Oralidad { 1 } Anterior Portada Contraportada Siguiente Contenido

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Oralidad { 1 } Anterior Portada Contraportada Siguiente Contenido CONTRAPORTADA SIGUIENTE CONTENIDO SITIOS PATRIMONIALES TRADICIONES ORALES ORALIDAD { 1 } ANTERIOR PORTADA CONTRAPORTADA SIGUIENTE CONTENIDO { 2 } ORALIDAD ANTERIOR PORTADA SIGUIENTE CONTRAPORTADA Para el rescate de la tradición oral de América Latina y el Caribe Anuario 16 /2009 CONTENIDO 3 EDITORIAL 4 MENSAJE DEL DIRECTOR GENERAL LOS SITIOS Y LAS TRADICIONES ORALES Wenonga-meñe, el guerrero jaguar. 6 Tradición oral y patrimonio cultural del Yasuní Philip Gondecki / Alemania y Ima Fabian Nenquimo/ Ecuador El Rey Cristophe en un relato oral del norte de Haití 14 Liliane Devieux/ Haití Katalina Luango: 24 Mediadora para los difuntos entre el aquí y el allá Rutsely Simarra Obeso y Jesús N. Pérez Palomino/ Colombia El espacio cultural de Palenque de San Basilio 29 Jesus Natividad Pérez Palomino El lector de tabaquería 30 Miguel Barnet / Cuba Las plazas de Vitoria Gasteiz - La Habana 32 Ángel Morúa Achiaga/ España Vitoria Gasteiz, corazón, espíritu y epicentro de la innovación y vitalidad 33 Gonzalo Arroita/ España En figura de navío, con popa y proa 34 José Javier López de Ocáriz, en colaboración con Juan Adrián Bueno Agero/ España Las plazas de la Habana Vieja: la centralidad irradiada 42 Eusebio Leal/ Cuba Las voces de la Plaza Vieja 46 Carlos Venegas/ Cuba Los mercados: patrimonio cultural de México para el mundo 48 Edmundo Escamilla y Yuri de Gortari / México Una nueva luz en Tlacotalpán 56 Carlos Véjar Pérez-Rubio/ México El bohío y el patrimonio intangible. Relaciones peligrosas 60 Daniel Taboada Espiniella / Cuba 65 DOSSIER: ORALIDAD EN EL SUR La oralidad y la escritura en Guamán Poma: 66 un esfuerzo de interculturalidad y una puerta abierta al futuro Giane da Silva y Mariano Lessa / Brasil El Pachallampe: 70 fiesta patrimonial de la precordillera de Parinacota (Arica-Chile) Miria Luque Arias / Chile Candombe, herencia africana en el Uruguay 76 Oscar D. Montaño/ Uruguay Identidad sonora de la gente del carbón: región de Bio-Bio, Chile 80 Héctor Uribe Ulloa/ Chile Tributo a Mario Benedetti 84 Armando Olveira/ Uruguay 88 RESEÑAS Y NOTICIAS 96 DOCUMENTOS DE LA UNESCO ORALIDAD { 1 } ANTERIOR PORTADA CONTRAPORTADA SIGUIENTE CONTENIDO Vitoria Gasteiz, corazón, espíritu y epicentro de la innovación y vitalidad HÉCTOR URIBE ULLOA ([email protected]) COLABORADORES Investigador del Archivo de Cultura Tradicional de Artistas del Acero y docente de Folklore Universidad San Sebastián Chile. ÁNGEL MORÚA ACHIAGA ([email protected]) IMA FABIAN NENQUIMO IRUMENGA ([email protected]) Arquitecto, Urbanista e Ingeniero en Diseño Industrial del País Vasco. Pro- Waorani, Comunidad Keweri-ono, Río Shiripuno, Amazonía Ecuatoriana, motor cultural, Comisario de la exposición VITORIA LAHABANA GASTEIZ Presidente de la Fundación Apaika Pee, www.apaikapee.org, Ecuador. y Director de CiudadCity www.ciudadcity.net JESÚS NATIVIDAD PÉREZ PALOMINO ([email protected]) ARMANDO OLVEIRA ([email protected] ) Colombiano, colaborador del Ministerio de Cultura de Colombia, especia- Periodista uruguayo. Colaborador de El País Cultural y del semanario lista en temas sobre el Patrimonio Inmaterial y sobre el espacio cultural de Brecha, co-rredactor de la serie Bodegas del Uruguay, para el diario El Ob- Palenque de San Basilio. servador y de la serie Paseos que Enseñan para el diario El País. Secretario JUAN ADRIÁN BUENO AGERO ([email protected]) de prensa de la Asociación Uruguaya del Patrimonio Industrial. Arquitecto y Urbanista, Director del Plan Especial de Rehabilitación del CARLOS VÉJAR PÉREZ-RUBIO ([email protected]) Casco Medieval de Vitoria-Gasteiz. Arquitecto Mexicano, reconocido escritor y Director de la revista cultural LILIANE DÉVIEUX ([email protected]) Archipiélago. Escritora y periodista haitiana. Profesora