Happy Chinese New Year

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Load more

HAPPY CHINESE 新年 NEW YEAR 快乐 OrchardHotelSingapore CONG-RATS A BRAND NEW YEAR Chinese New Year is the most anticipated festival of the Chinese calendar – a time for reconnecting with friends and family, and sharing precious time together. Usher in the Year of the Rat at Orchard Hotel Singapore and celebrate the Lunar New Year with a touch of luxury, mouth- watering menu delights and all the special touches you would expect from us. Gong Xi Fa Cai! Jean-Philippe Jacopin 冀宏飞 General Manager 总经理 FESTIVE HOTLINE: T 6739 6666 Indulge in E [email protected] PROSPERITY GIFTS AND TREATS Good Fortune, Prosperity and Longevity Prosperity Hampers available. Alternatively, you can purchase a gift voucher at Hua Ting Restaurant or Lunar New Year Goodie House. LUNAR NEW YEAR EVE DINNER 24 January 2020 5.00pm – 7.00pm (1st Seating) 8.00pm – 10.00pm (2nd Seating) Taste the finest REUNION DELICACIES Treasured Lunar New Year goodies to mark the arrival of the Rat Year. 恭喜发财宴 Set Menu 恭喜发财宴 Set Menu $108 per person (Minimum 2 people) $138 per person (Minimum 2 people) ❁ 三宝迎新春 Smoked Duck, Crispy Bean Skin Crispy Prawn, ❁ 三星齐报喜 A Combination Of Charcoal-grilled Spanish Yam Paste Iberico Pork “Char Siew” | Crispy Prawn, ❁ 事事皆如意 Braised Bird’s Nest, Fish Maw, Fungus Pomelo | Duo Fungus, Wasabi Sauce ❁ 年年有盈余 Steamed Sea Perch, Cordyceps Flower ❁ 大展鸿图燕 Braised Superior Bird’s Nest, Crab Meat, Crab Roe ❁ 发财鲍好市 Braised 10-head South African Whole Abalone, ❁ 恭祝身壮健 Braised Beef Fillet, Chinese Leek, Black Moss, Dried Oyster, Seasonal Greens Organic Black Garlic ❁ 金银堆满屋 Wok-fried Glutinous Rice, Preserved Meat ❁ 发财兼好巿 Braised South America Sea Cucumber, ❁ 鸿运庆丰年 Chilled Mango Puree, Pomelo, Sago, Herbal Jelly Black Moss, Dried Oyster, Seasonal Greens ❁ ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried 金银堆满屋 Wok-fried Glutinous Rice, Preserved Meat Chestnut Cake ❁ 鸿运庆丰年 Chilled Mango Puree, Pomelo, Sago, Herbal Jelly ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried Chestnut Cake 恭喜发财宴 Set Menu $168 per person (Minimum 2 people) 恭喜发财宴 Set Menu ❁ Fresh Salmon “Lo Hei” Yu Sheng 恭喜发财捞鱼生 $198 per person (Minimum 2 people) ❁ 展燕翼高飞 Double-boiled Superior Bird’s Nest, Chicken, ❁ Fresh Hamachi “Lo Hei” Yu Sheng Cordyceps Flower 如意吉祥捞鱼生 ❁ 呈祥海中宝 Double-boiled Superior Bird’s Nest, ❁ 老当兼兴壮 Wok-fried Diced Kurobuta Pork, Assorted Sea Conch, Chicken, Chanterelle Capsicum, Chinese Wine ❁ 黄金皆万两 Wok-fried Pork Rib, Crispy Garlic, Chilli ❁ 财源添广进 Braised 10-head South African Whole Abalone, Chinese Mushroom, Black Moss, ❁ 掌上吐明珠 Braised 6-head South African Whole Abalone, Seasonal Greens Goose Web, Black Moss, Seasonal Greens ❁ ❁ 春风富满面 Stewed Mee Pok, Lobster, Homemade X.O. 