Quick viewing(Text Mode)

Gorenjski Glas, 1. September 2009, Št. 69

Gorenjski Glas, 1. September 2009, Št. 69

Gorenjski časnik od leta 1947 62let Prvi predhodnik tednik Gorenjec leta 1900

TOREK, 1. septembra 2009

Leto LXII, št. 69, cena 1,35 EUR, 19 HRK Odgovorna urednica: Marija Volčjak Časopis izhaja ob torkih in 0b petkih naklada: 22.000 izvodov www.gorenjskiglas.si Znova med šolskimi knjigami

Za 160.392 učencev, od tega 17.541 prvošolcev, in približno 86.500 dijakov se danes začenja novo šolsko leto.

Mateja Rant Najbolj zadovoljni so v mi prostorov pa so mesto v novo šolsko leto gotovo vsto- vrtcu večini otrok zagotovili Kranj - Prvi razred osnovne pili žabniški osnovnošolci, tudi v drugih občinah. šole bo obiskovalo 228 otrok saj so pouk začeli v prenov- V nasprotju s preteklimi manj kot lani. Na Gorenj- ljenih šolskih prostorih. leti, ko so učenci šolsko leto skem sta šolski prag prvič Kranjska občina je za obnovo začenjali v znamenju števil- prestopila 1802 učenca, sku- odštela dobrih 1,4 milijona nih novosti, letos ni bistve- paj pa bo gorenjske osnovne evrov, pri čemer je slabih 130 nih sprememb, ki bi vplivale šole obiskovalo 17.122 otrok. tisoč evrov primaknila tudi na pedagoški proces. Novost V teh dneh bodo tako ceste država. Precej težav pa so so le vzgojni načrti, ki so jih znova polne malčkov, ki jim imele letos občine pri zago- morale šole pripraviti do 1. bodo vsaj na začetku misli tavljanju prostora v vrtcih. V junija. Osnovne šole bodo gotovo še uhajale v počitnice Škofji Loki bodo prostorsko imele tako znotraj zakonskih in bodo zato manj pozorni stisko reševali z mobilnim okvirov po novem možnost na cesti. Toliko bolj pozorni vrtcem, ki bo končan okto- samostojno načrtovati svoje bodo zato morali biti vozniki. bra, z dozidavami in obnova- delo na področju vzgoje. Ceste bodo spet polne otrok. / Foto: Tina Dokl

Izjemno visoka obrestna Veslači z novim odličjem mera za depozite Znanje je kot zlato. od 91 do 180 dni. Iz svetovnega prvenstva na Poljskem so se naši veslači vrnili z bronastimi Pridobite si ga na Ljudski univerzi Kranj www.gbkr.si kolajnami, ki so jih v četvercu osvojili brata Miha in Tomaž Pirih, Rok LU KRANJ, S. ŽAGARJA 1, KRANJ Rozman in Rok Kolander. Črn konec tedna Vilma Stanovnik ki sta sicer v finalu ostala ni uspelo dvojnemu četvercu brez odličja, a je velik uspeh z Iztokom Čopom, Janezom Matjaž Gregorič Bled - "Trdo smo delali za že dejstvo, da sta si v prvi se- Juršetom, Gašperjem Fis- kolajne in mislim, da smo zoni v dvojnem dvojcu pribo- travcem in Janezom Zupan- jih res zaslužili. Rečem lah- rila mesto med finalisti sve- cem, ki pa so zmagali v ma- Minuli konec tedna so v ko le to, da smo presrečni," tovnega prvenstva. Nastopiti lem finalu in osvojili končno gorah umrli trije ljudje, že v je po sobotni tekmi četvercev v velikem finalu pa letos še sedmo mesto. četrtek zvečer pa je v ljubljan- na svetovnem prvenstvu v skem Kliničnem centru zara- veslanju v Poznanju z nav- di hudih ran, ki jih je kot pe- dušenjem pripovedoval naj- šec dobil v prometni nesreči, mlajši v gorenjsko-štajerski umrl 71-letni domačin iz Bes- navezi, 21-letni Radovljičan nice. V petek zjutraj je 62-let- Rok Rozman. Oba Roka, po- ni planinec padel po skalna- leg Rozmana še Kolander, in tem pobočju pod Dolkovo brata Miha in Tomaž Pirih špico. Na poti z Moličke doli- so namreč v silovitem obra- ne je v soboto zaradi zastoja čunu finala četvercev Slove- srca in padca umrl drugi pla- niji priborili že 16. odličje s ninec, ki mu žal ni mogel po- svetovnih prvenstev in skup- magati zdravnik, ki ga je sku- no 21. na velikih tekmova- šal oživljati. Nekaj minut njih. Tako jih danes ob 17. pred poldnevom se je smrtno uri v veslaški Mali Zaki čaka poškodoval še planinec na tradicionalna slovesnost. Na Veliki planini, na poti med njej bosta čestitk deležna Foto:VZS Malo Planino in Kisovcem. tudi brata Luka in Jan Špik, Naši veslači v četvercu brez krmarja na zmagovalnem odru 10. stran 69 AKTUALNO EKONOMIJA ZADNJA ŠOLSKI GLAS VREME Bencin se letos le draži V Gorenjski predilnici se V Hrašah bo dom Brezplačna šola Danes bo jasno. V sredo bo Pogonska goriva se zadnjih osem ozirajo v druge panoge starejših je zgolj mit povečini sončno. V četrtek bo mesecev le dražijo, še vedno pa je V Gorenjski predilnici se je tekstilna Zakonca Černivec iz Hraš v občini Nakup šolskih potrebščin je velik spremenljivo oblačno, predvsem najbolje prodajani 95-oktanski bencin proizvodnja v zadnjih devetnajstih le- Medvode naj bi prihodnje leto na strošek že za starše z enim šolarjem. popoldne bodo posamezne na približno enaki ravni kot lani. Ker tih močno skrčila, ostala je le še pe- parceli tik ob svoji družinski hiši za- Če ta strošek pomnožimo s tri ali je bencin v Avstriji cenejši kot pri nas, plohe ali nevihte. tina zaposlenih. Ob sedanji krizi se čela graditi Rožno vilo, kot se bo ime- več, pa je brezplačna šola res samo tudi slovenski vozniki odhajajo na t. i. ozirajo drugam: v predelavo odpad- noval dom starejših. V njem naj bi še mit. Vsako leto je treba kupiti vsaj bencinski turizem k sosedom. kov in v turizem. Na Spodnjem trgu bilo 120 postelj, od tega 24 za oskr- delovne zvezke, zvezke in še nekate- 11/26°C

nameravajo urediti hotel. bovance z demenco. re druge potrebščine. 9 770352 666018 ...... vsebina 3 11 18 22 jutri: povečini sončno GORENJSKI GLAS 2 [email protected] torek, 1. septembra 2009

Kranj Izplačan posebni dodatek za socialno ogrožene Skladno z zakonom o posebnem dodatku za socialno ogrože- Blejski forum o gospodarski krizi ne, ki je začel veljati konec julija, so včeraj 120 tisoč upravičen- cem izplačali posebni dodatek, namenjen izboljšanju materi- alnega in socialnega položaja ljudi z nizkimi dohodki. Delež- Včeraj in v nedeljo je na Bledu potekal četrti mednarodni strateški forum. V nedeljo sta se srečala ni so jih upravičenci, ki so v juliju prejemali dohodke, nižje od zunanja ministra Slovenije in Hrvaške, Samuel Žbogar in Gordan Jandroković. 313 evrov. V primeru, da je do denarne socialne pomoči upra- vičena družina, dodatek znaša dvesto evrov, če je upravičenec Danica Zavrl Žlebir organizacijami. Spregovoril posameznik, mu pripada 160 evrov. Drugi upravičenci, kate- je tudi o reformi Združenih rih prejemki ne presegajo 268 evrov, dobijo 120 evrov dodat- Bled - Po pogovorih predsed- narodov. Blejski forum je ka, če pa so njihovi prejemki višji od 268 evrov, vendar ne pre- nika vlade Boruta Pahorja in uvodoma pozdravil tudi pre- segajo 313 evrov, pa bodo prejeli osemdeset evrov dodatka. obeh zunanjih ministrov sta mier Borut Pahor, ki je spre- Dodatek izplačujejo centri za socialno delo, zavod za zaposlo- slednja javnost seznanila z govoril o današnji krizi in vanje in zavod za pokojninsko in invalidsko zavarovanje, ki napredkom v odnosih med njenih pojavnih oblikah. "Te tudi preverijo, kdo je upravičen do posebnega dodatka za so- Slovenijo in Hrvaško, češ da vključujejo izzive, ki jih kriza cialno ogrožene. Upravičencem za izplačilo tega dodatka ni pogovori "potekajo v pravo pomeni za naš gospodarski bilo treba oddajati nikakršne vloge. D. Ž. smer" in "da so vse možnosti in finančni sistem, obstoječe najti rešitev do konca leta". geopolitične in varnostne Preddvor Premier je v nagovoru ob od- ukrepe, energetsko preskrbo, prtju Blejskega foruma izra- regionalno sodelovanje in Članstvo med borci se krepi zil tudi podporo hrvaškemu razvoj," je poudaril premier. Letos je Občinski odbor borcev za vrednote NOB Preddvor približevanju Evropske unije Po njegovih besedah je sveto- beležil največje povečanje števila članstva. Sedaj šteje že in pri tem poudaril tudi Med udeleženci blejskega foruma je bilo tudi več zunanjih vnih izzivov veliko, njihov po- 102 člana, pove predsednik te organizacije v Preddvoru uspešno julijsko srečanje s ministrov, na sliki Miroslav Lajčak s Slovaške. / Foto. Tina Dokl men pa se je med krizo še po- Marjan Gorza. Ko so se združili trije krajevni odbori s tega hrvaško premierko Jadranko večal. Pomembno je, da se območja, jih je bilo 69, in čeprav so jih odtlej 12 izgubili, se Kosor. Sicer pa so prek štiri- mednarodni strateški forum in v kaspijski regiji in vplivov mednarodna skupnost nanje članstvo vztrajno povečuje. Marjan Gorza pravi, da zaradi sto udeležencev Blejskega fo- je bil namenjen predvsem krize na energetsko varnost. odzove nemudoma, saj so dobrega programa in vrednot, ki so blizu vsem generacijam. ruma, med katerimi so bili proučevanju vplivov finančne Predsednik države Danilo "potrebni majhni, vendar ne- Pridobivajo namreč tudi mlajše članstvo in ga pričakujejo tudi predsedniki in podpred- krize na nujne spremembe v Türk je v svojem uvodnem nehni koraki k rešitvi, svet pa tudi v prihodnje. Želimo jim namreč posredovati vrednote sedniki vlad, deset ministrov sistemu globalnega vodenja. govoru opozoril na poveza- se mora na krizo odzvati eno- NOB, ki so žive še danes, in želijo, da razlikujejo med parti- in močne gospodarske dele- Najpomembnejše teme sre- nost sodobnega sveta, kar bi tno. Dodal je še, da krize niso zanstvom in komunizmom. Borčevska organizacija ima na gacije, nagovorili predsednik čanja, ki se je končalo včeraj, morali v času krize izkoristiti povzročili navadni državljani, skrbi tudi kulturno dediščino in partizanska znamenja. Na države Danilo Türk, premier so se dotaknile evropsko- tudi kot priložnost za spre- pač pa se ti z njo spopadajo z njihovem območju je partizanska bolnica Košuta, kamor tri- Borut Pahor in zunanji mini- ruskih odnosov, varnosti, raz- menjeno sodelovanje, tudi vsemi posledicami, treba pa krat letno priredijo spominski pohod. Zadnji je bil ravno v ster Samuel Žbogar. Letošnji mer na Zahodnem Balkanu med številnimi varnostnimi jih je zaščititi. soboto, 22. avgusta. D. Ž.

vala v številnih slovenskih organizacijah na Koroškem Spomin na Angelo Piskernik in pred plebiscitom leta 1920 na zborih prepričevala arilo Korošce, naj glasujejo za Ju- D Botaničarka in naravovarstvenica dr. Angela Piskernik je bila pobudnica za goslavijo. Zaradi naprednih izžrebanemu naročniku časopisa ustanovitev Triglavskega narodnega parka. nazorov in zavzemanja za pravice Slovencev na Koro- Jože Košnjek škem pred drugo svetovno

www.gorenjskiglas.si Avtokarto prejme IVICA DOLŽAN iz Mojstrane. vojno ni bila dobro zapisana Železna Kapla - S potova- ne pri avstrijskih in ne pri njem po koroških krajih, v jugoslovanskih oblasteh. katerih je živela in delovala Nemci so jo leta 1943 zaprli prva Slovenka z doktorskim v taborišče Ravensbrück. Od VSAK PRVI TOREK V MESECU naslovom iz naravoslovnih novembra 1945 do leta 1963 ✂ ✂ ved in prva sodobna sloven- je bila ravnateljica Prirodos- Kupon za brezplačni mali oglas ska znanstvenica ter borka lovnega muzeja v Ljubljani za pravice Slovencev na Ko- in svetovno priznana botani- Brezplačen je mali oglas z besedilom do 80 znakov. Ugod- roškem dr. Angela Pisker- čarka in naravovarstvenica. nost velja samo za naročnike časopisa Gorenjski glas. nik, ter z večerom v njen Umrla je 23. decembra Kuponi so veljavni pol leta. Na hrbtni strani morajo imeti spomin v Železni Kapli so 1967. Angela Piskernik, ki je odtisnjen naslov naročnika. Mali oglas, oddan po telefonu Klub koroških Slovencev v pogosto prihaja k sorodni- ali brez kupona, zaračunavamo po ceniku, s popustom za Ljubljani, Inštitut za narod- Večera v Železni Kapli so se udeležili nekateri sorodniki kom na Jezersko, ima velike naročnike (20 %). Kupon ni veljaven za objavo pod šifro ali z nostna vprašanja in Sloven- Angele Piskernik, med njimi tudi Jakob Piskernik iz Kranja, zasluge za naraščajoče zave- navedbo: naslov v oglasnem oddelku. Brezplačnega sko prosvetno društvo Zarja ki je doma na Jezerskem in se ugledne znanstvenice dobro danje o pomenu varovanja malega oglasa ne morejo uveljavljati pravne osebe (tudi iz Železne Kaple v četrtek, spominja, saj je bila pogosto pri njih doma. narave. Nad deset let si je s. p.). Oglase sprejemamo na naslov Gorenjski glas, Blei- 27. avgusta, počastili 123-let- prizadevala za ustanovitev weisova cesta 4, 4000 Kranj ali po telefonu 04/201 42 47; nico njenega rojstva. Spo- 1886 pri Vrbniku v Lobni- in leta 1914 na dunajski uni- Triglavskega narodnega par- za torkovo številko Gorenjskega glasa do petka do 14. ure minski večer v polni farni ku/Lobnig nad Železno Ka- verzi doktorirala iz botanike ka, že takrat pa je predlagala in za petkovo številko do srede do 13.30. V malooglasnem dvorani je obrisal vsaj nekaj plo in živela na obeh straneh in tako postala prva Sloven- tudi posebno zaščito Kara- oddelku na Bleiweisovi cesti 4 v Kranju pa smo vam na razpo- prahu s krivično pozabljene državne meje. Šolala se je v ka z doktoratom naravoslov- vank in Kamniško-Savinj- lago od ponedeljka do četrtka od 8. do 19. ure in ob petkih od podobe pomembne Sloven- času, ko so za študij deklet nih znanosti. Kot pogumna skih Alp, kar je aktualno še 8. do 16. ure. ke, ki se je rodila 27. avgusta veljale še številne omejitve, in zavedna Slovenka je delo- danes.

MALI OGLAS september/09 Naročam objavo malega oglasa z naslednjim besedilom: ❏ prodam ❏ kupim ❏ oddam ❏ najamem ❏ podarim ❏ iščem ❏ nudim ❏ zamenjam Vlada umaknila predlog dohodninske lestvice

Danica Zavrl Žlebir 41, 45 in 50 odstotkov. Z zad- sko usklajen, zelo kritično dohodnini, s katero naj bi njima dvema bi bil davčno so se nanj odzvali politični uveljavila več manjših spre- Ljubljana - Prejšnji teden je najbolj obremenjen višji nasprotniki in tudi v javno- memb. Ob tem je bil v jav- javnost vznemirila napoved srednji sloj, kar je po mne- sti je predlog sprožil nega- nosti veliko kritik deležen ministrstva za finance, ki je nju ekonomistov nedopust- tivne odzive. Križaničev tudi minister Križanič, saj predlagalo novelo zakona o no, saj je ravno ta najbolj predlog se je v javnosti poja- to ni bil njegov prvi spodrs- dohodnini z dvema novima produktiven in generator vil v sredo, v četrtek pa ga je ljaj. Predsednik vlade Borut dohodninskima razredoma. razvoja. Niti koalicijski part- vlada na seji že umaknila, in Pahor pa je o njem dejal, Po predlogu ministra Fran- nerji niso bili soglasni glede sicer zgolj sporni predlog "da bolje dela kot govori" in Križaničevega predloga, če- dohodninskih razredov, ne s tem pojasnil njegov prenag- Nečitljivih kuponov ne objavljamo. ca Križaniča bi jih bilo po- ✂ slej pet, s stopnjami 16, 27, prav je dejal, da je koalicij- pa celotne novele zakona o ljeni predlog. GORENJSKI GLAS [email protected] 3 torek, 1. septembra 2009 AKTUALNO

KOMENTAR Bencin se letos le draži Cveto Zaplotnik

Pogonska goriva se zadnjih osem mesecev le dražijo, še vedno pa je najbolj prodajani 95-oktanski bencin na približno enaki ravni kot lani. Postati bi morali dnevnik

o smo v petkovi številki da sklenila, da ne bo uvedla Boštjan Bogataj kih," je povedal Uroš Gra- časopisa objavili pred- novih dohodninskih razredov bec, vodja poslovne enote lagane spremembe za- in da bo pripravila le manj Kranj - Vozniki se vse bolj je- AMZS Kranj. "Opažamo pa, K kona o dohodnini, za katere zahtevne in nujne spremembe zijo zaradi podražitev pogon- da tudi slovenski vozniki od- je vlada že po zaključku re- zakona. skih goriv, in ker cena še ni hajajo na t. i. bencinski turi- dakcije sporočila, da se jim Vlada je zaradi visokih iz- dosegla lanskega rekorda, zem v sosednjo Avstrijo. odreka, je naš bralec to ko- datkov za ukrepe, s katerimi lahko z veliko verjetnostjo Glede na primerjavo naših mentiral takole: "Postati bo- blaži posledice gospodarske in pričakujemo nadaljnji dvig in avstrijskih plač, je bencin ste morali dnevnik, saj kot finančne krize, res v hudi sti- trošarin in s tem ceno benci- v Sloveniji predrag," je pre- poltednik ne morete ažurno ski, kako naj zakrpa prora- na. Vozniki bentijo, opozici- pričan Grabec. slediti hitrim spremembam čunsko luknjo, vendar so dav- ja in avtoprevozniki pa vlado Ena od rešitev za nižanje stališč in odločitev sedanje ki preveč občutljivo področje, stroškov je vgradnja avto- vlade in njenih ministrov." da bi se z davčnimi zavezan- plinskega sistema za pogon Ja, Gorenjski glas verjetno še ci javno igrala "človek ne jezi Cena najbolj prodajanega vozil. Podjetje G1 na svoji ne bo tako kmalu dnevnik, se". Izjava predsednika vlade (95-oktanskega) bencina spletni strani trdi, da lahko vlada oz. njeni ministri pa res Boruta Pahorja, češ da mini- z uporabo plina (v primerja- danes znaša 1,142 evra, "delajo hitro" in nekaj, kar še ster Križanič bolje dela kot vi s 95-oktanskim benci- 19. maja je znašala 1,047 niti rojeno ni, že pokopljejo. govori in da tudi sicer kot mi- nom) v petih letih vozniki evra, najcenejši je bil 2. Vsaj tako je bilo pri spremi- nister preveč govori, ni opra- privarčujejo do 8882 evrov. njanju zakona o dohodnini. vičilo, saj s tem izgublja ugled decembra lani (0,827 Povedano drugače, stroški Ko je vlada prejšnji ponede- celotna vlada oz. vladajoča evra), 26. avgusta lani so goriva se znižajo za 50 od- ljek na Brdu obravnavala ok- koalicija. Volivci to spremlja- vozniki zanj odšteli 1,132 stotkov, podaljša se življenj- virno razdelitev proračunskih jo in si marsikaj tudi zapom- ska doba motorja in katali- evra, najdražje pa plačeva- odhodkov za naslednji dve nijo, predvsem pa kot davčni zatorja, motor deluje tišje, li 1. julija lani 1,217. leti, je za davčno zakonodajo zavezanci vse bolj ocenjujejo vgradnja je preprosta in hi- pristojni minister za finance vlade in vladajoče koalicije po tra ... "Iz leta v leto imamo Franc Križanič napovedal, tem, kako grabežljive so pri opozarjajo, da lahko pretira- več vozil, ki jih poganja plin, da bodo trem dohodninskim davkih in drugih dajatvah. no višanje trošarin za polnje- saj je ekološko sprejemlji- razredom dodali še četrtega, s Slovenske plače so že zdaj nje državnega proračuna vejši, stroški so nižji," pravi 50-odstotno davčno stopnjo med najbolj davčno obreme- povzroči nasprotne učinke. Uroš Grabec. V kranjski po-

Foto. Gorazd Kavčič za dohodke nad 37 tisoč ev- njenimi na svetu, z novima "Ravnanje naše države je ne- slovni enoti AMTS imajo rov. Le dva dni kasneje, v sre- dohodninskima razredoma bi razumljivo. Elastičnost pora- eno takšno intervencijsko do, so z ministrstva za finan- jih obremenili še bolj. Vlada be pogonskih goriv je v vozilo, zanj pa so se odločili Država/gorivo neosvinčen 95 neosvinčen 98 dizel ce "na podlagi koalicijsko bo torej za blažitev proračun- transportu, kjer imajo tovor- zaradi nižjih emisij ogljiko- Slovenija 1,14 1,17 1,06 usklajenih izhodišč" poslali skega primanjkljaja morala njaki tudi po več kot tisočlitr- vega dioksida in nižje cene Italija 1,31 1,43 1,21 predlog nove dohodninske le- najti druge davčne vire: ali ske posode za gorivo, v pri- goriva. Uporaba vozila je, po stvice z dvema dodatnima bolj obdavčiti luksuzne dobri- merjavi z osebnim transpor- Avstrija 1,11 1,26 1,02 njihovih izkušnjah za štiri- razredoma za obdavčitev do- ne in nepremičnine ali zviša- tom velika. Tovorni prevoz- Hrvaška 1,087 1,099 0,983 deset odstotkov cenejša v hodkov nad 30.500 evrov, z ti davek na dodano vrednost. niki na evropskih poteh Madžarska 1,094 x 1,002 primerjavi z drugimi vozili. višjo dodatno splošno olajšavo Javnost je obdavčitvi "luksu- zlahka najdejo najcenejše Razlog, da se vozila s - Nemčija 1,35 1,43 1,12 in stanovanjsko olajšavo. za" še kar naklonjena, višje- gorivo in naša država kljub nom na avtoplin do sedaj Cena goriv v evrih v Sloveniji in v izbranih državah (vir: www.amzs.si) Dan kasneje, v četrtek, je vla- mu DDV-ju pa ne. višjim trošarinam zaradi ob- niso prijela, je bila tudi sla- čutno manjše prodaje goriv ba oskrba. V Sloveniji pa je ogromno izgublja. Pravi ab- Pogonska goriva so se na- potrebnega goriva pa se za- zdaj trideset (Petrolovih) surd je, da je v Avstriji mogo- zadnje podražila ta torek, računajo in ostanejo s praz- bencinskih servisov oprem- če dobiti cenejše gorivo," je v naslednjo podražitev lahko no posodo goriva na tej stra- ljenih s tem ekološko prijaz- pogovoru za Gorenjski glas v pričakujemo čez teden dni. ni meje. "Letos ne beležimo nim gorivom, na Gorenj- začetku meseca povedal Ali pač ne? Na Gorenjskem nikakršnega povečanja po- skem tri: v Kranju (na Labo- Emil Milan Pintar, glavni taj- se veliko govori o turistih, ki sredovanj zaradi praznih rah) in na avtocesti (Hrušica ODGOVORNA UREDNICA nik Avtoprevozniške zborni- ne želijo točiti goriva v Slo- posod za gorivo, ne pri do- in Voklo 1). In cena: 0,552 Marija Volčjak ce Slovenije. veniji, pri izračunu poti in mačih ne pri tujih vozni- evra za liter. NAMESTNIKA ODGOVORNE UREDNICE Cveto Zaplotnik, Danica Zavrl Žlebir UREDNIŠTVO NOVINARJI - UREDNIKI: mo urediti odškodninske Boštjan Bogataj, Alenka Brun, Igor Kavčič, Suzana P. Kovačič, zadeve, zaključiti parcelaci- Urša Peternel, Mateja Rant, Stojan Saje, Vilma Stanovnik, Simon Šubic, Kdaj krožišče in cesta? jo, začeti z odkupi, pridobiti Cveto Zaplotnik, Danica Zavrl Žlebir, Štefan Žargi; investicijski program ter re- stalni sodelavci: vidiran projekt," napovedu- Marjana Ahačič, Maja Bertoncelj, Matjaž Gregorič, Ana Hartman, Jože Košnjek, Na direkciji za ceste še ne morejo napovedati, kdaj bodo zgradili krožišče je Bučičeva. Milena Miklavčič, Miha Naglič, Jasna Paladin, Marjeta Smolnikar, Ana Volčjak za šenčursko poslovno cono in regionalno cesto Britof-Hotemaže. Projekt krožišča za poslov- OBLIKOVNA ZASNOVA no cono je bilo potrebno za- Jernej Stritar, IlovarStritar d.o.o. radi spremembe zakonodaje Simon Šubic TEHNIČNI UREDNIK namiko bo potekala realiza- jekta, predvidena za rušitev, letos dopolniti, saj morajo Grega Flajnik cija navedenih investicij," lastnika odklanjata, pri če- po novem za kolesarje in Šenčur - Recesija je oklestila pravi Tina Bučič iz službe za mer želita nova objekta," po- pešce zgraditi podhod. "Tre- FOTOGRAFIJA Tina Dokl, Gorazd Kavčič že marsikatero načrtovano odnose z javnostmi. jasnjuje Bučičeva. Projekt nutno je v postopku dodatno investicijo, ali se bosta zara- Še dobro leto nazaj so ne- za gradbeno dovoljenje je naročilo za odkupe zemljišč; LEKTORICA di nje zamaknila tudi velika kateri napovedovali, da bo- sicer že izdelan in je sedaj v po pridobitvi vseh potrebnih Marjeta Vozlič projekta na državnih cestah sta krožišče in cesta zgraje- recenzijskem in revizij- dokazil o razpolaganju z VODJA OGLASNEGA TRŽENJA na območju občine Šenčur na najkasneje prihodnje skem pregledu. Podpisati zemljišči in zagotovitvi fi- Mateja Žvižaj (krožišče za poslovno cono leto, a vsaj pri cesti kaže, da bo treba tudi še sporazum o nančnih sredstev v držav- GORENJSKI GLAS (ISSN 0352-6666) je registrirana blagovna in storitvena znamka pod in regionalna cesta Britof- jo bodo gradili nekoliko dlje. sofinanciranju med investi- nem proračunu pa bo mogo- št. 9771961 pri Uradu RS za intelektualno lastnino. Ustanovitelj in izdajatelj: Gorenjski glas, Hotemaže), pa na Direkciji Trenutno namreč še vedno torjem DRSC ter sofinan- če objaviti javni razpis za d.o.o., Kranj / Direktorica: Marija Volčjak / Naslov: Bleiweisova cesta 4, 4000 Kranj / Tel.: 04/201 42 00, fax: 04/201 42 13, e-mail: [email protected]; mali oglasi in osmrtnice: tel.: 04/201 RS za ceste (DRSC) še ne potekajo postopki odkupov cerjema - Občinama Šenčur gradnjo," pravi Bučičeva. 42 47 / Delovni čas: od ponedeljka do četrtka neprekinjeno od 8. do 19. ure, petek od 8. do 16. ure, sobote, nedelje in prazniki zaprto. / Gorenjski glas je poltednik, izhaja ob torkih in vedo povedati. "Predlog dr- objektov in parcelacija, šele in Kranj, po katerih poteka Vrednost investicije na pod- petkih, v nakladi 22.000 izvodov / Redne priloge: Moja Gorenjska, Letopis Gorenjska žavnega proračuna za pri- ko bo slednja pravnomočno manjkajoči odsek regional- lagi projektantske ocene (enkrat letno) in devet lokalnih prilog / Tisk: Druck Carinthia GmbH & CoKG, St. Veit/Glan (Št. Vid na Glini), Avstrija / Naročnina: tel.: 04/201 42 41 / Cena izvoda: 1,35 EUR, letna na- hodnje leto je še v usklajeva- končana, pa bodo lahko za- ne ceste. Njena gradnja naj znaša 1,6 milijona evrov, za- ročnina: 140,40 EUR; Redni plačniki imajo 10 % popusta, polletni 20% popusta, letni 25 % nju, zato zaenkrat ni mogo- čeli tudi z odkupi zemljišč. bi stala približno 5,3 milijo- gotovili pa jih bosta direkcija popusta; v cene je vračunan DDV po stopnji 8,5 %; naročnina se upošteva od tekoče števil- ke časopisa do pisnega preklica, ki velja od začetka naslednjega obračunskega obdobja / če napovedati, s kakšno di- "Plačilo odškodnine za ob- na evrov. "Letos predvideva- in Občina Šenčur. Oglasne storitve: po ceniku; oglasno trženje: tel.: 04/ 201 42 48. GORENJSKI GLAS 4 [email protected] torek, 1. septembra 2009

Tržič Rojstni dnevi starostnikov V Domu Petra Uzarja Tržič namenjajo posebno skrb praz- Pokljuška soteska spet prehodna novanju rojstnih dni stanovalcev. V ta namen prirejajo sku- pinska praznovanja, eno takšnih je bilo tudi pred kratkim. Po skupni čestitki direktorice mag. Renate Prosen so navzo- V sanacijo tega naravnega spomenika ob vznožju Pokljuke so vložili skoraj petdeset tisoč evrov. či nazdravili, zapeli in se posladkali z okusnimi kremnimi rezinami iz domske kuhinje. Za prijetno popestritev so Mateja Rant poskrbeli glasbena skupina 8 prijateljev ter harmonikarica Andreja Starman iz Besnice. Gostje so glasbeno željo izpol- Gorje - Prenovljeno Poklju- nili Mariji Faganeli, ki je ravno ta dan praznovala 94 let. ško sotesko, ki sta jo pred Slavljenci se bodo spet srečali septembra, ko bo 103. rojstni tremi leti močno poškodova- dan praznovala Frančiška Ahačič. G. F. la žled in snegolom, so urad- no odprli v nedeljo. Triglav- ski narodni park je v minu- lih dveh letih v odstranitev podrtega drevja, obnovo poti in namestitev informacijske strukture vložil prek dvajset tisoč evrov, še približno toli- ko denarja pa so za obnovo galerij odšteli v Turističnem društvu Gorje. Pokljuška soteska je bila kot naravni spomenik ob vznožju Pokljuke za obisko- valce urejena že leta 1930, ko so v navpični steni zgradili le- V nedeljo so uradno odprli ponovno prehodno Pokljuško sotesko. / Foto: Matic Zorman sene galerije, kar je bilo teh- nično izredno zahtevno delo. stva Bled, zavoda za gozdove pestrosti na Pokljuki, ki ga fi- in to ime se je ohranilo do da- Galerije in poti v najzanimi- in lastnikov zemljišč, poti pa nancira kneževina Monako. nes. Posebnost soteske, je po- vejšem delu soteske pa sta so pomagali obnoviti tudi do- Na novo so namestili tudi vse jasnil predsednik Turistične- pred tremi leti povsem unič- mačini s prostovoljnim de- informacijske oznake, galeri- ga društva Gorje Janko Peter-

OBČINA ŽIROVNICA ila močan vetrolom in snego- lom," so pojasnili na Triglav- je pa je obnovil njihov dolgo- man, je tudi rastlinstvo, saj tu lom. "Sanacijo in odstranitev skem narodnem parku. Sred- letni skrbnik, to je turistično najdemo številne rastline, ki Na podlagi 8. člena Odloka o priznanjih Občine Žirovnica (Uradni list RS podrtega drevja je vodil Tri- stva za sanacijo soteske so društvo Gorje. Galerije so že sicer rastejo višje v alpskem štev. 93/00, 80/01, 88/01 in UVG, št. 14/03, 10/05) Komisija za man- pridobili iz programa ohra- ob njihovi postavitvi poime- svetu. Najznačilnejša, je še datna vprašanja, volitve in imenovanja objavlja glavski narodni park ob po- moči Gozdnega gospodar- njanja biotske in krajinske novali po kraljeviču Andreju dodal, je peruša. R A Z P I S ZBIRANJA PREDLOGOV ZA PODELITEV PRIZNANJ OBČINE ŽIROVNICA ZA LETO 2009

A. PREDMET RAZPISA so priznanja Občine Žirovnica, ki se podeljujejo zaslužnim občanom, Množica gledala Kekca v Vratih drugim posameznikom, podjetjem, zavodom, društvom in skupinam, združenjem in drugim pravnim osebam. Predstavo na prostem Srečno, Kekec v Vratih si je ogledalo okrog tisoč dvesto ljudi. Priznanja Občine Žirovnica so:

1. Naziv častni občan se podeli občanu občine Žirovnica, državljanu RS Urša Peternel ditev - večer z igralcem Alek- ali tujemu državljanu, ki ima posebne zasluge za napredek znanosti, umet- sandrom Valičem, dobitni- nosti in kulture ter za druge izjemne dosežke, s katerimi je pomembno in Dovje - Na Dovjem in v Vra- kom Borštnikovega prstana trajno prispeval k ugledu in razvoju občine Žirovnica doma ali v tujini. tih so se z nedeljsko sveto 2008. V duhovitem pogovo- 2. Plaketa Občine Žirovnica je najvišje občinsko priznanje, ki se podeli mašo v Vratih, ki jo je daroval ru s Francijem Koražijo, glav- občanu občine Žirovnica, podjetjem, zavodom, društvom ter drugim or- župnik France Urbanija (od no gibalno silo Aljaževih dne- ganizacijam in skupnostim s sedežem v občini Žirovnica za večletne iz- nedavnega živi v Planini pod vov, sta obujala spomine na jemne uspehe na posameznih področjih družbenih dejavnosti in gospo- Golico), končali letošnji 18. partizanske čase in osvobo- darstva, ki so prispevali k razvoju in ugledu občine. Aljaževi dnevi. Tridnevna pri- dilno borbo, brez katerih po 3. Nagrada Občine Žirovnica se podeli občanu občine Žirovnica, skupi- reditev, posvečena spominu Koražijevih besedah danes ni občanov občine Žirovnica, društvom ter drugim organizacijam in skup- na Jakoba Aljaža, je odlično ne bi govorili slovensko v sa- nostim s sedežem v občini Žirovnica za enkratne izjemne dosežke kot uspela. Že v petek zvečer so v mostojni Sloveniji. Aleksan- spodbudo za nadaljnje strokovno delo in aktivnosti na posameznih po- kulturnem domu na Dovjem der Valič, ki je letos dopolnil dročjih delovanja v zadnjem letu. pripravili razstavo fotografij devetdeset let, je čil in mlado- in podelili priznanja - v kate- sten ter iskriv sogovornik. Ig- B. PREDLAGATELJI goriji barvne fotografije na ral je v 150 gledaliških pred- Predlagatelji za podelitev priznanj so lahko fizične osebe, podjetja, zavodi, temo Lepote Slovenije je prvo stavah in v osemnajstih fil- Mojca, Kekec in drugi liki iz predstave Srečno, Kekec so skupnosti, društva ali politične stranke v občini Žirovnica. nagrado prejel Oton Naglost mih, med drugim tudi v pr- privabili ogromno gledalcev. / Foto: Anka Bulovec iz Ajdovščine za fotografijo vem slovenskem filmu Na C. VSEBINA PREDLOGA Pobuda oziroma predlog mora vsebovati: Kapelica, za digitalno fotogra- svoji zemlji. Kot je dejal, je lja, in dobil je ženo, ki mu je imel glavno besedo Franci ● ime in priimek predlagatelja fijo na prosto temo pa Her- kot partizan prehodil vse Ka- dala dom in življenje in s ka- Koražija, saj je poskrbel za ● v primeru fizične osebe ime in priimek predlaganega kandidata za man Čater iz Celja za fotogra- ravanke, zato se je rad odzval tero sta poročena že 61 let. režijo in priredbo besedila. prejemnika priznanja s podatki: datum rojstva, državljanstvo in naslov fijo Alter ego. V soboto zju- povabilu in spet prišel na Go- V nedeljo so se Aljaževi Obisk je celo presegel priča- ● v primeru pravne osebe naziv in sedež predlaganega kandidata za traj so kljub dežju speljali 4. renjsko, med hribe. Povedal dnevi nadaljevali s predstavo kovanja: našteli so kar okrog prejemnika priznanja ● vrsto priznanja, ki naj bi ga prejel predlagani kandidat Gustlnov pohod na Dovško je, da ga je v življenju sprem- na prostem v Vratih, tokrat 1200 obiskovalcev. Zato ve- ● obrazložitev predloga ter dokumente, ki potrjujejo dejstva, navedena v Babo, zvečer pa je v kultur- ljala sreča - preživel je vojno, je Gledališče Toneta Čufarja lja ocena tridnevnega doga- obrazložitvi. nem domu na Dovjem pote- opravljal je poklic igralca, kar Jesenice pripravilo predstavo janja iz ust Francija Koraži- kala osrednja kulturna prire- je bila njegova življenjska že- Srečno, Kekec. Tudi tu je je: "Zadovoljni smo!" D. ROK PRIJAVE Predlogi za podelitev priznanj občine Žirovnica morajo prispeti najkasneje do vključno 16. septembra 2009, do 17. ure na naslov: OBČINA ŽIROVNICA, BREZNICA 3, 4274 ŽIROVNICA, s pripisom "ZA OBČINSKA Bohinj Preddvor PRIZNANJA 2009" - NE ODPIRAJ. Častni znak za Marijo Žvab Ogled preddvorskih gradov E. OBRAVNAVANJE PREDLOGOV Predloge za podelitev priznanj bo najkasneje v 30 dneh po prejemu obrav- Ob letošnjem občinskem prazniku je župan častni znak Turistično društvo Preddvor ob občinskem prazniku že tradi- navala Komisija za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja, ki bo na občine podelil Mariji Žvab za prostovoljno delo pri ureditvi cionalno prireja izlet k štirim preddvorskim gradovom. Zbor podlagi sprejetih predlogov, skladno z razpisnimi kriteriji, pripravila Cecoonijevega parka. "Kot župan menim, da je njena bo v ponedeljek, 7. septembra, ob 16. uri pred farno cerkvijo dokončen predlog za odločanje na občinskem svetu skupaj z ustreznimi angažiranost in predvsem njena velika želja po ureditvi v Preddvoru. Ob njej stoji grad Dvor in od tod vas bo pot utemeljitvami. Ceconijevega parka edina pripomogla, da smo Bohinjke vodila do jezera Črnava in gradu Hrib, nato do gradu Turn v Prepozno vloženih ali nepopolnih predlogov komisija ne bo obravnavala. in Bohinjci dobili sodobno in kakovostno, predvsem pa Potočah in naprej do razvalin Pustega gradu. Izletniki bodo Vanja Resman, univ. dipl. ekon., l.r. estetsko urejen park, kar bi pravzaprav morala biti želja med potjo slišali razlago o znamenitostih Preddvora in oko- Predsednica Komisije za mandatna vprašanja, volitve in imenovanja slehernega posameznika," je priznanje utemeljil župan lice, ogledali si bodo spominsko sobo Josipine Turnograjske Franc Kramar. M. R. in se ustavili v njeni senčnici nad gradom Turn. D. Ž. GORENJSKI GLAS [email protected] torek, 1. septembra 2009 5