de la Universidad de Montreal, CARLOS VENEGAS FORNIAS ([email protected]) Canadá. Colaboradora habitual de Oralidad. Historiador e Investigador del Instituto Cubano de Investigaciones Cultu- MARIA E. SOTERAS ([email protected]) rales “Juan Marinello”. MSC. en Procesos Culturales y profesora del Instituto Superior de Arte de DANIEL M. TABOADA ESPINIELLA ([email protected]) La Habana, Cuba; consultora de UNESCO. Dr. Arquitecto, Titular de la cátedra de Arquitectura vernácula Gonzalo de MIGUEL BARNET ([email protected]) Cárdenas, de la Oficina del Historiador de la Ciudad de La Habana. Multi laureado escritor, etnólogo. Presidente de la Unión Nacional de Es- DON JoSÉ Javier LÓPEZ DE OCÁRIZ ([email protected]) critores y Artistas de Cuba (UNEAC), Presidente de la Fundación Fernando Doctor en Historia Profesor Titular Historia del Arte, Universidad de La Ortiz y Presidente del Consejo Editorial de la revista ORALIDAD. Rioja (UR) y en la UNED, Vitoria. MIRIA LUQUE ARIAS ([email protected]) EDMUNDO ESCAMILLA Y YURI DE GORTARI Académica del Departamento de Español en la Universidad Tarapacá de ([email protected]) Arica (UTA), Región de Tarapacá, en Iquique Chile. Coordinadores de la Escuela de Gastronomía Mexicana (ESGAMEX) y OSCAR D. MONTAÑO ([email protected]) promotores del congreso culinario internacional. Cheffs de La Bombilla e Historiador, colaborador en la Organización afrouruguaya CECUPI, investigadores de la cultura alimentaría. participa activamente en la organización de comparsas como panelista en EUSEBIO LEAL SPENGLER ([email protected]) diferentes programas radiales y ha escrito una decena de libros relaciona- Historiador y reconocido intelectual Cubano. Director de la Oficina del dos con la tradición popular y diversos temas Afro uruguayos. Historiador de la ciudad de La Habana, Presidente de la Comisión Nacional de PHILIP GONDECKI ([email protected]) Monumentos de Cuba y del Comité Cubano del ICOM. Licenciado en antropología cultural. Instituto de Estudios Americanos y FÉLIX JULIO ALFONSO ([email protected]) Etnología, Universidad de Bonn, Alemania. Colaboración con la Oficina MSC. en Ciencias Históricas. Especialista de la OIficina del Historiador de de la UNESCO en Quito en el programa para la Conservación y Manejo Ciudad de La Habana. Sostenible del Patrimonio Natural y Cultural de la Reserva de Biosfera Yasuní, Ecuador. GIANE DA SILVA MARIANO LESSA ([email protected]) Profesora de UNIRIO/UFRRJ, Rio de Janeiro, Brasil. RUTSELY SIMARRA OBESO ([email protected]) Lingüista, especialista en pedagogía y maestra en lingüística, docente GONZALO ARROITA ([email protected]) coeditora del léxico de la lengua palenquera, directora de la Asociación de Abogado Urbanista.Director de la Agencia de Revitalización Integral de la Mujeres Afro descendientes del Caribe y miembro del Consejo Comunita- Ciudad Histórica de Vitoria-Gasteiz. rio Ma Kankamaná de Palenque de San Basilio. AGRADECIMIENTOS ESPECIALES A ANDRÉS MAZZINI, ÁNGEL MORÚA, BLANCA PATALLO, GILDA BETANCOURT, FRÉDÉRIC VACHERON, MARÍA CLAUDIA LÓPEZ, MARÍA EMILIA SOTERAS, MIGUEL BARNET, PILAR SARNAGO, PHILIP GONDEGKI Y A TODO EL EQUIPO DE UNESCO EN SUS OFICINAS DE LA HABANA, MONTEVIDEO Y SU SEDE EN PARIS POR LAS PRONTAS COLABORACIONES Y AMABLE APOYO BRINDADO A DIVERSAS SOLICITUDES Y CONSULTAS. LOS TRABAJOS SOLICITADOS Y CEDIDOS GENTILMENTE POR SUS AUTORES, NO INCLUIDOS EN ESTE NÚMERO, SERÁN CONSIDERADOS EN PRÓXIMAS EDICIONES. [email protected] www.unesco.org.cu CONSEJO EDITORIAL ORALIDAD: PRESIDENTE: MIGUEL BARNET. EDICIÓN: VÍCTOR MARÍN. COLABORACIÓN RED ORALIDAD: GILDA BETANCOURT. CORRECCIÓN: MARÍA EMILIA SOTERAS. DISEÑO: M. GUERRERO. UNESCO LA HABANA: DIRECTOR: HERMAN VAN-HOOFF. CALLE CALZADA NO. 551, ESQUINA A CALLE D, VEDADO, LA HABANA. CP 10400. TELEF.: +537 833 3438, 832 2840, 832 7741, 832 7638. FAX: +537 833 3144. PRODUCCIÓN: PARA CONSULTAS O ENVÍO DE PROPUESTAS DE ARTÍCULOS A ORALIDAD, USTED