Laj^Ak Na E[Daunovom Tragu

Home , Gitarijada

REVIZIJA FINANSIJSKIH PRIRU^NIK ZA NASTAVNIKE ISTORIJE U BiH IZVJE[TAJA PORESKE UPRAVE U PRO[LOJ GODINI RUPE U KWI@EWU Glavni revizor Republike Srpske Bo{ko êko zamjerio Poreskoj upravi Bawa Luka Godina www.glassrpske.com LXV da vodi nepouzdane 20. i 21. oktobar 2007. Broj 11.428, cijena 0,8 KM kwigovodstvene evidencije o potraìvawima JEDAN RECEPT ZA NAUKU poreskih obveznika Strana 6. Strana 4. NAJNOVIJE MJERE VISOKOG PREDSTAVNIKA U BiH NEPRIHVATQIVE ZA DOMA]E POLITIÂRE LAJÂK NA E[DAUNOVOM TRAGU

PREMIJER Republike Srp- Ako se razmi{qa o izmjenama i dopunama zakona ske i lider Saveza nezavisnih MJERE MIROSLAVA LAJÂKA socijaldemokrata Milorad Do- na na~in na koji to èli da uradi visoki predstavnik, Konstatuju}i da BiH ne prisustvuje sjednici. Na ovaj na- dik izjavio je u petak da su nepri- onda je to mimo wegovih ovla{}ewa, istakao Milorad funkcioni{e kako treba, kao ~in sistem }e funkcionisati i hvatqive izmjene i dopune Zako- zdrava i normalna dràva, viso- u ovako naru{enom politi~kom na o Savjetu ministara, koje je Dodik... Novi na~in prebrojavawa" kvoruma i glasawa ki predstavnik me|unarodne za- okruèwu - istakao je Laj~ak. istog dana nametnuo visoki pred- " jednice u BiH, Miroslav Laj- On je dodao da se instrukci- stavnik u BiH, a na osnovu kojih u Savjetu ministara BiH na mala vrata uvodi institut ~ak, u petak je nametnuo izmje- je, koje je u pismu dao zajedni~- je predvi|eno smawivawe broja preglasavawa", rekao Slobodan Nagradi} " ne i dopune Zakona o Savjetu mikom Kolegijumu Parlamentarne glasova konstitutivnih naroda, nistara, zajedni~kom Kolegiju- skup{tine BiH, obavezav{i ga potrebnih za ve}inu, javila je mu Parlamentarne skup{tine da do 1. decembra usvoji izmjene Srna. BiH dao je instrukcije da do 1. i dopune Poslovnika o radu oba - Ako se razmi{qa o izmje- decembra usvoji izmjene i dopu- doma, odnose na oblasti koje su nama i dopunama zakona na na- ne Poslovnika o radu oba doma, poznate kao "entitetsko glasa- ~in na koji to èli da uradi vi- a politi~ke lidere, koje u vla- we#, pitawe kvoruma i odlu~i- soki predstavnik, to je mimo we- sti BiH ~ine koaliciju, pozvao vawa u kolegijumima domova govih ovla{}ewa - rekao je preda formiraju Savjet za koordi- Parlamentarne skup{tine BiH. mijer Dodik u Bawoj Luci, nepo- naciju i sprovode reforme, na Visoki predstavnik je poja- sredno poslije objavqivawa naj- koje su se obavezali. snio da Ustav propisuje da ve- novijih odluka visokog predstav- Ukoliko ne bude ispo{to- }ina glasova za dono{ewe odlu- nika Miroslava Laj~aka. Pred- van ovaj, prvi set mjera, Laj~ak ka podrazumijeva najmawe i jed- sjednik republi~ke Vlade je do- je najavio nove, koje ne}e iskqu- nu tre}inu glasova predstavni- dao da to sada nije potrebno, jer ~iti ni smjene pojedinih poli- ka, izabranih sa teritorije sva- problem i nije bio u funkcioni- ti~ara i predstavnika institu- kog entiteta. sawu Savjeta ministara BiH. cija, koji budu opstruisali rad - Postoje}i poslovnici o ra- Prema premijerovim rije~i- na boqoj funkcionalnosti BiH du to tuma~e kao jednu tre}inu ma, ovakva odluka visokog pred- i sprovo|ewu Dejtonskog mirov- izabranih poslanika iz svakog stavnika predstavqa, prije sve- nog sporazuma. entiteta, umjesto tre}ine onih ga, ustupak politi~kim opcijama Poja{wavaju}i nametawe iz- koji glasaju iz svakog entiteta iz Sarajeva i dovodi u pitawe mjena i dopuna Zakona o Savje- - podvukao je Miroslav Laj~ak, funkcionisawe BiH. tu ministara, visoki predstav- podsjetiv{i da Ustav defini- - Obavili smo niz razgovora nik je rekao da se glavne promje- {e kvorum kao ve}inu svih ~la- sa va`nijim ambasadorima i ne odnose na "pravilo o kvoru- nova Predstavni~kog doma - od- predstavnicima me|unarodne zamu#. Prema novom pravilu, sjed- nosno, 22 od 41 poslanika. jednice u BiH, skrenuli im pa- \Usvajawe Laj~akovog prijedloga izmjena i dopuna Zakona o Savjetu nica Savjeta ministara moè da - Prema postoje}em Poslov- `wu i dali neke prijedloge, ko- ministara predstavqa uvod u centralizaciju BiH se odrì kad god je prisutna ve- niku, postoji dodatni zahtjev da ji bi mogli da budu dio kompro- }ina wegovih ~lanova. Druga iz- sjednici prisustvuje najmawe de- misa u vezi sa ovim pitawem - ne bude ukqu~en u pomenutu ve- u Parlamentarnu skup{tinu Dejtonskim sporazumom, predu- mjena odnosi se na proces dono- set ~lanova iz Federacije BiH rekao je Milorad Dodik. }inu glasova. Prema SNSD-u, ni- BiH. Me|utim, smatra Milorad zeti akcije i mjere koje ne}e pri- {ewa odluka. Po woj, odluke o i pet iz Republike Srpske. To Republi~ki premijer je is- je problem da to bude jedan glas, Dodik, da za odluke koje se dono- hvatiti i afirmisati takvo rje- odre|enim pitawima mogu da bu- tuma~ewe dozvoqava malom bro- takao da nije mogu}e da entitet ali to mora biti glas iz entite- se u Savjetu ministara BiH mo- {ewe - naglasio je Milorad Do- du donesene "ve}inom glasova ju ~lanova da, jednostavno, spri- ta i konstitutivnog naroda. raju postojati dva glasa iz kon- dik, dodav{i da bi ovakvo rje- prisutnih ~lanova, koji glasa- je~i odràvawe sjednice nekog - Ako bi to bilo tako, mi stitutivnih naroda. {ewe, s druge strane, moglo da ju#. Ovakva, prosta ve}ina za do- od domova. To ne moè vi{e da ne bismo imali primjedbu da Premijer Dodik je podsjetio uru{i povjerewe Republike Srp- no{ewe kona~ne odluke Savjeta se toleri{e - upozorio je Laj~ak. izmjene i dopune Zakona o Sa- da Savjet ministara BiH donosi ske u institucije BiH. ministara treba da ukqu~i samo On je podvukao da, ukoliko vjetu ministara budu usvojene odluke koje ne idu u parlamentar- - Imam utisak da neko nedo- po jednog predstavnika svakog traène izmjene i dopune ne bu- u Parlamentarnoj skup{tinu proceduru, a usvajawe Laj~a- bronamjerno nagovara Mirosla- konstitutivnog naroda, a ne dvo- du usvojene do 1. decembra, i to ni BiH - istakao je Dodik. kovog prijedloga izmjena i dopu- va Laj~aka na ovakve poteze - oci- jicu, kako je to do sada bio slu- na na~in da pomenuti problemi Predsjednik Vlade Srp- na Zakona o ovom organu pred- jenio je prvi ~ovjek Vlade Srp- ~aj. budu rije{eni, ne}e imati dru- ske je naveo da je mogu}e pri- stavqa uvod u "centralizaciju# ske. - Savjet ministara }e mo}i gog izbora, nego da iskoristi hvatiti da se Zakon izmije- BiH. Potpredsjednik Partije de- da donosi odluke ~ak i ako ma- svoja ovla{}ewa i te izmjene i ni, tako {to bi bio dodat je- - Upozoravao sam OHR, ame- mokratskog progresa Slobodan wina ministara odlu~i da ne dopune nametne. dan glas iz entiteta i kon- ri~ku, rusku i britansku ambasa- Nagradi} istakao je da mu se ~i- stitutivnog naroda ili da se du da }e Republika Srpska, ako ni da je visoki predstavnik po- sa nekada{wim visokim pred- - Laj~akove tvrdwe da parla- ra~una glas iz konstitutiv- ne budu uvaène ~iwenice da Laj- novo posegnuo za manirom, za ko- stavnikom Pedijem E{daunom. mentarci ne dolaze na sjednice nog naroda za odluke koje idu ~akov prijedlog nije u skladu sa ji su svi mislili da je zavr{en - To je manir nametawa. Po- su izmi{qotina i traèwe raz- slije ovoga, realno je o~ekivati loga za mijewawe poslovnika o U NEKIM DIJELOVIMA REPUBLIKE SRPSKE PAO PRVI SNIJEG aktivirawe prakse, koju su ina- radu. To nije ta~no, jer moje is- PROBLEMI ugurisali raniji visoki pred- kustvo govori da je uvijek posto- Snijeg, ki{a i pogor{a- stavnici, a to je smjewivawe. Ni jao kvorum u Parlamentarnoj we vremenskih prilika prou- jedno ni drugo nije dobro za BiH skup{tini BiH. Visoki pred- ZIMA STIGLA U OKTOBRU - rekao je Nagradi}. stavnik poku{ava da dira u ne- zrokovali su prekid sjetvenih radova u mrkowi}koj op{tini Prema onome, dodao je, {to se {to {to je nedodirqivo. On, na IAKO nas od kalendarskog I planina Lisina kod Mr- Prvi snijeg se u petak pri- na oko 1.100 hektara oranica, moè razabrati iz medijskih iz- ovaj na~in, vr{i pritisak na de- po~etka zime dijele puna dva kowi} Grada u petak je osvanu- jepodne nije zadrào na pute- a sli~ni problemi zabiqeè- vje{taja, sti~e se utisak da no- mokratski utvr|ene principe - mjeseca, u nekim op{tinama Re- la prekrivena swe`nim pokri- vima, pa se saobra}aj na svim ni su i u ostalim op{tinama vi na~in "prebrojavawa# kvoru- istakao je Kuni}. publike Srpske u no}i izme|u va~em. Snijeg, koji je padao u putnim pravcima odvijao bez ovog djela Republike. ma i glasawa u Savjetu minista- Poslovnik o radu oba doma ~etvrtka i petka pao je prvi no}i izme|u ~etvrtka i petka, pote{ko}a. Swe`ne padavine donije- ra BiH na mala vrata uvodi "in- Parlamentarne skup{tine BiH, snijeg. "spustio# se na 700 metara nad- Dodajmo da se u no}i izme- le su nevoqe i zaposlenim u stitut preglasavawa#. dodao je on, samo prati Ustav Snijeg u drugoj polovini ok- morske visine. |u ~etvrtka i petka snijeg zabi- {umskim gazdinstvima, jer su - Preglasavawe nikako nije BiH. tobra nije rijetka pojava u Pa- Iako swe`ne padavine u jelio i u op{tinama Kupres, obustavqeni sje~a i izvoz dobro za BiH. U takvoj praksi - Miroslav Laj~ak nema pra- posebno negativna iskustva ima vo da svojim odlukama donosi i lama, tako da stanovnici ove drugoj polovini oktobra na ju- Isto~ni Drvar i Glamo~. Na- oblovine, {to }e prekinuti op{tine u petak ujutru nisu bi- gozapadu Srpske nisu rijetkost, ~elnik Administrativne slu- srpski narod, jer je 1992. godine, mijewa zakone, jer odluka je pod- rad drvoprera|iva~kih kapa- upravo zbog preglasavawa u tada- zakonski akt. Za to nema upori- li iznena|eni. ìteqe ovog dijela Republike `be op{tine Kupres An|elko citeta. Na Jahorini je izmjerena vi- snijeg je iznenadio, jer je pro- [ebez, rekao je da je na tom pod- {woj Skup{tini BiH, raspisan {te ni u Dejtonskom sporazumu, sina prvog swe`nog pokriva~a, teklih dana bilo lijepo, sun~a- ru~ju pao snijeg visine 15 cen- op{tini. Bojimo se da }e nasta- referendum, koji je bio jedan od ni u Bonskoj deklaraciji. Wego- koji je ve} oko podneva tog da- no i toplo vrijeme. Naime, u ~e- timetara. viti da pada i narednih dana, a povoda za po~etak rata u BiH - va namjera je, o~igledno, da prona iznosio gotovo 20 centime- tvrtak je u Mrkowi} Gradu iz- - Visina swe`nog pokriva- }e to zna~iti da }e tone nada- naveo je Slobodan Nagradi}. mijeni Ustav BiH bez entitet- tara. mjereno 18, u [ipovu 20, a u Rib- ~a u na{oj op{tini je oko de- leko ~uvenog glamo~kog krompi- Zbog negativnih iskustava, skog glasawa - zakqu~io je Petar Neki su prvi snijeg do~eka- niku 24 stepena Celzijusa. U set centimetara, ali padavine ra ostati u zemqi i propasti - istakao je potpredsjednik PDP- Kuni}. ¥ M. FILIPOVI] li kao predznak dobre zimske petak je, opet, ìva u termome- nisu donijele nikakve proble- istakao je Gvero. ¥ E. G. S. a, Srbi su posebno osjetqivi na @. DOMAZET turisti~ke sezone, a neki su - tru pokazivala svega nekoliko me stanovni{tvu - istakao je pitawe preglasavawa, a opet - ocijenili da je "mnogo stepeni iznad nule. na~elnik op{tine Isto~ni Dr- NEDJEQNI DODATAK ono {to je donio Laj~ak uranio#. Ovi drugi su istakli Snijeg je u petak iznenadio var, \uro Josipovi}. - ako je vjerovati mediji- da se pla{e da ga ne}e biti on- i stanovnike Han Pijeska, jer je Na~elnik op{tine Glamo~ ma - li~i na to. da kada bude bio najpotrebniji, dan ranije u ovoj op{tini iz- Rade Gvero izjavio je za na{ Profesor bawolu~- odnosno pred Novu 2008. godinu. mjerena temperatura od 19 ste- list da prvi snijeg nije iznena- kog Pravnog fakulteta peni Celzijusa. U ranim jutar- dio stanovnike ovog kraja, ali Petar Kuni} ocijenio je ISSN 1840 -1155 wim ~asovima u petak, visina je dodao da je prava rijetkost da nametawe odluka vi- swe`nog pokriva~a u Han Pi- da se snijeg zabijeli tokom "mi- sokog predstavnika nije jesku bila je dva centimetra, a hoqskog qeta#. ni{ta drugo nego namje- temperatura vazduha jedan ste- - Snijeg }e oteàti zavr{e- ra da se u dogledno vri- pen. tak va|ewa krompira u na{oj jeme entitetsko glasawe 9 771840 115001 dovede u pitawe. 2 NOVOSTI 20. i 21. oktobar 2007. MARKO PAVI] OBI[AO SRPSKE POVRATNIKE U OP[TINI SANSKI MOST POMO] STI@E IZ PRIJEDORA

Op{tina Prijedor u~inila mnogo vi{e za srpske povratnike nego vlast Sanskog Mosta, istakao Pavi} i zatraìo od federalnih zvani~nika da Srbima koji su se vratili u prijeratno mjesto ìvqewa poklone ve}u pa`wu SANSKI MOST - Op{ti- Kruhari danas imaju 55 dona Prijedor pomo}i }e srpske BROJKE ma}instava sa 148 stanovnika, povratnike u op{tinu Sanski - U op{tinu Sanski Most odnosno svega deset u odnosu Most. vratilo se samo tri hiqade na predratno stawe. Ovo je u petak, poslije raz- Srba. Polovina wih ìvi od Me|u nekolicini povrat- govora sa Srbima u mjesnoj za- penzije koju primaju u Srpskoj, nika u ovo selo je i sedamdeset- jednici Kruhari obe}ao na~el- dok ostali nemaju nikakva pri- dvogodi{wa Jelena Branko- nik op{tine Prijedor Marko mawa - rekao je predsjednik vi}, koja je u proteklom Otax- Pavi}. Skup{tinskog vije}a u op{ti- binskom ratu izgubila sina je- On je najavio rekonstruk- ni Sanski Most Drago Pra- dinca. ciju niskonaponske mreè, na- {talo. On je podsjetio da od - Navr{ilo se osam godi- bavku traktora sa svim pri- pet i po hiqada zaposlenih na od povratka u selo. Sin kqu~cima za mje{tane Kruhara, Sawana samo jedan odsto ~ine Milanko poginuo je pred kraj u Sanskom Mostu, popravku pu- Srbi. rata na Grada~cu a meni je teva u Lu{ci Palanci i okol- ostalo da, zajedno sa snajom nim selima. vratnike nego vlast Sanskog podièm ~etvoro djece - kroz Pavi} je rekao da }e Pri- Mosta - istakao je Pavi} i za- suze pri~a baka Jelena i ja- jedor pomo}i u elektrifika- traìo od federalnih zvani~- da se na teàk ìvot u Kru- ciji za nekoliko doma}instava nika da Srbima koji su se vra- harima. na ovome podru~ju, a u planu je tili u prijeratno mjesto ì- I ona kao ve}ina mje{tana Na~elnik prijedorske op{tine sa Srbima u Kruharima: Ispuwewe i izgradwa sto~ne pijace u Pa- vqewa poklone ve}u pa`wu. ovoga sela isti~e da op{tina obe}awa do kraja godine lanci. Pomo} op{tine Prijedor Sanski Most ne pomaè povrat- Obe}awe }e, kako je re~e- ovih qudima Pavi} je okarak- nike te da ìve iskqu~ivo od Sli~ni problemi mu~e i - Ovde je ìvot nemogu}. nema struje, i qudi, iako je 21. no, biti ispuweno do kraja ove terisao kao podstrek da osta- poqoprivrede i penzija. blizu 400 srpskih povratnika Sve fabrike koje su prije rata vijek, uve~e pale petrolejke- godine. nu i nastave ìvot na ogwi{ti- Najteè joj kaè pada {to u osam naseqa kod Lu{ci Pa- postojale u Palanci premje{te- kaè predsjednik Savjeta mjesne - Op{tina Prijedor je u~i- ma i da im se poboq{a ìvot- je izostala pomo} za obnovu po- lanke. Ve}ina ih ìvi uglav- ne su u Sanski Most. [to je naj- zajednice Lu{ci Palanka Bo- nila mnogo vi{e za srpske poni standard. ru{enih ku}a. nom od poqoprivrede. bolnije, u pojedinim zaseocima goqub In|i}. ¥ D. BULI]