新春行好运 Stewed Inaniwa Udon, Diced Sea Perch, Sauce Egg White, Salmon Roe ❁ ❁ 鸿运庆丰年 Chilled Mango Puree, Pomelo, Sago, Herbal Jelly 鸿运庆丰年 Chilled Mango Puree, Pomelo, Sago, Herbal Jelly ❁ ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried Chestnut Cake Chestnut Cake Mondays to Fridays Saturdays, Sundays & Public Holidays For reservations and enquiries: Lunch 11.30am – 2.30pm Lunch 11.00am – 2.30pm T 6739 6666 Dinner 6.00pm – 10.30pm Dinner 6.00pm – 10.30pm E [email protected] 财运亨通宴 Set Menu 如意吉祥宴 Set Menu $868 for 8 people $988 for 10 people ❁ 财运享通捞鱼生 Fresh Salmon, Crispy Fish Skin “Lo Hei” ❁ 吉祥如意齐捞生 Fresh Hamachi, Crispy Fish Skin “Lo Hei” Yu Sheng Yu Sheng ❁ 华厅聚满堂 Sautéed Scallops, Fresh Lily Bulbs, Seasonal ❁ 同贺新年到 Sautéed Coral Clams, Seasonal Green, Greens, Crispy Prawn, Yam Paste Spicy Sauce ❁ 万桌迎更新 Braised Bird’s Nest, Crab Meat, Dried Scallop ❁ 万宝棸满盆 Braised Bird’s Nest, Dried Scallop, Bamboo Pith ❁ 发财鲍好市 Braised 10-head South African Whole Abalone, ❁ 金鸡贺新春 Hand-pulled Chicken, Pomelo Black Moss, Dried Oyster, Seasonal Greens ❁ 共创成功业 Braised 10-head South African Abalone, ❁ 金鸡贺新春 Hand-pulled Chicken, Pomelo Black Moss, Dried Oyster, Seasonal Greens ❁ 年年庆有余 Steamed Soon Hock, Garlic Crumbs ❁ 年年庆有余 Pating Fish, Spring Onion, Shallot, Red Chili, ❁ 金银堆满屋 Wok-fried Glutinous Rice, Preserved Meat Peppercorn, Casserole ❁ ❁ 幸福庆团圆 Double-boiled Red Date Tea, Snow Fungus, 金银堆满屋 Wok-fried Glutinous Rice, Preserved Meat Sea Coconut, Black Sesame Dumpling, ❁ 幸福庆团圆 Double-boiled Red Date Tea, Snow Fungus, Osmanthus Sea Coconut, Black Sesame Dumpling, ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried Osmanthus Chestnut Cake ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried Chestnut Cake 生意兴隆宴 Set Menu $1188 for 8 people 一帆风顺宴 Set Menu ❁ 生意兴隆齐捞生 South African Whole Abalone, $1388 for 10 people Fresh Salmon “Lo Hei” Yu Sheng ❁ 一帆风顺齐捞生 Fresh Hamachi, Salmon “Lo Hei” ❁ 望子皆成龙 Sautéed Prawn, Sakura Shrimp, Seasonal Greens Yu Sheng ❁ 事事皆如意 Braised Bird’s Nest, Fish Maw, Fungus ❁ 金猪迎新春 Golden Suckling Pig ❁ 金鸭贺新春 Hua Ting Signature Crispy Roasted Duck ❁ 竹报喜平安 Braised Bird’s Nest, Crab Meat, Crab Roe ❁ 生意惯全球 Braised South America Sea Cucumber, ❁ 年年庆有余 Steamed Soon Hock, Cordyceps Flower Black Moss, Dried Oyster, Seasonal Greens ❁ 掌上吐明珠 Braised 10-head South African Abalone, ❁ 年年庆有余 Pan-fried Pomfret Fillet, Superior Soya Sauce Goose Web, Black Moss, Seasonal Greens ❁ 金银堆满屋 Wok-fried Glutinous Rice, Preserved Meat ❁ 嘻哈皆欢笑 Braised Tiger Prawn, Ginger, Rice Wine ❁ 幸福庆团圆 Double-boiled Red Date Tea, Snow Fungus, 银源常常来 Braised Rice Vermicelli, Shredded Suckling Pig, Sea Coconut, Black Sesame Dumpling, Preserved Vegetable, Bean Sprout Osmanthus ❁ 幸福庆团圆 Double-boiled Red Date Tea, Snow Fungus, Sea Coconut, Black Sesame Dumpling, ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried Osmanthus Chestnut Cake ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried Chestnut Cake Mondays to Fridays Saturdays, Sundays & Public Holidays For reservations and enquiries: Lunch 11.30am – 2.30pm Lunch 11.00am – 2.30pm T 6739 6666 Dinner 6.00pm – 10.30pm Dinner 6.00pm – 10.30pm E [email protected] 喜雁迎春宴 Set Menu 益寿盆菜宴 Set Menu $1588 for 10 people $1388 for 6 people ❁ 喜雁迎春齐捞生 Fresh Salmon, Crispy Fish Skin “Lo Hei” $1688 for 8 people Yu Sheng $1988 for 10 people ❁ Golden Suckling Pig 金猪迎新春 ❁ 哇哇捞鱼生 Fresh Hamachi, Salmon, Salmon Roe “Lo Hei” ❁ 万宝棸满盆 Braised Bird’s Nest, Dried Scallop, Bamboo Pith Yu Sheng ❁ 恭祝身壮健 Braised Beef Fillet, Chinese Leek, Organic ❁ 鸿运当头照 Roasted Boneless Suckling Pig, Fermented Black Garlic Bean Paste ❁ 深海吐明珠 Braised 6-head South African Abalone, ❁ 呈祥海中宝 Double-boiled Superior Bird’s Nest, Black Moss,Sea Cucumber, Seasonal Greens Sea Conch, Chicken, Chanterelle ❁ 