Fr a N K F U R T 2 0 16

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Fr a N K F U R T 2 0 16 International Literary &Film Agency 2016 FRANKFURT 44. Matthew Licht |Short Stories FICTION The Withering Fire 84. Nenad JodelskiNew Each With Their Own Lake 46. Matthew Licht |Crime|Thriller|Noir The Moose Show 86. Eric Minetto New 4. Ernesto Aloia The Deepest Blue In The Sky I Compagni del Fuoco Ivan48. Gianluca Morozzi Colui che gli dei vogliono 6. Brandon Cole distruggere The Rootless 50. Gheula Nemni Canarutto 8. Roberto Giardina (Non) si può avere tutto New Pizza con crauti Baio I SEGRETI DI TWILIGHT Ivan Baio New manca bio manca 52. Yinon Nir 10. Roberto Giardina The Last Soldier Pizzabio con manca gelsomino bio THE SECRETS OF TWILIGHT manca bio manca The Twilight54. saga Giancarlo tied toPastore the fascinating theme of the 12.bio Gianluca manca Morozzi bio Io non so chi sei Lo Specchio nero Etruscan mysteries for the very first time. A suggestive manca bio manca itinerary through56. Aleksandar the evocative Prokopiev sceneries of ancient 14.bio Sacha manca Naspini bio Tuscany. Homunculus mancaCiò che bio Dio mancaunisce New bio manca bio The author takes58. Monique us on a Schwittertrip through Tuscany, through the settings 16. Enrico Pandiani Eins im Andern mancaBestselling bio seriesmanca feat. Chiefof Twilight, and through the deep and mysterious reasons that Mordentibio manca bio brought a young60. David writer Tarbay from rainy New Seattle to write about the ancient manca bio manca city of Volterra.Cleared In Twilight, Passages an old story is told once again. A tale 18. Enrico Pandiani about the religions of the woods, about the trees and the wild Lezionibio mancadi tenebra bio 62. Marco Truzzi manca bio manca beasts that areNon actually ci sono pescispirits; rossi about nelle the dark side of men who can 20.bio Enrico manca Pandiani bio turn into wolvespozzanghere and other beasts, who can travel through the land Troppo Piombo manca bio of shadows and crave to be immortal. 64. Marco Truzzi 22. Enrico Pandiani Europe, Around The BordersNew Les Italiens “The evening shadows fall like veils of dark silk, on the woods, on the white roads,|Graphic on the Novels hills, on the green, gold, lavender rectangles |Literary of the fields.”66. Gianluca Morozzi 24. Jenine Abboushi Factory Stars at Noon Over Casablanca“The Tuscan countryside looks like it has been painted, field by field, by the 68.Masters Riccardo of the Raccis Renaissance. It looks like paintings, it’s 26. Dimitar Baŝevskireality.” Son of Man The Well pp. 220 |Historical Novels 28. Ivan Baio LITERARY :Machines 70. Alessandro Di Nuzzo La stanza del PrincipeNew 30. Fabio Geda L’esatta sequenza dei gesti 72. Alda Monico Delitto al casìn dei nobili 32. Fabio Geda Per il resto del viaggio ho 74. Sacha Naspini sparato agli indiani Il Gran Diavolo 34. Pierfrancesco 76. Paola Presciuttini GrasselliNew Trotula The Last Cuba Libre 78. Francesca Riario Sforza To Hell in a Porsche New FICTION Io, Caterina Live Till Die |Sci-fi 36. Iris HanikaNew Treffen sich zwei 80. Edoardo Volpi Kellerman Rights sold The Montecristo Project 38. Iris HanikaNew Wie der MüllItaly geordnet wird 82. Georgij Zotov Apocalypse Welcome CONTENTS ANTHROPOLOGY|ADVENTURE Tunué, 2006 40. Gertraud KlemmNew Aberland 42. Yigal LeykinNew Una vita qualunque NON-FICTION NON-FICTION ILLUSTRATED BOOKS |Travel Memoir|Adventure 88. Elio Modigliani/ |Food&Wine Vanni Puccioni Ivan97. Bertini/Harris Snow Tra i tagliatori di teste La Passione - Martha’s Vineyard Tuscan Cookbook |Biography 89. Roberto Brunelli 98. Urciuoli/Berogno Angela Merkel - La sfingeBaioGerusalemme: l’Ultima Cena Ivan Baio I SEGRETI DI TWILIGHT manca bio manca |History |Guides bio manca bio THE SECRETS OF TWILIGHT 99. VV.AA. manca90. Daniel bio Fishmanmanca Il grande nascondimentoThe TwilightI più saga begli tiedanimal to delle the Alpi fascinating theme of the bio manca bio Etruscan mysteries for the very first time. A suggestive manca bio manca 100. Matteo Elio Siesa |Literary & Cultural itinerary throughLibellule dellethe evocativeAlpi sceneries of ancient Studiesbio manca bio Tuscany. manca bio manca New 101. Gianluca Ferretti 91. Emanuele Coco The author takesFarfalle us delle on Alpi a trip through Tuscany, through the settings Il circolobio manca elettrico bio delle sirene manca bio manca of Twilight, and through the deep and mysterious reasons that 102. Laura Canalis bio manca bio brought a youngI mammiferi writer delle from Alpi rainy Seattle to write about the ancient 92. Luciano Deriu manca bio manca city of Volterra. In Twilight, an old story is told once again. A tale Il Piccolo Principe dall’isolaabout the religions of the woods, about the trees and the wild allebio stelle manca bio 103. Baula/Beraudo/ beasts that arePettavino actually spirits; about the dark side of men who can manca bio manca Gli uccelli delle Alpi bio manca bio turn into wolves and other beasts, who can travel through the land |Memoirmanca bio of shadows 104.Bovero/Canalis/and crave to be immortal. Crosetto 93. Raphael Luzon Gli anfibi e i rettili delle Alpi Tramonto libico “The evening shadows fall like veils of dark silk, on the woods, on 94. Liliana Millu the white roads, on the hills, on the green, gold, lavender rectangles Il Fumo di Birkenau of the fields.” 