pierwszy wóz z wcześnie rano, by oporządzić konie. Obowiązkowo uczestni- da, burmistrz Wołczyna Jan Leszek Wiącek, a także rekon- Jednostki Ratowniczo-Gaśniczej w Oleśnie. Okazało się, że płonie czyliśmy też codziennie w mszach świętych u Dominikanów. struktorzy kawalerzyści w barwach 14. Pułku Ułanów Jazło- wózek widłowy oraz drewno składowane w hali magazynowej. W lutym 1939 roku, razem z innymi ułanami, Jana Ra- wieckich z Wrocławia, Sochaczewa i Kluczborka. Odśpiewa- - Po dotarciu na miejsce zastaliśmy palący się pojazd oraz dwa dwańskiego skierowano do Szkoły Podoficerskiej CKM Po- li oni hymn ułanów jazłowieckich, który dla żołnierzy był co- pakiety desek po dwa metry sześcienne - relacjonuje brygadier Ja- dolskiej Brygady Kawalerii w Trembowli. dzienną modlitwą. Nie zabrakło również jednostki wojsko- rosław Zalewski, oficer prasowy Komendy Powiatowej Państwo- Latem 1939 roku trafił do plutonu wej z Szumiradu. wej Straży Pożarnej. - Na maszynę został podany prąd piany cięż- działek przeciwpancernych jako celow- To była ciężka służba. Zwierzch- - Odwiedzałem pana Jana kilka- kiej, a następnie przy pomocy wyciągarki wozu bojowego wózek niczy armatki 37 mm, a po ogłoszeniu nicy wymagali bezwzględnej dys- krotnie i dla mnie był on jednym z widłowy został wyciągnięty na zewnątrz i dogaszony. Okazało mobilizacji wraz z pułkiem na wojnę. "cypliny. Ale nie narzekaliśmy, czu- ostatnich prawdziwych bohaterów i się, że w hali było jeszcze 25 metrów sześciennych drewna. Przeszedł cały szlak bojowy 14. puł- liśmy się wybrańcami. choć to słowo może brzmi dziwnie i Początkowo ratownicy nie wiedzieli, co znajduje się w budyn- ku od Poznania do Warszawy. Walczył na wyrost, swoim życiem i zasługami ku i jaka jest skala pożaru - na miejscu panowało duże zadymie- nad Bzurą. Po nocnej bitwie pod Sierakowem dotarł do stolicy. dla Polski naprawdę tego bohaterstwa dowiódł - mówił Leszek nie, a ratownicy musieli pracować w aparatach ochrony dróg od- Tam walczył do 28 września 1939 roku - do dnia kapitulacji. Krzyżanowski, z grupy rekonstrukcyjnej, która kontynuuje dechowych. Dlatego na miejsce zdarzenia zostały wysłane kolej- Później rotmistrz Radwański wrócił do rodzinnego Kłodna tradycje 22. Pułku Ułanów Podkarpackich im. Jaremy Wiśnio- ne jednostki - z OSP Wysoka i OSP Bodzanowice. w powiecie lwowskim, gdzie wstąpił do Batalionów Chłop- wieckiego (ich siedziba mieściła się w Brodach). - Między in- - Zawsze w takich wypadkach, kiedy pożar jest w zakładzie skich. Walczył jako żołnierz Państwa Podziemnego w okręgu nymi pod wpływem pana Jana w ubiegłym roku pokłoniłem stolarskim, na wszelki wypadek dysponuje się większe siły, po- lwowskim - najpierw z niemieckim, a później sowieckim oku- się figurze patronki pułku, a w kluczborski obwód ZHR zorga- nieważ potencjalne zagrożenie jest duże ze względu na wykorzy- pantem. Natomiast po wojnie, będąc w Wojsku Polskim, zwal- nizował wyjazd młodzieży i kresowiaków na Podole - od stywane materiały - wyjaśnia brygadier Zalewski. czał oddziały UPA w rejonie Bieszczad. Lwowa aż po Kamieniec Podolski. W drodze zatrzymaliśmy Na szczęście pożar okazał się mniej poważny, niż to na począt- Następnie trafił do Markotowa Dużego, gdzie prowadził się oczywiście w Jazłowcu. MZ ku wyglądało. Działania na miejscu straż pożarna zakończyła po nieco ponad godzinie. Mimo to straty są dość poważne - wstępnie oszacowano je na około 50 tysięcy złotych. Wartość uratowanego mienia jest jednak trzykrotnie wyższa. - Według wstępnych ustaleń prawdopodobną przyczyną poża- ru było zwarcie w instalacji elektrycznej wózka widłowego, któ- ry spłonął - dodaje bryg. Jarosław Zalewski. - Wskutek działania wysokiej temperatury uszkodzeniu uległa też część stalowej kon- strukcji budynku. BK Zdjęcie Żłobek Miejski w Oleśnie Mali kucharze ze żłobka dla swoich koleżanek przygotowali deser o nazwie Słodka Chwila. MasterChef w żłobku żłobku miejskim w Oleśnie z okazji Dnia Kobiet powstała szanym jogurtem naturalnym i serkiem waniliowym, a dekorowa- Wkawiarnia „Pod różowym słoniem”. Wstęp do niej miały ny bakaliami i owocami. tylko damy w przepięknych sukienkach, koralach i kapeluszach. - Co niektórzy chłopcy sami mieli ochotę go zjeść, ale jako że - Zaś nasi mali panowie na wzór telewizyjnego show wcielili są dżentelmenami, powstrzymali się - śmieje się dyrektorka. się w role masterchefów - mówi Elżbieta Stengritt-Talik, dyrektor- Damy nie pozostały dłużne i dwa dni później dla swoich ka żłobka w Oleśnie. - Swoim koleżankom zaserwowali deser o panów z okazji ich święta przygotowały truskawkową galaretkę. nazwie Słodka Chwila. Samodzielnie wykonali go z produktów, - Ta kawiarnia zyskała takie uznanie wśród naszych milusiń- które przynieśli z domów. skich, że teraz cały czas chcą jeść w niej posiłki - podsumowuje Ze względu na duże zadymienie strażacy musieli pracować w aparatach ochrony dróg oddechowych. Słodka Chwila to pokruszony biszkopt, przekładany wymie- Elżbieta Stengritt-Talik. MK www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 7 KULISY POWIATU Nowy, komfortowy, ekologiczny Kluczbork - Autokar ten będzie wy- PKS-u, w tym pięciu dostoso- PKS zakupił nowy, wysokopokładowy i su- korzystywany przede wszyst- wanych do przewozu osób kim do wyjazdów turystycz- niepełnosprawnych. perkomfortowy autokar marki Van Hool. nych, ale nie tylko, bo będzie - Nie będą one wprawdzie Kosztował prawie pół miliona złotych. także jeździł na linii Klucz- tak superkomfortowe jak ten, Autobus posiada 52 miej- PKS-u. - Biuro zajmuje się bork - - wyjaśnia Mar- ale również nowe i z jeszcze sca siedzące. Wyposażony jest wynajmem autokarów na wy- cin Wiecha. mniejszą emisją spalin - tłu- m.in. w klimatyzację, oświe- jazdy okazyjne, zarówno kra- Ale to najprawdopodob- maczy prezes PKS-u. - Będą tlenie indywidualne przy każ- jowe, jak i zagraniczne. Zain- niej nie jedyny zakup klucz- służyły do obsługi gmin z te- dym siedzeniu, wi-fi, dvd, teresowanie tymi usługami borskiego PKS-u w tym roku. renu powiatów kluczborskie- komfortowe fotele z podnóż- jest bardzo duże. Wychodząc W ramach strategii niskoemi- go i oleskiego. Tam przede kami, lodówkę, zamykane naprzeciw potrzebom, podję- syjnej dla subregionu północ- wszystkim mają jeździć. półki na bagaż podręczny, pa- liśmy decyzję o zakupie tego nego województwa opolskie- Zakup autobusów został sy bezpieczeństwa przy każ- autokaru. Zależy nam też na go powiat kluczborski, który zaplanowany na dwa lata. dym fotelu, a także bardzo du- tym, żeby nasi klienci jeździli jest liderem projektu, stara się Pierwszych osiem powinno Zdjęcie Starostwo Powiatowe w Kluczborku że luki bagażowe. w komfortowych warunkach. o pozyskanie 43 mln zł z Re- trafić do PKS-u w grudniu te- Kluczborski PKS niedawno zakupił komfortowy autokar - Od lat nasza firma prowa- Autobus posiada licencję gionalnego Programu Opera- go roku. marki Van Hool. Będzie służył głównie do wyjazdów tury- dzi biuro turystyczne, które międzynarodową i spełnia cyjnego. W przedsięwzięciu - W ciągu ostatnich trzech- stycznych, a także obsługiwał linię Kluczbork-Opole. jest jednym z najstarszych w wymagania normy Euro 5, co tym znalazło się aż dwieście czterech lat wymieniliśmy oko- dodamy do tego dodatkowych unowocześnienie i wzbogace- regionie - mówi Marcin Wie- oznacza, że emituje mniej zadań. Jednym z nich jest za- ło trzydziestu autokarów - in- trzynaście fabrycznie nowych, nie naszego taboru. cha, prezes kluczborskiego spalin do atmosfery. kup trzynastu autokarów dla formuje Marcin Wiecha. - Jeśli będzie to naprawdę ogromne MZ

Włamywali się do altan reklama olicjanci z Kluczborka zatrzymali Pdwóch nastolatków podejrzanych o szereg włamań do altan działkowych na te- renie miasta. W połowie lutego funkcjonariusze otrzymali zgłoszenie o włamaniu do altany ogrodowej. Z pomieszczenia zginęły na- rzędzia. Śledczy zabezpieczyli ślady i roz- poczęli poszukiwania sprawców. Szybko ustalili, że włamań było więcej, jednak część z nich nie została zgłoszona policji. Oprócz narzędzi z altan ginęły radiood- biorniki i drobny sprzęt ogrodniczy. Na początku marca kryminalni ustalili tożsamość i zatrzymali dwóch mieszkań- ców gminy Kluczbork w wieku 17 i 19 lat, których podejrzewali o związek z włama- niami. Zgromadzony przez śledczych ma- teriał dowodowy pozwolił na postawienie im zarzutów dotyczących czterech wła- mań. Zatrzymanym grozi kara nawet do 10 lat pozbawienia wolności. Sprawa jest rozwojowa. MZ Nietrzeźwy kierowca czwartek 9 marca kilka minut po W16:00 kierownik kluczborskiej do- chodzeniówki jechał swoim samochodem krajową „11”. Przed Gortatowem zauważył auto, które prawdopodobnie wypadło z dro- gi. Policjant sprawdził czy w samochodzie nie ma rannych i ustalił świadków zdarze- nia. Zebrane informacje przekazał dyżurne- mu, który na miejsce wysłał patrol. W tym czasie kierowca rozbitego jeepa zaczął uciekać. Policjant ruszył za nim w pościg i już po chwili zatrzymał 36-letniego mieszkańca Kluczborka. Okazało się, że miał on 2,5 promila alkoholu w wydycha- nym powietrzu. Mężczyzna stracił prawo jazdy. Usłyszał zarzuty za spowodowanie zagrożenia bez- pieczeństwa w ruchu drogowym oraz kiero- wania samochodem w stanie nietrzeźwości. Grozi mu kara do 2 lat więzienia. MZ Reklama? Zadzwoń! 609 888 290

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 8 16 marca 2017 Prezent dla pań Ognista wiosna Nasze powiaty Ta pora roku nieodmiennie od wielu lat oznacza jedno: wypalanie trawy i zaro- śli na nieużytkach. To działanie bezsen- sowne i niebezpieczne. Wystarczyło kilka dni dobrej pogody, dzięki której ziemia po- deschła, a już widać płonące trawy i chaszcze na łąkach, nieużyt- kach i miedzach. Choć nie jest to w żaden sposób uzasadnione, każdej wiosny wiele osób wypala suche zeszłoroczne rośliny. Szczególnie wśród starszego pokolenia rolników nadal panuje przekonanie, że pozytywnie wpływa to na żyzność gleby. To mit. - Wypalanie traw i zarośli to niszczenie przyrody i obniża- nie jakości gleby, wyjałowienie jej - mówi Joanna Podgórska- Wiercińska z Ośrodka Doradztwa Rolniczego w Oleśnie. - Nie daje żadnych korzyści, wyłącznie szkody i straty. Obniża war- tość plonów o 5-8 procent, pogarsza skład siana, zwiększa Zdjęcie archiwum prywatne udział chwastów. Ziemia potrzebuje kilku lat, by powrócić do Michał Marzec poprowadzi zajęcia latino solo, a Julia Le- szczyńska opowie, jak zdrowo się odżywiać. stanu sprzed pożaru. Zniszczeniu ulega próchnica, giną żyjące w glebie zwierzęta i mikroorganizmy. Śmierć ponoszą też pta-

sobotę 18 marca w sali Zespole Szkół Licealno-Technicz- ki, zniszczeniu ulegają ich miejsca lęgowe, gniazda wraz z jaj- Zdjęcie BK Wnych w Kluczborku (ul. Sienkiewicza 20) odbędzie się kami lub pisklętami. Dym zbija owady i uniemożliwia pszczo- Strażacy z Przedmościa i Praszki tej wiosny gasili już pożar otwarta impreza dla pań z okazji Dnia Kobiet. łom oblatywanie łąk, co powoduje zmniejszenie liczby zapylo- traw na nieużytku. Na szczęście nie zdążył się on rozwinąć. Rozpocznie się ona o godz. 17.00 zajęciami latino solo, które nych kwiatów, a w konsekwencji obniżenie plonów. Niektórych przed wypalaniem roślinności na gruntach rol- poprowadzi Michał Marzec. O 17.50 Julia Leszczyńska powie co W naszych okolicach świadomość rolników na temat kon- nych powstrzymuje możliwe „obcięcie” dopłat. Złamanie za- jeść, żeby zachować zdrowie. A na koniec Magdalena Gwozdec- sekwencji wypalania jest duża, a gospodarstwa prowadzone w sad tzw. dobrej praktyki rolnej grozi częściową lub całkowitą ka poprowadzi trening wzmacniający z elementami karate. sposób nowoczesny, dlatego straż pożarna na szczęście niezbyt utratą płatności bezpośrednich wypłacanych przez Agencję Re- Oprócz tego będą konkursy, degustacja słodkości fit oraz inne często zajmuje się tego typu pożarami. strukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. atrakcje. - Na naszym terenie pożarów traw jest bardzo mało - przyzna- - Za wypalanie możemy zmniejszyć płatności o trzy procent Wstęp wolny. MZ je bryg. Jarosław Zalewski, oficer prasowy Komendy Powiato- - ostrzega Wojciech Komarzyński z Opolskiego Oddziału Re- wej Straży Pożarnej w Oleśnie. - Wynika to zarówno ze świado- gionalnego Agencji Restrukturyzacji i Modernizacji Rolnictwa. Przebiegnij, przespaceruj mości rolników, jak i z niewielkiej ilości nieużytków. Niemal - O tyle mogą być pomniejszone wszystkie rodzaje płatności wszystkie grunty są zagospodarowane rolniczo. Jeśli już coś się bezpośrednich. Jeśli rolnik świadomie wypala grunty rolne, to towarzyszenie Popierania Zaradności Życiowej i Rozwoju pali, to najczęściej trawa na miedzach lub skarpach rowów. kwota płatności może być obniżona o dwadzieścia procent, a w SPrzedsiębiorczości oraz Pomocy Wzajemnej przy Centrum Tej wiosny do pożaru traw wyjechali już m.in. strażacy z skrajnych przypadkach, na przykład uporczywego wypalania, mo- Integracji Społecznej w Polanowicach, włączając się do akcji OSP w Przedmościu i Praszce. W tej pierwszej miejscowości żemy nawet pozbawić beneficjenta całej płatności za dany rok. Ogólnopolskiego Stowarzyszenia Osób z Zespołem Retta, w sobotę 11 marca paliło się kilkaście arów nieużytku. Pożar Za wypalanie pozostałości roślinnych grożą również konse- zaprasza wszystkie chętne osoby do wzięcia udziału w Wiosen- miał miejsce niedaleko lasu, ale szybka interwencja zapobiegła kwencje karne. Złamanie przepisów Ustawy o ochronie przyrody nym Biegu Księżniczek - dziewczynek z Zespołem Retta. jego rozwojowi. zagrożone jest grzywną do 5 tys. zł lub karą aresztu, tyle samo Odbędzie się on w niedzielę 19 marca na boisku szkolnym w W poprzednich latach także na terenie naszych powiatów przewiduje kodeks wykroczeń. Wypalając trawę można złamać Polanowicach (start godz. 10:00). były przypadki, kiedy wypalanie traw powodowało poważne jednocześnie kilka przepisów, a kary mogą się sumować, więc Zarejestruj się już dziś: www.endomondo.com/challen- straty. To zawsze zagrożenie dla zdrowia, życia i mienia. Ogień łączne konsekwencje bywają poważne. Jeśli powstały wskutek ges/32120042. Więcej informacji na facebooku: wiosenny bieg łatwo może wymknąć się spod kontroli i zagrozić np. zabudo- wypalania pożar zagrozi życiu, zdrowiu lub mieniu znacznej war- księżniczek lub pod tel.: 664 499 994. waniom. Powstający podczas wypalania dym ogranicza nato- tości - tym bardziej, kiedy w pożarze ktoś ucierpi lub spłonie dom - Okaż swoje wsparcie dla dziewczynek z Zespołem Retta, miast widoczność, co może powodować zagrożenie dla kie- czy droga maszyna - sprawcy grozi nawet 10 lat więzienia. przejdź, przebiegnij, przespaceruj co najmniej 1km - zachęcają rowców na drogach. BK do uczestnictwa organizatorzy. - Będzie to znakiem, że pamięta- my o dziewczynkach, dla których taki dystans to wyzwanie na miarę maratonu. EW Procedury się ślimaczą mina Kluczbork już prawie dwa lata czeka na włącze- hektarów. W czerwcu 2015 roku wystąpiła o włączenie go Gnie terenów po tartaku przy ul. Wołczyńskiej do Wał- do WSSE. Do dziś nie ma decyzji w tej sprawie. Otwierają drzwi brzyskiej Specjalnej Strefy Ekonomicznej. - Inwestor jest, ale dostaliśmy ultimatum, że zainwestu- e wtorek 21 marca i w środę 22 marca w Zespole Szkół - Zgłosił się do nas kolejny inwestor, który chce kupić je, jeśli do lipca będzie decyzja o rozszerzeniu strefy - tłu- WCentrum Kształcenia Rolniczego w Bogdańczowicach hektar ziemi, zbudować halę i magazyny, a także w ciągu maczy burmistrz. - Czekamy dwa lata, to trochę długo, tro- (gm. Kluczbork) odbędą się „Dni otwarte”. Początek o godz. 9:00. trzech lat zatrudnić pięćdziesiąt osób - mówi burmistrz Jaro- chę śmieszno. Są to dla nas konkretne straty wynikające z Dyrekcja szkoły zaprasza gimnazjalistów ze szkół powiatu sław Kielar. - To przedsiębiorca z Kluczborka, który chce faktu, że teren stoi pusty, nie wpływają więc do gminnego kluczborskiego i ościennych. W przypadku grup zorganizowa- się zająć produkcją konstrukcji metalowych. budżetu podatki, nie powstają nowe miejsca pracy. nych (co najmniej 7 osób) organizatorzy zapewniają transport. Problem w tym, że strefa przy ulicy Przemysłowej - tam, Sprawa była dyskutowana na ostatniej sesji Rady Miej- Dla młodzieży przygotowano wiele ciekawych zajęć z zakre- gdzie mieszczą się Marcegaglia, Ocynkownia Śląsk czy skiej. Gmina wystosowała do władz WSSE pismo z prośbą su m.in. projektowania ogrodów, florystyki, układania kompo- Inpol-Krak - jest już pełna. Wszystkie działki zostały sprze- o interwencję. zycji kwiatowych. Będą konkursy sportowe, jazda konna, degu- dane - na ostatniej firma Cedrob buduje wytwórnię pasz. - Rozmawiałem z wiceprezesem telefonicznie i obiecał stacja potraw przygotowanych przez uczniów ZSCKR, zwie- Z myślą o nowych inwestorach gmina kupiła od komor- pomoc - wyjaśnia włodarz Kluczborka. - Ale jaki będzie dzanie sal lekcyjnych i hali sportowej, indywidualne rozmowy nika teren po tartaku przy ul. Wołczyńskiej - w sumie 11 efekt, zobaczymy. MZ z nauczycielami. AS Zaproszenia W sprawie sołtysa poprzednim wydaniu „Kulis Powiatu” (9 marca) opubli- Wkowaliśmy na str. 5 artykuł „Mieszkańcy odwołali sołty- sa” wraz ze zdjęciem nowej Rady Sołeckiej wsi Roszkowice (gm. Byczyna). Materiał ten zapowiedzieliśmy na głównej stronie gazety, ale z innym tytułem, który - naszym zdaniem - zachęcałyby do lek- tury tekstu wewnątrz numeru. Tytuł brzmiał „Nie chcieli takie- go sołtysa”. Dołączenie do niego zdjęcia nowej rady mogło sugerować, iż jej członkowie opowiedzieli się przeciwko poprzedniemu sołtysowi, a uczyniła to większość mieszkańców. Za tę niezręczność, w której udziału nie miała autorka tekstu, przepraszamy. Andrzej Szatan www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 9 KULISY POWIATU Wioska mała, ale aktywna Żabiniec (gm. Kluczbork) Żabiniec to jedno z najmniejszych sołectw gminy, ale ostatnio sporo się tu dzieje. Sołectwo - oprócz Żabińca tworzy je także Zameczek - zamieszkuje około dwustu osób. - Tyle widnieje w ewidencji, ale tak naprawdę jest nas jeszcze mniej, bo niemal wszyscy młodzi wyjechali za chle- bem na Zachód - mówi sołtyska Krystyna Lech. - Tym bar- dziej staramy się trzymać razem i spotykać tak często jak się da. Wykorzystujemy wszystkie możliwe preteksty. Ostatnia okazja do spotkania nadarzyła się w sobotę 11 marca. Był nią Dzień Kobiet. Panie świętowały… u sołtyski w domu. - Jako jedno z niewielu w naszej gminie sołectw nie Zdjęcia EW mamy świetlicy wiejskiej - wyjaśnia Krystyna Lech. - Ale Anna Pliszek prowadziła z ks. Janem Twardowskim kore- Wystawa cieszy się wśród uczniów zainteresowaniem. Każdy jak widać, nie jest to dla nas przeszkodą. Większe imprezy spondencję przez dwa lata. chętny może ją obejrzeć do końca marca. organizujemy albo w świetlicy w Czaplach Starych, albo plenerowo. Jak mniejsze, to u mnie. Zbyt późno do księdza napisałam Przygotowania do święta pań trwały w domu sołtyski Żabińca kilka dni. Trzeba było wynieść meble z salonu, usta- Byczyna - Czasami podpisywałam się żartobliwie: „Pliszka” - śmieje wić ławki i nakryć stół, przygotować poczęstunek. Pani soł- W bibliotece Publicznego Gimnazjum do się nauczycielka. - Pewnie stąd wizerunek tego długoogonkowe- tys dzielnie w tym asystowali mąż i córka. końca marca można oglądać wystawę po- go ptaka. - Dziś nie każdy chce wpuszczać obcych do domu, ale ja Z miesiąca na miesiąc pisanie i czytanie sprawiało księdzu bardzo lubię, kiedy są u nas goście - tłumaczy sołtyska. - Jak święconą twórczości ks. Jana Twardowskie- coraz większą trudność. Chorował na zaćmę, czekała go trudna mówi przysłowie: „Gość w dom, Bóg w dom”. go, jednego z najbardziej lubianych twór- operacja oka. Dlatego już te ostatnie listy, jakie przychodziły Aktywność mieszkańców sołectwa na Dniu Kobiet się ców liryki w Polsce. do pani Anny, znajdowały się w kopertach zaadresowanych nie kończy. Wystawę tworzą: czterdzieści kilka tomików poetyckich z przez siostry zakonne. On sam także tłumaczył swój brak stało- - Organizujemy także Andrzejki, festyny, wspólne grillo- prywatnego zbioru Anny Pliszek, polonistki i bibliotekarki Pu- ści w korespondencji. Po raz ostatni listonosz doręczył pocztę wanie, a także razem sprzątamy i upiększamy sołectwo - blicznego Gimnazjum, a także jej osobista korespondencja, jaką w styczniu 2002 r.: „Kochana Aniu, dziękuję za list” - pisał wymienia Krystyna Lech. - Jestem sołtysem dopiero od w latach 2000-2002 prowadziła z ks. Janem Twardowskim. ksiądz. - „Pozdrawiam na każdy dzień, pamiętam w modlitwie, dwóch lat, ale uważam, że sporo już mnie i radzie sołeckiej Przez ten czas otrzymała kilkanaście listów. Pierwszy z nich polecam Twoją dobroć”. udało się zrobić. Dotąd Żabiniec był uśpioną wioską, niemal ksiądz nadał do byczynianki 7 lutego 2000 r. Anna Pliszek wspomina także spotkanie Jana Twardowskiego nic się nie działo. W 2015 roku zorganizowaliśmy pierwszy „Droga Pani Anno” - brzmiał nagłówek. „List dzisiaj otrzy- z byczyńskimi uczennicami, jakie miało miejsce w Warszawie. festyn we wsi od siedemdziesięciu lat. małem i od razu odpisuję, bo tak mnie nauczono, żeby odpisy- - Dziewczęta wybierały się na konkurs historyczny do stoli- Sołtyska zadbała też o postawienie witaczy w Żabińcu i wać tego samego dnia. Jestem zauroczony dobrocią pani, każ- cy, więc podałam dla księdza upominek - opowiada polonistka. Zameczku, udekorowaniu przystanków bocianami i żaba- dym życzliwym słowem. Jestem już w takim stanie, że odstra- - Poprosiłam, by go w mieście odszukały. Okazało się, że miesz- mi, które są symbolem wioski. Malunki są autorstwa pani szam wyglądem ludzi. Na pewno Byczyna jest urocza, ale poło- kał w klasztorze Sióstr Wizytek. Spotkał się z uczennicami. Wpi- Krystyny. żona dość daleko. Chętnie bym przyjechał. Jeżeli się pani mnie sał się do naszej szkolnej księgi. A za kilka dni przyszedł pocztą - Zawsze lubiłam malować - opowiada. - W czasach, kie- nie boi, to może w marcu”. „Zielnik ks. Jana Twardowskiego” z piękną osobistą dedykacją: dy nie było kserokopiarek, robiłam plakaty i afisze na zaba- - Nie nalegałam na przyjazd, choć bardzo chciałam, żeby spo- „Kochanej motacilli (po łacinie znaczy pliszka - przyp. red.) Ani wy, prowadziłam kronikę szkolną. Malowanie i ozdabianie tkał się z naszą młodzieżą - wspomina Anna Pliszek. - Ksiądz z prośbą o wdzięczną pamięć”. To dla mnie niezwykle drogo- to mój konik. był już przed dziewięćdziesiątką. W kolejnych listach pisał, że cenna pamiątka. Żałuję jednego: że tak późno do księdza Twar- Dzięki nowym władzom w sołectwie powstało siedem słabo się czuje, że swojego mieszkania w Warszawie już raczej dowskiego zdecydowałam się napisać. skalniaków. Rosną na nich juki, wrzosy, bratki i szałwie. nie opuszcza. Ale za to bardzo szybko mi odpisywał. Domyślam Ekspozycja, którą Anna Pliszek urządziła wraz z polonistką - Oczywiście w sezonie - tłumaczy Krystyna Lech. - Nie- się, że żadnego ze swoich korespondentów ksiądz nigdy nie Marzanną Kalembą, cieszy się w szkole zainteresowaniem. bawem będziemy ożywiać i ukwiecać nasze skalniaczki. zlekceważył. Uczniowie są zachwyceni szczególnie właśnie korespondencją Rośliny mam już zamówione. Czekamy tylko na przyj- Wszystkie listy kapłan poeta pisał ręcznie. Na jednej z kopert i chętnie ją czytają. ście wiosny. Znów wspólnie ruszymy do ogrodowych nawet naszkicował piękną kolorową pliszkę. EW prac społecznych. Jedyną bolączką pani sołtys jest brak zadaszonego miej- sca do spotkań. Pokazali kolegom pierwszą pomoc - Burmistrz stara się nam pomóc jak może, ale gdyby e wtorek 14 marca pomocy dla swoich rówieśni- przy ul. Kaliskiej w Praszce. ściak, koordynatorka projektu. nawet chcieć we wsi zbudować świetlicę, to nie ma gdzie - Wuczestnicy projektu „Gra ków. W grupie projektowej - To właśnie częściowo z Grupa w składzie: Adam wyjaśnia sołtyska. - W Żabińcu jest tylko malutki skrawek terenowa własnych możliwo- są głównie uczniowie Zespołu inicjatywy Damiana Szewczy- Żywioł, Kewin Kolankiewicz, ziemi, który należy do Skarbu Państwa. Gmina chciała go ści”, realizowanego przez Sto- Szkół Ponadgimnazjalnych ka, ucznia „Kaliskiej”, powstał Kordian Stachańczyk, Domi- przejąć od Agencji, jednak ze względów formalnych się nie warzyszenie „Młodzi I Wa- przy ul. Sportowej w Prasz- pomysł zorganizowania w tej nik Długosz, Damian Szew- udało - podobno za mały areał. Jak do tej pory wiele z leczni Obywatele” z Praszki, ce, jedna osoba ucząca się w szkole pokazu pierwszej po- czyk, Bartosz Kukuł i Jaro- naszych marzeń udało się spełnić, może uda się i to? zorganizowali pokaz pierwszej Oleśnie i jeden uczeń liceum mocy - mówi Karolina Kry- sław Woźniak zaprezentowała MZ udzielanie pierwszej pomocy w dwóch sytuacjach. - Pokaz obejmował pierwszą pomoc poszkodowanym w wy- padku samochodowym oraz osobie, która zemdlała w sklepie - tłumaczy Karolina Kryściak. Uczestnicy projektu pokazali m.in. jak prawidłowo wezwać pomoc, ułożyć poszkodowane- go w pozycji bezpiecznej, stoso- wać opaski uciskowe czy wyko- nywać sztuczne oddychanie. - Do uczestnictwa w pokazie udało im się zachęcić publicz- ność, więc zajęcia miały charak- Zdjęcie Foto Fax Szczepański ter praktyczny - podsumowuje Zdjęcie MZ Uczetnicy projektu „Gra terenowa własnych możliwości” w liceum przy Kaliskiej zorganizo- Panie z Żabińca i Zameczku świętowały Dzień Kobiet w wali pokaz pierwszej pomocy. Do udziału zaprosili obserwatorów. Karolina Kryściak. BK domu sołtyski Krystyny Lech. www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 10 16 marca 2017 Tną na potęgę Nasze powiaty wycinane są drzewa na atrakcyjnych działkach przy drodze - nie- Wejście w życie nowych przepisów doty- trudno się domyslić, że szybko zostaną one zagospodarowane pod budowę domów czy zakładów. czących wycinki drzew spowodowało, że - Ci, którzy mają w planach komercyjne wykorzystanie działek, właściciele prywatnych posesji masowo doskonale zdają sobie sprawę, że prawo zostanie niebawem znowe- chwycili za piły. lizowane na ich niekorzyść - ocenia Andrzej Kuchtyn, właściciel fir- Od początku bieżącego roku obowiązuje nowelizacja ustawy o my Andrew, zajmującej się m.in. wycinkami drzew i pielęgnacją zie- ochronie przyrody, która umożliwia osobom fizycznym wycinanie leni. - Dlatego przypuszczam, że na zapas tną, co się da, póki można. drzew i krzewów na prywatnych działkach niemal bez ograniczeń (z Położenie z dala od dużych ośrodków miejskich jest zatem wyjątkiem m.in. pomników przyrody), a jedynie pod warunkiem, że szczęśliwe dla „naszych” drzew, bo tereny nie są tak atrakcyjne dla wycinka nie jest związana z prowadzoną działalnością gospodarczą. przemysłu czy budownictwa mieszkaniowego. Ale także w typo- O wejściu w życie nowych przepisów pisałem w „Kulisach Po- wo rolniczej gminie Radłów wycinek nie da się nie zauważyć. wiatu” w styczniu tego roku. Drzewa są wycinane, bo przeszkadzają w produkcji rolnej (zacie-

- Trochę się obawiam tych nowych regulacji - mówiła wówczas niają pola i zabierają składniki odrzywcze z gleby), a na terenach Zdjęcie BK Iwona Mycka-Kocenda, która w gorzowskim magistracie zajmuje wiejskich drewno jest bardzo popularnym opałem. Nowe przepisy spowodowały, że wycinanych jest m.in. się wydawaniem pozwoleń na wycinkę. - Choć odciążają urzędni- - Rolnicy usuwają drzewa, które utrudniają im uprawę - przy- wiele zadrzewień śródpolnych. ków, to napawają niepokojem. Teraz wszystko może pójść pod to- znaje wójt Włodzimierz Kierat. - Na posesjach przy domach też Moim zdaniem pór i nie będziemy mieć nad tym żadnej kontroli. widać, że wycinek jest więcej, niż w poprzednich latach. Niektórzy Głównym powodem wycinek nie jest zmiana przepisów Wygląda na to, że te obawy okazały się słuszne. Gołym okiem może niepotrzebnie ścinają u siebie drzewa, ale generalnie więk- sama w sobie, bo uzyskanie zezwolenia na usunięcie drzewa widać, że wycinanych jest sporo drzew. szość mieszkańców postępuje rozsądnie. przez osobę fizyczną nawet w myśl starej ustawy było bezpłat- Problem w tym, że skoro ciąć można bez zezwoleń, to i bez żad- Na gruntach rolnych usuwane są głównie drzewa, które wyro- ne i dość proste. Ludzie tną „na zapas”, bo nie mają poczucia nego śladu w dokumentacji. Nie wiadomo więc, ile drzew zostało sły z tzw. „samosiejek” na nieużytkowanych polach czy łąkach. Ich stabilności prawa - obawiają się, że niedługo trudno będzie im wyciętych. Można to jedynie oszacować na podstawie liczby ze- wartość przyrodnicza jest z reguły niewielka, a gatunki nie należą uzyskać zgodę na wycięcie drzewa. Proponowane zapisy kolej- zwoleń wydanych w zeszłym roku (na podstawie starych przepi- do najcenniejszych. W tym przypadku następuje po prostu przy- nej nowelizacji także budzą wątpliwości. Zakaz prowadzenia sów) i obecnie. Między tymi liczbami jest przepaść. wrócenie stanu sprzed kilku czy kilkunastu lat. Śródpolne zagajni- działalności gospodarczej przez pięć lat po wycince uderzy np. - W zeszłym roku takich decyzji było 156, z tego 53 w pierw- ki stanowią jednak ostoje zwierzyny. Ich wycięcie sprawi, że bę- w tych, którzy za kilka lat zechcą założyć firmę, choć dziś tego szym kwartale - informuje Iwona Mycka-Kocenda. - W tym roku dzie one musiała poszukać sobie nowych siedlisk. nie planują - wówczas nie będą mogli tego zrobić. Z kolei pię- jak na razie zaledwie 5. Trzeba jednak pamiętać, że jedna decyzja - Usuwanie zadrzewień śródpolnych ogranicza możliwości by- cioletni zakaz sprzedaży terenu, na którym dokonano wycinki może równie dobrze dotyczyć jednego, jak i kilkudziesięciu drzew. towe zwierząt - przyznaje Piotr Wiener, oleski nadleśniczy. - Zni- podmiotowi prowadzącemu działalność gospodarczą może Na terenie naszych powiatów nietrudno dostrzec pnie pozostałe kają kryjówki będące naturalną osłoną: zimą przed mrozami i śnie- napędzać „wirtualny” handel działkami: właściciele sprzedadzą po wyciętych drzewach. W porównaniu do innych miejsc nie jest giem, latem przed słońcem. Dotyka to zarówno sarny czy jelenie, je osobom trzecim, które nie będą objęte zakazem (bo nie one jednak najgorzej - znacznie większą skalę wycinek możemy zoba- jak i mniejsze zwierzęta, na przykład bażanty i zające. dokonały wycinki), a te inwestorowi. Błażej Kanas czyć np. jadąc do stolicy województwa. W pobliżu Opola masowo BK Gmina Kluczbork informuje

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 11 KULISY POWIATU Starostwo Powiatowe w Oleśnie informuje Powiatowa oświata po reformie Radni podjęli uchwałę w sprawie projektu dosto- sowania szkół ponadgimnazjalnych i specjalnych do nowego ustroju szkolnego oraz ustalenia sieci szkół ponadpodstawowych i specjalnych na tere- nie powiatu oleskiego. Starostwo Powiatowe w Oleśnie Już teraz powiat rokrocznie do- jest organem prowadzącym dla sied- płaca do oświaty. miu szkół ponadgimnazjalnych. W - Subwencja oświatowa jest niewy- związku ze zmianą ustroju szkolne- starczająca - argumentuje Roland Fa- go od 1 września 2017 roku zasadni- bianek. - W tym roku otrzymaliśmy o cze szkoły zawodowe zostaną prze- trzysta dwadzieścia tysięcy złotych kształcone w branżowe szkoły I mniej niż zakładał przedstawiony w stopnia, za dwa lata trzyletnie licea roku poprzednim projekt podziału ogólnokształcące - w licea o cztero- subwencji z budżetu państwa na 2017 letnim cyklu. Zaś czteroletnie techni- rok. Nauczeni doświadczeniem bę- ka w szkoły o pięcioletnim cyklu. dziemy wnioskować do ministerstwa Następną zmianą jest utworzenie o zwiększenie subwencji związanej ze szkół branżowych II stopnia od roku wzrostem zadań edukacyjnych.

