Rainer Krack Tom Vater Handbuch für individuelles Entdecken

TIPPS

Der berühmteste Tempel: Wat Phra Kaew mit dem legendären Emerald-Buddha | 40 Die imposanteste Ruinenstadt: Sukhothai mit zahllosen alten Tempeln | 221 Der idyllischste Ort: das malerische Bergdorf Samoeng bei Chiang Mai | 300 Strand-Tipp: der über 10 km lange Strand von Ban Krud | 486 Die originellste Unterkunft: Baumhäuser im Khao-Sok-Nationalpark | 592 Die sonderbarste Meditationstechnik: die „schwimmende Nonne“ von Kanchanaburi | 147 Der interessanteste Ausflug: Verlag Peter Rump Bielefeld Peter Verlag eine Tour durch die Berglandschaft von Nan | 383 OW -H Ein Insel-Archipel wie aus dem Bilderbuch: NOW

K die Tarutao-Inseln in Südthailand | 723

EISE Ein beinah unentdecktes Inselparadies nahe Phuket: R Ko Yao Yai liegt noch im Dornröschenschlaf | 676

Der komplette Reiseführer für individuelles Reisen und Entdecken auch abseits der Hauptreiserouten in allen Regionen Thailands Bangkok Zentrum

Die Namen der Sehenswürdigkeiten und Orientierungspunkte in Thai-Schrift zum Draufzeigen

Rainer Krack Tom Vater

Thailand 454th rk Impressum 562th at 562th Rainer Krack, Tom Vater REISE KNOW-HOW Thailand erschienen im REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH Osnabrücker Str. 79 33649 Bielefeld

© REISE KNOW-HOW Verlag Peter Rump GmbH 1989, 1990, 1991, 1993, 1994, 1995, 1996, 1998, 1999, 2000, 2001, 2004, 2006, 2009, 2011, 2013 17., neu bearbeitete und komplett aktualisierte Auflage September 2016 Alle Rechte vorbehalten. Gestaltung Umschlag: G. Pawlak, P. Rump (Layout), André Pentzien (Realisierung) Inhalt: G. Pawlak (Layout); André Pentzien (Realisierung) Karten: der Verlag, B. Spachmüller (vordere Umschlagklappe, Umgebungskarten) Fotonachweis: Rainer Krack (rk), Aroon Thaewchatturat (at), Tom Vater (tv), www.fotolia.com (Autorennachweis jeweils am Bild) Titelfoto: Aroon Thaewchatturat (Motiv: Lisu-Kinder in der Provinz Mae Hong Son) Lektorat (Aktualisierung): André Pentzien

PDF-ISBN 978-3-8317-4671-2 Wir freuen uns über Kritik, Kommentare und Verbesserungsvorschläge, gern auch per E-Mail an [email protected]. Alle Informationen in diesem Buch sind von den Autoren mit größter Sorgfalt gesammelt und vom Lektorat des Verlages gewissenhaft bearbeitet und überprüft worden. Da inhaltliche und sachliche Fehler nicht ausgeschlossen werden können, erklärt der Verlag, dass alle Angaben im Sinne der Produkthaftung ohne Garantie erfolgen und dass Verlag wie Autoren keinerlei Verantwortung und Haftung für inhaltliche und sachliche Fehler übernehmen. Die Nennung von Firmen und ihren Produk- Wer im Buchhandel trotzdem kein Glück hat, bekommt ten und ihre Reihenfolge sind als Beispiel unsere Bücher auch über unseren Büchershop ohne Wertung gegenüber anderen anzuse- im Internet: www.reise-know-how.de hen. Qualitäts- und Quantitätsangaben sind rein subjektive Einschätzungen der Autoren und dienen keinesfalls der Bewerbung von Firmen oder Produkten. THAILAND Rainer Krack Kopfzeile Tom Vater

Kultur und Gesellschaft 5 6 Vorwort Vorwort

In Thailand findet man alles, was sich Touristen oder Globetrotter nur wün- schen können: zahllose herrliche Strän- de, grandios-schöne Inseln und Buch- ten, einsame Berglandschaften, romanti- sche, palmengesäumte Klongs und Flüs- se, vor Waren berstende Shopping-Cen- ter und eine der raffiniertesten Küchen der Welt. Dazu kommen anmutige Tem- pel, die zur Weltarchitektur gehö ren, und imposante Ruinenstädte. Nur weni- ge Länder haben so vielfältige Attraktio- nen zu bieten wie Thailand. Als eines der attraktivsten Reiseziele Asiens hatte Thailand in der jüngsten Vergangenheit fast ständig wachsende Touristenzahlen verbuchen können. Das Auf der Reise zu Hause letzte Jahrzehnt war für Thailand aller- www.reise-know-how.de dings nicht das glücklichste: 2004 ver- wüstete ein Tsunami zahlreiche Küsten- P Ergänzungen nach Redaktionsschluss regionen und forderte Tausend von To- P kostenlose Zusatzinformationen desopfern. Von Mitte 2008 bis Mitte und Downloads 2014 wurde das „Land des Lächelns“ im- P das komplette Verlagsprogramm mer wieder von politischen Krisen er- P aktuelle Erscheinungstermine schüttert, und gelegentlich drohte die P Newsletter abonnieren Lage, in bürgerkriegsähnliche Zustände auszuarten. Darüber hinaus erlebte Bequem einkaufen Thailand 2011 die schlimmsten Über- im Verlagsshop schwemmungen seiner Geschichte, wei- te Teile Zentral-Thailands wirkten wie ein riesiges Binnenmeer, und die Was- sermassen drangen bis nach Bangkok vor und legten sogar den Don Mueang Airport lahm. Am 22.5.2014 kehrte dann endlich Oder Freund auf Ruhe in die Politik ein: Es kam zu einem Facebook werden Militärputsch, und wieder einmal über- nahm das Militär die Regierungsge- schäfte im Land. „Old Thailand Hands“, zu Deutsch: „Alte Thailand-Experten“, Vorwort 7 wissen aus Erfahrung, dass immer, wenn Landes und seiner Bevölkerung. Die die Militärs das Heft in die Hand neh- Thais scheinen einen naturgegebenen men – und das ist sehr häufig – das Land Mechanismus in sich zu tragen, durch eine Art politischen Zwangsurlaub auf- den sie auch nach schwersten Zeiten erlegt bekommt, und das Leben geht rasch zu ihrer althergebrachten, angebo- plötzlich wieder seinen alten, zumeist renen Lebensfreude zurückfinden. Wie entspannten Gang. Nun ja – aus west - sie das genau machen, wissen wir auch licher Sicht bedeutet ein Militärputsch nicht so recht – aber wenn man alles das Ausheben einer gewählten Regie- wüsste, wäre ein Land wohl auch nicht rung, einer der schlimmst möglichen mehr so interessant. Vielleicht können ja politischen Frevel; doch man kann west- Sie, liebe Leser, darüber nachdenken liche Standards nicht an sogenannte und es herausfinden. Es gibt zahllose Drittweltländer anlegen, in der die De- Traumstrände, unter dessen wogenden mokratie eh auf schwankenden Füßen Palmen man darüber nachsinnen kann – steht, wo strikte, althergebrachte Hierar- am besten mit einem kühlen Longdrink chien oft viel wichtiger sind als die in der Hand. Gleichberechtigung, und wo Stimmen In diesem Sinne: „Hay döörn taang und politische Siege oft schlichtweg er- dooy plort pay!“ – das ist der thailändi- kauft werden. Regierungen kommen sche Zungenbrecher für „Gute Reise!“ und gehen in Thailand (von 1932 bis heute hatte Thailand 29 Premierminis - ter), doch was bleibt, ist der wohl uner- Rainer Krack und Tom Vater, klärliche, unwiderstehliche Charme des Juli 2016

036th at 8 Inhalt

Kanchanaburi 141 Inhalt Sankhlaburi 154 Nonthaburi 156 Vorwort 6 Ko Kret 159 Exkurse 11 Pathum Thani 161 Kartenverzeichnis 12 Ayutthaya 162 Hinweise zur Benutzung 14 Bang Pa-In 170 Was man unbedingt Lopburi 171 wissen muss 14 Die Regionen im Überblick 16 Aktivitäten im Überblick 20 3 Die Ostküste 176

Überblick 179 Bangkok 22 Si Ratcha 180 1 Pattaya 184 Ko Samet 191 Überblick 25 Chantaburi 196 Geschichte 29 Trat 199 Ankunft 30 Laem Ngop 202 Sehenswertes 37 Ko Chang 203 Nachtleben 67 Shopping 76 Stadtverkehr 84 Zentralthailand 212 Unterkunft 90 4 Essen und Trinken 108 Adressen 115 Überblick 215 Weiterreise von Bangkok 117 Phitsanulok 215 Nationalpark Phu Hin Rong Kla 220 2 Die Umgebung Sukhothai 221 Bangkoks 120 Si Satchanalai-Chaliang Historical Park 227 Kamphaeng Phet 229 Crocodile Farm 123 Mae Sot 232 Ancient City 126 Umphang 236 Damnoen Saduak 127 Petchaburi 128 Kaeng-Krachan-Nationalpark 130 Der Norden 238 Cha-Am 131 5 Phuttamonthon 134 Nakhon Pathom 134 Überblick 241 Ratchaburi 137 Chiang Mai 245 Inhalt 9

Bor Sang 290 Khon Kaen 412 San Kamphaeng 290 Udon Thani 418 Tambon Thep Sadet 291 Nong Khai 422 Lamphun 293 Loei 429 Ban Tha Kam 295 Nationalparks Pa-Sang 296 in der Gegend von Loei 433 Mae Sa Valley 297 Chiang Khan 436 Samoeng 300 Nakhon Phanom 438 Mae Wang 302 That Phanom 442 Doi-Inthanon-Nationalpark 303 Mukdahan 444 Doi-Khuntan-Nationalpark 304 Ubon Ratchathani 446 Khun-Chae-Nationalpark 305 Si Saket 452 Lampang 307 Surin 455 Hot 313 Prasat Khao Phanom Rung 460 Mae Sariang 318 Aranyaprathet 463 Khun Yuam 320 Nationalpark Nam Tok Mae Surin 322 Pai 322 Der Süden 468 Nationalpark Huai Nam Dang 330 7 Soppong 331 Mae Hong Son 333 Überblick 471 Mae Taeng 344 Hua Hin 475 Chiang Dao 348 Prachuap Khiri Khan 483 Fang 350 Ban Krud 486 Thaton 352 Bang Saphan 488 Chiang Rai 355 Ko Thalu 489 Mae Salong 363 Chumphon 491 Sop Ruak (Goldenes Dreieck) 368 Kraburi 500 Chiang Saen 371 Ranong 501 Chiang Khong 373 Khuraburi Mae Sai 375 und Ko Phra Thong 508 Phayao 379 Ko Kho Khao 510 Phrae 380 Chaiya 511 Nan 383 Surat Thani 513 Ko Samui 519 Ko Phangan 551 Der Nordosten 392 Ko Tao 573 6 Khao-Sok-Nationalpark 591 Transport zwischen den Inseln Überblick 395 im Golf von Thailand 594 Nakhon Ratchasima (Khorat) 399 Phuket 598 Phimai 406 Nachbarinseln von Phuket 652 Khao-Yai-Nationalpark 409 Strände nördlich von Phuket 659 10 Inhalt

Phi Phi Islands 665 Notfälle 773 Phang Nga 670 Post, Telefon und Internet 774 Ko Yao Noi 673 Preise und Kosten 778 Ko Yao Yai 676 Reiserouten 778 Krabi 679 Rückerstattung Strände um Krabi 684 der Mehrwertsteuer 788 Umgebung von Krabi 693 Schwule und Lesben 788 Ko Lanta Yai 694 Sicherheit 790 Nakhon Si Thammarat 699 Sport und Erholung 796 Khao-Luang-Nationalpark 708 Tauchen 797 Banthat-Gebirge Unterkunft 800 (Thuek Khao Banthat) 709 Verhaltensregeln 803 Trang 711 Verkehrsmittel 810 Satun 720 Versicherungen 819 Pak Bara 722 Weiterreise Tarutao-Nationalpark 723 in die Nachbarländer 820 Ko Bulon Lae 728 Zeit und Kalender 828 Thale-Ban-Nationalpark 729 Hat Yai 730 Songkhla 736 9 Land und Natur 830 Sungai Golok 740

Geografie 832 Praktische Pflanzen- und Tierwelt 832 8 Reisetipps A–Z 742 Nationalparks 840 Klima 845

Anreise von Asien 744 Ausrüstung 745 10 Kultur Behinderte unterwegs 746 und Gesellschaft 848 Einkaufen 747 Ein- und Ausreisebestimmungen 751 Geschichte 850 Elektrizität 756 Die Bevölkerung 863 Essen und Trinken 756 Religion 868 Fotografieren 762 Feste und Feiertage 875 Rund ums Geld 762 Kunst und Kultur 881 Gesundheitsvorsorge 765 Die Sprache 888 Handy 767 Medien 890 Hin- und Rückflug 768 Wirtschaft 893 Information 770 Tourismus 895 Maße und Gewichte 771 Prostitution 896 Medizinische Versorgung 771 11 Exkurse

Bangkok Der Süden Khao San Road: Von der „Hundekot- Krathom – Straße“ zum Traveller-Treff 92 Kauen für Kraft und Ausdauer 494 „Little Vietnam“ Full Moon Party am Chao-Phraya-Fluss 96 auf Ko Phangan 556 Save Ko Tao – die Zukunft Der Norden von Thailands Tauchparadies 576 Zum „Schutzgeist“ befördert – Chao Le – Menschenopfer für die Stadttore 250 Nomaden auf dem Meer 601 Besondere Feste in Chiang Mai 258 Das Vegetarian Festival 604 Die Folksängerin Sootree Wechanon 270 Der verhüllte Chedi – Tiger, Elefanten, Schlangen, Affen Feste in Nakhon Si Thammarat 702 und Touristen 283 Die düstere Vergangenheit Trekking in Nordthailand 288 von Tarutao 725 Sehenswertes an der Route 1096 298 Terror in Yala, Pattani Das Fest der „Hätschelkinder“ 336 und Narathiwat 741 Das Schönheitsgeheimnis der Padaung-Frauen 340 Praktische Reisetipps A–Z Ausflug nach Ban Hin Taek 362 Obst in Thailand 758 Der weiße Tempel – Wat Rong Khun 364 König Bhumipol Adulyadej 806

Der Nordosten Land und Natur Khunying Mo, die Heldin von Khorat 402 Thailands weiße Elefanten 836 Das Echsen-Dreieck Khon Kaen – Reptilien und ihre Vorfahren in Issan 414 Kultur und Gesellschaft Der Mekong – Zerstörung, Tod und Geisterplage – die Lebensader Indochinas 427 der Tsunami in Thailand 858 Die Vietnamesen im Issan 432 Aberglauben 876 Die Elefantenjagd 461 Thai-Boxen 886

Anhang 900 Interessante Websites 914 11 Ortsverzeichnis Deutsch – Thai 918 Glossar 902 Wir bitten um Ihre Mithilfe 921 Literaturtipps 906 Register 927 Kleine Sprachhilfe Thai 908 Die Autoren 935 12

Ko Samet 193 Kartenverzeichnis Ko Samui Übersicht 520 Ban Nathon 525 Ortspläne und Inselkarten Chaweng 533 Lamai 529 Ao Nang 687 Ko Samui/ Ayutthaya 164 Ko Phangan/Ko Tao 518 Bangkok, Ko Tao Zentrum Umschlag vorn Übersicht 575 Chinatown 100 Mae Haad 580 Giant Swing 48 Sai Ri 582 Khao San Road 94 Ko Tarutao 724 Sanam Luang 38 Ko Yao Noi/ Soi Ngam Duphli/ Ko Yao Yai 674 Sathorn Rd. 99 Krabi 680 Sukhumvit 106 Lampang 308 Cha-Am 131 Lamphun 294 Chantaburi 197 Loei 430 Chiang Khan 436 Lopburi 172 Chiang Khong 374 Mae Chaem 315 Chiang Mai 246 Mae Hong Son 334 Chiang Mai Zentrum 256 Mae Sai 376 Chiang Mai Tha Pae 257 Mae Salong 366 Chiang Rai 356 Mae Sariang 319 Chiang Saen 372 Mae Sot 232 Chumphon 492 Mukdahan 444 Fang 351 Nakhon Pathom 135 Goldenes Dreieck 370 Nakhon Phanom 439 Hat Yai 731 Nakhon Ratchasima 400 Hua Hin 474 Nakhon Si Thammarat 700 Kamphaeng Phet 230 Nan 384 Kanchanaburi 142 Nong Khai 423 Khao Sok Nationalpark 592 Nonthaburi 157 Khon Kaen 413 Pai 324 Ko Chang 204 Pathum Thani 161 Klong Phrao Beach 207 Pattaya 185 White Sand Beach 206 Petchaburi 129 Ko Lanta Yai 696 Phayao 379 Ko Lipe 726 Phi Phi Islands 667 Ko Phangan, Übersicht 552 Phimai 407 Ko Phangan, Haad Rin 561 Phitsanulok 218 Ko Rawi & Ko Adang 727 Phrae 381 13

Phuket, Übersichtskarten Ao Chalong 627 Karon Beach/Kata Beach 633 Aktivitäten im Überblick 20 Nai Harn Beach, Rawai Beach 628 Bangkok Übersicht 26 Nai Yang Beach 648 Bangkok, Umgebung 124 Patong 636 Ko Lanta Yay & Küste, Übersicht 694 Phuket City 608 Nordthailand 242 Phuket City, Chines. Altstadt 614 Der Nordosten 396 Surin Beach/Kamala Beach 644 Die Ostküste 180 Prachuap Khiri Khan 483 Phuket, Übersicht 599 Railey & Ao Phra Nang 690 Die Regionen im Überblick 16 Ranong 502 Südthailand (Nordteil) 472 Ratchaburi 138 Südthailand (Mitte) 490 Samoeng 301 Südthailand (Südteil) 596 Satun 721 Thailand Umschlag hinten Si Ratcha 182 Zentralthailand, Übersicht 216 Si Saket 453 Si Satchanalai-Chaliang 228 Songkhla 738 Soppong 331 Sop Ruak 369 Sukhothai, New 226 Sukhothai, Old 223 Surat Thani 514 Surin 456 Tambon Thep Sadet 291 That Phanom 443 Thaton 353 Trang 712 Trat 200 Ubon Ratchathani 447 Udon Thani 420

Thematische Karten

Bangkok, U-Bahn und Skytrains 88 Bergvölker 867 Klimatabelle 846 Relief eines Ufersaumriffes 838 Verkehrswege/ Inlandsflüge 818 14 Hinweise zur Benutzung, Was man unbedingt wissen muss

Dort zeige man auf die Thai-Schrift des Hinweise zur betreffenden Orts. Die Symbole für Tauchen in den Benutzung Landkarten geben gute Tauchreviere an.

Da Reiseführer leider nicht so aktuell wie Zeitungen erscheinen können, liegt es nahe, dass einige der Informationen Was man in diesem Buch schon beim Kauf veraltet sein können. Das gilt besonders für die unbedingt angegebenen Preise für Dienstleistungen oder Verkehrsmittel. Thailand verzeich- wissen muss nete Anfang 2016 eine geringe Inflati- onsrate von 1,2 %; insbesondere bei Ein Visum ist für Bürger aus Deutsch- Nahrungsmitteln scheint diese – subjek- land, der Schweiz und Österreich nicht tiv betrachtet – aber höher zu liegen. nötig. Bei der Einreise per Flugzeug wird Auch im touristischen Sektor allgemein eine Aufenthaltsgenehmigung von 30 Ta- können Preiserhöhungen weit ausge- gen erteilt (offiziell genannt Tourist Visa prägter ausfallen, besonders da, wo der Waiver oder Visa Exemption). Diese kann Tourismus „boomt“. derzeit um weitere 30 Tage verlängert Preise für Unterkünfte werden in wer den. Bei Einreise über Land oder diesem Buch anhand von Kategorien an- Wasser bekommen Bürger der sogenann- gegeben: Die günstigsten Übernachtungs- ten „G7-Länder“, wozu auch Deutschland möglichkeiten bekommen einen Stern, gehört, offiziell ebenfalls einen Einreise- die teuersten fünf. Die Erklärung dieser Stempel über 30 Tage in den Pass ge- Preiskategorien findet sich in der hinte- drückt. Schweizer und Österreicher be- ren Umschlagklappe. kommen 15 Tage. An solchen Grenzüber- Ein besonders kniffliges Problem in gängen kann es jedoch vorkommen, dass Thailand ist die Transkription von die Beamten willkürlich handeln und we- Thai-Schrift in unser Schriftsystem. Die niger Tage gewähren als es die Vorschrift thailändischen Behörden sind sich selbst will. Das gilt vor allem, wenn man schon nicht schlüssig darüber, wie z. B. ein be- zahlreiche „Visa Waiver“ im Pass hat. In stimmter Ortsname zu transkribieren diesem Fall könnte man u. U. sogar im ist, und so mag der Reisende im Verlauf Flughafen abgewiesen werden und sein seines Aufenthalts auf viele verschiedene „Visa Waiver“ von 30 Tagen verweigert Schreibweisen desselben Namens stoßen. bekommen. Wer oft ein- und auszureisen Die korrekte Aussprache von Thai- bzw. länger zu bleiben gedenkt, tut gut Begriffen ist dem Laien schlichtweg un- daran, zuvor ein 60-tägiges oder 6-mona- möglich, und wenn man z. B. auf der tiges Touristenvisum einzuholen. Busstation bei der Angabe des ge- Internationale Flugverbindungen wünschten Zielortes nicht verstanden bestehen in erster Linie zur Hauptstadt wird, schlage man das am Ende des Bu- Bangkok, die von über 70 Fluglinien an- ches befindliche Ortsverzeichnis auf. geflogen wird, und nach Phuket, in ge- Was man unbedingt wissen muss 15 ringerem Maße nach Chiang Mai, Hat Konten wird eine Gebühr von 200 Baht Yai, Krabi und Ko Samui. eingezogen, unabhängig davon, wieviel Zur Einreise besteht keinerlei Impf- die heimatliche Bank schon abkassiert. pflicht, es sei denn, man reist aus einem In allen klimatisierten Restaurants, aktuellen Seuchengebiet ein. Bei Besu- Bars und Discos, Geschäften, Shopping- chen der Dschungelgebiete nahe der my- Centern, Büros, Parks etc. besteht seit anmarischen und kambodschanischen 2002 Rauchverbot. Strafe: 2000 Baht Grenze wie auch der Insel Ko Chang ist für den Raucher und 10.000 Baht für das eine Malaria-Prophylaxe anzuraten. Etablissement, das das Rauchen zulässt. In Thailand herrschen zumeist Tages- Das Verbot wird jedoch nicht über all höchsttemperaturen von 30–35 °C und konsequent umgesetzt. Einige Bars set- eine z. T. sehr hohe Luftfeuchtigkeit. zen sich darüber hinweg. Im besonders heißen Monat April kann Aufgrund eines etwas dubiosen Ge- das Thermometer auch schon mal auf setzes, das Jugendliche vom Alkohol 40–42 Grad klettern. fernhalten soll, darf zwischen Mitter- In den Monaten Mai bis Oktober nacht und 11 Uhr sowie zwischen 14 herrscht in den meisten Gebieten Re- und 17 Uhr kein Alkohol verkauft wer- genzeit. Das bedeutet zumeist keinen den. Für Großhandelsmengen im Super- Dauerregen, eher einige Minuten oder markt (also z. B. eine Kiste Wein) gilt Stunden anhaltende Regenfälle, abwech- dies allerdings nicht – haben wir nicht selnd mit Trockenperioden. gerade etwas von einem dubiosen Gesetz Die beste Reisezeit sind die „kühlen“ gesagt? Seit 2015 darf auch im Umkreis Monate November bis Februar. Bei Be- von 300 m von Schulen, Universitäten suchen des Nordens ist warme Kleidung und Tempeln kein Alkohol verkauft wer- (Jacke oder Pullover) mitzubringen. Vie- den – bei Thailands zahlreichen Tem- le Thais machen zu der Zeit Ausflüge auf peln könnte man meinen, dass der Alko- den (Berg) Doi Inthanon, um sich bei holverkauf somit fast landesweit ausfällt. Temperaturen knapp über Null mal so Ganz so schlimm ist es nicht, ohnehin richtig abzufrieren (-1 Grad hat es auch wird das Gesetz oft unterlaufen (eher in schon mal gegeben). „Tante-Emma-Läden“ als in Supermärk- Das Preisniveau liegt in Thailand ge- ten). Alkoholkonsum und Rauchen in nerell weit unter dem europäischen. An- Parks ist untersagt. dererseits kann ein „westlicher“ oder Nachtclubs, Bars, Discos etc. müssen „übermütiger“ Lebensstil (importierte aufgrund einer „Kampagne zur sozialen Lebensmittel, Wein und andere impor- Ordnung“ zumeist um 1 Uhr, bzw. in tierte Spirituosen, Besuch in gehobenen bestimmten Entertainment-Zonen um Restaurants, Luxushotels, viel Nightlife) 2 Uhr, schließen. Einige Eta blissements sehr ins Geld gehen. In diesem Falle kann bleiben aufgrund „guter Beziehungen“ zu man ähnlich viel ausgeben wie in Europa. den Behörden über diese Zeit hinaus ge- Wechselkurs: 1 Euro = 39 Baht (Stand öffnet, manche sogar bis in den frühen Juli 2016). Morgen. Bankautomaten (ATMs): Bei Geld- Auch bei Ortsgesprächen muss die abhebungen von nicht-thailändischen Vorwahl des Ortes mitgewählt werden. 16 Die Regionen im Überblick

Bangkok Bars und Restaurants, und sobald die Sonne unter- 1 geht, erwacht Bangkok mit Tausenden von Bars, Die asiatische Metropole polarisiert. Während ein Clubs, Discos und Cafés zur asiatischen Metropole Teil der zahllosen Touristen, die alljährlich ihren des Nachtlebens (S. 67). Thailandurlaub hier beginnen, auf dem schnellsten Die über 10.000 Restaurants und unzähligen Wege weiterreisen, werfen sich andere erst einmal Straßenstände der Stadt lassen keine kulinaria- ins Getümmel und genießen den besonderen Flair schen Wünsche offen. Für jedes Reisebudget gibt es dieser Stadt. Und Bangkok hat wahrlich viel zu bie- ein reichhaltiges Angebot. ten, allein 400 Tempel warten auf Besucher. Nicht nur die gigantischen Einkaufszentren locken poten- tielle Kunden, sondern auch die berühmten Märkte Die Umgebung Bangkoks wie der Weekend Market am Chatuchak (S. 80) 2 oder der Patpong Market (S. 82) sind ein Erleb- Nur relativ kurzer Strecken mit Bus oder Bahn be- nis. Traveller aus aller Welt treffen sich in der Khao darf es, um ein ganz anderes Thailand zu erleben, San Road (S. 92) mit ihrer alles scheint ein wenig gemächlicher zuzugehen. unüberschaubaren Zahl Mae Sai Hier erwarten den Besucher imposante von Night-Spots, Mae Chiang Chiang Khong Landschaften und historische Städte wie Chan Saen Thaton Kanchana buri (S. 141) oder die frühere Chiang Rai Hauptstadt Siams, Ayutthaya (S. 162). Die Chiang Dao Chiang Kham größte buddhistische Stupa der Welt kann Pai Mae Phayao Hong Son in Nakhon Pathom (S. 134) besichtigt werden. Chiang Mai 5 Nan LAOS Pa-Sang

Chon Thong Lampang Phrae Sirikit Stausee Phon Phisai Mae Sariang Phon Phisai

M Chiang Khan Nong Khai Ban Tha a e Uttaradit Ban Phu Song Yang N a Loei m Udon Thani

Y o Wang Saphung Sakhon Bhuiniphol- m Nakhon Stausee u Mian Phu Kradung Ph g Ubonratana- Tak 2316 Stausee Sukhothai g Lom Sak Mae Sot Phitsanulok Ka mphaeng Phet Khon Kaen Phichit Petchabun Kalasin M Chum Phae MYANMAR 4 a Maha e N Sarakham (BURMA) am THAILAND P Ban Phai in Ban Chonnabot g Roi Et Chaiyaphum Nakhon Sawan 6 Yasothon Uthai Thani Khao Phimai M Chainat Si Saket Laem- a Buriram Stausee o Singburi N Surin Sankhlaburi a Lopburi m Nakhon Sri Nakharin- Ang 2 C K Stausee Ratchasima Prakhon Chai h h Thong Saraburi w a a Suphanburi o (Korat) i N P Nakhon o h Ayutthaya i r Nayok a y Kanchanaburi a Pathum Prachinburi Thani Nakhon Bangkok Aranyaprathet Pathom 1 (Krung Thep) Chachoengsao Ratchaburi Samut Samut Songkhram Prakarn Chon Buri Bangkok (Krung Thep) Aranyaprathet Ratchaburi 1 ChachoengsaoDie Regionen im Überblick 17 Samut 2 Samut Prakarn Chon Buri SongkhramSi Ratcha KAMBODSCHA Petchaburi 3 Klaeng MYANMAR Pattay a Cha-Am Rayong Chantaburi (BURMA) Hua Hin Sattahip KO SAMET Trat

KO CHANG Prachuap Khiri Khan KO KUT

Bang Saphan Yai

Golf von Chumphon Kraburi Thailand

KO TAO Ranong KO PHANGAN KO Chaiya SAMUI Surat Thani Takua Pa THAILAND 1786 Phang-Nga g Nakhon 7 Si Thammarat Phuket City Thung Krabi Song

PHUKET Trang Phattalung Thale Luang Kantang Andaman- Songkhla see Hat Yai Pattani KO TARUTAO Satun Sadao Yala Narathiwat

Nakhon Tak Bai Phanom MALAYSIA Betong That Sungai Phanom Golok Ban Kengkabao Mukdahan Die Ostküste Neugieriger auch Zigtausende – ja gar Millionen – Loeng 3 Nok Tha von Hedonisten aus aller Welt an.