95. Liliana Millu “The Tuscan countryside looks like it has been painted, field by Tagebuch field, by the Masters of the Renaissance. It looks like paintings, it’s reality.” 96. Giulia Spizzichino La farfalla impazzita pp. 220 LITERARY FICTION Rights sold Italy CONTENTS ANTHROPOLOGY|ADVENTURE Tunué, 2006 NON-FICTION F|5 Rights I COMPAGNI DEL FUOCO sold THE COMRADES OF FIRE Italy Rizzoli Valerio, an honest man of our times, and his wife Miranda look up one day from their everyday routine to find that their world has changed. Actually, nothing has ever been as they thought. Their son, an exemplary adolescent who all of a sudden decides to imitate the American Taliban John Walker Lindh, watches the videos of the jihad slaughters that crowd the web, and tries to approach radical Islam, has changed. The problem is that Valerio’s world, even before this discovery, was false from top to bottom. Otherwise, what to say of his “job” at the International Non-governmental Centre for a Peace Initiative, a group of idle conformists whose only worry is to continue to receive funding from a cooperative bank? And of his relationship with a manager who is busy setting up the antimperialist finance farce? And of Ernesto Aloia his use of a fake Iraqi opposer as testimonial for the promotional was born in Belluno launch? To follow his son and get out of the deceits he has woven in 1965, but has himself, Valerio will have to take back all his principles and realize always lived and he himself is willing to do wrong, to tell lies, to others and to his worked in Turin. For wife. When the lies of a lifetime all come down together, nobody Minimum Fax he has finds it easy to stay standing. published two short pp. 391 story anthologies: Chi si ricorda di Peter “Ernesto Aloia’s I compagni di fuoco, is the dramatic but also mocking Szoke? (2003) and explosion of an overwhelming style, at times disjointed and extremely fast, Sacra fame dell’oro that catches up the reader in a whirlwind of events… the story here is centered on dialectic and physical conflicts between groups fighting each Ernesto Aloia (2006). For Rizzoli, other on themes such as civilization, aims, religions.” he has published I compagni di fuoco Luca Canali, Il Giornale and for Minimum “What makes this novel truly beautiful… is the everlasting and sweet play on Fax Paesaggio con near and far, hopes and disappointments, that build up to the independence Incendio. of sons from their fathers, but also of fathers from their sons and of all The disenchanted humanity from itself. In a modern and literate language, readable in different mood of some keys, Ernesto Aloia steps ahead of his past short stories and confirms his fame of fine and corrosive writer.” descriptions and the widespread sense Valeria Parrella, Grazia of disillusion could evoke the name of CRIME|THRILLER|NOIR the French Michel FICTION Houellebecq, as well as Jonathan Franzen’s and Don DeLillo’s works. F|7 Rights THE ROOTLESS available All John Turturro is developing “The Rootless” with the author into a screenplay/teleplay. “I couldn’t put it down, I put it down to pee and came right back. This guy can write.” - Sidney Lumet A neo-noir story with a brooding, compelling and fiercely independent protagonist. A street-tough world where words still Movie Posters count and most people know it’s best to watch what they say— or say nothing. Reno, Nevada. In his eighteen years as a cop, Roy Collins has met the good guys and the bad guys, and often they were the same people. Now he’s slogging through his last two years until his early retirement. Brandon Cole The story begins in the shadow-world of boss Fred Sampson, is a writer and follows Collins through the Reno streets and the surrounding screenwriter who desert to a hillside hostage standoff that leaves Collins has written or co- wounded, retired from the force, and cobbling together a written six feature private-investigator partnership with his new-found friend, Clem films, among them Dawson. A young woman named Amanda - who claims she’s “MAC”, based on Dawson’s daughter - showing up in Collins’ driveway searching his play “Steel On for her father. This missing-father case looks like it will prove an Steel, which won easy one but it turns harder still—and darker—when a dead- the Camera D’Or at woman turns up throat-cut-bloody in a sleazy motel room Cannes in 1992; Amanda’s connected to.