Brez telefona, nato še opomin Prvošolcev je več kot lani Tudi v radovljiški občini bodo na prvi šolski dan še posebno pozornost posvetili Za skoraj mesec in pol nedelujoči telefonski priključek je naš bralec prejel račun, nato še opomin. V varnosti na šolskih poteh. Telekomu Slovenije pojasnjujejo, da je bil bralec le nekaj dni brez povezave, priznali so mu dobropis. Mateja Rant jo na šolske poti. Še pred Boštjan Bogataj je deluje nemoteno, vse do začetkom pouka so po šo- danes pa vaščanom Telekom Radovljica - Osnovno šolo lah izpeljali tudi nekatere Adergas, Ljubljana - Bralec Slovenije ni sporočil, zakaj je bo v radovljiški občini obis- naložbe, s katerimi so za- Viktor Pungartnik iz Ader- prišlo do okvare in izpada kovalo 1483 učencev, kar je gotovili boljše razmere za gasa nam je poslal pismo, v niti se ni opravičil. sedem učencev manj kot delo. Za prenovo šol so katerem piše, da je bil od 17. Zato pa so nam v Teleko- lani. Prvošolcev pa je 16 več skupaj zagotovili devetde- junija do 1. avgusta letos za- mu potrdili, da so z območja kot lani, in sicer 159. Pred set tisoč evrov, h koncu pa radi okvare omrežja brez te- vasi Adergas v občini Cerklje začetkom šolskega leta je gre tudi gradnja športnega lefona: "Kljub temu sem ra- na Gorenjskem konec junija podžupan Jože Rebec na parka pri osnovni šoli Lip- čun za junij poravnal v celo- in v začetku julija letos dobi- delovno srečanje povabil nica. ti, na julijskega pa sem se li tri prijave napak. "Zadnja ravnatelje osnovnih šol in Podobno kot v številnih pritožil. Komisija je odobrila je bila odpravljena 8. julija, glasbene šole v Radovljici. drugih občinah so se tudi v sedem evrov popusta, čeprav zato vaše informacije (na- Posebno pozornost so radovljiški soočili z močno telefona nisem mogel upo- vedbe bralca, op. a.) ne mo- posvetili varnosti na šol- povečanim vpisom otrok v rabljati ves mesec, za povrh rejo biti točne," pojasnjuje skih poteh. "Svet za pre- vrtec, zato so v osnovnih šo- pa sem kasneje dobil še opo- Boris Ziherl iz Telekomove ventivo in varnost v cest- lah Radovljica in Lesce za min za osem evrov. Telekom službe za odnose z javnostjo. Viktor Pungartnik je prepričan, da mu je Telekom Slovenije nem prometu je poskrbel, potrebe vrtca uredili štiri mi je izstavil račun za stori- O dobropisu in kasnejšem neupravičeno izstavil račun za neopravljene storitve. Ti da bodo policisti in občin- nove igralnice. "Dodatne tev, ki je ni bilo." Dodaja, da opominu Ziherl pravi: "Na- napake deloma priznavajo, hkrati pa so za neplačani del ski redarji v prvih šolskih igralnice bomo uredili tudi je žalostno že to, da v podjet- ročnik je račun za julij delno računa zahtevali obresti. /Foto: Tina Dokl dneh še pozorneje sprem- v vrtcu na Brezjah in v vrtcu ju nimajo strokovnjaka, ki bi plačal, od skupne vsote je na- ljali varno pot otrok na naj- Begunje, vrtec na Posavcu bil sposoben napako odpra- mreč odštel celotno naročni- mo," pojasnjuje Ziherl, o ob- od prejema spornega raču- bolj obremenjenih križiš- pa bo bogatejši za samo- viti v krajšem času, še manj no. Ker je račun reklamiral veščanju naročnikov (za iz- na. Če je reklamacija upravi- čih in šolskih poteh. Poleg stojno kuhinjo," so razložili je pošteno, da si ustvarja pri- (reklamacijo smo upošteva- pade telefonske povezave na čena, jo priznajo in izstavijo preventivnih programov, pri občini. Za ureditev hodke na tak način. li), smo mu poslali dobropis območju Adergasa ni vedel dobropis. Naročnika o odlo- ki jih izvajajo osnovne prostorov bo občina zagoto- Pungartnik nam je kasne- v vrednosti 7,76 evra, med- niti domači župan Franc Če- čitvi pisno seznanijo po poš- šole, so vsem prvošolčkom vila 192 tisoč evrov. Letos je še povedal, da je bila veči- tem ko je za preostali znesek bulj) pa še: "V primeru več- ti v zakonskem roku 15 dni razdelili rumene rutice in bo radovljiške vrtce skupaj na naročnikov v Adergasu v v vrednosti 8,30 evra dobil jih in dolgotrajnejših napak, od prejema reklamacije. kresničke," so pojasnili pri obiskovalo 722 otrok v štiri- mesecu in pol vsaj nekaj dni opomin, ki ga je tudi plačal." ki prizadenejo večje število Nova pritožba Viktorju Pun- občini. Obnovili so tudi desetih oddelkih (lani 632 brez telefonske povezave: Telekom Slovenije smo še naročnikov, javnost obvešča- gartniku v tem primeru ne talne označbe, ki opozarja- otrok v 34 oddelkih). "Vem, da so se na račun pri- vprašali, kako običajno rav- mo na naši spletni strani in bo več pomagala, zato pa tožili tudi sosedi, vendar se najo v primerih dolgotrajnih na SiOLovem portalu ter na njegova zgodba daje naroč- ni dalo pogovoriti. V Teleko- izpadov omrežja. "Če je delo- I. in/ali II. programu Radia nikom Telekoma Slovenije Cerklje mu so povedali, da je bilo po vanje storitev onemogočeno Slovenije." dober nauk - vsak izpad pravilniku vse v najlepšem neprekinjeno več kot 48 ur, V takšnih in podobnih pri- omrežja naj takoj sporočijo Za praznik občinska priznanja redu." S telefonskim pri- pri čemer je krivda na naši merih se lahko naročniki operaterju! Le tako bodo Danes, 1. septembra, se v občini Cerklje začenjajo dogajanja ključkom našega bralca je strani, naročnikom na osno- pisno pritožijo na oddelek za upravičeni do reklamacije in ob občinskem prazniku. Prireditve se bodo vrstile ves sep- nekaj moralo biti narobe, saj vi prijave napake naročnino reklamacije (Telekom Slove- nižjih stroškov, problem je tember, osrednja bo 26. septembra v Kulturnem hramu Ig- je bil običajni račun za pri- zmanjšamo sorazmerno za nije, d. d., Oddelek za rekla- le, da je tovrstne napake naj- nacija Borštnika. Odprtja z evropskim denarjem obnovljene bližno 25 evrov julija razpo- čas trajanja napake oziroma macije, Kolodvorska 9, lažje sporočati po - telefonu. Petrovčeve hiše še ne bo (ta bo oktobra), pač pa bodo ob lovljen. Od 1. avgusta omrež- dokler napake ne odpravi- 6000 Koper) v roku 15 dni Ta pa takrat ne dela! prazniku odprli cesto na Šenturški Gori. Ob letošnjem praz- niku bodo prvič podelili nagrade tudi najbolj urejenim va- sem in objektom v občini Cerklje, najslabšim pa bodo pode- mlajši je štel sedem let, naj- lili "ježe". Občinski svet pa je na zadnji seji potrdil prejem- starejši pa petinosemdeset," nike občinskih nagrad in priznanj, ki jih bodo prav tako po- Večno mladi spet na Stolu je povedal predsednik kluba delili ob prazniku. Veliko plaketo občine Cerklje bo prejel Marko Pangerc. Tudi tokrat Komorni pevski zbor Davorina Jenka, ki praznuje petdeset ni manjkal Stane Jereb, ki je let. Predlagatelj je župan Franc Čebulj. Županova Lista za Radovljiški Večno mladi fantje so v soboto organizirali že 35. tradicionalni bil med Večno mladimi na razvoj vasi pod Krvavcem je predlagala tudi dobitnika male pohod na Stol, s katerim ohranjajo večdesetletno tradicijo ljubezni do Stolu vseh 35 let. Po tradiciji plakete Boruta Beleharja, dolgoletnega zdravnika v zdrav- narave, zdravega humorja ter želje po večni mladosti. je pohod krasil simbol iz za- stveni postaji v Cerkljah. Enkratno nagrado bodo na predlog kladnice starih kuhinjskih Nine Veselinovič podelili Mladinskemu centru Cerklje. Svet- pripomočkov, tokrat 33 kilo- Brigita Benedik niki so pritrdili še štirim priznanjem občine Cerklje. Dobili pod vodstvom Janeza Kose- člane. Med novimi člani sta gramov težek "peglezen", iz- jih bodo: Milan Zamljen s Šenturške Gore, skupina mentor- lja na najvišji vrh Karavank letos tudi dva iz tujine, in si- delan posebej za to prilož- jev PGD Zalog (Peter in Tina Lončar, Boštjan Kovač in Janez Radovljica - V sklopu Radol- odpravili po standardni Ži- cer z Nizozemske in Češke. nost. Likalnik so Brane Ro- Plevel), Cveto Kotnik z Zgornjega Brnika in Jože Močnik, škega poletja 2009 je radov- rovniški poti. Na vrhu je po- "Slaba vremenska napo- gelj, Janez Legat, Drago Roz- Šinkovčov Joža iz Grada. D. Z. Ž. ljiški klub Večno mladih fan- hodnike pričakal dež, zato so ved je zanesljivo vplivala na man ter Peter Žula nosili vse tov v soboto organiziral že se ti kmalu odpravili nazaj v udeležbo, kljub temu pa se do vrha. 35. pohod na Stol. Kljub slabi dolino, do Valvasorjevega je letošnjega pohoda udele- "Bilo je nekoliko naporno vremenski napovedi so se doma, kjer so krstili nove žilo kar 94 udeležencev, naj- zaradi strme poti, vendar nam je šlo kljub temu odlič- no," je o vzponu povedal Pangerc ter veselo pristavil: "Na vse tegobe smo pozabili takoj po osvojitvi vrha." "Bilo je fantastično," je dodal Du- šan Vajde, ki se je sobotnega pohoda udeležil skupaj s tri- desetimi pohodniki iz obči- ne Lukovica. Skupnemu kosilu je sledil sprevod po ulicah Radovlji- ce, kjer so se članom pridru- žili tudi posebni gostje, člani in članice medobčinskega društva slepih in slabovidnih Kranj. Slednji so bili povab- ljeni na pohod, vendar se ga zaradi predvidenega dežja Tradicionalnega pohoda na Stol se je udeležilo 94 pohodnikov. / Foto: Brigita Benedik niso udeležili. GORENJSKI GLAS 6 [email protected] torek, 1. septembra 2009

Predoslje Naaaj dan v dežju in soncu Minuli vikend je bila v Predosljah prireditev Naaaj dan v Občina bo najela mobilni vrtec počastitev krajevnega praznika. V soboto so kljub slabemu vremenu izpeljali napovedani moto freestyle show, v nedeljo je bil sprevod pihalnih godb in starodobnih vozil. V Škofji Loki potekajo pripravljalna zemeljska dela za postavitev modularnega vrtca v Podlubniku. Na prireditvenem prostoru pred kulturnim domom so se predstavila domača društva, program so popestrili številni Danica Zavrl Žlebir evrov. Septembra pa bodo glasbeni gostje. S. K. Občina Škofja Loka septembra pričakuje tudi postavili modularne enote z Škofja Loka - Občinski svet pravnomočnost odločbe Geodetske uprave Republike dodatno streho. Po načrtu naj v Škofji Loki je zaradi stiske Slovenije o parcelaciji nepremičnin na območju bi bil vrtec dokončan oktobra. s prostorom za varstvo nekdanje vojašnice. To bo omogočilo tudi nadaljevanje Septembra bo nadaljeva- predšolskih otrok junija nje junijske seje občinskega sklenil, da v občini zagoto- postopka prenosa zemljišča z države v last občine sveta, na kateri bodo predvi- vijo nove prostore za vrtec. Škofja Loka, ki namerava tam graditi vrtec. doma obravnavali tudi pra- Svetniki so soglašali, da po- vilnik o subvencioniranju stavijo mobilni, najmanj varstva otrok, ki niso vključe- osemoddelčni vrtec za otro- Trebnje, z njim so podpisa- bo z dodatno sekundarno ni v programe predšolskega ke prvega starostnega obdo- li tudi najemno pogodbo za streho in ovita v poseben varstva in za katere občina bja, ki bo lahko sprejel 112 deset let. Zasnova novega fasadni ovoj. Pogodbena tega doslej ni subvencionira- otrok. Za postavitev vrtca so modularnega vrtca obsega vrednost investicije je 1,3 la. Pripravljeni predlog pra- izbrali lokacijo v Podlubni- 876 kvadratnih metrov milijona evrov, ki se bo ob- vilnika sicer določa upravi- ku, nasproti sedanje enote neto notranjih površin, 193 računavala s plačilom me- čence, višino subvencije in vrtca Najdihojca, kjer je kvadratnih metrov zunanje sečnih najemnin. Obrok postopek, kako do nje. 1. sep- tudi razmeroma dovolj veli- terase in 2200 kvadratnih mesečne najemnine znaša tembra pa bo tudi zasebni V sprevodu je sodeloval tudi Pihalni orkester občine Šenčur. ko občinsko zemljišče. Kot metrov igrišč. V stavbi bo dobrih 19 tisoč evrov. vrtec Sončni žarek iz Stare pravijo na občini Škofja osem igralnic, imela bo Trenutno potekajo pri- Loke odprl dva nova oddelka Loka, je bilo na javnem raz- lastne komunalne priključ- pravljalna zemeljska dela, za prvo starostno obdobje. Stara Loka pisu za postavitev (mobil- ke, samostojno kotlovnico, kopljejo za kanalizacijo in te- Skupaj bo imel šest oddel- nih) modularnih enot vrtca razdelilno kuhinjo in manj- melje objekta, vrednost pri- kov, štiri za prvo in dva za Stara Loka spet označena s tablami izbrano podjetje Trimo šo telovadnico, nadgrajena pravljalnih del znaša 84 tisoč drugo starostno obdobje. Krajani Stare Loke so si že več let prizadevali, da bi s tabla- mi in kažipoti znova označili njihovo naselje. Kot nam je povedal predsednik krajevne skupnosti Stara Loka - Podlub- nik Franci Pirc, so pobudo podprli s 370 podpisi in pol leta po peticiji so na občini dosegli postavitev krajevnih tabel. Začeli so jih postavljati prejšnji teden (na sliki), poleg Stare Loke pa bodo označena tudi naselja Virlog, Trnje in Binkelj. Pri prizadevanju za označitev najstarejšega, več kot tisočlet- je starega škofjeloška naselja je strokovno pomagalo in ak- tivno sodelovalo Muzejsko društvo Škofja Loka, nam je sporočil Alojz Pavel Florjančič. D. Ž.

Tako bo videti mobilni vrtec, ki ga bodo oktobra postavili nasproti Najdihojce. Srečanje v južnem delu občine

Društvo upokojencev Šenčur je na srečanju starejših od 76 let zbralo blizu dvesto udeležencev. Trije zakonski pari z najdaljšim stažem 57 let.

Danica Zavrl Žlebir

Voklo - "Starejše upokojence smo najprej vabili na izlete, a ti so omejeni s številom se- dežev v avtobusu, zato smo se raje odločili za srečanja. Ta sedaj že več let zapored prirejamo vsakokrat v drugi vasi občine Šenčur. Tako k druženju privabimo starejše ljudi, ki se sicer redko udele- žujejo aktivnosti društva upokojencev, hkrati pa spo- znavamo tudi domačo obči- no," je na letošnjem sreča- nju, ki je bilo na južnem delu občine, v Voklem, pove- Najdlje poročeni zakonski pari Luskovec, Peternelj in Cuderman s predsednikom Društva dala Ana Marija Puppis, v upokojencev Šenčur Janezom Sušnikom in kanonikom Vinkom Prestorjem Društvu upokojencev Šen- čur odgovorna za izlete in za občini Šenčur) se je najprej podžupan Ciril Kozjek in dlje poročenim zakonskim program Starejši za starejše. udeležilo maše v cerkvi v Vo- predsednik krajevne skup- parom. Trije pari, Marija in Okoli dvesto udeležencev klem, nato pa se preselilo v nosti Voklo Marko Lončar. Ciril Luskovec, Francka in srečanja (od okoli tisoč upo- novo dvorano, ki niti še ni Na odru so starejši genera- Vencelj Peternelj ter Ange- kojencev, kolikor jih živi v bila uradno odprta. V lep- ciji zaplesali, zapeli in zaig- la in Vinko Cuderman so šem vremenu bi se družili rali mladi, najprej folklorna poročeni že 57 let. Njihov na igrišču, dež pa jim je skupina najmlajših Vrtav- recept za trden zakon vklju- Trije pari, Marija in omogočil, da so prvi upora- ka, ki jih vodi Dragica Mar- čuje potrpljenje, skupno Ciril Luskovec, Francka bili novo vaško pridobitev. kun, nato harmonikar Mit- doživljanje lepih in prema- Na srečanju so upokojen- ja Dolinšek z Milj, med govanje težkih trenutkov in in Vencelj Peternelj ter ce nagovorili predsednik druženjem pa še Mladinski najmanj dvajset nasmehov Angela in Vinko Cuderman društva Janez Sušnik (v cerkveni pevski zbor iz Vo- na dan, kot meni eden od so poročeni že 57 let. prejšnjem mandatu pred- gelj. Posebno pozornost so zakonskih mož Vencelj sednik državnega sveta), na srečanju namenili naj- Peternelj. GORENJSKI GLAS torek, 1. septembra 2009 [email protected] 7 Dediščina na kolesih Parada privabila številne Žirovce Člani Motocluba Mak Vodice so minulo soboto pripravili že 7. vseslovensko srečanje starodobnikov.

Jasna Paladin Prostovoljno gasilsko društvo Žiri je v soboto s parado in veselico praznovalo 120. obletnico Polje pri Vodicah - Srečanja, ustanovitve požarne brambe. ki se je z razstavo starodob- Boštjan Bogataj župan Marko Mrlak. Žirovski nikov in družabnim sreča- gasilci, v občini sicer delujejo njem začelo in zaključilo Žiri - Sobotni popoldan in štiri prostovoljna društva, ne pred gasilskim domom v večer sta v Žireh pripadla ga- skrbijo le za varnost pred po- Polju, se je kljub deževnemu silcem. "Danes je naš dan, žari in drugimi nesrečami, vremenu udeležilo 165 lastni- kar dokazujete tudi številni ampak tudi za družabni utrip. kov starih avtomobilov, mo- gostje in obiskovalci," je pove- Branko Dervodel, namest- torjev in drugih vozil, starej- dal predsednik Urban Posedi, nik direktorja Uprave RS za ših od trideset let. PGD Žiri. Leto si bodo žirov- zaščito in reševanje, je člane Lastniki avtomobilov vseh ski gasilci zapomnili po delo- PGD Žiri pohvalil: "Znate de- starosti in modelov, ki so v vnem praznovanju, saj so te- lati in sodelovati, in čeprav od Polje prišli iz vseh koncev meljito obnovili dom, ki so ga vas veliko zahtevamo, kaže, Slovenije, so svoje jeklene ko- njihovi predhodniki začeli da bomo v prihodnosti ob njičke ponosno razkazovali graditi pred dobrimi sedem- različnih posredovanjih pri- radovednim obiskovalcem; desetimi leti, odprli pa pred čakovali še več." Intervencij svojega lepotca, skoraj šestde- 55 leti. "Skoraj vse smo opra- zaradi požarov v zadnjih letih set let starega Mercedesa, vili sami in porabili tudi štiri- v Žireh na srečo ni veliko, modela 179 S cabrio A, je iz deset tisoč evrov. Takoj pa zato pa jih je toliko več zaradi Šenčurja pripeljal pokazat gremo v akcijo za nakup no- obilnih padavin, neurij in po- tudi Adolf Sitar. "Takšnih av- vega tovornjaka cisterne," do- plav. Tudi zato jih je Martina tomobilov je bilo narejenih le daja Posedi. Nova cisterna bo Jelovčan iz Gasilske zveze nekaj sto, med živimi pa jih je Adolf Sitar s svojim šestdeset let starim Mercedesom za društvo velik zalogaj, saj Slovenije pozvala, da svoje le še kakšnih dvajset. Vsi deli stane okoli dvesto tisoč evrov. delo v spomin na predhodni- so originalni, za seboj ima le nemalokrat zapelje v Porto- pa je prepričan, da stari avto- dobnih vozil se je kljub dež- Polovico bodo zbrali sami, ke razvijajo še naprej. Že 136 tisoč kilometrov, saj sem rož na kavo, priznava pa, da je mobili še kako poživijo naše ju odpravilo na nekajurno drugo polovico bo prispevala prejšnji teden so na slavnost- ga kupil na Švedskem, kjer so ljubezen do starih avtomobi- ceste, se je z veseljem pridru- vožnjo iz Polja skozi Skaruč- občina. "Danes praznuje celo ni seji akademskega slikarja ga zaradi dolgih zim vozili le lov tudi pri njem že prerasla v žil panoramski vožnji, ki so jo no, Šmartno, Tacen, Smled- mesto in občina Žiri, ki je po Tomaža Kržišnika razglasili nekaj mesecev v letu. Dvajset nekakšno odvisnost. Z ženo pripravili organizatorji. nik, Dragočajno, Trboje, vseh spremembah lokalne za častnega člana in pripravili let sem si ga želel in z naku- se udeležujeta različnih sre- Vozniki 82 avtomobilov, Voglje, Šenčur do Preddvora organiziranosti tudi tokrat ob občinsko vajo s prikazom pom so se mi uresničile sa- čanj starodobnikov po vsej dveh prikoličarjev, 69 povoj- ter skozi Velesovo in Cerklje vaši strani. Ponosni smo na reševanja iz poslovne-stano- nje," je povedal Adolf Sitar, ki Sloveniji - samo letos jih je nih motorjev, devetih pred- mimo Zaloga, Lahovč in Vo- vaše delo," pa je povedal pod- vanjske stavbe. se s svojim starodobnikom bilo že blizu sedemdeset - ker vojnih in nekaj drugih staro- dic nazaj v Polje. Podaljšana zapora mostu čez Savo

Maja Bertoncelj Zakaj in kako dolgo še, je po- način obnove ne ustreza, če- režnih podporah mostu. jasnila Nina Rangus iz sar pri prvem pregledu (pri Glede na nepredvidena do- Smlednik - Na državni cesti službe za odnose z javnostjo predhodnih preiskavah) ni datna dela bo popolna zapo- Medvode-Vodice so sredi Direkcije RS za ceste: "Pri bilo mogoče ugotoviti. Tako ra ceste oziroma mostu po- julija začeli z obnovo mostu izvedbi obnove se je izkaza- bo treba celotno premos- daljšana predvidoma do čez Savo med Zbiljami in lo, da je stanje objekta dosti titveno konstrukcijo ojačati konca septembra." V času Smlednikom in most popol- slabše, kot smo predvide- oz. obložiti z betonom, kar popolne zapore je obvoz oz- noma zaprli za promet. Za- vali. Objekt je na po- predstavlja povečan obseg načen in urejen v smeri pora naj bi trajala do konca sameznih mestih tako po- del. Obseg del se je bistveno Vodice-Ljubljana-Medvode- Sobotne parade se je udeležilo veliko gasilcev, ogledalo pa avgusta, a most ostaja zaprt. škodovan, da predvideni povečal tudi na obeh ob- Zbilje. veliko Žirovcev. / Foto: Polona Mlakar Baldasin

IZLETI Izlet v Steklarno Hrastnik in Medijske toplice

petek, Če si želite "v živo" ogledati še eno zanimivo gospodarsko panogo, 4. septembra izdelavo stekla, se po tem tudi okopati v Valvasorjevi termalni kope- li v Medijskih toplicah in uživati v veseli družbi, se nam obvezno pri- družite v petek, 4. septembra. Pot bomo začeli na avtobusni postaji v Radovljici ob 7.30, ob 7.55 se bo avtobus ustavil na avtobusni po- staji pred Creino v Kranju in ob 8.15 še na Primskovem, na avtobus- ni postaji pred centrom Mercator. Naš prvi postanek bo na Trojanah, kjer bomo popili jutranjo kavico. Naslednja postaja bo Steklarna Hrastnik, kjer si bomo v dveh skupinah ogledali proizvodno linijo. Delo poteka 24 ur na dan, 365 dni v letu, življenjska doba peči je okoli sedem let. V vzorčni sobi si boste ogledali prek dva tisoč izdel- kov. Po vodenem ogledu se bomo podali v Medijske toplice, kjer nas bodo pričakali z narezkom, sledilo bo triurno kopanje. Za konec se bomo v Gostilni Trojane okrepčali še s poznim kosilom ob spremlja- vi harmonike. V Kranj se bomo vrnili predvidoma okoli 19. ure.

Cena izleta: 28 EUR Cena vključuje: avtobusni prevoz, malico, ogled steklarne, kopanje in kosilo. Za rezervacijo najkasneje do srede pokličite 04/201 42 41 (vsak dan od 8. do 19. ure, petek do 16. ure). Če ne bo zadosti prijav, bo izlet odpadel. Organizator izleta je turistična agencija Odisej. www.gorenjskiglas.si GORENJSKI GLAS 8 [email protected] torek, 1. septembra 2009

Direktorju polepšali Pod vodo najboljši Francozi praznovanje V Kranju se je zaključilo svetovno prvenstvo v podvodnem hokeju, ki ga je naša reprezentanca Vilma Stanovnik veselila jeseniškega šport- končala na šestem mestu, svetovni prvaki pa so Francozi. nega direktorja Zvoneta Šu- Bled - Od četrtka do nedelje vaka, ki je prav v soboto Vilma Stanovnik je na Bledu potekala pole- praznoval 51. rojstni dan. tna hokejska liga Rudi Hiti, Praznovanje Jeseničanov Kranj - Teden dni hokejskih na koncu pa je zmaga osta- na Bledu se je nato nadalje- obračunov osemnajstih ekip v la na Gorenjskem, saj so si valo tudi v nedeljo pozno kranjskem olimpijskem baze- jo priborili hokejisti Acro- zvečer, saj so v tekmi za nu se je končal minulo soboto nija Jesenic. Naši državni prvo mesto na turnirju pre- z velikim finalom, ko sta se prvaki s Podmežakle tek- magali francosko ekipo Bri- pomerili Francija in Južna Af- movanja niso začeli po na- ancona, ki je do velikega fi- rika. Več sreče in znanja so črtih, saj so na prvem sreča- nala najprej s 5 : 4 prema- imeli Francozi, ki so zmagali s nju, ko so v četrtek prekri- gala celovški KAC, nato pa 4 : 3. V tekmi za tretje mesto je žali palice z ekipo VSV iz s 4 : 2 še švicarski Langent- ekipa Velike Britanije s 3 : 2 Beljaka, po kazenskih stre- hal. Jeseničani so Francoze premagala Turčijo, naši pa so lih izgubili z 2 : 3. So se pa strli šele po kazenskih stre- v tekmi za peto mesto morali zato navijačem oddolžili na lih ter slavili z 2 : 1 ter tako priznati premoč Špancev, ki sobotnem slovenskem der- na blejski poletni ligi osvo- so jih ugnali s 4 : 1. V konku- biju, ko so ekipo Tilie Olim- jili že peti (zadnjega 2006) renci deklet je slavila ekipa Ve- pije premagali kar s 7 : 1. naslov najboljših. Tretje like Britanije pred Južno Afri- Zmaga proti večnim riva- mesto so osvojili Celovčani, ko in Francijo, Slovenija pa ni lom je sicer vedno sladka, ki so v malem finalu s 3 : 1 imela svojih predstavnic. tokrat pa je še posebno raz- premagali Tilio Olimpijo. "S prvenstvom smo zado- Na svetovnem prvenstvu v podvodnem hokeju so barve Slovenije zastopali tudi trije voljni, saj se je izkazalo, da je igralci Društva za podvodni hokej Kranj: Klemen Dovžan, Primos Rappl in Boštjan Kernc. na vrhu po kvaliteti pet ekip, korak z njimi pa seveda drži- tu šele nabirajo izkušnje in so rezultati in kontakt med igral- tivna le dva kluba za podvodni mo tudi mi. Razveseljivo je, da izgubljali z večjo razliko. Ven- ci. Sicer pa je najpomembnej- hokej, igralcev nas je okoli 40, se vedno znova pojavi kakšno dar je podvodni hokej hitra in ša kondicija, ko moramo pod za reprezentanco nas igra 12. presenečenje, kot so se letos dinamična igra, kaznuje se vodo z omejeno količino zraka Smo dobra družba, seveda pa Španci, ki so pod vodstvom ni- vsaka napaka," je ob zaključku narediti čim več. Zato je treba vedno potrebujemo mlade, ki zozemskega trenerja zelo na- tekmovanja povedal Kranjčan biti močan, odločen, eksplozi- imajo radi vodo. Vse o nas naj- predovali. Lani smo jih še pre- Primos Rappl. ven. Za vse to pa so potrebne dejo na spletni strani ali pa naj pričljivo premagali, sedaj so "Podvodni hokej se s hoke- tudi izkušnje," pravi Primos, pridejo na bazen v Kranj in bili boljši oni ... Skratka, obra- jem na ledu lahko primerja v ki ob tej priložnosti v Društvo vprašajo, kdaj imamo trenin- čuni so bili vse dni zanimivi in tem, da igramo s ploščkom, ki za podvodni hokej Kranj vabi ge. Lahko me tudi pokličejo izenačeni, morda so bili nekaj ga skušamo spraviti v gol. Po- nove navdušene športnike. po telefonu 041/705 525," še slabši le Hrvatje, ki v tem špor- dobna je tudi dinamika igre, "Trenutno sta v Sloveniji ak- dodaja Primos.

Obračun med večnima rivaloma, Acronijem Jesenicami in Tilio Olimpijo, je imel tudi na Bledu poseben naboj, zasluženo pa so ga dobili rdeči. / Foto: Črt Slavec Jesenice tudi z nogometno tradicijo Danes deveti kriterij Medvod Ekipa Mimovrste=) Jesenice, lani prepričljivi zmagovalec 2. gorenjske nogometne lige, je v novo Danes ob 18. uri se bo v središču Medvod v organizaciji sezono v ligi višje startala z remijem. Do leta 2012, ko bodo praznovali sto let nogometa, si želijo Radenske KD finančne točke začela kolesarska dirka 9. kriterij igranja vsaj v 3. slovenski ligi. Medvod. Ob 18.15 se bodo kot prvi pomerili moški na odprtem prvenstvu Medvod (15 krogov po 600 metrov), ob 18.30 se Maja Bertoncelj bodo začele kvalifikacije (15 krogov), ob 19.30 bodo dirkale ženske (15 krogov), ob 19.45 bo finale moških (40 krogov), ob 20.30 pa še podelitev nagrad. M. B. Jesenice - V soboto se je za- čela nogometna sezona tudi Kranjec zmagal na Japonskem za ekipe, ki nastopajo v ligah pod okriljem Medobčinske Skakalci so poletno veliko nagrado nadaljevali z dvema tek- nogometne zveze Gorenjske mama v Hakubi na Japonskem. Znova je blestel Kranjčan Kranj. V prvi članski gorenjski Robi Kranjec, ki je na prvi tekmi osvojil 6. mesto, na drugi pa ligi je bilo zanimivo spremljati, premagal vso konkurenco in drugič v karieri zmagal na tekmi kako se bosta odrezala novin- poletne velike nagrade. Kranjec je pred zadnjo tekmo, ki bo 3. ca, in sicer ekipa Mimovrste=) oktobra v Klingenthalu v Nemčiji, v skupnem seštevku na 2. Jesenice, ki je doma gostila Al- mestu. Pred njim je le Švicar Simon Amman. M. B. pino iz Žirov in remizirala z 1 : 1, ter Kondor z Godešiča, ki je svoj krst doživel pri starem znancu iz kvalifikacij, ekipi Hrastje, in zmagal kar z 1 : 5. Rezultati drugih tekem 1. kro- Članska ekipa Mimovrste=) Jesenice, novinci v 1. gorenjski nogometni ligi / Foto: Anka Bulovec ga pa so: Bohinj : Polet 2 : 0, Kranjska Gora : Naklo - Klub 2012, ko bomo na Jesenicah in mladinci igrajo v 2. sloven- Zahod so odigrali tekme 3. zmagovalcev 0 : 5, Visoko : praznovali stoletnico nogome- ski ligi. Želimo pa si boljših kroga. Rezultati gorenjskih Niko Železniki 1 : 1 in Bled ta, napredovali vsaj do 3. slo- razmer. Za treninge vseh ekip ekip: Sava Kranj : Roltek Dob Hirter : Velesovo 1 : 2. venske lige, če ne že do druge. imamo na voljo eno igrišče, 2 : 3, Jezero Medvode : Kalcer Tokrat predstavljamo nogo- Seveda bi si želeli napredova- garderobe pa so v sklopu lede- Vodoterm 1 : 1 in Šobec Lesce metaše z Jesenic, ki so lani nja v 3. ligo, kjer smo že bili, že ne dvorane in jih uporablja- : Adria 2 : 4. Vodilna ekipa na prepričljivo zmagali v 2. go- po tej sezoni," je o ekipi in ci- mo, ko so proste, ko jih ne po- lestvici je Roltek Dob. V 2. slo- renjski ligi. "Imamo mlado ljih povedal predsednik kluba trebujejo hokejisti," je še dodal venski ligi so nogometaši Tri- ekipo. Večina igralcev od lani Vladimir Petković. Trener Fe- Petković. glava Gorenjske (sedaj 5. na je ostala, sta pa klub zapustila rik Ališič ima na razpolago Prvi krog je tudi za igralci v lestvici) v 4. krogu doma z dva dobra igralca, kar se nam okrog 15 igralcev, želeli bi si jih 2. gorenjski nogometni ligi. Dravinjo Kostroj zmagali z 1 : pozna. Ekipa je torej nekoliko še vsaj pet. Pod Mežaklo treni- Rezultati: Podbrezje : Trboje 5 0, Šenčurjani (6. na lestvici) slabša kot lanska, bomo pa to rajo štirikrat tedensko. "V klu- : 2, Ločan : Bitnje 0 : 1, Britof pa v gosteh premagali Krško z skušali nadomestiti z borbe- bu imamo okrog 170 igralcev : Preddvor 3 : 1 in DLN : Čirče 0 : 2. Naslednji krog bo odig- nostjo. Naš cilj je, da bi do leta v različnih selekcijah. Kadeti 3 : 0. Nogometaši v 3. SNL - ran 13. septembra. GORENJSKI GLAS [email protected] 9 torek, 1. septembra 2009 REKREACIJA

GIBAJTE SE Z NAMI Deževni triatlon jeklenih Miroslav Braco Cvjetičanin

"Ne bi šla, če me ne bi ati kar prijavil. Mi pa ni žal, še pridem," je povedala Tamara Bobnar, nova zmagovalka triatlona jeklenih. Pri moških tretja zmaga za Zdravka Mitriča. Učinkovita energijska