O[TAR DIJALOG RUSKOG DEPUTATA IGOR RADOJIÎ] SA PREDSTAVNICIMA SAVEZA OP[TINA I GRADOVA SRPSKE SA PARLAMENTARCIMA IZ BiH Ministar uprave i lokalne Do{lo vrijeme za promjene samouprave Zoran Lipovac na- Moskva meta napada javio je da }e se u roku od mje- BAWA LUKA - Status lo- Radoji~i} je novinarima po- zao brojne mawkavosti. Zbog to- sec dana odràti sastanak pred- ZA[TITA pravoslavnog dinu dana drào biv{eg pred- kalnih zajednica i wihovo slije sastanka rekao da }e se ga imamo i realne probleme u stavnika Narodne skup{tine, naroda na Balkanu, a prven- sjednika Republike Srpske funkcionisawe treba preci- ve} 30. oktobra na sjednici Par- funkcionisawu lokalnih zajed- Vlade i lokalnih zajednica, da stveno u BiH, od sudbine koja Mirka [arovi}a i za{to je znije i kvalitetnije definisa- lamenta, na}i amandmani na od- nica - rije~i su Radoji~i}a. bi definisali koje bi to izmje- ga je zadesila u Drugom svjet- 80 odsto optuènih pred tim ti {to bi u skoro trebalo i da redbe Ustava Srpske koji govo- Napomenuo je da, izme|u ne i dopune trebalo da se dese u Zakonu o lokalnoj samoupravi. skom ratu, jedan je od priori- sudom - srpske nacionalno- se desi izmjenama ustavnih i za- re o lokalnoj samoupravi i bi, ostalog, treba jasno definisa- teta Rusije, kao garanta Dej- sti? Predsjednik Saveza op{ti- konskih odredbi. ako budu usvojeni, ubudu}e ovu ti da li treba ja~ati funkciju na i gradova Radomir Kezunovi} tonskog sporazuma. Da je Kurijanovi~ dobro Ovo je, izme|u ostalog, do- oblast trebalo da reguli{e sena~elnika ili skup{tina op- Ovo je poru~io deputat ru- upoznat sa situacijom u BiH, ocijenio je da }e Ustav Srpske, govoreno na sastanku koji je u dam, umjesto tri ~lana. {tina i dodao da tu postoje ako se u wega uvrste predloè- ske Dume Nikolaj Kurijano- pokazao je i pitawem za{to petak u Bawoj Luci uprili~io - Tako|e, tokom protekle "konceptualno razli~ita gle- vi~, poslije sastanka sa parla- to BHT prikazuje dokumen- ni amandmani, biti poput evrop- predsjednik Parlamenta Srp- tri godine pokazalo se da objek- dawa#. Podsjetio je da posla- skih. Istakao je da to podrazu- mentarnom delegacijom BiH, tarne filmove o Rusiji, koje ske Igor Radoji~i} sa predstav- tivno postoji potreba za izmje- nici u Parlamentu smatraju da odrànom sredinom ove sed- finansira jedan od najve}ih mijeva i uskla|enost sa odredba- nicima Saveza op{tina i gra- nama i dopunama Zakona o lo- skup{tinama treba dati pred- ma Evropske poveqe o lokalnoj mice. Kurijanovi~ je naglasio ruskih neprijateqa, kao i ka- dova Republike Srpske. kalnoj samoupravi, koji je poka- nosti. samoupravi. ¥ M. XEPINA da Rusija ne namjerava da odu- ko je to mogu}e da je 80 odsto stane od ekonomskog prodora zaposlenih na ovoj televizi- na trì{te BiH, uprkos ome- ji - bo{wa~ke nacionalno- ZAVR[NO ROÎ[TE PO TU@BI FONDA PIO REPUBLIKE SRPSKE tawima wenog federalnog di- sti? jela. Daqe, Kurijanovi~ je ~la- - Posqedwih godina ruska nove parlamentarne delegaci- ekonomija je oja~ala i zapo~e- je BiH pitao zbog ~ega su bo- SUD ISPRAVQA NEPRAVDU? li smo proces ulagawa u BiH {wa~ki politi~ari i dio ili, ta~nije, u onaj dio koji nas Oruànih snaga BiH èqeli NAKON {to je Osnovni prihvata, a to je Republika tajno da isporu~e raketno i sud u Mostaru za 23. oktobar za- Sporazum dva fonda iz 2000. godine o na~inu Srpska. S obzirom na to da je artiqerijsko oru`je Gruziji, kazao zavr{no ro~i{te po tu- razgrani~ewa obaveza nosilaca osigurawa ne moè Rusija energetska sila, odno- koje bi tamo bilo upotrije- `bi Fonda penzijsko-invalid- si dràva sa wom }e usmjeri- bqeno protiv ruskih mirotvo- skog osigurawa Republike Srp- da bude argument u sporu, smatraju u Fondu PIO Srpske ti put daqeg ekonomskog na- raca. Uqe na ionako rasplam- ske protiv zavoda PIO Fede- pretka wenih gra|ana - nagla- salu vatru Kurijanovi~ je do- ces, jer se "radi o pitawu od iz- i danas primjewuje. Naàlost, racije BiH, u petak se oglasi- uzetnog zna~aja za finansijsku opredjeqewe da se pitawa me- RAZLOZI sio je Kurijanovi~. dao pitawem da {ta }e se dela i Vlada Federacije BiH. Sastanak sa delegacijom siti u BiH, ako se Kosovo i stabilnost penziono- invalid- |uentitetskih penzija i zajed- I direktor Fonda PIO Najvi{a izvr{na vlast skog osigurawa u Federaciji#. ni~ke penzione politike rje- Parlamentarne skup{tine Metohija odvoji od Srbije, od- ovog entiteta saop{tila je da Srpske Zoran Mastilo konsta- BiH, deputat Kurijanovi~ je nosno ho}e li se u tom slu~a- Poslije sastanka federal- {avaju dogovorom, ovim sudskim tovao je za na{ list da argu- }e se federalno Pravobrani- nog pravobranioca Augustina procesom je zaustavqeno - nave- iskoristio kao priliku da goju Republika Srpska odvojiti la{tvo ukqu~iti u sudski pro- menti na koje se poziva fede- stima postavi otvoreno pita- od BiH? Jani~eka, sa ministrom rada i deno je u saop{tewu Vlade Fe- ralna Vlada nisu vaqani i da socijalne poli- deracije BiH. postoje sasvim dovoqni razlo- we za{to su Bo{waci nega- Pres-slu`ba deputata Ku- tike Federacije Reaguju}i na ovakav stav fe- tivno reagovali na vijest o rijanovi~a saop{tila je da je zi da sud u Mostaru 23. okto- BiH Pericom Je- deralnih vlasti, u Fondu PIO bra donese presudu u korist prodaji Naftne industrije Re- on, prilikom postavqawa ovih le~evi}em i di- Srpske su istakli da je Spora- publike Srpske ruskom part- pitawa, dva puta drsko preki- Fonda PIO Srpske. rektorom fede- zum iz 2000. godine, koji pod- - O~ekujemo da sudija koji neru "Zarube`weftu#. Kuri- nut i to demonstrativnim na- ralnog zavoda razumijeva da korisnici pravo janovi~ je od parlamentaraca pu{tawem sastanka od strane budu vodio postupak presudi PIO Nadirom na penziju ostvaruju na terito- onako kako je navedeno u tu- BiH htio da ~uje zbog ~ega je ambasadora BiH u Moskvi En- Kova~evi}em, re- riji na kojoj su se zatekli, ne do{lo do, kako je rekao, bez- vera Halilovi}a. Takvim pona- `benom zahtjevu Fonda PIO ~eno je da je u sud- moè biti argument u sporu, Srpske - istakao je Mastilo. razlo`nih napada na dva ru- {awem, saop{tili su u Kuri- skom sporu anga- jer je na ovaj na~in naru{en, u ska preduze}a u BiH - rudnik janiv~evom kabinetu, Halilo- òvan respekta- svijetu i Evropi, op{teprihva- aprila 1992. godine na teri- "Sase# i Konsultantsko-in- vi} je grubo naru{io diplo- bilan advokatski }eni princip da se penzija istoriji sada{we Federacije formacionu agenciju "Go!# u matski protokol. tim i eksperti pla}uje tamo gdje je i zara|ena. BiH kao i od{tetu za dosada- Bawoj Luci. Kurijanovi~ je na kraju sa- Zavoda koji su U navedenom sporazumu, na- {we isplate. To nije bio kraj, jer je Ku- stanka zakqu~io da se na pripremili va- glasili su u Fondu PIO, ne- Za penzije ovih korisnika rijanovi~ bez dlake na jezi- "Balkanu moè uz pomo} jed- qane argumente pravedan je kriterijum, jer se, Fond PIO Srpske mjese~no iz- ku na sastanku pitao kako na- nostavnih prilaza do}i do op- kojima se pobija kako su pojasnili, penzioneri dvaja {est miliona maraka, preduje istraga u slu~aju bru- timalnih rje{ewa goru}ih tu`ba. iz biv{ih republika SFRJ ne {to godi{we iznosi oko 72 mi- talnog napada me|unarodnih problema#. - Kqu~ni ar- mogu tretirati na jedan, a oni liona. snaga na sve{tenika Jeremi- On nije propustio priliku gument u sporu je u BiH na drugi na~in. Vrijednost tu`benog zahtje- ja Starovlaha i wegovog sina da upozori da je, kroz istori- sporazum dva Podsje}amo da Fond PIO va u momentu podno{ewa tu- Aleksandra na Palama u ju, za Rusiju Balkan uvijek bio Fonda iz 2000. go- Srpske od federalnog zavoda `be 2005. godine bila je oko 22 aprilu 2005. godine. Daqe, "evropsko bure baruta#, tako dine o na~inu PIO traì da preuzme ispla- miliona maraka, da bi tokom Kurijanovi~a je interesova- da se i ni danas preko te ~iwe- razgrani~ewa tu penzija za oko 38 hiqada postupka taj iznos dostigao 165 lo za{to je i na osnovu ~ega nice ne smije olako prelaziti. obaveza nosilaca korisnika koji su pravo na Zoran Mastilo: Jaki argumenti miliona i to bez kamate. Sud BiH u zatvoru skoro go- ¥ D. MAJSTOROVI] osigurawa koji se penziju ostvarili do kraja ¥ M. RADETI]

Tomo MARI], glavni i odgovorni urednik Rajko RADOVANOVI], direktor Prvi broj "Glasa# iza{ao je kao organ NOP-a za Bosansku Krajinu u @upici kraj Drvara, 31. jula 1943. godine. Poslije oslobo|ewa, 1945. Od 8. februara 1983. godine "Glas# izlazi kao dnevni list. Od 15. septembra 1992. godine, odlukom Narodne skup{tine Republike Srpske, godine, "Glas# izlazi u Bawoj Luci kao organ Oblasnog narodnog fronta do juna 1951. godine. Od septembra 1953. izlazi kao organ izlazi kao dnevni list Republike Srpske. Pod imenom "Glas srpski# izlazi od 28. septembra 1992. godine, a od 5. maja 2003. godine kao "Glas SSRN pod imenom "Bawalu~ke novine#. Od 13. maja 1963. godine list ponovo izlazi pod imenom "Glas#. Srpske#. Osniva~ je Narodna skup{tina Republike Srpske. Redakcija i marketing su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Telefoni Ukazom predsjednika SFRJ od 19. jula 1969. godine "Glas# je odlikovan Ordenom zasluga za narod sa srebrnim zracima. redakcije: centrala 051/231-031, 231-013, telefaks: 231-021, desk: 231-022, dopisnici: 231-016, telefon marketinga: 231-081 Ukazom predsjednika Republike Srpske od 9. januara 1994. godine list "Glas srpski# odlikovan je Ordenom Wego{a prvog reda. [tamparija i direkcija su u ulici Skendera Kulenovi}a 93, Bawa Luka. Ukazom predsjednika Republike Srpske od 31. jula 2003. godine list Glas Srpske# odlikovan je Ordenom zastave Republike Srpske sa Direktor Dru{tva: 231-077 srebrnim vijencem. # AKCIONARSKO DRU[TVO E-mail: [email protected]; [email protected] 20. i 21. oktobar 2007. NOVOSTI 3