年年庆有余 Wok-fried Soon Hock, White Pepper, Casserole ❁ 华厅精选盆菜 Hua Ting Deluxe “Pen Cai” ❁ 意气添风发 Braised Noodles, Shredded Suckling Pig, ❁ 岁岁笑开颜 Braised Inaniwa Udon, Scallop, Egg White Enoki Mushroom, Preserved Olive ❁ 甜蜜庆丰年 Double-boiled Hashima, Peach Resin, ❁ 幸福庆团圆 Double-boiled Red Date Tea, Snow Fungus, Lotus Seeds, Red Date Sea Coconut, Black Sesame Dumpling, ❁ 荣华添富贵 Lunar New Year Petit Four Osmanthus ❁ 步步显高升 Deep-fried Yam Nian Gao, Pan-fried Chestnut Cake 金玉满堂宴 Set Menu $2988 for 10 people 富贵满门宴 Set Menu ❁ 金玉满堂齐捞生 Fresh Toro, Hamachi, Salmon Roe $2088 for 10 people “Lo Hei” Yu Sheng ❁ Braised Superior Bird’s Nest, Bamboo ❁ 富贵满门齐捞生 Fresh Toro, Hamachi, Salmon “Lo Hei” 竹报平安官燕盏 Yu Sheng Pith, Wild Mushroom ❁ Golden Suckling Pig ❁ 辉煌三式拼 Hua Ting Signature Roasted Duck | Deep-fried 鸿运当头片皮猪 Stuffed Scallops, Prawn Paste, Pomelo | Chilled ❁ 纵横四海南非鲍 Braised 4-head South African Abalone, Marinated Jelly Fish, Shallot Oil South America Sea Cucumber, Black Moss, Seasonal Greens ❁ 百业皆兴隆 Double-boiled “Buddha Jumps Over The Wall”, Sea Treasures, Superior Bird’s Nest ❁ 丰衣足食苏丹鱼 Steamed Sultan Fish, Superior Soya Sauce ❁ 菜肴迎宾客 Sautéed Sea Conch, Preserved Olives, ❁ 豪气云千乳猪件 Braised Suckling Pig, Bean Curd Skin, Garlic Seasonal Greens ❁ 荣华富贵龙虾面 Braised Inaniwa Udon, Boston Lobster, ❁ 遍地聚黄金 Wok-fried Diced Beef, Japanese Mushroom, Ginger, Spring Onion Assorted Capsicum, Chinese Wine ❁ 合家欢乐庆团圆 Double-boiled Hashima, Glutinous Rice ❁ 红利一齐来 Steamed Eastern Grouper, Superior Soya Sauce Dumpling, Lotus Seeds, Red Date ❁ 一本皆万里 Braised Rice Vermicelli, Pig Trotter, Black Moss ❁ 锦绣前程双美点 Lunar New Year Petit Four ❁ 甜蜜庆丰年 Double-boiled Hashima, Peach Resin, Lotus Seeds, Red Date ❁ 荣华添富贵 Lunar New Year Petit Four Mondays to Fridays Saturdays, Sundays & Public Holidays For reservations and enquiries: Lunch 11.30am – 2.30pm Lunch 11.00am – 2.30pm T 6739 6666 Dinner 6.00pm – 10.30pm Dinner 6.00pm – 10.30pm E [email protected] 金碧辉煌宴 Set Menu 龙马精神宴 Set Menu $3988 for 10 people $4888 for 10 people ❁ 金碧辉煌齐捞生 Fresh Toro, Salmon, Crispy Fish Skin ❁ 龙马精神齐捞生 Australian Lobster Sashimi, “Lo Hei” “Lo Hei” Yu Sheng Yu Sheng ❁ 百业腾飞官燕盏 Braised Superior Bird’s Nest, Australian ❁ 一呜惊人生皮猪 Golden Suckling Pig Lobster, Supreme Chicken Stock ❁ 金银满载官燕盏 Double-boiled Superior Bird’s Nest, ❁ 财源广进三喜拼 Stuffed Suckling Pig, Prawn Paste, Crispy Chicken, Cordyceps Flower Rice, Plum Sauce | Pan-fried Foie Gras, ❁ 生意兴隆青边鲍 Braised Australian Green Lip Abalone, Crispy Bean Curd Skin | Flavoured Fungus, Pan-fried Fish Maw, Black Moss, Garlic, Truffle Oil Seasonal Greens ❁ 四季平安南非鲍 Braised 4-head South African Abalone, ❁ 望子成龙海上鲜 Steamed Pacific Grouper, Superior Soya Japanese Mushroom, Black Moss, Sauce Seasonal Greens ❁ 望女成凤和牛扒 Pan-fried Wagyu Beef Fillet, Salt ❁ 前程万里苏丹鱼 Steamed Sultan Fish, Superior Soya Sauce ❁ 珍宝银苗龙虾饭 Wok-fried Rice, Fresh Lobster Meat, ❁ 鸿福齐天和牛粒 Pan-fried Diced Wagyu Beef, Chinese Wine Salmon Roe, Egg White, Black Garlic ❁ 平步青云带子面 Braised Inaniwa Udon, Scallop, Salmon ❁ 甜甜蜜蜜庆丰年 Double-boiled Hashima, Peach Resin, Roe, Egg White Lotus Seeds, Red Date ❁ 嘻哈大笑庆团圆 Double-boiled Homemade Almond ❁ 世界和平双美点 Lunar New Year Petit Four Cream, Hashima, Glutinous Rice
Recommended publications
  • Traditional Chinese Medicine Medicated Diet Recipe Book