PUEDE DIRIGIRSE DIRECTAMENTE A LA RED ORALIDAD: [email protected] WWW.LACULT.ORG LOS ARTÍCULOS FIRMADOS EXPRESAN EL CRITERIO DE SUS AUTORES Y NO COMPROMETEN EN MODO ALGUNO A LA REDACCIÓN DEL ANUARIO. LAS IMÁGENES, EXCEPTO CUANDO SE INDICAN, SON PROPORCIONADAS POR LOS PROPIOS AUTORES QUIENES SON RESPONSABLES DE LAS MISMAS. LAS OPINIONES QUE SE EXPRESAN NO REFLEJAN NECESARIAMENTE LAS DE LA UNESCO Y NO IMPLICAN EN MODO ALGUNO www.excelencias.com A LA ORGANIZACIÓN. { 2 } ORALIDAD ANTERIOR PORTADA CONTRAPORTADA SIGUIENTE CONTENIDO Editorial EDITOR I AL RALIDAD regresa con el interés de proponer una visión, tan amplia como viable, de todo el acervo patrimonial de la región. Enfocamos esta edición número 16, conscientes de que para el rescate de la tradición oral de América Latina y el Caribe, es preciso entender del mismo modo el carácter integral del patrimo- nio, viéndolo como un resultado -consecuencia del dialogo intercultural y de la Orelación de la comunidad con el medio-, y analizar adecuadamente sus raíces, sus perspectivas y los nexos e interdependencias en la metamorfosis del mundo, hoy. En esta nueva entrega de ORALIDAD, proyectada desde diversos sitios a donde devolve- ORIAL mos mezclados sus ingredientes, se han querido ligar varios mundos. Se resalta la importancia T de los idiomas y se colorean concepciones, reconociendo diferencias lingüísticas, mostrando la EDI capacidad creativa y la amplia diversidad cultural de un continente en transformación. Sus pá- ginas nacen también en medio de una biodiversidad que demanda, cada vez más, sensibilizar onsejo a la sociedad y dar activa participación a las comunidades para salvaguardar la tradición oral, C su entorno y la variedad de sus culturas en beneficio propio, colectivo, y mundial.
Recommended publications
  • Televisión Y Literatura En La España De La Transición (1973-1982)
    Antonio Ansón, Juan Carlos Ara Torralba, José Luis Calvo Carilla, Luis Miguel Fernández, María Ángeles Naval López y Carmen Peña Ardid (Eds.) Televisión y Literatura en la España de la Transición (1973-1982) COLECCIÓN ACTAS f El presente libro recoge los trabajos del Seminario «Televisión y Literatura en la España de la Transición» que, bajo el generoso patrocinio de la Institución ACTAS «Fernando el Católico», tuvo lugar durante los días 13 a 16 de febrero de 2008. En él se incluyen, junto con las aportaciones del Grupo de Investigación sobre «La literatura en los medios de comunicación de masas durante COLECCIÓN la Transición, 1973-1982», formado por varios profesores de las Universidades de Zaragoza y Santiago de Compostela, las ponencias de destacados especialistas invitados a las sesiones, quienes han enriquecido el resultado final con la profundidad y amplitud de horizontes de sus intervenciones. El conjunto de todos estos trabajos representa un importante esfuerzo colectivo al servicio del mejor conocimiento de las relaciones entre el influyente medio televisivo (único en los años que aquí se estudian) y la literatura en sus diversas manifestaciones creativas, institucionales, críticas y didácticas. A ellos, como segunda parte del volumen, se añade una selección crítica de los principales programas de contenido literario emitidos por Televisión Española durante la Transición, con información pormenorizada sobre sus características, periodicidad, fecha de emisión, banda horaria y otros aspectos que ayudan a definir su significación estética y sociológica. Diseño de cubierta: A. Bretón. Motivo de cubierta: Josep Pla entrevistado en «A fondo» (enero de 1977). La versión original y completa de esta obra debe consultarse en: https://ifc.dpz.es/publicaciones/ebooks/id/2957 Esta obra está sujeta a la licencia CC BY-NC-ND 4.0 Internacional de Creative Commons que determina lo siguiente: • BY (Reconocimiento): Debe reconocer adecuadamente la autoría, proporcionar un enlace a la licencia e indicar si se han realizado cambios.
