Le Président de la Réunion du Haut République félicite comité chargé du le Gardien des Lieux suivi de la mise en Saints de l'Islam, et œuvre des résultats ses homologues du dialogue national malien et bissau inclusif HORIZONS guinéen Lire page 4 Lire page 3

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATIONS - ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION N° 7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 PRIX : 200 UM

Après avoir pris part à l’Assemblée Générale des Nations Unies à New York Le Président de la République regagne Nouakchott

Le Président de la Répu- accompagné par la première blique, Son excellence Mon- dame, Mme Mariem Mint sieur Mohamed Ould Abdel Ahmed dite Tekber, et une im- Aziz, a regagné Nouakchott, portante délégation compre- jeudi après- midi, en prove- nant notamment: nance de New York (Etats- - Dr Isselkou Ould Ahmed Unis d’Amérique) où il a pris Izidbih, ministre des Affaires part aux travaux de la 72è As- étrangères et de la Coopéra- semblée Générale de l'Organi- tion, sation des Nations Unies - Diallo Mamadou Bathia, mi- (ONU). nistre de la Défense Nationale Le Président de la République - Ahmed Ould Bahiya, direc- a été salué à son arrivée à teur de cabinet du Président de l'Aéroport International de la République Nouakchott- Oumtounsi par le - Ba Ousmane, Représentant Premier ministre, Monsieur permanent de la Mauritanie Yahya Ould Hademine, des auprès des Nations-Unies, membres du gouvernement, le - Mohamed Salem Ould Mer- chef d'Etat major particulier zoug, conseiller à la Prési- du Président de la République, dence de la République le directeur adjoint de cabinet - Mohamed Lemine Ould du Président de la République, Dadde, chargé de mission à la le wali de Nouakchott-Ouest Présidence de la République et la présidente de la Commu- - El Hacen Ould Ahmed, Di- nauté Urbaine de Nouakchott. recteur général du protocole Au cours de ce voyage, le Pré- d'Etat. sident de la République était

G5-Sahel: Le ministre des Affaires étrangères: La réunion de haut niveau souligne l’urgence pour la «La Mauritanie apprécie le rôle important joué par le Groupe des communauté internationale d’accompagner le Groupe 77 et la Chine pour la promotion du dialogue»

Le ministre des Affaires étrangères Le ministre a, à cette occasion, pro- et de la Coopération, Dr. Isselkou noncé un discours dans lequel il a La réunion de Haut niveau du G5- rable à la Force Conjointe du G5 Unies d'une résolution dotant la Ould Ahmed Izidbih, a participé, indiqué que la Mauritanie apprécie Sahel tenue, lundi à New York, a Sahel, conformément à la décision Force d'un mandat sous le chapitre vendredi à New York, en marge de le rôle important que joue le Groupe salué, dans un communiqué, les ef- de la 679è réunion du Conseil de VII de la Charte et validé le budget la 72è session de l'Assemblée Géné- des 77 et la Chine pour promouvoir forts déployés par les pays du G5 Paix et de Sécurité (CPS/UA) du 13 de la Force Conjointe du G5 Sahel rale des Nations Unies, à la 41è réu- le dialogue, l'échange et l’entente Sahel et souligné l'urgence, pour la avril 2017. (FC-G5S). nion des ministres des Affaires entre les peuples du monde au ser- Communauté internationale, d'ac- Les Chefs d'Etat du G5 ont réitéré la étrangères du Groupe des 77 et la vice du monde . compagner les efforts de la région en demande pour l'adoption par le Lire page 3 Chine. Lire page 4 assurant un soutien prévisible et du- Conseil de Sécurité des Nations Horizons N°7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 2 ACTUALITE

Démarrage des journées culturelles de la HORIZONS localité de F’Keirine

QUOTIDIEN NATIONAL D’INFORMATION

ÉDITÉ PAR L’AGENCE MAURITANIENNE D’INFORMATION

DIRECTEUR DE PUBLICATION,

DIRECTEUR GÉNÉRAL DE L’AGENCE

MAURITANIENNE D’INFORMATION: Sidi Mohamed Ould Bouna

Les journées culturelles de la localité de nom des résidents du village et des sessions F’Keirine, relevant de la moughataa de Ouad scientifiques sur les divers arts scientifiques Naga, ont débuté samedi soir. et littéraires. Elles seront couronnées par la Cet événement a attiré de nombreuses per- remise des prix aux lauréats des concours qui DIRECTEUR DE LA RÉDACTION : Maarouf Ould Oudaa sonnalités intellectuelles et littéraires impor- seront organisés dans le cadre de cet événe- tantes, des érudits, des dignitaires, des poètes ment. et des artistes. La cérémonie d’ouverture s’est déroulée en Les activités de cette manifestation, de deux présence du hakem de , du maire jours, ont débuté par la lecture de versets co- adjoint de sa commune et de plusieurs invi- RÉDACTEUR EN CHEF : Baba Dianfa Traoré raniques, suivie d’un mot de bienvenue au tés.

Pluviométrie Des pluies à l'intérieur du pays RESPONSABLE DE LA MAQUETTE : Elhadrami Ould Ahmedou Les quantités de pluies suivantes ont été en- - Meftah El Kheir 10 mm registrées, jeudi soir, dans plusieurs localités - N’Diadibeni 10 mm du pays, selon le Réseau Administratif de - N’Diadibeni Gandega 18 mm Commandement (RAC) relevant du ministère - OudeyCherka 15 mm de l'Intérieur et de la Décentralisation: - Tikwebra 10 mm TIRAGE :IMPRIMERIE NATIONALE - Toufoundé Civé 18 mm Hodh Charghi - Wedji Boussaya 20 mm - 04 mm - Koueida 30 mm - Tasser Ehel Hamid. 23 mm - Ehel Salem 50 mm - Aéroport Nema 23 mm - Tezekre 20 mm - Nema 30 mm - El Adala 67 mm - Oum Sboua 20 mm - N’doulla 35 mm - Timbédra 29 mm - N’Dioul 18 mm AMI - Boudiaff. 13 mm Hodh El Gharbi - Ould Aly. 25 mm - Ain Farba 44 mm - OudeyLemguil 10 mm - El Basra 40 mm - Oudey Lout 43 mm - Ghaleb 20 mm - El metawla. 96 mm - Gogui 03 mm - Elwa 02 mm - Hassi Abdallah 26 mm - Lembeidyatt 10 mm FAX: 45 25 55 20 - Hassi Ehel Ahmed Bechna 40 mm - Doubangou 25 mm - Kobéni 37 mm - Deichev 50 mm - Medbougou 01 mm - N&r& Walo 02 mm E-mail : - Erouahil 08 mm - Nour Amadou 07 mm - Talli Lakhdhar 10 mm - Dar Salam 20 mm - Termessa 10 mm - Ehel Nanne. 20 mm - 30 mm - Boudhou. 25 mm [email protected] - 10 mm - Batet Ould Id 40 mm - El 23 mm - 20 mm - Saouana 35 mm - Ehel Didi 50 mm - Baghdad 15 mm - Bachatt Dakhla. 45 mm - ZreigattEhel El Houcein 20 mm Assaba - Kowb Ehl Jaaffar 09 mm [email protected] - Edveya 25 mm - Kerouata 35 mm - El Ghadhi 13 mm - Oudey Amour 40 mm - 25 mm - Lek Boudami 50 mm - Lebteya 32 mm - Doueidda 15 mm B P: 371/ 467 - Tenaha 07 mm - OudeyEl gherbane 04 mm - Dhahra 25 mm - Wel Hama 15 mm Guidimagha - Bouanz 50 mm Gorgol - Chelkha Dakhna 05 mm - Zgueillem 10 mm - 25 mm Direction Technico-Commerciale - Beilegué 45 mm - Diougontoro. 02 mm - Boudami 25 mm - 02 mm - Edebaye Ehel Guelaye 18 mm - Kalinioro 02 mm - Ehel Menkouss 75 mm - Mitailag Edebaye. 12 mm 45 25 27 77 - Ehel Oumar Ould Ely 33 mm - M’beidi Assagha 40 mm - El Khelwa 80 mm - Ould M’Boni. 26 mm - El Bedra. 45 mm - Ould Yenje 21 mm E-mail: [email protected] - Hassi Ahmed Taleb. 25 mm - Aweinat 11 mm - 03 mm - 20 mm - Koub Ehel Yemani 25 mm - Djobay. 25 mm - Lexeiba (1) 02 mm - Hassi Atach 23 mm Siège:45 25 29 70/45 25 29 40 - M’Bout 26 mm - Vinelpou 21 mm Horizons N° 7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 3 ACTUALITE

G5-Sahel: Le Président de la République félicite La réunion de haut niveau souligne l’urgence le Gardien des Lieux Saint de l'Islam… pour la communauté internationale d’accompagner le Groupe

Le Président de la République, Monsieur Mohamed Ould Abdel Je suis également heureux de vous La réunion de Haut niveau du G5- • Son Excellence Pr Alpha Condé, déployés par les pays du G5 Sahel et Aziz, a adressé mercredi le message réaffirmer, à cette occasion, notre Sahel tenue, lundi à New York, a Président de la République de Gui- ont souligné l'urgence, pour la Com- de félicitations qui suit au Gardien détermination de redoubler d’efforts salué, dans un communiqué, les ef- née, Président en exercice de munauté internationale, d'accompa- des Lieux Saint de l'Islam, Sa Ma- pour que se développent et se ren- forts déployés par le G5-Sahel et l’Union Africaine ; gner les efforts de la région en jesté le Roi Salman Ibn Abdel Aziz forcent constamment les relations de souligne l’urgence pour la commu- Le Secrétaire général des Nations assurant un soutien prévisible et du- Al Saoud, à l'occasion de la fête na- fraternité et de coopération privilé- nauté internationale d’accompagner Unies, Monsieur Antonio Guterres. rable à la Force Conjointe du G5 tionale de son pays: giées existant entre nos deux pays le Groupe qui constitue un rempart • Monsieur Thomas P. Bossert, Sahel, conformément à la décision frères. contre l’expansion du terrorisme, la Conseiller du Président des Etats- de la 679è réunion du Conseil de "Majesté et cher frère, radicalisation et la criminalité. Unis à la Sécurité intérieure et à l'an- Paix et de Sécurité (CPS/UA) du 13 Qu'Allah guide nos pas pour le bien Ont pris part à cette réunion, d’une titerrorisme. avril 2017. Au moment où le Royaume frère et la grandeur de nos Oumma arabe part, les Présidents des pays du G5 • L'ambassadeur Christophe Heus- Les participants ont pris note des re- d'Arabie Saoudite célèbre sa fête na- et islamique. Sahel: gen, Représentant permanent de commandations de la réunion extra- tionale, il me plait d'exprimer à • Son Excellence Monsieur Moha- l'Allemagne auprès des Nations ordinaire des ministres de la Défense Votre Majesté mes sincères félicita- Veuillez agréer, Majesté et cher med Ould Abdel Aziz, Président de Unies. du G5 Sahel, tenue à Bamako le 15 tions et mes meilleurs vœux de santé frère, ma très haute considération. la République Islamique de Mauri- Y ont également pris part : Septembre 2017. et de bonheur pour vous-même, de tanie ; • Monsieur Moussa Faki Mahamat, Sur cette base, les Chefs d'Etat ont : progrès et de prospérité pour le peu- Votre frère: Mohamed Ould Abdel • Son Excellence Monsieur Ibrahim président de la Commission de - réitéré la demande pour l'adoption ple saoudien frère. Aziz". Boubacar Keita, Président de la Ré- l’Union Africaine ; par le Conseil de Sécurité des Na- publique du Mali, Président en exer- • Madame Frederica Mogherini, tions Unies d'une résolution dotant cice du G5 Sahel ; Haute Représentante de l'Union Eu- la Force d'un mandat sous le chapi- • Son Excellence Monsieur Roch ropéenne pour les Affaires étran- tre VII de la Charte. Marc Christian Kabore, Président du gères et la Politique de Sécurité et - validé le budget de la Force Faso ; vice-présidente de la Commission Conjointe du G5 Sahel (FC-G5S). … et ses homologues malien… • Son Excellence Monsieur Maha- européenne. En ce qui concerne l’opérationnali- Le Président de la République, vœux de progrès pour le peuple ma- madou Issoufou, Président de la Ré- sation et la montée en puissance de Monsieur Mohamed Ould Abdel lien frère. publique du Niger ; Les participants à la réunion ont la Force Conjointe du G5 Sahel (FC- Aziz, a adressé mercredi le message • Son Excellence Monsieur Brahim passé en revue l'évolution de la si- G5S), les participants à la réunion se de félicitations qui suit à son homo- Je tiens à vous assurer de notre Hissein Taha, ministre des Affaires tuation sécuritaire dans la région du sont félicités des progrès réalisés logue malien, Monsieur Ibrahim ferme volonté d’œuvrer pour que les étrangères, de l’Intégration africaine Sahel, marquée par la recrudescence dans la concrétisation des décisions Boubacar Keita, à l'occasion de la relations d'amitié et de coopération et de la Coopération internationale, du terrorisme, de la radicalisation, prises par le Sommet des Chefs commémoration de la fête nationale unissant nos deux pays se dévelop- Représentant Son Excellence Mon- de l'extrémisme violent et de la cri- d’Etat du G5 Sahel et la France tenu de son pays: pent et se renforcent davantage. sieur Idriss Deby Itno, Président de minalité transnationale organisée, à Bamako le 2 juillet 2017, notam- la République du Tchad. qui remettent en cause la survie ment l'inauguration le 09 Septembre "Monsieur le Président et cher frère, Je vous prie d'agréer, Monsieur le même des Etats, et ont exprimé leurs 2017, par Son Excellence Monsieur Président et cher frère, l'expression Et d’autre part : vives préoccupations face aux ré- Ibrahim Boubacar Keita, du Quartier La célébration de la fête nationale de ma très haute considération. • Son Excellence Monsieur Emma- percussions de ces menaces sur la Général de la FC-G5S basé à Se- de votre pays m'offre l'agréable oc- nuel Macron, Président de la Répu- paix et la sécurité internationales. varé. casion de vous adresser mes chaleu- Mohamed Ould Abdel Aziz". blique Française ; A cet égard, ils ont salué les efforts reuses félicitations et mes meilleurs

