THE CEYLON GOVERNMENT GAZETTE

No. 10,669 — FRIDAY, MAY 7, 1954

Published by Authority PART V-BOOK LIST, &c.

(Separate paging it given to each Part m order that it may be filed separately)

Statement of Books Printed in Ceylon and Registered under the Printers and Publishers Ordinance (Chapter 137), during the Quarter ended June 30,1953

Contractions 7 = The Language m which the Book is written , 2 = The Name oj the Author, Translator, or Editor of the Book or any part thereof, 3 = The Subject, 4 = The place of Printing, 5 = The place of Publication , 6 = The Name or Firm of the Printer, 7 = The Name or Firm of the Publisher, 8 — The Date of Issue from the Press, 9 = The Number of Pages, 10 = The Size, 11 = The First, Second, or other Number of the Edition, 12 — The Number of Copies of which the Edition consists ,13 = Whether the Book is Printed or Lithographed, 14 = The Price at which the Book w sold to the Public , 15= The Name and Residence of the Proprietor of the Copyright or of any portion of the Copyright

Quarter ended June 30, 1953. Second Quarter, 1953.

AGRICULTURAL ASTROLOGICAL & ASTRONOMICAL • t 56316 Circular No. 8 Tamil Sangham 56071 Drigganitha Almanac for the Year Vijaya 1 Tamil, 2 Director of Agriculture, Peradeniya, 3 Cir­ 1 Tamil, 2 S. Subramanya Iyer, F.RAS. 3 Planetary cular No 8, Tamil Sangham, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Positions and Auspicious Days, 4 Madduvil North, Government Press, 7 The Government Printer, 8 12.5.53, Chavakachchen, 5 Maduvil North, Chavakachchen, 6 9 7, 10------, 11 1st, 12 10,006, 13 printed, 14 For Free dis­ Jothisha Ratnakara Nilayam, 7 Thillaivasam, 8 1.2.53, tribution, 15 Ceylon Government. 9 80,10 Demy 4to , 111st, 12 3,000,13 Printed, 14 Re 125, 15 Thillaivasam, Madduvil North, Chavakachchen 56290 Circular No. 11 “ Dioscorea Yams ” 1 English, 2 Director of Agriculture, Peradeniya, 3 ‘ Dioscorea Yams”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 56132 Vijaya Varusha Vakkiya Panchangam ment Press, 7 The Government Prmter, 8 4 5 53, 9 7, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 10,007, 13 Printed, 14 For Free 1 Tamil, 2 R. S. Ragunatha Iyer, 3 Almanac for 1953- distribution, 15 Ceylon Government. 54, 4 Kokuvil, 5 Kokuvil, 6 Sothida Prakasa Press, 7 R. S. Ragunatha Iyer, 8 —3.53, 9 104, 10 Demy 8vo„ 11 1st 12 40,000, 13 Printed, 14 Re. 1.25, 15 R. S. Ragu­ 56177 Booklet re Ceylon’s Agricultural Prospects and natha Iyer. Problems 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 “Cey­ lon’s Agricultural Prospects and1 Problems”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Government Printer, 8 4.4.53, 9 18, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,006, 13 Printed, BIOGRAPHICAL 14 For free distribution, 15 Ceylon Government. 56289 1 Abraham Lincoln ’ 56457 Krushikarma Sangwardhanaya Sandaha 1 Sinhalese, 2 Emil Ludwig, 3 Biography, 4 Maradana, Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratna & Co., 7 Gunarathna 1 Sinhalese, 2 Doreen Wickramasmghe, 3 Agriculture, & Co., 8 5 5 53, 9. 118, 10 Crown 8v o , 11 1st, 12 2,500, 13 4 Colombo, 5 Colombo, 6 W Ariyaratna, 17 Mahajana Printed, 14 Re 1, 15 Emil Ludwig, Livernght Publish­ Prakasaka Mandeeraya 8 1.6 53, 9 34, 10 Crown 8vo., 11 ing Corporation, New York ------, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents 15 Doreen W ickra- t masinghe, 31, Charles Place, Colombo 56423 Life o f The Ven. Father Joseph Vaz 56355 Sinhalese Translation Syllabus in Agriculture 1 English, 2 Fr. S. G. Perera, S. J. (Author), Fr V. 1 Sinhalese, 2 Director of Education, 3 Sinhalese Permola, S J (Editor), (2nd edition), 3 Biography, 4 Translation Syllabus m Agriculture, 4 Colombo, 5 Col­ Colombo, 5 Galle, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., 6 ombo, Government Press, 7 The Government Prmter. 7 Loyola House, 8 115.53, 9 288, 10 Demy 8vo., 11 2nd 8 19.5 53, 9 40, 10 Demy 8vo., 11 1st, 13 7,006, 13 Printed, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs 5 50 (ordinary copy), Rs. 6.50 14 65 cents, 15 Ceylon Government. (bound), 15 V. Permola, S. J., Loyola House, Galle. , I ‘ 56442 The Tropical Agriculturist, Vol. CVIII—No. 4, October to December, 1952 (4th Quarter, 1952) obouo manatma uanam 1 English, 2 The Agricultural Officer, (Propaganda), Peradeniya, 3 The Tropical Agriculturist, Volume CVIII, 1 Sinhalese, 2 David Karunaratne, 3 Biography, 4 No 4, October—December, 1952, (4th quarter 1952), Colombo, 5 Colombo, 6 M. D Gunasena & Co. Ltd. 7 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Gov­ M. D. Gunasena & Co. Ltd., 8 — 5 53, 9 112,10 Crown ffirbL. ernment Printer, 8 29.5 53, 9 76, 10 Crown 4 to, 11 1st, 11 New Printing, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1,50, 15 12 1,450, 13 Printed, 14Re. 1.25, 15 Ceylon Government M. D. Gunasena & Co Ltd, Colombo. 177------J N B 3529*-g85 (4/54) G 1 178 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE—May 7, 1954

56554 Thomas Jafferson 56214 Elu Attanagalu Wansaya 1 Sinhalese, 2 Gene Lisitzkey, 3 Thomas Jafferson— 1 Sinhalese, 2 R. Tennekoon, 3 Classic, 4 Colombo, 5 Biography, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratna and Colombo, 6 M. D Gunasena & Co., Ltd., 7 M. D. Guna­ Co., 7 Gunaratne and Co., 8 22 6 53, 9 110,10 Crown 8vo., sena 8c Co., Ltd., 8 — 3 53, 9 192, 10 Crown 8vo., 11 1st, 11 1st, 12 2,500, 13 Printed,* 14 Re. 1, 15 American Em­ 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 2.50, 15 M. D Gunasena & bassy, Galle Road, Colpetty, Colombo. Co., Ltd., Colombo.

56215 Elu Attanagalu Wansaya EDUCATIONAL " 1 Sinhalese, 2 Rev. Makuluduve Piyaratana Thero, 3 56447 Bhasha Prawesaya VI Classic, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena 8 c Co., Ltd, 7 M D. Gunasena 8 c Co., Ltd., 8 —.3.53, 9 216, 10 * 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 Grammar and Crown 8vo., 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 Composition for Std VI, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 M. D. Gunasena 8 c Co., Ltd., Colombo D P. Dodangoda & Co., 7 D. P. Dodangoda & Co., 8 2.6153, 9 138, 10 Crown 8v o , 11 11th, 12 10,000, 13 Printed, 14 Re 180, 15 D. P Dodangoda & Co., Moratuwa 56324 Elu Attanagalu Wansa—Hansa Sandesa— Daywayoga Margaya 1 Sinhalese, 2 A. E. S. Dasanayake, 3 Sinhalese Lee, 56088 Buddhi-Parikshana Abyasa 4 Colombo, 5 Colombo, 6 47, Dneberg’s Avenue, 1 Sinhalese, 2 Dr A. P. de Zoysa, 3 Intelligent Test 7 Educational Publisher, 8 5 5.53, 9 178, 10 Crown, 11 1st, Exercises, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dharmasamaya 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs 2 50, 15 ------. Press, 49, First Division, Maradana, 7 Dharmasamaya Press, 49, First Division, Maradana, 8 31.3.53, 9 96, 10 Crown 8v o , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 56109 Ganitha Narodaya Dr. A P. de Zoysa, 474, Galle Road, ICollupitiya 1 Sinhalese, 2 J E Jayasunya, M A, 3 Arithmetic, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Messrs. Mac­ millan 8 c C o , L td , 8 26 3 53, 9 134, 10 Demy 8v o , 11 2nd, 56307 Buddhi Parikshanaya Samaya Buddhiya alias 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs 2, 15 Messrs Macmillan 8 c 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 General Know­ Co., Ltd., Patullo Road, Madras 2 , ledge, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P Dodangoda & Co., 7 D. P. Dodangoda & Co.. 8 4.5 53, 9 124, 10 Crown 56330 Graduated Arithmetic, Std. IV 8v o , 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 Re. 1.75, 15 J Francis Fernando, Katukurunda, Moratuwa. 1 Tamil, 2 M. V. Asirvatham, 3 Arithmetic, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Rajakumaran Press, 7 M V. Asirvatham, 8 15.5.53, 9 202, 10 Demy 8v o , 11 2nd, 12 5,000, 13 Printed, 56572 Civics fo r the S. S. C. 14 Re. 1.60, 15 M. V Asirvatham, St. Joseph Sathana Kalakam, Colombagam, Jaffna. 1 Tamil, 2 S. F. de Silva, 3 Civics, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., 7 The Colombo Apothecaries Co., Ltd., 8 22.6.53, 9 420,10 Demy 56090 Hansa Sandesa 8v o , 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 5 per copy, 15 The Colombo Apothecaries Co, Ltd., Prince Street, 1 Sinhalese, 2 Amarasin Gunawardhana, 3 Literature Colombo. Text S.SC, 4 Maradana, 5 Maradana, 6 Anula Press, 7 K A. Ariyadasa, 8 20.3 53, 9 424, 10 Crown, 11 1st, 12 5,000, 13 Printed 14 Rs 5, 15 K A Ariyadasa, Maradana. 56365 ‘ Daivayoga Vieharaya ’ 1 Sinhalese, 2 Jayatilake, 3 ----- , 4 Colombo, 5 56415 Hansa Sandesaya Colombo, 6 Gunaratne & Co, 7 Jayatilake, London 1 Sinhalese, 2 Rev. Kotagama Wachissara (M.A College, 8 18.5.53, 9 84, 10 Crown 8v o , 11 1st, 12 1,500, Lond.), 3 Sinhalese Literature, 4 Colombo 12, 5 Colombo 13 Printed, 14 ------, 15 Jayatilake, London College, 11, 6 Y. Don Edwin Press, 7 Y. Don Edwin, 8 29.5 53, Hultsdorp, Colombo 9 208, 10 Demy 8v o , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 2 50, 15 Y. Don Edwin, 6, Dam Street, Colombo 56602 Divayoga Vivarana 1 Sinhalese, 2 Digoda Piyadasa, 3 Key to Divayoga 56469 Hansa Sandesa Warnanawa Book, 4 Maradana, 5 Mt. Lavima, 6 Anula Press, 7 Sri 1 Sinhalese, 2 W F. Dharmawardena, 3 Classical Lanka Rasayanagara, 8 20.6.53, 9 120, 10 Crown 8vo., Poem, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Karunadhara Press, 7 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 Re 1.50, 15 Sri Lanka M D Gunasena 8 c Co., L td , 8 — 4 53, 9 254, 10 Crown Rasayanagara, Mt. Lavima. 8v o , 11 New Printing, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 2 50, 15 M D. Gunasena 8 c C o, Ltd., Colombo 56344 Da Kaw Kalamba 56217 Kumara Rachanaya, Std. VI 1 Sinhalese, 2 V. D de Lanerolle, 3 Poetry, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 7 M. D 1 Sinhalese, 2 A. E. S. Dasanayake, 3 Grammar, 4 Gunasena & Co., Ltd., 8 —.4.53, 9 54, 10 Crown 8v o , Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena 8c Co, Ltd., 11 New edition, 12 2,000, 13 Printed, 14 90 ceiits, 15 7 M. D Gunasena 8c C o , Ltd., 8 — 3 53, 9 120, 10 Crown V. D de Lanerolle, Kalyam, Kaduwela 8v o , 11 New Edition, 12 10,000, 13 Printed, 14 Re. 1 75, 15 M D. Gunasena 8c Co., Ltd., Colombo.

56111 Education and Society 56413 Kumara Siksha for Std. HI 1 Sinhalese and English, 2 U D. Jayasekera, Univer­ 1 Sinhalese, 2 V. D de Lanerolle, 3 Third Standard sity of Ceylon, Colombo, 3 Education, 4 Colombo, 5 Reader, 4 Colombo 12, 5 Colombo 11, 6 Y. Don Edwin Colombo, 6 Wesley Press, 7 H . W. Cave 8 c Co., L td , 8 Press, 7 Y Don Edwin, 8 29 5 53, 9 94, 10 Demy 8vo., 64.53, 9 58, 10 Demy 8v o , 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 11 4th, 12 1,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, 15 Y. Don Re. 1.50, 1 5 ----- . N Edwin, No 6, Dam Street, Colombo 11.

\ 56322 Eluattanagalu Wansa 56414 Laksana Gie for Std. IV 1 Sinhalese, 2 Pandit H. Piyananda Thero, 3 For 1 Sinhalese, 2 Pandit D M. Samarasingha, 3 Poetry, School G.v E. C Examination, '4^Maradana, 5 Colombo 4 Colombo 12, 5 Colombo 11, 6 Y Don Edwin Press, 7 6 Anttra Printers, 1 P. O. Robosihgho, 8 5.5.53, 9 160, Y. Don Edwin, 8 29 5 53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 5th, 12 10 D /c 8vo„ 11 -'1st, 12 4,000, 13 Pnhted, 14 Rs 2, 15 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Y. Don Edwin, 6, Dam Pandit H. Piyananda '/Thero, Sri Lanka Vidyalaya, Street, Colombo 11 Colombo,. I , , t , 56257 Loweda Sangarawa 56371 Elu Aththanagalu Wansaya 1 Sinhalese, 2 T. B. Jayasinghe, 3 Sinhalese Verses 1 Sinhalese, 2 Amarasin Gunawardane, 3 History, 4 (Text Book), 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithumina CMozribo, 5' Maradana, 6 Anula Press, 7 K. A. Ariyadasa, Printing Works, 7 T. B. S. Godamunne, 8 —.1.53, 9 64, 8.7.5.53, 9 192,10 Crown 8vo., 1 1 1st, 12 5,000, 13 Printed, 10 Demy-8va. 11 3rd, 12 4,000, 13 Printed, 14 Re. 1.40, 14 Rs. 2.25, 15 Amarasin Gunawardane 15. T. B. S. Godamunne, Sithumina, Bowala, Kandy. Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954 179

56416 Nawaratna Rachana for Lower Kindergarten 56370 Samanya Buddhiya 1 Sinhalese, 2 Undugoda Nawaratna, 3 Poetry, 4 1 Sinhalese, 2 M W. Perera, 3 General Knowledge, 4 Colombo 12, 5 Colombo 11, 6 Y Don Edwin Press, 7 Colombo, 5 Maradana, 6 Anula Press, 7 M. W Perera, Y Don Edwin, 8 29 5.53, 9 28, 10 Cibwn 8v o , 11 1st, 8 23 5 53, 9 48, 10 Crown 8v o , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Y Don Edwin, 14 Re. 1, 15 M. W Perera, Mixed School, Pamunuvila. 6, Dam Street, Colombo 11 56422 Scripture and Moral Instruction Syllabus 56507 The New Geography Series, Lands Around the 1 English, 2 The Rcvd C L Abeynaike, 3 Religious Indian Ocean—Std. VI Education, 4 Colombo. 5 Colombo, 6 Lanka Trading Co. 1 Sinhalese, 2 S. F. de Silva, 3 Geography, 4 Colombo, Ltd., 7 Church of Ceylon Diocesan Council, 8 1.6,53, 9 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co, Ltd, 7 49, 10 Demy 8v o , 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 Not The Colombo Apothecaries Co, Ltd., 8 10 6 53, 9 164, known, 1 5 ------10 Demy 8vo., 11 4th, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs 3 per copy, 15 The Colombo Apothecaries Co, Ltd., Prince 56110 Seegra Jamithiya Street, Fort, Colombo 1 Sinhalese, 2 J E. Jayasuriya, M A, 3 Geometry, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Messrs Mac­ 56508 The New Geography Series, Europe and the two millan & C o, Ltd , 8 31 3 53, 9 88, 10 Demy 8v o , 11 2nd, Americas, Std. VII 12 5,000, 13 Printed, 14 Re 1 60, 15 Messrs. Macmillan & Co Ltd., fatulla Road, Madras 2 1 Sinhalese, 2 S. F de Silva, 3 Geography, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co , Ltd, 7 The Colombo Apothecaries Co., Ltd, 8 11 6 53, 9 160, 10 Demy 56600 1 Sinhalese and Tamil ’ Book 8vo, 11 3rd, 12 5,000, 13 Printed, 14 Rs. 3 per copy, 15 The Colombo Apothecaries Co, Ltd, Prince Street, Fort, 1 Sinhalese, 2 K Govmda Samy Pillai, Polgahawela, Colombo 3 Smhalese and Tamil Book, 4 Matara, 5 Matara, 6 Broadway Stores, Press and Theatre, 7 K Govmdasamy Pillai, 8 1 6 53, 9 16, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 56418 Notes for the Plate of Gold Printed, 14 40 cents, 15 K Govmdasamy Pillai, Market Road, Polgahawela 1 English, 2 G K. Sundara Sastry, B.A., 3 Notes for Students, 4 Chunnakam, 5 Jaffna, 6 Thirumakal Press, 7 Sri Lanka Book Depot, 8 2 6 53, 9 104, 10 Demy 8vo., 56288 ‘ Sinhala Raja' Margaya I 11 1st, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re 1 75, 15 Sri Lanka 1 Sinhalese, 2 Amarasin Gunawardene, 3 School Book Depot, Jaffna. Reader for Std I, 4 Colombo, 5 Colombo. 6 Oriental Press, 7 K A Anyadasa Book Depot, 8 1.5.53, 9 44, 10 56258 Padya Sangrahaya Crown 8v o , 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Re 1, 15 K A ' Anyadasa Book Depot, Maradana Road 1 Sinhalese, 2 H M Somaratne, 3 Sinhalese Verses (Text Book), 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithumina 56595 Sinhala Shailiya Printing Works, 7 T. B S Godamunne, 8 — 1 53, 9 88, 10 Demy 8v o , 11 2nd, 12 4,000, 13 Punted, 14 75 cents, 1 Smhalese, 2 Rev. B. Sri Seevali, 3 The Sinhalese 15 T B S Godamunne, Sithumina, Bowala, Kandy. Style, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda & C o , 7 D. P. Dodangoda & Co., 8 20.6.53, 9 144, 10 Crown 3vo, 11 4th, 12 2,000, 13 Prmted, 14 Re 1 50, 15 Rev. B. 56448 Palikatha Manjusa—Part HI Sri Seevali, Vidyalankara Pinvena, Kelamya 1 Sinhalese, 2 Rev Pandith P. Padumajothi and Rev Pandith L. Ariyajothi, 3 Pali Reader, 4 Moratuwa, 5 56495 Sirupillai Padam Moratuwa, 6 D. P Dodangoda & Co, 7 D P. Dodangoda & C o , 8 1 6 53, 9 102, 10 Demy 8v o , 11 1st, 12 2,000, 13 1 Tamil, 2 The Saiva Paripalana Sabhai, 3 Sinnapillai Printed, 14 Re. 1.20, 15 Rev Pandith P. Padumajothi Padam, 4 Vannarponnai, Jaffna, 5 Jaffna, 6- S. P. Kan­ and Rev. Pandith L Anyajothi, Vijayaraja Pinvena, diah, 7 S P Kandiah, 8 '—6.53, 9 40, 10 8" X 5", 11 1st, Yagodemulla, Minuwangoda. 12 5,000, 13 Prmted, 14 40 cents, 15 Saiva Paripalana Sabhai

56216 Rachana Margaya, 6 56417 Sisu-basa for Std. II 1 Sinhalese, 2 P B. Balasunya, 3 Composition, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M D Gunasena & Co., Ltd, 7 1 Smhalese, 2 W. Edwm Fernando, 3 Second Standard M D Gunasena & Co., Ltd , 8 — 3 53, 9 154, 10 Crown Reader, 4 Colombo 12, 5 Colombo II, 6 Y. Don Edwm 8v o , 11 New Edition, 12 10,000, 13 Printed, 14 Re. 1.75, Press, 7 Y Don Edwm, 8 29.5 53, 9 110, 10 Demy 8vo., 15 M D Gunasena & Co., Ltd, Colombo 11 1st. 12 2,000,13 Prmted, 14 Re 1.25,15 Y. Don Edwm 6, Dam Street, Colombo 11 -

56259 Sahithya Ratna Mala, Part I for Std. VI 56251 Sithumina Hodiya 1 Sinhalese, 2 H M. Somaratne, 3 Sinhalese Literature 1 Smhalese, 2 T B S Godamunne, 3 Sinhalese Reader (Text Book), 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithumina Print­ (Lower Kindergarten), 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithu- ing Works, 7 T. B. S. Godamunne, 8 — 1 53, 9 94, 10 mma Printing "Works, 7 T. B. S. Godamunne, 8 — 1.53. 8 Demy vo., 11 2nd, 12 4,000, 13 Prmted, 14 Re 1 25, 15 9 48, 10 Demy 8vo., 11 22nd, 12 25,000, 13 Prmted, 14 T B. S Godamunne, Sithumina, Bowala, Kandy. 40 cents, 15 T B S Godamunne, Sithumina, Bowala, Kandy 5626G Sahithya Ratna Mala, Part II for Std. VII 56252 Sithumina Ihalabalansaya Reader 1 Sinhalese, 2 H. M Somaratne, 3 Sinhalese Litera­ ture (Text Book), 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithumina 1 Sinhalese, 2 H M. Somaratna, 3 Sinhalese Reader, Printing Works, 7 T. B. S. Godamunne, 8 —.1 53, 9 102, Upper Kindergarten, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Sithumina 10 Demy 8v o , 11 2nd, 12 4,000, 13 Prmted, 14 Re 1.50, Printing Works, 7 T. B. S. Godamunne, 8 — 1.53, 9 68, 15 T B S Godamunne, Sithumina, Bowala, Kandy. 10 Demy 8v o , 11 5th, 12 10,000, 13 Prmted 14 60 cents, 15 T B. S Godamune, Sithuiftma Bowala, Kandy. 56309 Saiva Bodham II 1 Tamil, 2 The Saiva Paripalana Sabhai, 3 Saiva 56253 Sithumina Reader H Bodham II, 4 Vannarponnai, Jaffna, 5 Jaffna, 6 G. P. 1 Smhalese, 2 H. M Somaratne, 3 Smhalese Reader, Kandiah, 7 G. P Kancliah, 8 —.4 53, 9 131, 10 7" X 5", Std II, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Sithumina Printing Works, 11 12th, 12 8,000, 13 Punted, 14 60 cents, 15 Saiva 7 T B. S Godamunne, 8—1.53, 9 76, 10 Demy 8vo., 11 Paripalana Sabhai 4th, 12 10,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 T B S Goda­ munne, Sithumina, Bowala, Kandy. 56369 Samanya Buddhiya 56254 Sithumina Reader IQ 1 Sinhalese, 2 K. G. Fernando, Head Teacher, R. C. Boys’ School, Kadawata, 3 General Knowledge, 1 Sinhalese, 2 H. M. Somaratne, 3 Sinhalese Reader, 4 Colombo, 5 Maradana, 6 Arula Press, 7 Adhyapana Std III, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithumina Printing Grantha Prakasakayo, 8 20.553, 9 103, 10 Demy 8vo., Works, 7 T. B. S. Godamunne, 8 —1.53, 9 88, 10 Demy 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Re. 1 50 each, 15 K. J. 8v o , 11 4th, 12 10,000, 13 Prmted 14 70 cents, 15 T B. Fernando, R. C. Boys’ School, Kadawata. S. Godamunne Sithumina Bowala, Kandy. . , 180 Part V __CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ma y 7, 1954

56255 S^h..ming Reader IV 56142 Thamil Mori Vilakkam (A new approach to Tamil) 1 Sinhalese, 2 H. M. Somaratne, 3 Smhalese Reader, 1 Tamil and English, 2 Rev Kailayanathan, BA., 3 4th Std, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithumina Printing Language and Composition, 4 Chunnakam, 5 Vaddukod- Works, 7 T B S. Godamunne, 8 —1 53, 9 88, 10 Demy dai, 6 Thirumakal Press, 7 K. Kailayanathan, B.A, 8 8v o , 11 4th, 12 10,000, 13 Printed, 14 80 cents, 15 T. B. S 8.4.53. 9 206,10 Demy 8v o , 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Godamunne, Sithumma, Bowala, Kandy Rs 3 50, 15 K. Kailayanathan, B A , Moolai, Vaddu- koddai.