Maja Bertoncelj ji že v svojem prvem nastopu prehrana med posamezniki na jekle- Ribčev Laz - Triatlonu jekle- nih, pa dobrih devet. V dese- Te priprave me bodo popolno- uporabljajo. Skeptik kot sem, ko nih v Bohinju v organizaciji terici so še znova četrti Robi ma spremenile. Kdorkoli me sre- gre za nekaj umetnega in pred- TK Bohinj in v 23. izvedbi sta Mikelj (Stara Fužina), Uroš ča, me najprej vpraša, ali sem - vsem dragega, sem čakal na zaznamovala tudi dež (in gr- Bertoncelj (Kondor), Janez bognedaj - kaj bolan, in šele po- prve rezultate. Prvi rezultati pri- menje), ki je v soboto triatlon- Polovič (Kostanjevica), Jernej tem, ali zdravo hujšam!? Huj- dejo, ko prvič opaziš spremem- ce (121 posameznikov in 38 Rebolj (Dolsko), Metod Moč- šam? Nič ne hujšam, sem pa bo. Sprememba je lahko na štafet) močil v čolnu in na ko- nik (Alpe), Tomaž Javornik vsak dan hujši na kolesu, to pa slabše ali na bolje. No, požrl sem lesu. Med tekom do Vodniko- (Jub Dol) in Blaž Repinc (Pro drži, pripomnim seveda samo ti- tisti zvarek, ki je imel okus po ve koče jih je pozdravilo tudi tehno). stim, ki se spoznajo na kolesar- postanem kokosu, in šel kolesa- sonce, a ne za dolgo. Sijala sta Pri ženskah jih je bilo v stvo. Nič ne hujšam, samo seki- rit. Običajen trening, ki ... ni bil tudi zmagovalca. Zdravko konkurenci sedem. Prvič na ram se, in če se človek sekira, pra- običajen. Bolj ko sem sukal pe- Mitrič iz Krope je zmagal tret- triatlonu in prva zmaga pa vim, da hitro shujša. Zakaj se se- dala, hitreje sem šel, seveda. Nič jič zapored (čas 2:23:59, čoln za 22-letno Tamaro Bobnar kiram? Se bojim, pravzaprav nenavadnega, če bi tokrat ne vr- 39:22, kolo 50:17, tek 54:20), (ŠD Kondor). Če je ne bi ati Triatlonce je čakalo 8 km veslanja, 16 km kolesarjenja do sem prepričan, da ni za tole ru- tel pedal tako hitro, kot jih še ni- Tamara Bobnar z Godešiča Metod, tudi že večkratni Uskovnice in 8 km teka do Vodnikove koče, 1805 m visoko. briko, bolj bi spadalo v kako pri- sem, odkar spadam v veteransko pa prvič (3:13:46; 50:20, udeleženec jeklenih, kar pri- logo Gradimo ali Zidamo (in kategorijo. Vrtim, vrtim in navi- 1:12:38, 1:10:48). javil, je na triatlon sploh ne bi nič ne sezidamo). Sekiram se ... jam uboga pedala, ki se mi niso "Razmere danes rekorda bilo. Doslej je nastopila na Sem to sploh še jaz? Kdo zasmilila niti takrat, ko sem niso dopuščale. Zmanjkalo vsega treh tekih in nobeden sem? Kam grem? Od kod sem? vstal s sedeža, da bi jih še bolj je v teku. Če bi bilo suho, bi ni bil daljši od 10 km. "Ni mi Prijatelji se me izogibajo, nata- tlačil. Čudil sem se, od kod mi zagotovo padel. Zmaga mi žal, da sem nastopila. Tri- karice ne razumejo ... Počutim naenkrat supermanska moč!? pomeni zadovoljstvo. Tri- atlon je super. Občutek, ko se podoben amfibiji. Voda in Kemija? Takoj sem se spomnil. atlon je težka tekma, ki zahte- prideš v cilj, je nekaj posebne- zrak sta moja sestavna dela. Pogledam srčni utrip na disple- va veliko priprav. Treniral ga. Koža se mi je kar naježi- Voda na sto načinov. In to jaz, ju Garmina, ki kaže strahotno sem skoraj vsak dan po dve la," je bila nasmejana in nič ki sem vedno trdil, da je voda do- previsoko številko. Umirim se in do tri ure," je povedal 36-letni kaj utrujena Tamara Bobnar. bra edino za v špricer. Ne pijem čakam, da napad volje do hitro- Zdravko Mitrič (Zupan Že naslednji dan je šla na Tol- samo vode kot vodo, ampak sem sti mine. Kolesaril sem vse do sport). Na jeklenih je med po- sti vrh, Mitrič pa v Varaždin stopil stopnjo višje in jo mešam z mraka, kar pomeni dobre štiri samezniki nastopil sedmič, po nov hitrejši čoln, s katerim raznimi praški, ki jih kupujem ure po kosilu, a utrujenosti ni enkrat je bil še član štafete. prihodnje leto načrtuje še na spletu. No, zdaj smo pa tam. bilo ne na obrazu ne v telesu. Njegove uvrstitve: štirinajsti, boljši čas veslanja. In štafete? Svetovni splet je ogromna di- Potem sem še oseminpetdeset deveti, dvakrat drugi in trikrat Zmagala je trojica Rotech Prvi trije moški Marjan Zupančič, Zdravko Mitrič in Aleš menzija in skoraj ni stvari na minut kosil travo okoli hiše (kar prvi. Tokratna zmaga je bila (Gregor Brovinsky, Dejan Udovič so medse vzeli najboljšo žensko Tamaro Bobnar. svetu, ki se je na tem spletu ne bi je tudi moj novi rekord), nič bil suverena, saj je Marjan Zu- Vračič, Klemen Triler) s ča- dalo kupiti. Torej sem kupoval živčen, ko otroka nista hotela za- pančič (KGT Papež) za njim som 2:09:24. Najhitrejši čas lesu Savčan Vladimir Kerkez vojske), v teku pa turni smu- nekaj, kar bi mi pripomoglo k spati in ... bom preodkrit, če na- zaostal več kot štiri minute, v čolnu je zabeležil Jernej Žu- (45:53, oba sta bila člana dru- čar Nejc Kuhar (46:31), z eki- boljši pripravi za tekmo leta, ki pišem, kaj je bilo, preden sva z Aleš Udovič (Intersport), tret- pančič Regent (31:12), na ko- gouvrščene ekipe Slovenske po Moovme.net tretji. sledi v septembru. Verjetno ste ženo zaspala. Preden sem za- najprej pomislili na doping. Jaz spal, sem zmešal še tisti drugi tudi. Človek, ki bi rad dosegel prašek, ki naj bi človeku pomagal nekaj zanesljivo in najbolje, bi hitreje povrniti izgubljene moči. pojedel tudi zmrznjenega gada, Zjutraj: ob naši slabo speči dojen- Novinar Stojan Žitko na Princeu če bi to pomagalo. Taki pač smo čici sem spal kot pridni dojenček (nekateri, da ne boste narobe ra- in se zjutraj zbudil spočit! Zelo zumeli) in tu se ne da dosti spre- pomemben podatek zame. Zbu- Miroslav Braco fizičnem stanju osebe, ki s meniti ali filozofirati. Po brska- dil sem se spočit. Stopnic do stra- Cvjetičanin tem, da se zdravo rekreira nju in klikanju sem našel vse nišča niti opazil nisem, pri obu- oz. si precej pomaga ne k mogoče substance, za katere za- vanju čevljev sem se lahko celo Stojan Žitko je urednik samo boljšemu počutju, am- gotavljajo, da ti pomagajo, da si priklonil. Tistih feferonov v miši- "zunanje" redakcije Dela, pak ... no, naprej si nisem boljši. Potem sem se odločal in se cah nisem čutil. Popoldne sem kar ne pomeni, da ima pisar- zapomnil. Verjetno je mislil: mi je zdelo zares odlično, da s spet ponovil vajo s kolesom. Tako no zunaj, ampak da je ured- kvalitetnejšem vsakdanjiku pomočjo kemije lahko postaneš z užitkom in tako hitro se še ni- nik vseh člankov, ki pišejo o tako doma kot v službi ali ne- boljši človek. Meni sicer ni treba sem peljal. Celo pomislil sem, da dogajanju zunaj naših meja, kaj podobnega. Potem pa postati boljši, ampak predvsem na svoji dirki leta lahko celo zma- ki je povezano s Slovenijo ali samo njemu ukradejo dres z hitrejši človek. Skratka, potrebo- gam. Kakšne korajžne misli! Na- pa tudi ne. Med novinarji ko- državnim grbom. Politična val sem stvar, s katere pomočjo slednji dan sem se regeneriran, ne lesarji prav gotovo novinar z zarota ali ne, še danes si nis- bom hitreje vrtel pedala. Odločil degeneriran spet zbudil z enako največjo težo ... ne samo tele- mo na jasnem, čeprav vsi sem se kupiti dve vrsti praška, ki dobro voljo. Začel sem razumeti sno. vemo, da Hrvati ne hodijo se mešata z vodo ali jogurtom, poslovneže in vojake. No, da s ti- Stojana sem prvič srečal na svetovna kolesarska novi- in neke energijske gele ter plošči- sto hrano nisem dobil kril, sem se na svetovnem prvenstvu narska prvenstva. Potem je ce, ki bi dodatno dopolnjevale prepričal v nedeljo, ko so me gna- pred tremi leti in bil zelo Stojan Žitko objavil mož- Stojan Žitko moj športno poslovni jedilnik. li na Begunjščico. Kaže, da je to začuden, ker do tedaj nisem nost, da je dres z državnim Poslovni? Ne boste verjeli, kjer- navadna polenta za tiste, ki ne- mogel verjeti, da se tako pa- grbom izgubil, kar pa je ne- Stojan bo na svetovnem ga mnenja, da mora najbolj- koli sem vprašal, kdo je največji kaj jedo, kar jim da resnična kri- metni ljudje vozijo s kole- dopustno z vidika domoljub- prvenstvu v Kranju tekmoval ši novinar med kolesarji potrošnik te prehrane, so povsod la in me na vrhu čakajo deset som. Ne samo vozijo, da tudi ja. "Grb i zastava čuvaju se, na kolesu, ki se imenuje imeti tudi najdražje kolo. odgovorili, da sploh ne športniki minut in več. tekmujejo. Njegova filozofi- ko zenica oka svog." Resni- Prince in je na ravni njego- Stojan Žitko pravi, da gre ali rekreativci, temveč poslovne- Zaključek je ta, da sem začel ja, da ni vse v hitrosti, ampak ca, ki so si jo izmislili največ- vega novinarskega položaja. vedno na zmago, vendar ni ži! To je bilo presenečenje števil- verjeti energijski prehrani in s je nekaj tudi v užitku in pri- ji umneži prejšnjega siste- Vsi smo prikimali njegove- nikoli razočaran, če je drugi ka ena. Presenečenje številka dve tem tudi ugotovil (ne prepo- čakovanju napredka v psiho- ma. mu nakupu, saj smo enotne- ali tretji ali. je bilo, ko sem izvedel, da so dru- zno), da z vodo in makaroni ne gi največji potrošniki "energij- moreš biti ne vem kako živahen ske" hrane vojaki! Tretje prese- na kolesu, kaj šele drugi dan, ko nečenje sledi. je treba v službo. 10. Svetovno novinarsko prvenstvo Izdelke sem dobil po pošti sku- v cestnem kolesarjenju 2009 paj z navodili za uporabo. Vse substance so dovoljene, da ne bo 11.–13. september 2009 Kranj, Slovenija Trasa jutrišnje pomote in bi kdo pomislil na do- Glasove ture je enaka ping. Nisem se pogovoril z kot prejšnji teden. www.tourism-kranj.si zdravnikom ali farmacevtom, Kolesarski klub Sava Kranj, Škofjeloška cesta 14, 4000 Kranj ampak s tistimi, ki to že redno GORENJSKI GLAS 10 [email protected] torek, 1. septembra 2009

Črn konec tedna v gorah Bogata bera vinjetnega nadzora V gorah so se minuli konec tedna smrtno ponesrečili trije planinci. V prvih sedmih mesecih so cestninski nadzorniki na gorenjski avtocesti izdali za 460 tisoč evrov Matjaž Gregorič žal, dežurni zdravnik GRS je plačilnih nalogov. na kraju dogodka ugotovil, Vrata, Kamnik - Kranjske po- da je šlo za srčni infarkt, Matjaž Gregorič liciste so v četrtek nekaj pred oživljanje žal ni bilo uspeš- polnočjo obvestili, da svojci no. Nekaj minut pred eno Tudi na gorenjskem avto- pogrešajo 62-letnega Ljub- popoldne so bili gorski reše- cestnem kraku je kar precej ljančana, ki je v jutranjih valci obveščeni o padcu pla- voznikov, ki hote ali nevede urah odšel iz Vrat v gore, v ninca na Veliki planini na re- vozijo brez veljavnih vinjet, smeri Dolkove špice. Iskalna laciji med Kisovcem in Malo zato Darsovim cestninskim akcija je stekla v petkovih ju- planino. Pri padcu se je tudi nadzornikom ne manjka tranjih urah, v njej so sodelo- ta planinec smrtno ranil. dela. Najpogostejše točke iz- vali policisti, pripadniki GRS Gorski reševalci so imeli vajanja nadzora na tem delu in policijski helikopter. Ne- minuli konec tedna tudi si- slovenskega avtocestnega kaj po eni popoldne so tru- cer veliko dela. Bohinjski so križa so na cestninskih po- plo pogrešanega odkrili pod zjutraj pri Vodnikovem stajah Torovo, počivališču Dolkovo špico. Ponesreče- domu priskočili na pomoč Voklo, viaduktu Peračica ter nec je padel od petdeset do planincu, ki si je poškodoval na izvozih Radovljica in Bled. sto metrov globoko po skal- nogo. Posadka vojaškega he- Voznike nadzira deset natem pobočju in se pri tem likopterja za reševanje v go- cestninskih nadzornikov, ki tako hudo ranil, da je umrl. rah je ponesrečenca prepe- imajo v uporabi dve vozili, ob Policisti bodo o gorski nesre- ljala v jeseniško bolnišnico. večjih akcijah pa se jim pri- či podali poročilo na pristoj- Nekaj po polenajsti dopol- družijo kolegi iz lokalnega no Okrožno državno tožil- dne si je v bližini vzletišča za centra Kompolje. Kot je po- stvo. padalce na Vogarju, na poti vedala Branka Videtič, izvrš- Druga smrtna žrtev gora od Kosijevega doma proti na direktorica za prodajo in Cestninski nadzorniki so na gorenjski avtocesti vsak dan, poostren nadzor načrtujejo skupaj ob koncu minulega tedna je Stari Fužini, starejši češki tu- marketing pri Darsu, je bilo v s policisti in carino. / Foto: Tina Dokl bil planinec, ki mu je približ- rist ranil glavo. Po posredo- letošnjih prvih sedmih mese- no ob pol dvanajstih na poti vanju bohinjskih gorskih re- cih voznikom, ki za vožnjo kjer je nadzor skupaj z nad- steze, pa poteka tudi s po- so redki, zabeleženih je se- z Moličke planine proti Ko- ševalcev so pohodnika z voja- po gorenjski avtocesti niso zorniki ali samostojno izvaja močjo videonadzora na cest- dem takšnih voznikov, ki rošici zastalo srce. Planinec škim helikopterjem prepe- uporabljali veljavne vinjete, tudi carina. Vsaj enkrat te- ninskih postajah. niso upoštevali odredb cest- je padel in nezavesten oble- ljali v jeseniško bolnišnico. izdanih 3139 plačilnih nalo- densko poteka poostren nad- Pri izvajanju nadzora je ninskih nadzornikov in se z gov. Gre večinoma za tuje dr- zor tudi na cestninski posta- bilo tudi nekaj primerov, ko vozilom niso ustavili. O po- žavljane, ki kazen plačajo ta- ji Torovo. Nadzorniki po- vozniki niso hoteli plačati iz- begu cestninski nadzorniki Velesovo koj, skupna vsota plačil pa je ostren nadzor izvajajo pred- rečene globe. Tujci morajo vedno obvestijo policijo. V okrog 460 tisoč evrov, ki vsem, ko jih policija ali cari- globo plačati takoj, zato cest- dveh primerih so policisti kr- Zaman iskali pogrešanega niso prihodek Darsa, temveč na obvestita o načrtovanih ninski nadzorniki ob odklo- šitelje ustavili in privedli na- državnega proračuna. Kranjski poklicni gasilci so v petek dopoldne skupaj s akcijah nadzora prometa, nitvi plačila globe uporabijo zaj do cestninskih nadzorni- Kot pravi Videtičeva, na policisti v bajerju pri gradu Strmol iskali pogrešano osebo, ves čas pa nadzor prilagajajo ukrep začasnega zasega po- kov, ki so kršitelju izrekli gorenjskem kraku nadzor po neuradnih podatkih 65-letnega Petra Zupana iz Cerkelj, pričakovanim prometnim tnih listin, s katerim zagoto- globo tudi za kršitev prepre- vozil poteka vsakodnevno; ki ga domači pogrešajo od prejšnje sobote. V iskalni akciji tokovom. Trenutno oprema vijo zavarovanje izvršitve; čitve izvedbe pooblastil po- tujci so večinoma obravnava- so sodelovali trije potapljači Gasilsko reševalne službe Kranj omogoča samo stacionarno takšnih primerov je bilo le- oblaščeni uradni osebi, dru- ni ob izstopu iz države na in trije iz Društva za podvodne dejavnosti. Iskanje je poteka- kontrolo; nadzor tovornih tos na gorenjskem kraku se- gim pa se plačilni nalog vro- cestninski postaji Hrušica, lo približno tri ure, vendar pogrešanega niso našli. M. G. vozil, ki zlorabljajo vinjetne deminsedemdeset. Pobegi či po pošti. Je bilo krivo kajenje ali bencin?

Uradne razlage, zakaj je v noči na petek prišlo do požara v stanovanjski hiši v Hobovšah, še ni.

Matjaž Gregorič omejili in pogasili okoli pol- tretje ure zjutraj, na požariš- Hobovše - V petek zgodaj ču pa so še do osme ure pu- zjutraj je zagorelo v stano- stili požarno stražo. vanjski hiši v družine Veliko- Kaj je botrovalo požaru, nja v Hobovšah pri Stari Ose- uradno še ni znano. Po eni lici. V požaru je bil huje ra- od neuradnih informacij, ki Foto: Tina Dokl njen 32-letni sin, ki so ga za- jo kot vzrok požara navaja radi opeklin prepeljali v ljub- tudi poveljnik sovodenjskih ljanski klinični center, 69- gasilcev, naj bi si eden od si- letni materi in 18-letnemu nov prižgal cigareto in za- Zgornja Besnica sinu pa so zaradi vdihavanja spal, po drugi pa naj bi se po- plinov pomagali v škofjelo- lil z bencinom in zažgal. Do- Do smrti zbil pešca škem zdravstvenem domu. končen odgovor bo dala kri- V četrtek se je na lokalni cesti Kranj-Besnica-Nemilje-Pod- Kot je povedal poveljnik minalistična preiskava, ki še blica v naselju Zgornja Besnica zgodila huda prometna ne- Prostovoljnega gasilskega ni končana. Požar v hiši Veli- sreča, ki jo je zaradi neprilagojene hitrosti vožnje povzročil društva Sovodenj Boštjan konjevih v Hobovšah niti ni voznik osebnega avtomobila. V nesreči je umrl 71-letni do- Peternelj, je pri gašenju po- prvi, gorela je namreč že vsaj mačin, na vozilu pa je nastala materialna škoda, ki po ne- žara sodelovalo petnajst ga- dvakrat, decembra 1995 sko- strokovni oceni znaša okoli 1500 evrov. 18-letni voznik oseb- silcev iz njihovega društva in raj v celoti, pred tremi leti pa Zakaj je v petek zgodaj zjutraj zagorelo v Hobovšah, bo nega avtomobila, doma iz Spodnje Besnice, je vozil po lo- enajst iz Trebije. Požar so so povsem obnovili pročelje. pokazala kriminalistična preiskava. / Foto: Gorazd Kavčič kalni cesti skozi Zgornjo Besnico, iz smeri Kranja proti Ne- miljam. Ko je pripeljal skozi blag desni pregledni ovinek, je zaradi neprilagojene hitrosti prepozno opazil pešca, ki je Jesenice Pokljuka pred tem prečkal cesto. Kljub zaviranju je s sprednjim de- Odpeljal starega Renaulta Izginil bencinski agregat lom trčil v pešca in ga zbil po vozišču. Na pomoč so prihi- teli kranjski reševalci, nato pa so ponesrečenca s helikopter- Neznani ljubitelj štirikolesne pločevine se je v noči na sobo- Neznanec storilec si je v noči na soboto z gradbišča na Po- jem policije odpeljali na nadaljnje zdravljenje v ljubljanski to na Jesenicah spravil nad starejši Renault 5: uspelo mu ga kljuki prilastil bencinski agregat, dva koluta steklene PVC Klinični center, kjer je v večernih urah zaradi hudih ran umrl. je spraviti v pogon in odpeljati. Priletnež je bil letnik 1996, mreže in tri lesene dvojne lestve. Lastnika je oškodoval za Policisti bodo povzročitelja ovadili tožilstvu. M. G. bele barve z registrskimi tablicami s številko KR ZJ-195. okoli 3100 evrov, policisti bodo spisali ovadbo. M. G. GORENJSKI GLAS [email protected] 11 torek, 1. septembra 2009 EKONOMIJA V Gorenjski predilnici se ozirajo v druge panoge Znanje je kot zlato, oplemeniti naøe æivljenje. V devetnajstih letih se je v Gorenjski predilnici v treh krizah tekstilna proizvodnja močno skrčila in ostala je le še petina zaposlenih. Ob sedanji krizi se ozirajo drugam: v predelavo odpadkov in turizem. SREDNJEØOLSKI PROGRAMI – izredni øtudij • PREDØOLSKA VZGOJA (SSI) – NOVO • PREDØOLSKA VZGOJA – poklicni teœaj – NOVO Štefan Žargi njih prostorov Gorenjske • BOLNIŒAR – NEGOVALEC predilnice ostala še dobra • TRGOVEC Škofja Loka - Lanski propad polovica in del še namerava- • EKONOMSKI TEHNIK – PTI Gorenjskih oblačil, IBI-ja in mo prodati za to, da zmanj- • v sodelovanju s CDI UNIVERZUM LJUBLJANA Aquasave je pomenil, da so v šamo našo zadolženost ter STROJNI TEHNIK – PTI (zakljuœek øolanja) tekstilni panogi na Gorenj- obveznosti do dobaviteljev. USPOSABLJANJE ZA NPK SOCIALNI OSKRBOVALEC skem ostale le še tri družbe: Po mojih ocenah bomo leto OSNOVNA ØOLA ZA ODRASLE Odeja, Gorenjska predilnica zaključili z nekaj sto tisoč 8. in 9. razred – øolanje brezplaœno in Zvezda. Kaj pomeni seda- evri izgube. UNIVERZITETNI PROGRAMI nja gospodarska kriza v že Prepričan pa sem, da mo- tako sicer kritičnem položaju ramo perspektivo iskati v VISOKOØOLSKI STROKOVNI PROGRAMI tekstilne industrije, smo pov- drugih panogah. Že se spo- VIØJEØOLSKI PROGRAMI prašali direktorja Gorenjske gledujemo s predelavo od- • EKONOMSKA FAKULTETA LJUBLJANA predilnice mag. Miho Ješeta. padkov in odločili smo se, da VISOKA POSLOVNA ØOLA – kvaliteta øtudija - EQUIS se podamo v turizem. V tek- - diplomirani ekonomist Smeri: Gorenjska tekstilna indus- stilno proizvodnjo, razen vla- • raœunovodstvo trija zamira. Kaj se dogaja z ganj v racionalizacijo ener- • management • mednarodno poslovanje Gorenjsko predilnico? getske porabe, ne bomo več • turizem "V Gorenjski predilnici investirali." • træenje sem že skoraj dvajset let in v • FAKULTETA ZA STROJNIØTVO MARIBOR tem obdobju smo imeli tri Imate že kaj konkretnih na- velike krize. Prvo ob osamo- črtov? - vpis v 1. letnik – diplomirani inæenir strojniøtva, - po merilih za prehode – vpis v 3. letnik svojitvi Slovenije 1990, 1991, "Kar zadeva predelavo od- drugo leta 1995 in tretjo v le- padkov, smo prepričani, da • Izobraæevalni zavod HERA Ljubljana tih 2000, 2001. Vsako od je to zelo perspektivna dejav- VIØJEØOLSKI PROGRAM: kriz smo vzeli zelo resno in nost, velika tržna priložnost - ekonomist - raœunovodja - poslovni sekretar pripravili programe reševa- Miha Ješe in že z novim letom smo za- nja. Pri prvih dveh krizah čeli s predelavo - razgradnjo NOVO smo krčili obseg poslovanja ko smo ljudi odpustili v od- visno, kako bomo preživeli. odpadne računalniške opre- PEDAGOØKA FAKULTETA KOPER in le delno spreminjali struk- prto brezposelnost. Praktič- Srečujemo se s problemom, me. Dejavnost predelave od- turo proizvodnje, pri tretji no za skoraj vse smo poskr- da je zaradi manjše proiz- padkov je sicer v Sloveniji še usposabljanje za pridobitev pedagoøko-andragoøke izobrazbe krizi pa le slednje. Drugače beli na mehak način, z odho- vodnje ogrožena rentabil- pod vplivom nekaterih moč- rečeno: pri prvih dveh krizah dom v pokoj, ali s čakanjem nost, ker ne deluje več eko- nih lobijev, pa tudi cene su- so bili posegi predvsem pred upokojitvijo." nomija obsega. rovin so zaenkrat nizke, ven- i Informacije kvantitativni, pri tretji pa To ni več le naša kriza, to dar smo prepričani, da se bo 04 280 48 00 predvsem kvalitativni v sme- Ste pri zadnji sanaciji tudi je kriza tekstilne dejavnosti v to popravilo. Sedaj je čas, da www.luniverza.si ri opuščanja proizvodenj ar- kaj investirali? Evropi. Problem je v tem, da se pripravimo in usposobi- tiklov z manjšo dodano vred- "Pripravili smo investicij- so nekateri naši kupci v tej mo. Trenutno tega še ne de- nostjo in povečanja proiz- ski ciklus za posodobitev krizi propadli. Vprašanje je, lamo na industrijski način, vodnje z večjo dodano vred- opreme na vseh programih. kateri finalisti bodo v tekstil- vendar bomo do tega tudi nostjo. Temeljito pripravlje- Predlani in lani smo zaklju- ni industriji pri nas in v Evro- prišli." ne sanacijske programe smo čili opremljanje v barvarni, pi sploh obstali. Število zapo- dosledno uresničevali." kjer smo za barvanje in ple- slenih se bo v Gorenjski pre- Kaj pa turizem? menitenje tkanin opremljeni dilnici še zmanjševalo, konec "Že smo investirali v od- Kaj so ti ukrepi pomenili za z najmodernejšimi stroji. letošnjega leta predvidevamo kup objekta nekdanje Bistre zaposlene? Konec lanskega leta, ko nas le še 160 zaposlenih." na Spodnjem trgu, kjer na- "Ko sem prišel aprila je ostalo še 208 zaposlenih, meravamo urediti hotel. 1990, sem prevzel 840 zapo- smo z novimi dozirnimi na- Je še kje kakšna rezerva? Škofja Loka se mora turistič- slenih, ko smo leta 1993 pre- pravami in novim informa- "Edina rezerva, ki jo sedaj no prebuditi, za to pa potre- brodili prvo krizo, nas je bilo cijskim sistemom Orgatex vidimo, je pri energiji. Odlo- buje 4 do 6 manjši hotelov, Znanje je kot zlato, oplemeniti naøe æivljenje. 620. Edini leti, ko smo brez zaključili, zaokrožili moder- čili smo se, da prihranke po- ki lahko sprejmejo za en av- prodaj našega premoženja nizacijo opreme. Bili smo iščemo pri porabi vode, ki tobus gostov. Dokler se JEZIKOVNA ØOLA poslovali resnično pozitivno, prepričani, da smo spet naj bi jo reciklirali in s tem bomo v našem tisočletnem s tradicijo in inovativnostjo sta bili 1998 in 1999. Temu usposobljeni za rentabilno pridobili tudi toploto. Racio- mestu zanašali le na eno- ANGLEØŒINA NEMØŒINA je sledila kriza tekstilne indus- poslovanje. Žal nas je zaradi nalizirati moramo tudi ogre- dnevne turiste na obisku, ITALIJANØŒINA FRANCOØŒINA trije in dogodki v povezavi z svetovne gospodarske krize vanje, zato pripravljamo po- pravega turizma ne bo. Po- ØPANØŒINA RUØŒINA 11. septembrom 2001. Prisi- prizadel velik upad naročil, sodobitev kurilnice, kjer bi trebujemo stacionarne goste, ljeni smo bili opustiti bom- letos v prvem polletju za oko- poleg plina, kurili tudi z les- ki jim lahko z velikim zaled- HRVAØŒINA SRBØŒINA bažno predilnico, v kateri li četrtino, in prvič, odkar vo- nimi odpadki. Oba ukrepa jem resnično marsikaj ponu- SLOVENØŒINA proizvodnja ni bila rentabil- dim to družbo, si ne upam naj bi porabo plina, ki nas je dimo. Prepričan sem, da in ostali jeziki, ki jih potrebujete … na. Število zaposlenih je pa- napovedati, kako bomo za- letos finančno zelo prizadela, mora Škofja Loka najti svoje pišem, govorim, poslušam, œutim, pa tudi sanjam o njih … dlo na 420. Po sanacijskem ključili poslovanje v letoš- več kot prepolovila." mesto na turističnem zem- individualno, skupinsko, verificirano, certificirano programu iz leta 2003 smo njem letu." ljevidu Evrope." NOVO: popotni jezik – za upokojence brezplaœno razvijali nove artikle z višjo Kje so še rešitve? dodano vrednostjo in manj Bo potrebna nova sanacija? "Dejstvo je, da tekstilna in- Kaj bi to pomenilo v smislu NOVO: možnost sofinanciranja MØØ vloženega živega dela in šte- Koliko vas je še ostalo? dustrija zamira. Tudi če se zaposlitev? Informacije vilo zaposlenih je postopoma "Letos je prvič število zapo- bo kmalu obnovila konjunk- "Mi imamo kar nekaj izob- i padlo na 240." slenih padlo pod 200, bliža- tura, te na področju tekstila raženih kadrov, ki jim mora- 04 280 48 16 • 041 86 15 38 mo se številu 180. Na vpraša- ne bo več. Že sedaj se bo od mo zagotoviti delo do upoko- [email protected] Ostala je torej le dobra četr- nje o sanaciji preprosto ne 180 zaposlenih le okoli 120 jitve. Prepričan sem, da je to www.luniverza.si tina zaposlenih. Koliko je znam odgovoriti. Napravili lahko še ukvarja s tekstilno možnost, da jim ponudimo bilo odpuščanja? smo prav vse, da bi se uspo- proizvodnjo, ostalih 60 pa z kreativno delo in nobenega "Pri zmanjšanju števila za- sobili za dobičkonosno pro- drugim: trgovino, energeti- dvoma ni, da bi bila to za poslenih za 600 ljudi je bilo izvodnjo, postali smo zelo ko, delom v invalidskih de- Škofjo Loko dodana vred- www.gorenjskiglas.si le nekaj izjemnih primerov, fleksibilni in od naročil je od- lavnicah. Nam je od nekda- nost." GORENJSKI GLAS 12 [email protected] KMETIJSTVO torek, 1. septembra 2009

Pomoč pridelovalcem žit in mleka Žito od njive do ”košte”

Na kmečkem prazniku v Bašlju so zavrteli kolo zgodovine nazaj in spet mlatili s cepci, pognali gepl, Vlada bo za enkratno pomoč pridelovalcem žit in škuporeznico in pajkl ... mleka namenila skupno štiri milijone evrov. Cveto Zaplotnik vsaki kmetiji v Bašlju pride- konjsko vprego. Preden so nek" ... Stara kmečka opravi- Cveto Zaplotnik In zakaj bo država poma- lovali tudi žito. Ko so ga še žitno zrnje dali v "košte", la in običaje so jim predstavi- gala pridelovalcem žit in Bašelj - Turistično društvo želi s kosami, so snope z vo- skrinje, so ga očistili z reto, li Ambrož, Korel, Tine in Ljubljana - Vlada je na četr- mleka? Pridelovalci žit na Bašelj je v nedeljo pripravilo zom vojtrnikom vozili v ko- pajklnom in sitom. Pozimi Marjeta Rakovec ter Franci tkovi seji sklenila, da bo naj- nekaterih območjih, pred- tradicionalno, že 24. turistič- zolec na sušenje. Sredi avgu- so žitno slamo zrezali s šku- in Slavko Roblek, konja za bolj prizadetim prideloval- vsem v vzhodni Sloveniji, so no etnografsko prireditev sta je bila mlačev. Mlatiči so poreznico v "škupo", s katero gepl je dal Simon Ferlan, ve- cem krušnih žit namenila se letos znašli v zelo težkem Kmečki praznik pod Storži- s cepci tolkli po klasju, pone- so krmili živino. liko zanimivega o tem je po- kot enkratno pomoč dva mi- položaju. Pridelek pšenice je čem, na kateri so tokrat pri- kod so ga tudi "pauhali" (s Številni obiskovalci kmeč- vedal tudi Franc Košnjek - lijona evrov, enak znesek pa bil količinsko precej manjši kazali, kakšna je bila nekdaj snopom so udarjali večino- kega praznika so lahko videli Medetov s Spodnje Bele, ki tudi mlekarjem. Skladu kot v običajnih letinah, še pot žita od njive do "košte" ma kar po podnih vratih). "v obratovanju" Španov gepl je med drugim poudaril, da kmetijskih zemljišč in goz- večji problem pa je bila slaba (skrinje). Kot je povedal Kasneje so se pojavile mlatil- in škuporeznico, Cucovo so bili ljudje nekdaj kljub na- dov bo predlagala, da prouči kakovost, zaradi katere je de- Franci Lombar, ki je povezo- nice, ki so za pogon uporab- mlatilnico, Sneščev pajkl (let- pornemu ročnemu delu bolj možnost znižanja zakupni- vetdeset odstotkov pšenice val program, so nekdaj na ljale gepl na volovsko ali nik 1891), Tončev voz "vojtr- zadovoljni, kot so danes. ne za največje zakupnike, ki primerne le za krmo. pridelujejo žita oz. se ukvar- V drugi polovici lanskega jajo s prirejo mleka. Agencija leta so se zaostrile tudi raz- za kmetijske trge in razvoj mere na svetovnem mleč- podeželja bo zaradi posledic nem trgu. Ker je Evropska gospodarske in finančne kri- unija z izvozom mlečnih iz- ze pospešila postopke pri iz- delkov postala manj konku- plačilu kmetijskih subvencij. renčna, so začele naraščati Devetdeset odstotkov plačil zaloge in se zniževati odkup- za območja z omejenimi ne cene. V nekaterih drža- možnostmi za kmetijsko pri- vah Evropske unije so se v delavo v znesku 38 milijonov enem letu znižale tudi za evrov bo predvidoma izplača- polovico, v Sloveniji so se la do konca leta. Odločbe za (po poročanju mlekarn) od enotna plačila na površino decembra lani, ko so bile bo začela izdajati še pred najvišje, pa do letošnjega ju- koncem leta, prva izplačila nija znižale za dobro četrti- pa načrtuje v začetku januar- no, s 35,69 na 26,54 evra za ja prihodnjega leta. sto kilogramov.