    Traditional Chinese Medicine Medicated Diet Recipe Book

    Traditional Chinese Medicine Medicated Diet Recipe Book Cindy Cheng D.Ac. D.CHM D.TCMP Anita Siu D.Ac. D.CHM D.TCMP Jessica Rea D.Ac. Yuki Minesaki D.Ac. Caroline Prodoehl D.Ac. Preface Traditional Chinese Medicine (TCM) is a school of medicine that originated in China thousands of years ago. It consists of a very comprehensive system of diagnosis, differentiation and treatment based on theories deeply rooted in Chinese culture and philosophy. TCM takes a holistic approach to both the understanding and treatment of the human body. This means that everything in the universe is interconnected and mutually affects each other to varying degrees. Similarly, TCM treatments don’t focus on the condition of the patient’s body alone. They take into account such environmental factors as the patient’s lifestyle and diet. As such, a large part of the efficacy of TCM is due to the suggested lifestyle changes that not only prolong the effects of the treatment, but also improves the overall health of the patients and prevents them from having relapses and/or contracting other diseases. Dietary therapy or medicated diet is perhaps the most effective and most commonly suggested by TCM practitioners. As the name suggests, medicated diet involves treating and preventing diseases by making changes in one’s diet. A TCM practitioner will suggest certain foods to eat while other foods to avoid based on each individual’s body condition. In addition, Chinese medicinal herbs are often incorporated into the daily diet to further enhance the effect of the dietary changes. This recipe book is a compilation of over 100 recipes that incorporate certain foods and herbs to treat and prevent a multitude of diseases.
  • Wong Gee Asian Restaurant 2417 University Blvd W

    Wong Gee Asian Restaurant 2417 University Blvd W

    Wong Gee Asian Restaurant 2417 University Blvd W. Wheaton, MD 20902 301-933-3277 Dim Sum Menu Daily 11Am-3PM Order Price Order Price 冬筍鮮蝦餃 1 ( ) Steamed Shrimp Dumpling (Har Gow) (4) 4.75 炸芋蝦 餅 28 ( ) Deep Fried Taro Shrimp Cake (3) 5.75 蟹皇蒸燒賣 2 ( ) Steamed Pork Dumpling (Shiu Mai) (4) 4.75 生煎菜肉包 29 ( ) Pan Fried Vegetable & Meat Bun (3) 4.25 魚 翅 餃 3 ( ) Steamed Shark Fin Dumpling (3) 4.75 咸 水 角 30 ( ) Deep Fried Glutinous Rice Dumpling (3) 4.75 豉汁蒸排骨 4 ( ) Steamed Spareribs with Black Bean Sauce 4.75 香酥炸粉果 31 ( ) Deep Fried Shrimp and Pork Dumpling (3) 4.75 豉汁蒸鳳爪 5 ( ) Steamed Chicken Feet with Black Bean Sauce 4.75 蜂巢炸芋角 32 ( ) Deep Fried Taro Dumpling (3) 4.75 鮮竹牛肉球 7 ( ) Steamed Beef Meat Balls (3) 4.75 臘味蘿匐糕 33 ( ) Pan Fried Turnip Cake (3) 4.75 蠔油鮮竹卷 8 ( ) Steamed Bean Sheet Roll with Oyster Sauce (3) 4.75 京都鍋貼餃 35 ( ) Pan Fried Pork Dumpling (3) 4.25 潮州蒸粉果 9 ( ) Steamed Fun Gor, Chao Chow Style(3) 4.75 炸 蝦 卷 36 ( ) Fried Shrimp Roll (3) 5.75 蒸 芋粒 餃 10 ( ) Steamed Taro with Meat Dumpling (3) 4.75 酥炸釀蟹鉗 37 ( ) Crab Claw Stuffed with Shrimp Paste (1) 5.75 黑椒牛仔骨 11 ( ) Beef Short Rib 5.50 酥炸鮮蝦丸 38 ( ) Deep Fried Shrimp Balls (3) 5.75 蒸韭菜花餃 12 ( ) Steamed Chives Flower with Shrimp Dumpling(4) 5.50 煎韭 菜 果 40 ( ) Pan Fried Chives Shrimp & Pork Dumpling (3) 4.95 碧綠蒸蝦丸 13 ( ) Steamed Shrimp Balls (3) 5.75 鮮蝦釀茄子 41 ( ) Stuffed Eggplant with Shrimp Paste, Black Bean Sauce(3) 4.95 蠔油蒸讓豆腐 14 ( ) Stuffed Bean Curd with Shrimp in Oyster Sauce (3) 4.95 脆皮釀豆腐 42 ( ) Stuffed Bean Curd with Shrimp Paste,Black Bean Sauce(3) 4.95 北菇滑雞包 15 ( ) Steamed
  • Appitizer 頭盤chef′S Special 精選上素