2020 roku. W 2012 roku w siedmiu powiato- Zdjęcie Starostwo Powiatowe w Oleśnie - Jak wszystkie samorządy powia- wych szkołach ponadgimnazjalnych Na ostatniej sesji Rady Powiatu radni jednogłośnie podjęli uchwałę dostosowującą szkoły ponadgimnazjalne towe musieliśmy w tej sprawie pod- kształciło się blisko 2800 uczniów, i specjalne do nowego ustroju szkolnego. jąć stosowną uchwałę, która została teraz jest ich o ponad 500 mniej. kształcenia, bo ten jest bardzo wysoki. względu na brak dobrego dojazdu do dla dorosłych, działające przy Zespole przekazana do zaopiniowania kurato- - To skutki niżu demograficznego, Świadczy o ty chociażby ogólnopolski naszych szkół, „pouciekali” nam do in- Szkół Ekonomicznych i Ogólnokształ- rowi - informuje Roland Fabianek, z którym borykają się wszystkie sa- ranking, organizowany przez mie- nych uczniowie chociażby z gminy cących w Oleśnie, zostanie wygaszone. wicestarosta powiatu oleskiego. - Je- morządy prowadzące szkoły czy to sięcznik „Perspektywy”, w którym na- Przystajń w województwie śląskim, - Obecnie liczy ono 70 uczniów steśmy w lepszej sytuacji niż gminy, podstawowe, czy gimnazjalne, czy sze szkoły odnotowały wysokie lokaty. których zawsze mieliśmy wielu. Mi- kształcących się w trzech oddziałach bo nie tracimy żadnego rocznika. wreszcie ponadgimnazjalne - mówi Poza tym to właśnie w oleskim Zespo- mo licznych rozmów, które powiat - mówi Roland Fabianek. - Chcieli- Dokładnie za dwa lata do drzwi wicestarosta. le Szkół zabrzmiał pierwszy dzwonek prowadzi z prywatnymi przewoźnika- śmy tę szkołę utrzymać, przekształcić szkół ponadgimnazjalnych przyjęte We wrześniu do szkół ponad- roku szkolnego 2016/1017 roku pod- mi, tę kwestię ciężko rozwiązać. w szkołę podstawową dla dorosłych, zostaną dwa roczniki. gimnazjalnych pomaszerowało 534 czas wojewódzkiej inauguracji roku W związku z reformą oświaty rozmawialiśmy nawet w tej sprawie z - Sęk w tym, że będą one miały pierwszoklasistów. szkolnego, co nie jest dziełem przy- zmieni się też struktura szkół specjal- władzami Olesna. Jednak ostatecznie różne podstawy programowe - tłu- - W ostatnim roku nabór do klas padku. To uwieńczenie wieloletniej nych prowadzonych przez powiat. Do- nasze gimnazjum zostanie wygaszo- maczy wicestarosta. - To oznacza pierwszych był niższy aniżeli liczba pracy, która jest nakierowana na roz- tychczasowe podstawówki o sześcio- ne i za dwa lata zaprzestanie działal- rozdrobnienie klas, a co za tym absolwentów gimnazjów, a co za tym wój oświaty. Przyczyn takiego stanu letnim cyklu nauczania stają się szko- ności, a ustawowy obowiązek prowa- idzie zwiększenie kosztów utrzy- idzie niższa subwencja - tłumaczy Ro- rzeczy trzeba szukać gdzie indziej, ku- łami podstawowymi specjalnymi o dzenia tej formy kształcenia będzie mania oddziałów. land Fabianek. - I nie chodzi o poziom lą u nogi jest transport publiczny. Ze ośmioletnim cyklu. Zaś gimnazjum realizowany przez gminę. Historia nie przemija Praszka mówi Agnieszka Karlak-Bartkowska. - To co najbardziej napawa W sobotę 11 marca w domu kultury odbył mnie przerażeniem to fakt, że to „ludzie ludziom zgotowali ten los” się wernisaż prac Agnieszki Karlak-Bartkow- - ta gotowość unicestwienia drugiego człowieka w imię stworzonej skiej „Przenikanie”. ideologii. Istnieje we mnie ciągła obawa o nieuchronność powtarza- Było to rozpoczęcie cyklu spotkań i działań pod hasłem „Ży- nia historii, z których nie wyciągnięto dostatecznych wniosków. dzi w Praszce”, które mają obudzić w mieszkańcach poczucie Ta emocjonalna złożoność projektu sprawiła, że jego realizacja świadomości historycznej oraz skłonić do refleksji nad tragi- zajęła autorce prawie trzy lata. zmem II wojny światowej na terenie gminy. - Najwięcej czasu poświęciłam na samą koncepcję, następnie na stronę techniczną związaną z fotografowaniem i montażem - wyja- Historia zawsze przenika śnia autorka. - Ważne było również odnalezienie i sfotografowanie Pierwszym wprowadzeniem do tematyki Żydów praszkowskich śladów obecności praszkowskich Żydów, które przez tragizm wojny Zdjęcia archiwum prywatne była wystawa „Przenikanie”. Autorka połączyła w niej rzeczywistość i powojennej rzeczywistości zachowały się w nikłym stopniu i często Agnieszka Karlak-Bartkowska nad projektem wystawy „Prze- ze światem otaczającym naszych przodków. Goście mogli przyjrzeć w opłakanym stanie. Największym problemem podczas pracy nad nikanie” pracowała prawie trzy lata. się fotomontażom stworzonym z kilku warstw historycznych. projektem było moje wieczne niezadowolenie z czytelności w war- internetowych, swoje też zrobiła poczta pantoflowa. - Podstawową warstwę stanowią autoportrety i portrety mojego stwie przekazu. Wiele prac wylądowało w koszu, zanim stwierdzi- Sprzątanie cmentarza odbędzie się we wtorek 21 marca o męża ze mną i naszym młodszym synem - wyjaśnia Agnieszka łam, że jestem gotowa i mogę je zaprezentować. Ale nie powstałyby godz. 9:00. Udział mogą wziąć wszyscy zainteresowani. Gdyby Karlak-Bartkowska. - Na podstawę fotograficz- one w takiej formie, gdyby nie pomoc pogoda nie sprzyjała, akcja zostanie przełożona na inny dzień. ną zostały nałożone warstwy z zachowanymi Posprzątanie kirkuta to także pana Jacka Paca, Zbigniewa Szczerbi- - Inicjatywa wyszła od mieszkańców - mówi Jacek Pac. - Ta elementami świata, który już przeminął, którego "posprzątanie mentalności miesz- ka, pani Marii Wicher oraz zaangażo- akcja - oprócz pracy fizycznej, którą włożymy, aby kirkut po- dotykali nasi przodkowie. To detale, które stano- kańców, bo u niektórych zauwa- wanie i wyrozumiałość mojej rodziny. sprzątać - jest dla nas czymś więcej. Niestety, to posprzątanie wią świadectwo obecności, tych których już nie żamy zbyt łatwe zacieranie śladów - Wystawa mówi dużo o ludziach, mentalności mieszkańców, bo u niektórych zauważamy zbyt ła- ma wśród nas. kultury, która żyła wśród nas. którzy żyli tu niegdyś na co dzień - twe zacieranie śladów kultury, która żyła wśród nas. Aby stworzyć fotomontaże Agnieszka Kar- zauważa Jacek Pac, dyrektor Miejsko- W planach są spotkania, które będą poruszały tematykę lak-Bartkowska wykorzystała eksponaty muzealne, pozostałości Gminnego Ośrodka Kultury i Sportu w Praszce. - Artyści nie po raz żydowską. macew - pamiątki historyczne po praszkowskich Żydach. pierwszy pokazują nasze bolączki społeczne i my - jako dom kultury - Ważne jest, aby pamięć o historii nie przeminęła, bo najmniej - Chciałam ze sobą połączyć dwa światy - ten obecny i miniony, - chcemy to wspierać. Rozpoczęliśmy dyskusję, ale czy to będzie głosu mają ci, którzy już odeszli, a naszym zadaniem jest, aby stąd nazwa wystawy „Przenikanie” - wyjaśnia autorka. - Zdecydo- dialog ze społeczeństwem, to czas pokaże. pielęgnować to, co po nich zostało - mówi Jacek Pac. - Chcemy wałam się na taką tematykę, bo bliski jest mi człowiek - jego życie i poprzez takie działania dotrzeć do mieszkańców i do ich świado- historia. Kiedyś ci ludzie byli naszymi sąsiadami i może byliby nimi Ocalić od zapomnienia mości historycznej. nadal, gdyby nie historia i jej tragizm. Spotkania i działania mają nawiązywać do wielokulturowości Na kwiecień planowany jest cykl spotkań w muzeum w Pra- Agnieszka Karlak-Bartkowska starała się, aby prezentowane miasta. Wszystko zaczęło się od Waldemara Krupy, który wpadł szce, podczas których będzie poruszana tematyka żydowska na prace były w stanie oddać uczucia i emocje, jakie wiążą się ze świa- na pomysł, aby posprzątać cmentarz żydowski. Ziemi Wieluńskiej. Trwają rozmowy w tej sprawie. domością tragedii drugiego człowieka. - Jak najbardziej byłem za tym, a po krótkim czasie zaangażo- Zainteresowani wystawą mogą ją oglądać do końca marca w - Dla mnie bardzo istotne było to, by oglądający obraz byli w wało się w to coraz więcej mieszkańców - mówi Jacek Pac. - I tak domu kultury w godzinach jego otwarcia (7:00 - 15:00). stanie go „poczuć”, by otworzyli się na te, wcale nie łatwe emocje - to się wszystko zaczęło. Zamieściliśmy informacje na stronach KZ www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISYbk POWIATU 12 16 marca 2017 Zmiany już od września Praszka Placówek Specjalnych - informuje Danuta Janikowska. - Od tego Na chwilę obecną gmina dopłaca, aby utrzymać wszystkie szko- We wtorek 14 marca na sesji rady miejskiej roku jest również obowiązek, aby w przedszkolu było miejsce dla ły. Dopłacaliśmy, dopłacamy i przez długie lata będziemy dopła- podjęto uchwałę w sprawie dostosowania każdego trzylatka. Gdyby okazało się, że byłaby potrzeba utwo- cać - chyba, że zmieni się zasada naliczenia subwencji. Póki co są sieci szkół podstawowych i gimnazjów do rzenia nowego oddziału przedszkolnego Przedszkola nr 2, to też to jedynie dywagacje, że ma ona zostać zmieniona, ale my musi- nowego ustroju szkolnego. będzie tam na to miejsce. Myśleliśmy również nad gminnym my pracować na bazie tego, co mamy. Ale już wcześniej - w styczniu - odbyło się spotkanie radnych, żłobkiem, jeżeli będzie takie zapotrzebowanie, ale teraz trudno Utworzenie ośmioklasowych szkół w mniejszych placów- podczas którego wypracowano kilka wariantów reformy. cokolwiek powiedzieć na sto procent. kach wiąże się z dodatkowymi kosztami, bo nie są one przygo- - Omówiliśmy: ilu mamy uczniów w poszczególnych szko- Pozostałe szkoły z Praszki - PSP nr 2 i PSP nr 4 oraz ze Stroj- towane na taką reformę - zarówno pod względem metrażu, jak łach, jak zmienia się liczba godzin dla nauczycieli, liczbę urodzeń ca zostaną przekształcone w szkoły ośmioletnie. i dydaktycznym. do roku 2016 i stan budynków, co pozwoliło nam poznać sytu- - Chcemy jednak, aby w „Czwórce” była jedna klasa w rocz- - Obiecują nam, że będzie można pozyskać środki z zewnątrz ację, z jaką musimy się zmierzyć przy planowaniu nowej sieci niku - mówi Danuta Janikowska. - Patrząc na prognozy urodzeń na poszczególne pracownie, ale jeśli nie, to i tak będziemy je mu- szkół - informuje Danuta Janikowska, wiceburmistrz Praszki. - i nowe obwody szkolne nie powinien to być żaden problem, bo sieli stworzyć, nie mamy innego wyjścia - mówi Danuta Jani- Na bazie tych materiałów zrobiliśmy burzę mózgów i wypraco- liczba dzieci jest akurat na jedną klasę. kowska. - Tym bardziej, że zmienia się program nauczania, waż- waliśmy optymalne warianty, które przyjęto na sesji w styczniu i W Przedmościu będzie szkoła z klasami I-III dla uczniów z ne są nowe środki dydaktyczne: tablice interaktywne czy odpo- były konsultowane w Kuratorium Oświaty w Opolu. Pozytywnie tej miejscowości oraz z Kowa- wiednie wyposażenie pracowni w sprzęty uzgodniono wariant, który przyjęto jako projekt uchwałą na sesji li i Aleksandrowa. Naukę w Oprócz tego zmieniliśmy także obwody na lekcjach fizyki i chemii. Dodatkowy w lutym Uchwała ta uzyskała pozytywne opinie kuratora oraz klasach IV-VIII dzieci będą "szkolne w Praszce, aby dzieci mogły cho- koszt wiąże się z tym, że będziemy musie- związków zawodowych. kontynuować w Kowalach. dzić do placówki najbliższej ich miejsca li dokupić ławki i krzesła. Ostatecznie od września 2017 roku gimnazjum zostanie włą- - To pozwoli nam uniknąć zamieszkania. W związku z reformą największe oba- czone do Szkoły Podstawowej nr 3. Wiąże się to z tym, że dzieci i łączenia klas, bo dla ucznia nie wy mają nauczyciele, bowiem nie wiedzą, młodzież będą uczyć się w dwóch budynkach: klasy od I-III w pla- jest to dobry wariant, gdyż wiąże się z jakością edukacji - wyjaśnia czego się spodziewać jeżeli chodzi o ich zatrudnienie. cówce przy ulicy Fabrycznej, a od IV-VIII przy ul. Listopadowej. wiceburmistrz. - Z tą propozycją nie zgadzali się rodzice z Kowa- - U nas zawsze obowiązywała zasada, że jeśli prowadzimy re- - Taki wariant pozwoli nam na wykorzystanie najlepiej wypo- li, którzy chcieli, aby tam powstała szkoła ośmioklasowa i miesz- strukturyzację w szkołach, to myślimy o nauczycielach, pracow- sażonej szkoły w gminie, a ponadto jest większa szansa dla na- kańcy Przedmościa, którzy wnioskowali o utworzenie placówki nikach administracji i obsługi - mówi Danuta Janikowska. - Wia- uczycieli, jeżeli chodzi o ich pracę w przyszłości - mówi Danuta z klasami I-IV. Rada Miejska nie zgodziła się na to rozwiązanie domo, że każda zmiana powoduje problemy i niezadowolenie. Janikowska. - Oprócz tego zmieniliśmy także obwody szkolne w właśnie ze względu na konieczne w tym przypadku łączenie klas, Mamy założenie, żeby na początku znaleźć pracę dla wszystkich Praszce, aby dzieci mogły chodzić do placówki najbliższej ich ale również na warunki lokalowe w szkole w Przedmościu. nauczycieli mianowanych. Nie będzie to etat w jednej placówce, miejsca zamieszkania. Samorządowcy muszą zmierzyć się również z problemem ale z uzupełnianiem godzin w innych. Najbardziej zagrożone są Włączenie gimnazjum do szkoły podstawowej powoduje, że finansowym. te osoby, które mają umowy na czas określony. Naszym celem w budynku „Trójki” będzie sporo wolnego miejsca, na wykorzy- - Dostajemy subwencję na ucznia, funduszy nie wystarcza na- jest, aby nikt nie został zwolniony, ale czy nam się to uda w stu stanie którego samorządowcy mają pomysły. wet na pokrycie wynagrodzenia dla kadry pedagogicznej i pra- procentach, dziś nie wiemy. - Planujemy boczne pomieszczenie przeznaczyć dla Zespołu cowników administracyjnych - wyjaśnia Danuta Janikowska. - KZ

Starostwo Powiatowe w Kluczborku informuje Remontujemy w Wołczynie Jak zwyciężyć mają... Trwają przygotowania do realizowanej przez powiat przebudo- wy ul. Dworcowej w Wołczynie. Nowa nawierzchnia, nowe chodniki i 56 miejsc parkingowych dla samochodów osobo- wych. Uzyskanie miejsca pod zatoki parkingowe wymagało usunięcia części drzew, planowane są nowe nasadzenia. - Planujemy tak przebudować jezdnię i chod- też gmina Wołczyn w kwocie 218 tys. zł. Wspo- niki, aby stworzyć tam zatoki parkingowe, miej- mniane wcześniej nasadzenia przy ul. Dworco- sca postojowe będą wyznaczone równolegle do wej gmina planuje zrealizować po zakończeniu jezdni - informuje starosta Piotr Pośpiech. - To inwestycji. jest w tej części miasta szalenie istotna rzecz, Równolegle z przebudową ulicy Dworco- mieszkańcy i władze Wołczyna nie raz zwracali wej realizowaną przez powiat prowadzona bę- nam na to uwagę i w tym roku wreszcie ten pro- dzie przebudowa Placu Wolności, która jest za- blem zostanie rozwiązany. Jeżeli wokół jest dużo daniem Gminy Wołczyn. Tam wymieniona bę- sklepów i instytucji, a my zapewnimy zatoki dzie nawierzchnia jezdni i przebudowane miej-

parkingowe, to ruch na tej bardzo obciążonej w sca parkingowe oraz chodniki przy Urzędzie Zdjęcia Starostwo Powiatowe w Kluczborku Wołczynie ulicy będzie płynniejszy - dodaje. Miejskim. Od lewej: Anna Włodarczyk, Piotr Pośpiech i Paweł Wąsiak. Ta trójka ma szansę na Kosztorysowa wartość remontu ulicy Dwor- Wszystkich mieszkańców korzystających z tytuł Człowieka Roku 2016. cowej w Wołczynie to 850 tysięcy złotych. Przy ulicy Dworcowej oraz Placu Wolności prosimy Troje zwycięzców w Plebiscycie NTO na Człowieka Roku czym po przetargu może ona ulec zmianie. Po- o wyrozumiałość w związku utrudnieniami w 2016 na szczeblu powiatowym to ludzie, którzy na co dzień wiat wywalczył dofinansowanie na tę inwesty- ruchu, które w związku prowadzonymi tam pra- pracują w naszych powiatowych jednostkach. Dzięki Pań- cję z tzw. „schetynówek”. Wkład finansowy ma cami mogą wystąpić. stwa głosom mają szansę na wygraną w finale wojewódz- kim. Głosujemy do 17 marca. Jak? tej chwili w finale wojewódzkim Anna powiatu, w tym również Roland Mendel, szef WWłodarczyk, psycholog z naszego orkiestry Big Roll Band, w kategorii Kultura Ogólniaka i organizatorka akcji Stop Narkoty- (CRK.29)wygrają w swoich kategoriach? kom, jest w tej chwili na pierwszym miejscu Dzięki Wam - tak! Mają szanse! w kategorii Działalność społeczna i charyta- Głosowanie finałowe trwa do 17 marca tywna; Piotr Pośpiech. starosta kluczborski, do godz. 21.00. Można głosować na wybra- jest na drugim miejscu w kategorii Samorząd ną osobę lub całą wyżej wymienioną trójkę, i społeczność lokalna; Paweł Wąsiak, dyrek- wysyłając jeden lub więcej smsów o treści tor prowadzonego przez Powiat Kluczborski przypisanej do kandydata na numer 72355. Inkubatora Przedsiębiorczości, również jest W imieniu naszej trójki z góry dziękujemy za na drugim miejscu. Czy ludzie z naszego wszystkie wysłane dotąd SMS-y!

Jak głosujemy? Wysyłając na nr 72355 SMS o treści CRD.30 - na Annę Włodarczyk CRS.24 - na Piotra Pośpiecha Zdjęcie Starostwo Powiatowe w Kluczborku Już wkrótce ulica Dworcowa w Wołczynie przejdzie gruntowny remont. CRB.21 - na Pawła Wąsiaka

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 13 KULISY POWIATU Gmina Kluczbork informuje

OGŁOSZENIE Procedury Burmistrz Miasta Kluczborka

działając na podstawie ustawy o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierpnia 1997r. (Dz.U.z 2016r., poz. 2147 z późn.zm.) i rozporządzenia Rady Ministrów z dnia 14 września 2004r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. z 2014r. poz. 1490), podaje do publicznej wiadomości, że były błędne ogłasza Rozmowa I rokowania na sprzedaż nieruchomości wchodzącej w skład gminnego zasobu nieruchomości: Z Tomaszem Paluchem, prezesem Stowarzyszenia Lokalna Gru- Przedmiotem rokowań jest sprzedaż n/w nieruchomości: Miasto Kluczbork, rejon ul. Opolskiej - ark.m. 12 działka nr 159/6 o pow. 0, 0250ha pa Działania „Dolina Stobrawy”, rozmawia Milena Zatylna. KW OP1U/00080635/4 (wolna od obciążeń) Cena wywoławcza: 23.388,00zł. + 23% VAT od ceny osiągniętej w przetargu - Niedawno Stowarzysze- Zaliczka w wysokości: 3.0508,00zł. W planie zagospodarowania przestrzennego nieruchomość oznaczona symbolem 3KP – tereny parkingów. Działka nie przeprowadziło dwa na- niezabudowana. Sieć pełnego uzbrojenia w bliskości. Działka posiada dostęp do drogi. bory na dotacje dla przed- Na w/w nieruchomość odbył się I przetarg w dniu 12.12.2016r., II przetarg w dniu 6.03.2017r. Warunkiem udziału w rokowaniach jest wpłata zaliczki w pieniądzu w wysokości podanej w niniejszym ogłoszeniu siębiorców. Zrobiło się wo- do kasy Urzędu Miejskiego w Kluczborku lub na konto Bank PEKAO S.A. Kluczbork nr kół tego duże zamieszanie, 85124016621111000026559452. Termin wpłaty zaliczki upływa 11 kwietnia 2017r. Za datę wpłaty zaliczki uważa się datę wpływu środków pieniężnych na rachunek Urzędu Miejskiego. wpłynęło sporo protestów i Pisemne zgłoszenie udziału w rokowaniach należy składać w zamkniętych kopertach z napisem: „Rokowania: Kluczbork, ul. Opolska” w sekretariacie Urzędu Miejskiego w Kluczborku, ul. Katowicka 1 do Urząd Marszałkowski wsz- dnia 11 kwietnia 2017r. do godz. 1500 czął kontrolę w tej sprawie. Zgłoszenie powinno zawierać: a) imię, nazwisko i adres albo nazwę lub firmę oraz siedzibę, jeżeli zgłaszającym jest osoba prawna lub inny Skąd taka sytuacja? Dotąd podmiot, Stowarzyszenie działało bez b) datę sporządzenia zgłoszenia, c) oświadczenie, że zgłaszający zapoznał się z warunkami rokowań i przyjmuje te warunki bez zarzutów. zastrzeżeń;/formularz oświadczenia, przepisy prawne w Wydziale Gospodarki Nieruchomościami i Planowania - Realizowaliśmy dwa na- Przestrzennego/ d) proponowaną cenę i sposób jej zapłaty – cena nieruchomości nie może być niższa niż 40% jej wartości. bory - na rozwój oraz zakła- Do zgłoszenia należy dołączyć: danie działalności gospodar- - kopię dowodu wpłaty zaliczki, - aktualny wypis z właściwego rejestru, stosownych pełnomocnictw osób reprezentujących podmiot, czej. W pierwszym można - w przypadku uczestnictwa w rokowaniach tylko jednego z współmałżonków wymagane jest przedłożenie było zdobyć maksymalnie pisemnego oświadczenia woli drugiego małżonka o wyrażeniu zgody na nabycie nieruchomości,

30 dwieście tysięcy, w drugim Rokowania odbędą się w dniu 18 kwietnia 2017r. o godz. 10 w siedzibie Urzędu Miejskiego w Kluczborku ul. sześćdziesiąt. Nabory były Katowicka 1, pokój nr 138, I piętro.

przeprowadzone zgodnie z Wpłacona zaliczka nie podlega zwrotowi wyłącznie w razie uchylenia się uczestnika, który rokowania wygra, od naszymi procedurami, za- zawarcia umowy notarialnej. Zaliczka wpłacona przez pozostałych uczestników rokowań podlega zwrotowi lub zaliczona zostaje uczestnikowi, twierdzonymi przez Urząd który wygrał rokowania na poczet ceny nabycia nieruchomości. Marszałkowski. Okazało się, Wygrywający rokowania zobowiązany jest do dokonania pełnej wpłaty kwoty osiągniętej w rokowaniach przez zawarciem umowy notarialnej, której termin zostanie ustalony w ciągu 21 dni od dnia rokowań. że te procedury są błędne. Burmistrz zastrzega sobie prawo zamknięcia rokowań bez wybrania nabywcy nieruchomości. Ogłoszenie o rokowaniach zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miejskim w Kluczborku, ul. Pierwsza ocena rady decyzyj- Zdjęcie archiwum prywatne Katowicka 1, opublikowane na stronie internetowej Urzędu www.kluczbork.eu, www.przetargi-gctrader.pl nej była prawidłowa. Lista brawy”, która prowadzi Stowarzyszenie i spółka to w Biuletynie Informacji Publicznej, w sieci telewizji kablowej na terenie Kluczborka oraz Kulisach Powiatu Szczegółowe informacje: Urząd Miejski w Kluczborku – Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Planowania rankingowa również. Ale po pasiekę w Maciejowie. Padł zupełnie różne podmioty. Po- Przestrzennego p. 140, tel. 77 418 27 85 w godz. 800-1500. jej opublikowaniu wpłynęły zarzut, że sami sobie przy- nadto prezes zarządu stowa- do nas protesty. Błąd polegał znaliście pieniądze… rzyszenia nie ma zwierzchno- ogłoszenie na tym, że rada nie mogła - Każdy miał prawo skła- ści nad radą decyzyjną. Nie tych protestów weryfikować i dać wniosek, także my. Nie mam żadnego instrumentu, by Powiatowy Urząd Pracy w Oleśnie zmienić listy rankingowej. wiedziałem o przepisach, któ- na radzie wymusić takie czy serdecznie zaprasza na Miała je ewentualnie zaopi- re by nam zabraniały starto- inne postanowienia. Każdy

niować i wysłać do Urzędu wania w konkursie. Gdybym członek rady podpisuje de- Marszałkowskiego. To on wiedział, nie traciłbym czasu klarację o bezstronności i po- miał się zająć rozpatrywa- na przygotowanie wniosku, ufności. Jako Stowarzyszenie X P O W I A T O W E niem protestów. Całe zamie- który i tak przepadnie. Nawet jesteśmy podmiotem spo- 1 szanie wynika z tego, że gdyby przeszedł przez LGD, łecznym, nie działamy ko- T A R G I P R A C Y część protestów została uzna- Urząd Marszałkowski by go mercyjnie. Przez ostatnich je- na przez radę i wskutek tego nie przepuścił, bo nie zrobił- denaście lat działaliśmy bez lista się zmieniła. Popełnili- by nic niezgodnego z pra- zarzutu. Poprzedni konkurs I E D U K A C J I śmy błąd, odbył się bez proble- które odbędą się przyznaje- Albo nabór zostanie anulowany, mów. Tu wyszedł pro- 22. 03. 2017 r. (środa) my się do "albo urząd odmówi dotacji wszyst- blem proceduralny. Po- tego i prze- kim wnioskodawcom. I w jednej, i w patrzmy na Urząd w godzinach 09.30 – 13.00 praszamy. drugiej sytuacji nikt teraz pieniędzy nie Marszałkowski, który W ramach dostanie. sam sobie i swoim w Zespole Szkół w Oleśnie, ul. Sądowa 2 działań na- jednostkom przyznaje prawczych zleciliśmy kance- wem. Ale mówienie, że LGD pieniądze. Nikt tu konfliktu (sala gimnastyczna) larii prawnej przygotowanie sama sobie przyznała dotację interesów nie widzi. W Targach wezmą udział: Pracodawcy, Jednostki szkolące, Opolska nowych procedur. jest dużym nadużyciem, bo - Urząd Marszałkowski - Sporo kontrowersji to są dwa różne podmioty. skontrolował nabory. Jakie Wojewódzka Komenda Ochotniczego Hufca Pracy oraz Szkoły wzbudził sposób oceny wnio- Spółka jest podmiotem go- będą konsekwencje? Ponadgimnazjalne i Uczelnie Wyższe z ofertą edukacyjną. sków, a zwłaszcza kryte- spodarczym, a LGD stowa- - Decyzji jeszcze nie ma, Pomocą służyć będą punkty informacyjne Starostwa Powiatowego, Powiatowego rium innowacyjności. rzyszeniem. W dodatku ma- ale możliwości są dwie. Albo Urzędu Pracy, Zakładu Ubezpieczeń Społecznych, Urzędu Skarbowego, Państwowej - To kryterium musimy my w tej spółce tylko siedem nabór zostanie anulowany, Inspekcji Pracy i instytucji świadczących pomoc w pozyskiwaniu środków. mieć w naszej strategii, bo procent udziałów, pozostałe albo urząd odmówi dotacji

wszystkie działania zgodnie z należą do gminy Kluczbork i wszystkim wnioskodawcom. PROW-em muszą być inno- powiatu. I właśnie z tego po- I w jednej, i w drugiej sytu- Swoje oferty pracy przedstawią również Powiatowe Urzędy Pracy wacyjne. Trudno jednoznacz- wodu nie mogliśmy dostać acji nikt teraz pieniędzy nie z miejscowości ościennych. nie ocenić, które projekty są dotacji, bo przez udziałow- dostanie. Pracodawcy przedstawią oferty pracy w branżach: innowacyjne, a które nie. To ców jesteśmy traktowani jak - Przedsiębiorcy czekają handlowej, budowlanej, stolarskiej, elektrycznej, leśnej, bardzo subiektywne odczucie. duże przedsiębiorstwo, choć na dotacje. Kiedy mogą się transportowej, spożywczej, oferty do krajów Unii Europejskiej i inne. Ponieważ faktycznie było z tak naprawdę zatrudniamy ich spodziewać? tego powodu sporo odwołań, tylko trzy osoby. Uważam, że - Chcemy jak najszybciej razem z radą musimy ustalić, nasz projekt był dobrym pro- ogłosić nabory - osobny na Udział w Targach Pracy i Edukacji jest bezpłatny które projekty są innowacyjne jektem i wpisywał się w lo- zakładanie i osobny na roz- ______na naszym terenie. kalne kryteria wyboru. wijanie działalności. W po- - W konkursie na rozwój - Ale jest pan jednocze- przednim naborze zaplano- Kontakt z organizatorem: działalności dofinansowa- śnie prezesem Stowarzysze- waliśmy do rozdysponowa- PUP Olesno, ul. Dworcowa 4 nie w wysokości dwustu ty- nia i spółki. Czy nie ma tu nia tylko połowę puli. Teraz tel. 34 3505 970 sięcy otrzymała między in- konfliktu interesów? podzielimy całość. nymi spółka „Dolina Sto- - W mojej ocenie nie ma. - Dziękuję za rozmowę. tel. 34 3505 993 www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 14 16 marca 2017 Gmina Byczyna informuje Zdjęcia Wiesław Skoczylas Zdjęcia Wiesław Dobiercice Jaśkowice Biskupice Kochłowice Święto nad świętami Ósmy marca. Jest to dzień, by świętować bycie Kobietą, bycie kobiecą, delikatną i silną, wrażliwą i odporną zarazem! Zatem - świętowaliśmy. Całą gminą. Każdym sołectwem. Ze wszystkich sił! Panie i panowie. Ci dru- dzy może bardziej roboczo, w kuchni, przy tacy, na scenie. W końcu raz w roku pokazali swoim Paniom, że są dla nich najważniejsze. Najpiękniejsze. Że rycerze służą swym damom. Były pyszności na stołach, ciasta, kwiaty, niespodzianki. Uśmiechy, miłe słowa, życzenia. O docenieniu wszystkich Pań pamiętali także włodarze gminy. Na spotkania w sołectwach z życze- niami i szampanem zjawili się: pan burmistrz Robert Świerczek i pani wiceburmistrz Katarzyna Zawadz- ka. Wspólne świętowanie i rozmowy okazały się świetnym pretekstem do wymiany myśli, żartów i wspomnień. Atmosfera i nastrój były wspaniałe. Wiesław Skoczylas Ciecierzyn Paruszowice, Kostów

Borek Pszczonki Nasale Miechowa

Gmina Wołczyn informuje Burmistrz Wołczyna Burmistrz Wołczyna ogłasza przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości, położonych w obrębie Gminy Wołczyn ogłasza II ustny przetarg nieograniczony na sprzedaż nieruchomości, położonych w Gminie wolnych od obciążeń i zobowiązań. Wołczyn, wolnych od obciążeń i zobowiązań. Przetarg, na każdą nieruchomość oddzielnie, odbędzie się w dniu 21 kwietnia 2017 roku: Przetarg, na każdą nieruchomość oddzielnie, odbędzie się w dniu 21 kwietnia 2017 roku: I. o godz. 10:30 - przetarg na sprzedaż lokalu mieszkalnego nr 1 o powierzchni użytkowej 55,78 m2 Pierwsze przetargi z dnia 9 lutego 2017 roku nie doszły do skutku ze względu na brak wadium. w budynku przy ulicy Opolskiej 32 w Gierałcicach wraz z udziałem w częściach niewydzielonych w I. o godz. 9:30 - na sprzedaż nieruchomości zabudowanej obejmującej działkę nr 517 o pow. 0,0514 działce nr 8/7 o pow. 0,0090 ha (szambo) i 8/8 o pow. 0,0490 ha wynoszącym 3043/10000 część (KW ha, położonej w Wołczynie przy ulicy Jadwigi 3, ujawnionej w KW OP1U/00019292/9. działki OP1U/00048709/8) - cena wywoławcza 77 757 zł, W planie zagospodarowania przestrzennego teren przeznaczony jest na cele zabudowy jednorodzin- II. o godz. 11:00 - przetarg na sprzedaż lokalu mieszkalnego nr 1 o powierzchni użytkowej 56,57m2 nej. Na działce znajduje się budynek mieszkalny podpiwniczony o powierzchni użytkowej 234,51m2 z piwnicą o powierzchni użytkowej 10,16m2 w budynku nr 5 w Rożnowie wraz z udziałem w czę- - cena wywoławcza 52 999 zł. ściach niewydzielonych w działce nr 43/37 o pow. 0,1690 ha wynoszącym 1447/10000 części (KW II. o godz. 10:00 - na sprzedaż nieruchomości zabudowanej obejmującej działkę nr 98/2 o pow. 0,20 działki OP1U/00069853/5) i budynku gospodarczego o powierzchni użytkowej 12,33m2 wraz z udzia- ha położonej w Brynicy, ujawnionej w KW nr OP1U/00041539/6. Wieś Brynica nie posiada planu łem w działce nr 43/45 o pow. 0,0786 ha wynoszącym 1/6 część zagospodarowania przestrzennego, a w studium uwarunkowań i kierunków zagospodarowania prze- - cena wywoławcza 80 426 zł , strzennego Gminy Wołczyn, nieruchomość przeznaczona jest na cele zabudowy jednorodzinnej. III. o godz. 11:30 - przetarg na sprzedaż działki położonej w Wierzbicy Dolnej obejmującej nr 179 Na działce znajduje się budynek mieszkalno-gospodarczy niepodpiwniczony o powierzchni użyt- o powierzchni 0,26 ha stanowiącej rolę klasy III a (KW działki OP1U/00041763/5) kowej 148,19m2 i budynek gospodarczy o powierzchni użytkowej 17,40m2 - cena wywoławcza 10 712,00 zł - cena wywoławcza 38 000zł Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium,w wysokości 10% ceny wywoławczej, na każdą Przystępujący do przetargu winni wpłacić wadium, w wysokości 10% ceny wywoławczej, na każdą nieruchomość oddzielnie, w kasie tut. Urzędu, lub na konto bankowe 40 8876 0009 0000 1036 2000 nieruchomość oddzielnie, w kasie tut. Urzędu, lub na konto bankowe 40 8876 0009 0000 1036 2000 0001 BS Wołczyn w terminie do dnia 18 kwietnia 2017 roku. Za zachowanie terminu wniesienia 0001 BS Wołczyn w terminie do dnia 18 kwietnia 2017 roku. Za zachowanie terminu wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na w/w rachunek bankowy. wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na w/w rachunek bankowy. Wadium zwraca się osobom, które przetargu nie wygrały niezwłocznie, nie później jednak niż przed Wadium zwraca się osobom, które przetargu nie wygrały niezwłocznie, nie później jednak niż przed upływem trzech dni od dnia zamknięcia przetargu. Wadium wpłacone przez osobę, która wygrała prze- upływem trzech dni od dnia zamknięcia przetargu. Wadium wpłacone przez osobę, która wygrała prze- targ zaliczone zostaje na poczet ceny nabycia nieruchomości, a w przypadku uchylenia się przez tę targ zaliczone zostaje na poczet ceny nabycia nieruchomości, a w przypadku uchylenia się przez tę osobę od zawarcia umowy wadium przepada na rzecz sprzedającego. Kwota wadium zostanie zaliczo- osobę od zawarcia umowy wadium przepada na rzecz sprzedającego. Kwota wadium zostanie zaliczo- na w poczet ceny w dniu zapłaty pełnej ceny należności. na w poczet ceny w dniu zapłaty pełnej ceny należności. Cenę nabycia prawa własności równą cenie osiągniętej w przetargu, wpłaca się do kasy tut. Urzędu Cenę nabycia prawa własności równą cenie osiągniętej w przetargu, wpłaca się do kasy tut. Urzędu Miejskiego najpóźniej w dniu zawarcia umowy notarialnej, który zostanie ustalony w ciągu 21 dni Miejskiego najpóźniej w dniu zawarcia umowy notarialnej, który zostanie ustalony w ciągu 21 dni od od dnia rozstrzygnięcia przetargu. Nabywca ponosi również koszty sporządzenia dokumentacji sza- dnia rozstrzygnięcia przetargu. Nabywca ponosi również koszty sporządzenia dokumentacji szacunko- cunkowej oraz koszty sporządzenia umowy notarialnej. wej oraz koszty sporządzenia umowy notarialnej. Burmistrz Wołczyna w uzasadnionych przypadkach zastrzega sobie prawo do unieważnienia Burmistrz Wołczyna w uzasadnionych przypadkach zastrzega sobie prawo do unieważnienia przetargu. przetargu. Dodatkowe informacje dot. przetargu można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Wołczynie, pokój nr Dodatkowe informacje dot. przetargu można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Wołczynie, pokój nr 30, telefon 77 418 84 24 w. 213. 30, telefon 77 418 84 24 w. 213. Ogłoszenie o przetargu zamieszczono na tablicy ogłoszeń urzędu, na stronie www.bip.wolczyn.pl Ogłoszenie o przetargu zamieszczono na tablicy ogłoszeń urzędu, na stronie www.bip.wolczyn.pl oraz www.wolczyn.pl w zakładce Nieruchomości w dniach od 16 marca 2017 roku do 14 kwietnia oraz www.wolczyn.pl w zakładce Nieruchomości w dniach od 16 marca 2017 roku do 14 kwietnia 2017 roku. 2017 roku.