SRBIJA I REPUBLIKA SRPSKA POTPISALE PROTOKOL O SARADWI SNSD PREDLO@IO KANDIDATA ZA PREDSJEDNIKA REPUBLIKE SRPSKE TRGOVINA BEZ BARIJERA Povjerewe Rajku Kuzmanovi}u BAWA LUKA - Akademik Rajko Kuzmanovi} je izja- Rajko Kuzmanovi} kandidat je vio da svako ko ulazi u ovaj po- BEOGRAD - Ministarstvo Saveza nezavisnih socijalde- sao mora da zna da je on u inte- trgovine i usluga Srbije i Mi- Protokolom se defini{e saradwa direkcija za robne mokrata za predsjednika Repu- resu naroda u Srpskoj i wenu nistarstvo trgovine i turizma rezerve u skladi{tewu ili obezbje|ewu skladi{nog blike Srpske na prijevreme- dobrobit, a da onaj ko misli Republike Srpske potpisali nim koji }e se odràti 9. de- da svoje ambicije ispoqi kroz su u petak u Beogradu Proto- prostora za smje{taj i ~uvawe robnih rezervi, davawu cembra. mjesto predsjednika, nije do- kol o saradwi direkcija za na zajam i u zakup robe... Ovo je novinarima u petak u brodo{ao. robne rezerve dva ministar- Bawoj Luci saop- stva, javila je Beta. ralnoj razmjeni - rekao je pri- tokol u potpunosti ura|en u {weg roda poqoprivrednih {tio predsjednik - Protokolom se defini- likom potpisivawa ministar duhu Sporazuma o paralelnim kultura, robne rezerve Srbije SNSD-a Milo- {e saradwa direkcija za rob- trgovine i usluga Srbije Pred- vezama koje su potpisale vla- mo}i da u kriti~nim situaci- rad Dodik i do- ne rezerve u skladi{tewu ili stag Bubalo. de Srbije i Republike Srpske. jama zadovoqe potrebe stanov- dao da dogovor obezbje|ewu skladi{nog pro- Prema wegovim re~ima, sa- On o~ekuje da }e se pored ni{tva. On je naglasio da dr- oko kandidature stora za smje{taj i ~uvawe rob- radwa }e se ogledati i u zajed- sigurnosti u snabdijevawu sta- àva ne}e propustiti povoqan nije bio teàk i nih rezervi, davawu na zajam i ni~kom otkupu robe, kako bi se novni{tva Protokolom posti- otkup p{enice i kukuruza. da se akademik u zakup robe iz robnih rezer- postigla povoqnija cijena ro- }i i trgovinska razmjena Repu- Ukoliko do povoqne ponu- Kuzmanovi} pri- vi, uslu`noj meqavi i natu- be. Bubalo je naveo da je Pro- blike Srpske i BiH i Srbije. de ne do|e, kako je dodao, sred- hvatio ovog posla Ministar stva }e se iskoristiti za na- u ciqu zajedni~- trgovine i tu- bavku drugih proizvoda poput kog ja~awa Srp- rizma Republi- {e}era, uqa, bra{na ili ve- ske, wene pozici- ke Srpske Pre- je i budu}nosti. {ta~kog |ubriva, koje }e u je- - Podr{ku za drag Gluhako- sewoj ili proqe}noj sjetvi za- kandidaturu aka- vi} kazao je da mijeniti za ìtarice. demika Kuzmano- su odredbe spo- - Robne rezerve su bitan vi}a dobili smo razuma ugra|e- preduslov za ulazak zemqe u i od Demokrat- ne u nacrt no- Evropsku uniju, ~ijim je direk- skog narodnog sa- vog zakona o tivama ina~e predvi|eno da se veza i Socijali- robnim rezer- u wima uvijek nalaze strate- sti~ke partije, a Rajko Kuzmanovi}: U interesu vama. On sma- {ki proizvodi potrebni sta- o~ekujemo da }e i naroda i Srpske tra da }e spo- novni{tvu u koli~inama jedne neke druge stran- razum doprini- ~etvrtine godi{wih potreba ke stati iza ovog jeti i ublaà- - naveo je Bubalo. prijedloga - kazao je Dodik. - Tokom decenijama dugog ra- vawu posqedi- U narednom periodu, tokom Lider SNSD-a je dodao da Ku- znog vijeka obavqao sam brojne ca ovogodi{we priprema zemqe za ulazak u zmanovi} nije ~lan SNSD-a ni odgovorne funkcije i danas sam su{e. EU, i pitawe robnih rezervi neke druge politi~ke partije. ~lan ~etiri svjetske akademije. Bubalo je bi}e zna~ajno u kontekstu stva- Dodik je dodao da Kuzmano- Ne bih u{ao u ovaj posao, kada istakao da }e rawa ve}ih mogu}nosti za skla- vi} sa pozicije predsjednika, ne bi bio siguran da }emo zajed- sa postoje}im di{tewe i nabavku robe, za- kao profesor Ustavnog prava, no stvoriti novu prosperitet- Predrag Gluhakovi} i Predrag Bubalo: Ovjerene zalihama, bez kqu~io je ministar trgovine moè zna~ajno doprinijeti nu Srpsku, koja ne}e biti smet- predstoje}im ustavnim refor- specijalne veze obzira na ot- i usluga Srbije Predstag Bu- wa nijednom narodu - poru~io je kup ovogodi- balo. ¥ mama u BiH. Kuzmanovi}. ¥ M. XEPINA KOLEGIJUM NARODNE SKUP[TINE SRPSKE POMO] BORA^KIM PORODICAMA U TREBIWU Ustav pred poslanicima BAWA LUKA - Predsjed- - [to se ti~e dnevnog reda TOPLI DOM DOGODINE nik Narodne skup{tine Re- 16. sjednice, u skup{tinsku publike Srpske Igor Radoji- proceduru u}i }e dva paketa ~i} rekao je da }e se nasta- ustavnih amandmana. Bi}e to TREBIWE - Op{tina Do kraja 2008. godine u Trebiwu }e biti zavr{ena vak 15. sjednice Parlamenta oni koji su nametnuli visoki Trebiwe obezbijedi}e 700 hi- odràti u ponedjeqak, 29. ok- predstavnici, {to podrazumi- qada maraka kredita za izgrad- zgrada sa 30 stanova za porodice poginulih i najteè tobra u 16 ~asova, i najavio da jeva paket od ~etrdesetak wu zgrade sa 30 stanova za po- ratne vojne invalide je 16. sjednica predvi|ena za amandmana. Oni nisu usvojeni rodice poginulih i ratne voj- dan kasnije, sa po~etkom u 10 u Parlamentu i zato ulaze u re- ne invalide od prve do ~etvr- ~asova. dovnu skup{tinsku proceduru. te kategorije, a u iste namje- Radoji~i} je ovo novinari- U drugom paketu rije~ je o 28 ne bi}e utro{eno jo{ 150 hi- ma u Bawoj Luci saop{tio u pe- amandmana, koji su rezultat te- qada maraka koje je ve} odo- tak poslije sjednice Kolegiju- matskih konferencija o refor- brila Vlada Republike Srp- ma Narodne skup{tine i podsje- mi Ustava - precizirao je Ra- ske. tio da }e se, kada je rije~ o na- doji~i}. Ovo je u petak izjavio mi- stavku 15. sjednice, pred posla- Radoji~i} je izdvojio da }e nistar rada i bora~ko-inva- nicima na}i preostale dvije poslanici raspravqati i o pri- lidske za{tite Republike ta~ke dnevnog reda, Izvje{taj jedlogu zakona o robnim rezer- Srpske Bo{ko Tomi}. glavne slu`be za reviziju i o vama, nacrti zakona o lijekovi- Poslije razgovora sa na- okruglom stolu o traèwu nema i o lovstvu i ve}i broj iz- ~elnikom op{tine Trebiwe stalih lica i procesuirawu vje{taja i informacija. Dobroslavom ]ukom, mini- ratnih zlo~ina. ¥ M. X. star Tomi} je najavio da }e tri stana za porodice poginu- ORGANIZACIJA PORODICA POGINULIH lih boraca sa podru~ja trebiwske op{tine biti zavr- Vlada donijela ohrabrewe {ene i predate korisnicima do sredine novembra ove go- REPUBLI^KA organi- Republi~ka organizacija dine. zacija porodica zarobqenih porodica zarobqenih i pogi- On je najavio da }e izgrad- i poginulih boraca i nesta- nulih boraca i nestalih ci- wa po~eti krajem ove, a zavr- lih civila pozdravila je od- vila pozvala je Vladu Federa- {ena do kraja 2008. godine. luku Vlade Republike Srp- cije BiH i vlade kantona, a Na ovaj na~in, kako je is- taknuto na sastanku, bi}e ske o osnivawu istraìva~- posebno Agenciju za istrage i Ministar Bo{ko Tomi} sa ~elnicima Trebiwa: Pomo} se nastavqa kih grupa pri Ministarstvu za{titu i Obavje{tajno-bez- stvoreni uslovi da se u nared- \ unutra{wih poslova sa zadat- bjednosnu slu`bu da na sli~an ne dvije godine stambeno zbrinu sve porodice poginulih i najteì ratni vojni in- tegorija, koji nemaju rije{e- tivnost bi}e nastavqena i u kom pronalaèwa pojedina~- na~in slijede primjer Vlade validi. no stambeno pitawe - dodao 2008. godini. nih i masovnih grobnica na- Republike Srpske. Prema rije~ima na~elni- je ]uk. Poslije razgovora sa ruko- stradalih u proteklom ratu Republi~ka vlada je, pod- IGALO ka trebiwske op{tine Dobro- Ina~e, ministar rada i bo- vodstvom op{tine Trebiwe, u BiH. sjetimo, donijela zakqu~ak ko- slava ]uka, projekat nove zgra- ra~ko-invalidske za{tite Bo- ministar Bo{ko Tomi} je - Ovo je od rata jedna od jim je obavezala Ministarstvo Ministar Bo{ko Tomi} de za porodice poginulih i {ko Tomi} istakao je da 550 otvorio drugi dan stru~nog se- rijetkih konkretnih odluka unutra{wih poslova da su u je u petak poslijepodne po- ratne vojne invalide ve} je mladih qudi iz Republike minara za zaposlene u prvo- koja ohrabruje i daje nadu da svim centrima javne bezbjedno- sjetio je Institut "Simo ura|en i radovi }e zapo~eti Srpske u protekla dva mjeseca stepenim organima, koji su }e porodice zarobqenih bosti formira radne grupe kako Milo{evi}# u Igalu, gdje do kraja godine. na{lo posao u okviru projek- nadle`ni za pitawa bora~ko- raca i nestalih civila u Re- bi se saznale lokacije na kose na bawskom lije~ewu, o - Op{tina }e i naredne ta zapo{qavawa pripravnika invalidske za{tite, kao i o publici Srpskoj dobiti du- jima se nalaze tijela nastrada- tro{ku ovog ministarstva, dvije godine izdvajati sred- sa visokom stru~nom spremom, izmjenama Zakona o pravima go traène odgovore - isti- lih u ratu od 1992. do 1995. go- lije~i 20 ratnih vojnih instva, kako bi se kona~no ri- koji zajedni~ki sprovode re- boraca, invalida i porodica ~e se u saop{tewu ove orga- dine. valida prve kategorije iz je{ili stambeni problemi publi~ki Zavod za zapo{qa- poginulih. nizacije. ¥ G. D. Republike Srpske. svih 50 porodica iz ovih ka- vawe i Vlada Srpske, a ova ak- ¥ M. BE[TI] 4 NOVOSTI 20. i 21. oktobar 2007. NA KRAJU NEDJEQE PRIRU^NIK ZA NASTAVNIKE ISTORIJE U BiH Opomena narodu NEJASAN je bio Miroslav ferencije za novinare OHR u Laj~ak kada je, po povratku iz Bawoj Luci govori kako je viso- JEDAN RECEPT ZA NAUKU Brisela poslije najnovijeg "bri- ki predstavnik "odlu~an da BiH finga#, rekao da su postane funkcional- "predstavnici Repu- na i efikasna dràva BAWA LUKA - Od ove Zahvaquju}i priru~niku, nastavnici }e imati isti blike Srpske u najve- koja donosi zakone i {kolske godine osnovci i }oj mjeri odustali od radi na politici raz- sredwo{kolci u BiH, izuzev pristup u predavawu istorije u {kolama u BiH... prethodno preuzetih voja#. Svi to èle i gimnazijalaca, izu~avaju isto- Istorijskim doga|ajima prilazi se sa aspekta obaveza. To je ~iwe- sigurno je da }e ima- riju po novim uxbenicima. nica i to oni dobro ti podr{ku i srpskih U saradwi sa republi~kim faktografije, objasnio Mirko Bawac znaju. Ali nisu samo stranaka u ovom va- Prosvjetno-pedago{kim zavo- oni krivi#. `nom poslu. Osim po- dom i Sekretarijatom Vije}a Za {ta su krivi licije i osim ustav- Evrope u BiH, u petak je u Ba- ne re~e i ko je jo{ nih promjena {to{ta woj Luci predstavqen i Pri- kriv ako ima ime? To va`nog u ovoj sloè- ru~nik za nastavnike istori- {to Srpska ne da Pi{e Pantelija noj zemqi ima da se je u BiH, koji }e omogu}iti da svoju policiju nije MATAVUQ uradi i ne trpi odla- nastavnici zauzimaju isti pri- krivica. Ima li {ta gawa. Pre~e, svakako, stup u predavawu istorije u drugo? Ta pri~a je ipak zavr{e- od promjene organizacije polici- {kolama u BiH. na. Evropska unija ne moè zapo- je. Ovo je ujedno i krajwi re- vijedati. Nismo ~lanica ove gru- Upozorewa iz Evrope su opo- zultat reforme u nastavi isto- pacije zemaqa. Mo`da je misija mena liderima i narodu. Posqed- rije koji je po~eo 2004. godine. OHR postala suvi{na ovdje, pa wih dana bo{wa~ki mediji su je- Podsjetimo, u januaru 2005. i zahtjevi Evropske unije u kojoj dva ~ekali vijesti od visokog godine svi ministri obrazo- }emo biti prije ili ne{to ka- predstavnika o smjenama srpskih vawa u BiH potpisali su Me- snije. politi~ara. To je jedino {to su Ko je kriv u Evropi {to ni- èqeli ~uti. "Sawali# su ka- GRA\A je usvojen Ustav Unije. Odbile `wavawe i smjene Srba i to nisu ga Francuska i Holandija, pa su mogli prikriti. U novim istorijskim ux- niko nije za to odgovarao, a obje Kao {to su na svoj na~in opi- benicima izu~ava se oko 30 su ~lanice ove grupacije. Za{to sali i dali ocjene o nedavnom in- odsto op{te i 70 odsto naci- da odgovaraju. Wihovi narodi ta- cidentu u Srebrenici, kada je u onalne istorije. Za prikaz ko misle i tako su se izjasnili o pro{lu nedjequ zabraweno obi- istorijskog doga|aja koristi Ustavu. Mo`da }emo se i mi mo- qeàvawe krsne slave crkve Po- se razli~ita istorijska gra- rati izja{wavati pojedina~no krova presvete Bogorodice u |a potkrijepqena fotogra- ako druga~ije Evropa ne moè da ovom gradu. Bilo je zabraweno da fijama i ilustracijama. Sva- razumije {ta mi ho}emo u svojoj se pjevaju srpske tradicionalne ki uxbenik potpisala su naj- zemqi. Neko ve~e Francuze i Ho- i izvorne pjesme. Te pjesme, po mawe dva autora. lan|ane pomenuo je na BHT-u pobo{wa~kim medijima, krste se Predstavqawe priru~nika: Veliki korak u reformi predavawa slanik u Predstavni~kom domu kao "~etni~ko orgijawe# te "gu- morandum o razumijevawu i istorije (Snimila S. ILI]) Parlamentarne skup{tine BiH slarski epovi i podvriskivawe#. smjernice za autore istorij- Kasipovi} je podsjetio da wa ali bez negativnog prizvu- veliki korak u reformi preda- Branko Doki}. Tako to rade nevje{ti i mr`we skih uxbenika. Zatim je usli- Ako je u modi da se traè puni, kolumnisti. je nekim zemqama poslije rata ka - objasnio je Bawac. vawa istorije u ovoj zemqi. jedila obuka autora koja je za- trebalo po nekoliko decenija Usvajawem smjernica koje su Autor Priru~nika, istorij- krivci, ko je sada kriv {to zajed- Ako se sve to de{ava {ta on- vr{ena {tampawem 20 novih ni~ka komisija za odbranu i bez- da vrijedi Zakon o slobodi vjere da do|u do zajedni~kog recepta prethodile pisawu uxbenika, do- ski stru~wak pri Vije}u Evro- istorijskih uxbenika. izu~avawa istorije. dao je, mijewa se odnos prema pe Luiza Blek, naglasila je da bjednost oba doma Parlamentar- i pravnom poloàju vjerskih za- Ministar prosvjete i kul- ne skup{tine BiH prije neki dan jednica u BiH donesen 2004. godi- Direktor republi~kog Pro- istoriji kao nauci i dosada{wa |aci treba da shvate {ta je pri- ture Republike Srpske Anton svjetno-pedago{kog zavoda praksa da se istorija u~i onako strasnost, na koji na~in isto- nije podràla principe Prije- ne. Ovim je izgleda samo zadovo- Kasipovi} rekao je da su rijet- dloga zakona o policijskoj struk- qena forma, a situacija u ìvo- Mirko Bawac istakao je da svakako je napi{e jedan autor. Od ri~ari koriste dokaze, {ta zna- tu je mnogo druga~ija i dramati~- ke prilike u kojima je BiH neka zemqa, pa i BiH, ima naci- sada }e djeca sama bez pritisa- ~i postavqati odgovaraju}a pi- turi u BiH koji su predloìle kom, a pogotovo evropskim ze- stranke SNSD i PDP. [to srp- nija. Pod okriqem tolerancije onalnu istoriju i sasvim je prika da vrednuju istorijske doga- tawa i razumiju uzroke istorijske stranke predloè odbacuje samo su se namnoìle razne sek- mqama dobar primjer kao {to rodno da su qudi emotivno ve- |aje. skih promjena. se odmah. E tako ne}emo daleko! te. Nije te{ko ni zakqu~iti da je u izradi ovog priru~nika. zani za wu. Prema rije~ima {efa Odje- - Va`no je da u~enici shva- I biv{im logora{ima iz posebno u Federaciji BiH Srp- - Istorija moè biti povod - Problem je u negativnim qewa za nastavu iz istorije pri te {ta je propaganda, budu}i da Republike Srpske dosta je izja- ska pravoslavna crkva nije rado za pomirewe, a u najgorem slu- konotacijama, koje su se poja- Savjetu Evrope @an Pjera Ti- se razvojem novih medija ona va i stranaca i wihovih priti- vi|ena. Je li to ta multietni~- ~aju i izvor sukoba. Ciq ovog vile u tuma~ewu istorijskih ca, uz pomo} i primjere evrop- drasti~no pro{irila. Wima je saka. Pitaju se ko to moè legal- ka BiH, gra|anska dràva koji priru~nika je da osposobi pre- doga|aja. Zato je priru~nik skih stru~waka, bez mije{awa potreban racionalan, a ne emo- no izabrane predstavnike naro- Bo{waci zagovaraju. Je li to taj dava~e istorije da u~enike na plod velikog ulagawa jer se u rad istori~ara, nastavnika, i cionalan stav predava~a u preda zamijeniti nekim drugima. saìvot kako opet neki kaù. koje prenose znawe u~inu tole- ovim pristupom istorijskim do- zaposlenih u prosvjetno-pedago- davawima istorije - zakqu~i- Koga }e ti drugi predstavqati Ili smo vaqda ve} svjesni da sa- rantnim - istakao je Kasipo- ga|ajima prilazi sa aspekta {kim zavodima i ministarstvi- la je Blek. - sebe mo`da? To u svijetu jo{ mo kao kom{ije bezbjedno i sva- vi}. faktografije i realnih doga|a- ma obrazovawa u BiH u~iwen je ¥ @. BA[I] nije vi|eno. Mo`da je boqe ako ko na svome moè, koliko-toli- mogu neka promijene narod neko mirno da ìvi i opstane! To kim drugim poslu{nijim svije- je opomena narodu. UNAPRE\EWE DIJABETOLO[KE ZA[TITE U SRPSKOJ tom. Neka idu na Madagaskar pa Taj narod trebao bi se, svaka- neka izaberu. Logora{i, a naà- ko, upitati i {ta radi pravosu- NASLOVNICE lost, ima ih dosta, su upozorili: |e BiH. Hapse i sude mahom Sr- ULAGAWE U ZDRAVQE Govore}i o privatno jav- "Ovakvim nedemokratskim sta- bina. Kantonalni sud u Sarajevu nom partnerstvu u Republi- vovima, koji dolaze iz navodno Borislavu Berjanu izri~e sedam ci Srpskoj, Ranko [krbi} je demokratske Evrope, Savez lo- godina zatvora za, "fizi~ko zlo- Osim u nabavku softvera, novac holandske firme rekao da je ~asopis za zdrav- gora{a }e se suprotstaviti svim stavqawe# dvoje civila. U stva- uloì}emo u dodatnu obuku, specijalizacije, stvenu reformu u zemqama dozvoqenim i istinski demo- ri, sude pojedincu za etni~ko ~i- evropskog regiona "Euro he- kratskim sredstvima! {}ewe. Znaju li za logore za Sr- magisterije, doktorate. U planu obuka timova porodi~ne be u BiH - kada su nastali i ka- alth# u posqedwem broju pu- Trebao bi Miroslav Laj~ak blikovao rad u privatno-jav- ovo da pro~ita, ne da se zapla{i, da su raspu{teni. îje je to pra- medicine, rekao Ranko [krbi} vosu|e koje je o~igledno u slu- nom partnerstvu. Uzeli su nego da koliko-toliko shvati qu- BAWA LUKA - Holandska nastavqena saradwa na sprovo- è, obuku timova porodi~ne me- de koji su previ{e prepatili u `bi politike i ne~ijih neostva- uspje{ne primjere Republi- svom ìvotu i kojima je na ovim renih ratnih ciqeva? To je veli- kompanija "Novo Nordisk# }e |ewu Razvojnog nacionalnog pro- dicine, kako bismo rastereti- ke Srpske, Litvanije i Alba- prostorima mnogo zla naneseno... ki problem koji razara ovu ze- za unapre|ewe dijabetolo{ke jekta "Dijabetes melitus u Re- li sekundarni i tercijarni ni- nije. A trebao bi visoki predstavnik mqu. Zar se Laj~ak ne bi mogao za{tite u Republici Srpskoj u publici Srpskoj#. vo - istakao je [krbi}. - Srpska je opisana kao znati i da iza pozicije i opozi- pozabaviti i pravosu|em BiH ko- naredne dvije godine obezbije- - Dio ovog novca ve} je utro- U sklopu projekta je predvi- mjesto gdje se uspje{no primi- cije stoji narod. je nije dovr{eno i u koje svi graditi jo{ 345 hiqada evra. {en za nabavku softvera, kao je- |eno da se nastavi izrada vodi- jenio i program privatno-jav- Posqedwa poruka (nije i po- |ani nemaju dovoqno ni jednako To je su{tina sporazuma ko- dinstvene baze podataka, koji je ~a za lije~ewe dijabetesa, kao i nog partnerstva u hemodija- sqedwa) sa pro{lonedjeqne kon- povjerewa. ¥ ji su u petak u Bawoj Luci pot- postavqen u svim centrima za obu~avawe pacijenata. lizi. Drago mi je da smo se na- pisali ministar zdravqa i soci- dijabetes u Srpskoj. Ostali dio U ovaj nacionalni projekat {li na naslovnicama reno- ANALIZA VODE U SEOSKIM OSNOVNIM [KOLAMA jalne za{tite Ranko [krbi} i para iskoristi}e se za dodatnu od 2002. godine uloèno je vi{e miranih ~asopisa, {to potvr- predstavnik kompanije "Novo obuku, specijalizacije, magiste- od dva i po miliona maraka za |uje da smo na dobrom putu - \aci piju bakterije Nordisk#, predstavni{tvo za rije, doktorate. Planiramo da- razvoj dijabetolo{ke slu`be. istakao je [krbi}. BiH, Mladen Vla{ki. Ovim je qe ja~awe dijabetolo{ke mre- - Postigli smo zapaène re- ANALIZOM 110 uzoraka niko nije imenovan da upravqa zultate u razvoju dijabetolo- lovati oko 300 miliona qudi. vode u prigradskim osnovnim wima. Tako nikoga ne moèmo {kih slu`bi. Odràli smo zna- Predstavnik kompanije "Novo {kolama na podru~ju 11 op{ti- prozvati na odgovornost. Zato ~ajan broj obrazovnih kurseva, Nordisk# u BiH Mladen Vla- na u Republici Srpskoj, utvr|e- je potrebno hitno rije{iti ovaj imamo zapaèn broj magistara {ki istakao je da su u Srpskoj pono je da je u 80 {kola voda zdrav- problem - pojasnio je Miqi} i i doktora nauka iz ove oblasti, stignuti zavidni rezultati u stveno neispravna. napomenuo da direktori ovih ugra|ujemo pacijentima insulin- oblasti dijabetolo{ke za{ti- Na ovaj alarmantan podatak {kola moraju upozoriti djecu da ske pumpe, opremili smo Cen- te i da su neki na mnogo vi{em ukazao je glavni republi~ki ne piju zdravstveno neispravnu tar za dijabetes, {irili mreù nivou nego u zemqama regiona. zdravstveno-sanitarni inspek- vodu. softvera... - naveo je [krbi}. - Primjer razvojnog projek- tor Desimir Miqi} koji je ape- Zdravstvena neispravnost Podsje}aju}i da su ve} rani- lovao da se u rje{avawe ovog pro- vode analizom je utvr|ena u 12 seta "Dijabetes melitus u Srpskoj# blema ukqu~i Ministarstvo oskih osnovnih {kola na pod- je formirali Centar za dijabe- poku{a}e se koristiti u nekim prosvjete i kulture Republike ru~ju op{tine Derventa, a u tes pri Klinici za endokrino- evropskim dràvama - naveo je Srpske i op{tine ~ije osnovne Zvorniku je od 28 uzetih uzora- logiju, dijabetes i bolesti meta- Vla{ki, dodaju}i da su zadovoq- {kole nisu prikqu~ene na cen- ka u ~ak 19 {kola voda neisprav- bolizma bawolu~kog Klini~kog ni saradwom sa Ministarstvom tralne vodovode. na. Neuredne nalaze vode imaju centra, on je napomenuo da je u zdravqa i socijalne za{tite. U vodi su prona|ene bakte- i prigradske {kole na podru~ju sklopu toga predvi|eno i for- On je podsjetio da su mini- rija "e{erihija koli# i "strep- Bawe Luke (devet), Modri~e (de- mirawe regionalnih centara u starstvo i republi~ki Fond tokokus sekalis#, {to je, kako je vet), Srebrenice (osam), Doboja svim bolnicama u Srpskoj. zdravstvenog osigurawa obezbi- naglasio Miqi}, indikator fe- (sedam), Fo~e ({est), Isto~nog Prema wegovim rije~ima, u jedili oboqelim u Srpskoj naj- kalnog zaga|ewa i mogu}e poja- Sarajeva (~etiri), Rogatice Srpskoj od {e}erne bolesti bo- kvalitetniji insulin. ve ùtice, dizenterije i salmo- (tri) i [amca (tri). Miqi} je luje vi{e od 50 hiqada qudi, a Pored toga, u Srpskoj u 32 neloze. dodao da o~ekuje rezultate ana- procjewuje se da se taj broj kre- centra na primarnom nivou ve} - Osnovni problem je {to su lize vode u osnovnim {kolama na }e i do 70 hiqada. Na insulinu postoje dijabetolo{ke slu`be vodovodi u ruralnim podru~jima podru~ju jo{ osam op{tina u Re- je oko deset hiqada gra|ana. Ranko [krbi} i Mladen Vla{ki: Sporazum koje rade dijagnostiku i kon- izgra|eni "na divqe#, bez odgo- publici. Procjene su da }e do 2025. go- trolu. varaju}e dokumentacije, i {to ¥ D. V. M. vrijedan 345 hiqada evra(Snimio H. D. BORKOVI]) dine u svijetu od dijabetesa bo- ¥ R. [KONDRI] 20. i 21. oktobar 2007. NA TRACI DOGA\AJA 5