Recommended publications
  • Društvo Slovenskih Pisateljev Avtorji V Tej Knjigi So Predstavljeni Z Delom V Izvirnem Jeziku in Slovenskem Prevodu
    Društvo slovenskih pisateljev Avtorji v tej knjigi so predstavljeni z delom v izvirnem jeziku in slovenskem prevodu. Elektronska oblika zbornika vsebuje še prevode v angleškem oziroma nemškem jeziku. The works of the authors presented in this book are printed in the original and in the Slovene translation. English or German versions are available in the electronic form of the anthology. Mednarodna pisateljska nagrada International Literary Prize 1 Vilenica 2004 Urednika / Editors Iztok Osojnik, Barbara Šubert Založilo Društvo slovenskih pisateljev / zanj Vlado Žabot Published by Slovenian Writers’ Association Grafièno oblikovanje Klemen Ulèakar Tehnièna ureditev in organizacija tiska Ulèakar&JK Ljubljana, avgust 2004 CIP - Kataložni zapis o publikaciji Narodna in univerzitetna knjižnica, Ljubljana 061.7(497.4 Vilenica)"2004" 821(4)-82 VILENICA 2004 [Elektronski vir] : mednarodna pisateljska nagrada = international literary price / [urednika Iztok Osojnik in Barbara Šubert]. - Ljubljana : Društvo slovenskih pisateljev = Slovenian Writers’ Association, 2004 ISBN 961-91010-7-3 1. Osojnik, Iztok 214855680 2 KAZALO / CONTENT Nagrajenka Vilenice 2004 / Prize – winner Vilenica 2004 Brigitte Kronauer 6 Literarna branja Vilenica 2004 / Literary readings Vilenica 2004 Jan Balabán 50 Muharem Bazdulj 56 Eric Brogniet 72 ªtefan Caraman 84 Daša Drndić 96 Martin Fahrner 116 Edward Foster 128 Georgi Gospodinov 138 Gintaras Grajauskas 154 Daniela Kapitáňová 168 Vojislav Karanović 180 Artjom Kavalevski 194 Juris Kronbergs 208 Alain Lance 228 Sydney Lea
    [Show full text]
  • Slovothek Nr.1
    Impressum: SlovoKult, Slovothek Nr. 1, Berlin-Skopje, 2010 © (wenn nicht anders vermerkt) alle Rechte bei den Autoren und den Übersetzern, Berlin-Skopje, 2010. Alle Rechte vorbehalten. Kein Teil dieser Publika on darf ohne vorherige Zus mmung durch den Herausgeber in irgendeiner Form oder auf irgendeine Weise - sei es elektronisch, mechanisch, als Fotokopie, Aufnahme oder anderwei g - reproduziert, auf einem Daten- träger gespeichert oder übertragen werden. ISBN 978-9989-59-323-9 Die Veröff entlichung dieser Publika on wurde von dem Verein Albanischer Verleger in Makedonien (Associa on of Albanian Publishers - AAP - in Macedonia) ermöglicht. Diese Publika on wurde zum Teil von dem Kultusministerium der Republik Makedonien unterstützt. Herausgeber: SlovoKult (Elizabeta Lindner) Verlag: Blesok, Skopje Umschlaggestaltung: Ana Matovska Umschlagfoto: Elizabeta Lindner Layout und Satz: Igor Isakovski Lektorat: Petra Huber und Benjamin Langer Druck: Maring, Skopje, 2010 Printed in Macedonia Aufl age: 700 Kontakt: SlovoKult: www.slovokult.de; [email protected] Blesok: www.blesok.com.mk; [email protected] AAP: www.libri.org.mk; [email protected] SlovoKult.de Slovothek Nr. 1 Lyrik von: Kata Kulavkova, Igor Isakovski, Eftim Kletnikov und Vladimir Martinovski Prosa von: Igor Isakovski, Luan Starova, Dragi Mihajlovski, Kim Mehmeti, Goce Smilevski, Petre M. Andreevski und Aleksandar Prokopiev SlovoKult (www.slovokult.de) ist ein Online-Literaturportal für make- donische Literatur auf Deutsch. Es wurde 2008 von Elizabeta Lindner gegründet und hat sich mi lerweile zu einem Übersetzernetzwerk entwickelt, das regelmäßig übersetzte Literatur aus Makedonien ver- öff entlicht. SlovoKult sind: Elizabeta Lindner, Petra Huber, Benjamin Langer, Will Firth, Ksenija Čočkova und Lydia Nagel. Für diese erste Ausgabe der Textsammlung Slovothek Nr.