Hodh El Gharbi Démarrage de la 4è édition du festival du … et bissau guinéen groupement d’El Melhess Le Président de la République, même, de progrès et de prospérité Monsieur Mohamed Ould Abdel pour le peuple bissau guinéen frère. La quatrième édition du festival du sion, le conseiller du ministre a loué tivités culturelles menées par les Aziz, a adressé le message de félici- groupement d’El Melhess pour la les efforts consentis par les jeunes jeunes d’El Melhess depuis tations qui suit à Monsieur José C'est le lieu de vous réitérer notre culture et les arts a débuté vendredi du Groupement d’El Melhess pour quelques années afin de promouvoir Mario Vaz, Président de la Répu- détermination de poursuivre les ef- soir sous le thème « la jeunesse et la sensibilisation et l'éducation des la sensibilisation culturelle pour as- blique de Guinée Bissau forts pour développer et renforcer son rôle dans le développement local citoyens, en particulier au niveau de surer la participation à une voie de à l'occasion de la fête nationale de les relations de fraternité et de coo- et national. la wilaya du Hodh El Gharbi. Il a en- développement intégrée et créer un son pays: pération existant entre nos deux Le conseiller du ministre de la Cul- suite souligné la disponibilité du dé- développement économique dans le pays frères. ture et de l’Artisanat chargé des Af- partement de la Culture et de l'Arti- Groupement qui comprend quatre "Majesté et cher frère, faires juridiques, M. Ouleïd Ennass sanat à soutenir toutes les activités villages. Veuillez agréer, Excellence et cher Ould El Kowry Ould Henoune, a su- d’intérêt public. La cérémonie du lancement du festi- A l'occasion de la célébration de la frère, mes très hautes considéra- pervisé le lancement de ce festival, Pour sa part, le président du mouve- val, de trois jours, s’est déroulée en fête nationale de la République de tions. en présence du conseiller du wali du ment de la jeunesse du Groupement présence du hakem d’Aioun, du dé- Guinée Bissau, il me plait d'expri- Hodh El Gharbi, M. El Khalifa d’El Melhess, Dr Mohamed Vall légué régional du ministère de la mer à votre Excellence mes sincères Votre frère: Mohamed Ould Abdel Ould Sidi. Ould Lebatt, a remercié tous ceux Culture et de l’Artisanat et du maire félicitations et mes meilleurs vœux Aziz". Dans un mot prononcé à cette occa- qui ont contribué à la réussite des ac- de . de santé et de bonheur pour vous Horizons N° 7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 4

ACTUALITE

Réunion du Haut comité chargé du suivi de Le ministre des Affaires la mise en œuvre des résultats du dialogue étrangères devant la réunion des national inclusif ministres des Affaires l’occasion pour les membres du Haut étrangères de l’OCI comité de suivre un exposé présenté par le ministre de la Culture et de l’Artisanat, porte-parole du gouver- nement, Dr. Mohamed Lemine Ould Cheikh, sur le projet de l'hymne na- tional et la procédure suivie dans sa préparation du début de la formation du comité de supervision jusqu’à la élection du texte. Le ministre a, par la suite, lu le texte proposé comme hymne national. La réunion a fait l'inventaire des textes émanant de l'accord politique Le Haut comité chargé du suivi de la chott, sous la présidence du ministre dans le cadre de la mise en œuvre des mise en œuvre des résultats du dia- secrétaire général de la Présidence de points convenus lors du dernier dia- logue national inclusif s’est réuni, la République, M. Seyidna Ali Ould logue national inclusif. jeudi, en début d'après-midi à Nouak- Mohamed Khouna.La réunion a été

Le ministre des Affaires étrangères mique, pour former un seul conseil, et de la Coopération, Dr. Isselkou dans le but de rationaliser les fonds Le ministre des Affaires étrangères: Ould Ahmed Izidbih, a pris part publics et avoir une plus grande ef- «La Mauritanie apprécie le rôle important joué par le ,vendredi à New York, à la réunion ficacité. annuelle de coordination des minis- 3 –L’amendement de l’article de la Groupe des 77 et la Chine pour la promotion du dialogue» tres des Affaires étrangères des pays Constitution relatif au drapeau na- membres de l’Organisation de la tional. Le ministre des Affaires étrangères et Coopération Islamique (OCI) tenue de la Coopération, Dr. Isselkou Ould en marge de la 72è session de l’As- Monsieur le Président, Ahmed Izidbih, a participé, vendredi semblée Générale de l’ONU à New Mesdames et Messieurs, 22 septembre 2017 à New York en è York. La communauté Rohingya est sou- marge de la 72 session de l'Assem- A cette occasion, le ministre a pro- mise à un génocide organisé visant blée générale des Nations Unies, à la noncé le discours suivant: à la liquider et à transformer ses 41è réunion des ministres des Affaires e « Monsieur le Président et cher femmes et ses enfants en personnes étrangères du Groupe des 77 t la frère, déplacées et en réfugiés. Chine. Chers collègues et frères, La Mauritanie déclare sa solidarité Le ministre a, à cette occasion, pro- Mesdames et Messieurs, avec la communauté Rohingya et noncé un discours dans lequel il a in- Je tiens à féliciter Monsieur le Pré- lance un appel aux pays islamiques diqué que la Mauritanie apprécie le sident et le Secrétaire général pour frères, à l'Organisation de la coopé- rôle important que joue le Groupe la bonne organisation de notre réu- ration islamique et à ceux qui aiment des 77 et la Chine pour promouvoir nion, qui vient après la Conférence la paix et l'harmonie de fournir le dialogue, l'échange et l’entente d'Abidjan réussie selon toutes les toutes les formes de soutien à ce entre les peuples du monde au ser- adoptée par le pays, sous la direction défavorisés. normes. groupe menacé de génocide. vice d'un monde multipolaire, paci- de Son Excellence le Président Mo- Le ministre a souligné que les Ro- fique et harmonieux conformément à hamed Ould Abdel Aziz, le pays n'a hingya sont persécutés et déplacés, Monsieur le Président, Monsieur le Président, la Charte d'Alger, adoptée le 24 oc- connu aucune opération terroriste de- indiquant que la Mauritanie appelle Mesdames et Messieurs, Mesdames et Messieurs, tobre 1967. puis 2011, en dépit des circonstances le «Groupe des 77 et la Chine» à s'ac- J'aimerais vous faire part des détails Le G-5 Sahel est une organisation Il a par la suite rappelé que le peuple régionales et internationales extrê- quitter de ses responsabilités à l'égard du référendum tenu le 5 août en régionale de lutte contre le terro- palestinien continue de souffrir sous mement complexes. de cette tragédie humaine. Mauritanie. Il s’agit de trois mesures risme militairement et économique- l'occupation et l'oppression au mépris Il a souligné que la Mauritanie a joué Dr. Isselkou Ould Ahmed Izidbih a : ment. des résolutions des Nations Unies, du un rôle important dans la mise en enfin noté que le changement clima- 1. La suppression du Sénat et la mise À cet égard, j'aimerais demander à Groupe des 77 et la Chine et d'autres place du G-5 Sahel au service de la tique est une véritable menace pour en place des conseils régionaux pour notre organisation et à ses membres organismes et organisations. Il a sécurité et de la paix dans cette ré- la paix et la sécurité dans le monde, le développement. de fournir le soutien nécessaire à ce ajouté que la Mauritanie considère gion troublée. en particulier au Sahel et au Sahara, 2 – La fusion de trois conseils: le groupe, dont les cinq membres ap- que la résolution du dilemme palesti- Il a expliqué que la Mauritanie a en- indiquant que la Mauritanie attend un Médiateur de la République, le Haut partiennent à l'Organisation de la nien est une condition nécessaire à la trepris un dialogue intellectuel réussi rôle plus important du Groupe des 77 Conseil de la Fatwa et des Recours Coopération Islamique. sécurité, non seulement au Moyen- avec des prisonniers extrémistes, et la Chine dans les efforts mondiaux gracieux et le Haut Conseil Isla- Je vous remercie » Orient, mais dans le monde entier. convaincant beaucoup d'entre eux de visant à préserver les acquis de l'ac- Dr. Isselkou Ould Ahmed Izidbih a renoncer à la violence et à l'extré- cord historique de Paris et à poursui- ajouté que la Mauritanie joue un rôle misme. Il a précisé que le pays met vre ses réalisations au service de la de premier plan dans la lutte contre également en œuvre des politiques de paix, du développement et de l'har- le terrorisme et l'extrémisme dans la développement qui s'adressent aux monie entre les peuples et les civili- La ministre déléguée reçoit région du Sahel et du Sahara, notant femmes, aux jeunes et aux groupes sations. que grâce à la stratégie complexe l’ambassadeur des Etats Unis d’Amérique Mauritanie- Chine Signature d’une convention pour l’extension d’installations de services après-midi à restaurant et de 25 bureaux dont la Nouakchott superficie avoisine les 3000 mètres entre la Mauri- carrés. tanie et la La cérémonie de signature a été su- Chine. pervisée par le secrétaire général du La signature de ministère de l’Economie et des Fi- cette convention nances, M. Mohamed Ahmed Aida, intervient pour en compagnie du conseiller écono- l’extension de mique de l’ambassade de la Répu- l’immeuble des blique Populaire de Chine ç La ministre déléguée auprès du mi- cuter de questions d’intérêt commun ministères des Nouakchott. nistre des Affaires étrangères et de et de développer les mécanismes de Affaires étran- Le secrétaire général a, pour la cir- la Coopération chargée des Affaires coopération entre les deux pays gères et de la constance, présenté les remercie- maghrébines, africaines et des Mau- amis. Coopération et ments du gouvernement mauritanien ritaniens de l’Etranger, Mme Khadi- L’audience s’est déroulée en pré- de l’Economie à la République Populaire de Chine jetou M’Bareck Fall, a reçu jeudi à sence de M. Mohamed Saleck Ould et des Finances pour cet appui généreux qui s’inscrit Nouakchott, l’ambassadeur des Ahmed Banemou, directeur de la Une convention pour l’extension à travers la construction d’une salle dans le cadre de la coopération fruc- Etats Unis d’Amérique accrédité Communication et des Archives au d’installations de services au niveau de conférence d’une capacité de 250 tueuse existant entre les deux pays. dans notre pays, M. André Larry. ministère des Affaires étrangères et de la capitale a été signée jeudi places avec ses annexes en plus d’un L’entrevue a été l’occasion de dis- de la Coopération Horizons N°7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 5 ACTUALITE Le ministre des Affaires étrangères prend part à Le ministre des Affaires étrangères s’entretient avec le Secrétaire la 5è réunion de coordination arabo-africaine… général adjoint de l’ONU chargé du Maintien de la paix… Le ministre des Affaires étrangères et de la Coopération, Dr Isselkou Ould Ahmed Izidbih, a pris part aux travaux de la 5è réunion de coordi- nation arabo-africaine tenue, ven- dredi, à New York sous la présidence conjointe de la Jordanie et de la Guinée-Bissau. La réunion s’est déroulée en pré- sence du délégué permanent de la Mauritanie auprès des Nations Unies, M. Ba Ousmane et du conseiller juridique du ministre, M. Sidi El Arbi Ould Khtour.

Le ministre des Affaires étrangères par la mise en place du G-5 Sahel et et de la Coopération, Dr. Isselkou l’envoi des troupes de maintien de la … et à la réunion sur le renforcement du partenariat avec le Ould Ahmed Izidbih, a rencontré, paix sous l’égide des Nations Unies vendredi à New York, le Secrétaire dans de nombreuses régions. secteur privé et l’accélération du dividende démographique général adjoint de l’ONU chargé du La rencontre s’est déroulée en pré- Maintien de la Paix, M. Jean-Pierre sence du délégué permanent de la intervention, sur les défis clima- Lacroix. Mauritanie auprès des Nations tiques auxquels font face les pays du Le responsable onusien a saisi l’oc- Unies, M. Ba Ousmane et du chargé Sahel et leur impact sur le renforce- casion de cette rencontre pour saluer de mission au ministère des Affaires ment du dividende démographique. le rôle que joue la Mauritanie dans étrangères et de la Coopération, M. Il a également évoqué l’expérience le domaine du maintien de la paix Sidi Mohamed Ould Sidaty. mauritanienne dans le domaine de dans la région du Sahel et en Afrique l’implication des jeunes dans la vie politique et leur insertion dans la vie économique active par l’emploi et la formation dans le but de contribuer à … le secrétaire général adjoint de un développement économique du- l’ONU chargé du Terrorisme… rable. La réunion s’est déroulée en pré- Le ministre des Affaires étrangères du dividende démographique », or- sence de notre délégué permanent et de la coopération, Dr Isselkou ganisée par M. Alpha Condé, Prési- auprès des Nations Unies à New Ould Ahmed Izidbih, a participé, dent de la République de Guinée, York, M. Ba Ousmane et du conseil- vendredi à New York, à une réunion Président en exercice de l’Union ler à la délégation, M. Mohamed Le- sur « le renforcement du partenariat Africaine. mine Saddafa. avec le secteur privé et l’accélération Le ministre a mis l’accent, dans son

Le commissaire aux Droits de l’Homme reçoit une délégation américaine Le commissaire aux Droits de Travail. l’Action humanitaire. l’Homme et à l’Action humanitaire, L’entrevue a porté sur les relations Mme Karrie a loué les efforts M. Cheikh Tourad Ould Abdel Ma- de coopération existant entre les consentis par les autorités maurita- leck, a reçu en audience, jeudi matin deux pays et les moyens de les ren- niennes pour la promotion des Le ministre des Affaires étrangères Terrorisme. à Nouakchott, une délégation améri- forcer davantage, en particulier dans Droits de l’Homme et de l’action hu- et de la Coopération, Dr. Isselkou La rencontre s’est déroulée en pré- Ould Ahmed Izidbih, a rencontré, sence de M. Ba Ousmane, délégué caine conduite par Mme Karrie Pe- le domaine de compétence du dépar- manitaire, ce qui a amélioré le clas- vendredi à New York, le secrétaire permanent de la Mauritanie auprès terson, du département américain du tement des Droits de l’Homme et de sement du pays dans ce domaine. général adjoint de l’ONU chargé du des Nations Unies à New York.