Franci Lombar Med delom na mlatilnici, s kakršno so nekdaj mlatili na Cucovi kmetiji na Zgornji Beli. Jezersko Čistili zaraščene planine in delali "vejnike" Kranja za traktor Claas Xeri- Člani Lovske družine Jezersko so se na prvo avgustovsko on 3800 VC. Poglejmo še nedeljo zbrali na zadnji letošnji skupni obvezni delovni akci- V krizi tudi o prihodnosti dosežke drugih gorenjskih ji. Kot je povedal starešina družine Franc Ekar, so tokrat či- izdelovalcev in prodajalcev stili zaraščene travno pašne površine na Černičevem robu kmetijske mehanizacije! ob državni meji, kjer se veliko zadržuje jelenjad. Ob koncu Na kmetijsko živilskem sejmu v Gornji Radgoni se bo začela javna Agromehanika iz Hrastja je avgusta pa so iz jesenovega listnatega vejevja pripravljali dobila zlato medaljo za dru- snopiče oz. butarice, ki so jih potlej dali sušiti v lovske ute razprava o novi strategiji razvoja slovenskega kmetijstva. žino hidravličnih škropilnih in jih bodo pozimi uporabljali predvsem za krmljenje srnja- garnitur 18, 21 in 24 metrov, di. Naredili so dvesto takih "vejnikov". C. Z. Cveto Zaplotnik kovostne hrane ter pri urav- spešili bodo izplačilo letoš- srebrno za traktor Deutz noteženem razvoju podeže- njih kmetijskih subvencij in Fahr Agrotron M in brona- Gornja Radgona - Na Po- lja in krajine, je dejal mini- najbolj prizadetim pridelo- sto za traktor Antonio Car- murskem sejmu se je v so- ster za kmetijstvo, gozdar- valcem žita in mleka name- raro, Euro Globtrade iz Vo- boto začel 47. mednarodni stvo in prehrano Milan Po- nili štiri milijone evrov po- klega zlato medaljo za česa- kmetijsko živilski sejem gačnik in poudaril, da je moči. Z ukrepi na področju lo Einböck Aerostar 600, Agra, na katerem sodeluje eden od pomembnih ciljev setve koruze in zdravstvene- srebrno za krmilno zajemal- 1680 razstavljavcev iz 29 dr- strategije tudi varovanje naj- ga varstva čebel so zmanjša- no žlico z obojestranskim žav. Kot je v nagovoru dejal boljših kmetijskih zemljišč. li pomore kranjske sivke z izmetom MX BC 1400 in predsednik države Danilo Ko je minister govoril o le- lanskih 31 na letošnjih se- bronasto za enoosno trak- Türk, ki je sejem tudi odprl, tošnjih dosežkih in nalogah, dem odstotkov ... torsko prikolico Brantner je zelo zadovoljen, ker se vla- je omenil, da so za posodobi- E6535 in GM Mustang, Ma- da ne posveča samo konkret- tev in prestrukturiranje Šampionska nagrada rijan Fujan, s. p., iz Hraš pri nim ukrepom, ki so potreb- kmetijskih gospodarstev in Romaksu Smledniku srebrno medaljo ni v kriznih časih in spričo živilske industrije z enajsti- za zgibni nakladalnik Mu- velikih ujm, ampak v sodelo- mi javnimi razpisi dali na Tudi letos je bilo v okviru stang AL506. Kmetijsko vanju z drugimi snuje dol- voljo 125 milijonov evrov de- sejma ocenjevanje kmetij- gozdarska zadruga Sloga goročno strategijo razvoja narja. V okviru spremenjene ske mehanizacije in opre- Kranj je prejela zlati medalji kmetijstva. Predlagana stra- sheme neposrednih plačil me, za katerega je 33 podje- za kombajn John Deere/T tegija - razprava o njej se bo bodo uvedli dva nova ukre- tij iz Slovenije, Avstrije in 560 in za traktor John Dee- Lovci med čiščenjem zarasti / Foto: Franc Ekar začela v četrtek na sejmu - pa: gorsko višinske in strme Italije prijavilo 69 primer- re/5 R ter srebrno medaljo daje kmetijstvu poleg pride- kmetije bodo prejele dodat- kov kmetijske mehanizacije za plug Kuhn Varimaster 3 Gornja Radgona lovalne naloge vse bolj po- no plačilo za mleko, kmetij- in opreme. Strokovna komi- ET, Itro - PE Ljubljana iz Tr- membno vlogo pri varova- ska gospodarstva s travi- sija je podelila dve šampion- zina pa zlato medaljo za Uspeh Borisa Jakopiča nju okolja, skrbi za dobrobit njem pa podporo za ohrani- ski nagradi, eno od teh je gozdarski traktor Steyr 6195 živali, pridelavi varne in ka- tev oz. razvoj živinoreje. Po- prejelo podjetje Romaks iz CVT TRAC. Zavod za gozdove Slovenije je v nedeljo na kmetijsko živilskem sejmu v Gornji Radgoni pripravil državno sekaško prvenstvo lastnikov gozdov. Nastopilo je 42 moških in šest žensk iz štirinajstih območnih enot zavoda. Blejsko enoto so zastopali Blaž Klinar, Jaka Ambrožič in Mirko Robič, kranjsko pa Štefan Trojar, Uroš Stanonik in Domen Pintar. Najbolje sta se uvrstila Trojar in Klinar, prvi je bil 21. in dru- gi 22. Letos je bila na sporedu tudi disciplina delo z nakla- dalno napravo, Boris Jakopič iz blejske enote je bil med sed- mimi tekmovalci drugi. C. Z. GORENJSKI GLAS 13 torek, 1. septembra 2009 NASVETI [email protected]

Z omanom nad bronhitis KUHARSKI RECEPTI Za vas izbira Danica Dolenc

Oman cveti od zgodnje pomladi do poznega poletja, a za zdravilne namene uporabljamo le njegovo Tedenski jedilnik koreniko, ki jo kopljemo jeseni ali spomladi. Rastlina, s katero ljudsko zdravilstvo blaži kašelj, bronhitis in krče, sodi med najstarejše zdravilne rastline nasploh. Nedelja - Kosilo: cvetačna juha, puranovi zrezki s sirom in smetanovo omako, njoki, zelena solata s paradižnikom, ja- bolčni krapki; Večerja: narezek s pršutom in sirom, franco- Pavla Kliner koreniko, ki jo nabiramo ska štruca, breskve v belem vinu. septembra in oktobra ali Ponedeljek - Kosilo: zelenjavna enolončnica z govedino, pa- spomladi. Dobro jo operemo lačinke s skuto, kompot; Večerja: kumarična solata s krom- Iz hleva prežene in razrežemo po dolgem, da pirjem in smetano, mesni sir, kruh. zle duhove jo lažje posušimo. Suha ko- Torek - Kosilo: česnova juha, piščančja rižota, rdeča pesa v renika prijetno diši po vijoli- solati, grozdje; Večerja: nadevane bučke, endivija z jajcem. Veliki oman (Inula heleni- cah ter ima rahlo pekoč in Sreda - Kosilo: ajdova prežganka z jajcem, nadevane papri- um), ki mu ljudski jeziki grenek okus. ke na fižolu, paradižnikova solata, koruzni kruh; Večerja: pravijo tudi alant, tolsti ko- skutni zeliščni namaz, kruh, jogurt. ren, veliki koren, voman ali Rastlina lepe Helene Četrtek - Kosilo: grahova kremna juha, češpljevi cmoki, kom- svinjski koren, izvira iz pot; Večerja: pražena jetrca na čebuli, zeljnata solata s osrednje Azije, od koder se Že stari Kitajci so vedeli, da krompirjem. lahko z omanom pospešijo Petek - Kosilo: svež paradižnikov sok s poprom in origanom, kroženje krvi, odpravijo za- ocvrti osličevi fileji, blitva s krompirjem po dalmatinsko, stoje, mehčajo sluz in zdravi- grozdje; Večerja: zakrknjena jajca na dušeni zelenjavi, čebul- jo natrgane mišice in zlome. ni kruh. Antični zdravilec Dioskurid Sobota - Kosilo: sveža kumarična juha, mešano meso na je bil prepričan, da je oman s žaru, okisan krompir s čebulo, pečene paprike, pehtranov pridom uporabljala lepa He- zavitek; Večerja: ostanki od kosila, skleda mešane solate, lena, po kateri naj bi dobil sadna kupa z robidnicami in sladoledom tudi ime. S koreniko je zdra- vil stiskanje v prsih, kašelj, krče prebavil, vetrove in ugri- Jabolčni krapki ze. Hipokrat je hvalil zdravil- ni napitek iz korenike, ki naj Sestavine: 500 g moke, 30 g kvasa, sol, 30 g sladkorja, nekaj žlic Oman je kot sonce s svojimi bi zelo ugodno vplival na ma- mleka, malo nastrgane limonine lupine, 3 jajca, 2 rumenjaka, 1 žarki. ternico, a se mu morajo iz- Veliki oman je resnično velika rastlina kg kiselkastih jabolk; za posip pa 250 g sladkorja in 2 žlički ci- ogibati nosečnice in doječe meta; olje za cvrtje. je razširil v druge dele Azije, matere. Tako stari Grki, ve z dihali. Sluz, ki jo vsebu- Pripravimo čaj Moko presejemo v skledo, naredimo jamico, vanjo nadrobi- Severno Ameriko in Evropo. Rimljani in srednjeveški Ev- je, olajšuje izkašljevanje in mo kvas. Na rob jamice natresemo sladkor, sol in limonino Omanov čaj pripravimo Zelo dobro se je udomačil ropejci so z omanovo koreni- kašelj, ki je nastal zaradi lupino. Kvas prelijemo z mlačnim mlekom in premešamo, tako, da pol žličke posušene zlasti v južni in jugovzhodni ko s pridom uporabljali za okužbe in vnetja. Vpliva na da se raztopi. Dodamo jajca in rumenjaka. Z električnim korenike prelijemo s skode- Evropi. Samoraslo raste ob zdravljenje oslovskega kašlja, sluznice bronhijev in spro- ročnim mešalnikom zamesimo vse sestavine v gladko in lico vrele vode, odstavimo in jarkih, jasah in nabrežjih bronhitisa in pljučnice. Z njo šča krče ter je zato zaželena voljno testo. Testo potresemo z malo moke, skledo pokrije- pustimo stati petnajst mi- Dolenjske, Notranjske in so pospeševali izkašljevanje sestavina prsnih čajev. mo, postavimo na toplo in pustimo, da vzhaja približno 45 nut. Čaj osladimo z medom Primorske. Kot okrasno ras- in izločanje seča ter lajšali Oman je v pomoč pri angini, minut. Medtem olupimo jabolka, jih očistimo peščišč in na- in pijemo po požirkih po tlino ga gojimo na vrtovih. napenjanje. V srednjem astmi, pljučnici in vnetju po- režemo na majhne koščke. Te vmesimo v vzhajano testo. eno skodelico čez dan. Ne- Svoj čas so ga radi gojili naši veku je bilo priljubljeno oma- prsnice. Izkaže se tudi pri Testo pustimo znova vzhajati vsaj 10 do 15 minut. Sladkor oslajen čaj koristi pri slabi kmetje, saj so verjeli, da iz novo vino, ki so mu rekli na- zdravljenju kroničnega za posipanje zmešamo s cimetom. prebavi, težavah z jetri, pri hlevov preganja zle duhove. pitek svetega Pavla. Z njim bronhitisa, ki nastane zaradi V kozici segrejemo olje na 180 stopinj Celzija. Z žlico zaje- slabem izločanju vode in za so zdravili skorajda vse bo- onesnaženja zraka. Poleg mamo testo in ga polagamo v vročo maščobo. Krapke cvre- odpravljanje glist. Omanov Kot sonce s svojimi žarki lezni v glavi, na pljučih in v tega velja še za učinkovit di- mo 5 do 7 minut; po 3 do 4 minutah jih obrnemo, da se za- čaj in druge pripravke upo- želodcu. Varoval naj bi pred uretik in prav takšno sred- pečejo še z druge strani. Ko so zlato rjavi, jih poberemo iz rabljamo v priporočenih ko- Veliki oman je trdoživa kugo in vsemi okužbami. stvo za razstrupljanje telesa, maščobe, odcedimo na papirnati brisači, nato pa še vroče ličinah le krajši čas, saj se v rastlina, ki zraste tudi do dva pospešuje izločanje žolča in povaljamo v sladkorju in cimetu. Dobro, sočno pecivo! metra visoko. Njegovi zlato Zdravi bolezni dihal lajša prebavne težave. Ljud- nasprotnem primeru lahko rumeni cvetovi spominjajo sko zdravilstvo svetuje oma- pojavijo želodčne težave, dri- na sonce, cvetni listi pa na Novejše raziskave so poka- nov čaj tudi pri slabokrvno- ska in bruhanje. Med noseč- sončne žarke. V zdravilstvu zale, da pripravki iz velikega sti, ker čisti in obnavlja kri, nostjo in dojenjem se mu www.gorenjskiglas.si uporabljamo zgolj omanovo omana resnično lajšajo teža- ter pri diabetesu. izogibajmo.

Napoved vojne 111 V RAKOVIH KLEŠČAH, 2. DEL

Zdrav človek ima tisoč raz- da me seznani s svežimi novi- Le kako lahko živi samo od /.../" Tako je Maja Mataič do- Takoj po odstranitvi man- ličnih želja, bolan eno samo: cami. Od tega dne sem njene tekočine, ima otroka, dela in življala in spremljala upor pri- dljev so Simonine bezgavke po- ozdraveti. Kdo je to misel domislice komaj dohajala. piše diplomsko nalogo istočas- jateljice Simone zoper bolezen, divjale. Od takrat zanjo več ni prvi izrekel, ne vem, vsekakor Bolezni ji, kajpada, nisem no? In za povrh hodi še v hri- ki jo večina ljudi, žal, dojema bilo miru. Preživela je nešteto drži. privoščila. Vendar, priznam, be? Iz njenih ust je zvenelo vse kot smrtno. Gospa Simona preiskav, petnajst operacij, na račun njene spremenjene tako preprosto. Ampak. Ko Šket Sosol, triintridesetletna pred devetimi leti pa še zdrav- Marjeta Smolnikar "Nenadoma me je preseneti- osebnosti in komičnega pogle- sem hotela poskusiti sama, sem žena in mati, je dokaz več, da ljenje s kemoterapijo in z obse- la njena izjava, da se ne bo več da na bolezen, sem se na moč spoznala, da sta za post po- je rak pogosto predsodek, zgolj vanjem. smilila sama sebi in bo svoji zabavala. Simona se je na- trebni močna volja in samodis- privid smrti, ki ga uspešno pre- Štiriletna deklica sicer ni ra- bolezni napovedala vojno. V mreč vedla, kot da raziskuje ciplina. ženejo že ljubezen do življenja, zumela, kaj se z njo in v njeni trgovini, v kateri sem prav ta- novo deželo in ne, kot da gre za Nezaželeni gost je pobral šila samodisciplina in samozaupa- okolici dogaja. Je pa povsem krat opravljala prakso, si je na- njeno življenje. in kopita, sama pa sem se veli- nje, dobra ter močna volja in dojela in za vse večne čase v kupila živobarvna oblačila, po- Že takrat se je odločila, da bo ko naučila. Če me ne bi bilo smeh. Ja. Obilica smeha. svojo (pod)zavest vsrkala spo- tem pa mojemu vodji namigni- našla rešitev in bo ozdravela. zraven, če ne bi vsega dogaja- Komaj je Simona zlezla iz min na takratno bolnišnično la: "Kupila sem toliko oblačil, Dosegla je vse, kar si je zastavi- nja spremljala z lastno navzoč- plenic, točneje, pri rosnih štirih okolje, na ljubljansko pediatrič- da si Maja zasluži odmor za la. Prepričana je bila, da se bo nostjo, njeni zgodbi na inter- letih, je zbolela za rakom na no kliniko, podobo bolnih otrok kosilo. Mar, ne?" Šef je le priki- nezaželeni gost iz njenega telesa netni spletni strani verjetno ne bezgavkah. Strokovno se je nje- brez las, poznejše, a še vedno mal, nevoščljive sodelavke so se kmalu izselil. Gradila je na pri- bi verjela. Vse se je dogajalo zelo na takratna diagnoza glasila: prezgodnje spoznanje, da je z pa jezile. Začudena in zmede- hodnosti in delala načrte. "To je hitro. Iz tega obdobja se spomi- hodgkinov limfom oziroma no- njo nekaj hudo narobe. na sem ji pomagala nositi na- to," je povedala. Ona se je zače- njam obilice smeha in številnih dularna limfocitna predomi- kupljena oblačila ter čakala, la postiti, jaz pa verjeti v čudeže. šal. Na primer, o njeni lasulji. nanca. (Se nadaljuje.) GORENJSKI GLAS 14 [email protected] NASVET, OGLASI torek, 1. septembra 2009

prom. Vse skupaj narahlo Bučke operite, jih narežite premešajte in pustite stati na kolobarje in jih dajte v ve- eno uro v marinadi ter nato lik pekač. Dodajte opran in Bučke postrezite. Če ne marate su- na kocke narezan krompir, rovih bučk, jih lahko tudi na trakove narezano čebulo Boris Bergant v solatah (kuhane in nare- spečete ter ohladite in takš- in na kocke narezano papri- zane na kolobarje) ali pa jih ne primešate solati. ko ter paradižnik. Začinite s Buče spadajo v eno naj- skupaj z drugo zelenjavo sesekljanim česnom, origa- starejših vrst plodovk na pripravimo v okusnih ju- nom ter soljo in poprom. svetu. Izvirajo iz Srednje in hah (mineštrah). Koristno Enolončnica z bučkami Dobro premešajte ter prelijte Južne Amerike, kjer so jih lahko uporabimo tudi cve- Potrebujemo: 2 čebuli, 4 buč- z oljčnim oljem in vročo Indijanci gojili že v pradav- tove, ki jih paniramo, polni- vodo. Mešanico enakomerno nini. Danes so bučke med mo, pečemo ali dušimo. ke, 3 žlice oljčnega olja, 50 dag na kocke narezane teleti- razporedite in postavite v na bučevkami najbolj priljub- 190 stopinj Celzija ogreto ljene. V trgovinah jih je ved- ne, 1 l mesne juhe ali vode, 1 Paradižnikova solata dl belega vina, sol, sveže mlet pečico in pecite eno uro. no dovolj in le nekaj sadik v z bučkami Vzemite iz pečice, primešaj- vrtu zagotavlja obilen pride- poper, šopek kopra. Čebulo sesekljajte in jo te peteršilj in po potrebi še 300 vpraøanj lek. Kar se tiče nakupa, vi- Potrebujemo: 40 dag svežega malo vode. Postavite nazaj v dez pove vse: biti morajo paradižnika, 30 dag majhnih prepražite na oljčnem olju, dodajte na kocke narezano pečico in pecite še deset mi- o psih trde, ne nagubane, njihova bučk, 3 žlice oljčnega olja, 3 nut pri 200 stopinjah Celzi- površina pa se mora svetiti. žlice balzamičnega kisa, sol, teletino in vse skupaj dobro √ Zakladnica znanja od A do Æ Dodatek: ja, da se bo krompir lepo za- Naœrt spražite. Dodajte na kocke √ Praktiœni nasveti za vsako priloænost nege Najboljše so seveda tiste sveže mlet poper. pekel. povsem sveže iz domačega Paradižnike narežite na narezane bučke, prelijte vrta, za oboje pa drži, da krhlje, bučke narežite na mesno juho ali vodo, vino ter manjše, kot so, tem boljše tanke kolobarje, začinite z solite in popoprajte po oku- Široki rezanci z bučkami so. Hranimo jih v plastični oljčnim oljem, balzamič- su. Kuhajte kakih dvajset mi- Potrebujemo: 5 žlic oljčnega

vrečki ter v hladilniku, ven- nim kisom, soljo in po- nut, potresite z dobro sesek- olja, 5 majhnih bučk skupaj s vpraøanj o p vpraøanj dar redko več kakor en te- ljanim koprom in postrezite. cvetovi, 3 sesekljane stroke čes- Poleg se zelo dobro poda v

300 den, lahko pa jih tudi nari- na, 1 dl mesne juhe, 0,5 dl slad- bamo in zamrznemo ter juhi skuhan riž. ke smetane, sol, sveže mlet po- takšne uporabimo za kakš- per, 30 dag širokih rezancev. no juho. Ni jih treba niti lu- Bučke s krompirjem V večji posodi na oljčnem

Schmidt-Röger piti niti odstranjevati se- iz pečice olju prepražite na kocke na- men, samo umijemo jih in rezane bučke skupaj s cveto- obrežemo in že jih lahko Potrebujemo: 60 dag bučk, 40 vi. Dodajte sesekljan česen uživamo surove ali pa jih dag mladega krompirja, 1 večjo ter zalijte z mesno juho in kuhamo ali pečemo. Bučke čebulo, 1 rdečo papriko, 40 dag sladko smetano. Začinite s so najokusnejše, kadar so paradižnika, 3 stroke česna, soljo in poprom ter dobro plodovi drobni, dolgi deset 1dl oljčnega olja, 1 dl vroče prevrite. Primešajte skuhane do dvajset centimetrov in vode, 1 žličko sesekljanega sve- in odcejene široke rezance, nimajo razvite semenske žega origana, 2 žlici sesekljane- dobro premešajte, prevrite in zasnove. Take plodove duši- ga svežega peteršilja, sol, sveže postrezite z naribanim par- mo, lahko jih pripravljamo mleti poper. mezanom.

ZAVOD ZA ZAPOSLOVANJE SLAŠČIČAR ZIDAR STREŽBA V GOSTINSKEM LOKALU; GRAFIČNI OBLIKOVALEC PROF. DEFEKTOLOGIJE- PROSTA DELOVNA MESTA NA do: 06.09.2009; RESTAVRACIJA AR- do: 04.09.2009; GRAD, OGP, d.d., do: 04.09.2009; TRADEMILL ME- do: 05.09.2009; ITU, d.o.o., BRNČIČE- SPECIALIST GORENJSKEM (m/ž) BORETUM, d.o.o., VOLČJI POTOK 43 GRAJSKA C. 44, BLED JAČ & CO., d.o.o., POT OTMARJA VA UL. 13, 1231 LJUBLJANA - ČRNUČE do: 02.09.2009; OSNOVNA ŠOLA G, 1235 RADOMLJE do: 05.09.2009; PETROVČIČ JANKO NOVAKA 3, JESENICE SREDNJA STROKOVNA ALI MATIJE ČOPA, UL. TUGA VIDMARJA DELAVEC BREZ POKLICA MIZAR S.P., PODLIPA 95, 1360 VRHNIKA PREMOŽENJSKO SVETOVANJE; do: SPLOŠNA IZOBRAZBA 1, KRANJ POMOČNIK V STREŽBI; do: do: 04.09.2009; SPRIT, d.o.o., UL. 11. PRODAJALEC 26.09.2009; GREGOR SODJA S.P., ZASTOPNIK II; do: 07.09.2009; PROF. DEFEKTOLOGIJE 12.09.2009; DAMIR HASANAGIĆ NOVEMBRA 45, 8273 LESKOVEC PRI do: 08.09.2009; FISHER INTER- BOHINJSKA ČEŠNJICA 81, SRED- MERKUR zavarovalnica, d.d., DUNAJ- do: 02. 09. 2009; OSNOVNA ŠOLA S.P., C. TONETA TOMŠIČA 94 A, JE- KRŠKEM NATIONAL, d.o.o., KIDRIČEVA UL. NJA VAS V BOHINJU SKA C. 58, LJUBLJANA JELA JANEŽIČA, PODLUBNIK 1, SENICE do: 05.09.2009; MIRKO MAHORIČ 36, 3000 CELJE STROJNI TEHNIK ZASTOPNIK I; do: 09.11.2009; MER- ŠK. LOKA POMOČNIK V KUHINJI; do: s.p., GRADENŠAK 5 A, 2232 VOLI- do: 06.09.2009; MONNA LISA, d.o.o., do: 05.09.2009; LAJOVIC TUBA, KUR zavarovalnica, d.d., DUNAJSKA AKADEMSKI GLASBENIK VIOLINIST 24.09.2009; JOŠKOV HRAM, d.o.o., ČINA KIDRIČEVA C. 75, ŠK. LOKA d.o.o., VEROVŠKOVA UL. 66, LJUB- C. 58, LJUBLJANA do: 05.09.2009; GLASBENA ŠOLA ZALOG 1, 8000 NOVO MESTO KLJUČAVNIČAR KUHAR LJANA SPREMLJEVALEC GIBALNO OVI- KRANJ, POŠTNA UL. 3, KRANJ POMOČ V STREŽBI; do: 24.09.2009; do: 18.09.2009; AGENCIJA M do: 12.09.2009; CŠOD, FRANKO- ELEKTROTEHNIK RANE UČENKE; do: 02. 09. 2009; DR. MEDICINE JOŠKOV HRAM, d.o.o., ZALOG 1, SERVIS, d.o.o., JURČKOVA C. 229, PANSKA UL. 9, LJUBLJANA do: 11.09.2009; KAC, d.o.o., MOSTE OSNOVNA ŠOLA JELA JANEŽIČA, do: 20.09.2009; OZG, ZD BLED, 8000 NOVO MESTO LJUBLJANA do: 24.09.2009; JOŠKOV HRAM, 77, ŽIROVNICA PODLUBNIK 1, ŠK. LOKA ZDRAVSTVENI DOM BOHINJ, MLA- DELAVEC V PROIZVODNJI AVTOMO- do: 18.09.2009; PLEVNIK, d.o.o., d.o.o., ZALOG 1, 8000 NOVO GRADBENI DELOVODJA KOMERCIALIST, MANAGER; do: DINSKA C. 1, BLED BILSKIH ŽAROMETOV; do: PODSMREKA 24, 1356 DOBROVA MESTO do: 11.09.2009; GRAD, OGP, d.d., 02.09.2009; PRO-AQUA ,d.o.o., do: 20.09.2009; OZG, ZDRAVSTVE- 17.09.2009; NATON, d.o.o., C. 24. JU- VARILEC do: 06. 09. 2009; RESTAVRACIJA GRAJSKA C. 44, BLED PRUŠNIKOVA UL. 95, 1210 LJUB- NI DOM JESENICE, C. MARŠALA NIJA 25, 1231 LJUBLJANA - ČRNUČE do: 06.09.2009; IVAN GORENJAK s.p., ARBORETUM, d.o.o., VOLČJI PO- KOMERCIALNI TEHNIK LJANA - ŠENTVID TITA 78, JESENICE PRIPRAVLJALEC IN PRODAJALEC KE- GRADIŠČA 143 A, 2282 CIRKULANE TOK 43 G, 1235 RADOMLJE do: 13.09.2009; TURISTIČNI RADIO MANAGER V KOMERCIALI; do: 05. 09. do: 10.09.2009; OZG, ZDRAVSTVE- BABA (HITRA PREHRANA); do: do: 18.09.2009; PLEVNIK, d.o.o., do: 02.09.2009; PENZION BOHINJ, POTEPUH, d.o.o., POT NA LISICE 4, 2009; PRO-AQUA, d.o.o., PRUŠNIKO- NI DOM RADOVLJICA, KOPALIŠKA 06.09.2009; OGREX, d.o.o., PODRE- PODSMREKA 24, 1356 DOBROVA STARA FUŽINA 12, BOHINJSKO BLED VA UL. 95, 1210 LJUBLJANA - ŠENTVID C. 7, RADOVLJICA ČA 5, MAVČIČE do: 03.09.2009; REA METAL, d.o.o., JEZERO GOSTINSKI TEHNIK NATAKAR; do: 27.09.2009; TAJMS, DR. MEDICINE SPECIALIST BRUSILEC INOX OPREME; do: RAJŠPOVA UL. 18, 2250 PTUJ NATAKAR do: 11.09.2009; MANPOWER, D.O.O., d.o.o., JUŽNA C. 97, 6310 IZOLA SPLOŠNE MEDICINE 18.09.2009; PLEVNIK, d.o.o., POD- do: 04.09.2009; SPRIT, d.o.o., UL. do: 05.09.2009; JGZ PROTOKOLAR- VODOVODNA C. 101, LJUBLJANA SVETOVALEC KAPITALSKIH NA- do: 20.09.2009; OZG, ZD BLED, SMREKA 24, 1356 DOBROVA 11. NOVEMBRA 45, 8273 LESKO- NE STORITVE RS, PREDOSLJE 39, do: 02.09.2009; MERCATOR CENTER LOŽB; do: 05. 09. 2009; ZM PRO- ZDRAVSTVENI DOM BOHINJ, MLA- MONTER STAVBNEGA POHIŠTVA; VEC PRI KRŠKEM KRANJ KRANJ, C. STANETA ŽAGARJA 69, VIDUS, d.o.o., ŽELEZNIKOVA UL. 4, DINSKA C. 1, BLED do: 02.09.2009; TOMI-MONT, JE- do: 05.09.2009; MIRKO MAHORIČ do: 24.09.2009; JOŠKOV HRAM, KRANJ 2000 MARIBOR VISOKOŠOLSKA STROKOVNA RAJ JENKO d.n.o., PODLJUBELJ s.p., GRADENŠAK 5 A, 2232 VOLI- d.o.o., ZALOG 1, 8000 NOVO MESTO TURISTIČNI TEHNIK INŽ. STROJNIŠTVA IZOBRAZBA 55, TRŽIČ ČINA do: 05.09.2009; PREDENCE, d.o.o., do: 01.09.2009; ARCUSMEDICA, d. o. do: 15.09.2009; PLEVNIK, d.o.o., do: 05.09.2009; ŠOLSKI CENTER OSNOVNOŠOLSKA IZOBRAZBA STROJNIK DVORSKA VAS 37 A, BEGUNJE o., INDUSTRIJSKA C. 2 E, 6310 IZOLA PODSMREKA 24, 1356 DOBROVA ŠK. LOKA, PODLUBNIK 1 B, ŠK. ŽELEZOKRIVEC; do: 01.10.2009; do: 02.09.2009; MIRKO MAHORIČ BOLNIČAR-NEGOVALEC do: 05.09.2009; HOTEL CREINA, do: 12.09.2009; SILIKO, d.o.o., BREZ- LOKA DRAGAN ILIEV, S.P., STRAŽARJEVA s.p., GRADENŠAK 5 A, 2232 VOLI- do: 05.09.2009; OBALNI DOM UPO- d.o.o., KOROŠKA C. 5, KRANJ JE PRI DOBROVI 10, 1356 DOBROVA DIPL. OBLIKOVALEC TEKSTILIJ UL. 13, LJUBLJANA ČINA KOJENCEV KOPER, KROŽNA C. 5, TEHNIK KUHARSTVA TEHNOLOG KUHARSTVA IN OBLAČIL (UN)/1.bol.st/ V HOTELU LOVEC NA BLEDU AVTOMEHANIK 6000 KOPER do: 05.09.2009; JGZ PROTOKO- do: 27.09.2009; INTERTREND, d. o. do: 12.09.2009; ITU, d.o.o., BRNČI- KUHINJSKA KOMOČNICA; do: 04. do: 05.09.2009; ALPETOUR - POTO- SREDNJA POKLICNA IZOBRAZBA LARNE STORITVE RS, PREDOSLJE o., HOTEMAŽE 50, PREDDVOR ČEVA UL. 13, 1231 LJUBLJANA - 09. 2009; BEST WESTERN VALNA AGENCIJA, D.D., UL. MIRKA AVTOPRALEC; do: 10.09.2009; AVTO- 39, KRANJ UNIV. DIPL. INŽ. ELEKTROTEHNIKE ČRNUČE PREMIER HOTEL LOVEC, LJUBLJAN- VADNOVA 8, KRANJ SVETEK, Studenec, d.o.o., STUDE- EKONOMSKI TEHNIK ZA ENERGETIKO SKA C. 6, BLED do: 10.09.2009; AVTO-SVETEK, Stu- NEC 11, 1260 LJUBLJANA - POLJE do: 12.09.2009; PEKARSTVO KEPIC, do: 04.09.2009; E-ZAVOD, ČUČKOVA ČISTILEC; do: 06.09.2009; LASER, denec, d.o.o., STUDENEC 11, 1260 NATAKAR; do: 16.09.2009; MIRAN AN- d.o.o., VOPOVLJE 5 A, CERKLJE UL. 5, 2250 PTUJ Prosta delovna mesta objavljamo po Bled, d.o.o., VURNIKOVA UL. 2, LJUB- LJUBLJANA - POLJE ŽIČ S.P., MLADINSKA UL. 2, KRANJ EKONOMSKO KOMERCIALNI UNIV. DIPL. EKONOMIST podatkih Zavoda RS za zaposlovanje. LJANA ELEKTRIKAR ENERGETIK VODJA LOGISTIKE; do: 12.09.2009; TEHNIK do: 04.09.2009; E-ZAVOD, ČUČKOVA Zaradi pomanjkanja prostora niso VARNOSTNIK RECEPTOR; do: do: 05.09.2009; MIRKO MAHORIČ BIOTRANSPORT, d.o.o., C. TALCEV 8, do: 05.09.2009; PRO - BIT, Kranj, UL. 5, 2250 PTUJ objavljena vsa. Prav tako zaradi pre- 10.09.2009; PLUS ORBITA, d.o.o., s.p., GRADENŠAK 5 A, 2232 VOLIČINA 1230 DOMŽALE d.o.o., POT ZA KRAJEM 2 A, KRANJ do: 06.09.2009; OBČINA ŠK. LOKA, glednosti objav izpuščamo pogoje, VRTNA UL. 24, KRIŽE OBRATOVNI ELEKTRIKAR KUHAR; do: 29.09.2009; HOTEL LEO- KOMERCIALIST POLJANSKA C. 2, ŠK. LOKA ki jih postavljajo delodajalci (delo OSEBNI ASISTENT HENDIKEPIRANE do: 18.09.2009; PLEVNIK, d.o.o., NARDO, d.o.o., KONJIŠKA C. 6, 2317 do: 02.09.2009; BIO CLUB, d.o.o., DIPL. EKONOMIST (VS) za določen čas, zahtevane delovne iz- OSEBE; do: 04.09.2009; YHD, NE- PODSMREKA 24, 1356 DOBROVA OPLOTNICA MALI SLATNIK 13, 8000 NOVO MESTO do: 26.09.2009; ELVEZ, d.o.o., UL. kušnje, posebno znanje in morebitne UBERGERJEVA UL. 7, LJUBLJANA ŠIVILJA PRODAJALEC; do: 02.09.2009; IVA- do: 15.09.2009; PLEVNIK, d.o.o., ANTONA TOMŠIČA 35, 1294 VIŠNJA druge zahteve). Vsi navedeni in manj- ČŠČENJE, PRANJE, ČISTILKA; do: do: 13.09.2009; LAURA ŠAGI S.P., NUŠA, d.o.o., MAVČIČE 102, MAVČI- PODSMREKA 24, 1356 DOBROVA GORA kajoči podatki so dostopni: 20.09.2009; ZALETEL MARJA- TENETIŠE 32, GOLNIK ČE ADMINISTRATIVNI TEHNIK do: 06. 09. 2009; PROTECHNIK, - na oglasnih deskah območnih služb NA - ZOBOZDRAVSTVENO VARSTVO, SLIKOPLESKAR PRODAJALEC; do: 17.09.2009; MAN- do: 10.09.2009; KREATA CENTER, d. o. o., UL. ANTONA SKOKA 20 A, in uradov za delo zavoda; ŽELEZNIŠKA UL. 10, LESCE do: 13.09.2009; SNB, d.o.o., LJUB- POWER, D.O.O., VODOVODNA C. d.o.o., GORENJSKA C. 39, NAKLO 1230 DOMŽALE - na domači strani Zavoda RS za TESAR OPAŽEV LJANSKA C. 41, 1241 KAMNIK 101, LJUBLJANA VZGOJITELJ PREDŠOLSKIH OTROK PROF. SLOVENŠČINE zaposlovanje: http://www.ess.gov.si; do: 24.09.2009; K K - MONT, d.o.o., FRIZER FRIZER; do: 09.09.2009; ROZA, do: 02. 09. 2009; KLIMATERM, d. o. o., do: 05. 09. 2009; OSNOVNA ŠOLA - pri delodajalcih GODEMARCI 13, 9243 MALA NE- do: 05.09.2009; LASSANA, d.d., d.o.o., UL. BRATOV BEZLAJEV 67, PODMILŠČAKOVA UL. 57 A, MATIJE ČOPA, UL. TUGA VIDMARJA Bralce opozarjamo, da so morebitne DELJA CANKARJEVA C. 3, LJUBLJANA LJUBLJANA LJUBLJANA 1, KRANJ napake pri objavi mogoče. ZAVOD RS ZA ZAPOSLOVANJE OE KRANJ, BLEIWEISOVA 12, KRANJ GORENJSKI GLAS [email protected] 15 torek, 1. septembra 2009 NASVET, ZANIMIVOSTI