    [Show full text]
  • Gabriel Coronel
    This page was exported from - Mayte Ortega Export date: Fri Sep 24 2:50:10 2021 / +0000 GMT Gabriel Coronel TELEVISIÓN 2018 BETTY LA FEA. Estados Unidos - Productor: Telemundo - Rol: Reparto 2016 LAS PRINCESAS. Estados Unidos - Productor: Xfinity - Rol: Protagonista 2015 EL SEÑOR DE LOS CIELOS. México · Estados Unidos · Colombia - Productor: Telemundo · Argos - Rol: Reparto. 2014 REINA DE CORAZONES Estados Unidos - Productor: Telemundo - Rol: Reparto. 2012 MARIDO EN ALQUILER Estados Unidos - Productor: Telemundo - Rol: Protagonista. 2012 RELACIONES PELIGROSAS Estados Unidos - Productor: Telemundo - Rol: Protagonista 2011 MÁGICA Venezuela - Productor: Venevision - Rol: Protagonista 2008 SOMOS TU Y YO Temporadas 1, 2 Y 3 Estados Unidos - Productor: Venevision - Rol: Reparto. CORTOS 2007 LA LUZ Venezuela - Rol: Reparto 2013 GREENLIGHT Estados Unidos - Rol: Protagonista TEATRO 2004 JESUCRISTO Superstar Venezuela - Rol: Reparto 2006 LA MISERABLE Venezuela - Rol: Reparto 2007 CALÍGULA Venezuela - Rol: Protagonista 2011 LA PRINCESA KIARA Venezuela - Rol: Protagonista 2012 LA NAVIDAD DE LUCI Venezuela - Rol: Protagonista 2016 MY LATINO GAY WEDDING Estados Unidos - Rol: Protagonista 2017 EL GENERAL Estados Unidos - Rol: Protagonista PREMIOS 2011 MARA DE ORO - Mejor Actor de Reparto: Nominado 2011 PEOPLE EN ESPAÑOL - Mejor Actor: Ganador 2012 PEOPLE EN ESPAÑOL - Revelación del Año: Nominado 2012 PREMIOS TU MUNDO - Mejor actor Protagonico : Nominado 2013 MIAMI LIFE AWARD - Mejor Actor: Ganador 2013 PEOPLE EN ESPAÑOL - Mejor Telenovela: Nominado 2013 NEWCOME - Mejor Actor Protagonico 2014 MIAMI LIFE AWARD - Mejor Actor: Nominado 2014 PREMIOS TU MUNDO - Que Papacito 2014 PREMIOS TU MUNDO - Mejor Actor de Reparto 2015 CARNAVAL CAROLINA - Artista Juvenil Del Momento REALITY SHOW 2013 TOP CHEF Estados Unidos - Ganador FORMACIÓN Idiomas: Español (Distintos acentos), Ingles Alto, Italiano Medio.