Le ministère de la Santé dément la rumeur sur la mort … et le Directeur général pour l’Afrique à l’UE des enfants à l’Hôpital Mère et Enfant Il a ajouté que les responsables de l’Hôpital -dans le cadre des mesures de prévention- ont transféré les en- fants prématurés de la section ''nou- veaux nés'' à la section "réanima- tion" pour préserver leur santé et leur éviter tout risque. Par la suite, un de ces enfants est mort mais sa mort n’a absolument aucun rapport avec un élément exté- rieur mais exclusivement du fait qu’il souffrait d’une très grande fai- blesse. Dr. Ould Mohamed Saghir a appelé les intéressés à prendre les informa- Le ministre des affaires étrangères et volets de la coopération existant et Le ministère de la Santé a démenti, Dr. Yacoub Ould Mohamed Saghir, tions à leur source et à s’assurer de de la coopération, Dr Isselkou Ould les perspectives du partenariat entre vendredi, la rumeur reprise récem- chirurgien-pédiatre a, dans une dé- leur précision, relevant que les der- Ahmed Izidbih s’est entretenu, en la Mauritanie et l’UE. ment dans certains sites électro- claration à l’Agence Mauritanienne nières photos prises de la section marge de la 72è session de l’Assem- La rencontre a eu lieu en présence «nouveaux nés » de l’hôpital mon- niques selon laquelle des enfants d’Information (AMI), souligné que blée Générale de l’ONU avec le Di- du délégué permanent de la Mauri- trent que le lieu n’a absolument pas recteur Général pour l’Afrique à tanie auprès des Nations Unies, M. sont morts, mercredi à l’Hôpital a l’Hôpital Mère et Enfant a connu un fait l’objet d’incendie. Mère et Enfant, suite à un court- cir- léger court-circuit sans incidence qui l’Union Européenne (UE), M. Koen Ba Ousmane. cuit. n’a pas causé d’incendie. VERVAEKE, L’entrevue a porté sur les différents Horizons N° 7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 6 ACTUALITE

Atelier de sensibilisation sur la Le ministre des Affaires étrangères propriété intellectuelle à rencontre son homologue du Bahreïn

protection de la propriété intellec- tuelle des auteurs . Il a, par la suite, ajouté que l’Etat a pris toutes les mesures qui s’impo- sent en application des instructions du Président de la République, Son Excellence Monsieur Mohamed Ould Abdel Aziz. Il a ensuite souligné que le ministère de la Culture et de l’Artisanat a or- ganisé plusieurs sessions de sensibi- lisation au profit des intéressés par la culture dans les différentes wi- Le ministre des Affaires étrangères L’entrevue a porté sur les questions layas du pays.La cérémonie d’ou- et de la Coopération, Dr Isselkou d’intérêt commun ainsi que les verture de l’atelier s’est déroulée en Ould Ahmed Izidbih, a rencontré, moyens permettant de renforcer da- présence du conseiller chargé du Pa- vendredi, en marge de la 72è session vantage les relations de coopération Les travaux d’un atelier de sensibili- Ouvrant l’atelier d’une journée, le trimoine culturel au ministère de la de l’Assemblée Générale des Na- existant entre les deux pays. sation sur la propriété intellectuelle conseiller du wali du Brakna chargé Culture et de l’Artisanat, coordina- tions Unies, Son Altesse Khaled Bin La rencontre s’est déroulée en pré- ont eu lieu vendredi matin, à Aleg. des Affaires économiques et du Dé- teur de la cellule du droit d’auteur et Ahmed Bin Mohamed Al-Khalifa, sence de M. Ba Ousmane, délégué L’atelier est organisé par le ministère veloppement durable, M. Ahmed des droits voisins, M Moctar Ould ministre des Affaires étrangères du permanent de notre pays auprès des de la Culture et de l’Artisanat sous Mohamed Ould Mohamed Mah- Sid’Ahmed, du hakem mouçaid Royaume du Bahreïn. Nations Unies à New York. le thème «la propriété intellectuelle moud, a souligné que le monde fait d’Aleg, M. Sidaty Ould Zawi, du dé- au service du développement dura- face, aujourd’hui, à une vague de pi- légué régional du ministère de la ble » dans le cadre des activités mar- raterie et de pillage de la propriété Culture et de l’Artisanat, M. Sy Ibra- Gorgol: quant la journée africaine de la intellectuelle, ce qui nécessite la hima Hamidou, et de plusieurs inté- propriété intellectuelle. prise de décisions fermes pour la ressés par la culture dans la wilaya. Atelier de concertation sur la révision de la politique nationale de la population Les travaux d’un atelier de concer- mise en œuvre du projet SWIP qui tation sur la révision de la politique vise l’autonomisation de la femme Trarza: nationale de la population ont dé- et la réalisation du dividende démo- Réunion de la commission régionale de suivi de marré, jeudi, à Kaédi. graphique en plus de la prise en la campagne d’hivernage La rencontre est organisée par le mi- compte de la dimension population nistère de l’Economie et des Fi- dans les questions de développe- La commission régionale de suivi de Housseynou, a souligné la nécessité dans une déclaration au correspon- nances dans le cadre d’une série ment dans les projets en rapport la campagne d’hivernage au niveau d’intensifier la vulgarisation agri- dant de l’AMI, que toutes les me- d’activités du genre sur le thème avec cette question. de la wilaya du Trarza s’est réunie, cole et de suivre sur le terrain les sures ont été prises pour faire réussir dans les wilayas du Gorgol, du Dans un mot pour la circonstance, le jeudi, à .Les participants à la agriculteurs. Il a invité les chefs de cette campagne d’hivernage à tra- Brakna, du Trarza et du Guidima- wali du Gorgol, M. Yahya Ould rencontre ont suivi des explications services à les contacter directement vers la mise à disposition d’intrants gha. Cheikh Mohamed Vall, a indiqué sur le déroulement et le suivi de la dans les zones de production, à s’en- agricoles, la lutte contre les dépré- La rencontre vise à fixer les prin- que la dimension population s’ins- campagne présentées par les chefs quérir de leurs problèmes et à leur dateurs des cultures et le curage des cipes, objectifs et programmes crit dans le cadre des préoccupations de services régionaux concernés par trouver des solutions. affluents et des canalisations pour adoptés par l’Etat en rapport avec de notre pays comme le montre l’in- ce suivi, chacun dans son domaine. A l’issue de la réunion, M. Khattry arriver à un meilleur résultat, no- les questions de population avec, y térêt que leur accorde le Président de Intervenant au cours de la réunion, Ould Atigh, délégué régional du mi- tamment au niveau de la production compris, les variantes en matière de la République à travers ses orienta- le wali du Trarza, M. Sall Seydou nistère de l’Agriculture a précisé, rizicole. croissance démographique et ses tions en faisant de celle-ci un des composantes qui constituent un axes prioritaires et insistant particu- large parapluie dans lequel s’intè- lièrement sur les franges les plus grent tous les programmes et activi- vulnérables. Assaba: tés qui ont une incidence directe ou Le directeur des Stratégies et poli- Atelier de sensibilisation au profit des Imams et Faqihs indirecte sur les variantes démogra- tiques au ministère de l’Economie et phiques. des Finances, M. Mohamed Ould Les travaux d’un atelier de sensibili- troisième édition. l’accent sur les voies et moyens per- Cette politique doit s’inspirer des Teghra, a précisé l’importance que sation, organisé par le ministère des Prenant la parole à cette occasion, la mettant de vulgariser et de clarifier constantes, des spécificités et de la représente le débat fécond sur cette Affaires islamiques et de l’Ensei- chargée de mission au ministère des le contenu de ce livre. culture de la société mauritanienne question entre les experts et les tech- gnement originel avec la collabora- Affaires islamiques et de l’Ensei- Il a, par la suite, passé en revue la ainsi que des valeurs de notre civili- niciens, ce qui, a-t-il dit, est de na- tion du Fonds des Nations Unies gnement originel, Mme Khadijetou politique du gouvernement visant à sation islamique. ture à préparer des dossiers précis pour les activités de population Mint El Hady, a rappelé les obsta- améliorer le niveau de vie des L’élaboration de la politique natio- avec des données fiables qui per- (FNUAP), ont eu lieu jeudi à . cles au développement dans le pays, couches vulnérables et à leur per- nale de la population intervient, en mettent d’entrevoir les perspectives L’atelier, d’une journée, vise à in- qui sont principalement dus à l'arrié- mettre d’avoir accès aux services de outre, concomitamment avec la mise d’avenir prometteuses pour notre former les Imams et Faqihs des deux ration des mentalités et à certaines santé et d’éducation. en oeuvre de la Stratégie Nationale pays.Pour sa part, le maire adjoint wilayas de l’Assaba et du Hodh El pratiques, attribuées, à tort, à l’Is- La cérémonie d’ouverture de l’ate- de Croissance Accélérée et de Pros- de la commune de Kaédi, M. Bou- Gharbi du contenu et des objectifs lam. lier s’est déroulée en présence du di- périté Partagée (SCAPP) pour la pé- bacar N’Gaïdé, a formulé le vœu de du Livre (l’Islam et les Mutilations Le conseiller du wali de l’Assaba recteur de la cellule de Planification riode 2016 – 2030 qui axe dans un voir cette rencontre conduire à des Génitales Féminines), publié par le chargé des Affaires économiques, et de Programmation au ministère et de ses volets principaux sur le déve- recommandations de nature à stimu- département des Affaires islamiques M. Yahya Ould Banou, a, quant à du directeur régional du même dé- loppement du capital humain afin de ler le développement local. et de l'Enseignement originel dans sa lui, indiqué que cet atelier mettra partement. garantir l’offre de tous les besoins L’ouverture de l’atelier s’est dérou- essentiels des habitants: santé, édu- lée en présence du hakem mouçaid cation, orientation et protection ap- de la moughataa de Kaédi ainsi que Brakna: propriée. des autorités sécuritaires de la wi- Démarrage d’un atelier sur les contenus du livre Cette stratégie sera renforcée par la laya. ‘l’Islam et les MGF’ Un atelier de sensibilisation sur le troisième édition. Mutilations Génitales Féminines’ à Départ du président de l’Autorité de contenu du livre ‘l’Islam et les Mu- La chargée de mission au ministère, travers les chaires des mosquées et la Zone Franche de tilations Génitales Féminines’, orga- Mme Khadijetou Mint Mohamed El les leçons des Faqihs. nisé par le ministère des Affaires Mamy, a, à cette occasion, souligné L’atelier, d’une journée, profite à 31 Le président de l’Autorité de la du 25 au 27 septembre 2017 sous le islamiques et de l’Enseignement ori- l’importance du rôle que doivent Imams des wilayas du Brakna, du Zone Franche de Nouadhibou, M. thème: « Accélérer le développe- ginel avec la collaboration du Fonds jouer les leaders d’opinion dans Gorgol et du Tagant. Mohamed Ould Daf, a quitté ment de l'Afrique par l'innovation». des Nations Unies pour les activités l’explication correcte de notre Sainte La cérémonie d’ouverture de cette Nouakchott, dimanche, pour ré- Le président de l’Autorité de la ZFN de population (FNUAP), a démarré, religion.Auparavant, le wali mou- rencontre s’est déroulée en présence ponde à une invitation conjointe des est accompagné au cours de ce vendredi soir, à Aleg. çaid du Brakna, M. Salimou Ould du hakem d’Aleg, du directeur de la gouvernements du Sénégal, de la voyage du directeur général du Dé- L’atelier vise à informer les Imams Taleb Abderrahmane, avait précisé Planification et de la Programmation République Populaire de Chine et du veloppement à l’Autorité de la ZFN et les Faqihs des contenus et objec- que cet atelier de sensibilisation s'ar- au ministère des Affaires islamiques Groupe de la Banque mondiale pour et de deux directeurs généraux au tifs de ce livre publié par le départe- ticule autour des moyens de diffuser et de l’Enseignement originel et des participer à la «troisième édition du ministère de l'Economie et des Fi- ment des Affaires islamiques dans sa le contenu du livre ‘l’Islam et les autorités sécuritaires de la wilaya. Forum Investir en Afrique» qui se nances. tiendra dans la capitale sénégalaise Horizons N°7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 7 MONDE