    Appitizer 頭盤chef′S Special 精選上素

    APPITIZER 頭 盤 CHEFS SPECIAL 精 選 上 素 46. Pan Fried Gluten and Mixed Vegetables in Black Bean Sauce * Most of the Following Items are Spicy or Wheat Free Optional 豉 汁 雑 菜 炒 生 根 ........................................... $9.95 1. Spring Rolls 春 卷 ...................................................... $1.50/pc 47. Diced Mushrooms and Vegetables with Cashew Nuts 23. Veggie Sea Food Delight 雑 錦 素 海 鲜 ……… $16.95 2. Crispy Pancake 香 酥 餅 ................................................ $2.95 (Wheat Free) 腰果菇丁 ........................................... $9.95 (The Combination of Mock Fish and other Mock Sea Food) 3. Turnip Cake 蘿 卜 糕 ................................................... $3.50 48. Pan Fried Mixed Vegetable in Crushed Ginger 24. Shitake Mushroom Delight 香麻脆菇柳 ................... $14.95 (Wheat Free) 姜茸什菜 ………………….……….………….... $8.50 4. Taro Roll 香 竽 荔 卷................................................. $3.50 (Light Battered Fresh Shitake Mushroom Sauteed in our Basil Sauce) 蘑菇豆腐什碎 5. Steamed Vegetable Dumplings 蒸 餃 子 ……. 6pcs $5.95 (小) 25. Chili Pepper Mock Chicken Szechuan Style 川椒吉丁 ….. $14.95 49. Mushroom Tofu Chop Suey (Wheat Free) $8.50 12pcs $10.95 (大) (Soya Cubes in Chilly Pepper Sauce on the Bed of Crispy Green) 50. Plain Chop Suey (Wheat Free) 素炒三絲 ............... $7.95 6. Pot Stickers (Pan Fried Dumplings) 鍋 貼 ….. 6pcs $5.95 (小) 26. Szechuan Ginger B 四 川 脆 玉 ...................... $14.95 12pcs $10.95 (大) (Soya Strips in Spicy Szechuan Sauce, It is a house popular dish) Tofu Special 豆 腐 類 7. Assorted Cold Glutens 齋 滷 味 Small $5.95 Large $10.95 京酱素三文素餘 ( A combination of curry, sweet & sour spicy brown sauce flavor ) 27.
  • Nutrient Values of Chinese Dim Sum

    Nutrient Values of Chinese Dim Sum

    Risk Assessment Studies Report No. 17 NUTRIENT VALUES OF CHINESE DIM SUM April 2005 (Revised February 2007) Food and Environmental Hygiene Department The Government of the Hong Kong Special Administrative Region i This is a publication of the Food and Public Health Branch of the Food and Environmental Hygiene Department (FEHD) of the Government of the Hong Kong Special Administrative Region. Under no circumstances should the research data contained herein be reproduced, reviewed, or abstracted in part or in whole, or in conjunction with other publications or research work unless a written permission is obtained from FEHD. Acknowledgement is required if other parts of this publication are used. Correspondence: Risk Assessment Section Food and Environmental Hygiene Department 43/F, Queensway Government Offices, 66 Queensway, Hong Kong. Email: [email protected] ii Contents Page Abstract 2 Objectives 3 Background 3 Scope of Study 5 Method 6 Sampling Plan Laboratory Analysis Data Analysis Results and Discussion 7 Nutrient Contents in Chinese Dim Sum Effects of Adding Sauces in the Boiled Vegetable Effects of Consuming Soup on the Sodium Content of Noodle-in-soup Limitations of the study Conclusion and Recommendations 16 References 21 Annex I: Recommendations of WHO and FAO on Nutrient Intake 22 Annex II: Nutrition and Health 24 Annex III: Chinese dim sum analyzed in this study 27 Annex IV: Testing Methods for the Determining Nutrient Contents 30 in Foods iii Annex V: Nutrient Contents of Chinese Dim Sum (per 100 g) 32 Annex VI: Nutrient Contents of Chinese Dim Sum (per 37 Serving/Unit) Annex VII: Nutrient Contents of Three Chinese Dim Sum Menus 43 Annex VIII: Criteria for Evaluation of Nutrient Values of Chinese 46 Dim Sum Sets iv Risk Assessment Studies Report No.
  • Coffee Breaks | Finger Food | Bento Boxes | Set Menus | Buffets

    Coffee Breaks | Finger Food | Bento Boxes | Set Menus | Buffets

    menuS IntroductIon | COFFEE BrEAKS | FInGEr FOOD | BENTO BoXES | SEt MENUS | BuFFEtS InterContinental Qingdao No. 98 Ao Men Road | Qingdao, 266071 | China Go to www.intercontinental.com/meetings or click here to contact us I ntroductIon key Whatever the scale or theme of your meeting, we use our considerable culinary know-how to create authentic, unpretentious lunches, coffee breaks Local Origins and dinners. Signature dishes and provincial recipes that are inspired by the destination, including dishes that showcase some of the finest Our Local Origins dishes, for instance, offer signature and provincial recipes seasonal ingredients of the area. that are inspired by the destination, including dishes that showcase some of the finest seasonal ingredients of the area. World Kitchen Whereas our World Kitchen recipes leverage our global know-how by drawing Authentically prepared classic and contemporary dishes from on the experience of our chefs to offer a collection of authentically prepared around the world that leverage our global know-how. classic and contemporary dishes from around the world. For all of our menus, we source ingredients locally where possible, with the Light emphasis on fresh and natural produce. Vegetarian Simply click on the style of menu you require from the bottom navigation bar to view the options available, alternatively our team of Chefs would be pleased to work with you to create your very own Insider menu to ensure a truly memorable experience. IntroductIon | coFFEE BrEAKS | FInGEr Food | BEnto BoXES | SEt MEnuS
  • The Rise of Disyllables in Old Chinese: the Role of Lianmian Words