KAMPAWA SAMO HLEBA I SLOBODE" U MRKOWI] GRADU U BAWOJ LUCI SAHRAWEN VEQKO KOJOVI] Briga" za kosmetsku bra}u MRKOWI] GRAD - Sve- u Mrkowi} Gradu - rekao je se- tosavska omladinska zajednica kretar Svetosavske omladin- PEROM ISPISAO @IVOT Eparhije bawalu~ke u Mrko- ske zajednice Zoran Kova~evi}. wi} Gradu pokrenula je akciju Kova~evi} je dodao da do- prikupqawa pomo}i za Srbe brotvori nov~ane priloge mo- UGLEDNI intelektualac, Ako ~ovjek ìvi koliko mu djela ìve, onda Veqko na Kosovu, a u okviru akcije gu da uplate na ìro-ra~un broj: novinar i publicista Veqko Srpske pravoslavne crkve "Sa- 5510140003151795 kod Nove ba- Kojovi} sahrawen je u petak na odlazi u vje~nost, rekao na komemoraciji u Narodnom mo hleba i slobode#. Akcija walu~ke banke s naznakom "Po- bawolu~kom Rebrova~kom gro- pozori{tu, Branko Doki} traje od 13. do 26. oktobra ove mo} Srbima na Kosovu#. bqu. godine. - Od 13. oktobra kada je po- U prisustvu najuìh ~lano- - Svi koji èle, mogu dati ~ela akcija prikupqawa pomo- va porodice supruge Jelice i u novac ili ìvotne namirni- }i u mrkowi}koj op{tini u na- k}erke Jelene, brojna rodbina, ce koje nisu kvarqive te higi- {e prostorije svakim danom do- prijateqi i saradnici, pred- jenske pakete. Pomo} u ìvot- lazi sve vi{e gra|ana koji da- stavnici kulturnog i javnog ì- nim namirnicama gra|ani i in- ruju pomo}. O~ekujemo da }emo vota i gra|ani Bawe Luke na stitucije mogu dostaviti sva- do kraja akcije prikupiti znat- vje~ni po~inak ispratili su ve- kim radnim danom od 11 do 18 ne koli~ine ìvotnih namir- likog ~ovjeka i humanistu. ~asova u prostorije Svetosav- nica, ali i novca za pomo} na- Opra{taju}i se od Kojovi- ske omladinske zajednice u Do- {oj bra}i na Kosmetu - rekao }a, direktor Narodnog pozori- mu kulture i prostorije Srpske je Kova~evi}. {ta Republike Srpske Rade Si- pravoslavne crkvene op{tine ¥ S. D. movi} rekao je da je "Veqko bio istinski predstavnik svestra- SUD BiH ODBACIO TU@BU TELEVIZIJE IZ BAWE LUKE no nadarene hercegova~ke generacije kojoj je pripadao#. Simi} pla}a kaznu - Za sve {to si u~inio i stvorio u svom sadràjnom ì- SARAJEVO - Sud BiH od- bjekata u toku izbornog peri- votu vje~no ti hvala - poru~io bacio je tu`bu "Televizije Si- oda. je Simovi}. mi}# iz Bawe Luke koju je pod- - Sud BiH u potpunosti je Prije sahrane, u Narod- nijela zbog odluke Regulator- prihvatio navode iz odgovora nom pozori{tu Republike ne agencije za komunikacije RAK-a na tu`bu i prigovor da Srpske odràn je komemora- od 11. novembra 2004. kojom je je u konkretnom slu~aju rije~ tivni skup povodom smrti ovoj televiziji naloèno da o presu|enoj stvari, s obzirom predratnog ministra infor- Posqedwi ispra}aj: Od Veqka Kojovi}a oprostili se brojna zbog kr{ewa Kodeksa za emi- na to da je, na osnovu istih do- misawa u Vladi BiH i direk- rodbina, prijateqi i po{tovaoci (Snimio H. D. BORKOVI]) tovawe programa i Pravilni- kaza kori{}enih u postupku tora TV Sarajevo. ka o medijskom predstavqawu koji je na inicijativu Agen- Na komemoraciji o liku i sjajan |ak sa posebno nagla{e- qe{ki, reportaà... Odmah po zasnovanim na aktuelnim poli- djelu Veqka Kojovi}a govorio nim talentom za kwièvnost. zavr{etku Filozofskog fakul- ti~kim de{avawima. To je tre- politi~kih partija u izbor- cije proveo Izborni savjet za je wegov dugogodi{wi prijateq Wegova svestranost je bila is- teta stvarala~ki talenat je is- balo da bude osnova wegove no- nom periodu plati kaznu od prigovore i àlbe, donesena i saradnik, Branko Doki}. taknuta i u sportu. Po zavr{e- kazao kao scenarista i rediteq ve kwige koja je dobrim dije- 10.000 maraka, javila je Srna. Odluka o uklawawu imena Qu- - Ako ~ovjek ìvi koliko noj Gimnazije istovremeno je umjetni~kih i dokumentarnih lom zavr{ena. Naàlost u sri- Nov~ana kazna ovoj tele- bi{e Kraguqa sa kandidatske mu djela ìve, onda Veqko od- bio upisao studije reìje u Be- filmova. Za svaki od svojih jedu, 17. oktobra, smrt ga je pre- viziji izre~ena zbog emitova- liste SDS-a na izborima 2004. lazi u vje~nost - rekao je, pored ogradu i kwièvnosti u Sara- filmova je dobio najpresti- kinula u wegovim namjerama da we programskog materijala ko- godine i imenovanom izre~e- ostalog, Branko Doki}. jevu. `nije filmske nagrade biv{e zavr{i jo{ jedno djelo. ji bi svojim sadràjem mogao na nov~ana kazna od 10 hiqa- Na komemoracije je podsje- Vrlo rano je po~eo da se ba- Jugoslavije. Veqko Kojovi} je, reko{e navesti ili podsta}i na nasi- da maraka zbog povrede pravi- }eno na ìvotni put Veqka Ko- vi novinarstvom kao urednik u Osta}e zapam}en i po ko- wegovi prijateqi, perom ispi- qe ili {irewe mr`we, kao i la pona{awa u izbornoj kam- jovi}, koji je ro|en 1. januara "Na{im danima#, potom kao pi- lumnama u "Glasu Srpske# sa sao ìvot. zbog neravnopravnog i nefer pawi - poja{weno je u saop- 1936. godine u Trebiwu. Bio je sac kratkih pri~a, crtica, bi- sna`nim ìvotnim porukama ¥ M. FILIPOVI] predstavqawe politi~kih su- {tewu. ¥