Feldinu je uspelo Otrok gre prvič v vrtec Maja Bertoncelj držal. Lahko pa bi jo opravil dva dni hitreje," je povedal Ankaran - Pred kratkim smo Uroš Feldin, o sami poti pa v Gorenjskem glasu predsta- dodal: "Imel sem izredno vili Uroša Feldina iz Nakle- srečo z vremenom, saj v September je čas za nove dogodivščine. Spomini na počitnice so že pospravljeni, šolarji gredo ga, ki si je zadal, da bo prete- vseh dneh ni bilo niti kaplji- v šolo, otroci v vrtec. kel Slovensko planinsko ce dežja. Pot Slovenske pla- transverzalo. Izziv je za njim ninske transverzale je zelo Damjana Šmid, in opravil ga je uspešno in s lepa, sem pa malo razočaran socialna pedagoginja tem postal peti, ki mu je pot nad slabo označenostjo ne- uspelo premagati v štirinaj- katerih odsekov. Najbolj všeč Za vse tiste, ki gredo prvič stih dneh ali manj, kar se mi je bilo območje od Moj- v vrtec, je to prav gotovo veli- šteje, da jo je pretekel. Za strane do Porezna, torej viso- ka sprememba. Ne samo za transverzalo, dolgo okrog kogorje, Julijci, Trenta, naj- otroke, marveč za vso druži- osemsto kilometrov, je sku- težje pa je bilo na koncu. Pri- no. Zato ne bo odveč nekaj paj s postanki in spanjem morska je slabše markirana, praktičnih nasvetov, kako potreboval trinajst dni in pol. poleg tega je bilo vroče, sre- ukrepati, ko se vrata vrtca od- Dnevno je bil na poti od de- čaš zelo malo ljudi in skoraj prejo tudi za našega malčka. set do dvanajst ur. Startal je v vse planinske koče od Cerk- Vrata vrtca odprimo že soboto, 15. avgusta, zgodaj nega naprej so med tednom mnogo prej, vsaj takrat, ko zjutraj v Mariboru, na cilju v zaprte." smo povabljeni na informa- Ankaranu pa je bil v petek, Feldina so na cilju v Anka- tivni sestanek. Čeprav so 28. avgusta, popoldne. ranu pričakali najbližji in vam informacije o vrtcu mo- "Navdušen sem in vesel, prijatelji, tudi tisti, ki so ga goče že poznane od uvajanja da je to za mano. Pa ne zato, spremljali na kakšnem od- starejših otrok, je koristno iti ker bi bilo težko. Vesel sem seku poti. "Bil sem presene- vsakokrat posebej. Ne samo, predvsem zato, ker mi je čen in ganjen. Vsem hvala, da spoznamo vzgojiteljico in uspelo pot preteči. Utrujen tudi sodelavcem iz Hranilni- pomočnico vzgojiteljice, tudi pa nisem prav nič. Že vna- ce Lon, ki me je pri tem pro- otrok naj ve, da smo zaradi prej sem si naredil plan za jektu res podpirala," je še njega odšli v vrtec - starejši, Bolj kot bo vrtec nekaj samoumevnega, prej ga bo otrok sprejel. / Foto: Tina Dokl, arhiv GG vsak dan poti in tega sem se dejal. kot je otrok, bolje izkoristi- mo to priložnost. Otroku po- plicira". Ni hujšega za otro- Otroku je potrebno že sem rekla, ah saj mami pri- vejmo, kje smo bili in kaj ka, kot da ga uvaja negotov, pred vstopom v vrtec prilago- de vsak dan, se bom pa raj- smo slišali. V vrtcu vprašaj- prestrašen starš, ki je neneh- diti ritem, če se le da, vsaj en ši igrala ... pa sem se igrala mo vse, kar nas zanima, po- no na preži, kaj se bo zgodi- mesec prej. Naj vstaja ob po- z Majo ..." vejmo svoje strahove, pogo- lo, in ne izpusti otroka iz- dobni uri, kot bo potem, naj Če se tudi sicer peljete vorimo se o otrokovih nava- pred oči niti za minuto. Star- ima obroke ob podobnih kdaj mimo vrtca, pomahaj- dah, spoznajmo druge star- ši opazimo med uvajanjem urah in prav tako opoldanski te in recite "živijo vrtec, ju- še, poklepetajmo z njimi in tisoč in eno podrobnost, ki počitek. Če nam do vstopa v tri spet pridem", kakšen bodimo prepričani, da bo za lahko poda povsem napačno kratek ogled in malo več našega otroka dobro poskrb- informacijo o tem, kaj se v pogovora koristi predvsem ljeno. Več kot bomo vedeli, vrtcu dogaja. Zato je najbolj- Otroka ne sprašujmo po vikendih in po dopustih, več bomo lahko spodbudne- še vprašati, če ne vemo. Po- ves čas o vrtcu, ko se nekateri otroci spet ga povedali otroku. govor z vzgojiteljico razreši izkoristimo tiste težko navadijo na drugačen Zaupanje je ključnega po- marsikaj in če ne poznamo trenutke, ko sam kaj ritem. mena. Prej kot starši sprej- dinamike in dela v vrtcu, ne Otroke drugačen način memo dejstvo, da bodo za sodimo prehitro. Seveda je pove ali napeljimo življenja utrudi, zbega, v njih Uroš Feldin na cilju v Ankaranu našega otroka skrbeli drugi opozarjanje na nepravilnosti pogovor na to, kar nas se sproži veliko različnih ob- ljudje, prej bo to dejstvo nujno in potrebno, na drugi zanima. čutij. Zato bodimo priprav- sprejel otrok. Ne presojajmo strani pa pogosto pozabimo ljeni na spremembe razpol- vzgojiteljic in pomočnic na pohvaliti, kadar je vse v redu. oženja, na jok, ko pridemo Cerklje podlagi enega srečanja ali Za uvajanje si vzemimo čas vrtec ni uspelo prekiniti z po otroka (ravno se je nava- nekaj besed, ki smo jih sliša- in sledimo otrokovemu prila- dudo, ga ne odvajajmo od dil preživeti nekaj ur brez Sveče med drugimi odpadki li od drugih. Ne sodimo nji- gajanju. Vprašajmo, kako dude v času uvajanja oz. v pr- nas in ko nas zagleda, se Najbrž se še komu drugemu, ne le občinskemu svetniku hove usposobljenosti glede smo pri tem najbolj koristni, vih treh mesecih. Če ima še spomni na to, da je bil sam), Marjanu Ropotarju v Cerkljah, postavlja vprašanje, zakaj na starost, na videz, glede na kaj naj v skupini počnemo, vedno pleničke, naj jih obdrži na razdražljivost (nekateri lahko na pokopališčih plastično embalažo (sveče) to, ali imajo svoje otroke. Ne kdaj je najbolje oditi in kaj je še nekaj časa. Če ga čaka seli- otroci slabo prenašajo števil- odmetavamo kar med mešane odpadke, namesto da bi se bodimo užaljeni, če se niso najbolj moteče za skupino. tev v svojo sobo, naredimo to ne dražljaje), na spremem- zbirala posebej. Na svetnikovo javno vprašanje so pri kranj- nasmehnile ravno našemu Službeni telefonski pogovori že prej ali nekoliko kasneje. V be v vedenju. Če nas kaj od ski Komunali odgovorili, da se s pobudo o ločenem zbiran- otroku. Pred nami so ljudje, v igralnici, glasno klepetanje, času navajanja na vrtec naj bo tega skrbi, povejmo vzgojite- ju strinjajo in ga na osrednjem kranjskem pokopališču tudi ki bodo skupaj z nami vzga- opravljanje, natančno opazo- otrok deležen čim manjšega ljici. Večina težav mine v izvajajo, vendar obstaja težava, ker država še ni določila jali otroka in nam bodo pri vanje vsega in vtikanje v delo števila dodatnih sprememb prvih treh mesecih. koncesionarja za odpadne sveče. Tako komunala odpadne tem skušali biti v pomoč. vzgojiteljic prav gotovo niso in stresov. Popoldanski čas Izmislimo si poseben ju- sveče odpelje in odloži na deponiji. Pravijo pa, da je v Vzgojiteljice so tiste, ki se zaželeni. Odidimo takrat, kot namenimo prijetnim dejav- tranji ritual ali pozdrav (dva pripravi uredba o ravnanju z odpadnimi svečami, ki bo vsakodnevno srečujejo z na- smo se dogovorili, in se vrni- nostim, telesni bližini, igri, poljubčka, pozdrav z noski, določila tudi prevzemnika te vrste odpadkov. Na enak prob- šimi vzgojnimi napakami ali mo ob tisti uri, kot smo rekli. branju pravljic. "petka" z roko). Otroci ima- lem je na zadnji seji opozoril tudi občinski svetnik v Pred- uspehi in nobene potrebe ni, Bolje je, če je otrok večkrat po Otroka ne sprašujmo ves jo radi obrede, ker jim olajša- dvoru Janez Polajnar. D. Ž. da bi nas to skrbelo (razen, malo sam, kot pa da se nava- čas o vrtcu, izkoristimo tiste jo prehod iz enega v drug če delamo škodo otroku). di, da smo z njim vse dopol- trenutke, ko sam kaj pove ali svet. Tudi mehke igrače so na Križe Vključenost otroka v vrtec je dneve. Bodimo prepričani, napeljimo pogovor na to, začetku zaželene in v pomoč. čudovita priložnost, ki jo iz- da večina otrok ne joka ves kar nas zanima. Poiščimo v Na copatke narišimo srčke ali Zadnji koncert pred začetkom pouka koristimo za medsebojne čas in da so zaposleni zain- knjižnici zgodbe, pravljice, otrokovega priljubljenega ju- Tržiški dijaki ter ljubitelji rock in punk glasbe so se minulo učenje, največjo korist od teresirani, da otroke potolaži- ki opisujejo življenje v vrtcu, naka. Oblačila izbirajmo udo- soboto zbrali v kriškem kulturnem domu ter se ob poslušan- tega pa bodo imeli otroci. jo, saj ni njihov namen, da bi med prijatelji, igranje, delje- bna in lahka. Ne pretiravajmo ju sedmih glasbenih skupin iz različnih koncev Slovenije Z uvajanjem v vrtec naj za- imeli skupino objokanih in nje igrač in podobno. Za sta- z modnostjo oblačil, ampak (Paraziti p.13, Bonus, Crazedfarmes, Špilfrderbr, Get Late, čne tisti starš, ki manj "kom- razdraženih otrok. rejše otroke je zanimivo, če naj bodo predvsem uporab- Bad Religion, Ciklon B) poslovili od brezskrbnih poletnih jim pokažemo fotografije iz na. Bolj kot bomo sproščeni dni. Vornk summer festival je tako končal sklop letošnjih po- časov, ko smo sami hodili v in nasmejani starši, lažje bo letnih tržiških prireditev, namenjen pa je bil predvsem di- Z uvajanjem v vrtec naj začne tisti starš, ki manj vrtec, in jim povemo zgod- za otroke. Bolj kot bo vrtec jakom, ki v torek spet odhajajo v šolske klopi. Dogodek je že "komplicira". Ni hujšega za otroka, kot da ga uvaja bice iz naših predšolskih nekaj samoumevnega, prej tretje leto zapored organizirala Občina Tržič, velika zasluga dni. Nič hudega ni, če kaj ga bo otrok sprejel. Zato negotov, prestrašen starš, ki je nenehno na preži, za izvedbo tokratnega koncerta pa gre pripisati skupini dodate ali poveste tako, da dajmo odrasli od sebe naj- Paraziti p.13, ki je pridobila več sponzorjev ter pomagala kaj se bo zgodilo, in ne izpusti otroka izpred oči bo otroka pomirilo. Na pri- boljše, kar znamo in zmore- tudi pri organizaciji. Koncerta se je kljub slabemu vremenu niti za minuto. mer: "Tudi jaz sem včasih mo. Užitek je gledati otroke, udeležilo okoli 250 mladih ter se ob zvokih punka in rocka jokala v vrtcu, potem pa ko nam pri tem sledijo. zabavalo vse do ene ure zjutraj. B. Be. GORENJSKI GLAS 16 [email protected] PISMA, KAŽIPOT torek, 1. septembra 2009

Iskrice v očeh nas se potrudimo odgovoriti v an- Obvestila o dogodkih objavljamo v rubriki glasov svojimi vozili. Skupni odhod bo ob 8.30 izpred doma Fran- gleščini, nemščini, italijanščini, Kažipot brezplačno samo enkrat. ceta Filipiča v Naklem. hrvaščini in srbščini, nekaj Gospod Cvjetičanin, k pisanju osnovnih podatkov tudi v fran- Pohod na Korošico me je spodbudil vaš članek z na- PRIREDITVE coščini. Tudi zaradi tega si za- Naklo - Komisija za šport in rekreacijo Društva upoko- slovom "Kaj početi v Kranjski služijo vsaj kanček spoštovanja. jencev Naklo vabi v soboto, 5. septembra, na pohod na Gori", ki je bil 4. avgusta letos ob- Ob krajevnem prazniku Razlaga iskric v očeh je stvar vaše planino Korošica, ki leži 1554 metrov visoko pod severno javljen v Gorenjskem glasu. Čla- Slovenski Javornik, Koroška Bela - Ob počastitvi krajevnega percepcije. Kot direktorica, pred- steno Košute. Pohod je nekoliko zahtevnejši in bo skupno nek ste objavili tudi na spletnih praznika KS Slovenski Javornik - Koroška Bela se bodo od 4. vsem kot ženska, vam iskreno po- trajal okrog 5 ur. Zbirališče bo ob 8. uri pred gasilskim do- straneh. do 6. septembra zvrstile različne prireditve. Informacije lagam na srce, da si preberete lahko dobite na KS Slovenski Javornik - Koroška Bela, tel. mom v Dupljah. Verjamem, da ste želeli biti v knjigo Ženske so z Venere, moški članku hudomušni ali navihani. 04/586 61 50. so z Marsa. V Hrastovlje in sečoveljske Soline Moje mnenje je, da vam to ni Morda bo tako prihranjeno uspelo. Vsaj v tem članku ne. III. Kimavčev medicinski tek Škofja Loka - Društvo upokojencev Škofja Loka 16. septem- marsikatero razočaranje vam, Kokrica - V soboto, 5. septembra, bo v Udin borštu ob 10. uri Vaše navedbe in natolcevanja o bra vabi v Hrastovlje in sečoveljske Soline. Odhod bo ob 7. predvsem pa ženskam, katerih štart III. Kimavčevega medicinskega teka. Tekmovanje bo v iskricah v očeh, dekolteju in še uri izpred avtobusne postaje. Prijave z vplačili sprejemajo v pot se bo križala z vašo. Sicer ni- vsakem vremenu. pisarni društva od objave dalje vsako sredo in petek od 9. do čem so skrajno žaljiva. Dobro po- ste več najmlajši, a je še čas za znam dekleta v našem info cen- 11. ure do zasedbe avtobusa. Telefonskih rezervacij ne spre- osebnostno rast. jemajo. tru in vem, da imajo vedno iskri- Pa prav lep pozdrav od ženske ce v očeh, ne glede na to, ali obis- v najboljših letih (50), ki ima še IZLETI kovalec gleda v njihov dekolte ali vedno iskrice v očeh, ne. In še dobro, da je tako in so V Dolomite OBVESTILA dobre volje in pripravljene odgo- Mirjam Žerjav, Gozd Martuljek - Planinsko društvo Gozd Martuljk vabi na univ. dipl. oec voriti na vsa vprašanja stotnij ob- izlet v Dolomite okoli treh Cim in sicer v nedeljo, 6. sep- Informativni dnevi v Ateljeju Puhart tembra. Ob 5. uri bo odhod izpred Penziona Špik v Gozd iskovalcev, ne le v slovenščini, direktorica, Lokalna turistična Kranj - Informacije in vpis v likovne tečaje v sezoni Martuljku. Zmerno zahtevne hoje bo od 4 do 5 ur. Prijave in temveč tudi v tujih jezikih. Pri organizacija Kranjska Gora 2009/2010 bodo od 1. do 4. septembra (od torka do petka) informacije do petka, 4. septembra, Oti 041/363 730 in An- med 10. in 12. ter 16. in 19. uro v ateljeju Puhart (Dražgoška ton Oman 041/749 051. 8, stavba Pošte, vhod nasproti zavarovalnice Triglav) v Kran- Kamnik Pohod Javorje-Žetina-Javorje ju. Z likovnimi tečaji bodo začeli 7. septembra. Sejem narodnih noš Javorje - Turistično društvo Javorje in Folklorna skupina Ja- vorje v soboto, 5. septembra, vabita na tradicionalni pohod Dva tedna pred Dnevi narodnih noš so organizatorji iz Agen- po krožni pešpoti Javorje-Žetina-Javorje. Ob 9. uri bo zbor cije za turizem in podjetništvo Kamnik na Glavnem trgu pri- pred informacijsko tablo v Javorjah. Dodatne informacije pravili prvi sejem narodnih noš. "Ljubitelji narodnih noš in pot tel.: 040/190-701 - Jani. udeleženci sprevoda so nas večkrat spraševali, kje bi lahko dobili posamezne originalne dele noš ali kdo bi jim izdelal Iz Naklega skupno v Predoslje celo nošo, zato smo se odločili, da pripravimo sejem novih in Naklo - V četrtek, 3. septembra, dopoldne bo v Predosljah rabljenih noš in dodatkov," je povedala direktorica agencije srečanje gorenjskih upokojencev. Na srečanje bodo šli tudi Andreja Eržen. Sejem bodo odslej pripravili vsako leto. J. P. upokojenci iz Naklega. Zaradi bližine bodo tja potovali s

HALO - HALO GORENJSKI GLAS telefon: 04 201 42 00 LOTO ABONMA Rezultati 69. kroga - 30. avgusta 2009 Naročilo za objavo sprejemamo po telefonu 04/201-42-00, faksu 04/201-42-13 ali osebno na Bleiweisovi cesti 4, SEZONA 2009/2010 v Kranju oz. po pošti - do ponedeljka in četrtka do 11.00 ure! Cena oglasov in ponudb v rubriki: Izredno ugodna. 6, 18, 21, 23, 30, 33, 38 in 31 Lotko: 4, 6, 6, 9, 0, 3 LOŠKI ODER Loto PLUS: 1, 11, 14, 15, 30, 32, 34 in 18 JANEZ ROZMAN S.P. - ROZMAN BUS, LANCOVO 91, 4240 Peter Shaffer RADOVLJICA, TEL.: 04/53 15 249. Izleti: MADŽARSKE TOPLICE: 3. 10 - 6. 10., 15. ČRNA KOMEDIJA (komedija) 10. - 18. 10.; TRST: 17. 9.; PELJEŠAC: 21. 9. - 28. 9.; KOPALNI IZLET - IZOLA: Predvideni sklad 70. kroga za Sedmico: 340.000 EUR režija: Branko Kraljevič 7. 9.; MEDŽUGORJE: 9. 10 - 11. 10.; GOLI OTOK: 7. 9.; BERNARDIN: Predvideni sklad 70. kroga za Lotka: 75.000 EUR igrajo: Bojan Trampuš, Tamara Avguštin, Juša Berce, 7. 9., 4. - 7. 10, 15. - 18. 11; RIM 19. 11. - 22. 11.; TOPOLŠČICA: 28. 9. Predvideni sklad 70. kroga za PLUS: 190.000 EUR Jože Drabik, Matej Čujovič, Matjaž Eržen, Petra Malovrh in Janez Debeljak

SLG CELJE dobro poznavanje metod direktnega trženja. Nudimo vam stimulativno plačo, pri- Igvar Ambjörnsen - Simon Bent jetno delovno okolje, možnost usposabljanja in napredovanja. Učila International, ELLING (prva slovenska uprizoritev) založba, d. o. o., Tržič, Cesta Kokrškega odreda 18, 4294 Križe, prijave zbira- mo do 30. 08. 2009. Več na www.mojedelo.com. režija: Andrej Jus igrajo: Renato Jenček, Kristijan Guček, Aljoša Koltak, Slaščičar m/ž (Kranj) Miro Podjed in Barbara Medvešček MOJE DELO, spletni marketing, d.o.o., Podutiška 92, Iščemo slaščičarja. Opravlja se vsa dela, od priprave in izdelave piškotov in tort, 1000 Ljubljana, Slovenija, T: 01 51 35 700 kot tudi čiščenje. Pričakujemo marljivost, pridnost in iznajdljivost. Nudimo redno SNG DRAMA LJUBLJANA VEČ INFORMACIJ IN ZAPOSLITVENIH OGLASOV (300 - 500) delovno razmerje, dobre delovne pogoje in delo v dopoldanskem času. Slašči- NA: www.mojedelo.com, [email protected] čarstvo M.M. Marko Zorman s.p., Smledniška cesta 21, 4000 Kranj, prijave zbi- Yasmina Reza ramo do 12. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. BOG MASAKRA (prva slovenska uprizoritev) Elektrotehnik, elektroinštalater, elektromehanik m/ž (Naklo, Nemčija) Komercialist m/ž (Vodice) režija: Janusz Kica Iščemo elektrotehnika za električarska dela v tujini (v Nemčiji). Pričakujemo Za razširitev prodaje, predvsem izven naših meja iščemo sodelavca z znanjem igrajo: Saša Pavček, Branko Šturbej, Silva Čušin in IV.-V. stopnjo izobrazbe ustrezne smeri (elektrotehnik, elektroinštalater, elektromeha- aktivnega angleškega jezika, ki mu odsotnost od doma ni tuja, in ki je v svoji ka- nik), dobro znanje nemškega jezika, vozniški izpit kategorije B, osnovno Igor Samobor rieri vsaj tri leta deloval na komercialnem področju, predvsem pri prodaji industrij- računalniško znanje, 5 let delovnih izkušenj. Nudimo zaposlitev za določen čas 12 me- skim kupcem. Našim kupcem moramo povečini tudi svetovati, zato tehničnega secev, 3 mesece poskusne dobe, urejene delovne razmere, gibljiv/nestalen urnik. ŠENTJAKOBSKO GLEDALIŠČE LJUBLJANA znanja kandidatov ne bomo zanemarili. Pladent, d. o. o., Lokarje 19, 1217 Vodi- Kreata, d. o. o., Gorenjska cesta 39, 4202 Naklo, prijave zbiramo do 26. 09. 2009. ce, prijave zbiramo do 25. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. Agnes Jaoui / Jean-Pierre Bacri Več na www.mojedelo.com. DRUŽINSKA ZADEVA (komična melodrama) Grafični tehnik - oblikovalec m/ž (Škofja Loka) Komercialist za čistilno opremo m/ž v Kranju (Kranj) režija: Jaša Jamnik Imate izkušnje iz prodaje čistilne opreme in sanitarnega potrošnega materiala? Pogoji: dokončana srednja šola (najmanj V. stopnja), znanje uporabe programa Corel igrajo: Katja Fajdiga, Leopold Pungerčar, Žiga Sedmak, Draw, poznavanje programa Adobe Illustrator in Photoshop, vsaj 2 leti delovnih izkušenj, Zelo radi komunicirate, znate svetovati in imate dobro izražene prodajne sposo- znanje angleškega jezika. Delovno razmerje se sklene za nedoločen čas s 6-mesečn- bnosti? Pridružite se našemu naročniku, ki zaradi širitve poslovanja na območju Mileva Sovdat, Boris Car in Meta Černe im poskusnim delom. Planen, d. o. o., Kidričeva cesta 72b, 4220 Škofja Loka, prijave Kranja išče primerne kandidate. Trenkwalder kadrovske storitve, d. o. o., Lesko- zbiramo do 10. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. škova cesta 9 e, 1000 Ljubljana, prijave zbiramo do 25. 09. 2009. Več na MG PTUJ www.mojedelo.com. Peter Shaffer Predstavnik za tehnično podporo m/ž (Atene) Od vas pričakujemo: osnovno tehnično znanje s področja PC-jev & perifernih sistemov, Voznik v domačem in mednarodnem transportu m/ž (Lesce - tujina) LETICIJA IN LUŠTREK (romantična komedija) tekoče znanje slovenskega jezika, dobro znanje angleškega jezika (ustno in pisno), de- Pogoji: vsaj III. stopnjo ustrezne izobrazbe, vozniški izpit kategorije C in E z režija: Peter Srpčič lovne izkušnje s področja podpore kupcem, znanje grškega jezika ali certificirano teh- vpisano kodo, delovne izkušnje, natančnost in vestnost. Ažman, d. o. o., igrajo: Violeta Tomič, Alja Kapun in Gregor Geč nično predznanje pa bo šteto kot prednost (neobvezno). INFOASSIST AE, 11? Konitsis Lesce,Tržaška 1, 4248 Lesce, prijave zbiramo do 24. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. Street, 15125 Marousi, prijave zbiramo do 24. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. CENA ABONMAJA Komercialist m/ž (Slovenija) Izkušeni delavec v delavnici cinkanja m/ž (Lesce) ODRASLI 64 € Od kandidatov/kandidatk pričakujemo urejenost, komunikativnost, pozitivno narav- Vas odlikujejo tehnične sposobnosti, imate odgovoren odnos do dela in sredstev UPOKOJENCI 62 €

nanost, veselje do dela, vztrajnost, motiviranost, ciljno usmerjenost, najmanj V. stop- dela, ste učljivi, iščete varno in dolgoročno zaposlitev? Vabimo vas k prijavi. www.kd-loskioder.si njo izobrazbe, vozniški izpit kategorije B, lasten prevoz, zaželene izkušnje na podro- MANPOWER, d. o. o., PE Kranj, Koroška cesta 14, 4000 Kranj, prijave zbiramo ŠTUDENTI IN DIJAKI 54 € čju prodaje ali na primerljivem delovnem mestu. Nudimo vam: zelo do 15. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. Možnost plačila v dveh obrokih. stimulativno plačilo, možnost usposabljanja in napredovanja. Učila International, za- V P I S ložba, d. o. o., Tržič, Cesta Kokrškega odreda 18, 4294 Križe, prijave zbiramo do Razvojni inženir - elektrikar m/ž (Zgoša - Begunje na Gorenjskem) 23. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. Zadolžitve na delovnem mestu: razvoj izdelkov z uporabo modelirnih orodji 3D CAD, Dosedanji abonenti: 3. in 4. september spremljanje svetovnega znanja novih materialov in tehnologij na elektro področju, pri- Novi abonenti: 7. in 8. september Vodja direktnega trženja m/ž (Križe pri Tržiču) prava, detajliranje in urejanje dokumentacije za produkcijo (risbe, kosovnice), občas- V pisarni gledališča od 10. do 12. ure in od 14. do 18. ure. Pričakujemo, da bo vodja direktnega trženja izpolnjeval naslednje pogoje: visokošol- na potovanja v tujino. Seaway Group, d. o. o., Pot na lisice 2, 4260 Bled, prijave ska izobrazba ekonomske smeri; natančnost, zanesljivost in samostojnost pri delu; zbiramo do 19. 09. 2009. Več na www.mojedelo.com. TELEFON: 04/5120-850, GSM: 041/730-982 GORENJSKI GLAS [email protected] 17 torek, 1. septembra 2009 MALI OGLASI, ZAHVALE

GARAŽE MLADE MUCE, ☎ 041/754-547 ZAPOSLIMO vestnega delavca za po- Kinološko društvo Ovčar KOMPLETNA adaptacija stanovanj in 9004967 moč v strežbi, odprto od 11. ure dalje, kopalnic, vodovod, centralna, elektri- Mali oglasi ODDAM pon. zaprto, Gostilna Slavkov dom, Škofja Loka - vpisi v ka, keramika, knauf, pleskarska dela. tel.: 201 42 47 Golo Brdo 8, Medvode, ☎ 01/36-11- jesenski tečaj šolanih psov Kopalnica samo v 7 dneh! Jani in Met- GARAŽO, 16 m2, za daljše obdobje, 242 9004880 ka Rep, d. n. o., Godešič 43 a, Šk. fax: 201 42 13 ☎ 070/828-240 KMETIJSTVO Loka, ☎ 041/757-109 9004981 JURČIČ & CO. d. o. o., Poslovna cona V petek, 4. septembra, ob e-mail: [email protected] 9005006 KMETIJSKI STROJI A 45, Šenčur zaposli voznika C in E 18. uri vljudno vabljeni na NOVOGRADNJE, adaptacije in tlako- kategorije na področju mednarodne vanje dvorišč, izdelava betonskih in špedicije (tujci osebno delovno dovo- vpis v jesenske tečaje šolanih kamnitih škarp, estrihi, Gradbeništvo PRODAM ☎ za objavo MOTORNA ljenje). Informacije na tel., 041/ psov na vadbišču društva v ”Kaaet”, Korać Tašo s.p., Podgorje 70 Male oglase sprejemamo: MOTORNO kosilnico BSC 630 MAX z 761-400 9005066 a, Kamnik, ☎ 01/83-11-831, 031/ v petek - v sredo do 13.30 in za VOZILA dodatno opremo, ☎ 041/764-239 Crngrobu pri Škofji Loki. 775-896, 051/240-670 9005064 9005043 ZA NEDOLOČEN čas zaposlimo za- objavo v torek do petka do 14.00! AVTOMOBILI stopnike za terensko prodajo artiklov Vse druge informacije lahko od ponedeljka do četrt- MOTORNO kosilnico SIP 100 mini, ši- za varovanje zdravja. Oglejte si Delovni čas: ☎ www.sinkopa.si, Sinkopa, d. o. o., Ži- dobite tudi po tel.: ZASEBNI STIKI PRODAM rina grebena 100 cm, 04/25-22- ☎ ka neprekinjeno od 8. do 19. ure, 507 rovnica 87, Žirovnica, 041/793- 031/375 280 (Rado Pokorn) ODKUP, PRODAJA, PREPIS rabljenih 9005044 367 PODJETNIK z otrokom iščem prijazno petek od 8. do 16. ure, sobote, vozil, gotovinski odkup, prodaja na 9004641 ali na spletni strani društva: punco za skupno delo in življenje, ☎ nedelje in prazniki zaprto. obroke, MEPAX, d. o. o., Planina 5, PAJKA SIP VO4, gumi voz 16 col, šro- 041/240-403 Kranj, ☎ 041/773-772, 040/773- tar za koruzo, tehtnica 200 kg in molz- JURČIČ & Co. d. o. o., Poslovna cona http://www.kd-ovcar.si/ 9004997 772 ni stroj, Vestfalija, ☎ 041/892-534 A 45, Šenčur zaposli avtomehanika - 9004495 9005032 vzdrževalca tovornih vozil. Informacije ŽENITNA posredovalnica Zaupanje za NEPREMIČNINE na tel., ☎ 041/761-400 FLORIJANI, d. o. o., C. na Brdo 41, vse generacije po vsej državi, zastonj KIA Sephia 1.8, l. 1998, 155.000 km PLUG, dvobrazdni, cepilec za drva - 9005067 Kranj izvaja vsa gradbena dela od te- za mlajše ženske, ☎ 031/836-378 STANOVANJA registrir. do junija 2010, klima, ☎ polž, škropilnica 350, kovinska barva, meljev do strehe, adaptacije, ometi, 9004996 070/701-922 ☎ 041/892-534 IŠČEM ometi fasad, kamnite škarpe, tlakova- 9004906 ODDAM 9005068 9005033 nje dvorišč, ☎ 041/557-871 ŽENSKE različnih starosti iščejo resne IŠČEM DELO - honorarno, kv kuhar, v življenjske sopotnike za poštena, trajna SOBE v Šenčurju za dve osebi, imajo PUHALNIK SIP TS 33 s cevmi in mo- mesecu oktobru in novembru, ☎ IZDELAVA podstrešnih stanovanj, po- razmerja, ☎ 031/505-495 lastne kopalnice, internet in TV priklju- torjem, kompletno ter cementno kritino 040/745-231, Rudi laganje laminatov in razna mizarska po- 9004998 ček, ☎ 059/046-113 STROJI (špičak), nov, 500 kom, ugodno, ☎ 9005040 pravila, M & V Vrtačnik in partner, d. n. 9004780 04/53-09-910, 041/731-948 o., Šinkov turn 23, 1217 Vodice, ☎ 031/206-724 9004853 IN ORODJA 9005058 IŠČEM DELO, poročno mašo vključno GARSONJERO, opremljeno, v Kranju z Ave Marijo zaigramo in zapojemo, ☎ RAZNO v Šorlijevem naselju, ☎ 041/757-964 PRODAM SAMONAKLADALKO Pottinger 22 051/313-352 IZVAJAMO sanacije dimnikov, vrta- 9004973 m3, Haublitz, kosilnica SIP 165 in sla- 9005035 nje, zidava, montaža novih, popravi- PRODAM SEKULAR za žaganje drv s koritom in moreznico Ultra, ☎ 041/892-534 la starih, nudimo dimne obloge, dim- mizo, ☎ 04/20-46-578, 031/812- 9005031 ne kape. Novak & Co, d. n. o., Ljub- DVOGLED Swarovski 7 x 42, gumi- ITD NEPREMIČNINE, d.o.o. ljanska 89, Domžale, ☎ 031/422- ran, malo rabljeno po polovični ceni, MAISTROV TRG 7, 210 9005036 STORITVE 800 9004794 ☎ 051/649-793 9005039 4000 KRANJ PRIDELKI TEL.: 04/23-81-120, PRODAM NUDIM 04/23-66-670 GRADBENI 041/755-296, 040/204-661, EKOLOŠKO pridelano rdečo peso, KVALITETNO in poceni izvajamo kera- 041/900-009 MATERIAL Smolej, Luže 22 a, ☎ 041/789-608 mičarska, električarska in slikopleskar- 9004972 ska dela, Malavi, d. o. o., Hrastje 1, e-pošta: [email protected] GRADBENI MATERIAL Kranj, ☎ 040/751-580 www.itd-plus.si HRUŠKE - VILJAMOVKE, 0,80 EUR / 9005063 PRODAM kg in ČEŠPLJE za marmelado ugodno V ŠENČURJU oddajam sobe za dve prodajamo. Kmetija Princ, Hudo 1, Tr- ADAPTACIJE, novogradnje od temelja osebi z lastnimi kopalnicami, interne- OREH deblo, premer 1.60, dolžina 4 žič, (pri Kovorju), ☎ 041/747-623 do strehe. Notranje omete, fasade, tom in TV, ☎ 051/704-087 m, ☎ 04/25-25-670 9005047 kamnite škarpe, urejanje in tlakovanje 9004779 9005065 dvorišč, z našim ali vašim materialom, KORUZO za silažo, 3 ha, zelo kvalitet- SGP Bytyqi SKALA, d. n. o., Struževo KUPIM na in bazen za hlajenje mleka, 500 l, 3 a, Kranj, ☎ 041/222-741 ugodno, Kranj, Čirče 36/a, ☎ 04/23- 9004469 ODKUPUJEMO hlodovino in celulozni 25-538 ADAPTACIJE, vsa gradbena dela, no- d.o.o. les iglavcev tudi lubadarke, ☎ 9005049 041/758-932 tranje omete, fasade, adaptacije, tla- 9005046 KORUZO za silažo, 1 ha, in kupim bik- kovanje dvorišča, ograje, kamnite Maistrov trg 12, 4000 Kranj ca simentalca do 20 dni starega, ☎ škarpe in dimnike, kvalitetno, hitro in Tel. 04/202 13 53, 202 25 66 KURIVO 04/25-22-670 poceni. SGP Beni, d. o. o., Struževo 7, Kranj, ☎ 041/561-838 GSM 051/320 700, Email: [email protected] 9005051 mali oglasi PRODAM 9004770 ENOINPOLSOBNO stanovanje, Ra- KROMPIR, jedilni in krmni, lahko do- 04/201 42 47, e-pošta: [email protected] dovljica, cena 330 eur, sprotno plači- SUHA, kvalitetna hrastova drva, metr- stavimo, ☎ 031/585-345 BELJENJE in glajenje sten, antiglivični www.gorenjskiglas.si lo, ☎ 040/226-337 ska ali razžagana, po ugodni ceni, 9005060 premazi, barvanje napuščev in fasad, 9005053 možna tudi dostava, ☎ 041/639-348 dekorativni ometi in opleski, Pavec Ivo, 9004879 VZREJNE ŽIVALI s. p., Podbrezje 179, Naklo, ☎ ENOSOBNO stanovanje, 46 m2, bal- 031/392-909 9004878 kon, 3. nad., Škofja Loka, ☎ SUHA bukova drva, ☎ 051/316-411 PRODAM 041/234-992 9004983 9004990 DVE TELIČKI simentalki, stari po 1 SUHA, kvalitetna hrastova drva, metr- mesec, ☎ 04/23-12-355 ZAHVALA ska ali razžagana, po ugodni ceni, 9005042 možna tudi dostava, ☎ 041/639-348 9005055 JARKICE, rjave, grahaste, rdeče pet- eline, bele piščance za zakol, Hraše 5, Sporočamo žalostno vest, da nas je v 81. letu starosti zapustil ☎ 01/36-27-029 9005054 naš dragi ata Stritarjeva ulica 7, 4000 Kranj STANOVANJSKA KRAVO simentalko, visoko brejo ali po www.nepremicnine.gnd.si teletu ter bukove deske in plohe, ☎ Drago Habjan e-naslov: [email protected] OPREMA 041/608-765 9005041 tel: +386 4 281 39 04, Primčkov Drago iz Dražgoš fax: +386 4 281 39 07 POHIŠTVO OSLA, ☎ 031/360-521 9005052 gsm: +386 31 536 578 GND d.o.o. PODARIM PIŠČANCE, bele za dopitanje, Natuš, Ob izgubi našega ata se želimo zahvaliti vsem, ki ste ga v času Suhadole 65, Komenda, ☎ 01/83- ENOSOBNO stanovanje, 46 m2, no- KAVČ in kombinirano omaro, lepo 41-953, 041/281-919 njegove bolezni obiskovali in nam ob njegovi smrti izrazili obilo vogradnja, za daljše obdobje, Kr-Savs- ohranjeno, ☎ 04/53-38-246 9005050 9005048 besed sožalja in tolažbe, poklonili cvetje in sveče. Hvala sosedom, ☎ ki otok, cena 350 eur/mes, pevcem, trobentaču za zaigrano žalostinko, praporščaku, gospodu 041/725-225 VRTNA OPREMA TELIČKO simentalko, staro 1 teden, 9005038 ☎ 041/263-728 9005045 kaplanu in vsem, ki ste ga v velikem številu pospremili na zadnjo pot. PRODAM ZAJKLJE za nadaljnjo rejo, stare 5 Žalujoči: otroci z družinami, sestra VRTNO uto 3 x 3 m, ☎ 040/244-011 mesecev, ☎ 041/846-937 9005034 9005059 V Dražgošah, 20. avgusta 2009

JUR-TAN, nepremičnine, d. o. o. POSLOVNI STIKI PE Cankarjeva ulica 03 (staro-mest- UMETNINE, no jedro), 4000 Kranj, NAKIT tel.: 04/236-92-14, mobi: 041/451-857 GOTOVINSKI KREDITI DO V SPOMIN e-pošta: [email protected] PRODAM 10 LET ZA VSE ZAPOSLENE, TAPISERIJE, strogo unikatne na temo TUDI ZA DOLOČEN ČAS, TER www.jur-tan.si Kako bi dihal rad, poslušal, gledal, tarota, www.mit-tapiserijetarot.si, ☎ UPOKOJENCE, do 50 % obr., 031/379-880 9004933 sedel med vami, katero vmes povedal, DVOSOBNO stanovanje, pri Vodovod- obveznosti niso ovira. Tudi kre- pa me tišči teptan nad mano grob preran. nem stolpu, opremljeno stanovanje z TAPISERIJE različnih velikosti, oblik, diti na osnovi vozila in leasingi. vrtom, vrtno hišico ter parkirnim pro- motivke, cena od 100 eur dalje, ☎ O. Župančič strorom. Je v hiši z lastnim vhodom, ☎ 040/567-544 9004934 Možnost odplačila na položni- 040/873-909 ce, pridemo tudi na dom. 9005061 NUMERO UNO, Kukovec Robert HIŠE STARINE s.p., Mlinska 22, 2000 Maribor, Tadej Šmit PRODAM PRODAM 02/252-48-26, 041/750-560 14. 5. 1980 - 31. 8. 2008

ENODRUŽINSKO hišo, v Bitnjah, RAZLIČNE stare predmete in kipce od zgrajeno do 3. GF., ☎ 041/520-353 Tita do Trubarja, ☎ 031/449-038 9005056 Včeraj, 31. avgusta, je minilo dolgo leto, odkar je zaradi posledic 9005037 ZAPOSLITVE (m/ž) storitve kaznivega dejanja umrl naš Tadej. Odšel je fant, ki ni STAREJŠO hišo na Visokem, 120 m2 NUDIM nikoli nikomur storil ničesar žalega. Sredi dela, sredi načrtov, in dvorišče 110 m2, ☎ 040/322-309 ŽIVALI sredi prevajanja španščine, angleščine. Pa toliko je imel še pos- FANT ali dekle dobi občasno delo v toriti. Vrniti se v njemu tako ljubo Havano, vrniti se v špansko 9004984 IN RASTLINE strežbi, Gostilna Logar, Hotemaže 3 a, Preddvor, ☎ 041/335-979, 041/ Lleido, spoznati malo Susumo v Indiji, ki ji je plačeval šolanje, PRODAM 369-051 9005057 FESST, d. o. o., vseliti se v svoje stanovanje ... Kot bi vedel, da mora hiteti. Kot nepremičninska ŠKOTSKI TERIER gentleman med te- SIMPATIČNO, odgovorno dekle za bi vedel, da mora hiteti. Kot bi slutil, da življenje z leti ne bo družba, rierji, zvest družabnik. 2 samčka šam- delo v strežbi zaposlimo /lahko sred- radodarno. Pogrešamo ga. V dobrih mislih se srečamo, v srcih Koroška c 2, Kranj, pionskih staršev z rodovnikom na voljo, njih let/, Kavni kotiček Čuk, Kidričeva pa je za izjemne ljudi vedno prostor. Telefon: 236 73 73 ☎ 031/533-921 47, Kranj, ☎ 04/20-26-779 9005062 Fax: 236 73 70 9004992 V PIZZERIJI dobi delo dekle ali gospa E-pošta: PODARIM v strežbi, pogoj: delovne izkušnje, Vsi njegovi [email protected] osebna urejenost, delovna zavzetost, Internet: MEŠANČKE od zlatega prinašalca, ☎ lepe niso ovira, Picerija Pod gradom, Bl. Dobrava, Lleida, Havana, 31. avgusta 2009 www.fesst.si 031/297-017 Koroška cesta 26, Tržič, ☎ 031/571- 9004987 781 9004994 GORENJSKI GLAS 18 [email protected] torek, 1. septembra 2009

Anketa Alternativa: avtoplin Boštjan Bogataj

Na enem od treh bencinskih servisov na Gorenjskem, Majda Celjer: Vesna Majdič: Matej Ristič: Andrej Dular: Kristjan Starič: kjer prodajajo tudi avtoplin, "Država na račun voznikov "Vse višje cene bencina me "Prav je, da se s trošarinami "Država pobere premalo "Na mesec opravim štiri smo voznike vprašali o vse polni proračun, po drugi jezijo. V času krize bi mora- polni proračun, brez tega bi davkov, zato jih na lažji tisoč kilometrov, z uporabo višjih cenah bencina, o strani pa se tujci naših ben- la biti goriva cenejša, slediti morala vlada vzeti drugje. način pobere s trošarinami. avtoplina pa privarčujem primerljivosti z nižjimi v cinskih servisov izogibajo. padcem cen svetovne nafte, Seveda sem za cenejše go- O avtoplinu nisem razmiš- približno 150 evrov na me- sosednji Avstriji in tudi, ali O uporabi avtoplina še ni- ne pa tako kot pri nas, da je rivo, vendar tudi danes ni ljal, premalo prevozim in sec. Cena litra je veliko nižja razmišljajo o uporabi avto- sem razmišljala, bolj o na- vse dražje. V Avstrijo ne predrago. Vsak se sam od- še prilagoditi je treba avto. in se ne draži tako kot ben- plina. / Foto: Gorazd Kavčič kupu novega avtomobila." grem po bencin." loča, kjer bo varčeval." Čeprav je cenejši." cin. Zelo sem zadovoljen."