56256 Sithumina Reader V 56140 Urainadai Virunthu 1 Sinhalese, 2 H M Somaratne, 3 Smhalese Reader, Standard V, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Sithumina Prin­ 1 Tamil, 2 V Nadarajah, Editor, 3 School Text Book, ting Works, 7 T B S Godamunne, 8 —1 53, 9 120, 10 4 Chunnakam, 5 Chunnakam, 6 Thirumakal Press, Demy 8v o , 11 2nd, 12 5,000, 13 Printed, 14 90 cents, 15 Chunnakam, 7 North Ceylon Tamil Works Publishing T B S Godamunne, Sithumma, Bowala, Kandy House, 8 11.4 53, 9 124, 10 Crown 8v o , 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Re 150, 15 North Ceylon Tamil Works Publishing House, Chunnakam 56430 Siyabasmaga, 2nd Standard 1 Smhalese, 2 K I Karunaratne, 3 Scholastic, 4 FICTION Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Mrs F Goone- wardene, 8 —4 53, 9 84, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 25,000, 56597 4 Kallathoni ’ 13 Printed, 14 70 cents, 15 Mrs. F. Goonewardene, 31, Thimbirigasyaya Road, Colombo 5 1 Tamil, 2 M A. Abbas, 3 Novel about " Kallathoni", 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Nehru Press, 7 The Nehru Press, 8 21.6.53, 9 161, 10 Crown 8vo., 11 1st., 12 2,050, 56431 Siyabasmaga, 3rd Standard Reader 13 Printed, 14 Re 150, 15 178, Hulftsdorp, Street, Colombo 1 Smhalese, 2 K. I Karunaratne, 3 Scholastic, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Mrs F. Guna- wardene, 8 -5 53, 9 107, 10 Crown 8v o , 11 1st. 12 20,000, 56145 4 Pitisara Sobani ’ 13 Printed, 14 80 cents, 15 Mrs F Gunawardene, 31, Thimbirigasyaya Road, Colombo 5 1 Sinhalese, 2 C J. Arachchi, 3 Novel, 4 Maradana, Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co., 7 Weera Poth Samajaya, 8 10 4 53, 9 94, 10 Crown 8v o , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re 1 25, 15 C. J Arachchi, Weera Poth 56432 Siyabasmaga, 5th Standard Reader Samajaya, Pettah, Colombo 1 Smhalese, 2 K I. Karunaratne, 3 Scholastic, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Mrs. F. Goone­ wardene, 8 —4 53, 9 116, 10 Crown 8v o , 11 1st, 12 15,000, HISTORICAL 13 Printed, 14 Re. 110, 15 Mrs Goonewardene, 31, Thimbirigasyaya Road. Colombo 5 56539 Booklet on Dutugemunu in Sinhalese 1 Sinhalese, 2 Literacy Specialist, Unesco Government of Ceylon Fundamental Education Project, Hingurak- 56594 Siyabas Maldam Vivaranaya goda, 3 Booklet on “ Dutugemunu ”, 4 Colombo, 5 Col­ 1 Sinhalese, 2 Rev O Ratnapala, 3 Text Book for ombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 12.6.53, 9 47, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 5,007, 13 Prmted, Inter-Arts, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D P Dodangoda 14 90 cents, 15 Ceylon Government & Co, 7 D P Dodangoda & Co, 8 22 6.53, 9 200, 10 Demy 8v o, 11 2nd, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 Rev O Ratnapala, Paiamadhamma Chetiya Pinvena, Ratma- 56310 4 Kathirgamamum and Muslingalum ’ lana, Mt Lavmia 1 Tamil language, 2 Kawanna Abdul Hassan, 3 History of Kataragama and the Muslims, 4 Kandy, 56169 Speed Test in Mental Arithmetic for Std. n 5 Kandy, 6 A G W Ranaweera, 7 A G W. Ranaweera, 8 2 3 53, 9 16, 10 8 inches m length and 5 inches in width, 1 Tamil, 2 V Sivacolunthu, 3 Arithmetic, 4 Pt Pedro, 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Kawanna 5 Point Pedro, 6 S Somasundera Iyer, 7 Messrs. North Abdul Hassan, “ Halim H ouse” , Gampola Road, Pera- Ceylon Book Depot, 8 1 4.53, 9 32, 10 Demy 8vo., 11 2nd, demya. 12 4,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 V Sivacolunthu, Messrs North Ceylon Book Depot, Point Pedro 56178 Purana Indiyawa Keti Itihasayak 56379 Speed Test in Mental Arithmetic for Std. in 1 Sinhalese, 2 S D de Lanerolle, 3 Indian History, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Asoka Press, 7 A J. de Lane­ 1 Tamil, 2 V. Sivacolunthu, 3 Mathematics, 4 Point rolle, 8 10 4 53, 9 186, 10 Crown 8v o , 11 1st. 12 1,000, Pedro, 5 Point Pedro, 6 S. Somasundara Iyer, Kalamdi 13 Printed, 14 Rs. 2 75, 15 A J. de Lanerolle, Bogala Press, 7 North Ceylon Book Depot, 8 1 5 53, 9 32, 10 Flats, Hawelock Town, Colombo Demy 8vo., 11 2nd, 12 4,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 V Sivacolunthu, North Ceylon Book Depot, Point Pedro LEGAL 56449 Sri Lanka Primer—-I 56209 Ceylon Law Weekly, Vol. XLVII, Parts IX and X 1 English and Sinhalese, 2 D V A S Amarasekera, 1 English, 2 G P J Kurukulasunya, 3 Law Report, 3 English Primer, 4 Moratuwa. 5 Moratuwa, 6 D P 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Dodangoda & C o , 7 D P Dodangoda & Co, 8 2 6 53, 9 Ceylon Law Weekly, 8 i, 9 16, 10 74 X 9J, 11 1st, 50, 10 Demy 8v o , 11 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Re 1, 12 600, 13 Printed, 14 Rs 8 50 per Vol, 15 G P J Kuru- 15 D. V A S Amarasekera, 13, Dawson Road. Colombo kulasunya, Wekada, Panadura 5. 56388 Ceylon Law Weekly, Vol. XLVHI, Parts XI 56308 Sri Lanka Readers, Book IH and XU 1 English, 2 G. P J. Kurukulasunya, 3 Law Report, 2 1 English, D V A S Amarasekera, 3 Reader, 4 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D P Dodangoda & Co, 7 D P Law Weekly, 8 15.5 53, 9 16, 10 10 X 74, 11 1st, 12 600, 13 Dodangoda & C o, 8 5 5 53, 9 138, 10 Crown 8vo., 11 2nd, 12 20,000, 13 Printed, 14 Rs 1 60, 15 D P Dodan­ Printed, 14 Rs 8 50 per Volume with Index, 15 G P J. goda & Co, Moratuwa Kurukulasunya, Wekada, Panadura

56614 Ceylon Law Weekly, Vol. XLVII, Parts x n i Tamil Arithmetic for Std. p i and XIV 1 Tamil, 2 V Sivakolunthu, 3 Arithmetic, 4 Jaffna, 5 i ungnsn, & u v J Kurukulasunya, 3 Law Report, Jaffna, 6 Rajakumaran Press, 7 North Ceylon Book 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Depot, 8 30 3 53, 9 116. 10 Demy 8v o , 11 3rd, 12 3,000, Ceylon Law Weekly, 8 13 6 —, 9 16, 10 9| X 74. 11 1st, 13 Printed, 14 Re. 1.40, 15 North Ceylon Book Depot, 12 600, 13 Printed, 14 Rs 850 with Index and 10 Parts, Point Pedro ‘15 G P J Kurukulasunya, Wekada, Panadura Past V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1964 181

56191 The New Law Reports, Vol. LIV, Part XV 56593 Ae-anagirankola 1 English, 2 C. T Olegasegarem, Advocate, Barrister- 1 Sinhalese, 2 T B Seneviratne, 3 Songs, 4 Anuradha- at-Law, 3 The New Law Reports, Volume LIV—Part XV, ura, 5 Anuradhapura, 6 Gunasekera & Co., 7 P. V. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The §Linbanda, 8 25 6.53, 9 10, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 500, Government Printer, 8 27.4 53, 9 24, 10 Royal 8vo., 11 13 Printed, 1 4 -----, 15 T. B. Seneviratne, Kivulekade, 1st, 12 1,592, 13 Printed, 14 Rs. 17 50 per Volume of Gomarankadawela Twenty-four Parts and Digest plus postage Re. 1.50, 15 Ceylon Government. 56141 The Aim of the Students at Parameshvara College 1 Engish, 2 The Hon Sir Ponnambalam Ramanathan, 56299 The New Law Reports, Vol. LIV, Part XVI, 1953 3 The aim of the students at college, 4 Chunnakam, 5 Thirunelvely, Jaffna, 6 Thirumakal Press, 7 The Prin­ 1 English, 2 C T. Olegasegarem, Advocate, Barrister- cipal Parameshvara College, 8 10.4 53, 9 8,10 Crown 8vo., at-Law, 3 The New Law Reports, Volume LIV—Part 11 ---- , 12 2,000, 13 Printed, 14 ---- , 15 ----- XVI, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 7.5.53, 9 24, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,592, 13 Printed, 14 Rs 17.50 per Volume of twenty- 56528 "The Aloysian” 1952-53, Vol. VII, No. 2, four Parts and a Digest plus postage Re 1.50, 15 Ceylon Government 1 English, 2 Rev. R. Chinatti, S.J, 3 Articles and Activities of the School, 4 Colombo, 5 Galle, 6 Messrs. H W Cave & Co, Ltd, 7 The Rector, St. Aloysius Col­ lege, 8 15.6.53, 9 129 text, 48 adveitisements, 12 insets, 56440 The New Law Reports, Vol. LIV, Part XVII, 1953 and 4 pages cover, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 600, 13 1 English. 2 C. T. Olegasegarem, Advocate, Barrister- Printed, 14 Private circulation only, 15 The Rector, St at-Law, 3 The New Law Reports, Volume LIV—Part Aloysius College, Galle. XVII, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 20.5 53, 9 24, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,592, 13 Printed, 14 Rs. 17.50 per Volume of 56116 ‘ Andurugedara ’ twenty-four Parts and a Digest plus postage Re. 1.50, 1 Sinhalese, 2 K. Lionel Perera, 3 Social, 4 Maradana, 15 Ceylon Government. Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co., 7 K. Lionel Perera, 8 10.4 53, 9 94, 10 Crown 8vo., 11 3rd, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1 50, 15 K Lionel Perera, Sangeetho- 56573 The New Law Reports, Vol. LIV, Part XVIII daya, 159, Panchikawatta Road, Maradana 1 English, 2 C. T. Olegasegarem, 3 The New Law Reports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 56046 Annual Report, 1950-1952, Mutugala Coconut 7 The Government Printer, 8 11.6.53, 9 24,10 Royal 8vo., Producers’ Co-op. Society, Ltd., Horombawa 11 1st, 12 1,590, 13 Printed, 14 Rs 17.50 per Volume of 1 English and Sinhalese, 2 A. M. Thomas Peter, 3 twenty-four Parts and a Digest plus postage Re. 150, 15 Annual Report and Balance Sheet, 4 Colombo, 5 Horom­ Ceylon Government bawa, 6 C. W. E Printing Dept., 7 Mutugala Coconut Producers’ Co.op. Society, Ltd., 8 —.2.53, 9 32,10 Crown 4to., 111st, 12 700,13 Printed, 14 Free 15 Mutugala Coco­ 56574 The New Law Reports, Vol. LIV, Part XIX nut Producers’ Co-op. Society, Ltd., Horombawa. 1 English, 2 C. T Olegasegarem, 3 The New Law Reports, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 56473 Atlas Hall. Vol. I, No. 3, April 1953, Press, 7 The Government Printer, 8 24 6.53, 9 24, 10 Educational Supplement Royal 8vo., 11 1st, 12 1,592, 13 Printed, 14 Rs. 17.50 per 1 Sinhalese, 2-----, 3 Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, Volume of twenty-four Parts and a Digest, plus postage 6 Felix Press, 7 Atlas Hall, 8 1.6.53, 9 8, 10 Demy 4to., 11 Re 150, 15 Ceylon Government 1st, 12 5,000, 13 Printed, 14 Free, 15 Atlas Hall, Colombo 10

MEDICAL AND SCIENTIFIC 56606 Awake My Countrymen 56516 (Special Rabies Number) The Journal of 1 English, 2 Mr. C. C. Dissanayake, 3 Physical Cul­ Veterinary Science Vol. IX, December 1952 ture, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co„ Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 —.5.53, 9 48, 10 1 English, 2 Hector C. Perera, 3 Veterinary Science, Crown 8vo., 11 New printing, 12 2,000, 13 Printed, 14 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 The Hony. Re 1.50, 15 M. D. Gunasena & Co., Ltd., Colombo Secretary, Ceylon Veterinary Association, 8 5.5.53, 9 80, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 Free to members of the Ceylon Veterinary Association, 15 56238 Booklet on Anuradhapura The Hony. Secretary, Ceylon Veterinary Association, 27, Frankfort Place, Bambalapitiya. 1 English, 2 The Director, Government Tourist Bureau, 3 Booklet on Anuradhapura. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 56232 Management of Children and Common Ailments Printer, 8 11453, 9 14, 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 75,006, 13 Printed, 14 For free distribution, 15 Ceylon Govern­ 1 English, 2 Dr. T H. Gunewardene, 3 Management ment of Children and Common Ailments, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co, Ltd., 7 Dr. T. H. Gunewardene, 8 10.4 53, 9 128, 10 Crown 8vo., 56125 Booklet on Kandy 11 2nd, 12 1,000, 13 Printed, 14 Rs. 3 per copy, 15 Dr. 1 English, 2 The Director, Government Tourist T. H. Gunewardene, “ Rohini ”, 9, Carlwil Place, Galle Bureau,, 3 Booklet on Kandy, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Road, Colpetty, Colombo Government Press, 7 The Government Printer, 8 25.3.53, 9 14, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 75,006, 13 Printed, 14 For free distribution, 15 Ceylon Government. 56155 “ Sarpawisa Sanharaya ” 1 Sinhalese, 2 Walagama Gnanaloka Thero, 3 A book on Ayurvedic Medicine, 4 Matara, 5 Matara, 6 Broad­ 56339 The Bulletin of the European Association of way Stores, Press and Theatre, 7 D. H. Jayasekera Ceylon, April, 1953 Hettiarachchi, 8 15.3.53, 9 90, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 1 English, 2 The Secretary, The European Association 3,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 D. H. Jayasekera, 51, of Ceylon, 3 Literary, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Borala, Weligama Colombo Apothecaries Co., Ltd., 7 The European Asso­ ciation of Ceylon, 8 8.5.53, 9 56, 10 Demy 4to., 11 1953 Number, 12 1,500, 13 Printed, 14 Free distribution to members, 15 The Secretary, The European Assentation MISCELLANEOUS of Ceylon, Colombo. 56351 Aanis Sports News Race Programme 56326 The Ceylon Economy in 1952 1 English, 2 D. C. Camball, 3 Racing and Sports News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Messrs. W. M. A. Wahid & 1 English, 2 Information Officer, 3 The Ceylon Bros, 7 D. C. Camball, 8 Thursdays, 9 About 40, Economy in 1952, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 10 Demy 16 mo., 11 1st, 12 About 5,000, 13 Printed, 14 ment Press, 7 The Government Printer, 8 14.5.53, 9 19, 20 cents, 15 D. C. Camball, 7/1, Park Avenue, 3rd Divi­ 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,506, 13 Printed, 14 40 cents, sion Maradana, Colombo. 15 Ceylon Government. G 2 182 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Ma y 7, 1954

56068 Ceylon Medical Student Magazine, Vol. m , No. 1, 56601 'Gamini’ Vol. I, No. 3, January-March, 1953 1952 1 Sinhalese, 2 Ariyadasa Samarasekera 3 Magazine 1 English, 2 Lakshxnan de Silva, 3 Medico profes­ (Verses), 4 Matara, 5 Matara, 6 Broadway Stores Press, sion, 4 Colombo, 5 Colombo 6 Caxton Printing Works, and Theatre, 7 Ariyadasa Samarasekera, 8 1.4.53, 9 20, 7 Medical Students’ Union 8 9.3.53, 9 156, 10 10J X 6, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 300, 13 Printed, 14 30 cents, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Free circulation among 15 Ariyadasa Samarasekera, .Gotamanna. students, 15 Lakshman de Silva, Colombo. 56073 Gift Scheme (Rani Cartons, Khomba and Elephant 56239 ‘ Check List of the Birds of Ceylon ’ Soap Wrappers) 1 English, 2 The Director, National Museums, 3 1 Sinhalese, Tamil and Enghsh, 2 The Swadeshi Indus­ “ Check List of the Birds of Ceylon", 4 Colombo, 5 trial Works Ltd., Colombo 1, 3 Gift Scheme, 4 Kandana, Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 5 Pettah, 6 J. P. C. L. Ramanadan, Ceylon Plastics Press, Printer, 8 29.4.53, 9 132, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 606, 7 The Swadeshi Industrial Works Ltd, 8 1 3 53, 9 24, 10 13 Printed, 14 Rs. 3.75, 15 Ceylon Government. 5" X 6", 11 1st, 12 25,000, 13 Printed, 14 Free, 15 The Swadeshi Industrial Works, Ltd., Imperial Bank Build­ 56047 Co-operative Movement in Dunagaha Palata ing, Colombo 1 1 Enghsh and Sinhalese, 2 S D. Sinwardene, 3 Literature, (propaganda re Co-op Movement m Duna­ 56118 Grama Sangwardhana Sangrahaya, January- gaha), 4 Colombo, 5 Dunagaha, 6 C. W E Printing March, 1953, Vol. 1 and No. 1 Dept, 7 Propaganda Committee of Co-op, Rally, 8—.2.53, 9 28, 10 Crown 4to, 11 1st, 12 1,500, 13 Printed, 14 Free, 1 Sinhalese, 2 The Manager, Grama Sanwardhana 15 Propaganda Committee, Co-op Rally, Dunagaha Samiti Sangamaya, 3 Pasyodun Rata Grama Sanwar­ dhana Sangrahaya, 4 Agalawatta, 5 Agalawatta, 6 Thilaka Press, 7 D C. Brahmana, 8 28 2 53, 9 26, 10 Demy 56157 ‘ Dharmapala Gnnanusmarana Aya-Weya 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Pasdun Lekanaya’ Korale East Grama Sanwardhana Samiti Sangamaya, 1 Sinhalese, 2 D. C. Lokuhetti, 3 Balance Sheet, 4 Agalawatta. Matara, 5 Matara, 6 Broadway Stores, Press & Theatre, 7 D. C. Lokuhetti, 8 1 4.53, 9 14, 10 Demy 8vo., 11 4th, 12 500, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 D. C. Loku­ 56317 Handbook on the School of Co-operation, hetti, Watagederamulla, Dempitiya Katugastota 1 Enghsh, 2 Registrar, Co-operative Societies, 56188 Dimutu 1953 (April), Sunday Religious School Colombo, 3 Handbook on the School of Co-operation, Magazine (Annual Number) Katugastota, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 13.5,53, 9 64, 10 1 Sinhalese, 2 Rane Amaradasa, 3 -----, 4 Matara, 5 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,506, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 -----, 8 25.4.53, Ceylon Government. 9 24, 10 Demy, 11 12th, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Rane Amaradasa, Tangalla. 56245 Joint Memorandum 56264 Dimutu 10th Number, (Annual), 1951 1 Sinhalese, Tamil and Enghsh, 2 Ceylon National Teachers’ Union and All Ceylon Union of Tamil 1 Sinhalese, 2 Alawatte Namssara B F., 3 -----, 4 Teachers’ 3 Memorandum, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Matara, 5 Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 -----, The Forward Printers Ltd., 7 Ceylon National Teachers’ 8 April, 1952, 9 20, 10 Demy, 11 10th, 12 500, 13 Printed, Union and All-Ceylon Union of Tamil Teachers, 8 2.4.53, 14 25 cents, 15 Tangalla 9 12, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 750, 13 Prmted, 14 ---- , 15 ---- 56059 “ E. C. I.” (February 1953 issue) 1 Tamil, 2 The Eastern Chemical Industries Ltd., 3 56091 The Journal of the Rajarata Community Centres Trade Advertisement, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The 1 Sinhalese, Tamil and English, 2 ---- , 3 Community Sinhala Jatiya Press, 7 B W. Samaranayake, 8 1.2.53, Centres’ Reports, 4 Anuradhapura, 5 Anuradhapura, 6 9 16, 10 Octavo, 11 1st, 12 10,000, 13 Printed, 14 Free, Gunasekera & Co., 7 S M. V. L Mudalihamy, 8 5.4.53, 15 The Eastern Chemical Industries Ltd., 341, Norris 9 42, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 350, 13 Prmted, 14 ----, Road, Colombo. 15 Community Centre, Central Boad, U C., Anuradha­ pura 56060 “ E. C. I.’’ (March 1953 issue) 1 Tamil, 2 The Eastern Chemical Industries Ltd, 3 56569 1 Kalana ’ Vol. I, No. 1, May, 1953 Trade Advertisement, 4 Colombo 5 Colombo, 6 The Sinhala Jatiya Press, 7 B. W. Samaranayake, 8 1.3.53, 1 Sinhalese, 2 Rev F. Buddhappiya Thero, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 2nd, 12 10,000, 13 Printed, 14 Mr. J W. Keerthisena, 3 Reading Material for Students, Free, 15 The Eastern Chemical Industries Ltd., 341, 4 Dehiwala, 5 Batapola, 6 Indra Printing Works, 7 “ Sri Norris Road, Colombo. Dharmapala Lama Samitiya ’’, 8 26 5.53, 9 25, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 1 5 ----- 56491 1 Ferguson’s Ceylon Directory 1953 ’ 56080 Kandaralankaram Kandaranupodi Kandanalendu- j English, 2 The Associated Newspapers of Ceylon karam Kandaranwoothi Ltd., 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Associated Newspapers of Ceylon, Ltd., 7 The Associated News­ 1 Tamil, 2 Kandaswamy Peril Thewaram, 3 papers of Ceylon, Ltd., 8 20.5.53, 9 1,740, 10 Med. 8vo., Kandaralankaram Kandaranupodi Religion, 4 Jaffna, 11 AnuaDy, 12 3,250. 13 Printed, 14 Rs. 25 per copy, 5 Jaffna, 6 Sri Ganesa Press, 7 Sri Ganesa Press, 15 The Associated Newspapers of Ceylon, Ltd., Lake 8 10.3.53, 9 40, 10 1/12, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 15, House, McCallum Road, Colombo. 1 5 ----

56612 The First Port of Colombo 56525 Kroda Nirodaya ahas Kopaya Netikirima 1 English, 2 W F. Abeyekoon, 3 Scouting, 4 Colomb 1 Sinhalese, 2 Pelene Vairagnana Nayaka Thero, 3 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 1st Port c Kopaya Netikirima (To abolish anger), 4 Piliyandala, Colombo Sea Scouts, 8 6.6.53, 9 10, 10 US X 8S 11 Is 5 Piliyandala, 6 Sri Lanka Press, 7 A. L. D. Amolis, 12 500, 13 Printed, l’4 Free, 15 W. F. Abeyekoon, Chu 8 26 5 53, 9 48, 10 Crown 8vo., 11 5th, 12 2,000,13 Printed, Commissioner. 14 Free distribution, 15 Pelene Vajragnana Nayaka Thero, Vajraramaya, Bambalapitiya 56402 Gal Oya Development Board 1951-52 1 Enghsh, 2 The Commissioner of Gal Oya Develop­ 56340 Kusumawathie ment Board, 3 Annual Report, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Gal Oya Development 1 Sinhalese, 2 G. K. Simon, 3 Poem, 4 Colombo, 5 Board. 8 5.5 53, 9 1,000, 10 9 X 7i, 11 1st, 12 1,000, 13 Colombo, 6 New Leela Press, 7 G. K. Simon, 8 10.5.53, Printed, 14 Free circulation, 15 The Chairman, Gal Oya 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st. 12 1,000, 13 Printed, 14 40 Development Board. cents, 15 G. H. Simon, Sinhalagoda. Part V - CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954 183

56404 Lama Nena, Wesak-Poson-Esala 1953 56482 Nawa Chinaye Nawa Jeewithaya 1 Sinhalese, 2 D. M Ranasinghe, 3 Literature, 4 Katu- 1 Sinhalese, 2 Rev. Udakendawala Saranankara Thero, gastota, 5 Katugastota, 6 W P Nanayakkara, Singhe 3 Modern Development of China, 4 Udugampola, 5 Gam- Press, 7 S K M. Abesekera, 8 1.6 53, 9 24, 10 8v o , 11 1st, paha, 6 Eastern Press, 7 Nawaloka Sahitya Samajaya, 12 250, 13 Printed 14 25 cents, 15 D M Ranasinghe, 8 28 4 53, 9 82, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, Uduwawala, Katugastota 14 75 cents, 15 Rev U Saranankara Thero, Nawaloltaya, Udugampola, Gampaha 56210 Lindsay School Magazine, January-December, 1952 56049 ‘ Niyayabhindu, Sumanasara Whayakkia’ 1 English and Sinhalese, 2 Principal, 3 School Progress, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Lind­ 1 Sinhalese, 2 Rev K Sumanasara Thero, 3 Niyaya­ say School, 8 3 4.52, 9 44 10 8f X 5i, 11 1st, 12 200, 13 bhindu, 4 Kalutara, 5 Kalutara, 6 Vidyatileka Press, 7 Printed, 14 Rs 2 25, 15 The Principal, Lindsay School, K B Jayasekara, 8 20 3 53. 9 204, 10 Crown 8vo., 11 1st, Bambalapitiya. 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs 4 50, 15 Rev. K. Sumanasara Thero, Pravachanodaya Pirivena, Molligoda Wadduwa. 56383 Manikamalai 1 Tamil, 2 Dr K. Kanapathipillai, 3 A Drama in 56401 Orchidologia Zeylancia, Vol. XVffl, No. 3-4, Poetry and Prose, 4 Chavakachcheri, 5 Colombo, 6 The July-December 1951 Lankabhimani Press, 7 Ratna Stores, 8 25 5.53, 9 135, 10 Single Crown 8vo., 11 2nd, 12 2,000, 13 Printed, 14 1 English, 2 G Weeramantry, 3 Orchid, 4 Colombo, 5 Rs. 2 50, 15 Dr K Kanapathipillai, University of Ceylon Colombo, 6 Caxton Printing Works. 7 The Ceylon Orchid Review, 8 29 5.53, 9 34, 10 93 X 74, H 1st, 12 350. 13 Printed, 14 Rs 3 annually, 15 G. Weeramantry, 56138 Manipay Hindu Miscellany, Vol. 1, No. 2, April 1953 Alexandra College, Alexandra Place 1 English and Tamil, 2 A. Kanagarajah, V. Somalin- gam, A. A. T Thiagarajah, 3 College Magazine, 4 56501 The Palms Chunnakam, 5 Manipay, 6 Thirumakal Press, 7 The Principal, Manipay Hindu College, 8 11.4.53, 9 62, 10 1 English, 2 Mother Superior, 3 School Activities, 4 Demy 8vo., 11 ------, 12 400, 13 Printed, 14 Free, 15------. Borella, 5 Kotahena, 6 M. S Peter, Catholic Press, 7 Mother Superior, Goodshepherd C.onvent, 8 16.6 53, 9 84, 10 Demy 8v o , 11 Issue Yearly, 12 500, 13 Printed, 14 , 15 Rev. Mother Superior, Goodshepherd 56517 ‘ Mehavinasaneeya ’ Convent, Kotahena, Colombo 1 Sinhalese, 2 B. A. M. Somasin, Native Doctor, 3 ----- , 4 Maradana, Colombo, 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co., 7 S. M. Tikinbanda, 8 18 6 53, 9 136, 10 Crown 8vo., 56378 ‘ Para Sakhthi’ 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Rs. 3, 15 B. A M. Soma- 1 Tamil. 2 K Sooran, 3 Drama, 4 Point Pedro, 5 Point sin, Ayurvedic Physician, Nelundemya Pedro, 6 S. Somasundara Iyer, Kallandy Press, 7 K. Sooran, 8 2 5.53, 9 8. 10 Demy 8v o , 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 15 cents, 15 K Sooran, Vaithy Karaveddy. 56298 The Methodist Witness, Tamil, May, 1953, (No. 11) , 56240 Poetica Zeylanica 1 Tamil, 2 Rev M. A. Ratnarajah, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Robert Press. 7 Rev. M. A. 1 English, 2 Jag Mohan, 3 Poetry, 4 Colombo 10, 5 Ratnarajah, 8 8 5 53, 9 12, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 550, Colombo, 6 The Associated Printers Ltd., 7 The Asso­ 13 Printed, 14 10 cents, 15 Rev. M. A. Ratnarajah, City ciated Printers, Ltd., 8 15 4 53, 9 25, 10 Demy 8vo., 11 Mission, Dam Street, Colombo 12 1st, 12 500, 13 Printed, 14 Rs 2.50, 15 Jag Mohan, c /o Times of Ceylon, Colombo

56518 The Methodist Witness, Tamil, June, 1953 No. 12 56134 Pol Sangharawa 1 Tamil, 2 Rev M A Ratnarajah, 3 Religious, 4 1 Sinhalese, 2 Director, Coconut Research Institute, 3 Colombo, 5 Colombo, 6 The Robert Press, 7 Rev. M A Coconut Research, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Ratnarajah, 8 16 6 53, 9 12, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 550, Press, The Associated Newspapers of Ceylon Ltd., Lake 13 Printed. 14 10 cents, 15 Rev. M. A Ratnarajah, City House, 7 The Director, Coconut Research Institute, 8 Mission, Dam Street, Colombo 12 15.4.53, 9 50, 10 Crown 4to., 11 1st. 12 500, 13 Printed, 14 —, 15 The Director, Coconut Research Institute, Ban- dinppuwa, Lunuwila. 56121 ‘ Mihavel ’, Vol. 1, No. 2, December, 1952 1 Tamil, 2 Rev T B Darnel, 3 News of St Michael’s 56135 Pol Sangharawa Church, Polwatte, Tamil Congregation News and Spiri­ tual Religious Matters, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Stanley 1 Tamil, 2 Director, Coconut Research Institute, 3 Press, 7 Rev. T B Darnel, 8 20.12 52, 9 7, 10 8vo., 11 1st, Coconut Research, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 “ Thina- 12 200, 13 Printed, 14 Free to all the Members of the karan” Press, 6 The Associated Newspapers of Ceylon Parish, No copies sold to anyone. 15 No Copyright Ltd, Lake House, 7 Coconut Research Institute, 8 15.4.53, 9 44, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14-—, 15 The Director, Coconut Research Institute Bandirippuwa, Lunuwila 56048 “ The Missions to Seamen”, Annual Report, 1951-52 56122 ‘ The Polystyle’ October-December, 1952 1 English, 2 The Padre Mission to Seamen, 3 Annual Report and Balance Sheet, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 S. A. Raheem, 3 Edu­ C. W E Printing Department, 7 The Mission to Seaman cational Articles, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 The Kingsley and The Merchants Service Club, 8 —2.53. 9 12, 10 8v o , Printing Works, 7 The Polytechnic Assembly, 8 31.3.53, 11 1st, 12 850, 13 Printed, 14 Free, 15 The Padre Mission 9 20, 10 8| X 11, 11 —. 12 200, 13 Printed, 14 not aware, to Seamen, Merchant Service Club, National Bank 15 The Polytechnic Institute, Castle Hill Street, Kandy Buildings