M Viel Gegensätzliches begegnet dem Wer eher Badespaß sucht, dessen Nahziel sollten Amnat e k Charoen o ng Reisenden hier. Neben beschauli- die Inseln Ko Samet (S. 191) oder Ko Chang Ubon chen kleinen Küstenorten, an denen (S. 203) mit den besten Stränden in der weiteren Ratchathani die Touristenströme weitgehend vor- Umgebung Bangkoks sein. Von hier aus bieten sich Chong Mek beizufließen scheinen, gilt Pattaya auch Kurztrips zu den vorgelagerten, teilweise win- (S. 184) als „Sündenpfuhl Thai- zigen Traum-Eilanden an. lands“. Hier boomt nach wie vor der Sextourismus und zieht alljährlich neben einer Schar harmloser Fortsetzung S. 18 18 Die Regionen im Überblick

Zentralthailand Interessante und sehr unterschiedliche Orte hat 4 der Norden zu bieten. In dem idyllisch gelegenen Diese an Sehenswürdigkeiten arme Region ist das Ort Lamphun (S. 293) beispielsweise steht der Zentrum des Reisanbaus. Und doch findet der Besu- Wat Phra That Haripunjai, dessen Baubeginn auf cher hier eines der spektakulärsten Highlights Thai- das 11. Jahrhundert zurückgeht. lands: Sukhothai (S. 221), die erste Hauptstadt Auf halbem Weg zwischen Chiang Mai und Mae der Thais. In der monumentalen Ruinenstadt kön- Hong Son liegt der Ort Pai (S. 322) in einem ver- nen bis zu 200 Tempel besichtigt werden. schlafenen Tal, in dessen Umgebung sich Dörfer der Ruhiger, aber nicht minder historisch geht es im Bergvölker befinden. Jahrelang wurde der Ort von Si Satchanalai Chaliang Historical Park (S. 227) Travellern besucht, die nicht selten viel länger blie- zu. Die Ruinen des Ortes liegen auf einem Hügel, ben, als geplant. Pai galt als „Paradies zum Abhän- umgeben von malerischer Natur, die Besucherzah- gen“. Allerdings ist in den letzten Jahren auch ver- len sind hier deutlich geringer als in Sukhothai. mehrt der Hochpreis-Tourismus eingezogen. Die Nähe zur myanmarischen Grenze macht den Zahlreiche Nationalparks können besucht wer- besonderen Reiz Mae Sots (S. 232) aus. Zwar gibt den, so beispielsweise der Doi-Inthanon-National- es kaum Sehenswertes, doch lohnt ein Ausflug, um park (S. 303) mit schönen Wasserfällen und über die eigentümliche Atmosphäre der „internationalen 400 Vogelarten, der Khun-Chae-Nationalpark Bruderschaft von Schmugglern, Händlern und (S. 305) mit einem der schönsten und dichtesten Glücksrittern“ zu erleben, die in bunter Schar das Dschungelgebieten Nordthailands und nicht zuletzt Straßenbild prägen. der Nam-Tok-Mae-Surin-Nationalpark (S. 322), Üppige, nahezu unberührte Natur erwartet den dessen Mae-Surin-Wasserfall in einer einzigen Kas- Besucher in der Umgebung von Umphang (S. 236) kade 80 m in die Tiefe stürzt. und gewährt Einblicke in eines der allerletzten in- takten Dschungelgebiete des Landes. Der Nordosten Der Norden 6 5 Die Region grenzt an Laos und Kambodscha und hat Bis zum Anfang des letzten Jahrhunderts war der kulturell viele Gemeinsamkeiten mit den Nachbar- Norden vom Rest des Landes abgeschnitten. Nur ei- ländern. Wer die Tempelruine in Phimai (S. 406) nige Elefantenpfade führten von Bangkok in die Re- oder den Tempelkomplex Prasat Khao Phanom gion. Die landschaftliche Vielfalt des Nordens ist be- Rung (S. 460) besucht, bekommt eine Ahnung von eindruckend. Das teilweise von großflächigen sub- der Hochkultur der Khmer, die sich hier vor allem in tropischen Wäldern bewachsene Gebiet eignet sich der einzigartigen Architektur präsentiert. beispielsweise hervorragend für Trekking-Touren. Der touristisch noch wenig erschlossene Issan, Doch auch das Großstadtflair kommt hier nicht zu wie der Nordosten von den Thai auch genannt wird, kurz: Chiang Mai (S. 245) ist immerhin die fünft- ist die ärmste Region Thailands und geprägt von größte Stadt Thailands und doch so ganz anders als Landwirtschaft, aber auch Landflucht. Viele junge Bangkok. Nach nur einer halben Stunde Fahrzeit Menschen verdingen sich in Bangkok oder anderen befindet man sich inmitten malerischer Natur- großen Städten Asiens. Aufgrund der simplen Tat- szenerien, und wer sich die Zeit nehmen möchte, sache, dass die Region keine Strände besitzt, nur kann sich für einige Tage eine Unterkunft in der wenig spektakuläres Bergland, dafür aber viel Stadt suchen und täglich spannende Ausflüge in die Rus tikalität und beschauliche Flussszenerien ent- nähere Umgebung unternehmen. lang dem Mekong, wird der Issan immer ein Min- Die Regionen im Überblick 19 derheitenziel bleiben. Viele Individual-Reisende Doch der Süden bietet nicht nur Sonne, Sand und aber mögen’s. Meer – in den Nationalparks bestehen Wander- und Wer also fernab der touristischen Hauptrouten Trekkingmöglichkeiten, das Banthat-Gebirge Tage der Ruhe und Entspannung benötigt, sollte die (S. 709) zählt zu den landschaftlich reizvollsten besondere Atmosphäre des Mekong für sich entde- Gebieten Südthailands und ist mit dichtem Wald cken. Kleine Ortschaften wie Nong Khai (S. 422) bewachsen. Seine Berge erreichen eine Höhe von oder Chiang Khan (S. 436) bieten wunderschöne über 1300 m. Blicke über den mächtigen Fluss hinüber nach Laos.

Der Süden rTeenager in Bangkok orientieren sich oft an 7 japanischen und südkoreanischen Trends Endlose Traumstrände, tiefblaues Meer, Palmenhai- ne, Wassersportmöglichkeiten bis zum Abwinken, grandiose Tauchgründe und eine fantastische Insel- welt bietet der Süden Thailands dem Besucher. Die 487th rk Palette der Superlative ließe sich problemlos erwei- tern. Man ist hier nicht allein, aber wer will das schon? Freunde des Abfeierns bis der Morgen graut zieht es jeden Monat zu Tausenden zu den weltweit bekannten Full Moon Parties auf Ko Phangan (S. 556), die zu den größten Dance Festivals der Welt zählen. Schon Tage vorher gibt es einen Run auf die Insel, wer zu dieser Zeit eine Unterkunft er- gattert, kann sich glücklich schätzen. Phuket (S. 598), Ko Samui (S. 519), Ko Tao (S. 573) und zahlreiche weitere Inseln zählen zu den schönsten Badeinseln der Welt, jeder muss für sich selbst seinen persönlichen Favoriten küren.

a Der Schmetterling ...... zeigt an, wo man besonders gut Na- tur erleben kann oder Angebote im Be- reich des nachhaltigen Tourismus findet. UNSER TIPP ...... steht für spezielle Empfehlungen der Autoren: abseits der Hauptpfade, per- sönlicher Geschmack.

Nicht verpassen!

Die Highlights der Region erkennt man an der gelben Hinterlegung. NDr 20 Aktivitäten im Überblick

Strände, Inseln Schnorcheln/Tauchen D & & Westküste Westküste & Phuket, Similan Islands, Khao Lak, Krabi, Ko Yao Noi, Surin Islands, Similan Islands, Khao Lak, Phi Phi Is- d & Ko Yao Yai, Phi Phi Islands, Ko Lanta Yai, Tarutao Na- lands, Ko Lanta Yai, Ko Lipe, Tarutao National Mari- tional Marine Park, Ko Lipe, Ko Phayam, Ko Chang ne Park, Ko Tao & Ostküste Ostküste Ko Samet, Ko Chang, Cha-Am, Hua Hin, Ban Krud, Ko Chang, Ko Samui, Ko Phangan, Ko Tao & Bang Saphan, Ko Samui, Ko Phangan, Ko Tao, Chumphon & Dschungeltreks/Berge d &

Im Norden und Nordosten & d & ? & Mae Sariang, Mae Hong Son, Pai, Mae Taeng, Samo- Mae Sai d eng, Khao Yai National Park, Phu Kradueng National d & D Mae Chiang Chiang Khong Park, Nan, Soppong Chan Saen Thaton Chiang Rai Im Süden & ä Soppong Chiang Kham Khao Sok National Park, Thale Ban d & D Chiang Dao ä ä Phayao Mae Pai National Park, Bantat-Gebirge Hong Son ä & & ä Mae Taeng &?Dr & Samoeng ä N Chiang Mai Nan & Khun NGDr Yuam Pa-Sang Chon Thong Lampang LAOS ä Phrae Sirikit Mae Stausee Phon Phisai Sariang Phon Phisai

M Chiang Khan Ban Phu Nong Khai Ban Tha a d & e Uttaradit Song Yang N "Geisterfest" a Loei d & m ?Phi Ta Khon Y Udon Thani o Si Satchanalai Wang Saphung Sakhon Bhuiniphol- m N Nakhon Stausee u Mian Phu Kradung Ph g Ubonratana- Tak Sukhothai N 2316 ä Stausee g Lom Phu Kradung Mae Sot Phitsanulok Sak N.P. Ka mphaeng Petchabun Khon Kaen Phet N Phichit Chum Phae Kalasin MYANMAR M Maha a e Sarakham N (BURMA) am THAILAND P Ban Chonnabot Ban Phai in g Roi Et Chaiyaphum Nakhon Sawan Yasothon Uthai Thani Phimai Khao NG M Chainat Si Saket Laem- a Buriram o Singburi Stausee Surin N Lopburi Sankhlaburi a Nakhon Sri Nakharin- m Ang N Ratchasima Prakhon K Stausee C Chai h h Thong Saraburi Khao Yai (Korat) w Suphanburi a a o N.P. Prasat Khao NG i ä N P Phnom Rung o Wai Kru h N Ayutthaya i r a Nakhon Nayok Tattoo y KanchanaburiFestival a Pathum Prachinburi N ? Thani Nakhon Bangkok Aranyaprathet PathomNNakhon (Krung Thep) Chaisi Chachoengsao Ratchaburi Samut Samut Songkhram Prakarn Chon Buri NDrBangkok (Krung Thep) Aranyaprathet Ratchaburi Chachoengsao 21 Samut Samut Prakarn Chon Buri Songkhram Si Ratcha KAMBODSCHA Petchaburi Pattay a D Klaeng Cha-Am & Rayong Chantaburi Hua Hin & Sattahip & KO SAMET Trat d & KO CHANG MYANMAR Prachuap Khiri Khan (BURMA) Ban Krud & KO KUT

Bang Saphan & HistorischeGolf von Stätten, Chumphon Kultur, Architektur Kraburi & Thailand d & KO TAO Full Moon Ranong Party Bangkok, Nakhon Pathom, Ayutthaya, Lopburi, Suk- KO PHAYAM & d & ? hothai, Si Satchanalai, Kamphaeng Phet, Chiang KO CHANG& KO PHANGAN KO Mai, Phimai, Nakhon Si Thammarat d Chaiya SAMUI SURIN d & D ISLANDS Khao Sok Surat ä N.P. Thani & Strand/Inseln Takua Pa d Schnorcheln/Tauchen THAILAND Nakhon SIMILAN & Khao Lak ä Dschungeltreks/Berge ISLANDS 1786 Si Thammarat d & Phang-Nga g D N Jüngere Geschichte/ Hist. Stätte/Kultur Phuket City & Krabi Thung G Architektur &?Dr & & Song r Kulinarische Highlights PHUKET Trang D Nachtleben N & Phattalung NGDr KO YAO YAI Thale ? Bizarres und Verrücktes KO YAO NOI Kantang Luang Andaman- Bantat ä Songkhla see Thale Ban N.P. ä Hat Yai Pattani KO TARUTAO Satun Sadao Unterhaltung/ d & Yala KO LIPE Narathiwat Nachtleben ? d & Nakhon Tak Bai Phanom MALAYSIA N Betong Bangkok, Pattaya, Chi- Sungai N That Phanom Golok ang Mai, Phuket, Ko Ban Kengkabao Samui N Mukdahan Loeng Nok Tha

M Amnat e k Charoen o n Jüngere Geschichte Bizarres g Ubon und Verrücktes NG Ratchathani Kanchanaburi, Khun Yuam

Chong Mek ± Vegetarian Festival (Phuket) N ± Full Moon Party (Ko Phangan) NG Kulinarische Highlights ± „Frühlings-/Wasserfest“ Songkran (landesweit) N ± „Geister-Fest“ Phi Ta Khon (Dan Sai, Loei) ± N ? Bangkok, Chiang Mai, Phuket Tattoo Festival (Wat Bang Phra, Nakhon Chaisi) N Überblick | 25 Adressen | 115 Ankunft | 30 Essen und Trinken | 108 Geschichte | 29 Nachtleben | 67 Sehenswertes | 37 Shopping | 76 Stadtverkehr | 84 Unterkunft | 90 Weiterreise von Bangkok | 117 350th rk beliebtesten Reiseziele der Welt gekürt. bei Touristenumfragen oftzueinemder HauptstadtBangkokDie wird Auf inden Trubel: j Rituale am Erawan-SchreinRituale 1 Bangkok Phuket Chiang Mai Surat Thani Surat Bangkok Phitsanulok Hat Yai Thailand Golf von Ko Samui Ko Chang Ratchasima Nakhon Thani Udon 1 24 Bangkok 493th rk

BANGKOK

leichauf mit Jakarta ist Bangkok die Gbevölkerungsreichste Stadt Süd- ostasiens und sicher auch eine der tur- bulentesten und „exotischsten“ Städte der Region. Kaum irgendwo sind Tradi- tion und Moderne so eng miteinander verknüpft wie hier, und kaum irgendwo liegen Hektik (siehe den unglaublichen Verkehr) und Ruhe (z. B. auf den zahl- reichen Tempelgeländen) so nah neben- einander. Ganz zu schweigen vom be- rühmten Nachtleben der Stadt, das per Gesetz teilweise gar nicht existieren dürfte. Paradoxe gehören in Bangkok P Rattanakosin Island: zum Alltag. Für Touristen ist die Stadt, So heißt der alte Stadtkern Bang- samt all ihrer urbanen Probleme und koks, der mit zahlreichen prächti- ihres dahinter verborgenen Charmes, gen Tempeln übersät ist, von sicher ein Mega-Abenteuer. denen viele zu den sehenswertes- ten des Landes gehören | 35 P Sehenswerte Stadtteile: Sanam Luang | 37 Giant Swing (Sao Ching-Chaa) | 47 P Khao San Road: die verrückteste Traveller-Meile Asiens, nicht für jedermann zum Übernachten

geeignet, aber auf jeden Fall einen VERPASSEN! NICHT Besuch wert | 92

Diese Tipps erkennt man an der f Ein religiöser Festtag in Wat Rajabophit gelben Hinterlegung. 1 Überblick Schuld an Letzterem sind vor allem der chaotische Verkehr und die damit Bangkok – Paradies oder Katastrophe? verbundene Luftverschmutzung und der Diese Frage mag sich manch Neuan - ohrenbetäubende Lärm. Etwa 7 Millio- kömm ling stellen. Einerseits hat Thai- nen Fahrzeuge quälen sich durch Bang- lands Hauptstadt alles, was Touristen be- koks völlig überlastete Straßen; in den gehren: Unzählige Sehenswürdigkeiten Jahren des thailändischen Wirtschafts- (allein ca. 400 Tem pel), günstige Ein- booms wuchs die Zahl der Fahrzeuge in kaufsmöglichkeiten in gigantischen Bang kok jährlich um etwa 200.000 bis Einkaufszentren an jeder Stra ßenecke, 300.000. Zu ihren schlimmsten Zeiten Nachtleben aller Schattierungen und wurden die berüchtigten Verkehrsstaus Tau sende von Res tau rants, die alle Bangkoks sogar als „nationaler Not - namhaften Küchen der Welt servieren. stand“ betrachtet, durch den täglich Mil- Bangkok ist heute zweifellos die pulsie- lionen von Baht verloren gingen. rendste und aufregendste Metropole Ganz so schlimm ist es heute jedoch Süd os t asiens, oft aber auch die aufrei- nicht mehr. Zahlreiche auf Hochtrassen bendste. errichtete Expressways erleichtern den 1 26 Bangkok Übersicht

Bangkok Übersicht

Suphanburi KO KRET f PAK KRET

a y ra 31 9 h P o a Song h Hong

C m

a 302

N

e

a M

NONTHABURI Bang Son Bang Sue BANG KRUAI Mo Chit North-Eastern TALING Bang Bus Terminal CHAN Phlad b Northern Bus Terminal b 338 Dusit b Nakhon Pathom Phaya b Umschlag vorn Thai New BANGKOK NOI Southern Bahnhof 31 Bus Terminal Bangkok Noi Din o Daeng Siam National Stadium Bahnhof o BANGKOK YAI Hualamphong Bahnhof PHASI Wongwien Yai o CHAROEN Talat Phlu b Thung Mahamek 4 THONBURI 31

Nakhon Pathom CHOM THONG Yannawa

9 31 Bhumipol 35 Bridge PHRA PRADAENG (Mega Bridge)

303 RATBURANA

Samut Sakhorn 9 1 b o o o b b b

M Klong Toey BANGKOK a (KRUNG THEP)

e Bus Terminal

304 N 3 106 a m Eastern C Ayutthaya h b

a Stadtplan Umschlagvorn Don Mueang o International Ph ray a 1 Samut Prakarn Airport 336 3 f Bearing PHRAO LAD BANG KAPI PHRA KHANONG BANG KHEN DON MUEANG 34 BANG KUM 0 31 Palat Priang 7 Klong Ayutthaya 9 Bang Chan 9 Bua Khao Klong Lat 304 3 5 km Chonburi Bangkok Übersicht © f

R SKY TRAIN Chachoengsao International Airport, Suvarnabhumi EISE Silom Line Sukhumvit Line

K NOW -H OW

2016 ThaiF02 304 1 Bangkok 27 352th rk

Verkehrsfluss, und die Stadt ist wieder begriffen und wird demnächst weitere etwas lebenswerter geworden. Stationen eröffnen. Große Verkehrsstaus gibt es nur noch Die ausufernden Bauaktivitäten der zu den Stoßzeiten morgens und am spä- letzten Jahrzehnte haben dem Stadtbild ten Nachmittag. Oder am Monatsende, allerdings alles andere als gutgetan. Die wenn das Geld locker in der Tasche sitzt. einst so zahlreichen, palmengesäumten Oder wenn es stark regnet. Oder am Klongs oder Kanäle, die Bangkok den letzten Tag vor Feiertagen. Oder am ers- Beinnamen „Venedig des Ostens“ einge- ten Tag nach den Ferien. Oder wenn ein tragen hatten, sind nur noch in einigen V.I.P.-Konvoi vorbeifährt. Oder, oder ... Außenbezirken der Stadt zu sehen. Älte- Im Allgemeinen ist es aber gar nicht so re Einwohner berichten, dass man in schlimm, die Staus halten sich heute in Bangkoks Klongs vor vierzig Jahren erträglichen Grenzen. noch mit den bloßen Händen Fische 1999 wurde aus Anlass des 72. Ge - fangen konnte. Heute sind die Klongs burts tages von König Bhumipol endlich stark verschmutzt, genau wie der Chao- der lang geplante und oft aufgescho bene Phraya-Fluss, der sogenannte „König Skytrain in Betrieb genommen, eine der Flüsse“, der sich durch Bangkok elektrische Hochbahn, deren Strecken- schlängelt und in dessen Nähe sich eini- netz vorerst jedoch lediglich 36,5 km ge der wichtigsten Sehenswürdigkeiten umfasst. 2004 wurde eine U-Bahn eröff- befinden. net, eben falls mit relativ kurzer Stre - Bangkok nimmt derzeit eine Fläche ckenführung; diese ist aber im Ausbau von rund 2000 km2 ein und beherbergt ca. 8,5 Mio. Einwohner – offiziell. Die wahre Zahl dürfte bei 10–12 Mio. liegen, denn die vielen Migranten aus anderen Regionen des Landes sind meist nicht n Der Chao-Phraya-Fluss, gesehen von der Brücke angemeldet und statistisch nicht erfasst. Saphan Phut in Richtung Chinatown Der größte Zustrom wird aus der ver- 1 Stadtplan Umschlag vorn, Übersicht S. 26 29 armten Nordostprovinz Issaan verzeich- Der längste Städtename der Welt net. Zusammen mit den Pendlern, die täglich in Bangkok ein- und ausfahren, Bangkok heißt heute offiziell Krung Thep Maha- dürfte die Stadt zu Spitzenzeiten gar 15 nakhon („die große Stadt der Engel“), was oft zu Mio. Menschen beherbergen. Krung Thep verkürzt wird. Der volle Name der Als unangefochtenes Wirtschafts-, In- Stadt lautet aber so: dustrie-, Kultur- und Verkehrszentrum Krungthep-mahanakhorn- übt die Stadt einen immensen Sog aus. bowornrattanakosinthara- Bangkok ist in jeder Beziehung das Herz mahintarayutthaya- Thailands oder, vielleicht besser gesagt, mahadilokpop- sein Motor. noppharatchathani- Auf den Besucher wirkt die Stadt ex- burirom-udomratchaniwet- trem verwirrend. Es gibt kein konkretes sanamahasthan- Stadtzentrum, alles ist ein einziger, end- amonphimanawatanansathit- loser Beton-Dschungel. Aus dem Wirr- Vishnukamprasit! war an Hochhäusern ragt vor allem der Baiyoke 2 Tower im Stadtteil Pratunam heraus, der mit 304 m bis vor Kurzem Thailands höchstes Gebäude war. Das brandneue Maha Nakhon-Hochhaus im Stadtteil Bang Rak ist mit 314 m das derzeit höchste Gebäude der Stadt (Fer- Geschichte tigstellung voraussichtlich noch 2016). Die Se hens würdigkeiten liegen zum Bangkok heißt übersetzt „Dorf der Oli- Teil weit auseinander, und von einem ven“ und war zunächst ein unbedeuten- Punkt zum anderen zu gelangen ist oft des Dorf, in dem sich einige chinesische ein kleines Abenteuer. Bangkok, als Pa- Händler angesiedelt hatten und das als radebeispiel ungezügelten, unkontrol- Zollposten diente. 1782 beschloss Rama lierten Wachstums, kann die Nerven arg 1. die Hauptstadt von Thonburi auf die strapazieren. Wenn man sich aber auf- andere Flussseite nach Bangkok zu ver- rafft, hinter die Fassade des Molochs zu legen, da dessen Lage strategisch güns - sehen, entdeckt man ein anderes Bang- tiger war. Bangkok lag in einer Fluss - kok: fesselnd, faszinierend und dyna- schlaufe, und durch das Graben einiger misch. Wer es nicht glaubt, frage einen Kanäle wäre die gesamte Stadt von Was- der zahlreichen Westler, die als Traveller ser umgeben – ganz wie zuvor das legen- nach Bangkok kamen und sich dann däre Ayutthaya. Der Königspalast wurde dauerhaft oder für sehr lange Zeit dort gebaut, und zwar an einer Stelle, die als niederließen und anscheinend zufrieden einzige niemals von Hochwasser erreicht sind. wurde. Die dort zuvor angesiedelten Kurz gesagt ist Bangkok ein großes Chinesen mussten weichen und wurden Chaos mit viel Kultur, Charme und Cha- in neuen Quartieren untergebracht. Der rakter. Das Beste ist, sich einfach kopf- Stadtteil, in den sie zogen, ist heute als über hineinzustürzen. Chinatown bekannt. 1 30 Ankunft

Hunderte von Tempeln wurden er- richtet, die den Glanz des alten Ayutt- Ankunft haya wiederaufleben lassen sollten, und Kanäle gezogen, die – mangels eines Der Flughafen Straßennetzes – als Transportwege dien- Suvarnabhumi ten. 1855 unterzeichnete König Mongkut (Rama 4.) ein Handels ab kommen mit Im September 2006 wurde südöstlich den Engländern, worauf Verträge mit von Bangkok der neue internationale anderen europäischen Staaten und den Flughafen Suvarnabhumi in Betrieb ge- USA folgten. Botschaften und Handels- nommen, ein ehrgeiziges Großprojekt, niederlassungen wurden errichtet, und das vom ehemaligen Premierminister Hunderte von Fremden ließen sich in Thaksin in die Wege geleitet wurde. Plä- Bangkok nieder. Als diese sich beim ne zu einem neuen Flughafen gab es seit König über die schlechten Transport - Jahrzehnten, Thaksin aber, ein Mann der wege innerhalb der Stadt beschwert hat- Tat – nach Meinung seiner Kritiker auch ten, ordnete der König 1861 den Bau der immer mit einer offenen Hand für Ne- ersten Straße der Stadt an: Die New beneinkünfte – vollendete das Werk Road (Charoen Krung Road) sollte vom endlich. Der Bau war von Anfang an südlichen Bangkok entlang des Flusses umstritten, und nach der Fertigstellung bis zum königlichen Palast führen. 1864 musste man feststellen, dass vieles im war die Straße schließlich fertiggestellt, Flughafen zunächst keine Verbesserung und weitere sollten folgen. Bangkoks gegenüber dem alten Flughafen Don Auf stieg als Handelsstadt war nun Mueang war. Viele der anfänglichen Pro- unaufhaltsam. Um die Jahrhundert - bleme sind mittlerweile revidiert, und wende war die Bevölkerung auf eine hal- Suvarnabhumi ist nun ein guter Flugha- be Million angewachsen. Etwa 1000 wa- fen, allerdings kein Vorzeigeobjekt wie ren Ausländer, denen zum Teil Verwal- beispielsweise der Changi Airport in tungsaufgaben anvertraut waren. Zahl- Singapur, der regelmäßig zum besten reiche Handelsgesellschaften bauten ihre Flughafen der Welt gekürt wird. Kriti- Kontore aus, und deren Baustil ist noch siert werden vor allem die langen Fuß- heute entlang des Chao Phraya zu be- wege, die die Passagiere zurückzulegen wundern. haben, als auch das kalte, industriell wir- Die alten Wasserstraßen, die Klongs, kende und schmucklose Design, das so sind mittlerweile fast verschwunden: gar nicht zu Thailand passen will. Beim gewaltigen Bauboom, der die Stadt Suvarnabhumi spricht sich übrigens umfunktioniert, sind sie zum größten Suwannaphuum. Der Name ist Thai- Teil zugebaut worden. Nur in Thonburi, Sanskrit für „Goldenes Land“ und wurde das mittlerweile mit Bang kok zusam- vom thailändischen König ausgesucht. mengewachsen ist und in dem die radi- kale Entwicklung der letzten Jahrzehnte langsamer vor sich ging, dienen sie noch als Transportwege für Menschen und Material. f Transit-Schlaf im Suvarnabhumi Airport 1 tipps A–Z“). sieheKapitelDetails „Praktische Reise- mit In- undAuslandsflügen (weitere Budget- undCharter-Airport worden, heute wird als jedoch dieser den derStadt war zunächst stillgelegt Der alteDer undBangkokder Thai Airways Airways. durchgeführt, dazuauch Inlandsflüge werden vom Suvarnabhumi aus Airport Die Immigrationsschaltern vorzulegen sind. dieausgefülltben, samt dem Pass an den ten warten müssen. man inderRegel 10–20Minu- nochmal den sich die 15 Minuten sein. dauern. Meis tens dürften 10– esjedoch Tagen 30–40Minuten länger noch oder on Cards Vor derLandung werden Gleich hinter derPasskontrolle befin- Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Die meisten internationalen Flüge Passkontrolle Don Mueang Airport (Einreiseformulare) Gepäckbänder. kann an schlechten Embarkati- Hier wird ausgege- im Nor- genutzt, der relativ engen Halle drängen sich zu- InLimousinengesellschaften befinden. Geldwechselschalter undSchalter von sich Schalter zurBuchung von Hotels, reicht man die das Gepäck kontrolliert. wird nur von wenigen sehr Passagieren Steuer undStrafe abkassiert. Allerdings Meist wird einVielfaches desWertes als eingeschmuggelte Waren hoch. sindsehr Warense anmelden. DieGeldstrafen für durch den„roten“ Kanal gehen unddie- Stck.) sich hat, bei sollte gleich lieber Spirituosen)oder Zigaretten oder (200 Mengen Alkohol (mehrals1Liter Wein muss esgeöffnet werden. Wer größere dann durchleuchtet, undimZweifelsfall fordert dasGepäckvorzuzeigen. Eswird gehen, werden von denBeamten aufge- „grünen“ Schalter (nichts zuverzollen) trolle. lih itr e Zlknrle er- Zollkontrolle der hinter Gleich die durch es geht Danach Einige Passagiere, diedurch den Ankunftshalle, Ankunft Zollkon- in der 356th rk

Bangkok 31 32 Ankunft

dem möglicherweise ein paar Schlepper, Im Flughafen finden sich Informati- die die ankommenden Fluggäste zu Ta- onsschalter der thailändischen Touris- xifahrten in die Innenstadt überreden musbehörde TAT: wollen. Einige dieser unseriösen Kun- denfänger sind weiblich und tragen so- ± In der Ankunftshalle für Inlandsflüge, Tel. gar Uniformen, was ihnen ein offizielles 02-134 0040. Aussehen verleiht. Aber: Diese Schlep- ± In der Ankunftshalle für internationale Flü- per gehören allesamt zu Bangkoks be- ge, Tel. 02-134 0041. Geöffnet jeweils 24 Std. rüchtigter Flughafentaxi-Mafia und sollten unter allen Umständen ignoriert werden. Die Thais nennen die von ihnen Vom Suvarnabhumi Airport angebotenen, im Grunde illegalen Taxis, in die Innenstadt „Geistertaxis“, und das nicht ohne Grund: Die Fahrer kassieren absolute Der Suvarnabhumi Airport befindet sich Wucherpreise und oft nötigen sie die ca. 30 km östlich der Innenstadt Bang- Passagiere zu weiteren Zahlungen oder koks. Von dort fahren Taxis mit Taxa- werden anderweitig unangenehm. Die meter (siehe Hinweisschild „Public Ta- Schlepper sind also auf jeden Fall zu xi“). Bei diesen wird auf den Taxameter- ignorieren. Aufgrund zahlreicher Be- Preis ein Flughafenaufschlag von 50 schwerden ist die Flughafenbehörde das Baht erhoben (demnächst voraussicht- Problem in den letzten Jahren angegan- lich 60 Baht). Eventuelle Highway-Ge- gen, und die Zahl der Schlepper konnte bühren (je nach Strecke ca. 25–75 Baht) reduziert werden. müssen vom Passagier bezahlt werden. Beispielsweise bei einer Fahrt zur Travel- ler-Straße Khao San Road zeigt das Ta- xameter ca. 270–280 Baht an. Einige 461th rk Fahrer versuchen, das Taxameter ausge- schaltet zu lassen und einen weit über- höhten Fahrpreis herauszuschinden. Daher sollte man stets darauf bestehen, dass das Taxameter eingeschaltet wird. Am Schalter, an dem die Taxis abfahren, wird ein Zettel mit der Wagennummer

j Die Taxis in Bangkok kommen in allen erdenklichen Bonbonfarben daher

f Eine verwirrende Anzahl unterschiedlicher Busarten durchkreuzt Bangkok, und nicht nur Neuankömmlinge haben es schwer, das „System“ zu durchschauen 358th rk

des Fahrers ausgehändigt. Dieser wird Station On Nut (Onnut), von der aus von einem Angestellten aus einem Auto- man mit dem Skytrain weiter in die In- maten gezogen. Es ist sinnvoll, diesen nenstadt gelangen kann. Zettel zu behalten, denn damit kann man im Bedarfsfall Beschwerde ein - legen. Airport Rail Link Meiden Sie die angeblich komforta- bleren Limousinen, deren Werber in der Der Airport Rail Link ist eine auf einer Ankunftshalle lautstark auf sich auf- 28 km langen Hochtrasse fahrende merksam machen. Fahrten mit diesen Schnellbahn (City Line), die den Su- Limousinen sind oft drei bis viermal so varnabhumi Airport mit der Innenstadt teuer wie die Taxis, und die Fahrer ver- verbindet (www.bangkokairporttrain. suchen möglicherweise, noch anderwei- com). Die City Line führt vom Flugha- tig an den Fahrgästen zu verdienen. Au- fen über die Stationen Lat Krabang, Ban ßerdem sind die Limousinen kaum be- Thap Chang, Hua Mak, Ramkhamha- quemer als normale Taxis. eng, Asoke, Makkasan und Ratchapra- Alternativ fährt man mit einem kos- rob zur Station Phaya Thai an der Phaya tenlosen Zubringerbus (Shuttle Bus) Thai Road (Fahrpreis je nach Entfer- zum Busbahnhof (Transport Center), nung 15–45 Baht, Abfahrt alle 15 Min., von dem aus preiswerte Busse weiter zu Fahrzeit für die gesamte Strecke rund 30 verschiedenen Zielen in der Innenstadt Min.). Die Züge verkehren zwischen fahren. Zu empfehlen ist diese Methode 6.00 und 24.00 Uhr. Der Abfahrtsort nach einem langen Flug allerdings nicht befindet sich im Untergeschoss B (Base- unbedingt. Bus Nr. 552 fährt zur BTS- ment) des Flughafens. 1 34 Ankunft

Die einst von Makkasan ohne Halt Pendelverkehr zwischen zum Flughafen durchfahrende „Express Suvarnabhumi Airport und Line“ ist derzeit eingestellt. Don Mueang Airport