Kenya: Mexique : Un nouveau rebondissement après La terre a encore tremblé l'invalidation de la présidentielle du 8 août pal opposant kenyan, Raila Odinga, et sa coalition (Nasa) qui ont mis en cause, depuis l'élection invalidée, l'intégrité de plusieurs membres de cette Commission. Il s'agit d'une vé- ritable épée de Damoclès suspendue au-dessus de la tête des membres de la Commission électorale, d'autant que ce haut magistrat kényan exige que l'enquête soit totalement bouclée dans un délai de 21 jours et ce, à moins de deux semaines de la date de la nouvelle élection présidentielle que la Commission électorale a ren- voyée au 26 octobre. Ce nouvel épi- sode, dans le processus électoral Quatre jours après le séisme ayant fants et une maîtresse ont été extraits Au Kenya, c’est un nouveau rebon- par la justice du Kenya. Cette fois, coûté la vie à 300 personnes, de nou- vivants des décombres. dissement après l'invalidation de c'est le directeur des poursuites pu- kenyan, intervient alors que la ten- sion ne cesse de monter dans le velles secousses de magnitude 6,1 l’élection présidentielle du 8 août bliques qui s'en est chargé. Keriako ont été ressenties samedi au "Les battements de leurs cœurs sont pays. Les partisans du président sor- dernier. Le parquet kényan a or- Tobiko a ordonné à la police et à Mexique. Les opérations de re- déjà faibles" donné, ce dimanche 24 septembre, à l'agence anti-corruption du pays de tant, Uhuru Kenyatta, qui estiment cherche des survivants du premier la police et à l'agence anti-corruption lancer une enquête « approfondie et que la Cour suprême leur a « volé » séisme ont dû être interrompues. "J'ai vu cinq enfants vivants, mais ils d'enquêter sur la Commission élec- complète » sur les irrégularités poin- leur victoire, sont chauffés à blanc. Le Mexique a été réveillé par un sont prisonniers de tiges métal- torale pour « irrégularités » et actes tées par la Cour suprême qui a pro- Raïla Odinga, principal rival du pré- nouveau tremblement de terre, au liques", a confié mercredi, à la tom- « illégaux » présumés commis dans noncé un verdict très dur à l'encontre sident sortant, assure quant à lui qu'il matin du samedi 23 septembre, qua- bée de la nuit, un secouriste de la le déroulement de la présidentielle. de la Commission électorale, il y a boycottera cette présidentielle si une tre jours seulement après un autre protection civile cité par l'AFP sous séisme ayant fait près de 300 morts couvert d'anonymat. Les recherches Au Kenya, les nuages s'amoncellent quelques jours. Le directeur des partie des membres de la Commis- et d’importants dégâts. Cette nou- de survivants ont tout de même dû au-dessus de la Commission électo- poursuites n’en est pas resté là. Il de- sion électorale ne sont pas rempla- cés d'ici là. velle secousse de magnitude 6,1 a être interrompues à Mexico au mo- rale indépendante. C’est un coup dur mande également d'enquêter sur les forcé l'interruption temporaire des ment de l'alerte, qui a poussé hors de qui lui est assigné, une fois de plus, allégations formulées par le princi- efforts pour retrouver des survi- chez eux de nombreux habitants. vants. Selon le maire Miguel Angel Man- L’épicentre a été localisé dans l'État cera, une trentaine de personnes sont de Oaxaca, dans le sud du Mexique encore portées disparues. ALLEMAGNE déjà frappé par une puissante se- Merkel remporte son pari, terni par la poussée de l'extrême droite cousse début septembre, selon l'ins- Le séisme de 1985 encore dans les titut sismologique mexicain. mémoires Angela Merkel a réussi dimanche son pari en s'assurant L'AFD JUBILE Ressenti jusqu’à Mexico, le séisme un quatrième mandat consécutif à la tête du gouverne- Avec un score projeté à 13,5%, un peu au-dessus des ne semble toutefois pas avoir fait de Au sud, dans la zone frappée le 7 ment allemand mais va devoir s'atteler à de difficiles sondages qui lui étaient les plus favorables, le parti d'ex- dégât dans la capitale, a indiqué la septembre par un séisme de magni- tractations pour former une nouvelle coalition dans un trême droite AfD, qui s'est nourri de la crise des migrants protection civile. tude 8,2 – le plus puissant en un siè- Parlement où l'extrême droite est de retour pour la pre- fin 2015, fait pour sa part une entrée en force au Bun- cle au Mexique –, et qui a fait une mière fois depuis la fin de la Seconde Guerre mondiale. destag où il devient la troisième force parlementaire. "Le Les opérations de secours se pour- centaine de morts, les médias mexi- D'après les premières projections diffusées par la chaîne futur gouvernement, quel qu'il soit, devrait se préparer à suivent au Mexique, plus de 24 cains montraient les images d'un de télévision ARD à la fermeture des bureaux de vote, le des temps difficiles. Nous allons les traquer, nous allons heures après le séisme qui a frappé pont coupé en deux, près de Juchi- bloc conservateur CDU-CSU de la chancelière est donné reprendre notre pays et notre peuple", s'est réjoui la région de Mexico, où une tren- tan de Zaragoza. Dans le Chiapas vainqueur du scrutin avec un score projeté de 32,5% des Alexander Gauland, un des deux chefs de file du parti taine d'enfants et douze adultes sont voisin, la protection civile a indiqué voix, très en deçà de ses 41,5% obtenus aux précédentes durant la campagne. Créée en 2013 pour lutter contre la portés disparus dans les décombres sur Twitter n'avoir pas détecté de dé- élections, il y a quatre ans. Angela Merkel égale certes monnaie unique européenne et les plans de renflouement d'une école. gâts dans l'heure ayant suivi le Konrad Adenauer et son mentor en politique, Helmut dans la zone euro, Alternative für Deutschland s'est séisme. Kohl, les deux seuls chanceliers à s'être procuré quatre muée progressivement en un parti anti-immigration, xé- Plus de vingt-quatre heures après le Le dernier bilan du séisme du 19 mandats depuis l'après-guerre, mais la poussée de l'ex- nophobe et dont certains des membres, à l'image de Gau- séisme meurtrier qui a frappé le cen- septembre fait état de 298 morts, trême droite ternit son succès. L'arrivée au Bundestag land, redoutent que les Allemands "ne soient bientôt que tre du Mexique mardi, et qui a fait dont 160 à Mexico, 73 dans l'État de de députés d'Alternative für Deutschland, parti anti-im- des étrangers dans (leur) propre pays". Aux élections de au moins 224 morts, les secouristes Morelos et 45 à Puebla. Quatre Taï- migration et xénophobe, est un "grand test" pour l'Alle- 2013, l'AfD avait obtenu 4,7% des voix, échouant à fran- redoublaient leurs efforts pour sau- wanais, un Sud-Coréen, une Pana- magne, a reconnu la chancelière qui a admis qu'elle chir le seuil de représentation parlementaire fixé à 5% ver les survivants des décombres méenne, un Argentin et un Espagnol espérait "bien sûr" un meilleur résultat. Mais elle a des suffrages au niveau national. Plusieurs centaines d'une école de Mexico où une tren- font partie de ces victimes. Jusqu'à ajouté que son parti avait clairement obtenu un mandat d'opposants à l'AfD se sont rassemblés en début de soi- taine d'enfants restent portés dispa- jeudi, 115 personnes avaient été ex- pour former le prochain gouvernement et a ajouté qu'au- rée devant le QG de campagne du parti, à Berlin. "L'AfD rus. Appuyés par des bénévoles et traites vivantes des décombres et 88 cune coalition n'était possible sans le bloc CDU-CSU. au Bundestag allemand, cela fait mal à notre pays", a des militaires, ils poursuivent leur retrouvées mortes. "D'un point de vue comptable, il y a deux manières de commenté de son côté Ingo Kramer, le président de la quête sur le site du bâtiment effon- Le tremblement de terre de mardi est former une coalition. Numériquement le SPD et la fédération patronale allemande BDA. dré de l'école primaire et secondaire survenu 32 ans jour pour jour après CDU/CSU ont assez d'élus. Enrique Rebsamen, située à l'ex- celui de 1985 qui avait fait plus de Il s'agit d'une question de responsabilité, une question VERS UNE COALITION À TROIS ? trême sud de la capitale. Au moins 10 000 morts – jusqu'à 30 000 selon pratique et non théorique", a dit la chef du gouverne- En optant pour une cure d'opposition, et compte tenu des 21 élèves âgés de 7 à 13 ans, ainsi certaines estimations –, et qui reste ment. "J'ai entendu que le SPD n'était pas disponible scores projetés des autres partis, le SPD ne laisse a priori que cinq adultes, selon les services un traumatisme national. pour des négociations mais nous pourrons en discuter d'autre choix à Merkel que de tenter de former une co- de secours. Jusqu'à présent, onze en- demain. Nous allons dormir sur cela et nous en parle- alition à trois avec les libéraux du FDP, projetés à 10,5%, rons demain. Je veux un gouvernement stable pour l'Al- et les écologistes des Grünen, donnés à 9,5%. Mais la lemagne", a-t-elle ajouté, se disant confiante d'avoir un tâche s'annonce ardue. "On ne peut pas contraindre les gouvernement stable. Les sociaux-démocrates du SPD Verts et nous à entrer dans une coalition pour la simple Birmanie: sont donnés à 20%, un score historiquement bas, très raison que le SPD se retire", a prévenu le numéro deux Découverte d'une fosse commune avec 28 loin de 25,7% de 2013. Manuela Schwesig, la vice-pré- du FDP, Wolfgang Kubicki, sur l'antenne de l'ARD. Le sidente du parti, en a aussitôt tiré les conséquences, pro- parti de la gauche radicale Die Linke est donné lui à 9%. hindous «tués par des terroristes» rohingyas clamant la mort de la "grande coalition" mise en place Six partis seront représentés au Bundestag, contre qua- avec la CDU-CSU en 2013. "C'est un très mauvais ré- tre dans le parlement sortant. Dans les derniers jours de Les corps ont été retrouvés dans une l'ordre birmanes. Depuis, l'armée est sultat pour le SPD, une lourde défaite. Pour nous se ter- campagne, Merkel comme Schulz avaient multiplié les fosse commune, découverte près de accusée, y compris par l'ONU, de se mine aujourd'hui la grande coalition", a-t-elle déclaré, appels à la mobilisation, redoutant que la désaffection Kha Maung Seik, dans la région de livrer à une «épuration ethnique» imité plus tard dans la soirée par Martin Schulz. Les de leurs électorats ne fasse le jeu de l'AfD. Dans une tri- Maungdaw… contre cette minorité musulmane, électeurs, a dit l'ancien président du Parlement européen bune publiée par le quotidien Bild, un des plus forts ti- L'armée birmane a annoncé di- brûlant des villages rohingyas et désigné en début d'année à la tête du plus vieux parti al- rages de la presse allemande, au matin même du scrutin, manche la découverte d'une fosse commettant des exactions. En moins lemand, ont envoyé un message clair pour retourner le président Frank-Walter Steinmeier avait mis ses commune comptant 28 hindous, af- d'un mois, quelque 430.000 Rohin- dans l'opposition. concitoyens en garde contre la tentation de l'abstention firmant qu'ils avaient été tués par gyas ont fui vers le Bangladesh. "C'est une journée difficile et amère pour la social-dé- qui confierait à d'autres leur propre avenir. des «terroristes» rohingyas, dans le «Des membres des forces de sécu- mocratie allemande", a-t-il dit. "Ce qui nous déprime "Il n'a peut-être jamais été aussi évident que ces élec- nord-ouest du pays, en proie à des rité ont trouvé et déterré 28 corps tous en particulier, c'est la force de l'AfD, qui ramène tions concernent l'avenir de la démocratie en Europe", violences depuis plusieurs semaines. d'hindous tués par les terroristes» pour la première fois un parti de droite dure au Parle- a-t-il écrit alors que le parti d'extrême droite Alternative C'est la première fosse commune an- musulmans rohingyas, a accusé le ment dans une telle de position de force. C'est un tour- pour l'Allemagne (AfD) est aux portes du Bundestag et noncée depuis le début du conflit, le chef de l'armée, le général Min nant", a-t-il déploré. que les indécis sont estimés à près d'un tiers des inscrits. 25 août, quand des rebelles rohin- Aung Hlaing, sur sa page "Si vous ne votez pas, les autres décideront." gyas avaient attaqué des forces de Horizons N°7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 8 ENVIRONNEMENT

Protection de l'environnement Lutte contre la dégradation du système

L'environnement est constitué de l'ensemble de la biodiversité terrestre et marine, c'est-à-dire toutes les espèces animales et vé- gétales ainsi que les écosystèmes dans lesquels elles évoluent. Ces ressources naturelles sont indispensables à la vie de l'espèce hu- maine et de la Terre. Les activités humaines dégradent l'envi- ronnement : prélèvement des ressources sans souci de leur renouvellement, déforestation, éradication des espèces animales et végétales, pollution de l'eau, des sols, de l'air… et menacent la survie de tous. Certaines ressources, comme les énergies fossiles, ne sont pas renouvelables, et sont consommées de façon massive, jusqu'à épuisement : de plus, toutes les étapes de leur exploitation et de leur consommation sont extrêmement nocives pour l'envi- ronnement. Les ressources renouvelables sont consommées sans préoccupation de leur reproduction, les habitats de la biodiversité sont détruits progressivement, les espèces animales et végétales majoritairement menacées, en voie d'extinction ou déjà éteintes,