56063 Moolika Arthasastraya 56281 Praptidanaya 1 Sinhalese, 2 E. S Ratnaweera, 3 Politics, 4 Colombo, 1 Sinhalese, 2 S P Arnolis de Silva, 3 —, 4 Matara, 5 Colombo, 6 W. Anyaratna, 7 Mahajana Prakasaka Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 ——, 8 5.S S3, Mandeeraya, 8 28.3 53, 9 40, 10 Demy 8vo, 11 3rd, 12 ___ , 10 Demy, 11 ------, 12 300, 13 Printed, 14------, 15 2,000, 13 Printed. 14 25 cents, 15 E S. Ratnaweera lnnrtra. Hettiwatta, Alutgama 56213 Prasava Vidhi Deepaniya, Second Edition 56419 N. S. M. Bulletin No. 40, English i Sinhalese 2 Dr. S D. Ratnapala, 3 Midwifery, 4 1 English, 2 Commissioner, National Savings Move­ o\om bo,5 Colombo, 6 Drnamma Press, The Associated ment, 3 N. S M. Bulletin No. 40 English, 4 Colombo. 5 ewspapers of Ceylon Ltd, Lake House, 7 Dr. S. D. atnaoala 8 12.4 53, 9 561, 10 Demy 8vo., 11 2nd, 12 Colombo, 6 Government Press, 7 Government Printer, 000 13 Printed, 14 —, 15 Dr. S. D. Ratnapala, Castle 8 4.6 53, 9 18, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 1,006, 13 Printed, 14 For free distribution, 15 Ceylon Government. treet Maternity Hospital, Colombo 184 P a r t V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — M a y 7, 1954

56108 Preethiya, March 1953 56086 Some Reflections on Ancient and Modern Oratory 1 Sinhalese, 2 J Paranamana, 3 School Magazine, 4 1 English, 2 Professor J. L C. Rodrigo, 3 Some Reflec­ Tangalla, 5 Tangalla, 6 Johnson Printers, 7 J. Parana­ tions on Ancient and Modern Oratory, 4 Colombo 3, mana, Methodist School, 8 1.4.53, 9 18, 10 Single Demy 5 University of Ceylon, 6 The Ceylon University Press, 8vo, 11 1953 Volume, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 7 Prof J. L C. Rodrigo, 8 10.3 53, 9 20, 10 12mo., 11 15 J Paranamana, Headmaster, Hakmana. ------, 12 250, 13 Printed, 14 Free distribution, 15 Prof. J. L. C. Rodrigo,’University of Ceylon, Peradeniya 56074 ‘ Prema Tharangaya ', Song Book 56201 Sugdhara Isthottra 1 Sinhalese, 2 Hugo Fernando (composer), 3 Film Hits of Prema Tharangaya, 4 Kandana, 5 Kandana, 6 1 Sinhalese, 2 Rev. K Piyaratana, 3 Text, 4 Matara, Ceylon Plastics Press, J. P. C. L. Ramanadan, 7 Sri 5 Kottegoda, 6 Matara Merchants Ltd., 7 H. Sarana- Murugan Navakala Films, Ltd., 8 27 3.53, 9 16 10 Crown singhe, 8 22 4 53, 9 54, 10 Demy 8v o , 11 1st., 12 1,000, 8vo., 11 1st., 12 5,000, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Sri 13 Printed, 14 Re. 1 25, 15 Rev. K. Piyaratana, Sauga- Murugan Navakala Films Ltd., Mam Street Kandana thodaya Vidyalaya, Kottegoda

56050 Puduma Nidhanaya Hevath Dusta Leli and 56513 Thirty-second Annual Report of the Government Yahapath Nenda Clerical Service Union, 1952-53 1 Sinhalese, 2 M G. K. John Perera, 3 Puduma Nid­ 1 English, 2 D Gonsalkorale, General Secretary, hanaya Hevath Dusta Leli and Yahapath Nenda, 4 G. C S U, 3 Union News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Kalutara, 5 Kalutara, 6 Vidyatileka Press, 7 G. Charlis Metro Printers, 7 Government Clerical Service Union, Fernando, 8 18.3.53, 9 ------, 10 Demy 8vo., 11 3rd, 12 8 20.5 53, 9 22, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 4,500, 13 Printed, 2,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 G. Charlis Fernando, 14 Free to members—Not for sale, 15 Government Cle­ Panadura. rical Service Union, 109, Darley Road, Colombo 10.

56460 Report and Financial Statement of C.N.A.P.T. 56331 Third Unchalum Kooduvalipaddu Padalkal 1 English, 2 Dr. Jayasuriya, 3 Financial Statement and 1 Tamil, 2 V Sivasithamparam, 3 Songs, 4 Jaffna, 5 Report, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. S. Peter, Jaffna, 6 Sri Sarath Press, 7 V. Sivasithamparam, 8 Colombo Catholic Press, 7 Dr J H. Jayasooriya, 8 13 3.53, 9 32, 10 5£' X 4", 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 26.5 53, 9 7, 10 Demy 8vo., 12 1st., 12 1,000, 13 Printed, Free distribution, 15 V Savasithamparam, Sooravathai, 14 —, 15 Dr. J H F. Jayasooriya, 34, Ward Place, Chunnakam. Colombo 56182 ‘ Tholilalar Geedam 5 56103 Royal College Magazine, March, 1953, Vol. LXII, 1 Tamil, 2 Y. P. Sandanam, 3 Tamil Songs, 4 Bandara- No. 1 wela, 5 Haputale, 6 Ideal Press, 7 Y. P. Sandanam, 1 English, 2 G. A. Iriagolle and V. Chanmugam, 3 8 15 4.53, 9 6, 10 8i" X 5J" 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 College Activities, 4 Borella, 5 Colombo, 6 M. S. Peter, 10 cents, 15 Y. P. Sandanam, Sirwood Estate, Haputale. Catholic Press, 7 Catholic Press, 8 1.4.53, 9 46, 10 Demy 8vo., 11 Vol. LXII, No 1, 12 900, 13 Printed. 14 ------, 15 Principal, Royal College, Colombo 56218 Vidukixana, 1952 1 Sinhalese, 2 ------, 3 College Magazine, 4 Colombo, 5 Negombo, 6 M D. Gunasena & Co., Ltd., 7 Prmcipal, 56367 ‘Salmal ’ (Annual), May 1953 Sri Landa Catholic Training College, 8 -.3.53, 9 206 10 Crown 4to., 11 1st., 12 1,000, 13 Printed, 1 4 ------, 15 The 1 Sinhalese, 2 R. Wilson Sumanadasa, 3 Literature, Principal, Sri Lanka Catholic Training College, Bola- 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Silva & Co., 7 M. E. Perera, walana, Negombo 8 23.5.53, 9 24, 10 Demy 8vo, 11 4th part yearly, 12 1000, 13 Printed, 14 Free, 15 R Wilson Sumanadasa, Madam- pagama, Ambalangoda 56560 Vihara Wamanawa 1 Sinhalese, 2 Diyakaduwe Dhammananda Thero, 3 56496 Samaya Kuravar Santhana Kuravar Sarithirain Vihara Wamanawa, 4 Polgahawela, 5 Lendavamulla, Dewalegama, 6 Seewalee Press, 7 Vihara Sadhaka Sami- 1 Tamil, 2 Saiva Paripalana Sabhai, 3 Samaya Kura­ tiya, 8 27.5 53, 9 7, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 var, Santhana Kuravar, Sarithirain 4 Vannarponnai, 5 Printed, 14 25 cents, 15 Vihara Sadhaka Samitiya, Watu- . Jaffna, 6-Saiva Prakasa Press, 7 J. P. Kandiah, 8 -6-53, demya Temple, Dewalegama 9 139, 10 7’ X 4 i’, 11 3rd., 12 6,000, 13 Printed, 14 75 cents, 15 Saiva Paripalana Sabhai. 56343 Vijitha 56175 “ Sangeethagnayaku Wanne Keseda ”, (“How to 1 Sinhalese, 2 Martin Wickremasinghe, 3 Three-Act be a Musician ”) Play, 4 Mount Lavinia, 5 Colombo, 6 Mount Press, 7 M. D Gunasena & Co, Ltd., 8 30 4.53, 9 62, 10 Crown 8vo., 1 Sinhalese, 2 K. Lionel Perera, 3 Music, 4 Maradana, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.25, 15 Martin 5 Colombo, 6 Gunaratne & Co., 7 K Lionel Perera, 8 Wickremasinghe, 8/ 2, Ascot Avenue, Colombo 5 22.4 53, 9 44, 10 Demy 8v o , 11 3rd., 12 2,000, 13 Printed, 14 Re. 1.50, 15 K Lionel Perera, 159, “ Sangeethodaya , Panchikawatta Rd., Colombo 10 56079 Vipulasena Samidunta Denagenima Pinisai 56502 Shanthi Sapaya 1 Sinhalese, 2 Dhirananda Tapas Bikshu, 3 To not to be a quarrel, 4 Rajagiriya, 5 Ceylon, 6 Manager, Mano- 1 Sinhalese, 2 Rajakeeya Panditha Madanpe Budda- ratha Puram Mudranalaya, 7 Rev. Dhirananda Tapas sin Swaminwahanse, 3 Shanthi Sapaya, 4 Alutgama, 5 Bikshu, 8 24.3 53, 9 4, 10 Demy 16 M o, 11 1st, 12 Alutgama, 6 S Martin Silva, Alutgama, Printing Works, 500, 13 Printed, 14 Not for sale, 15 Rev .Dhirananda 7 G. Cyril de Silva, 8 10.6.53, 9 12, JO Demy 11 1st., Tapasa Bikshu, Talangama. 12 1,000,13 Printed, 14 —, 156 Cyril de Silva. Welipenna Road, Alutgama 56558 “ Weera ” Annual

5120 Singing Fish, April 8, 1953, Vol. VHI, No. 2 1 Sinhalese, 2 Somaratne Dassanayake, 3 ------, 4 Polgahawela, 5 Kehelwatugoda, Dewalegama, 6 Seewalee English and Tamil, 2 Students of St Press, 7 Somaratne Dassanayake, Jatika Weera Bouddha (, 3 Students activities, 4 BatticaLoa, 5 Battacaloa, 6 Lama Samajaya, 8 15.5.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 1st, io Iic Orphanage Press, 7 St. Michael s College, 8 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Somaratne Dassa­ i3 9 8, 10 Demy 4to., 11 Only one edition, 12 695, nayake, Kehelwatugoda, Dewalagama i a He 9. no 15 N o coDvneht

56424 “ Wesak Kelum ” (Annual) 56515 The Sivali Magazine, Vol. 12, 1953, No. 2 1 Sinhalese, 2 Sihil M. Sirisena, 3 Poem, 4 Horana, 5 1 English and Sinhalese, 2 H. Kuruppu and B D Horana, 6 Sumaga Press, 7 W. A Wimalasena, 8 27.5.53, Perera, 3 School News and articles, 4 Colombo, ;) 9 18, 10 1/8, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 Free o f deli­ Ratnapura, 6 Metro Printers, 7 The I£incipal, 8 25 3 w , very (Free of Charge), 15 Sihil M. Sirisena, Kananwita, 9 41,10 Demy 8vo., 11 1st., 12 600,13 Printed, 14 Rs 2.0, Horana. 15 The Principal, Sivali College, Ratnapura. Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954 185

56341 Wesak Piyuma, May, 1953, No. 7 56277 Administration Report of the Director, Depart­ ment of Public Works for 1951 (Sinhalese) 1 Sinhalese, 2 A L. Adie de Silva, 3 ---- , 4 Matara, 5 Kotuwegoda, 6 Commerical Printers, 7 ----, 8 15.5.53, 1 Sinhalese, 2 The Director of Public Works, 3 9 8, 10 Demy, 11 ---- , 12 750, 13 Printed, 1 4 -----, 15 Administration Report of the Director, Departmeht of Minssa Public Works for 1951 (Sinhaelse), 4 Colombo, 5 Col­ ombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 30.4 53, 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 480, 13 Printed, 56384 Wesak Sirisara Eighteenth issue 14 15 cents, 15 Ceylon Government. 1 Sinhalese and English, 2 H. P. Jayawardene, 3 56582 Administration Report of the Director of Social Religion, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Services, 1952 (Sinhalese) Works, 7 Vesak Sirisara, 8 25 5 53, 9 65, 10 83" X 54", 11 1st, 12 3,500, 13 Printed, 14 Free circulation, 15 H. P. 1 Sinhalese, 2 The Director of Social Services, 3 Jayawardene of Royal Primary School Administration Report, Director Social Services, 1952, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 12.6.53, 9 16, 10 Royal 8vo., 11 56568 “ Wesak Tharuwa” (Annual), 1953 1st, 12 730, 13 Printed, 14 30 cents, 15 Ceylon Govern­ ment 1 Sinhalese, 2 Kirigala Dharma, 3 Poetry, 4 Dehi- wala, 5 Handapangoda, 6 Indra Printing Works, 7 Kin- 56198 Administration Report of the Food Commissioner gala Dharma, 8 26 5 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, (Control and Distribution), for 1951 (Sinhalese) 12 500, 13 Printed, 14 Distributed Free, 15 ----- 1 Sinhalese, 2 The Food Commissioner (Control and Distribution), 3 Administration Report of the Food Commissioner (Control and Distribution), for 1951 (Sin­ halese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 OFFICIAL The Government Printer, 8 21.4.53, 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 445, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon 56304 Administration Report of the Acting Commissioner Government for Development of Marketing for 1951 (Sinhalese) 1 Sinhalese, 2 The Acting Commissioner for Develop­ 56274 Administration Report of the Government Agents ment of Marketing for 1951 (Sinhalese),-3 Administra­ and Assistant Government Agents for 1951 (Sinhalese) tion Report of the Acting Commissioner for Develop­ 1 Sinhalese, 2 The Home Affairs, 3 Administration ment of Marketing for 1951 (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Report of the Government Agents and Assistant Govern­ Colombo, 6 Government Press, 7 The Government ment Agents for 1951 (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Col­ Prmter, 8 11 5 53, 9 12, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 505, 13 ombo, 6 Government Press, 7 The Government Prmter, Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 8 1.5.53, 9 104, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 505, 13 Printed, 14 Rs. 2.10, 15 Ceylon Government.

56129 Administration Report of the Chief Engineer dnd 56200 Administration Report of the Government Printer Manager, Government Electrical Undertakings for 1951 for 1952 (Sinhalese) (Sinhalese) 1 Sinhalese, 2 The Government Printer, 3 Adminis­ 1 Sinhalese, 2 The Chief Engineer and Manager, tration Report of the Government Printer for 1952 Department of Government Electrical Undertakings, 3 (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, Administration Report of the Chief Engineer and 7 The Government Printer, 8 20.4.53, 9 12,' 10 Royal 8vo., Manager, Department of Government Electrical Under­ 11 1st, 12 410, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Govern­ takings of 1951 (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 ment. Government Press, 7 The Government Printer, 8 6.4 53, 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 440, 13 Printed, 14 15 cents, 56275 Administration Report of the Government Printer 15 Ceylon Government for 1952 (Tamil) 1 Tamil, 2 The Government Printer, 3 Administration 56276 Administration Report of the Commissioner of Report of the Government Printer for 1952 (Tamil), Motor Traffic for 1951 (Sinhalese) 4 Colombo, 5 Colombo,’ 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 284.53, 9 12, 10 Royal 8vo., 11 1 Sinhalese, 2 The Commissioner of Motor Traffic, 3 1st, 12 410, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Govern­ Administration Report of the Commissioner of Motor ment. Traffic for 1951 (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 29.4.53, 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 460, 13 Printed, 14 15 cents, 56199 Administration Report of the Land Commissioner 15 Ceylon Government. for 1951 (Sinhalese) 1 Sinhalese, 2 The Land Commisioner, 3 Administra­ tion Report of the Land Commisisoner for 1951 (Sinha­ 56579 Administration Report of the Commissioner, lese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 National Savings Movement for 1952 (Sinhalese) The Government Printer, 8 11.4.53, 9 8, 10 Royal 8vo„ 1 Sinhalese, 2 The Commissioner, National Savings 111st, 12 415,13 Printed,-14 15 cents, 15 Ceylon Govern­ Movement, 3 Administration Report of the Commis­ ment sioner, National Savings Movement for 1952 (Sinha­ lese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 56131 Administration Report of the Land Commissioner The Government Printer, 8 11 6 53, 9 20, 10 Royal 8vo., for 1951 (Tamil) 11 1st, 12 620, 13 Prmted, 14 40 cents, 15 Ceylon Government 1 Tamil, 2 The Land Commissioner, 3 Administration Report of the Land Commissioner for 1951 (Tamil), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govem- 56580 Administration Report of the Commissioner of ment Printer, 8 28.3.53, 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 411, Prison and Probation Services for 1951 (Sinhalese) 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Government. 1 Sinhalese, 2 The Commissioner of Prison and Pro­ bation Services, 3 Administration Report of the 56578 Administration Report of the National Savings Commissioner of Prison and Probation Services for 1951 Movement, 1952 (Tamil) (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government i xaiim, 4 ine commissioner of National Savings Press, 7 The Government Printer, 8 11.6.53, 9 12, 10 Movement, 3 Administration Report of National Savings Royal 8vo., 11 1st, 12 470, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 Movement,1952 (Tamil), 4 Colombo, 5 Colombo/^ Ceylon Government. Government Press, 7 The Government Printer, 8 11.6.53, 9 22,10 Royal 8vo., 11 1st; 12 520,13 Printed, 14 45 cents, . 15 Ceylon Government. 56130 Administration Report of the Controller of Immi­ gration and Emigration for 1951 (Tamil) onus Administration Report of the Registrar-General 1 Tamil, 2 The Controller of Immigration and Emigra­ for 1952 (Sinhalese) tion, 3 Ad. Report of the Controller of Immigration and 1 Sinhalese, 2 The Registrar-General, 3 Administration Emigration for 1951 (Tamil), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Report of the Registrar-General for 1952 (Sinhalese), Government Press, 7 The Government Printer, 8 7.4.53, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 475, 13 Printed, 14 15 cents, Government Prmter, 8 4.6.53, 9 12,10 Royal 8vo., 11 1st, 15 Ceylon Government 12 475, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 186 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954

56577 Administration Report of Rubber Commissioner 56054 The Ceylon Government Gazette, No. 10512 of for 1952 (Tamil) March 27, 1953 (Part IV) 1 Tamil, 2 The Rubber Commissioner, 3 Administra­ 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Govern­ tion Report, Rubber Commissioner, 4 Colombo 5 Col­ ment, notification, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government ombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, Press, 7 The Government Printer, 8 30 3 53, 9 42, 10 8 20.6 53, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 425, 13 Printed, F’Cap Folio, 11 1st., 12 1,542, 13 Printed, 14 25 cents, 15 14 10 cents, 15 Ceylon Government. Ceylon Government.

56128 Administration Report of the Superintendent of Stores, 1951 (Sinhalese) 56092 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10513 of March 31, 1953, Part I, Sec. 1 1 Sinhalese, 2 Superindendent of Stones, 3 Adminis­ tration Report of the Superintendent of Stores, 4 Col­ 1 English, 2 ------, 3 Government notification, 4 ombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The ment Printer, 8 9.4.53, 9 8, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 415, Government Printer, 8 31.3 53, 9 4, 10 F’Cap Folio, 11 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Government. 1st., 12 3,257, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Govern­ ment

56581 Administration Report of the Warden, Department of Wild Life for 1951 (Sinhalese) 56093 The Ceylon Government Gazette, No. 10514 of 1 Sinhalese, 2 The Warden, Department of Wild Life, April 1, 1953, Parts I, II, IH, IV and V 3 Administration Report of the Warden, Department of 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 G overnm ent Wild Life for 1952 (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, and Local Government notification, 4 Colombo, 5 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 17 6 53, 9 24, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 520, 13 Printed, Printer, 8 1.4 53, 9 88, 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part I 14 50 cents, 15 Ceylon Government. Section (1) 3,407 copies, Part I Section (II) 4,828 copies, Part I Section (III) 2,906 copies, Part II 1,327 copies, 56434 Administration Report of the Warden, Department Part III 838 copies, Part IV 1,561 copies, Part V 446 of Wild Life of 1951 (Tamil) copies, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Govern­ ment 1 Tamil, 2 The Warden, Department of Wild Life, 3 Administration Report of the Warden, Department of Wild Life for 1951 (Tamil), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 56094 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, Government Press, 7 The Government Printer, 8 29.5 53, No. 10515 of April 6,1953, Part I, Sec. 1 9 24,10 Royal 8vo., 111st, 12 470, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Ceylon Government. 1 English, 2 ------, 3 Government notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 6 4 53, 9 2, 10 Royal 8vo, 11 1st, 56098 Births and Deaths Registration (Amendment) Act, 12 3,407, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. No. 15 of 1953 (Supplement in the Gazette, Part II, of April 1,1953 1 English, 2 ------, 3 Births and Deaths Registration 56152 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, (Amendment) Act, No. 15 of 1953, 4 Colombo, 5 Col­ No. 10516 of April 8, 1953 ombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 1 English, 2 ------, 3 Government notifications, 4 8 1 4 53, 9 4,10 Royal 8vo, 11 1st, 12 1,346, 13 Printed, 14 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Supplement to the Gazette, Part II of April 1, 1953, 15 Government Printer, 8 8.4.53, 9 2, 10 F’cap Folio, 11 1st., Ceylon Government 12 3,332, 13 Printed, 14 10 cents a copy, 15 Ceylon Government 56616 Bound Volume Hansard, the House of Representa­ tives VoL 12, June 9 to August 21, 1952, 1952-53 1 English and Sinhalese, 2 Clerk to the House of 56151 The Ceylon Government Gazette, No. 10,517 of Representatives, 3 Bound Volumes Hansard, House of April 10, 1953, Parts I, II, in and V with the index Representatives, Volume 12, 1952-53, 4 Colombo, 5 Col­ from July to December, 1952 ombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Govt. Noti­ 8 24.6.53, 9 2,160, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 55 Volumes, fications &c., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 13 Printed, 14 Rs. 40, 15 Ceylon Government. 7 The Government Printer, 8 10 4 53, 9 162, 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part I Sec (I)— 3,432, Part I Sec. (II) 56153 The Ceylon (Parliamentary Elections) Amendment 4,854, Part I Sec (III) 2,931 ; Part (II) 1,353, Part (III) Act, No. 19 of 1953 839, Part (V) 547 ; Index to Sec (I) 3,435, Index to Sec. (II) 4,860, Index to Sec (III) 2,932; Index to 1 English, 2 ------, 3 Ceylon (Parliamentary Elections) Part II 1352, Supplement to Part (II) 1,369, 13 Printed Amendment Act, No. 19 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 10.4 53 9 5,10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,369,13 Printed, 14 Supple­ ment to the Part II, Gazette of April 10, 1953, 15 Ceylon 56150 The Ceylon Government Gazette, No. 10,517 of Governm ent April 10,1953, Part IV with index from July to December, 1952 56192 Ceylon Customs Returns, March, 1953 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 L ocal 1 English, 2 The Principal Collector of Customs, 3 Government Notifications, &c, 4 Colombo, 5 Colombo, Ceylon Customs Returns, March 1953, 4 Colombo, 5 6 Government Press, 7 Government Printer, 8 114.53, 9 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 104, 10 F’cap Folio, 11 1st, 12 Part IV 1,563 and Supple­ Printer, 8 24 4 53, 9 572, 10 Crown 4to, 11 1st, 12 391, mentary Index 1,586, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon 13 Printed, 14 Rs. 4, 15 Ceylon Government. Governm ent

56441 Ceylon Customs Returns, April, 1953 56222 The Ceylon Government Gazette, No. 10,518 of April 24, 1953, Parts I, H, HI and V 1 English, 2 The Principal Collector of Customs, 3 Ceylon Customs Returns, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government Government Press, 7 The Government Printer, 8 25.3.53, Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 9 572, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 322, 13 Printed, 14 Rs. 4, Press, 7 The Government Printer, 8 24 4 53, 9 156, 10 15 Ceylon Government. F’cap folio, 11 1st, 12 Part I Sec (I)— 3,424, Part I, Sec (II)—4,846, Part I Sec III 2,923, Part II 1,347, Part III —839, Part V—450, 13 Punted, 14 Re 1, 15 Ceylon 56053 The Ceylon Government Gazette, No. 10512 of Governm ent March 27, 1953 (Parts I, II, m & V) 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government notification, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press 56223 The Ceylon Government Gazette, No. 10,518 of 7 The Government Prmter, 8 27.3 53, 9 160, 10 F’cap April 24,1953, Part IV Folio, 11 1st., 12 Part I Section (1)—3,357 copies, Part I Section (II)—4,759 copies, Part I Section (IH) 2,859 . . 1 English and Sinhalese, 2 ------, 3 Local Government copies, Part II 1,338 copies, Part III 832 copies Part V Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 437 copies, 13 Printed, 14 25 cents a part, 15 Ceylon Press, 7 The Government Printer, 8 24 4.53, 9 34 10 F’cap Government. fpho, 11 1st, 12 1,563, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. Past V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954 187

56265 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, 56337 The Ceylon Government Gazette, No. 10,526 of No. 10,519 of April 29, 1953, Fart I, Section I May 15, 1953, Part IV 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 1 English and Sinhalese, 2 ------, 3 Local Govern­ Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Gov­ ment Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ ernment Printer, 8 29 4 53, 9 4, 10 F’cap folio, 11 1st, ment Press, 7 The Government Printer, 8 15.5 53, 9 22, 12 3,324, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1„567, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government