Einige Reisende, die in Suvarnabhumi Mietwagen landen, werden einen Anschlussflug im Don Mueang Airport haben, bzw. umge- Bangkoks Verkehr ist an europäischen kehrt. Zwischen den Flughäfen pendelt Verhältnissen gemessen recht chao- ein orangefarbener, kostenloser „Shuttle tisch, und dazu kommen häufige Staus Bus“ (so die Aufschrift). Abfahrt zwi- und der ungewohnte Linksverkehr. Bei schen 5.00 und 24.00 Uhr ca. alle 40–60 Unfällen, in denen ein Ausländer verwi- Min., Fahrzeit gut 1 Std. Die Busse hal- ckelt ist, wird diesem gern die Schuld zu- ten in Suvarnabhumi auf Level 2, zwi- gesprochen, und von Polizei und/oder schen Eingang 2 und 3; in Don Mueang Geschädigtem werden nicht selten hohe vor Terminal 1. Geldforderungen gestellt – keine guten Eine weitere Möglichkeit bietet sich Voraussetzungen zum Selbstfahren, zu- mit den normalen Stadtbussen Nr. 554 mal Taxis rund um die Uhr erhältlich und 555. Die Busse fahren zwischen 4.00 sind und preiswert dazu. Für Leute, die und 23.00 Uhr. Abfahrt vom „Suvarnab- trotzdem selber fahren wollen, bieten humi Public Transportation Centre“ vor sich folgende Mietwagenfirmen an: dem Flughafen, zudem man wiederum erst mit einem kostenlosem Zubringer- ± Avis, im Suvarnabhumi Airport Tel. 084-700 bus gelangt. Per Taxi würde die Fahrt 8159, www.avis.com. inkl. Highway-Gebühren ca. 400–450 ± Hertz, im Suvarnabhumi Airport Tel. 086- Baht kosten. 7795456, www.hertz.com, Mietpreis pro Tag ab ca. Weitere Busse ab dem Transportation 1200 Baht. Centre: Bus Nr. 552 fährt zur BTS-(Sky- ± Budget Rent-A-Car, im Suvarnabhumi Airport train-)Station On Nut (Onnut), Bus Nr. Tel. 02-1344036, www.budget.co.th. Meist etwas 556 zum Southern Bus Terminal (falls günstiger als die anderen. jemand sofort per Bus in Richtung Sü- ± Sixt, im Suvarnabhumi Airport Tel. 086-909 den weiterfahren will), Bus Nr. 557 nach 4422, www.sixt.com. Wongwien Yai im Stadtteil Thonburi, ± Weitere Filialen und Kontaktdetails siehe auf eine relativ kurze Taxifahrt von der den Homepages. Khao San Road entfernt (ca. 60–70 Baht). Bus Nr. 389 fährt nach Pattaya. Zur Automiete ist ein internationaler Führerschein vorzulegen. Kleinere Pri- vatanbieter verlangen oft den Reisepass Erste Orientierung als Pfand. Geben Sie allerdings nie den in der Stadt Pass ab, sondern lediglich eine Foto- kopie! Hat der Vermieter den Pass in der Bangkok unterteilt sich, grob gesagt, in Hand, ist man erpressbar für fiktive zwei Teile: Einen westlich des Chao- Schadensersatzforderungen. Phraya-Flusses, genannt Thonburi, und 1 sowie auch die Stadt kok, hiergibt die essogar noch Klongs, provinzieller wirkende Teil von Bang- behandelt wird. Thonburi isteherder wenn Thonburi administrativ separat chen das„Greater Bangkok“ aus, auch Bangkok. davon,einen östlich das richtungen, wieShopping-Center, Büros sich diewichtigsten touristischen Ein- Bangkok,ist dasmodernere hierfinden rühmt machten. ßer einem:einem Stadtzentrum. Bei Innenstadt,moderne dieallesbietet au- von Alt-Bangkok erstreckt sich die wird.kiert wichtigen historischen Gebäuden flan- ang, Monument der dienen,oder Vierteldiesem kann dasDemocracy Anhalts- Orien oder tie rungspunkte in Houses. Alswichtige undunübersehbare lamphoo alsauchpel das Touristen viertel sich diewichtigsten undschöns ten Tem- der interessanteste Stadtteil. Hier finden seltennoch dieRede. wird,mehr Bedeutung zugemessen nur allerdings heute, wo denKlongs kaum als„Insel“;te man ihnfrüher davon ist mit von Wasser umgeben ist,bezeichne- von Klong Ong Ang. derStadtteil Da so- vom Klong Bang lamphoo, undimOsten vom ChaoPhraya begrenzt, imNorden Bangkok wird imWesten undSüden Alt-Bangkok.oder ursprüngliche Dieses ist diesogenannte keiten. vom östlich Der Fluss gelegene Teil odslc, slc ud südöstlich und östlich Nordöstlich, Alt-Bangkok ist gesehen Historisch Teiles östlichen dieses Herzstück Das Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 eine weite dievon Rasenfläche, mit seinen zahllosen Guestmit zahllosen seinen Beide TeileBeide zusammen ma- die meisten Sehens die meisten Sehens würdig - in derVergangenheit atn oi Island Rattana kosin eigentliche Sanam Lu-Sanam Bang - so be- ander – finden Hotels Guest oder Houses beiein- nahe da,wo sichvierteln –überall mehrere abdingbar. Diegibt esinallenTouris ten - lischkenntnisse verfügen. minimale(wenn überhaupt)über Eng- rer präsentieren, diein derRegel nur notfalls einemTaxi- Tuk-Tuk-Fah- oder auf Thai angegeben lässtsich ist.Diese House nal eine man sich lasse vomrückzufinden, Perso- Kommunika tion inThai. Draufzeigen erspart meistaufregende auch inThai stehen sollten. Einfaches tern, auf demdiewichtigsten Stadtteile Planmöglichst zuergat- druckfrischen Bussyste me dazu. Esgilt also, einen außer dem kommen laufend neue ändern sich gelegentlich, aber und sind, daman gut Bus sich so per Nummern derBuslinien eingezeichnet sind solche Stadtpläne, denendie bei Authority of Thailand jedem Buchladen der undbei die Stadt verlaufen, istein ... oder Hauptpostamt herum, tel Road Sukhumvit genauso „Zentrum“ wiedietouristische sogenannte „Wall Street Thailands“, ist rauskristallisieren können. kein Viertel alsStadtzentrum he - Bangkoks Wachstum planlosem hat sich meisten Fällen zwecklos. plan unter dieNase zuhalten istin den zu abstrakt, einem Fahrer einenStadt- sinddenmeisten Landkarten Thaisoder Um Wohnort wiederzuseinem zu- Um sich inderRiesenstadt nicht zu i Ban Die kenstraße Siam Square Siam aushändigen, auf derdieAdresse Visitenkarte Hotels/Guest des bewegen kann.bewegen DieBusrouten oder dasVierteloder umdas darüber hinausdarüber aktueller oder dasEinkaufsvier-oder (TAT). Ambesten Silom Road, Bangrak. Stadtplan Ankunft Stadtpläne Tourist in fast durch Oder, un- die 1 Bangkok 35 36 Ankunft

Informationsstellen befindet sich das Culture, Sports and in der Stadt Tourism Department der Stadt Bang- kok (17/1 Phra Athit Rd., Phra Nakhon, Bangkok 10200, Tel. 02-2257612-4, ser Die Tourist Authority of Thailand oder [email protected]; geöffnet tgl. TAT, das thailändische Fremdenver- 9.00-19.00 Uhr. Dieses initiiert diverse kehrsbüro, betreibt eine Reihe von In- touris tische Aktivitäten. So werden z. B. formationsstellen im Lande, deren Zen- Besichtigungs-Touren der Ratanakosin trale sich in Bangkok befindet. Sie liegt Island organisiert (die his torisch bedeu- relativ günstig nahe dem Touristenvier- tende Gegend um Wat Phra Kaew mit tel Banglamphoo: dem Royal Grand Palace), die per tradi- tionellem altem Samlor absolviert wer- ± TAT Information Office, 4 Ratchadamnoen den, der guten alten Fahrrad-Rik sha u. a. (Rajdamnoen) Nok Avenue, Bangkok 10100, Tel. 02- 2829774-6; geöffnet tgl. 8.30–16.30 Uhr. Kommunikationshilfe Das offizielle Hauptbüro befindet sich für Bangkok für die meisten Touristen relativ un - günstig an der Petchaburi Road nahe Einmündung Soi Asoke. Aufgrund der Auch in Bangkok kann es Verständi - Ein bahnstraßen in der Gegend kommt gungsprobleme geben, der Neu an köm m - man nicht immer leicht hin/zurück: ling merkt es schnell. Kaum jemand spricht flüssig Englisch, die Kom - ± TAT: 1600 New Petchaburi Rd., Bangkok 10310, munikation erfolgt häufig mit Händen Tel. 02-2505500, [email protected], geöffnet Mo–Fr und Füßen. Das kann bei Verkäufern außer feiertags 8.30–16.30 Uhr. oder Taxifahrern zum Problem werden. Und erst recht, wenn man sich ver laufen In der TAT gibt es Informationsbroschü- hat (das passiert jedem Touristen in ren: Busfahrpläne, Hotellisten, Broschü- Bangkok!) und das Hotel nicht mehr ren zu diversen Reisezielen u. v. m. Al- wiederfindet. Was tun also? lerdings muss man eventuell mehrmals nachhaken, um das Gewünschte zu be- kommen. Angeschlossen ist der TAT die Im Taxi für Touristen zuständige Tourist Police, Tel. landesweit 1155. Die Hauptstelle der Taxifahrer können die Anweisungen des Tourist Police befindet sich in TPI Touristen meistens nicht verstehen. Wie Tower, 25/26 Liab Khong Rd., Chong sollten sie auch, wenn die Reisenden die Nonsi Junction, New Chan Rd., Thung Thai-Namen so unverständlich hervor- Mahamek, Sathorn, Bangkok 10120, Tel. stammeln! Das ist halt das spezifische 02-678-6800, www,thailandtouristpoli Problem des Thai, dass man es anfangs ce.com; BTS: Chong Nonsi. nie richtig aussprechen kann. Versteht Im Touristenviertel Banglamphoo, der Taxifahrer die Anweisung nicht, so nahe dem weiß getünchten Sumen Fort, sollte man versuchen, den Orts- oder 1 Personal lotsen lassen. mit ihmdasHotel anrufen undsich vom verstehen, kann man auch gemeinsam xifahrer dieAnweisung zumHotel nicht gar ist.Kann nicht derTa- verwirrend so nach wird man feststellen, dassdieStadt denfalls indenersten Tagen nicht –da- nichtdiesen aus dem Haus gehen! Je- Stadtplan Und einzeichnen lassen. ohne auch denStandort desHotels inden Hotel finden. kann man dann zurNot zuFuß zum B. einenbekannten Wat. Vonz. dem punkte inderNähe desHotels merken, Zudem kann man sich wichtige Hilfs- in Thai auf dieandere Seite zuschreiben. nen Hotelangestellten bitten, dieAdresse sie nur englischsprachig, kann man ei- Und diesollte natürlich inThai Ist sein! Visitenkartesen inderTasche tragen. Verlässt Hotel, man sein sollte man des- Im Hotel Stadtplan zeigen. entsprechende Wort unddieStelle im in Thai-Schrift. Bangkoks wür digkeiten Sehens ten ten Seite desBuches stehen diewichtigs - kennen dieFahrer meis tens. Auf derers - nennen. Wats sinddarecht günstig, die der Nähe bekannten befindlichen Ort tenstraße, sollte einenin so man besser fern. können dieFahrer meist nicht entzif- gen Ton. Englischsprachige Stadtpläne man nach demzehnten Mal denrichti- auszusprechen. Mit etwasGlück trifft varianten (sieheSprachhilfe imAnhang) Straßennamen Ton- inallenmöglichen o Htlesnl ole a sich man sollte Hotelpersonal Vom Will man zuirgendeiner obskuren Sei- Stadtplan Umschlagvorn, S.38,Übersicht26 Man kann auf also das nen Thai anrufen lassen. erklären,rung) worum esgeht. Dann ei- verstehtlisch alsderRestBevölke- nal (dasimDurch weit mehrEng- schnitt demHotelperso- ambesten gen Anrufen gesehen haben sollte: haben gesehen Übersicht das,wasman unbedingt über henswürdigkeiten erschwert. eine Daher den oft weit auseinander liegenden Se- Verkehr, derdenTransport zwischen alles reicht. Hinzu kommt dersto cken de touristischer Aufenthalt längst nicht für Sehenswürdigkeiten, dasseinnormaler Bangkok bietet einesolche Vielfalt an Sehenswertes könnte esschwierig werden sprichtdort man An Englisch. sonsten wird anruft, keine Problemefice haben, Wer dasTourist Airlineoder seine Of- Telefonieren der ursprüngliche Stadtkern Bangkoks, um denSanam Bereich Der Luang ist Luang Im BereichSanam ± ± ± ± ± ± ± ± ± und Lohaprasad Vimarnmek Palace Wat Benchamabop Wat undGoldenMount Saket Wat RajanadtamitAmulettmarkt Wat Suthat Wat Arun National Museum Po Wat Wat PhraKae w und Royal GrandPalace h it (Marmortempel) Sehenswertes . Bei wichti-Bei 1 Bangkok 37 © 38SanamSehenswertes Luang 0 200 m REISE KNOW-HOW 2016 THAI006 Ü Tha Phra Arthit P h d r a “ a o Königliche P 1 R in it Barken k th la r o A ra B h ri P d d g a e Wat Chanasongkhram o } R Khao ng Sa n Rd po . R a Nationalgalerie c h Siriraj in hakra i C Hospital R o Nationaltheater U a d amnoen Klang + ad Rd. h c t Thammasat- a Universität ] National- R 2 Ü Tha Phrachan museum

Thanon Wang Lang Ü d j Tha Prannok P d a a hra a o

Thanon Arun Amarin Arun Thanon C r h o 4 an R R Thorani- a oad R i a “Brunnen 4 h d N } a a t Sanam n Ü a r e M Wat Luang 4 h o 3 Mahathat p n a a Boonsiri Rd. m 4 h N a

T d

a C White Elephant h

Monument c “ t h a Lak R a Tha Chang } Muang Ü Na Phralan Ro o ad Lak Muang Road

P Verteidigungs- h ministerium

r } ] a Wat ad aitri Ro y Phra Kaew aM “ a Kalayan Schweine- Schrein

Royal Grand d opit Roa Palace Ratchab “ }

d d

a Wat Wat } a

o

o Rajapradit Rajabopit

R

R RATTANA

i t

a

a d

h

r a

c

a

o h

m

R a

a i

n M d oa n R i ng a a h i W S Ta c

a d R Übernachtung a ± Ü o KOSIN R 1 Riva Surya Hotel Tha Thien g } n 2 Royal Hotel a Wat Po d a ad s (Rattanakosin Ro t on d tuph A Hotel) Che o L 3 Boonsiri Place Ü Pahurat Road 5 Yodsiam Hostel akarn g Seth n oi o S l K ± Essen d a } Wat Arun o und Trinken R o 4 Restaurants Polizei M o n und Cafés Ü a B Ü h 6 POMÌ . Tha Rachini c Rd e P d m i Restaurant a oe Pak Klong r D [ T o g Talaat R an W Yodpiman (Großmarkt) ± Einkaufen Flower Market “ Phra-Buddha- 4 Geschäfte Wat Yodfa-Statue 5 “ Kanlayanimit “ Yodpiman } 4 River Walk a h e Ü Expressboot- d 6 g Ü a a f 1 Tha Saphan Phut/ r d d d i 4 h u r Anleger Yodpiman P o B B Y traktionen reicher. und machen dieStadt umweitere At- können sich durchaus aber lassen sehen haraj Freizeitzonen um wierund te, am Res Fluss befindliche taurant- und dings weit noch entfernt. Neu entwickel- Vonben. Singapur istBangkok aller- ha- vorgegeben Entwicklung ähnliche Städte wieSingapur dieeine zuschielen, verwaltung scheint wohl einwenig auf gebrachte Bangkok dieStadt- mag,aber nicht gefallen, dasalther derlieber - –dasmagmanchem und modernisiert des Flusses wurden undwerden saniert gelegentlich Einige Areale entlang sehen. re lässtsich trotzdem aber mittlerweile ande- dereineoder vertrieben, ebenfalls ckend nachgegangen waren, wurden aufihrem Gewerbe demGehweg ho - an derWestseite von Wat Mahathat, die weichen mussten. DieAmuletthändler gesorgtCouleur hatten, von derStraßen menhändler, dieindemViertel viel für 2016 am Pak Klong Talaat, wo dieBlu- imApril beispielsweise –so vertrieben steige blockieren, werden nach undnach rende Straßenhändler, dieBürger- Jahre 1782bis zurGe gen wart. Epoche von derGründung Bang koks im tanakosin istdieBezeichnung die für Rattanakosin Island genannt wird. Rat- vomben Fluss undvon Klongs –auch der aufgrund „Insellage“ seiner –um ge - mehrt mehrt gibt esschon). Außerdem werden ver- Gehwege Chao Phraya-Flusses würdigen. entlang sollen So derUfer des kulturelle Bangkoks Erbe gebührend zu hinausrüber zuverschönen, das umso umSanamdie Bereiche Luang undda - Derzeit sind Derzeit Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 oder der oder Fahrradwege entstehen (einpaar kürzere Bemühungen imGange, Yodpiman Walk River angelegt, undstö- kilometerlange Tha Ma- sich Fluten von Wasser aus demHaar- tin Thorani Buddhas Feinde, indemsie dieGöt- vertrieb einerLegende Gemäß sich der befindet Wochenenden sich finden ein Spaß an Kinder ist.Besonders für chen steigen, wasinThailand nicht nur fruchtbar undreich Thailand sei. gedient, damit andere wie sähen, Länder hatte derPlatz sogar einmalalsReisfeld entgegenzunehmen. 3. Zur Rama Zeit dieHuldigungburtstag Volkes seines König, 60.Ge- uman seinem diesem B. der 1987erschien hierz. Dezember (siehe „Feste &Feier tage“), am 5. oder hier die her königlichen wird Zeremonien. So große,Der weite Rasenplatz diente seit je Luang Sanam heraus zufinden. man oft lange Wege gehen, um wieder und wenn man ist,muss einmal drinnen Zaun nur wenige Zu-Ausgänge, oder Umgebung hat verlagert. Leider der sichund haben auf andere inder Orte sindnunDiese weitgehend vertrieben entlang desPlatzes eingefunden hatten. Tag –unter denTamarinden-Bäumen sich Abend Abend für –ja,auch Tag für mes“ –diessinddieProstituierten, die den„Geisterniert, desTamarinden-Bau- den sogenannten nam Luang wird seit Jahrzehnten mit steinschwalben“ fern zuhalten. Sa- Der handenen Stadtstreicher und „Bord- dienen soll, diebis dato zahlreich vor- der Sanam Luang nick abzuhalten. Vor einiger wurde Zeit wenig Pick- auszuruhen einkleines oder Menschen auf demPlatz ein,um sich ein An der Nordostseite desSanam Luang Im Frühjahr lässtman hierheute Dra- ploughing ceremony ceremony ploughing „phi makhaam“„phi eingezäunt, Thorani-Brunnen. Sehenswertes abgehalten zahlreiche was dazu assozi- 1 Bangkok 39 40 Sehenswertes

zopf wrang. Die Figur der Göttin ist das Wat Phra Kaew wurde von Rama I. er- Wappenzeichen der Democrat Party. baut, ist Teil des alten Palastkomplexes Abends ist die Figur attraktiv beleuchtet. und war somit quasi der Haus-Wat von Nordöstlich der Figur, entlang Klong Generationen thailändischer Könige. Lod (sprich etwa wie engl. „Lord“), fin- Der Wat beherbergt zudem den legendä- det täglich ein kleiner Flohmarkt statt ren Emerald Buddha, eine Buddha-Fi- mit heiligen Amuletten, Altkleidung gur, der die allergrößte Heiligkeit zuge- und allerlei Krimkrams. sprochen wird. Wat Phra Kaew ist durch ihn eine Art Mekka des thailändischen Buddhismus geworden, das spirituelle Wat Phra Kaew und Grand Palace Zentrum des Landes. Der Emerald Buddha („Smaragd- Sollte jemand nur eine einzige Sehens- Buddha“) wurde im Jahre 1434 in der würdigkeit Bangkoks besichtigen wollen Provinz Chiang Rai entdeckt. Ein Blitz oder können, so muss die Aufmerksam- war in einen Chedi eingeschlagen und keit sicherlich diesen Gebäuden gelten, hatte einen Gipsbuddha freigelegt, der die von einer blendend weiß getünchten mit Goldblättchen bedeckt war. Der Abt Mauer umgeben sind. des Wats maß der Figur keine große Be- deutung zu, schließlich war sie nur aus Gips. Nach einigen Monaten aber be- Die chinesische „Invasion“ gann der Gips aufzuplatzen, und unter der Oberfläche entdeckte man die leuch- Etwa ein Viertel bis ein Drittel der Touristen in tend grüne Figur des Emerald Buddha. Thailand sind heutzutage Chinesen, und nir- Von diesem Zeitpunkt an wurde die Sta- gends spürt man die „Invasion“ deutlicher als in tue als mit göttlicher Macht ausgestattet und um Wat Phra Kaew und Wat Po: Zu jeder betrachtet, und das folgende Ereignis Tageszeit sieht man Dutzende von chinesi- sollte den Glauben bestätigen: Als der schen Tourgruppen, die – unter der Leitung König von Chiang Mai, dem die Provinz eines forschen, fahnenschwingenden Touristen- Chiang Rai unterstand, von der Entde - Guides – durch die touristischen Highlights ge- ckung hörte, schickte er einen Tross mit schleust werden. Die meisten der Souvenirhänd- Elefanten aus, die Figur in seine Stadt zu ler vor dem Pier Tha Chan zielen auf den chine- holen – vergebens, die Elefanten rührten sischen Markt ab. Für die restlichen Touristen er- sich nicht vom Fleck. Der König sah da - gibt sich vor allem ein Problem: Bei der Touris- rin ein Zeichen göttlichen Willens und tenflut kann man Wat Phra Kaew nur bedingt beließ den Buddha zunächst an seinem genießen, und wer gerne fotografiert, wird oft Ort. frustriert sein, da andauernd jemand durch das Die Figur wurde später nach Lam- Bild läuft oder man plötzlich einen Selfie-Stick pang geschickt (kein Problem mit den vor der Nase hat. Die einzige Methode, mit der Elefanten!), wo um sie herum Wat Phra man den Menschenmassen möglicherweise Kaew Don Tao erbaut wurde. In diesem entgehen kann, ist früh morgendliches Ein- Wat verblieb der Buddha 32 Jahre. 1468 treffen, bzw. ein Besuch relativ spät am Nach- gelang es König Tilok, die Statue nach mittag. Chiang Mai zu holen, und er wurde im 1 Stadtplan Umschlag vorn, S. 38 001ba at

Wat Chedi Luang verwahrt. Einer der Nachfolger des Königs aber, ein Königs- sohn aus Laos, brachte den Buddha nach Luang Prabang, wo er von 1552 bis 1564 verblieb. Danach stand er lange Zeit in Vientiane (1564–1778) und wur- de schließlich von Rama I. nach Bang- kok geholt, nachdem dieser Vientiane erobert und völlig verwüstet hatte. Der 75 cm hohe Emerald Buddha wird heute in einem bombastischen Al- tarkomplex aufbewahrt, vor dem die Thais in tiefer Ehrfurcht sitzen und be- ten. Thais hören es nicht gern, wenn er- wähnt wird, dass der Buddha statt aus Smaragd, wie der Name besagt, tatsäch- lich nur aus Jade besteht. Der Name be- zieht sich eher auf die leuchtend grüne Farbe als auf das Material. Das Gelände um den Buddha-Schrein ist ein aus- uferndes Kunstwerk aus im Sonnenlicht blitzenden, goldenen Chedis (Stupas) und mosaikgeschmückten Prachtbauten. Der große goldene Phra Sri Rattana Chedi, der weithin sichtbar ist und ein wundervolles, millionenfach fotografier- tes Motiv darstellt, wurde erst 1885 er- tigkeit der Schönheit abermals ein Ende baut und ist eine der schönsten Sehens- gesetzt. Rama VII. ordnete daraufhin an, würdigkeiten Bangkoks. Verstreut über- die verbliebenen Gemälde zu erhalten das Gelände, finden sich zahlreiche Sta- und die zerstörten originalgetreu wie- tuen von Dämonen (yak) und göttlichen derherzustellen. Das gelang nicht in je- Feenwesen (kinnari). Nirgends in Thai- dem Fall, und so wurde der künstleri- land hat man überschwänglicher für den sche Wert vieler Fresken gemindert. Glauben gebaut als hier. Die Innenwän- Hinter dem Glanz des Wats steht der de des Wats sind mit filigranen Fresken Royal Palace oder Grand Palace ein we- verziert, die vom Kampf Buddhas gegen nig zurück. Rama I. hatte ihn an dieser Mara erzählen. Die Fresken stammen Stelle errichten lassen, da hier nie Hoch- aus der Zeit Ramas III., verfielen aber schnell und wurden von Rama IV. und V. restauriert. Zur 100-Jahr-Feier Bang- koks (1882) waren die Restaurationsar- beiten vollendet, doch schon ein halbes n Eine Bronzefigur halb Mensch Jahrhundert später hatte die Luftfeuch- halb Tier im Wat Phra Kaew 1 42 Sehenswertes

wasser zu befürchten war. Zunächst wa- ± Na Phralan Rd., Tel. 02-2228181, geöffnet ren alle Palastgebäude aus Holz gebaut, 8.30–16.00 Uhr, Eintritt 500 Baht, Kinder 300 Baht, und so waren die Gebäude nach 50 Jah- der Eintrittspreis enthält eine Informationsbroschü- ren aufgrund der Witterungseinflüsse re und berechtigt auch zum Besuch von Vimarn- fast verfallen. Rama III. ordnete daher mek Palace und der Ananta Samakhom Throne einen Neubau aus Stein an. Die eigen- Hall. Ordentliche Kleidung ist Pflicht, keine kurzen willige Stilmischung ist wohl dem zu- Hosen, Gummilatschen o. Ä. Besucher mit unbeklei- ständigen englischen Architekten zuzu- deten Beinen werden am Eingang kostenlos mit ei- schreiben, der ein Faible für die italieni- nem langen Rock bzw. langer Hose ausgestattet. sche Renaissance hegte, dem Gebäude ± Anfahrt mit Bus Nr. 2, 6, 9, 32, 33, 43, 44, 47, aber auch typisch thailändische Türme 53, 60, 64, 140, AC 3, 60, 507, 508, bzw. Express- aufsetzte. Das Innere des Palastes ist für boot Phra Chan Pier (Tha Phra Chan). Besucher nicht zugänglich, er wird nur gelegentlich für königliche Zeremonien verwendet. Wat Arun Unter Rama V. Regentschaft soll es recht turbulent auf dem Palastgelände Vom Pier Tha Thien südwestlich von hergegangen sein – allzu viele Menschen Wat Phra Kaew gelangt man nach kurzer wohnten dort, unzählige Diener und ih- Überfahrt mit der Fähre zu diesem re Familien, und dazu kamen Klein- Wahrzeichen Bangkoks, das sich am händler, die ihre Zelte auf dem Gelände linksseitigen Flussufer stolz in den Him- aufgeschlagen hatten. Der heutige Kö- mel erhebt. Wat Arun wurde schon vor nig, Bhumipol Adulyadej (Rama IX.), der Bangkok-Periode gegründet und wählte sich eine neue Residenz, den hieß zunächst Wat Makok. Zu König Chitlada- oder Chitrlada-Palast im Taksins Zeit war der Tempel schon res- Stadtteil Dusit. Auf dem Gelände be- taurationsbedürftig, und als der König treibt er zahlreiche Experimentier-Far- eines frühen Morgens den Chao Phraya men und Forschungsprojekte, deren Er- hinaufsegelte, gelobte er, den Wat zu er- gebnisse der thailändischen Landwirt- neuern. Von diesem Zeitpunkt an wurde schaft oder der Bevölkerung im Allge- der Tempel Wat Arun genannt – „Tem- meinen zugute kommen sollen. Der pel der Morgenröte“. Chitlada-Palast ist nicht für die Öffent- Sein unübersehbarer Mittelpunkt ist lichkeit zugänglich. der 74 m hohe, zentrale Tempelturm (prang), ein kunstvoll verzierter Turm im Khmer-Stil, der von vier kleineren prang umgeben wird. Der Hauptturm, dessen Höhe unterschiedlichen Quellen zufolge 74, 81 oder 86 Meter misst, sym- bolisiert den mystischen Berg Meru, den Mittelpunkt des Universums, die vier kleineren ihn umgebenden prang die vier Ozeane und die vier um ihn herum f Wat Arun: der „Tempel der Morgenröte“ gelegenen Pavillons die vier Winde. Die 1 Wat Phra Kaew Phra Wat vor allemauf dienahegelegenen Tempel wird man durch wunderbare Ausblicke, queme Treppe werden. bestiegen Oben Hauptturm eineenge, kann über unbe- belwesen, den undReliefsvonscherben weiblichen Fa- Türme sindmit Mosaiken aus Porzellan- nem guten Tag istdiessicher einerder auch allesdirekt nacheinander. Anei- Rot, Violett Rotbraun, oder manchmal Farben –jenach Tages- undJahreszeit in mel hinter Wat indenkühnsten Arun Sonnenuntergang verfärbt sich derHim- die Aussicht am schönsten. Kurz vor Richtung Flussufer ab, undvon ist dort von Wat Po zweigen in einige Gassen der anderen Flussseite aus. Gegenüber Trotz –inderAbenddämmerung von bieten Namen sichselber –seinem zum AusblickeDie allerbesten auf Wat Arun Stadtplan Umschlagvorn, S.38,Übersicht26 kinnari, und Wat Po, Wat verziert. Der verziert. belohnt. 066th at gentlich für dieStadtgeisterfür Eintritt 50Baht. Bangkok Noi, Thonburi; geöffnet8.30–17.30Uhr, durchaus verständlich! derPhallus-artigen –bei Form herum se Pfeiler wickeln siebunte Tücher umdie- Räucherstäbchen indieNasenlöcher ge- Schweinsköpfe, denenman respektlos ler“ zurVerfügung.ler“ kleinere ähnlich aussehende „Ersatzpfei- bracht werden, dafür stehen nun einige Pfeiler keine Goldblättchen mehrange- worden ist.Mittlerweile dürfen an dem drucksvoller Gebetsraum eingerichtet wurdebeklebt undumdeneinein- ist ein Stadt Hauptheiligtum ist. Das gewidmet der Tempel, derdenSchutzgeistern der nungen werden gemessen undhiersteht koks, dieStelle von deraus alleEntfer- MittelpunktDies istderoffizielle Bang- Muang Lak ± sollte.sein zogen, dieimHerbst/Ende 2016beendet ner umfangreichen in abgeschwächter Form statt. das farbige Spektakel aus bzw. nur findet inderRegenzeitgen oder jedoch bleibt zu bieten hat. Anwolkenbedeckten Ta- dramatischsten Ausblicke, renigera), Holz desChaiyapruk-Baumes ben konnten,ben auch Frauen, diebisher keine Kinder ha- vom Pier Tha Thien (3Baht). u enm ic lee Opfergaben liegen Tisch einem Auf geraumerSeit wird Zeit Wat ei- Arun Wat Arunliegtander phallusartiger auch rot gefärbte Eier und der Anfahrt früher mit Goldplättchenfrüher und zurHuldigung der Renovierung aus am besten mitderFähre Hierhin kommen Sehenswertes Arun AmarinRd. Pfeiler aus dem , darunter die Bangkok (Cassia unter- gele- in 1 Bangkok 43 44 Sehenswertes