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno czwartek Program TV 16 marca

TVP 1 TVP 2 TVN POLSAT TVP Kultura 04:50 Telezakupy 06:05 Rodzinka.pl - serial 05:15 Uwaga! - magazyn 06:00 Nowy dzień z Polsat 07:20 Afi sz kulturalny 05:25 Jaka to melodia? komediowy TVP 05:45 Mango - telezakupy News 07:50 Studio Kultura - Roz- - teleturniej muzyczny 06:35 Sztuka codzienności 06:50 Kuchenne rewolucje 08:00 Trudne sprawy mowy - Credo literackie 06:00 Dzień dobry Polsko! - Komiksy - serial doku- - program kulinarno-roz- 09:00 Malanowski - Józef Hen 08:00 Wiadomości mentalny, prod. Wielka rywkowy i Partnerzy 08:25 Fresh Dressed - fi lm 08:15 Pogoda poranna Brytania, 2013, reż. 07:50 Doradca smaku 10:00 Dzień, który zmienił dokumentalny 08:15 Kwadrans polityczny Danielle Merthmann - program kulinarny moje życie - serial 09:55 Kocie ślady - fi lm TVP 08:40 Sekrety Ojca 07:05 M jak miłość - serial TVP 08:00 Dzień Dobry TVN Anna jest w fazie buntu 11:30 Alchemik Sendivius 09:40 Wspaniałe stulecie: 08:00 Pytanie na śniadanie - magazyn przeciwko matce, za tu 12:30 Geograf przepił globus Sułtanka Kösem 11:00 Barwy szczęścia 10:55 Ukryta prawda uwielbia swoją ciotkę. - komedia 10:35 Ranczo - serial - serial obyczajowy 12:00 Szkoła Jednak matka i ojciec 14:45 Mój najszczęśliwszy 11:30 My Wy Oni - Dwoje prod. TVP 13:00 19 + ukrywają coś przed nią. dzień. Marian Turski lecz jedno ciało Łukasz 11:35 Na dobre i na złe 13:30 Szpital - program 11:00 Dlaczego ja? - fi lm dokumentalny Wieczorek Wieczny - serial TVP obyczajowy 12:00 Oszukane 16:00 Informacje kulturalne 12:00 Wiadomości 12:35 Cena miłości 14:30 Kuchenne rewolucje 13:00 Trudne sprawy 16:20 Chuligan Literacki 12:10 Agrobiznes - serial, prod. Turcja, - program kulinarno-roz- 14:00 Pierwsza miłość - serial - magazyn o książkach 12:30 Agropogoda - magazyn 2011, reż. Kudret Sabanci, rywkowy 14:45 Dlaczego ja? 17:00 Kocie ślady - fi lm TVP 12:35 Smaki polskie - Smaki wyk. Nurgül Yeilay, Murat 15:30 Szkoła 15:50 Wydarzenia 18:35 Świat w dokumencie polskiej wieprzowiny Yldrm, Caner Kurtaran, 16:30 19 + 16:10 Pogoda - Casa Blanca - fi lm 12:50 Przepis dnia - magazyn Belit Özükan, Feride Çetin 17:00 Ukryta prawda 16:15 Interwencja 19:40 Teraz animacje! 13:00 Natura w Jedynce 13:35 Rodzinka.pl - serial 18:00 Szpital - program 16:30 Na ratunek 112 - Pierwsza miłość - fi lm - Przyroda Niemiec. Życie komediowy TVP obyczajowy 17:00 Gliniarze 19:45 Teraz animacje! - na granicy 14:10 XXI Festiwal Kabaretu 19:00 Fakty 18:00 Pierwsza miłość - serial Brzuch - fi lm animowany, 14:00 Serial fabularny w Koszalinie 2015 19:35 Sport 18:50 Wydarzenia prod. Wielka Brytania, 15:00 Wiadomości 15:05 Tysiąc i jedna noc 19:45 Pogoda 19:30 Świat według Kiep- 2012, reż. Julia Pott 15:10 Pogoda - serial obyczajowy, 19:50 Uwaga! - magazyn skich - serial komediowy 20:00 Informacje kulturalne 15:20 Obserwator prod. Turcja, 2006 20:10 Doradca smaku 20:05 Nasz Nowy Dom - informator kulturalny

SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY KOMEDIA

16:00 Złote serce 16:00 Na dobre i na złe 20:15 Na Wspólnej - serial 21:10 Przyjaciółki 20:20 Filmy, które zmieniły - serial obyczajowy 17:05 Cena miłości - serial obyczajowy, Polska - serial obyczajowy Amerykę - Tootsie 16:45 Skoki Narciarskie - Pu- 18:00 Panorama 20:55 Milionerzy Patrycja cały czas nie - komedia, prod. USA, char Świata - Trondheim 18:30 Sport Telegram 21:30 Kuchenne rewolucje może uwierzyć w to, co 1982, reż. Sydney Pollack, 17:55 Teleexpress 18:40 Pogoda - program kulinarno-roz- powiedziała jej Edyta. wyk. Dustin Hoff man, 18:05 Skoki Narciarskie - Pu- 18:50 Jeden z dziesięciu rywkowy Zuza poznaje Beatę, Jessica Lange, Teri Garr, char Świata - Trondheim 19:25 Barwy szczęścia 22:30 Wszyscy na jednego, nową partnerkę Jaśka. Dabney Coleman, Charles 19:30 Wiadomości - serial obyczajowy TVP czyli Roast Krzysztofa Utwierdza wszystkich Durning 20:30 Ojciec Mateusz 20:40 Pierwsza randka "Diablo" Włodarczyka w przekonaniu, że u niej 22:25 Pegaz - magazyn - serial kryminalny TVP 21:45 Kroniki Riddicka 00:00 Pearl Harbor wszystko jest w jak kulturalny 21:25 Sprawa dla reportera - fi lm science fi ction, - fi lm wojenny, USA, najlepszym porządku. 23:30 Projekt Nim - fi lm 22:25 Warto rozmawiać prod. USA, 2004Feore, 2001, reż. Michael Bay, 22:15 Zdrady dokumentalny 23:35 Dokument przed pół- Thandie Newton wyk. Ben Affl eck, Josh 23:15 Step Up 4 01:20 Kino nocne - Jajo węża nocą - Gwałt na wojnie 23:55 Egzorcyzmy Dorothy Hartnett, Kate Beckin- - fi lm muzyczny - dramat, prod. USA, - fi lm dokumentalny Mills - thriller sale, William Lee Scott, Pochodzą z Miami na Niemcy, 1977 00:45 Przybywa jeździec 01:45 Jak urodzić i nie Ewen Bremner, Alec Bald- Florydzie. Tańczą na 03:25 Informacje kulturalne - dramat zwariować - komedia win, Jennifer Garner, Jon ulicy, w galeriach sztuki 03:40 W dół kolorowym 02:50 Sprawa dla reportera 03:45 Art Noc: Włodek Voight, Cuba Gooding Jr., i centrach handlowych. wzgórzem 03:50 Komediantka Pawlik TRIO Cary-Hiroyuki Tagawa Nie ma dla nich rzeczy - dramat, reż. Przemy- - serial TVP - America II - koncert 03:40 Moc Magii niemożliwych... sław Wojcieszek 04:55 Zakończenie dnia 04:25 Zakończenie dnia 05:00 Nic straconego 01:25 Zakończenie 05:40 Zakończenie dnia TVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia 09:30 Domisie 10:00 Borówka 07:30 Serwis Info Poranek 08:40 10:00 Informacje dnia 10:15 08:00 Polsat Sport News 08:07 08:35 Ukryte skarby17 09:05 marca piątekskrzat wyrusza w świat 10:15 Info Poranek 09:30 Serwis Info Rozmowy niedokończone Magazyn - Magazyn freestyle Nature Wonder Land VII 09:35 Baby Beetles 10:30 Stacyj- Poranek 09:35 Info Poranek 11:25 Myśląc Ojczyzna 11:35 09:00 Polsat Sport News Było, nie minęło 10:10 Hi- kowo 10:55 Andy i dinozaury 11:30 Serwis Info Dzień 11:55 Historia i architektura Polski 09:07 Tenis ATP World Tour storia bezpieki. Miecz i tarcza 11:15 BajkiTVP z mchu 1 i paproci PogodaTVP Info 12:00 2 Serwis 11:50 180TVN lat na zdrowie MastersPOLSAT 1000 - 2017 BNP Pari- komunizmuTVP Kultura 11:15 Żołnierze 11:25 Pan Toti Info Dzień 12:25 Pogoda 12:00 Anioł Pański 12:03 bas Open, Indian Wells 11:00 niezłomni - Humer i inni 12:05 11:3505:20 MyTelezakupy Little Pony 12:05 Przy- 05:55Info Rodzinka.pl12:30 Serwis Info- serial 13:00 05:15Informacje Uwaga! dnia - magazyn 12:20 Po stro- 06:00Polsat Nowy Sport dzień News z11:07 Polsat 07:00Świadkowie Teledyski nieznanych 06:00gody Dzień szewczyka dobry Grzesia Polsko! 12:35 Serwiskomediowy Info 13:30 TVP Serwis Info 05:45nie prawdyMango 13:20 - telezakupy Żołnierze SnowboardNews - Mistrzostwa 07:20historii Afi sz12:45 kulturalny Ludzie rzeki Tabaluga- magazyn 13:00 Parauszek 06:3014:00 Misja Serwis natura Info Dzień - Wyżyna 14:25 06:50Wyklęci Kuchenne 14:05 Listy rewolucje do Pana 08:00Świata, Trudne Sierra sprawy Nevada - PSL 07:5013:50 "SensacjeStudio Kultura XX wieku" - 08:00i przyjaciele Wiadomości 13:25 Kasia i Mim PogodaZachodniowołyńska Info 14:30 Serwis Boga- program15:50 Pytasz kulinarno-roz- i wiesz 09:00Final Malanowski 13:00 Polsat Sport News 08:05Astrolog Informacje 14:50 Encyklopedia kulturalne 08:15- Mim Pogoda 13:40 Bajeczki poranna Maszy 07:05Info MDzień jak 14:55miłość Pogoda - serial TVP 16:00 Informacjerywkowy dnia 16:10 13:07 Tenisi Partnerzy ATP World Tour Ma- 08:20II wojny Południk światowej Wildsteina 15:25 08:2014:00 Kwadrans Świnka Peppa polityczny 14:15 08:00Info Pytanie15:00 Serwis na śniadanie Info Dzień 07:50Z wędką Doradca nad wodę smaku w Polskę 10:00sters Dzień, 1000 - który2017 BNP zmienił Paribas 09:00Portrety Którędy Wojenne. po sztukę ORP Orzeł 08:40W Krainie Sekrety Baśni ojca 14:45 - serial Bo- 11:0015:25 Barwy Pogoda szczęścia Info 15:30 Dla i Świat- program 16:35 Fryderyk kulinarny Chopin Open,moje Indian życie Wells - serial 15:00 09:15- Jan Katyń Grudziński - dramat 15:55 Koło 09:40rówka Wspaniałe skrzat wyrusza stulecie: w świat niesłyszących- serial obyczajowy - Info Dzień TVP 08:00i jego Dzień muzyka Dobry 17:05 TVN Przegląd Polsat Monika Sport maNews 70 lat i jest 11:30historii Kanclerz 16:40 Historia- serial TVP,Polski 15:05Sułtanka Baby Beetles Kösem 15:15 - serial 11:3516:15 INFOPostaw Kultura na 16:30milion Puls Tygodnika- magazyn "Źródło" 17:10 15:07 Magazynciężko chora. - Magazyn Ponie- nar- 17:45reż. Wspaniałe Ryszard Ber stulecie - se- Domisiekostiumowy, 15:50 Nela prod. Mała Turcja Polski- teleturniej 17:15 Serwis Info Dzień 10:55W góreckim Ukryta domkuprawda ogrodnika ciarskiważ 16:00 nie ma Esport żadnych - League 12:35rial kostiumowy,Wypełnić pustkę prod. Turcja, - fi lm 10:35Reporterka Ranczo 16:05 Stacyjkowo 12:3517:32 Cena Extra miłości świat - -magazyn serial, 17:25 Przegląd- program tygodnika obyczajowy of Legendskrewnych, - Championship postanawia 2014obyczajowy, 18:40 Flesz prod.historii Izrael, - cykl 16:30- serial Gwiezdne obyczajowy Wojny TVP 17:50prod. Serwis Turcja, Info 2011 Dzień 17:59 12:00"Niedziela" Szkoła 17:30 Okiem seriesprzekazać 19:00 Polsat swój Sport pokaźny reportaży2012, reż.19:05 Rama Sensacje Burshte- XX 11:3017:00 RescueMagazyn Bots śledczy17:25 Masza Anity 13:35Teleexpress Rodzinka.pl Extra - serial 13:00kamery 19 + 17:55 40 dni ze św. Newsmajątek 19:07 Biathlondla domu - Puchar wiekuin, - wyk. cykl dokumentalnyHadas Yaron, i niedźwiedźGargas -17:40 magazyn Littlest 18:20 Czterykomediowy strony TVP- program 13:30Bratem Szpital Albertem - program 18:00 Anioł Światadziecka. Kontiolahti Obdarowani, - bieg 20:05 Było,Yiftach nie Klein, minęło Irit 20:35 Sheleg, 12:00Pet ShopWiadomości 18:05 My Little Pony 14:10publicystyczny Święto Purim 18:43 To jest Pańskiobyczajowy 18:05 Informacje dnia pościgowyżeby podziękować kobiet 21:00 jej Polsat za TajemniceChayim III Sharir Rzeszy 21:40 12:1018:30 Agrobiznes Przygody szewczyka 15:10temat Tysiąc - magazyn i jedna 19:00 noc Serwis 14:3018:15 Kuchenne Rozmowy rewolucje niedokoń- Sporthojny News gest, 21:07 postanawiają Magazyn 14:20Najdłuższa Chopina wojna i jego nowoczesnej Europa 12:30Grzesia Agropogoda 19:00 Wieczorynka - magazyn - Info -19:55 serial Gość obyczajowy Wiadomości czone- program 19:25 Święty kulinarno-roz- na każdy - Magazynwydać Puncherdrukiem 22:00 jej wspo- Pol- Europy2016 - serial - Koncert TVP 22:45 - Eric LuSpór 12:35Tabaluga Smaki 19:20 polskie Wieczorynka 16:0520:10 Kabaret Minęła 20taCzesuaf 21:00 INFO dzieńrywkowy 19:30 Super Księga 2 sat Sportmnienia, News aby 22:07 następnie Biathlon o historięi Szymon 23:30 Nehring Kryptonim 12:55- Parauszek Natura i wprzyjaciele Jedynce 19:40 Wieczóri goście 21:40 - programSTUDIO LOTTO 15:3020:00 Szkoła Informacje dnia 20:20 00:00rozdać Piłka je nożna sierotom 02:00 Piłka 16:10Prorok Informacje 00:45 Listy kulturalne gończe Wieczorynka- Nairobi. - Dzika Kasia i Mim 21:50kabaretowy W tyle wizji 22:30 16:30Różaniec 19 + 20:50 Głos Polski nożnaw domu- Eliminacje dziecka. do MŚ 2018 16:2501:45 Dezerterzy Wojciech Cejrowski - rozmowa - MimMetropolia 19:55 Wieczorynka 17:05W tyle Cena wizji miłości Extra - serial, 17:0021:00 Ukryta Apel Jasnogórski prawda 11:00- Rumunia Dlaczego - Polska ja? 17:00- boso Katyń przez - świat dramat 14:00 Sekrety ojca - serial prod. Turcja, 2011 - program obyczajowy 12:00 Oszukane 19:10 Videofan 15:00 Wiadomości 18:00 Panorama 18:00 Szpital - program Anna jest atrakcyjną ko- 19:20 Księga Przestrzeni 15:10 | dodatek Pogoda TELEWIZYJNY DO 18:30TWOJEJ Sport GAZETY Telegram obyczajowy bietą. Żaden mężczyzna 20:00 Informacje kulturalne 15:20 Ktokolwiek widział, 18:40 Pogoda 19:00 Fakty nie jest w stanie przejść 20:20 Wieczór kinomana ktokolwiek wie 18:50 Jeden z dziesięciu 19:35 Sport, Pogoda obok niej obojętnie. - Wstęp do fi lmu - magazyn 19:25 Barwy szczęścia - serial 19:50 Uwaga! - magazyn 13:00 Trudne sprawy - Witaj smutku

SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL KOMEDIOWY FILM PRZYGODOWY SERIAL OBYCZAJOWY FILM OBYCZAJOWY

16:10 Złote serce - serial, 20:40 O mnie się nie martw 20:00 Troja - fi lm przygodowy, 14:00 Pierwsza miłość 20:25 Wieczór kinomana prod. Portugalia, 2015 - serial komediowy TVP USA, Wielka Brytania, - serial obyczajowy - Witaj smutku 17:00 Teleexpress 21:40 Rodzinka.pl - serial 2004, reż. Wolfgang 14:45 Dlaczego ja? - fi lm obyczajowy, 17:15 Pogoda komediowy TVP Petersen, wyk. Brad 15:50 Wydarzenia prod. Wielka Brytania, 17:25 Jaka to melodia? 22:20 Powiększenie Pitt, Eric Bana, Orlando 16:10 Pogoda USA, 1958 17:55 Przepis dnia - magazyn 23:35 Dzień świra Bloom, Diane Kruger, 16:15 Interwencja 22:05 Tygodnik Kulturalny 18:05 Klan - telenowela TVP - komediodramat, Peter O'Toole, Sean Bean 16:30 Na ratunek 112 22:55 Pegaz - scena alterna- 18:40 Wspaniałe stulecie: reż. Marek Koterski, 23:30 Torque: Jazda na kra- 17:00 Gliniarze tywna - magazyn Sułtanka Kösem - serial wyk. Marek Kondrat, wędzi - fi lm sensacyjny, 18:00 Pierwsza miłość 23:35 Filmy, które zmieniły 19:30 Wiadomości Janina Traczykówna, USA, 2004, reż. Joseph - serial obyczajowy Amerykę - Tootsie 20:30 Barabasz - serial Andrzej Grabowski, Kahn, wyk. Martin 18:50 Wydarzenia - komedia, prod. USA, 21:30 Weekendowy Hit Michał Koterski, Joanna Henderson, Ice Cube 19:20 Sport 1982, reż. Sydney Pollack Jedynki - Przybywa Sienkiewicz 01:10 Kapitan Ameryka: 19:25 Pogoda 01:35 Informacje kulturalne jeździec - dramat 01:10 Biegi narciarskie Pierwsze starcie - fi lm 19:30 Świat według 01:50 Jazz noc - Etta James 23:35 Komandosi - serial - Puchar Świata - Quebec przygodowy, USA, 2011, Kiepskich & The Roots Band: Bur- 01:00 Barabasz - serial - sprint techniką dowolną reż. Joe Johnston, wyk. - serial komediowy nin’ Down The House 01:55 Charlie Bartlett 01:50 Kroniki Riddicka Chris Evans, Hayley 20:05 Taniec z Gwiazdami 03:00 Tygodnik Kulturalny - komedia - fi lm science fi ction Atwell, Sebastian Stan 22:05 Step Up 4 03:50 Konstelacje - fi lm 03:45 Notacje 03:55 Zabójcze umysły 03:40 Uwaga! - magazyn 00:10 Bez litości: Prawo ulicy 04:25 Arena - fi lm 03:55 Zagadkowa Jedynka - serial, prod. USA, 2007 03:55 Moc Magii 02:25 Tajemnice losu 05:00 Teledysk 04:45 Zakończenie dnia 04:45 Zakończenie dnia 05:15 Nic straconego 05:00 Disco Gramy 05:45 Zakończenie dnia TVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia 09:30 Domisie 10:00 Margolcia 07:30 Serwis Info Poranek 08:40 10:00 Informacje dnia 10:15 08:00 Polsat Sport News 08:07 08:05 Wojciech Cejrowski - boso i Miś zapraszają dziś 10:15 Info Poranek 10:15 Gość Rozmowy niedokończone Magazyn - ATP World Tour przez świat 08:35 Saga pra- Baby Beetles 10:30 Stacyj- poranka 10:30 Serwis Info 11:25 Głos Polski 11:35 Tak Go Uncovered 09:00 Polsat Sport starej puszczy 09:40 Było, nie kowo 10:55 Andy i dinozaury Dzień 10:53 Pogoda Info pamiętam 12:00 Anioł Pański News 09:07 Tenis ATP World minęło - kronika zwiadowców 11:15 Bajki z mchu i paproci 11:00 Serwis Info Dzień 11:25 12:03 Informacje dnia 12:20 Tour Masters 1000 - 2017 historii - Przebudzona pamięć 11:25 Pan Toti 11:35 My Little Pogoda Info 11:30 Serwis Jan Paweł II 12:55 Święty na BNP Paribas Open, Indian 10:15 Liczył się tylko honor - fi lm Pony 12:05 Przygody szew- Info Dzień 11:55 Pogoda Info każdy dzień Wells 11:00 Polsat Sport 11:20 Kryptonim Prorok - fi lm czyka Grzesia 12:35 Tabaluga 12:00 Serwis Info Dzień 12:25 13:00 Jasnogórskie Te Deum News 11:07 Biathlon - Puchar 12:35 Uwikłany w historię - 13:00 Parauszek i przyjaciele Pogoda Info 14:30 Serwis Laudamus 14:00 Franciszkanie Świata Kontiolahti - sztafeta fi lm dokumentalny, reż. Adam 13:25 Kasia i Mim - Mim 13:40 Info Dzień 14:55 Pogoda Info 14:45 Marana 14:55 Słowo mieszana 13:00 Polsat Sport Kulik 13:20 Arka Noego 14:10 Bajeczki Maszy 14:00 Świnka 15:00 Serwis Info Dzień 15:25 Życia 15:00 Modlitwa 15:20 News 13:07 Tenis ATP World Sensacje XX wieku 15:10 Ency- Peppa 14:15 Budzik 14:45 Pogoda Info 15:30 Dla niesły- Mocni w wierze 15:50 Pytasz Tour Masters 1000 - 2017 klopedia II wojny światowej Margolcia i Miś zapraszają dziś szących - Info Dzień 16:30 Puls i wiesz 16:00 Informacje dnia BNP Paribas Open, Indian 15:35 Żołnierze niezłomni 15:05 Baby Beetles 15:15 Polski 17:15 Teleexpress Extra 16:10 Siódmy sakrament Wells 15:00 Polsat Sport News - Z archiwum IPN - Ostatni... Domisie 15:50 Nela Mała 17:32 Extra świat - magazyn 16:35 Świat na wyciągnięcie 15:07 Magazyn narciarski - magazyn 16:15 Podróże Reporterka 16:05 Stacyjkowo 17:50 Serwis Info Dzień 18:00 ręki 17:00 Drabina Jakubowa 16:00 Esport - League of Legends z historią 16:45 Historia Polski 16:30 Gwiezdne Wojny 17:00 Cztery strony 18:17 Serwis 17:30 Okiem kamery 17:55 40 - Championship series 19:00 17:45 Wspaniałe stulecie - serial Rescue Bots 17:25 Masza Info Dzień 18:28 Temat dnia dni ze św. Bratem Albertem Polsat Sport News 19:07 18:50 Sensacje XX wieku i niedźwiedź 18:50 Serwis Info Wieczór 18:00 Anioł Pański 18:05 Infor- Magazyn Puncher 20:00 Tenis 19:50 Wojownicy czasu 20:30 17:40 Littlest Pet Shop 18:05 My 19:30 Eko Biznes - magazyn macje dnia 18:15 Westerplat- ATP World Tour Masters 1000 Ksiądz 21:40 Najdłuższa Little Pony 18:30 Przygody 19:46 Pogoda Info 19:57 Gość te Młodych 18:55 Przegląd - 2017 BNP Paribas Open, wojna nowoczesnej Europy szewczyka Grzesia 19:00 Wiadomości 20:12 Forum tygodnika "Niedziela" 19:00 Indian Wells - III ćwierćfi nał - serial TVP 22:45 Szerokie Wieczorynka - Tabaluga 19:20 - program publicystyczny Warto zauważyć 19:30 Moja 22:30 Biathlon - Puchar Świata tory 23:25 Królowe Kongresu Wieczorynka - Parauszek 20:51 Pogoda Info 21:00 INFO katolicka rodzina 20:00 In- Kontiolahti - pojedyncza Wiedeńskiego 00:25 Rzecz- i przyjaciele 19:40 Wieczoryn- Wieczór 21:40 STUDIO LOTTO formacje dnia 20:20 Różaniec sztafeta mieszana 00:00 Piłka pospolita partyzancka 01:35 ka - Kasia i Mim - Mim 19:55 21:50 W tyle wizji 22:30 20:50 Myśląc Ojczyzna 21:00 nożna - Eliminacje do MŚ 2018 Wojciech Cejrowski Wieczorynka W tyle wizji Extra Apel Jasnogórski - Kazachstan - Polska - boso przez świat

 | dodatek TELEWIZYJNY DO TWOJEJ GAZETY sobota 18 marca

TVP 1 TVP 2 TVN POLSAT TVP Kultura 05:20 Galeria - serial 05:20 Dzielny manat Hamil- 05:25 Uwaga! - magazyn 06:00 Nowy dzień z Polsat 07:00 Teledyski obyczajowy TVP ton - fi lm dokumentalny 05:45 Mango - telezakupy News 07:30 Informacje kulturalne 05:40 Klan - telenowela TVP 06:25 M jak miłość - serial TVP 08:00 Dzień Dobry TVN 07:40 Jeźdźcy smoków - informator kulturalny 06:40 Sprawa dla reportera 07:30 Pytanie na śniadanie - magazyn 08:10 Turbo 07:55 Trzeci punkt widzenia 07:30 Rok w ogrodzie 10:45 Co się dzieje? 11:00 Na Wspólnej 08:40 Jeźdźcy smoków - program publicystyczny 08:00 Naszaarmia.pl 11:10 Na sygnale - serial - serial obyczajowy na końcu świata 08:30 Czterdzieści lat - magazyn fabularyzowany TVP 12:50 Ugotowani - program - serial przygodowy minęło... podwójnie 08:25 Pełnosprawni - maga- 11:40 Podróże z historią kulinarno-rozrywkowy 09:10 Pan Peabody czyli Dudusiowi zyn dla niepełnospraw- 12:15 Południk Wildsteina 13:50 Agent - Gwiazdy i Sherman Show na osiemdziesiąte nych 12:50 Młodzi Wielcy - program rozrywkowy 09:40 Przygody Kota urodziny - koncert 08:50 Po prostu zdrowie - 13:20 Hity kabaretu - Kreso- 14:50 MasterChef Junior w butach 09:40 Informacje kulturalne magazyn medyczny wiacy i inne hity Kabare- - program rozrywkowy 10:10 Ewa gotuje - informator kulturalny 09:25 Firmowe ewolucje - tu pod Wyrwigroszem 16:25 Misja Pies - program kulinarny 09:55 Szlakiem miejsc reality show 14:00 Familiada - teleturniej 17:00 Kuchenne rewolucje 10:45 Idol niezwykłych - Pomniki 10:05 Ślub szczęścia nie daje 14:40 Sonda 2 - program - program kulinarno-roz- 12:45 The Brain. Historii - reportaż - komedia, prod. Niemcy, popularnonaukowy rywkowy Genialny Umysł 10:10 Tygodnik Kulturalny 2011, reż. Sibylle Tafel, 15:10 Rodzinka.pl - serial 18:00 36,6 14:15 Kabaret na żywo 11:00 Dzika Muzyka - Tęgie wyk. Saskia Vester, Katja komediowy TVP 19:00 Fakty 16:50 Ameryka marzeń Chłopy - magazyn Flint, Kostia Ullman 15:50 Pierwsza randka 19:25 Sport 17:50 Chłopaki do wzięcia 11:35 Dokument tygodnia 11:40 Wielkie Nieba 16:50 Herbatka z kabaretem 19:35 Pogoda - program rozrywkowy - Anton jest tuż obok - Wielkie nieba - program rozrywkowy 19:45 Uwaga! - magazyn 18:50 Wydarzenia - fi lm dokumentalny, 11:55 Jak to działa - magazyn 17:45 Słowo na niedzielę 20:00 Gwiezdne wojny: 19:20 Spor prod. Rosja, 2012, 12:30 Fascynujący świat 18:00 Panorama Część VI - Powrót Jedi 19:25 Pogoda reż. Lyubov Arkus - Apokalipsa człowieka 18:30 Sport Telegram - fi lm S-F, USA, 1983, reż. 19:30 Świat według 13:35 Księga Przestrzeni pierwotnego - serial 18:40 Pogoda Richard Marquand, wyk. Kiepskich - Cegły historyczne, dokumentalny 18:50 Kulisy - Postaw Mark Hamill, Harrison - serial komediowy polityczny beton 13:35 Okrasa łamie przepisy na milion Ford, Carrie Fisher prod. Polska 14:10 Informacje kulturalne