56266 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,520 of April 30, 1953, Part 1, Section I 56338 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,527 of May 16, 1953, Fart I Section I 1 English, 2 ------, 3 The Food Control Act, No. 25 of 1950, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1 English, 2 ------, 3 The Food Control Act, No 25 of Government Printer, 8 30.4.53, 9 2, 10 F’cap folio, 11 1st, 1950, Order No 27 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 12 3,963, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. ment Press, 7 The Government Printer, 8 16.5.53, 9 1, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 3,890, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government 56268 The Ceylon Government Gazette, No. 10,521 of May 1, 1953, Farts I, H, HI and V 56376 The Ceylon Government Gazette, No. 10,528 of 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Appoint­ May 22, 1953, Paris I, II and III ments. &c, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 15.53, 9 112, 10 F’cap 1 English, Sinhalese and Tamil 2 ------, 3 G overnm ent folio, 11 1st, 12 Part I, Sec (1)—3,446, Part I, Sec (II) Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government —4,882, Part I, Sec (III)—2,945, Part II 1,340, Part Press, 7 The Government Printer, 8 22 5.53, 9 186, 10 III 842, Part V—548, 13 Printed, 14 Re 1, 15 Ceylon Foolscap folio, 11 1st, 12 Part I Section 1 . 3,473 Part I G overnm ent Section II 4,913 , Part I Section III . 2,976 Part II 1357, Part 3 842, 13 Printed, 14 75 cents, 15 Ceylon Government. 56267 The Ceylon Government Gazette, No. 10,521 of May 1, 1953, Part IV 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local 56377 The Ceylon Government Gazette, No. 10,528 of Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 May 22, 1953, Part IV Government Press, 7 The Government Printer, 8 1.5.53, 1 English and Sinhalese, 2 ------, 3 Local Government 9 102, 10 F’cap folio, 11 1st, 12 1,567, 13 Printed, 14 25 Notifications, & c, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government cents, 15 Ceylon Government Press, 7 The Government Printer, 8 225.53, 9 44, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,567, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government 56269 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,522 of May 1, 1953, Fart 1 Section I 1 E nglish, 2 ------, 3 The Agricultural Products (Regu­ 56105 The Ceylon Government Gazette, No. 10,529 of lation) Ordinance, No. 29 of 1939, 4 Colombo, 5 Colombo, May 29, 1953, Farts I, II, IQ, V and VI 6 Government Press, 7 Government Printer, 8 2 5 53, 9 2,10 F’cap folio, 111st, 12 3,350, 13 Printed, 14 10 cents. 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government 15 Ceylon Government. Notifications, 4 Colombo. 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 29.5.53, 9 178, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 Part I Section I 3443, Part I 56312 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, Section II 4883, Part I Section III 2946, Part II 1347, Part III 843, Part V 500, Part VI 239, 13 Printed, 14 No. 10,523 of May 7, 1953 Re 1 25, 15 Ceylon Government 1 English, 2 ------, 3 Central Bank of Ceylon Notices, 4 Colombo. 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Govern­ ment Printer, 8 7 5 53, 9 1, 10 F’cap folio, 11 1st, 12 3,371, 56406 The Ceylon Government Gazette, No. 10,529 of 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government May 29, 1953, Part IV 1 English, 2 ------, 3 Local Government Notifications, 56313 The Ceylon Government Gazette, No. 10,524 of 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Gov­ May 8, 1953, Farts I, U, HI and V ernment Printer, 8 29 5 53, 9 8. 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,567, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Appoint­ ments, & c. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 8 5 53, 9 162, 10 F’cap folio, 11 1st, 12 Part I, Sec (1)— 3,456 Part I, Sec. (II) 56407 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, — 4,892, Part I Sec. (Ill) 2,955, Part III—842, Part II No. 10,530 of May 30, 1953, Part I, Section I — 1,353, Part V—550, 13 Printed, 14 Re 1, 15 Ceylon G overnm ent 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Col­ ombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ ment Printer. 8 30.8.53, 9 4, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 3,343, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government 56314 The Ceylon Government Gazette, No. 10,524 of May 8, 1953, Part IV

1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Local Gov- 56408 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, ment Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ No. 10,531 of June 1, 1953, Fart I, Section I ment Press, 7 The Government Printer, 8 8 5 53, 9 48, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1,567, 13 Printed, 14 25 1 E n glish, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 cents, 15 Ceylon Government Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Gov­ ernment Printer, 8 1 6.53, 9 4, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 3,384, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. 56315 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, No. 10,525 of May 12,1953, Fart I Section I 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Col­ 56409 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, ombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Govern­ No. 10,532 of June 1, 1953, Part I, Section I ment Printer, 8 12.5.53, 9 2, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 3,356, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Th Govern­ ment Printer, 8 1.6.53, 9 4, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 3 343, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government 56336 The Ceylon Government Gazette, No. 10,526 of May 15,1953, Farts I, H, m and V

1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government 56463 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government No. 10,533 of June 3, 1953, Part I, Section I Press, 7 The Government Printer, 8 15 5 53, 9 238, 10 Foolscap folio. 11 1st, 12 Part I Section I 3,447 Part I 1 English, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Section I I : 4,887, Part I Section III 2950, Part II 1,350, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Govern­ Part III 842, Part V . Book List • 295 ; Motor app Y ment Printer, 8 3 6 53, 9 12, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 550, 13 Printed, 14.Re. 1.25, 15 Ceylon Government 3,343,13 Prmted, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. 188 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954

56464 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, 56194 The Colombo Plan Report of the Council for No. 10,534 of June 4,1953, Fart I, Section I Technical Co-operation in South and South-East Asia for 1952 1 English, 2 ------, 3 By the Queen, A Proclamation, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Gov­ 1 English, 2 ------, 3 The Colombo Plan, 4 Colombo, 5 ernment Printer, 8 4.6 53, 9 2, 10 Foolscap folio, 11 1st, Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 12 3,343, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government Printer, 8 24.4.53, 9 24, 10 Crown 4to., 11 1st., 12 1,000, 13 Printed, 14 85 cents, 15 Ceylon Government

56466 The Ceylon Government Gazette, No. 10,535 of June 5, 1953, Paris I, n and III 56300 Index to Sessional Papers, 1952, Part I 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 G overnm ent Notification, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 1 Enghsh, 2 ------, 3 Index to Sessional Papers, 1952, 7 The Government Printer, 8 5.653, 9 122, 10 Foolscap Part I, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 folio, 11 1st, 12 Part I Section (1) : 3,438 ; Part I Section The Government Printer, 8 9 5.53, 9 4, 10 Royal 8vo., II 4,964 ; Part I Section III 3,004 , Part II 1357 ; Part III • 111st., 12 595, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Govern­ 845, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government m ent.

56465 The Ceylon Government Gazette, No. 10,535 of June 5, 1953, Part IV 56301 Index to Sessional Papers, 1952, Part II 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 G overnm ent 1 Enghsh, 2 ------, 3 Index to Sessional Papers, 1952, Notification, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Part II, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Press, 7 The Government Printer, Colombo, 8 8 6 53, The Government Printer, 8 9 5.53, 9 4, 10 Crown 4to., 9 24, 10 Foolscap folio, 11 1st 12 1,572, 13 Printed, 14 25 111st., 12 595,13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Govern­ cents, 15 Ceylon Government m ent

56467 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, 56097 Food Supplies (Amendment) Act, No. 14 of 1953 No. 10,536 of June 6, 1953, Part I, Section I (Supplement to the Gazette, Part n of April 1, 1953, English 1 Enghsh, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Gov­ 1 Enghsh, 2 ------, 3 Food Supplies (Amendment) Act, ernment Printer, 8 6.6.53, 9 1, 10 Foolscap folio, 11 1st, No. 14 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 12 3,338, 13 Printed, 14 10 cents 15 Ceylon Government Press, 7 The Government Printer, 8 1.4 53, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 1,346, 13 Prmted, 14 Supplementary to the Gazette Part II of April 1, 1953, 15 Ceylon Govern­ 56490 The Ceylon Government Gazette, No. 10,537 of m ent June 12, 1953, Parts I, II III and VI 1 Enghsh, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 56095 Gampaha Urban Council (Reduction of Property Press, 7 The Government Printer, 8 12 6 53, 9 176, 10 Rate) Act, No. 12 of 1953 (Supplement to the Gazette, Foolscap folio, 11 1st., 12 Part I Section I 3,447 ; Part Part H of April 1, 1953) I Section II 4,972 , Part I Section III • 3,012 , Part II ■ 1 English, 2 ------, 3 Gampaha U. C. Reduction of Pro­ 1,357 ; Part III • 848 . Part VI 228. 13 Printed, 14 Re 1, perty Rate, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 15 Ceylon Government. 7 The Government Printer, 8 1.4.53, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,346, 13 Printed, 14 Issued as a Supplement, 15 Ceylon Government 56489 The Ceylon Government Gazette, No. 10,537 of June 12, 1953, Part IV 1 Enghsh, 2 ------, 3 Local Government Notifications, 4 56100 Labour Inspections (Maintenance of Secrecy) Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Act, No. 17 of 1953, (Supplement to the Gazette, Government Printer, 8 12.6.53, 9 10, 10 Foolscap folio, Part fl of April 1, 1953) 11 1st, 12 1,574, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government. 1 English, 2 ------, 3 Labour Inspections (Maintenance of Secrecy) Act, No 17 of 1953, 4 Colombo 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 56564 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, 1.4.53, 9 4, 10 Royal 8 vo., 11 1st, 12 1,346, 13 Prmted, No. 10,538 of June 16,1953, Part I, Section I 14 Issued as a Supplement, 15 Ceylon Government 1 Enghsh, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 16.6.53, 9 1, 10 Foolscap foho, 11 56101 Land Redemption Regulations (Validation) Act, 1st, 12 3,402, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon No. 18 of 1953 (Supplement to the Gazette, Part II of Governm ent April 1, 1953) 1 Enghsh, 2 ------, 3 Land Redemption Regulation 56566 The Ceylon Government Gazette, No. 10,439 of (Validation) Act, No 18 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, June 19, 1953, Parts I, II and III 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 14.53, 9 4, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 1,346, 13 Prmted, 14 Issued 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 Government as a Supplement, 15 Ceylon Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 19.6.53, 9 150, 10 Foolscap foho, 11 1st, 12 Part I Section I • 3,464 , Part I Section II 4,999 , Part I Section III; 3,039; Part III. 56187 Parliamentary Series, No. 4 of the 2nd Parliament, 848; 13 Printed, 14 75 cents, 15 Ceylon Government First Session, 1952-1953, 2nd Report from the Public Accounts Committee 1 Enghsh, 2 The Secretary to the Pubhc Accounts 56565 The Ceylon Government Gazette, No. 10,539 of Committee, 3 Pty. Series No 4 of the 2nd Parliament. June 19, 1953, Part IV 1st Session, 1952-53, 2nd Report from the P. A. C., 4 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 ------, 3 L ocal Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Notifications, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Printer, 8 7.4 53, 9 220,10 Royal 8vo, 11 1st., Government Press, 7 The Government Printer, 8 19 6.53, 12 700, 13 Printed, 14 Rs. 4 45, 15 Ceylon Government. 9 30, 10 Foolscap foho, 11 1st., 12 1,574, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Ceylon Government 56575 Parliamentary Series, No. 7 of the 2nd Parliament, First Session, 1952-53, 3rd Report from the Public 56567 The Ceylon Government Gazette Extraordinary, Accounts Committee No. 10,540 of June 20,1953, Part I Section I 1 Enghsh, 2 The Chairman, Pubhc Accounts Com­ 1 Enghsh, 2 ------, 3 Government Notifications, 4 mittee, 3 Pty Senes No. 7 of 2nd Parliament, 1st Session, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 1952-53, 3rd Report from the P. A C., 4 Colombo, 5 Government Printer, 8 30.6.53, 9 1, 10 Foolscap foho, 11 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 1st, 12 3,419, 13 Prmted, 14 10 cents, 15 Ceylon Printer, 8 10.6.53, 9 198, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 712, Government. 13 Pnnted, 14 Rs. 3.95, 15 Ceylon Government. Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954 189

56099 Poisons, Opium and Dangerous Drugs 56435 Sessional Paper No. VUI of 1953, Fourth Interim (Amendment) Act, No. 16 of 1953 (Supplement to the Report of the Official Languages Commission (Sinhalese) Gazette, Part H of April 1, 1953) 1 Sinhalese, 2 The Secretary. Official Languages 1 E nglish, 2 ------, 3 Poisons, Opium and Dangerous Commission, 3 Sessional Paper No VIII of 1953 (4th In­ Drugs, (Amendment) Act, No. 16 of 1953, 4 Colombo, terim Report of the Official Languages Commission, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo 6 Government Press, Printer, 8 1.4.53, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 1,346, 13 7 The Government Printer, 8 23.5.53, 9 20, 10 Royal 8vo., Printed, 14 Issued as a Supplement, 15 Ceylon 11 1st., 12 1,805, 13 Printed, 14 40 cents, 15 Ceylon Government. Government.

56096 Public Service Mutual Provident Association 56436 Sessional Paper No. VIII of 1953, Fourth Interim (Amendment) Act, No. 13 of 1953 (Supplement to the Report of the Official Languages Commission (Tamil) Gazette, Part II of April 1, 1953) 1 Tamil, 2 The Secretary, Official Languages Commis­ 1 English, 2 ------, 3 P. S. M. P. A. (Amendment) Act, sion, 3 Sessional Paper No. VIII of 1953 ; (4th Interim No. 13 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Report of the Official Languages Commission), (Tam il), Press, 7 The Government Printer, 8 1 4 53, 9 4, 10 Royal 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 8vo., 11 1st, 12 1,346, 13 Printed. 14 Issued as a Supple­ Government Printer, 8 23.5 53, 9 24, 10 Royal 8vo., 11 ment, 15 Ceylon Government. 1st., 12 1,505, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Ceylon Govern­ ment.

56126 Quarterly Bulletin of Statistics, Vol. HI, No. 4 (December, 1952) 56437 Sessional Paper IX of 1953, Accounts of the Government of Ceylon for the Financial Year, 1951-52, 1 English, 2 The Director of Census and Statistics, 3 P art I Quarterly Bulletin of Statistics Volume III, No 4, 4 1 English, 2 The Financial Assistant and Accountant, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 3 Sessional Paper IX of 1953; (Accounts of the Govern­ Government Printer, 8 8 4.53, 9 272, 10 Demy 4to., 11 ment of Ceylon for the Financial Year 1951-52, Part 1st, 12 885, 13 Prmted, 14 Rs. 3, 15 Ceylon Government. I), 4 Colombo 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 5 6.53, 9 98, 10 Crown 4to., 11 1st, 12’ 810, 13 Printed, 14 Rs. 2.45, 15 Ceylon Govern­ 56468 Standard Industrial Classification of A ll Economic ment. Activities for Ceylon 1 English, 2 Director of Census and Statistics, Colombo, 3 Standard Industrial Classification of All Economic 56576 Sessional Paper X of 1953, Report of the Directors of the Widows’ and Orphans’ Pension Fund and Activities for Ceylon. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ Scheme for 1951 ment Press, 7 The Government Printer, 8 9.6 53, 9 35, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 2,006, 13 Printed 14 50 cents, 1 English, 2 The Secretary, W. & O. P. Fund, 3 15 Ceylon Government. Sessional Paper X of 1953 * Report of the Director of the W. & O P. Fund and Scheme for 1951, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government 56195 Sessional Paper IV of 1953, Annual Report of the Printer, 8 17.6.53, 9 6, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 585, 13 Coconut Research Board of the Coconut Research Printed, 14 10 cents, 15 Ceylon Government. Institute for 1951

1 English, 2 The Secretary, Coconut Research Institute,, 56303 Sessional Paper No. X X I of 1952, Report of the 3 Sessional Paper No. IV of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, Commissioner of Local Government for 1951 (Sinhalese) 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 20.4.53, 9 42, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 1,380, 13 Printed, 1 Sinhalese, 2 The Commissioner of Local Government, 14 85 cents, 15 Ceylon Government. 3 Sessional Paper No. XXI of 1952, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press 7 The Government Printer, 8 8 5.53, 9 58, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 440, 13 Printed, 14 Re. 1.30, 15 Ceylon Government. 56197 Sessional Paper V of 1953, Report of the Commission on the National Arms and Badge of Ceylon and Ceremonial and other Uniforms and the decisions 56438 Sessional Paper No. X X I of 1952, Administration of the Government thereon Report of the Commissioner of Local Government for 1 English, 2 The Secretary, Commission on National 1951 (Tamil) Arms and Badge of Ceylon, 3 Sessional Paper No. V of 1 Tamil, 2 The Commissioner of Local Government, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 3 Sessional Paper X X I of 1952, Additional Report of the Government Printer, 8 22 4 53, 9 252, 10 Royal 8vo, 11 -Commissioner of Local Government for 1951 (Tamil), 1st, 12 1,400, 13 Printed, 14 Rs. 8.50, 15 Ceylon Govern­ 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The m ent. Government Printer, 8 18.5.53, 9 48, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 440, 13 Printed, 14 95 cents, 15 Ceylon Govern­ ment. 56196 Sessional Paper VI of 1953, A new Consumers’ Price Index 1 English, 2 The Director of Census and Statistics, 3 56226 The Supplement to Ceylon Government Gazette, Sessional Paper VI of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Part n of April 24, 1953 Government Press, 7 The Government Printer, 8 24.4 53, 1 English, 2 ------, 3 Royal Titles Act, No. 22 of 1953, 9 12, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 1,217, 13 Printed, 14 30 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The cents, 15 Ceylon Government. Government Printer, 8 24.4.53,, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,347, 13 Prmted, 14 Issued as a Supplement, 15 Ceylon Government 56279 Sessional Paper VII of 1953, The Second Interim Report of the Criminal Courts Commission concerning the Administration' and Supervision of Magistrates’ 56225 The Supplement to Ceylon Government Gazette, Courts Part n of April 24, 1953 1 English, 2 The Secretary, Criminal Courts Commis­ 1 English, 2 ------, 3 Parliament (Powers and Privi­ sion, 3 Sessional Paper VII 1953. 4 Colombo, 5 Colombo, leges) Act, No. 21 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 Government Press, 7 The Government Printer, 8 24.4.53, 28.4.53, 9 24, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 1,254, 13 Printed, 9 16, 10 Royal 8vo, 11 1st, 12 1,347, 13 Prmted, 14 14 50 cents; 15 Ceylon Government. Issued as a Supplement, 15 Ceylon Government.

56302 Sessional Paper VUI of 1953, The Fourth Interim 56224 The Supplement to Ceylon Government Gazette, Report of the Officials Languages Commission Part n of April 24, 1953 1 English. 2 The Secretary, Official Languages Com­ 1 English, 2 ------, 3 Requisitioning of Land (Amend­ mission, 3 Sessional Paper No. VIII of 1953, 4 Colombo, ment) Act, No 20 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 5 Colombo, 6 Government Press -7 The Government Government Press, 7 The Government Printer, 8 24.4.53, Printer, 8 9.5.53, 9 20, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 2,400, 9 6, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,347, 13 Printed, 14 Issued 13 Printed, 14 40 cents, 15 Ceylon Government as a Supplement, 15 Ceylon Government. G 3 190 Past V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954

56270 The Supplement to Ceylon Government Gazette, 56078 Asia, Vol. I, No. 14,1953 Part H of May 1, 1953 1 Sinhalese, 2 Sinsena Maitipe. 3 Poems, 4 Colombo, 1 English, 2 ------, 3 Affidavits Act, No. 23 of 1953, 4 5 Dehiwela, 6 Snlankodaya Press, 7 ALL Ceylon Maga­ Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The zine Distribution, 8 every month, 9 16, 10 Demy 8v o , Government Printer, 8 1.5.53, 9 4, 10 Royal 8vo., 11 1st., 11 1st, 12 4,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sirisena Mai­ 12 1,394, 13 Printed, 14 Issued as a Supplement, 15 tipe Dehiwela. Ceylon Government.

56147 Asiriya Thebam, June, 1952, Vol. in , No. 2 56272 The Supplement to Ceylon Government Gazette, Part n of May 1,1953 1 Tamil, 2 Editors: K. V. Selvadurai, J. J. M. Than- garaja, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 T he F o r­ 1 English, 2 ------, 3 Local Authorities Elections ward Printers Limited, 7 The Western Province Tamil 'Amendment Act, No. 25 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, Teachers’ Association, 8 3.7 52, 9 32, 10 Demy 8v o , 11 16 Government Press, 7 The Government Printer, 8 1st, 12 750, 13 Printed, 14 30 cents, 15 R. S. Sothmathan, 1.5.53, 9 16, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 1,394, 13 Printed, 127, Barber Street, Colombo. 14 Issued as a Supplement, 15 Ceylon Government.

56246 Asiriya Thebam, March, 1953, Vol. in , No. 8 56273 The Supplement to Ceylon Government Gazette, Part n of May 1,1953 1 Tamil, 2 K. V. Selvadurai, J. J. M. Thangaraja, 1 English, 2 ------, 3 Ceylon (Parliamentary Elections) 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Forward Amendment Act. No. 26 of 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, Printers Ltd., 7 The Western Provmce Tamil Tea­ chers’ Association, 114 53, 9 24, 10 Demy v o , 11 1st, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 8 8 1.5.53, 9 6, 10 Royal 8vo., 11 1st., 12 1,394, 13 Printed, 12 500,13 Printed, 14 30 cents, 15 R. S. Sothinathan, 127, Barber Street, Colombo. 14 Issued as a Supplement, 15 Ceylon Government.

56271 The Supplement to Ceylon Government Gazette, 56233 Avurudda Part O of May 1,1953 1 Sinhalese, 2------, 3 Awruddha, 4 Colombo, 5 Col­ 1 English, 2 ------, 3 Exchange Control Act, No. 24 of ombo, 6 Nandana Press, 7 ------, 8 2 4.53, 9 32, 10 Demy 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 8vo., 11 1st, 1 2 ------, 13 Printed, 14 30 cents, 1 5 ------. The Government Printer, 8 1.5.53, 9 36, 10 Royal 8v o., 11 1st, 12 1,394, 13 Printer, 14 Issued as a Supplement, 15 Ceylon Government. 56154 Bauddha Balaya, April, 1953, Vol. XXVI, N o. 8

PERIODICALS 1 Sinhalese, 2 K D Sumanasekera, 3 Religious, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Union Printing Works, 7 K. D 56144 Adaraya, April, 1953, Vol. I No. 1, (Monthly) Sumanasekera, 8 18 4 53, 9 16, 10 8vo., 11 M on th ly, A p ril 1953 issue, 12 300, 13 Printed, 14 30 cents, 15 K. D. 1 Sinhalese, 2 Undugoda Navaratne, 3 Poetry, 4 Sumanasekera, Castle Hill Street, Kandy. Dewalapola, 5 Dewalapola, 6 Dewalapola Press, 7 Dewa- lpola Press, 8 1.4.53, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 600, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Undugoda Navaratne, 9 Veyangoda. 56382 Bauddha Balaya, May 1953 issue, Vol. X X V I, No. 9 1 Sinhalese, 2 K. D. Sumanasekera, 3 Religious 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Union Printing Works, 7 K. D. 56596 Adyapanodaya, June-August, 1953, Vol. V, No. 4 Sumanasekera, 8 23.5 53, 9 20, 10 8vo., 11 Monthly, 12 1 Sinhalese, 2 J. Francis Fernando, 3 A. Quarterly 350, 13 Printed, 14 30 cents, 15 K D Sumanasekera, Magazine, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda Castle Hill Street, Kandy. and Co., 8 18.6.53, 9 20, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 40 cents, 15 D. P. Dodangoda and Co., M oratuwa. 56350 Bauddha Lamaya, May 27, 1953, Vol. XVII, Part I 1 Sinhalese, 2 P. P. Karunaratne, 3 Buddhism, 4 56061 Ambawanaya, Vol. Ill, No. 8, April, 1953 Colombo, 5 Colombo, 6 U. P. Ekanayake and Co., 7 P. P. Karunaratne, 8 20.5 53, 9 68, 10 Crown 8vo., 11 1 Sinhalese, 2 Srisena Maitipe, 3 Poems, 4 Mahara- 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 60 cents, 15 P. P. Karuna­ gama, 5 Colombo, 6 City Printers, 7 Sirisena Maitipe, 8 ratne, Vajiraramaya, Vajira Road, Bambalapitiya. 21.3.53, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 Nil, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sirisena Maitipe, 8, Union Place, Dehi- wala. 56592 Bauddha Lamaya, Vol. XVII, Part Q 1 Sinhalese, 2 P. P. Karunaratne, 3 Buddhism, 4 56229 Ambawanaya, May, 1953 Borella, Colombo, 5 Bambalapitiya, 6 W P. Ekanayake 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Poems, 4 Mahara- & Co., 7 P. P. Karunaratne, 8 25.6.53, 9 24, 10 Crown gama, 5 Colombo, 6 City Printers, 7 Sirisena Maitipe, 8 8vo, 11 1st, 12 1,200, 13 Prmted, 14 25 cents, 15 P P 29.4.53, 9 20, 10 Demy 8vo„ 11 Nil, 12 2,000, 13 Printed, Karunaratne, Vajiraramaya, Bambalapitiya. 14 25 cents, 15 Sirisena Maitipe, 8 Union Place, Dehi- wala. 56117 Bhakti Prabodanaya, April, 1953, Vol. LV, No. 4

56403 Ambawanaya, June, 1953, Vol. m , No. 10 1 Sinhalese, 2 Revd Fr Julius, O M 1, 3 Religious, 4 Maggona, 5 Maggona, 6 St Vincent’s Press, 7 Roman 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Poems, 4 Mahara- Catholic Mission, 8 10.4.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 1st, gama, 5 Colombo, 6 City Printers, 7 Sirisena Maitipe, 12 1,000,13 Printed, 14 Rs. 2.50 per year, 15 The Manager, 8 26.5.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 Nil, 12 2,000, 13 Printed, St. Vincent’s Home, Maggona. 14 25 cents, 15 Sirisena Maitipe, 8 Union Place, Dehiwala

56364 Bhakti Prabodanaya, May, 1953, Vol. LV, No. 5 56481 The Anglican, June, 1953, Vol. 'V, No. 2 1 Sinhalese, 2 Revd. Fr. Julius, O M I, 3 Religious, 1 English, 2 The Revd. G. E. H. Arndt, 3 Anglicanisn 4 Maggona, 5 Maggona, 6 St. Vincent’s Press, 7 Roman 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Lanka Trading Co. Ltd., Catholic Mission, 8 1.5.53, 9 22, 10 Demy 8vo., 11 1st, The Church of Ceylon Defence League, 8 12.6.53, 9 2' 12 800,13 Printed, 14 Rs. 2.50 per year, 15 The Manager, 10 D em y 8vo 11 ------, 12 800, 13 Printed, 14 Free t St. Vincent’s Home, Maggona. subscribers, 15 ------.

56443 Anoma, June, 1953 56471 Bhakti Prabodanaya, June, 1953, Vol. LV, No. 6 1. Sinhalese, 2 Darmadasa Maitipe, 3 Magazine, 4 1 Sinhalese, 2 Revd Fr. Julius, OM .I, 3 Religious, Matara own, 5 Makadura, 6 The Manager, Matara 4 Maggona, 5 Maggona, 6 St. Vincent’s Press, 7 Roman 7 Darmadasa Maitipe, 8 1.6.53, 9 12, 10 D em y Catholic Mission, 8 13.6.53, 9 24, .1 .0 D em y 8v o ., 11 1st, 1/10, 11 2nd, 12 200, 13 Prmted, 14 15 cents, 15 Darma­ 12 800,13 Printed, 14 Rs. 2.§0 per year, 15 The Manager, dasa Maitipe, Makadura. St Vincent’s Home, Maggona Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954 191

56136 Bosat, Vol. XVI, No. 3 (whole No. 63) 56523 The Ceylon Causerie, May Issue, 1953, Vol. X IX , N o. 12 1 English, 2 The Joint Managers, “ Bosat ”, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, Lake House, 1 Enghsh, 2 Mrs. M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Colpetty, 7 The Joint Managers, “ Boast ”, 8 15.4.53, 9 20, 10 Crown 5 Colpetty, 6 Plate Ltd., 7 Plate Ltd., 8 30.5.53, 9 Demy 8vo, 11 Vol. XVI, No 3, Whole No 63, 12 500, 13 Printed, 4to., 11 1st, Vol. X IX—No. 12, 12 3,000, 13 Printed, 14 1 4 ------, 15 The Joint Managers, " Bosat", Gomes Path, Re 1, 15 Mrs M. H Leggatte, Highcross, Colpetty Havelock Town, Colombo.

56087 The Ceylon Catholic Messenger, Easter Number, 56450 Boast, Vesak Number, 1953 April, 1953, Vol. I, No. 2 1 English, 2 The Joint Managers, Bosat, 3 General, 1 Enghsh, 2 Very Revd. Fr. G. Fortin, O.M.L, 3 Reli­ 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, The Asso­ gious, 4 Maggona, 5 Borella, Colombo, 6 St. Vincent’s ciated Newspapers of Ceylon, Ltd, Lake House, 7 The Press, 7 Roman Cathohc Mission, 8 7.4.53, 9 48,10 Crown, Joint Managers, Bosat, 8 15 5.53,' 9 64, 10 Crown 8vo., 11 4to, 111st, 12 400,13 Printed, 14 50 cents, 15 Very Revd Vol. XVI, No 4, Whole No 64, 12 1,000, 13 Printed, Fr G Fortin, O.M .I, Vicar-General, Colombo 8. 14 , 15 The Joint Managers, Bosat, Gomes Path, Havelock Town, Colombo 56165 The Ceylon Churchman, April, 1953, Vol. XL V m , N o. 4 56167 The Buddhist, April, 1953, Vol. XXIII, No. 12 1 English, 2 Rev. C. L Abeynaike, 3 Religious Know­ ledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 1 English, 2 D. N. W . de Silva, 3 Religious Knowledge, 7 Ceylon Churchman, 8 20.4.53. 9 66, 10 Demy 8vo., 11 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 7 No. 4, 12 875, 13 Printed, 14 Local Rs. 5 annual sub­ Y. M B A., Borella, 8 7.4 53, 9 12, 10 84" X 11", H 12th, scribers, 15 Rev. C. L. Abeynaike, Laxapathiya, 12 1,750, 13 Printed, 14 Free to Members, 15 D. N. W. Moratuwa. de Silva, Asoka Gardens, Bambalapitiya, Colombo.