steckt hat! In einem Nebenraum, der vor Masseurinnen in anderen Landesteilen einiger Zeit klimatisiert wurde und hin- werben damit, ihre Kunst in Wat Po er- ter einer gläsernen Schiebetür zu finden lernt zu haben. Die kraftvoll ausgeführ- ist, werden täglich in unregelmäßigen ten Massagen verursachen nicht selten Abständen kostenlose (recht laienhafte) zunächst einmal Schmerzen, danach je- Aufführungen thailändischen klassi- doch setzt ein wohltuender Frische-Ef- schen Tanzes geboten. Die Aufführun- fekt ein. Es ist auch möglich, im Wat an gen werden von Gläubigen bezahlt, die Massagekursen teilzunehmen. Kurslän- dem Stadtpfeiler eine Ehre erweisen ge 30–200 Std., verteilt über einen Zeit- wollen. raum von 5 Tagen bis 5 Wochen; Tel. 02 2212974, www.watpomassage.com. ± Geöffnet tägl. 6.00–17.00 Uhr, Eintritt frei. Wat Po ist von einer Mauer umgeben, die 16 Tore aufweist, an welchen furcht- erregend große, steinerne Wächter ste- Wat Po (Wat Chetuphon) hen, von denen einige europäische Hüte nach der Mode des 19. Jahrhunderts tra- Nur eine schmale Straße trennt den gen. Über das Tempelgelände sind zahl- Komplex von Wat Phra Kaew und dem reiche Chedis verstreut. Das Haupthei- Grand Palace von dem kaum weniger ligtum des Monuments ist aber der be- imposanten Wat Po. Letzterer ist der äl- rühmte „Reclining Buddha“. Der 45 m teste Tempel Bangkoks und der größte lange und 15 m hohe, mit Blattgold be- des Landes. Er beherbergt Thailands be- deckte „Liegende Buddha“ ruht auf der rühmtesten „Liegenden Buddha“ (engl. „Reclining Buddha“), eine Figur, die Buddha beim Einzug ins Nirvana dar- 007th at stellt. Gegründet im 16. Jahrhundert, sollte der Wat ein Zentrum der Wissen- schaft sein, und bis heute werden dort die wichtigsten thailändischen Werke der Literatur und Abhandlungen über Archäologie, Astrologie und traditionel- le Medizin aufbewahrt. Der Wat wurde zum Mittelpunkt der traditionellen Heilkunst. Noch heute praktizieren dort 500 anerkannte Ärzte (natürlich nicht alle gleichzeitig). In einem kleinen Pavil- lon, halblinks vom Eingang, werden kos- tenlose Konsultationen angeboten. Eben- so ist hier die traditionelle thailändi- sche Massage zu Hause. Masseure oder

f Der liegende Buddha im Wat Po 1 Baht. Road zugewandten Seite des Tempelge- Kacheln bedeckt. Auf der Atsadang Wändebesetzt, und Säulen mit bunten und Fenster sindmit Perlmutt-Arbeiten geschenktden Details werden; Türen Aufmerk Besondere ben. samkeit sollte mit einemzweistöckigen umge- Dach bracht. zender Buddha aus Lopburi unterge- gebildet; darin isteinauf einerNaga sit- dort von einemhohen goldenen Chedi errichtet. wird So derMittelpunkt wie Phra Pathom ChediinNakhon Pathom Chulalongkorn TempelDieser wurde 1863von Wat Rajabopit ± Epochen stammen. den, diezumTeil aus verschiedenen weitere Buddha-Statuen kleine zu fin- erhält. Auf demTempelgelände sind400 tigen von Eindruck derGröße derStatue ist,dassman leiderkeinenmessen rich- delhalle chen.) Um dieFigurwurde eine mit diezwölfziert 12für Tierkreiszei- zwei Mondphasen, dasGanze multipli- sammen aus den7Planeten plus den Hinduismus sich zu- undsetzt zurück deckt. 108geht (Dieheilige Zahl auf den ganze Figuristmit Goldblättchen be- leuchteten (=Buddha) erkennt, unddie male darstellen, an denenman einenEr- Zeichen geht. Andenriesigen Füßen sind Moment, indemerins Nirvana hinüber- rechten Seite undzeigtBuddha indem Der Chediwird Der von Tempel ge bäuden Stadtplan Umschlagvorn, S.38,Übersicht26 Geöffnet eingearbeitet, die die108Merk- errichtet, knapp so dieaber be- tägl. 8.30–17.00Uhr, Eintritt 100 nach dem Vorbild des König Wan- 108 (1851–68) gebaut. der Regie rungszeit von Jahre wurde 1914;dasOriginal wäh rend formt Barke stammt ist.Diese aus dem Bug wieeinesiebenköpfige Schlan ge ge- („Unendlicher Schlangenkönig“), dessen prächtige Barke istdieAnantanagaraja goldener Pavillon errichtet. Eineweitere dene Schwan“. Auf isteine Art diesem End-s wird nicht gesprochen), der„Gol- ge ge Tag, an demderKönig geboren wurde. Farbe, diedenMontag der symbolisiert, ist traditionell Gelb den bekleidet. die zu,schen diemeisten mit Hem- gelben vonFlussufer Zigtausende Men- sahen cherverstärktem Priestergesang, undam wurde von begleitet sonorem, lautspre- ten denFluss Ganze Das hinabgerudert. tionelle Ge wän der gekleideten Bootsleu- nie wurden 52Bar ken von 2082intradi- In feierlichen einerbesonders Zeremo- Bhumipol des „Sechsten Lebens zyklus“ von wurden, kamen zuletzt1999aus Anlass ken, diezufestlichen An benutztlässen bracht. Diegroßartig gearbeiteten Bar- Brücke auf derThonburi-Seite unterge- Bootsschuppen nahederPhra-Pinklao- Barken“Die „königlichen sindineinem National Museum Royal Barges ± nachempfunden scheinen. pelwächtern, dieSoldaten des19.Jhs. gangstüren indeneingearbeiteten Tem- Man beachte auch diehölzernenEin- aneinandergereihten Gräbern angelegt. Friedhofländes isteinkleiner mit eng Diewichtigste Barke, inderdieKöni- Geöffnet saßen, (6 mal12Jahre) zumEinsatz. ist derSuwannahongse (das tägl. 9.00–17.00Uhr;Eintritt frei. Sehenswertes König Rama 4. König 1 Bangkok 45 46 Sehenswertes

Den Schuppen mit den Barken er- Buddhaisawan, ein Tempel vom Ende reicht man mit dem Express-Boot; aus- des 18. Jahrhunderts. (Schuhe, die ord- steigen am Pier nahe der Thonburi Sta- nungsgemäß vor dem Tempel ausge - tion (Bangkok Noi Stn.), dann links der zogen wurden, werden häufig gestohlen. Gleise 200 m geradeaus gehen, danach Also besser in eine Umhängetasche rechts über eine Klong-Brücke. ste cken!) Das Nationalmuseum ist das größte ± Arun Amarin Rd., Bangkok Noi, Tel. 02- Museum Südostasiens und der beste 4240004, geöffnet tgl. 9.00–17.00 Uhr, Eintritt Ort, einen Gesamteinblick in thailändi- 100 Baht. sche Geschichte und Kultur zu erhalten. ± Anfahrt mit Bus Nr. 57, 81, 91, 146, 149, mit Die Exponate umfassen alle kulturellen Expressboot ab Pier Tha Phra Chan (oder anderen Epochen des Landes, von Dvaravati bis Piers) nach Pier Tha Wang Lang. Rattanakosin. Außerdem sind zahlreiche noch ältere Funde zu sehen, z. B. aus den ersten Jahrhunderten unserer Zeitrech- Thammasat-Universität nung, als weite Teile Südostasiens unter indischem Einfluss standen. Einige Hier begann der blutige Aufstand von Aus stel lungs stücke sind gar römischen 1976, und die Universität gilt als die Ursprungs. Hochburg linksgerichteter Intellektuel- ler. Staatsstreiche oder versuchte Staats- ± Geöffnet Mi–So außer an Nationalfeier tagen streiche – und derer gab es im letzten 9.00–16.00 Uhr; Eintritt 50 Baht. Donnerstags fin- halben Jahrhundert mehr als ein Dut- den um 9.30 Uhr kostenlose Führungen in Deutsch zend – kündigten sich häufig durch auf- statt. Englische Führungen gibt es mittwochs geregte Studentenversammlungen an, (Buddhismus) und donnerstags (thailändische was der Uni den Ruf einbrachte, die Kunst, Religion und Kultur) ebenfalls um 9.30 Uhr. Nase immer im (politischen) Wind zu Informationen unter Tel. 02-2158173 und 02- haben. 2241370. Viele Reisende dürften sich aber mehr für die Uni-Kantine interessieren, die je- dermann zugänglich ist und die gutes Wat Mahathat und preiswertes Essen serviert. Der Ursprung dieses Tempels soll bis ins 14. Jh. zurückreichen, er ist das Zentrum Nationalmuseum des größten buddhistischen Ordens des Landes, des Maha-Nikai, der 1833 von Auf dem Gelände des Museums hat einst Prinz Mongkut (später König Rama IV.) der Palast des „stellvertretenden“ oder gegründet wurde. Mongkut verbrachte „zweiten“ Königs gestanden. Diese wohl 27 Jahre seines Lebens als Mönch, teil- einmalige Einrichtung geht auf eine Ge- weise als Abt von Wat Mahathat. Als En- pflogenheit aus der Zeit Ayutthayas zu- de des 20. Jh. das thailändische Rote rück. Teile des Palastes sind noch erhal- Kreuz gegründet wurde, machte es den ten. Am Eingang des Geländes steht Wat Tempel zu seinem ersten Hauptquartier. 1 ne Art ne Art Mahathat heute fungiert vor allemalsei- xen von charmantesten seiner Seite. Wat sich Bangkok Tempelkomple- inseinen mengarten sogar von einemhübschen kleinen sich umdenInnenhof, derineinerEcke Reihen von Buddha-Figuren verteilen harn) le Hauptgebäude umfasst:eine Hof, sich eineArt befindet derdiedrei Im18. Jh.zurück. Inneren derAnlage könig“ inderAmtsperiode Die heutige Anlage geht auf den„Zweit- Stadtplan Umschlagvorn, S.38,48,Übersicht26 der Andrang groß. sat-Universität hierhin.An Wochenenden ist che Studenten dernahe gelegenen Thamma- hippe tionaler Küche (www.thamaharaj.com). Das Restaurants mitthailändischerundinterna- hat,aussicht sowie gesichert zweiDutzend Starbucks, Slum. Mitvon derPartie in Tha Maharaj ist häuser Gasse, inderdiekleinen,windschiefen Siedlung. Unweit südlichsieht mannocheine rum, eingebettet ineinetraditionelle alte und Cafés umdas Maharaj he- Tha („Pier“) haraj isteineAnsammlungvon Restaurants schicken Asiatique nem Umfeld–allesmachenkann.Nach zu haben,was manausdiesem–bzw. sei- letzten Jahren scheinenInvestoren entdeckt ten durchs Stadtgebiet fließt, undinden Bangkok hat einenmächtigen Fluss, dermit- Tha Maharaj Es tutsichwas amFluss– sich nun (bot), und einen Ambiente locktunter anderem zahlrei- Lehrstätte, dicht gedrängt stehen, beinaheein eine riverside developments Tha Maharaj und geziert wird.geziert Wie oft zeigt so das sichgleichdiebeste Fluss- Versammlungshalle Yodpiman River Walk in derMönche unter Pavillon in diemodernen, ein: Tha Ma- ein: Tha Rama I. Gebetshal- (mondop). Holz- reiht Pal- (vi- im Tel. 02-6235881,Anschluss tion, Room106,MahachulaBldg., Wat Mahathat, Buddhist Meditation Centre (IBMC), Vipassana Sec- lisch werden auch und Meditation sicherlich zuträglich. Es auf demGelände sindderEntspannung Palmengartenden. Der unddieBäume anderem inMeditation unterrichtet wer- was morsch geworden war. Deshalb pie, dieimLauf derJahre auch schon et- Schaukel istnur eineoriginalgetreue Ko- boten. wurde Grund sem dasFest 1935ver - Teilnehmer Aus ums dabei Leben. die- kamenanders vieleder zuerwarten, Mund vom Pfahl zuklauben. Wie nicht versuchen, denGeldbeutel mit dem Festes mussten sich hochschaukeln und war. befestigt Geld DieTeilnehmer des 25 mhoher des Hindu-Gottes Brahmanismus geprägte Feste zuEhren ching-chaa). Swing oder sich dieleuchtendrot gestrichene Giant weißen Gebäude desRathauses befindet Zwischen Wat Suthat unddemmassiven Giant Swing Im BereichGiantSwing ± ± Tha Maharaj (Maharat). Phra KaewoderabermitdemExpressboot zumPier 9.00–17.00 Uhr. mitBussenwiebei Anfahrt Wat Die heute an Stelle dieser befindliche Neben derSchaukel sich befand ein Info zuMeditationskursen: Na Phrathat Rd., angeboten. Pfahl, Meditationskurse inEng- Hier fanden früher vomHier fanden früher „große Schaukel“ „große Tel. 022226011, Shiva an mit demeinBeutel ,www.mcu.ac.th/IBMC. 1, Sehenswertes statt. The International geöffnet (sao 1 Bangkok 47 Giant Swing

48und UmgebungSehenswertes 0 200 m © REISE KNOW-HOW 2016 THAI007 ± Übernachtung ± Essen und Trinken 6 Restaurants, 2 The Bhuthorn 3 ChikatChaa Essensstände Khao San Rd. 7 Baan Dinso Boutique Hotel Cafeteria 8 Methavalai 10 Here Hostel 4 Chote Chitr Sorndaeng Restaurant Restaurant Democracy Monument (Anusaweri Pracha Thipatai) “ Rajdamnoen Road 14 October Rattanakosin m Rama 3. Memorial “ 7 8 Exhibition Hall “ Memorial Park Klong Soi Damnoen Klang Tai Amulett-Markt 6 9 10 “ Wat Rajnadta } .

d Wat Saket

Wat i R } Mahanopp Rathaus a (Golden } o h Tanao Road Wat Theptidaram } Mount) s C n

Sanjao i a D } Por Sua Mahanopp Rd. h 1 (chin. Tempel) a M n

Soi 3 Bot Phram Vorplatz o n

2 Phraeng (Brahmanen-Tempel) a h

Phuton 4 Buddha-Fabrik ] } T “ Bamrung Muang Road Sao Ching-Chaa }Vishnu ] (Giant Swing) Mandir Polizei } “ Lohaprasad 5 Wat Suthat } Dev Mandir d

a Tempel

o ± Einkaufen/Sonstiges R g n Romanni- 1 Musikinstrumenteladen o

h Nart-Park 5 Pokalgeschäfte T Pahurat 9 Thai-Bharata Library

wurde sie zunächst renoviert, und im risch aktiv und soll die Türen des Tem- Jahre 2004 dann gänzlich durch ein neu- pels selber geschnitzt haben. Die bot, das es Exemplar ersetzt. Da die beiden Pfei- sakrale Hauptgebäude, beherbergt eine ler jeweils aus einem einzigen Baum- der heiligsten Buddha-Figuren des Lan- stamm zu bestehen haben, war die Be- des: den 8 m hohen, goldenen Phra schaffung des Holzes nicht einfach. Buddha Sakyamuni, den Rama I. von Sukhothai nach Bangkok überführen ± Bus Nr. 10, 12, 19, 35, 42, AC 25, 507, 508. ließ Vor der Statue finden sich viele Gläubige zu Gebeten ein. Viele opfern Lotusblumen, die als Symbole Buddhas Wat Suthat gelten. Früher kamen Frauen hierhin, die keine Kinder bekommen konnten Gleich südlich der „Großen Schaukel“ und um Fruchtbarkeit beteten. Die viha- wartet ein kleine Oase der Ruhe auf: Wat ra, ein Gebäude, in dem weniger gehei- Suthat, einer der wichtigsten Tempel ligte Objekte untergebracht sind und Bangkoks und von Touristen nur relativ Predigten abgehalten werden, fällt durch wenig besucht. Der Tempel wurde 1807 ihr hohes, geschwungenes Tempeldach auf Anweisung von Rama I. begründet, auf, dem höchsten Thailands. Die roten aber erst Mitte des 19. Jh. unter Rama und grünen Dachziegel blinken im Son- III. fertiggestellt. Letzterer war künstle- nenlicht. Eine Art Innenhof zwischen 1 Ecke Rd., Dinso haben imLaufehaben ihrindisches derZeit verantwortlich. DieThai-Brahmanen religiösen Zeremonien am Königshofe Thailand undsindbis heute alle für Angkordann über inKambo d nachscha ten eigentlich aus Südindien, kamen Brahmanen. Phram, einTempelBot der sichin derBan Dinso Road, befindet Etwa 50mnordwestlich von Wat Suthat, (Brahmin Temple) Bot Phram ± metropole zuerholen. und sich von derHektik derMillionen- dem Gelände umzurasten sindideal, Schüler.und seiner auf DieGrünflächen sowie Figuren despredigenden Buddha ren chinesischer einsteinerner Pavillon nem Mini-Wasserfall sitzen, desWeite- Figuren chinesischer Mönche, diean ei- und Schreinen darunter verziert, kleine sind mit zahlreichen weiteren Figuren nen). DieAußenbereiche desTempels treffenden einheimischen effizienter alsdieansonstenfür oft anzu- Baumeister europäische Tempelwächter empfunden sind. Offenbar hielten die ropäischen Soldaten des19.Jh.nach- waffnung deuten darauf hin,dasssieeu- gen“ Gesichter samt undihre Bart Be- streut –ihre Uniformen, ihre „langnasi- dasgesamteüber Tempelgelände ver- Steinfiguren von Tempelwächtern sind.Buddhas Zahlreiche zusehen begrenzt, indemlange Reihensitzender bot den anderen Bereichen kostenlos. zum Hauptgebäude undInnenbereich 20Baht, in Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Haupteingang BamrungMuangRd., und vihara geöffnet Diese BrahmanenDiese stamm- wird von Wandelgängen 8.30–20.00 Uhr, Eintritt yak (Dämo- Thai- sind nahe größere Tempel (Westseite) sich eine befindet hen Bamrung Muhen Bamrung ang Roadverkauft. tionalien invielen Ge schäf ten an derna- men mit anderen bud Devo- dhistischen Sie werdengungsstadien herum. zusam- nung und in unterschied lichen Ferti- dha-Statuen verschiedener Größenord- Interesse alseintouristisches Muss. in Bangkok isterehervon kulturellem gebüßt. Alshinduistisches Vermächtnis mindest rein optisch an Attraktivität ein- entfernt, hat undso Heiligtum dieses zu- dem Tempelgelände wurden befanden, guren, diesich indenletzten Jahren auf fergottes Brahma). Weitere, kleinere Fi- Statue Hauptgebäudes befindliche terkopf. terkopf. Ort erkundigen. Ort mit Wickel indischen gewändern Aussehen verloren, sich aber kleiden Überall inder UmgebungÜberall und lich zuerhalten. weiter EineGasse nörd- tertümlichen gut Charme so wiemög- Viertel undsichtlich bemüht, al- seinen sindstolzbesteht. auf DieBewohner ihre Wohn-sischen undGeschäftshäusern das aus zahlreichen Viertelkleine Phraeng umSoi Phuton, nao undAtsadang sich das Rd., befindet Sao-Ching-Chaa, zwischen Thanon Ta- Ein paar hundert Meter westlich von PhraengPhuton Soi besondere Das Viertel: ± In hinter derGasse demBrahma nen- Am auffälligsten ist dieimVorhof des Unregelmäßige Öffnungszeiten, Unregelmäßige Öffnungszeiten, tragen einenHaarknoten (Statue deshinduistischen Schöp- Fabrik fürBuddha- Statuen. Eintritt frei. kleinen alten chine- kleinen Sehenswertes stehen Bud- Brahma- am Hin- bitte vor (dhoti) 1 Bangkok 49 50 Sehenswertes

lich, in Soi Phraeng Nara, befindet sich Wer eine Erfrischung benötigt ist gut ein ehemaliger kleiner Palast von König in der Cafeteria ChikatChaa aufgehoben, Rama 5. Das grüne, schrullig wirkende einem gemütlichen kleinen Café an der Gebäude, das so gar nicht in das Stadt- Ecke Thanon Tanao/Soi Phraeng Phuton bild des heutigen Bangkok passen will, (Schild nur auf Thai; geöffnet Mo–Fr beherbergt heute eine Schule. In Soi 8.15–15.15 Uhr). Die Besitzerin ist su- Phraeng Phuton sieht man passender- pernett, serviert Kaffee und Tee zu Nied- weise auch eine Sammlung von Oldti- rigpreisen, und von dem offenen kleinen mer-Autos; diese werden hier von einer Lokal lässt sich gut das Straßengesche- Werkstatt wieder hergerichtet. Ein paar hen überblicken. alte Karossen parken hier zu jeder Zeit. Ein Spaziergang durch die Gassen um Soi Phuton Phraeng ist wie ein Gang in Wat Saket (Golden Mount) ein Bangkok vergangener Tage. Einen Besuch wert ist vielleicht auch Schon vor der Gründung Bangkoks hat- das kleine Restaurant Chote Chitr (146 te an dieser Stelle ein Tempel gestanden, Soi Phraeng Phuton, Thanon Tanao, Tel. der eigentliche Wat Saket wurde aber 02-2214082, Mo–Sa. 11.00–21.00 Uhr). von Rama 1. erbaut und ist somit einer Das Haus befindet sich seit über 100 Jah- der ältesten der Stadt. ren im Besitz derselben Familie und ist, Als im Jahre 1782 der Heerführer bzw. war, lange eine Legende in Sachen Chao Phraya Mahakasatsuk nach länge- Thai-Küche. Heute beschweren sich vie- rer Abwesenheit in die Stadt zurück- le Besucher über rüden Service oder kehrte, wählte er diesen Tempel für die mangelnde Hygiene, man sei also ge- Zeremonie des Haarewaschens, die warnt. An einem guten Tag ist das Essen heimkehrende Soldaten laut Tradition jedoch hervorragend. Ein paar Meter durchführten. Von da an wurde der weiter westlich befindet sich The Bhut- Tempel Wat Saket genannt, von Sa (wa- horn⑥, ein winziges Boutique-Hotel, das schen) und Ket (Haar). Die Thais spre- von einem Architektenehepaar in einem chen Ket eher „Kes“ aus). der alten Häuser eingerichtet worden ist Der Tempel wurde auf einem aufge- (96–98 Soi Phraeng Phuton, Tel. 02- schütteten Hügel errichtet, da der Boden 6222270, 085-1807100, www.thebhu immer wieder absank. Auf diese Erhe- thorn.com). Es gibt nur 3 Zimmer, die bung wurde ein goldener Chedi gesetzt, aber sind standesgemäß eingerichtet wie der dem Hügel den Namen gab. Der das Haus eines Feudalherren des 19. Jhs. Origineller kann man in Bangkok kaum wohnen. Preise offiziell ab ca. 4000 Baht. Etwas weiter südwestlich, mit Blick auf den romantischen, wenn auch etwas rei- nigungsbedürftigen Klong Lod, betreibt dasselbe Ehepaar das ähnlich gelagerte The Asadang⑥ (94/1 Atsadang Rd., Tel. 085-1807100, www.theasadang.com). f Mönch am Goldenen Chedi des Wat Saket 1 air .Ä. Magiern u. statt, mit Schau Essensständen, stellern, pelgelände einvielbesuchter Jahr imNovember auf findet demTem- zum Fraß vorgeworfen wurden. Jedes hingerichtet, zerhackt unddenGeiern genutzt, auf demVerbrecher öffentlich ins letzte Jahrhundert alsExekutionshof auf Bangkok. gibt sich einausgezeichneter stiegen werden (20Baht), von dort er- dam noen). Fotogra fen (am fotogensten von Raj - Spätnach mittag derTraum einesjeden Die goldene Kuppel desChediistam König die Britische Indiens Regierung 1899 Chedi enthält Relikte desBuddha, die GeländeDas umWat Saket wurde bis Die Plattform umdenChedikann be- Stadtplan Umschlagvorn, S.48,Übersicht26 Chulalongkorn Der ChediwirdDer dann mit überlassen hatte.überlassen Jahrmarkt Ausblick nun gekommen war. jahr 2016,dassdasEndederSiedlung esimFrüh- schien stand derBewohner gem Hin undHer undgegen denWider- genommen. Nachden inBeschlag lan- wohner hatten undBo- fremden Grund hen. DieSiedlung war illegal, dieBe- Handwerker ihrem zuse- bei Schaffen arbeit hergestellt, undman konnte den wurdeDiese hierinaufwendiger Hand- tionellen dieHerstellungfür von siedlung. war Diese vor allembekannt sich bis vor Kurzem An- einekleinen von derMahachai Rd. aus sieht, befand halb deralten Festungsmauern, dieman Festzeit ist. siehtso man schon von Weitem, dass einem riesigen roten Tuch umhüllt, und An derWestseite desTempels, inner- Almosengefäßen Sehenswertes baat, der Mönche. den tradi- 055th at 1 Bangkok 51 52 Sehenswertes

± Zugang zu Wat Saket und dem „Golden Mount“ menbeeten. Der Gesamtanblick der An- von der Chakkra Phatdiphong Rd. Im Bereich lage – besonders von der anderen Seite Chinatown, von der Boriphat Rd., oder von der des Rajdamnoen aus, inklusive Wat Sa- Mahachai Rd. Nach Ratchadamnoen; Bus Nr. 10, ket – kann atemberaubend sein. Gleich AC 49 entlang Chakkra Phatdiphong Rd. Der Eintritt westlich an den Park schließt sich die zu Wat Saket ist frei; geöffnet 7.30–17.00 Uhr. Rattanakosin Exhibition Hall (s. u.) an, ein interessantes Museum über die Ge- schichte des alten Stadtkerns. Lohaprasad und Wat Rajnadta

Wat Rajnadtas auffälligstes Erkennungs- Wat Theptidaram zeichen ist der Lohaprasad oder „Eisen- turm“, ein eigentümlich kantiges, qua- Genau an der anderen Seite von Wat Ra- dratisches Gebilde. Das 33,5 m hohe chanatda, der Südseite, steht ein weiterer Bauwerk wurde von König Rama III. in Tempel, Wat Theptidaram. Darin befin- Auftrag gegeben. Der Lohaprasad ist ei- det sich ein winziges, unausgeschildertes ne in drei Stufen gegliederte Anlage. Die Museum, das Sunthorn Phu (1786– drei Stockwerke werden nach oben hin 1855), Thailands be rühmtestem Dichter, kleiner und sind an ihren Ecken mit gewidmet ist. Sunthorn Phu hatte einige kleinen Türmen und Eisenspitzen be- Zeit als Mönch in diesem Tempel zuge- setzt (daher der Name). Obenauf in der bracht – andere Lebens phasen verbrach- Mitte schließt ein größerer Turm die Ge- te der Exzentriker dagegen in Zecherei samtkonstruktion ab. Das Gebäude ist und Frohsinn. Das Museum besteht nur die Nachbildung eines buddhistischen aus der Kuti oder Mönchs un ter kunft, die Klosters in Anuradhapura (Sri Lanka), der Dichter seinerzeit bewohnt hat. Da- das im Jahr 161 v. Chr. seine markante rin sind einige seiner Utensilien ausge- Form erhielt und über 1000 Meditati- stellt. Der Raum ist normalerweise ver- onskammern beinhaltete. Der Lohapra- schlossen, und man sollte einen der sad wurde 2015/16 wunderschön reno- Mönche bitten, hineinsehen zu dürfen. viert und um die Türme herum mit gol- denen Verzierungen versehen. Das Ge- bäude ist nun schöner und augenfälliger Rattanakosin Exhibition Hall denn je. Auf dem südlichen Tempelgelände Dieses 2010 von der Königsfamilie ins von Wat Rajanadta befindet sich ein Leben gerufene Museum widmet sich Markt für Amulette und buddhistische der Geschichte des alten Bangkoker Ritualobjekte. Geht man von hier in Stadtkerns, auch „Rattanakosin Island“ südwestliche Richtung, kommt man zu genannt. Es befindet sich in einem gro- einem Klong, der von alten Häusern ge- säumt ist. An der Nordseite der Anlage befindet sich der nette kleine Rama III. Memorial Park mit einer Statue des thronenden Königs und gepflegten Blu- f Junge Mönche in Wat Benchamabophit 1 359th rk Prinzen“ undbezieht sich auf einenalten koks. Thai-Name Der bedeutet „Fünf cher einerderschönsten Tempel Bang- Carrara-Marmorlienischem undistsi- treffend angibt, zugroßen Teilen aus ita- TempelDieser besteht, wiederNa me (Wat Benchamabophit) Marmortempel In anderenStadtteilen ± Kaeo unddemRoyal Grand Palace. Miniaturnachbildungen von Wat Phra thailändischen Tanz undTheater, sowie dazu gibt esAusstellungsstücke zum des alten Bangkoks erweckt, zumLeben Multimedia-Shows wird dieGeschichte nitasrattanakosin.com). In sehenswerten rechts 3.Park demRama neben (www. Gebäudeßen, gelben am Rajdamnoen, 10.00–20.00 Uhr;Eintritt 100Baht. Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Geöffnet Mo–Fr 11.00–20.00Uhr,Mo–Fr Sa–So flankiert ist. flankiert ren und hübschen roten Sitzbänken Klong, dervon chinesischen Steinfigu- Südseite einkleiner derAnlage fließt Fotomöglichkeiten präsentiert. Ander Abendnachmittag/frühen großartige legene an derWestseite desHauptgebäudes ge- aus Phitsanulok. rat, einerhochverehrten Buddha-Figur Nachbildung desPhraBuddha Chinna- Inneren desTempels sich eine befindet mit gedeckt Ziegeln gelben wurden. Im verschachtelten, eleganten Dä chern, die struktion mit harmonisch ineinander gebnis war einewunderschöne Kon- kurz er denPrinzen er Wat Bencha ma bopit errichten, womit last ließ zuschaffen. Dafür erweiterung hörten, abreißen, umPlatz einePa für - zu einemgrößeren Tempel komplex ge- 1899 ließKönig hatte. Chedisbesessen den undfünf Tempel, dereinst Stelle an dieser gestan- Naris Vorhof, genannt, Er- Das beauftragte. Chula longkorn der vor allemam Spät- Narisa ranuwatiwongse Besonders schön istder Besonders Sehenswertes diese, die diese, ,

Bangkok 53 54 Sehenswertes

± Geöffnet tägl. 6.00–ca.18.00/19.00 Uhr, Eintritt ±16 Rajwithi Rd., Dusit, Bangkok 10300, Tel. 02- ins Hauptgebäude (nur bis ca. 17.00 Uhr) 20 Baht. 6286300, www.vimanmek.com, geöffnet tägl. 9.30–16.30 Uhr, letzter Zutritt 15.15 Uhr, Eintritt 100 Baht; beim Besuch des Grand Palace/Wat Phra Vimarnmek (Vimanmek) Palace Kaew erhält man eine Freikarte für den Palast.