SERIAL TVP TELETURNIEJ KOMEDIA FILM ANIMOWANY KOMEDIA

14:15 Wojenne dziewczyny 19:05 Postaw na milion 22:40 Bez smyczy 20:05 Krudowie 14:30 Noc w Casablance - serial TVP - teleturniej - fi lm komedia, USA, Animowany przebój - komedia, prod. USA, 15:05 Zagadka Hotelu Grand 20:05 Kocham Cię, Polsko! 2011, reż. Bobby Farrelly, światowych kin, 1946, reż. Archie Mayo, 15:55 Kronika Światowych 21:50 Program rozrywkowy Peter Farrelly, wyk. Owen opowieść o rodzinie wyk. Groucho Marx, Zimowych Igrzysk 22:55 Zabójcze umysły Wilson, Jason Sudeikis, jaskiniowców sprzed Harpo Marx, Chico Marx Olimpiad Specjalnych - serial, prod. USA, 2007 Jenna Fischer, Christina milionów lat, którzy bo- 16:05 Wydarzenie aktualne 16:05 Skoki Narciarskie - Pu- 23:50 Kabaret 2000+ Applegate, Nicky Whelan, rykają się z problemami 16:35 Rozmowy kontrolowa- char Świata - Vikersund 00:55 Sherlock - Ostatnie Richard Jenkins znanymi współczesnym ne - komedia 17:20 Teleexpress wyzwanie - serial 01:00 Troja rodzicom i dzieciom. 18:25 Pegaz - magazyn 17:30 Skoki Narciarskie - Pu- 02:30 Biegi narciarskie - Pu- - fi lm przygodowy, Cztery miliony lat temu 19:25 Legendy Rocka char Świata - Vikersund char Świata - Quebec - 10 USA, Wielka Brytania, w przytulnej jaskini żyła - Billy Idol 18:45 Program rozrywkowy km klas. K, start wspólny, 2004, reż. Wolfgang sobie rodzina Krudów, 20:20 Bilet do kina - Działa 19:30 Wiadomości prod. Szwajcaria, 2017 Petersen, wyk. Brad Pitt, której głową był zacho- Navarony 20:10 GOL - felieton 03:10 Dzień świra Eric Bana, Orlando Blo- wawczy i nadgorliwy 23:05 Pink Floyd: Delicate 20:25 Komisarz Alex - serial - komediodramat, om, Diane Kruger, Peter Grug. Sound Of Thunder 21:25 Hit na sobotę - Igrzy- reż. Marek Koterski, O'Toole, Sean Bean, Brian 22:05 Twoja Twarz Brzmi 00:50 Mocne Kino - Pusher III ska śmierci - fi lm akcji wyk. Marek Kondrat, Cox, Brendan Gleeson, Znajomo - Jestem aniołem śmierci 23:55 Charlie Bartlett Janina Traczykówna Saff ron Burrows, Julie 00:05 Dancing with - thriller - komedia 04:55 Nowa Christie the Stars. Taniec 02:45 Kino nocne - Przygoda 01:40 Zagadka Hotelu Grand - serial TVP 04:20 Moc Magii z Gwiazdami 05:10 Sandland - fi lm krótko- 02:35 Komandosi - serial 05:45 Zakończenie dnia 05:25 Nic straconego 02:25 Tajemnice losu metrażowy niedzielaTVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia19 marca 09:30 Domisie 10:00 Dla 07:30 Serwis Info Poranek 09:00 0:00 Informacje dnia 10:15 08:00 Polsat Sport News 08:07 08:35 Był sobie człowiek 09:15 niesłyszących - Supełkowe Serwis Info Poranek 09:04 Myśląc Ojczyzna 10:30 Magazyn - ATP World Tour Stawiam na Tolka Banana ABC10:30 Stacyjkowo 10:55 Pogoda Info 11:00 Serwis Info Święty na każdy dzień 10:35 Uncovered 09:00 Polsat Sport serial TVP 10:25 Okrasa łamie Andy i dinozauryTVP 1 11:15 Bajki Dzień weekendTVP 11:252 Pogoda Polski PunktTVN Widzenia 11:00 NewsPOLSAT 09:07 Tenis ATP World przepisyTVP 11:00 Kultura Ludzie rzeki 05:35z mchu Galeria i paproci - serial 11:25 Pan 06:00Info Dla11:30 niesłyszących Wszystkie strony 05:25Kropelka Uwaga! radości - magazyn 12:00 Anioł 06:00Tour Nowy Masters dzień 1000 z- Polsat2017 BNP 07:00- L`Amazone Teledyski - serial 05:55Toti Klan11:35 - Littlest telenowela Pet Shop TVP świata- Słowo - magazyn na niedzielę 12:00 05:45Pański Mango 12:03 - Informacje telezakupy dnia ParibasNews Open, Indian Wells - III 12:05 Nefertiti- program i zaginiona rozrywkowy 06:3012:05 Słownik Przygody polsko@ szewczyka 06:10Serwis Podróże Info Dzień z historią weekend 07:5512:20 Nowa Warto Maja zauważyć w ogrodzie 12:50 07:45ćwierćfi Jeźdźcy nał smoków 07:15dynastia Informacje 13:10 Wokół Morza Grzesiapolski 12:35 - talk Tabaluga - show 13:00 12:25- cykl Pogoda dokumentalny Info Drabina- magazyn Jakubowa ogrodniczy 13:20 Siód- 08:1511:00 PolsatTurbo Sport News 11:07 Śródziemnego.kulturalne Skrzydlaci 07:00Parauszek Transmisja i przyjaciele Mszy 13:25 06:4513:30 DebataM jak miłośćTVP INFO - serial14:00 TVP 08:25my sakramentAkademia 13:45 ogrodnika Ivato 08:45Koszykówka Jeźdźcy - smoków Euroliga - 07:35mieszkańcy Rozmowy Rzymu - serial KasiaŚwiętej i Mim - Mimz Sanktuarium 13:40 07:45Serwis Barwy Info Dzień szczęścia weekend 14:00 Samson- magazyn i Dalila ogrodniczy 14:45 Baskoniana końcu Vitoria świata Gasteiz - CSKA 14:05kontrolowane Szerokie tory 14:35 BajeczkiBożego Maszy Miłosierdzia 14:25- serial Pogoda obyczajowy Info 14:30 TVP 08:30Filmowe Dzień życiorysy Dobry 15:25TVN Plan Moskwa- serial 13:00 przygodowy Polsat Sport Wielka- komedia Gra - teleturniej 14:00 Świnkaw Łagiewnikach Peppa 14:15 Dla 10:30Serwis Ukryte Info Dzień skarby weekend naszego- magazyn ojca 16:00 Informacje 09:15News Przygody 13:07 Tenis Kota ATP World 09:2015:40 Sekrety Spór o historięskrzypiec 16:25 08:00niesłyszących Tydzień - Supełkowe 11:0515:25 Rodzinne Pogoda Info oglądanie 15:30 11:00dnia Efekt 16:10 Domina W Naszej Rodzinie Tourw Masters butach 1000 - 2017 BNP 09:55Tajemnice Trzeci początków punkt Polski 08:40ABC 14:45Ziarno Petersburski Music Reportaż- Nieustraszony TVP INFO 16:00 miodożer Dla 17:00- program Z Parlamentu rozrywkowy Europej- 09:55Paribas Królowa Open, IndianŚniegu Wells 2 - IV 17:15widzenia Polska i świat - program z historią 09:15Show Zakochaj 15:15 Domisie się w 15:50Polsce 12:00niesłyszących Makłowicz - Info w podróży.Dzień 11:30skiego Co 17:30za tydzień Okiem kamery 11:40ćwierćfi Doktor nał Dolittle 3 w tlepublicystyczny - Kryptonim Spacer - Nela- Mała magazyn Reporterka 16:05 16:30Filipiny Puls Polski - "Wokół 17:14 stolicy" 17:55 40- magazyn dni ze św. Bratem 15:00 Esport- komedia - League familijna of Legends 10:30cykl Działareportaży Navarony 17:35 Roman 09:45Stacyjkowo Biblia -16:30 fi lm fabularny Gwiezdne Serwis- magazyn Info Dzień kulinarny weekend 11:55Albertem Żony 18:00Hollywood Anioł Pański - Championship Maya Dolittle series chce 18:00 być po 13:10Dmowski Archiwum - Współtwórca grozy 11:35Wojny Magazyn 17:00 Rescue Kolarski Bots 12:3517:24 Bake Teleexpress off - Ale Extra ciacho! 18:05- program Informacje rozrywkowy dnia 18:15 Polsatprostu Sport zwykła News 18:07 nastolat- Niepodległej- Pożarowisko - felieton 18:05 11:5017:25 Między Masza ziemiąi niedźwiedź 13:3517:41 StudioBake Wschódoff - Ale 18:05 przepis Ser- 12:55Rozmowy 36,6 niedokończone Piłkaką. nożna Jest -tylko Liga jedenrosyjska mały - Syzyfowe- fi lm praceTVP, - serial TVP 17:40a niebem Littlest Pet - magazyn Shop 18:05 14:00wis InfoFamiliada Dzień weekend - teleturniej 18:28 13:5519:25 Druga Przegląd szansa Katolickiego Lokomotiwproblem: - Spartak po swym Moskwa ojcu, 19:10reż. Tajemnice Ryszard BerIII Rzeszy 12:00My LittleAnioł Pony Pański 18:30 Przygody 14:35Na czym Sonda świat 2 - stoi program 18:50 Tygodnika- serial, "Niedziela" Polska 19:30 20:00znanym Narciarstwo weterynarzu, dowolne 13:4520:10 DomNienasyceni - serial TVP 21:45 12:15szewczyka Między Grzesia ziemią Serwispopularnonaukowy Info Wieczór weekend 14:55Spotkanie Podróż z Magdą na tajemniczą Buczek - Mistrzostwaodziedziczyła Świata, niezwykłą Sierra Czarne- magazyn tulipany - fi lm 22:45 19:00 Wieczorynkaa niebem - -magazyn Tabaluga 15:1519:00 Na Salon dobre dziennikarski i na złe 19:45wyspę Modlitwa - fi lm z telefonicz-przygodo- Nevadazdolność - HP night rozmawiania Final 22:30 się 14:20W zgodzie Fresh zDressed sumieniem 23:30 12:5519:20 BBC Wieczorynka w Jedynce - Pa- 16:2019:55 Kocham Gość Wiadomości Cię, Polsko! 20:10 nymwy, udziałem USA, 2012 dzieci 20:00 In- Piłkaze nożna zwierzętami - Liga holender- Podczas 15:55Powrót Sting Odysa - Live 00:25 in Berlin Ksiądz rauszek- Życie i przyjaciele w powietrzu 19:40 Młodzież- zabawa kontra quizowa 21:00 INFO 16:55formacje Belle dnia Epoque 20:20 - Różaniec serial ska -wakacji PSV Eindhoven spędzanych - Vitesse 17:0001:35 Pomniki Kanalia historii- fi lm kostiumo- 14:00Wieczorynka Skoki Narciarskie - Kasia i Mim 18:00Wieczór Panorama 21:40 STUDIO LOTTO 17:5020:50 Spotkanie Ocalić od zapomnienia ze smakiem 02:00na Piłka eleganckim nożna - ranczo,Eliminacje 17:15wy, reż.Niedziela Tomasz z...Wiszniewski, - Mim- Puchar 19:55 ŚwiataWieczorynka 18:3021:50 Sport Studio Telegram Polska 18:0021:00 Ugotowani Apel Jasnogórski - program do MŚMaya 2018 stara 04:00 się Piłka ukryć nożna swój wyk.Beatą Adam FudalejFerency 16:55 Kronika Światowych 18:40 Pogoda kulinarno-rozrywkowy unikalny talent. 18:10 Niedziela z...  | dodatekZimowych TELEWIZYJNY Igrzysk DO18:55 TWOJEJ Herbatka GAZETY z kabaretem 19:00 Fakty 13:45 Krudowie Beatą Fudalej Olimpiad Specjalnych - program rozrywkowy 19:45 Uwaga! - magazyn 15:50 Twoja Twarz Brzmi - Wielki Tydzień 17:00 Teleexpress 19:25 Rodzinka.pl - serial 20:00 MasterChef Junior Znajomo - dramat

SERIAL KRYMINALNY WIDOWISKO KOMEDIA PROGRAM ROZRYWKOWY KOMEDIA

17:30 Komisarz Alex 20:05 XVII Mazurska Noc 21:35 Poznaj naszą rodzinkę 17:50 Nasz Nowy Dom 20:00 Poradnik pozytywne- - serial kryminalny TVP Kabaretowa. Mrągo- - fi lm komedia, USA, - program rozrywkowy go myślenia - komedia 18:35 Jaka to melodia? wo 2015 - widowisko 2010, reż. Paul Weitz, 18:50 Wydarzenia romantyczna 19:30 Wiadomości rozrywkowe wyk. Ben Stiller, Robert 19:20 Sport 22:10 Trzeci punkt widzenia 20:05 Sport 21:10 Sherlock - Ostatnie De Niro, Owen Wilson, 19:25 Pogoda 22:45 Jazz noc - Etta James 20:15 Pogoda wyzwanie - serial, Dustin Hoff man, Barbra 19:30 Państwo w Państwie & The Roots Band: Bur- 20:25 Wojenne dziewczyny prod. Wielka Brytania, Streisand, Blythe Danner, - magazyn nin’ Down The House - serial TVP 2016, reż. Benjamin Teri Polo, Jessica Alba, 20:05 Kabaret na żywo 23:50 Dybuk. Rzecz o wę- 21:25 Młodzi lekarze - teleno- Caron, wyk. Benedict Laura Dern 22:05 Baby są jakieś inne drówce dusz - fi lm wela dokumentalna TVP Cumberbath 23:40 Ring 00:05 Ocalony 01:30 Młoda Polska 22:20 Zakochana Jedynka 22:55 Mandarynki - dramat, - fi lm horror, USA, - fi lm akcji - Dzień babci - Piękna i szalona - fi lm prod. Gruzja, Estonia, Japonia, 2002, reż. Trwa polowanie na jed- 02:05 Teraz animacje! obyczajowy, prod. USA 2015, reż. Zaza Urusha- Gore Verbinski, wyk. nego z najgroźniejszych - Pierwsza miłość 00:10 Igrzyska śmierci dze, wyk. Lembit Ulfsak Naomi Watts, Martin przywódców talibów, - fi lm animowany - fi lm akcji, prod. USA, 00:30 Nim diabeł dowie się, Henderson, David odpowiedzialnego 02:10 Teraz animacje! 2012, reż. Gary Ross, wyk. że nie żyjesz - dramat Dorfman, Brian Cox, Jane za śmierć kilkunastu - Brzuch - fi lm Jennifer Lawrence, Josh 02:30 Biegi narciarskie Alexander, Lindsay Frost żołnierzy amerykańskiej 02:25 Kino nocne - Kawaler- Hutcherson - Puchar Świata - Quebec 02:00 Graceland - serial, USA piechoty morskiej. skie życie na obczyźnie 02:40 Jaka to melodia? 03:10 Performer - fi lm 03:00 Uwaga! - magazyn 02:40 Tajemnice losu 04:15 Sekrety skrzypiec 03:35 Serial fabularny 04:25 Film 03:20 Moc Magii 05:00 Disco Gramy 04:50 Teledysk 04:25 Zakończenie dnia 05:50 Zakończenie dnia 04:40 Nic straconego - program rozrywkowy 05:50 Zakończenie dnia TVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia 09:30 W Krainie Baśni 10:00 07:30 Serwis Info Poranek 09:00 09:30 Msza Święta 10:30 Prze- 08:00 Polsat Sport News 08:07 08:10 Pasterz - Kazimierz Teleranek 10:30 Stacyjkowo Serwis Info Poranek 11:00 gląd Katolickiego Tygodnika Magazyn - Magazyn freestyle Kardynał Świątek 09:15 10:55 Andy i dinozaury 11:15 Serwis Info Dzień weekend "Niedziela" 10:35 Dzieje 09:00 Polsat Sport News W pustyni i w puszczy - serial Bajki z mchu i paproci 11:25 11:25 Pogoda Info 11:30 INFO Apostolskie 11:30 Św. Józef 09:07 Piłka nożna - Liga 10:10 Okrasa łamie przepisy Pan Toti 11:35 My Little Pony Tydzień 12:00 Serwis Info - patron na trzecie tysiąclecie holenderska - PSV Eindhoven 10:45 Królowe Kongresu 12:05 Przygody szewczyka Dzień weekend 12:25 Pogoda 11:45 Po cóż są nam święci? - Vitesse 11:00 Polsat Sport Wiedeńskiego. Seks, kłamstwa Grzesia 12:35 Tabaluga 13:00 Info 12:30 Serwis Info Dzień 12:00 Anioł Pański z Ojcem News 11:07 Magazyn - Trans i dyplomacja - dokument Parauszek i przyjaciele 13:25 weekend 13:20 Serwis sporto- Świętym Franciszkiem 12:20 World Sport 12:25 Piłka 11:50 Arka Noego 12:40 Film Kasia i Mim - Mim wy 13:25 Pogoda Info Wieś - to też Polska 13:30 nożna - Liga holenderska - sc dokumentalny 13:25 Dzikie 13:40 Bajeczki Maszy 13:45 13:30 Istota - magazyn 14:00 Papież Polak do Rodaków Heerenven - Feyenoord 14:25 wyspy. Vancouver rzeki życia Bajeczki Maszy 14:00 Serwis Info Dzień weekend 14:05 Papież Franciszek: Człowiek Piłka nożna - Liga holenderska 14:25 Szerokie tory. Antypu- Świnka Peppa 14:15 W Krainie 14:25 Pogoda Info 14:30 modlitwy i Przyjaciel ubogich - Excelsior - Ajax Amsterdam tyniści - reportaż 14:55 Maria Baśni 14:45 Teleranek 15:15 Prawdę mówiąc - magazyn 16:00 Informacje dnia 16:10 17:00 Polsat Sport News 17:07 Curie - serial biografi czny Domisie 15:50 Nela Mała 15:00 Serwis Info Dzień Koncert życzeń 17:00 Gorzkie Magazyn - Cafe futbol 19:00 16:30 Wielka Gra - teleturniej Reporterka 16:05 Stacyjkowo weekend 15:25 Pogoda Info żale. Nabożeństwo pasyjne Polsat Sport News 19:07 17:30 Ex Libris - magazyn 16:30 Gwiezdne Wojny 15:30 Kościół z bliska 16:00 17:30 Okiem kamery 17:55 Narciarstwo dowolne - 18:00 Biała wizytówka - serial 17:00 Rescue Bots 17:25 Masza Dla niesłyszących - Info Dzień 40 dni ze św. Bratem Albertem Mistrzostwa Świata, Sierra obyczajowy TVP, prod. Polska, i niedźwiedź 17:40 Littlest 16:30 Puls Polski 17:15 18:00 Anioł Pański Nevada - SS fi nal 21:00 Polsat Niemcy, 1986 Pet Shop 18:05 My Little Pony Teleexpress Extra 17:32 18:05 Informacje dnia 18:15 Sport News 21:07 Biathlon - 19:05 Dyktator. Zajęcie dla 18:30 Przygody szewczyka Rzeczpospolita babska 18:00 Rozmowy niedokończone Puchar Świata Oslo - bieg ze wariatów - fi lm 20:15 Grzesia 19:00 Wieczorynka - Zakazane historie - magazyn 19:25 Retrospekcja 19:30 startu wspólnego kobiet Kanalia - fi lm 21:45 Tajemnice Tabaluga 19:20 Wieczorynka 18:15 Serwis Info Dzień Jezus - Królestwo bez granic 23:00 Siatkówka - PlusLiga Enigmy - fi lm dokumentalny - Parauszek i przyjaciele 19:40 weekend 18:28 Sąsiedzi 18:50 20:00 Informacje dnia 20:20 - LOTOS Trefl Gdańsk - Indykpol 00:15 Przewodnik - dramat, Wieczorynka - Kasia i Mim Woronicza 17 19:55 Gość Wia- Różaniec 20:50 Myśląc Ojczy- AZS 01:10 Piłka nożna prod. Ukraina, 2014, reż. Oles - Mim 19:55 Wieczorynka domości 20:10 Minęła 20ta zna 21:00 Apel Jasnogórski - Eliminacje do MŚ 2018 03:20 Sanin, wyk. Jamala Jamala, - Czytanie przed spaniem - 21:00 INFO Wieczór 21:40 21:20 Informacje dnia 21:40 Piłka nożna - Eliminacje do Jeff Burrel, Anton Green 02:25 Tappi i czarodziejski kot STUDIO LOTTO Cuda Jezusa MŚ 2018 Fabryka wódki - fi lm

 | dodatek TELEWIZYJNY DO TWOJEJ GAZETY poniedziałek 20 marca

TVP 1 TVP 2 TVN POLSAT TVP Kultura 04:50 Telezakupy 06:00 Rodzinka.pl - serial 05:20 Uwaga! - magazyn 06:00 Nowy dzień z Polsat 07:00 Teledyski 05:25 Jaka to melodia? komediowy TVP 05:45 Mango - telezakupy News 07:20 Afi sz kulturalny 06:00 Dzień dobry Polsko! 06:35 Coś dla Ciebie 06:50 Kuchenne rewolucje 08:00 Trudne sprawy 07:50 Studio Kultura - magazyn - magazyn - program kulinarno-roz- 09:00 Malanowski 08:05 Informacje kulturalne 08:00 Wiadomości 07:05 M jak miłość - serial TVP rywkowy i Partnerzy 08:25 Niedziela z... 08:15 Pogoda poranna 08:00 Pytanie na śniadanie 07:50 Spotkanie ze smakiem 10:00 Dzień, który zmienił Beatą Fudalej 08:15 Kwadrans polityczny 10:45 Panorama 08:00 Dzień Dobry TVN moje życie - serial 09:15 Sekwens - fi lm animo- 08:40 Sekrety ojca - serial 11:00 Barwy szczęścia - magazyn obyczajowy wany, reż. Robert Sowa 09:40 Wspaniałe stulecie: - serial obyczajowy TVP 10:55 Ukryta prawda 11:00 Dlaczego ja? 09:25 Fachowiec - fi lm Sułtanka Kösem - serial 11:35 Na dobre i na złe - program obyczajowy 12:00 Oszukane obyczajowy, prod. Polska kostiumowy, prod. Turcja - serial TVP 12:00 Szkoła 13:00 Trudne sprawy 11:30 Kanclerz - serial TVP 10:35 Ranczo - serial 12:35 Cena miłości - serial, 13:00 19 + 14:00 Pierwsza miłość 12:35 Informacje kulturalne obyczajowy TVP prod. Turcja, 2011 13:30 Szpital - program - serial obyczajowy 12:50 Pocałunek mordercy 11:30 Po prostu zdrowie 13:30 Rodzinka.pl - serial obyczajowy 14:45 Dlaczego ja? - dramat, prod. USA, 1955 12:00 Wiadomości komediowy TVP 14:30 Kuchenne rewolucje 15:50 Wydarzenia 14:10 Era wąsów - fi lm 12:10 Agrobiznes 14:10 Pierwsza randka - program kulinarno-roz- 16:10 Pogoda dokumentalny 12:25 Agropogoda - magazyn 15:10 Tysiąc i jedna noc rywkowy 16:15 Interwencja - magazyn 15:10 Informacje kulturalne 12:30 Wójt Roku 2016 - serial obyczajowy, 15:30 Szkoła reporterów 15:25 Publicystyka 12:45 Przepis dnia - magazyn prod. Turcja, 2006 16:30 19 + 16:30 Na ratunek 112 16:05 Fachowiec - fi lm oby- 12:55 Natura w Jedynce 16:05 O mnie się nie martw 17:00 Ukryta prawda 17:00 Gliniarze czajowy, reż. Krzysztof - Najwspanialsi - serial komediowy TVP 18:00 Szpital - program 18:00 Pierwsza miłość Gruber, wyk. Cezary w królestwie zwierząt. 17:05 Cena miłości - serial, obyczajowy - serial obyczajowy Morawski, Jerzy Bończak, Roślinożercy - serial prod. Turcja, 2011 19:00 Fakty 18:50 Wydarzenia Marek Frąckowiak, Jacek dokumentalny 18:00 Panorama 19:35 Sport 19:20 Sport Kałucki, Gustaw Lutkie- 14:00 Sekrety ojca - serial 18:30 Sport Telegram 19:45 Pogoda 19:25 Pogoda wicz, Emil Karewicz 15:00 Wiadomości 18:40 Pogoda 19:50 Uwaga! - magazyn 19:30 Świat według Kiep- 18:10 Portrety 15:10 Pogoda 18:50 Jeden z dziesięciu 20:10 Doradca smaku skich - serial komediowy 20:00 Informacje kulturalne

PROGRAM KULINARNY SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY DRAMAT WOJENNY FILM SENSACYJNY

15:20 Okrasa łamie przepisy 19:25 Barwy szczęścia 20:15 Na Wspólnej 20:10 MEGA HIT - Ocalony 20:20 Panorama kina 16:10 Złote serce - serial - serial obyczajowy TVP - serial obyczajowy, - dramat wojenny polskiego - "Kret" 16:50 Kronika Światowych 20:40 M jak miłość - serial TVP Polska Afganistan czerwiec - fi lm sensacyjny Zimowych Igrzysk 21:35 Kulisy serialu 20:55 Milionerzy 2005. Trwa polowanie 22:10 Tanie Dranie Olimpiad Specjalnych "M jak miłość" 21:30 Druga szansa - serial na jednego z najgroź- 22:50 Młoda Polska - Całe 17:00 Teleexpress 21:45 Bake off - Ale ciacho! 22:30 Żony Hollywood niejszych przywódców mnóstwo miłości - fi lm 17:25 Jaka to melodia? 22:55 Bake off - Ale przepis 23:35 Gwiezdne wojny: talibów, odpowiedzialne- krótkometrażowy 17:55 Przepis dnia - magazyn 23:15 Rodzinka.pl - serial Część VI - Powrót Jedi go za śmierć kilkunastu 23:30 Którędy po sztukę 18:05 Klan - telenowela TVP komediowy TVP - fi lm S-F, USA, 1983, żołnierzy amerykańskiej 23:35 Videofan 18:40 Wspaniałe stulecie: 23:45 Czy świat oszalał? reż. Richard Marquand, piechoty morskiej. 00:05 Kino nocne - Tam wę- Sułtanka Kösem - serial - Zabij sobie lwa wyk. Mark Hamill, 22:45 Bogowie ulicy drują bizony - komedia 19:30 Wiadomości - fi lm dokumentalny Harrison Ford, Carrie - dramat kryminalny 01:55 Informacje kulturalne 20:30 Teatr Telewizji - Brancz 00:50 Pitbull - serial policyjny Fisher, Billy Dee Williams, Dwóch przyjaźniących się 02:15 Panorama kina 22:15 Gol Ekstra - felieton 01:50 Mandarynki - dramat, Anthony Daniels, Ian prywatnie policjantów polskiego - "Kret" 22:50 Historia w Jedynce prod. Gruzja, Estonia, McDiarmid, James Earl wchodzi w otwarty - fi lm sensacyjny - Zakładnicy SS 2015, reż. Zaza Urusha- Jones, Alec Guinness konfl ikt z gangiem 04:15 Tanie Dranie 23:55 Piękna i szalona - fi lm dze, wyk. Lembit Ulfsak, 02:20 Co za tydzień narkotykowym. - Moroz i Kłopotowski 01:40 Nikomu ani słowa Elmo Nueganene 02:50 Czarna lista - serial 01:00 Niebiańska plaża komentują świat 03:40 Notacje 03:25 Zabij sobie lwa - fi lm sensacyjny, USA 03:40 Tajemnice losu - talk-show 03:50 Zagadkowa Jedynka 04:25 Film fabularny 03:50 Moc Magii 05:00 Disco Gramy 04:50 Teledysk 04:35 Zakończenie dnia 05:55 Zakończenie 05:10 Nic straconego - program rozrywkowy 05:45 Zakończenie dnia wtorekTVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia21 marca 08:40 Kasia i Mim - Mim 08:55 07:30 Serwis Info Poranek 08:12 09:30 Vatican Magazine 10:00 08:00 Polsat Sport News 08:07 08:30 Zamki kresowe Rzeczy- Bajeczki Maszy 09:10 Charlie Pogoda Info 09:30 Serwis Info Informacje dnia 10:15 Magazyn - ATP World Tour pospolitej 08:55 Projekt i Lola 09:30 Domisie 10:00 Poranek 09:35 Info Poranek Rozmowy niedokończone Uncovered 09:00 Polsat Sport "X" 09:30 Było, nie minęło MargolciaTVP i Miś zapraszają 1 09:40 InfoTVP Poranek 2 12:00 11:25 MyślącTVN Ojczyzna 11:35 NewsPOLSAT 09:07 Narciarstwo 10:00TVP Nefertiti Kultura i zaginiona 05:25dziś Jaka10:15 to Baby melodia? Beetles 06:00Serwis Rodzinka.pl Info Dzień - serial 05:15Opowieść Pogoda wiecznie żywa 06:00dowolne Nowy - Mistrzostwa dzień z Polsat 07:00dynastia Teledyski - fi lm 11:05 Wild 06:0010:30 Dzień Stacyjkowo dobry 10:55Polsko! Andy 12:25 Pogodakomediowy Info 12:30 TVP Serwis 05:4511:50 Mango Retrospekcja - telezakupy 11:55 Świata,News Sierra Nevada - SS 07:20Mediterranean Afi sz kulturalny - Wokół Morza 08:00i dinozaury Wiadomości 11:15 Bajki z mchu 06:35Info ProgramDzień 12:55 ekumeniczny Pogoda Info 06:50Święty Kuchenne na każdy rewolucjedzień 12:00 08:00fi nal Trudne 11:00 Polsat sprawy Sport News 07:50Śródziemnego. Studio Kultura Skrzydlaci 08:19i paproci Kwadrans 11:25 Pan polityczny Toti 11:35 07:0513:00 M Serwisjak miłość Info Dzień - serial 13:25 TVP Anioł- programPański kulinarno-roz- 09:0011:07 Malanowski Koszykówka - Polska 08:00mieszkańcy Informacje Rzymu kulturalne 12:05 08:40My LittleSekrety Pony ojca - serial 08:00Pogoda Pytanie Info 13:30 na śniadanie Serwis 12:03 Informacjerywkowy dnia 12:20 Ligai Koszykówki Partnerzy - PGE Turów 08:15Przewodnik Nienasyceni - dramat - magazyn 09:4012:05 PrzygodyWspaniałe szewczyka stulecie: 10:45Info PanoramaDzień 13:55 Pogoda Info 07:50Włodek Doradca Pawlik smaku - "Misterium 10:00Zgorzelec Dzień, - Asseco który 08:4514:10 SensacjeIluzja - XXimpresja wieku fi lmowa GrzesiaSułtanka 12:35 Tabaluga Kösem -13:00 serial 11:0014:00 Barwy Serwis szczęścia Info Dzień 14:25 Stabat- program Mater” 13:20 kulinarny Koncert 13:00 Polsatzmienił Sport moje News życie 13:07 09:15- Najwyższa Chopin. stawka Pragnienie 15:10 En- 10:35Parauszek Ranczo i przyjaciele - serial 13:25 Pogoda- serial Info obyczajowy 14:30 Serwis TVP 08:00życzeń Dzień 14:10 Dobry Jan Paweł TVN II Narciarstwo- serial obyczajowy dowolne - cyklopediamiłości II -wojny dramat światowej 11:30Kasia Rok i Mim w ogrodzie- Mim 13:40 11:35Info NaDzień dobre 14:55 i na Pogoda złe - Papież,- magazyn który tworzył historię 11:00Mistrzostwa Dlaczego Świata, ja? Sierra 11:3015:35 Kanclerz Spór o historię - serial 16:20 TVP 12:00Bajeczki Wiadomości Maszy 14:00 Świnka Info -15:00 serial Serwis TVP Info Dzień 10:5515:15 Ukryta Błogosławiona prawda Juta. 12:00Nevada Oszukane - HP night Final 15:00 12:35Dyktator. Kuzynka Zajęcie Angelica dla wariatów 12:10Peppa Agrobiznes 14:15 Ziarno - Bł. 12:3515:30 Cena Dla miłościniesłyszących - serial, - Info Kobieta- program średniowiecza obyczajowy 13:00Polsat Trudne Sport Newssprawy 15:07 17:20- fi Exlm Libris obyczajowy 17:45 12:25Edmund Agropogoda Bojanowski - magazyn14:45 Dzieńprod. 16:15 Turcja, INFO 2011Kultura 12:0015:50 PytaszSzkoła i wiesz 16:00 Infor- 14:00Magazyn Pierwsza - Cafe miłość futbol 17:00 14:30Wspaniałe Daj mi stulecie to - fi lm 18:50 Flesz 12:30Petersburski Magazyn Music Rolniczy Show 13:2516:30 Rodzinka.pl Twoja Sprawa - serial 17:15 13:00macje 19 dnia + 16:10 Sanktuaria Polsat- serial Sport obyczajowy News 17:07 historiidokumentalny - cykl reportaży 19:05 12:4015:15 DomisieWójt Roku 15:50 2016 Nela Mała Teleexpresskomediowy Extra TVP 17:32 Extra 13:30polskie Szpital 16:30 - programTydzień z Ziemi 14:45Biathlon Dlaczego - Puchar ja? Świata Oslo 14:55Sensacje W hołdzie XX wieku Beksińskie- 20:10 Było, 12:50Reporterka Natura 16:05 w Jedynce Stacyjkowo 14:05świat Powiększenie 17:50 Serwis Info Dzień Świętejobyczajowy 16:50 Świadkowie 15:50- bieg Wydarzenia pościgowy kobiet nie minęłomu - reportaż 14:0016:30 Sekrety Gwiezdne ojca Wojny - serial 17:00 18:00 24- widowisko minuty - wywiad 18:30 14:3017:20 Kuchenne Święty na rewolucje każdy dzień 16:1019:00 PolsatPogoda Sport News 19:07 15:2520:40 PierwszaInformacje wojna kulturalne światowa 15:00Rescue Wiadomości Bots 17:25 Masza 15:10Temat Tysiąc dnia 18:45i jedna 5x5 noc 19:15 17:25- program 40 dni ze kulinarno-roz- św. Bratem 16:15Piłka Interwencja nożna - Liga holender- 15:4021:35 Tygodnik Najdłuższa Kulturalny wojna 15:20i niedźwiedź Obserwator 17:40 Littlest Serwis- serial Info 19:57obyczajowy, Gość Wia- Albertemrywkowy 17:30 Spotkanie ska -- PSVmagazyn Eindhoven reporterów - Vitesse 16:35nowoczesnej Którędy Europypo sztukę - serial 16:05Pet ShopZłote 18:05 serce My - serial Little Pony domościprod. 20:12 Turcja, Minęła 2006 20ta 15:30Rodziny Szkoła Radia Maryja 19:45 21:00prod. Polsat Polska Sport News 16:40TVP Chopin.22:40 Francja Pragnienie w ogniu 16:4518:30 Przepis Przygody dnia szewczyka - magazyn 16:0521:00 Dla INFO niesłyszących Wieczór 21:40 16:30Jay Jay19 Odrzutowiec+ 20:00 In- 16:3021:00 Na Magazyn ratunek - Trans112 World alianckichmiłości bomb - dramat 23:45 Żołnie- 16:50Grzesia Kronika 19:00 Światowych Wieczorynka - STUDIO- M LOTTOjak miłość 21:49 - serial W tyle TVP 17:00formacje Ukryta dnia prawda 20:20 Różaniec 17:00Sport Gliniarze 22:00 Polsat Sport 18:50rze niezłomniPortrety 00:45 - Brigitte Dziwny TabalugaZimowych 19:20 WieczorynkaIgrzysk 17:05wizji Cena 22:30 miłości W tyle wizji - serial, Extra 20:50- program Myśląc Ojczyzna obyczajowy 21:00 18:00News Pierwsza 22:07 Piłka miłość nożna - Liga jest Bardotten świat - niezrozumiana 01:25 Wojciech 19:40Olimpiad Wieczorynka Specjalnych 23:00prod. Panorama Turcja, Info2011 18:00Apel Szpital Jasnogórski - program rosyjska- serial 00:20 obyczajowy MMA - KSW 20:00Cejrowski Informacje - boso przez kulturalne świat 17:00 Teleexpress 18:00 Panorama obyczajowy prod. Polska 20:20 Miesiąc z Danutą 17:25 | dodatek Jaka to melodia? TELEWIZYJNY DO18:30 TWOJEJ Sport GAZETY Telegram 19:00 Fakty 18:50 Wydarzenia Szafl arską - Motyl na 17:55 Przepis dnia - magazyn 18:40 Pogoda 19:50 Uwaga! - magazyn 19:20 Sport antenie - spektakl 18:05 Klan - telenowela TVP 18:50 Jeden z dziesięciu 20:10 Doradca smaku 19:25 Pogoda 21:10 Chuligan Literacki