La pollution du sol ment radioactives ou d'organismes pa- Les ressources renouvelables sont thogènes entraînant une perturbation généralement quatre types de capitaux ce sont d'abord l'industrie, l'agriculture L'évaluation de la qualité des sols consommées sans préoccupation de plus ou moins importante de l'écosys- : le capital naturel, humain, social et et les guerres, certains accidents, mais L'évaluation environnementale de la leur reproduction, les habitats de la tème. Selon le polluant et le contexte, de production. Les caractéristiques de très nombreuses activités humaines qualité des sols s'est d'abord faite sur biodiversité sont détruits progressive- ses impacts seront directs ou indirects biologiques les plus suivies sont la ont pu être source de séquelles envi- des critères agronomiques ou édapho- ment, les espèces animales et végé- ; immédiats ou différés. biomasse microbienne, la diversité des ronnementales sur les sols, y compris logiques avant de mieux intégrer (dans tales majoritairement menacées, en nématodes et des vers de terre5 (ainsi, des activités de loisirs et sportives la seconde moitié du XXe siècle) la voie d'extinction ou déjà éteintes, les Degré de gravité mais moindrement qu'en champi- (chasse et ball-trap pour le plomb, pollution chimique, au regard notam- rejets massifs de gaz à effet de serre Il est relatif à la nature du polluant ou gnons6 qui jouent un rôle majeur dans golfs pour l'arsenic et d'autres pesti- ment d'un corpus de normes de qualité réchauffent la planète très rapidement perturbateur pour une ou plusieurs es- le cas des forêts notamment). Dans cides, etc). Ainsi les terrains de golf de des sols (SQSs ; Security and Quality et de façon durable... L'état de la bio- pèces, mutagène, cancérigène, repro- une approche bioindicatrice, la natura- Floride contiennent des taux d'arsenic of Supply Standard pour les anglo- diversité et le niveau de pollution de la toxique, plus ou moins dégradable ou lité, diversité et l'abondance des orga- variant de 5.3 à 250 ppm avec une phones) pour des niveaux, seuils ou Terre sont très inquiétants. L'enjeu en- non-dégradable) ; à sa capacité éven- nismes des couches supérieures du sol moyenne de 69.2 ppm, à cause d'un degré de contamination par polluant. vironnemental du développement du- tuelle à changer ou perturber le fonc- fournissent des indices pertinent de usage répété de pesticides organoarsé- Ces normes évoluent avec les capaci- rable a pour objectif de mettre en tionnement d'un écosystème ou de la stabilité et résilience du sol en tant nicaux (MSMA notamment). Les be- tés techniques de mesure et les œuvre des actions au quotidien pour biosphère ; à la nature du sol (par qu'habitat et élément majeur de l'éco- soins d'évaluation environnementale, connaissances en agro-écotoxicologie. réduire le gaspillage, limiter les pollu- exemple un sol faillé, fracturé, drai- système, reste à les évaluer et surveil- d'études d'impact et l'application Peu à peu, de nouveaux polluants ont tions, économiser les ressources... afin nant ou acide accélèrera la diffusion de ler de manière pertinente, quantitative d'écotaxes ou du principe pollueur- été pris en compte (radioactifs, à la de les préserver pour maintenir la vie métaux, alors qu'un sol homogène, ar- et plus qualitative, c'est un des do- payeur nécessitent des indicateurs de suite des retombées des essais nu- sur Terre. La protection de l'environ- gileux ou basique la freinera) et à sa maines encore peu développé de la re- pollution reconnus par tous, et si pos- cléaires puis de catastrophes comme nement requiert une volonté politique, position biogéographique et à son cherche agronomique. Une approche sible normés. Un exemple d'unité re- celle de Tchernobyl ou de Fukushima), une implication forte des entreprises, usage (cultivé, brouté, jardiné…), fréquente, « utilitaire », en urbanisme tenue en France est le métox, mais ou des polluants de type biocides agri- des pouvoirs publics, de tous les ci- ainsi qu'à la surface et profondeur tou- notamment, est d'analyser la qualité et uniquement pour huit polluants de coles, plomb de chasse, perturbateurs toyens, une évolution des mentalités et chées ; à des problèmes émergents pollution des sols pour en dériver une type métaux et métalloïdes (arsenic, endocriniens...). Avec une approche des changements de comportement de posés avec l'introduction de plus en « aptitude à l'emploi », mais avec en- cadmium, chrome, cuivre, mercure, plus écosystémique, les pédologues tous. La notion de pollution du sol dé- plus fréquente de propagules d'espèces core des lacunes dans les connais- nickel, plomb et zinc). On parle aussi ont aussi pris conscience de l'impor- signe toutes les formes de pollution invasives ou de pathogènes lors de sances et un « goulot d'étranglement d’équivalent toxique, d’équivalent tance des cocktails de polluant et aux touchant n'importe quel type de sol transports de sols. majeur » qui est la collecte et l'accès dioxine... Les bioindicateurs ; Quand résidus (de pesticides et d'engrais, de (agricole, forestier, urbain, etc.). Un aux données de monitoring et surveil- ils existent (ex. : plantes nitrophiles, médicaments vétérinaires, pouvant in- sol pollué devient à son tour une Des mesures qualitatives lance.L'Europe dispose d'un registre métallophytes…, faune du sol, ou ani- teragir entre eux et avec le Vivant...), source possible de diffusion directe ou et quantitatives européen des émissions polluantes maux consommant cette faune , ils mais ils ne sont pas encore pris en indirecte de polluants dans l'environ- Des mesures qualitatives et quantita- (Eper) couvrant cinquante polluants donnent des indices de degré de pollu- compte dans les normes. La biodiver- nement, via l'eau, les envols de pous- tives sont faites, autrefois en labora- (eau et air uniquement), émis par les tion du sol, par exemple en eutrophi- sité du sol est devenu un autre critère, sières, émanations gazeuses ou via une toire et parfois maintenant in situ grâce principales (grandes et moyennes) ins- sants ou certains éléments-trace à peine exploré tant les microbes du reconcentration et transfert de pol- à des matériels portables (spectromé- tallations industrielles. Il a permis de métalliques. L'étude de l'impact d'un sol sont encore mal connus. Pour ses luants par des organismes vivants trie de fluorescence X, sondes d'ana- conclure 15 mai 2007 à un « bilan mi- polluant relève du domaine de l'éco- polluants ou contaminants, la qualité (bactéries, champignons, plantes à leur lyseurs automatiques (pour l'eau) et tigé ». Si on observe une diminution toxicologie et de la pédologie. Il reste d'un sol au regard d'une éventuelle tour mangés par des animaux). À titre peut être bientôt spectroscopie sur de deux tiers des cinquante polluants cependant difficile de mesurer l'impact pollution chimique est évaluée en d'exemple, au début des années 2000, plasma induit par laser pour l'eau, l'air industriels suivis, notamment azotés de polluants multiples agissant en comparant la concentration des pol- la France estime à 230 000 le nombre et les sols). On commence aussi à pou- dans l'eau (-14,5 % dans l'eau), phos- synergies. Quelques organismes ani- luants pertinents dans le sol et les va- de sites connus pour avoir été pollués, voir mesurer, à coûts raisonnables, la phore (-12 % dans l'eau) et dioxines et maux du sol sont déjà utilisés comme leurs-seuils établis pour chaque ou pour avoir pu l’être, par l'industrie diversité des gènes de micro-orga- furanes (-22,5 % dans l'air); ces amé- bioindicateurs. Leur vitesse de crois- produit chimique ou parfois par ou des services dans le pays, dont près nisme du sol, sans s'intéresser aux es- liorations sont contrebalancées par une sance et leurs capacités reproductives groupe de produits chimiques. Les de 4 000 font l’objet de mesures de pèces (souvent encore inconnues ou hausse des émissions de certains pol- (deux paramètres importants de viabi- SQSs sont aujourd'hui développés en surveillance, de diagnostic ou de réha- très mal connues). Depuis la fin de la luants dont le CO2 que la commission lité des espèces et des écosystèmes) utilisant les méthodes générales déve- bilitation. Il faudrait y ajouter les an- Seconde Guerre mondiale, avec la espérait réduire grâce à l'introduction sont affectés par la pollution sont fa- loppées pour l'évaluation des risques) ciennes décharges municipales (au prise de conscience de la pollution du système communautaire d'échange ciles à suivre, mais cela demande un et la gestion des risques60, via 3 ap- moins une pour chacune des 36 000 croissante de l'environnement, divers de quotas d'émission. L'Eper sera en protocole de quelques semaines à proches principales ; l'évaluation à communes), les pollutions d'origine systèmes de surveillance (« monito- 2009 remplacé par un Registre euro- mois, mais ils sont encore limités, court, moyen et long terme de l'expo- militaire, agricole, cynégétique, etc. ring ») de la qualité des sols ont été péen des rejets et des transferts de pol- n'appartenant qu'aux deux embranche- sition, des effets, et la caractérisation Aux États-Unis, un fonds spécial dit mis en place pour des sols agricoles, luants (PRTR européen) construit à ments des arthropodes (Collemboles des risques. L'évaluation des effets Superfund, avec contribution des pol- urbains et naturels. Leur objectif est partir des données de 2007, cette fois et Coléoptères) et des annélides (vers environnementaux; elle détermine un lueurs, est dédié au traitement des cas d'aide et de conseil, parfois d'action ré- pour plus de 91 substances d'industries de terre et Enchytraeidae pour les sols profil toxicologique, par substance les plus graves, sous l'autorité directe paratrice et de gestion des pollutions dans 65 domaines d'activité. Et les plus acides), avec respectivement deux chimique, pour un ensemble d'orga- de l’État fédéral. (séquelles minières et industrielles, sé- émissions diffuses du trafic autorou- normes visant à évaluer la toxicité nismes sélectionnés comme étant quelles de guerre, séquelles agri- tier, chauffage domestique et l'agricul- aiguë [vers de terre (ISO 11268-1) et jugés représentatifs des compartiments Généralités coles...), intégrant aussi la présence ture» y seront ajoutées. larves de coléoptères et 3 normes por- ou fonctions du sol ou des cibles ou ré- Un sol est dit pollué quand il contient d'organismes pathogènes ou nuisibles Au niveau local, des Samu de l'envi- tant sur l'évaluation d'effets sublétaux cepteurs exposés. Des extrapolations un ou plusieurs polluant(s) ou conta- dans le sol. Depuis les années 1990, en ronnement se créent en France, dont des contaminants du sol, via leurs ef- sont faites pour les milieux où les minant(s) susceptibles de causer des Europe notamment avec les travaux l'objectif principal est de fournir des fets sur la reproduction (vers de terre , concentrations ou l'exposition ne sont altérations biologiques, physiques et des Pays-Bas (projet de suivi fin d'en- laboratoires mobiles capables de me- Collemboles, Enchytraeidae . L'escar- pas censés produire des effets indési- chimiques. Le polluant se définit viron 70 % de la superficie de sols des surer rapidement et sur site pollué plu- got semblent être un indicateur inté- rables pertinents, avec une difficulté comme un altéragène biologique, phy- Pays-Bas) et dans le cadre de la pré- sieurs centaines de paramètres ressant , pour l'évaluation de la teneur qui est que pour certains polluants sique ou chimique, qui au-delà d'un paration d'une directive Sol, des tenta- physico-chimiques et biologiques. La en chrome bioassimilable d'un sol par (perturbateurs endocriniens par exem- certain seuil, et parfois dans certaines tives de caractérisation écologique du loi Grenelle II modifie le code de l'en- exemple ou de pesticides organophos- ple, ou certains radionucléides), il n'y conditions développe des impacts né- sol sont également en cours pour amé- vironnement en y ajoutant 2 articles phorés. L'AFNOR travaille en 2011 à a pas de seuil clair, ou pas de relation gatifs sur tout ou partie d'un écosys- liorer la durabilité et la soutenabilité dont le premier précise :« L’État rend plusieurs projets de normes, dont un linéaire entre quantité de polluant et tème ou de l'environnement en des écosystèmes et services écosysté- publiques les informations dont il dis- projet de norme PR NF EN ISO 15952 effet toxique ; l'effet des faibles doses général. Autrement dit, la pollution du miques essentiels rendus par les sols. pose sur les risques de pollution des /Qualité du sol - Effets des polluants fait encore l'objet de discussions entre sol est comprise comme altération du Une difficulté est l'interaction com- sols. Ces informations sont prises en vis-à-vis des escargots juvéniles (He- experts ; biotope constitué par l'humus (ou tous plexe des systèmes de sol avec l'éco- compte dans les documents d’urba- licidae) - Détermination des effets sur -la caractérisation du risque; C'est la autres types de sols) par l'introduction nomie, l'agroéconomie en particulier, nisme lors de leur élaboration et de la croissance par contamination du sol dernière phase d'une démarche d'éva- de substances toxiques, éventuelle- et la société. Les modèles distinguent leur révision. » En termes de surface . luation des risques. Horizons N°7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 9 ACTUALITE SCIENTIFIQUE

L'hypertension durant la grossesse peut affecter la santé cardiovasculaire des femmes à long terme

es femmes qui souffrent d'hypertension durant la grossesse sont plus à risque de maladie cardiaque Let d'hypertension artérielle plus tard dans leur vie, selon une nouvelle étude. Parmi les 146 748 femmes ayant vécu une première grossesse et un suivi d'environ quatre ans et demi, 997 ont reçu un diagnostic de mala- die cardiovasculaire et 6812 ont développé une hyper- tension artérielle. Comparativement aux femmes qui n'ont pas présenté d'hypertension durant leur grossesse, celles ayant souffert d'hypertension avaient un risque 2,2 fois plus élevé de maladie cardiovasculaire et un risque 5,6 fois plus élevé d'hypertension après la gros- sesse. Les grossesses subséquentes ne semblaient pas in- fluencer ces associations.