BOKSIT" SE UKQUÎO U AKCIJU TEMATSKA KONFERENCIJA CRVENOG KRSTA VANDALIZAM U RIJECI " REPUBLIKE SRPSKE MINISTARSTVA ZDRAVQA Prva pomo} po Zakonu Provala u pravoslavnu crkvu Donacija za porodili{ta ZAGREB - Neko je prova- okovano srebrom, komplet sve- SUTOMORE - Deveta Te- je u uvodnom izlagawu general- lio u pravoslavnu crkvu u Ri- {teni~kih ode`di, dvije ikone MILI]I - Kompanija daju punu podr{ku ovoj humanoj jeci, a upu}ene su prijetwe mi- i oko sto kilograma svije}a. "Boksit# iz Mili}a ukqu~ila kampawi, ~iji je ciq da se pri- matska konferencija Crvenog ni sekretar Crvenog krsta Re- se u kampawu "Uqep{ajmo na- kupe sredstva za sanaciju, ure|i- krsta Republike Srpske po- publike Srpske Svanimir \o- nirawem saborne crkve u Kar- Materijalna {teta je velika i {a porodili{ta#, koju reali- vawe i opremawe 15 porodili- ~ela je u petak u Sutomoru. ki}. On je podsjetio da od sko- lovcu ~ija je obnova pri kraju, jo{ se utvr|uje - navedeno je u zuje Ministarstvo zdravqa i {ta u Republici Srpskoj - saop- Na dnevnom redu bi}e prva pora, Crveni krst ima ekskluziv- javio je Tanjug. saop{tewu, uz pretpostavku da socijalne za{tite Republike {teno je u "Boksitu#. mo} i dobrovoqno davala{tvo no pravo provo|ewa obuke i is- Nepoznati po~inioci su u je u crkvu provaqeno izme|u 12 Srpske. U te svrhe uplatila je Tako|e, "Boksit# je povo- krvi. pita za voza~e motornih vozi- srijedu obili i oskrnavili cr- i 15 ~asova poslije podne. Pro- 10 hiqada maraka. dom Me|unarodnog dana bije- U radu ovog savjetovawa, la, {to je dio novog Zakona o kvu Svetog velikomu~enika Ge- valu je primijetio i prijavio - Menaxmentu i zaposlenim log {tapa donirao i Op{tin- u~estvuju sekretari iz ukupno saobra}aju u BiH, orgija na Trsatu, u Rijeci, sa- protojerej-stavrofor Mi}o Ko- u ovom preduze}u predstavqa po- skom udruèwu slijepih u Zvor- 64 op{tinske i gradske orga- Tako|e, na Konferenciji op{tila je Eparhija gorwokar- sti}. sebno zadovoqstvo {to mogu da niku hiqadu maraka. ¥ G. P. nizacije Crvenog krsta Repu- Crvenog krsta u Sutomoru, bi- lova~ka. - Vijest o obijawu hrama uz- blike Srpske, kao i gosti iz }e govora o dobrovoqnom dava- Na ju`nom dijelu hrama se- nemirila je pravoslavne ìte- INTERNACIONALNA LIGA HUMANISTA U NOVOM GRADU Crvenog krsta Srbije i Crne la{tvu krvi, posebno o jo{ ne- kirom su razbijena vrata kroz qe Rijeke, koji u nedjequ tre- Gore. rije{enim, brojnim pitawima, koja su provalnici u{li u hram ba da do~ekaju episkope i sve- Potpis na saradwu - Prva pomo}, kao jedna od kao {to je vra}awe benefici- i odnijeli predmete koji mogu {tenstvo za osve{tawe hrama najzna~ajnijih aktivnosti Cr- ja, koje su davaoci krvi ranije da sluè iskqu~ivo za litur- Svetog Nikolaja u centru gra- NOVI GRAD - Na~elnik op- ciju, koji bi bio u misiji mira venog krsta, kona~no je dobila uìvali. gijsku upotrebu - prestoni krst, da - navedeno je u saop{tewu {tine Novi Grad Borislav Vu- Internacionalne lige humani- svoje mjesto u Zakonu, istakao ¥ D. T. dva Jevan|eqa od kojih je jedno eparhije. ¥ kovi} potpisao je u petak u No- sta za prostor op{tine, Repu- vom Gradu Protokol o saradwi blike Srpske i {ire. ZAVR[EN SEMINAR O BRENDIRAWU sa generalnim sekretarom In- - O~ekujem da }emo kroz ovu ternacionalne lige humanista saradwu omogu}iti zainteresova- je potro{a~i radije kupuju ne- Zdravkom [urlanom. Sagla- nim da studiraju na univerzite- Pribliàvawe kupcu go sli~ne inostrane, {to zna- snost za potpisivawe Protoko- tu "Philip - Noel Bakel# u Saraje- ~i da brend nije vezan samo za la dala je Skup{tina op{tine vu, koji je pod pokroviteqstvom BAWA LUKA - U Privred- laca u oblasti marketinga i kazali veliko interesovawe za velike i poznate kompanije, ve} Novi Grad a glavni ciqevi sa- internacionalne lige humani- noj komori regije Bawa Luka u prodaje u proizvodnim i dru- ovu tematiku, jer je, kako je do- za afinitet i stav kupaca pre- radwe definisane protokolom sta. Ciq nam je otvarawe vi{e petak je zavr{en dvodnevni gim preduze}ima sa podru~ja ba- dao, preduze}ima iz kojih dola- ma odre|enoj ponudi proizvo- izme|u ostalog su, stvarawe hu- turisti~ke {kole u Novom Gra- stru~ni seminar posve}en te- wolu~kog regiona. ze i te kao stalo da stvore {to da ili usluga. To, prema wego- manije i zdravije sredine. du a zainteresovani smo i za osni- mi "Brendirawe - upravqawe Stru~wak za ovu oblast i boqu sliku o svojoj ponudi u vim rije~ima, treba iskoristi- Potpisnici protokola sa- vawe studija diplomatije - izja- utiscima kupaca#, kojem je pri- predava~ na ovom seminaru Da- svijesti kupaca.On je izjavio ti na najboqi na~in i tako do- glasni su da treba otvoriti In- vio je na~elnik op{tine Novi sustvovalo ne{to vi{e od 20 niel Tav~ioski iz Novog Sada da u Republici Srpskoj posto- prinijeti uspje{nijem poslo- ternacionalni centar za eduka- Grad Borislav Vukovi}. ¥ B. @. polaznika, uglavnom rukovodi- je ocijenio da su u~esnici po- ji dosta doma}ih proizvoda ko- vawu. ¥ M. M{. 6 DRU[TVO 20. i 21. oktobar 2007. SAMOSTALNI SINDIKAT RADNIKA U ZDRAVSTVU I SOCIJALNOJ ZA[TITI KOMISIJA NE MARI ZA POTPISE

Ovaj sindikat dostavio sindikalne pristupnice svojih ^LANSTVO ~lanova, kao dokaz da su reprezentativni, jo{ prije Zdenko Stupar prenio je konstataciju sa sastanka republi~kog odbora sindikata da je ovaj sindi- nekoliko mjeseci republi~kom Ministarstvu rada kat svakim danom brojno ja~i i da je 20 novih sin- i bora~ko-invalidske za{tite... Me|utim, do danas dikalnih organizacija u resoru zdravstva odlu~ilo od wih nisu dobili nikakav odgovor da se u~lane u samostalni sindikat radnika u zdravstvu i socijalnoj za{titi. Omasovqavawe sindi- SAMOSTALNI sindikat kada svi sindikati u zdravstvu jeg kasni dono{ewe kolektiv- kalnog ~lanstva potvr|eno je kroz osnivawe i re- radnika u zdravstvu i socijal- dokaù svoju reprezentativ- nog ugovora u zdravstvu. gistraciju sindikalnih organizacija u Domu zdra- noj za{titi odlu~io je da se nost - poru~io je Stupar. U skladu sa zakqu~cima Re- vqa i Op{toj bolnici u Zvorniku. Ove aktivnosti pismeno obrati premijeru Re- On je naveo da je sindikat publi~kog odbora ovog sindi- su u toku u domovima zdravqa u Palama, [ipovu i publike Srpske Miloradu Do- koji predvodi, sindikalne pri- kata ranije potpisani granski Doboju. diku i zatraì rje{avawe pro- stupnice svojih ~lanova, koje kolektivni ugovor u zdravstvu blema u vezi sa zakqu~ivawem su kqu~ni dokaz da su repre- stavqen je van snage, jer je pot- - Premijer Dodik nog ugovora - istakao je Stu- posebnog kolektivnog ugovo- zentativni, jo{ prije nekoli- pisan bez prethodnog dokaziva- potpisao je proto- par. ra u ovoj oblasti. ko mjeseci dostavio republi~- wa sindikalne reprezentativ- kol sa predstavnici- Na sjednici republi~kog Ovo je "Glasu Srpske# u pe- kom Ministarstvu rada i bo- nosti. Zdravstvo Republike ma tri sindikata u odbora Samostalnog sindikata tak izjavio predsjednik Samo- ra~ko-invalidske za{tite. Srpske, smatraju sindikalci, zdravstvu po kojem se zdravstva i socijalne za{tite stalnog sindikata radnika u Me|utim, do danas od wih ni- nema kolektivni ugovor, {to je predvi|a uve}awe nagla{eno je da proces dono- zdravstvu i socijalnoj za{ti- su dobili nikakav odgovor. veliki problem za za{titu plata za 15 odsto i {ewa kolektivnog ugovora moti dr Zdenko Stupar, poslije Stupar smatra da Komisija za prava oko 15 hiqada radnika da plate qekarima ra ubrzati Ministarstvo zdra- sjednice republi~kog odbora dokazivawe reprezentativno- zaposlenih u ovom sektoru. Raz- ne smiju biti mawe vqa i socijalne za{tite, kao sindikata odrànoj u Bawoj sti sindikata, koja je osnova- matraju}i materijalno-soci- od 1.500 maraka. Ali, i Ministarstvo rada i bora~- Luci. na pri ovom ministarstvu, spo- jalni poloàj radnika, u ovom Protokol je samo ko-invalidske za{tite, koje je - @elimo da se {to prije ra i nedovoqno angaòvana ka- sindikatu istakli su da se pla- prelazno rje{ewe i nadle`no za utvr|ivawe re- zavr{i pri~a o kolektivnom da je u pitawu traèwe rje{e- te uve}ane za 15 odsto ispla}u- Zdenko Stupar: Ugovor {to prije treba raditi na usva- prezentativnosti sindikata. ugovoru, a to je mogu}e samo wa najve}eg problema zbog koju do 1. januara idu}e godine. \ jawu novog kolektiv- ¥ M. MILUNOVI] REVIZIJA FINANSIJSKIH IZVJE[TAJA PORESKE UPRAVE U PRO[LOJ GODINI U MODRIÎ RASPRAVQANO O MOGU]NOSTI POVRATKA ponuda nije konstatovano da Rupe u kwièwu ISPLATE ponude dva ponu|a~a ne sadrè Poslije ku}a posao Poreska uprava je u toku svu potrebnu dokumentaciju, tako da postupak nije poni- MODRIÂ - Upoznavawe nevla- svoja ogwi{ta - zakqu~ila je vodi- FINANSIJSKI izvje- nos tih potraìvawa po in- pro{le godine po sudskim dinih organizacija i gra|ana sa pra- teq projekta "Otvorena ku}a Gare- {taji Poreske uprave Republi- ternim evidencijama podru~- presudama u vezi sa radnim {ten, iako je to po zakonu trebalo u~initi. Umjesto toga vima i mogu}nostima odrìvog po- vac# Slavica [eri}. ke Srpske u pro{loj godini ne nih centara je 363,7 miliona sporovima tuìteqima is- vratka, kao i podsticawe ~vr{}eg di- Menaxer programa Evropske ko- prikazuju objektivno imovin- maraka. To dodatno ukazuje na platila 907 hiqada maraka, a izabran je tre}i ponu|a~. Stalna sredstva, po ocje- jaloga izme|u vladinog i nevladinog misije u BiH Vladimir Pandurevi} sko stawe i izvr{ewe buxeta, nepouzdanost kwigovodstvenih nije u napomenama uz finan- sektora bila je tema okruglog stola naglasio je da su konkretni rezulta- ocijenio je glavni revizor Re- evidencija o potraìvawima sijske izvje{taje za 2006. go- ni glavnog revizora, ne prikazuju objektivno imovinsko koji je u ~etvrtak organizovan u Mo- ti daleko od onog {to je me|unarod- publike Srpske Bo{ko êko. poreskih obveznika - navedeno dinu objelodanila podatke da dri~i. Na ovom skupu pod nazivom na zajednica, a samim tim i Evropska On je zamjerio {to uspo- je u revizorskom izvje{taju. se vode sudski sporovi, ~ija je stawe, jer nije identifikova- "Prava i mogu}nosti odrìvog po- komisija èqeli da vide u BiH. stavqene vankwigovodstvene Poreska uprava nije spro- procijewena vrijednost 1,1 na, popisana i evidentirana vratka u BiH# re~eno je da se ve} go- - Povratnici i raseqena lica mo- evidencije Poreske uprave ni- vela javne nabavke u skladu sa milion maraka. investicija u toku na izgrad- dinama radi na stvarawu osnovnih raju da nalaze zajedni~ki jezik i mi- su pouzdane. propisanim pravilima, uslo- Zakona o javnim nabavkama wi poslovne zgrade date na ko- uslova za odrìvi povratak, ali to slim da je ovaj projekat doprinio to- - Podaci Poreske uprave vima i procedurama Zakona o BiH, a u drugoj ponudi nije do- ri{}ewe Podru~nom centru jo{ uvijek nije dovoqno. me - zakqu~io je Vladimir Pandure- dobijeni automatskim putem u javnim nabavkama. Za nabavku stavqeno tenderskom dokumen- Bijeqina. Osim toga, nije vr- - êsto se krivo misli da je za povi}.. Organizator okruglog stola bi- vezi sa ukupnim potraìvawi- gra|evinskog projekta za adap- tacijom traèno uvjerewe o {en obra~un amortizacije za vratak potrebno u prvom redu obno- la je "Otvorena ku}a - Centar za mir ma po reprogramima do kraja taciju poslovnog prostora izmirenim poreskim obaveza- nematerijalno ulagawe - soft- viti ku}e. Potrebno je raditi i na i kulturu dijaloga Garevac# iz Mo- pro{le godine pokazuju dva po- "Kosmos# pristigle su tri poma. Tre}a ponuda je bila jedi- ver za administrativni prome|uqudskim odnosima. Sa druge stra- dri~e u saradwi sa Hrvatskim kultur- datka, 510 miliona i 475 mili- nude. Od toga jedna ne sadrì no formalno-pravno isprav- tokol u sjedi{tu Poreske ne tu je i otvarawe radnih mjesta, jer nim dru{tvom Napredak. ona maraka. S druge strane, iz- izjavu o ispuwenosti uslova iz na. U zapisniku sa otvarawa uprave... ¥ D. V. M. samo tako se qudi mogu vratiti na ¥ V. BLAGOJEVI] DOÊKAJMO SPREMNI SEZONU PREHLADE I GRIPA DRUGI KONGRES STOMATOLOGA BiH U TESLI]U STOP PREHLADI RAZMIJENILI ISKUSTVA Kongres okupio stru~wake iz cijele BiH, ali i drugih I GRIPU - RHINOSTOP evropskih zemaqa... Ovaj skup dobra prilika da se razmijene iskustva i steknu nova znawa iz oblasti stomatologije Rhinostop brzo i efikasno otklawa karskog recepta u obliku siru- TESLI] - U pore|ewu sa Po wegovim rije~ima, kon- pa za djecu i tableta za odrasle. ostalim evropskim zemqama, gres je jedan od na~ina da se sto- PREDSTAVQAWE simptome prehlade i gripa. CVit Osvjeàvaju}i stanovnici BiH najmawe vode matolozi upoznaju sa novostima Za vrijeme Kongresa u~e- ja~a otpornost organizma. ra~una o zdravqu svojih zuba. u svijetu kada je u pitawu ova snici imaju priliku da obi|u ukus Zato je na{ ciq da podignemo oblast medicine. zultira smawewem otoka izlo`bu dentalnog materija- Rhinostop je jedinstven svijest qudi o tome kako da vo- - @elimo da iskustva, koja la i opreme. Stomatolozima sluznice nosa. C vitamin, poznat i po na- doma}i proizvod koji zahva- de ra~una o higijeni usta. imaju predava~i, prenesemo na se ovom prilikom predstavila quju}i odabranoj kombina- zivu askorbinska kiselina, sti- Za djecu i odrasle muli{e rad odbrambenog siste- Ovo je u petak rekao pred- one koji }e ih primjewivati u doma}a farmaceutska indu- ciji aktivnih komponenti sjednik Udruèwa privatnih praksi. Jedna od uvijek aktuel- Kada je rije~ o prehladi i ma organizma i poja~ava otpor- strija "Bosnalijek#. Oni su brzo i efikasno otklawa stomatologa Republike Srpske nih tema je i ta kako qudski or- govorili o svojim oralnim an- gripu antibiotici ne pomaù. nost prema nastanku prehlade. neugodne simptome prehla- dr Savo Kostadinovi} na dru- ganizam prihvata i podnosi ma- tisepticima, antibioticima de i gripe. Rhinostop obje- Ono {to moèmo uraditi, ako Dokazano je da vitamin C skra- }uje vrijeme trajawa i ublaà- gom Kongresu stomatologa BiH terijale koje svakodnevno ugra- i programu lijekova koji se u diwuje tri aktivna sastoj- smo se prehladili ili dobili u Bawi Vru}ici kod Tesli}a. |ujemo u usta na{ih pacijenata. apotekama mogu dobiti bez qe- ka: paracetamol, pseudoefe- grip, je upotrijebiti lijekove va simptome prehlade {to potvr|uju rezultati 21 studije - Veliku ulogu u tome igra Do{li smo do zakqu~ka da se karskog recepta. drin i klorfenamin. Para- koji }e ublaìti simptome, obuka, naro~ito djece koja jo{ masa tih materijala prema svjet- cetamol djeluje kao analge- sprije~iti nastanak kompli- prema kojima je vitamin C u dozi od 1 g/dan smawio trajawe dorovi} istakao je tik (uklawa bol) i antipi- kacija i olak{ati oporavak da je nivo stoma- epizoda kao i simptome pre- tologije zapadnog hlade za oko 23%. Prema dru- Balkana isti kao gim istraìvawima, uzimawe i u Evropi. 1 grama vitamina C dnevno kod - Prihvatili ve}ine qudi smawuje inciden- smo sistem stalnog cu prehlade za 45%. CVit je vi- obrazovawa i sva- taminski proizvod iz Bosna- ko ko diplomira lijeka koji zadovoqava potre- na bilo kom fa- be organizma za vitaminom C, kultetu na ovim te se posebno preporu~uje kod prostorima ne mo- prehlade i gripa. CVit u obli- è da ostane na ku tableta za `vakawe ugodnog tom znawu, ve} se i osvjeàvaju}eg ukusa grejpa mora svakodnevno moè se nabaviti u svim apote- usavr{avati i pra- kama bez qekarskog recepta. titi nove trendove - rekao je Todo- Aktivne komponente u rovi}. sastavu Rhinostop tableta i Organizatori sirupa me|usobno se nadopu- retik (sniàva povi{enu organizma. Tada koristimo Kongresa su Udru- wavaju u otklawawu neugod- èwe stomatolo- tjelesnu temperaturu). Pse- Rhinostop. Kombinovani je nih simptoma prehlade i gri- udoefedrin smawuje otok preparat koji ublaàva i ot- ga Federacije pa, {to za gra|ane predsta- BiH i Udruèwe disajnih puteva i poboq{a- klawa vi{e neugodnih simpto- vqa posebnu pogodnost jer \ Prezentacija: Stomatolozima predstavqena savremena oprema va wihovu prohodnost, te privatnih dokto- ma prehlade i gripa: kihawe i ne moraju uzimati vi{e raz- ra stomatologije Republike smawuje prekomjerni sekret od malena treba da sti~u navi- skim standardima ne bi smjela ka{aq, curewe iz nosa, bolo- li~itih proizvoda koji svo- ku da redovno odlaze u ambulan- koristiti u stomatologiji - re- Srpske. Na ovom skupu u~estvu- u nosnim sinusima. Klor- ve u mi{i}ima i zglobovima, jim djelovawem otklawaju kao je predsjednik Kongresnog je 600 u~esnika, me|u kojima su fenamin je antihistaminik tu. Za nekoliko godina }emo sa povi{enu tjelesnu temperatu- samo jedan simptom. takvom djecom imati mnogo odbora profesor dr Halid Su- i stru~waci iz Srbije, Hrvat- koji spre~ava {irewe krv- ru, umor i op{tu slabost, gla- zdraviju populaciju, bar kada lejmanagi}. ske, Slovenije, Makedonije, We- nih sudova i smawuje propu- voboqu i grloboqu. Rhinostop ZAKUPQEN PROSTOR su u pitawu zubi - rekao je Ko- Predsjednik Nau~nog odbo- ma~ke, Gr~ke i [vedske. stqivost kapilara, {to re- je dostupan u apotekama bez qe- stadinovi}. ra profesor dr Qubomir To- ¥ M. SIMI] 20. i 21. oktobar 2007. EKONOMIJA 7 NLB RAZVOJNA BANKA" BAWA LUKA OBIQE@ILA 11 GODINA RADA "POSLUJU DOMA]INSKI