Ende des 19. Jahrhunderts hatte König Chulalongkorn einen Palastbau auf der Chitlada-Palast Insel Ko Si Chang nahe Si Ratcha in Auf- trag gegeben. Schon kurz nach Baube- Der Palast König Bhumipols und seiner ginn wurde das Vorhaben jedoch auf- Familie befindet sich auf einem fast grund politischer Spannungen mit quadratisch angelegten, weitläufigen Ge- Frankreich aufgegeben. Im Jahre 1901 lände von ca. 1 km² im Stadtteil Dusit. stattete Chula longkorn der Insel einen Der Palast liegt hinter Bäumen versteckt erneuten Besuch ab und beschloss, den und kann nicht eingesehen werden, auch begonnenen Palast nach Bangkok trans- sind Besucher in der Regel nicht erlaubt. portieren und dort weiterbauen zu las- Eine Aus nahme besteht zum Geburtstag sen. Der verantwortliche Architekt sollte des Königs (5. Dezember), wenn Tau - wiederum Prinz Narisaranuwa ti wongse sende von Thais zum Palast strömen, sein, der bis heute als Vater der thailän- ihrem Herrscher ihre Aufwartung zu dischen Architektur gilt. Aus ungeklär- machen. Westliche Besucher sind zwar ten Gründen wurde die Arbeit später ei- unüblich, werden aber nicht abgewiesen. nem deutschen Archi tekten namens Auf dem Palastgelände werden auch Sandreczki übertragen. Forschungsprojekte betrieben, und von Es entstand ein L-förmiger Prachtbau außen sieht man einige Nutzgebäude, mit 81 Zimmern, gefertigt aus dem heu- die wohl solchen Zwecken dienen. te raren goldfarbenen Teakholz. Der Vi- Der Palast ist von einem Wasser - marnmek Palace ist die weltgrößte Teak- graben umgeben, an dessen Eckpunkten holzkonstruktion. sich Wachposten befinden. Heute ist der Palast ein Museum, in dem ein wunderbares Sammelsurium von Objekten zu bewundern ist; da - Ananta Samakhom Throne Hall runter sind auch Souvenirs, die der Kö- nig von seinen Auslandsreisen mitge- Am Nordende der alten Königsstraße bracht hat, und die Räumlichkeiten sel- Radchadamnoen, die sich die Pariser ber sind von betörender „thai-viktoria- Prachtstraße Champs-Elysées zum Vor- nischer“ Eleganz. bild genommen hatte, steht diese Thron- Der Palast hat übrigens noch einen halle, die Rama V. 1907 in Auftrag gab. weiteren Superlativ aufzuweisen: So be- Fertiggestellt wurde sie erst unter seinem saß das Badezimmer des Königs die erste Nachfolger, Rama VI. Es ist ein fabelhaf- Dusche Thailands. Bedienstete mussten ter, filigraner Prachtbau, gekrönt von ei- Wasser in einen Tank gießen, von dem ner 40 m hohen Kuppel und erbaut im aus es hinab durch den Duschkopf floss. Stil der italienischen Renaissance. Das 1 Gebäude. pflegter Park chen königlichen oder Feiern. Ein Würdenträgerdischer zustaatli- oder Heute dient siezumEmpfang auslän - Parlamentthailändische von 1932versammelte sich das Lichteffekte entstehen. Nach demPutsch könnenabends dadurch wunderbare morgensdringt, undbesonders und versehen,tern durch diedasSonnenlicht wacht. zentrale Der Dom istmit Fens - der neuenHauptstadt Bangkok über- einem Kriegselefanten sitzend denBau dasKönigsehen, zu seite einGemälde istbeispielsweise kunstwerk. An derDecke an derNord- chen dieHalle zueinemgroßen Gesamt- ländischen Geschichte darstellen, ma- dieSzenen ausund Gemälde, derthai- mals eineungeheure Summe. Fresken sich auf stolze 8Mio. Baht beliefen –da- zuzuschreiben ist,dassdieBaukosten rara-Marmor, Innere derHalle besteht aus reinem lalongkorn, eine stolze weiten Vorplatz vor derThronhalle steht vor allemimNachmittagslicht. Auf dem bare Sicht auf dasimposante Gebäude, utthaya Roadaus hat man einewunder- ihn verstärken mussten. Von derSi Ay- wegsackte undsie Baubeginn derBoden doch noch etwa 500mFußweg.doch nochetwa vonBenchamabophit derSriAyutthaya Rd. dannje- Königin (12.9.).Busverbindungen wie nach Wat desKönigs (5.12.) undder schlossen amGeburtstag 15.30Uhr),Eintritt: 250Baht,Ticketverkauf: ge- ± Mario Tamagno dass denArchitekten, denItalienern mächtige schwer Gebäude so fiel aus, Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Ratchadamnoen Nok, Reiterstatue von König Chu- die gen Süden blickt. Das umgibt dasrepräsentative dem esunter anderem und Rama I. Annibale Rigotti, 8.30–16.00 Uhr(letzter zeigt, derauf in derHalle. erste Car- ge- zu bunden, undKönig fang ver an mit derChakri-Dynastie - Buddhismus. Tempel Der war von An- ten strengen Thammayut-Sekte des dervonZentrum derSammlungals Ort und istdas det, diente König Sohn seinem TempelDer wurde von 3.begrün- Rama Wat Boworniwet ± auch KFC. Restaurants undEssensstände, darunter Auf sich mehrere demGelände befinden zum Teil unwürdige derTierhaltung. Art sich diewenig oft professionelle, über parkähnliche Anlage. Ausländer erregen einen geruhsamen Spaziergang indie undvieleThaissehen, kommen nur für tour. Etwas gibt Besonderes esnicht zu gerade einMuss auf derBesichtigungs- Westseite desChitlada-Palastes, istnicht an5.Road, an derRama der Zoo Dieser Din) (Khao Dusit-Zoo der 50Baht. Nachttieren) bis21.00Uhr, Eintritt: 100Baht, Kin- 18.00 Uhr, Fr–Sa Nachtsafari von (Beobachtung Jahren. Bisher gibt es keinen Nachfolger, treter starb 2013 imhohen Alter von 100 inThailand. letzte Ver- Der Klerus schen arch“), desOberhauptes desbuddhisti- haraja verbracht. korn Großvaterund sein König schon Urgroßvater sein König Mönch inBoworniwet. Vor ihmhatten die Fastenperiode desJahres 1956als

Khao Din Park, Din Khao Der TempelDer istauch derSitz des eine Zeit alsMöncheine Zeit indem Tempel oder oder Sankarat Rama V.Rama Rd., Mongkut Bhumipol Sehenswertes („Supreme Patri- geöffnet Chulalong- begründe- verbrachte Mongkut Monkut Sang- 9.00– 1 Bangkok 55 56 Sehenswertes

denn der designierte Kandidat für den geweiht sind, und so gibt es doch einiges Posten fand sich in einen Korruptions- zu sehen. skandal verstrickt. Bei dem Mönch war Aufgrund der nahe dem Tempel ver- eine ganze Sammlung von Luxusautos laufenden Zubringer zur Rama 8. Bridge entdeckt worden, die zudem am thailän- ist das Ambiente der Gegend mittlerwei- dischen Fiskus vorbeigeschmuggelt wor- le stark gestört. Um die Visutkasat Road den waren. Seine Kollektion von älteren nahe dem Tempel treiben sich viele Tuk- Rolls Royce- und Mercedes-Modellen Tuk-Fahrer herum, die Touristen zu Ge- dürfte bei so manchen Vintage-Car-En- schäften oder andern Orten schleppen thusiasten erheblichen Neid ausgelöst wollen. Auf jeden Fall ablehnen! haben. ± Geöffnet tägl. 8.30–20.00 Uhr, Eintritt frei. ± Geöffnet tägl. 9.00–17.00 Uhr, Eintritt frei.

Wat Indraviharn Der quirligste Stadtteil: Chinatown Am Nordrand von Banglamphoo, an der Visutkasat Road, über ragt der 41m hohe Tief Atem holen, die Ohren vor dem Stehende Buddha von Wat Indraviharn Lärm verschließen, entspannen und hin- die Szenerie. 1867 hatte ein Mönch mit ein! Wenn man irgendwo starke Nerven der Konstruktion der riesenhaften Figur und ruhiges Blut braucht, so ist es sicher begonnen, wobei er als Stütze 16 Teak- in Chinatown. Nirgends in Bangkok holzstämme verwendete, die mit Stein sind die Bürgersteige enger und mit al- ummauert wurden. Nachdem das Pro- len möglichen Ständen oder Waren zu- jekt etliche Male zum Stillstand gekom- gestellt, nirgendwo gibt es mehr Men- men war, wurde die Figur 1967 endlich schengedränge und Verkehr als hier. fertiggestellt – lange nach dem Tod des Und laut ist es obendrein. Chinatown – so baufreu digen Mönches. Zur 200-Jahr- oder Yaowarat, wie die Einheimischen Feier Bangkoks im Jahre 1982 wurde die das Viertel nennen – ist ein merkantiles Statue mit einer Goldschicht über zogen. Chaos. Oben geht es scheinbar genauso Im überdimensionalen Haar kno ten der wild durcheinander wie unten, denn Figur befindet sich angeblich ein Teil der über den Straßen prangt ein undurch- Asche Buddhas, die 1978 von Mönchen dringlicher Schilderwald aus Geschäfts- aus Sri Lanka herbeigeschafft wurde. schildern auf Thai und Chinesisch, vor Abgesehen von ihrer Größe kann die allem entlang der Yaowarat Road. Ver- Figur nicht sonderlich überzeugen – sie lässt man die Hauptstraßen und begibt ist unnatürlich flach, etwa so wie ein Stu- sich in die versteckteren kleinen Gassen, tenkerl, und sieht generell wenig künst- lässt sich so manche unvermutete Ent- lerisch, eher etwas laienhaft aus. In ihrer deckung machen: mysteriöse Schreine, Umgebung finden sich noch zahlreiche versteckte kleine Spielhöllen, dazu die Schreine, die Buddha oder mythologi- unterschiedlichsten Berufssparten, bei- schen und historischen Persönlichkeiten spielsweise Sargmacher, Wahrsager, Kas - 1 häuser. und charmante alte chinesische Wohn- man einpaar noch deralten Lagerhäuser dort dieThanon Song Wat entlang, sieht Ratchawong Pier Expressboot kehrsadern desViertels. Wer mit dem tung –diessinddiewichtigsten Ver- Charoen Krung RoadindieGegenrich- Ost nach West „einbahn“ verläuft, die man sich, dassdieYaowarat Roadvon kann. merktverursachen Ambesten Abfahrt An-oder ßen, wasbei Umwege die meisten Straßen hierEinbahnstra- Viertels kaum entdecken. Zudem sind sich dieverstecktenlassen Facetten des wegt man sich am besten Tempel Durch begeben. Chinatown be- Viertels zudiesem speziell zumBeten heute sich sollen dieProstituierten des Immigrantenschen Trost fanden. Noch dellen, indenendieeinsamen chinesi- vollgespickt mit Opiumhöhlen undBor- standener Tempel“). ( um Ablass von ihren Sünden zuerlangen Prostituiertenschen wurde, gespendet Tempel, derim19.Jh.von einerchinesi- nikaphon Abakus. nutzen statt Taschenrechner den noch geboten. Einige derälteren Händler be- chinesischen Heilmitteldenklichen an- ver aus Hirschgeweihen werden alleer- getrocknete Seepferdchen bis hinzuPul- zinläden, sich vielechinesische Road finden anbieten.nerung Entlang derYaowarat ihren Kundinnen eineGesichtsverschö- Visagistinnen, dieauf demBürgersteig tanienrös ter, Zahnersatzhersteller oder In seiner Frühphase war Chinatown war Frühphase seiner In Ein kulturellesKuriosumist Ein wat ganikaphon Stadtplan Umschlagvorn, S.100,Übersicht26 von Ginseng-Wurzeln über in derPlapplachai Rd., ein anfahren will, steige am = „aus Hurenlohn= „aus ent- aus. Geht man von zu Fuß, Wat Ga- anders Medi- und meint: der Buddhismus des Grundpfeiler drei Freuden“. Damit waren die Wat Samphlum aus dem17.Jahrhundert, derzunächst natown liegtWat Chakrawat, einTempel Vierteldem indischen Pahurat undChi- An derChakrawat Road, etwazwischen Wat Chakrawat König des großen Führers“, eineHommage an Chakrawat Im Jahre 1849wurde derTempel in dieTempelrenovierung setzte Sohn fort. Adelsstand undsein zurückberufen, Nach einigen Jahren wurde erinden aller Energie derReligion zuwandte. wordenben war, unddersich nun mit chen aus Grund demAdelsstand entho- derkurzneuert, zuvor ohne ersichtli- Wat von einemehemaligen Adligen er- Ende des18.Jahrhunderts wurde der Teich unter. DieGeschichte des einäugi- das Tier auf undbrachte esineinem Tempel gebracht worden. Abt Der nahm den 1930erJahren von jemandem zum warDieses einäugig undirgendwann in ausgestopften Krokodil ist. zusehen Seite einGlaskasten mitdessen einem sich ein befindet fergaben ablegen. richtet, an demdieThais undOp- beten Schatten wurde Schrein er- einkleiner hinterlassen soll. haben Andiesem aufner astralenReisen einerFelswand dhas, ligster Aspekt istein geschäftigsten Viertel derStadt. hei- Sein Tempel, ruhiger bar Wat Chakrawat istheute ein In eineranderen Ecke des Geländes Dhamma, den derErleuchtete einersei- bei Rama 1. Buddha, umbenannt, Tempel „Der hieß – „Der Tempelhieß –„Der der das religiöse Gesetz. Krokodilsteich, Schatten Bud- des der inmitten einesder Sehenswertes Mönchsstand wunder- drei Wat ge- an 1 Bangkok 57 58 Sehenswertes

gen Krokodils machte die Runde, und reinem Gold oder aus 75 % Gold. Die Fi- nun brachten auch andere Leute Kroko- gur wurde erst 1955 entdeckt, als man ei- dile zum Tempel, die der Abt ebenfalls nen vermeintlichen Gipsbuddha mit aufnahm. Das aber bedeutete den Tod dem Kran transportieren wollte. Der des einäugigen Krokodils, das in einem Buddha löste sich, fiel herunter, und un- Kampf mit einem Rivalen starb. Heute ter der Gipsschicht kam der wahre leben nur einige kleinere Krokodile in Buddha zum Vorschein. Es wird ange- dem Teich, die sich aber nur selten über nommen, dass die Gipsschicht dazu der Wasseroberfläche sehen lassen. diente, den Buddha vor feindlichen Ar- meen zu tarnen. Seine Entstehungsge- ± Geöffnet tägl. 8.00–18.00 Uhr, Eintritt frei. schichte ist unbekannt, wahrscheinlich stammt er aus der Ayutthaya-Periode (1361–1767). 2014 wurde ein neues Wat Trimit (Wat Traimit) prächtiges Gebäude eröffnet, das Phra Maha Mondop, in dessen höchstem (4.) Dieser Wat an der Trimit Road in China- Stockwerk der Buddha nun unterge- town (MRT Hualamphong) beherbergt bracht ist. Im 2. Stock befindet sich das den berühmten „Goldenen Buddha“, Yaowarat Heritage Museum, das sich eine 3 m hohe Buddha-Statue aus 5½ mit der Geschichte der chinesischen Tonnen Gold. Verschiedenen Quellen Einwanderer Bangkoks befasst. zufolge besteht der Buddha entweder aus ± Geöffnet 8.00–17.00 Uhr, Eintritt 100 Baht. 072th at

Pahurat – Indien am Rand von Chinatown

Westlich von Wat Chakrawat, entlang der Chakraphet Road, am westlichen Rand von Chinatown, liegt Pahurat, das kleine indische Viertel von Bangkok. Aufgrund der städtischen Entwicklung ist das Viertel in den letzten Jahren etwas geschrumpft. Das Zentrum von Pahurat wird vom India Emporium, einem klei- nen Shoppingcenter, und dem nebenan gelegenen Sikh-Tempel Siri Guru Singh Sabha gebildet. Der massive, weiße Tempel ist von einer goldenen Kuppel

j Touristin vor goldenem Buddha im Wat Trimit der praktisch 24Std. ist.Bis in inBetrieb Großmarkt undBlumen, Gemüse für weitläufige „Buddha-Brücke“ erstreckt sich der Nordwestlich derSaphan Phut oder und Yodpiman River Walk Yodpiman Flower Market Pak Klong Talaat, ein wieer/siewill. Ringsumviel essen liegt traditionell ausgeben wird. Jeder kann so dasinSikh-Tempelnmeinschaftsessen, langar, und morgens, bis ca.9.00Uhr, gibt es gekrönt. Besucher sind willkommen, ca. 7–10Min. aus; von einFußweg dort istesnoch von steige am Pier Yodpiman/Saphan Phut 17.30/18.00 Uhr). sind(geöffnet jeweils 10.00– finden sowie einthai-vegetarischer Stand zu undinternationaledische Essens stände ein (345 Chakraphet sich Road)befindet sinnlos. Im 4.Stock desIndia Emporium in demwinzigen ziemlich Gassengewirr (vegetarisch). EineAdressenangabe ist vegetarisch) und Fleisch), (auchin Sachen Essen indischem mit 2216565), seit Jahrzehnten eineLegende bietentes Essen das vor demRestaurants aus. gu- Besonders keiten; liegen diese gut sichtbar inTresen typisch bunten, leckeren Süßig- indische Restaurants. (zumeistvegetarische) indische, kleine verkauft werden, undetwaeinDutzend zu Wer per Werper Stadtplan Umschlagvorn, S.38,Übersicht26 Geschäfte, Markt Food Court, das kostenlose vegetarische Ge- Royal Rasoi mit preiswerten Textilien, da- Markt Expressboot Viele veräußern auch die in denen indische Filme in denenindische in dempreiswerte in - Pak Klong Talaat, ein Narula’s Restaurant Royal India (Tel. 02-2247984; anfahren will, (Tel. 02- dorthin. Expressboot kommt direkt man also direkt vor das Gebäude verlegt, mit dem River Walk wurde der früchten hervorzuheben. Marketwie derSeafood mit Meeres- italienischen UnterArun. denRestaurants sinddie den Fluss belohnt wird, bis hinzuWat mit noch einemgutenbei Ausblick auf der man 2. Stock eineTerrasse, über verfügen auf Souvenirs.werk oder DieRestaurants im dazu einpaar mit Geschäfte Kunsthand- den sich Cafés etliche undRestaurants, tionell geprägte Umgebung ein.Hier fin- sich vom Stil herwunderbar indietradi- Gebäude, direkt am Fluss gelegen, fügt walk.com). imKolonialstil Das erbaute Shopping-Center tig gestelltes der Yodpiman River Walk, ein2015fer- kurzes Gebet. stellte sprechen hiervor ein derArbeit Schutzpatron desMarktes. Viele Ange- na, (die Position desVize-Königs oder Vize-Königs.dischen Vize-König Dieser mit derFigureinesehemaligen thailän- der Westseite derHalle steht einSchrein genannt Yodpiman Flower Market. An gen kauf jetztnur findet indendorti- noch den Bürgersteigen verbannt. Ver- Der 2016 wurden dieStraßenhändler von motive. istnun Das vorbei. Im April buntes Bild undwaren pittoreske Foto- reiche Stände mit Blumen boten ein genden Bürgersteige aus, unddiezahl- Verkaufsgeschehen auch auf dieumlie- die jüngste Vergangenheit uferte das ah e Eöfug e Yodpiman des Eröffnung der Nach Westlich der Markthalle erstreckt sich Markthallen wurde 1885abgeschafft) gilt als al-fresco Restaurant- und Duo Cucina statt, z.B. inder Halle speisen kann undda- speisen (www.yodpimanriver Sehenswertes Pier Saphan Phut Pier und POMÌ (weniger) wang so- 1 Bangkok 59 de. Die Thais glauben, dass beim Bau ei- nes Hauses, den Geistern, die das Stück Land bewohnt haben, eine neue Bleibe geschaffen werden muss. Beim Bau des Hotels soll es zu vielen schweren Unfäl- len gekommen sein, die erst aufhörten, als den Geistern ein prächtiges neues Haus gebaut worden war. Der Schrein, obwohl erst 1956 gebaut, ist einer der heiligsten Orte der Stadt, und zu jeder Tages- oder Nachtzeit kann man Trau- ben von gläubigen Thais beim Gebet se- hen. Bei Nacht ist die Atmosphäre be- sonders faszinierend. Hier werden auch kostenlose klassische Tanzaufführun- gen mit Musikbegleitung dargeboten. Die Tänzer und Musiker werden von Gläubigen engagiert, die sich dafür et- was von den Göttern erhoffen. Der Schrein ist eigentlich Indra ge- widmet, dem hinduistischen Regen- und Wettergott. Indras geliebtes Reittier war der Erawan, der mystische Ur-Elefant, der in den Tiefen des Ozeans entstand. Aus diesem Grunde spenden viele Besu- cher hölzerne Elefantenfiguren am 050ba tv Schrein, und einige Straßenhändler bie- ten diese recht aufdringlich an. Erawan Erawan-Schrein (Sanskrit: Airawata) bedeutet „der Was- ser-Besitzende“ und bezieht sich auf das Der Erawan-Schrein ist im Grunde ge- Wasser, das der Elefant mit seinem Rüs- nommen ein überdimensionales Geis - sel versprüht. terhäuschen, das für das ehemals dane- 2005 kam es am Schrein zu einem fol- ben liegende Erawan-Hotel gebaut wur- genschweren Zwischenfall: Ein geistig verwirrter junger Mann schlug mit ei- nem Hammer auf die Indra-Statue ein und zerstörte sie komplett. Auf seiner Flucht wurde er von einer aufgebrachten Menschenmenge zu Tode geprügelt. Der junge Mann war Moslem, was die Ge- müter im Nachhinein zusätzlich erhitzte. Die zwei Hauptbeteiligten an der Lynch- n Tänzerin am Erawan Schrein justiz wurden kurzzeitig in Haft genom- 1 man sie geweiht, unddie Phalli(inIndien würde Schrein istderGöttin Gläubige alssonstdarumdrängen. werk überdemPlatz hängenundsichnochmehr Dunkelheit, wenn dicke Schwaden von Räucher- reizvollBesonders istderSchrein nachAnbruchder unterschiedlichster Größe auf Thai tels (vormals Hilton; Wireless Roadoder Auf demGelände desNai Park Lert Ho- Phallus-Schrein ± Station Chidlom Rajdamri. oder heute das Stelle Anseiner 1988 abgerissen. steht mit demallesbegonnen hatte, wurde World. legendäre Das gegenüber demgigantischen Central Ploenchit Road, Road/Rajdamri schräg einfinden. ten zuGebeten Tageszeit zahlreiche chinesische Touris - an,als Angriffsziel dasich dort zujeder hatte, undderErawan-Schrein bot sich Glaubensbrüder nach Chinaausgeliefert darüber,bost dassThailand einige ihrer wurden verletzt. DieUiguren waren er- kamen, ums 120weitereschen Leben amschlag dem19Men- Schrein, bei in China)verübte einenBombenan- Uiguren dramatischeren Ereignis: EineGruppe durch eineoriginalgetreue Kopie ersetzt. Fuß gesetzt.DieStatue wurde sogleich men, dann gegen aber Kaution auf freien Schrein, deraus Hun der ten von Phalli sichSaen Sap einmerkwürdiger befindet Schrein stehtDer an derKreuzung 2015 kam weit zueinemnoch esaber Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Geöffnet (eine muslimische Minderheit lingam Thanon Witthayu) Bangkok HyattBangkok Erawan. täglich 6.00–24.00Uhr;Eintritt frei. nennen) sindOpfer - Chao Mae TabtimChao Erawan-Hotel, besteht. Der am Klong am BTS- schließen. BTS-Stationschließen. Chi Phallussymbol hinduistischen Shiva-Kult mit dem im Allgemeinen. EineVerbin dung zum erklären), auch aber dasGlücks bringen der Frauenlosen (daskönnte diePhalli das Fruchtbarmachen von bisher kin- Wundertaten zutrauen. ge Dazu hört die Gläubigen ChaoMae Tabtim allerlei gewähltgabe wurde. Sicher ist,dass gewarum Formrade diese derOpfer - angaben dieGöttin. Niemand weiß, Ploenchit. zeitgenössischer thai ländischer Künstler Kunstgaleriesenen werden dieWerke m.In derangeschlos- v. gefäße, Urnen u. Grenze entdeckt), religiöse Texte, Betel- nahederkambodschanischen selbst Uma aus dem7.Jh.(von derPrinzessin (13./14. Jh.),einTorso derHindu-Göttin dem 20.Jh.),sitzende Bud dha-Figuren tos derköniglichen Familie (zumeistaus lung von Exponaten. sindFo- Zu sehen vielfältige besitzt einesehr seum Samm- ist, dienenheute alsMuse Mu-um. Das zugebaute Kunstgalerie angeschlossen sie leicht transportabel waren. Häuser angelegt, so wurden dass früher fahren des Prinzen alsWohnsitz. Thai- ein Jahr hundert älter unddienten Vor- Bauteile mindestens noch dazusindaber sidenz errichtet wur de. Diehölzernen hon Sawan Frau undseiner alsPrivatre- die 1952von samt einemwunderschönen Pavillon, aus sechs traditionellen Thai-Häusern –isteineAn die Übersetzung sammlung „PalastDieser imKohlgarten“ lautet –so Pakkard PalaceSuan Die Häuser, denenauch eineneuhin- Prinz Chumbhot lingam lingam Sehenswertes ist nicht auszu- d lom oder von Nak- 1 Bangkok 61 62 Sehenswertes

ausgestellt. Mit seiner Vielfalt an Aus- ner, Dominikaner und Jesuiten –, deren stellungsstücken und seiner idyllischen missionarischer Erfolg sich jedoch in Lage mitten im chaotischen Herzen von Grenzen hielt. In der alten Hauptstadt Bangkok ist die Anlage sicher einen Be- Ayutthaya hatten sich aber auch portu- such wert. Sie befindet sich an der Süd- giesische Händler und Söldner niederge- seite der Sri Ayutthaya Road, am Nord- lassen. Nach der Zerstörung Ayutthayas rand des Stadtteils Pratunam. Vom weit- durch die Burmesen siedelten die Portu- hin sichtbaren Baiyoke 2 Tower ist es nur giesen nach Thonburi um. Da sie König ein kurzer Fußweg dorthin. Taksin im Kampf gegen die Burmesen unterstützten, bekamen sie zum Dank ± Si Ayutthaya Rd.,Tel. 02-2454934, www.suan ein Stück Land, auf dem sie sich ein Got- pakkad.com. Geöffnet Mo–Sa 9.00–16.00 Uhr, teshaus errichten konnten. Die ur- außer an Feiertagen; Eintritt 100 Baht. sprüngliche Kirche war aus Holz gebaut und verfiel im Lauf der Zeit. 1913 wurde das gegenwärtige Gebäude errichtet. Die Wat Prayunwong kleine Kirche mit ihrer leuchtend roten Kuppel ist eine optische Überraschung Dieser Tempel mit einer interessanten im Stadtbild. Leider ist das Innere der Vorgeschichte steht in Thonburi, etwas Kirche meist nicht zugänglich. westlich der Memorial Bridge (sapan phut). Der Legende nach soll Rama 3. ei- nes Nachts bei Kerzen schein gelesen ha- Wat Kanlayanimit ben, als sein Berater bemerkte, dass sich das geschmolzene Wachs zu einem bi- Einige Fußminuten weiter nordwestlich zarren Klumpen geformt hatte. Man be- der Santa Cruz Church schließt sich Wat schloss, ein Wat in der Form dieses Kanlayanimit an, einer der vielen Tem- Wachsklumpens zu bauen. Dieser Hügel pel, die von Rama 3. begründet wurden. ist heute am Wat Prayunwong zu be- Sein auffallendstes Merkmal ist die wundern, und da rauf befinden sich klei- enorm hohe Vihara, in der sich eine ne Häuschen, in denen die Asche von massive, riesige Buddha-Figur befindet. Verstorbenen aufbewahrt wird. Auf dem Tempelgelände ist eine Bronze- glocke aufgestellt, die größte Thailands, ± Geöffnet ca. 7.00–19.00 Uhr, Eintritt frei. die in den 1920er Jahren in Japan gegos- sen wurde. Santa Cruz Church Wat Paknam Phasi Charoen Etwas weiter nordwestlich von Wat Prayunwong, in einer ruhigen, kleinen Ebenfalls in Thonburi befindet sich der Wohnsiedlung, steht die 1770 von Portu- ruhige Wat Paknam, in dessen Gebets- giesen begründete Santa-Cruz-Kirche. raum eine Figur des Watgrün ders, Luang Im 16. und 17. Jh. kamen christliche Pho Sod Chandasaro (1883– 1959), steht. Missionare nach Thailand – Franziska- Dieser war der Begründer der derzeit 1 Stadtplan Umschlag vorn, Übersicht S. 26 Sehenswertes 63 umstrittenen Dhammakaya-Sekte, die Sarg mit der Mumie einer verehrten nördlich von Bangkok, in Nonthaburi, Nonne. Während oder nach der Regen- einen gigantischen Tempel unterhält. zeit liegt diese Ecke des Tempels meist Das Hauptgebäude sieht etwa aus wie unter Wasser. Bangkok ein riesiges UFO und hat seinerzeit 30 Von diesem Wat bietet sich noch ein Mrd. Baht gekostet. Der Tempel wird kleiner Ausflug an: Geht man den klei- aufgrund seines ostentativen Materialis- nen Weg weiter, der direkt hinter dem mus häufig kritisiert. In Wat Paknam Sarg mit der Mumie abzweigt, auf dem geht es aber beschaulich und bieder zu. man einen Klong überquert, landet man Die Figur des ehemaliges Abtes von urplötzlich in einer Ko Samui ähnlichen Wat Paknam thront auf einem Altar, vor Landschaft. Palmen, Palmen und ländli- dem die Gläubigen beten. Dem Wat, der che Idylle! Man glaubt kaum, sich noch als einer der wichtigsten Medita tions- mitten in Bangkok zu befinden! In der Wats gilt, ist ein prächtiges Wohn- herrlichen Landschaft liegt auch ein klei- gebäude für die dort lebenden Mönche ner Privatzoo, und meistens wird man angeschlossen. Das Gebäude ist aus po- von Einheimischem angesprochen, die liertem Teakholz und erinnert an die Ar- einen dahin führen wollen. Der Zoo chitektur des Nordens. Ein dahinter ge- zeigt u. a. Elefanten und Schlangen. Der legenes Wohngebäude für die ansässigen Eintrittspreis beruht allerdings mehr Nonnen ist weitaus schlichter. oder weniger auf Verhandlungen. Der Der Wat liegt nahe der Endstation des Handel beginnt so etwa bei 100 Baht, Busses Nr. 4 in Thonburi. Von der Hal- was aber zuviel des Guten ist. 30–50 testelle etwa 200 m nach rechts gehen Baht pro Person sind okay. (entweder am Klong entlang oder durch die kleine Straße rechts). Bus Nr. 4 lässt sich beispielsweise ab Kreuzung Soi Jim Thompson House Ngam Duphli/Rama 4 nehmen (in westl. Richtung) oder von der Chrakrawat Ro- Der Amerikaner Jim Thompson hat sich ad im Norden von Pahurat (dann südl. nach dem 2. Weltkrieg um die thailändi- Richtung). sche Seidenindustrie verdient gemacht. Durch seine Anstrengungen erlebte die Seidenweberei eine unerwartete Renais- Wat Nang Chi sance, und allein ihm ist es wohl zu verdanken, dass das Hand werk heute Geht man von der Endstation des Busses noch nicht ausgestorben ist. 1967 ver- Nr. 4 etwa 100 m zurück (aus Fahrtrich- schwand er bei einem Spaziergang spur- tung des Busses gesehen), überquert die los in den Cameron Highlands von Ma- Hauptstraße und geht an der anderen laysia, und bis heute ist sein Verschwin- Seite derselben die kleine Straße entlang, den eines der asiatischen Mysterien des kommt man zu Wat Nang Chi (nach 20. Jh. Einer The orie nach wurde er von dem Wat fragen, er liegt etwas verbor- einem Tiger gefressen, einer anderen zu- gen). In einer Ecke der Mauer, die den folge war er ein Spion, der umgebracht Wat umgibt, befindet sich ein gläserner wurde. 1 64 Sehenswertes