Srečanje gorenjskih V Hrašah bo dom starejših upokojencev

Rožno vilo, kot se bo imenoval dom starejših v Hrašah, naj bi začeli graditi prihodnje leto. Pristojno Cveto Zaplotnik člani Kulturnega društva ministrstvo je že podelilo koncesijo. Predoslje, za razvedrilo Predoslje - Gorenjski upo- bodo igrali Veseli svatje, Maja Bertoncelj kojenci se že po tradiciji prepeval bo tudi Ivan Hud- vsako leto srečajo na prvi če- nik. Udeleženci si bodo trtek v septembru. Letošnje, popoldne lahko ogledali Hraše - Ministrstvo za delo, že 19. srečanje po vrsti bo ta protokolarni objekt Brdo in družino in socialne zadeve četrtek (z začetkom ob 10. kranjske rove. Vodiči, oble- je na podlagi javnega razpi- uri) v Predosljah. Po kon- čeni v Zoisova oblačila, bo- sa za opravljanje institucio- certu šenčurskega pihalne- do vodili na ogled Zoisove nalnega varstva v domovih ga orkestra bodo pozdravni grobnice in cerkve sv. Sik- za starejše podelilo konce- nagovori prirediteljev, slav- sta, na sporedu bo tudi keg- sije štirim ponudnikom, ki nostni govornik pa bo pred- ljanje za nagrade. Srečanje so izpolnjevali zahtevane sednik državnega zbora Pa- pripravljajo društva upoko- pogoje. Med njimi je tudi vel Gantar. V kulturnem jence Kranj, Predoslje in eden z Gorenjskega, in si- programu bodo nastopili Kokrica ter Pokrajinska zve- cer Dom starejših Hraše z moški pevski zbor Društva za društev upokojencev Go- imenom Rožna vila, v kate- upokojencev Kranj, folklor- renjske, pokroviteljica je rem bo 120 postelj, od tega na skupina Iskraemeco in Mestna občina Kranj. 24 za oskrbovance z de- menco. Mladoporočenci

Valerija Janhar Černivec V Kosovi graščini na Jesenicah sta se 19. avgusta poročila Armin Turkeš in Anela Talić, 22. avgusta pa v Kranju Igor upa, da bodo dom lah- Manojlović in Tanja Sivonjić ter Roman Supnik in Jasmina ko začeli graditi prihod- Jerič, v Preddvoru Tadej Gartnar in Manca Krt, na Zgodnji njo pomlad, oskrbovance Valerija Janhar Černivec na parceli, kjer bo stal dom starejših. Beli Igor Loparič in Špela Lorbek, v Škofji Loki Aleš Dolinar pa sprejeli že konec leta in Špela Dvojmoč, Ivan Peternelj in Sandra Pivk ter Matic de. Dejavnost je umeščena prihodnjo pomlad, oskrbo- va. Investicija je ocenjena 2010. Jeglič in Katarina Zaplotnik, na Bledu Nejc Polajnar in Mateja tudi v občinski prostorski vance pa v dom sprejeli že na okrog 9,5 milijona ev- Jurkovič, Andrej Mlakar in Mirjana Stanić ter Janez Ulčar načrt, ki pa je še v fazi spre- konec leta 2010. Dom bo rov, v domu pa bo zaposli- in Katarina Dežman, v Podvinu pa Gregor Grozl in Tanja jemanja, kar pomeni, da sestavljen iz dveh med se- tev dobilo 57 ljudi. Maček. 29. avgusta so se v Škofji Loki poročili: Jure Kokalj in To bo drugi dom starej- dokler ne bo sprejet, ne boj povezanih objektov in Ker so čakalne dobe za Mateja Peternel, Alojzij Koblar in Doroteja Vrhovnik ter ših v Občini Medvode, ki pa moremo začeti postopka bo nadstandarden. "Imel sprejem v domove dolge, se Tomaž Buh in Pia Primožič. Mladoporočencem čestitamo ga še niso začeli graditi. In- pridobivanja gradbenega bo dve tretjini enopostelj- ni bati, da bi sobe v novem in jima podarjamo polletno naročnino na Gorenjski glas. vestitorja sta zakonca Čer- dovoljenja, saj je zemljišče, nih sob, druge bodo dvopo- zasebnem domu, ko bo nivec iz Hraš, ki sta tudi na katerem bomo gradili steljne. V sklopu doma bo zgrajen, ostale prazne. lastnika 22 tisoč kv. metrov dom, kategorizirano še kot tudi 15 apartmajev velikosti "Ljudje, ki vedo, da se tukaj Novorojenčki velike parcele tik ob svoji travnik," je pojasnila mag. od 40 do 80 kv. metrov, ba- načrtuje gradnja, se že za- Minuli teden je na Gorenjskem na svet prijokalo 40 novih družinski hiši, na kateri bo Valerija Janhar Černivec, zen, fizioterapija, logoped nimajo. Za zdaj prijav še ne prebivalcev, od tega v Kranju 29, na Jesenicah pa 11. V Kranju dom stal. Slaba polovica naj direktorica že ustanovljene- in zdravnik, storitve, ki jih sprejemamo, saj dokler ni- se je rodilo 16 deklic in 13 dečkov. Najlažja je bila deklica, ki bi bila zazidljiva. "Narejena ga podjetja Dom starejših bodo lahko uporabljali tudi mamo gradbenega dovolje- je tehtala 3125 gramov, najtežjemu dečku pa je tehtnica je idejna zasnova, ki je Hraše, d. o. o. Upa, da bodo zunanji obiskovalci," je še nja, ne morem reči, da je to pokazala 3960 gramov. Na Jesenicah se je rodilo 6 dečkov in usklajena z občino Medvo- lahko dom pričeli graditi povedala Janhar Černivče- gotov projekt," je še dodala. 5 deklic. Najlažji deček je tehtal 2490, najtežji pa 4050 gramov.

26/9 oC 26/10 oC vremenska napoved 25/10 oC 25/8 oC Napoved za Gorenjsko 24/6 oC

Danes bo jasno. V sredo bo povečini sončno, popoldne 26/9 oC 26/9 oC bodo na območju Alp in možne posamezne plohe. V četrtek bo spremenljivo oblačno, predvsem popoldne bodo posa- 27/12 oC mezne plohe ali nevihte. Zapihal bo jugozahodni veter. 29/13 oC 27/10 oC Agencija RS za okolje, Urad za meteorologijo 25/7 oC TOREK SREDA ČETRTEK 27/11 oC

28/15 oC

9/26°C 11/26°C 13/25°C 29/15 oC ...... Šolski glas je priloga Gorenjskega glasa Odgovorna urednica: Marija Volčjak Časopis izhaja občasno www.gorenjskiglas.si

Brezplačna šola Brez stresa je zgolj mit v šolo

O brezplačni šoli starši težko Na prvi šolski dan naj si starši govorijo že pri enem šoloobveznem vzamejo čas in otroka pospremijo otroku, pri več otrocih pa je to še v šolo brez nervoze. težje. stran 22 stran 21 Šolski glas Vse o izobraževanju za mlade in odrasle September 2009 Igro zamenjale šolske obveznosti

V osnovnošolske klopi bo danes znova sedlo 160.392 učencev, od tega 17.541 prvošolcev.

Mateja Rant sebni šoli ne pripadajo javna so večjo težo pri upravljanju sredstva, če je zaradi nje šole znova dobili zaposleni. V gorenjskih osnovnih šo- ogrožen obstoj edine javne Vse to, kot rečeno, pa nima lah bosta prvi razred v letoš- osnovne ali glasbene šole v vpliva na pedagoški proces. njem šolskem letu obiskova- istem šolskem okolišu. Pri Kljub temu pa je predvsem la 1802 učenca, skupaj pa bo tem po razlagi šolskega mi- za prvošolčke vstop v šolo osnovnošolske klopi gulilo nistra dr. Igorja Lukšiča ne lahko precej stresen dogo- 17.122 otrok. V nasprotju s gre za bitko ideološke nara- dek, saj se bodo morali na- preteklimi leti, ko so učenci ve, ampak zgolj želijo vsem vaditi na novo učiteljico, šolsko leto začenjali v zna- ljudem ponuditi kakovostno sklepati nova znanstva in menju številnih novosti, le- javno šolo. Precej prahu je ustvariti nova prijateljstva. tos ni kakšnih pretiranih dvignila tudi sprememba se- Zato je pomembno, da jih sprememb, ki bi vplivale na stava svetov šol, ki jo prav prvi dan starši v šolo pospre- šolsko delo. tako uvaja omenjena novela - mijo brez nervoze in jim po- Prah pa dviga sprememba v šolskem svetu bodo znova skušajo ta dan narediti čim zakona o organizaciji in fi- sedeli trije predstavniki usta- lepši. Čas brezskrbne igre nanciranju vzgoje in izobra- novitelja zavoda, trije pred- bodo namreč postopoma za- ževanja, in sicer predvsem stavniki staršev in pet pred- menjale obveznosti, ki jih zaradi določbe, po kateri za- stavnikov učiteljev, s čimer prinaša šola. Foto: Tina Dokl

AKTUALNO VARNOST NASILJE V ŠOLI DOBRODELNOST ZAVAROVANJE REPORTAŽA Brez večjih novosti Prometna varnost Trpinčena skoraj Največ podarijo Zavarovani tudi med Konec počitniške V minulih nekaj letih so se otrok je v rokah polovica dijakov zvezkov počitnicami brezskrbnosti učitelji in učenci že navadili, odraslih Dijaki nasilje najpogosteje Na večini Območnih zdru- Čeprav otroci in mladostniki Z današnjim dnem se zače- da šolsko leto prinese tudi Pristojni izvajajo ukrepe za opazijo na šolskih hodnikih ženj Rdečega križa na Go- na nezgode ne mislijo, pa nja novo šolsko leto in čas spremembe, ki so vplivale večjo prometno varnost in v razredu, je pokazala raz- renjskem so povedali, da po- večina staršev v teh dneh že brezskrbne igre bodo posto- na delo v šoli. Letos pa bodo otrok ob začetku šolskega iskava o nasilju v srednjih magajo socialno šibkejšim premišljuje o nezgodnem poma zamenjale obveznosti, pouk začeli neobremenjeno. leta, starši lahko pomagamo šolah, ki jo je opravila Dija- družinam z nakupom nujnih zavarovanju otrok. ki jih prinaša šola. z dobrimi zgledi. ška organizacija Slovenije. šolskih potrebščin. stran 20 stran 23 stran 24 stran 25 stran 27 stran 28 20 Šolski glas, torek, 1. septembra 2009 Aktualno

Brez večjih novosti

Letošnje šolsko leto ni prineslo bistvenih sprememb, ki bi vplivale na pedagoški proces v šoli.

Mateja Rant opominov v osnovni šoli. "Učencu se lahko izreče V minulih nekaj letih so se vzgojni opomin, kadar krši učitelji in učenci že navadili, dolžnosti in odgovornosti, da šolsko leto prinese tudi določene z zakonom ali dru- Foto: Tina Dokl spremembe, ki so vplivale na gimi predpisi in akti šole, če Aljoša Kovačevič, Bistrica pri Tržiču: "Prav nič delo v šoli. Letos pa bodo vzgojne dejavnosti oziroma se ne veselim začetka pouka, saj sem raje zunaj pouk začeli neobremenjeno. vzgojni ukrepi ob predhod- kot v šoli. V šoli imam tudi druge prijatelje kot Kot novost tako pri ministr- nih kršitvah niso dosegli na- stvu za šolstvo in šport ome- mena," so pojasnili pri mi- doma in tistih iz šole še prav nič ne pogrešam. njajo le novi pravilnik o nistrstvu za šolstvo in šport. Želel bi si, da bi bile počitnice daljše." vzgojnih opominih v osnov- Pred izrekom opomina bo Foto: Tina Dokl ni šoli in vzgojne načrte, ki namreč šola morala uporabi- konskih okvirov samostojno letu. Ob drugem vzgojnem so jih morale šole pripraviti ti vse ukrepe, ki jih je zapisa- načrtuje svoje delo na podro- opominu šola že lahko začne do 1. junija. la v svojem vzgojnem načr- čju vzgoje. Vzgojni opomin, s postopki prešolanja učenca S pravilnikom o vzgojnih tu. Te so šole pripravile do so še pojasnili pri šolskem brez soglasja staršev, vendar opominih v osnovni šoli se prvega junija, na njihovi ministrstvu, se lahko izreče pa se to lahko zgodi šele po ureja izrekanje vzgojnih podlagi pa šola znotraj za- le trikrat v enem šolskem tretjem izrečenem opominu.

pirnato brisačo. Okužbo lah- ko preprečimo tudi tako, da Navodila šolam v zvezi z gripo se čim manj dotikamo oči, nosu in ust. Ob pojavu tipič- Mateja Rant cijo, kako naj ravnajo, da nja bolezni, lahko pa ga nih bolezenskih znakov bodo učinki morebitne pan- omejimo. Pri sedanjem po- pandemske gripe, je dodala Foto: Tina Dokl Ministrstvo za šolstvo in demije čim manjši. teku pandemije, ko je bole- Alenka Kraigher, pa mora- Snežana Stanišič, Kranj: "Zdaj grem v prvi šport je minuli teden na izo- S preventivnimi ukrepi, je zen nove gripe blaga oziro- mo omejiti stike z drugimi letnik srednje šole in se že veselim novih braževanje v zvezi z novo poudarila predstojnica cen- ma zmerno težka, to lahko ljudmi, zdravnika pa pokli- znanstev in prijateljev, šole pa nič ne pogrešam. gripo povabilo vse ravnatelje tra za nalezljive bolezni pri zagotovimo zlasti z ustrezno čemo po telefonu. Oboleli vrtcev ter osnovnih in sred- inštitutu za varovanje zdrav- higieno rok, kar pomeni po- otrok namreč po njenih be- Verjamem, da me zdaj čaka veliko več dela kot njih šol. Tako so jim želeli iz ja dr. Alenka Kraigher, sicer gosto umivanje z milom in sedah ne sodi v vrtec ali v osnovni šoli, a me ne skrbi preveč." M. R. prve roke ponuditi informa- ni mogoče preprečiti širje- vodo ter brisanjem rok s pa- šolo. Za dijake bodo po novem skrbeli tudi učitelji skrbniki

Tehniški šolski center Kranj se ponaša z dol- Pouk znova v eni izmeni formatike. Že v dobrem letu pričakujemo goletno tradicijo izobraževanja na podro- Pomembna novost letošnjega šolskega prve inženirje informatike, ki bodo končali čjih elektrotehnike, računalništva in zadnja leta je vnovična vpeljava enoizmenskega višješolski študij na Tehniškem šolskem leta tudi mehatronike. V šolskem letu pouka za vse enote Tehničnega šolskega centru Kranj. Poleg tega na Višji strokovni 2008/09 je šolo v različnih oblikah in nivojih centra. Več kot deset let je pouk na Stro- šoli potekajo aktivnosti za razširitev ponud- izobraževanja obiskovalo več kot dva tisoč kovni in poklicni šoli potekal v dopoldanski be višješolskih študijskih programov, ki so dijakov in študentov. Tudi v novem šol- in popoldanski izmeni. Po novem bo do- zanimivi za gorenjski in širši slovenski pros- skem letu bo kljub neugodni demografski brih devetsto dijakov Strokovne in poklicne tor, je povedala Gabrijela Krajnc, nova rav- in gospodarski situaciji številka ostala sko- šole pouk, tako kot večina njihovih vrstni- nateljica Višje strokovne šole. Višja strokov- raj nespremenjena. kov po drugih šolah, obiskovalo samo v do- na šola je vključena tudi v mednarodno iz- Letos je na Tehniškem šolskem centru Kranj poldanskem času. Saša Kocijančič, nova menjavo študentov Erasmus in prav v tem prišlo do menjave vodstva. Mesto direktor- ravnateljica Strokovne in poklicne šole, in obdobju je eden izmed študentov na tri- ja centra je prevzel Jože Drenovec, ki pravi, Zdenka Varl, nova ravnateljica Strokovne mesečnem praktičnem usposabljanju v da bo šola nadaljevala dosedanjo politiko gimnazije, se zavedata pomena dobrega podjetju Homag v Nemčiji. in še utrdila pomembno mesto na področju sodelovanja šole in staršev, saj na ta način poklicnega, strokovnega, gimnazijskega in močno povečajo uspešnost dijakov. S skrb- Povezovanje šole in gospodarstva višješolskega izobraževanja na Gorenjskem ništvom, ki ga bodo prvič začeli izvajati v Četrta enota Tehniškega šolskega centra in v Sloveniji. "Zavedamo se, da izobražuje- šolskem letu 2009/10, želijo dijakom ustva- Kranj je Medpodjetniški izobraževalni cen- mo za poklice prihodnosti. Poklici, za kate- riti šolsko okolje, v katerem se bodo dobro ter, ki je bil ustanovljen pred enim letom. re se izobražujejo dijaki in študenti Tehni- počutili in bodo lahko čim bolje uresničeval Naloga Medpodjetniškega izobraževalnega škega šolskega centra, so v gospodarstvu cilje, ki so si jih zastavili ob vpisu v srednjo centra je povezovanje šole in gospodarstva iskani in vse bolj cenjeni," je poudaril Jože šolo. Zavedamo se, da imajo leta, ki jih Jože Drenovec in promoviranje tehniških poklicev. Tehniški Drenovec. bodo dijaki preživeli pri nas, pomembno Sloveniji poteka prenova gimnazijskih pro- šolski center Kranj se je preko Medpodjetni- vlogo pri oblikovanju njihove celovite gramov, v katero je vključena tudi Strokov- škega izobraževalnega centra povezal z več osebnosti, predvsem pri pridobivanju no- na gimnazija Tehniškega šolskega centra kot dvesto slovenskimi podjetji. vega znanja in vzpostavljanju pristnih med- Kranj. Na Strokovni gimnaziji v letošnjem V polni meri pa je zaživela tudi v zadnjem sebojnih odnosov. Zato bo za vsakega dija- šolskem letu že drugo leto izvajajo medna- letu prenovljena šolska knjižnica. Dijaki in ka, poleg razrednika in vseh ostalih zapo- rodni projekt "Posodobitev gimnazijskih študenti jo redno obiskujejo in si izposojajo slenih, skrbel učitelj skrbnik. programov", ki prinaša pomembne spre- leposlovne knjige, pogosto pa segajo tudi membe pri delu z dijaki. Že v lanskem šol- po knjigah iz obsežnega nabora strokovne Tehniška gimnazija vstopa skem letu so v posodobljene prve letnike literature. V knjižnici in čitalnici imajo upo- v drugo desetletje vpeljevali medpredmetno povezovanje in rabniki na voljo tudi sodobne računalnike, Tehniška gimnazija vstopa v drugo deset- avtentične oblike dela, v letošnjem pa bo preko katerih lahko brskajo po internetu, letje izobraževanja dijakov, ki jih zanimajo posebna pozornost namenjena timskemu pišejo seminarske naloge ali komunicirajo s predvsem različna področja tehnike. Šola poučevanju. svojimi vrstniki doma in po svetu. V čitalni- dijakom nudi tudi pester izbor obšolskih Višjo strokovno šolo je uspešno končalo že ci nekajkrat letno pripravimo razstave, na dejavnosti, ki segajo na vsa področja življe- več generacij diplomantov. V lanskem štu- katerih dijaki in študenti Tehniškega šolske- nja, od športa in tehnike vse do umetnosti. dijskem letu se je višješolskemu študiju me- ga centra Kranj pokažejo svoje likovne ali Rezultati letošnje mature so bili dobri. V hatronike pridružil še višješolski študij in- fotografske dosežke. TEHNIŠKI ŠOLSKI CENTER KRANJ, KIDRIČEVA CESTA 55, 4000 KRANJ CESTA TEHNIŠKI ŠOLSKI CENTER KRANJ, KIDRIČEVA Brez stresa v šolo

Na prvi šolski dan naj si starši vzamejo čas in otroka pospremijo v šolo brez nervoze.

Mateja Rant tudi od preteklih izkušenj Sicer pa je od otroka do otro- ter kako mu starši predstavi- ka odvisno, kako bo sprejel Zlasti polni pričakovanj, ki jo šolo in kako šola pristopi šolo. "Nekateri rabijo dlje jih bodo mogoče pospremi- k sprejemu prvošolcev." V časa, da se prilagodijo novim li tudi z določenimi straho- njihovi šoli bodo prvi šolski okoliščinam, drugi to storijo vi, bodo danes v šolske klo- dan začeli z igrico, nato pa brez težav," je poudarila Ur- pi sedli prvošolci. Tudi se bodo učenci odpravili v ška Ude. Meni, da je vstop v odrasli pred prvim delo- razrede. Prvi stik s prihod- šolo za malčke težji, odkar vnim dnem v novi službi njimi prvošolčki in njihovi- imamo devetletko, saj so jih doživljamo stres, kako se mi starši sicer navežejo že prej že v mali šoli pripravili

Urška Ude bomo vklopili v novo delo, na družabno informativnem na ta korak. "Zato je zelo po- kako nas bodo sprejeli pri- srečanju, ki ga ponavadi pri- membno, da je v prvem raz- hodnji sodelavci in podo- pravijo v juniju. "Povabimo redu še vedno velik poudarek bno. Nekaj podobnega ver- tako starše kot otroke, pri- na igri, preko katere se potem jetno doživljajo prvošolci hodnje prvošolce. Za otroke počasi navadijo na šolsko pred prvim šolskim dnem - pripravimo poseben pro- delo." Pomaga pa tudi, je še čaka jih novo okolje, nova gram, v okviru katerega spo- dodala Urška Ude, če starši še učiteljica, novi prijatelji ... znajo učiteljico in si ogleda- pred vstopom v šolo otroka Zato je zelo pomembno, je jo šolske prostore, starši pa čimbolj navadijo na samostoj- poudarila socialna pedago- dobijo prve informacije v nost - da se recimo sam oble- ginja iz osnovne šole Fran- zvezi s šolo, nakupom učbe- če, pospravi za sabo in podo- ceta Prešerna v Kranju Ur- nikov, šolskih potrebščin in bno. Ne glede na to, da so ška Ude, da starši otrokom podobno," je pojasnila Ur- otroci različni, eni bolj vedo- ob vstopu v šolo dajo pri- ška Ude. Tako po njenem željni in v pričakovanju šole, merno spodbudo. "Po- prepričanju zmanjšajo stres drugi bolj zadržani, pa so po membno je, da si vzamejo pred vstopom v šolo tako pri mnenju Urške Ude ob vstopu čas in otroka pospremijo v starših kot otrocih. "Prvi stik v prvi razred vsi že dovolj zre- šolo brez nervoze. To je na- s šolo je zelo pomemben, saj li, da se v razred odpravijo mreč za otroka gotovo lahko jih razbremeni nelagodja in sami, in ni potrebe, da bi jih stresen dogodek, odvisno strahu pred šolo." pri tem spremljali starši. Študentje kot samostojni podjetniki Mateja Rant

Za mnoge študente je po- memben vir zaslužka štu- dentsko delo, pri čemer se imajo možnost registrirati tudi kot samostojni podjet- niki. Kot pojasnjujejo v štu- dentski svetovalnici Štu- dentske organizacije univer- ze v Ljubljani, je študentski s. p. sicer izraz, ki formalno ne obstaja. "Uporablja se za popoldanski s. p., kar pome- ni, da nekdo opravlja dejav- nost samostojnega podjetni- ka poleg neke druge, glavne dejavnosti," pojasnjujejo v študentski svetovalnici. V tem primeru torej študent Foto: Gorazd Kavčič opravlja dopolnilno dejav- nega podjetnika ne opravlja- vic, ki izhajajo iz statusa štu- nost poleg študija. Študentje jo kot svoj edini in glavni po- denta, recimo bivati v štu- ohranijo status študenta, če klic. Mogoče je le, opozarja- dentskem domu, načeloma seveda niso redno zaposleni, jo v svetovalnici, da ne more- pa tudi ne morejo delati pre- torej da dejavnost samostoj- jo uveljavljati nekaterih pra- ko študentskega servisa. 22 Šolski glas, torek, 1. septembra 2009 Šolske potrebščine

"Menim, da so delovni zvezki samo potuha otrokom, ki so zato potem skoraj polpismeni, Brezplačna šola je zgolj mit saj skoraj nič več ne pišejo, pa tudi berejo slabše. Brez delovnih zvezkov bi bil strošek za nakup šolskih potrebščin na otroka zagotovo O brezplačni šoli starši težko govorijo že pri enem šoloobveznem otroku, pri več otrocih pa je to še težje. vsaj za petdeset evrov nižji," je prepričana Mateja Fojkar Antolič. Mateja Rant za učbenike plačati 85 ev- ”Prepričana sem, da bi pri marsikaterem rov. Seveda pa bo rabila Nakup šolskih potrebščin je predmetu delovni zvezek učitelj lahko nadomestil tudi vozovnico za vlak od velik strošek že za starše, ki Kranja do Ljubljane, kar imajo zgolj enega šoloob- s svojo kreativnostjo.” brez subvencije nanese do- veznega otroka. Če ta stro- datnih 60 evrov, k temu pa šek pomnožimo s tri ali več, je treba prišteti še stroške pa je brezplačna šola res nakupa nove torbe in zvez- samo še mit, se je strinjala do 150 evrov več," je dejala metu delovni zvezek učitelj kov. Potem pa sta tu še pr- ena od naših sogovornic, ki Mateja Fojkar Antolič. Zla- lahko nadomestil s svojo vošolec Bine in devetošolec bo letos v šolo pospremila sti nepotreben se ji zdi na- kreativnostjo." V nasprotju Luka, za katera je bilo prav tri otroke. Vsako leto je na- kup delovnih zvezkov, saj z osnovno šolo, v kateri je tako potrebno odšteti kar mreč treba nakupiti vsaj de- opaža, da so se jim na števil- izposoja učbenikov iz učbe- zajetno vsoto, da bosta lovne zvezke, zvezke in dru- nih šolah že odpovedali. niških skladov brezplačna, ustrezno opremljena za ge šolske potrebščine, vsake Glede na to, da so stroški iz so morali še za obrabnino novo šolsko leto. toliko časa je treba zamenja- leta v leto večji, še pravi Ma- ti tudi šolsko torbo. teja Fojkar Antolič, pa jo je "Torbo kupimo kakovostno, že vnaprej strah, kako bo da jo imajo vsaj dve ali tri šele v srednji šoli, ko bo tre- leta. Vse drugo, recimo puš- ba vsem tem stroškom pri- čice, zvezki in svinčniki pa šteti še vsaj strošek za na- so potrošen material, ki ga kup avtobusnih vozovnic. je treba zamenjati vsako To je na svoji koži že obču- "Izredno me moti, da so na seznamu šolskih leto," je pojasnila Mateja tila mama treh otrok Suza- potrebščin, ki jih pripravijo šole, pripisane Fojkar Antolič, mama treh na, saj se je hčerka Ana le- otrok. Matic bo letos obisko- tos vpisala v prvi letnik blagovne znamke vodenih barvic denimo. Vem, val peti razred, Manca in gimnazije. "Samo za delo- da gre gotovo za kakovostnejše izdelke, ampak Urša pa četrtega. Samo za vne zvezke, za katere smo treba je upoštevati, da takega nakupa vsak starš nakup delovnih in navadnih že izvedeli, da so obvezni, mogoče ne zmore," je opozorila mama treh zvezkov za vse tri je letos smo odšteli 150 evrov, kar odštela okrog 450 evrov. se mi zdi izredno veliko. otrok Suzana. "Opažam, da za te stvari Prepričana sem namreč, da

vsako leto odštejem od 100 bi pri marsikaterem pred- Foto: Tina Dokl Šolski glas, torek, 1. septembra 2009 23 Varnost

Vpisuje v jesenske tečaje ANG, NEM, FRA. Varnost otrok v rokah odraslih (splošne in poslovne na vseh stopnjah, konverzacijske).

Pristojni izvajajo ukrepe za večjo prometno varnost otrok ob začetku šolskega leta, starši lahko Ter priprave na: pomagamo z dobrimi zgledi. ■ Mednarodne izpite ■ Izpite državnega izpitnega JEZIKOVNA ŠOLA, d.o.o. centra za aktivno znanje Matjaž Gregorič metne predpise si razlagajo in oddaljenosti bližajočega pričakovati tudi pogoste SELJAKOVO NAS. 33, ■ Maturo po svoje, prav tako ne zmo- se vozila, zato moramo za meritve hitrosti. 4000 KRANJ Z novim šolskim letom so rejo pravilno oceniti hitrosti njihovo varnost skrbeti Poleg policistov, ki tudi v predvsem na cestah v bliži- predvsem drugi udeleženci okolici vseh šol na Gorenj- TEL.: 04/2310 644, POSEBNA PONUDBA: GSM 031/666 380 ni šol otroci pogostejši ude- v cestnem prometu. Otroci skem skrbijo, da bodo otro- INTENZIVNI TEČAJI V www.wrs1.com/progress/ leženci v prometu kot med in mladoletniki spadajo v ci na šolskih poteh varni, SKUPINAH Z 2 - 5 UČENCI počitnicami. Med njimi se tako imenovano skupino se v preventivne akcije številni v šolo podajajo pr- šibkejših prometnih udele- vključuje tudi Svet za pre- Dekanat: Sp. Plavž 3, 4270 Jesenice vič, nikakor pa ne smemo žencev, saj se zelo redko ventivo in vzgojo v cestnem Tel.: 5869 360, Fax: 5869 363 pozabiti na učence, ki se po pojavljajo kot povzročitelji prometu, ki po občinah po- E [email protected], www.vszn-je.si dolgih počitnicah vračajo v prometnih nesreč. Zagotav- skrbi za namestitev opozo- šolske klopi in so še razigra- ljanje varnosti otrok je ob rilnih tabel in plakatov, ni. Vozniki in drugi udele- začetku šolskega leta ena skupaj s predstavniki ob- ženci v prometu naj bodo najpomembnejših nalog činskih svetov za preventi- zato v prvih šolskih dneh v prometnih policistov, ki so vo in vzgojo pa so že pred okolici šol še posebej pre- že zadnji počitniški konec tem pregledali in dopolnili vidni, opozarjajo prometni tedna začeli pogosteje nad- načrte varnih šolskih poti. policisti, starši pa naj bodo zorovati promet v okolici Poleg tega so prehode čez za zgled s spoštovanjem šol, da se tudi vozniki priva- ceste v bližini šol in na dru- prometnih predpisov in dijo na prisotnost otrok. S gih nevarnih mestih v pr- Pridružite se nam v študijskem letu 2009/2010 opozarjanjem otrok na ne- pogosto prisotnostjo bodo vih šolskih dneh varovali na rednem in izrednem študiju prve stopnje varnosti. prispevali k umirjanju pro- tudi pripadniki civilne za- Otroci so kot prometni ude- Foto: Tina Dokl meta, zato je predvsem v ščite ter člani Zveze šofer- Zdravstvena nega in izrednem magistrskem študiju leženci nepredvidljivi, pro- Previdno v okolici šol prvih šolskih dneh mogoče jev avtomehanikov. Zdravstvena nega.

NE POZABITE NA ZDRAVSTVENO VARNOST! A si zavarovan? nega zavarovanja, bo, skladno z zakonom, Zdravje je neprecenljiva zanje veljala trimeseËna Ëakalna doba. vrednota nas vseh, zato ga To pomeni, da bo zavarovanec tri mesece od sklenitve dopolnilnega zavarovanja ob varujmo in skrbimo zanj. obisku zdravnika še vedno sam kril delež fonski številki 080 20 60, poišËite obraz- stroškov zdravstvenih storitev, ki bi sicer bili ce na info toËkah Vzajemne in jih pošljite pokriti z dopolnilnim zdravstvenim zavaro- po pošti, pri sklenitvi zavarovanja preko vanjem. »akalne dobe ni, Ëe oseba sklene www.vzajemna-mladi.si pa nudimo naj- Veš, zavarovanje v roku enega meseca od dne, Matjaž Fajfar višji zakonsko dovoljeni 3-odstotni popust. da sem. direktor PE Kranj ko postane zavezanec za plaËevanje do- plaËil k zdravstvenim storitvam, obiËajno je Zdravstvena zavarovalnica Vzajemna to po prekinjenem ali zakljuËenem šolanju želi obvestiti vse tiste, ki bodo izgubili sta- Kako do zavarovanja? oziroma s priËetkom redne zaposlitve. Za- tus študenta ali dijaka, se prijavili na za- kon predvideva tudi poviševanje premije - za veË informacij se oglasite na: vodu za zaposlovanje, dopolnili 26 let ali za tri odstotke za vsako nezavarovano leto. PE KRANJ, Koroška cesta 1, se prviË zaposlili, da bodo tako postali zave- V Vzajemni zato še toliko bolj priporoËamo tel.: 04/ 201 03 00 zanci za plaËevanje doplaËil k zdravstvenim pravoËasno sklenitev dopolnilnega zdra- • Kranj, Zlato polje 2, storitvam. Obvezno zdravstveno zavarova- vstvenega zavarovanja. tel.: 04/ 201 03 01 nje jim namreË po izteku statusa stroškov • Jesenice, C. Cirila TavËarja 3/b, zdravstvenih storitev ne bo veË krilo v celo- tel.: 04/ 583 38 30 ti, zato jim priporoËamo, da si uredijo do- V Vzajemni smo za mlade • Radovljica, Kranjska c. 2, polnilno zdravstveno zavarovanje. tel.: 04/ 533 76 90 pripravili poseben paket • ©kofja Loka, Kapucinski trg 8, Zdravja ne prepušËaj tel.: 04/ 511 25 20 Mladim, ki jim poteËe status študenta, nakljuËju - skleni paket Vzajemna Mladi. - na www.vzajemna-mladi.si pravoËasno sklenitev Vzajemna Mladi. svetujemo dopol- - na brezplaËni telefonski številki Se splaËa! nilnega zdravstvenega zavarovanja. »e Paket Vzajemna Mladi lahko sklenete do 080 20 60 zavarovanja ne sklenejo v enem mesecu 31. 12. 2009 v vseh naših poslovalnicah, - izpolnite obrazec spodaj in nam ga MEGA od vkljuËitve v sistem obveznega zdravstve- preko klicnega centra na brezplaËni tele- pošljite (poštnina je plaËana). NAGRADNA IGRA

Prosimo, da vpišete svoje podatke in pošljete . izpolnjen kupon na naš naslov: Poštnina

plaËana. e simboliËna j lika

Pogodba št. S Ime in priimek: 103/1/S Ulica in hišna številka:

Poštna številka in kraj: GLAVNA NAGRADA: Telefonska številka: enomeseËni najem avtodoma za 6 oseb Kupone in pravila sodelovnja za MEGA NAGRADNO Elektronska pošta: IGRO lahko najdete v naših poslovalnicah in na www. vzajemna-mladi.si. EM©O: Vzajemna, d.v.z. (številka se nahaja neposredno nad ©t. kartice zdravstvenega zavarovanja: imenom in priimkom) PE Kranj Obrazec nam lahko pošljete tudi v zaprti kuverti. Koroška cesta 1 Podpis: S podpisom dovoljujem, da Vzajemna, d.v.z, Vošnjakova 2, 1000 Ljubljana, posredovane osebne podatke v skladu z Zakonom o varstvu osebnih podatkov (Ur. l. RS, št. 94/07 uradno preËišËeno besedilo) obdeluje za potrebe priprave želene ponudbe in namen neposrednega trženja. V primeru, da v bodoËe ne želite prejemati informacij o naši ponudbi, vas prosimo, da nas pisno, po elektronski pošti ali po telefonu o tem obvestite. 4000 Kranj Vzajemna, d.v.z., Vošnjakova 2, Ljubljana. Vsa zavarovanja se sklepajo po veljavnih pogojih Vzajemne, d.v.z. 24 Šolski glas, torek, 1. septembra 2009 Raziskava

Trpinčena skoraj polovica dijakov

Dijaki nasilje najpogosteje opazijo na šolskih hodnikih in v razredu, je pokazala raziskava o nasilju v srednjih šolah, ki jo je opravila Dijaška organizacija Slovenije.