    [Show full text]
  • Josep Ramoneda, Aleksandar Prokopiev, Thomas Symeonidis, Andro Martinović
    H OST – ΓΕΦΥ M ΡA “ ” – – A R M O U – C T T O Ъ T T – C P O O M D U – L Ü – R M P O Ö K C T – THEthe magazine of BRIDGEAcademia Balkanica Europeana May 2020 (Number 6) Dossier: Culture, Art, Society Josep Ramoneda, Aleksandar Prokopiev, Thomas Symeonidis, Andro Martinović THE CULTURE OF COEXISTENCE 1395 DAYS THE YELLOW EAST, IN THE LONGUE DUREE WITHOUT RED THE WHITE WEST By Krzysztof Czyżewski By Šejla Kamerić By Burhan Sönmez ContentsEditorial Supported by a grant from the Foundation Open Society Institute in cooperation with the OSIFE of the Open Society Foundations Supported by a grant from the European Cultural Foundation www.culturalfoundation.eu Maintain the blue margins around the logo CONTENTS CHRONYSTERIC, Editorial TRIBUNE, CLOWN 13 By Aleksandar Prokopiev VIRUS(ES) 3 Forum ON ART: DRAFT FOR IS IT BECOMING A COUNTRY A POCKET AESTHETIC TRACTATUS 15 OF OLD MEN? 4 By Thomas Symeonidis By Mediha Ardović The Gaze of the Other Andro Martinović: WHEN EVERYTHING ELSE IS PUT ASIDE, CULTURE THE CULTURE OF COEXISTENCE IN THE REMAINS 17 LONGUE DUREE Interviewed by Amila Kahrović-Posavljak By Krzysztof Czyżewski 6 Loc-alia Visible Soul THE YELLOW EAST, THE WHITE WEST 19 « MY ART - A MIRROR OF By Burhan Sönmez THE PERSONAL EXPERIENCE IN THE OUTER WORLD. » 9 Zharko Basheski (1957) Ars Poetica 1395 DAYS BEFORE THE BEGINNING WITHOUT RED 10 Fragment from the novel “Hamam Balkania” Šejla Kamerić By Vladislav Bajac 21 Dossier Our Essay CULTURE, ART, SOCIETY THE UNHOLY TRINITY FROM “11 THESIS ON CULTURE” OF NEW MEDIA, POST-TRUTH By Josep Ramoneda 12 AND POPULISM 23 By Bashkim Shehu 2 Editorial VIRUS(ES) n the editorial of the previous issue, we and thus to protect humanity from this evil.
    [Show full text]
  • C6076ff7ce484da269215574233
    ПРЕВОДНИ ЛИТЕРАТУРНИ ЗАГЛАВИЯ ОТ БЪЛГАРСКИ, ИЗДАДЕНИ В ПЕРИОДА 1989-2010 НА 39 ЕЗИКА Библиография на фондация „Следваща страница”1 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z 1. Aléxieva, Elena: ¿Quién? (Кой?) / Liliana Tabákova / Madrid: Nocturna ediciones, 2010 2. Andasarov, Pyetr / Андасаров, Петър: Отворен круг: Избрана лирика [Македонски] / Бранко Цветкоски./ Скопје: Макавеј, [Македонија], 2006. 98 p. 3. Andreeva, Natalia: Rose, Kreuz und Freiheit : Lyrik [German] (Bilingual ed.) / Ebersdorf: Web-Site-Verl [Germany], 2002. 63 p. 4. Andreeva, Natalia: Ein Blick von Oben. Lyrik [German] / Rottenburg: Mauerverlag [Germany], 1999, 60 p. 5. Angelov, Dimităr: Furacao no labirinto [Portuguese] / Mem Martins: Europa-América [Portugal], 1996. 197, (1) p. 6. Antonova, Neda: L'asile des heureux : Roman [French] / Janeta Ouzounova / Arles: Actes sud [France], 1993. 208 p. 7. Antonova, Neda: Útulek pro šťastné [Čes] / Zlata Kufnerová / Praha: NV & ČSPB [Czechoslovakia (to 1992)], 1990 8. Antonova, Neda; Dimitrov, Dimko; Krystev, Asen: Prozračnaja maska [Russian] / I. I. Kormil'cev / Moskva: Voenizdat [USSR (to 1991)], 1989 9. Apostolov, Kiril: Znajdeš čy vratyš [Ukrainian] / Sofija Skyrta / Kyjiv: Veselka [USSR (to 1991)], 1990. 191 p. 10. Apostolova, Bozhana: Kreuzung ohne Wege / Ines Sebesta / Berlin: Dittrich Verlag, 2010 11. Aprilov, Boris: Priključenija Lisenka [Russian] / E. Andreeva / Rostov na Donu: TOO NIRiK [Russian Federation], 1993. 1 v. 12. Arditi, Leontina: An meinem Ende steht mein Anfang: Ein judisches Leben in Bulgarien [German] / Penka Angelova / Wien: Milena-Verl [Austria], 2002. 303 p. 1 Пълният списък на библиографските източници се намира в Приложение 2.