In dem in traditioneller Bauweise er- nach, etwa um 11.30 Uhr, gibt es ein richteten Haus sind Kunstschätze zu se- süd indisches, vegetarisches Essen. Gäste hen, die Thompson zusammengetragen sind dabei herzlich willkommen. hatte, aber auch das Haus allein ist schon In den 90er Jahren des 20. Jh. wurde einen Besuch wert. Wer sich mit dem der Tempel von südindischen Handwer- Rätsel um den eifrigen Kunst mäzen be- kern restauriert und ausgebaut, und nun schäftigen möchte, dem sei das Buch erstrahlt er in neuem Glanz. Die Gopu- „Jim Thompson – An Unsolved Myste- rams oder Tempeltürme sind mit Heer- ry“ von William Warren empfohlen (er- scharen von kunterbunten Götterfiguren schienen bei Archipelago Press, Singa- verziert, genau wie man es von Tempeln pur, in einigen Buchhandlungen Bang- in Süd indien her kennt. Der Eintritt ist koks erhältlich). frei. Innen ist fotografieren verboten. Das Haus befindet sich in Soi Kasem- BTS-Station Chong Nonsi. san 2, eine Gasse, die schräg gegenüber des Tokyu Shopping Center/Mah Boon- krong Center (MBK) von der Rama 1. Schlangenfarm (Queen Road abzweigt (BTS National Stadium Saovabha Memorial Institute) oder Siam). Die „Snake Farm“ wurde 1923 gegründet ± 6 Kasemsan Soi 2 Rama I. Rd., Tel. 02-216 und ist somit die zweitälteste Schlangen- 7368, www.jimthompson.com. Geöffnet Mo–Fr farm in der Welt (die erste entstand in 9.00–17.00 Uhr, Eintritt 100 Baht, Studenten Brasilien). Hier wird zweimal täglich 50 Baht. den giftigsten Schlangen, die das zoolo- gische Wör ter buch kennt, das Gift abge- molken, um daraus Antiserum zu ge- Mariammam-Tempel winnen. Die beiden Shows (11.00 und 14.00 Uhr, Sa, So/Fei nur 11.00 Uhr) An der Silom Road/Ecke Pan Road steht sind für Besucher zu gäng lich. Unter den der auffällige Mariammam-Tempel (auch Schlangen sind Kobras, Kraits und ver- Sri-Mariamman-Tempel genannt). Die- schiedene Vipernarten. Wer will, kann ser in den 60er Jahren des 19. Jh. von sich mit einer Schlange um den Hals fo- süd indischen Einwanderern erbaute tografieren lassen. Die Farm befindet Tempel wird von den Einheimischen sich an der Ecke Henri Dunant Wat Khaek genannt oder „Tempel der Road/Rama 4. Road, einige hundert Me- Gäs te“. Khaek bedeutet „Gast“, bezeich- ter westlich der großen Kreuzung Raj - net aber üblicherweise Araber und Be- damri Road/ Silom Road/Rama 4. Road wohner Südasiens oder auch einfach und des Lumpini-Parks. BTS-Station Sa- Hindus oder Moslems. Der Tempel, des- la Daeng. sen Hauptbesucher Thais sind, ist der Hindu-Göttin Mariammam oder Uma- ± 1871 Rama IV. Rd., Tel. 02-2520161, www.sao devi geweiht. vabha.com, geöffnet Mo–Fr 8.30–12.00 und Freitagmorgens finden spezielle Ge- 13.00–16.30 Uhr; an Wochenenden und Feiertagen betsstunden im Tempel statt, und da- (nur die Klinik) 8.30–12.00 Uhr. 1 dem „Meeres“-Grund spazieren gehen. weniger blutdruckstimulierend –auf sogar unter Haien tauchen –etwas oder Fischgattungen. Ab 5300Baht kann man Pinguine undzahlreiche exotisch-bunte hen, darunter Haie, Rochen, Seelöwen, als durch riesige Aquarien erstrecken. Mehr läuft durch Einkaufszentrum Besucher Der befindet. Betrieb, dassich unter demgigantischen ten, so z.B.ten, so Fahrten mit einemRiesenrad. stellenam dürf- ehesten Kinder zufrieden werdenbezahlt müssen undebenfalls werden Aktivitäten geboten, dieseparat vielleicht Dazu vertreiben. etwasZeit milien mit Kindern können sich hier sind;Fa- undanzufassen zusehen riern bensechte Nachbildungen von Dinosau- güns tiger beiBuchungüberdie Homepage. (90–140 cm)400Baht, da runter kostenlos. Oft 600Baht,tritt recht Kinder hohe(überteuerte) net 10.00–22.00Uhr, letzter Zutritt 20.00Uhr. Ein- www.dinosaurplanet.net, BTS Phrom Phong;geöff- Park 22), undSoi Tel. 063-1676975,063-1625830, ± Fläche von 15.000m ein 2016 wurde Dinsosaur Planet eröffnet, Planet Dinosaur ± nete 2005dieses Zusammen mit dem Ocean World Life Bangkok Sea bei BuchungüberdieHomepage10%billiger. 20.00 Uhr),Eintritt ca.1000Baht, Kinder 800Baht, kok.com, Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Siam Paragon,Siam Adresse: 30.000 Ozeanbewohner Vergnügungspark, geöffnet 544/1 Sukhumvit (zwischen Benjasiri 544/1 Sukhumvit (zwischen Plexiglastunnel, 10.00–21.00 Uhr(letzter Einlass Riesenaquarium Rama I.Rd,Rama www.sealifebang Siam Paragon Siam 2 in demauf einer zweihundert le- gibt eszuse- die sich seinen eröff- Sala Daeng;BTSSala SilomoderLumpini. reichen Buslinienangefahren werden. BTS-Station Rd., 4Rd. undkann mitzahl- Sarasin Rama undSoi Rd., Rajdamri sich zwischen Witthayu (Wire less) ± len zumüssen. che Leute meinen,dieUmwelt beschal- wirkt oft dielaute Musik, mit derman- lien, dieentspannen wollen. Störend chenenden wimmelt esvon Thai-Fami- Obst undGetränke verkauft. AnWo- chen, undan denZugängen werden hundert Meter steht einToi let ten häus - viele Thais estun. einfach einNick er chen machen, wie so men, sich ein Tretboot ganz mieten oder man joggen, einpaar Ge wichte stem- ren Tai-Chi-Übungen. Ansonsten kann gens sieht man hieralte Chi ih- bei nesen Oasen grünen Bangkok, einige derwenigen größeren Dies istdie„Lunge“ derInnenstadt von Lumpini-Park Parks provinz Issaan. MRT-Station Kampha- hier vor derNordost- allemBewohner dafür recht über laufen, estreffen sich undbeschaulich, amruhig Wochenende Park. AnWochentagen isteshierrelativ At trak weitläufige Park, deretwadieselben tionen bietet wie derLumpini rechtanschließend, sich dieser befindet (siehe Kapitel „Einkaufen/Märkte“) den Chatuchak Weekend oder Market An derPhaholyothin Road, nördlich an Chatuchak-Park ParkDer istbestens angelegt, alle Geöffnet 6.00–19.00 Uhr. Park Der befindet ndrSat Frühmor- in derStadt. Sehenswertes 1 Bangkok 65 66 Sehenswertes

engphet oder BTS Chatuchak und einige ± Geöffnet 6.00–18.00 Uhr. Der Park ist der Ent- Minuten Fußweg. fernung entsprechend etwas umständlich zu errei- chen: Man nehme zunächst einen Bus bis Sukhum- ± Geöffnet 5.00–20.00 Uhr. vit, Soi 103, und fahre von dort mit einem beliebi- gen Bus weiter in Richtung Norden bis zum Parkein- gang. Einfacher wäre ein Taxi, Fahrtkosten ab Khao Railway Park (Suan Rot-Fay) San Rd. ca. 160–200 Baht, aus zentraleren Berei- chen weniger. Der Suan Rot-Fay oder „Railway Park“ befindet sich auf dem Gelände des ehe- maligen Golfplatzes der Rail way Autho- Rommani-Nart-Park rity of Thailand am Nor thern Bus Termi- nal (Morchit) an der Phahonyothin Dieser für Bewohner der Khao San Road Road. Der Park ist sehr gepflegt und aus- nächstgelegene Park befindet sich zwi- gezeichnet zum Joggen oder zur Erho- schen der Mahachai Road und der Un- lung geeignet. BTS-Station Morchit. ankan Road an der Ostseite von Wat Sut- hat. Auf dem relativ kleinen Gelände ± Geöffnet 5.00–20.00 Uhr. hatte sich bis vor einigen Jahren ein Durchgangsgefängnis befunden, von dem heute nur noch ein paar Wachttür- Rama-9.-Park me übrig sind; diese überblicken nun die 4 Ecken des Parks. Gut 20 km außerhalb der Innenstadt Um ca. 18.00 Uhr wird der Park mit befindet sich dieser Park. Er wurde 1987 lauter Disco- oder Techno-Musik be- zu Anlass des 60. Geburtstag König Bhu- schallt, und einige Hundert Fitness - mipols angelegt. Es ist wohl der ruhigste bewusste hüpfen sich unter Anleitung ei- aller Parks in Bangkok, zumindest an nes Aerobic-Trainers dazu die Seele aus Wochentagen. Es gibt einen künstlich dem Leib. An der Ostseite des Parks, an angelegten fischreichen Lotus-See, an der Mahachai Road, ist ein ehemaliges dessen Ufern Wasser vögel nisten, und in Gefängnisgebäude vom Corrections De- einigen Pavillons werden exotische partment, dem Amt für Strafvollzug, zu Pflanzen ausgestellt, darunter eine um- einem „Gefängnis-Museum“ (Correcti- fassende Sammlung von Kakteen. Der ons Museum) umgewandelt worden, lei- Roma neeya Garden wurde den fünf geo- der scheint dieses aber nie geöffnet zu grafischen Haupt regionen Thailands sein. nachempfunden und präsentiert so ein anschauliches Bild der Geografie des ± Der Park ist geöffnet von 5.00–20.00 Uhr. Man Landes. Das Zentrum des Parks bildet erreicht ihn mit den roten oder blauen Bussen Nr. die futuristische Rajamonkol Hall, die 35, 42, 89 und 96 oder von Banglamphoo aus mit etwa wie ein zukünftiges Raumschiff- grünem Minibus Nr. 56. Terminal aussieht, und in der gelegent- lich kulturelle Veranstaltungen statt - finden. f Im Billard Club „Ball In Hand“ 1 ge zogen. Türstehern/-steherinnen fastins Lokal mancher Spaziergänger wird von den voll auf Tourismus eingestellt, undso pong 1undPatpong ist 2.DieGegend laufenden Straßen kleinen besteht, Pat- das eigentlich aus zwei parallel ver - Discos. Bars oder ments gibt esjedeMenge „normale“ täten Neben Etablisse- beziehen. diesen anderen, außerfahrplanmäßigen Aktivi- Tänzerinnen ihrHauptein kommen aus Cowboy, Soi oder deren leichtgeschürzte vonGo-Go-Bars Patpong, Nana Plaza ... inBangkok, dasbedeutet nicht nur die Nachtleben Doch noch einpaar noch Doch Sätze zu Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Patpong, meile sondern auchmeile sondern einquirliger kommen. umnichtsen, mehrÄrger noch zube- man sollte denClub schnellstens verlas- mung istdann mit Sicherheit hin,und Po lice macht sich ganz gut. DieStim- zahlen! EineDrohung mit derTourist läuft. Überhöhte Preise auf keinen Fall merkt man dann schnell, wiederHase tränk nach Erhalt sofort So zubezahlen. ke zuerkundigen, unddann jedesGe- her genau nach denPreisen derGeträn- ist,sich werden. vor-sentiert Beste Das Vielfaches ausländischen Gastregelmäßig umein nannten „Live Shows“, denendem bei Zwischenfällen, vor densoge- allembei Patpong istheute nicht nur Sünden- unliebsamen zu es kommt Häufig überhöhte Rech überhöhte Rech nungen Nachtleben Markt: prä- 033ba at

Bangkok 67 68 Nachtleben

In und um die beiden Straßen herum rückhaltend. Viele Thais kommen in ei- finden sich zahllose Stände mit Imitati- nem großen Freundeskreis, und man onswaren, Kleidung, Uhren u. v. m. Un- tanzt nur miteinander. Ausnahmen be- bedingt handeln! Die Händler zahlen stätigen die Regel, und in vielen vor al- hohe Mieten und ebenso hohe Schmier- lem von Ausländern besuchten Discos gelder an die Polizei, und so versuchen finden sich zahllose käufliche Damen sie die Un kosten durch überhöhte Preise ein. Diese sind für in Bangkok ansässige wett zu machen. Westler (und natürlich auch Thais) Soi Cowboy, eine kleine Verbindungs- schon aus weiter Distanz auszumachen; straße zwischen Sukhumvit Soi 21 und Touris ten lassen sich jedoch durch die Soi 23, ist voll mit Go-Go-Bars, und da Beteuerungen der Damen, „anständige“ das Personal hier weit unaufdringlicher Mädchen zu sein („Ich bin heute zum als in Patpong ist, und überhöhte Rech- ers ten Mal in einer Disco“) zumeist blen- nungen außerordentlich selten sind, fin- den. In Wahrheit kann sich kaum eine den sich hier zahlreiche in Bangkok an- normale Thai-Frau leisten, die Nächte in sässige Westler oder „wissende“ Touris - einer Disco durchzumachen, sowohl ten ein. BTS Asok. aus finanziellen als auch beruflichen Nana Plaza ist ein Gebäudekomplex Gründen. in Sukhumvit Soi 4, in dem sich eben- Die Discos mit derartigem Personal falls viele Go-Go-Bars befinden. Eine sind unter anderem: Hard Rock Café, Reihe von Bars ist mit gathoeys bemannt, Spasso, Nana Liquid Disco im Nana Ho- Transsexuellen oder Transvestiten. Nicht tel, Hollywood und Dance Fever an der jeder kann sie von Frauen unterschei- Ratchadapisek Rd. u. v. m. Die Konzen- den, vor allem, wenn der Alkoholpegel tra tion von „Nachtarbeiterinnen“ ist un- schon etwas den Blick verzerrt. BTS terschiedlich, und in den meisten Discos Nana. dürften sich westliche Besucherinnen kaum gestört fühlen. Eine Ausnahme ist vielleicht die Angel Disco, in der so gut Discos und Clubs wie alle weiblichen Besucher auf Freier- suche sind. Westliche Besucher innen Bangkok beherbergt eine stattliche An- dürften sich hier deplaziert fühlen und zahl von Discos, und für viele Nacht - sich bestenfalls zu soziologischen Stu - schwärmer ist die Stadt das Unter- dien hingerissen fühlen. haltungs-Zentrum Südostasiens. Auf- Männliche Besucher dürften ansons - grund der Tatsache aber, dass die Unter- ten sehr erstaunt darüber sein, dass in haltungsstätten je nach Lokalität um manchen Herrentoiletten „Masseure“ 1.00 oder 2.00 Uhr schließen müssen, bereitstehen, dem Wasserlasser während läuft Bangkok Gefahr, den Ruf eines seiner Aktion eine Schulter- und Rü - Nightlife-Mekkas zu verlieren. ckenmassage zu verpassen! Das mag Noch ein Tipp an männliche Reisen- zwar dem thailändischen Sinn des sabai- de: Discos sind keine Anmach-Bars, und sabai (angenehm, entspannend) entspre- die lokale Damenwelt ist be sonders Aus- chen, die meisten Westler dürften da ländern gegenüber schüch tern und zu- aber eher Berüh rungsängste haben. Die 1 69

Wohin nach der Sperrstunde?

Die frühe Sperrstunde von 1.00 oder 2.00 Uhr ist für Die in den Klubs vorherrschenden Musikrichtun- viele Nachtschwärmer, Einheimische wie Touristen, gen sind Techno oder Hip-Hop. eine herbe Enttäuschung. Einige Etablissements ± Bossy, Pratunam, von Ratchadamri Rd. ausge- setzen sich allerdings über die frühen Schließzeiten hend, nahe Einmündung Sri Ayutthaya Rd., hinweg – in Thailand wird durch Beziehungen zu www.bossypub.com. einflussreichen Personen und Schmiergeldzahlun- ± Buddy Beer Bar, Buddy Lodge, 265 Khao San gen auch das Unmögliche möglich. Hier sind ein Rd., 24 Std. geöffnet. Große, saubere und helle Bar paar Klubs aufgelistet, die bis in die frühen Mor- (Restaurant) mit Pool-Tischen. Nach Mitternacht genstunden geöffnet bleiben. Bedenken Sie darf offiziell kein Alkohol ausgeschenkt werden. aber, dass sich gerade in dieser Szene schnell viel ± Climax, im Untergeschoss des Ambassador Ho- verändern kann. Alle unten stehenden Klubs sind tels, neben der Tiefgarage, Sukhumvit Soi 11, www. i. d. R. ab 23.00/24.00 Uhr bis in den frühen Morgen climax sukhumvit11.com. Club mit sehr guter Live- geöffnet. band, wie in der Gegend zu erwarten, kann man/n So gut wie alle thailändischen Frauen, die hier zu später Stunde „Freundschaft schließen“. sich zu später Stunde in derartigen Etablissements ± Soda Club,Sukhumvit Soi 5, über Foodland Su- aufhalten, gehören dem „professionellen Gewerbe“ permarket Spicy, Soi 1 Ronmuang Rd., von Rama I. an (auch wenn sie behaupten, tagsüber im Büro, Rd. ausgehend. Kaufhaus o. Ä. zu arbeiten). Als männlicher Besu- ± Wong’s Place, 27/3 Soi Sri Bumphen, abseits cher sollte man bedenken, dass die scheinbare Rama 4 Rd., Tel. 081 9010234, MRT: Lumpini. „Eroberung“ wahrscheinlich nur auf eine finanzielle Wong’s ist eine winzige, gemütliche, urige, etwas Transaktion aus ist. Ausländische Frauenkönnen heruntergekommene Bar, die von 20.00 Uhr bis diese Läden bedenkenlos besuchen, manche der sehr spät (oder früh) geöffnet ist. Nüchtern ist hier Gäste sind Backpacker aus der Khao San Road. Viele zu später Stunde niemand. Manchmal spielt eine Taxifahrer befördern die Gäste kostenlos zu den japanische Band Beatles-Hits – mit relativ mäßi- Klubs, da sie dort eine Kommission erhalten. gem Können, aber mit umso mehr Enthusiasmus.

Floskel mai ao! („Das will ich nicht!“) er- nennt man so etwas khrua thek, „Disco- spart dem Toi lettenbesucher die uner- Küche“, weil man wie um einen kleinen wünschte Rücken be hand lung. Aus ver- Küchentisch tanzt. ständlichen Gründen ist ein großer Teil Das Mindestalter zum Besuch von der Toilettenmasseure schwul. Unterhaltungsetablissements ist 20 und Eine „typische“ Thai-Disco hat übri- gelegentlich werden Ausweis kon trol len gens keine reguläre Tanzfläche; der durchgeführt. Ab und zu kommt es zu durchschnittliche Thai ist vielleicht zu Drogenkontrollen (siehe Kap. Drogen) schüchtern, um sich wie auf einer Bühne und wessen Urin sich violett färbt, der auf der Tanzfläche zu präsentieren. Statt- bekommt Probleme. dessen befinden sich überall im Saal kleine runde Tische, auf denen die Ge- ± Club 87 Plus, Conrad Hotel, 87 Wireless Rd., tränke stehen, und um die man im BTS: Ploenchit oder Chidlom, Tel. 02 6909299, Freundeskreis herumtanzt. Auf Thai 18.00–2.00 Uhr. Elegant-intime Disco und Bar im 1 360th rk

Erdgeschoss des Conrad Hotels, ein angenehmer ± Insanity Nightclub, Sukhumvit Soi 12, Klong Kontrast zu den Großraumdiscos. Smarte Kleidung Tan, Khlong Toei, BTS: Asok, Tel. 02 6532923, ist Pflicht. www.clubinsanitybangkok.com, 22.00 Uhr bis früh ± Dance Fever, 71/1 Ratchadapisek Rd., MRT: in den Morgen, Eintritt ca. 8 €, mäßig teure Geträn- Huay Khwang, Tel. 02 2474295, 20.00–2.00 Uhr. ke. Dance-, Trance- und Hip-Hop-Musik mit Bässen, Typische Thai-Disco mit vielen kleinen runden die die Zahnplomben in Schwingung bringen. Ein Tischen, an denen die Gäste um ihre Johnnie-Wal- internationales, hippes Publikum, das gelegentlich ker-Flasche tanzen. Thai-Discos haben keine eigent- von Türstehern oder Kellnern rüde angemacht wird, liche Tanzfläche, man tanzt da, wo man steht und aber das erhöht nur den Adrenalinspiegel und ver- trinkt. Teilweise mit Livemusik, die mit leicht be- treibt die Müdigkeit. kleideten Tänzerinnen untermalt wird. Oft sehr, sehr ± Mixx Discotheque, Hotel Inter-Continental laut. (Untergeschoss), 973 Phloenchit Rd., BTS: Chidlom, Tel. 02 6560383, www.mixx-discotheque.com/ bangkok. 21.00 Uhr bis in den frühen Morgen, Ein- tritt ca. 10 €. Angesagter Club mit separaten Räum- lichkeiten für Hip-Hop und Trance-/House-Musik. Um 22.00 Uhr treten oft bekannte DJs an, ansons - ten wird es erst gegen Mitternacht so richtig voll, n Gut kopiert: eine Beatles-Revival-Band und mit dabei ist die Creme-de-la-Creme des Bang- bei einem Straßenfestival koker Nachtlebens. ± Levels Club & Lounge, 6th Floor, No. 35, Suk- humvit Soi 11, Bangkok Bangkok 10100, BTS: Nana, Tel. 082 3083246, geöffnet 21.00–3.00 Uhr. Smar- f Abendstimmung in Chinatown ter Club mit DJ-Musik und speziellen Events, aber 1 ans Werk gegangen,prunkvoller geht eskaum. geflippte mitunbegrenztem Designer Budgetseien scheidener aus–mankönnte meinen,einpaaraus- gemeine Volk handelt. Innensieht esauchnicht be- dass essichhiernicht umeinenZechplatz fürdas gehaltene exzentrische Äußere weist darauf hin, genstunden, BTS: dasimrömischen Schon Asok. Stil bangkok.net. Ab22.00UhrbisindiefrühenMor- humvit 23, Soi Tel. 022584805,www.narzclub das nächtliche Sukhumvit, cooler Atmosphäre und Fenix Hotels Uhr. Eineelegante aufderDachterrasse Bar des 02 2550638(nach17.00Uhr),geöffnet17.00–2.00 BTS: Nana, Tel. 023054000(9.00–17.00Uhr)und ± ± unterhaltsamen Abend. wünscht). Wer aberhineinkommt, genießteinen den abgelehnt (dunkle Hautfarbeistgenerell uner- den, undwenig „cool“ aussehendePersonen wer- le GastdenAnsprüchendes Türstehers gerecht wer- wie sooftindemMetier, kannnicht jederpotentiel- Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Nest Bar&Lounge, BangkokNarz mit wunderbarem Panoramablick über (ehemals 33/33 Sukhumvit 11, Soi Narcissus ), 112Suk- Le nicht überdurchschnittlich. paar entspannende Drinks, dasEssenistjedoch abendliche odernächtliche Bangkok. Perfekt fürei- Hotel romantischeDie im61.Stock Bar des 6791200, www.banyantree.com, 17.00–1.00Uhr. Sathorn Rd.,21/100 South BTS: Surasak, Tel. 02 Anschauungstest des Türstehers zumOpfer. Bier!). Leute innachlässigerKleidungfallendem dazu sehrhoheGetränkepreise (400Baht fürein geben,Eintritt zumBesten 700Baht,oder Hip-Hop verwandelt. Wechselnde Bands, diePop, Funk Rock, Uhr ineinengediegenenNachtklub mitLivemusik tergeschoss des Uhr. HochklassigesitalienischesRestaurant imUn- 14.30 und18.00–2.30Uhr, Livemusik 22.00–2.00 ± ± drei Jahrzehnten auf. guten Cocktails. DJ Der legthierHitsausdenletzten 2541234, www.bangkok.grand damri Rd., BTS: Ratchadamri oderChidlom, Tel. 02 Vertigo Grill&MoonBar, Spasso, bietet einewunderbare Aussicht aufdas Grand Hyatt Erawan Hotel, 494Ratcha- Hyatt Erawan, Nachtleben .hyatt. das sichum22.00 Banyan TreeHotel, com, 11.00– Banyan Tree 431th rk 1 Bangkok 71 72 Nachtleben

Bars, Pubs und Live-Musik sen und preiswerte Drinks. Mit Poolbillardraum und kostenlosem WLAN. Die Bands beginnen um 21.30 ± AdHere 13th Blues Bar, 13 Samsen Rd., Ban- Uhr, von 20.00 bis 23.00 Uhr ist Happy Hour mit be- glamphoo, Tel. 087 7694613, Facebook: adhere13th sonders günstigen Getränkepreisen. Aufgrund der bluesbar, 18.00–24.00 Uhr. Winzige Bar mit toller Lage im Milieu von Nana sind die meisten der an- Bluesband, etwa 500 m von der Touristenstraße wesenden thailändischen Damen „Freelancer“. Khao San Rd. entfernt. Der Raum ist so klein, dass ± Brown Sugar:The Jazz Boutique, 469 Wanchad am Wochenende viele Gäste draußen auf der Straße Junction, Phra Sumen Rd., Tel. 02 2820396, www. ihre Drinks einnehmen müssen. brownsugarbangkok.com, Café und Restaurant ± Bamboo Bar, Mandarin Oriental Hotel, Tel. 02- 11.00–23.00 Uhr, Musikprogramm So–Do 17.00– 6599000, www.mandarinoriental.com, Fr/Sa 1.00 Uhr, Fr/Sa 17.00–2.00 Uhr. Ein legendäres 11.00–2.00, So–Do 11.00–1.00 Uhr. Jazzbar mit Jazzlokal, das inzwischen von seinem ursprüng- großartigem tropischen Ambiente, wie in einem lichen Stammplatz am Lumpini Park in die Nähe der Dschungel. Gediegener, eher ruhiger Jazz von Bands Khao San Rd. umgezogen ist und sich dabei auch oder Duos, oft internationale Stars. Aufgrund der vergrößert hat. Abends spielen hier hörenswerte Lage im noblen Mandarin Oriental Hotel sind thailändische oder internationale Jazzbands, dazu Getränke- und Essenspreise hoch, nachlässige Klei- gibt es gutes Essen und jede Menge alkoholische dung ist unerwünscht. Getränke. ± Bangkok Beat, Sukhumvit Soi 7/1, BTS: Nana, ± Gulliver’s Traveller’s Tavern, 2/2 Khao San Tel. 02 6513919, www.bangkok-beat.com, 20.00– Rd., Phra Nakhon, Bangkok 10200, Tel. 02 6291988, 2.00 Uhr. Liverock oder Hip-Hop-Musik von thailän- www.gulliverbangkok.com, geöffnet 11.00–1.00 dischen oder philippinischen Bands, dazu gutes Es- Uhr. Traveller-Treffpunkt in der Khao San Rd., mit ei-

432th rk

1 ist Happy Hour. Vondazu Sportübertragungen. 15.00bis21.00Uhr Uhr mitLivemusik (oft von philippinischenBands), gemütlich eingerichteter englischerPub, ab21.00 kok.com, Tel. 02-2540404,11.30–2.00Uhr. Urig- Sukhumvit Rd., BTS: Nana,www.landmarkbang ruhiger.ist esetwas Relativ hoheGetränkepreise. Tresen), aberauchsehrlaut. Inden oberen Etagen „Shout andShimmie“tanztdasPersonal aufdem Musik (beimtäglichgespielten Haus-Klassiker oder philippinischenBands. Teilweise mitreißende abends ab22.00UhrLivemusik von thailändischen undMusikvonin Großportionen derKonserve, Rock-Cafe-Kette, tagsüberamerikanischeSpeisen 11.00–1.30 Uhr. Teil deramerikanischenHard- Siam, Tel. 026584090–3, www.hardrock.com, sind dievernünftigen Preise fürEssen undGetränke, und Tennisspiele lobenswert Besonders übertragen. Fernsehschirm werden Rugby-, Fußball-, Kricket- Auf demGroßbild- erklärt: die Betonung aufSport geleitet von einemAustralier, was vielleicht auch ner derangenehmsten Pubs imBereich Sukhumvit, nur bis23.00Uhr(letzte 22.45Uhr).Ei- Bestellung 12.00-1.00 Uhr, 11.30-1.00Uhr;Essenjeweils So 15.00-1.00Uhr, geöffnetMo/Di abkk.com, Mi–Sa BTS: Nana, Asok, Tel. 026636686,www.noide ± ± ± eher westliche Backpacker, unter sich. ereignen –indiesemFall abersinddie Teilnehmer, die sichindendunkleren Ecken derEtablissements richten auchvon zahlreichen Spontan-Paarungen, getäuscht. Club-Angestellte Rd. inderKhaoSan be- gesetzterenetwas Herren inSukhumvit, hat sich Traveller-Szene geht esdaanderszualsbeidenoft gelegentlich vorkommen soll. Wer glaubt, inder diensten“ bereit sind–sowieesinBangkok halt sich auchlokaleDamenein,diezu „Freundschafts- Gamer- undInternet-Ecke. Neben „Farang“ finden den, dazuPool-Tische, Kicker-Apparate undeine wer- übertragen schirm, aufdemSportereignisse ner umfangreichen einemRiesenbild- Speisekarte, Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Huntsman’s Pub, Hard RockCafe, No IdeaCafe &Gastropub, 424/3–6 Siam Sq., Soi 11,BTS:424/3–6 SiamSq., Soi The LandmarkHotel, 138 Sukhumvit 22, Soi die nachts aminteressantesten sind j 21.00 Uhr. animieren,Livemusiktertrinken nerven. ab etwas können dieKellnerinnen, diepermanent zum Wei- ganz ausEis. Moderate Getränkepreise, allerdings sehr gut. Zum Abkühleneignetsichdie „Ice Bar“ Girl-Band, dieinternationale Hitsspielt, unddas HauptattraktionDie desLadensistdiehauseigene www.thaitaniumbangkok.com, 19.00–2.00Uhr. BTS: MRT: Asok, Sukhumvit, Tel. 022583758, auch internationale auf. Bands Pork. Einschlag“, z.B. bietet GerichteSpeisekarte miteindeutigem „Rock- Können, gespieltwird BluesoderFunk. Rock, Die zeigen junge, ihr thailändischeBands talentierte 18.30–1.30Uhr.(10.00–20.00 Uhr),Mi–So Hier 6414283 (18.00–2.00Uhr), Tel. 022020432 Royal Avenue City 9.Rd., (RCA), Rama Tel. 02 ± geschehen beobachten kann. 2. Stock, von dermanbeim Verzehr dasStraßen - NettistauchdieOpen-Air-Terrace160 Baht? im Hauswein oderein für185Baht Heineken für „Pint“ wird. Wo inBangkok bekommt manschoneinen nicht nurzur Happy Hour, diebis15.00Uhrgefeiert ± anmeldung mitjammen. Getränke relativ preiswert. Musiker können bei Vor- sindmeistrechtsite). Bands Die gut, Speisenund Blues oderJazz(aktuellesProgramm siehe Web - ren. wird Oft Rockgespielt, manchmalaberauch Livemusikprogramm besteht schonseitvielenJah- sehr beliebte Musikkneipemitabwechselndem pub.com, Tel. 022465472,18.00–2.00Uhr. Diese nument, BTS: Monument,Victory www.saxophone U NSER Saxophone Pub,Saxophone Thaitanium Club &IceBar,Thaitanium Club Chinatown isteinerderStadtteile, Gelegentlich treten indemangesagten Klub T IPP : Overtone RCA, Overtone Red Hot Chili Beef Red HotChili Beef 3/8 Phya Thai Rd., Mo- Victory Nachtleben 29/70–72 Zone D Sukhumvit 22, Soi oder Metallica 1 Bangkok 73 74 Nachtleben

Deutsche Kneipen Schwulenbars und -discos

± German Biergarten (Beer Garden), Sukhumvit Bangkoks Schwulenszene konzentriert sich um das Soi 7, 9.00–2.00 Uhr. Eine legendäre Bar, wobei östliche Ende der Silom Road herum – um Silom fraglich ist, ob das deutsche Essen, das Bier und die Soi 2, 2/1 und 4 – und von dort schwappt sie auch teilweise deutsche Musik die Hauptattraktionen auf die Suriwong Road über. In dem Umfeld be- sind oder eher die zahllosen „Freelancer“, die aus al- finden sich u. a. einige Massagesalons und Go-go- len dunklen Ecken Thailands hierhin zu strömen Bars. In Letzteren tanzen spärlich bekleidete Män- scheinen. Die Szenerie kann bizarr sein, eigentlich ner oder tun auch weitaus Gewagteres – im Grunde könnte man die Bar auch unter der Rubrik „Sehens- geht es dort nicht viel anders als in den Hetero-Go- würdigkeiten“ abhandeln. Ein Erlebnis der ganz go-Bars des nahe gelegenen Patpong zu. Die thai- besonderen Art. ländische Gesellschaft ist gegenüber Homosexuel- ± Old German Beer House, Grand President len extrem tolerant. Tower 3, 11 Sukhumvit Soi 11, BTS: Nana, Tel. 02 ± In Silom Soi 4 finden sich die Bars The Sphinx 6513838, www.ogb-bangkok.com, 8.00–1.00 Uhr. (Tel. 02 2347249, Facebook: Sphinx Bar Bangkok), Importiertes deutsches Bier, dazu deutsche Haus- The Balcony Pub (Tel. 02 2355891, www.balcony mannskost und Thai-Speisen zu relativ moderaten pub.com) und Telephone Pub (www.telephone Preisen. Auf dem großen Fernsehschirm kann man pub.com, Tel. 02 2343278). In Letzterer befindet die Spiele der Fußball-Bundesliga verfolgen. sich auf jedem Tisch ein Telefon, mit dem man Gäste an anderen Tischen anrufen kann (geöffnet jeweils 18.00–2.00 Uhr). Transvestiten-Shows ± In Silom Soi 2 haben sich einige Schwulen- discos und -bars angesiedelt, allen voran die altge- Für viele Touristen gehört zum Bang- diente DJ Station (mit Kabarett gegen 23.00 Uhr, kok-Trip ein Besuch in einer der be- Tel. 02 2664029, www.dj-station.com), dazu G.O.D. kannten Transvestiten-Shows, in denen (= „Guys on Display“, Soi 2/1, Tel. 02 6328033), die Darsteller(innen) in Fantasiekostü- Disco Disco (Tel. 02 2346151) und The Expresso men singen und tanzen. (www.djstation.com/expresso.html).