SERIAL KOSTIUMOWY SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL KOMEDIOWY FILM OBYCZAJOWY

18:40 Wspaniałe stulecie: 19:25 Barwy szczęścia 20:15 Na Wspólnej 19:30 Świat według 21:45 Kino jest sztuką Sułtanka Kösem - serial - serial obyczajowy TVP - serial obyczajowy, Kiepskich - Tajemnica ziarna kostiumowy, prod. Turcja 20:40 M jak miłość Polska - serial komediowy - fi lm obyczajowy, 19:30 Wiadomości - serial TVP 20:55 Milionerzy Paździoch zdradza prod. Francja, 2007 20:05 Sport 21:35 Kulisy serialu 21:30 Agent - Gwiazdy Ferdkowi, że Arnold 00:25 Kino nocne 20:10 GOL - felieton "M jak miłość" - program rozrywkowy Boczek donosił za - Za Wzgórzami 20:15 Pogoda 21:50 Magazyn Ekspresu 22:30 Kuba Wojewódzki komuny na współloka- - dramat, prod. Francja, 20:30 El Principe - dzielnica Reporterów - talk show torów. Z czasem okazuje Belgia, Rumunia, 2012, zła - serial 22:55 Świat bez fi kcji 23:30 Superwizjer się, że lista „donosicieli” reż. Cristian Mungiu, 21:25 Kryminalne zagadki - Zdzinku, kim ty chcesz - magazyn reporterów jest znacznie dłuższa. wyk. Cosmina Stratan, Las Vegas - serial w życiu zostać? - fi lm 00:05 Misja Pies Kamienice opanowuje Cristina Flutur, Valeriu 22:20 Nikomu ani słowa 23:55 Program rozrywkowy 00:40 Wszyscy na jednego, szał lustracyjny. Andriuţă, Dana Tapalaga, - dramat 01:00 Skandal - serial czyli Roast Krzysztofa 20:05 The Brain. Cătălina Harabagiu 00:20 Rajska jabłoń - fi lm 02:45 Magazyn Ekspresu "Diablo" Włodarczyka Genialny Umysł 03:05 Informacje kulturalne obyczajowy, prod. Polska, Reporterów 02:05 Wybrani 21:35 Niania w wielkim 03:25 Koncert muzyki 1985, reż. Barbara Sass 03:50 Zdzinku, kim ty chcesz - serial sensacyjny, mieście ohna Williamsa 02:15 Życzenie śmierci 2 w życiu zostać? prod. USA 22:40 Niebiańska plaża - Los Angeles 2014 - fi lm sensacyjny - fi lm dokumentalny 03:05 Uwaga! 01:05 Amerykańskie ciacho cz. 1 - koncert, prod. 03:55 Notacje 04:55 Skandal - serial, - magazyn - komedia Niemcy, USA, 2014 04:05 Zagadkowa Jedynka prod. USA, 2012 03:30 Moc Magii 03:25 Tajemnice losu 04:20 Teledysk 04:35 Zakończenie dnia 05:40 Zakończenie 04:50 Nic straconego 05:00 Disco Gramy 05:50 Zakończenie dnia TVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia 09:30 Domisie 10:00 Mój zwie- 07:30 Serwis Info Poranek 09:00 10:45 Tydzień z Ziemi Świętej 07:00 Magazyn - Magazyn 08:35 Magiczne miasto - rzyniec 10:15 Baby Beetles Serwis Info Poranek 11:00 11:05 Mocni w wierze 11:35 snowboardowy 08:00 Polsat 09:40 Było, nie minęło 10:20 10:30 Stacyjkowo 10:55 Serwis Info Dzień 11:25 Myśląc Ojczyzna 11:40 Syria Sport News 08:07 Magazyn Telewizja 81. Weryfi kacja Andy i zwierzęta świata 11:15 Pogoda Info 11:30 Serwis Info 12:00 Anioł Pański 12:03 - Magazyn freestyle 09:00 11:20 Najdziksze wyspy Bajki z mchu i paproci 11:25 Dzień 11:55 Pogoda Info Informacje dnia 12:20 Łaski Polsat Sport News 09:07 świata 12:20 Koło historii Pan Toti 11:35 My Little Pony 13:30 Serwis Info Dzień 13:55 pełna 13:40 Między życiem Biathlon - Puchar Świata Oslo 13:00 Pierwsza wojna światowa 12:05 Przygody szewczyka Pogoda Info 14:00 Serwis tradycyjnym a nowym 14:00 - bieg pościgowy kobiet - serial 13:55 Sensacje XX Grzesia 12:35 Tabaluga 13:00 Info Dzień 14:25 Pogoda Info Mojżesz - 10 przykazań 15:00 11:00 Polsat Sport News 11:07 wieku 15:05 Encyklopedia Parauszek i przyjaciele 13:25 14:30 Serwis Info Dzień 14:55 Chiara Luce Badano Magazyn - Cafe futbol 13:00 II wojny światowej 15:30 Kasia i Mim - Mim Pogoda Info 15:00 Serwis 15:50 Pytasz i wiesz 16:00 Polsat Sport News 13:07 Ko- Francja w ogniu alianckich 13:40 Bajeczki Maszy 14:00 Info Dzień 15:25 Pogoda Info Informacje dnia 16:10 Jestem szykówka - Polska Liga Koszy- bomb 16:30 Historia Polski Świnka Peppa 14:15 Mali 15:30 Dla niesłyszących - Info mamą 16:30 Kalejdoskop kówki - PGE Turów Zgorzelec 17:40 Wspaniałe stulecie - światowcy 14:45 Mój zwierzy- Dzień 16:30 Puls Polski - Młodych 16:50 Aktualności - Asseco Gdynia 15:00 Polsat serial 18:35 Regiony z Historią niec 15:05 Baby Beetles 15:15 magazyn 16:41 Puls Polski akademickie WSKSiM w Toru- Sport News 15:07 Narciarstwo 18:55 Sensacje XX wieku Domisie 15:50 Nela Mała Ekstra 17:00 Flesz Info 17:15 niu 17:00 Życie Monastyczne dowolne - Mistrzostwa Świata, 20:05 Było, nie minęło 20:35 Reporterka 16:05 Stacyjkowo Teleexpress Extra 17:32 Extra 17:30 Okiem kamery 17:55 Sierra Nevada - HP night Final Generałowie Hitlera - serial 16:30 Gwiezdne Wojny 17:00 świat - magazyn 17:50 Serwis 40 dni ze św. Bratem Albertem 17:00 Polsat Sport News 21:30 Najdłuższa wojna Rescue Bots 17:25 Krecik Info Dzień 18:00 Cztery strony 18:00 Anioł Pański 18:05 In- 17:07 Magazyn - Magazyn nowoczesnej Europy - serial 17:40 Littlest Pet Shop 18:05 18:17 Serwis Info Dzień 18:28 formacje dnia 18:15 Rozmowy Nice 1.ligi 22:50 Syria. Dzieci wojny My Little Pony 18:30 Przygody Temat dnia niedokończone 19:25 Święty 18:00 Siatkówka - Liga Mistrzyń 23:55 Zwerbowana miłość - fi lm szewczyka Grzesia 19:00 18:50 Serwis Info Wieczór na każdy dzień 19:30 Każdy 20:00 Polsat Sport News fabularny, reż. Tadeusz Król, Wieczorynka - Tabaluga 19:20 19:48 Pogoda Info 19:57 maluch to potrafi 20:07 Piłka nożna - Liga wyk. Robert Więckiewicz, Wieczorynka - Parauszek Gość Wiadomości 20:12 Mi- 19:45 Modlitwa z telefonicznym rosyjska - Lokomotiw - Spartak Joanna Orleańska, Sonia i przyjaciele 19:40 Wieczoryn- nęła 20ta 21:00 INFO Wieczór udziałem dzieci 20:00 Infor- Moskwa 22:00 Polsat Sport Bohosiewicz, Maria Seweryn, ka - Kasia i Mim - Mim 19:55 21:40 STUDIO LOTTO 21:50 macje dnia 20:20 Różaniec News 22:07 Siatkówka - Liga Krzysztof Stroiński 01:35 Wieczorynka 20:05 Masza W tyle wizji 22:30 W tyle 20:50 Myśląc Ojczyzna 21:00 Mistrzów 02:00 Boks - Polsat Najdłuższa wojna nowoczesnej i niedźwiedź wizji Extra Apel Jasnogórski Boxing Night Europy - serial TVP

 | dodatek TELEWIZYJNY DO TWOJEJ GAZETY środa 22 marca

TVP 1 TVP 2 TVN POLSAT TVP Kultura 05:25 Jaka to melodia? 06:25 Rodzinka.pl - serial 05:15 Uwaga! - magazyn 06:00 Nowy dzień z Polsat 07:00 Teledyski 06:00 Dzień dobry Polsko! komediowy TVP 05:45 Mango - telezakupy News 07:20 Afi sz kulturalny 08:00 Wiadomości 07:05 M jak miłość - serial TVP 06:50 Kuchenne rewolucje 08:00 Trudne sprawy 07:50 Studio Kultura - Roz- 08:15 Pogoda poranna 08:00 Pytanie na śniadanie - program kulinarno-roz- 09:00 Malanowski mowy - Credo literackie 08:15 Kwadrans polityczny 10:45 Panorama Kraj rywkowy i Partnerzy - Paweł Rojek 08:40 Sekrety ojca - serial, - Panorama 07:50 Doradca smaku 10:00 Dzień, który zmienił 08:00 Informacje kulturalne prod. Turcja, 2016 11:00 Barwy szczęścia - program kulinarny moje życie - serial - informator kulturalny 09:40 Wspaniałe stulecie: - serial obyczajowy TVP 08:00 Dzień Dobry TVN obyczajowy 08:15 Wydarzenie aktualne Sułtanka Kösem - serial 11:35 Na dobre i na złe - magazyn 11:00 Dlaczego ja? 08:50 Którędy po sztukę kostiumowy, prod. Turcja - serial TVP 10:55 Ukryta prawda 12:00 Oszukane 09:05 Tylko Beatrycze 10:35 Ranczo - serial 12:35 Cena miłości - serial, 12:00 Szkoła 13:00 Trudne sprawy - spektakl teatralny, obyczajowy TVP prod. Turcja, 2011 13:00 19 + 14:00 Pierwsza miłość prod. Polska, 1975, 11:30 Pełnosprawni 13:35 Rodzinka.pl - serial 13:30 Szpital - program - serial obyczajowy 11:30 Kanclerz - serial TVP 12:00 Wiadomości komediowy TVP obyczajowy 14:45 Dlaczego ja? 12:35 Gdzie jesteś, Luizo? 12:10 Agrobiznes 14:10 Program rozrywkowy 14:30 Kuchenne rewolucje 15:50 Wydarzenia - fi lm TVP 12:25 Agropogoda - magazyn 15:10 Tysiąc i jedna noc - program kulinarno-roz- 16:10 Pogoda 13:20 Punkówa - fi lm 12:30 Magazyn Rolniczy - serial obyczajowy, rywkowy 16:15 Interwencja - magazyn 14:50 Informacje kulturalne 12:45 Wójt Roku 2016 prod. Turcja, 2006 15:30 Szkoła 16:30 Na ratunek 112 15:05 Tanie Dranie 12:50 Natura w Jedynce 16:05 Dla niesłyszących 16:30 19 + 17:00 Gliniarze 15:50 Tylko Beatrycze - Najwspanialsi w króle- - M jak miłość - serial TVP 17:00 Ukryta prawda 18:00 Pierwsza miłość - spektakl teatralny stwie zwierząt 17:05 Cena miłości - serial, 18:00 Szpital - program - serial obyczajowy 18:15 Polska w dokumencie 14:00 Sekrety ojca - serial prod. Turcja, 2011 obyczajowy 18:50 Wydarzenia - Bard - fi lm 15:00 Wiadomości 18:00 Panorama 19:00 Fakty 19:20 Sport 20:00 Informacje kulturalne 15:20 Obserwator 18:30 Sport Telegram 19:35 Sport 19:25 Pogoda - informator kulturalny 15:55 Kronika Światowych 18:35 Pogoda 19:45 Pogoda 19:30 Świat według Kiep- 20:20 Więcej niż fi kcja Zimowych Igrzysk 18:50 Jeden z dziesięciu 19:50 Uwaga! - magazyn skich - serial komediowy 22:05 Dezerterzy Olimpiad Specjalnych - teleturniej 20:10 Doradca smaku 20:00 Idol - rozmowa

SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY KOMEDIA DRAMAT

16:05 Złote serce - serial 19:25 Barwy szczęścia 20:15 Na Wspólnej - serial 22:00 Amerykańskie ciacho 22:35 Panorama kina 16:50 Przepis dnia - magazyn - serial obyczajowy TVP obyczajowy, Polska - komedia światowego - Dotyk 17:00 Teleexpress 20:40 Na dobre i na złe 20:55 Milionerzy 00:05 Rewers grzechu - dramat, prod. 17:25 Jaka to melodia? - serial TVP 21:30 Belle Epoque Główną bohaterką jest Chiny, Francja, Japonia, 17:55 Przepis dnia - magazyn 21:45 Na sygnale - serial - serial, Polska Sabina - „szara myszka”, 2013, reż. Zhangke Jia 18:05 Klan - telenowela TVP fabularyzowany TVP 22:30 Parker - fi lm sensacyjny, która właśnie przekro- 00:55 Alfabet Polskiego 18:40 Wspaniałe stulecie: 22:25 Kino relaks - Ja cię USA, 2013, reż. Taylor czyła trzydziestkę. W jej Performance Sułtanka Kösem - serial kocham, a ty z nim Hackford, wyk. Jason życiu wyraźnie brakuje 01:40 Kino nocne 19:30 Wiadomości - komedia romantyczna, Statham, Jennifer Lopez, mężczyzny. Matka wie - Nieulotne - fi lm 20:25 Piłka nożna - Mecz prod. USA, 2007, Michael Chiklis, Wendell o tym najlepiej, dlatego obyczajowy, prod. Polska, towarzyski: Niemcy - reż. Peter Hedges Pierce, Nick Nolte próbuje za wszelką Hiszpania, 2012, reż. Anglia, studio 00:10 O mnie się nie martw 00:55 Millerowie - fi lm cenę znaleźć dla swojej Jacek Borcuch, wyk. Ja- 20:55 Piłka nożna - Mecz to- - serial komediowy TVP komedia, USA, 2013, córki odpowiedniego kub Gierszał, Magdalena warzyski: Niemcy - Anglia 01:05 Świat bez tajemnic reż. Rawson Marshall kandydata na męża. Berus, Andrzej Chyra 23:05 Magazyn śledczy Anity - Życie na dopalaczach Thurber, wyk. Jennifer Całą sytuację kontroluje 03:20 Panorama kina Gargas - magazyn - fi lm dokumentalny Aniston, Jason Sudeikis, babcia, ekscentryczna światowego 23:40 Nasz Świat w Jedynce 02:10 Świat bez tajemnic Emma Roberts, Will dama o ciętym języku, - Dotyk grzechu Iskierka - Komórkowa rewolucja Poulter, Ed Helms przed którą nie uchowa - dramat, prod. Chiny, 00:45 Życzenie śmierci 2 03:15 Licencja na wychowa- 03:15 Uwaga! - magazyn się żadna tajemnica. Francja, Japonia 02:25 El Principe nie - serial obyczajowy 03:40 Moc Magii 03:00 Disco Gramy 05:40 Teledysk - dzielnica zła - serial 03:50 Radio Romans - serial 05:00 Nic straconego - program rozrywkowy 05:50 Zakończenie dnia TVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia 23 marca czwartek09:30 Domisie 10:00 Moliki 07:30 Serwis Info Poranek 09:00 10:00 Audiencja Generalna Ojca 07:00 Magazyn - Magazyn 08:05 Wojciech Cejrowski - boso książkowe 10:15 Baby Beetles Serwis Info Poranek 10:00 Świętego Franciszka 11:00 narciarski 08:00 Polsat Sport przez świat 08:35 Szlakiem 10:30 Stacyjkowo 10:55 Serwis Info Poranek 10:15 Przyroda i ludzie 11:25 Myśląc News 08:07 Magazyn - Ma- smaków - serial 09:45 Andy i zwierzęta świata 11:15 Gość poranka 12:00 Serwis Ojczyzna 11:35 Poradnik gazyn Nice 1.ligi 09:00 Polsat Było, nie minęło - kronika Bajki z mchuTVP i paproci 1 11:25 Info DzieńTVP 12:25 2 Pogoda Info szczęśliwegoTVN małżeństwa SportPOLSAT News zwiadowcówTVP Kultura historii 10:20 04:50Pan TelezakupyToti 11:35 My Little Pony 06:1012:30 Rodzinka.pl Serwis Info Dzień- serial 12:55 05:1511:50 Uwaga! Po cóż są- magazyn nam święci? 06:0009:07 TenisNowy ATP dzień World z TourPolsat 07:00Dzieje Teledyski Kultury Polskiej 11:30 05:2512:05 Jaka Przygody to melodia? szewczyka Pogodakomediowy Info 13:00 TVP Serwis Info 05:4512:00 Mango Anioł Pański- telezakupy 12:03 MastersNews 1000 - 2017 BNP 07:20Tajemnice Afi sz kulturalny początków Polski 06:00Grzesia Dzień 12:35 dobry Tabaluga Polsko! 06:35Dzień Sztuka 13:25 codziennościPogoda Info 06:50Informacje Kuchenne dnia 12:20rewolucje Nurt 08:00Paribas Trudne Open, sprawy Indian 07:5012:40 SpórStudio o historię Kultura - Wielopol- - Roz- 13:00 Parauszek- magazyn i przyjaciele 13:30 Serwis- Projektowanie Info Dzień 13:55 13:45 Chcę- program żyć 14:00 kulinarno-roz- Proces 09:00Wells Malanowski 11:00 Polsat Sport News ski -mowy debata - 13:20 Literackie Generało- credo 08:0013:25 Wiadomości Kasia i Mim - Mim Pogodakostiumów Info 14:00 - serial Serwis przeciwkorywkowy szatanowi 15:40 11:07i Partnerzy Koszykówka - Polska wie -Hitlera Arkady 14:10 Saulski Sensacje XX 08:1513:40 Pogoda Masza iporanna niedźwiedź Info dokumentalnyDzień 14:25 Pogoda Info 07:50Hwange Doradca 15:50 smaku Pytasz i wiesz 10:00Liga Dzień, Koszykówki który - PGE zmienił Turów 08:05wieku Informacje 15:15 Encyklopedia kulturalne II 08:1914:00 Kwadrans Świnka Peppa polityczny 14:15 07:0514:30 M Serwisjak miłość Info Dzień - serial 14:55 TVP 08:0016:00 Dzień Informacje Dobry dnia TVN 16:10 Zgorzelecmoje -życie Asseco - serialGdynia wojny- informator światowej 15:40kulturalny Syria. 08:40Dla niesłyszącychSekrety ojca - -Supełkowe serial, 08:00Pogoda Pytanie Info 15:00 na śniadanie Serwis Na zdrowie- magazyn 16:30 Wbrew 13:00obyczajowy Polsat Sport News 08:25Dzieci Jan wojny Świdziński. Poza ABC14:45prod. Turcja,Moliki książkowe2016 10:45Info PanoramaDzień 15:25 Pogoda Info 10:55wszelkim Ukryta przeciwnościom prawda 11:0013:07 PiłkaDlaczego nożna ja?- Liga 16:40 Historiadostarczony Polski 17:50 kontekst 09:4015:05 Wspaniałe Baby Beetles stulecie: 15:15 11:0015:30 Barwy Dla niesłyszących szczęścia - -serial Info 17:00- program Po stronie obyczajowy prawdy 12:00rosyjska Oszukane - Lokomotiw - Spartak Wspaniałe- fi lm dokumentalny, stulecie 18:50 Sen- DomisieSułtanka 15:50 NelaKösem Mała - serial 11:35Dzień Na 16:30 dobre Puls i na Polski złe 12:0017:55 40Szkoła dni ze św. Bratem 13:00Moskwa Trudne 15:00 sprawy Polsat Sport sacjereż. XX Piotrwieku Weychert 19:50 Było, nie Reporterkakostiumowy, 16:05 prod.Stacyjkowo Turcja 17:00 Flesz- serial Info TVP 17:15 13:00Albertem 19 + 18:00 Anioł Pański 14:00News Pierwsza 15:07 Siatkówka miłość - Liga 09:20minęło Którędy - kronika po zwiadowcówsztukę 10:3516:30 Ranczo Gwiezdne - serial Wojny 17:00 12:35Teleexpress Cena miłości Extra 17:32 - serial Extra 13:3018:05 Szpital Informacje - program dnia 18:15 Mistrzyń- serial 17:00 obyczajowy Polsat Sport 09:30historii. Jak -mam Skarbczyk na imię rodzinnej - 11:30Rescue My Bots Wy Oni 13:35świat Rodzinka.pl - magazyn 17:50 - serial Serwis Rozmowyobyczajowy niedokończone 14:45News Dlaczego 17:07 Magazyn ja? - Maga- pamięcidramat, 20:30 prod. Nowe Argentyna, Ateny - 12:0017:25 KrecikWiadomości 17:40 Littlest Pet Info komediowyDzień 18:00 TVPCztery strony 14:3019:25 Kuchenne Święty na rewolucje każdy dzień 15:50zyn freestyleWydarzenia 18:00 Siatkówka programBrazylia, publicystyczny Hiszpania, 21:202011, 12:10Shop Agrobiznes 18:05 My Little Pony 14:1518:17 Program Serwis Info rozrywkowy Dzień 18:28 19:30- program Przygody kulinarno-roz- Mobilków 16:10- Liga Pogoda Mistrzyń 20:00 Polsat Śladamireż. Benjaminzbrodni i walki Avila 1944 12:2518:30 Agropogoda Przygody szewczyka - magazyn 15:05Temat Tysiąc dnia 18:50i jedna Serwis noc 19:45rywkowy Modlitwa z telefonicz- 16:15Sport Interwencja News 20:07 Piłka- magazyn nożna 11:30- 1956 Kanclerz 21:45 Przedwiośnie - serial TVP - 12:30Grzesia Smaki 19:00 polskie Wieczorynka - Smaki Info -Wieczór serial obyczajowy 19:48 Pogoda 15:30nym Szkoła udziałem dzieci 20:00 16:30- Liga Na holenderska ratunek 112 - Excelsior - 12:30serial Informacje 22:50 II wojna kulturalne światowa - Tabalugapolskiej 19:20 wieprzowiny Wieczorynka 16:00Info Na19:57 dobre Gość i Wiadomościna złe 16:30Informacje 19 + dnia 20:20 Róża- 17:00Ajax Gliniarze Amsterdam 22:00 Polsat 12:50na Bałkanach Jezioro Bodeńskie 00:05 80 milio- 12:45- Parauszek Wójt Roku i przyjaciele 2016 19:40 17:0520:12 Cena Minęła miłości 20ta 21:00- serial INFO 17:00niec Ukryta 20:50 Myśląc prawda Ojczyzna 18:00Sport Pierwsza News 22:07 miłość Siatkówka nów- 02:00 dramat Wojciech Cejrowski 12:50Wieczorynka Natura w - Kasia Jedynce i Mim 18:00Wieczór Panorama 21:40 STUDIO LOTTO 18:0021:00 Szpital Apel Jasnogórski - program 21:20 - Liga- serial Mistrzów obyczajowy 02:00 Boks - 14:2502:35 Wendeta Przedwiośnie - fi lm - doku- serial - Mim- Najwspanialsi 19:55 Wieczorynka 18:3021:50 Sport W tyle Telegram wizji Informacjeobyczajowy dnia 18:50Polsat Wydarzenia Boxing Night TVP,mentalny, reż. Filip Bajon prod. Polska, w królestwie zwierząt. 18:40 Pogoda 19:00 Fakty 19:20 Sport Niemcy, Szwecja, 1996  | dodatekDrapieżniki TELEWIZYJNY DO 18:50TWOJEJ Jeden GAZETY z dziesięciu 19:35 Sport 19:25 Pogoda 15:30 Informacje kulturalne 14:00 Sekrety ojca - serial 19:25 Barwy szczęścia - serial 19:45 Pogoda 19:30 Świat według Kiep- - informator kulturalny 15:00 Wiadomości obyczajowy TVP 19:50 Uwaga! - magazyn skich - serial komediowy 15:50 Chuligan Literacki - 15:20 Obserwator 20:40 Pierwsza randka 20:10 Doradca smaku 20:05 Nasz Nowy Dom magazyn o książkach

SERIAL OBYCZAJOWY FILM AKCJI SERIAL OBYCZAJOWY SERIAL OBYCZAJOWY DRAMAT

16:05 Złote serce - serial 21:45 Czerwony świt 20:15 Na Wspólnej - serial 21:10 Przyjaciółki 16:30 Jak mam na imię 16:45 Przepis dnia - magazyn - fi lm akcji, prod. USA, obyczajowy, Polska 22:15 Zdrady - dramat, prod. Argenty- 16:50 Kronika Światowych 2012, reż. Dan Bradley, 20:55 Milionerzy Michałowski ma 32 na, Brazylia, Hiszpania Zimowych Igrzysk wyk. Chris Hemsworth, 21:30 Kuchenne rewolucje lata, jest właścicielem 18:30 Świat w dokumencie Olimpiad Specjalnych Josh Peck, Josh Hutcher- - program kulinarno-roz- niedużej fi rmy budowal- 19:40 Teraz animacje! 17:00 Teleexpress son, Adrianne Palicki, rywkowy nej. Z żoną Magdaleną - Eagleman Stag 17:25 Jaka to melodia? Isabel Lucas 22:30 Kiler - fi lm komedia, są małżeństwem od - fi lm animowany 17:55 Przepis dnia - magazyn 23:30 Świt żywych trupów Polska, 1997, reż. Juliusz pięciu lat. Przemysław 19:50 Dziadek - animowany 18:05 Klan - telenowela TVP - horror, prod. USA, Machulski, wyk. Cezary zauważył, że w ciągu 20:00 Informacje kulturalne 18:40 Wspaniałe stulecie: 2004, reż. Zack Snyder, Pazura, Janusz Rewiński, kilku ostatnich tygodni 20:20 Filmy, które zmieniły Sułtanka Kösem - serial wyk. Sarah Polley, Ving Jerzy Stuhr, Katarzyna zachowanie jego żony Amerykę - Znikający 19:30 Wiadomości Rhames, Jake Weber Figura, Małgorzata Kożu- wyraźnie się zmieni- punkt - dramat 20:30 Ojciec Mateusz - serial 01:20 Zabić na końcu chowska, Jan Englert ło - kobieta stała się 22:10 Pegaz - magazyn 21:25 Sprawa dla reportera - komedia sensacyjna, 00:50 Zaklęte piętro - fi lm drażliwa, kłótliwa, 23:15 Witamy w klubie. 25 22:25 Warto rozmawiać prod. Polska, 1990, reż. horror, USA, 2008, reż. przemęczona. Magdalena lat muzyki elektro- 23:35 Dokument przed Wojciech Wójcik, wyk. Stephen Cragg, wyk. John twierdzi, że powodem nicznej - fi lm północą Szaleniec Wojciech Malajkat Bishop, Kirk Bovill, Ryan jej złego samopoczucia 00:20 Kino nocne - Chrzest w kokpicie 03:05 Sly & Robbie Meet Nils Doom, Austin Highsmith są problemy najbliższej 02:00 Informacje kulturalne 00:35 Bitwa o Anzio - fi lm Petter Molvaer 02:30 Kuba Wojewódzki przyjaciółki. 02:25 Szklane usta - fi lm 02:40 Sprawa dla reportera 04:00 Film fabularny 03:35 Moc Magii 23:15 Step Up: All In 04:10 Teledysk 03:40 Komediantka - serial 05:30 Zakończenie dnia 05:00 Nic straconego 01:50 Tajemnice losu 05:40 Zakończenie dnia TVP ABC TVP INFO TV Trwam POLSAT Sport News TVP Historia 09:30 Domisie 10:00 Borówka 07:30 Serwis Info Poranek 08:35 10:15 Rozmowy niedokończone 07:00 Magazyn - Magazyn snow- 08:35 Ukryte skarby 09:05 skrzat wyrusza w świat 10:15 Info Poranek 10:00 Serwis 11:25 Myśląc Ojczyzna boardowy 08:00 Polsat Sport Nature Wonder Land Id 09:45 Baby Beetles 10:30 Stacyj- Info Poranek 12:00 Serwis Info 11:35 Historia i architektura News 08:07 Magazyn - Ma- Było, nie minęło 10:20 Hi- kowo 10:55 Andy i zwierzęta Dzień 14:00 Serwis Info Dzień Polski 11:50 Izba Pamięci gazyn freestyle 09:00 Polsat storia bezpieki. Miecz i tarcza świata 11:15 Bajki z mchu 14:25 Pogoda Info 14:30 Ser- Pułkownika Kuklińskiego Sport News 09:07 Piłka nożna komunizmu 11:25 Żołnierze i paproci 11:25 Pan Toti 11:35 wis Info Dzień 14:55 Pogoda 12:00 Anioł Pański 12:03 - Liga rosyjska - Lokomotiw - niezłomni 12:40 Ludzie rzeki My Little Pony Info 15:00 Serwis Info Dzień Informacje dnia 12:20 Po Spartak Moskwa 11:00 Polsat - Nil Błękitny - serial doku- 12:05 Przygody szewczyka 15:25 Pogoda Info 15:30 Dla stronie prawdy 13:20 Nowe Sport News 11:07 Siatkówka mentalny, prod. Francja, 2014, Grzesia 12:35 Tabaluga 13:00 niesłyszących - Info Dzień parki transgraniczne Afryki - Liga Mistrzyń 13:00 Polsat reż. Morat Ait Habbouche Parauszek i przyjaciele 13:25 16:15 INFO Kultura 16:30 Puls Południowej 13:55 A gdyby Sport News 13:07 Siatkówka 13:40 Sensacje XX wieku 14:45 Kasia i Mim - Mim 13:40 Polski - magazyn 16:55 Pogo- tak... 15:50 Pytasz i wiesz - Liga Mistrzów 15:00 Polsat Encyklopedia II wojny Masza i niedźwiedź 14:00 da Info 17:00 Flesz Info 17:15 16:00 Informacje dnia 16:10 Sport News światowej - Obrona Helu - cykl Świnka Peppa 14:15 W Krainie Teleexpress Extra 17:32 Extra Z wędką nad wodę w Polskę 15:07 Magazyn - Magazyn Nice dokumentalny 15:15 Portrety Baśni 14:45 Borówka skrzat świat - magazyn 17:50 Serwis i Świat 16:35 Fryderyk Chopin 1.ligi 17:00 Esport - League of Wojenne 15:45 Koło historii wyrusza w świat 15:05 Baby Info Dzień 18:00 Cztery strony 17:05 Przegląd Tygodnika Legends - Championship series 16:30 Historia Polski 17:40 Beetles 15:15 Domisie 15:50 - program publicystyczny "Źródło" 17:10 Jerash 19:55 MOTOGP - Motocyklowe Wspaniałe stulecie 18:40 Flesz Nela Mała Reporterka 16:05 18:17 Serwis Info Dzień 18:28 17:25 Przegląd katolickiego tygo- MŚ Qatar - Moto3 - II sesja tre- historii - cykl reportaży Stacyjkowo 16:30 Gwiezdne Temat dnia 18:50 Serwis Info dnika "Niedziela" 17:30 Okiem ningowa - program seportowy 19:00 Sensacje XX wieku - Stalin Wojny 17:00 Rescue Bots Wieczór 19:48 Pogoda Info kamery 17:55 40 dni ze św. 20:50 MOTOGP - Motocyklowe - droga do władzy 19:55 Było, 17:25 Krecik 17:40 Littlest Pet 19:57 Gość Wiadomości Bratem Albertem 18:00 Anioł MŚ Qatar - Moto 2 - II sesja nie minęło 20:30 Tajemnice Shop 18:05 My Little Pony 20:12 Minęła 20ta - program Pański 18:05 Informacje dnia treningowa - program sepor- III Rzeszy 21:30 Przedwio- 18:30 Przygody szewczyka publicystyczny 20:51 Pogoda 18:15 Rozmowy niedokoń- towy 22:00 Polsat Sport News śnie - serial TVP 22:40 Spór Grzesia 19:00 Wieczorynka - Info 21:00 INFO Wieczór 21:40 czone 19:25 Święty na każdy 22:07 Siatkówka - Liga Mi- o historię - Insurekcja kościusz- Tabaluga 19:20 Wieczorynka STUDIO LOTTO 21:50 W tyle dzień 19:30 Super Księga 2 strzów 00:30 Magazyn - Cafe kowska - debata 23:20 Perskie - Parauszek i przyjaciele 19:40 wizji 22:30 W tyle wizji Extra 20:00 Informacje dnia 20:20 futbol - program seportowy ocalenie 00:30 Listy gończe Wieczorynka - Kasia i Mim 23:00 Panorama Info 23:35 Różaniec 20:50 Głos Polski 02:00 Magazyn - Magazyn 01:30 Wojciech Cejrowski - - Mim 19:55 Wieczorynka Extra świat 21:00 Apel Jasnogórski Puncher boso przez świat

 | dodatek TELEWIZYJNY DO TWOJEJ GAZETY 16 marca 2017 19 KULISY POWIATU Zdjęcia MK W mocnym składzie pojawiła się grupa OOL Biega. W maratonie udział wzięło 200 pań. Wylewały siódme poty, doskonale przy tym się bawiąc. 774 kalorie w dwie godziny Olesno z Kluczborka, która jest jed- łączy. To pozytywna energia, ną z pierwszych instruktorek którą czuć i w Oleśnie tak Tyle spaliła każda z pań, które w niedzielę zumby na Opolszczyźnie. było. 12 marca w Miejskim Domu Kultury wzię- - Teraz mogę przyznać, tro- Przez dwie godziny siód- ły udział w I Dniu Kobiet z Zumba Fitness. chę bałam się tego maratonu, me poty, świetnie się przy tym - Chociaż kocham zumbę, trudno opisać słowami, tam jeszcze nigdy sama nie orga- bawiąc, wylewało blisko 200 zakochałam się w niej już po po prostu trzeba było być. nizowałam tak dużej imprezy pań. Nie tylko z Olesna, ale pierwszych zajęciach, to za- Poczuć ten żywioł, tę ener- - mówi kluczborczanka. - Na też z powiatu kluczborskiego, stanawiałam się, czy przyjść gię, tę atmosferę. szczęście mogłam liczyć na Opola i Namysłowa. na maraton - mówi Aleksan- - A przy okazji można by- wiele dobrych dusz, a fre- Impreza odbyła się pod ha- dra Drynda. - Miałam obawy, ło spalić 774 kalorie w dwie kwencja przeszła moje naj- słem „be fit” i taki styl życia że nie dam rady przez dwie godziny - dodaje Joanna Za- śmielsze oczekiwania. promowała. Tak jak i główni godziny ćwiczyć non stop. jąc. - Tyle pokazała aplikacja Anna Strzałkowska-Ra- sponsorzy - Okręgowa Spół- Jestem przeszczęśliwa, nie Endomondo, którą cały czas dzioch do współpracy zaprosi- dzielnia Mleczarska w Oleśnie, opuściłam ani jednego ukła- miałam uruchomioną. ła koleżanki po fachu - klucz- która podarowała limitowaną du. Wszystkie instruktorki - Czapki z głów za to borczanki Małgorzatę Dra- wersję kefirów oraz pizzeria rewelacyjne, ale nasza Ania przedsięwzięcie - dopowiada piewską i Patrycję Pietrzykow- Soprano, która przekazała bony najlepsza. Joanna Kosmala. - Przeczyta- ską oraz opolanki Katarzynę na gryczaną pizzę. O niesamo- - To prawda, nie dość, że łam plakat i przyszłam z ko- Maraton poprowadziły (od lewej) Anna Feruś, Katarzyna Miernicką i Annę Feruś. witą atmosferę zadbała firma sprawdza się w roli instruk- leżankami z czystej ciekawo- Miernicka, Patrycja Pietrzykowska, Małgorzata Drapiewska i - Jako instruktorki nie ry- Play the Music CDN z Klucz- torki, to jeszcze sama zorga- ści. Jesteśmy wniebowzięte Anna Strzałkowska-Radzioch. walizujemy ze sobą, wręcz borka, Udostępniła ona kurtynę nizowała imprezę na najwyż- tym, co się tu działo. To na to nasza pasja, ale zumba też się w mocnym składzie. przeciwnie, przy takich wła- led, która rozbłyskiwała w rytm szym poziomie - kontynuuje pewno dopiero początek na- jest rewelacyjna - dodają Organizatorką I Dnia Ko- śnie okazjach wspieramy się kolejnych układów. Edyta Plata. - Już dawno tak szej przygody z zumbą. klubowiczki OOL Biega, biet z Zumba Fitness była - zapewnia Małgorzata Dra- Patronat nad imprezą ob- świetnie się nie bawiłam. To - Biegania nie porzucimy, które na maratonie stawiły Anna Strzałkowska-Radzioch piewska. - Zumba po prostu jęły „Kulisy Powiatu”. MK

Gmina Kluczbork informuje OGŁOSZENIE Cena wywoławcza: 57.472,00 zł. + 23% podatku VAT od ceny osiągniętej w innych jednostek organizacyjnych nie posiadających osobowości prawnej, a podle- Burmistrz Miasta Kluczborka przetargu gających wpisowi do rejestru. działając na podstawie ustawy o gospodarce nieruchomościami z dnia 21 sierp- wadium: 5.747,00 zł W przypadku uczestnictwa w przetargu tylko jednego z współmałżonków wy- nia 1997 r. (Dz.U.z 2016 r. poz. 2147 z późn.zm.) i rozporządzenia Rady Ministrów z W planie zagospodarowania przestrzennego nieruchomość oznaczona symbo- magane jest przedłożenie pisemnego oświadczenia woli drugiego małżonka o wyra- dnia 14 września 2004 r. w sprawie sposobu i trybu przeprowadzania przetargów oraz lem MN-18 - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej, KDW-20 - tereny żeniu zgody na nabycie nieruchomości. rokowań na zbycie nieruchomości (Dz.U. z 2014 r. poz. 1490), podaje do publicznej dróg wewnętrznych. Działka niezabudowana, posiada dostęp do drogi, sieć uzbroje- Przystępujący do przetargu zobowiązani są również do złożenia w Urzędzie wiadomości, że ogłasza przetarg ustny nieograniczony na sprzedaż i dzierżawę nieru- nia terenu w energię el. is wodę w rejonie ostatnich domów ul. Leśnej. Miejskim w Kluczborku Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Planowania Prze- Na w/w nieruchomość odbył się I przetarg w dniu 12.12.2016 r., II przetarg w strzennego, pokój nr 140 pisemnego oświadczenia o zapoznaniu się z warunkami chomości wchodzących w skład gminnego zasobu nieruchomości: dniu 6.03.2017 r. i przepisami prawnymi dotyczącymi przetargu (formularz oświadczenia, przepisy IV przetarg ustny nieograniczony prawne w w/w wydziale). Przedmiotem przetargu jest sprzedaż n/w nieruchomości: 3. Wieś Gotartów - ark.m. 5 działka nr 7/27 o pow. 0,1570 ha W przetargu mogą wziąć udział osoby fizyczne i osoby prawne, jeżeliwniosą 1. Wieś Ligota Górna – ark.m. 3 działka nr 595/2 o pow. 0,2636 ha KW OP1U/00089269/0 (wolna od obciążeń) w terminie do 11.04.2017 r. wadium w pieniądzu w wysokości podanej w niniej- KW OP1U/00041424/7 (w dziale III księgi widnieją wpisy, które nie dotyczą zby- Grunt przeznaczony na budowę boksów garażowych., udział w gruncie 1/28 nie- szym ogłoszeniu w kasie Urzędu Miejskiego w Kluczborku lub na konto Bank wanej nieruchomości) wydzielonej części. Ilość pozostałych boksów garażowych - 21 PEKAO S.A. Kluczbork nr 85 1240 1662 1111 0000 2655 9452. Cena wywoławcza: 220.396,00 zł. + 23% podatku VAT od ceny osiągniętej w Cena wywoławcza udziału pod jeden boks – 5.010,00 zł. + 23% podatku VAT od Za datę wniesienia wadium uważa się datę wpływu środków pieniężnych na przetargu ceny osiągniętej w przetargu rachunek Urzędu Miejskiego. wadium: 22.040,00 zł. wadium: 1.002,00 zł. Wniesione wadium zostanie: W planie zagospodarowania przestrzennego nieruchomość oznaczona symbola- W planie zagospodarowania przestrzennego oznaczona symbolem MW-3 - tere- - zaliczone na poczet ceny nabycia/czynszu dzierżawnego nieruchomości, jeżeli mi: 7US - tereny usług, sportu i rekreacji oraz 3KDP – tereny ciągów pieszo-rowero- ny zabudowy mieszkaniowej wielorodzinnej. Budowa garaży zgodnie z projektem osoba wpłacająca wygra przetarg wych. Działka niezabudowana, w części teren obniżony z wysokim poziomem wody budowlanym i pozwoleniem na budowę będącym w posiadaniu Gminy Kluczbork. - zwrócone niezwłocznie po odwołaniu lub zamknięciu przetargu, jednak nie gruntowej w sąsiedztwie zbiornika retencyjnego. Działka posiada dostęp do drogi. Na w/w nieruchomość odbył się I przetarg w dniu 21.11.2016 r., II przetarg w później niż przez upływem 3 dni od dnia, odpowiednio: odwołania, zamknięcia, unie- Teren nieuzbrojony. Warunki podłączenia mediów do realizowanych obiektów bu- dniu 6.03.2017 r. ważnienia lub zakończenia przetargu wynikiem negatywnym, jeżeli osoba wpłacają- dowlanych nabywca nieruchomości uzyskuje od administratorów przesyłowych na I przetarg ustny nieograniczony ca nie wygra przetargu. własny koszt. Przedmiotem przetargu jest dzierżawa n/w nieruchomości: Cenę nabycia prawa własności równą cenie osiągniętej w przetargu wpłaca się Na w/w nieruchomość odbyły się przetargi: 1. Wieś Ligota Górna - ark. m.3 część działki nr 39/6 o pow. 230m2, KW - I przetarg w dniu 3.10.2016 r., II przetarg w dniu 22.11.2016r ., - III przetarg w najpóźniej w dniu zawarcia umowy notarialnej. OP1U/00041424/7/wolna od obciążeń/. Jeżeli osoba ustalona jako nabywca/dzierżawca nie stawi się do zawarcia umowy dniu 6.03.2017 r. Cena wywoławcza stawki miesięcznego czynszu dzierżawnego: 2,50 zł/m2 notarialnej/umowy dzierżawy w miejscu i w terminie podanym w zawiadomieniu, III przetarg ustny nieograniczony +23% podatku VAT od ceny osiągniętej w przetargu Przedmiotem przetargu jest sprzedaż n/w nieruchomości: wadium: 142,00 zł. organizator przetargu może odstąpić od zawarcia umowy, a wniesione wadium nie 1. Miasto Kluczbork, ul. Rodakowskiego - ark.m. 7 działka nr 263/2 o pow. W planie zagospodarowania przestrzennego nieruchomość oznaczona symbola- podlega zwrotowi. 0, 1214 ha mi 9US - t. sportu i rekreacji, 5KS - t. obsługi komunikacji. Podłączenie mediów we Koszty notarialne i sądowe zawarcia umowy w całości ponosi nabywca nieru- KW OP1U/00067551/4 (wolna od obciążeń) własnym zakresie. Nakłady na ulepszenie przedmiotu dzierżawy powodujące wzrost chomości. Cena wywoławcza: 115.925,00 zł. + 23% podatku VAT od ceny osiągniętej w Zastrzega się prawo odwołania ogłoszonego przetargu jedynie z ważnych powo- jego wartości obciążają Dzierżawcę i nie podlegają zwrotowi. przetargu dów, podając informację o odwołaniu i powodach odwołania przetargu do publicznej Umowa dzierżawy zostanie podpisana z przeznaczeniem na prowadzenie działal- wadium: 11.593,00 zł. wiadomości. ności gastronomiczno-handlowej na okres 3 lat od 1.05.2017 r. Opłaty za dzierżawę W planie zagospodarowania przestrzennego nieruchomość oznaczona symbo- Ogłoszenie o przetargu zostało wywieszone na tablicy ogłoszeń w Urzędzie Miej- będą wnoszone do 25 dnia każdego miesiąca po otrzymaniu faktury. lem 2MN - tereny zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej. skim w Kluczborku, ul. Katowicka 1, opublikowane na stronie internetowej Urzędu Przetarg odbędzie się w dniu 18.04.2017 r. o godz. 10:00 w siedzibie Urzędu Działka niezabudowana, w otoczeniu zabudowy mieszkaniowej jednorodzinnej www.kluczbork.eu, w Biuletynie Informacji Publicznej, w sieci telewizji kablowej, i usług. Sieć pełnego uzbrojenia terenu w bliskości, dojazd dogodny. Przez działkę Miejskiego w Kluczborku, sala nr 138, I piętro. w Kulisach Powiatu. przebiega linia energetyczna. Warunkiem dopuszczenia do uczestnictwa w przetargu jest okazanie komisji Szczegółowe informacje dot. przetargu można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Na w/w nieruchomość odbył się I przetarg w dniu 12.12.2016 r., II przetarg w przetargowej: Kluczborku, ul. Katowicka 1 - Wydział Gospodarki Nieruchomościami i Planowania dniu 6.03.2017 r. - dowodu tożsamości, w przypadku osób fizycznych Przestrzennego, pokój 140, tel. 77 418 27 85 w godz. 8:00-15:00 - aktualnego wypisu z właściwego rejestru, stosownych pełnomocnictw, dowo- Burmistrz Miasta Kluczborka 2. Wieś Bąków - ark.m. 2 działka nr 238/10 o pow. 0,2560 ha dów tożsamości osób reprezentujących podmiot w przypadku osób prawnych oraz Jarosław Kielar KW OP1U/00043301/3 (wolna od obciążeń)