56359 The Ceylon Churchman, May, 1953, Vol. XLVIII, 56358 The Buddhist, Vesak Number, May, 1953, N o. 5 Vol. XXIV, No. 1 1 English, 2 Rev. C. L Abeynaike, 3 Religious 1 English, 2 D. N. W de Silva, 3 Religious Knowledge, Knowledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., Ltd., 7 Ceylon Churchman, 8 15.5.53, 9 2, 10 Demy, 7 Y . M. B. A ., Borella, 8 14 5 53, 9 8,10 Demy 4to., 11 1st, 8vo, 11 No. 5, 12 875, 13 Printed, 14 Rs. 5 annual 12 2,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 D. N. W. subscribers, 15 Rev C. L. Abeynaike, Cameron Place, de Silva, 9, Asoka Gardens, Colombo. Colpetty.

56521 The Buddhist, June, 1953, Vol. XXIV, No. 2 56520 The Ceylon Churchman, June, 1953, Vol. XLVIII, N o. 6 1 Enghsh, 2 D. N. W . de Silva, 3 Religious Knowledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd, 7 1 Enghsh, 2 Rev. C. L. Abeynaike, 3 Religious Know­ Y M. B A., Borella, 8 17 6 53, 9 12, 10 84" X 11", 11 12th, ledge, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 12 2,750, 13 Printed, 14 Free to Members, 15 D N. W 7 Ceylon Churchman, 8 16.6 53, 9 28, 10 Demy 8vo., 11 de Silva, 9, Asoka Gardens, Colombo. No. 6, 12 875, 13 Prmted, 14 Annual subscribers, local Rs. 5, 15 Rev. C. L. Abeynaike, 1, Cameron Place, Colpetty. 56385 Ceylinco, Jan.-March, 1953, Vol. I, No. 2 1 English. 2 O. Knekenbeek, 3 Tit Bits Literature, 4 56227 Ceylon Coconut, Quarterly, Oct.-Dec., 1952, Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Vol. m , No. 4 Ceylinco, 8 14 5.53, 9 24, 10 84" X 54", 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 Free circulation, 15 O. Kriebenbeek, 69, 1 Enghsh, 2 Dr M. L. M. Salgado, 3 Coconut Planta­ Queen Street, Colombo 1. tion, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 7 Coconut Research Institute of Ceylon, 8 29.4.53, 9 56, 10 Crown 4to, 11 No. 4, 12 750, 13 Printed, 14 Free to members, 15 Dr. M. L. M. Salgado, Coconut Research 56394 Ceylon Army Journal, 1953, VoL I, No. 2 Scheme, Bandinppuwa Estate, Lunuwila. 1 Enghsh and Sinhalese, 2 Brigadier J. M. K. Spurl- ling, D .SO , 3 Army News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Ceylon Army Journal, 8 56081 Ceylon Fortnightly Review, March 27, 1953, 11.5 53, 9 64, 10 104" X 74", 11 1st, 12 2,800, 13 Printed, Vol. V, No. 22 14 Free Circulation, 15 The Brigadier-General, Ceylon A rm y 1 Enghsh, 2 E. W. Foenander. 3 General Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., 7 Ceylon Fortnightly Review, 8 27.3.53, 9 18, 10 84" X 11", 11 No. 22, 12 850, 13 Printed, 14 50 cents, 15 E. W. 56311 Ceylon Causerie, January, 1953, Vol. X IX , No. 8 Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. 1 English, 2 Mrs. M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Colombo 3, 5 Colombo 3, 6 Plate Ltd., 7 Plate Ltd., 8 31.1.53, 9 49, 10 Demy 4to., 11 1st, Vol. XIX—No. 8, 12 3,000, 13 56166 Ceylon Fortnightly Review, April 10, 1953, Printed, 14 Re 1, 15 Plate Ltd., Highcross, Colombo 3 Vol. V. No. 23 I 1 English, 2 E. W . Foenander, 3 General Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 7 Ceylon 56293 The Ceylon Causerie, February Issue, 1953, Fortnightly Review, 8 10.4.53, 9 36, 10 84" X 11", 11 ’ Vol. XIX, No. 9 No. 23, 12 850, 13 Printed, 14 50 cents, 15 E. W. 1 Enghsh, 2 Mrs. M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Col­ Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. ombo 3, 5 Colombo 3, 6 Plate Ltd., 7 Plate Ltd., 8 28.2.53, 9 50, 10 Demy 4to., 11 1st, VoL XIX—No. 9, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re. 1,15 Plate Ltd., High Cross, Colombo 3. 56228 The Ceylon Fortnightly Review, April 24, 1953, Vol. V, No. 24 1 Enghsh, 2 E. W . Foenander, 3 General Literature, 56231 The Ceylon Causerie, March, 1953, Vol. X IX , No. 10 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., 7 Ceylon Fortnightly Review, 8 25.4.53, 9 36,10 84" X 11", 1 English, 2 M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Colombo 3, 11 No. 24, 12 875, 13 Printed, 14 50 cents, 15 E. W. 5 Colombo 3, 6 Plate Ltd, 7 Plate Ltd, 8 30.3.53, 9 46, Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. 10 Demy 4to., 11 1st, Vol XIX—No. 10, 12 3,000, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Plate Ltd., Highcross, Colpetty. 56360 The Ceylon Fortnightly Review, May 8, 1953, VoL TO, No. 1 56283 Ceylon Causerie, April Issue, 1953, Vol. X IX , No. 11 1 Enghsh, 2 E. W Foenander, 3 General Literature, 1 Enghsh, 2 Mrs. M. H. Leggatte, 3 Various, 4 Col­ 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 7 Ceylon ombo 3, 5 Colombo 3, 6 Plate Ltd., 7 Plate L td , 8 30.4.53, Fortmghtly Review, 8 8 5.53, 9 36, 10 8J" X U ", 11 No. 1. 9 51,10 Demy 4to., 11 1st, Vol. XIX—No 11, 12 3,000, 13 12 850, 13 Printed, 14 50 cents, 15 E. W. Foenander, Printed, 14 Re. 1, 15 Plate Ltd., Highcross, Colpetty. Bethesda Place, Colombo. 192 Past V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954

56420 Ceylon Fortnightly Review, May 22, 1953, 56375 Ceylon Labour Gazette, May, 1953, Vol. IV, No. 5 V o l. VJ, N o . 2 1 Erglish, 2 The Commissioner of Labour, Colombo, 1 English, 2 E. W . Foenarder, 3 General Literature, 4 3 Ceylon Labour Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Ceylon, Ltd., 7 Government Press, 7 The Government Printer, 8 22.5.53. Ceylon Fortnightly Review, 8 22.5 53, 9 36, 10 8i" X 11", 9 214, 10 Royal 8 vo, 11 1st, 12 1,408, 13 Printed, 14 11 No. 2, 12 850, 13 Printed, 14 50 cents, 15 E. W. Re. 1, 15 Ceylon Government. Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. 56386 Ceylon Medical Journal, Vol. n , No. 1, April, 1953 56519 The Ceylon Fortnightly Review, June 12,1953, 1 English, 2 A. C. E. Koch, 3 Medical Report, 4 Vol. VI, No. 3 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 7 Ceylon Medical Association, 8 22.5.53, 9 126, 10 93" X 7£", 11 1st, 1 English, 2 E. W . Foenander, 3 General Literature, 4 12 750,13 Printed, 14 Rs. 2, 15 Dr. A. C. E. Koch, Ceylon Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 7 Ceylon Medical Association, Maradana. Fortnightly Review, 8 12.6.53, 9 36, 10 11" X 8 J ", 11 No. 3,12 850,13 Printed, 14 50 cents, 15 E. W . Foenander, 6, Bethesda Place, Colombo. 56241 Ceylon Men, April, 1953 1 English, 2 E. S. Wybourn, 3 Religious Knowledge and General Affairs, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of 56563 Christian Forum June, 1953, Vol. I, No. 3 Ceylon, Ltd, 7 Y. M C. A., 8 1.5 53, 9 12, 10 Demy 4to., 1 English, 2 The Revd. Celestine Fernando, 3 11 1st; 12 1,750, 13 Prmted, 14 Free to members, 15 Christianity, 4 Colombo, 5 Moratuwa, 6 Lanka Trading E. S. Wybourn, Hermitage Road, Kandy. Co., Ltd., 7 W. A. Fernando, 8 22.6.53, 9 22, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 Not known, 1 5 ------. 56363 Ceylon Men, May, 1953 1 English, 2 P. H. Mendis, 3 General Literature, 4 56234 The Ceylon Journal of Education, February, 1953, Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 7 Vol. n, No. 2 . Y. M. C. A , 8 20.5.53, 9 12, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 1,750, 13 Printed, 14 Free to members, 15 P. H. Mendis, 1 English, 2 The Director of Education, 3 Education Y. M. C. A., Fort. 4 Colombo 11, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Director of Education, 8 5th day of the month following the month of publication, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 11, 56105 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, No. 2, 12 400, 13 Printed, 14 Rs. 3 for 10 copies (annual April, 1953, Vol. XXXH , No. 4 subscription), 15 The Director of Education. . 1 English, 2 Rev. Fr. Stanislaus Fernando, OM.I., 3 Catholism, 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, Catholic Press, 7 Catholic Press, 8 14.53, 9 18, 10 Demy 8vo., 56503 The Ceylon Journal of Education, March- 11 Vol. XXXII, No. 4, 12 1,650, 13 Rs. 3 for a year, 14 Aprii 1953, Vol. XI, No. 3 Printed, 15 Rev. Thomas Cooray, Archbishop of Colom bo. 1 English, 2 The Director of Education, 3 Education, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Director of Education, 8 5th day of the month following the 56295 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, May, 1953, month of publication, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 11, Vol. XXXH , No. 5 No. 3, 12 400, 13 Printed, 14 Rs 3 for 10 copies (annual subscription), 15 The Director of Education. 1 English, 2 Rev. Fr Stanislaus Fernando, 3 Catho­ lism, 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, Catholic Press, 7 Catholic Press, 8 5 5.53, 9 16, 10 Demy 8vo, 11 56107 Ceylon Journal of Industry and Commerce, Vol. XXXII, No 5, 12 1,675, 13 Printed, 14 Rs. 3 for a March, 1953, Vol. H, No. 15 year, 15 Rev. Thomas Cooray, O.MI., Archbishop of Colom bo. ° 1 English, 2 Quintus Delikhan, 3 Industry and Com­ merce, 4 Kandana, 5 Colombo 1, 6 J. P. C. L. Rama- nadan, Ceylon Plastic Press, 7 The Swadeshi Indus­ 56459 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, June, 1953, trial Works, Ltd., 8 31.3 53, 9 20, 10 4to., 11 1st, 12 Vol. XXXH, No. 6 400, 13 Printed, 14 25 cents, 15 The Swadeshi Indus­ 1 English, 2 Rev. Fr. Stamslaus Fernando, 3 Catholism, trial Works, Ltd., Imperial Bank Building, Colombo 1. 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, Catholic Press, 7 Catholic Press, 8 5 6.53, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 Vol. XXXII, No. 6, 12 1,675, 13 Printed, 14 Rs. 3 for a 56280 Ceylon Journal of Industry and Commerce year, 15 Rev. Thomas Cooray, Archbishop of Colombo. April, 1953, Vol. H, No. 16 1 English, 2 Quintus Delikhan, 3 Industry and Com­ 56106 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, merce, 4 Kandana, 5 Colombo, 6 J. P. C L. Ramanadan, April, 1953, Vol. XXVH, No. 11 Ceylon Plastic Press, 7 The Swadeshi Industrial Works, 1 Sinhalese, 2 Kurukulasuriya, 3 Catholism, 4 Ltd., 8 At the end of each month, 9 18, 10 4to., 11 1st, 12 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, Catholic Press, 7 400, 13 Printed, 14 25 cents, 15 The Swadeshi Indus­ Catholic Press, 8 14.53, 9 16, 10 Demy 8vo, 11 Vol. trial works, Ltd., Colombo 1. XXXII, No. 4, 12 1,400, 13 Printed, 14 Rs. 3 for one year, 15 Rev. Thomas Cooray, O.M.I., Archbishop of Colombo. 56488 Ceylon Journal of Industry and Commerce, May, 1953, Vol. II, No. 17 56320 Ceylon Messenger of the Sacred Heart 1 English, 2 Quintus Delikhan, 3 Industry and Com­ May, 1953, Vol. XXVH, No. 12 merce, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Plastic Press, 1 Sinhalese, 2 Kurukulasuriya, 3 Catholism, 4 7 The Swadeshi Industrial Works, Ltd., 8 At end of Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, 'Catholic Press, 7 each month, 9 20, 10 4to., 11 1st, 12 400, 13 Printed, Catholic Press, 8 5.5 53, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 14 25 cents, 15 The Swadeshi Industrial Works, Ltd., XXXII, No. 5, 12 1,400, 13 Printed, 14 Rs. 3 for one Imperial Bank Building, Colombo 1. year, 15 Rev. Thomas Cooray, O.M.L, His Grace the Archbishop of Colombo. 56124 Ceylon Labour Gazette, September, 1952, Vol. HI, N o. 9 56458 Ceylon Messenger of the Sacred Heart, June, 1953, Vol. XXVIH, No. 1 ' 1 English, 2 The Commissioner of Labour, Colombo, 3 Ceylon Labour Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 Sirhalese, 2 Kurukulasuriya, 3 Catholism, 4 Government Press, 7 The Goverrment Printer, 8 26 9.52, Borella, 5 Colombo 8, 6 M. S. Peter, Catholic Press, 7 9 ------, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,408, 13 Printed, 14 Catholic Press, 8 5.5.53, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 Re. 1, 15 Ceylon Government Vol. XXXII, No. 6, 12 1,400, 13 Printed, 14 Rs. 3 per year, 15 Rev. Thomas Cooray, Archbishop of Colombo.

56193 Ceylon Labour Gazette, April, 1953, Vol. IV, No. 4 56112 The Ceylon Methodist Church Record, April, 1952, Vol. XCVI, No. 4 1 English, 2 The Commissioner of Labour, Colombo, 3 Ceylon Labour Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 1 English, 2 Rev. J. S. de Silva, BA., 3 Religious, 4 Government Press, 7 The Government Printer, 8 25.4.53. Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Wesleyan 9 176, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 1,408, 13 Printed, li Mission, 8 4 4 52, 9 50, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 635, 13 Re. 1, 15 Ceylon Government. Printed, 14 50 cents, 1 5 ------Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954 193

56160 Ceylon Methodist Church Record, March- 56484 Colombo Special, VoL IV, No. 96, September 19, April, 1953, Vol. XCVII, No. 3 1952 1 English, 2 Rev J. S de Silva, B A., B.D., 3 Religious, 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Wesleyan Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Mission, 8 31.3 53, 9 50, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 650, •Victor Edward Solomons, 8 19.9.52, 9 6, 10 9" x 11", 11 13 Printed, 14 50 cents, 1 5 ------. 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, Colombo. 56244 Ceylon Methodist Church Record, May, 1953, Vol. XCVD, No. 4 56485 Colombo Special, Vol. IV, No. 97, October 3, 1952 1 English, 2 Rev. J. S. de Silva, B .A , B.D., 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Wesleyan 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Mission, 8 30 4.53, 9 42, 10 Demy 8ro., 11 1st, 12 660, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 13 Printed, 14 50 cents, 1 5 ------. Victor Edward Solomons, 8 3.10.52, 9 6, 10 9" X 11", 11 1st, 12 600,13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, Colombo. 56143 The Church Monthly, April, 1953 1 English, 2 Rev. James Amerasekera, 3 Religious, 56486 Colombo Special, VoL IV, No. 98, October 17, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Union Printing Works, 7 Rev. James Amerasekera, 8 11.4 53, 9 6, 10 Crown 8vo., 11 Monthly April issue (1953), 12 350, 13 Printed, 14 ------, 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 15 Rev. James Amerasekera, Vicarage, Kandy. Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Victor Edward Solomons, 8 17.10.52, 9 6, 10 9" X 11", 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, 56306 The Church Monthly, May 1953 Colombo. 1 English, 2 Rev. James Amerasekera. 3 Religious, 4 Kandy, 5 Kandy, 6 Umon Printing Works, 7 Rev. James Amerasekera, 8 9 5.53, 9 4, 10 Crown 8vo., 11 56487 Colombo Special, VoL IV, No. 99, October 31,1952 Monthly, 12 350, 13 Printed, 14 ------, 15 Rev. James 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Amerasekera, Vicarage, Kandy. Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Victor Edward Solomons, 8 31.10.52, 9 6, 10 9* X 11", 56426 The Church Monthly, June, 1953 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, 1 English, 2 Rev. James Amerasekera, 3 Rehgious, Colombo. v4 Kandy, 5 Kandy, 6 Union Printing Works, 7 Rev. James Amerasekera, 8 6.6.53, 9 4, 10 8vo., 11 June 1953 issue, 12 350, 13 Printed, 14 ------, 15 Rev. James 56492 Colombo Special, VoL IV, No. 101, November 28, Amerasekera, Vicarage, Kandy. 1952 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 56137 Ceylon Picturegoer, April 1953, Vol. I, No. 10 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Victor Edward Solomons, 8 28.11.52, 9 6, 10 9" .X 11” 1 English, 2 Canacaratnam, 3 Movie Magazme, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 4 Colombo, o Colombo, 6 Ceylon Daily News Press, The Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, Associated Newspapers of Ceylon, Ltd., Lake House, 7 Colom bo. Ceylon Theatres Ltd., 8 313.53, 9 64, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 2,250,13 Printed, 14 50 cents, 15 General Manager, Ceylon Theatres Ltd., Colombo. 56493 Colombo Special, Vol. IV, No. 102, December 12, 1952 56319 Ceylon Pitcuregoer, May, 1953, Vol. I, No. 11 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 1 English, 2 Canacaratnam, 3 Movie Magazine, Victor Edward Solomons, 8 12.12.52, 9 6, 10 9" X 11", 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Daily News, The Asso­ 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor ciated Newspapers of Ceylon Ltd., Lake House, 7 Ceylon Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, Theatres Limited., 8 13.5 53, 9 64, 10 Crown 4to., 11 Colom bo. 1st, 12 2325,13 Printed, 14 50 cents, 15 General Manager, Ceylon Theatres Ltd., Colombo. 56494 Colombo Special, Vol. IV, No. 103, December 26, 56475 Ceylon Pleturegoer, Vol. I, No. 12, June, 1953 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 1 English, 2 Canacaratnam, 3 Movie Magazine, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 4 Colombo, o Colombo, 6 Daily News Press, The Asso­ Victor Edward Solomons, 8 26.12.52, 9 6, 10 9" X 11”, ciated Newspapers of Ceylon Ltd;, Lake House, 7 Ceylon 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Theatres Ltd., 8 10.6.53, 9 64 and cover, 10 Crown 4to., Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, 11 Vol. 1, No. 12, 12 2,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Colom bo General Manager, Ceylon Theatres Ltd., Colombo.

56497 Colombo Special VoL V, No. 104, January 9,1953 56372 Ceylon Railway Journal, Vol. V, March-April, 1953, No. 4 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Mr. M. Dhar- Victor Edward Solomons, 8 9.1.53, 9 6, 10 9" X 11", maratne, 3 Literature in English, Sinhalese and Tamil, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Saraswathie Press, 7 Ceylon Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, Railway Journal Committee, 8 19 5.53, 9 82, 10 Demy Colom bo. 4to., 11 ------, 12 500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 ------. 56498 Colombo Special, VoL V , No. 195, January'23,1953 56220 Ceylon Shell Service, VoL IV , No. 1, March, 1953 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 Aloy H. Perera, 3 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 House Magazme, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Guna- Victor Edward Solomons, 8 23.1.53, 9 6, 10 9" X 11", sena & Co. Ltd., 7 The Shell Co. of Ceylon Ltd., 8 — 3.53, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 9 20, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 1,800, 13 Printed, 14 -.— , Edward Solomons, 75, Mahgawatte Road, Maradana, 15 The Shell Co. of Ceylon Ltd., Colombo. Colom bo.

56524 Colombo Special, VoL V, No, 106, February 6, 56483 Colombo Special, Vol. IV, No. 95, September 5, 1953 1952 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Victor Edward Solomons, 8 6.2.53, 9 6, 10 9" X 11", Victor Edward Solomons, 8 5.9.52, 9 6, 10 9" x 11", 11 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 certs, 15 Victor 1st. 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Colombo. Colom bo. 194 Part Y — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954

56529 Colombo Special, Vol. V, No. 107, February 20, 56429 The Ceylon Teacher, Vol. XVII, No. 80, April, 1953 1953 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 1 English, 2 A. E. Iamber, 3 General Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 C. J. T. Thamo- Victor Edward Solomons, 8 20.2 53, 9 6, 11 9" X 11", theram, 8 14 5.53, 9 32, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 2,800, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered 14 10 cents, 15 Victor 13 Printed, 14 75 cents, 1 5 ------. Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Colom bo. 56113 The Ceylon Teacher, Vol. XVD, No. 79, March, 1953

56530 Colombo Special, Vol. V, No. 108, March 6, 1953 1 English, 2 A. E. Iamber, 3 General Literature, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 C. J. T. Thamo- 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 theram, 8 24 3.53, 9 40, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 2,800, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 13 Printed, 14 75 cents, 1 5 ------. Victor Edward Solomons, 8 6.3.53, 9 6, 10 9" x 11", 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, 56055 Ceylon Today, March, 1953, Vol. n , No. 3 Colombo. 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 “ Cey­ lon Today”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 27.3.53, 9 32, 10 56531 Colombo Special Vol. V, No. 109, March 20, 1953 Crown 4to, 11 1st, 12 1,256, 13 Printed, 14 50 cents, 15 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Ceylon Government Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Victor Edward Solomons, 8 20.3.53, 9 6, 10 9" X 11", 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 56237 Ceylon Today, April, 1953, Vol. n, No. 4 Edward Solomons, 75 Maligawatte Road, Maradana, 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 “ Cey­ Colombo. lon Today”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 25.4.53, 9 32, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 1,257, 13 Printed, 14 50 cents, 15 56532 Colombo Special, Vol. 5, No. 110, April 3,1953 Ceylon Government. 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 56389 Ceylon Today, May-June, 1953, Vol. n , No. 5 Victor Edward Solomons, 8 3.4.53, 9 6, 10 9" x 11", (Coronation Issue) 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, 1 English, 2 The Information Officer, Colombo, 3 “ Cey­ Colombo. lon Today ”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 20.5.53, 9 44, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 1,757, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Ceylon Government. 59533 Colombo Special, Vol. V, No. Ill, April 17, 1953 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 56127 The Ceylon Trade Journal, Vol. XVIII, No. 3, Victor Edward Solomons, 8 17.4.53, 9 6, 10 9" X 11", March, 1953 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 1 English, 2 The Director of Commerce, 3 The Ceylon Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Trade Journal, Vol. X V II. No 3, March, 1953, 4 Colombo, Colombo. 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 30.3 53, 9 136, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 956, 13 Printed, 14 Re. -l, 15 Ceylon Government. 56534 Colombo Special, Vol. V, No. 112, May 1,1953

1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 56278 The Ceylon Trade Journal, Vol. XV m , No. 4, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 April, 1953 Victor Edward Solomons, 8 1.5.53, 9 6, 10 9" X 11", 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 1 English, 2 The Director of Commerce, 3 The Ceylon Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Trade Journal, Volume XVIII: No. 4, April 1953, 4 Colombo. Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 4.5.53, 9 138, 10 Foolscap folio, 11 1st, 12 950, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Ceylon 56535 Colombo Special, Vol. V, No. 113, May 15,1953 Government.

1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 56433 The Ceylon Trade Journal, Vol. XVIII, No. 5, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 M a y , 1953 Victor Edward Solomons, 8 15.5.53, 9 6, 10 9" X 11", 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 1 English, 2 The Director of Commerce, 3 The Ceylon Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Trade Journal Vol. XVIII. No. 5, May 1953, 4 Colombo, 5 Colombo. Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 4 6.53, 9 132, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 950, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Ceylon Government. 56536 Colombo Special Vol. V, No. 114, May 29,1953 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 56085 The Ceylon University Magazine, Peradeniya, Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 March, 1953 Victor Edward Solomons, 8 29 5.53, 9 6, 10 9" X 11", 1 English, 2 Ernest Corea, 3 The Ceylon University 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Magazine, Peradeniya, 4 Colombo 3, 5 University of Colombo. Ceylon, 6 The Ceylon University Press, 7 Ernest Corea, University of Ceylon, 8 20 3.53, 9 43, 10 8vo., 11 ------, 12 1,000,13 Printed, 14 Free distribution, 15 Ernest Corea, University of Ceylon, Peradeniya. 56537 Colombo Special, Vol. V , No. 115, June 12,1953 1 English, 2 Victor Edward Solomons, 3 General, 4 56395 Dedunna, Vol. VI, No. 2, October, 1952 Colombo, 5 Colombo, 6 Victor Edward Solomons, 7 Victor Edward Solomons, 8 12.6.53, 9 6, 10 9" x 11", 1 Sinhalese 2 P. B Alwis Perera, 3 Magazine, 11 1st, 12 600, 13 Gestetnered, 14 10 cents, 15 Victor 4 Colombo, 5 Kurunegala, 6 Sigiri Printers, 7 P. B. Edward Solomons, 75, Maligawatte Road, Maradana, Alwis Perera, 8 -.10.52, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 6, Colombo No. 2, 12 3,000, 13 Letter-press Printed, 14 25 cents, 15 P. B. Alwis Perera, Kurunegala.

. 56207 Ceylon Tax Payers, Vol. Vm , No. 1, April, 1953 56396 Dedunna, May 1953, VoL VI, No. 9 1 English, 2 Sec Income Taxpayers Association, 3 Income Tax, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing 1 Smhalese, 2 P. B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Works, 7 Income Tax Payers Association, 8 21.4 53, 9 18, Poetry, 4 Colombo 12, 5 Kurunegala, 6 Sigiri Press, 10 11" X 8$"„ 11 1st, 12 800, 13 Printed, 14 Rs. 12, 7 P. B. Alwis Perera, 8 1.5.53, 9 20, 10 Demy 8vo., annually and monthly, 15 Administration Secretary, 11 6th, 12 3,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. B. Alwis Income Tax Payers of Ceylon. Perera, Kurunegala. Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954 195

56133 Dina Dina, Vol. I, No. 16, March 25, 1953 56057 “ E. C. L ”, Vol. I, No. 2, (February, 1953, Issue) 1 Sinhalese, 2 Anandatissa de Alwis, 3 General, 1 Sinhalese, 2 The Eastern Chemical Industries, L td, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, Lake 3 Trade Advertisement, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The House, 7 Anandatissa de Alwis, 8 15 3.53, 9 36, 10 Crown Smhala Jatiya Press, 7 B. W. Samaranayake, 8 1 2.53, 4to., 11 Vol. I, No. 16, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 9 16,10 Demy 4to., 11 2nd, 12 30,000,13 Printed, 14 Free, 15 Anandatissa de Alwis, 238, Galle Road, Colombo 3 15 The Eastern Chemical Industries, Ltd., 341, Norris Road, Colombo.