    The Rise of Disyllables in Old Chinese: the Role of Lianmian Words

    City University of New York (CUNY) CUNY Academic Works All Dissertations, Theses, and Capstone Projects Dissertations, Theses, and Capstone Projects 2013 The Rise of Disyllables in Old Chinese: The Role of Lianmian Words Jian Li Graduate Center, City University of New York How does access to this work benefit ou?y Let us know! More information about this work at: https://academicworks.cuny.edu/gc_etds/3651 Discover additional works at: https://academicworks.cuny.edu This work is made publicly available by the City University of New York (CUNY). Contact: [email protected] THE RISE OF DISYLLABLES IN OLD CHINESE: THE ROLE OF LIANMIAN WORDS by JIAN LI A dissertation submitted to the Graduate Faculty in Linguistics in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Philosophy, The City University of New York 2013 © 2013 JIAN LI All Rights Reserved ii This manuscript has been read and accepted for the Graduate Faculty in Linguistics in satisfaction of the dissertation requirement for the degree of Doctor of Philosophy. Date Juliette Blevins, Ph.D. Chair of Examining Committee Date Gita Martohardjono, Ph.D. Executive Officer Supervisory Committee: Juliette Blevins, Ph. D Gita Martohardjono, Ph.D. William McClure, Ph.D. Outside Reader: Gopal Sukhu, Ph.D. THE CITY UNIVERSITY OF NEW YORK iii ABSTRACT THE RISE OF DISYLLABLES IN OLD CHINESE: THE ROLE OF LIANMIAN WORDS by JIAN LI ADVISER: PROFESSOR JULIETTE BLEVINS The history of Chinese language is characterized by a clear shift from monosyllabic to disyllabic words (Wang 1980). This dissertation aims to provide a new diachronic explanation for the rise of disyllables in the history of Chinese and to demonstrate its significance for Modern Chinese prosody and lexicalization.
  • Chengdu Kingdom

    Chengdu Kingdom

    MAR/APR 2017 004 SKYInflight Magazine TIMES A Land of Phenomenal Florescence Living Like a Local in Chengdu Yang Mei Zhu Xie Street Beijing’s Most Artistic Hutong Kingdom of Wheaten Food A VILLAGE OF CRAFTMANSHIP CULINARY DELIGHT Providing the Promise of a Discover a Whole New World ‘Life Well Travelled’ in Seychelles Inflight magazine with the largest circulation around the world. SKY TIMES | Editor’s Letter A SPLENDID SPRINGTIME of BREATHTAKING BLOSSOMS o matter how harsh conditions get in winter, there is always something to look forward to — the arrival of spring. The energetic season brings blooming flowers, warmer weather and a Nmore relaxing lifestyle. In Chinese, there is an old saying: “Make your whole year’s plans in the spring, and your day’s plans early in the morning.” There is a very positive meaning behind the saying and at the start of the New Year of the Rooster, we encourage our readers to be adventurous and take advantage of the splendid springtime. In the March/April edition, Sky Times will embrace nature, showcase rural surroundings and present a plethora of breathtaking blossoms. To bring you a selection of spring scenery, we have chosen several spots, from Heqing, the village of craftsmanship and culinary delights in Yunnan Province (page 14), to Xinjiang, the northwestern border of China (page 40), and from the land of abundance in Chengdu (page 20), to Jining, the cradle of Confucius’ culture (page 24). In addition, we also take you to Africa to witness the stunning islands scattered across the eastern Indian Ocean and experience the sunshine, passion and hospitality of Seychelles (page 28).
  • What Is Dim Sum? 10 Chicken Feet with 27 Taro Paste Croquette £4.30 Black Bean Sauce £3.80 Dim Sum Are Exquisite Little Parcels of Delicious Chinese flavours

    What Is Dim Sum? 10 Chicken Feet with 27 Taro Paste Croquette £4.30 Black Bean Sauce £3.80 Dim Sum Are Exquisite Little Parcels of Delicious Chinese flavours