Mateja Rant

Skoraj polovica dijakov je bila že izpostavljena različ- nim oblikam nasilja, je po- kazala raziskava o nasilju v slovenskih srednjih šolah. Najpogosteje se pojavlja ver- balno nasilje, saj je to priso- tno v šoli vsak dan, je po- udarila Eva Semič iz Dija- ške organizacije Slovenije. Kot vzrok za nasilje so dija- ki najpogosteje navedli stres, ljubosumje in posa- meznikov videz. Iz poda- tkov je tudi razvidno, da se z nasiljem še nikoli ni srečalo le trinajst odstotkov dijakov. Z različnimi oblikami nasi- lja, izhaja iz raziskave, se di- jaki srečujejo skoraj vsak Foto: Tina Dokl dan. "Nasilje se v večini pri- merov pojavlja v posredni kov pa bi se jih za žrtev zav- stokov dijakov pogosto stre- Dijaki menijo, je še razložila obliki, kot recimo obrekova- zelo verbalno. Visok je tudi sa šale na račun učiteljev, 31 Eva Semič, da so kazni za na- nje in žaljenje," je pojasnila delež dijakov, pravi Eva Se- odstotkov pa jih učitelje celo silneže ponavadi premalo Eva Semič in dodala, da se mič, ki v situacijah, ko gre žali. Obenem se tudi veliko stroge in premalokrat izvrše- dijaki, ko se počutijo ogro- za nasilje med dvema sku- učiteljev poslužuje verbal- ne. "Dijaki se tako lažje zate- žene, v največji meri branijo pinama, nasilje še spodbu- nega nsilja nad dijaki. "Kar kajo k nasilnemu reševanju verbalno. Iz ugotovitev raz- jajo, in sicer je takih 13 od- 24 odstotkov učiteljev dijake problemov, saj vedo, da ne mali oglasi iskave je tudi razvidno, da stotkov dijakov. Pogosto je ignorira, 12 odstotkov pa bodo kaznovani." Zato jih več 39 odstotkov dijakov nasilje tudi nasilje nad učitelji. jim podeljuje neprijetne kot polovica podpira strožje 04/201 42 47, e-pošta: [email protected] Ugotovili so, da kar 42 od- opazke." kazni za nasilneže. www.gorenjskiglas.si samo opazuje, le 16 odsto-

Strahinj 99, 4202 Naklo, Tel.: 04/277 21 00 CENEJE DO IZOBRAZBE www.bc-naklo.si

PRIDOBITE trajnostnega razvoja, zakonodaje, fitofarmacije, Nosilci in člani kmetij, zaposleni v kmetijskih turizma, športa in terapevtskih dejavnosti na gospodarstvih ter (so)lastniki zasebnih gozdov SREDNJEŠOLSKO IZOBRAZBO podeželju, treniranja konj in učenja jahanja lahko zahtevate nepovratna sredstva za izobra- s področja: ter upravljanja z rekreacijskimi površinami. ževanje na javnem razpisu Ministrstva za kme- V študijskem letu 2009/10 razpisujemo tijstvo, gozdarstvo in prehrano. V koledarskem ● KMETIJSTVA (gospodar na podeželju, kmetijsko podjetniški tehnik), 30 vpisnih mest za izredni študij, prijave do letu lahko dobite do 1.000 EUR. 18. septembra 2009. ● ŽIVILSTVA (pek, slaščičar, mlekar, živilski oz. živilsko-prehranski tehnik), UDELEŽITE SE TEČAJA ● VRTNARSTVA (vrtnar, hortikulturni tehnik), ● CVETLIČARSTVA (cvetličar). 10. septembra organiziramo 5-URNI TEČAJ OBLIKOVANJA ŠOPKOV. Cena tečaja je 25 evrov, cvetje pa prinesete s seboj. Za prijave pokličite Vpis v srednješolske programe poteka na številki (04) 277 21 20 ali (041) 499 934. od 1. do 15. septembra.

PRIDOBITE VIŠJEŠOLSKO IZOBRAZBO s področja: KMETIJSTVA: Dveletni program Upravljanje podeželja in krajine, s katerim pridobite naziv inženir/-ka kmetijstva in krajine, vam da znanje in veščine iz podjetništva, komunikacije,

Veseli bomo vašega klica ● o srednješolskih programih in tečajih: [email protected] ali 04/277 21 20, INFORMACIJE: vsak dan med 8. in 15. uro, www.bc-naklo.si ● o višješolskem programu: [email protected] ali 04/277 21 45. ob torkih tudi do 17. ure. Šolski glas, torek, 1. septembra 2009 25 Dobrodelnost

Največ podarijo zvezkov

Pomembno je, da so barvice ošiljene, ne pa blagovna znamka barvic. Na večini Območnih združenj Rdečega križa na Gorenjskem so povedali, da pomagajo socialno šibkejšim družinam z nakupom nujnih šolskih potrebščin. Suzana P. Kovačič

Kranj - Kako prvošolčku raz- ložiti, da denarja za boljše šolske potrebščine v družini ni? Da morda družinski pro- račun ne dopušča niti naku- pa novih barvic, ampak da Aleksandar Marković: "Šola izobražuje in to bodo dobre še tiste iz vrtca? seveda stane. Prav je, da del prispevajo starši, en "Tisto, kar je neprecenljivo, del pa država. Pravzaprav imamo pri nas še je ukvarjanje z otrokom in ob tem se moramo starši srečo, kajti če bi živeli v Ameriki, bi bilo vse na vprašati, ali je to neprecen- plečih staršev." ljiv pogovor z otrokom, ali pa je to nakup materialne dobrine. Pomembna je tudi dobra vez z učiteljem. Uči- telj že na uvodnih sestankih poudari, kaj je pomembno in zagotovo je pomembno, da so barvice ošiljene, ne pa blagovna znamka barvic. Miro Drča v skladišču OZ RK Kranj. Razdelili so 310 zavitkov šolskih potrebščin. Vsekakor pa odsvetujemo prinašanje dragocenejših zavitkov šolskih potrebščin, trebščine kupili, razdelili pa garnah in papirnicah smo predmetov v šolo," je pove- vodja skladišča Miro Drča je so jih v šolah. Letos je situa- odprli naročilnice in za vsa- dala svetovalna delavka v povedal: "Z lastnimi sred- cija zaradi gospodarske kri- kega od 84 učencev, kolikor Osnovni šoli Orehek Marje- stvi smo kupili 310 zavitkov ze ostrejša, prosilcev imamo jih je na spisku, prispevali ta Vene in dodala: "Poleg šolskih potrebščin, kar naj več in bomo zato to pomoč 25 evrov. Kar je skupaj 2100 tega so v šolah številne mož- bi zadostovalo za učence od delili sami iz našega sezna- evrov pomoči," je povedala nosti pomoči socialno šibkej- prvega do zadnjega razreda ma prosilcev za humanitar- sekretarka OZ RK Radovlji- šim preko socialnih služb, osnovne šole, ki stanujejo no pomoč. Potrebščine veči- ca Tanja Rupel. šolske svetovalne službe, kot na območju Upravne enote noma dobijo osnovnošolski V OZ RK Tržič letos pomoči so na primer brezplačna Kranj. Za to smo imeli na otroci, pa tudi dijaki. Še naj- v obliki šolskih potrebščin prehrana, brezplačne eks- razpolago dva tisoč evrov, v več kupimo zvezkov, ker jih niso namenili, za škofjelo- Foto: Tina Dokl kurzije, tako da učenci niso zavitkih pa so zvezki, barvi- potrebujejo prav vsi." ško območje pa do zaključka prikrajšani. Dobro sodeluje- ce, risalni listi, voščenke, vo- "Iz svetovalnih šolskih služb redakcije zaradi dopustov Maja Kalač: "Šolske potrebščine se mi ne zdijo mo tudi s Karitas in Rdečim dene barvice in podobno." v Radovljici, na Bledu, v Bo- nismo dobili podatkov. Pod- pretirano drage, res pa sama nikdar nisem križem." Strokovna sodelavka pri OZ hinju in v Gorjah smo dobi- predsednica Olga Bandelj je kupovala dragih blagovnih znamk. Več stane Območno združenje Rdeče- RK Jesenice Rina Beravs li spisek učencev, ki potre- v telefonskem pogovoru ga križa (OZ RK) Kranj je Zor je dejala: "Prejšnja leta bujejo pomoč pri nakupu samo potrdila, da pomagajo prevoz. So pa subvencije za tiste družine, ki imelo sredi avgusta zalogo je bila praksa, da smo po- šolskih potrebščin. V knji- s šolskimi potrebščinami. položnic, povezanih s šolo, ne zmorejo." S. K.

Brezplačni učbeniki Ministrstvo za šolstvo in šport bo tudi letos zagotovi- lo brezplačno izposojo učbe- nikov iz učbeniških skladov za vse učenke in učence od 1. do 9. razreda osnovne šole. Za ta namen bodo letos za- gotovili 4,2 milijona evrov. Ugotavljajo, da so učbeniški skladi v vseh osnovnih šolah dobro uveljavljeni in izkoriš- čeni. V lanskem šolskem letu si je po njihovih podatkih uč- benike izposodilo že več kot 93 odstotkov vseh osnovno- šolcev. M. R.

Rabljene šolske knjige Društvo prijateljev mladine Kranj, center za socialno delo in Klub študentov Kranj bodo tudi letos pripravili se- jem rabljenih šolskih knjig in potrebščin, in sicer v so- boto med 9. in 13. uro na Slovenskem trgu oziroma v primeru slabega vremena v avli občine. Starši, učenci in dijaki bodo na sejmu lahko dobili tudi vse potrebne in- formacije v zvezi z učbeniki in njihovo veljavnostjo, pro- dajalcem in kupcem pa bodo priskočili na pomoč še pri oblikovanju cene rablje- nih šolskih knjig in potreb- ščin. M. R. 26 Šolski glas, torek, 1. septembra 2009 Posojila

Posebna ponudba za dijake in študente Tudi učenje je lahko prijetno Priročnik za samostojno učenje Boštjan Bogataj Tudi pri Abanki študentom z osebnim računom Akeš Kranj - Pred novim šolskim namenjajo posebni študent- letom smo pregledali po- ski kredit, ki ga pridobijo na Knjiga stane: 10,43€ nudbo za dijake in študente podlagi štipendije ali redne- nekaterih bank. V Gorenjski ga mesečnega priliva. Kredit za naročnike Gorenjskega glasa Znanje je kot zlato, oplemeniti naøe æivljenje. banki so dijakom prvih letni- je lahko namenski ali nena- kov gorenjskih srednjih šol menski, najmanjši obrok 20% popusta. JEZIKOVNA ØOLA omogočili sklenitev nezgod- znaša le 20 evrov, maksi- nega zavarovanja za novo malni znesek kredita je za s tradicijo in inovativnostjo šolsko leto brez plačila zava- dijake 2.500 evrov in 5.000 ANGLEØŒINA NEMØŒINA rovalne premije, saj vsem evrov za študente, odplače- ITALIJANØŒINA FRANCOØŒINA imetnikom računa plačajo vanje je možno od 12 do 36 naročanje na telefon: 04 201 42 41, ØPANØŒINA RUØŒINA zavarovalno premijo v višini mesecev. e-pošta: [email protected], www.gorenjskiglas.si 15 evrov. Bodočim študen- Ponudba NLB za mlade HRVAØŒINA SRBØŒINA tom so pripravili ugodno po- upošteva potrebe in zahteve, SLOVENØŒINA nudbo posojil za plačilo šol- ki jih narekuje starost otrok in ostali jeziki, ki jih potrebujete … nine. Prednosti posojila so in mladostnikov ter vključu- nizki stroški financiranja po- je različne ugodnosti (brez- pišem, govorim, poslušam, œutim, pa tudi sanjam o njih … EDC - Kranj individualno, skupinsko, verificirano, certificirano sojila in hitra odobritev. Let- plačno vodenje osebnih ra- Gorenjesavska cesta 9 na nominalna obrestna mera čunov, ugodnejše obrestne 4000 Kranj NOVO: popotni jezik – za upokojence brezplaœno znaša 5,55 odstotka ne glede mere, nižje pristopnine, ...). NOVO: možnost sofinanciranja MØØ na to, ali gre za kredit z ro- Otroci lahko pridobijo Toli kom zapadlosti do 12 ali do kartico, najstniki samostoj- i Informacije 36 mesecev. Kredit lahko na- no poslujejo preko Prvega VPIS 2009/10 jame študent oziroma pri- računa, študenti pa pridobi- 04 280 48 16 • 041 86 15 38 hodnji študent ali pa starši jo limit in možnost najema Vpisujemo v programe zelo iskanih poklicev [email protected] oziroma zakoniti zastopniki. kredita prek Študentskega na vseh stopnjah: www.luniverza.si Študenti FOV kredit pridobi- računa, ki vključuje EnKa. POKLICNO-TEHNIČNA GRADBENA ŠOLA jo po še ugodnejši obrestni Študenti lahko vrsto storitev meri (5,15 odstotka). uporabljajo brezplačno. srednje poklicno izobraževanje ■ tesar, zidar, pečar - keramik, slikopleskar, črkoslikar, kamnosek, dimnikar, monter sh. gradnje poklicno-tehnično izobraževanje ■ gradbeni tehnik

VIŠJA STROKOVNA ŠOLA gradbeništvo - ing. gradbeništva varstvo okolja in komunala - ing. VOK

V 13-ih letih obstoja naše šole je pri nas uspešno zaključilo šolanje več kot 1200 udeležencev s poklicno maturo ali zaključnim izpitom. Imamo že 212 diplomantov! Znanje je kot zlato, oplemeniti naøe æivljenje. K nam svoje zaposlene na šolanje pošilja več kot 140 podjetij iz vse Slovenije. SREDNJEØOLSKI PROGRAMI – izredni øtudij • PREDØOLSKA VZGOJA (SSI) – NOVO VEČ INFORMACIJ: • PREDØOLSKA VZGOJA – poklicni teœaj – NOVO tel. 04/236 11 20, GSM 041/35 11 64, • BOLNIŒAR – NEGOVALEC e-pošta: [email protected], • TRGOVEC splet: www.edckranj.com. • EKONOMSKI TEHNIK – PTI • v sodelovanju s CDI UNIVERZUM LJUBLJANA "Obvladovanje lastnega poklica je, STROJNI TEHNIK – PTI (zakljuœek øolanja) kot da bi imel svojo trdnjavo." USPOSABLJANJE ZA NPK SOCIALNI OSKRBOVALEC OSNOVNA ØOLA ZA ODRASLE 8. in 9. razred – øolanje brezplaœno

UNIVERZITETNI PROGRAMI VISOKOØOLSKI STROKOVNI PROGRAMI VIØJEØOLSKI PROGRAMI • EKONOMSKA FAKULTETA LJUBLJANA www.fkpv.si VISOKA POSLOVNA ØOLA – kvaliteta øtudija - EQUIS INFORMATIVNI DAN - diplomirani ekonomist Smeri: • raœunovodstvo 10. in 24. 9. 09 ob 17.00 • management • mednarodno poslovanje • turizem Visokošolski študijski programi • træenje I. stopnja • FAKULTETA ZA STROJNIØTVO MARIBOR Komerciala - vpis v 1. letnik – diplomirani inæenir strojniøtva, - po merilih za prehode – vpis v 3. letnik Poslovna informatika • Izobraæevalni zavod HERA Ljubljana NOVO VIØJEØOLSKI PROGRAM: v študijskem letu → Turizem 2009/2010 - ekonomist - raœunovodja - poslovni sekretar Magistrski študijski programi II. stopnja NOVO Komerciala PEDAGOØKA FAKULTETA KOPER usposabljanje za pridobitev pedagoøko-andragoøke izobrazbe Poslovna informatika NOVO v študijskem letu → Turizem 2009/2010 i Informacije Operacijo razvoja novih študijskih programov Poslovna informatika inTurizem delno fi nancira Evropska unija, in sicer iz Evropskega socialnega sklada. Operacija se izvaja v okviru Operativnega programa razvoja človeških virov 2007-2013, razvojne prioritete 3:»Razvoj 04 280 48 00 človeških virov in vseživljenjskega učenja«; prednostne usmeritve 3.3 »Kakovost, konkurenčnost in odzivnost visokega šolstva.« www.luniverza.si Celje Ljubljana Maribor Nova Gorica Murska Sobota Kranj Zavarovani tudi OSEBNI KREDITI med počitnicami Nova KBM d.d., Ulica Vita Kraigherja 4, 2505 Maribor, avgust 2009 Čeprav otroci in mladostniki na nezgode ne mislijo, pa večina staršev v teh dneh že premišljuje o nezgodnem zavarovanju otrok.

Boštjan Bogataj nega zavarovanja otrok in šlo. V AS posebej izpostavlja- mladine je predvsem ublaži- jo možnost sklenitve zavaro- Kranj - Kako pomembno je tev finančnih posledic. vanja prek spleta, kar prinaša zavarovanje, ponavadi ugo- Pri Adriatic Slovenici (AS) 10-odstotni prihranek, velike tovimo šele takrat, ko se so za predšolske in šolske družine, z vsaj tremi otroki pa otrok poškoduje. Takrat se otroke, dijake in študente imajo za 30 odstotkov zniža- starši soočijo z dodatnimi tudi letos pripravili več pake- no premijo. Prednost zavaro- stroški zdravljenja, odso- tov nezgodnih zavarovanj, ki vanja pri AS so visoka zavaro- tnostjo z dela in drugimi po- krijejo vse vrste nezgod, ne valna kritja za primer 100- sledicami. Namen nezgod- glede na to, kje je do njih pri- odstotne invalidnosti, celotno zavarovalnino pa bodo prejeli tudi zavarovanci športniki, ki so se poškodovali pri športnih dejavnostih. Vsem, ki letos pr- vič prestopajo šolski prag, so v AS podarili odsevne zapestni- ce s slončkom Askom. Tudi v Zavarovalnici Triglav (ZT) so ponudbo prilagodili predšolskim otrokom, učen- cem ter dijakom in študen- tom. V vseh treh skupinah so na izbiro tri kombinacije za- varovalne premije in zavaro- NOVO ŠOLSKO LETO, NOVA ZGODBA valnih vsot, med katerimi lah- ko izbirajo starši oziroma Potrebno je nakupiti zvezke, knjige ... Seznam se kar ne mladostniki. V ZT bodo prvo- konča. Za lažji nakup šolskih potrebščin ali izpolnitev vaših šolčkom letos podarili rume- drugih trenutnih načrtov, lahko izbirate med Kreditom takoj, no rutico z maskota kuža Pa- Mini kreditom ali Kreditom klasik. zija, starejše osnovnošolce pa pozivajo, da svoje rumene ru- Študenti lahko dodatno izbirate še med tice odstopijo mlajšim. Vsi, ki Študentskim kreditom in Študentskim bodo sklenili zavarovanje pri kreditom z odloženim odplaèilom. njih, bodo prejeli darilo - dr- žalo za plastenko z odsevni- kom oziroma odsevno nalep-

Foto: Tina Dokl ko za šolsko torbo. Strojniško in lesarsko izobraževanje na vseh ravneh Šolski center Škofja Loka na področju strojništva in lesarstva ponuja izobraževanje na vseh ravneh, od nižjega poklicnega do višješolskega izobraževanja.

Šolski center Škofja Loka danes sestavlja Srednja šola za lesarstvo in Srednja šola za strojništvo, v sklopu katere de- luje tudi dijaški dom, Višja strokovna šola in Medpodjetni- Šolski center Škofja Loka je uspešna in ški izobraževalni center. Srednješolsko izobraževanje nad- sodobna izobraževalna ustanova, vpis je grajuje višješolsko, saj v centru izobražujejo tako za stroj- zadnja leta konstanten. Kandidati za izredno nega kot lesarskega inženirja. Za redno šolanje je pri obeh srednješolsko in višješolsko izobraževanje se višješolskih smereh na voljo 70 mest, pri izrednem študi- lahko prijavijo do 15. septembra. ju pa 50 za lesarstvo in 110 za strojništvo (od tega 40 v Domžalah). Šole med seboj povezuje Medpodjetniški izobraževalni ga zanima kakršnokoli izobraževanje, tudi prekvalifikacija center (MIC), ki je vez med Šolskim centrom in gospodar- ali dodatno izobraževanje in usposabljanje, opravijo uvodni stvom, poudarja praktično izobraževanje, usposablja raz- razgovor in pripravijo individualni načrt izobraževanja. lične skupine (iz Zavoda za zaposlovanje ali druge skupi- Programi so zanimivi, tudi v težkih časih za gospodarstvo ne) na izobraževanje, pripravlja nove programe, ustvarja zaposljivi, šola ima dobre materialne pogoje za praktično banke podatkov novih tehnologij s področja strojništva in loških procesih, oblikovalec kovin - orodjar, inštalater stroj- delo. V delavnicah imajo veliko sodobnih CNC strojev, z av- lesarstva in podobno. MIC v teh dneh zaključuje s pripra- nih instalacij, izdelovalec kovinskih konstrukcij, avtoservi- strijskim podjetjem EMCO se dogovarjajo, da bi postali nji- vo dokumentov za prijavo na evropski razpis za gradnjo ser, avtokaroserist, strojni tehnik in avtoservisni tehnik, hov pogodbeni partner za izobraževanje na področju CNC novega objekta. Če bodo s prijavo uspešni, naj bi se MIC obdelovalec lesa, mizar, tapetnik, lesarski in okoljevarstve- tehnologije. V prihajajočem šolskem letu bodo dijake in va- v nov objekt preselil ob koncu leta 2013. ni tehnik. Na področju strojništva in lesarstva center po- jence pričakale številne novosti, od prenovljenih štirih učil- Šolski center ponuja programe od nižjega in srednjega nuja izobraževanje na vseh ravneh, od nižjega poklicnega nic do delne obnove v dijaškem domu, pripravljajo se tudi poklicnega, poklicno-tehniškega do srednje strokovnega do višješolskega izobraževanja. Tudi izobraževalno delo z na zamenjavo oken v šolski stavbi na Podnu, na Trati pa so izobraževanja. Izobražujejo za poklice: pomočnik v tehno- odraslimi ima v centru dolgoletno tradicijo. Z vsakim, ki v lesarski šoli uredili razdelilnico za toplo šolsko prehrano.

Šolski center Škofja Loka bo kmalu praznoval jubilej, 120 let poklicnega šolanja v Škofji Loki. Leta 1889 je bila ustanovljena obrtna nadaljevalna šola, kasneje so bile iz nje orga- nizirane vajeniške šole za kovinarsko in lesno stroko, s katero so bili postavljeni temelji današnjega šolskega centra. Na začetku so šolanje vajencem plačevali mojstri in obrtno-trgovska zbornica, saj so se zavedali, Šolski center Škofja Loka, Podlubnik 1b, 4220 Škofja Loka da je naložba v znanje vajencev tudi naložba Tel: 506 23 00, 506 23 18 v njihov razvoj. www.infoss-sl.si 28 Šolski glas, torek, 1. septembra 2009 Reportaža Konec počitniške brezskrbnosti

Z današnjim dnem se začenja novo šolsko leto in čas brezskrbne igre bodo postopoma zamenjale obveznosti, ki jih prinaša šola. Minuli teden smo tako lahko ujeli še nekaj zadnjih počitniških utrinkov.

Počitniško brezskrbnost bodo znova zamenjale šolske obveznosti. Prijetne spomine na Klavdija, Eva in Matej so si v zadnjih vročih avgustovskih dneh privoščili osvežitev v jezeru počitnice pa bodo otroci verjetno še nekaj časa nosili s sabo tudi v šolske klopi. Črnava v Preddvoru. Uživali so v plavanju, skokih v vodo in sončenju. I Foto: Gorazd Kavčič

Brez dvoma sladoled prija tudi med šolskim letom, saj si ga nekateri radi privoščijo tudi v Počitnice so čas tudi za lahkotnejše poletno branje zunaj na travniku. Poletno branje pa mrazu. Ampak počitniški ledeni užitki so zagotovo bolj slastni kot tisti med letom. bodo zdaj zamenjale šolske knjige, ki bodo male glave znova polnile z znanjem.

Med prijetnejša opravila pri pripravi na novo šolsko leto zagotovo sodi izbiranje šolskih Vozniki se bodo v teh dneh morali navaditi, da so ceste spet polne malčkov, ki jim bodo vsaj potrebščin. Še zlasti deklice so navdušene nad pisali različnih oblik in barv. na začetku misli še uhajale k počitnicam in bodo zato manj pozorni na cesti. I Mateja Rant, foto: Tina Dokl PRILOGA GORENJSKEGA GLASA Na naslovnici: Esad Babačić in Marko Milić / Foto: Črt Slavec

GLASBA TELEVIZIJA LJUDJE

NOČ Z RADIOM BELVI DANES DOBIMO S SKIRCO NA MORJE

Radio Belvi bo 5. septembra na Prim- SUPERFINALISTA Jeseničani so se pogumno odpravi- skovem spet z vami v živo na običaj- li s skirojem na morje, Gregor Bol- V Piramidi se bodo zvečer za me- nem mestu, s kopico glasbenih gos- čina z Radia 1 je v Kranju otrokom sto superfinalista potegovali dok- tov po 18. uri in vse do druge zjutraj. delil zvezke in urnike, odpira se torica teologije, bohinjski župan Humanitarno gibanje Verjemi v svoj radijsko plesišče, kranjski lajnar pa in najboljši mesar med televizij- koš pa je tokrat pripravilo pravi spek- se je srečal z Abrahamom. / Foto: skimi voditelji. / Foto: arhiv RTV SLO takel v Športnem parku Kranj. Anka Bulovec

02 04 08 TOREK_01. 09. 2009 02 TOREK_01. 09. 2009 GLASBA

Medvoški metalci v Srbiji Znana medvoška heavy metal skupina Metalsteel, ki jo sestavljajo Beny Kic, pevec in kitarist, Matej Sušnik, bas VERJEMI V SVOJ KOŠ kitara in pevec, Rok Tomšič, kitara, in Daša Trampuš, bobni, je pred kratkim kot gostja nastopila na 43. festi- valu v Zaječarju v Srbiji. Gre za največji in naj- starejši festival neuveljavljenih rokovskih skupin na Bal- kanu. Udeležba skupine Metalsteel je potekala v okviru OŽIVIL KRANJ projekta mednarodnega kulturnega sodelovanja med občinama Zaječar in Medvode, sodelovanja med tam- kajšnjim in medvoškim mladinskim centrom. Glavna zvezda na festivalu je bil Steve Lukhater, nekdanji član Humanitarno gibanje Verjemi v svoj koš je tokrat pripravilo pravi spektakel v Športnem parku Kranj, skupine Toto, navdušili pa so seveda tudi medvoški me- kjer so se poleg množice košarkarskih nadebudnežev pojavili tudi slavni, med njimi Alenka Gotar, talci, katerih začetki delovanja segajo v leto 2000. Do- Marko Milič in Dejan Zavec. slej so izdali tri albume: Usoda (2003), Taste the Sin (2005) in Bad in Bed (2007). Sicer pa skupina veliko na- ce navdušila igra zvezdnikov gre," je še povedala Alenka, Perne, ki je bil nad športnim stopa in slišite jih seveda lahko tudi na koncertih v Slo- Kristina Dželilović proti domačinom, kjer so ig- nato pa zapela uspešnico delom in glasbenim izborom veniji. V začetku meseca so nastopili na Metelkovi, z rali Marko Milič, Dejan Za- Cvet z juga. Za pravo salvo navdušen. Bolj ko se je bližal združenim projektom imenovanim Sabbath Judas Sa- okviru humani- vec, Boris Gorenc in številni smeha je poskrbel radijski večer, več glasbe je bilo na bbath, ki so ga ustvarili skupaj z legendarnim pevcem tarne akcije Verje- drugi. Za pravi glasbeni uvod voditelj Radia 1 Denis Avdič, prostoru pod koši. Za uvod v Jamesom Rivero. M. B. mi v svoj koš že in poslastico je med polča- ki je s svojim simpatično ne- večer je poskrbela Improliga, štiri leta poteka ob- som poskrbela naša operna posrečenim glasom pomagal za njo pa so se na odru zvrsti- V navljanje športnih pevka in zmagovalka Eme Alenki kot spremljevalni pe- li številni glasbeniki, med igrišč po Sloveniji, minuli ko- 2007 ter ambasadorka akcije vec, čeprav bi bilo njegovemu drugimi tudi Mi2, Radić & nec tedna pa je prišel na vrsto Alenka Gotar. "Vesela sem, početju laže reči jamranje kot DJ Reitser, Kranjski Mixtape, tudi Športni park Kranj. Naj- da sem tu. Sami pa veste, da petje. Prireditev je obiskal Nikolovski, Elektrika in DJ bolj je brez dvoma obiskoval- brez te pesmi nikakor ne tudi kranjski župan Damijan Woo - D.

Člani skupine Metalsteel s Stevom Lukhaterjem, nekdanjim članom skupine Toto

Denis Avdić je zapel skupaj z Alenko Gotar. / Foto: Tina Dokl Marko Milić je med drugimi zvezdniki navdušil Kranj.

Vesolje veselja z Joss Stone RADIO TRIGLAV JESENICE, d.o.o., Trg Toneta Čufarja 4, JESENICE NOČ Z RADIOM BELVI Eden naših največjih slo- venskih mobilnih opera- Radio Belvi bo konec tedna spet z glasbo razveseljeval svoje poslušalce terjev bo 4. septembra in tokrat tudi obiskovalce. Na običajno mesto, v dobro radijsko družbo že drugo leto zapored priredil brezplačni jesen- s kopico glasbenih gostov vas vabijo v soboto, 5. septembra, po 18. uri; Karin Grein ski festival Vesolje vese- vpraøanj z vami pa bodo vse do druge ure zjutraj. lja, ki se bo odvijal v sre- 300 dišču Ljubljane: na loka- Povprašali smo ga, ali se leto ravno na dan Noči Ra- o zeliøœih Alenka Brun ciji bodoče Emonike. bodo tudi letos držali pre- dia Belvi nastane manjši Program letošnjega fe- ® Zakladnica znanja od A do Æ Veliko verjenega scenarija Noči ali prometni kaos okoli prizo- stivala bodo sestavljali ® Praktiœni nasveti za vsako priloænost nasvetov o uporabi udi letos se bo v bo kaj novega. Gregor pra- rišča, čeprav je Gregor temu številni znani glasbeniki, začetku septem- vi, da gre že za tradicional- kaosu še dodal željo, da bi voditeljski trio pa Peter bra zgodila Noč no Noč Radia Belvi, scenarij obiskovalci prišli na priredi- Poles, Klemen Slakonja radia Belvi - naj- ostaja preverjen, z izborom tev z 'glavo' in zmerno uži- in Ota Roš. T daljša noč leta, kot glasbenih gostov pa je tudi vali alkohol. V zvezi s pro- Osrednja zvezda letoš- jo označujejo Belvijevci. V zadovoljen, saj ga veseli, da metom pa poudarja: "Tudi njega festivala Vesolje goste so tokrat povabili zna- so se vabilu odzvali odlični letos bo verjetno tako. Naj veselja bo svetovno zna- 300 vpraøanj o zeliøœ o vpraøanj 300 na slovenska glasbena ime- slovenski glasbeniki, ki za- opozorim, da bo zaprta Šu- na soul in R&B pevka, na, za popestritev večera pa dovoljijo širok krog poslu- ceva ulica med Mercator dobitnica prestižne glas- bo poskrbel tudi hrvaški šalcev. centrom in Vrtnim centrom bene nagrade Grammy -

gost. Zabavali vas bodo King- Poseben gost? "Posebni Sloga do rondoja, bo tudi Joss Stone. Festivalsko Greiner/Weber Greiner/Weber stoni, Nuša Derenda, Omar gosti so vsi poslušalci Radia polovična zapora od rondoja dogajanje bodo popes- Naber & Kareem, Alya, Ta- Belvi. Prireditev je namenje- pri Rondo baru do rondoja trili priznani slovenski nja Žagar, Manca Špik, Tan- na njim kot zahvala za zve- pri Hoferju. Glede na količi- izvajalci: Siddharta, Nei- gles, Žana, Stereotipi, Pop stobo. Za obiskovalce naše no parkirnih mest v okolici, sha, Leeloojamais, Zlat- design in drugi. spletne strani pa smo pripra- s parkiranjem ne bo proble- ko, Maya, Fusion Pop in "Za spomine na poletje in vili posebno priložnost: na mov. Opozoril bi samo, da Glam. Piko na i bodo fe- brezskrbne počitnice na mor- radiobelvi.si najdejo poveza- naj obiskovalci ne puščajo stivalu dodali tudi hip ju pa bodo poskrbeli Dalma- vo do nagradne igre, kjer si avtomobilov ob glavni cesti hop plesalci, ki bodo na- tinci - Davor Radolfi in Ritmo lahko prislužijo vstopnico v od Šenčurja in Škofje Loke stopili pod vodstvom ko- Loco s klapo Kobul," še doda- VIP-prostor." proti Kranju ter v parkirni reografa Mihe Krušiča. ja Belvijevec, programski Dotaknili smo se še pro- hiši Mercator centra, ker se A. B. urednik Gregor Murn. metnega režima, saj vsako ta ob 21. uri zapre." TOREK_01. 09. 2009 03 KULTURA

Bled Vrhunska glasba na Bledu SVOJEGLAVKA Letos že tretje leto po vrsti na Bledu poteka Glasbeni fo- rum Vila Bled. Pobudnik, koncertni violinist in profesor Benjamin Izmajlov, je letos nanj povabil več študentov in profesionalcev klasične glasbe iz vsega sveta. Od pro- fesorjev, ki bodo predavali na forumu, je zagotovo naj- PRED ALJAŽEVO HIŠO bolj zveneče ime Natalia Gutman, za številne najboljša violončelistka današnjega časa na svetu, ki redno polni največje svetovne dvorane in nastopa z najimenitnejši- V petek in soboto, 4. in 5. septembra, bo ekipa Odra treh herojev iz Pirnič znova uprizorila veselo igro mi orkestri ter dirigenti, tako na predavanjih kot koncer- Svojeglavček, v režiji Petra Militareva. Oživljanje prizorišča pred rojstno hišo Jakoba Aljaža v Zavrhu. tih pa bomo slišali še nekaj mednarodno priznanih pro- fesorjev - izvajalcev, kot sta flavtist Moshe Aron Ep- stein, violinist Roman Simović ... in drugi. Letos se fo- Igor Kavčič rum občinstvu predstavlja s kar štirimi koncerti. Na vče- rajšnjem koncertu so se predstavili profesorji in asisten- ti, danes zvečer, prav tako ob 20. uri v koncertni dvora- egendarno igro Kar- ni Vile Bled se bodo predstavili udeleženci foruma, kon- la Sieberja Svojeglav- certni vrhunec bo nedvomno v sredo, 2. septembra, ko ček, veliko uspešnico bodo na koncertu mojstrov zaigrali Natalia Gutman (vi- izpred skoraj sto let, olončelo), Moshe Aron Epstein (flavta), Roman Simović sta za današnji čas L (violina) in pianisti Julia Bochovskaya, Sofia Kagan in priredila Alenka Bole - Vra- Gokhan Aybulus. V četrtek pa bo na sporedu še zaključ- bec in Peter Militarev, ki je ni koncert udeležencev. I. K. igro na Odru treh herojev v Pirničah tudi režiral. Kome- dijo sta umestila v slovensko Slovenski Javornik kmečko okolje in jo "preve- dla" v sočno gorenjsko na- Folkloristi Triglava na Poljskem rečje. Podobno kot v Linhar- Pretekli teden se je s 4. Mednarodnega folklornega festi- tovi Micki, tudi tukaj zmaga vala "Podlaskie Spotkania" na Poljskem vrnila Folklorna zdrava kmečka pamet. Bo skupina Triglav s Slovenskega Javornika na Jesenicah. simpatično in precej svoje- Gorenjci so tam nastopili poleg skupin iz Gruzije, Belgi- glavo Polonco (Lucija Grm) je, Nizozemske, Rusije ter Poljske. "Z našim progra- očaral domačin Tone (Kle- Foto: Boris Primožič mom, v katerem smo predstavili plesno in drugo izroči- men Košir) ali turist, zagreb- V veseloigri Svojeglavček se je zbrala vrhunska igralska zasedba, zbrana z vse Gorenjske. lo več slovenskih pokrajin, smo navdušili tako organiza- ški purger Izak Kohn (Niko Kranjc)? Jo zares ljubi prvi nem pa s tem želimo tudi glasbeniki in drugi nastopa- krat bilo pripraviti igro, ob ali drugi? Igra je polna ka- obogatiti dogajanje na Alja- joči zaigrali tudi drugi člani kateri se bodo ljudje sprosti- rakterne in situacijske komi- ževini," je povedal režiser "otehajevega" odra. li in nasmejali," je še dodal ke, ki običajno v polni meri Peter Militarev, ki je v igri Kot rečeno, domačini s Militarev. Svojeglavček je navdušuje občinstvo. Da bi zbral izvrstno igralsko za- tem želijo tudi sodelovati pri lepo, premeteno, iznajdljivo, se predstava še bolj "usedla" sedbo, poleg omenjenih pr- oživljanju rojstne hiše Jako- nabrito gorenjsko dekle. Za- v gorenjsko dušo, pa jo bodo vakov ljubiteljskega gledališ- ba Aljaža v Zavrhu, kjer naj radi pretiranega ljubosumja (premiera je bila julija) tudi ča na Gorenjskem sta tu še bi v prihodnosti uredili tudi njena ljubezen visi na nitki tokrat zaigrali v naravnem dolgoletna člana pirniškega muzejske prostore. "Igra in ko se vmeša polizani Hr- okolju in ne zgolj na pro- odra Metoda Šmigoc in Svojeglavček je bila v dvajse- vat Khon, je komedija tu ... stem. "Pri režiji veseloigre Branko Pečelin, pridružila tih letih prejšnjega stoletja Ponovitvi torej pričakujemo sem namreč kar se da izkori- pa se jim je tudi Radovljičan- velika uspešnica, pravi "kasa v Zavrhu pod Šmarno goro v stil tudi prizorišče samo, saj ka Lili Andrejaš. V igri pa so štikelc", kot radi rečemo gle- petek in soboto, 4. in 5. sep- scensko zaživi vsa hiša, obe- kot rokodelci, pohodniki in dališčniki. Naše vodilo je to- tembra, ob 20.30. Foto: Arhiv FS Triglav