56212 Dina Dina, Vol. I, No. 17, April 10, 1953 56058 “ E. C. I.” Vol. I, No. 3, (March, 1953, Issue) 1 Sinhalese, 2 Anandatissa de Alwis, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, Lake 1 Sinhalese, 2 The Eastern Chemical Industries, Ltd., House, 7 Anandatissa de Alwis, 8 10 4 53, 9 36,10 Crown 3 Trade Advertisement, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The 4to., 11 Vol. 1, No. 17, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, Smhala Jatiya Press, 7 B. W. Samaranayake, 8 1 3 53, 15 Anandatissa de Alwis, 238, Galle Road, Colombo. 9 24,10 Demy 8vo, 11 3rd, 12 35,000,13 Printed, 14 Free, 15 The Eastern Chemical Industries, Ltd., 341, Norris Road, Colombo. 56318 Dina Dina, Vol. I, No. 18, April 25, 1953 56451 Free World, Vol. II, No. 8 1 Sinhalese, 2 Anandatissa de Alwis, 3 General, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Daily News, The 1 English, 2 B. B Palmer, 3 General, 4 Colombo, Associated Newspapers of Ceylon, Ltd., 7 Anandatissa 5 Colombo, 6 Daily News Press, The Associated News­ de Alwis, 8 13 5.53, 9 36, 10 Crown 4to., 11 Vol. 1, No. 18, papers of Ceylon, Ltd, Lake House, 7 B. B. Palmer, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Anandatissa de 8 20.5.53, 9 32, 10 Crown 4to., 11 Vol. II, No. 8, 12 5,000, Alwis, 238, Galle Road, Kollupitiya. 13 Printed, 14 50 cents, 15 B. B Palmer, American Embassy, Colombo.

56452 Dina Dina, Vol. I, No. 19, May 10, 1953 56347 Gansabha Pravurthi, Vol. X , No. 6, January, 1953 1 Sinhalese, 2 Anandatissa de Alwis, 3 General, 1 Sinhalese and Tamil, 2 V. C Jayasunya, 3 Village 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Asso­ Committee Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M D. ciated Newspapers of Ceylon, Ltd., 7 Anandatissa de Gunasena & Co, Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co, Ltd., Alwis, 8 20 5 53, 9 36, 10 Crown 4to., 11 Vol 1, No 19, 8 -4.53, 9 20, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 200, 13 Printed, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Anandatissa de 14 50 cents, 15 Department of Local Government, Alwis, 238, Galle Road, Kollupitiya Colombo.

56348 Gansabha Pravurthi, Vol. X , No. 7, February. 1953 56478 Dina Dina, Vol. I, No. 20, May 25, 1953 1 Sinhalese and Tamil, 2 V. C. Jayasunya, 3 Village 1 Sinhalese, 2 Anandatissa de Alwis, 3 General, Committee Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Asso­ Gunasena, & Co., Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co, Ltd., ciated Newspapers of Ceylon, Ltd, Lake House, 8 -4 53, 9 18, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 200, 13 Printed, 7 Anandatissa de Alwis, 8 25 5 53, 9 36, 10 Crown 4to, 14 50 cents, 15 Department of Local Government, 11 Vol 1, No. 20, 12 1,100, 13 Printed, 14. 25 cents, Colombo 15 Anandatissa de Alwis, 238, Galle Road, Kollupitiya. 56349 Gansabha Pravurthi, Vol. X, No. 8, March, 1953 56479 Dina Dina, Vol. I, No. 21, June 10th, 1953 1 Sinhalese and Tamil, 2 V. C. Jayasunya, 3 Village 1 Sinhalese, 2 Anandatissa de Alwis, 3 General, Committee Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The 8 -4.53, 9 18, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 200, 13 Printed, Associated Newspapers of Ceylon, Ltd, Lake House, 14 50 cents, 15 Department of Local Government, 7 Anandatissa de Alwis, 8 10.6.53, 9 40, 10 Crown 4to., 11 Vol. 1, No. 21, 12 1,150, 13 Printed, 14 25 cents, Colombo. 15 Anandatissa de Alwis, 238, Galle Road, Kollupitiya. 56609 Gansabha Pravurthi, VoL X, No. 9, April, 1953

56146 Diya Ella, Vol. Ill, No. 8, April, 1953 1 Sinhalese and Tamil, 2 V C. Jayasunya, 3 Village Committee Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. 1 Sinhalese, 2 C S. Silva, 3 Literature, 4 Colombo, Gunasena & Co., Ltd, 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 5 Colombo, 6 Silva & Co., 7 C. S Silva, 8 10.4 53, 9 20, 8 -5 53, 9 18, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 200, 13 Prmted, 10 Demy 8vo, 11 Vol 3, 8th Part 12 800, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Department of Local Government, 14 25 cents, 15 C. S. Silva, 73, 1st Division, Maradana, Colom bo. Colom bo. 56610 Gansabha Pravurthi, Vol. X, No. 10, May, 1953 56248 Diya Ella, Vol. ID, No. 9, May, 1953 1 Sinhalese and Tamil, 2 V. C. Jayasunya, 3 Village 1 Sinhalese, 2 C. S Silva, 3 Literature, 4 Colombo, Committee Gazette, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. 5 Colombo, 6 C. S Silva, 7 C. S Silva, 8 2 5.53, 9 22, Gunasena & Co., Ltd., 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 10 Demy 8vo., 11 Part 3, 9th Edition, 12 800, 13 Printed, 8 -5 53, 9 16, 10 Crown 4to., 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 25 cents, 15 C. S. Silva, 73, 1st Division, Maradana, 14 50 cents, 15 Department of Local Government, Colom bo. Colom bo.

56076 Godawa, No. 2 56445 Diya Ella, Vol. ID, No. 10, June, 1953 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipi, 3 Novel, 4 Colombo, 1 Sinhalese, 2 C. S. Silva, 3 Literature, 4 Colombo, 5 Dehiwala, 6 Sinlankodaya Press, 7 All-Ceylon 5 Colombo, 6 Silva & Co., 7 C. S. Silva, 8 1.6.53, 9 20, Magazine Distributor, 8 Every month, 9 16, 10 Demy 10 Demy 8vo., 11 Vol 3, Part 10, 12 600, 13 Prmted, 8vo, 11 1st, 12 6,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Sirisena 14 25 cents, 15 C. S. Silva, 73, 1st Division, Maradana, Maitipe, Dehiwala Colom bo

56077 Godawa, No. 4 56062 Dumhinda, April, 1953, Vol. I, No. 6 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitipe, 3 Novel, 4 Colombo, 1 Sinhalese, 2 K. B. Herat, 3 Poetry, 4 Colombo, 5 Dehiwala, 6 Sinlankodaya Press, 7 All-Ceylon 5 Badulla, 6 W . Anyaratne, 7 M. H. Edward, 8 2 4.53, Magazine Distributor, Dehiwala, 8 Every month, 9 16, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 ------, 12 1,000, 13 Prmted, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 6,000, 13 Printed, 14 25 cents, 14 25 cents, 15 K. B. Herat, 5, Ward Street, Badulla. 15 Sirisena Maitipe, Dehiwela.

56052 Govikam Sangarawa, 3rd Quarter, 1952 56056 “ E. C. I ” (January, 1953 Issue), Vol. I, No. 1 July-Sept., 1952 1 Sinhalese, 2 The Eastern Chemical Industries, Ltd., 1 Sinhalese. 2 Agricultural Officer, Propaganda, Pera- 3 Trade Advertisement, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The demya, 3 Govikam Sangarawa, 3rd ^Quarter, 1952 Smhala Jatiya Press, 7 B. W. Samaranayake, 8 1.1.53, (Sinhalese), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 9 16,10 Demy 4to., 11 1st, 12 38,000, 13 Printed, 14 Free, Press, 7 The Government Printer, 8 30.3.53, 9 48 15 The Eastern Chemical Industries, Ltd., 341, Norris 10 Crown 4to, 11 1st, 12 7,506, 13 Printed, 14 25 cents,’ Road, Colombo. 15 Ceylon Government. 196 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954

56161 Heliya, April, 1953, Vol. I, No. 4 56328 Journal of the Dutch Burgher Union of Ceylon, April, 1953, Vol. XLHI, No. 2 1 Sinhalese,21. S. Fernando, 3 Astrology, 4 City Press, Panadure, 5 Panadure, 6 City Press, 7 I. S. Fernando, 1 English, 2 H. L. Brohier, 3 In the interest of the 8 1.4.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Vol. IV, 12 1,250, 13 Dutch Burgher Union, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Frewin Printed, 14 25 cents, 15 I. S. Fernando, 545, Pallimulla. & Co, Ltd., 7 The Dutch Burgher Union of Ceylon, 8 16.5 53, 9 47,2 sheets A /c & 4 covers, 10 Demy 8vo., 111st, 56571 Heliya, Vol. I, No. 5, May, 1953 12 200, 13 Printed, 14 Free to subscribers, single copies if available at Rs. 5, 15 R. L. Brohier, Bambalapitiya. 1 Sinhalese, 2 I. S. Fernando, 3 Astrology, 4 Dehi- wala, 5 Panadure, 6 Indra Printing Works, 7 I. S. Fernando, 8 6.5.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,400, 13 Printed, 14 25 cents, 1 5 ------. 56249 Kaladasawa, Vol. I, No. 4, May, 1953 1 Sinhalese, 2 D. D. Penyapperuma, 3 Astrological, 4 56208 Herald, Vol. XLHI, No. 4, April, 1953 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 D. D. Penyap- peruma, 8 1.5.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 4th, 12 1,000, 1 English, 2 Rev. R. V. Metzeling, 3 Religion, 13 Printed, 14 25 cents, 15 D. D. Periyapperuma, Maha- 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, ragama, Pannipitiya. 7 Dutch Reformed Church in Ceylon, 8 2.4.53, 9 10, 10 Demy 4to., 11 1st. 12 750, 13 Printed, 14 Rs. 2.50, 15 Rev. R. V. Metzeling, 5 28th Lane A, Flower Road. 56425 Kaladasawa, June, 1953, Vol. I, No. 5 1 Sinhalese, 2 D D. Periyapperuma, 3 Astrological, 4 56387 Herald, Vol. XLHI, No. 5, May, 1953 Colombo, 5 Colombo, 6 New Leela Press, 7 D D. Periyap­ 1 English, 2 Rev. R. V. Metzeling, 3 Religion, peruma, 8 5.6.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 5th, 12 1,000, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 13 Printed, 14 25 cents, 15 D. D. Periyapperuma, Maha- 7 Dutch Reformed Church of Ceylon, 8 -.8.5, 9 16, ragama, Pannipitiya. 10 11 X 8J, 11 1st, 12 750, 13 Printed, 14 Rs. 2.50 annually, 15 Rev. R. V. Metzeling, 5 28, Lane A, Inner Flower Road. 56069 Kela Mala, March-April, Vol. H, No. 2 1 Sinhalese, 2 Wewala Weerasmghe, 3 Poems, 4 Pili- 56613 The Herald, Vol. XLHI, No. 6, June, 1953 yandala, 5 Piliyandala, 6 Wimalasin Press, 7 Batagoda 1 English, 2 Rev. R. V. Metzeling, 3 Religion, Kannangara, 8 1.3.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 2nd, 12 500, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Wewala Weerasinghe, 7 Dutch Reformed Church of Ceylon, 8 -.10.6, 9 12, Wewala, Horana 10 11 X 82, 11 1st, 12 750, 13 Printed, 14 Rs. 2.50 an­ nually, 15 Rev. R. V. Metzeling, 5, 28 Lane A, Inner Flower Road. 56149 Kinkini, February, 1952, Vol. I, No. 2 1 Sinhalese, 2 W . A. de Silva, Saman Kumar, 3 Sin­ 56261 Ilankai Vidya Pothini, February, 1953, halese Verse (Kavi), 4 Galle, 5 Galle, 6 Nanda Press, Vol. 11, No. 2 7 W. A. de Silva, Gurumedure, Magalla, 8 -.2.53, 9 16,10 5$" X 8J", 11 1st, 12 750, 13 Printed, 14 25 cents, 15 1 Tamil,- 2 The Director of Education, 3 Education, W. A. de Silva, Gurumedura, Magalla. 4 Colombo 11, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Director of Education, 8 5th day of the month follow­ ing the month of publication, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 11, No. 2, 12 400, 13 Printed, 14 Rs. 3 for 56397 Kivindiya, April, 1953, Vol. I, No. 1 10 copies (annual subscription), 15 The Director of 1 Sinhalese, 2 P. B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Poetry, Education. 4 Colombo 12, 5 Kurunegala, 6 Sigin Press, 7 P B Alwis Perera, 8 1.4.53, 9 20, 10 Demy, 8vo., il 1st, 12 56505 Ilankai Vidya Pothini, Vol. 11, No. 3, March-April, 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. B. Alwis Perera, 1953 Kurunegala. 1 Tamil, 2 The Director of Education, 3 Education, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Director 56398 Kivindiya, May, 1953, Vol. I, No. 2 of Education, 8 5th day of the month following the month of publication, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 11. 1 Sinhalese, 2 P. B. Alwis Perera, 3 Sinhalese Poetry, No. 3, 12 450, 13 Printed, 14 Rs. 3 for 10 copies (annual 4 Colombo 12, 5 Kurunegala, 6 “Sigin Press”, subscription), 15 The Director of Education 7 P. B. Alwis Perera, 8 1 5 53, 9 20, 10 Demy 8vo , 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 P. B Alwis Perera, 56206 Islamia Surian, April, 1953, Vol. VI, No. 4 Kurunegala. 1 Tamil and English, 2 O. Abdul Majeed, 3 Religion, 4 Negombo, 5 Negombo, 6 Islamia Surian Press, 7 O. 56115 Kiviyara, Poetry Magazine, April 1953, Vol. V, Abdul Majeed, 8 29.9.53, 9 38, 10 Demy 16mo., 11 1st, N o. 8 12 300, 13 Printed, 14 25 cents, 15 O. Abdul Majeed, 24, Mosque Road, Negombo. 1 Sinhalese, 2 S. Masakorala, 3 Poetry Magazine, 4 Matara, 5 Matara, 6 Chitra Press, 7 S. Masakorala, 8 5.4 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 8th, 12 1,500, 13 Printed, 56219 Island Wide, Vol. I, No. 2, March, 1953 14 25 cents, 15 S. Masakorala, Uyanwatte, Matara. 1 English, 2 Aloy H. Perera, 3 Retailer Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 56334 The Kiwiyara, Vol. IX, 5th Year, May, 1953 7 The Shell Co. of Ceylon, Ltd, 8 -3.53, 9 8, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 ------, 15 The Shefi 1 Sinhalese, 2 S. Masakorala, 3 Poetry Magazine, Co of Ceylon, Ltd., Colombo. 4 Matara, 5 Matara, 6 Chitra Press, 7 Masakorala, 8 1.5.53, 9 32, 10 Demy 8vo., 11 9th, 12 1,500, 13 Printed, 14 56170 Jatika Yahaluwa, Vol. H, No. 4, April-May-June, 25 cents, 15 S. Masakorala & Co., Broadway Road, 1952 M atara 1 Sinhalese, 2 H. U. S. Lankarangedera, 3 (Sahithya), Magazine, 4 Narammala, 5 Kurunegala District, 56051 “ Kusuma ”, March 1953, 1st Year, No. 2 Lokaha Hattiya, Bogamulla, 6 Sisira Press, 7 H. U. S. Lankarangedera, 8 1.4.52, 9, 22, 10 8vo., 11 2nd Maga­ 1 ftiwhaipgp, 2 G . A . Som apala, 3 M agazine (M o n th ly ), zine, 12 500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 H. U. S. Lanka­ 4 Pelmadulla, 5 Kahawatte, 6 Saparagamu Press, 7 G. rangedera, No. 46, Lankarangedera, Bogamulla. A. Somapala, 8 2.3.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 No. 2, 12 500,13 Printed, 14 25 cents, 15 G. A. Somapala, No. 3, 56305 “ The Bulletin ”, Vol. XII, Part 3, May. 1953 Opata, Kahawatte. (The Journal of the Ceylon Planters Society) 1 English, 2 P. E. Tremenheere, 3 Articles and infor­ 56173 “ Lahiru”, March, 1953, Vol. I, No. 1 (Monthly) mation on Activities of the Society, 4 Colombo, 5 Kandy, 6 Messrs. H. W. Cave & Co, Ltd., 7 The Chair­ 1 Smhalese, 2 Arthur Alubomullage, 3 For the Pro­ man, Ceylon Planters Society, 8 11.5.53, 9 64, 10 Crown gress of Sinhalese poetry, 4 Panadure, 5 Wadduwa, 6 K. 4to., 11 1st, 12 1,475, 13 Printed, 14 Free to subscribers, L Peins, Silpalankara Press, 7 A. Victor, 8 18.3.53, 9 16, 15 The Chairman, Ceylon Planters Society, P. O. Box 10 Crown 8vo., 11 Vol I, No. 1, 12 750, 13 Printed, 46, K an d y. 14 25 cents, 15 Arthur Alubomullage Mastia, Wadduwa. Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE— May 7, 1954 197

56262 Lanka Adyapana Sangarawa, February, 1953, 56541 Marketing Intelligence Bulletin, June, 1953 Vol. 11, No. 2 1 Sinhalese. 2 The Commisioner for Development of 1 Sinhalese, 2 The Director of Education, 3 Educa­ Marketing, Colombo, 3 Marketing Intelligence Bulletin, tion, 4 Colombo 11, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The The Director of Education, 8 5th day of the month fol­ Government Printer, 8 19 6.53, 9 30, 10 83" X 58", 11 1st, lowing the month of publication, 9 48, 10 Demy 8vo„ 12 7,206, 13 Printed, 14 For free distribution, 15 Ceylon 11 Vol. 11, No 2, 12 1,800, 13 Printed, 14 Rs. 4 for 10 Government. Copies (Annual Subscription), 15 The Director of Education.

56504 Lanka Adyapana Sangarawa, Vol. 11, No. 3, 56162 Marketing Intelligence Bulletin, April, 1953 March-April, 1953 1 Tamil, 2 Commissioner for Development of Mar­ 1 Sinhalese, 2 The Director of Education, 3 Education, keting, Colombo, 3 Marketing Intelligence B illetm 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The City Press, 7 The Direc­ Apul, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ tor of Education, 8 5th day of the month following the ment Press, 7 The Government Printer, 8 21.4 53, 9 30, month of publication, 9 48, 10 Demy 8vo., 11 Vol. 11, 10 Demy, 8 vo., 11 1st, 12 3,006, 13 Printed, 14 For free No. 3, 12 1,800, 13 Printed, 14 Rs 4, for 10 copies distribution, 15 Ceylon Government. (annual subscription), 15 The Director of Education

56291 Lanka Matha, Vol. I, No. 3, April, 1953 56373 Marketing Intelligence Bulletin, May, 1953 1 Sinhalese, 2 Francis Warnasunya, 3 Reading Maga­ zine, 4 Tangalla, 5 Tangalla, 6 Johnson Printers, 7 Fran­ 1 Tamil, 2 The Commissioner for Development of cis Warnasunya, Mahayaya, Palatuduwa, 8 15 4 53, 9 16, Marketing, Colombo, 3 Marketing Intelligence Bulletin, 10 Single Demy 8vo, 11 3rd, 12 500, 13 Printed, 14 May 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Govern­ 25 cents, 15 Francis Warnasunya, Mahayaya, Palatu­ ment Press, 7 The Government Printer. 8 22.5.53, 9 30, 10 8|" X5|", 11 1st, 12 3,006, 13 Printed, 14 fror duwa, Tangalla free distribution, 15, Ceylon Government.

56474 Mahila, Vol. II, May Issue 1953

1 Sinhalese and English, 2 Miss K. D. Somawathie, 56555 Marketing Intelligence Bulletin, June, 1953 3 News and Social, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Felix, Press, 7 The Hon Secretary, Lanka Mahila Sa- 1 Tamil, 2 The Commissioner for Development of miti, 8 1.6.53, 9 34, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Marketing, Colombo, 3 Marketing Intelligence Printed, 14 25 cents, 15 Lanka Mahila Samiti Regent Bulletin, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, Flats, Fort, Colombo. 7 The Government Printer, 8 20.6.53, 9 30, 10 8J" X 5f", 11 1st, 12 2,706, 13 Printed, 14 For free distribu­ 56329 Maluyana, March, 1952, Vol. I, No. 2 tion, 15 Ceylon Government. 1 Sinhalese, 2 D. B. Pothuvila, 3 Poetry, 4 Paiyagala, 5 Kalutara District, 6 Somakirana Printers, 7 D. B. Pothuwila, 8 1.3 52, 9 20, 10 Single Demy 8vo., 11 1st, 12 56335 Matara Mihira, March & April, 1953, Vol. 2, No. 6 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 D. B. Pothuvila, Pothu­ vila, Paiyagala. 1 Sinhalese, 2 Upasena Ratnayaka, 3 Magazine Poetry, 4 Matara, 5 Hittatiya, Matara, 6 Chitra Press, 7 Upasena Ratnayaka, 8 28 5.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 2nd, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Upasena Ratna­ yaka, S Y. Issadeen, Hittatiya, Matara. 56163 Marketing Intelligence Bulletin, April, 1953, 1 English, 2 Commissioner for Development of Mar­ keting, Colombo, 3 Marketing Intelligence Bulletin 56354 The Matara Mihira, Vol. 2, No. 7, May, 1953 April, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 1 Sinhalese, 2 Upasena Ratnayaka, 3 Magazine Poetry, 7 The Government Printer, 8 21 4.53, 9 30, 10 Demy 8vo., 4 Matara, 5 Colombo, 6 Chitra Press, 7 Upasena Ratna- 11 1st, 12 3,006, 13 Printed, 14 For free distribution, 15 yake, 8 20.5.53, 9 18, 10 Demy 8vo., 11 2nd year, 12 500, Ceylon Government. 13 Printed, 14 25 cents, 15 Upasena Ratnayake Hittiya, M atara.

56357 Marketing Intelligence Bulletin, May, 1953 56526 Mee Wadaya, Vol VIII, No. 5, April, 1953 1 English, 2 Commissioner for Development of Mar­ keting, Colombo, 3 Marketing Intelligence Bulletin May, 1 Sinhalese, 2 M. John Rajadasa, 3 Magazine, 4 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 M John The Government Printer, 8 215.53, 9 30, 10 8|" X 5f", Rajadasa, 8 1 4.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 4,500, 11 1st, 12 3,006, 13 Printed, 14 For free distribution, 13 Printed, 14 25 cents, 15 M. John Rajadasa, 761, Mara- 15 Ceylon Government. dana Road, Colombo.

56540 Marketing Intelligence Bulletin, June, 1953 56287 Mee Wadaya, VoL Vm , No. 6, May, 1953 1 English, 2 The Commissioner for Development of Marketing, Colombo, 3 Marketing Intelligence Bulletin, 1 Sinhalese, 2 M. John Rajadasa, 3 Magazine, 4 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 M. John Raja­ Government Printer, 8 18 6 53, 9 30, 10 8f" X 5|", 11 1st, dasa, 8 1.5.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 3,000, 13 12 2,706, 13 Prmted, 14 For Free Distribution, 15 Prmted, 15 14 25 cents, 15 M. John Rajadasa, 761, Mara- Ceylon Government. dana Road, Colombo.

56159 Marketing Intelligence Bulletin, April, 1953 56392 Mee Wadaya, Vol. V m , No. 7, June, 1953 1 Sinhalese, 2 Commissioner for Development of 1 Sinhalese, 2 M. John Rajadasa, 3 Magazine, 4 Marketing, Colombo, 3 Marketing Intelligence Bulletin Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 M. John Raja­ April, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, dasa, 8 26.5 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 4,750, 13 7 The Government Printer, 8 20 4 53, 9 30, 10 Demy 8vo, Prmted, 14 25 cents, 15 M. John Rajadasa, 761, Mara- 11 1st, 12 8,006, 13 Prmted, 14 For free distribution, 15 dana Road, Colombo. Ceylon Government.

56190 Mehewara, March, 1953 56374 Marketing Intelligence Bulletin, May 1953 1 Sinhalese, 2 Galagama Nandarama Thero, 3 Sin­ 1 Sinhalese, 2 The Commissioner for Development of halese Literature Pramagation, 4. Pelmadulla,- 5 Pel- Marketing, Colombo, 3 Marketing Intelligence BulletL’i madulla, 6 Dharmasena Jayakody, 7 Dharmasena Jaya- May, 1953, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, kody, 8 1.3.53, 9 28, 10 8Vo., 11 3rd Match, 12.1,000, 13 7 The Government Printer, 8 22,5.53, 9 30, 10 8}" X 5 | ", Printed, 14 25 cents, 15 Rev Galagama Nanadarama 11 1st, 12 8,006, 13 Prmted, 14 For free distribution, 15 Thero, Nigrodharamaya, Kinigama-Mahaulpata, B an- Ceylon Government daraw ela. G 4 198 P a st V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954

56104 Novena News, April, 1953, Vol. I, No. 9 56174 Mehewara, April 1, 1953 1 English, 2 Rev Fr. J Herat, O M 1, 3 Mary’s Devo­ 1 Sinhalese, 2 Rev G. Nandarama Thero, 3 Demo­ tion, 4 Colombo, 5 Borella, 6 M S. Peter, Catholic Press, cracy, 4 Matugama, 5 Bandarawela, 6 Wijayasiri Print­ 7 Colombo Catholic Press, 8 1.4 53, 9 48,10 8vo., 11 Vol I, ing Press, 7 David Gunaratne Samaranayake, 8 1.4.53. No 9, 12 1,500. 13 Printed, 14 50 cents, 15 Rev. Fr. J. 9 24, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 Herat, O M .I, Parish Priest, All Saints Church, Borella cents, 15 Rev G. Nandarama Thero, Kmigama Mahaulpata, Bandarawela. 56294 Novena News, May, 1953, Vol. I, No. 10 1 English, 2 Rev Fr Herat, O M 1 ,3 News of Perpetual 56148 The Methodist Witness, April, 1953, No. 10 Succour, 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S Peter, Catholic Press. 7 Rev. Fr J Herat, O.M.I, All Saints Church, 1 Tamil, 2 Rev. M. A. Ratnaraiah, 3 Religious, 4 8 2.5.637 9 48, 10 Crown 8vo., 11 Vol. I, No 10, 12 1,500, Colombo, 5 Colombo, 6 The Robert Press, 7 Rev. M. A. Ratnarajah,, 8 16.4.53, 9 12, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 13 Printed, 14 50 cents, 15 Rev. Fr. J. Herat, OM.I., All Saints Church, Borella 550, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Rev. M. A. Ratnarajah, City Mission, Dam Street, Colombo 12. 56461 Novena News, June, 1953, Vol. I, No. 11 1 English, 2 Rev Fr Herat, O .M .I, 3 Introducing Mary 56321 Moratu-Eliya, January, 1953, Vol. I, No. 4 Mother of God, 4 Borella, 5 Borella, 6 M. S. Peter, 1 Sinhalese, 2 The Chairman, U C Moratuwa, 3 News Catholic Press, 7 Rev Fr Herat, OM I., All Saints of U C. Moratuwa, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 Sri Church, 8 1.6.53, 9 48, 10 Crown 8vo., 11 Vol. I, No 11, Ranee Printing Works, 7 U C , Moratuwa, 8 1.1.53, 9 4, 12 1,500,13 Printed, 14 50 cents, 15 Rev. Fr. Herat, O.M.I., 10 Demy 4to., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 5 cents, 15 All Saints Church, Borella. U C. Office, Moratuwa. 56119 The Officer, January-February-March, 1953, Vol. XXX, No. 1 56064 Navalokaya, April, 1953, Vol. 13, No. 1 1 Sinhalese, 2 Col. V. J. Thomson, The Salvation Army, 1 Smhalese, 2 Rev U. Sri Saranankara, 3 Literature- 3 Articles on Spiritual Development of the Salvation Politics, 4 Colombo, 5 Gampaha, 6 W Ariyaratn^, 7 D D. Army Officers, 4 Rajagiriya, 5 Rajaginya, 6 The Salva­ Hettiarachchi, 8 30 3 53, 9 24, 10 Demy 4to, 11 ------, 12 tion Army Press, 7 Col. V. J. Thompson, The Salvation 2,000,13 Printed, 14 30 cents, 15 Rev. U. Sri Saranankara, Army, 8 14 53, 9 16,10 Demy 8vo, 11 1st, 12 65, 13 Navalokaya, Gampaha. Printed, 14 Free distribution among the Salvation Army Officers, 15 Col. V. J. Thompson, The Salvation Army, 61, General’s Lake Road, Colombo 2. 56296 Nayalokaya, May, 1953, Vol. XIII, No. 2 1 Sinhalese, 2 Rev. U. Sri Saranankara, 3 Literature 56557 The Old Paths, 2nd Quarter 1953, Vol. X X m , No. 2 Politics, 4 Colombo, 5’Gampaha, 6 W. Anyaratne, 7 D 1 Enghsh, 2 H. H Collette, 3 The Word of God, 4 D. Hettiarachchi, 8 3.5.53, 9 32, 10 Demy 4to., 'll ------, Colombo, 5 Colombo, 6 Frewin & Co., Ltd, 7 H. H. 12 2,000, 13 Printed, 14 35 cents, 15 Rev. U. Sri Sara­ Collette, 8 20 6 53, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 300, nankara, Navalokaya, Gampaha 13 Printed, 14 Free, 15 H. H Collette, Havelock Town. tf

56456 Navalokaya, June, 1953, Vol x m , No. 2 56211 Outdoor Life, March-April, 1953, Vol. XV, 3-4 1 Sinhalese, 2 Rev. U. Sri Saranankara, 3 Literature- 1 Enghsh and Sinhalese, 2 W F. Abeyekoon, 3 Scout­ Politics, 4 Colombo, 5 Gampaha, 6 W Anyaratne, 7 D D ing, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printing Works, Hettiarachchi, 8 1.6.53, 9 20, 10 Demy 4to., 11 ------, 12 7 Ceylon Boy Scouts Association, 8 9.4.53, 9 22, 10 Demy 2,000, 13 Printed, 14 30 cents, 15 Rev. U Sri Saranan­ 8vo, 11 1st, 12 450, 13 Printed, 14 Rs. 3 annually, 15 The kara, Navalokaya, Gampaha. Chief Commissioner, Boy Scouts Association, Colombo.