    [Show full text]
  • Autorinnen Und Autoren Aus Südosteuropa Lesen in Leipzig
    LESUNGEN DISKUSSIONEN VIDEO UND FILM MUSIK Autorinnen und Autoren aus Südosteuropa lesen in Leipzig Programmkoordination: Alida Bremer Ein gemeinsames Projekt des Netzwerks Traduki, der Leipziger Buchmesse und vieler anderer Partner 2 SÜDOSTEUROPA IM FOKUS 56 AutorInnen aus Albanien, Bosnien und Herzegowina, Bulgarien, Kosovo, Kroatien, Mazedonien, Montenegro, Rumänien, Serbien und Slowenien werden sich in den vier Tagen in Leipzig auf diesem vermutlich größten literarischen Festival präsentieren, das es je außerhalb (und wahrscheinlich auch innerhalb) der Grenzen Südost europas gegeben hat. Verlage und Kulturschaffende aus allen genannten Ländern präsentieren sich darüber hinaus mit ihren Ständen auf der Messe. Diskussionen, Lesungen, Gespräche, Abendveranstaltungen, Kurzfilme und Musiker von internationalem Rang, neue Bücher in deutscher Sprache, eine weitere Nummer der Zei- tung Beton, die eigens für diesen gemeinsamen Auftritt auf der Leipziger Buchmesse in deutscher Sprache herausgege- ben wurde und Fragen der (gemeinsamen) europäischen Zukunft gewidmet ist – aus den Ländern Südosteuropas kommt in diesem Jahr ein abwechslungsreiches Programm, dessen besondere Wirkung sich sowohl aus der Persönlichkeit jedes einzelnen Teilnehmers wie auch aus der Synergie des gemeinsamen Auftritts entfalten wird. In diesem Jahr wird im Rahmen des Projektes der zehn Länder Südosteuropas ein besonderes Augenmerk auf Slowenien gelegt, denn das kleine Land mit seiner erstaunlichen kultu- rellen und literarischen Vielfalt ist ein Brücken glied zwischen Nord und Süd, Ost und West, Westeuropa und dem Balkan. In der Kontinuität ihres Schwerpunktauftrittes im ver gange- nen Jahr präsentieren sich junge AutorInnen aus Serbien; Kroatien feiert in diesem Jahr das zehnjährige Jubiläum seiner Teilnahme an der Leipziger Buchmesse und präsentiert sich mit einer ganzen Reihe neuer Bücher interessanter SchriftstellerInnen sowie mit Empfehlungen für von deut- schen Verlagen noch nicht entdeckte Titel.