ZAVIDNI poslovni rezultati, "NLB Razvojnu banku# Bawa Pet stotina zaposlenih, veliki broj komitenata, mreà OSIGURAWE Luka od wenog osnivawa prije 11 od 66 poslovnih jedinica na teritoriji Srpske svrstali Pojedina~ni depoziti osigurani su na iznos od sedam hiqa- godina, svrstavaju me|u najuspje- NLB Razvojnu banku" u vrh najuspje{nijih banaka da maraka, s tim da je u proceduri prijedlog osigurawa do 10 {nije kolektive na trì{tu Re- " hiqada maraka. publike Srpske. na ovim prostorima Iznos ukupnih kredita "NLB Razvojne banke# je 450 mili- Uprava pomenute banke svaku ona maraka od ~ega je stanovni{tvu podijeqeno 215 miliona, je poslovnu godinu uspje{no pri- pje{nim kolektivom, koji iza Trenutno se moder- a privredi 235 miliona maraka. vela kraju i svojim akcionarima sebe u proteklih 11 godina ne- nizuju kapaciteti, a - U zaduèwima nije svrha samo povrat kredita, ve} pove- uredno isplatila dividendu. ma nijedan problem niti sa za- predvi|eno je pet mi- }awe ekonomske mo}i i nivoa kvaliteta poslovawa korisnika Uspje{no akcionarsko dru- konodavnim organima niti sa liona maraka za gradwu - objasnio je direktor "NLB Razvojne banke# Bawa Luka Rado- {tvo, osnovano u skladu sa za- zaposlenima. novih poslovnih obje- van Baji}. konima Republike Srpske, od - Aktiva banke je 1,1 mili- kata u Gradi{ci, Srp- osnivawa posluje na principi- jarda maraka i za devet mjeseci cu i Bijeqini. odu ne moè se o~ekivati sma- stva i karti~nog poslovawa uz ma korporativnog upravqawa ove godine ostvarili smo 53 mi- Pored toga, banka wewe kamata, koje se sada kre}u uskoro pojavqivawe "~ip kar- i uredbama nadle`nih organa. liona maraka prihoda. U~e{}e se po mnogo ~emu ista- od {est do osam odsto na godi- tice# na trì{tu dio je pla- Pet stotina zadovoqnih zana trì{tu je od 20 do 24 odsto, kla na trì{tu. {wem nivou. nova ovog kolektiva uz nadu da poslenih radnika, veliki broj zavisno od kategorije poslova- Prva je ponudila U "NLB Razvojnoj banci# is- }e i naredni period biti povo- komitenata, 66 poslovnih jedi- wa. Po svim elementima, od ak- akcije na Bawalu~koj takli su dobru saradwu sa zapo- qan za ulagawe kao posqedwe nica na teritoriji Srpske, kao tive do depozita, najboqa smo berzi, prve obveznice slenima regulatornim organi- dvije godine u Srpskoj. i {iroka ponuda usluga, svrsta- banka, a po kapacitetu na drugom i u~estvovala aktivno ma poput Centralne banke BiH, "NLB Razvojna banka# Ba- li su " NLB Razvojnu banku# u mjestu u Srpskoj - dodao je Baji}. na sniàvawu kamata. Agencija za bankarstvo, Agen- wa Luka je danas moderna fi- sam vrh bankarskog sektora. On je naglasio da banku ka- Me|utim, kako je cije za osigurawe depozita. nansijska institucija, koja svo- Ovo je, izme|u ostalog, po- rakteri{e veliki broj komite- rekao Baji}, cijena Me|u ambicijama banke je jim klijentima èli da pruì vodom obiqeàvawa 11 godina nata i uspje{na saradwa sa sta- novca na svjetskom tr- pove}awe trì{nog u~e{}a uz sve prednosti, koje donosi pri- rada " NLB Razvojne banke# Ba- novni{tvom. U banci je otvore- ì{tu je u blagom po- oslawawe na najve}eg akciona- padnost "NLB grupi# i kroz wa Luka rekao prvi ~ovjek ko- no 260 hiqada ra~una gra|ana, rastu i to }e se odra- ra "NLB grupu#, koja raspola- uvijek dostupne bankarske pro- lektiva Radovan Baji}. koji su povjerewe iskazali i ziti i na na{e mawe Radovan Baji}: Klijenti na è velikim materijalnim i ka- izvode i usluge podrì najbo- Prema wegovim rije~ima, kroz {tedwu koja je ve}a od 250 trì{te. Iz tih raz- drovskim potencijalima. Una- qe poslovne ideje. zadovoqstvo je rukovoditi us- miliona maraka. loga u narednom peri- prvom mjestu pre|ewe elektronskog bankar- ¥ D. PEJI]

SARAJEVO PRIVREDNA KRETAWA U PRWAVORU MEMORANDUM O SARADWI Uvoz ugrozio doma}e Brè do para Ilegalci" otimaju posao SARAJEVO - Ministar trgovinske komore BiH, usvo- " PRWAVOR - Za osam mjese- - Ve} mjesecima se borim spoqne trgovine i ekonomskih jena je inicijativa da Mini- DRU@EWA zemqi{nok- kancelarija orijentisanih na ci ove godine na podru~ju prwa- protiv nelojalne konkuren- odnosa BiH Slobodan Puha- starstvo stavi na raspolagawe wi`nih referenata BiH i elektronsko vo|ewe zemqi- vorske op{tine posao je dobi- cije. Moje preduze}e se bavi lac, predstavnici pivara iz sve kadrovske potencijale da pravnika u bankarstvu pot- {nih kwiga. lo 667 lica sa spiska Biroa za elektroinstalaterskim i vo- Gruda, Biha}a, Tuzle, Sarajeva bi se preduzele odgovaraju}e pisali su u petak Memoran- Interes zemqi{nokwi- zapo{qavawe. doinstalaterskim poslovima, i Bawe Luke, te Spoqnotrgo- mjere na za{titi doma}e pro- dum o saradwi radi efika- `nih referenata je da se za- - Na Biro rada prijavqeno ali je problem {to majstori vinske komore BiH, istakli su izvodwe piva od prekomjernog snijeg rje{avawa problema htjevi koji se odnose na zalo- je oko 3.600 qudi, ali gotovo po- bez licence izvode radove. spremnost i potrebu da pivar- uvoza. iz svakodnevne prakse, nave- `no pravo na nekretninama lovina wih bira posao. Prija- Nisu oporezovani, pa su jef- ska industrija u BiH bude oslo- U saop{tewu je istaknu- deno je u saop{tewu Projek- pravilno defini{u. va na Biro im koristi naj~e- tiniji. Zbog toga sam se àlio bo|ena carina na uvoz repro- to da je razlog odràvawa sata zemqi{ne administracije Potpisivawem Memoran- {}e radi zdravstvenog osigura- kod inspekcija, ali uzalud. materijala i sirovina - slada stanka bilo sagledavawe mo- wa. Ipak, zadovoqni smo dina- Ako se tome ne stane u kraj, i hmeqa, koji se ne proizvode gu}nosti unapre|ewa stawa u BiH. duma o saradwi korisnici Naime, s obzirom na na- kredita brè }e dolaziti do mikom zapo{qavawa ove godi- mora}u da zatvorim preduze}e, u BiH, javila je Srna. industriji piva u BiH, jer je, ne - istakao je na~elnik op{ti- a bez posla }e ostati ~etrde- Delegaciju Spoqnotrgo- zbog prekomjernog uvoza pi- gli razvoj bankarskog kredit- novca, banke }e imati sigurnog sektora u kojem se za obez- no sredstvo obezbje|ewa, a u ne Prwavor Vlado @ivkovi}. setak radnika - rekao je vla- vinske komore BiH na sastan- va koje iznosi 70 odsto po- Vlasnici privatnih predu- snik preduze}a "ELLT# ku je predvodio potpredsjed- tro{we u BiH, doma}a indu- bje|ewe naj~e{}e odre|uje hi- zemqi{nokwi`nim kancela- poteka, interes banaka usko je rijama predmeti se ne}e bes- ze}a posebno su ukazali na pro- Zdravko Dujakovi}. nik Komore Milan Lovri}. strija piva u izuzetno te{koj blem rada na crno. ¥ B. R. Kako je saop{teno iz Spoqno- situaciji. ¥ u vezi sa radom nadle`nih potrebno povla~iti. ¥ N. R.

Indeks Vrijednost Promjena % Promjene KURSNA LISTA BERBA KUKURUZA NA ORANICAMA PREDUZE]A BIRS 2976 -36.94 -1.23 BAWALU^KE BERZE ERS10 3634.82 -9.05 -0.25 DARKO KOMERC" - 19.10.2007. FIRS 7863.93 -18.94 -0.24 Preostale naruxbe Sklopqeni poslovi " Najboqi Najboqi % Broj E m i t e n t Prosje~na Maks Min Ukupan kupovni prodajni promjene prometovanih cijena cijena cijena promet (KM) ZLATNO ZRNO ZLATA VRIJEDNO kurs kurs cijene akcija Slu`beno berzansko trì{te - Lista B ALPRO AD VLASENICA 0.661 0.651 0 0 0.00 AUTOPREVOZ AD BAWA LUKA 0.0032 0.0035 0.0036 0 0 0.00 O~ekujemo prinos od dvije i po hiqade tona kukuruza. BAWALU^KA PIVARA AD BAWA LUKA 1.1 1.2 1.1 0 1.1 1.1 16,300 17,930.00 BOKSIT AD MILI]I 1.6 1.76 1.6 0 0 0.00 Wegova cijena je 500 maraka po toni. Bez obzira na to ZTC BAWA VRU]ICA AD TESLI] 1.38 1.45 1.45 -0.66 1.46 1.36 22,484 31,782.64 CELEKS SHP AD BAWA LUKA 1.54 1.59 0 0 0.00 {to je i repromaterijal poskupio, o~ekujem dobru ELEKTROKRAJINA AD BAWA LUKA 2.71 2.89 2.82 0 0 0.00 ELEKTROHERCEGOVINA AD TREBIWE 2.16 2.25 2.36 0 0 0.00 zaradu, rekao Darko Sekimi} ELEKTRO-BIJEQINA AD BIJEQINA 2.82 2.85 2.82 -0.35 2.82 2.82 1,000 2,820.00 ELEKTRO DOBOJ AD DOBOJ 2.8 2.85 2,85(A) 0.71 2.85 2.85 1,120 3,192.00 ELVACO AD BIJEQINA 0.57 0.6 0.551 0 0 0.00 LAKTA[I - Do kraja idu- HIDROELEKTRANE NA DRINI AD VI[EGRAD 1.44 1.5 1.47 0.13 1.5 1.44 5,840 8,603.14 }e sedmice trebalo bi da bude HIDROELEKTRANE NA VRBASU AD M.GRAD 3 3.17303 35,05015,150.00 JEL[INGRAD LIVNICA ÊLIKA AD BAWA LUKA 0.6 0.6 0 0 0.00 zavr{ena berba kukuruza na KRAJINAPETROL AD BAWA LUKA 1.55 1.6 1.52 0 0 0.00 250 hektara oranica preduze- METAL AD GRADI[KA 1.42 1.5 1.42 0.71 1.45 1.42 1,451 2,075.42 }a "Darko komerc#. Prvi ubra- MIRA AD PRIJEDOR 0.954 1.1 1 0 0 0.00 NOVA BANKA AD BAWA LUKA 4550 4600 4533.33 0.74 4550 4500 15 68,000.00 ni kilogrami zlatnog zrna po- RAFINERIJA UQA AD MODRICA 1.18 1.2 1.22 -6.89 1.27 1.18 14,881 18,151.52 kazali su da su agronomi ovog TELEKOM SRPSKE AD BAWA LUKA 2.59 2.6 2.58 -0.6 2.59 2.57 7,202 18,611.02 preduze}a, bez obzira na su- TOPLANA AD BAWA LUKA 0.5 0.5 0 0 0.00 TR@NICA AD BAWA LUKA 3.08 3.1 3.08 -0.65 3.08 3.08 280 862.40 {nu godinu, uspjeli da ostva- NLB RAZVOJNA BANKA AD BAWA LUKA 5600 5970 5932.2 0 0 0.00 re izuzetno dobre rezultate. VODOVOD AD BAWA LUKA 1.08 1.2 1.08 -10 1.08 1.08 300 324.00 - Prosje~ni prinos kreta- VITAMINKA AD BAWA LUKA 1.25 1.38 1.34 2.71 1.34 1.3 7,659 10,226.38 }e se oko 12 tona po hektaru, @EQEZNICE RS AD, DOBOJ 0.361 0.399 0.4 0 0 0.00 a na nekim parcelama bi}e i Slu`beno berzansko trì{te - Akcije IF-ova 15 tona zrna po hektaru. O~e- ZIF BLB-PROFIT AD BAWA LUKA 24.5 25 24.5 0 24.5 24.5 250 6,125.00 ZIF BALKAN INVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 11.5 12.5 12.37 -1.03 12.5 12 330 4,085.00 kujemo da }emo ukupno ubrati ZIF BORS INVEST FOND AD BAWA LUKA 20.5 21 20.81 -0.77 21 20.22 562 11,694.44 dvije i po hiqade tona kukuru- ZIF EUROINVESTMENT FOND AD BAWA LUKA 57 61 59.34 3.27 61.92 56.01 202 11,986.44 za - rekao je direktor preduze- ZIF AKTIVA INVEST FOND AD GRADI[KA 22.01 22.38 21.97 -0.7 22.12 21.56 821 18,040.30 ZIF INVEST NOVA FOND AD BIJEQINA 0.325 0.33 0.324 -1.01 0.327 0.321 77,420 25,072.74 }a Darko Sekimi}. PIF JAHORINA KOIN AD PALE 8.7 8.75 8.63 -1.66 8.7 8.5 234 2,020.50 On je istakao da je u ovo- ZIF KRISTAL INVEST FOND AD BAWA LUKA 22.9 22.92 22.8 -0.5 23 22.52 2,586 59,177.44 godi{wu proizvodwu kukuru- ZIF POLARA INVEST FOND AD BAWA LUKA 22.25 22.39 22.2 -0.9 22.25 22.01 326 7,235.90 ZIF PRIVREDNIK INVEST AD BAWA LUKA 9.95 10.5 9.76 -3.37 9.89 9.5 60 585.60 za uloìo oko 200 hiqada evra. ZIF VB FOND AD BAWA LUKA 16.19 16.5 16.18 0.17 16.19 16 1,600 25,880.50 Dodatni tro{kovi su{ewa i Berba: Hibridi razli~itih sjemenskih ku}a ZIF VIB FOND AD BAWA LUKA 8.13 8.4 8.5 0.12 8.5 8.5 120 1,020.00 lagerovawa kukuruza u fabri- i grupa zrewa ZIF CEPTER FOND AD BAWA LUKA 20.15 20.29 20.15 -0.66 20.28 20 2,102 42,343.05 ci sto~ne hrane u Novoj Topo- Slobodno berzansko trì{te - Trì{te akcija li kreta}e se od 0,03 marke za jer nam je ovo prva proizvod- kujem dobru zaradu - naveo je AGROKOMBINAT AD ROGATICA 0.2 0.22 0.2 0 0.2 0.2 116,600 23,320.00 su{ewe kilograma kukuruza, na godina na ovim parcelama, Sekimi}. ENERGOINVEST AUTOMATIKA AD SARAJEVO 0.3 0.24 -20 0.24 0.24 973 233.52 koja je ujedno trebalo da po- Ovogodi{wu zaradu ulo- BIRAC AD ZVORNIK 0.303 0.31 0.322 0.69 0.339 0.29 233,864 75,303.11 do dvije marke po kilogramu BOSNAMONTA@A AD, PRIJEDOR 0.45 0.5 0.5 0 0.5 0.5 4,000 2,000.00 za skladi{tewe. kaè koji su hibridi najboqi ì}e u novu mehanizaciju i pro- HEMIJSKA INDUSTR. DESTILACIJE AD TESLI] 1.05 1.1 1.05 -3.67 1.05 1.05 818 858.90 Prema rije~ima glavnog za sijawe na ovom podru~ju - {irewe proizvodwe. DRVNA INDUSTRIJA AD KALINOVIK 0.149 0.149 7.19 0.149 0.149 464 69.14 - Vjerujem da su za nama ru- ELEKTRODISTRIBUCIJA AD PALE 4 4.05404 4 4351,740.00 tehnologa proizvodwe "Darko naglasio je Petkovi}. FARMALAND AD NOVA TOPOLA 0.81101 1 400400.00 komerca# Milana Petkovi}a, Naime, pravo da narednih `na vremena kada se ìto uvo- HIDROELEK. NA TREBI[WICI AD TREBIWE 1.95 1.96 1.95 -1.02 1.95 1.95 1,200 2,340.00 tajna dobrog roda na wihovim 15 godina obra|uje 500 hekta- zilo, a zemqa ostajala pusta i INKOS AD BERKOVI]I 0,06(A) 0.06 0.06 185,352 11,121.12 INTAL AD MILI]I 1.2 1.2 -4 1.2 1.2 2,000 2,400.00 oranicama, osim dobrog sasta- ra oranica na podru~ju srba~- neobra|ena. Vrijeme }e poka- JEL[INGRAD FAM AD BAWA LUKA 0.2 0.249 0.2 -20 0.2 0.2 1,035 207.00 va zemqi{ta, leì u zimskoj ke op{tine "Darko komerc# zati da je za sve boqe proizvo- JEL[INGRAD FMG AD GRADI[KA 0.6 0.8 0.6 0 0.6 0.6 2,045 1,227.00 dobio je na osnovu koncesija diti nego uvoziti. Ovo je Bogom KOSIG DUNAV OSIGURAWE AD BAWA LUKA 650 649.99 -1.52 649.99 649.99 210 136,497.90 brazdi, ranoj sjetvi, prihrani KLAS AD DERVENTA 0.72 0,72(A) 80 0.72 0.72 276,582 199,139.04 preko lista i primjeni savre- dràvnog zemqi{ta. dana zemqa i na mom primjeru MQEKARSKA INDUSTRIJA AD BAWA LUKA 0.4 0,3(A) -18.92 0.3 0.3 1,219 365.70 mene tehnologije i mehaniza- - Sav kukuruz }u prodati. se svi mogu uvjeriti da savreme- METAL AD BAWA LUKA 0.375 0.39 0.39 0 0.39 0.39 3,000 1,170.00 Wegova trenutna cijena je 500 na tehnologija uz dobru agrar- PETROL AD BAWA LUKA 1.6 1.65 -6.78 1.65 1.6 1,100 1,770.00 cije. R I TE GACKO AD GACKO 0.922 0.998 0.99 0.02 0.999 0.95 8,217 8,015.91 - Sijali smo hibride razli- maraka po toni i niko ne pam- nu politiku moè od poqopri- RAFINERIJA NAFTE AD BOSANSKI BROD 0.862 0.862 -9.93 0.862 0.862 82,807 71,379.63 ~itih sjemenskih ku}a i raz- ti da je bila ve}a. Bez obzira vrede stvoriti profitabilnu TGT AD LAKTA[I 8.13 9 8.13 1.5 8.13 8.13 207 1,682.91 na to {to je i repromaterijal granu privrede - rekao je Seki- VODOVOD I KANALIZACIJA AD BIJEQINA 0.72 0.85 0.72 -19.1 0.72 0.72 1,000 720.00 li~itih grupa zrewa. Na ovaj @ITOPROMET AD BIJEQINA 0.95 0.96 0.95 -1.04 0.95 0.95 6,960 6,612.00 korak smo se morali odlu~iti, poskupio za oko 20 odsto, o~e- mi}. ¥ D. DAVIDOVI] Ukupan promet na berzi: 1,100,683 961,568.31 8 CRNA HRONIKA 20. i 21. oktobar 2007. SPECIJALNO TU@ILA[TVO SRPSKE POKRENULO ISTRAGU O SLUÂJU VITOL" SASLU[ANI ÂVI] I CENI]EVA"