    豉汁蒸鳳爪 蜂巢荔芋角 What is Dim Sum? 10 Chicken Feet with 27 Taro Paste Croquette £4.30 Black Bean Sauce £3.80 Dim Sum are exquisite little parcels of delicious Chinese flavours. Popular Mashed taro, minced pork & dried shrimp. Chicken feet, black bean sauce, chilli & garlic. 盛讌炸粉果 fillings include meat, vegetable and seafood. The delicate little dumplings 27 潮式蒸粉果 28 Deep Fried Prawn Dumplings £4.30 are cooked by steaming, baking or frying. Serving size is usually small, 10 11 Chao Zhou Wu Gok £4.10 Minced pork & prawn Chinese mushroom, normally three or four pieces in one dish. An assortment of these delicacies Chopped prawns, ground pork, dried shrimp, spring onion & coriander. peanuts. Wrapped in a translucent coating of makes a delicious lunch or a perfect addition to a main meal. potato flour and wheat starch. 鮮蝦腐皮卷 29 Minced Prawns in Bean Curd Wrap £4.30 流沙水晶包 Bean Curd, chopped prawns & celery. 12 Steamed Custard Bun (Sweet) £4.10 Steamed Dim Sum Corn Flour, butter, evaporated milk, coconut 酥炸魷魚絲 盛讌鮮蝦餃 milk, custard, condensed milk and eggs. 30 Deep Fried Squid £4.30 Shredded squid coated with egg & corn flour. 1 Prawn Dumplings with Diced 蠔皇叉燒包 脆皮咸水角 Bamboo Shoots £4.50 1 13 Steamed Char Siu Bun £4.50 Chopped prawns, ground pork & celery. Chopped roast pork, onion, spring onion & 31 Crispy Pastry Savoury Wrapped in translucent coating of potato oyster sauce. Meat Croquette £4.30 31 flour and wheat starch. 13 千層馬拉糕 Glutinous rice flour, pork, shrimp, turnip and Chinese mushroom 鮮蝦韭菜餃 14 Steamed Sponge Cake (Sweet) £3.80 2 Prawn Chive Dumplings £4.50 Corn flour, coconut milk, dried milk powder, Chopped prawns, ground pork & chives.
  • 10.99 Seafood with Lettuce Wraps (8Pcs) 11.99 Mu

    10.99 Seafood with Lettuce Wraps (8Pcs) 11.99 Mu

    Appetizers Dice Squab with Lettuce (8pcs) 10.99 Seafood with Lettuce Wraps (8pcs) 11.99 Mu Shu Pork (6 pcs) 6.99 Mu Shu Vegetables (6pcs) 6.99 Mu Shu Chicken (6pcs) 6.99 Vegetarian Egg Rolls (4pcs) 4.99 Pot Stickers (6pcs) 5.99 Fried Crab Claws (3pcs) 7.99 Salt & Pepper Squid 7.99 Chicken Egg Rolls (4pcs) 6.99 (Picture Above) Sesame Chicken Salad 7.99 Duck Tongue and Cured Beef w/ Shredded Jelly Fish 9.99 Soya Duck Wing & Pig's Feet 7.99 Crispy Suckling Pig 15.99 Suckling Pig Cold Appetizer Platter 49.99 Soup Fish Maw with Crab Meat Soup 11.99 Fish Maw with Shredded Duck Soup 9.99 Seafood & Sea Cucumber Soup 9.99 *Hot & Sour Seafood 9.99 Bamboo Pith Seafood Soup 9.99 (picture above) Dried Scallop with Chive Soup 9.99 Chicken with Sweet Corn Soup 7.99 West Lake Minced Beef Soup 8.99 Wor Wonton Soup 9.99 (picture above) Abalone, Sharks Fin & Sea Cucumber Braised Supreme Shark's Fin Soup (each person) 27.99 Braised Shark's Fin Soup with Crab Meat (each person) 14.99 Braised Shark's Fin Soup with Shredded Chicken (each person) 11.99 Australian Abalone with Oyster Sauce (each person) Seasonal (picture above) Slice Abalone with Sea Cucumber & Black Mushroom 31.99 Slice Abalone with Seasonal Greens 29.99 Supreme Broth Shark's Fin Soup (each person) 27.99 (picture above) Sea Cucumber with Fish Maw 27.99 (picture above) Chicken & Duck Steamed Boneless Chicken with Ham & Green (Whole) 25.99 Fried Crispy Chicken with Garlic (Whole) 17.99 Soya Chicken (Whole) 17.99 Fried Crispy Chicken (Whole) 15.99 (picture above) General Tsos's Chicken 8.99 Kung
  • HCS Product List - by Brand Name

    HCS Product List - by Brand Name

    HCS Product List - by Brand Name Brand and Product Name Package Size (Weight) (Lim Traders) Chicken Breaded Patties 1.8kg 100PLUS ACTIVE Non-Carbonated Drink 1.5L 100PLUS ACTIVE Non-Carbonated Drink 12 x 300ml 100PLUS ACTIVE Non-Carbonated Drink 300ml 100PLUS ACTIVE Non-Carbonated Drink 500ml 100PLUS ACTIVE Non-Carbonated Drink 6 x 300ml 100PLUS ACTIVE NON-CARBONATED ISOTONIC DRINK 1.5L 100PLUS ACTIVE NON-CARBONATED ISOTONIC DRINK 300ml 100PLUS ACTIVE NON-CARBONATED ISOTONIC DRINK 500ml 100PLUS Blackcurrant 1.5L 100PLUS Blackcurrant 12 x 1.5L 100PLUS Blackcurrant 24 x 500ml 100PLUS Blackcurrant 500ml 100PLUS EDGE NON-CARBONATED ISOTONIC DRINK 1.5L 100PLUS EDGE NON-CARBONATED ISOTONIC DRINK 300ml 100PLUS EDGE NON-CARBONATED ISOTONIC DRINK 500ml 100PLUS Lemon Lime 1.5L 100PLUS Lemon Lime 325ml 100PLUS Lemon Lime 500ml 100PLUS Orange 1.5L 100PLUS Orange 500ml 100PLUS Original 1.5L 100PLUS Original 12 x 1.5L 100PLUS Original 12 x 325ml 100PLUS Original 24 x 325ml 100PLUS Original 24 x 500ml 100PLUS Original 325ml 100PLUS Original 500ml 100PLUS Original 6 x 325ml Brand and Product Name Package Size (Weight) 100PLUS ORIGINAL ISOTONIC DRINK 1.5L 100PLUS ORIGINAL ISOTONIC DRINK 325ml 100PLUS ORIGINAL ISOTONIC DRINK 500ml 100PLUS Zero Sugar 1.5L 100PLUS Zero Sugar 12 x 1.5L 100PLUS Zero Sugar 24 x 325ml 100PLUS Zero Sugar 24 x 500ml 100PLUS Zero Sugar 325ml 100PLUS Zero Sugar 4 x 6 x 325ml 100PLUS Zero Sugar 500ml 100PLUS Zero Sugar 6 x 325ml 333 Super Refined Blended Vegetable Oil 17kg 3A 100% Pure Black Sesame Oil 320ml 3A 100% Pure Black Sesame
  • Shanghai Dim Sum S1