± Calypso Cabaret, Asiatique The Riverfront, Warehouse 3, 2194 Charoen Krung Rd., Wat Phraya Kinos Krai, Bang Korlaem, Tel. 02-26881415/7, www. calypsocabaret.com, Shows: 20.15 und 21.45 Uhr. Eine ganze Reihe von Kinos in Bangkok ± Mambo Cabaret, 59 Sathuprathit-Phraram 3 zeigt amerikanische Filme in Original- Rd. (Yannawa Rd.), Yannawa, BTS: Surasak, Tel. 02 sprache, andere zeigen sie auf Thai syn- 2947381/2, Shows: 19.15, 20.30 und 22.00 Uhr. Die chronisiert. Ausländische Filme erfreuen Örtlichkeit ist nicht leicht zu finden, das Cabaret sich bei jungen Thais steigender Beliebt- wird von den Thais in der Umgebung Rong Lakhon heit, und in diesem Zuge hat sich auch genannt („Show-Haus“). der Standard der Kinos in den letzten Jahren stark verbessert. Filmtickets kos- ten üblicherweise 120–140 Baht. In vie- f Traditioneller Thai-Tanz len der besseren Kinos gibt es Deluxe- bei einer Open-Air-Veranstaltung Räume mit nur 50–60 Sitzen, in denen 1 einigen Restaurants angeboten werden, nen dieVorstellungen besuchen, dievon Thai-Tanzes klassischen Liebhaber kön - Thai-Tanz 6 Class imFlugzeug (Ticketpreise bis zu Deluxe-Kinos, mit Sitzen wieinderFirst der darin enthaltenen Kinos sindSuper- 8000m².Zwei beträgt Die Gesamtfläche Shopping-Center undeinemRes tau rant. komplex mit Leinwänden, sieben einem ter, 1Rd., BTS Siam), Rama einKino- EGV Grand Post den sich indenTageszeitungen cen mit denaktuellen Programmen fin- die Plätze 400–500Baht kosten. Annon- spielens bzw. stehen bleiben aufstehen. sollteso während derReisende desAb- hymne gespielt wird. Wie dieThais auch, öffentliche Lautsprecher dieNational- um18.00Uhrabends landesweit über che gilt, wenn morgens um8.00und und sollte folgen. demBeispiel glei- Das keine Ausnahmeregel beanspruchen ausländische Gastkann sich für dabei alleZuschauerhaben aufzustehen. Der der Königsfamilie werden gezeigt. Dabei königliche Hymne abgespielt, undBilder dreidimensionale Produktionen. rem FilmeinIMAX-Projektion alsauch holyothin Rd.) präsentiert unter ande- me undeinIMAX-Kino. de, darunter einige Deluxe-Vorführräu- sich 14 Leinwän- gleich Siam) befinden Center ping KinosZu gehört denbesten das Vor derVorstellung wird übrigens die Das des Stock 5. Im 00 Baht). Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 und Thai IMAX Theatre The Na tion. (6. &7.St., Cen- Discovery an 1Road(BTS derRama Siam Paragon Shop- (1837 Pha- Bangkok

364th rk Ambiente desRestaurants istgroßartig. nicht wenig, aberwenn schon,dennschon.Das per Fähre oder Taxi. Shows Fr/Sa, 20.30 Uhr. khang, Arun-Amarin Rd., Tel. 02-4110305).Anfahrt über demMaharaj-Pier gelegen.(266Soi Wat Ra - River House, 22.00 Uhr, Tanz 20.30–21.30Uhr;Kostenpunkt (www.mandarinoriental.com). Geöffnet19.30– Flussseite gegenüberdemMandarinOriental Mandarin Orien tal Hotel, gelegenaufderanderen ± ± 30 ± mehr inNobel-Etablissements. noch ca.700–1000Baht oder niedrig, haltet. DiePreise sindallerdings nicht was einereichhaltige Mahl zeit mit bein- botene Unterhaltung gnädigstimmenwollen. sind Gläubige, dieGötter durch dieihnendarge- Tag über Vorstellungen Auftraggeber gegeben.Die oder amLakMuang. Anbeidenwerden denganzen tenlosen Zuschauens, 00 Bahtinklusive mehrgängigem Menü. Dasist Daneben gibtesnochdieMöglichkeit des Eines derbesseren Restaurants istdas Allen voran steht hierdas an derwest lichen Flussseite gegen- so amErawan-Schrein Sala RimNam Sala Nachtleben Supatra kos - des

Bangkok 75 76 Shopping

kleinere – vor allem außerhalb des Zen- Shopping trums – schließen schon um 20.00 oder 21.00 Uhr. Einkaufen kann man in kleinen Läden, Das Nonplusultra eines Budget-Kauf- an Straßenständen, auf Märkten oder in hauses ist das bereits erwähnte Mah den großen Department Stores, von de- Boon Krong Center (MBK) an der Phya nen einige zu den größten Einkaufspaläs- Thai Road, nahe Ecke Rama 1, das mit ten in Südostasien gehören. dem Tokyu Department Store zusam- mengewachsen ist. Zwischen beiden Häusern bestehen Durchgänge. Das Kaufhäuser Mah Boon Krong Center ist mehr als nur ein Kaufhaus: Man kann sich die Riesige Kaufhäuser gibt es in Bangkok Haare schneiden oder sich tätowieren heute in jedem Stadtviertel, die meisten lassen, sein Portrait malen lassen, sich sehen nicht anders aus als ihre Gegen- eine Brille, eine Fußmassage oder einen stücke im Westen. In den letzten Jahren Haarschnitt verpassen lassen, Visiten- sind einige gigantische Center hinzu ge- karten drucken lassen, oder auf Hunder- kommen, und das Einkaufen macht heu- te andere Arten Geld ausgeben und sich te mehr Spaß denn je – sofern man dem die Zeit vertreiben. Im 6. Stock lockt ein Shoppen geneigt ist. Mittlerweile besteht preiswerter Food Court mit thailändi- fast ein Überangebot an Shopping-Cen- schen, thai-vegetarischen, chinesischen, tern, und die angebotenen Waren sind westlichen, indischen und vietnamesi- überall relativ gleich. Alle größeren schen Gerichten. Man könnte einen gan- Shopping-Center verfügen über einen zen Tag im MBK verbringen. Viele junge Food Court, und so kommt man zu- Thais scheinen das auch zu tun, und mindest auch lukullisch auf seine Kos - nicht wenige Touristen ebenso. Vorsicht ten. Die größte zusammenhängende bei den Handy-Verkäufern im 4. Stock: Einkaufszone befindet sich zwischen Den angebotenen Handys werden dem Mah Boon Krong Shopping Center manchmal Originalbestandteile ent- – kurz MBK genannt – an der Phya Thai nommen, und diese werden dann durch Road und dem Central Chidlom an der billige Imitate ersetzt. Im selben Stock- Ploenchit Rd., und weiter nördlich bis werk gibt es auch jede Menge Raub-CDs, zum Stadtteil Pattunam (Pratunam). In -DVDs und -Computerprogramme. Von diesem etwa 4 km² großen Bereich war- der Skytrain-Station National Stadium ten über ein Dutzend große Shopping- führt eine Brücke direkt ins Tokyu De- Center auf locker sitzende Kreditkarten. partment Store, und von da geht’s weiter Hier findet man eigentlich alles, was ins MBK. man braucht – und vielleicht auch nicht braucht, dafür aber unbedingt haben will. Der Stadtteil Pattunam wird haupt- sächlich von Textilien dominiert. f Das Shopping-Viertel um Siam Square wird von Die üblichen Öffnungszeiten der Teenies oft für Manga-Parties oder andere verrückte Kaufhäuser sind 10.00–22.00 Uhr, einige Events genutzt 1 geschäft einigeherbergt Boutiquen, dazuKunst- Ecke Phya Thai 1Roadbe- Road/Rama nicht ersichtlich) Angebot war bis noch zurDrucklegung wurde 2015/16renoviert, unddas exakte ter sich schließt das bunden. der Skytrain-Station Siam Square ver- Center istdurch eineBrücke direkt mit machen.geschoss Siam bequem Das längerefür imStarbucks Zeit imErd - nen Hausarbeiten machen, sollte essich thailändische Studenten undStudentin- Werwerten Food Court. will, wie sehen wirkenden, preis- aber übermodern-kalt Res taurants undim4.Stock einenetwas gesprochen gerne. gibt Dazu eseinige weib koks shoppt Jugend liche Kleidungsboutiquen Bang- beherbergt. benachbarte Asia Books, Das Das Gleich an derOstseite desSiam Cen- Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Siam Discovery Center Center Discovery Siam e, e, Restaurants führt eine Glaspassage ins eineGlaspassage führt Siam Center,Siam m4 Stock, neben . Im 4. Siam Paragon (Siam Discovery das vor allem hier aus- an der an, Thailands ist. Stock, derdasgrößte Buchgeschäft 3. macht derBuchladen fach positiven alles. Einensehr Eindruck nirgends anders einkaufen –esgibt ein- auch Eigentlich bestellen. bräuchte man Porscheoder undnatürlich bewundern rooms kann man sogar einenMaserati Showwerkliches, undinspeziellen - nik- undCD-Geschäfte, Kunsthand- Man Kleiderboutiquen, findet Elektro- ke, wo man auszugeben vielGeld kann. dann geht’s ab indiehöheren Stockwer- innoblen Restaurantsoder und laben, kannschoss man sich an Courts Food liches Shopping-Erlebnis. Im Erdge- 800.000 Quadratmetern einunvergess - gon.co.th) bietet auf Etagen sechs und neue Religion verkünd auf dieErde gekommen undhätten eine sus gemeinsam Hand inHand zurück wurde,feiert alswären Bud dha undJe- Eröffnung seiner das bei Ende2005ge- a Sa Prgn (www.siampara Paragon Siam Das et. Kinokuniya Shopping 458th rk im

Bangkok 77 78 Shopping

Das Siam Paragon ist so riesig, dass gegenüber unheilige Konkurrenz ma- man einige Kilometer darin wandern chen sollen. Der hinduistische Elefan- und so in gut klimatisierter Atmosphäre tengott Ganesh gilt als Glücksbringer. seine täglichen Bewegungseinheiten ab- Der Schrein etwas weiter links von laufen kann. Am besten lässt man sich Ganesh ist der Trimurti-Schrein und an einem der Informationsschalter einen dieser steht bei jungen Leuten in dem Plan des Kauftempels geben, denn an- Ruf, den Wunsch nach einem geliebten sonsten verläuft man sich womöglich Partner zu erfüllen – daher die vielen ro- und endet wimmernd in einer der Toi- ten Rosen, die vor dem Schrein abgelegt letten, in denen die Verrichtung der Not- werden. durft durch Fernsehschirme mit Rekla- Nördlich gegenüber des Erawan- mespots verschönt wird. Schreins, auf der anderen Seite der Raj - Von der Skytrain Station Siam Square damri Road und neben dem Interconti- führen Brückenverbindungen direkt ins nental Hotel, liegt das Gaysorn Plaza Siam Paragon. (www.gaysorn.com). Dies ist nicht der Fünf Minuten Fußweg weiter östlich, Mittelpunkt der Schwulen szene Bang- an der Ecke Rama 1 Road und Rajdamri koks, wie man vermuten könnte (gay- Road, liegt das vor einigen Jahren sorn bedeutet Safran), sondern ein klei- gründlich renovierte und erweiterte neres Kaufhaus, das sich auf absolute CentralWorld Plaza. Dies ist das Flagg- Nobelmarken spezialisiert hat. Meist ist schiff der Central-Kette (www.central. das Center verhältnismäßig menschen- co.th) und ist von der Verkaufsfläche her leer, denn nicht jeder Thai kann sich ei- noch ein wenig größer als das Paragon. ne 50.000-Baht-Louis-Vuitton-Hand - Auch das CentralWorld Plaza ist schön tasche leisten. gemacht, die Architektur ist hell, mo- Etwa 100 m südlich des Erawan- dern und freundlich. Erwähnenswert ist Schreins an der Rajdamri Road befindet der Buchladen B2S im 3. Stock, mit einer sich das Peninsula Plaza, ebenfalls ein Riesenauswahl Büchern und Magazinen. recht gehobenes Kaufhaus, vor allem mit Wie im Siam Paragon so funktioniert Kleidungs-Boutiquen. Etwas um die auch hier die Klimaanlage vorzüglich, Ecke, an der Ploenchit Rd., einige Schrit- und man kann kilometerweit laufen, oh- te östlich des Erawan-Schrei n es, liegt das ne mineralhaltige Wiederbelebungsmit- Amarin Plaza und gleich daneben das tel zu benötigen. Der nördliche Teil des kleine Shoppingcenter des Hyatt Erawan Riesenkomplexes wird vom japanischen Hotels, das sich vor allem Nobelmarken Kaufhaus Isetan eingenommen (viele gewidmet hat. Mit dabei ist eine Bou- ja panische Restaurants und Lebensmit- tique der Designerin Stella McCartney. tel), der südliche Teil vom Zen Depart- Der Central Department Store an der ment Store, einem Kaufhaus mit modi- Ecke Soi Melchit Chidlom/Ploenchit Rd. scher Kleidung und Accessoires. (auch Central Chidlom genannt) bietet Auf dem Vorplatz des CentralWorld ein sehr gutes Rundumangebot – ver- (Nordostecke) befinden sich Schreine, gleichbar mit Karstadt – darunter viele darunter einige mit dem Elefantengott westliche Nahrungsmittel im Super- Ganesh, die dem Erawan-Schrein schräg markt im Erdgeschoss. Ein besonderes 1 Stadtplan Umschlag vorn, Übersicht S. 26 79

Lob verdient die Weinabteilung im Su- Der besondere Shopping-Tipp permarkt; sie ist gut bestückt und wie bei allen Central-Läden sind die Weine rela- Asiatique The Riverfront, 2194 Charoen tiv preiswert, da die Central-Kette teil- Krung Rd., www.thaiasiatique.com, 17.00– weise Selbstimporteur ist. Wer vorhat, 24.00 Uhr, Zone 5 (Geschäfte) 10.00–24.00 Uhr. Dauerkunde zu werden, kann sich eine Dieses für Bangkok ungewöhnliche Einkaufs- Mitgliedskarte aushändigen lassen, und Restaurant-Center ist ein weitläufiges, aus durch die manche Lebensmittel verbil- renovierten alten Lagerhäusern bestehendes ligt werden. Areal am Chao Phraya-Fluss, und zwischen den Im 6. Stock liegt das Food Loft, ein Verkaufsständen mit Handwerksartikeln, Souve- nobler Food Court mit Ständen diverser nirs, Kleidung, Schmuck, Möbeln, Wohnungsde- Küchen: Thai, vietnamesisch, chinesisch, korationen und allerlei Tand finden sich zahlrei- indonesisch, indisch und italienisch. che schicke (teilweise auch überteuerte) Restau- Beim Betreten wird einem eine elektro- rants und Pubs (Zone 6 und 10). In Zone 4 befin- nische Karte ausgehändigt, auf dem die det sich das Joe Louis Puppet Theatre, ein inter- Speisen per Computer verzeichnet wer- national preisgekröntes traditionelles thailändi- den. Am Ende zeigt man die Karte an sches Puppentheater. Bezüglich des Vorstel- der Kasse vor und bezahlt die darauf ver- lungsprogramms siehe die Homepage www. buchte Summe. Verliert man die Karte, joelouistheatre.com. Hier findet sich auch das kostet das 1000 Baht, was die Höchst- Transvestiten-Kabarett Calypso (siehe Kapitel summe ist, die man darauf verbuchen „Transvestiten-Shows“). Eine weitere Attraktion kann! Im Food Loft kann man sich die ist das 60 m hohe Riesenrad (www.asiatique- Gerichte selber von den Ständen holen, sky.com). Fahrten zu 300 Baht, Kinder (bis Größe oder aber einen der Bediensteten damit 120 cm) 200 Baht bzw. ab 1000 Baht in einer der beauftragen. Das sollte man vielleicht diversen „Privat“-Gondeln. tun, denn auf die Preise kommt ohnehin Anfahrt mit der BTS oder einem Expressboot eine zehnprozentige Service Charge. bis zur Station Saphan Taksin, von wo kostenlose Das Central Departement Store ist ein Zubringerboote weiter nach Asiatique fahren. sehr angenehmes, ruhiges, und unprä- Besonders an Wochenenden muss jedoch mit tentiöses Kaufhaus, ohne viel Schnick- längeren Wartezeiten bzw. mit überladenen schnack, aber mit guter Leistung. Von Booten gerechnet werden. Ansonsten Anfahrt der Skytain-Station Chitlom führt eine per Taxi; an Wochenenden weigern sich manche Verbindung ins Kaufhaus. Taxifahrer, hierhin zu fahren, da es aufgrund des 2014 wurde östlich neben Soi Chid- großen Besucherstroms regelmäßig zu massiven lom der Ableger Central Embassy eröff- Staus kommt. net (www.centralembassy.com), ein hoch- modernes Shopping-Center, in dem sich auch das Park Hyatt Hotel befindet. Das der Rajaprarop (Ratprarop) Road, ist ei- „Embassy“ im Namen ist eine Anspie- nes von Bangkoks Zentren für Compu- lung darauf, dass sich an der Stelle zuvor ter und Software-Piratenware. Kopierte die britische Botschaft befunden hatte. Computer-Pro gram me werden ebenso Das Panthip Plaza an der Petchaburi verkauft wie Raubkopien von CDs und Road, etwas westlich der Kreuzung mit DVDs – vor allem Pornofilme, und als 1 80 Shopping

westlicher Besucher wird man alle paar werkliches, und im 5. Stock locken ein Meter von einem Verkäufer mit dem sehr gutes Food-Center mit zahlreichen lockenden Spruch „Sexy movie?“ ange- Ständen und Restaurants und ein teurer sprochen. Angeboten werden auch Nobel-Food-Court, der ähnlich funktio- preiswerte DVD-Player, Digitalkameras niert wie der im Central Chidlom (s. o.). und anderes technisches Gerät. Beson- 2015 wurde gegenüber der weitläufige ders preiswert für Kameras und Objekti- Ableger EmQuartier eröffnet. Hier ha- ve: Camera & Lens im 3. Stock und die ben sich vor allem Boutiquen mit Luxus- beiden Läden Camera VS im 2. Stock, Kleidung angesiedelt. Besonders loh- die – mit drei weiteren Läden im Panthip nenswert ist der im Untergeschoss ge - – alle zur gleichen Kette gehören. legene Food Court, darüber hinaus aber In diesem Bereich und weiter nörd- bieten sich ca. 50 weitere Restaurants in lich, also im Stadtteil Pattunam, findet EmQuartier. sich mehrere Kaufhäuser für modische Von der Phrong Phong Station des Textilien, so der Platinum Mall oder Skytrain führt eine Fußgängerbrücke di- Shibuya 19. Letzteres beherbergt auch rekt ins Emporium und EmQuartier. das ausgezeichnete GLOW Pratunam In Sukhumvit Soi 49, nahe der Ein- Hotel. mündung Soi 33 und an der Ploenchit Eines von Bangkoks jüngeren Shop- Road finden sich Filialen von Villa Su- pingcentern ist Terminal 21 in Sukhum- permarket, der zahlreiche westliche Nah- vit, direkt an der BTS-Station Asok. Es rungsmittel führt – Käse, Wurst, Brot bietet das übliche Sortiment, zeichnet u. v. m. Die Filiale an der Sukhum vit Soi sich aber ganz bewusst durch „Flugha- 33 (schräg gegenüber Empori um) bietet fen-Ambiente“ aus: Die Informations- im Obergeschoss die größte Weinabtei- damen sind wie Flugbegleiterinnen ge- lung Thailands, angeblich 4000 Sorten. kleidet, die Hinweisschilder an den Roll- Ebenfalls sehr viele westliche Le bens - treppen besagen „Sie erreichen nun Ter- mittel sind im Foodland erhältlich, in minal ... (statt Stockwerk)“, und die Gän- Sukhumvit Soi 5, darunter recht gutes ge sind mit einigen „internationalen“ deutsches Brot. Außerdem gibt es deut- ikonischen Gebilden geschmückt, da - sche Magazine und Zei tun gen. Das Ge- runter ein Leuchtturm und ein Londo- schäft ist 24 Std. geöffnet. ner Doppeldeckerbus. Das Beste sind al- lerdings die Toiletten: Prachtvollere, noblere Räume zur Verrichtung der Not- Märkte durft gibt es im öffentlichen Bereich in ganz Thailand nicht. Auf dem berühmten Wochenendmarkt The Emporium an der Sukhumvit oder Weekend Market am Chatuchak Road/Ecke Soi 24 ist ein hochklassiges (auch Jatujak Park geschrieben), gegen- und etwas teureres Kaufhaus, das vor al- über dem Northern Bus Terminal, gibt lem die in der Umgebung wohnenden es so gut wie alles: von der Topfpflanze wohl habenden Thais und west lichen bis zum Kampfhahn, von der second- „Expats“ bedient. Neben teurer Bouti - hand Elektronik bis zum Büffelschädel, quen-Ware findet sich auch Hand - auch fast neue Maga zine wie Stern und 1 400th rk

Spiegel an den Buchständen an der Süd- gibt’s Blumen aller Gattungen und Sor- westseite des Marktes. Der Markt ist im- ten, auf dem Bangrak Markt an der New mer brechend voll. Vorsicht vor Ta- Road, südlich der Einmün dung Silom schendieben! Geöffnet ist er Mittwoch Road, ebenfalls Blumen sowie Obst und bis Sonntag ca. 7.00–18.00 Uhr; Mitt- Textilien. woch und Donnerstag sind jedoch nur Der Pak Klong Talaat („Markt an der die Geschäfte mit landwirtschaftlichen Klong-Mündung“) nahe der Memorial Produkten sowie Restaurants und Ge - Bridge (Nähe Stadtteil Pahurat) ist ein trän kestände geöffnet. Großmarkt für Gemüse und Blumen. Bis Der Bobay (Bo Bae) Markt an der April 2016 fand der Großteil der Aktivi- Krung Kasem Road, gut einen Kilometer tät auf den Bürgersteig statt, mit Hun- nördlich von Hualamphong Sta tion, ist derten von Blumenständen, die die Stra- der billigste Markt in Sachen Kleidung, ßen flankierten. Dann wurden die Stän- auch sehr gut dafür ist der Pattunam de vom Ordnungsamt von den Bürger- Markt an der Kreuzung Rajdamri/ steigen vertrieben. Damit büßte der Petchaburi Road. Hier handelt sich bei Markt weitgehend seine exotisch-buntes einem Teil der Ware um Kopien von De- Flair ein. Heute findet der Verkauf nur signerwaren. noch in einigen Markthallen statt (siehe Auf dem Theves Markt, am Nord ende z. B. die Halle namens Yodpiman Flower der Lak Luang Road, nahe dem Klong Market). Das ist immer noch sehens- wert, aber nicht mehr so sehr wie zuvor. Ein einziger großer Markt ist China - n Der spirituelle Mittelpunkt des Yodpiman Flower town, wo es absolut alles an Kleinkram Market in Pak Klong Talaat ist die Figur des lokalen gibt, und das zu den oft günstigs ten Prei- Schutzpatrons sen der Stadt. Interessant sind die vielen 1 82 Shopping

Geschäfte mit traditioneller chinesischer zwei Läden preiswert Bollywood-DVDs. Medizin, die von der Ginseng-Wurzel Die Chakraphet Pharmacy, an der Cha- (genau so teuer wie bei uns) bis zu ein- kraphet Road gegenüber dem India gelegten Schlangen babys ein merk wür- Emporium ist Thailands bestgehende diges Sortiment an Heilmitteln bieten. Apotheke: Der Andrang ist so groß, dass Wer an einer Erkältung leidet, sollte sich sich die Kunden eine Wartenummer zie- dort aus den samowarähnlichen Gefä- hen müssen. Die Medikamente sind hier ßen yaa khom (10 Baht pro Glas) aus- sehr preiswert. schenken lassen, ein kaffeeartiges, bitte- Gleich vom Pahurat Markt, unter der res Gebräu (yaa khom = „bittere Medi- Fußgängerbrücke an der Chakrapet Ro- zin“). Das bringt einen enorm zum ad, geht die Sampeng Lane (Soi Wanit) Schwitzen und vertreibt die Erkältung. ab. Diese schmale Gasse, die sich bis tief Viele Thais trinken die Medizin auch als nach Chinatown hineinzieht, bietet wie- Stärkungsmittel, kippen aber gleich ein der ein absolutes All round-Angebot. Die paar Schluck yaa waan (= „süße Medi- Gasse ist immer brechend voll mit Men- zin“) hinterher – um den Geschmack schen, und man fühlt sich äußerst be- wegzukriegen! Yaa waan ist ein goldfar- engt. benes, gesüßtes Getränk, das nach Ka- In Patpong 1 abseits der Silom Road, mille schmeckt. (Die Anweisung in Bangkoks berüchtigster Rotlicht - „China town“ wird von nicht vielen Taxi- straße hat sich der Patpong Market an- fahrern verstanden. Am besten, man gesiedelt. Mitten in der schmalen Straße, sagt „Sampeng“ oder „Yaowarat“.) Chi- flankiert von zahlreichen Go-Go-Bars natown ist das, was in Reiseführern ger- und Bars, in den „Live-Shows“ präsen- ne als „quirliges Stadtviertel“ bezeichnet tiert werden, warten dutzende von Stra- wird – mit anderen Worten, es ist Stress ßenständen auf Kunden. Verkauft wer- pur, zumindest tagsüber. Verkehr, Lärm den vor allem Imitate von Designerklei- und Abgase sind immens, und die Bür- dung oder -lederwaren, Uhren, Audio- gersteige der Hauptstraßen sind durch CDs und DVDs u. v. m. Das Gedränge die zahlreichen dort abgestellten Waren ist riesig und immer wieder wird bean- und Straßenstände nur schwer begehbar. standet, dass der Markt so etwas wie eine Manche Touristen halten es nicht lange „Feuerfalle“ ist – sollte es einmal zu ei- dort aus. Am besten ist vielleicht ein Be- nem Brand kommen, dürfte er katastro- such spätabends oder gar nachts, wenn phale Auswirkungen haben. Außerdem entlang der Yaowarat Road zahlreiche sind die Händler oft sehr aggressiv, die Essensstände ihr Köchelwerk betreiben. Waren überteuert und Käufe lohnen Der Pahurat Markt liegt genau im in- kaum. dischen Viertel, und hier verkaufen in- dische Händler Stoffe und Kleidung. In der zweiten Etage des zum Bersten vol- Spezialgeschäfte len Marktes gibt es zudem Schmuck, Räucherwerk und Kunstgegenstände aus Braucht jemand eine Mönchskutte? Indien. In der Gas se links neben dem Oder einen Hausaltar? Religiöses Kaufhaus India Emporium verkaufen (budd histisches) Zubehör gibt es beider- 1 401th rk seits der Giant Swing (Sao Ching-Chaa), stehen. Thais lieben Uniformen und Fo- entlang der Bamrung Muang Road. tografen haben stets allerlei Uniformen Weiterhin werden Riesen kerzen, Gongs zur Hand, in denen man sich fotografie- in allen Größen, Räucherstäb chen und ren lassen kann. bunte Mönchs-Fächer verkauft. Golde- An derselben Straße verkaufen zahl- ne Buddha-Statuen sind ebenfalls zu be- reiche Läden alte Schreibma schi nen, wundern, die dürfen aber bekannterma- Secondhand-Kameras, außerdem (neue) ßen nicht so ohne Weiteres ausgeführt Hi-Fi-Waren und Musikinstrumente. werden. Teurere Schneiderläden liegen an Wer der Mönchsrobe eine Armee- Suk humvit und dessen Sois sowie an der oder Marineuniform vorzieht, kann Silom Road. Auch hier sind die meisten diese in Geschäften entlang der Atsa- Schneider Inder. dang Road (an der Ostseite des Klong Jede Menge Korbwaren, vom Bast - Lod/Lord, südlich des Royal Hotel) er- sofa bis hin zum Blumentopfuntersatz, gibt es an der Mahachai Road, etwas südlich der Einmündung Bamrung Muang Road. Hier liegen gleich mehrere Geschäfte nebeneinander. Auf dem n In den Geschäften nahe der Giant Swing kann Ge län de des nahe gelegenen Rommani- man zur Not auch einen Buddha kaufen – oder Nart-Parks befand sich einst ein Gefäng- besser gesagt „leihen“, denn so nennen es die Thais, nis und so kann man erahnen, wie das die im Zusammanhang mit einer Buddha-Statue Flechtgewerbe in diesem Viertel seinen das Wort „kaufen“ für respektlos halten Einzug hielt. 1 84 Stadtverkehr