Za razliku od biv{eg predsjednika Srpske koji nije SPORNO èlio da daje izjave novinarima, Svetlana Ceni} POTRA@IVAWE je potvrdila da je dala iskaz o spornom ugovoru izme|u Vlada Republike Srpske Rafinerije nafte Brod i londonskog Vitola" je pristala da reprogramira " dugove Rafinerije nafte pre- BAWA LUKA - Biv{i - Ovaj ugovor je {tetan za Kako saznajemo slu~aj "Vi- ma buxetu u iznosu od 133,3 predsjednik Republike Srpske Republiku Srpsku i Rafineri- tol# po~eo je 5. decembra 2003. miliona maraka, te izmiri Dragan âvi} i biv{i mini- ju Brod. Potpisan je prije ime- godine, kada je biv{i direktor eventualne novoiskazane ko- star finansija Republike Srp- novawa za predsjednika Vlade Rafinerije u Brodu Ilija Dr- mercijalne obaveze. Me|u wi- ske Svetlana Ceni} saslu{ani Pere Bukejlovi}a. Predmet pa, navodno bez saglasnosti Vla- ma, kako je ranije rekao presu u petak u svojstvu svjedoka zbog kojeg sam dala izjavu odno- de Republike Srpske u Londonu mijer Republike Srpske Mi- Specijalnom tuìla{tvu Re- si se na 2003. i 2004. godinu. potpisao ugovor s "Vitolom# o lorad Dodik, bilo je najpro- publike Srpske u istrazi koja Ali nije bio jedini jer je u to isporukama sirove nafte. blemati~nije upravo potra- je vezana za Rafineriju nafte vrijeme postojalo vi{e {tet- Drpa je u pismu koje je na- ìvawe "Vitola#. Brod. nih ugovora koji se odnose na kon toga uputio tada{wem Ovo je "Glasu Srpske# iz- Rafineriju i Srpsku - kazala je predsjedniku Vlade Draganu le`nost u sudskim procesima javio portparol Specijalnog Ceni}eva i dodala da se odazva- Mikerevi}u naveo da je u Lon- bez prava arbitraè imao je sud tuìla{tva Neboj{a Pejo- la pozivu da svjedo~im, jer je to don oti{ao na sugestiju tada- u Londonu. vi}, ali nije mogao da saop- wena gra|anska du`nost. {weg predsjednika Srpske Dra- Ugovorom o privatizaciji {ti druge detaqe vezane za is- Ministarstvo unutra{wih gana âvi}a. Rafinerije nafte, Rafinerije tragu. poslova Republike Srpske pro- Me|utim ugovor koji je bio uqa Modri~a i "Petrola#, pot- Poslije saslu{awa Dragan {le godine podnijelo je izvje- nepovoqan po Rafineriju je pisanim 2. februara, ruske kom- âvi} nije èlio da daje nika- {taj Tuìla{tvu o slu~aju "Vi- raskinut. Poslije toga "Vitol# panija "Neftegazinkor# se oba- kve izjave novinarima. tol#. U tom izvje{taju su obu- je traìo od{tetu od 115 mi- vezala na uplatu 125,5 miliona Svetlana Ceni} je istakla hva}ena 22 lica koja su u~estvo- liona dolara iako nije po{to- evra i da }e za komercijalne du- da je izjavu dala o ugovoru iz- vala u potpisivawu spornog ugo- vao stavke o mjese~noj isporu- gove brodskog preduze}a izdvo- Brod: [ta se de{avalo izvan i unutar kapija me|u Rafinerije nafte Brod i vora, a me|u wima je i tada{wi ci od 60 do 100 hiqada tona si- jiti 72,55 miliona evra. londonskog "Vitola#. premijer Dragan Mikerevi}. rove nafte. Prema ugovoru, nad- ¥ M. DIZDAR Rafinerije u Brodu IZVJE[TAJ O RADU CENTARA JAVNE BEZBJEDNOSTI SAOBRA]AJNA NESRE]A U KOZARSKOJ ULICI U REJONU SELA KLIWA Drumovi uzimaju danak Voza~ te{ko povrije|en Potraga za Rakanovi}em DOBOJ - U proteklih devet U istom periodu na putevi- BAWA LUKA - Bawo- do{lo kada je D. T., koji je KALINOVIK - Pripadnici prona|en, a nema ni tragova koji mjeseci Kriminalisti~ka poma dobojskog regiona evidenti- lu~anin D. T., radnik bawo- vozio automobil "golf 4# Policijske stanice Kalinovik, bi uputili na smjer wegovog kre- licija Centra javne bezbjedno- rano su 1.204 saobra}ajne nesre- lu~kog Centra javne bez- iz neutvr|enih razloga iz- Jedinice za podr{ku Fo~a i Is- tawa i boravak na pomenutom te- sti Doboj otkrili su stotinu }e, {to je u pore|ewu sa istim bjednosti (30), te{ko je pogubio kontrolu nad vozi- to~no Novo Sarajevo, u ~etvrtak renu. Sr|an Rakanovi} iz Gacka vrije|en u saobra}ajnoj ne- lom. su od devet do 17 ~asova izvr{ili nestao je 22. septembra u grani~- sre}i koja se dogodila u pe- - Tada je zbog klizavog pretres {ireg rejona sela Kliwa, nom predjelu op{tina Gacko i Ka- tak ujutro u sedam ~asova i kolovoza do{lo do zano{e- Meko~a, Cerova i Rastovac, MZ linovik, kada je po{ao u lov u re- 20 minuta u Kozarskoj uli- wa automobila, i vozilo je Ulog, traè}i nestalog Sr|ana jonu Bor~a, koji pripada op{tini ci u Bawoj Luci. pre{lo u saobra}ajnu traku Rakanovi}a (30). Rakanovi} nije Kalinovik. ¥ Voza~ je sa mjesta nesre- namijewenu za kretawe vo- BAWOLU^KI CENTAR JAVNE BEZBJEDNOSTI }e prevezen u bawolu~ki zila iz suprotnog smjera. Klini~ki centar i pri- Nakon toga je automobil de- Prijavqene kra|e i nasiqe mqen je na Klinici za ane- snom stranom udario u drvo steziju i intenzivno lije- - pi{e u saop{tewu Centra BAWA LUKA - Patrola ba- tora u prostorijama preduze}a ~ewe, a na~elnik ove klini- javne bezbjednosti. wolu~ke Policijske stanice je- "BC metal# u Bawoj Luci. Poli- ke mr sc. med. dr Darko Go- Dr Darko Goli} istakao dan uhapsila je u ~etvrtak ^. T. cija je od wih oduzela akumulato- li}, u petak u popodnevnim je da je D. T. primqen u be- (67) iz Bawe Luke, neposredno nare i vratila ih vlasniku preduze- ~asovima je izjavio da je D. svjesnom stawu, sa povreda- kon {to je po~inio krivi~no dje- }a. U toku je dokumentovawe. T. u kriti~nom stawu i da su ma glave i tijela. lo nasiqe u porodici, nad svojom Patrola Policijske stanice sve daqe prognoze neizvje- - Poslije sprovedenih suprugom. U toku je rasvjetqavawe Potkozarje u ~etvrtak je na osno- slu~aja i preduzimawe odgovara- vu naredbe Osnovnog suda Bawa sne. dijagnosti~kih procedura ju}ih zakonskih mjera. Luka, obavila pretres ku}e i po- Prema prvim rezultati- ustanovqeno je da ima po- Patrola Policijske stanice mo}nih objekata ~iji je vlasnik \. ma uvi|aja, koji su obavili vrede mozga i vratne ki~me tri u ~etvrtak je zatekla Bawolu- M. (38) u mjestu Stipin Han, koji pripadnici nadle`ne poli- - rekao je dr Goli}. ~ane S. S. (22), S. S. (28), M. C. je osumwi~en za te{ku kra|u. cijske stanice, do nesre}e je ¥ S. Mi. (20) i I. K. (25) u kra|i akumula- ¥ S. Mi. ZAVR[NE RIJEÎ NA SU\EWU OPTU@ENIM ZA RATNI ZLOÎN U NOVOM GRADU ODBRANA NEGIRA UBISTVO Slupani automobil: Posqedice prebrze vo`we i udesa BAWA LUKA - Okru`ni Optu`ba smatra da postoje dokazi o krivici optuènih tuìlac Branko Mitrovi} krivi~nih djela privrednog periodom pro{le godine vi{e smatra, da je na su|ewu u ba- i da su svjedoci tuìla{tva vidjeli udarawe kriminala, izjavio je u petak za 6,8 odsto. wolu~kom Okru`nom sudu, do- i odvo|ewe Huseina Hoti}a sa Urije. Advokat Jasminka na~elnik ovog centra Tihomir Na~elnik policije Centra kazano da je Goran Peti} êm- Nari}. javne bezbjednosti Doboj Dragan bro (40), zajedno sa trojicom Jovi{evi} tvrdi da Hoti} nije ubijen ve} da ga je ìvog On je na konferenciji za no- Prodanovi} podsjetio je na tra- bra}e \uki}: Zoranom Grkom vinare podsjetio da je u ovim gi~ne posqedice prema kojem je (42), Mladenom (43) i Goranom, Qubomir Bera prevezao preko rijeke krivi~nim djelima na~iwena u 34 saobra}ajne nesre}e pogi- tako|e sa nadimkom Grk (40), }u Qubomira Bere koji je pre- dodala da ga nisu te ve~eri materijalna {teta od preko de- nulo 38 lica ili 22,6 odsto vi- svi iz Novog Grada po~inili minuo 2002. godine. To je na koristili iako je nisam pita- @RTVA vet miliona maraka. {e nego pro{le godine. ¥ Sl. P. ratni zlo~in protiv civilnog Sudu potvrdila Berina supru- la za to - kazala je advokat Ja- stanovni{tva. ga Slavica koja je rekla da su sminka Jovi{evi}. Branko Mitrovi} je izja- U KADINOM SELU KOD PALA Advokati Jasminka Jovi- optuèni iz wihove ku}e iz- Ona je istakla da tuìlac vio da tijelo Huseina Hoti}a {evi}, Zoran Kisin i Dragi- veli Hoti}a, a da je poslije nije dokazao nijedan elemenat nikada nije prona|eno. Poja- Ubio se Wego{ Stevi} ca Glu{ac traìli su osloba- desetak minuta ~ula rafal - krivi~nog djela ratni zlo~in snio je da je u septembru 2002. |aju}u presudu jer tvrde da op- istakao je tuìlac Branko protiv civilnog stanovni- godine u Op{tinskom sudu u ISTO^NO SARAJEVO - oca radnici kriminalisti~ke tu`ba nema dokaza i da wiho- Mitrovi} u zavr{noj rije~i {tva: da je postojao oruàni Biha}u Hoti} progla{en mr- Wego{ Stevi} (22) izvr{io je policije i qekar Doma zdravi brawenici nisu ubili Hu- pred Vije}em trojice kojim je sukob, da je `rtva civil i da tvim. samoubistvo u ku}i u Kadino vqa izvr{ili su uvi|aj i na seina Hoti}a. predsjedavao sudija @elimir su optuèni bili pripadnici Mitrovi} je podsjetio na Selu kod Pale, saop{teno je u mjestu doga|aja prona{li pu- - Ima mnogo dokaza za kri- Lepir. vojne, policijske ili neke dru- stav Ha{kog tribunala da se petak iz Centra javne bezbjed- {ku kalibra 7,9 milimetara iz vicu optuènih. Svjedoci Tu- Mitrovi} je podsjetio da ge organizovane strane u su- u slu~aju da se ne mogu na}i nosti Isto~no Sarajevo. Pre- koje je Stevi}, najvjerovatnije, ìla{tva su vidjeli udarawe su optuèni prigovorom da kobu. posmrtni ostaci `rtve doka- ma ovla{}ewu deùrnog tuì- pucao. ¥ i odvo|ewe Huseina Hoti}a Slavica Bera nije bila u ku- - Svjedoci su pored rijeke zima mora u~initi vjerovat- sa Urija. Prepoznali Peti}a }i, u stvari, potvrdili wen is- prona{li jaknu za koju tvrde nim da je to lice stradalo. On TREBIWE i Zorana \uki}a sa kojima su kaz. On je dodao da je drugi svje- da pripada Huseinu Hoti}u. je kazao da je Tuìla{tvo to bila jo{ dva lica za koje su dok u svojoj ku}i iz mraka ~uo Jakna nije bila o{te}ena, ni- dokazalo. Iznuda za automobil kasnije ~uli da su Mladen i jauk wegovog prijateqa Huse- ti krvava. Upravo ta jakna go- TREBIWE - Centar javne {tvo K. \. nakon ~ega je od Goran \uki}. Istraga je utvr- ina Hoti}a, a potom je odjek- vori da ~etvorica optuènih je izveli Huseina Hoti}a (32) bezbjednosti Trebiwe u petak o{te}enog iznudio novac za po- dila da su Hoti}a odveli u ku- nula su dva-tri rafala. Prema nisu ubili Hoti}a. Pa zar bi koji je bio inspektor u Poli- je Okru`nom tuìla{tvu u Tre- vrat otu|enog automobila, do- Mitrovi}evim rije~ima optu- tu jaknu skinuli sa `rtve i po- cijskoj stanici u Novom Gra- biwu dostavio izvje{taj protiv daje se u ovom saop{tewu. UDARAC èni su imali i motiv za ovo slije ubistva ostavili je na du. Potom su Hoti}a odveli u M. K. (23) iz Trebiwa zbog po- Tokom septembra i oktobra krivi~no djelo. drvetu sa dokumentima koji su naseqe Poqavnice gdje su ga stojawa osnova sumwe da je po- 2007. godine, pripadnici Cen- Advokat Jasminka Jovi- - Tvrdim da te ve~eri Hu- prona|eni u woj. Postavqa se navodno ubili hicima iz va- ~inio krivi~no djelo te{ka tra javne bezbjednosti Trebi- {evi} kaè da nije sporno da sein Hoti} nije ubijen i da pitawe da li je Hoti} bio ci- trenog oru`ja. U optu`nici kra|a i krivi~no djelo iznuda, we dokumentovali su tri izvje- je optuèni Goran Peti} uda- ga je Qubomir Bera prevezao vil jer je bio inspektor poli- se navodi da su Peti}, Zoran, navodi se u saop{tewu Centra {taja protiv osam lica, zbog rio palicom Huseina Hoti}a. ìvog preko rijeke. Zbog to- cije? - rekla je Jasminka Jovi- Mladen i Goran \uki} bili javne bezbjednosti Trebiwe. postojawa osnova sumwe da su - Ali to ne moè biti ga se Slavica Bera bojala {evi}. pripadnici paravojne forma- Postoje osnovi sumwe da je po~inili krivi~na djela te{ke ratni zlo~in. Niko od optu- svjedo~ewa da ne bi wen su- Optu`nicom Peti}u i bra- cije "suva rebra#. M. K. tokom no}i 23. i 24. jula kra|e u vezi sa kra|om automo- ènih nije mu~io niti zlo- prug bio doveden u vezu sa }i \uki} stavqeno je na teret Presuda }e biti izre~ena ove godine otu|io putni~ki au- bila. stavqao stanovni{tvo - re- ovim doga|ajem. Slavica je ovda su 30. juna 1992. godine iz 22. septembra. tomobil "folksvagen#, vlasni- ¥ M. B. kla je Jovi{evi}eva dje rekla da su imali ~amac i porodi~ne ku}e u nasequ Uri- ¥ M. DIZDAR 20. i 21. oktobar 2007. CRNA HRONIKA 9 U SREMSKOJ MITROVICI UHAP[ENI OSUMWIÊNI ZA UBISTVO CIVILA U PODUJEVU [KORPIONI" IZA RE[ETAKA