"Cette étude souligne la nécessité d'un lutter contre les maladies neurodégé- suivi à long terme des femmes ayant nératives, il faut mieux comprendre les des antécédents d'hypertension durant mécanismes sous-jacents. C'est dans la grossesse pour assurer un traitement ce but qu'une nouvelle étude, basée sur précoce des facteurs de risque de ma- des recherches financées par l'UE, tenu compte de données génétiques nouvelle technique mise au point à Ils ont ainsi découvert que dans la ladie cardiovasculaire", a déclaré éclaircit un peu plus le rôle de la pro- pour 112.151 adultes évalués pour l'Université McGill, on peut mainte- myofibrille saine, le sarcomère activé Sonia Grandi, candidate au doctorat de téine APP dans la neuroplasticité. leurs fonctions cognitives. nant observer de beaucoup plus près la entraînait tous les sarcomères du voi- l'Université McGill et auteure princi- On sait que des mutations du gène co- relation synergique entre les sarco- sinage à sa suite. Ainsi, les sarcomères pale de l'étude publiée dans la revue dant pour la protéine précurseur de uivre les voies depuis mères, découverte qui devrait faire d'une myofibrille collaborent les uns Paediatric & Perinatal Epidemiology. l'amyloïde (APP) sont impliquées dans les molécules jusqu'au progresser la recherche sur une pano- avec les autres : c'est là un élément le développement de la maladie d'Alz- comportement plie de dysfonctionnements muscu- nouveau et absolument fascinant, Les flux sanguins en équations heimer. Et voici qu'une étude récente, Les chercheurs ont effectivement laires. puisque les propriétés des sarcomères et en images publiée dans le Journal of Alzheimer's constaté qu'une mutation dans la sé- reposent sur cette dynamique et que Des scientifiques du laboratoire de Disease et fondée sur des travaux du quence d'ADN du gène codant pour la Du travail d'horloger cette dernière est la clé de la compré- mathématiques de Reims se sont inté- projet AGGRESSOTYPE financé par protéine APP était associée avec l'in- Le sarcomère est l'unité musculaire de hension du mécanisme moléculaire de ressés à la simulation de la circulation l'UE, montre pour la première fois une telligence fluide chez les enfants. Chez base; on y trouve, intactes, toutes les la contraction. Le Pr Rassier jubile : des flux de liquides biologiques, no- relation entre les mutations de cette les adultes, cette mutation est aussi as- molécules assurant le bon fonctionne- "?Mon équipe a travaillé d'arrache- tamment le sang dans les artères et les protéine et les capacités cognitives du- sociée avec la maladie d'Alzheimer. ment du muscle. Ces structures mi- pied, mais le jeu en valait vraiment la veines cérébrales.Le projet a impliqué rant l'enfance.L'étude a constaté une En outre, la mutation du gène pour nuscules, dont le diamètre équivaut chandelle. Cette technique ouvre une une collaboration forte entre mathé- association entre le gène codant pour l'APP est apparue corrélée avec l'effi- environ au centième de celui d'un che- multitude de perspectives dans l'étude maticiens, informaticiens et physiciens l'APP et le QI de performance (PIQ). cacité du traitement de l'information veu humain, travaillent en synergie des problèmes musculaires. Nous ; il a réuni plusieurs équipes au niveau Le PIQ devrait refléter la capacité (exprimé en délai de réaction). On sait pour donner de la force à la contrac- avons publié nos résultats il y a national dont le LMR, l'IRMA, le d'apprentissage (l'intelligence fluide), que la protéine APP forme des plaques tion musculaire. Les scientifiques sa- quelques semaines à peine, et déjà, je LJK, pour les mathématiques, ainsi c'est-à-dire la résolution de problèmes (des dépôts extracellulaires) dans la vent depuis un bon moment déjà que reçois des échos de biophysiciens et de qu'une entreprise innovante en logiciel et les capacités de raisonnement ba- matière grise du cerveau, ce qui est un l'activation du muscle nécessite la col- physiologistes de partout dans le libre pour l'imagerie médicale (Kit- sées sur la mémoire de travail, par op- signe pathologique du cerveau atteint laboration de plusieurs millions de sar- monde, emballés par cette découverte. ware SAS).La formulation des équa- position à l'intelligence de type par l'Alzheimer. Cependant on ignore comères et qu'une communication Maintenant, nous allons explorer ce tions qui régissent le mouvement du compréhension et connaissances (l'in- comment ces plaques affectent le déficiente entre ces unités peut contri- qui se produit dans les maladies mus- sang est un vieux problème que l'on telligence cristallisée) qui s'appuie sur fonctionnement du cerveau et si elles buer, du moins en partie, à l'apparition culaires, par exemple l'insuffisance peut faire remonter à Euler en 1775 et les connaissances accumulées. L'ob- conduisent à la maladie d'Alzheimer. de problèmes musculaires. Les moda- cardiaque, lorsque la collaboration aux premiers travaux sur l'écoulement servation de cette association soulève Les chercheurs considèrent que leurs lités exactes de la communication entre les sarcomères fait défaut.?" des fluides. Cependant, l'analyse du des questions sur le rôle de la protéine travaux sont exploratoires et exigent entre sarcomères demeuraient cepen- Cette étude a été financée par les Ins- comportement des biofluides - tels que dans la neuroplasticité et les pro- des études de suivi pour comprendre dant un mystère, puisqu'on n'avait ja- tituts de recherche en santé du Canada le sang dans nos vaisseaux sanguins - blèmes cognitifs ultérieurs. plus exactement comment les muta- mais réussi à isoler un sarcomère, à (IRSC), le Conseil de recherches en présente des caractéristiques propres. tions du gène APP affectent la cogni- l'observer dans le feu de l'action et à sciences naturelles et en génie du Ca- En effet, la particularité de ces fluides Rôle de la neuroplasticité dans tion durant toute la vie. Ils espèrent évaluer son travail. Or, c'est mainte- nada (CRSNG), le Conseil national de biologiques est qu'ils sont vivants ! Ils la santé cognitive qu'une meilleure compréhension de nant chose faite."On parle ici d'un vé- développement technologique et ne font pas que s'écouler, mais sont Les cellules du cerveau communi- l'étiologie conduira à un traitement des ritable travail d'horloger. Les étudiants scientifique (CNPq, Brésil) et le Pro- aussi en interaction avec leur milieu ; quent par l'intermédiaire de synapses, problèmes de dysfonctionnement de la qui ont collaboré à ce projet ont dû gramme des chaires de recherche du ils transportent des nutriments, de dont le fonctionnement dépend de pro- cognition, comme la maladie d'Alz- composer avec de multiples contrarié- Canada. l'oxygène, ils ont une fonction biolo- téines spécialisées. Les fonctions cog- heimer.Le projet AGGRESSOTYPE tés au cours des dernières années?", gique qui complique considérablement nitives et intellectuelles dépendent de (Aggression subtyping for improved souligne Dilson Rassier, professeur au Une matrice extra-cellulaire leur comportement.La complexité des la capacité de ce réseau de neurones à insight and treatment innovation in Département de kinésiologie de l'Uni- protectrice à l'origine du pouvoir systèmes étudiés est telle que des hy- rester adaptable, via le phénomène de psychiatric disorders), qui a soutenu versité McGill et chercheur principal infectieux du VIH pothèses simplificatrices s'avèrent né- neuroplasticité. Cependant, des muta- une partie des travaux de l'étude, a été d'une étude dont le compte rendu a été VIH système immunitaire cessaires. On suppose que le sang se tions qui modifient certaines de ces lancé pour étudier les bases biolo- publié dans la prestigieuse revue Pro- Selon une étude soutenue par l'ANRS comporte dans les grands vaisseaux protéines synaptiques peuvent entraî- giques de l'agression. Il s'est intéressé ceedings of the National Academy of et menée par Maria-Isabel Thoulouze comme l'eau, qui le compose princi- ner des troubles et dysfonctionne- plus spécialement aux problèmes chez Sciences of the United States of Ame- au sein du département de Virologie palement et on utilise donc les équa- ments du cerveau, comme l'épilepsie l'enfant, comme l'hyperactivité avec rica. "?Grâce à la microscopie de de l'institut Pasteur (Institut Pas- tions de la dynamique des fluides ou l'autisme.Les chercheurs de l'étude déficit de l'attention. Ses chercheurs pointe, nous avons pu isoler les sarco- teur/CNRS) et ses collègues de l'In- incompressibles dans un domaine, les se sont intéressés à un ensemble de ont appliqué une approche à plusieurs mères et observer leur contraction, serm et du CHU du Kremlin Bicêtre, équations de Navier-Stokes complé- gènes, le 'complexe ARC', car il est as- dimensions, avec des données venant tandis que des aiguilles microfabri- le virus de l'immunodéficience hu- tées par des conditions sur le bord du socié à la protéine Arc (Activity-regu- de la génétique, de l'imagerie du cer- quées nous ont permis d'évaluer la maine (VIH) incite les lymphocytes domaine. Par ailleurs, on fait abstrac- lated cytoskeleton associated protein). veau, de l'épigénétique, et d'évalua- force de cette contraction. Les valeurs infectés à synthétiser un maillage tion des interactions fluide-structure, On sait que cette protéine, ses régula- tions de la cognition et du étaient si petites et d'une telle précision extra-cellulaire qui abrite les particules hypothèse notamment valide au ni- teurs et ses inter-acteurs soutiennent la comportement.Leur but était de déve- qu'un collaborateur a dû élaborer un virales, les protégeant ainsi du système veau veineux. En effet, dans le cer- neuroplasticité. Mais les gènes du lopper des algorithmes pour prévoir le modèle mathématique pour l'analyse immunitaire et des antirétroviraux. veau, les vaisseaux sont enchâssés complexe ARC sont aussi impliqués comportement agressif, accompagnés des données." Ces résultats, qui mettent en évidence dans des structures méningées, et donc dans plusieurs déficiences cognitives, d'options de traitement, pharmacolo- une nouvelle cible thérapeutique, sont peu mobiles. Néanmoins, ce modèle notamment la maladie d'Alzheimer. giques mais aussi autres comme la ré- Gros plan sur des mini-muscles présentés le 26 juillet 2017 en com- n'est adéquat que dans la région intra- L'étude s'est donc basée sur l'hypo- troaction biologique. On estime que dans le feu de l'action munication orale lors de la 9e confé- crânienne, car au delà, les veines ju- thèse que le complexe ARC serait un les problèmes psychiatriques d'agres- Dans un segment de 10 millimètres de rence scientifique sur le VIH/sida (IAS gulaires, par exemple, se déforment en déterminant important des capacités sivité touchent plus de 5 millions d'en- fibre musculaire, on trouve de 2?000 2017) organisée par l'International fonction de la vitesse du sang qui s'y cognitives, pendant la vie ainsi que fants et d'adolescents en UE, et que à 2?500 sarcomères réunis en torsades. Aids Society et l'ANRS et qui se dé- écoule. pour la démence liée à l'âge.Les cher- leur gestion coûte plus de 6 milliards Pour observer un sarcomère dans le roule du 23 au 26 juillet 2017, à Paris. cheurs ont analysé les scores de QI et d'euros par an aux systèmes de santé. feu de l'action, les chercheurs ont Lorsqu'il est isolé, le VIH est un virus Les mutations d'une protéine liée des marqueurs génétiques de 5.165 en- d'abord dû isoler une myofibrille - fi- fragile, dont le pouvoir de contamina- aux maladies neurodégénératives fants, à partir des données de l'Avon Les muscles livrent leurs secrets lament constituant l'élément de base tion est très faible. Cependant, il se Une protéine associée avec la maladie Longitudinal Study of Parents and Les problèmes musculaires vont de la du tissu musculaire - pour ensuite bra- transmet très bien d'une cellule à une d'Alzheimer vient d'être mise en rela- Children. Ils ont ensuite analysé les simple entorse consécutive à l'effort quer l'objectif sur un sarcomère. Puis, autre, lorsque celles-ci rentrent en tion avec les capacités cognitives. mutations des séquences d'ADN chez aux maladies graves, telles que l'in- à l'aide de diverses concentrations de contact. Notre cerveau peut générer de nou- 17.008 adultes atteints de la maladie suffisance cardiaque et la dystrophie calcium (qui provoque la contraction velles cellules à l'âge adulte. Pour que d'Alzheimer, ainsi que chez 37.154 musculaire. L'unité de base des mus- et le relâchement musculaires), ils ont cette connaissance puisse contribuer à adultes en bonne santé. Ils ont aussi cles squelettiques et du muscle car- déclenché la contraction du sarcomère SMB diaque est le sarcomère. Grâce à une et évalué la force de cette dernière. Horizons N° 7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 10 MAGAZINE