    [Show full text]
  • Yconstitución
    El Comité para la Conmemoración del Centenario de la Los congresos feministas de 1916, Constitución Política de los Estados Unidos Mexicanos, a el obsequio legal y la denegación del sufragio través del Instituto Nacional de Estudios Históricos de las a las congresistas por el general Alvarado Revoluciones de México, presenta la colección “Biblioteca P IEDAD P ENICHE R IVE RO Constitucional”. El propósito es reunir las obras clásicas • en la materia, así como investigaciones nuevas que nos Hermila Galindo: ideas de vanguardia; permitan conocer el proceso que culminó con la promul- acciones que abrieron brecha gación de la Carta Magna que nos rige y la evolución que R OSA M A R ÍA VALLES R UIZ ha tenido en sus cien años de vigencia. MUJERES La lectura de los textos constitucionales que se han • dado los mexicanos a lo largo de su historia es indis- y CONSTITUCIÓN: Violencia política y resiliencia. pensable para el estudio de las grandes transformaciones El caso de Elvia Carrillo Puerto políticas, económicas, sociales y culturales generadas por de Hermila Galindo a Griselda Álvarez D ULCE M A R ÍA SAU R I R IANCHO las revoluciones que han definido la historia nacional: la • : Independencia, la Reforma liberal y la Revolución políti- El Frente Único Pro Derechos de la Mujer de cara ca y social del inicio del siglo XX. al debate constitucional y en la esfera pública en torno La “Biblioteca Constitucional” busca contribuir a de la ciudadanía de las mujeres, 1935-1940 la cultura jurídica de la ciudadanía, al hacer efectivos VE RÓNICA O IKIÓN
    [Show full text]
  • 00005-2011.Pdf
    nuestro credo MADRE, palabra mayúscula. Ser que nos regala el primer lloran por la partida del héroe o por su fatal regreso. Pero aliento con una sonrisa tierna, desprendida de la naturaleza comprenden bien la necesidad del sacrifi cio, y repiten como encantadora del espíritu. Para ella, cada nacimiento es como Marianas al que se mantiene en casa, a su lado: «Y tú, ¡em- un nuevo amanecer, cuyos relámpagos de luz acarician la pínate, que ya es hora de que pelees por tu patria...». Estos piel frágil de la inocencia. ejemplos de coraje y resguardo maternal, son la prueba más El niño, rodeado de juguetes y besos, crece entre los brazos exacta y consciente del estoicismo femenino. de esa mujer incomparable. Su pecho lo alimenta, su mirada Horas antes de salir hacia Cuba, en marzo de 1895, José lo cuida, su desvelo convierte en voluntad la madrugada. Ante Martí escribió a su querida Doña Leonor: «Yo sin cesar pien- el llanto repetido del bebé acude su corazón de madre, con- so en Ud. Ud. se duele, en la cólera de su amor, del sacrifi cio vertido en el más dulce encanto sobre la Tierra. Entonces, las de mi vida; y ¿por qué nací de Ud. con una vida que ama el lágrimas se secan, los labios se comprimen y la alegría irrumpe sacrifi cio? Palabras, no puedo. El deber de un hombre está en la carita infantil, como si un ala de fuego la rozara. allí donde es más útil. Pero conmigo va siempre, en mi cre- Los brazos de las madres forman un reino, en el que con- ciente y necesaria agonía, el recuerdo de mi madre».
    [Show full text]
  • Análisis Discursivo De Las Líricas Del Rock Argentino En La “Primavera Democrática” (1983 - 1986)
    Si tienes voz, Análisis discursivo de las líricas del r oc k ar g entino tienes palabras Federico Rodríguez Lemos en la “primavera democr ática” Cristian Secul Giusti (1983 - 1986) Universidad Nacional de La Plata Facultad de Periodismo y Comunicación Social Licenciatura en Comunicación Social Tesis de Grado Si tienes voz, tienes palabras Análisis discursivo de las líricas del rock argentino en la “primavera democrática” (1983 - 1986) Autores: Federico Rodríguez Lemos Cristian Secul Giusti Directora: Susana Souilla Agosto, 2011 Facultad de Periodismo y Comunicación Social Universidad Nacional de La Plata La Plata, Agosto de 2011 Estimados miembros del Consejo Académico S / D Tengo el agrado de dirigirme a ustedes a los efectos de dejar constancia de que los alumnos Cristian Secul Giusti y Federico Rodríguez Lemos han concluido su tesis de licenciatura bajo mi dirección. En el trabajo “Si tienes voz, tienes palabras: análisis discursivo de las líricas del rock argentino en la “primavera democrática” (1983-1986)”, los tesistas han elaborado un cuidadoso análisis de letras de rock a partir de las herramientas teórico metodológicas del análisis del discurso y han consultado una extensa bibliografía no sólo de análisis discursivo sino también de las ciencias sociales en general. Considero pertinente destacar que durante todo el proceso de investigación y escritura de la tesis, los alumnos Secul Giusti y Rodríguez Lemos han demostrado responsabilidad, entusiasmo, curiosidad y una gran disposición para revisar su producción, corregir diversos aspectos formales y de contenido y proponer ideas creativas e interesantes. Estas cualidades y actitudes les han permitido experimentar un proceso de crecimiento en sus habilidades analíticas y reflexivas.