56611 Outdoor Life, May-June, Vol. XV, 5-6 56221 Naveena Vidya, April, 1953, Vol. m , No. 10 1 Enghsh and Sinhalese, 2 W. F. Abeyekoon, 3 Scout­ 1 Sinhalese, 2 Dr. E W. Adikaram, 3 Science, ing, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Printmg Works, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co, Ltd., 7 Boy Scouts Association, 8 24 6 53, 9 20, 10 83 X 5J, 11 7 M. D Gunasena & Co, Ltd, 8 - .3.53, 9 16, 10 Crown 1st, 12 450, 13 Printed, 14 Rs. 3 annually, 15 Chief Com­ 8vo, 11 1st, 12 2,500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 M. D. missioner, Boys Scouts Association of Ceylon Gunasena & Co., Ltd, Colombo. 56615 Pala Pala, October, 1952, Vol. I, No. 7

56345 Naveena Vidya, May, 1953, Vol. Ill, No. 11 1 Sinhalese, 2 Sirisena Maitige. 3 Astrology, 4 Borella, 5 Dehiwala, 6 Messrs. Lanka Abinawa Visrata Press, 7 1 Sinhalese, 2 Dr E. W. Adikaram, 3 Science, 4 Messrs. All Ceylon-Magazine Distributors, 8 28 9.52, 9 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena &' Co., Ltd., 24, 10 Demy 8vo., 11 Monthly Issue, 12 4,000, 13 Printed, 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 -.4.53, 9 16, 10 Crown 14 25 cents, 15 cents to trades, 15 Sirisena Maitipe, Tak- 8vo., 11 1st, 12 2,500, 13 Printed,-14 25 cents, 15 M D. sala, Union Place, Dehiwala Gunasena & Co., Ltd., Colombo.

56284 Pastimes, May, 1953, Vol. I, No. 3 56607 Naveena Vidya, June, 1953, Vol. Ill, No. 12 1 Enghsh, 2 K. C. Hendrick, 3 ------, 4 Colombo 10, 5 1 Sinhalese, 2 Dr. E. W. Adikaram, 3 Science, 4 lolombo 10, 6 The Associated Printers, Ltd., 7 Inter- Colombo, 5 Colombo, .6 M. D Gunasena & Co., Ltd., lational Corporation, 8 1.5.53, 9 16, 10 Demy 4to., 11 7 M. D. Gunasena & Co., Ltd., 8 -.5.53, 9 16, 10 Crown lonthly, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 K. C. 8vo, 11 1st. 12 2,500, 13 Printed, 14' 25 cents, 15 M. D. lendnck, 303, 1st Div Maradana. 1 Gunasena & C o, Ltd., Colombo.

5353 The Pemkusuma, May-June, 1953, Vol. HI, No. 1 56123 New Lanka, January, 1953, Issue, Vol. IV, No. 2 1 fimhaipsp, 2 Hittatiya U: L. Amarasingha, 3 Magazine oetrv 4 Matara 5 Hittatiya, 6 Chitra Press, 7 U. L. _ 1 English, 2 G. L. Cooray, 3 Literature, 4 Colombo, S ’singha, 8 21.5.53, 9 24/l0 Demy 8vo 11 1st, 12 500, 5 Colombo, 6 C. W. E‘ Printing Dept, 7 G L Cooray, 5 Printed, 14 25 cents, 15 U L Amarasingha, Sam­ 8 -2.53, 9 104, 10 Royal 8vo, ll 1st. 12 400, 13 Printed, a r a , W. Layanal Perera, Anusasaka, Hittatiya, 14 Rs. 2.50, 15 Gr L. Cooray, 51, Turret Road, Colombo.

56186 The New Lanka, April, 1953, Vol. IV, No. 3 56075 Piya Basa, March 1953, Vol. I, No. 1 1 English, 2 G L. Cooray, 3 Literature, 4 Colombo, 1 Sinhales’e, 2 Ananda Kumar, 3 ------, 4 Colombo, 5 5 Colombo, 6 C W . E. Printing Dept., 7 G. L. Cooray. olombo, 6 Swadesha Newspapers, Ltd., 7 Swadesha 8 23.4.53, 9 94, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 350, 13 Printed, ewspapers, Ltd, 8 3.3.53, 9 128, 10 Crown Ovo., 11 1st, 14 Rs. 2.50,15 G. L. Cooray, 51, Turret Road, Cplombo 7. ! 3.000,13 Printed, 14 75 cents, 15------Pakt V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE —May 7, 1954 199

56230 Piya Basa, April, 1953 56235 Rasabubula, March, 1953, Vol. VII, No. 10 1 Sinhalese, 2 Ananda Kumar, 3 Stones, 4 Colombo, 1 Sinhalese, 2 D S. Attygalla, 3 Poetry, 4 Piliyandala. 5 Colombo, 6 Swadesha Newspapers, Ltd, 7 Swadesha 5 Piliyandala, 6 Wimalasin Press, 7 D S. Attygalla, 8 Newspapers, Ltd , 8 34 53, 9 128, 10 Crown 8vo, 11 ------, 13 53, 9 20, 10 Demy 1/10, 11 1st, 12 1,000, 13 Prmted, 12 3,000, 13 Printed, 14 75 cents, 1 5 ------, 14 25 cents, 15 D S Attygalla, Piliyandala.

56236 Rasabubula, April, 1953, Vol. VII, No. 11 56499 Piya Basa, May, 1953 1 Sinhalese, 2 D S. Attygalla, 3 Poetry, 4 Piliyandala, 1 Sinhalese, 2 Ananda Kumar, 3 Stories, 4 Colombo, 5 Piliyandala. 6 Wimalasin Press, 7 D S Attygalla, 8 5 Colombo, 6 Swadesha Newspapers Ltd., 7 Swadesha 1.4 53, 9 16 10 Demy 16mo, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, Newspapers L td, 8 3 5.53, 9 120, 10 Crown 8vo., 11 Vol. 14 25 cents, 15 D S Attygalla, Piliyandala 1, No 3, 12 2,500, 13 Printed, 14 75 cents, 15 ------56342 Rasikaketha, May, 1953, Vol. I, Nos. 10-11 56065 Podubalaya, April, 1953, Vol. II, No. 11 1 Sinhalese, 2 N G D Nigamuni, 3 —,4 Matara, 5 Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 Commercial 1 Smhalese, 2 G. D. Abeysinha, 3 ------, 4 Matara, 5 Printers, 8 19 5.53, 9 18, 10 Demy, 11 10-11, 12 500, Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 Commercial 13 Printed, 14 25 cents, 15 Diyaleduna, Hingurakgoda. Printers, 8 4 4 53, 9 20, 10 Crown, 11 11th Number, 12 300, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Atubode, Walasmulla 56282 Ratnaloka, May, 1953, 3rd Year, Vol. I 56325 Podubalaya, May, 1953, 2nd Year, No. 12 1 Smhalese, 2 H M B Ratnayaka, 3 Poetry, 4 Kuru- negala, 5 Kurunegala, 6 Ratnalokaya, 7 Ratnalokaya, 1 Sinhalese, 2 G. D. Abeysinha, 3 ------, 4 Matara, 5 Kotuwegoda, 6 Commercial Prmters, 7 Commercial 8 6.5 53, 9 24, 10 8vo, 11 3rd year, Vol. 1, 12 500, 13 Printed. 14 20 cents, 15 H M B Ratnayaka Printers, 8 12 5.53, 9 20, 10 Crown, 11 12th, 12 350, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Atubode, Walasmulla 56082 The Record, February, 1953, Vol. XXVI, No. 6

56500 Podubalaya, June-July (Vol. I), 3rd Year, 1953 1 English, 2 D. G P Ranasinghe 3 Motoring, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd, 7 The 1 Sinhalese, 2 G D. Abeysinha, 3 ------, 4 Matara, 5 Automobile Association of Ceylon, 8 26 3.53, 9 48, 10 Kotuwegoda, 6 Commercial Printers, 7 Commercial Crown 4to, 11 6, 12 8,750, 13 Prmted, 14 50 cents, 15 Printers, 8 17 6 53, 9 20, 10 Crown, 11 1st, 12 300, 13 D G P Ranasinghe, The Automobile Association of Printed, 14 20 cents, 15 Atubode, Walasmulla Ceylon, Colombo.

56083 Radio Times, March 23, 1953, Vol. IV, No. 7 56168 The Record, March, 1953, Vol. XXVI, No. 7 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 B Porntt, 3 Radio 1 English, 2 D G P. Ranasinghe, 3 Motoring, 4 Programme, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd., 7 The Ceylon Ltd., Colombo, 7 Radio Ceylon, 8 22 3 53, 9 55, Automobile Association of Ceylon, 8 20 4.53, 9 4, 10 Crown 4to, 11 7, 12 8,750, 13 Prmted, 14 50 cents, 15 10 8 £ " X 11", 11 No. 7, 12 8,500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 B Porntt, Radio Ceylon, Colombo. D G. P Ranasinghe, The Automobile Association of Ceylon, Colombo

56084 Radio Times, April 6, 1953, Vol. IV, No. 8 56362 The Record, April, 1953, Vol XXVI, No. 8 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 B Porritt, 3 Radio 1 English, 2 D G. P Ranasinghe, 3 Motoring, 4 Programme, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Colombo, 5 Colombo, 6 Times of Ceylon, Ltd, 7 The Ceylon Ltd, 7 Radio Ceylon, 8 2.4 53, 9 102, 10 Demy Automobile Association, 8 20 5.53, 9 26, 10 Crown 4to, 4to, 11 8, 12 8,600, 13 Printed, 14 25 cents, 15 B. Porritt, 11 8, 12 8,500, 13 Printed, 14 50 cents, 15 D. G. P. Rana­ Radio Ceylon, Colombo. singhe, The Automobile Association of Ceylon, Colombo.

56164 Radio Times, April 20, 1953, Vol. IV, No. 9 56522 The Record, May, 1953, Vol. XXVI, N o.'9 1 English, Smhalese and Tamil, 2 B. Porritt, 3 Radio 1 English, 2 D G. P Ranasinghe, 3 Motoring, 4 Programmes, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of Colombo, 5 Colombo, ‘ 6 Times of Ceylon Ltd, 7 The Ceylon Ltd, 7 Radio Ceylon, 8 204 53, 9 52, 10 Demy Automobile Association of Ceylon, 8 17.6 53, 9 26. 10 4to, 11 9th, 12 8,950, 13 Prmted, 14 25 cents, 15 B. Crown 4to, 11 9, 12 8,750, 13 Prmted, 14 50 cents, 15 Porritt, Radio Ceylon, Tomngton Square, Colombo. D. G P Ranasinghe, The Automobile Association of Ceylon, Colombo.

56242 Radio Times, May 4, 1953, Vol. IV, No. 10 56514 Red Tape, April, 1953, Vol. VII, No. 2 1 English, Smhalese and Tamil, 2 Porritt, 3 Radio 1 English, 2 S. Kathiravale, 3 General Clerical Service Programme, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Tunes of Ceylon Union, News, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, Ltd, 7 Radio Ceylon, 8 4 5 53, 9 56, 10 Demy 4to, 11 7 General Clerical Service Union, 8 25 4.53, 9 18 10 10th, 12 8,750, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Porritt, Radio Demy 4to, 11 1st, 12 4,000, 13 Prmted, 14 15 cents', 15 Ceylon, Torrington Square, Colombo The General Secretary, Government Clerical Service Union, 109, Darley Road, Colombo.

56361 Radio Times, May 18, 1953, Vol. IV, No. 11 56427 Ridee Arunodaya, May-June, 1953 (Annual) 1 English, Sinhalese and Tamil, 2 B. Porritt, 3 Radio 1 Sinhalese, 2 Ranakeliye Rohanatissa, 3 — ,4 Kotuwe­ Programmes, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of goda, 5 Matara, 6 Commercial Prmters, 7 Commercial Ceylon, Ltd., 7 Radio Ceylon, 8 18 5 53, 9 56, 10 Demy Printers, 8 5.6.53, 9 14, 10 Crown, 11 1st, 12 200, 13 • 4to., 11 11th, 12 6,750, 13 Prmted, 14 25 cents, 15 B Printed, 14 —, 15 Ranakeliye Tissa. ' Porritt, Radio Ceylon, Torrington Square, Colombo. 56179 Sabbath School Quarterly, 2nd Quarter, 1953 56421 Radio Ceylon, June 1, 1953, Vol. IV, No. 12 1 Sinhalese, 2 Messrs. J M. Fernando and P. P. Dias, 1 English, Smhalese and Tamil, 2 B Porntt, 3 Radio Pastor A. R. Peiris, 3 Sabbath School Lessons, 4 Dehi- Programmes, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Times of wala, 5 Colpetty, Colombo, 6 Indra Printing Works, 7, Ceylon, Ltd, 7 Radio Ceylon, 8 16 53, 9 55, 10 Demy Oriental Watchman Publishing House, 8 3.4 53,.9 56, 10 4to, 11 12th, 12 6,500, 13 Prmted, 14 25 cents, 15 B Demy 8vo, 11 1st, 12 600, 13 Printed, 14 Issued free to Porritt, Radio Ceylon, Colombo Church members, 15 Oriental Watchman Publishing House, 7 Alfred House Gardens, Colpetty, Colombo.

56202 Rajina, April, 1953, Vol. I, No. 1 56583 Samaja Samaya, May, Vol. X , No. 4 » i 1 Sinhalese, Nimal Kumarawansa, 3 Literature, 4 1 Sinhalese,. 2 Anthony Jayamanne, 3 — , 4 Colombo 10, Ratnapura, 5 Ratnapura, 6 Susiri Prmters, 7 Banet 5 Colombo 10, 6 Rev. Fr. Arthur N Fernando, 7 St ayanayaka, 8 10 4.53, 9 18, 10 Demy 8vo, 11 —, 12 Joseph’s College, 8 15 6 53, 9 12, 10 8 x 12, 11 Vol. X — 500, 13 Prmted, 14 25 cents, 15 Banet Wijayanayake, No. 4,12 1,000,13 Printed, 14 10 cents, 15 Anthony Jaya­ Devalegama, Ratnapura. manne, Hill Crest, Kudabuthgamuwa, Angoda. 200 Past V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — Mat 7,1954

56584 Samaja Samaya, June, Vol. X , No. 5 56542 Sinhala Kaw Kirula, January, 1952, Vol. XXIX, No. 1 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 — , 4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 Rev. Fr Arthur N Fernando, 7 St 1 Sinhalese, 2 K V B Adicaram, 3 Poetical Magazme, Joseph’s College, 8 15.8 53, 9 12, 10 8X 12, 11 Vol X — 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 No 5 12 1,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Anthony Jaya­ K. V. B Adicaram. 8 25.1.52, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 1st, manne, Hill Crest, Kudabuthgamuwa, Angoda. 12 1,000, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K. V B. Adicaram, Attidiya, Dehiwala.

56585 Samaja Samaya, July, 1952, Vol. X , No. 6 56543 Sinhala Kaw Kirula, February, 1952, 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 — , 4 Colombo 10, VoL XXIX, No. 2 5 Colombo 10, 6 Rev Fr Arthur N. Fernando, 7 St. Joseph’s College, 8 18.7 53, 9 12, 10 8 X 12, 11 Vol X — 1 Sinhalese, 2 K V B Adicaram, 3 Poetical Magazine, No. 6, 12 1,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Anthony 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, Jayamanne, Hill Crest, Kudabuthgamuwa, Angoda 7 K V. B Adicaram, 8 25 2 52, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents, 15 K. V. B. Adicaram, Attidiya, Dehiwala 56586 Samaja Samaya, August, 1952, Vol. X , No. 7 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 — ,4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 Rev. Fr Arthur N. Fernando, 7 St. 56544 Sinhala Kaw Kirula, March, 1952 Joseph’s College, 8 4 9 53, 9 12, 10 8 X 12, 11 Vol. X — Vol. XXIX, No. 3 No 7, 12 1,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Anthony Jayamanne, Hill Ciest, Kudabuthgamuwa, Angoda 1 Sinhalese, 2 K. V. B Adicaram, 3 Poetical Magazine, 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 K V B. Adicaram, 8 25 3 52, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st. 12 1,000, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K V B. Adicaram, 56587 Samaja Samaya, September, 1952, Vol. X , No. 8 Attidiya, Dehiwala 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 — , 4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 Rev. Fir Arthur N Fernando. 7 St Joseph’s College, 8 3.10.52, 9 12, 10 8 X 12, 11 Vol X — 56545 Sinhala Kaw Kirula, April, 1952, No. 7, 12 1,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Anthony Vol. XXIX, No. 4 Jayamanne, Hill Crest, Kudabuthgamuwa, Angoda. 1 Sinhalese, 2 K . V B. Adicaram, 3 Poetical Magazme, 4 Colombo, 5 Attidiya Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 §6588 Samaja Samaya, December, 1952, Vol. X, No. 11 K. V B. Adicaram, 8 25 4 52, 9 20 10 Demy 8vo, 11 1st. 12 1,000, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K V. B. Adicaram, 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 — , 4 Colombo 10, Attidiya, Dehiwala. 5 Colombo 10, 6 Rev. Fr Arthur N. Fernando, 7 St. Joseph’s College, 8 21.12 52, 9 12, 10 8 X 12, 11 Vol X — No. 11, 12 1,000, 13 Prmted, 14 15 cents, 15 Anthony Jayamanne, Hill Crest, Kudabuthgamuwa, Angoda. 56546 Sinhala Kaw Kirula, May, 1952 VoL XXIX, No. 5 1 Sinhalese, 2 K . V. B Adicaram, 3 Poetical Magazine, 56589 Samaja Samaya, May, 1953, VoL XI, No. 3 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 K V B Adicaram, 8 25 5 52, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 1 Sinhalese, 2 Anthony Jayamanne, 3 — , 4 Colombo 10, 12 1.000, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K. V B Adicaram, 5 Colombo 10, 6 Rev Fr Arthur N Fernando, 7 St Attidiya, Dehiwala Joseph’s College, 8 4 6.53, 9 12, 10 12 x 8, X — V ol XI—No. 3, 12 1,000, 13 Printed, 14 10 cents, 15 Anthony Jayamanne, Hill Crest, Kudabuthgamuwa, Angoda. 56547 Sinhala Kaw Kirula, June, 1952, Vol. XXIX, No. 6 56156 Samaya, April, 1953, Vol. I, No. 1 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazme, 1 Sinhalese, 2 Wimal H Jayasmghe, 3 Magazine, 4 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 Matara, 5 Matara, 6 Broadway Stores, Press and Theatre, K. V. B. Adicaram, 8 25.6 52, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 1st, 7 Wimal H. Jayasmghe, 8 20 3 53, 9 22 and cover, L2 1,000, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K. V. B. Adicaram, 10 Crown 4to, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 30 cents. Attidiya, Dehiwala 15 Wimal H Jayasmghe, Godauda

56548 Sinhala Kaw Kirula, Decehiber, 1952, 56599 Samaya, May, 1953, VoL I, No. 2 Vol. XXIX, No. 12 1 Sinhalese, 2 Wimal H. Jayasmghe, 3 Magazine 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazine, (General), 4 Matara, 5 Matara, 6 Broadway Stores, 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 Press, and Theatre, 7 Wimal H jayasmghe, 8 25 5 53, 9 K. V. B. Adicaram, 8 25.12 52, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 1st, 22, 10 Crown 4to, 11 2nd Volume. 12 750, 13 Prmted, 14 12 1,000, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K. V. B. Adicaram, 30 cents, 15 Wimal H Jayasmghe, Godauda Attidiya, Dehiwala

56470 Sanskrit!, January-March, 1953, VoL I, No, 1 56549 Sinhala Kaw Kirula, January, 1953, 1 Sinhalese, 2 Amaradasa Virasinha, 3 Magazme, 4 Vol. XXX, No. 1 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 S G Samara- 1 Sinhalese, 2 K. V. B Adicaram, 3 Poetical Magazme, singhe, 8 10 6 53, 9 82, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Sanskirti Publication, 65/2, Chapel 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 K V B. Adicaram, 8 251.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, Lane, Nugegoda 12 1,000, 13 Prmted, 14 20 cents. 15 K. V. B. Adicaram, Attidiya, Dehiwala. 56114 Sathmaga, April, 1953, Vol. I, No. 9 1 Sinhalese, 2 D. E. Wijesinghe, 3 Health, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Pastor E. A. Crane, 8 56550 Sinhala Kaw Kirula, February, 1953, 31.3 53, 9 24, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 2,000,13 Prmted, 14 Vol. XXX, No. 2 — , 15 — 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazme, 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Siripala Press, 7 56243 Sathmaga, May, 1953, Vol. I, No. 10 K. V. B. Adicaram, 8 25 2.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1 000, 13 Prmted, 14 20 cents, 15 K. V. B. Adicaram, 1 Sinhalese, 2 Pastor E A Crane. 3 Health, 4 Colombo, Attidiya, Dehiwala 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Pastor E A Crane, 8 304.53, 9 24, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 — ,1 5 — 56551 Sinhala Kaw Kirula, March, 1953, Vol. XXX, No. 3 56428 Sathmaga, June, 1953, Vol. I, No. 11 1 Smhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazme, 1 Sinhalese, 2 N O. Dhalsten, 3 Health, 4 Colombo, 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Sinpala Press, 7 5 Colombo, 6 Wesley Press, 7 Pastor N. O. Dhalsten, K. V. B. Adicaram, 8 25.3 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 8 26 5.53, 9 24, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 2,000, 13 Prmted, 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents. 15 K. V. B. Adicaram, 14 —, 15 —. Attidiya, Dehiwala Past V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7, 1954 201

56552 Sinhala Kaw Kirula, April, 1953, Vol. X X X , No. 4 56356 Sri Lanka (Tamil), May, 1953, Vol. V, No. 6 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazine, 1 Tamil, 2 Information Officer, 3 Sri Lanka, Tamil, 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Sinpala Press, 7 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Govern­ K V. B. Adicaram, 8 254 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, ment Printer, 8 21 5.53, 9 30, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents, 15 K. V. B. Adicaram, 4,506, 13 Printed. 14 15 cents, 15 Ceylon Government Attidiya, Dehiwala.

56556 Sri Lanka (Tamil), June, 1953, Vol. V, No. 7 56553 Sinhala Kaw Kirula, May, 1953, Vol. XX X, No. 5 1 Tamil, 2 The Information Officer, 3 Sri Lanka, 4 1 Sinhalese, 2 K. V. B. Adicaram, 3 Poetical Magazine, Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Sinpala Press, 7 Government Printer, 8 19.6 53, 9 29,10 Demy 4to., 11 1st, K. V. B. Adicaram, 8 25.5.53, 9 20, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 4,506, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Government. 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents, 15 K V. B. Adicaram, Attidiya, Dehiwala. 56180 Sri Lanka Doothaya, April, 1953, Vol. XXI, No. 2 1 Sinhalese, 2 Messrs. J. M Fernando, I. J. de Silva 56604 Sinhala Kaw Kirula, June, 1953, Vol X X X , No. 6 and P. P. Dias, 3 Mission Readings and Religious 1 Sinhalese, 2 K. V B. Adicaram, 3 Poetical Magazine, Articles, 4 Dehiwala, 5 Colpctty, 6 Indra Printing 4 Colombo, 5 Attidiya, Dehiwala, 6 Sinpala Press, 7 Works, 7 Oriental Watchman Publishing House, 3 6 4.53, K. V. B. Adicaram, 8 25.6 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 9 18, 10 Demy 8vo, 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 Issued 12 1,000, 13 Printed, 14 20 cents, 15 K. V. B. Adicaram, free to members of the S D A Mission, 15 Oriental Attidiya, Dehiwala. Watchman Publishing House, 7, Alfred House Gardens, Colpetty, Colombo.

56247 Siri Lanka, April, 1953 56570 Sri Lanka Doothaya, May, 1953, Vol. XXI, No. 3 1 Sinhalese, 2 Ambalangoda, Paramananda, 3 1 Sinhalese, 2 Messrs. J M Fernando, P. P. Dias Literature, 4 Colombo, 5 Ambalangoda, 6 Silva & Co., and I. J. de Silva, 3 Mission Articles and News, 4 Dehi­ 7 W. Paramananda, 8 30.4.53, 9 16, 10 Demy 8vo., 11 wala, 5 Kollupitiya, 6 Indra Printing Works, 7 Oriental Part 6, 4th Edition, 12 1,000, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Watchman Publishing House, 8 15 5.53, 9 19, 10 Demy W . Paramananda, Main Street, Ambalangoda. 8vo, 11 1st, 12 250, 13 Printed, 14 Distributed among members free, 15 Oriental Watchman Publishing House, 7 Alfred House Gardens, Colombo 3. 56366 Siri Lanka, May, 1953 1 Sinhalese, 2 Milton Wijekulatilleke and Wilegoda 56327 “ Suraganga” May, 1953, Vol. I, No. 1 Senaratne 3 Literature, 4 Colombo, 5 Ambalangoda, 6 Silva & Co.. 7 W Paramananda, 8 22.5 53, 9 20, 10 Demy 1 Sinhalese, 2 Rev. Badulle Sugathagnana Thero, Rev. Svo., 11 Vol. VI, Part V, 12 1,500,13 Printed, 14 25 cents, Hali-Ela Anyajothi Thero, 3 Poetry, 4 Badulla, 5 Dehi­ 15 W . Paramananda, Ambalangoda. wala, 6 “ Wijaya” Press (W. Anyapala), 7 Y. R. M. Piyadasa, 8 4.5 53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 Rev. Badulle Sugathagnana Thero, Sudharsanaramaya, Wimalasara Road, Dehiwala. 56590 “ Social Justice”, February, 1952 (Special Number) Vol. IX, No. 12 1 English, 2 Very Rev. Fr. Peter A. Pillai, OM .1, 3 56333 The Tamil Amudam, May, 1953, Vol. I, No. 10 ------, 4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 Rev. Fr. Arthur N 1 Tamil, 2 N. Sivarajah, 3 Education, 4 Colombo, 5 Fernando, Acting Rector, St. Joseph’s College, 7 St. Negombo, 6 I. S. Printing Press, 7 The Tamil Umon, Joseph’s College, 8 — .3 52, 9 50, 10 12 X 8, 11 Vol. IX, St. Mary’s College, 8 18.5.53, 9 24, 10 Demy 16mo., 11 No. 12,12 3,000, 13 Printed, 14 50 cents, 15 Very Rev. Fr. 1st, 12 500, 13 Printed, 14 20 cents, 15 N. Sivarajah, Peter A Pillai, O.MI., Editor, Social Justice, St 204/2, Sea Street, Negombo. Joseph’s College, Colombo 10.