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 20 16 marca 2017 Co 10 godzin i 58 minut Powiat oleski Średnio właśnie co tyle w 2016 roku w powiecie interweniowały jednostki straży pożarnych. Komenda Powiatowa Państwowej Straży Pożarnej w Oleśnie w minionym roku odnotowała 797 interwencji. - W porównaniu z rokiem wcześniejszym to spadek o 98 zda- rzeń - informuje starszy kapitan Wojciech Wiecha, komendant po- wiatowy. - Tyczy się to głównie pożarów, było ich aż o 88 mniej. Ilość miejscowych zagrożeń pozostała na tym samym pozio- mie. Odnotowano za to więcej zdarzeń związanych z kolizjami i wypadkami na drogach. - Mniej było tych związanych z usuwaniem skutków opadów i silnych wiatrów - dodaje st. kpt. Wojciech Wiecha. Zdjęcia Starostwo Powiatowe w Oleśnie w Powiatowe Starostwo Zdjęcia W styczniu w Uszycach (gm. Gorzów Śl.) usuwano skutki W minionym roku strażacy odnotowali 797 interwencji. W porównaniu Szymon Duda, Angelika Kapuścik i Weronika Re- groźnego wypadku drogowego, w którym ucierpiał 23-letni kie- z poprzednim to spadek o 98 zdarzeń. spondek wywalczyli ogólnopolskie wyróżnienie. rowca. Do jego uwolnienia z wraku pojazdu strażacy użyli sprzę- ni 120 m2 i objął kubaturę 240 m3. Mimo dużego zagrożenia nie zakładzie produkcyjnym. Częściowemu zniszczeniu uległo wy- tu hydraulicznego. dopuszczono do rozprzestrzenienia się pożaru na sąsiednie zabu- posażenie dwóch pomieszczeń, cztery osoby doznały obrażeń W lutym w Pludrach (gm. Dobrodzień) pięć zastępów straży dowania. Z budynku udało się ewakuować 30 szt. trzody chlew- ciała, a straty materialne wstępnie oszacowano na 50 tys. zł. Na pożarnej gasiło pożar budynku garażowo-gospodarczego. Znisz- nej oraz bydła. W wyniku pożaru zniszczeniu uległo poddasze miejsce zdarzenia zadysponowano aż 9 zastępów straży pożarnej. czeniu uległ obiekt z wyposażeniem oraz przyległa wiata. oraz zgromadzone siano i słoma, straty oszacowano na 30 tys. zł. W grudniu we Wierzbiu (gm. Praszka) na prostym odcinku W marcu w Oleśnie palił się warsztat w budynku gospodar- 30 i 31 lipca na terenie gmin Dobrodzień i Zębowice po przej- drogi samochód osobowy Skoda Octavia zjechał z jedni na pobo- czym. Dzięki podjęciu działań gaśniczych przez pracowników ściu gwałtownej burzy jednostki straży pożarnej interweniowały cze i dachem uderzył w drzewo. Śmiertelnych obrażeń ciała do- oraz szybkiej interwencji straży pożar ugaszono w zarodku. podczas 25 zdarzeń. znał 29-letni mężczyzna, a do jego uwolnienia z wraku pojazdu Również w marcu cztery zastępy straży pożarnej gasiły pożar - Działania zastępów polegały na zabezpieczeniu uszkodzo- strażacy użyli sprzętu hydraulicznego. krytej pływalni w Praszce. Zniszczeniu uległy sauny, częściowo nych dachów budynków plandekami, usuwaniu powalonych Najwięcej wyjazdów do zdarzeń odnotowały jednostki OSP także sąsiednie pomieszczenia. Straty oszacowano na 130 tys. drzew i konarów z dróg oraz zabezpieczeniu miejsc zerwania li- Dobrodzień - 107 zdarzeń oraz OSP Praszka - 83 zdarzenia. Jed- W kwietniu na trasie Gorzów Śl. - Skrońsko na prostym od- nii energetycznych - mówi komendant. nostka Ratowniczo-Gaśnicza w Oleśnie interweniowała 406 razy. cinku drogi samochód osobowy opel vectra zjechał z jezdni na W sierpniu w Żytniowie (gm. Rudniki) przewracający się cią- - Średni czas dysponowania jednostek OSP włączonych do pobocze, uderzył w drzewo, a następnie przewrócił się na dach. gnik przygniótł kierującego 33-letniego mężczyznę, który poniósł Krajowego Systemu Ratowniczo-Gaśniczego wyniósł cztery mi- Pomimo wysiłków ratowników pogotowia i strażaków, nie udało śmierć na miejscu. W celu wydobycia ofiary spod pojazdu straża- nuty - podsumowuje st. kpt. Wojciech Wiecha. się uratować 23-letniego kierowcy. cy użyli poduszek pneumatycznych oraz podkładów i klinów. Na terenie powiatu oleskiego funkcjonuje Komenda Powiato- Także w kwietniu do tragicznego wypadku doszło między We wrześniu w Wichrowie (gm. Radłów) do 16-metrowej wa Państwowej Straży Pożarnej z Jednostką Ratowniczo-Gaśni- Rudnikami a Dalachowem. Na prostym odcinku drogi czołowo studni wpadł mężczyzna. W wyniku upadku z wysokości doznał czą oraz 65 jednostek OSP, w tym 20 włączonych do KSRG. zderzyły się fiat seicento i renault megane. Śmiertelnych obrażeń obrażeń ciała, ale był przytomny. Narada roczna, na której podsumowano działalność komendy doznała kierująca fiatem 29-letnia kobieta. Rannego kierowcę i - Przy użyciu sprzętu do prac na wy- w 2016 roku, odbyła się w siedzibie pasażerkę renault dwa zespoły ratownictwa medycznego, w tym sokości jeden z ratowników został Najwięcej wyjazdów do zdarzeń Komendy Powiatowej PSP w Oleśnie. śmigłowiec LPR, przetransportowały do szpitala. opuszczony do studni, a następnie po "odnotowały jednostki OSP Dobro- Zaproszono na nią nie tylko samo- - Rannemu kierowcy udało się przywrócić funkcje życiowe - założeniu uprzęży ewakuacyjnej po- dzień - 107 zdarzeń oraz OSP Prasz- rządowców, ale też licealistów, którzy zauważa st. kpt. Wojciech Wiecha. szkodowanego wydobyto na powierzch- ka - 83 zdarzenia. Jednostka Ratowni- zdobyli wyróżnienie w konkursie mini- W maju w Borkach Wielkich (gm. Olesno) gaszono pożar la- nię - mówi st. kpt. Wojciech Wiecha. czo-Gaśnicza w Oleśnie interwenio- stra spraw wewnętrznych i administra- su. Spaleniu uległo 0,5 ha poszycia oraz 12-letniego młodnika. W październiku w Wojciechowie wała 406 razy. cji na spot filmowy dotyczący bezpie- Mimo dużego zagrożenia, nie dopuszczono do rozprzestrzenienia (gm. Olesno) na łuku drogi krajowej czeństwa przeciwpożarowego i zagro- się pożaru na cały kilkuhektarowy młodnik. Działania strażaków nr 11 opel vectra zjechał z jezdni do rowu, uderzył w drewniany żenia tlenkiem węgla w ramach kampanii „Czad i ogień. Obudź wspierał śmigłowiec, który dokonał 4 zrzutów wody. słup telekomunikacyjny, a następnie dachował. Mimo wysiłku, czujność”. Nagrodę zdobyli: Weronika Respondek, Angelika W czerwcu w Klekotnej (gm. Dobrodzień) paliło się poddasze nie udało się uratować 15-letniej pasażerki. Kapuścik oraz Szymon Duda (opiekunka Magdalena Koloch). budynku inwentarskiego. Pożar rozprzestrzenił się na powierzch- W listopadzie w Kowalach (gm. Praszka) gaszono pożar w MK

Gmina Kluczbork informuje Gmina Wołczyn informuje Burmistrz Wołczyna podaje do publicznej wiadomo- ści, że na tablicy ogłoszeń Urzędu Miejskiego w Wołczy- nie wywieszone zostały w dniu 16 marca 2017 roku wyka- zy nieruchomości przeznaczonych do sprzedaży. Wykazy obejmują lokale mieszkalne położone w Woł- czynie (3 lokale dla głównych najemców i 2 lokale w for- mie przetargu). Po upływie ustawowego okresu na sprzedaż 2 lokali zostanie ogłoszony przetarg. Dodatkowe informacje dot. sprzedaży można uzyskać w Urzędzie Miejskim w Wołczynie, pokój nr 30, telefon 77 418 84 24 w. 213.

OGŁOSZENIE Wykaz do sprzedaży Na podstawie art.35 ust.1 i 2 ustawy z dnia 21.08.1997 o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz.U. z 2016r poz.2147) podaje się do publicznej wiadomości wykaz nieruchomości do sprzedaży, który został ogłoszony Zarządzeniem Burmi- strza Gorzowa Śl. Nr 0050.21.2017 z dnia 15 marca 2017 r. w sprawie sprzedaży w trybie przetargowym działki nr 448/2, stanowiącej zadrzewiony nieużytek, o pow. 0,9131 ha, poło- żonej w Pawłowicach, km 2, KW OP1L/00039042/0. Termin złożenia wniosku o roszczenie nabycia działki z tytułu art. 34 ust 1 w/w ustawy upływa z dniem 27 kwietnia 2017 r. Szczegółowe informacje na temat w/w nieruchomo- ści można znaleźć na stronie bip.gorzowslaski.pl lub telefo- nicznie 34 350 57 10 wew. 26. Burmistrz mgr inż. Artur Tomala www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 21 KULISY POWIATU Pies szukał narkotyków Olesno W nocy z piątku na sobotę (10/11 marca) w Zespole Szkół nr 2 odbyła się pierwsza noc zawodów. Pomysłodawczynią i orga- Policji w Oleśnie. Przyszli też nizatorką przedsięwzięcia by- uczniowie klasy mundurowej ła Katarzyna Jurczyk, dorad- z Zespołu Szkół Ekonomicz- ca zawodowy w Zespole nych i Ogólnokształcących w Szkół nr 2. Oleśnie - Patryk Pietrzok i - Tak naprawdę już w gim- Oskar Siwek z opiekunem nazjum uczniowie podejmują Markiem Dolikiem. decyzję o swojej przyszłości - Mogliśmy zaprosić na- - mówi doradca. - Wybierają szych dzisiejszych gości na szkołę ponadgimnazjalną. lekcję, ale wyszłam z założe- Ważne, żeby była zgodna z ich nia, że w nieco luźniejszej Zdjęcie EW umiejętnościami i zaintereso- atmosferze, nieograniczonej Nową konstrukcję pod bocianie gniazdo zbudowali byczyń- waniami. Stąd pomysł, by za- czasowo, uczniowie lepiej scy strażacy. prosić do nas przedstawicieli poznają te zawody - tłumaczy służb mundurowych, aby opo- Katarzyna Jurczyk. wiedzieli o swojej służbie, Na dobry początek wysłu- Czekają na bociana predyspozycjach, jakie trzeba chali krótkich prezentacji na Polanowice (gm. Byczyna) posiadać i warunkach, które temat wszystkich formacji. MK Zdjęcie Pan Janusz stanął na wysokości zadania i trzeba spełnić, by zasilić szere- Mogli też zobaczyć pokaz Gimnazjaliści zobaczyli pokaz wykrywania narkotyków gi czy to policji, czy straży, czy wykrywania narkotyków przez przez psa, należącego do Zakładu Karnego w Sierakowie. dołożył wszelkich starań, aby odbudować wreszcie służby więziennej. psa i umiejętności policyjne- Uczniowie noc spędzili w okazji spać w atrium szkoły, bocianie gniazdo. Dlatego też w piątkowo- go czworonoga. szkole. Nim jednak poszli super sprawa. Teraz z niecierpliwością czeka na pierwszych gości. sobotnią noc w szkole zamel- - Chciałbym pracować w spać, wzięli udział w warszta- - Planujemy, żeby takie Przed blisko czterdziestoma laty bociany upodobały sobie we dowali się mundurowi: Piotr policji - przyznaje Wojciech tach, na których przygotowy- noce zawodów odbywały się wsi starą topolę naprzeciwko stawu między posesjami państwa Patrzykowski i Dawid Mucha Polak. - I ten pomysł wcale wali charakterystyki interesu- przynajmniej raz w semestrze Urbańskich i Olendrów. Jej szczytu do gniazdowania używały z Zakładu Karnego w Sierako- nie zrodził się tu i teraz. Wi- jących ich zawodów. Na do- - podsumowuje Katarzyna przez wiele, wiele lat. Niestety, jednego razu misternie uwite z ga- wie Śląskim, Jarosław Zalew- działem film „Pit Bull” i za- branoc urządzili sobie seans Jurczyk. - Ta pierwsza wypa- łęzi miejsce zniszczyło uderzenie pioruna. ski z Komendy Powiatowej interesowałem się formacją filmowy. dła rewelacyjnie. Widać, że - Rok później ptaki także do wioski przyleciały, ale nie miały Państwowej Straży Pożarnej policyjną. Wiadomo: film to - Fajnie, jakby takie lekcje uczniowie byli żywo zainte- się gdzie podziać - wspomina pan Janusz, mieszkaniec Polano- w Oleśnie oraz Stanisław Fi- film, a tu mogłem dopytać o odbywały się częściej - mówi resowani służbami. Kogo za- wic. - Powiedziałem wtedy nieżyjącemu dziś koledze, żebyśmy lak, Krzysztof Palej i Kamil to co zrobić, by dostać się do Mateusz Gliński. - Poza tym prosimy na kolejne spotka- zrobili lęgowisko, ale już na terenie PGR-u. Topij z Komendy Powiatowej służby. jeszcze nigdy nie miałem nie? Czas pokaże. MK Panowie zbudowali go na specjalnie w tym celu ustawionym słupie i rzeczywiście, przez jakiś czas bociany przylatywały do nowego gniazda. Na wesoło z ortografią - Pamiętam, że kiedy jeszcze działała szkoła podstawowa, to na- czwartek 9 marca w bibliotece publicznej w Rudnikach dedykacją i autografem - mówi Wioletta Wolna-Meryk. - Na uczycielki w ramach lekcji przyrody przychodziły w to miejsce i Wodbyło się spotkanie autorskie z pisarką Agnieszką Frą- koniec pisarka wpisała się do kroniki biblioteki, a uczniowie w pokazywały uczniom boćki z bliska - opowiada mężczyzna. czek. Oprócz tego, że pisze ona wiersze i opowiadania dla dzie- podziękowaniu wręczyli jej upominki. Potem ptaki na jakiś czas zapomniały o Polanowicach, ale po ci, jest również doktorem habilitowanym językoznawstwa i ger- Po wizycie w Rudnikach pisarka pojechała spotkać się z kilku latach znowu sobie o nich przypomniały. manistyki na Uniwersytecie Warszawskim, a także zajmuje się dziećmi w Gorzowie Śląskim. Dzień wcześniej odwiedziła - W zeszłym roku wylęgły się u nas trzy młode - wyjaśnia pan badaniem 300-letnich słowników polskich i niemieckich. małych czytelników w Zębowicach i Oleśnie. KZ Janusz. - Bardzo chciałbym, żeby wróciły. Na spotkanie przybyły dzieci klas III ze szkół podstawowych Ale jeszcze do niedawna nie miały po co wracać - słup się zła- w Dalachowie, Cieciułowie oraz Rudnikach. mał, a i z gniazda niewiele zostało. - Pisarka czytała fragmenty swoich książek „Zbaranieć moż- - Szkoda było mi zostawić to miejsce lęgowe takie rozsypane, na” i „Rany Julek. Opowieść o Julianie Tuwimie”, która ukaza- tym bardziej, że dbam o nie od początku - mówi mężczyzna. - Po- ła się z związku z Rokiem Tuwima - wyjaśnia Wioletta Wol- szedłem do wydziału ochrony środowiska Starostwa Powiatowego na-Meryk, kierowniczka biblioteki. - Pani Agnieszka z wielką w Kluczborku z prośbą o odbudowanie gniazda, przysłanie elektry- swobodą i humorem opowiadała o swojej twórczości. Swoimi ków, przywiezienie słupa. Ale urzędnik odesłał mnie z kwitkiem, utworami stara się rozbawić najmłodszych, zachęcić do czyta- powiedział, że on nic nie może zrobić, to nie jego obowiązek. O po- nia, a także opowiadała o kulturze słowa, rozprawia się z błęda- moc poprosiłem więc Kazimierza Morawca, radnego powiatowe- mi językowymi. go. Doradził, co zrobić. Z byczyńskiego ratusza przysłał też pana Agnieszka Frączak porwała uczniów swoimi opowiadania- Łukasza Golińskiego, który zajmuje się takimi sprawami. mi, a gdy przyszedł czas, to ruszyła lawina pytań - dzieci pyta- Gniazdo zostało odbudowane w środę 8 marca. W przywróce- ły między innymi o dorobek artystyczny pisarki oraz o jej pla- niu go do uprzedniego stanu pan Janusz dziękuje przede wszyst- ny na przyszłość. kim: Leszkowi Marciniszynowi, firmie „Marchem” Smolarz i Zdjęcie archiwum prywatne - Jak bardzo podobało się spotkanie i twórczość Agnieszki Podczas spotkania autorskiego dzieci z zainteresowa- Czech, byczyńskim strażakom oraz swoim kolegom. Frączak, świadczyć może sprzedanie wszystkich książek z niem słuchały opowiadań Agnieszki Frączak. EW ogłoszenie Firma Metal-Tech przyjmie do pracy na stanowisko: Główny technolog Zatrudnimy kobiety Wymagania: Wykształcenie: wyższe techniczne do pracy - przygotowanie procesów produkcyjnych na obrabiarki sterowane numerycznie - dobra znajomość programów Auto-CAD i programów typu CAD/CAM w Zakładzie Ogrodniczym. - umiejętność pracy w środowisku systemu zapewnienia jakości ISO/TS - znajomość systemów operacyjnych stosowanego na obrabiarkach CNC (Fanuc/Okuma/HAAS) Zainteresowane osoby prosimy - umiejętność skutecznego komunikowania się z klientami zagranicznymi w języku angielskim o kontakt telefoniczny - umiejętność pracy w niewielkich zespołach pracowniczych. w godz. 8:00-15:00 Oraz praca na stanowisku: operator maszyn CNC Wymagania: znajomość maszyn CNC do obróbki metalu, umiejętności posługiwania się suwmiar- lub osobisty ką i mikrometrem, znajomość podstawy rysunku technicznego. Kontakt: (34) 359 47 63, ul. Karola Miarki 22, 46-310 Gorzów Śl. w siedzibie firmy: e-mail: [email protected] Strojec, ul. Ogrodowa 4 . www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 22 16 marca 2017

Więckowice Wojciechów Żytniów Zdjęcie archiwa redakcji i prywatne i redakcji archiwa Zdjęcie Wyjątkowy dzień w roku Nasze powiaty Panie obchodziły swoje święto podczas wielu imprez, a liczba przesłanych do redakcji rela- cji z nich mile nas zaskoczyła. Nie jesteśmy w stanie opublikować ich w całości, robimy to więc w skrócie, poświęcając więcej miejsca na fotografie. W Rudnikach spotkanie rozpoczął koncert Katarzyny Wilk, której akompaniował Bogdan Szyszka. Później publiczność po- rwał parodysta Andrzej Dyszak w programie „Festiwal festiwali”. Było wspólne śpiewanie biesiadnych piosnek. W Pawłowicach (gm. Gorzów Śl.) dzieci z miejscowego przed- Chudoba Wierzbie szkola, przygotowane przez Annę Wiktorek, tańczyły, recytowały i śpiewały. Ponad 100 seniorek spotkało się w Praszce, oprócz poczęstunku jedną z niespodzianek był pierwszy występ Adam Łuckiego wraz z małżeństwem Kotalów - zespół przyjął nazwę Nas-Troje. W Ganie (gm. Praszka) spotkało się ponad 60 kobiet, na które czekała moc atrakcji - poczęstunek, koncert zespołu Blue Band Szyszków, losowanie talonów na darmowy manicure oraz zabawne ogłoszenia gańskie. Świetlica wiejska w Rosochach (gm. Praszka) zamieniła się w salon piękności - panie przebrane za modelki prezentowały pu- bliczności fryzury, manicure oraz stylizacje. Gościem była „cyga- neczka”, która dała dobrą wróżbę. Panie z Wierzbia (gm. Praszka) spotkały się w świetlicy wiej- skiej. Życzenia złożył im sołtys Grzegorz Jabłoński. Był słodki poczęstunek i gorąca kolacja. Ponad 100 seniorów z Gorzowa Śląskiego wysłuchało wierszy Jaworzno recytowanych przez uczniów gimnazjum oraz występu dzieci i młodzieży z ogniska muzycznego pod kierunkiem Tomasza Stefa- na. W trakcie pogadanki policjanci przestrzegali przed oszustami i złodziejami. Mieszkanki Szyszkowa (gm. Praszka) wysłuchały koncertu miej- scowego Blue Bandu, po którym przyszedł czas na wspólne śpiewa- nie przy akompaniamencie muzyków. Ż życzeniami panie odwiedził sołtys Tadeusz Patyk. W Jaworznie (gm. Rudniki) panie z Koła Gospodyń Wiejskich świętowały w „Chacie Romana”. Z prezentami - kuchennymi ściereczkami - odwiedziła je delegacja z OSP. Druhowie dbali też o to, żeby w szklankach i kieliszkach pań nie było widać dna. W Borkach Małych (gm. Olesno) swoje święto obchodziło aż 61 pań. Na stołach nie zabrakło kawy, ciasta i kolacji. Wszystko podawali panowie. Kobiety otrzymały upominki: kubki ze słodko- Borki Małe ściami. Do tańca i wspólnego śpiewu przygrywał zespół Spektrum.

Szyszków Biskupice (gm. Byczyna) Byczyna Cieciułów

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 23 KULISY POWIATU

Olesno Oleska mleczarnia Rosochy

Gorzów Śląski Jastrzygowice Rudniki Około 60 pań z gminy Byczyna świętowało z zespołem Los Alimentos. Przygotowano dla nich konkursy i sceniczne popisy z Mariolką w roli głównej. Zabawę poprowadził wodzirej Rafał Wyrembak. Porad udzielały dietetyczka i kosmetolożka. Oleski oddział Związku Emerytów, Rencistów i Inwalidów za- prosił panie do MDK-u. Tam oprócz poczęstunku czekały na nie występy Uczniowskiego Klubu Sportowego „Gwiazda”, młodzie- ży z OHP, wokalistek Młodzieżowego Studium Muzyki Rozryw- kowej i Piotra Lukosika. O Dniu Kobiet nie zapomniała też Okręgowa Spółdzielnia Mle- czarska w Oleśnie. Z tej okazji wyprodukowała limitowaną edycję kefiru. 8 marca obdarowywała nimi klientki, które robiły zakupy w sklepie firmowym. W Chudobie (gm. Lasowice Wielkie) w świetlicy wiejskiej Kowale świętowało 70 kobiet. Życzenia złożył im Piotr Kisiel, prezes Sto- żeniem oka”. Przedstawienie uzupełniły piosenki oraz pokaz mody. słodki poczęstunek. W wyjeździe uczestniczyło 70 kobiet. warzyszenia „Dla Chudoby” Panie zostały obdarowane tulipana- 30 mieszkanek Więckowic (osiedle Gorzowa Śląskiego) spo- W Kowalach (gm. Praszka) Dzień Kobiet obchodziło w świetli- mi. Spotkanie uatrakcyjnił znany humorysta Tolek. Były kawa, tkało się w świetlicy „Piotruś Pan”. Życzenia złożyli oraz kwiaty cy wiejskiej 50 pań, które bawiły się przy muzyce i uczestniczyły ciasto oraz gorący posiłek. wręczyli im Artur Tomala - burmistrz Gorzowa oraz Piotr Meryk w konkursach. 35 pań z Jastrzygowic (gm. Gorzów Śl.) przyjęło zaproszenie do - przewodniczący Osiedla Południe, do którego należą Więckowi- Prawie 180 pań bawiło się w sali OSP w Żytniowie (gm. Rud- sali miejscowego przedszkola na spotkanie przy kawie i cieście. ce. Był słodki poczęstunek oraz smakowite przekąski. niki). Rodzice uczniów i nauczyciele miejscowej szkoły zorganizo- Ciepłą kolację paniom serwowali młodzi kelnerzy. W Mirowszczyźnie (gm. Rudniki) wyjątkowy klimat święta wali wieczór pod hasłem „Między nami kobietami”, w którym Sołtys Stanisław Grycam wraz z członkami rady sołeckiej zorga- zapewnił Piotr Lukosik, gitarzysta z Olesna, laureat zeszłorocznego m.in. chłopcy z kl. IV zaprezentowali się w tańcu „Jezioro łabę- nizowali spotkanie dla około 50 pań z Biskupic (gm. Byczyna). Oleskiego Przeglądu Piosenki Poetyckiej. Oprócz strawy dla du- dzie”. Były konkursy dla pań, losowanie nagród ufundowanych Biesiadę uświetnił występ miejscowych uczniów. Nie zabraklo cha, była także ta dla ciała - na ten wieczór dla gości „Zapiecka” przez sponsorów i popisy artystyczne. Panowie dbali, aby na sto- słodkiego poczęstunku. została przygotowana specjalna karta dań i deserów. łach nie zabrakło kawy, herbaty i pysznych dań. Panie z Cieciułowa, Starego i Nowego Bugaja, Stawek Cieciu- Tomasz Dudek i Leszek Śnieżek, sołtysi Kostowa i Paruszowic Panie z Wojciechowa (gm. Olesno) swoje święto celebrowały w łowskich, Brzezin Cieciułowskich i Borku (gm. Rudniki) spotkały (gm. Byczyna) wraz z radami sołeckimi i miejscowymi strażakami restauracji „Wesoła”. Było smaczne jedzenie i dobra zabawa przy się w cieciułowskim Ośrodku Tradycji Wiejskiej i Strażackiej. Sala zaprosili panie do kluczborskiego kina „Bajka” na komedię roman- zespole muzycznym Duet. O organizację Dnia Kobiet, który odbył była pełna - około 100 osób. Uczniowie miejscowej PSP przygoto- tyczną „Porady na zdrady”. Przedstawicielki płci pięknej oceniły się jeszcze w karnawale, zadbali sołtyska Edeltrauda Zug i Rada wali występ o charakterze kabaretowym ,,O kobietach z przymru- ten pomysł jako fantastyczny. Później była uroczysta kolacja i Sołecka w Wojciechowie. BK/KZ/EW/MK/MH

Gana Mirowszczyzna Pawłowice Praszka www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 24 16 marca 2017 Sprzedam w okazyjnej cenie Zwierzaki Palnik gazowy do pieca CO o mocy od 65 do 189 kW szukają domu Tel.: 603 888 399 Kontakt telefoniczny: 505 019 773 lub 506 940 725

Saba - średniej wielko- ści, dwuletnia suczka szu- ka nowego domu. Towa- rzyska, sympatyczna psina. Potrafi chodzić na smyczy. AGRO CENTRUM OLESNO dystrybutor maszyn rolniczych

Oferujemy: Nuka - niewielka suczka, bar- - nowe i używane maszyny rolnicze dzo miła i towarzyska, grzeczna. - serwis gwarancyjny i pogwarancyjny Młoda - ok. 1,5-roczna. Wyste- - możliwość wypożyczenia maszyn rolniczych rylizowana. Czeka na dom! - atrakcyjne finansowania maszyn Kontakt: 34 358 37 86 662 609 161 608 662 553 Nero - duży pies w ty- pie owczarka, znaleziony w Kluczborku. Pilnie szuka no- wego domu. Zadbany i bar- Firma produkująca maszyny rolnicze dzo miły. poszukuje specjalisty ds. marketingu i sprzedaży. Wymagane doświadczenie oraz bardzo dobra znajomość Reklama? Zadzwoń! języka angielskiego, francuskiego lub niemieckiego Tel.: 724 721 134. 609 888 290 Centrum Kolisko Jubiler Nowa usługa - grawerujemy! Złote i srebrne obrączki, pierścionki, bransoletki, tabliczki. Na laminacie: etykiety, tabliczki z adresami, Wapno nawozowe - tanio numerami, okolicznościowe. Wywrotka wapna 25 ton - cena 1550 pln brutto. Duży wybór Cena z transportem w okolice Kluczborka, srebrnych i złotych CELEBRYTEK Olesna, Gorzowa Śląskiego i Praszki. Najtańsze złoto w okolicy! Tel.: 507 804 988 Naprawa biżuterii Skup złota i srebra Ogłoszenia drobne Czyszczenie precjozów  Sprzedam działkę 1650 Dojazd do działki drogą utwar- Nowa kolekcja tanich, m2. 3,5 km od Praszki. 29 zł dzoną. Kontakt: 785 541 608 złotych obrączek ślubnych. za m2. Z możliwością doku- lub 663 557 528. pienia kolejnej takiej samej  Sprzedam działkę Praszka, Pl. Grunwaldzki działki. Tel: 697 762 391 lub budowlaną nieuzbrojoną o Tel.: 34 359 13 13 lub 663 411 414 733 695 200. pow. 0,23 ha w Praszce przy ANTENY SATELITARNE  Kupię maciory 3,80 zł - ulicy Styczniowej. Tel.: 602 597 I NAZIEMNE DVB-T 4,00 zł, knury 3,50 zł, bydło 319. Kompleksowe usługi, pourazowe oraz trzodę pourazo-  Ginekolog, usg, niepłod- montaż, pomiary, konfiguracja, wą. Płatne gotówką. Telefon: ność. Prowadzenie ciąży, cyto- Tel.: 34 359 18 93 500 357 999. logia. Olesno, ul. Krasickiego 690 067 157.  Sprzedam działkę budow- 33. Rejestracja pod nr tel. 519 laną w Oleśnie o powierzchni 14 020 486. a. Tel. kom.: 604 685 302.  Osuszanie budynków  Praca w Niemczech. nową metodą skutecznie i Zatrudnimy murarzy, cieśli sza- tanio, remont mokrych piw- łunkowych, brygadzistów, dźwi- nic, wypełnianie pustki gowych. Tel.: 607 923 444. powietrznej w ścianie granu-  POŻYCZKA DO 25.000 latem styropianu. Tel.: 602 zł. Zadzwoń 728 874 316. 597 319.  Sprzedam działkę  ZAPRASZAM DO budowlaną o powierzchni 15 OPOLA NA MASAŻE arów. Miejscowość Strojec. RELAKSACYJNE I INNE