    [Show full text]
  • Berdondini. Tesis Doctoral-Final
    CORE Metadata, citation and similar papers at core.ac.uk Provided by Repositorio Hipermedial de la Universidad Nacional de Rosario UNIVERSIDAD NACIONAL DE ROSARIO Facultad de Ciencia Política y Relaciones Internacionales DOCTORADO EN CIENCIA POLÍTICA Título de la Tesis: “Pujas públicas por lo representable. Actores, arena parlamentaria y leyes candentes en la política argentina” Autora: Mariana Berdondini Directora: Dra. Cecilia Lesgart Julio, 2015 Resumen Esta tesis analiza el entramado democrático representativo construido entre instituciones estatales, actores políticos y sociales, observando las pujas por “lo representable”, el procesamiento de las tensiones -los conflictos y consensos- y el lugar del parlamento. Anudadas con las transformaciones del espacio público, diversos actores concurren a la representación y pujan públicamente por lo representable -por hacerse presente y tener voz-, a través de gramáticas participativas, auto-presentativas y deliberativas, con sujetos, discursos y acciones que ocurren en distintas escalas nacionales e internacionales, producen agendas y debates. Desde la perspectiva de la democratización indagamos la articulación de las arenas formales e institucionales, junto a las informales y extra-institucionales. Examinando los circuitos, actores, escalas y agendas de “lo representable” en dos “leyes candentes” de la política argentina reciente, la de Servicios de Comunicación Audiovisual (2009) y de Matrimonio Igualitario (2010), ponemos a prueba que la representación no se agota en el acto eleccionario
    [Show full text]
  • La TV Que No Se Ve : Relaciones, a Menudo Imperceptibles, Que Fueron Definiendo Nuestra Televisión
    Biblioteca Central "Vicerrector Ricardo A. Podestá" Repositorio Institucional La TV que no se ve relaciones que fueron definiendo nuestra televisión Año 2011 Autor Druetta, Santiago Este documento está disponible para su consulta y descarga en el portal on line de la Biblioteca Central "Vicerrector Ricardo Alberto Podestá", en el Repositorio Institucional de la Universidad Nacional de Villa María. CITA SUGERIDA Druetta, S. (2011). La TV que no se ve : relaciones que fueron definiendo nuestra televisión. 1a. ed. [ebook] Villa María : Eduvim. Disponible en: <http://doi.org/10.52550/26JAAP> Esta obra está bajo una Licencia Creative Commons Atribución 4.0 Internacional La TV que no se ve Relaciones que fueron definiendo nuestra televisión Santiago Druetta Druetta, Santiago La TV que no se ve : relaciones, a menudo imperceptibles, que fueron definiendo nuestra televisión . - 1a ed. - Villa María : Eduvim, 2011. 224 p. ; 20x15 cm. - (Poliedros) ISBN 978-987-1727-44-5 1. Medios de Comunicación . 2. Televisión. I. Título. CDD 302.234 5 Fecha de catalogación: 15/12/2010 Editor ©Ingrid Salinas Rovasio Diseño ©Lautaro Aguirre Corrección Lucía Pruneda Paz Obra bajo Licencia Creative Commons Atribución-NoComercial-SinDerivadas 4.0 Internacional CC BY-NC-ND Esta licencia permite a Ud. sólo descargar la obra y compartirlas con otros usuarios siempre y cuando se indique el crédito de autor y editorial. No puede ser cambiada de forma alguna ni utilizarse con fines comerciales. La responsabilidad por las opiniones expresadas en los libros, artículos, estudios y otras colaboraciones publicadas por EDUVIM incumbe exclusivamente a los autores firmantes y su publicación no necesariamente refleja los puntos de vista ni del Director Editorial, ni del Consejo Editor u otra autoridad de la UNVM.
    [Show full text]
  • Políticas Narrativas De La Legalidad En La Literatura Argentina Contemporánea
    Políticas narrativas de la legalidad en la literatura argentina contemporánea Parchuc, Juan Pablo Panesi, Jorge 2011 Tesis presentada con el fin de cumplimentar con los requisitos finales para la obtención del título Doctor de la Universidad de Buenos Aires en Letras. -rE 441 dt2•, 22DC 2Q11 / UNIVERSIDAD DE BUENOS AIRES FACULTAD DE FILOSOFÍA Y LETRAS Doctorando: Juan Pablo Parchuc (D.N.I. Nro. 27.010.561) Director y consejero de estudios: Jorge Panesi Co-directora: Silvia Delfino Tesis de doctorado "Políticas narrativas de la legalidad en la literatura argentina contemporánea" Diciembre de 2011 .tV*S*AD DE !UNC MS DL FILOS(WtA Y LETRAS 4.. 1 - DiCCO j:: y 1..-• U3A FSiG POLÍTICAS NARRATIVAS DE LA LEGAL1])AD EN LA LITERATURA ARGENTINA CONTEMPORÁNEA AXim elván, mis soles. ÍNDICE Agradecimientos .6 Introducción...................... .... ...... ........................................................... ...... 7 Presentación.. ... ......................................... .............................................. 7 Cómoleer la legalidad ...... .. .... .. .................................... .... ... .... .. ............... 11 Los bordes del canon: los best-seller, los "malditos" y los textos de los que escriben mal... 13 Organización de la tesis................................................................................22 Primeraparte ........... .................................................................................... 26 El mapa crítico de la legalidad: discusiones, problemas e interrogantes ............... ...... ..27