56183 Thamilan Kural Vol. 1, No. 2, 1953 56453 " Social Justice ”, April-May, 1953, Vol. X , No. 10 1 Tamil, 2 R. Thangavelu and S. Suyaraj, 3 The Tamil 1 E n g l i s h , 2 Very Rev. Fr. Peter A. Pillai, O.M.I., 3 Language and Culture, 4 Bandarawela, 5 Bandarawela, ------, 4 Colombo 10, 5 Colombo 10, 6 St. Joseph’s College, 6 Ideal Press, 7 R. Thangavelu, 8 17.4.53, 9 24,10 5” x 8”, 7 Rev. Fr. Arthur N. Fernando, Acting Rector, St 11 2nd, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 R. Thangavelu, Joseph’s College, 8 3 6.53, 9 12, 10 8 X 12, 11 VoL X, Gonamotava Estate, Haputale. No. 10, 12 2,000, 13 Printed, 14 15 cents, 15 The Editor, Social Justice, St. Joseph's College, Colombo 10. 56072 “ Tharangani ”, April, 1953, Vol. I, No. 1 1 Sinhalese, 2 The Director-General of Broadcasting, 56185 Sri Lanka (Sinhalese), April, 1953, Vol. V, No. 5 3 “ Tharangani”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Government Printer, 8 30 3.53, 9 62, 10 1 Sinhalese, 2 The Information Officer, 3 Sn Lanka, Crown 8vo., 11 1st., 12 3,506, 13 Printed, 14 50 cents, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The 15 Ceylon Government. Government Printer, 8 9.4 53, 9 30, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 18,006,13 Prmted, 14 15 cents, 15 Ceylon Government 56250 “ Tharangani”, May 1953, Vol. I, No. 2 56412 Sri Lanka (Sinhalese), May, 1953, Vol. V, No. 6 1 Sinhalese, 2 The Director-General of Broadcasting, 3 “ Tharangani”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 1 Sinhalese, 2 The Information Officer, 3 Sri Lanka, Press, 7 The Government Printer, 8 30.4.53, 9 62, 10 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Crown 8vo., 11 1st., 12 2,556, 13 Printed, 14 50 cents, Government Printer, 8 11.5.53, 9 30,10 Demy 4to., 11 1st, 15 Ceylon Government. 12 18,006, 13 Printed, 14 15 cents. 15 Ceylon Government.

56411 “ Tharangani ”, June, 1953, Vol. L No. 3 56538 Sri Lanka (Sinhalese), June, 1953, Vot. V, No. 7 1 Sinhalese, 2 The Director-General of Broadcasting, 1 Sinhalese, 2 The Information Officer, 3 Sri Lanka, 3 “ Tharangani”, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 The Press, 7 The Government Printer, 8 29.5.53, 9 62, 10 Government Printer, 8 11.6 53, 9 28, 10 Demy 4to., 11 1st, Crown 8vo., 11 1st, 12 2,556, 13 Printed, 14 50 cents, 12 18,006,13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Government 15 Ceylon Government.

56184 Sri Lanka (Tamil), April, 1953, Vol. V, No. 5 56204 Tharuwa, 1953, Vol. U 1 Tamil, 2 Information Officer, 3 Sn Lanka, 4 Colombo, 1 Sinhalese, 2 M. A. Yalegama, 3 ------, 4 Avissawella, 5 Colombo, 6 Government Press, 7 Government Printer, 5 Avissawella. 6 A P Wijesmghe, 7 M A. Yalegama, 8 23.4.53, 9 30, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 4,506, 13 Printed, 8 20.4.53, 9 4, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 15 cents, 15 Ceylon Government. 14 5 cents. 15 ------. 202 pA1lT v — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954

56332 Thivakaran, May, 1953, Vol. I, No. 2 56562 Wanakusuma, July-August, Vol. I, Nos. 4-5 1 Tamil, 2 Thaman, 3 Education, 4 Colombo, 5 Chilaw, 1 Sinhalese, 2 Narangala Weerasn, 3 Poetry Maga­ 6 I. S. Printing Press, 7 S A. Samy, Uravoor Man- zine, 4 Kegalla, 5 Kobbewala, Ambanpitiya, 6 M. P. tram, 8 16 5.53, 9 24, 10 Demy 16mo.. 11 1st, 12 300, Karunatilake, Vidyakalpa Press, 7 Narangala Weerasn, 13 Printed, 14 20 cents, 15 Thaman & Nesan, 1, Fort 8 31.7.52, 9 16, 10 Single Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, Road, Chilaw. 13 Printed, 14 25 cents, 15 Narangala Weerasri, Kobbe­ wala, Ambanpitiya.

56598 The Tracer, June, 1953, Vol. I, No. 1 56067 Wijaya April-May-June, 1953, Vol. V, No. 19 1 English, 2 Denzil Clarence Claesscn, 3 General Vol. V, No. 19 Knowledge Magazine, 4 Bambalapitiya, 5 Bambalapitiya, 6 The Jubilee Press, 7 "The Tracer" 8 2 6 53, 9 24, 1 Sinhalese, 2 M. S Dissanayaka, 3 Sinhalese Maga­ 10 Dem y 4 t o , 11----- , 12 500, 13 Printed, 14 60 cents, 15 zine, 4 Matara, 5 Matara, 6 Carlton Press, 7 M. S. Dissa­ D C. Claessen, 746, Lake Road, Boralcsgamuwa. nayaka, 8 24 53, 9 17, 10 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Printed, 14 25 cents, 15 M S. Dissanayaka, Gammedapitiya, Hakmana 56506 University of Ceylon Review, April, 1953, Vol. XI, No. 2 1 English, 2 0 H. de A. Wijcsekcia, H. A Passe and 56509 World Buddhism, February, 1953, Vol. I, No. 7 K. N. Jayatileke, 3 Literary, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 The Colombo Apothecaries Co Ltd., 7 The Colombo 1 English, 2 C. D. S. Sinwardena, 3 Religion, 4 Col­ Apothecaries Co Ltd, 8 5.6 53, 9 64 10 Royal 8vo., 11 ombo,' 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 World Fellowship Vol. XI, No 2, 12 500, 13 Printed, 14 2 50, 15 The of Buddhists, 8 5.3.53, 9 8, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 1,000,, Librarian, University of Ceylon, Colombo 13 Printed, 14 Free to members, 15 The World Fellow­ ship of Buddhists, 53/2, Torrmgton Avenue, Colombo 7.

56286 Unusuma, May, 1953, Vol. I, No. 6 56510 World Buddhism, March, 1953, Vol. I, No. 8 1 Sinhalese, 2 S K Manikka-aratchi, 3 Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 S K. Manikka- 1 English, 2 C D S. Sinwardena, 3 Religion, 4 aratchi, 8 1 5.53, 9 20, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,300. Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 World Fellow­ 13 Printed, 14 25 cents, 15 S. K. Manikka-aratchi, 33, ship of Buddhists, 8 5 4.53, 9 8, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 Maligakanda Road, Colombo. 1,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 The World Fellowship of Buddhists, 53/2, Torrmgton Avenue, Colombo 7 56390 Unusuma, June, 1953, Vol. I, No. 7 1 Sinhalese, 2 S. K. Manikka-aratchi, 3 Magazine, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 S K. Manikka- 56511 World Buddhism, April, 1953, Vol. I, No. 9 aratchi, 8 26.5.53, 9 24, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 300, 1 English, 2 C. D. S. Siriwardena, 3 Religion, 4 13 Printed, 14 25 cents, 15 S K. Manikka-aratchi, 33. Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 World Fellow­ Maligakanda Road, Colombo. o ship of Buddhists, 8 5.5 53, 9 8, 10 Demy 4to., 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 The World 56070 “ Vaidyan ”, March, 1953, Vol. IV, No. 2 Fellowship of Buddhists, 53/2, Torrmgton Avenue, Colombo 7 1 Tamil, 2 M. V. Kanagasabai, Perumalkovil, Veetty, Jaffna, 3 Essay, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7 All-Ceylon Sidda Ayurveda Association, 8 30.3.52, 9 32, 10 Demy, 11 Monthly Magazine, 12 500, 13 Printed, 56512 World Buddhism, May, 1953, Vol. I, No. 10 14 50 cents, 15 All-Ceylon Sidda Ayurveda Association, 1 English, 2 C D S. Siriwardane, 3 Religion, 4 Jaffna. Colombo, 5 Colombo, 6 Metro Printers, 7 World Fellow­ ship of Buddhists, 8 5.6 53, 9 8, 10 Demy 4to, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Free to members, 15 The World 56203 “ Vaidyan ”, March, 1953, Vol. IV, No. 3 Fellowship of Buddhists, 53/2, Torrmgton Avenue, 1 Tamil, 2 V. Kanagasabai, Perumalkovil Vieethi, 3 Colombo 7 Essay, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7 All- Ceylon Sidda Ayurveda Association, 8 24 4 53, 9 36, 10 Demy 8vo., 11 Monthly Magazine, 12 500, 13 Printed, RELIGIOUS 14 50 cents, 15 The All-Ceylon Sidda Ayurveda Medical Association, Jaffna. 56381 Month devoted to the Sacred Heart of Jesus 1 Tamil, 2 A. Rev. Brother of the Society of St. 56380 “ Vaidyan ”, April, 1953, Vol. IV, No. 4 Joseph, (Rev Bro. Aseernatham SS.J.), 3 Devotion to the Sacred Heart. (Religious), 4 Batticaloa, 5 Batticaloa, 1 Tamil, 2 V. Kanagasabai, Perumal Kovil Veethy, 6 Rev Fr O P. S. Santhanam, Superintendent, Catholic 3 Essay, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7 A ll- Orphanage Press, 7 Rev. Bro. Aseervatham, S.S.J., 8 Ceylon Sidda Ayurveda Association, 8 22.5.53, 9 32, 10 18 5.53, 9 132, 10 61" X 4", 11 2nd, 12 1,000, 13 Printed, Demy 8vo., ,11 Monthly Magazine, 12 500, 13 Printed, 14 Re. 1, 15 Rev. Bro Aseervatham, S S J , Brothers’ 14 50 cents, 15 The All-Ceylon Sidda Ayurveda Medical House, Batticaloa. Association, Jaffna.

56605 “ Vaidyan ”, May, 1953, Vol. IV, No. 5 56444 Buddhacharitaya 1 Tamil, 2 V. Kanagasabai, Perumal Kovil Veethi, 3 1 Sinhalese, 2 Rev. B. Ananda Maitnya Thero, 3 Essay, 4 Jaffna, 5 Jaffna, 6 Sri Parwathi Press, 7 A ll- Buddhism, 4 Colombo, 5 Y. M. B. A., 6 U. P. Ekanayaka Ceylon Sidda Ayurveda Association, 8 22.6.53, 9 32, & Co, 7 Y M. B. A , 8 5.6.53, 9 326, 10 Demy 8vo., 11 11, 10 Demy 8vo., 11 Monthly Magazine, 12 500, 13 Printed, 12 7,000, 13 Printed, 14 Rs. 2, 15 Y. M. B. A., Borella, 14 50 cents, 15 The All-Ceylon Sidda Ayurveda Medical Colombo. Association, Jaffna.

56066 Walakula, March, 1953, Vol. I, No. 7 56399 Budumagula Wesak Kalapaya Annual 1 Sinhalese, 2 Albert Wanigachinthamam, 3 Sinhalese 1 Sinhalese, 2 Garanduwe Anyadasa Amarapala, 3 Magazine, 4 Matara, 5 Matara, 6 Carlton Press, 7 K . G. Bana, 4 Ahangama, 5 Ahangama, 6 M K .Nikulas, Pura- Daniel, 8 19 3.53, 9 20, 10 8vo., 11 1st. 12 750, 13 Printed, sanda Printing Works, 7 H. R Jolison, 8 26 5.53, 9 18, 10 14 25 cents, 15 Albert Wanigachinthamam, Broadway Demy 8vo., 11 1st, 12 500, 13 Prmted, 14 Free, 15 Road, Matara. Anyadasa Amarapala Garanduwa, Kamburugamuwa.

56501 Wanakusuma, June, 1952, Vol. I, No. 3 56559 “ Budumagula ” Wesak Annual 1 Sinhalese, 2 Narangala Weerasn, 3 Poetry Maga­ zine, 4 Vidyakalpa Press, Kegalla, 5 Kobbewale, Amban­ 1 Sinhalese 2 Makadawara Dharmajoti, 3 ____ , 4 P o l- pitiya, 6 M P. Karunatilake, 7 Narangala Weerasri, gahawela, 5 Rambukkana, 6 Seewalee Press, 7 R. A. 8 31.5 52, 9 16, 10 Single Demy 8vo, 11 1st, 12 1,000, 13 Somapala, 8 27.5 53, 9 28, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 1,000, Pnnted, 14 25 cents, 15 Narangala Weerasn, Kobbewala, 13 Prmted, 14 50 cents, 15 Makadawara Dharmajoti Ambanpitiya. Thero, Madagodella, Rambukkana. Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954

56172 “ Catholica Sabawa Saha Viddyawa ” 56480 "In Search of Truth” 1 Sinhalese, 2 A. P Fernando, 3 To flunsh the Chris- 1 English, 2 W . T. Aseerwatham, 3 Religious Matters, tian religion, 4 Panadure, 5 Panadure, 6 K. L. Peins, 4 Tellippalai, 5 Chundikuh, 6 The American Ceylon Silpalankara Press, 7 A P. Fernando, 8 18 3.53, 9 56, Mission Press, 7 W. T. Aseerwatham, 8 25.5.53, 9 70, 10 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 75 cents, Demy 16mo, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 ------, 15 15 A P Fernando, 5th Cross road, Panadure. W T. Aseerwatham, 113, Colombagam Road, Chundi­ kuh. 56476 ‘ Daily News Vesak Annual 1953 56292 Kadavulum Manidalum 1 English, 2 Ceylon Daily News. 3 Religious, 4 Col­ ombo, 5 Colombo, 6 Daily News Press, The Associated 1 Tamil, 2 R. N Asirwatham, 3 Rehgious Matters, 4 Newspapers of Ceylon Ltd, Lake House, 7 The Asso­ Tellippalai, 5 Nugegoda, 6 The American Ceylon Mission ciated Newspapers of Ceylon Ltd., 8 20 5 53, 9 84, 10 Press, 7 R N. Asirwatham, 8 24 4.53, 9 90,10 Crown 8vo., Crown 8vo., 11 Annual, 12 3,000, 13 Litho Print, 14 11 1st, 12 200, 13 Prmted, 14 ------, 15 R. N. Asirwatham, Rs. 3, 15 The Associated Newspapers of Ceylon Ltd, The ‘ Haven’, Nugegoda. Lake House, Colombo.

56368 Kathavattuppakarana Abidhammapitaka, 56285 Dasa Kasina Bhawana V oL V 1 Sinhalese, 2 Wanawasi Saranatissa Swami, 3 Dasa 1 Sinhalese, 2 Pandit Kinelle Gnanawimala 3 Kasina Bhawana, 4 Alutgama, 5 Kottawa Aranniya Dhamma, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Anula Press, 7 Pundit Senasana, 6 S Maulis Silva, 7 Sri Punmya Sampadaka Kinelle Gnanawimala, 8 2 5.53, 9 370, 10 Royal 8vo, 11 Gunanusmarana Sabha, 8 5 5 53, 9 25, 10 Demy Svo., 1st, 12 2,000,13 Printed, 14 Rs 6 each, 15 Pandit Kinelle 111st, 12 1,000,13 Prmted, 14 Free, 15 wanawasi Sarana­ Gnanawimala, Sastrodaya, Marapana, Ratnapura. tissa Swami, Kottawe Aranniya Senasana, Yakkalamulla

56205 Life of St. Patrick 56089 Deegha-nikaya Book III 1 Sinhalese, 2 B D. Michael Liyanage, 3 " Catholic 1 Sinhalese 2 Dr A P. d@ Zoysa, 3 Buddhist Scriptures Literature ”, 4 Wadduwa, 5 Wadduwa, 6 G. D Gilbert (Tnpitaka), 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dharmasamaya Perera, Silpananda Press, 7 B D Marshall Perera, 8 Press, 7 Dharmasamaya Press, 8 20.3 53, 9 512, 10 Crown 29.4.53, 9 32, 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 8vo, 111st, 12 2,000, 13 Prmted, 14 Rs 7.50, 15 Dr A. P. 14 30 cents, 15 B. D Marshall Perera, Molligoda, de Zoysa, 474, Galle Road, Kollupitiya. W adduw a.

56171 “ Deviyan Wahanse ” 56263 Mathew Subharanchi Eliya 1 Sinhalese, 2 A. P. Fernando, 3 To flunsh the Chris­ tian Religion, 4 Panadure, 5 Panadure, 6 K. L Perns, 1 Sinhalese, 2 Eddie Fernando, 3 A Rehgious Book, Silpalankara Press, 7 A. P. Fernando, 8 18.3.53, 9 8, 4 Moratuwa, 5 Moratuwa, 6 D. P Dodangoda & Co., 7 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 2,000, 13 Pnnted, 14 15 cents, D P. Dodangoda & Co, 8 30.4.53, 9 76, 10 Crown 8vo., 15 A. P. Fernando, 5th Cross Road, Panadure 11 1st, 12 2.200, 13 Prmted, 14 Re. 1.20, 15 D. P. Dodangoda & Co., Moratuwa. 56527 Dhamma Padaya, Part I 56393 The Mirror of the Dharma, May, 1953, 1 Sinhalese, 2 Pandit Ahangama Paunnaloka Thero, (B.E. 2497) 3 Buddha Dhamma, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 Y M. B A , 8 1.6 53, 9 40, 10 Crown 8vo., 11 1 Enghsh and Sinhalese, 2 Narada Thero and Bhikku 2nd, 12 10,000, 13 Prmted, 14 25 cents, 15 Y. M. B. A., Kassapa, 3 Buddhism, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Caxton Borella, Colombo Printing Works, 7 The Mirror of the Dharma, 8 28.5.53, 9 56, 10 7" X 4J", 11 1st, 12 1,400, 13 Prmted, 14 Free 56189 Dhammasanganippakaramam circulation, 15 Narada Thero, Dr Stanley de Silva, 10, Gregory Avenue. 1 Pah, 2 Ven. Hapuwalane Sn Nanaloka Thero, 3 Abhidhamma, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 S K. Moone- 56352 Mothers’ Union Prayer Book singhe, Tnpitaka Publication Press, 7 S. K . Moonesinghe, 8 17 4 53, 9 252, 10 Royal, 11 1st, 12 1,250, 13 Pnnted, 1 Sinhalese, 2 The Rev. R H. J. Andradie, 3 Religious 14 Rs. 4, 15 S. K. Moonesinghe, Kelamya Prayers, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Lanka Trading Co. Ltd, 7 Mothers’ Union, Colombo, 8 16.5 53, 9 40, 10 56158 Digha Nikaya Part II, Vol. VII Crown 8vo, 11 1st Revised Edition chiefly for the use of the mothers’ Unions, 12 250, 13 Pnnted, 14 For free 1 Sinhalese, 2 Rfsv. Palannoruwe Wimaladhamma and distribution among members, 1 5 ------. Dr G. P. Malalasekera, 3 Long Discourses, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Ceylon Daily News Press, The Associated Newspapers of Ceylon Ltd, Lake House, 7 The Chair­ 56181 Mulika Bauddha Prathipathi man, Buddhist Congress Tnpitaka Society, 8 154.53, 1 Sinhalese, 2 Sastra Wisarada Pandit, Magala 9 624, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 ----- , Deepankara Thero, 3 Buddhism, 4 Colombo, 5 Uturu 15 The Chairman, Buddhist Congress Tnpitaka Society, Magala Uragasmanhandiya, 6 47, Drieberg’s Avenue, Chapel Lane, Wellawatta. Maradana, Colombo, 7 H D. S Fernando, 8 6.4 53, 9 22, 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 25 cents, 56477 “ Dinamina Wesak Kalapaya”, Annual, 1953 1 Sinhalese, 2 Dinamina, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Dinamina Press, The Associated Newspapers 56176 Pasal Gee of Ceylon Ltd, Lake House, 7 The Associated News­ 1 Smhalese, 2 ------, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, papers of Ceylon Ltd, 8 20 5.53, 9 92, 10 Crown 8vo., 6 Wesley Press, 7 United Society for Christian Literature, 11 Annual, 12 15,000, 13' Litho Print, 14 Rs 2, 15 The 8 31.3 53, 9 82, 10 Demy 16mo., 11 3rd (Reprint), 12 Associated Newspapers of Ceylon Ltd, Lake House, 1,000, 13 Printed, 14 75 cents, 15 ------. Colom bo.

56346 Gunasena Wesak Kalapaya, May, 1953, (B.E. 3497) 56410 Peramuna Vesak Number 1953 1 Sinhalese, 2 V. D. de Lanerolle, 3 Wesak Annual, 1 Smhalese, 2 V. W. Abeygunawardene, 3 Religious, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 M. D. Gunasena & Co. Ltd, 4 Colombo, 5 Colombo, 6 Peramuna Ltd., 7 Peramuna 7 M. D. Gunasena &. Co. Ltd., 8 — 4.53, 9 98, 10 Demy Ltd., 8 26.5.53, 9 66, 10 Demy 4to., 11 1953 Number, 12 4to, 11 1st, 12 5,500, 13 Printed, Cover inset litho­ 1,500, 13 Pnnted, 14 Re. 150, 15 Peramuna Ltd, 215, 1st graphed, 14 Rs. 3, 15 M. D. Gunasena & Co. Ltd., Division, Maradana. Colom bo 56454 “ Ras^ya Wesak Kalapaya ” 56472 Hymn Book to "Queen of Madhu” 1 Sinhalese, 2 Rev. P. Jinotasa Thero, 3 Dhaimeya, 1 Sinhalese, 2 Rev Fr. Augustin, O.M.I., 3 Religious, 4 Kalutara, 5 Kalutara, 6 ' Vidyatileka Press, 7 A. 4 Maggona, 5 Maggona, 6 St, Vincent’s Press, 7 Romafi Dharmatilleka de'Silva, 8 25.5.53, 9 16,10 Demy 8vo., 11 Catholic Mission, 8 15.6.53, 9 26, 10 Crown 8vo., 11 1st, 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 Free, 15 A. Dharmatilleka de 12 5,000, 13 Pnnted, 14 15 cents, 15 The Manager, St. Silva, Kumarodaya Library, Phoradharamulla, Vincent's Home, Maggona W adduw a. 204 Part V — CEYLON GOVERNMENT GAZETTE — May 7,1954

56455 Santa Prabodhaya 56391 Vaisakha Chintha 1 Sinhalese, 2 Pandit Atabage Pannananda Thero, 3 1 Sinhalese, 2 Rev H. Wajirabuddhi, 3 Dhamma, 4 Dharma, 4 Colombo, 5 Hataraliyadda, 6 Anura Press, Colombo, 5 Colombo, 6 Oriental Press, 7 Buddhist 7 H M. Tikin Bandara Kularatna, Kanakkaragoda, 8 Society, 8 27 5.53, 9 18, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 5,000, 31.5.53, 9 58, 10 Crown 8vo, 11 1st, 12 1,500, 13 Printed, 13 Printed, l4 Free distribution, 15 Buddhist Society, 14 Re. 1, 15 Pandit A Pannananda Thero, Daluggale General Hospital, Colombo. Viharaya, Hataraliyadda 56400 Vidusara Wesak Kalapaya, May, 1953 1 Sinhalese, 2 Rev. Meiegoda Kelanitissa, G M. T. de 56323 Sarwanga Dhatnnwahanse Silva, 3 Bana, 4 Ahangama, 5 Kataluwa, 6 M. K Nikulas, Purasanda Printing Works, 7 Sri Lanka Prabodha 1 Sinhalese, 2 Werellane Wimalatissa Thero, 3 Bud­ Sahitiya, Sangamaya, 8 26.5.53, 9 28, 10 Demy 8vo, 11 dhism, 4 Colombo, 5 Ambalangoda, 6 Nandana Press 7 6th, 12 500, 13 Printed, 14 Free, 15 Secretary Sri Lanka Rangini Hotel, Ambalangoda, 8 14.5.53, 9 12, 10 Demy Prabodha Sahithiya Sangamaya, Vidyawasa, Pirivena, 16m o, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 1 4 ------, 1 5 ------. K ataluw a

56297 Yinaya Chullawagga, Vol. I, Part I 56462 Soliciting to Sancitity 1 Pali and Sinhalese, 2 ------, 3 Religious, 4 Colombo, 1 English, 2 Fr Claude Lawrence, O.M 1 , 3 Religious 5 Colombo, 6 Peramuna Ltd, 7 Buddhist Congress Tri- Life of Fathers, 4 Borella, 5 Borella, 6 Catholic Press, pitaka Trust, 8 1 4.53, 9 522, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 7 Fr Claude Lawrence, O.M.I., 8 29 5 53, 9 128, 10 Demy 2,000, 13 Printed, 14 Rs 7.50 (Price not mentioned) 15 8vo, 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14—— , 15 Rev Fr Buddhist Congress Tnpitaka Trust, 32, 1st Chapel Lane, Claude Lawrence, O.M I., Bishop’s Palace, Colombo. Wellawatta.

56446 Wandana Gatha 56139 Sri Manakula Vmayagar Orupa Vorupathu 1 Sinhalese, 2 ------, 3 Buddhist Gathas, 4 Moratuwa, 1 Tamil, 2 S Kandiahpillai, 3 Religious Hymn, 4 5 Moratuwa, 6 D. P. Dodangoda and Co., 7 Mrs S. Chunnakam, 5 Colombo, 6 Thirumakal Press, 7 G Raja- Dodangoda, 8 4.6 53, 9 16, 10 Crown 8vo., 11 1st, 12 2,000, durai, 8 11 4.53, 9 36, 10 Demy 16mo„ 11 1st, 12 1,000, 13 Printed, 14 For free distribution, 15 Mrs. S. 13 Printed, 14 25 cents, 15 S Kandiahpillai, Chunnakam. Dodangoda, Moratuwa

56603 Yamakappakaranam 56501 Thun Saranaya 1 Sinhalese, 2 K. Gnanawimala Thero, 3 Dhamma, 4 1 Sinhalese, 2 An Old Book, 3 Religious, 4 Ginigathena, Maradana, 5 Maradana, 6 Anula Press, 7 K Gnana­ 5 Ginigathena, 6 Sisira Press, 7 Sisira Press, 8 25 6.53, wimala Thero, 8 10.6.53, 9 360, 10 Royal 8vo., 11 1st, 12 9 16, 10 Demy 8vo., 11 1st, 12 2,000, 13 Printed, 14 2,000, 13 Printed, 14 Rs 6, 15 K. Gnanawimala Thero, 25 cents 15 ------Ratnapura

Office of the Registrar of Books and Newspapers, J. H. O Paulusz, Nuwara Ehya, February 12, 1954. Registrar of Books and Newspapers.

PgiNTED AT-THE GOVERNMENT PRESS, CE1LON.