Hygiène de vie Le grand mythe des graisses saturées Voilà 40 ans qu’on nous Au cours des 30 dernières années, sur maladie cardiovasculaire. la base de ces recommandations, la Les aliments qui contiennent des rabâche la même ren- proportion de l’énergie issue des acides gras saturés sont souvent des gaine : il faut réduire graisses passe de 40 à 30 % aux Etats- sources majeures de protéines, de cal- Unis1. Avec les résultats que l’on cium et d’autres composants qui in- notre consommation de connaît : l’obésité explose et 1 décès fluencent aussi (positivement ou graisse, en particulier sur 3 est aujourd’hui lié à un pro- négativement) le risque de maladies blème cardio-vasculaire (malgré les cardiovasculaires. celle des acides gras sa- gros progrès thérapeutiques effectués Réduire les acides gras saturés im- turés pour le bien de nos en la matière). plique d’augmenter la consommation Comment expliquer ces chiffres ? Les d’autres types d’aliments. Les glu- artères. Paradoxalement, acides gras ont-ils été diabolisés à tort cides et les acides gras trans sont les cette recommandation a ? Les recommandations actuelles principaux aliments de substitution, sont-elles encore valables au vue des alors qu’ils pourraient être plus dan- abouti à une explosion de études scientifiques parues sur les gereux sur le plan cardiovasculaire. acides gras ? PasseportSanté a mené La consommation de graisses satu- l’obésité et des maladies l’enquête. rées est corrélée (positivement ou né- cardiovasculaires. Com- gativement) à d’autres maladies Les acides gras saturés : comme le cancer, ce qui devrait être ment l’expliquer ? Les de l’accusation pris en considération dans les recom- acides gras saturés sont- à la réhabilitation ? mandations alimentaires. Les acides gras saturés proviennent On ne peut se baser sur un seul mar- ils diabolisés à tort ? surtout du règne animal (beurre, queur (l’élévation du taux de choles- crème, graisse de porc, d’oie, de bœuf térol LDL) pour évaluer l’impact ou de canard, etc.) mais on les trouve d’un type de gras sur la santé cardio- également dans certains produits vé- cholestérol LDL et le cholestérol total sentiels car ce sont les seuls acides vasculaire. La concentration en tri- (y compris le HDL) serait davantage gras que le corps ne peut synthétiser Les graisses : sommes-nous saturés gétaux (huile de coco, huile de glycérides, en apolipoprotéines B, en palme). Ils se présentent sous forme prédictif des maladies cardiovascu- de lui-même. Mais cela signifie-t-il HDL-cholestérol sont d’autres mar- par la désinformation ? A l’oreille, laires4. Cela signifie que les acides pour autant que les acides gras saturés le mot sonne mal. Quelque chose de « solide à température ambiante et sont queurs à ne pas négliger. moins susceptibles de rancir que les gras saturés auraient deux effets sont dangereux pour l’organisme ? En La consommation d’acides gras satu- saturé », n’est-ce pas forcément mau- contraires : la mise en danger et la réalité, il est tout à fait envisageable vais pour la santé ? Détrompez-vous autres gras. Ils ont mauvaise réputa- rés, et de graisses de manière géné- tion mais leur place dans notre ali- protection. Voilà pourquoi il faut plu- de conclure que ces acides gras ap- rale, a un impact très varié en : un acide gras « saturé » n’est rien tôt s’intéresser à l’effet net, ce qui est porteraient un effet bénéfique tandis d’autre qu’un acide gras dont chaque mentation est légitime : les gras fonction des individus. La réponse saturés ont un rôle important à jouer encore difficile à évaluer. que les acides gras saturés auraient un métabolique (concentration en trigly- atome de carbone porte le maximum Par ailleurs, le cholestérol LDL, qua- effet assez neutre sur le plan cardio- d'hydrogènes possible. On ne peut lui au niveau de nos membranes cellu- cérides, taux de cholestérol) varie laires. D’ailleurs, 50 % des graisses lifié souvent de « mauvais cholesté- vasculaire. considérablement selon plusieurs fac- ajouter d’atome d’hydrogène : il est rol », est composé de particules de Malheureusement, les personnes dit saturé. Mais qu’importe ! On le contenues dans le lait maternel, l’ali- teurs. ment le plus adapté au nouveau né, différentes grosseurs. Les petites par- n’ont pas réduit leur consommation sait : les gras saturés provoquent des ticules seraient particulièrement dom- de graisses saturées au profit des problèmes cardio-vasculaires. Voilà sont des graisses saturées. Ne pas se ruer sur les graisses mageables car elles peuvent s’infiltrer graisses polyinsaturées. La plupart se saturées pour autant plus de 40 ans qu’on nous le répète. dans les parois des vaisseaux et sont sont tournées vers les glucides. Or, il Manger de la margarine plutôt que du Pas d’acides gras saturés dans Les graisses ne doivent pas être dia- l’alimentation : un problème ? plus facilement oxydables. Les a été montré qu’aucun bénéfice bolisées. Mais cela ne signifie pas beurre, boire du lait écrémé plutôt que grosses particules, au contraire, sont n’avait été trouvé, en ce qui concerne du lait entier, éviter au maximum les En l’absence d’acides gras suffisants qu’il faille de nouveau en manger à dans l’alimentation, le corps est tout à plus moelleuses et seraient moins le remplacement des graisses saturées foison ! Les diètes méditerranéenne et aliments gras... Des conseils plein de dangereuses. Or, ce sont précisément par la consommation de glucides (ex- sagesse qui ont su traverser le temps... fait capable de les synthétiser, excepté asiatique ont fait leur preuve en ma- certains gras polyinsaturés (les ces dernières qui sont associées à la cepté peut-être lorsque ces derniers tière de prévention cardiovasculaire, jusqu’à ces dernières années où le consommation de gras saturés5. On ont un index glycémique faible, ce doute s’est installé. oméga-3 et les oméga-6). Typique- et l’apport en acides gras saturés y est ment, cette synthèse est faite à partir ne peut donc pas incriminer les qui est actuellement loin d’être le assez faible. D’ailleurs, il ne faut pas Il faut remonter à 1967 pour com- graisses saturées pour la seule raison cas2). Pire encore, alors que la prendre l’origine de cette idée solide- des glucides retrouvés dans l’alimen- oublier que les aliments riches en gras tation. Il faut également savoir que le que le cholestérol LDL (toutes parti- consommation de grasses saturées a saturés sont plus caloriques de ma- ment ancrée dans les esprits et cules comprises) serait un facteur de baissé, celle des graisses de type « volontiers relayée par les autorités sa- corps peut transformer n’importe quel nière générale, ce qui pourrait favori- acide gras en acides gras saturés en maladies cardiovasculaires. trans » est montée en flèche. Or, il est ser l’excès de poids, un facteur de nitaires. Une étude animale vient de clairement établi que ces types démontrer un lien entre une alimenta- fonction de ses besoins essentiels. risque important pour les maladies Consommer des acides gras saturés Aucun lien avéré entre gras d’acides gras, retrouvés essentielle- cardiaques. Ainsi, un bol de lait tion riche en gras saturés et un taux saturés et maladies du cœur ment dans les plats et aliments indus- de cholestérol élevé ainsi que des lé- n’est donc pas indispensable ? Là en- écrémé contient 88 calories tandis core, tout n’est pas si simple. Il faut En réalité, ni les études épidémiolo- triels (ainsi qu’en petites quantités qu’un bol de lait entier contient plus sions dans les artères. Peu de temps giques, ni les études d’intervention dans les viandes), augmentent le après, des études chez l’homme dé- savoir qu’un certain nombre de nutri- de 150 calories. Au final, on retient ments (les vitamines A, D, E et K, les n’ont permis de juger les acides gras risque de maladie cardiovasculaire que ce sont les aliments non transfor- montrent un lien entre gras saturés et saturés coupables dans la contraction (en augmentant le cholestérol LDL et augmentation de celui qu’on appelle caroténoïdes, les composés phéno- més, et les plus bruts possible (les liques) ont besoin de graisses pour des maladies cardiovasculaires. Plu- en réduisant le cholestérol HDL). fruits, les légumes, les noix, le beurre, le « mauvais » cholestérol : le choles- sieurs méta-analyses récentes ont térol LDL. La recherche a d’ores et être absorbés par l’organisme de ma- le poisson, les œufs...) qui sont les nière optimale. On parle de nutri- d’ailleurs conclu à l’absence de toute Acides gras saturés : faut-il plus recommandables. Les aliments déjà prouvé qu’il était un facteur de relation entre les graisses saturées et changer de cible ? risque important de maladies car- ments liposolubles. Ces nutriments transformés et raffinés (les plats pré- ont de nombreuses actions sur diffé- les maladies des artères. Les aliments riches en acides gras sa- parés, la farine blanche, les barres diaques. L’affaire est toute entendue : Malgré cela, les comités consultatifs turés ont des effets très différents en les gras saturés augmentent le choles- rents aspects de la santé : diminution chocolatées, les boissons gazeuses...) du risque de cancer2, de maladies car- scientifiques comme l’IOM, l’USDA fonction de leur composition globale. sont au contraire à déconseiller vive- térol LDL, lequel est connu pour éle- ou l’EFSA n’ont pas pris en compte Ainsi, les produits transformés à base ver le risque de cardiovasculaire, diovasculaires, de diabètes... Même si ment. Les aliments industriels leur absorption n’a pas encore été en- ces dernières données et continuent de viande (comme la charcuterie) contiennent souvent des acides gras donc les gras saturés entraînent l’ap- de recommander une diminution de la sont bien associés à un risque aug- parition de maladies cardiovascu- tièrement comprise, il semble qu’elle trans qui contrairement aux acides soit plus efficace lorsqu’ils sont ac- consommation d’acides gras saturés menté de maladie cardiovasculaire9. gras saturés, sont à éviter à tout prix. laires. Quelque chose vous choque ? (sur la base d’un lien entre ces types Les produits laitiers, en revanche, au- Les conclusions ne sont-elles pas un compagnés d’aliments gras7,8. Les Ils sont issus du traitement industriel acides gras peuvent donc être pré- de gras et l’élévation du cholestérol raient des effets bénéfiques sur le des huiles, qui sont hydrogénées pour peu hâtives ? N’ont-ils pas confondu total). Ils ont donc décidé de ne pas risque de diabète10. En ce qui corrélation et causalité ? cieux pour la santé, et notamment sur rendre les aliments solides, moelleux le plan cardiovasculaire. Est-ce ce- prendre en compte l’augmentation du concerne le fromage, les effets présu- et moins périssables. En attendant, les premières recom- cholestérol HDL provoqué par les més des acides gras saturés seraient mandations liées à cette découverte pendant suffisant pour réhabiliter les acides gras saturés, accusés depuis graisses saturées, qui est pourtant un contrebalancés par sa riche composi- L'avis d'Hélène Baribeau sont encore celles d’aujourd’hui . facteur protecteur très renseigné vis- tion en protéines et en calcium. L’apport quotidien en calories prove- des décennies ? « Une cuisson mi-beurre, mi-huile à-vis des maladies cardiaques. L’exemple le plus marquant est le pourrait finalement être acceptable nant des matières grasses ne devrait chocolat noir : malgré sa riche teneur pas dépasser 30 % de l’apport éner- Les graisses saturés, les taux pour donner un meilleur goût aux ali- e cholestérol et le risque Réduire les graisses saturées : par en acide stéarique et en acide palmi- ments. Dans l’assiette, la place réser- gétique total (calories). La moitié de quoi les remplacer ? tique (deux acides gras saturés), les ces matières grasses devrait provenir de maladies cardiaques vée aux féculents devrait être limitée Les chercheurs sont unanimes : les Les nutritionnistes ont longtemps études ont prouvé qu’il réduisait si- et ces féculents devraient être entiers, des acides gras monoinsaturés conseillé de réduire la consommation gnificativement le risque de maladie (oméga-9), un quart des gras polyin- acides gras saturés feraient bien aug- sans mettre de côté le fromage, la menter le taux de cholestérol LDL de graisses. Il a donc fallu remplacer cardiovasculaire. Alors, faut-il cesser viande et même, la crème ou le saturés (oméga-3 et oméga-6) et le ces aliments diabolisés par d’autres de s’attaquer aux graisses saturées et dernier quart des gras saturés. dans le sang1, qui est un des facteurs beurre. » de risques de maladies cardiovascu- types d’aliments. Mais lesquels ? Se changer de cible ? On peut remplacer une partie des valent-ils tous ? gras saturés par des gras monoinsatu- laires2. Mais la donne est en réalité beaucoup plus compliquée. D’abord, Les études montrent que le risque de 6 raisons pour lesquelles rés, à condition de ne pas excéder la maladie cardiovasculaire est diminué il est aberrant de conseiller d'évi- limite totale de 30 % de l’apport éner- les acides gras saturés influeraient Sidi Moustapha Ould BELLALI également de manière positive le cho- lorsqu’on réduit la consommation de ter les graisses saturées [email protected] gétique quotidien provenant des ma- graisses saturées au profit des acides Les acides gras saturés sont très va- tières grasses. lestérol HDL, qui est un facteur de Source : nature et sante protection contre les maladies cardio- gras polyinsaturés, les fameux riés et tous n’ont pas le même effet oméga-3 et oméga-6. Ils sont dits es- sur l’organisme et sur les risques de Quel est le problème ? vasculaires3. Ainsi, le rapport entre le Horizons N° 7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 page 11 ANNONCES

AVIS : OPPORTUNITES POUR DES CONTRATS DE SERVICES ET/OU D’APPROVISIONNEMENT EN BIENS

Tasiast Mauritanie Limited S.A. (TMLSA)