Dostęp do wszystkich mediów PRZYJEMNOŚCI. TEŻ (prąd, woda, kanalizacja). SEX. TEL. 516 254 920. www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 25 KULISY POWIATU W gronie najlepszych Nasi przyszli czytelnicy Wołczyn zny”. Od 8 lat śpiewa w Wielokropku. - Stypendium przeznaczę na zakup Paulina Łabędzka, Emilia Artymicz i Marcel Schudok nowego komputera, słowników, korepe- otrzymali stypendia w ramach projektu „Wspieramy tycje z języka angielskiego i oczywiście najlepszych”. na wyjazdy na festiwale - mówi Paulina O takie stypendia mogą się ubiegać Paulina Łabędzka, obecnie uczennica Łabędzka. uczniowie szkół gimnazjalnych i ponad- pierwszej klasy wołczyńskiego gimna- Emilia Artymicz jest uczennicą Li- gimnazjalnych, których średnia ocen nie zjum, otrzymała stypendium za wyniki ceum Ogólnokształcącego nr 2 w Opo- ZOSIA MAZUREK LILIANA BARDORZ jest niższa niż 4,8, a średnia z trzech wy- w nauce w roku 2015/2016 i za osiągnię- lu. Marzy o studiach na Uniwersytecie z Dalachowa, z Wachowa, branych przedmiotów matematycznych, cia artystyczne. Jagiellońskim. urodzona 12 marca, urodzona 9 marca, przyrodniczych, informatycznych lub ję- W poprzednim roku szkolnym - jesz- - Najbardziej skłaniam się ku dzienni- waga 3350 g, wzrost 54 cm. waga 3650 g, wzrost 52 cm. zyków obcych wynosi co najmniej 4,6. cze jako szóstoklasistka wołczyńskiej karstwu i komunikacji społecznej - mó- Na początku marca dyplomy stypen- „Jedynki” - uczestniczyła prawie we wi Emilia Artymicz. dialne z rąk Andrzeja Buły, marszałka wszystkich konkursach przedmioto- Sporo sukcesów odniosła na scenie. województwa opolskiego oraz wicemar- wych. Ukończyła szkołę ze średnią - Osiągnięcia Pauliny i Emilii w dzie- szałków Stanisława Rakoczego i Roma- ocen 5,80. Na świadectwie miała szóst- dzinie wokalno-muzycznej sięgają szcze- na Kolka odebrały Paulina Łabędzka i ki i dwie piątki - z matematyki i wycho- bla wojewódzkiego, ogólnopolskiego oraz Emilia Artymicz, solistki zespołu arty- wania fizycznego. Uczennica szczyci międzynarodowego - zauważa Maria stycznego Wielokropek. się także tytułem „Prymus Opolszczy- Tymczyszyn prowadząca Wielokropek. W zeszłym roku szkolnym Emilia uzyskała średnią ocen 4,94. - Stypendium przeznaczę na koszty LEON GŁUCHOWSKI MICHAŁ MROZEK RETINGER utrzymania w bursie, powroty do domu, z Wrocławia, z Olesna, dodatkowy kurs języka angielskiego oraz urodzony 9 marca, urodzony 10 marca, stroje sceniczne - zdradza uczennica. waga 3600 g, wzrost 55 cm. waga 3920 g, wzrost 56 cm. W gronie stypendystów znalazł się również Marcel Schudok, uczeń klasy I Liceum Ogólnokształcącego w Woł- czynie. Wyróżnienie otrzymał za wyniki w nauce - średnia ocen na koniec gimna- zjum to 5,35 oraz za aktywność społecz- ną. Brał udział w wojewódzkich konkur- sach przedmiotowych. Reprezentował gminę w Turnieju Wiedzy Pożarniczej „Młodzi zapobiegają pożarom”. Jest lau- reatem Wojewódzkiego Konkursu Wie- AFRANCISZEK WYDMUCH ARTUR DYLONG dzy o Mniejszości Niemieckiej. z Zajączek I, z Łomnicy, Wyróżnieni uczniowie otrzymywać urodzony 11 marca, urodzony 10 marca, Zdjęcie archiwum prywatne archiwum Zdjęcie Dziewczęta uzyskały stypendium za wyniki w nauce oraz za osiągnięcia będą po 300 zł miesięcznie przez dzie- waga 3740 g, wzrost 56 cm. waga 3850 g, wzrost 56 cm. wokalne. sięć miesięcy. AJ Wyróżniona uczennica laudia Młynek z Zespołu Szkół w Gorzowie Śląskim Kzostała wyróżniona w Diecezjalnym Konkursie Artystycznym, zorganizowanym przez Wydział Kateche- tyczny Kurii Diecezjalnej w Opolu pod hasłem ,,Orędzie Matki Bożej z Fatimy ciągle aktualne: 1917-2017”. - Jego celem było propagowanie wiedzy dotyczącej objawień maryjnych w Fatimie w 1917 roku oraz przypo- mnienie roli i wartości modlitwy różańcowej - mówi JAN FELISIAK DAWID FROMELIUS Dominika Jama, katechetka z ZS w Gorzowie. z Kluczborka, z Kluczborka, Uczestnicy mieli do wyboru techniki malarskie lub urodzony 11 marca, urodzony 8 marca, waga 3460 g, wzrost 55 cm. waga 2980 g, wzrost 52 cm. fotografię. - Z każdej szkoły do etapu diecezjalnego mogło się zakwalifikować do pięciu prac plastycznych i tyle samo Nie ma zdjęcia fotografii - mówi Dominika Jama. - Z naszej szkoły Oleśnie w 3 nr PSP Zdjęcie udział wzięły dwie osoby. Uczniowie z oleskiej „Trójki” z powodzeniem startują Twojego nowo w wojewódzkich konkursach. W sumie na konkurs wpłynęło 265 prac z całej narodzonego dziecka? diecezji opol- Wojewódzkie sukcesy skiej. Komisja ż pięcioro uczniów z sukcesem reprezentowało Publiczną Przyślij je na adres: przyznała 29 ASzkołę Podstawową nr 3 w Oleśnie w finałach wojewódz- [email protected] nagród oraz 10 kich konkursów przedmiotowych. wyróżnień. Maciej Marcjasz, uczeń klasy szóstej, uzyskał tytuł laureata z opisem. Wojewódzkiego Konkursu Przyrodniczego. Zajął pierwsze - Jestem dum- EMILIA RADOSZ Opublikujemy w na, że wśród wy- miejsce na Opolszczyźnie, a przygotowywał się pod okiem z Szymonkowa, różnionych zna- Justyny Kuchorz. urodzona 8 marca, najbliższym numerze. lazła się nasza Tytuł laureata - tyle że Wojewódzkiego Konkursu Języka waga 2870 g, wzrost 54 cm. uczennica - pod- Niemieckiego - wywalczyła też Natalia Tomala. Do rywalizacji sumowuje Domi- przygotowała ją Joanna Meryk. reklama nika Jama. - Za- Szóstoklasistki Magdalena Chęcińska i Martyna Januszkie- Firma GRENE zatrudni na umowę o pracę stosowała techni- wicz uzyskały tytuły finalistek w Wojewódzkim Konkursie kę mozaiki, wy- Matematycznym (opiekunka Magdalena Bąk). korzystując drob- Z kolei szóstoklasistka Julia Hęcinska jest finalistką Woje- sprzedawcę w sklepie techniczno-rolniczym ne koraliki. Po- wódzkiego Konkursu Polonistycznego. Uczennicę przygotowy- w Oleśnie. święcenie, precy- wała Karolina Mendel -Chudzik. Wymagana znajomość branży rolniczej. zja i kilkumie- - Bardzo cieszy, że nasi uczniowie rozwijają swoje pasje i Reprodukcja archiwum prywatne Osoby zainteresowane prosimy o przesłanie CV na odnoszą sukcesy - podsumowuje Grażyna Lipińska, dyrektorka sięczny trud dały Klaudia Młynek pracę, która przyniosła adres [email protected] bądź kontakt owoc. jej wyróżnienie w konkursie, wykonała Publicznej Szkoły Podstawowej nr 3 w Oleśnie. BK jako mozaikę z drobnych koralików. MK telefoniczny pod nr telefonu 662 609 161. www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 26 16 marca 2017 Tenisowe tabele II liga kobiet (o miejsca 1-8): ATS - Halembianka 3:7, JKTS - AZS II 9:1, Mysłowice - Ruch 6:4. Mecz Dalachów - MOKSiR Pogrom i awans został przełożony. Dobrodzień 1. JKTS Jastrzębie 18 32 139:41 2. MOKSiR Zawadzkie 17 31 122:48 Koszykarze Startu odnieśli drugie zwycię- 3. KTS Mysłowice 18 31 128:52 stwo w rywalizacji z Ofensywą Racibórz i 4. Ruch Pniów 18 26 108:72 awansowali po raz drugi z rzędu do półfi - 5. AZS Częstochowa II 18 20 87:93 nałowego turnieju barażowego o II ligę. 6. Halembianka Ruda Śl. 18 19 89:91 O wysokiej wygranej elemencie koszykarskiego rze- 7. UKS Dalachów 17 18 92:78 122:81 zadecydowała świetna miosła. Dobrodzienianie swo- 8. ATS Gliwice 18 15 89:91 pierwsza połowa w wykona- imi akcjami na tyle momenta- 17 marca grają: AZS II - MOKSiR, JKTS - Ruch, Mysłowice niu podopiecznych Piotra Fol- mi „wkręcali” przyjezdnych w - ATS, Halembianka - Dalachów. tyna, którą kończyli z 27-punk- parkiet, że jeden ze zmienni- II liga mężczyzn (o miejsca 9-16): Liswarta - Węgierska Górka tową przewagą. Start rozpo- ków Ofensywy po wejściu z 0:10, Meble - Huragan 8:2, Skarbek - Blyss 7:3, Kuźnia - Lew 8:2. czął mecz od prowadzenia ławki rzucił i trafił piłką do... 9. LUKS Węgierska G. 18 22 120:60 najpierw 12:2, za moment by- własnego kosza. Po raz kolejny 10. Meble Żywiec 18 20 111:69 11. Skarbek Tarnowskie G. 18 17 86:94 ło 20:4 i patrząc na postawę poza tym świetnie spisali się 12. LZS Blyss Kujakowice 18 17 94:76 miejscowych trudno było zmiennicy. W całym meczu 13. Huragan 18 9 77:103 przypuszczać, by tego dnia da- punktowało dziewięciu za- 14. Liswarta Lisów 18 5 39:139 li sobie wydrzeć zwycięstwo i wodników i każdy z nich zdo- 15. Kuźnia 18 4 33:147 awans. był co najmniej pięć punktów. Huć Martin Zdjęcie 16. Lew Głubczyce 18 0 15:165 - Przede wszystkim trener - Pokazujemy po raz kolej- Michał Cieśla (z lewej) i Łukasz Bąk byli czołowymi strzelca- 17 marca grają: Huragan - Węgierska G., Kuźnia - Liswarta, bardzo dokładnie pokazał nam ny, że każdy dokłada cegiełkę mi Startu w zwycięskim meczu z Ofensywą. Skarbek - Meble, Blyss – Lew. na analizie pierwszego meczu, do zwycięstwa, każdy czuje rozstawienie do losowania śla. - Myślę, że w tym roku nie III liga: Żywocice - OKS 7:7, MKS - Victoria 3:7, AZS II - co gra przeciwnik, więc byli- się potrzebny i to jest naszą si- turniejów półfinałowych. jesteśmy bez szans i stać nas na Kłodnica 8:3, LUKS - Sokół 8:1. Mecz MOKSiR - Odra został śmy świetnie taktycznie przy- łą - komentował Michał Cieśla. - W zeszłym roku zabrakło walkę o awans. Utrzymaliśmy przełożony. gotowani - mówił Michał Cie- Start w tym sezonie nie nam doświadczenia w bara- trzon drużyny z zeszłego roku, 1. Odra Kąty Opolskie 13 26 104:42 śla, zdobywca 23 punktów dla przegrał nadal ani jednego żach, właściwie na turniej pół- wzmocnił nas Łukasz Bąk. Bę- 2. Victoria Chróścice 15 25 113:53 Startu. - Wykorzystaliśmy rów- meczu. Teraz przed nim tur- finałowy jechaliśmy po na- dziemy walczyć. 3. LZS Żywocice 15 23 112:63 nież atut własnej hali, tu się na- niej z dwójką pozostałych ukę - wspomina Michał Cie- Martin Huć 4. AZS PWSZ Nysa II 15 17 96:84 prawdę bardzo dobrze czuje- drużyn, które zwycięsko wy- 5. Kłodnica Kędzierzyn 14 16 90:81 my. Pierwsza połowa właści- szły z rywalizacji śląsko-opol- Start Meble Dobrodzień - Ofensywa Racibórz 6. LUKS Korfantów 15 12 84:91 wie ustawiła ten mecz. Rywal skiej, czyli Basketem Biel- 122:81 (34:17, 25:15, 27:25, 36:24) 7. MOKSiR Zawadzkie 14 12 76:90 już chyba nie wierzył, że jest w sko-Biała i KKS-em Tarnow- Start: Kotlewski 30 (3x3), Cieśla 23 (3x3), Bąk 16, Czekaj 14, 8. OKS Olesno 15 11 80:99 stanie coś jeszcze zmienić. skie Góry. Już za dwa tygo- Rybka 10, R. Nowak 8, Sikora 8, Kwasek 7, M. Nowak 6, D. 9. MKS Wołczyn 14 10 70:89 Start dominował w każdym dnie rywalizować będą one o Desczyk. Trener Piotr Foltyn. 10. STS Strzelce Opolskie 14 6 56:98 11. Sokół Niemodlin 14 -2 19:112 17 marca grają: OKS - Odra, Żywocice - MKS, Victoria - Kłodnica, Sokół - MOKSiR, STS - LUKS. IV liga: M-GOK - SKS LUKS 8:3, Odra II - Orzeł 8:4, Grom Puchar dla Motoru - GUKS 8:5, Żywocice II - Lotnik 8:0, Wakmet - Mańkowice 8:4. Rudniki Wyniki i tabela 1. M-GOK Gorzów Śląski 14 28 112:40 W hali miejscowego gimnazjum rozegra- Żytniów I - Panki 5-2, Motor - Łowoszów 4-0, Panki - Żyt- 2. Odra Kąty Opolskie II 14 25 107:51 niów II 2-1, Łowoszów - Żytniów I 0-3, Żytniów II - Motor 1-5, 3. GUKS Byczyna 14 19 92:68 ny został turniej halowej piłki nożnej ju- Łowoszów - Panki 1-2, Żytniów I - Żytniów II 6-2, Panki - 4. Orzeł Branice 14 15 90:83 niorów o puchar wójta Andrzeja Pyziaka. Motor 2-2, Żytniów II - Łowoszów 3-1, Motor - Żytniów I 2-1. 5. Grom Szybowice 14 11 89:79 1. Motor Praszka 4 10 13-4 6. LZS Żywocice II 14 9 83:80 2. LZS Żytniów I 4 9 15-6 7. SKS LUKS Nysa 14 9 74:94 3. KS Panki 4 7 8-9 8. Wakmet Bodzanów 14 8 68:99 4. LZS Żytniów II 4 3 7-14 9. LUKS Mańkowice 14 7 56:95 5. LZS Łowoszów 4 0 2-12 10. UKS Lotnik Olesno 14 2 27:109 Motor: Patryk Korczewski - Dawid Wilk, Mikołaj Gigiel, 17 marca grają: Orzeł - M-GOK, Grom - Odra II, GUKS - Tomasz Wojtuń, Marcel Spodymek, Mateusz Jasiński, Kamil Wakmet, SKS LUKS - Lotnik, Żywocice II - Mańkowice. V liga: Stal - Żywocice III 1:8, Dalachów - Kujakowice II 8:6. Stasiak, Mateusz Kowalczyk, Damian Pyra, Paweł Mateja. Mecze Polonia - STS II oraz Wakmet II - Żywocice IV zostały Trener Zbigniew Olszański. przełożone. Żytniów I: Kamil Dengusiak - Mateusz Ponickci, Dariusz 1. DOKiS Dobrodzień 12 23 95:37 Łapucha, Dawid Mencfel, Piotr Kubacki, Jakub Stasiak, 2. LZS Żywocice III 13 22 97:39 Tomasz Sobieraj, Jakub Krawczyk, Dominik Szymański. Tre- 3. Polonia Smardy 12 22 92:30 ner Dawid Napieraj. 4. LZS Żywocice IV 11 15 73:39 Żytniów II: Sebastian Górecki - Kamil Marek, Krystian 5. UKS Dalachów 12 8 54:77 Janik, Arkadiusz Kozłowski, Szymon Jarząbek, Marcin 6. Wakmet Bodzanów II 12 6 50:79 Kowalski, Przemysław Hek, Maciej Pazio, Jakub Śnigór. Tre- 7. LZS Kujakowice II 13 6 49:92 ner Dawid Napieraj. 8. Stal Osowiec 11 4 29:81 Łowoszów: Oliver Sznajder – Jakub Żywica, Kamil Bom-

9. STS Strzelce Opolskie II 10 0 15:80 Zdjęcie archiwum prywatne ba, Michał Skwara, Adrian Hajduk, Rafał Trocha, Adam 17 marca grają: UKS - DOKiS, Żywocice IV - Polonia, STS II Za najlepszego bramkarza turnieju uznany został Patryk Chwałek, Paweł Bensz, Jan Mrugała, Marcin Lisoń, Dawid - Kujakowice II, Stal - Wakmet II. Korczewski z Motoru Praszka. Zimoch. Trener Andrzej Krzyminski. Ten tradycyjny już turniej - podobnie jak w latach ubiegłych pierwszy - zagrali chłopcy z Młodzieżowego Ośrodka Wycho- Dwa dni z tenisem - zorganizowali działacze LZS-u Żytniów. Tym razem jak naj- wawczego z Julianpola. sobotę 18 marca i niedzielę 19 marca w hali sportowej w lepsze warunki dla młodych futbolistów starali się stworzyć: - Od najbliższej rundy będą występowali w naszej drużynie WGorzowie Śląskim rozegrane zostaną dwa turnieje tenisa Mariusz Czech - prezes żytniowskiego klubu, Wioleta Czech, uczestniczącej w rozgrywkach I ligi juniorów - mówi Grzegorz stołowego. Wiesław Włóka, Andrzej Materak oraz Stefan Kubacki. Dwornik, sekretarz LZS-u Żytniów. - Współpraca naszego klu- Pierwszego dnia odbędzie się IV wojewódzki turniej szkół W zawodach wzięło udział pięć zespołów, które grały syste- bu z ośrodkiem rozwija się znakomicie, z czego zadowolone są podstawowych i gimnazjów o puchar prezesa Szkolnego Związ- mem każdy z każdym. Rezultaty i harmonogram gier tak się uło- obie strony. ku Sportowego „Opolskie”. O 8:30 gry rozpoczną uczniowie żyły, że o wyłonieniu triumfatora zadecydował ostatni mecz, w Królem strzelców turnieju został Jakub Krawczyk (Żytniów klas IV-VI, o 11:00 ci z klas I-III, zaś o 12:00 gimnazjaliści. którym Motor Praszka pokonał 2-1 LZS Żytniów I. Wygraną I), autor 7 bramek. Za najlepszego zawodnika uznany został Z kolei na niedzielę (początek o 10:00) zaplanowano mi- gościom dały bramki Mateusza Jasińskiego i Pawła Matei. Dawid Kała (Panki), a bramkarza - Patryk Korczewski strzostwa województwa opolskiego weteranów. Obowiązywały - To był pożyteczny sprawdzian, wygraliśmy zasłużenie - (Motor). będą cztery kategorie: 41-50 lat, 51-60 lat, +60 lat oraz open. ocenił Zbigniew Olszański, trener Motoru. Puchary i dyplomy dla zespołów oraz statuetki dla wyróż- Zgłoszenia uczestników w dniu zawodów. Wpisowe wynosi Praszkowianie zwyciężyli w trzech pojedynkach, a w jed- nionych zawodników wręczała Iwona Napieraj, zastępczyni 25 zł. Więcej informacji pod tel. 888 021 668. nym - z Pankami - zremisowali 2-2, choć prowadzili już 2-0. wójta gminy Rudniki. AS Gospodarze wystawili dwa zespoły, w których - po raz AS www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 27 KULISY POWIATU Piłka wraca do gry najbliższą sobotę 18 marca wznawiają rozgrywki zespoły Z nadziejami i ubytkami Wpiłkarskiej IV ligi, klasy okręgowej i A klasy. Prezentuje- Olesno my tabele po rundzie jesiennej i zestawy par inauguracyjnej kolejki. W kolejnym numerze „Kulis Powiatu” pojawią się całe OKS pod wodzą nowego szkoleniowca Grzegorza Świ- terminarze rundy wiosennej tych lig. tały rozpoczyna rundę wiosenną w IV lidze. IV liga Klub przystąpi do niej z nowym-starym Olesna Sylwester Lewicki - wspólnie ze 1. Polonia Głubczyce 17 43 46-17 prezesem Andrzejem Wiechą, który na skarbnikiem gminy Janem Jaskulskim - 2. Porawie Większyce 17 42 38-20 kolejną dwuletnią kadencję został wybrany który przedstawił realne plany rewitalizacji 3. Swornica Czarnowąsy 17 38 37-16 w trakcie Walnego Zebrania Sprawozdaw- oleskiego stadionu, na którym wyremonto- 4. Małapanew Ozimek 17 35 39-22 czo-Wyborczego, które odbyło się w wane mają zostać trybuny, bieżnia, a także 5. LZS Starowice 17 28 29-22 czwartek 9 marca w Miejskim Domu Kul- ma powstać wyczekiwane boisko trenin- 6. Agroplon Głuszyna 17 27 28-16 tury w Oleśnie. gowe, a być może i korty tenisowe. 7. LZS Kup 17 26 22-21 Zjawiło się na nim niemal trzydzie- Tymczasem OKS w sobotę 18 marca o 8. Chemik Kędzierzyn 17 23 21-26 stu członków klubu, którzy udzielili godzinie 15:00 rozegra przed własną pu- 9. OKS Olesno 17 21 23-39 absolutorium zarządowi za mijającą blicznością pierwsze spotkanie rundy wio- 10. MKS Gogolin 17 20 25-24 kadencję. Prezes Andrzej Wiecha sennej z 16. w tabeli Unią Krapkowice. 11. LZS Piotrówka 17 20 35-46 przedstawił także dochody i wydatki Oleśnianie do rundy rewanżowej przy- 12. Skalnik Gracze 17 19 22-29 klubu za 2016 rok, w którym OKS za- stępują jednak mocno osłabieni. Drużynę 13. Start Namysłów 17 19 22-27 notował dodatni bilans finansowy w już opuścili m.in. Patrick Riemann, Mate- 14. TOR Dobrzeń Wielki 17 18 24-27

wysokości 11 tysięcy złotych. usz Pawelec, Wojciech Popczyk i właśnie Zdjęcie Martin Huć 15. Polonia Nysa 17 17 18-25 - Jesteśmy zadowoleni także z pracy z do Śląska Łubnian z klasy okręgowej Andrzej Wiecha (z lewej) będzie preze- 16. Unia Krapkowice 17 17 24-36 naszą młodzieżą - mówił Andrzej Wiecha. odszedł Michał Bienias. sem OKS-u przez kolejne dwa lata. 17. KS Krasiejów 17 13 16-33 - Większość drużyn gra w rozgrywkach z Wzmocnieniem może być za to transfer mierowicz, ale w minionym tygodniu do- 18. Pogoń Prudnik 17 7 7-31 rocznikami od siebie starszymi, a i tak nastoletniego Jakuba Misiaka z Prosny znał kontuzji, która eliminuje go z gry do 18 marca grają (15:00): TOR - Starowice, Kup - Porawie, osiągają dobre rezultaty. Zdziechowice. Klub miał też wzmocnić końca sezonu. Pogoń - Agroplon, OKS - Unia, Piotrówka - MKS, Swornica Na zebraniu pojawił się także burmistrz jego klubowy starszy kolega Tomasz Kazi- Martin Huć - Skalnik, Polonia G. - Krasiejów, Małapanew - Chemik, 19 Skład nowego zarządu OKS-u (1989), Adrian Brzenska (1990), Thomas Skowronek (1997), marca (15:00): Start - Polonia N. Andrzej Wiecha - prezes, Tomasz Kubacki - wiceprezes do Dariusz Rozik (1978), Dominik Flak (1999), Stanisław Dęb- Klasa okręgowa 1. Unia Kolonowskie 15 35 38-13 spraw sportowych, Mirosław Korzekwa - wiceprezes ds. gospo- ski (1999), Jakub Misiak (1999), Łukasz Panek (1999), 2. GKS Starościn 15 34 47-19 darczych, Dariusz Popczyk - skarbnik, Zdzisław Kleszcz - sekre- Adam Piontek (1999). 3. LZS Mechnice 15 29 40-19 tarz, Sebastian Kopel - członek, Artur Źrebiec - członek, Robert Napastnicy: Bartosz Kowalczyk (1989). 4. LZS Gronowice 15 28 45-33 Morawski - członek. Trener Grzegorz Świtała. Kierownik drużyny Ryszard Goluch. 5. Rodło Opole 15 25 39-29 Przybyli: Jakub Misiak (Prosna Zdziechowice), Dariusz Rozik 6. Śląsk Łubniany 15 24 31-17 Kadra OKS-u (Start Dobrodzień). 7. Hetman Byczyna 15 23 23-16 Bramkarze: Dawid Sładek (1996), Jarosław Kościelny (1989), Odeszli: Patrick Riemann (Małapanew Ozimek), Michał 8. Victoria Chróścice 15 20 24-18 Sebastian Zawada (2000), Bartłomiej Klonowski (1999). Bienias (Śląsk Łubniany), Mateusz Pawelec i Wojciech 9. GKS Grodków 15 18 21-39 Obrońcy: Tomasz Kubacki (1978), Tomasz Woźny (1986), Popczyk (obaj LZS Rudniki), Wojciech Górski i Jakub Górka 10. LZS Chrząstowice 15 18 33-34 Arkadiusz Świerc (1993), Mateusz Jeziorowski (1990), Krzysztof (obaj półroczne wypożyczenie do LZS-u Borki Wielkie), Chi- 11. Silesius Kotórz M. 15 16 29-34 Meryk (1993). di Obaka, Sebastian Jainta, Michael Zuzel (wszyscy nie wzno- 12. Olimpia Lewin B. 15 16 20-26 13. Źródło Krośnica 15 14 28-40 Pomocnicy: Wojciech Hober (1988), Andrzej Krzyminski wili treningów). 14. LZS Rudniki 15 13 24-48 15. Żubry Smarchowice 15 12 11-28 Start Siołkowice 15 11 22-62 18 marca (16:00) grają: Start - Śląsk, Żubry - Victoria, Hetman - Gronowice, Silesius - Rudniki, Rodło - Olimpia, Jest duża mobilizacja Źródło - GKS S., GKS G. - Unia, 19 marca (16:00): Chrzą- Rozmowa stowice - Mechnice. Z Grzegorzem Świtałą, nowym trenerem OKS-u, roz- A klasa mawia Martin Huć. Grupa I - Jakie postawiliście sobie cele na dwu klubach i w Kluczborku u Mirosława 1. LZS Kościeliska 13 34 42-15 rundę wiosenną? Dymka, dzięki czemu zebrałem ogromne 2. Piast Gorzów Śląski 13 29 42-17 - Podstawowym jest utrzymanie ze- doświadczenie. Niedawno zdałem też eg- 3. LZS Rożnów 13 25 29-22 społu w czwartej lidze. W każdym me- zaminy i uzyskałem licencję trenerską 4. LZS Ligota Oleska 13 23 46-23 czu chcemy walczyć o trzy punkty, by UEFA A. Wcześniej miałem okazję pro- 5. Stobrawa Ligota D. 13 23 37-23 6. LZS Uszyce 13 21 33-28 szybko sobie zapewnić spokój. Kadrowo wadzić przez ponad dwa lata LZS Koście- 7. Budowlani Strojec 13 21 29-23 nie wyglądamy zbyt dobrze. Na ten mo- liska, jednak poziom tamtych rozgrywek 8. Widawa Wilków 13 19 26-24 ment mam do gry dwudziestu zawodni- był niższy. OKS to więc moja pierwsza 9. Prosna Zdziechowice 13 17 35-20 ków, w tym czterech bramkarzy, a tylko poważna samodzielna praca trenerska. 10. LZS Kujakowice 13 16 16-19 szesnastu z pola. Jestem jednak optymi- - Jak minął pierwszy okres przy- 11. Pogoń Mikowice 13 12 17-39 stą. Mamy kilku doświadczonych za- gotowawczy z drużyną? 12. Znicz Włochy 13 12 26-40 wodników i liczę, że razem z młodszymi - Okres przygotowawczy nie był łatwy. 13. Hetman Byczyna II 13 7 16-53 piłkarzami pomogą nam w osiągnięciu Wiemy doskonale, że brakuje nam boisk 14. Rolnik Wierzbica G. 13 3 14-62 dobrych rezultatów. treningowych. W tym roku dodatkowo 18 marca (15:00) grają: Piast - Rolnik, 29 marca (15:00): - Jak właściwie doszło do tego, że przez jakiś czas zamarznięty był orlik. Stobrawa - Kujakowice, Hetman II - Budowlani, Uszyce - został pan trenerem OKS-u? Trudno Pracowaliśmy głównie nad przygotowa- Pogoń, Ligota Oleska - Rożnów, Kościeliska - Znicz, Wida- wa - Prosna. było podjąć tę decyzję? niem fizycznym w hali, w terenie. Brakuje Zdjęcie archiwum prywatne Grupa V - W momencie, gdy zostałem zwolnio- nam natomiast treningów z piłką. Nadra- - Na parę dni przed inauguracją w 1. Odra Opole II 13 36 74-12 ny z GKS-u Bełchatów, jeszcze w tym biamy to jednak od jakiegoś czasu. Efekty drużynie panuje atmosfera niepew- 2. LZS Stary Ujazd 13 34 29-13 samym dniu otrzymałem telefon z Ole- zobaczymy już w sobotę. ności, czy wszyscy już wyczekują 3. Błękitni Jaryszów 13 24 35-29 sna. To był akurat okres przed świętami - Na ten moment kadra jest już za- pierwszego meczu? 4. LZS Kadłub 13 21 29-27 Bożego Narodzenia, więc czasu do namy- mknięta, czy jeszcze szukacie zawodni- - Jest duża mobilizacja i to cieszy. Nie 5. Unia Krapkowice II 13 20 32-34 słu trochę miałem. Spotkaliśmy się dwa ków, na przykład wśród juniorów? zmieniła tego nawet wysoka porażka w 6. KS Szczedrzyk 13 20 22-17 razy, omówiliśmy szczegóły i doszliśmy - Mamy już w kadrze wyróżniających ostatnim sparingu (OKS uległ 0-6 trzecio- 7. KS Sławięcice 13 19 23-26 do porozumienia. Klub już wtedy od ja- się juniorów, co nie znaczy, że w trakcie ligowej Stali - przyp. red.). Był to 8. Victoria Żyrowa 13 18 21-21 kiegoś czasu szukał trenera, więc dociera- rundy nie będziemy zapraszać do nas na zespół z czuba wyższej ligi, trenujący 9. Start Dobrodzień 13 17 33-28 ły do mnie wcześniej sygnały i zapytania. treningi kogoś, kto na to będzie zasługi- częściej niż my. My mamy zajęcia dwa- 10. LZS Kórnica 13 16 30-33 11. Górnik Januszkowice 13 14 23-42 To jest jednak mój klub, tu się wychowy- wał. Na ten moment nie mamy żadnych trzy razy w tygodniu, chłopcy pracują, 12. LZS Raszowa 13 10 15-32 wałem, więc decyzja nie była trudna. sygnałów, by ktoś do nas doszedł. Jed- uczą się, nie zawsze jest pełna frekwencja 13. Stal Zawadzkie 13 5 11-38 - Za panem praca w MKS-ie nak jeśli pojawi się taka szansa, to na na treningach. Realia tu są inne niż w 14. Tęcza Szymiszów 13 5 11-36 Kluczbork i GKS-ie Bełchatów... pewno ją rozważymy. Ja już swój notat- moich wcześniejszych klubach, ale trzeba 18 marca (15:00) grają: Start - Szczedrzyk, Victoria - Raszowa, - Miałem przyjemność być asystentem nik z kontaktami do zawodników cały się przyzwyczaić i być dobrej myśli. 19 marca (15:00): Odra II - Unia II, Górnik - Stary Ujazd, Kadłub trenera Andrzeja Konwińskiego w oby- wykreśliłem. - Dziękuję za rozmowę. - Tęcza, Kórnica - Błękitni, Stal - Sławięcice. www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 28 16 marca 2017 Maraton przy stołach Gorzów Śląski Ponad 5 godzin trwały mistrzostwa powiatu oleskiego w tenisie stołowym, które w nie- dzielę 12 marca rozegrano w miejscowej hali. Po otwarciu zawodów przez - W ubiegłym roku też wy- burmistrza Artura Tomalę ry- grałem - przypomniał triumfa- walizację rozpoczęły zmagania tor turnieju. uczniów. Niestety, w niektó- Nagrody dla młodych spor- rych kategoriach startujących towców wręczyła Katarzyna było jak na lekarstwo, więc gra- Midura, dyrektorka Miejsko- no mecz i rewanż. Tradycyjnie Gminnego Ośrodka Kultury w sytuację uratowali tenisiści z Gorzowie Śląskim, który był Dalachowa, którzy zjawili się organizatorem zawodów. w największej liczbie. Wśród dorosłych frekwen- - Przyjechali razem z rodzi- cja również była mniejsza niż cami, którzy mogli zobaczyć ja- przed rokiem, a turnieju pań w kie postępy w grze robią ich ogóle nie rozegrano, bo zgło- AS Zdjęcia dzieci - powiedziała Katarzyna siła się tylko jedna zawod- Dorośli uczestnicy mistrzostw rywalizowali w trzech kategoriach: do 40 lat, powyżej oraz open. Pawlaczyk, trenerka grup mło- niczka - Katarzyna Pawlaczyk po pięciosetowej walce. wanie łatwo. - Wygrałem Stańczyk z 16-letnim Konra- - W dwóch pierwszych se- dzieżowych UKS-u Dalachów. z Dalachowa. W kategorii +40 lat trium- wszystkie mecze. dem Kołachą. Rozgrywka była tach miałem przewagę, ale nie Najwięcej grania było w W grupie zawodników do fatora wyłonił dopiero ostatni - Pracuję zagranicą i brak emocjonująca i stała na wyso- potrafiłem jej utrzymać - sko- grupie gimnazjalnej chłopców, 40 lat - z kompletem trzech mecz, a spotkali się w nim treningów sprawił, że w ostat- kim poziomie. Dwa pierwsze mentował Konrad Kołacha. - a bezkonkurencyjny okazał się wygranych - zwyciężył Mate- Andrzej Hanas i Paweł Stań- nim meczu nie czułem już nóg sety Jacek Stańczyk wygrał po Zepsułem kilka „głupich” piłek. Konrad Kołacha (Praszka), na usz Żydziak z Kozłowic. czyk, obaj do tego momentu - skomentował Paweł Stańczyk. 14:12, a trzeciego 11:8. Puchary i statuetki dla naj- co dzień zawodnik III-ligowe- - To mój pierwszy tytuł - po- bez porażki. Triumfował ten Najwięcej emocji dostarczył - Konrad zagrał bardzo do- lepszych zawodników wręcza- go MOKSiR-u Zawadzkie, ak- wiedział zawodnik M-GOK-u pierwszy. turniej open z udziałem 12 za- brze - przyznał lider IV-ligowego li Edmund Olszowy, kierow- tualnie trzeci zawodnik rankin- Gorzów Śląski, lidera IV ligi. - Obroniłem tytuł sprzed wodników. W meczu o 1. miej- M-GOK-u Gorzów Śląski. - O nik turnieju oraz Bogdan Ry- gu wojewódzkiego. Pokonał - Łatwo jednak nie było, bo roku - mówił Andrzej Hanas. sce spotkała się rutyna z młodo- mojej wygranej zadecydowała glewski, sędzia zawodów. wszystkich rywali. dwa mecze wygrałem dopiero - Tym razem było nadspodzie- ścią - doświadczony Jacek rutyna w końcówkach setów. AS Medaliści Klasy IV i młodsi: 1. Katarzyna Zając (Odcinek), 2. Julia Sobera (Dalachów), 3. Paulina Trawińska (Kowale) oraz 1. Dominik Szlas, 2. Mateusz Ramus, 3. Kacper Jurczyk (wszy- scy Dalachów). Klasy V-VI: 1. Julia Jurczyk (Dalachów), 2. Julia Jachym- czyk (Kowale), 3. Dominika Olszowa (Dalachów) oraz 1. Jakub Paprotny (Skrońsko), 2. Alan Telenga (Dalachów). Gimnazja: 1. Aleksandra Zając (Dalachów), 2. Barbara Sieradzka (Cieciułów) oraz 1. Konrad Kołacha, 2. Maciej Malecha (obaj Praszka), 3. Cyprian Morawiak (Dalachów). Do 40 lat: 1. Mateusz Żydziak (Kozłowice), 2. Marek Wilk (Gorzów Śląski), 3. Szymon Sobańtka (Strojec). +40 lat: 1. Andrzej Hanas (Gorzów Śląski), 2. Edmund Olszowy (Praszka), 3. Paweł Stańczyk (Praszka). Open: 1. Jacek Stańczyk, 2. Konrad Kołacha, 3. Maciej Andrzej Hanas obronił tytuł w kategorii +40 lat. Konrad Kołacha był najlepszy w gronie gimnazjalistów. Malecha (wszyscy Praszka). Otyliada z rekordami Kluczbork co dokonała Weronika. To re- uczestnika Otyliady odebrał Dwadzieścia siedem osób wzięło udział zultat wprost niemożliwy. Cze- 59-letni Andrzej Czubkiewicz, kamy na ogólnopolski ranking który przepłynął 6 km. w nocnym maratonie pływackim, który wyników i mamy nadzieję, że - Uhonorowana została z 11 na 12 marca odbył się w kluczbor- nasza zawodniczka będzie w również rodzina, która najlicz- skiej pływalni. nim wysoko. niej wzięła udział w rywaliza- Była to czwarta edycja Oty- Na starcie imprezy stawiło Zwyciężczyni została uho- cji - informuje organizator. liady w Polsce, ale dopiero się 27 osób. Zadaniem uczest- norowana złotym medalem. Na Byli to Jarosław, Katarzyna, pierwsza w Kluczborku. Jej or- ników było przepłynięcie co srebrnym podium uplasował Leszek i Malwina Wnękowie ganizatorami byli Kluczbor- najmniej dwóch długości base- się Tomasz Wojtuń, który prze- - wspólnie pokonali trzydzieści ska Grupa Biegowa, Ośrodek nu, czyli dystansu pięćdziesię- płynął 23 km, a na brązowym osiem kilometrów i osiemset Sportu i Rekreacji oraz Urząd ciu metrów. Każdemu zawod- Tomasz Majcher - 22 km i 175 dwadzieścia pięć metrów. Miejski. nikowi przysługiwała nielimi- metrów. Organizatorzy imprezy są