    [Show full text]
  • ¡Felices 70, Germán! Y Para Celebrar Con Él… Una Selección De 70 Columnas ÍNDICE
    GRUPO REFORMA ¡Felices 70, Germán! Y para celebrar con él… una selección de 70 columnas ÍNDICE COLUMNISTA ¡Y VOCEADOR! Su primera columna 4 De Reforma rumbo al Norte 5 Bebeto voceador I 6 Vuelve Bebeto voceador 7 Ángel nupcial 8 SUS NÉMESIS El que lo reprivatizare 10 ¡Estrellita, estrellita! 11 ¿Me dejo o no me dejo? 12 El pinto y el colorado 13 Qué tal durmió I 14 La marcha: ¿aikiro no aikir? 15 Un mar de dudas 16 Qué tal durmió M 17 Que me cortas qué? 18 La carrera espacial 19 LOS ‘CUADERNOS’ El jardín 21 La magnífica ironía 22 ¡Me colgó una mestiza! 23 Celebremos con gusto señores 24 EN FAMILIA Magia y palabra 26 EN LOS DEPORTES Cuando los hijos se van 27 ¡Es Puma! / Los de pantalón largo 58 Oye papá 28 ¡Es puma! Visto desde aquí! 59 Crónica gris 29 ¡Es puma! El enigma de Hugo 60 La danza de las hordas 30 ¡Es puma! Hecho en CU 61 Cupido Montessori II 31 Viernes a la vista 62 Atisbo biográfico 32 Un domingo propio 63 Diálogos con un pediatra 33 Los dones 34 Treinta milímetros 35 D E AMOR Y DESAMOR La evaluación 36 De peluches 65 Ludwig Van Bucles 37 La historia de Winston 66 Requiem por un vocho 38 Corazones al cognac 67 La amenazante felicidad 39 Los heraldos grises 68 La vida sin Capufe 40 El club de Scrooge 69 Retrato de familia 41 ¿Dobedabidavida? 70 Cumpleaños 42 Ocurre… 71 Ángeles y serafines 43 Diciembre me gustó 72 La verdad poética 73 Los reyes malditos 74 SUS VIAJES El necio 75 Las relaciones peligrosas 45 Del corazón 76 Angustias de un chilango 47 Historia de un jitomate 77 Mojado Power II 48 Tiempo de abrazar 78 Vieja, ¡Está lloviendo! 49 Mujeres, mujeres, mujeres II 79 La noche de San Juan III 50 El viejerío 80 Lejanías VII 52 Los pobres marinos VII 53 ¿Qué escribo? 54 EL ADIÓS Y SU LEGADO Incursión en paz 55 El corazón y sus figuraciones 82 Las tribulaciones de Huarachingtón 56 Juana Dehesa/ Es en serio 83 COLUMNISTA ¡y vOCEADor! COLUMNISTa ¡y vOCEADOR! La Columna del ÁNGEL uando se podía mirar, la Ciudad de TEMBLor Y TEMBLor: México se miraba muy bien des- Martes, 16 de noviembre.
    [Show full text]
  • Una Navidad Con Los Pitufos
    ARGO UNA NAVIDAD CON UN THRILLER GANADOR LOS PITUFOS DEL OSCAR COMO MEJOR ¿DEJARA GARGAMEL QUE PELICULA LA CELEBREN? DOMINGO 15, 21.45 MARTES 24, 20.00 WWW.CABLEVISION.COM.UY :: DICIEMBRE 2013 POR HBO POR DISNEY XD INTERIOR LO MEJOR DEL MES Cheri > Domingo 8, 21.40 por I.Sat DIRECTOR Y PROTAGONISTA DE RELACIONES PELIGROSAS, JUNTOS EN UNA NUEVA PRODUCCION DE EPOCA 1 EN LA QUE UNA CORTESANA COMIENZA UNA RELACION CON EL HIJO DE UNA AMIGA. American Blackout > Domingo 15, 22.00 por Nat Geo ¿COMO SERIA UN MUNDO SIN ENERGIA ELECTRICA? ESTE DOCUMENTAL EXPONE LAS CATASTROFICAS CONSECUENCIAS DE 2 UN PLANETA A OSCURAS. Una Navidad con los Pitufos > Martes 24, 20.00 por Disney XD LOS PERSONAJES AZULES SE PREPARAN PARA CELEBRAR LA NAVIDAD PERO, 3 COMO SIEMPRE, GARGAMEL TIENE UN PLAN PARA ARRUINARLA. Crossfire Hurricane > Viernes 6, 23.00 por Cinemax EL SORPRENDENTE DOCUMENTAL REALIZADO POR EL 50 ANIVERSARIO DE LOS ROLLING STONES, CON IMAGENES NUNCA ANTES VISTAS Y 4 VERSIONES INEDITAS EN VIVO DE SUS TEMAS MAS FAMOSOS. Argo > Domingo 15, 21.45 por HBO BEN AFLECK DIRIGE Y PROTAGONIZA ESTA INCREIBLE HISTORIA SOBRE EL RESCATE DE SEIS DIPLOMATICOS NORTEAMERICANOS EN IRAN. GANADORA 5 DEL OSCAR A LA MEJOR PELICULA. NOTA DE TAPA Animales de circo En Madagascar 3: los fugitivos, los divertidos personajes de la saga se unen a un circo como parte del plan para regresar al zoo de Nueva York. Ya cansados de la salvaje vida africana, Chantal DuBois. Alex, Marty, Gloria y Melman emprenden La única es- un viaje con destino a Mónaco para reen- capatoria contrarse con los astutos pingüinos, que posible la están en el casino embolsando dinero encuentran en para comprar un avión que los lleve de un tren pertenecien- animales descubrirán además todo lo regreso a Nueva York.