La mine d’or de Tasiast a commencé ses opé- soumissionnaires potentiels sont invités et en- Tous les soumissionnaires potentiels doivent rations en 2007. Elle a été achetée en 2010 par couragés à visiter ce site internet et à consul- s’assurer qu’ils sont convenablement qualifiés Kinross Gold Corporation qui l’exploite à tra- ter les opportunités d’affaires que TMLSA et expérimentés, qu’ils possèdent les res- vers son entité locale TMLSA. La mine à ciel offre actuellement. sources nécessaires pour effectuer les services ouvert est située dans le désert du Sahara tels que décrits dans les dossiers RFP et qu’ils (Afrique de l’Ouest), dans l’ouest de la Mau- Les soumissionnaires potentiels peuvent télé- remplissent les exigences commerciales mini- ritanie, à environ 300 km au nord de la capitale charger les Dossiers de Demande de Proposi- males suivantes : Nouakchott et à 162 km au sud-est de la ville tion (RFP) (ex : portée, spécifications, Exigences commerciales portuaire de Nouadhibou. quantités, stratégie de rémunération, détails du 1. Les soumissionnaires intéressés doi- TMLSA soumissionne actuellement divers processus de soumission, programme et dates vent être enregistrés au Registre du Commerce contrats pour des services et pour son appro- clés de la soumission et les autres exigences et disposer de numéros RC et N.I.F; visionnement en biens afin de soutenir ses de la RFP) pour examen. 2. Préférence pour les entreprises ayant opérations de la mine de Tasiast et/ou pour une expérience récente avec des organisations d’autres installations en Mauritanie. Les pré- Tous les soumissionnaires potentiels doivent internationales, des institutions nationales et sentes opportunités d’affaires peuvent être s’assurer qu’ils comprennent la portée, les spé- gouvernementales et de grandes sociétés pu- consultées sur le site internet de TMLSA à cifications, les dates clés et les exigences de la bliques ou privées; l’adresse : RFP et s’ils sont qualifiés et intéressés en sou- 3. Disposer d’un certificat ou d’une auto- http://www.kinrosstasiast.com/appels-d-offre mettant leur proposition conformément aux risation d’exemption fiscale et la preuve de exigences de la RFP qu’ils peuvent faire sui- conformité avec les exigences de la Caisse de TMLSA s’engage à offrir des opportunités à vant les instructions de la RFP dans les dos- sécurité sociale. La Société s’établira dans le tous les entrepreneurs locaux qualifiés (sou- siers RFP. pays si cela est nécessaire. missionnaires potentiels) ; par conséquent, les

SOCIETE MAURITANIENNE Groupement d’intérêt Economique DE L’ELECTRICITE Avitaillement Hydrocarbure Pêche AHP-GIE BP : 43 Tel : 45745089; Fax : 45745430 Email: [email protected] NIF: 40200018 Nouadhibou- Mauritanie Nouadhibou le 20/09/2017

Objet : Assemblée Générale Ordinaire Avis aux abonnés Monsieur, Nous avons l’honneur de vous inviter à assister à l’As- semblée Générale Ordinaire d’AHP-GIE prévue le Dans le cadre de l’assainissement de son fichier clientèle, la So- Mardi 10/10/2017 à la Salle de Réunion de FNP à ciété Mauritanienne de l’Electricité porte à la connaissance de son Nouadhibou. aimable clientèle qu’elle lance à partir du samedi 9 septembre 2017 une campagne de dépos des branchements et de suspension de la L’ordre du jour comporte les points suivants : fourniture de l’électricité pour les abonnés redevables de factures 1-Présentation de Rapport d’Activités 2016 échues impayées. Aussi est –il demandé aux clients concernés de 2- Présentation des Comptes Financiers 2016 bien vouloir s’acquitter de leurs arriérés avant la date indiquée afin d’éviter l’interruption de leur approvisionnement en électricité. 3-Quitus aux Administrateurs Afin de leur faciliter davantage le règlement de leurs factures, les 4-Questions Diverses guichets des centres commerciaux seront ouverts exceptionnelle- Vu l’importance de l’ordre du jour, votre présence est ment tous les samedis de 08 Heures à 17Heures. vivement souhaitée. Pour de plus amples informations ces abonnés peuvent prendre contact avec les centres commerciaux de la Somelec dont ils relè- vent. Le Président Mahmoud SALEM La Direction Générale Horizons N°7110 DU DIMANCHE 24 - LUNDI 25 SEPTEMBRE 2017 Page 12

Ligue des champions Total Confédération Africaine de Football Pas de CHAN 2018 au Kenya Zemmamouche qualifie l’USM Alger L’USM Alger est en demi-finale de dait pas en quart de finale, la presta- la Ligue des champions Total, après tion des Algérois a été bien déce- avoir pourtant été tenu en échec sur vante. Ils avaient beaucoup d’atouts un score vierge par les Mozambi- entre les mains et ils n’ont pas su les cains du Ferroviario de Beira. C’est exploiter. le nul avec buts à l’aller qui a quali- La victoire annoncée ici et là avant fié les Rouge et noir pour le carré match ne s’est pas produite. Une d’as. leçon pour l’USMA qui devra reve- Samedi et devant plus de 30 000 nir peut-être à un peu plus d’humi- supporters, l’USMA s’est fait piéger lité et de réalisme pour espérer aller par le Ferroviario. Il a même failli en finale. tout simplement être sorti de la com- Réactions pétition si les visiteurs avaient été Paul Put (entraîneur de l’USM plus appliqués sur le terrain. Il faut Alger) dire que le gardien de but, Mohamed « Je crois que mes joueurs se sont Lamine Zemmamouche a encore trop précipité pour marquer et cela fait parler son talent en réalisant nous a joué un vilain tour. Nous trois arrêts décisifs au cours de la se- avons affronté une bonne équipe qui conde période, alors que tout le a su fermer les espaces. L’état du ter- monde croyait au but dans les rangs rain nous a beaucoup handicapé et mozambicains. nous n’avons pas été capable de Une sortie à l’horizontale lui permet changer de rythme. L’essentiel reste de détourner un tir de Manuel José la qualification ». Les responsables de la Confédéra- pays hôte, stipule le communiqué. moment opportun. Nous nous Correira (55’). Deux minutes plus Rogerio Goncalves (entraîneur tion africaine de football ont décidé La date limite de recevabilité des sommes mis d’accord pour qu’il y tard, on prend les mêmes et le por- du Ferroviario de Beira) lors d’un Comité exécutif à Accra au candidatures est de sept jours à ait une autre mission d’inspection, à Ghana ce samedi 23 septembre que compter du dimanche 24 septembre. la fin du mois d’août ». le Kenya ne serait pas le pays orga- L'identité du pays hôte sera dévoilée La CAF avait décidé d’accorder nisateur du Championnat d’Afrique dans un délai de 15 jours maximum l’organisation du Championnat des nations 2018. Et ce, à quelques à compter de l'ouverture de l'appel à d’Afrique des nations 2018 au mois du coup d’envoi de la candidatures ». Kenya, le 21 février 2014 au Caire. deuxième plus grande compétition « Nous prendrons certainement ici Ce qui aurait été une première pour de football sur le continent africain. au Ghana des décisions importantes ce pays d’Afrique de l’Est qui n’a ja- « A une écrasante majorité des mem- pour la transformation et le dévelop- mais eu l’occasion de recevoir une bres présents, il a été décidé du re- pement du football en Afrique », grande compétition continentale de trait de la compétition au Kenya au avait déclaré le président Ahmad football. regard des retards accumulés et de lors de son arrivée à Accra au différents rapports des missions Ghana. Lors du Symposium de L’Egypte pays organisateur d'inspection conduites dans le pays, Rabat au Maroc en juillet dernier, le de la CAN des moins dont la dernière s'est déroulée du 11 président Ahmad avait répété à plu- de 23 ans 2019 au 17 septembre 2017 », peut-on lire sieurs reprises qu’il ne voulait plus Le sujet de la CAN 2019 au Came- dans un communiqué publié sur le d’amateurisme dans l’organisation roun a aussi été abordé. « Une réu- site internet de la CAF. de grands évènements. nion de la commission d’organisation sera convoquée dans Un délai de 7 jours pour postuler Des doutes depuis plusieurs mois les plus brefs délais, afin d’élaborer Réunis ce samedi à Accra au Ghana, Le Championnat d’Afrique des na- les termes de référence de l’appel les responsables de la Confédération tions, qui est réservé aux joueurs lo- d’offres à ouvrir, pour la sélection africaine de football ont donc fina- caux contrairement à la CAN, met d’un cabinet d’audit chargé d’effec- lement retiré au Kenya l'organisation en valeur seize équipes africaines. Il tuer les missions d’inspection des in- tier algérois dévie le cuir. Peu après « On a été malchanceux. On s’est du CHAN2018. Une décision qui avait été organisé la dernière fois au frastructures devant abriter le troisième face à face des deux procuré des occasions mais cela n’a semblait prévisible après le rapport Rwanda en 2016, remporté par la tournoi », annonce la CAF. hommes et troisième intervention pas voulu rentrer. Nous n’avons pas concernant le retard dans les travaux RDC, qui s’est qualifiée pour la pro- « Je veux encore répété que nous décisive de Zemmamouche, d’une à rougir de cette élimination car elle : trois des quatre stades censés ac- chaine édition.En juin dernier, le n’avons jamais mis en doute l’attri- claquette cette fois. Heureusement nous aura permis d’apprendre. En cueillir les matches ne sont pas tota- deuxième vice-président de la CAF, bution de la CAN au Cameroun. qu’il était là. conclusion je tiens à souligner que lement prêts.L’instabilité politique Constant Omari, avait déclaré à RFI Mais nous nous sommes inquiétés Inutile de dire que si les Mozambi- tous les joueurs sont à féliciter pour du pays, suite à un énième report de : « Nous avons effectué une visite de des préparatifs et c’est notre droit. cains ont surpris, eux qu’on n’atten- leur belle prestation ». l’élection présidentielle, n’a peut- tous les sites. En ce qui concerne La CAN nous appartient et nous être pas non plus rassuré la CAF à l’hôtellerie, l’hospitalité, les trans- avons le devoir de la protéger », a af- trois mois et demi de la phase finale ports, il n’y a rien à redire. Par firmé le président Ahmad en confé- (12 janvier-février). Le Comité exé- contre, au niveau des infrastructures, rence de presse. Le président de la CAF cutif a accordé un délai de 7 jours il y a du travail ». Quelques mois au- Le comité exécutif a par ailleurs dé- aux différentes associations natio- paravant, la CAF avait pourtant dé- signé l’Egypte comme pays organi- Reçu en audience par le vice-président nales désireuses d'organiser le pro- cidé de maintenir sa confiance au sateur de la CAN des moins de 23 du Ghana chain CHAN. « Instruction a été Kenya. « Nous avons obtenu des ga- ans 2019, passage obligé pour la donnée au secrétaire général de la ranties de la part du gouvernement, qualification en vue des Jeux olym- Le président Ahmad a été l’hôte, largement pour l’amélioration de CAF, d'ouvrir immédiatement un assurait Constant Omari. Ils vont re- piques de Tokyo 2020, suite au re- vendredi 22 septembre 2017, du votre sport en Afrique. Les Gha- appel à candidature pour un nouveau doubler d’efforts pour être prêts au trait de la Zambie. vice-président du Ghana, le Dr Ma- néens sont de grands supporteurs du hamudu Bawumia, à son bureau de football et nous vous assurons que la Flagstaff House à Accra.Lors de nous soutiendrons vos initiatives son accueil, le Dr Bawumia a pro- pour garantir ses progrès ici au Confédération Africaine de Football mis le soutien continu du gouverne- Ghana et ailleurs sur le continent », Nouvelles décisions du Comité exécutif ment dans le développement du a déclaré le vice-président gha- sport dans son pays et dans l’ensem- néen.Le président de la CAF a ex- Sous la présidence de M. Ahmad , regard des retards accumulés et de dans un délai de 15 jours maximum ble du continent, soulignant le rôle primé sa gratitude à son président de la Confédération Afri- différents rapports des missions à compter de l'ouverture de l'appel à du football dans le rapprochement interlocuteur pour son soutien au dé- caine de Football, le Comité exécu- d'inspection conduites dans le pays, candidatures. des populations et du rayonnement veloppement du football et a renou- tif de la CAF s'est réuni le samedi 23 dont la dernière s'est déroulée du 11 - Coupe d'Afrique des Nations Total, international qu’il peut et doit être velé sa volonté d’entreprendre des septembre à Accra au Ghana de 9:25 au 17 septembre 2017. Cameroun 2019 pour le continent africain.« Je tiens à réformes majeures afin de rendre le à 17:25 (heure locale).Le Comité a Instruction à été donnée au secré- Une réunion de la Commission d'or- vous assurer, au nom de Son Excel- jeu encore plus attractif et plus com- délibéré sur la vingtaine de points taire général de la CAF, d'ouvrir im- ganisation sera convoquée dans les lence le Président Nana Addo pétitif en Afrique.Lors de cette vi- inscrits à l'ordre du jour avec des dé- médiatement un appel à candidature plus brefs délais, afin d'élaborer les Dankwa Akufo-Addo, que le gou- site, le Président Ahmad était cisions majeures.- Championnat pour un nouveau pays hôte. La date termes de référence de l'appel d'of- vernement continuera à soutenir le notamment accompagné du premier d'Afrique des Nations Total (CHAN) limite de recevabilité des candida- fres à ouvrir, pour la sélection d'un développement du sport et, plus par- vice-président, Kwesi Nyantakyi, du 2018.A une écrasante majorité des tures est de sept jours à compter du cabinet d'audit chargé d'effectuer les ticulièrement du football, au Ghana. deuxième vice-président, Constant membres présents, il a été décidé du dimanche 24 septembre. missions d'inspection des infrastruc- Votre présence ici montre que vous Omari Selemani et du secrétaire gé- retrait de la compétition au Kenya au L'identité du pays hôte sera dévoilée tures devant abriter le tournoi. respectez votre promesse d'oeuvrer néral par intérim, Essam Ahmed.