    [Show full text]
  • AUTORI KOJI SE PREDSTAVLJAJU NA OVOGODIŠNJEM VRISKU Barrotnc Strane Jezike«
    Zadarski list, 12.5.2019., str. 20, A3 Evidencijski broj / Article ID: 18621089 Vrsta novine / Frequency: Dnevna / Daily Zemlja porijekla / Country of origin: Hrvatska / Croatia Rubrika / Section: Vrisak -12. riječki sajam knjiga i festival autora od 12. do 19. svibnja u Guvernerovoj palači PPMHP-a AUTORI KOJI SE PREDSTAVLJAJU NA OVOGODIŠNJEM VRISKU Barrotnc strane jezike«. hrvatskog i slovenskog. Između osta- lih, preveo je djela Danila Kiša, Davida Rođen je u Parizu i proveo je naj- Albaharija, Aleka Popova i Miljenka veći dio svoga djetinjstva u sjever- Drago Jančar Jergovića. Na ovogodišnjem Vrisku noj Africi. Po povratku u Francusku, predstavit će knjigu bajki za odrasle nakon studija umjetnosti radi kao Najprevodeniji slovenski prozaik, »Čovječuljak« za koju je 2011. osvo- umjetnički direktor u različitim re- esejist i dramatičar svjetskog glasa. jio međunarodnu književnu nagra- klamnim agencijama. Surađuje s Jančareva djela posljednjih godina du Balkanika. brojnim časopisima, poput The New doživljuju prijevode i kritičke odje- YorkTimesa, TheVvashington Posta, ke u brojnim europskim zemljama Forbesa i objavljuje knjige za djecu - dobitnik je Europske nagrade za Srdanvaljarevič koje mu donose mnoge nagrade. Na književnost za životno djelo i Prix 12. Vrisku predstavlja nagrađivani gra- de l'Inapercu za francuski prijevod ledan je od najčitanijih srpskih pi- fički roman »Alpha« francuske spisa- romana »Zujanje u glavi«. Na ovogo- saca, čije su knjige prevedene na više teljice gabonskog podrijetla Bessore, dišnjem Vrisku predstavljaromaneo od deset jezika. Dobitnik je brojnih koji je na hrvatski jezik prevela Mirna ranjenim ljudima, pun humora, meke nagrada: Nagrada »Biljana Jovano- Šimat i objavila izdavačka kuća VBZ. pornografije, povijesti i atipičnih (ili vić« za Dnevnik druge zime, Nagra- Roman je 2016.
    [Show full text]
  • Kinopis 45-46, 2014
    7 0 к о н г р е с н а Ф И А Ф - С К О П Ј Е 2 0 1 4 KINOPIS 45-46, 2014 ХРОНОЛОГИЈА НА КИНОТЕКА НА МАКЕДОНИЈА CHRONOLOGY OF THE CINEMATHEQUE OF MACEDONIA Списание за историјата, теоријата, и културата на филмот и на другите уметности KINOPIS Journal on the Film History, Theory and Culture and the Remaining Arts KINOPIS Revue de l’histoire, de la théorie et de la culture du cinéma et d’autres arts СОДРЖИНА CONTENTS CONTENU Мими Ѓоргоска-Илиевска: Хронологии 3 Mimi Gjorgoska-Ilievska: Chronologies 4 Илинденка Петрушева: Предизвик 5 Ilindenka Petruševa: Challenge 6 Хронологија на македонската кинематографија 1895-2014 7 Хронологија на Кинотеката на Македонија 1974-2014 69 Фотогалерија 85 Photo Gallery Chronology of Macedonian Cinematography 1895-2014 125 Chronology of the Cinematheque of Macedonia 1974-2014 177 Печатењето на овој број го овозможиja Министерство за култура 1 Проектот Филмографии го реализираа: The Filmographies-project prepared by: Петар Волнаровски (податоци и синопсиси за Petar Volnarovski (data and synopses of feature играните филмови), Бошко Грујоски (издаваштво films), Boško Grujoski (publishing 1995–2013), Mimi 1995-2013), Мими Ѓоргоска-Илиевска (Хронологија Gjorgoska-Ilievska (Chronology of the Cinematheque на Кинотеката 2012-2014), Роберт Јанкулоски of Macedonia 2012–2013), Robert Jankuloski (photos), (фотографии), Силвана Јовановска (прес-клипинзи Silvana Jovanovska (press clippings 1995–2013), Vesna 1995-2013), Весна Масловариќ (награди), Илинденка Maslovariќ (awards), Ilindenka Petruševa (Chronology Петрушева (Хронологија на македонската of Macedonian Cinematography 1895–2014), Suzana кинематографија 1895-2014), Сузана Смилеска Smileska (photo scanning), Daniela Stankovska- (скенирање на фотографии), Даниела Станковска- Plačkovska (data from the Macedonian Film Fund), Плачковска (податоци од Филмскиот фонд на РМ), Igor Stardelov (the Manaki brothers, Chronology of the Игор Старделов (Браќа Манаки, Хронологија на Cinematheque of Macedonia 1974–2011) and Denica Кинотеката 1974-2011), Деница Тодоровска (правна Todorovska (legislation).