Chinesische Medizin, darunter zum son’s Thai Silk Co., 9 Suriwong Road großen Teil (angebliche) Aphrodisiaka (www.jimthompsonfabrics.com). In 94 und sonstige Stärkungsmittel, verkaufen Sukumvit 23 (Soi Prasarnmitr) befin- zahlreiche Geschäfte entlang der Charo- det sich T. Shinawatra Thai Silk, eben- en Krung Road in Chinatown (also etwa falls mit Seide, Baum wollstoffen etc. zwischen Chakrawat Rd. und Mitsam- (www.tshinawatra.com). Um übrigens phan Rd.). echte Seide von schlechten Polyester- Entlang der Charoen Krung Road in Gemischen unterscheiden zu können, Chinatown liegen zahlreiche Münz - lässt man sich am besten ein kleines geschäfte und -stände, die alte (vielleicht Stück des zu kaufenden Materials geben nur gezinkte?) Münzen und Geldscheine und brennt es an – echte Seide verbrennt verkaufen. zu einem feinen Pulver und riecht wie Modische und preiswerte Kleidung angebranntes Fleisch. Polyester-Gemi- gibt es an den Straßen ständen im Stadt - sche riechen dagegen eindeutig nach teil Banglamphoo zwischen der Travel- Plastik. lerstraße Khao San Rd. und der Phra Su- Geschäfte für CDs und DVDs werden men Rd., im Pratunam-Markt, in den im Zeitalter des Internet auch immer Shopping-Arkaden am Siam Square seltener. Wer nicht das übliche Hit para- (Ra ma1, gegenüber dem Siam Center denfutter sucht, wird möglicherweise im und Siam Paragon) oder an Ständen, die Do Re Mi fündig (Siam Sq. Soi 2, geöff- abends an der Silom Road aufgebaut net erst ab ca. 12.00 bis 22.00 Uhr). Die werden (etwa 18.00–23.00 Uhr, zwi- ältere Dame, die den Laden betreibt, bie- schen dem Robinson Department Store tet ein gutes Sortiment an Rock, Blues und Patpong). und Jazz. Schwülstige thailändische Edelsteine können in Geschäften ent- Schlagermusik aus den 1950er oder lang der Silom Road erstanden werden, 1960er Jahren findet man bei Mae Mai ebenfalls Kunstgegenstände, Schmuck Pleng Thai im Erdgeschoss des MBK. Da etc. Im Bereich um Silom Road und Pet- weiß man dann, wie die thailändischen chaburi Road haben sich viele Edelstein- Pendants zu Peter Kraus und Elvis Pres- betriebe angesiedelt, nicht wenige wer- ley klangen und aussahen. Allein die Co- den von Indern aus traditionellen Händ- ver könnten so manchen Sammler ent- lerkasten betrieben. Käufe können sehr zücken. günstig sein – falls Sie aber nichts von Edelsteinen verstehen: Hände weg! Die Chance, Verlust zu machen, ist höher als die Aussicht auf ein gutes Geschäft. Stadtverkehr Eine großartige Auswahl von Kunst- gegenständen und Handwerks arti keln Außer den im Kapitel „Verkehrsmittel“ führt das Rasi Sayam in 32 Sukhumvit erwähnten Taxis und Tuk-Tuks verfügt Soi 23, und das zu erstaunlich vernünfti- Bangkok über ein hervorragendes Bus- gen Preisen. netz, eine elektrische Hochbahn (Sky- Die berühmte Thai-Seide gibt es sehr train), eine U-Bahn sowie über Fähr- gut (aber nicht so billig) bei Jim Thomp- und Express boote. 1 zugleich spannendste durchzugleich Art, Bang- Fluss sind diewohl angenehms te und Die Boot mierminister Busse sinddank demehemaligen Pre- strecke 7bzw. fix 8Baht. Einige derroten und kosten unabhängig von derFahr- thammada) Normalbusse blauen roten oder Die oft etwasabgetakelt aussehenden Bus 29, 34,59,76,91,145,203). Nacht hindurch 2,4,22,23,25, (Linien 6.00 bis 23.00Uhr, einige Busse auch die Entfernung 12–20Baht. zustande gekommen. Fahrpreis jenach raumer geplant, Zeit bisher aber nicht tepunkten. Weitere Routen sindseit ge- Phlu inThonburi, mit insgesamt 12Hal- Strecke zwischen Sathorn undTalaat (BRT). eine16kmlange bedienen Diese BusBangkok Transit Rapid System und bequemen Fahrstrecke 11–24Baht. die Normalbusse. Preise jenach Bus und komfortabelsehr undauch als schneller Farben gelb, orange undblau, sind diese oder bene entsprechende Aufschrift (auf Thai). derFrontscheibe über oben haben eine Busprogramm.se Diekostenlosen Busse nahm dieMilitär regierung daskostenlo- tenlos; Die meisten Busse fahren von 5.00/ gesellen sichDazu die schnellen noch Zu diesen Busse kommen Busse diesen Zu Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 A.C.-Busse Expressboote Minibusse privat kleinere Busse betriebene nach demPutsch von 2014über- haben keinehaben Klimaanlage Thaksin (rot thua) gelb-grünen Busse von gelb-grünen zu 8Baht. auf demChao-Phraya- sogar gänzlich gibt esinden orangefar- kos - (rot kok zufahren Rushhour die Fahrfrequenz anzeigen: versehen, diesowohl dieStrecke alsauch pressboote sindmit farbigen Fahnen bietet sich auf dem Klong Mahanak und dings mit den und Saphan Taksin. kaufen, an oder denBTS-Stationen Siam Sathornden Piers oder PhraArthit zu Die Tickets sindan Booten zudiesen den ganzen Tag lang unbegrenzt fahren. kostenDiese 150Baht, dafür kann man verkehren. Abfahrt Stunde. allehalbe den Piers von Sathorn undPhraArthit Touristenboote,spezielle diezwischen „Chao Phraya Tourist Boat“ nach Nonthaburi, nurzurRush-Hour. wird bei ± ± ± ± nung ca.10– FahrpreisDer je nach Entfer- beträgt Festpreis von kosten. 14Baht B ten mit derorangenen Flagge, dieeinen alle halten anPiers. denselben ten aberauch ihre Zeit. lenden Flussbiegungen dauern dieFahr- ca. alle20–30Min. Nonthaburi imNorden, Fahrten von 6.00–19.00Uhr Rushhour morgens undnachmittags dem Pier kmzwischen nen eineStrecke von ca.21 boat.com/en) jedoch diegesamtejedoch Strecke Kret imNorden, nicht fahren alleBoote im Stadtteil Yannawa imSüden bis Pak

keine Flagge: grün: gelb: orange: Ein weiterer Expressverkehr, aller- des bietetDazu sich derService von von der Schaffnerin Rajsingkorn oder von Wat Rajsingkorn/Yannawa nach Sathorn Sathorn 40 . Aufgrund derweit ausho- (www.chaophrayaexpress schmalen Klongbooten, schmalen von WatRajsingkorn/Yannawa Baht, nach Nonthaburi, nurzur nach Pak Kret, nurzur außer denBoo- bei Stadtverkehr Die Boote bedie- Die Boote im Boot. im Boot. Ratsingkorn , bzw. nicht an, d. h. Die Ex- ezahlt 1 Bangkok 85 86 Stadtverkehr

Klong Saen Saep. Ab Wat Saket am des Unternehmen und jeder Privatbesit- Klong Mahanak fahren die Boote über zer kann tun was er will. Viele der grün- den Klong Saen Sap zum Stadtteil Pratu- gelben Taxis gehören Privatbesitzern, nam (Halt gegenüber dem Central- die anderen werden von den Fahrern World/Isetan Dep. Store) bis zum nord- meist zu Tagesmieten (d. h. eine 12-Std.- östlichen Vorort Bangkapi. Kostenpunkt Schicht) von 500–600 Baht gemietet. Die bis dort 20 Baht, bei kürzeren Strecken meisten Taxifahrer stammen aus dem Is- entsprechend weniger. Aber Vorsicht, saan, die allermeisten dort aus der Ge- speziell auf diesem Streckenabschnitt gend um Roi-Et. stinkt der Klong streckenweise ganz er- Sollte es Ärger mit dem Fahrer geben bärmlich. Empfindlichen Nasen ist die (z. B. eine überlange „Stadtrundfahrt“), Mitnahme eines Taschentuches als Ge- kann man sich beschweren – theore- ruchsschutz anzuraten. Die Boote fahren tisch zumindest – beim Land and Trans- Mo–Fr 5.30–20.30 Uhr, Sa/So 5.50– port Department, Tel. 02-2725489. Z. B. 19.00 Uhr; 8–20 Baht. Siehe www. auch darüber, dass ein Taxifahrer eine khlongsaensaep.com. Fahrt ablehnt; ihm droht dafür eine Auf den in Bangkok erhältlichen Geldstrafe von 2000 Baht. Mit 2000 Baht Stadtplänen sind zumeist die Routen wird es auch geahndet, wenn der Fahrer und Anlegestellen der Boote auf dem den Passagier vor dem vereinbarten Chao Phraya eingezeichnet, nicht aber Fahrt ziel aus dem Wagen kompli men - die der Klongboote. tiert. Ob beim Transport Department An vielen Piers entlang des Chao aber jemand das Telefon abnimmt und Phraya setzen Fährboote auf die andere dann noch des Englischen mächtig ist, Flussseite über, Preis 3 Baht. ist sehr fraglich. Die Anschlaggebühr der Taxis liegt bei 35 Baht und gilt bis 1 km Fahrstre - Taxameter-Taxi cke. Danach springt das Taxi etwa jeden halben Kilometer um 2 Baht weiter – Es gibt ca. 100.000 Taxis in Bangkok, sie 2016/17 steht möglicherweise eine Fahr- alle sind mit Taxameter und Klimaanla- preiserhöhung ist Haus, die Zahl gelte ge ausgestattet. Die Taxis sind so zahl- somit als Richtlinie. Wartezeiten werden reich und immer präsent, dass man (derzeit) mit 1,50 Baht/Min. berechnet. meist keine Minute warten muss, um ei- Grob gesagt, kostet eine Fahrstrecke von nes zu bekommen. Einfach an der Straße 10 km ca. 120–140 Baht, je nach Ver- warten und die Hand ausstrecken, wenn kehrsverhältnissen. man im Fenster vorne ein rot leuchten- Die Taxifahrer müssen laut Gesetz des Schild in Thai-Schrift sieht; dies be- nach Taxameter fahren, solange man sagt waang = frei. Sitzt ein Passagier im sich im Großraum Bangkok bewegt. Da- Taxi und das Taxameter ist eingeschaltet, zu gehören auch Bangkoks Nach bar - ist das Licht ausgeschaltet. Auf dem provinzen Nonthaburi, Pathum Tha ni Dach befindet sich ein Schild „Taxi-Me- und Samut Prakarn. Wer aber z. B. nach ter“. Die Taxis gibt es in allen erdenkli- Ayutthaya oder Pattaya fahren will, muss chen Farben, von rosa bis gelb-grün, je- mit dem Fahrer einen Preis aushandeln. 1 gebucht werden. Aufpreis von 30Baht auch nehmen xi vor derTür. innerhalb von wenigen Minuten dasTa- zuverlässigdas sehr ist.Nach steht Anruf an San derKhao Road, inPatpong und nehmen können. Vor allemsieht man sie meistnurern auf Touristen, diesieaus- rade vorbeifährt. DieDauerparker lau- irgendwo parkt, immernur eins, dasge- men Sie nieeinTaxi Tuk-Tuk, oder das Tuks nichts Positives zubieten. optischen „Exotenwert“ dieTuk- haben preise) fastdieRegel sind. Außer ihrem Touren Touristen bei (horrende Über- Sie sindteurer alsTaxis, dakrumme vom Gebrauch derTuk-Tuks abraten: Käufen genötigt. Generell möchten wir unfreiwilligen „Gäste“ oft unschön zu hereingeholt werden, folglich werden die willvomGeld natürlich Geschäft wieder Tankgutschein 200Baht erhält. über Das den, wo derTuk-Tuk-Fahrer einen ten ineinemEdelsteingeschäft abgela- werden oft bereits nach wenigen Minu- zuveranstaltenfahrt –diePassagiere garBaht oder umsonst eineStadtrund- vor Fahrern, diesich anbieten, 20 für neigen zuWucherpreisen. Fahrer, San besonders inderKhao Road, teurer alsdieTaxis! Einige Tuk-Tuk- gen Strecken sinddieTuk-Tuks meist theoretisch Kurzstrecke km)sollte Tuk-Tuk per (1–2 vor auszuhandeln. Fahrtbeginn Eine FahrpreisDer Bangkoks für Tuk-Tuks ist Tuk-Tuk Taxameter-Taxiseinen gegen können

Stadtplan Umschlagvorn, ÜbersichtS.26 Faustregel Taxis undTuk-Tuks: Nakornchai etwa 30Bahtlan- kosten. Bei Siehe z.B. dasUnter- (Tel. 02-8789000), Vorsicht per Telefon Neh- auch dest für dielängerendest für Strecken Schmiergelderdiese zahlen. Militärs), und dieFahrer müssen an höherer Polizist einMitglied oder des „einflussreichen Persönlichkeit“ (oft ein det, unterstehen oft derKontrolle einer man an manchen Straßenecken vorfin- ten die nen sich damit einZubrot, dafür schal- den Taxis Kunden verdie- zuschieben, vor vielenHotels. Hotelangestellte, die kurz außerdem istdasStreckennetz zu noch die vollklimatisierten schnellen und sehr bei bei Taxis. ten Unfallgefahr die Staus zudurchfahren, dafür istdie torrad-Taxis sindgünstig, umschnell rote blaue oder Westen tragen. DieMo- Motorrad-Taxis, deren Fahrer zumeist längeren sich oft finden (Gassen) Sois Vor Kaufhäusern an Zugängen oder zu Motorrad-Taxi Transit System. sich auch oder BMTS tro-Zug“). In derAmtssprache nennt er rot-fay fay-fa loy bahn Ende 1999wurde die Skytrain(BTS) meisten Einwohner Bangkoks ten per Taxameterten per erzielten Preises. und verlangen einVielfaches desansons -

Für dürften aber die meisten Reisenden Die 15–42 fast genauso vielwieTuk-Tuks oder c.3 km). (ca. 36 oder Skytrainoder eröffnet (auf Thai Preise Preise Die Motorrad-Taxi-Stände, die Fahrer dasTaxameter nicht ein Baht undsindsomit die für liegen jenach Fahrstre cke relativ undsie hoch, = „schwebender Elek- elektrische Hoch- elektrische Stadtverkehr Bangkok Mass zu hoch; zumin- kos - 1 Bangkok 87 88 Stadtverkehr

Züge Marke Siemens eine ausgezeichnete Alternative zu den Bussen sein, beson- ders auf der touristisch wichtigen Stre- cke zwischen Sukhumvit, Siam Square

und der Silom Road. Für die Strecke Si- C h a am Square – Phrom Phong (Emporium o P

Shopping Ctr./EmQuartier) benötigt h r a y

man 6½ Minuten; mit dem Taxi dauert a es je nach Tageszeit drei- oder viermal so Krung Thon Bridge lange. Der Fahrpreis per Skytrain beträgt Thanon 25 Baht, mit dem Taxi bei normalem Verkehr ca. 55–65 Baht. Ein Nachtteil Thewet des Skytrain ist, dass einige Stationen Rama 8 Bridge Pra Pin Klao Bridge Banglumpoo nicht über Rolltreppen verfügen, sodass Thonburi Railway man bis zu 84 Stufen zu Fuß erklimmen Wang Lang (Siriraj) Tha Chang muss – daher sieht man vor allem junge Tha Tien und relativ fitte Menschen in den Zügen! Rajinee Außerdem sind die Züge in den letzten Harbour Jahren immer beliebter geworden, und Memorial Bridge Dept. besonders am späten Nachtmittag und Ratchawongse Si frühen Abend sind die Waggons vollge- Phraya stopft wie Sardinenbüchsen. Die elek- Muang Kae tronischen Plastik-Tickets für Einzel- Oriental fahrten werden an Automaten gezogen. Krung Thonburi Dazu gibt es kostengünstigere und prak- Bang Wa Saphan Wongwian Yai Taksin tischere Tickets für Vielfahrer. Mit dem Wulthakat „30 Day Smart Pass“ kann man inner- Sathom Pho (Taksin) halb von 30 Tagen 15, 25, 40 oder 50 Nimit Cen. Fahrten absolvieren; Preis 345/525/760/ Talat Phlu 900 Baht respektive. Außerdem ist ein „One Day Pass“ erhältlich, der für 140 Baht zu beliebig vielen Fahrten inner- halb des Tages berechtigt. Ansonsten Es existieren zwei Linien, die auf recht bietet sich der „Sky Smart Pass“ (oder unansehnlichen Hochtrassen durch die „Stored Value Ticket“) an, ein Ticket, das Stadt führen: Die Silom-Linie, die vom man jederzeit um beliebige Summen National Stadium (nahe Mah Boon- aufladen und immer wieder neu verwer- krong Shopping Center) über die Ratch- ten kann. Einen preislichen Vorteil bietet damri (Rajdamri) Road und Silom Road dieses jedoch nicht. Alle diese Sonder- schließlich zur Sathorn Bridge in den Tickets erhält man an den Ticketschal- Stadtteil Thonburi führt. Die zweite Li- tern in den BTS-Stationen. Die Züge nie, die Sukhumvit-Linie, führt vom fahren von 6.00–24.00 Uhr. Siehe auch Bahn-Depot in Morchit (relativ nah am www.bts.co.th. Nor thern und Northeastern Bus Termi- 1

Thanon Petchaburi

Bang Sue

Lamphong

Hua Chatuchak Rajawithi

Thanon Rama

Kamphaeng

National

Stadium Ratchathewi

beträgt. Abbeträgt. 2016/17werden wei- jedoch deren Streckennetz derzeit ca.20km inBetrieb, 2004isteineU-Bahn Seit U-Bahn(MRT) zu nal Stadium und diePloenchit Roadbis dasVictorynal) über Monument, Natio- Road. Surasak Karte S. Karte Sta r tion an derSukhumvit Bearing

Bangkok U-BahnundSkytrains

Park

Sam Yan

Phet

Chong Nonsi

Phahon

Yothin

Daeng

Victory Monument Victory

Phaya Thai

Sanam Pao

Ari

Saphan Khwai

Sala Mo Chit

Siam

Ratchadamri Si Lom Si

Chit Lom Lumphini

Klong bzw. Fluss(ChaoPhraya) Straße Skytrain-Strecke U-Bahn-Strecke Interchangeder Skytrainlinien) Siam(Schnittpunkt Schnittpunkte (Interchange) vonU-BahnundSkytrain Expressboot-Station Skytrain-Station U-Bahn-Station Phloen Chit

Phrao

Lat Khlong Toei Khlong Asoke Nana

Ratchada-

Convention Centre Queen Sirikit National SukhumvitPetchaburiPhra RamThailand 9 Huai Cultural KhwangSutthisan Centrephisek Phong Phrom Thanon RamaIV Bus Ter minal. Morchit zum dieRatchadapisekund über Roadnach Asoke/Sukhumvit Soi 4Road, die Rama Lumpinidem Park vorbei weiter über lom Roadam Dusit Hotel unddem der Hualamphong Station dieSi- über von Diebisherige führt Linie laufen. Hualamphong weiter nach Westen ver- vom bisherigen westlichen Endpunkt tere Streckenabschnitte eröffnet, die

Thanon Phloenchit Thong Lo Chao Phraya Ekkamai Northern &Northeastern

Phra Khanong Unterkunft ©

R Udom Suk EISE Bang Na On Nut

K NOW Bang Chak -H Bearing

Punnawithi OW

2016 THAI129 1 Bangkok 89 90 Unterkunft

An der Silom Road kreuzen sich U- Hualamphong Station: Am Ostrand Bahn und Skytrain beinahe; zwischen von Chinatown, mit denselben Lärm- der U-Bahn-Station Silom und der Sky- und Abgas problemen. Nur even tuell für train-Station Sala Daeng liegen nur ca. Leute, die am nächsten Tag früh einen 100–150 m Fußweg (je nachdem wel- Zug nehmen müssen. chen Aus- oder Zugang man nimmt). Khao San Road (Banglamphoo): Die Die Fahrpreise betragen je nach Stre- günstigste Wohngegend, in der Nähe cke 16–42 Baht. Ähnlich wie beim Sky- zahlreicher Sehenswürdigkeiten gele- train kann man sich ein „Stored-Value- gen. Es gibt Dutzende von sehr preis- Ticket“ ausstellen lassen und braucht werten Guest Houses und einige Hotels dann nicht bei jeder Fahrt neu am Schal- der unteren Mittelklasse. Die Khao San ter um ein Ticket anzustehen. Road selber leidet aufgrund vieler lauter Die Tickets der U-Bahn und des Sky- Bars und Straßenständen unter beacht- train sind derzeit nicht kompatibel, d. h. licher Lärmbelastung. Besser sind heute Ti ckets des einen Systems können auf die Unterkünfte westlich der Khao San dem anderen System nicht benutzt wer- Road, in und um Soi Rambutri sowie in den. Dies soll sich jedoch „in Zukunft“ der weiteren Umgebung des Stadtteils ändern. Siehe auch www.mrta.co.th/eng. Bang lamphoo. Pratunam (sprich Pattunam): Einige teurere Hotels, umgeben von einem le- bendigen Markt. Asiatische Textilexpor- Unterkunft teure las sen sich hier gerne nieder. Siam Square: Ein lebendiges, moder- Die Auswahl an Unterkünften in Bang- nes Viertel, ein Treffpunkt der Jugend kok ist riesig, und es kommen immer mit unzähligen Shopping- und Ess ge le - noch welche hinzu, doch sind die Dis - genhei ten. Eine der besten Wohnge - tanzen in der Stadt gewaltig, und man genden der Stadt, aber mit begrenzter sollte bei der Ankunft eine Vorstellung Zahl von Unterkünften im mittleren und davon haben, wo man wohnen möchte. hohen Bereich. Silom Road: Bangkoks quirlige „Wall Street“, mit einigen zumeist teuren Ho- Die wichtigsten tels. Abseits der Straße liegt der be- Hotelbezirke rühmt-berüchtigte Barbezirk Patpong. Soi Ngam Duphli: Die erste Traveller- Straße der Stadt, die heute allerdings ei- Chinatown: Hier finden sich einige Ho- nen etwas verlassenen Eindruck macht. tels der oberen Mittelklasse und auch Es gibt mehrere preiswerte Guest Hou- zahlreiche billige Absteigen. Aufgrund ses. Ein Vorteil ist die Nähe zur Silom der enormen Ver kehrs laut stärke und Rd./Patpong, so man denn dort unbe- der Abgasbelastung braucht man hier dingt hin muss. aber sowohl Nerven als auch Lungen Sukhumvit: Eine schier endlos lange aus Stahl. Einige lärm isolierte Top-Ho- Ausfallstraße in Richtung Osten, mit in- tels sind wohltuende Ausnahmen. ternationalem Flair. In den zahlreichen 1 ist Bangkoks Schwulenzentrum. Stadt, unddaran wird sich vorläufig Dies istder Road San die Khao um Viertel Das suchen. Besseres men undam nächs ten Morgen etwas mer inderNähe nur für eineNacht neh- Dann: Einfachte sein. einZim- belegt gutso dran, dasgewünschte Hotel könn- cken. Wer spät istnicht eintrifft, abends mittags, weil dann vieleGäste ausche - chen, istmorgens um12.00Uhr oder ter imFlug hafen nennen. zirk aussuchen am Taxischal- unddiesen den Stadtteil beschreibungen einenBe- bereit ben ist.Da nach kann ersich aus auszuge- einZimmer erfür wie vielGeld sollte eineungefähre Vor stellung haben, Wer am Bangkoker Flughafen ankommt, Zimmersuche in derStadt. ren Wohn zudenbesten mög lichkeiten gehö- der Mittel- diese undOberklasse; sich Dutzende finden vonsen) Hotels von Sukhumvit abzweigenden (Gas- Sois teure Hotels. der Silom Road, allerdings nisch unansehnlichnisch dings nicht. Sanwie inderKhao Road gibt es bilität sorgt. de Skytrain, dienotwendige derfür Mo- Plus istderdurch Sukhumvit verlaufen- Die

Suriwong Road: Stadtplan Umschlagvorn, S.88,Übersicht26 beste Zeit, größte Traveller-Treff Traveller-Treff größte Der Bereich nahePatpong Bereich Der Preiswerte Guest Houses Ein nicht unerhebliches . Esgibt hiereinpaar ein Zimmer zusu- ein Zimmer Eine Parallelstraße architekto- aller- der auch nichts ändern genauso viele Guest Houses Hotels oder hinzu. und andere touristische Einrichtungen zeit kommen immermehrGuest Houses geleitet –undRestaurants geschäfte –allesamt von Sikhs indischen zunehmendteuredoch Bekleidungs - ausgegeben werden, sich dort finden immer leichter San inderKhao Road 20.00 Uhr sind. geöffnet Wechselschalter, tief. Die große Konkurrenz hält diePreise weg preiswert. sauber undzudemsehr humvit alleswird zubewegt, etwas ge- Straße stark auf dasdesnobleren Suk- den letzten Jahren hat sich das Flair der langen sich Straße befinden ren Umgebung noch Umgebungren noch a dr eneehet Gl kann Geld eingewechselte dort Das In sich derStraße mehrere befinden ⑥ ⑤ ④ ③ ② ① der Unterkünfte Klassifizierung Qualität bezieht. bzw.Preisgruppe und nicht auf den Service die verwendet, diesichaberausschließlichauf zelnen Unterkünfte wird diefolgendeEinteilung Für dieKennzeichnung desPreisniveaus derein- Preiskategorien In dereinpaar hundert Meter . DieHäuser sinddurch- Luxusklasse, über2400Baht die meistvon 8.00bis , imGegenteil –der- einmal mindestens Unterkunft , inderweite- 1200–2400 Baht und Bars 600–1200 Baht 300–600 Baht 150–300 Baht bis 150Baht über 100 über . In 1 Bangkok 91 92

ger Jahre des 20. Jhs. zum ersten Mal in einem Khao San Road: Reiseführer. Von nun an sollte die Straße nie wieder dieselbe sein. Einige der ersten Traveller, die sich einfanden, konnten sich die damals be- Von der „Hundekot-Straße“ stehenden zwei Hotels des Viertels nicht leisten zum internationalen und mieteten sich zu Niedrigstpreisen in Privat- häusern ein. Bald kamen die Hausbesitzer auf Traveller-Treff die Idee, kleine Guest Houses einzurichten. Und der Rest, nun ja, der ist thailändische Tourismus- Die Entwicklung, die die Khao San Road in den Geschichte. letzten Jahrzehnten erlebt hat, ist in der Tat er- Von der Khao San Road aus breiteten sich die staunlich. Gebaut wurde die Straße zur Regie- Guest Houses in den 1990er Jahren auch in die rungszeit von König Rama 5. (1868–1920), und Umgebung aus, so in die Gegend der Phra Arthit zunächst bestand sie nur aus einigen einfachen Road, in Soi 1, 2, 3, 5 und 6 der Samsen Road Holzhäusern. Der Name der Straße (khao san = und sogar bis in die zwei Kilometer entfernte Sri „geschälter Reis“) beruht wohl darauf, dass sich Ayutthaya Road (nahe National Library). dort kleine Reishändler angesiedelt hatten. 1999 wurden einige Szenen des Filmes „The Später war die Gegend bekannt für die dort Beach“ mit Leonardo DiCaprio in der Khao San befindlichen Geschäfte mit Hochzeitsaustat - Road gedreht, und die daraus entstandene Pu- tungen und religiösen Paraphernalia. Noch heu- blicity sorgte für weiteren Zustrom. Einige der te kaufen Bräute hier bevorzugt ihre Hochzeits- durch den Film angelockten Traveller zeigten kleider ein. sich aber enttäuscht darüber, dass sich die Stra- Das erste Hotel der Gegend war das Viengtai ße als regelrecht modern entpuppte, und nicht Hotel in der Rambutri Road, das in den 60er Jah- – wie erhofft – als staubige Dritte-Welt-Land- ren des 20. Jhs. von einer adligen Thai-Dame er- straße mit abendlichem Laternenschein. richtet wurde, Khunying („Edle Dame“) Raem In den letzten Jahren ist die Straße zuneh- Promobol Bunyaprasop. Zu dieser Zeit nannten mend smarter geworden, und es gibt zahlreiche viele Thais die Khao San Road scherzhaft Thanon gediegene Night-Spots, Bars und Res taurants; Kii-Maa oder „Hundekot-Straße“ – aufgrund der und auch das Niveau der Klientel ist dement- zahlreichen Hundeköttel, die die streunenden sprechend etwas gehobener als zuvor. Zu den Hunde hinterließen, die von den Mönchen von besten Night-Spots gehört Gulliver’s Traveller Wat Chanasongkhram gefüttert wurden. Thais Tavern (Ecke Khao San Rd./Chakrabong Rd.); setzen unliebsam gewordene Hunde gerne in www.gulliverbangkok.com, eine Art Rock-Knei- Tempeln aus. pe, jeden Abend gerammelt voll, die Lava Gold Da sich die Straße günstig nahe zu den wich- Bar (www.facebook.com/Lava.Gold.Club) mit ih- tigsten Sehenswürdigkeiten der Stadt befand, rer Techno-Musik, die smarte Silk Bar (www.silk erschien die Khao San Road Anfang der siebzi- bars.com), mit Sitzgelegenheit unter anderem

1 Reggae zumBesten geben. und inderBandsSka brickbarkhaosan.com), standen. zunehmend GuestHousesundHotels ent - entsprechend –indenletzten Jahren darf und derNational Library. sind–demBe- Hier SumenRd. PhraArthit/Phra Road, zwischen links-undrechtsseitigGassen derSamsen Noch ruhigerliegendieUnterkünfte inden Road. undderPhraArthit Chanasongkhram westlich SanRd., derKhao zwischen Wat ven. Entspanntere Wohnbereiche findensich könnenungeheuerner- und Schneiderläden Tuk-Tuk-Fahrer, Werber fürMassagedienste zen. Auch dieständigenBelästigungendurch absteigt, zuset- wird somanchem,derdort bel undLärm,vor allemzuspäter Stunde, Sicher nichtfürjedermann.Derständige Tru- zum es dennaucheinguter Ort Wohnen? undAbfahrt. für Ankunft allerbes ten, manmeidetdiesen Tag sowohl sicher etliche Liter Wasser abbekommen.Am dicht verpackt zuhalten. DerRucksackwird muss, tutgutdaran,alle Wertsachen wasser- Guest Housesucht, oderwer geradeabreisen Wer zufälligan diesem Tag ankommtundein Einige kommendazuvon weit hergereist. lem dieAusländer mit Wasser zubespritzen. von hier hunderte Thais einfinden,umvor al- zum Songkran-Fest zu(13.April),wenn sich hoeys ein chen „freelancers“ aucheinigeDutzend gat- finden sichnebendenzahlreichen weibli- aggressiv seinkönnen. im Freien, unddie Am turbulentesten gehtesinderStraße Viel Sangewiss, losistinderKhao aberist , die, wieauchinSukhumvit, sehr smarte BrickBar(www. smarte Vorsicht, abends in derLobby o. Ä. dann zumindestimöffentlichen Bereich, an;WLAN fallsnicht in denZimmern, ten –bietet kostenloses mittlerweile nicht dieMehrheit sogar von Unterkünf- –wenn Baht. EinezunehmendeZahl kosten imDorm Betten ab ca.120/150 kostet ca.600–800Baht. klassezimmer undeingu bewegt, nach oben tes Mittel- sichhaben indenletzten Jahren stetig weniger.sich allemehr oder DiePreise Taxi an. hält einvorbeifahrendes Tuk-Tuk oder Hundert Meter von derStraße weg und nicht ein.Wer klug ist,geht einpaar hier stellen dasTaxameter grundsätzlich Wucherpreise Endender„KSR“beiden parken und Tuk-Tuk- undTaxi-Fahrern, diean den Straße aufgestellt sind. Vorsicht vor den gang auf Liegen statt, diemitten auf der derMassage-Vor-den, undoft findet kommenDazu zahlreiche Massage-Lä- len von denFüßen kann. lassen fressen man sich von Guppys dietoten Hautzel- „Fish Spas“, Wasserbecken, indenen kaum vorbei –derletzte Schrei sinddie Moden gehen an San derKhao Road pflegter, glatter undleiderauch teurer. Mayom, Roadund derKhaoSan einerzwischen Zahlreiche Unterkünfte findensichauchin Trok Bars, Reisebüros, Geschäfte und Wechselstuben. Hier gibtesjedeMengeUnterkünfte, Res taurants, RoadundNebengassen San Khao alles. Gaukler-Kaste. Wer ihnenglaubt, glaubt aus derKaste derBhatare, eineArt „Wahrsager“ angelockt, Sikhs indische ten indemViertel sogar haben einpaar

Die preiswerten Unterkünfte ähneln Die guten Verdienstmöglichkei- verlangen. DieTaxifahrer Unterkunft 1 Bangkok 93