Kranj ca bo prva premiera Gogoljev Revizor, sledile bodo še torje kot občinstvo," je povedala članica skupine Anuška V Prešernovem pogumno v novo sezono uprizoritve: Möderndorferjeva Lep dan za umret, William- Skumavc. Tokrat so imeli na festivalu možnost prvič sova Steklena menažerija in spomladi še Cankarjevi Hlap- videti tudi slovensko folkloro. Trideset članov skupine je V Prešernovem gledališču so ta teden predstavili novo ci. Ob štirih premierah bodo v abonmajskem programu pod vodstvom Malči Možine in Maruše Stres pripravilo repertoarno sezono, v katero vstopajo z zelo ambicioz- ponudili tudi številne gostujoče predstave, marca pri- zelo pisan program, v katerega so vključili osem različ- nim programom. Kljub težavam, tako ministrstvo za kul- hodnje leto pa ekipo Prešernovega gledališča čaka tudi nih odrskih postavitev, od plesov Gornjesavske doline, turo kot občina sta glede na preteklo leto gledališču okr- jubilejni 40. Teden slovenske drame. Več o predstavah v Zgornje Soške doline, ohceti, lončarjev v Prekmurju do nila sredstva, namenjena za izvedbo programa oziroma novi sezoni, abonmajski ponudbi in pogumu, ki ga kranj- teritve na Koroškem, maškar, postavitve stari-mladi in materialne stroške, so v osrednjem gorenjskem gledališ- skemu teatru ne manjka, pa v petkovi številki Gorenjske- vrtec ter plesov zahodne Štajerske. Nastopili so v več ču sestavili zelo pogumen program. Že sredi tega mese- ga glasa. I. K. krajih po Poljskem. Nastopali so vsak večer, gostovanje pa zaključili z nedeljsko mašo, na kateri so zapeli ljud- sko pesem o Mariji. I. K. 04 TOREK_01. 09. 2009 TELEVIZIJA KOŠARKA NA RTV SLOVENIJA DANES DOBIMO prezentantom Dušanom studia v Ljubljani, ki bo gostil Alenka Brun Hauptmanom. Reporter bo košarkarskega strokovnja- Miha Žibrat, studijski del pa ka. Spremljanje tekem bo za- vropsko prvenstvo v bo vodil Mile Jovanović. Prva nimiv preplet dogajanja na košarki, ki bo pote- tekma bo na sporedu v pone- prizorišču in komentarjev SUPERFINALISTA kalo med 7. in 20. deljek, 7. septembra, na njej strokovnjakov v studiih. septembrom 2009 pa se bo Slovenija pomerila z Poleg tega bodo odmeve na na Poljskem in na Veliko Britanijo. Takoj na- nastope naših košarkarjev in V Piramidi se bodo zvečer za mesto superfinalista potegovali doktorica E teologije, bohinjski župan in najboljši mesar med televizijskimi voditelji. katerem bo igrala tudi slo- slednji dan se bodo varovan- dnevno dogajanje na prven- venska reprezentanca, bodo ci selektorja Jureta Zdovca stvu strnili v posebno oddajo gledalci, poslušalci in upo- pomerili s Srbi, ki so v prete- malo pred trinajsto uro, ko- rabniki spletnega portala klosti že osvojili naslov tako šarka pa bo imela glavno be- Alenka Brun RTV Slovenija lahko sprem- evropskega kot tudi svetov- sedo tudi v drugih športnih ljali tako na drugem progra- nega prvaka. Dan kasneje, oddajah (Na val na šport do- anes bomo na mu Televizije Slovenija, dru- 9. septembra, pa se bodo poldne in popoldne, Športna prvem programu gem programu Radia Slove- slovenski fantje pomerili še z sobota in Nedeljsko športno Televizije Slove- nija - Valu 202 kot tudi pre- aktualnimi svetovnimi prva- popoldne), v katerih bodo po- nija ob 19.55 ko MMC-jevega posebnega ki - Španci. Prenos vseh treh slušalcem ponudili pogovore D predvajali finale podportala. tekem se bo začel ob 17.55. z igralci in trenerji, zgodbe, tretje sezone oddaje Pirami- Televizija Slovenija bo na Na drugem programu Ra- portrete, komentarje. da, v katerem bodo svoje re- drugem programu nepo- dia Slovenija - Valu 202 bodo V Multimedijskem centru torične veščine že tretjič do- sredno prenašala približno neposredno prenašali vse RTV Slovenija (MMC) pa so kazovali doktorica teologije, petnajst tekem tokratnega tekme slovenske reprezen- za evropsko prvenstvo v ko- ki se je junija podala tudi v evropskega prvenstva, hkrati tance z reporterjem na prizo- šarki pripravili prav poseben boj za evropski poslanski pa bo pripravljala tudi studij- rišču (Franci Pavšer ml. in podportal in na Poljsko po- stolček, bohinjski župan in ski program s strokovnim Boris Ličof), obenem pa tudi slali tudi svojega poročevalca najboljši mesar med televi- sodelavcem, nekdanjim re- z voditeljem košarkarskega Anžeta Blažiča. zijskimi voditelji. Alenka Šverc, Franc Kramar in V četrto sezono bo Piramida zakorakala rahlo spremenjena. Zmago Batina se bodo spo- Tudi poštar Jožko bo dobil svojega asistenta. / Foto: arhiv oddaje padli za edino preostalo me- sto v superfinalu, ki bo na V torek, 15. septembra, pa še enkrat dokaže svoje govor- sporedu 8. septembra 2009. bo ekipa oddaje Piramida za- niške vrline. Prav tako bomo Tam na zmagovalca že ne- korakala že v četrto, malce nekoliko razbremenili naše- strpno čakata belokranjski spremenjeno sezono. Bistvo ga poštarja Jožkota, družbo humorist Toni Gašperič in oddaje ostaja nespremenje- mu bo po novem delal zaba- predsednik Slovenske ljud- no - trije tekmovalci, ki raz- ven, iskriv in nagajiv asistent ske stranke Radovan Žerjav. pravljajo o štirih aktualnih Gorazd Špegel. Zadnja oddaja tretje sezone temah, oddajo bo le popestri- Na polfinalnih in finalnih (superfinale) bo tudi nekoli- lo nekaj novosti, s katerimi oddajah pa bo namesto tria ko daljša, saj bodo tekmoval- bo retorični boj še bolj zani- Piramida vskočila skupina ci komentirali kar pet tem, miv in še bolj napet. Tako bo TAngels (glasbena zasedba, prav tako pa bodo v oddaji eden šestih gostov, ki se ne ki jo sestavljajo štirje člani: nastopili posebni glasbeni bodo uvrstili v naslednji Raay, Marjetka, Mitja in gostje. Tako bodo v finalni krog, dobil drugo priložnost. Kataya). Sicer pa sedanji trio oddaji gostom in Eriki delali Uredništvo bo namreč med Piramida ostaja nespreme- družbo velenjski rockerji njimi izbralo najboljšega njen in bo še vedno prepeval Šank Rock. retorika in mu omogočilo, da v večini oddaj.

mali oglasi Prihaja MAX TV 04/201 42 47, e-pošta: [email protected] Na Pro Plusu so pred krat- www.gorenjskiglas.si kim uvedli prvo linearno spletno televizijo pri nas, MAX TV, ki bo svoj pro- gram začela oddajati v če- Hiša Kulture GG trtek ob 15. uri. MAX TV je OTROŠKO SRCE nov televizijski kanal, ki bo JE ZAKLAD gledalcem dostopen iz- Predstavitev nove knjige ključno prek spleta. Logika o vzgoji otrok ZINKA RUČIGAJ delovanja in predvajanja programa bo identična te- levizijski, saj bo vsebina Foto: arhiv televizije Otroško srce predvajana zaporedno (linearno). Gre torej za zelo eno- stavno uporabo, saj je nova spletna televizija namenjena vsej družini in ne samo naprednim spletnim uporabni- je zaklad kom. Poleg samega TV programa bo na MAX TV pod Vzgajajmo otroke z ljubeznijo predvajano vsebino vseskozi viden tudi TV spored. A. B. pohvalo, vzpodbudo, iskanjem dobrega v otroku in postavljanjem meja. Četrtek, 3. septembra, ob 18. uri v avli Gorenjskega glasa Avtorica knjige Zinka Ručigaj je že v zgodnji mladosti vedela, da želi delati v vrtcu in se ukvarjati z vzgojo otrok. Končala je srednjo medicinsko šolo otroške smeri, www.gorenjskiglas.si nekaj časa je delala v zdravstvu, nato v vrtcu, vedno pa z otroki. Svoja spoznanja in izkušnje je strnila v poučni knjigi, ki je posebej zanimiva za starše in vse, ki se kakorkoli ukvarjamo z otroki in iščemo prave poti vzgoje. Gostja na predstavitvi bo tudi Mateja Smrekar, dipl. vzgojiteljica predšolskih otrok. Prijazno vabljeni na prijetno druženje, na katerem boste lahko dobili konkretne odgovore na vaše morebitne dileme o najbolj odgovorni "službi" v življenju - vzgoji otrok. Vstop prost. TOREK_01. 09. 2009 05 FILM, KINO, MODA

LEPOTNE SKRIVNOSTI KINO SPORED

14.30, 16.20, 18.10, 20.00 KOLOSEJ DE LUXE, KRANJ (CENTER) GARFIELD IN FESTIVAL ZABAVE MODNI TRENDI LETOŠNJE JESENI Torek, 1. 9. 14.20, 16.10 G-FORCE 3D Vstopnice za predstave so cenejše! 18.00, 19.50, 21.40 BREZ POVRATKA 4 3D 14.30, 16.20, 18.10, 20.00 lovičnimi rokavi, brez roka- Ne le poudarjena ramena Tania Mendillo GARFIELD IN FESTIVAL ZABAVE vov, skratka kot pelerine obli- tudi slog 80. let se vrača. Div- Ponedeljek, 7. 9. 15.20, 17.20, 19.20, 21.20 TAXI 4 kovana ogrinjala. Pleten pon- je, pisano in drzno. Ramena 18.20, 21.20 NESLAVNE BARABE 15.00, 19.00 LEDENA DOBA 3: o se poletne počitni- čo, oblečen čez bluzo, vas bo so poudarjena na elegantnih 16.20, 18.10, 20.00 DOBA DINOZAVROV 3D (sinhronizirano) ce bližajo koncu, se lahko grel ves dan, zvečer pa suknjičih tako kot na pleteni- GARFIELD IN FESTIVAL ZABAVE 17.00, 21.00 G-FORCE 3D ljudje počasi začne- si čez gole rame k večerni nah, bluzah in plaščih. 16.10 G-FORCE 3D mo pripravljati na opravi ogrnite eleganten vol- 18.00, 19.50, 21.40 BREZ POVRATKA 4 3D hladnejše jesenske Sreda, 2. 9. K nen šal ali šal iz umetnega Črno-sive kombinacije 20.00 BREZ POVRATKA 4 3D dni. Tako se začnemo ozirati krzna. Skupaj z ekstravagantnimi PLANET TUŠ, KRANJ (Ne priporočamo ogleda mlajšim od 16 let!) tudi po modnih oblačilih, ki visokimi čevlji boste domi- 16.20, 18.10, 20.00 Torek, 1. 9. nas bodo grela v prihajajo- selno lahko popestrili še tako Škornji za obute mačke GARFIELD IN FESTIVAL ZABAVE 15.50, 18.10, 20.30 COCO CHANEL čem hladnejšem obdobju, turobno enobarvno opravo. in mačkice 17.20, 19.20, 21.20 TAXI 4 15.30, 17.40, 19.50GARFIELD IN FESTIVAL ki že polnijo police trgovin z 18.00 LEDENA DOBA 3: DOBA DINOZAVROV ZABAVE sinhronizirano oblačili. Pa poglejmo nekaj Skoraj do bokov so segali Hladna rama 3D (sinhronizirano) 17.20, 19.30, 21.30 G-FORCE 3D najbolj uporabnih modnih škornji na brveh modnih re- 16.00 G-FORCE 3D 15.10 LEDENA DOBA 3: trendov, ki jih narekuje letoš- vij, ki so predstavljale kolekci- ZORA DINOZAVROV 3D sinhronizirano nja jesen. je za jesen zimo 2009/2010 Četrtek, 3. 9. 21.40 LJUBIMKI in izzvali 'oohs' in 'aahs' in Letošnja jesen bo obarvana 18.20, 21.20 NESLAVNE BARABE 17.00, 20.20 NESLAVNE BARABE nekaj slinjenja. Letošnja je- med drugim tudi črno-sivo. Pončo, šali, ogrinjala (Ne priporočamo ogleda mlajšim od 16 let!) 16.20, 18.40, 21.00 SNUBITEV sen narekuje škornje, ki v V plasteh črno-sivih kombi- vseh vrst 16.20, 18.10, 20.00 najboljšem primeru segajo nacij boste s svojo podobo GARFIELD IN FESTIVAL ZABAVE Sreda, 2. 9. krepko čez kolena. sofisticirano zapeljevale. Do- 16.10 G-FORCE 3D 15.50, 18.10, 20.30 COCO CHANEL bre kombinacije so volnene Številne obleke, puloverji 18.00, 19.50, 21.40 BREZ POVRATKA 4 3D 15.30, 17.40, 19.50GARFIELD IN FESTIVAL Poudarjena ramena ali pletene obleke in obleki- in oblekice bodo izpostavile ZABAVE sinhronizirano ce, kombinirane s suknjiči, le eno ramo, vendar je kar in slog 80. let Petek, 4. 9. 17.20, 19.30, 21.30 G-FORCE 3D narejenimi po meri. nekaj takšnih, ki kožo kažejo 18.20, 21.20 NESLAVNE BARABE 15.10 LEDENA DOBA 3: ZORA DINOZAVROV na obeh straneh. Kakorkoli, (Ne priporočamo ogleda mlajšim od 16 let!) 3D sinhronizirano izpostavljene rame so čutno Klobuki vseh vrst 16.20, 18.10, 20.00, 21.50 21.40 LJUBIMKI zapeljive, zato se ne bojte GARFIELD IN FESTIVAL ZABAVE 17.00, 20.20 NESLAVNE BARABE Plašče in jakne, kot smo Od elegantnih do ekstrava- preizkusiti trenda, posebej 16.10 G -FORCE 3D 16.20, 18.40, 21.00 SNUBITEV jih vajeni, bodo to jesen za- gantnih, klobuki in kape če niste ena tistih srečnic, ka- 18.00, 19.50, 21.40, 23.30 menjali ogrinjala takšna in vseh vrst so absolutna mod- terih atributi so lepe noge ali BREZ POVRATKA 4 3D drugačna, kratka, dolga s po- na zapoved letošnje jeseni. zavidljiv dekolte. KINO SORA, ŠKOFJA LOKA Sobota, 5. 9. Četrtek, 3. 9. 15.20, 18.20, 21.20 NESLAVNE BARABE 20.00 PREKROKANA NOČ (Ne priporočamo ogleda mlajšim od 16 let!) URBANI KULTURI mali oglasi 14.30, 16.20, 18.10, 20.00, 21.50 Petek, 4. 9. 04/201 42 47, e-pošta: [email protected] GARFIELD IN FESTIVAL ZABAVE 18.00 PREKROKANA NOČ www.gorenjskiglas.si 14.20, 16.10 G-FORCE 3D 20.00 PREROKBA JE IME KINO ŠIŠKA 18.00, 19.50, 21.40, 23.30 BREZ POVRATKA 4 3D Sobota, 5. 9. 20.00 PREKROKANA NOČ Alenka Brun ška do objekta usmerjale Nedelja, 6. 9. taktilne table v brajlici. 15.20, 18.20, 21.20 NESLAVNE BARABE Nedelja, 6. 9. ot javni zavod je bil Vsi zunanji elementi arhi- (Ne priporočamo ogleda mlajšim od 16 let!) 20.00 PREROKBA Kino Šiška sicer tekture, kot so zasteklitev ustanovljen lanske- vhodne prizme, omet in zaste- Organizatorji filmskih predstav si pridržujejo pravico do spremembe sporeda. ga februarja, po ne- klitve ovala, so ostali nespre- K kaj več kot enoletni menjeni; prav tako sta arhi- zahtevni rekonstrukciji pa je tektki ohranili vse atraktivne pripravljen za urban, pro- elemente vhodnih prostorov, gramsko odprt repertoar vseh kot so mozaično obloženi ste- 9376 umetniških zvrsti. Odprtje bri, venecijanski tlak v pritličju Kina Šiške so zaznamovali še in nadstropju ter dominantno 75 razstava fotografij Barbare stopnišče v vhodni avli, poleg Jakše Jeršič o rekonstrukciji njih pa tudi ovalni obod dvora- 8 2 613 objekta, razstava fotografij ob ne in izhodni rampi. 30-letnici Pankrtov in njihov Center urbane kulture celovečerni koncert. Kino Šiška ni le prvovrsten 241 6 95 Kino Šiška, ki je bil zgra- arhitekturni dosežek, temveč jen leta 1961, je delo sloven- se s tehnološkimi inovacijami 84 skega arhitekta Božidarja uvršča med večje in tehnično Gvardjančiča, katerega sto- najsodobnejše objekte svoje 53 9 462 letnico rojstva praznujemo vrste v Evropi. Kino Šiška prav letos, in sodi med prvo- premore tudi razstavni pros- vrstne objekte modernistič- tor v zgornjem preddver- 967 5 1 ne arhitekture. Njegova ju, poimenovan Kamera, in nova podoba po idejni za- kavarno, v kateri bodo 'kralje- 83 snovi arhitektk Anje Planiš- vale' mize in stoli Rex. ček in Nene Gabrovec to Programsko odprtje bo 1398 ohranja in dodaja funkcio- Kino začel 18. septembra, ko nalne izboljšave, povezane z se bo v tednu dni zvrstilo več

novo namembnostjo, kjer so kot petnajst glasbenih in še Rešitev 163549278 veliko pozornosti namenili nekaj plesnih in eksperi- 257813964 SUDOKU

gibalno oviranim, gluhone- mentalnih skupin in ustvar- 489672531

531984627 Navodila: v kvadrate vpišite števila od 1 do mim in naglušnim, prav jalcev, začeli pa bodo z nasto- 698257413 9 tako, da se ne bo nobeno število ponovilo

724136895 ne v vrstici ne v koloni ne v enem izmed

tako pa bodo slepe in slabo- pom trboveljske megaskupi- 872461359 vidne obiskovalce že na avto- ne in matričnih 346795182 odebeljenih devetih kvadratov.

busnih postajališčih Kino Ši- Juno Reactor. 915328746 Sestavila: Petra F. TOREK_01. 09. 2009 06

Anketa

Počitnice tudi tokrat prekratke Ana Hartman

Po brezskrbnem poletju so Nika Štirn: Tajda Perko: Jan Gregorič: Ajda Šifrer: Tina Bajželj: šolarji danes znova - hote ali ne - sedli v šolske klopi. "Z družino smo šli na Pag, "Težko se je bilo posloviti "Najbolj mi bo ostalo v spo- "Bila sem na Kreti in Pelo- "Med počitnicami sem se Nekaj kranjskih učencev smo česar sva se s sestro zelo od počitnic. Z družino smo minu, da smo šli na Korzi- ponezu, ki mi bosta ostala prvič peljala z letalom, in si- povprašali, po čem si bodo veselili, saj že nekaj časa bili v Izoli, s seboj sem lah- ko, ki je zelo urejena in ima v spominu predvsem po cer v Tunizijo. Lahko po- zapomnili poletne počitnice. nismo bili tam. Proste dne- ko vzela tudi prijateljico. Po- lepe plaže. S košarkarskim kulturnih znamenitostih in vem, da me ni bilo prav nič ve sem preživljala tudi v Ba- čitnice si bom zapomnila klubom sem bil na pripra- lepih plažah. Nekaj časa so strah. Na morje smo se od- njolah pri Puli, na kranjskem tudi po koloniji v Pineti in vah v Pineti, hodil sem tudi mi vzeli tudi treningi pla- pravili še na Cres, proste bazenu, pri starih starših in kopanju na bazenu, pa tudi na bazen. Škoda, da niso vanja. Počitnice so bile tudi dneve pa sem preživljala v družbi prijateljic." po selitvi v novo hišo." počitnice daljše." tokrat prekratke." tudi pri babici."

TISOČ UGANK ZA ŠOLARJE ČAROBNI DAN Franc Ankerst vam zastavlja naslednjo uganko: Na nebu se pase, kot ovčka je bel, če temne je barve, bo lulat začel. Do petka nam pošljite SMS z vsebino ug+rešitev+ime, priimek in naslov na številko 031/691 111. Nekdo bo Z IGRAMI IN GLASBO prejel knjižno nagrado. Ime nagrajenca bomo objavili prihodnji torek. Rešitev prejšnje uganke se glasi poletje. Izžrebali smo Erika Bojanca iz Šenčurja. Arboretum se je v nedeljo spremenil v pravljično mesto s plesom, čarovnikom, glasbo, igrami in - humanitarnim zaključkom.

pravljičnimi junaki. Za ve- bil na stotine mladih dru- cialno šibkejših sredin omo- SUDOKU Jasna Paladin selo vzdušje na velikem žin, je bil, kot so povedali gočila celoletne brezplačne ZA OTROKE 6 travniku ob igralih so poleg organizatorji, v aktivnem obšolske aktivnosti, ustano- elodnevno dogaja- neštetih kreativnih delav- preživljanju prostega časa v va Rdeča žoga pa bo poskr- 61 nje je bilo name- nic, poskrbeli čarodej Jole naravi, hkrati pa je imel do- bela, da bodo mali nado- njeno staršem, ki Cole, Nuša Derenda, Nu- godek tudi humanitarno budneži deležni učenja tu- so se lahko nostal- ška Drašček, Alenka Gotar, noto. jih jezikov, športnih veš- 2 51 C gično spominjali Eva Černe in Duet Naju. Vsota, ki so jo dogodku na- čin, glasbenih in plesnih

svojih otroških dni, in mal- Namen Čarobnega dne, ki menili pokrovitelji, bo na- podvigov in drugih dejav- Rešitev: 35 4

čkom, ki so uživali s svojimi je ob lepem vremenu priva- mreč stotim otrokom iz so- nosti. 462513

513426

351642 34

624351

246135 135264 6

Sestavila: Eva in Bine Navodilo za reševanje: V mrežo uvrstite številke od 1 do 6. Upoštevajte: 1. V vsaki vrstici je vsaka številka vpisana le enkrat. 2. V vsakem stolpcu je vsaka številka vpisana le enkrat. 3. V vsakem pravokotniku s 3 x 2 polji je vsaka številka vpisana le enkrat.

Najmlajši so uživali v plesu ...... in čarovnijah Joleta Cola.

Ustvarjali pravljično Medvodje OTROŠKA PERESA Mladinski center Medvode je četrtič organiziral počit- niške ustvarjalnice za otroke. Potekale so štirinajst dni, udeležilo pa se jih je okrog 50 otrok. Ustvarjali so na Dobro se z dobrim vrača temo pravljično Medvodje. Na sliki: Domovanje za V majhni vasi je živela revna družina. Da so imeli hrano, so pravljična bitja sta naredila tudi Timotej in Lan. M. B. morali trdo delati. Gospodar in njegova žena sta imela tri otroke, a se niso mogli šolati, saj je bilo denarja premalo. Čeprav so bili revni, so bili dobrega srca. Nekega dne je gospodar kot ponavadi šel v hlev. V nekem kotu je opazil las- tovico, ki je imela zlomljeno krilo. Takoj je odhitel k njej in jo odnesel v hišo. Tam ji je krila obvezal ter ji dal jesti žuželke. Vsak dan so jo nahranili in otroci so bili prav veseli, ker so se lahko igrali z njo. Nato je prišel čas, ko si je lastovica opo- mogla. Ko je odletela, so otroci še cel teden jokali za njo. Nekega dne so jo spet zagledali. V kljunčku je držala neko škatlico, ki jo je nato spustila kmetu. Ta jo je odprl in notri je bil ček za več milijonov. Lastovica je videla kmetovo srečo v očeh. Od takrat naprej so bili vsi srečni, denarja ni zmanjka- lo, a še vedno so vsi ostali isti: dobrega srca in pripravljeni po- magati. Tjaša Maček, OŠ Ivana Tavčarja, Gorenja vas TOREK_01. 09. 2009 07 AVTOMOBILIZEM MAJHEN IN UČINKOVIT STRUP

Test: Alfa Romeo MiTo 1.4 T-JET Distinctive

In pohval je vreden tudi Matjaž Gregorič prisilno polnjeni 1,4-litrski bencinski štirivaljnik, ki po- o, da je največji leg športnega grgranja po- strup v najmanjši nudi dobršen del naelektre- stekleničkah, vedo nosti. Posebej je takšen ob- že malo večji otro- čutek izrazit, ko voznik Tci. Da so pri italijanski avto- vključi dinamičen način mobilski kraljici naredili pre- vožnje, s katerim se pogon- stižnega malčka s športnimi ski stroj in volan začneta ambicijami, tudi. Ostane obnašati povsem drugače. samo še vprašanje, koliko je Motor hitreje kot v običaj- Alfe Romea MiTo resnično v nem načinu pokaže, da ima hlačah? res veliko energije, športnih MiTo je za Alfo Romeo ti- užitkov je z njim več kot do- sto, kar je za bavarski BMW volj, občutek na volanu po- novi mini, morda tudi kaj ta- datki iz aluminija, naluknja- bej, zato malce bolje založeni stane čvrstejši in MiTo po- kega, kar bo prinesel Audi z ne stopalke, odlično prila- MiTo cenovno presega tudi stane prava igračka v rokah novim najmanjšim mode- godljiv volanski obroč in rde- za številko ali dve večje avto- spretnega voznika. Podvoz- lom, ali pa tisto, kar na skri- či vložki, ki popestrijo pla- mobile. je zlahka prenese hitro vož- vaj snujejo še pri kakšni dru- stične dele in sedežne prevle- Še en dokaz, da je ta mal- njo skozi ovinke, na kratke gi avtomobilski znamki. Vse- ke, govorijo sami zase. A vse ček predvsem za mlade in cestne grbine pa se seveda kakor pa je najmanjši "cuore le ni prikazano v najlepši gibčne, je skopo odmerjen odziva neusmiljeno čvrsto, sportivo" posrečena mešani- luči, kajti v tem avtomobilu prostor, nad katerim se bodo zato se sopotniki včasih ne ca Alfine športnosti, nostal- se le težko najde kakšno upo- pritoževali predvsem dolgini, počutijo najbolje. gičnih spominov, vznemirlji- rabno odlagalno mesto in na zadnjih dveh sedežih pa Italijanska "principessa" ve estetike in tehnologije, ki tudi kakovost plastike bi sko- je utesnjenost še bolj očitna. je torej dovolj strupena, da je hkrati dovolj sposobna, a raj morala biti na višji stop- Ob vsem tem se MiTo lahko bi ji lahko brez zadržkov ne predraga. S tega vidika je nji. Omeniti je treba, da je pohvali z več kot solidnim dvorili tudi mačisti, ki se tudi jasno, da je MiTo vaba veliko opreme na seznamu, prtljažnikom za ta avtomo- ozirajo za čim večjim in za tiste mlade voznike, ki kjer so cene zapisane pose- bilski razred. močnejšim. mislijo, da so Alfini avtomo- bili (pre)dragi, da bi si jih lahko privoščili. TEHNIČNI PODATKI Ampak, kdor malo bolje prouči genetiko, bo zlahka Mere: d. 4,063, š. 1,720, v. 1,453 m, medosje 2,511 m ugotovil, da so MiTovo karo- Prostornina prtljažnika: 275/1030 l serijo nataknili na enako Teža (prazno v./ dovoljena): 1220/1705 kg osnovo, kot jo ima koncern- Vrsta motorja: štirivaljni, turbobencinski ski bratranec Fiat Grande Gibna prostornina: 1368 ccm Punto, a avtomobil je s svojo Največja moč pri v/min: 114 kW/155 KM pri 5000 zunanjo privlačnostjo pov- Največji navor pri v/min: 230 pri 3000 sem nekaj drugega. Najvišja hitrost: 215 km/h Tudi v notranjosti se duh Pospešek 0-100 km/h: 8,3 s slavne preteklosti uspešno Poraba goriva po EU norm.: 8,5/ 5,3/ 6,5 l/100 km prepleta s sodobnostjo. Ar- Emisije CO2: 153 g/km maturna plošča z velikima Maloprodajna cena: 19.690 EUR okroglima merilnikoma, do- Uvoznik: Avto Triglav, Ljubljana

MALČEK JE SREČAL ABRAHAMA NA KRATKO PETROL: Slovenska naftna družba uvaja novo generaci- Matjaž Gregorič jo pogonskih goriv Petrol ul- timax, ki zagotavlja večji iz- koristek in zaščito motorja, vtomobilska ob hkratni izboljšani ekono- znamka Mini je miki, nižji porabi ter bistve- 26. avgusta dopol- no nižjih emisijah škodljivih A nila svojo petdese- spojin v okolje. Razvoj nove to obletnico. Pred pol stoletja generacije goriv je potekal v je britanski avtomobilski kon- sodelovanju s priznano kor- cern BMC javnosti razkril re- poracijo Afton Chemical iz zultate svojega projekta, ki je Velike Britanije, ki je ena vo- predvideval razvoj novega in dilnih svetovnih proizvajalk revolucionarnega kompak- aditivov. Nova generacija tnega avtomobila. Prvi pro- goriv je preizkušena tudi z dajni katalogi so hvalili "iz- lik pomen za razvoj v avtomo- porabo goriva. Po BMW-jevi laboratorijskimi in terenski- redno perspektivo za prihod- bilski industriji. Upravni od- oživitvi Minija je petdeset let mi testi, ki so pokazali, da je nost" avtomobila Morris bor BMC je oblikovalcu Ale- pozneje povsem jasno, da je poraba bencina nižja tudi do Mini Minor. Vidik zmanjše- cu Issigonisu (na fotografiji) le redkim avtomobilskim štiri odstotke, plinskega olja vanja porabe goriva je pri raz- predstavil jasne smernice: konceptom uspelo preživeti pa do 2,2 odstotka. M. G. vojnih inženirjih avtomobil- omejena prostornost v Mini- tako dolgo, ali doseči popu- ske industrije ključno vlogo ju mora biti izrabljena krea- larnost takšnih razsežnosti, igral že v letu 1959, ko sta tivno, avto mora sprejeti do tudi zato, ker je bilo od leta www.gorenjskiglas.si imela sueška kriza in racio- štiri potnike in zagotoviti od- 2001 prodanih že poldrugi nalno ravnanje z gorivom ve- lično upravljanje ter majhno milijon primerkov. 08 TOREK_01. 09. 2009 DRUŽABNA KRONIKA

DJ AM-a našli mrtvega S SKIRCO NA MORJE Adama Goldsteina, znanega pod umetni- škim imenom DJ AM, katerega glasbo je mogoče slišati na albumih velikih imen, Jeseničani so se pogumno odpravili s skirojem na morje, Gregor Bolčina z Radia 1 je v Kranju otrokom kot sta Madonna in Will Smith, so v petek našli mrtvega v njegovem stanova- delil zvezke in urnike, odpira se radijsko plesišče, kranjski lajnar pa se je srečal z Abrahamom. nju v New Yorku. Star je bil 36 let. Ob nje- govem truplu so našli pipo za kajenje cracka in steklenič- Udeleženci tega 'ekstrem- jice, zvezke in urnike. "V sečno pa se bodo po prepro- Alenka Brun ko z zdravili na recept. Ker avtopsija ni pokazala vzroka nega športnega dogodka' so Kranju se je zbralo veliko gi slavnih sprehajali tudi smrti, bo treba počakati na izvide toksikoloških testov. S torej s skirojem porabili od otrok, ki so s seboj pripeljali znani Slovenci. Septembra Travisom Barkerjem, bobnarjem skupine Blink 182, sta antje pravijo, da so Jesenic do Pinete dobrih pet- tudi svoje starše. Na Radiu 1 se bo tako po rdeči preprogi septembra lani čudežno preživela letalsko nesrečo. idejo dobili nekega najst ur, menjavali so se pri so očitno slišali naš poziv, kot prvi sprehodil Klemen dne v februarju po poganjanju skiroja na deset naj pridejo, česar sem bil Bučan, kranjski stand up-er, Noel Gallagher zapušča Oasis ponedeljkovi rekrea- minut, po začrtani trasi, po zelo vesel," je povedal Gre- vsem pa je prav gotovo znan F ciji. Do konca avgu- stranskih cestah, čeprav se je gor. iz filma Tu pa tam. Več o Glavni kitarist in avtor pesmi skupine Oa- sta pa se je ideja razvila v ce- njihova glavna kontaktna Radijsko plesišče pa se je oddaji na oddajadanceflo- sis Noel Gallagher zaradi spora z bratom loten projekt in nadebudneži oseba Dragica Noč na začet- odprlo včeraj. Ustvarjalci ra- or.com. Liamom zapušča zasedbo, je v petek spo- so stvar izpeljali minuli četr- ku pošalila, da pravzaprav dijske oddaje Dancefloor - Mirelo Korać, miss Uni- ročil na spletni strani. "Z nekaj žalosti in tek. Dobili so se pred Max trasa vožnje ni čisto določena oddaje z elektronsko glasbo, verse Slovenije 2009, pa veliko olajšanja vam sporočam, da nocoj Barom na Jesenicah, startali - razen od šanka do šanka, ki se je po treh letih preselila smo na letališču Jožeta Puč- zapuščam Oasis. Ljudje bodo pisali in točno ob 16.25, cilj pa je bil kar bi pa znalo obveljati. na nov radio - radio DeeJay, nika ujeli v fotografski ob- govorili, kar bodo hoteli, ampak niti dneva več ne mo- Delfinček v Pineti pri Novi- Vendar so fantje v ekipi stvar za letošnjo sezono napove- jektiv z njenim fantom Ale- rem delati z Liamom," je zapisal kmalu potem, ko so tik gradu. Sedem 'poganjačev', vzeli resno in se bodo zapisa- dujejo pravi bum. Poleg nom, ko se je vrnila s sveto- pred zdajci odpovedali nastop na pariškem festivalu en skiro in precej obsežna li v zgodovino kot jeseniška ustaljenih rubrik vam bodo vnega izbora na Bahamih; Rock En Seine. spremljevalna ekipa niso po- ekipa, ki se je s skirojem od- ustvarjalci (predvsem bo za kranjski lajnar in komedi- trebovali veliko časa, da so pravila na morje. to skrbel voditelj oddaje Kri- jant Rastislav Rastko Tepina Mark Owen se bo poročil Gregor Bolčina, priljubljen štof) enkrat mesečno s pov- pa je konec minulega tedna zagledali želeni cilj. V petek Mark Owen, član britanske skupine Take radijski voditelj na Radiu 1, sem druge strani predstavili srečal Abrahama in srečanje zjutraj so prispeli na cilj, That, se bo novembra poročil z dolgolet- pa je v okviru akcije Varna znanega slovenskega didže- v širšem krogu prijateljev med vikendom pa so se že no partnerko in mamo njunih dveh otrok pot v šolo otrokom delil ma- ja (prvi bo DJ Umek), me- primerno praznoval. vrnili domov, na Jesenice. Emmo Ferguson. Usodni 'da' naj bi dah- nila nekje na Škotskem, a glede lokacije ostajata skrivnostna: na vabila sta zapisa- la le napotke za zbirno mesto. "Izbrala sta kraj, ki jima je posebej pri srcu. Želita, da ostane skrivnost vse do zadnjega dne. Vsi ugibajo, kje bo poroka, a niti drugi čla- ni skupine ne vedo."

Vrnitev Cranberries Pevka Dolores O'Riordan in drugi usta- novni člani irske zasedbe Cranberries bodo po sedmih letih znova združili moči. Koncertno turnejo bodo konec leta odprli v Severni Ameriki, prihodnje leto pa se bodo predstavili evropskemu ob- činstvu. "Zadnja leta je vsak član skupine delal na svojih Še gasilski posnetek pred startom / Foto: Anka Bulovec Startali so izpred šanka Max Bara točno ob 16.25. / Foto: Anka Bulovec projektih, s katerih smo se veliko naučili. Zdaj je pravi čas, da to spravimo skupaj in gremo naprej," pravi kita- rist in soavtor pesmi Noel Hogan.

Prvi se je na pot odpravil Denis Bakovič - Bako. / Foto: Anka Bulovec Gregor Bolčina je delil majice, zvezke in urnike. / Foto: arhiv radia

Slovensko jadralko izolske Burje Urško Košir, letošnjo svetovno prvakinjo, ki je v Braziliji osvojila zlato kolajno, Prihod Mirele Korać, miss Universe Slovenije 2009, ob Rastislav Rastko Tepina je praznoval srečanje z Abrahamom. je fotograf ujel v objektiv na ljubljanskem Prešernovem vrnitvi z Bahamov na domače letališče je bil ganljiv. Na Prijatelji so ga obdarovali z novo lajno, mikavno pa je bilo tudi trgu. / Foto: Zaklop fotografiji v objemu fanta Alena Karupovića. / Foto: arhiv organizatorja darilo žene Ksenije: nastop orientalske plesalke. / Foto: Danica Z. Žlebir