    [Show full text]
  • University American College Skopje Self-Evaluation Report
    UNIVERSITY AMERICAN COLLEGE SKOPJE SELF-EVALUATION REPORT ACADEMIC YEAR 2018/2019 1 University Profile The University American College Skopje (UACS) is an institution for higher education that combines the best of American and European educational experiences. It was founded with the understanding that all people are created equal and enriched by education. Founded in 2005 as one of the few private and independent universities in the Republic of Macedonia. UACS offers American efficiency through carefully designed curricula that incorporates up to date professional literature and case studies from distinguished authors. UACS considers itself a Third Generation University – University independent from Governmental support, mainly teaching in English and operational in a regional or global market. It is guided by the 3-I Principles: · International Faculty; · International students body; · International curricula, textbooks and teaching supplements. The University started as a single school – School of Business Economics and Management (SBEM) in 2005. Later on, in 2006 it has grown into a University offering majors in: Architecture, Software Engineering, English language; Political science. In 2008 the Law School was added, and in 2016 International School of Architecture and Design offering degree in Turkish language. School of Business Economics and Management (SBEM) was founded in 2005 and offers undergraduate, graduate and doctoral studies. Undergraduate studies are with duration of 3 years, during which the student acquires, a minimum of 180 ECTS and a degree title in the specified field. The excepting is the concentration Audit and Accounting, being offered as a four, 240 ECTS program. The Graduate studies offer the possibility of acquiring the title Specialist or Master in the specified academic field.
    [Show full text]
  • Macedonian Academy of Sciences and Arts Skopje, 3 – 4 November 2014
    Ss. Cyril and Methodius University in Skopje Institute of Macedonian Literature Macedonian Academy of Sciences and Arts Skopje, 3 – 4 November 2014 CONFERENCE SCHEDULE Monday, November 3 08,30 – 09,00 Registration of the participants 09,00 – 09,15 Opening of the conference 09,30 – 11,30 The Plenary Session Moderator: Ana Martinoska Angela McRobbie, Goldsmiths, University of London Feminism, Femininity and Pathology of “Perfect” Jo Littler, City University London Missing the Meritocratic Dream Katica Kjulavkova, Macedonian Academy of Sciences and Arts All Faces of the Popular Culture Aleksandar Kiossev, Sofia University “St. Kliment Ohridsky” Reading and Not Reading from Below Liedeke Plate, Radboud University, Nijmengen Literary Popular Culture: Reading and Other Things We Do with Literature Ana Martinoska, Ss. Cyril and Methodius University, Skopje The Myth of the Perfect Mother in Popular Culture 11,30 – 11,45 Coffee break ROOM 1 11,45 – 13,15 Gender, Body and Popular Culture Moderators: Jo Littler, Senka Anastasova, Natasha Avramovska Senka Anastasova, Institute of Social Sciences and Humanities, Skopje Post Feminism, Popular and Neoliberalism Today Vesna Mojsova-Chepishevska, Ss. Cyril and Methodius University in Skopje FEMALE SUBCULTURE: Alice Walker’s Womanism, Anita Diamant’s Midrash, Olivera Nikolova’s Silent Narrator Natasha Avramovska, Ss. Cyril and Methodius University in Skopje The Body in Culture Irena Cvetkovic, Euro-Balkan University, Skopje The Function of the Body in the Hegemonic Cultural Politics Mirella Makurat, Jagiellonian
    [Show full text]
  • 2 0 18 F R a Nk F U R T H Ig H L Ig H
    2018 FRANKFURT HIGHLIGHTS International Literary & Film Agency 52. Enrico Pandiani FICTION Lezioni di tenebra NON-FICTION 4. Ernesto Aloia 54. Enrico Pandiani 78. Roberto Brunelli Troppo Piombo La vita riflessa Angela Merkel 6. Kae Bahar Ivan56. Enrico Pandiani Letters from a Kurd Les Italiens 89. Emanuele Coco Il circolo elettrico delle sirene 8. Dimitar Baševski 58. Paola Presciuttini The Circle La mannaia Baio 80. Lauretta Colonnelli 10. StefanoIvan BonBaio I SEGRETI60. Paola DI Presciuttini TWILIGHT 50 quadri. Che tutti Trotula conoscono. Davvero? mancaLa ragazza bio chemanca andò all’inferno bio manca bio THE SECRETS OF TWILIGHT 12. Alex Boschetti 62. Aleksandar Prokopiev 81. Lauretta Colonnelli mancaUn interminabile bio manca inverno Homunculus 50 donne. I pittori di fronte The Twilight saga tied to the fascinating all’animotheme femminile.of the bio manca bio Etruscan mysteries for the very first time. A suggestive 14. Shay Charka mancaJudissea bio manca itinerary through64. Idanna the Puccievocative sceneries82. of Marco ancient De Angelis The Trials of Maria Barbella bio manca bio Tuscany. Filosofia per tutti. Manifesto manca16. Giorgio bio manca Dell’Arti filosofico per il popolo europeo Bibbia pagana The author takes66. Idanna us on Puccia trip through Tuscany, through the settings bio manca bio The Island That Is No More manca bio manca of Twilight, and through the deep and mysterious84. Giorgioreasons Dell’Arti that 18. Aminata FofanaNew Storia di adesso La bioluna mancache mi seguiva bio brought a young68. Francesca writer from Riario rainy Sforza Seattle to write about the ancient Io, Caterina manca bio manca city of Volterra. In Twilight, an old story is told 86.once Daniel again.