- Jako grupa biegowa jeste- towana liczba piętnastominu- Najmłodszą uczestniczką bardzo zadowoleni z efektów. Zoom Video Malong Aleksander Zdjęcie śmy nie tylko fanami biegania, towych przerw. zawodów była siedmioletnia - Warto było postarać się, Zwyciężczynią nocnego maratonu pływackiego została We- ale także pływamy - mówi Rekordzistką okazała się Malwina Wnęk (500 metrów), by maraton odbył się w Klucz- ronika Błaszczyk. Na zdjęciu w towarzystwie organizatorów Maciej Pecyna, jeden z organi- 14-letnia Weronika Błaszczyk, a najmłodszym zawodnikiem borku - podsumowuje Maciej Macieja Pecyny (z lewej) oraz Sławomira Kwiatkowskiego. zatorów. - Sporo osób z naszej która przepłynęła w sumie 27 ośmioletni Wojciech Przybył - Pecyna. - Atmosfera była się sport, dla ilu osób pływanie się nie odbędzie, właśnie ze grupy startuje w triathlonach, a kilometrów i 50 metrów. 2 km i 700 metrów. wspaniała, zawodnicy walczy- jest pasją. W tym kontekście względu na remont i moderni- jak wiadomo jedną ze składo- - I to w doskonałym czasie, - To kolejne talenty, które li fair play, a wyniki są dużo remont pływalni jest jak naj- zację basenu. wych tej dyscypliny jest wła- bo maraton zakończyła około objawiły się podczas mara- powyżej tego, czego oczeki- bardziej uzasadniony. - Jednak nic straconego, śnie pływanie. Połączenie tych drugiej w nocy, a więc po sied- tonu - mówi Maciej Pecyna. waliśmy. Cieszy też, że pływa- Organizatorzy zapewniają, gdyż chcemy zorganizować sportów jest dla nas czymś na- miu godzinach - informuje - Szczególnie wynik Wojtka cy byli w zróżnicowanym wie- że nie była to ostatnia edycja maraton pływacki na jego turalnym, stąd też pomysł or- Maciej Pecyna. - Jesteśmy pod robi wrażenie. ku. Ta impreza pokazała, jak Otyliady w Kluczborku. Jed- otwarcie - zapowiada Maciej ganizacji u nas maratonu. ogromnym wrażeniem tego, Nagrodę dla najstarszego bardzo w Kluczborku rozwija nak w przyszłym roku raczej Pecyna. MZ www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 29 KULISY POWIATU Zdjęcia Martin Huć Gospodarze turnieju zajęli drugie miejsce, wygrywając po drodze cztery z pięciu rozegranych Eryk Kalemba (z prawej) z M-GOKiS-u Praszka Michał Gliński z OKS-u zdobywa właśnie gola meczów. został królem strzelców z 10 bramkami. w meczu półfinałowym ze Skrą. Grali na całego Olesno ci aktywnie spędzają czas. Pewnie nie mecz i to z najlepszą drużyną. Turniej najlepszego bramkarza przyznano Start Namysłów po raz drugi zwyciężył w turnie- wszyscy z nich zostaną kiedyś piłka- stał nawet na wyższym poziomie niż Kacprowi Dudzie z opolskiego Soccer ju o puchar prezesa OKS-u, tym razem w roczniku rzami, ale mam nadzieję, że duża część ten przed tygodniem. Czołowe druży- College'u, a najlepszym zawodnikiem 2009 i młodszych. pozostanie przy sporcie. To już będzie ny zaprezentowały się naprawdę faj- wybrano Tomasza Kędrę ze zwycię- W zawodach rozegranych w nie- - Te roczniki są bardzo utalentowa- sukces. nie. Na trybunach było sporo kibiców, skiej drużyny. dzielę 12 marca wzięło udział - podob- ne - mówi Bogdan Kowalczyk, trener - Jestem zadowolony z moich w tym także rodziców moich zawod- - Zazwyczaj wybiera się zawodni- nie jak tydzień temu - osiem drużyn, Startu. - Cieszą wygrane w takich tur- chłopaków - mówi Sebastian Kopel, ników, którym dziękuję za pomoc w ków ofensywnych, ale tym razem które podzielono na dwie grupy. Po niejach, ale nie jest to najważniejsze. trener ekipy gospodarzy i organizator organizacji. wspólnie z trenerami postanowiliśmy tę dwie najsilniejsze z każdej grupy Liczy się przede wszystkim, że te dzie- turnieju. - Przegraliśmy tylko jeden Przyznano również indywidualne nagrodę przyznać graczowi, który trzy- utworzyły pary półfinałowe. wyróżnienia. Wręczyli je Andrzej Wie- mał całą grę defensywną, co również W zmaganiach zaprezentowały się cha - prezes OKS-u i Alfred Nowak - było kluczem do końcowej wygranej - dwie nasze drużyny: ekipa gospodarzy członek zarządu OZPN-u. Oprócz na- podsumowuje Sebastian Kopel. i M-GOKiS Praszka. Ci drudzy zajęli grody dla najlepszego strzelca, tytuł Martin Huć piąte miejsce, a ich zawodnik Eryk Ka- Półfinały: OKS - Skra 2-1, Soccer College - Start Namysłów 0-0 (rzu- lemba zakończył turniej z tytułem naj- ty karne 1-2) lepszego strzelca z dziesięcioma bram- O 3 miejsce: Soccer College - Skra 1-1 (rzuty karne 3-2). Finał: Start kami na koncie. - OKS 3-1. - Nie liczyłem ile strzeliłem goli i Klasyfikacja końcowa: nie spodziewałem się nawet, że mam 1. Start Namysłów, 2. OKS Olesno, 3. Soccer College, 4. Start Często- ich najwięcej - mówi Eryk Kalemba. chowa, 5. M-GOKiS Praszka, 6. Victoria Chróścice, 7. Ajaks Częstocho- - W piłce nożnej najbardziej lubię wa, 8. Gol Opole. skrzydłowych jak Gareth Bale czy Ku- ba Błaszczykowski i Kamil Grosicki. OKS Olesno: Dominik Mycka - Tomasz Damski, Michał Gliński, Do finału, wygrywając po drodze Dominik Rataj, Hubert Lerche, Szymon Kościelny, Maciej Blukacz, Igor wszystkie cztery mecze, awansował Więcław, Kacper Drab, Filip Dudek, Damian Posor. Trener Sebastian OKS Olesno. W decydującym starciu Kopel. musiał jednak uznać wyższość mło- M-GOKiS Praszka: Hubert Drygała - Tymoteusz Żydziak, Marcel dych piłkarzy Startu Namysłów, któ- Czerchlański, Dominik Orzeszyna, Filip Napierajczyk, Wiktor Napieraj, rych starsi koledzy zwyciężyli w ole- Oskar Rarok, Eryk Kalemba, Fabian Matusiak, Oskar Zander. Trener skim turnieju przed tygodniem. Drużyna M-GOKiS-u Praszka zajęła w oleskim turnieju piąte miejsce. Sebastian Uznański.

Na 64 polach Pucharowa sensacja Publicznej Szkole Pod- otrzymały dyplomy oraz upo- iłkarze LZS-u Gronowice, czwartego zespołu Wstawowej nr 1 w Klucz- minki niespodzianki, a trzy naj- Pklasy okręgowej po rundzie jesiennej, sprawili borku rozegrano 7. indywidu- lepsze dodatkowo puchary. sensację w ćwierćfinale Pucharu Polski. W sobotę 12 alne mistrzostwa gminy Nagrody ufundowane przez marca pokonali 2-0 Porawie Większyce, wicelidera dziewcząt szkół podstawo- Radę Rodziców przy PSP nr 1 IV ligi. wych w szachach. Rywalizo- wręczała Ewa Bar, dyrektorka Po I połowie spotkania trudno było wskazać fawo- wało 16 miłośniczek królew- „Jedynki”. ryta, bowiem mecz był wyrównany. Później to rywa- skiej gry ze wszystkich klucz- Zawody sędziowali Tadeusz le przejęli inicjatywę, jednak to miejscowi - w bar- borskich placówek oraz z Tymrakiewicz oraz Jerzy wach których w bramce zadebiutował Krzysztof Kuniowa. Grano w dwóch Jaszcz. Stodoła (ostatnio Małapanew Ozimek) - zdobywali grupach systemem rundo- * * * bramki. Najpierw rzut karny podyktowany za faul na wym z czasem 10 min na za- Stowarzyszenie „Zawsze Pawle Panku na premierowe trafienie zamienił Kamil kończenie partii dla każdego Razem” oraz Stowarzyszenie Kaczor, a chwilę później sytuację sam na sam wyko- zawodnika. Szachowe „Goniec” organizują rzystał drugi Kamil - Babiarz. Zwyciężyła Maja Kowalska otwarte indywidualne mistrzo- Przyjezdni kończyli mecz w dziewiątkę, bo w 85. (PSP nr 2 Kluczbork), która stwa powiatu kluczborskiego i 90. min ich zawodnicy ujrzeli czerwone kartki. zgromadziła 8 pkt. i o 2 pkt. w szachach. Turnieje, których Kolejnym rywalem podopiecznych trenera Mariu- wyprzedziła dwie kolejne za- finał zaplanowano na 2 maja, sza Strzelaka będzie Polonia Głubczyce, przodownik wodniczki - Nikolę Wiechę i rozgrywane będą w siedzibie IV ligi. Mecz zostanie rozegrany 26 kwietnia. AS Weronikę Kansik (obie PSP Zdjęcie archiwum prywatne „Zawsze Razem” przy ul. Kuniów). Kolejne lokaty w Sienkiewicza 1 w Kluczborku. Gronowice - Porawie Większyce 2-0 (0-0) czołówce zajęły: 4. Agnieszka W mistrzostwach udział wzięło szesnaście miłośniczek Zapisy przyjmują i szczegó- 1-0 Kaczor - 78. (karny), 2-0 Babiarz - 79. Noculak (PSP 2 Kluczbork, 6), królewskiej gry. łowych informacji udzielają Gronowice: Stodoła - Prochota (56. Tas, żk), R. Lasik, 5. Joanna Pilot (PSP Kuniów, szachistki: Martyna Paszek, Najmłodszą zawodniczką Roman Gniazdowski (733 520 K. Lasik, Pelc - Matysiok, Jantos (90. Lorek), Kaczor, 6), 6. Emilia Janowska, 7. Ka- Natalia Światły i Nikola Kost turnieju była 9-letnia Emilia 911) oraz Tadeusz Tymrakie- Babiarz, Panek (86. Ciepielowski) - Gąsiorowski (90. rina Mazurczak (obie PSP 1 (wszystkie PSP 5 Kluczbork) Walczak (PSP 1 Kluczbork). wicz (782 223 719). Zwoliński). Trener Mariusz Strzelak. Kluczbork, po 5). Trzy kolejne zgromadziły po 4 pkt. Wszystkie uczestniczki AS Sędziował Jacek Tokarski (Opole). Widzów ok. 120. www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 30 16 marca 2017 Witamy w drugiej rundzie Kluczbork UKS Mickiewicz Kluczbork - MKS Siatkarze II-ligowego UKS-u Mickiewicz 3:0 (14, 18, 15) po raz drugi pokonali MKS Kalisz i zagrają Mickiewicz: Brożyniak, Melnarowicz, Raca, Mucha, Flyunt, w II rundzie play off. Parcej, Sachnik (l) oraz: Miarka, Bryś, Parkitny, Cygler, Pańczy- szak, Hiper (l). Trener Mariusz Łysiak. Przed tygodniem podopiecz- wicz, z którego serwisami ry- Sędziowali Agata Józefowicz i Jakub Mikołajczyk (Wrocław). ni trenera Mariusza Łysiaka po- wale nie potrafili sobie pora- Play off konali MKS na wyjeździe 3:0 dzić i Mickiewicz objął prowa- Lechia Tomaszów Mazowiecki - AZS Uniwersytet Łódzki i aby awansować do II rundy dzenie 6:3. 3:0 (15, 12, 21). Stan rywalizacji 2:0. play off w sobotę 11 marca po- Później dwa razy skuteczny Czarni Rząśnia - Bzura Ozorków 3:1 (-23, 22, 22, 23). Stan trzebowali wygrać dwa sety. blok ustawili Jędrzej Broży- rywalizacji 2:0. Cel osiągnęli łatwo. niak i Konrad Mucha, ten dru- Mickiewicz Kluczbork - MKS Kalisz 3:0 (14, 18, 15). Stan - Ciężar gatunkowy meczu gi dołożył punkt bezpośrednio rywalizacji 2:0. mógł różnie zadziałać na za- z zagrywki, a technicznym za- Caro Opoczno - LKPS Borowno 3:1 (21, -17, 22, 21). Stan wodników - mówi Mariusz Ły- graniem popisał się Adam Par- rywalizacji 1:1. Złoty set 8:15. siak, trener UKS-u Mickiewicz. cej i na świetlnej tablicy wid- II runda play off - W szatni odbyliśmy poważną niał rezultat 19:9! Mickiewicz - Czarni (26 marca), Borowno - Lechia (25 mar- rozmowę i zespół wyszedł na Seta, w którym kluczbor- ca). Rewanże 1 kwietnia. Gra się do dwóch zwycięstw. Ewentu- parkiet zdeterminowany. czanie zepsuli tylko jedną za- alny trzeci mecz na boisku drużyny wyżej sklasyfikowanej po - Nie przypuszczaliśmy, że grywkę, blokiem zakończyli Zdjęcie AS Zdjęcie zasadniczej części sezonu. będzie aż tak łatwo - skomento- Marcin Melnarowicz i Konrad Siatkarze Mickiewicza wiele razy stawiali zasłony nie do wał Jędrzej Brożyniak, kapitan Mucha. pokonania. i miejscowa drużyna wygry- Kluczborka odebrał Marcin kluczborskiej drużyny. - Ale też Gdy na początku II odsło- którzy - m.in. za sprawą blo- rozpoczął z Tomaszem Miarką wała różnicą 12 pkt (19:7). Se- Melnarowicz. dobrze przygotowaliśmy się do ny gospodarze - po pojedyn- ku oraz dwóch ataków Mate- w składzie i to on zdobył ta i mecz zakończył Mateusz - Siatkówka to gra zespoło- tego spotkania. Cały czas grali- czym bloku Konrada Muchy usza Racy ze środka - osią- pierwszy punkt. Za chwilę w Raca, po czym kibice byli wa i bardziej cieszą zwycięstwa śmy skoncentrowani. - prowadzili 4:1, a potem - gdy gnęli 6-punktową przewagę polu serwisowym stanął Ję- świadkami tańca radości miej- drużyny, ale indywidualne wy- - Kalisz szybko zobaczył, zasłonę ustawili Marcin Mel- (21:15). Seta punktową kiwką drzej Brożyniak i tak skutecz- scowego zespołu. różnienie to też miły akcent że jesteśmy dziś w dobrej dys- narowicz i Konrad Mucha - zakończył Marcin Melnaro- nie zagrywał, że prowadzenie - W każdym elemencie by- meczu - powiedział po spotka- pozycji i nie ma zbyt wielkich 13:8, można było przypusz- wicz. W tym momencie Mic- gospodarzy wzrosło do 6:0. liśmy zdecydowanie lepsi - niu Marcin Melnarowicz. szans na dobry wynik - dodał czać, iż ponownie będzie kiewicz był już w II rundzie Trener Mariusz Łysiak za- ocenia trener Łysiak. - Zwłasz- Stawką kolejnych pojedyn- Marcin Melnarowicz. - Kontro- „lekko, łatwo i przyjemnie”. play off. czął wprowadzać do gry kolej- cza w tych, które budują prze- ków będzie udział w barażach o lowaliśmy mecz całkowicie. Tymczasem kilka błędów - Czwarte miejsce na ko- nych zawodników rezerwo- wagę, a więc w zagrywce i w awans do I ligi. Rywalem Mic- W I secie tylko na początku miejscowego zespołu sprawi- niec sezonu mamy, ale zechce- wych, co wcale nie zmniejszy- bloku, co dawało nam przewa- kiewicza są Czarni Rząśnia. goście próbowali stawić czoła ło, iż przewaga Mickiewicza my powalczyć o coś więcej - ło siły kluczborskiej drużyny. gę psychiczną. Dzięki nim Pierwszy mecz rozegrany faworytowi, nawet prowadzili zmalała do 17:15. powiedział Józef Golenia, Artur Bryś trzykrotnie stanął zdobyliśmy wiele punktów. zostanie wyjątkowo w niedzie- 2:1. Przy stanie 2:2 na zagryw- Na szczęście był to krótki działacz kluczborskiego klubu. w punktowym bloku, a raz Statuetkę MVP z rąk Jaro- lę 26 marca w Kluczborku kę wszedł Marcin Melnaro- przestój w grze kluczborczan, Trzecią partię Mickiewicz udanie zaatakował z krótkiej sława Kielara, burmistrza (początek o 17:00). AS

GKS - MKS Kluczbork 4-2 (1-2) 0-1 Niziołek - 26., 1-1 Grzeszczyk - 32., 1-2 Essam - 35., 2-2 Świerczok - 47. (karny), 3-2 Świerczok - 66., 4-2 Świerczok - 90. Prawda jest gorzka GKS: Florek - Grzybek (żk), Boczek, Tanżyna (żk), Mańka - Kluczbork Kowalski (72. Tornros, żk), Pruchnik, Bukowiec (39. Mikołajewski), Chałasa piłkę na linii bramko- zmniejszyć Bartosz Brodziń- Grzeszczyk, Radzewicz (85. Szumilas) - Świerczok (żk). Trener Jurij W sobotę 11 marca MKS przegrał trzeci w wej zatrzymał Tomasz Boczek. ski, jednak - wykonując rzut Szatałow. tym roku mecz ligowy i chyba nawet cud W 66. min miejscowi po raz wolny - trafił w poprzeczkę. MKS: Kaczmarek - Kwaśniewski, Ganowicz, Brodziński, Orło- wicz - Kubiak (88. Deja), Załęcki, Niziołek, Bodziony (żk, 81. Swę- nie będzie w stanie uratować go przed pierwszy wyszli na prowadza- - Mogę tylko podziękować nie, a ułatwiła im kluczborska chłopakom za to, że włożyli drowski), Essam (żk) - Chałas (72. Kojder). Trener Tomasz Asensky. spadkiem do piłkarskiej II ligi. defensywa. Łukasz Grzesz- kupę serca w ten mecz - po- Sędziował Artur Aluszyk (). Widzów 4500. Po 21. kolejce kluczborcza- choć strzelał z ostrego kąta - za- czyk zagrał piłką wzdłuż wiedział po meczu trener nie mają już 12 pkt. straty do skoczył golkipera miejscowych. bramki MKS-u, futbolówki Asensky. - Ciężko pracujemy i Sandecja - Zagłębie 5-0. Wdowiak (166), Małkowski (45., karny), Szufryn (47.), Trochim (69. i 71.), Pogoń - Górnik 2-1. Wrzesiński bezpiecznego miejsca, a więc Radość w szeregach gości nie zdołał wybić żaden z jego trenujemy, ale zawsze czegoś (21.), Mroziński (63.) - Wolsztyński (57.), GKS T. - MKS 4-2. Grzesz- tyle, ile sami zdobyli w dotych- nie trwała zbyt długo, bo kapi- zawodników, trafiła ona do Ja- nam brakuje. Nie opuszcza nas czyk (32.), Świerczok (47., karny, 66. i 90.) - Niziołek (26.), Essam czasowych potyczkach. talnym uderzeniem z rzutu wol- kuba Świerczoka i miejscowi też pech, który jakoś nie działa (35.) , Stal - Olimpia 1-0. Cholewiak (63.), Miedź - Bytovia 2-1. For- - My się nie poddajemy, ale nego popisał się Łukasz Grzesz- kibice wiwatowali. Zaskoczo- w drugą stronę. sell (58., karny, 87., karny) - Mandrysz (11.), Wisła - Wigry 0-1. odrobina realizmu w ocenie sy- czyk. Piłka kopnięta z ok. 20 m ny taką akcją był też Wojciech - Piłkarsko wcale nie byli- Radecki (70.), Podbeskidzie - Chrobry 2-1. Haskić (21.), Moskwiak tuacji musi być - mówi Woj- wylądowała w okienku bramki. Kaczmarek, który wpadł z pił- śmy gorsi od Tychów, momen- (50.) - Wieteska (86.), Znicz - Chojniczanka 3-3. Jagiełło (9., karny), ciech Smolnik, prezes klucz- Strata ta nie zraziła kluczbor- ką do bramki. tami nawet lepsi, a mimo to Kubicki (53.), Misztal (90.) - Mikołajczak (45.), Podgórski (47. i 52.), borskiego klubu. - Dopóki jed- czan - w 3 min później na prze- - Drużynie grającej w pierw- przegraliśmy - skomentował GKS K. - Stomil 2-2. Foszmańczyk (40.), Jóźwiak (63.) - Ziemann nak pozostaną choćby matema- bojową akcję skrzydłem zdecy- szej lidze strata bramki w takich prezes Smolnik. - Nie wiem, (50.), Kujawa (72., karny). tyczne szanse na utrzymanie, to dował się Mohamed Essam, okolicznościach nie ma prawa jak mogliśmy tego dokonać. 1. Chojniczanka Chojnice 21 38 39-28 będziemy walczyli. W aktual- wbiegł z futbolówką w pole kar- się przytrafić - skomentował W środę 15 marca Wojciech 2. GKS 21 37 27-17 3. Wigry Suwałki 21 35 35-29 nej sytuacji szczytem naszych ne i strzałem po ziemi odzyskał prezes Smolnik. - Mam za to ol- Smolnik spotkał się z trenerem 4. Zagłębie Sosnowiec 21 34 34-31 marzeń jest miejsce barażowe. prowadzenie dla MKS-u. brzymie pretensje do zespołu. Asenskym, by porozmawiać o 5. Sandecja Nowy Sącz 19 33 28-13 Początek lepszy mieli go- Zaraz po przerwie wrócił Takie gole padają w B-klasie. sytuacji zespołu i w zespole. 6. Miedź Legnica 21 33 28-15 spodarze. Najpierw umiejęt- koszmar rzutów karnych prze- MKS chciał uratować choć- - Zarząd klubu będzie roz- 7. Pogoń 21 32 18-24 ności Wojciecha Kaczmarka ciwko ekipie z Kluczborka. We by remis. mawiał o możliwych warian- 8. Górnik Zabrze 21 30 28-23 dwukrotnie sprawdził Jakub własnym polu piłkę ręką zagrał - Odkryliśmy się, zagrali- tach rozwoju sytuacji w klubie 9. Podbeskidzie B.-Biała 21 28 22-23 Świerczok, a w 17. min Maciej Tomasz Chałas. To już czwarta śmy va-bank - mówił po me- - dodaje Wojciech Smolnik. 10. Olimpia Grudziądz 20 27 27-26 Mańka umieścił nawet futbo- jedenastka (w trzecim meczu) czu Tomasz Asensky, trener * * * 11. Stal Mielec 20 26 19-27 lówkę w kluczborskiej bram- przeciwko biało-niebieskim. kluczborczan. W sobotę 18 marca (godz. 12. Stomil Olsztyn 21 24 26-21 ce. Gol nie został jednak uzna- - W tym przypadku rzut kar- MKS atakował całym ze- 17:00) MKS podejmie Pogoń 13. Chrobry Głogów 21 24 32-34 ny, bowiem tyszanin znajdo- ny był ewidentny - zauważył społem, ale w 90. min stracił Siedlce. 14. Bytovia Bytów 21 24 25-28 15. Wisła Puławy 21 22 23-33 wał się na spalonym. Wojciech Smolnik. piłkę na połowie GKS-u i w - Jeśli wygramy, a wyniki 16. Znicz Pruszków 21 20 21-32 Z biegiem minut przyjezdni Jakub Świerczok nie zmar- sytuacji sam na sam znalazł innych meczów będą po naszej 17. GKS Tychy 20 20 21-29 zaczęli grać coraz odważniej i nował szansy na wyrównanie. się Jakub Świerczok. Nie myśli, to znów pojawi się 18. MKS Kluczbork 21 12 17-37 w 26. min ucieszyli grupę swo- Kilka minut później szczę- zmarnował jej. iskierka nadziei - podsumowu- 17 marca grają: Zagłębie - GKS K., Górnik - Sandecja, 18 marca: ich kibiców. Tomasz Chałas za- ście uśmiechnęło się do gospo- W doliczonym czasie gry je prezes Smolnik. Stal - Znicz, Chojniczanka - Podbeskidzie, Chrobry - Wisła, Wigry - grał do Rafała Niziołka, a ten - darzy, bo po strzale Tomasza rozmiary przegranej mógł AS Miedź, Bytovia - Stal, Olimpia - GKS T., MKS - Pogoń. www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno 16 marca 2017 31 KULISY POWIATU Tenis rośnie w siłę Dalachów (gm. Rudniki) 30 uczniów z gminy Rudniki wstąpi do klubu i będzie chciał udział wzięli zawodnicy, któ- ka się z szerokim zaintereso- oraz z ościennych. ćwiczyć coraz więcej i lepiej. rzy grają nawet w trzeciej lidze waniem mieszkańców - mówił W sobotę 11 marca odbył się Otwarty - Cieszy fakt, że podczas - Każdy chciał się pokazać - mówi Katarzyna Pawlaczyk. Edward Gładysz, przewodni- Turniej Tenisa Stołowego o Puchar Prze- zawodów byli tacy, którzy gra- z jak najlepszej strony - mówi - Cieszy nas również to, że w czący Rady Gminy. - Miejmy wodniczącego Rady Gminy. ją na co dzień i reprezentują Roman Pinkosz. - Podczas kategorii open zwyciężyła Ka- nadzieję, że ktoś dzisiaj złapał Trzydzieści lat temu wyda- waliśmy czas wolny dla bardzo wysoki poziom - mówi rozgrywek było widać skupie- rolina Zając - koleżanka z dru- bakcyla do tenisa stołowego al- rzenie zainicjował Roman Pin- uczniów - teraz chcemy, aby Katarzyna Pawlaczyk, sędzia nie i zacięcie na twarzach mło- żyny. Takie wyniki budują, bo bo odkrył w sobie talent - tego kosz - nauczyciel wuefu i tre- odeszli oni od komputerów i zawodów oraz zawodniczka dych sportowców, co napawa widać, że nasze treningi nie idą życzę wszystkim uczestnikom. ner szkolnej drużyny pingponga. spędzili czas aktywnie. II-ligowego UKS-u Dalachów. optymizmem. na marne, a dalachowski tenis Organizatorami turnieju by- - Od dziecka tenis stołowy I to się udaje, bo co roku na - Miłym zaskoczeniem byli Po młodzieżowych roz- rośnie w sile. li: Gminny Ośrodek Kultury był moim hobby, dlatego po- turniej przychodzi wielu zain- również ci, którzy nie grają w grywkach przyszedł czas na Zwycięzcy otrzymali pa- Sportu i Rekreacji w Rudni- stanowiłem pracę połączyć z teresowanych, zarówno tych „pingla” na co dzień, tylko od starszych tenisistów, którzy - miątkowe puchary oraz dyplo- kach, Publiczna Szkoła Pod- pasją - mowi Roman Pinkosz. małych, bo najmłodsza uczest- czasu do czasu. Nie odbiegali podobnie jak ich poprzednicy my, które wręczyli organizato- stawowa w Dalachowie oraz - Chciałem również tym spor- niczka - Sandra Pinkosz - mia- oni za bardzo poziomem od - rywalizowali w kategoriach rzy turnieju. UKS Dalachów. tem zarazić dzieci i młodzież. ła zaledwie 9 lat, ale również swoich rówieśników. Kto wie, wiekowych, a także w open. - Cieszy, że w naszej gminie Sędziowali Katarzyna Paw- Na przestrzeni lat zmieniło się tych starszych. Łącznie w roz- możemy komuś z nich spodo- - Poziom tej grupy był za- już od tylu lat podejmowana laczyk oraz Roman Pinkosz. wiele - początkowo organizo- grywkach wzięło udział ponad ba się tenis stołowy na tyle, że skakująco dobry, w turnieju jest ta inicjatywa, która spoty- KZ Wyniki Kobiety open: 1. Karolina Zając. Mężczyźni do 40 lat: 1. Artur Badura, 2. Mateusz Żydziak, 3. Arkadiusz Młynarczyk. Mężczyźni powyżej 40 lat: 1. Andrzej Hanas, 2. Edmund Olszowy, 3. Zbigniew Gruszka. Kategoria open: 1. Karolina Zając, 2. Artur Badura, 3. Mate- usz Żydziak. Klasy I-III: 1. Katarzyna Zając, 2. Anna Borowicz, 3. Sandra Pinkosz oraz: 1. Dominik Szlas, 2. Mateusz Ramus, 3. Krzysz- tof Wilk. Klasy IV-VI: 1. Julia Jachymczyk, 2. Julia Jurczyk, 3. Dominika Olszowa oraz: 1. Alan Telenga, 2. Oskar Ryng, 3. Jakub Pietruszka. Gimnazja: 1. Aleksandra Zając, 2. Barbara Sieradzka oraz: Zdjęcie archiwum prywatne Dzieci i młodzież z chęcią wzięli udział w otwartym turnieju tenisa stołowego. Łącznie o puchary walczyło ponad 30 uczestników. 1. Cyprian Morawiak, 2. Wojciech Droś, 3. Mateusz Zając.

www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno KULISY POWIATU 32 16 marca 2017 reklama Horoskop Baran (21 marca - 19 kwietnia) Waga (23 września - 21 października) Szczęście Wam sprzyja. Bądźcie dobrej myśli Znajdźcie sobie nowe hobby, poznajcie ludzi, i zabierzcie się za trudne sprawy. Możecie liczyć którzy są inni niż Wasi dotychczasowi przyja- na udane spotkanie z ważną osobą lub kimś, od ciele. Trochę odmiany w życiu towarzyskim do- kogo zależy powodzenie Waszych spraw. brze Wam zrobi.

Byk (20 kwietnia - 20 maja) Skorpion (22 października - 21 listopada) W miłości i związkach z ludźmi nadejdą Pod wpływem natłoku obowiązków może- dobre chwile. Poczujecie, że wreszcie jesteście cie zwątpić w swoje siły, a momentami także na właściwej drodze. Samotni spotkają kogoś, w swoje kompetencje. Możecie nawet przeżyć kto bardzo im się spodoba. mały duchowy kryzys. Zdjęcie tygodnia Bliźnięta (21 maja - 21 czerwca) Strzelec (22 listopada - 21 grudnia) Ktoś wymagający znajdzie sobie w tym Spotkajcie się z przyjaciółmi, których ostat- tygodniu inne zajęcie, niż pilnowanie Was i nio zaniedbywaliście. Ktoś na pewno potrzebu- wytykanie wad. Szef wyjedzie na szkolenie, a je Waszej rady i opieki. Uważajcie, bo możecie złośliwy nauczyciel może być nieobecny. być zbyt ulegli wobec próśb innych.

Rak (22 czerwca - 22 lipca) Koziorożec (22 grudnia - 20 stycznia) Postarajcie się wywiązać z obietnic, jakich Myślcie logicznie, a znajdziecie wyjście z udzieliliście w pracy lub towarzystwie. Braki i każdej trudnej sytuacji. Dostrzeżecie błędy i zaniedbania mogą w tym tygodniu niespodzie- wyciągniecie z nich wnioski. Osoba z wielkim wanie wyjść na jaw. autorytetem może Wam w tym pomóc.

Lew (23 lipca - 22 sierpnia) Wodnik (21 stycznia - 18 lutego) Wasz przykład pokaże innym jak działać. Nie Nie chwalcie się tym, co ostatnio zdobyli- bądźcie więc zdziwieni jeśli okaże się, że macie ście, bo ktoś zazdrosny zacznie działać prze- naśladowców lub nawet uczniów. Być może po- ciwko Wam. Musicie ostrożnie dzielić się se- prowadzicie szkolenia. kretami z najbliższymi znajomymi.

Panna (23 sierpnia - 22 września) Ryby (19 lutego - 20 marca) Poczujecie się kochani. Okażcie swoje uczu- Będziecie energiczni i pomysłowi. Nie bę- Zdjęcie MK Zdjęcie cia, a spotkacie się z wzajemnością. Samotni dziecie zwlekać z tym, co ważne. Przypomni- Pora żegnać tę zimę... będą mieli możliwość poznania energicznego i cie sobie o swoich marzeniach i znajdziecie do- optymistycznego partnera. brych pomocników. Kącik kulturalny Książka Hanna Bauta. Na wesoło Przez pół świata. Mama z znała! Ostatni raz widzieli się, ła zamieszkać w kawalerce. synem w podróży. Wy- kiedy ich synek - dziś prawie *** dawnictwo Czwarta Stro- dorosły - szedł do przedszkola... Przychodzi klientka do na, 2017. - Cześć - mówi facet. mięsnego, przygląda się mro- Hanna Bauta wraz ze - Cześć? - odpowiada ko- żonym kurczakom. Wybiera, swoim synkiem Bernar- bieta. - Piętnaście lat temu wy- przekłada, miesza, lecz nie dem udała się w czteromie- szedłeś z domu po papierosy, znajduje dostatecznie dużego. sięczną wyprawę po egzo- teraz wracasz i tyle masz mi Woła ekspedientkę. tycznych krajach Afryki i do powiedzenia? - Jutro będą większe? Azji. Owocem ich wę- - O rany, masz rację! Papie- - Nie, nie będą - są martwe. drówki jest książka, stano- rosy! Czekaj, zaraz wracam. *** wiąca fascynujący opis po- *** Mama i córka zmywają ta- dróży, która na pierwszy Po imprezie rodzinnej zo- lerze, zaś tata i synek sprząta- rzut oka wydaje się nie- stało mnóstwo jedzenia i spo- ją mieszkanie. Nagle z kuchni możliwa do zrealizowania. ro wódki. Następnego dnia żo- dobiega odgłos tłuczonego Muzyka Mrozu. Zew. na idzie do pracy. Wraca wie- szkła. Warner Music , czorem - niczego nie ma, tylko - Oho, mama coś rozbiła - 2017. pijany mąż. Wściekła żona mówi tata. Debiutancka płyta Mroza krzyczy: - Skąd wiesz? sprawiła, że zdobył on licz- - Gdzie wódka? Gdzie sa- - Na nikogo nie krzyczy... ne grono wiernych fanów Dziennikarz pyta gościa - Znowu leżysz na kanapie. łatki i całe żarcie? *** w Polsce. Mrozu przez lata przy ścianie płaczu: - Dzięki temu zawsze wiesz, - A ty co myślałaś, że wy- Zakopane, środa, późne ewoluował, odszedł od r'n'b - O co się pan modli? gdzie mnie znaleźć, a nie szu- szłaś i życie się zatrzymało? popołudnie. Gazda spotyka i obecnie w jego muzyce - O to, aby skończyły się kasz po barach jak inne. *** bacę, który gdzieś idzie i pod znajdziemy dużo odniesień głód i wojny na świecie. *** Pacjent zwierza się psycho- pachą niesie modlitewnik. do rdzennego soulu, blu- - I? Kryzys w firmie. Wstaje je- terapeucie: - Baco, a dokąd idziecie? - esa i rock'n'rolla. - Jakbym gadał do ściany... den z aktywistów: - Mówi się, że hazard rujnu- pyta. *** - Nazywam się Walczak, je życie, ale w moim przypad- - A do domu publicznego! DVD La la Land. Re- - Czy byłem tu wczoraj? - walczyłem - walczę i będę ku sprawił, że nasza rodzina - odpowiada baca. żyser Damien Chazelle. pyta gość barmana w nocnym walczył! bardzo się do siebie zbliżyła. - A na co wam książeczka Monolith Films, 2017. lokalu. Nagle zrywa się drugi: - Jak to jest możliwe? do nabożeństwa? Najgorętsza para mło- - Był pan. - Nazywam się Pieprz... - To proste. Nasza sze- - A, bo jak będzie fajnie, dych aktorów Hollywood - I przepiłem pół miliona? - Siadajcie kolego, siadaj- ścioosobowa rodzina musia- zostanę do niedzieli! - Tak. cie sobie spokojnie. - Emma Stone i Ryan Go- reklama sling - w przepięknej mu- - Uff... Co za szczęście! A *** zycznej opowieści. Film już myślałem, że zgubiłem. Na budowie: JG Transport zdobył aż 7 Złotych Glo- *** - Ile razy mam powta- Przewozy osobowe bów oraz 6 statuetek Osca- - Córuś, idź do sklepu i rzać, że w pracy nie pijemy? w kraju i za granicę ra, w kategoriach: najlepsza zrób zakupy. - Kto tu pracuje, majster? > od domu pod wskazany adres - A dobre słowo, tatusiu? *** aktorka pierwszoplanowa, > przewozy do Niemiec najlepszy reżyser, najlepsza - Internet odłączę! Wieczór. Ktoś dzwoni muzyka oryginalna oraz naj- - Już lecę! do drzwi. Kobieta otwiera i > wynajem busów lepsze zdjęcia, scenografia *** serce skacze jej do gardła. Tel.: 77 42 70 015 609 141 751 607 232 502 i piosenka - „City of Stars.” Żona do męża: To jej mąż. Ledwo go po- Jełowa, ul. Dworcowa 47 www.kulisypowiatu.pl Facebook: Kulisy Powiatu Kluczbork-Olesno