    [Show full text]
  • Hispanos En El Mundo
    Hispanos en el mundo Hispanos en el mundo Emociones y desplazamientos históricos, viajes y migraciones Editado por Danae Gallo González, Mirjam Leuzinger y Verena Dolle Este volumen ha sido publicado con la contribución de los fondos de publicación Open Access de la Justus-Liebig-Universität Gießen y de la Universitätsbibliothek Passau. ISBN 978-3-11-072753-1 e-ISBN (PDF) 978-3-11-072755-5 e-ISBN (EPUB) 978-3-11-072778-4 DOI https://doi.org/10.1515/9783110727555 This work is licensed under the Creative Commons Attribution 4.0 International License. For details go to: https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/. Library of Congress Control Number: 2021931441 Bibliographic information published by the Deutsche Nationalbibliothek The Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliografie; detailed bibliographic data are available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2021 Danae Gallo González, Mirjam Leuzinger and Verena Dolle, published by Walter de Gruyter GmbH, Berlin/Boston. The book is published open access at www.degruyter.com. Cover illustration: Orbon Alija/iStock/Getty Images Plus Typesetting: Integra Software Services Pvt. Ltd. Printing and binding: CPI books GmbH, Leck www.degruyter.com Índice Danae Gallo González, Mirjam Leuzinger y Verena Dolle Introducción: emociones y desplazamientos históricos, viajes y migraciones en el mundo hispano en el punto de mira Aproximaciones interdisciplinarias 1 Parte I: Anhelar un hogar: las secuelas emocionales de los desplazamientos históricos Betsy Dahms
    [Show full text]
  • Obitel 2014 Estrategias De Producción
    OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA Ficción TELEVISIVA OBITEL 2014 EstratEgias dE producción TRANSMEDIA En la ficción tElEvisiva OBSERVATORIO IBEROAMERICANO DE LA Ficción TELEVISIVA OBITEL 2014 EstratEgias dE producción TRANSMEDIA En la ficción tElEvisiva Guillermo Orozco Gómes Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Generales Morella Alvarado, Gustavo Aprea, Fernando Aranguren, Alexandra Ayala-Marín, Catarina Burnay, Borys Bustamante, Giuliana Cassano, James Dettleff, Francisco Fernández, Francisco Hernández, Pablo Julio, Mónica Kirchheimer, Charo Lacal- le, Pedro Lopes, Maria Cristina Mungioli, Guillermo Orozco Gómez, Juan Piñón, Rosario Sánchez, Luisa Torrealba y Maria Immacolata Vassallo de Lopes Coordinadores Nacionales © Globo Comunicação e Participações S.A., 2014 Capa: Letícia Lampert Projeto gráfico: Niura Fernanda Souza Editoração: Vânia Möller Produção editorial: Felícia Xavier Volkweis Tradução: Naila Freitas Revisão: Sue Anne Christello Coimbra, Thais Deamici de Souza Revisão gráfica: Clo Sbardelotto Editor: Luis Antônio Paim Gomes Foto de capa: Louie Psihoyos. High-definition televisions in the information era. Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Bibliotecária Responsável: Denise Mari de Andrade Souza – CRB 10/960 E82 Estrategias de producción transmedia en la ficción televisiva: anuario Obitel 2014 / los coordenadores generales Guillermo Orozco Gómez y Maria Immacolata Vassallo de Lopes. -- Porto Alegre: Sulina, 2014. 551 p.; il. ISBN: 978-85-205-0711-5 1. Televisión – Programa. 2. Ficción – Televisión.
    [Show full text]