    [Show full text]
  • Wars, Divisions, Integration (1990-2008)
    TEACHING CONTEMPORARY SOUTHEAST EUROPEAN HISTORY SOURCE BOOKS FOR HISTORY TEACHERS VOLUME 2 WARS, DIVISIONS, INTEGRATION (1990-2008) 281011_WARS-DIVISIONS-INTEGRATION_I.indd 1 ѥ Publisher: Center for Democracy and Reconciliation in Southeast Europe (CDRSEE) English Language Editor: John White, Philip Carabott English Language Proofreader: Nerina Kioseoglou Page Layout: Ioanna Ghika Graphic Design: LYNX, Karavasiloglou Ioulia, Eressou 65, 10683, Athens, Greece Printing House: SAITI Publications S.A., Ermou 4, Metamorfosi 14452, Athens, Greece Print Run: 1,500 “This publication has been produced with the assistance of the European Union. The contents of this publication are the sole responsibility of the authors and can in no way be taken to reflect the views of the European Union.” CDRSEE Rapporteur to the Board for the Joint History Project: Costa Carras CDRSEE Executive Director: Zvezdana Kovac CDRSEE project team: Antonis Hadjiyannakis, Jenny Demetriou, Susan Nadeau, Ruth Sutton, Sasa Kulenovic, Michaela Zervidou and Elena Farini THE BOOK HAS BEEN PRODUCED ALSO WITH THE SUPPORT OF: Disclaimer: The designations employed and presentation of the material in the book do not imply the expression of any opinion whatsoever on the part of the publisher (CDRSEE) nor on the sponsors. This book contains the views expressed by the authors in their individual capacity and may not necessarily reflect the views of the CDRSEE and the sponsoring agencies. The book is based on different contributions by our partners who provide content, warrant and represent that the content provided does not infringe any third party’s rights to the best of their knowledge. Therefore the publisher disclaims and is not liable for any relevant infringement of third party’s rights on content that has been contributed by the different partners.
    [Show full text]
  • TEACHER International Journal
    University “St. Kliment Ohridski“ Faculty of Education - Bitola TEACHER International journal Bitola, 2015 Publisher Faculty of Education - Bitola Dean prof. Jove D. Talevski, PhD. Editorail Board academisian Grozdanka Gojkov, Serbia academisian Marjan Blazic, Slovenia Prof. Milan Matijevik, PhD, Croatia Prof. Svetlana Kurtesh, PhD, England Prof. Anton Ilica, PhD, Romania Prof. Eva Soradova, PhD, Slovakia Prof. Tom Jovanovski, PhD, USA Prof. Zlatko Zoglev, PhD, Macedonia Prof. Jordan Stojanovski, PhD, Macedonia Prof. Dobri Petrovski, PhD, Macedonia Prof. Metodija Stojanovski, PhD, Macedonia Executive and Editor-in-chief Prof. Ljupco Kevereski, PhD, Macedonia Cover Bilana Cvetkova Dimov, PhD, Macedonia Technical & Computer support Josif Petrovski, Macedonia CIP - Cataloging in Publication, National and University Library "St. Kliment Ohridski" - Skopje. TEACHER: Journal of the Faculty of Education - Bitola / [Editorial Board Acad. Grozdanka Gojkov ... ] Year XIII, No. 2 (2015) -. - Bitola: Faculty of Education, 2015 -. - 29 cm., 140 p. Unspecified ISSN 1857- 8888 University “St. Kliment Ohridski“ - Bitola, Macedonia Faculty of Education - Bitola, Macedonia Address: Faculty of Education ul “Vasko karangelevski“ b.b. 7000 Bitola, Macedonia Tel/Fax. ++ 389 47 253 652; 203 385 With the opinion of the Ministry of Culture no. 07-2699/2 from 15.04.1998, for the journal "Teacher" is paid preferential tax rate. In accordance with Article 20, paragraph 8 of the VAT Law (Official Gazette 44/99), for the journal "Teacher" is paid a tax of 5%. The
    [Show full text]