    Shanghai Dim Sum S1

    SHANGHAI DIM SUM S1. 小笼包 Pork Soup Dumplings (6) $6.5 S11. 咖喱鸡饺 Curry Chicken Dumplings (6) $7 S2. 蟹粉小笼包 Crabmeat Soup Dumplings (6) $8 S12. 蔬菜饺 Vegetable Dumplings (4) $5.5 S3. 超辣小笼包 Extra Spicy Soup Dumplings (6) $8 S13. 菜包 Vegetable Buns (3) $6.5 S4. 生煎包 Pan Fried Soup Dumplings (6) $7.25 S14. 牛肉锅贴 Pan Fried Beef Dumplings (5) $6.5 S5. 上海烧卖 Shanghai Sticky Rice Siu Mai (4) $5.5 S15. 南瓜饼 Pumpkin Tarts (4) $5 S6. 葱油饼 Scallion Pancakes $5.5 S16. 菜春卷 Vegetable Spring Roll (2) $5 S7. 牛肉夹饼 Beef Scallion Pancakes $7.25 S17. 红油抄手 Chili Oil Wontons (8)** (Peanut) $5.5 S8. 三鲜小混沌 Shanghai Small Wonton Soup (6) $5.5 S18. 夫妻肺片 Beef Lover’s Quarrel**(Peanut) $8 S9. 猪肉韭菜饺 Pork & Leek Dumplings (6) $5.5 S19. 麻辣腰花 Cold Spicy Kidney Ceviche $8 S10. 鸡饺 Chicken Dumplings (6) $6.5 CANTONESE DIM SUM C1. 猪肉烧卖 Pork & Shrimp Siu Mai (4) $5.5 C11. 韭菜盒 Shrimp & Chive Dumpling (3) $6 C2. 虾烧卖王 Shrimp Siu Mai (4) $6.50 C12. 榴莲酥 Durian Cake (3) $7.5 C3. 虾饺 Crystal Shrimp Dumplings (4) $6 C13. 豉汁排骨 Black bean spare ribs $5.25 C4. 虾饺 Spicy Shrimp Dumplings (4) $6 C14. 蛋挞 Egg Tart (3) $5.25 C5. 虾肠粉 Shrimp Cheung Fun (3) $6 C15. 奶黄包 Egg Custard Bun (3) $5.25 C6. 萝卜糕 Turnip Cakes (3) $5 C16. 叉烧包 Roast Pork Bun (3) $5.25 C7. 牛百叶 Beef Tripe $5.5 C17. 杏仁豆腐 Almond Tofu Dessert $5 C8. 马蹄糕 Water Chestnut Cake $5 C18.
  • Guide to Completing the Application Form

    Guide to Completing the Application Form

    Guide to Completing the Application Form 1. Any person, body corporate or partnership imports and/or distributes food should register with the Director of Food and Environmental Hygiene (the Director) of their business in accordance with the Food Safety Ordinance, except those exempted under the Ordinance. 2. Business engaging in retail business as its principal business is not required to register with the Director as a food distributor. 3. Registration will be effective upon payment of registration fee specified in Schedule 3 to the Food Safety Ordinance. 4. Upon approval of the application, information related to the name of business, registered office/business address and telephone no. as provided by the applicant, and the registration no. and any other information the Director considers appropriate for the implementation of the Food Safety Ordinance will be published in a register being maintained by the Director for the purpose of the Ordinance, for information of the public. 5. According to Section 17 of the Food Safety Ordinance, registered food importer/food distributor should notify the Director of any change in the information provided within 30 days after the change occurs. 6. It will be an offence if a person provides information or a document that the person knows is false or recklessly provides information or a document that is false. 7. Specific Notes Note 1 - A copy of the valid Business Registration Certificate/ Other Registration Certificate must be submitted together with this application for verification. Note 2 - A copy of the valid Hong Kong Identity Card must be submitted together with this application for verification.