U" zahtjevu Tuìla{tva navodi se da postoji sumwa da cali u grupu civila albanske VIDEO-SNIMAK nacionalnosti iz Podujeva, ve- su uhap{eni kao saizvr{ioci u~estvovali u krivi~nom }inom èna i djece, kada su ubi- Jedinica "[korpioni#, dospjela je u ìù interesovawa djelu ratnog zlo~ina protiv 14 albanskih civila li 14 civila, a pet te{ko rani- srpske javnosti po~etkom juna 2005. kada je u sudnici Ha{kog li, navodi se u zahtjevu. tribunala pu{ten snimak pogubqewa {estorice srebreni~kih BEOGRAD - Policija Sr- u Beogradu podnijelo zahtjev za TO bombardovawa Srbije i Komanda Ministarstva unu- muslimana u Trnovu, u BiH. bije uhapsila je u Sremskoj Mi- provo|ewe istrage i zatraì- istovremeno oruànih sukoba tra{wih poslova u Podujevu je Snimak strijeqawa {estorice muslimana u Trnovu je potom trovici ~etvoricu pripadnika lo pritvor. izme|u Vojske Jugoslavije i po- po saznawu za ovaj doga|aj rawe- emitovan i na najgledanijim televizijama u Srbiji, a MUP Sr- paravojne jedinice "[korpio- U zahtjevu Tuìla{tva, ko- licije Srbije protiv takozva- nim licima ukazala medicin- bije je muwevito reagovao i za mawe od 24 sata nakon emitova- ni#, osumwi~enih za ratni zlo- ji je u petak podijeqen novina- ne Oslobodila~ke vojske Koso- sku pomo} i zbriwavawe, a pri- wa snimaka ubistva muslimana iz Srebrenice uhapsili nekoli- ~in ubistva 14 albanskih civi- rima, navodi se da postoji osnova kr{ila pravila me|unarod- padnike "[korpiona# vratila ko pripadnika jedinice. la u Podujevu 1999. godine, javi- va sumwe da su oni kao saizvr- nog prava i @enevsku konven- sa podru~ja Kosmeta, nagla{a- la je Srna. {ioci u~estvovali u krivi~- ciju. va se u zahtjevu Tuìla{tva. ovo krivi~no djelo zaprije}ena naca i rawavawe petoro djece u U ~etvrtak uve~e uhap{eni nom djelu ratnog zlo~ina pro- Oni su, po dolasku jedinice Tuìla{tvo navodi da je od- kazna ve}a od 10 godina zatvora. Podujevu 28. marta 1999. godine. su @eqko \uki}, zvani Brko, tiv civila. "[korpioni# u Podujevo 28. re|ivawe pritvora zatraèno Prije dvije godine u Beogra- Za zlo~in u Podujevu u Be- Dragan Medi} zvani Guqo, Dra- U zahtjevu se isti~e da po- marta 1999. godine i razmje{ta- zbog opasnosti od bjekstva i da du je na 20 godina osu|en neka- ogradu u postupku okon~anom gan Borojevi} i Miodrag [ola- stoji osnovana sumwa da su ova ja wenih pripadnika po ku}ama, }e boravkom na slobodi utica- da{wi pripadnik jedinice pro{le godine pravosna`no je ja zvani Zicko, protiv kojih je lica kao pripadnici jedinice u dvori{tu ku}e porodice Ga{i ti na svjedoke i tako ometati "[korpioni# Sa{a Cvjetan za osu|en Sa{a Cvjetan na 20 go- Tuìla{tvo za ratne zlo~ine "[korpioni# za vrijeme NA- zajedno sa Sa{om Cvjetanom pu- istragu, a i zbog toga {to je za ratni zlo~in ubistva 14 Alba- dina zatvora. ¥ ISTRAGA O RATNIM ZLOÎNIMA NA AERODROMU KOVIN" BOMBA[KI NAPAD NA TR@NI CENTAR U MANILI U LIVAWSKOM KANTONU Ubio se vojnik" Osam mrtvih u eksploziji Otvoreno devet predmeta BEOGRAD - Profesi- kada Milenkovi} nije bio MANILA - Najmawe osmo- du od ukupno 12 miliona sta- LIVNO - Tuìla{tvo BiH Prema wegovim rije~ima, onalni vojnik desetar po na slu`bi. Istra`ni sudi- ro qudi je poginulo, a 70 rawe- novnika koji je u pro{losti ~e- ima devet otvorenih predmeta misli se na predmete u kojima ugovoru Boban (Dragosla- ja sa predstavnicima Vojne no u eksploziji bombe koja se u sto bio meta muslimanskih se- za krivi~na djela ratnih zlo~i- su po~inioci i `rtve ratnog va) Milenkovi} izvr{io je policije iza{ao je na lice petak dogodila u tr`nom centru paratista. na po~iwenih na podru~ju Li- zlo~ina pripadnici sve tri na- samoubistvo pucaju}i sebi mjesta radi uvi|aja. vawskog kantona koji su ocije- cionalnosti. iz pu{ke u stomak, saop{te- Ekipa Hitne pomo}i iz weni kao "veoma osjetqivi#, a - U Odjeqewu za ratne zlo- no je iz Uprave za odnose sa Kovina ustanovila je smrt odnose se na op{tine Livno, ~ine Tuìla{tva BiH vode se javno{}u Ministarstva od- na licu mjesta. Boban Mi- Tomislavgrad i Kupres, izjavio "vrlo osjetqivi# predmeti, brane Srbije. lenkovi} ro|en je 19. juna je portparol Tuìla{tva BiH dok se na kantonalnim i okru- U saop{tewu se navodi 1980. godine u Kovinu. Boris Grube{i}. `nim sudovima u entitetima da se nesre}a dogodila u ~e- Na profesionalnoj slu- Grube{i} je objasnio da se i Tuìla{tvu Br~ko distrik- tvrtak oko 18 ~asova na ae- `bi u Vojsci Srbije bio je u Tuìla{tvu BiH vode ~eti- ta vode "osjetqivi#, odnosno rodromu "Kovin#, u vrijeme od 16. januara. 2003. godine.¥ ri predmeta za op{tinu Liv- mawe te{ki predmeti - poja- no, tri za op{tinu Tomislav- snio je Grube{i} za Radio-Li- TRAGEDIJA U VODAMA KOD OSTRVA SULAVESI grad i dva predmeta za op{tivno. nu Kupres, od kojih su ~etiri u Grube{i} je naglasio da je istra`noj, a pet u predistra- od po~etka rada Odjeqewa za Potonuo brod sa 29 putnika `noj fazi Odjeqewa za ratne ratne zlo~ine pri Tuìla{tvu XAKARTA - Najmawe je, me|utim, kazao da je na zlo~ine, prenijela je Srna. BiH, u protekle dvije i po go- 29 lica se udavilo u ~etvr- brodu bilo oko 200 putni- On je naveo da se za op{ti- dine, podignuto 38 optu`nica tak uve~e kada se drveni ka i da su prona|ena 29 tinu Livno trenutno vode dva is- protiv vi{e od 50 lica. brod prevrnuo kod indone- jela, a da se jo{ oko stoti- tra`na i dva predistra`na po- On je dodao da su neki od ànskog ostrva Sulavesi, nu vodi kao nestalo. stupka, za op{tinu Tomisla- tih predmeta okon~ani pravo- saop{tile su u petak vla- - Preliminarna istra- grad jedan istra`ni i dva pred- sna`nim presudama, dok je vesti. ga je pokazala da se brod istra`na i za op{tinu Kupres }i dio u fazi su|ewa, a mawi Portparol indoneàn- prevrnuo zbog prenatrpa- po jedan istra`ni i predistra- dio predmeta ~eka na po~etak skog ministarstva za sao- nosti - rekao je Ervan, `ni predmet. su|ewa. ¥ bra}aj Bambang Ervan je re- dok indoneànske vlasti kao da je mali vodeni brod jo{ tragaju za uzrokom ne- BA^KA PALANKA potonuo na jugoisto~noj sre}e. strani Sulavesija prije ne- Hamdansja je istakao Arsenal u ku}i go {to je doplovio do mje- da je 40 radnika Crvenog BA^KA PALANKA - taka razli~itog kalibra. Pre- sta Baubau. krsta s tri ribarska bro- Operativci Stanice polici- ma saop{tewu Policijske Indoneànske vlasti da i dva broda obalske st- su saop{tile da se na bro- raè u potrazi za preì- je Ba~ke Palanke na osnovu uprave iz Novog Sada, osum- du ukupno nalazilo 82 put- vjelima. Manila: Posqedice napada na tr`ni centar naloga istra`nog sudije Op- wi~enom Du{anu M. uz potvr- nika, da se 15 osoba udavi- Brodolomi su ~esti u {tinskog suda izvr{ili su du je oduzeto oru`je, a polici- lo, a da se {est jo{ vode indoneànskom arhipela- u Manili, saop{tile su vlasti. Lokalne vlasti su digle uzbu- pretres ku}e Du{ana M. (57), ja }e podnijeti protiv wega i kao nestale, prenio je Tan- gu koji ima vi{e od 17 hi- U saop{tewu se kaè da se eks- nu u cijelom gradu, a sastanak Na- u kojoj su prona{li snajper- krivi~nu prijavu zbog nedo- jug. qada ostrva, po{to su bro- plozija dogodila u oblasti Ma- cionalnog savjeta bezbjednosti sku pu{ku, automatsku pu{ku zvoqenog posjedovawa oru`ja [ef indoneànskog dovi uglavnom preoptere- kati u vrijeme ru~ka, da je iza- treba da se odrì u toku dana. Is- i pu{komitraqez, kao i 35 me- i municije. ¥ Crvenog krsta Hamdansja }eni. ¥ zvala op{tu paniku u tom gra- traga je u toku. ¥ USPJE[NA AKCIJA TAJLANDSKE POLICIJE ISKAZ VOJNOG VJE[TAKA RADOVANA RADINOVI]A NA SU\EWU Uhap{en kanadski pedofil DRAGOQUBU OJDANI]U BANGKOK - Osumwi~eni `ne Koreje na Tajland - i nakon pedofil, Kana|anin Kristofer {to su ga dvojica tajlandskih Pol Nil (32) optuèn za silo- dje~aka optuìla da im je platio GENERAL[TAB JE RADNO TIJELO vawe dje~aka u Vijetnamu i Kam- za oralni seks {to je, prema taj- boxi uhap{en je u petak na Taj- landskim zakonima, dovoqna I pored poku{aja tuìoca da ospori ekspertizu landu, saop{tila je policija. osnova za prijavu. VOJNI EKSPERT Nil }e se kasnije to- Radinovi} je ostao pri tvrdwi da na osnovu zakona Radovan Radinovi} }e svo- kom dana pojaviti na sa- i ustava vojskom komanduje vrhovni komandant, dok je tre}e svjedo~ewe pred Tri- slu{awu u sjedi{tu na- bunalom u Hagu zavr{iti u cionalne policije u na~elnik izdaje samo nare|ewa na osnovu wegovih odluka petaka. Prethodno je, tako|e Bangkoku, ali detaqi o HAG - Tokom unakrsnog is- su General{tab Vojske Jugosla- i drugih podre|enih jedinica#. u ulozi vojnog vje{taka, pod- potjeri za wim i daqe su pitivawa penzionisanog gene- vije i Dragoqub Ojdani} kao Radinovi} se nije sloìo sa nio ekspertske izvje{taje i nepoznati. rala Radovana Radinovi}a, ko- wegov na~elnik bili samo "ra- autorima tog dokumenta jer, svjedo~io za odbranu Stani- Interpol je u utorak ji je na su|ewe u Hagu svjedo~io dno tijelo# Vrhovne komande, kako tvrdi, nisu dosqedno slava Gali}a i Radislava Kr- 16. oktobra identifiko- sti}a. vao osumwi~enog vi{e- kao vojni vje{tak odbrane Dra- a ne samostalan komandni organ slijedili odredbe zakona i strukog pedofila kao goquba Ojdani}a, tuìlac je koji je po sopstvenom naho|e- ustava, po kojima vojskom ko- pravougaoniku, a ne ispod Vr- Kristofera Pola Nila, nastoji da ospori wegovo vi- wu izdavao nare|ewa podre|e- manduje vrhovni komandant, u hovne komande i wenog koman- ~ije su lice skriveno iza |ewe ratne uloge optuènog nim jedinicama. Po progla{e- to vrijeme Slobodan Milo- danta. digitalno obra|ene sli- generala. wu ratnog stawa, General{ab je, {evi}, dok na~elnik [taba Tuìlac je pak tvrdio da ke razotkrili kompju- General Radinovi} je u eks- ina~e, preimenovan u [tab Vr- vrhovne komande samo izdaje je pojedine dijelove ekspert- terski stru~waci we- pertskom izvje{taju naveo da hovne komande. nare|ewa na osnovu wegovih skog izvje{taja mogao napisa- Na ove odluka. ma~ke policije. ti samo na osnovu informaci- tvrdwe tu- Ojdani}eva komandna ulo- Nil je predavao u me- ja koje je dobio od optuènog |unarodnoj {koli u Ba- ìlac je ga se, po tuìocu, jasno vidi i ukazao na iz iskaza nekih prethodnih li~no. ngkoku 2003. i 2004. god- Kao primjer, naveo je dije- ine.Istraìoci skoro "Priru~n- svjedoka odbrane koji su rekli ik o rukov- da je on - po prijemu i analizi love izvje{taja u kojima se go- tri godine tragaju za Ni- vori o Ojdani}evim planovima Kristofer Pol Nil: lom, nakon {to je we- o|ewu i ko- borbenih izvje{taja sa terena mandovawu - izdavao nare|ewa podre|e- i osje}awima tokom 1999. go- Napastvovao maloqetnike ma~ka policija na in- dine. Radinovi} je priznao da ternetu otkrila foto- VJ# u kojem nim jedinicama, bez konsulta- Nakon objavqivawa Inter- grafije zlostavqawa 12 dje~a- se navodi cija sa vrhovnim komandantom. se dok je radio na ekspertskom polove potjernice i obimne poka u Vijetnamu i Kamboxi. da na~eln- Radinovi}, me|utim, tvrdi da izvje{taju jednom sastao sa op- trage, Nil je uhap{en u rural- Wegovo lice bilo je skrive- ik [taba je Ojdani} bio u svakodnevnom tuènim generalom, ali samo noj oblasti Nakon Rata{ima, no iza digitalno obra|ene sli- vrhovne ko- kontaktu sa Milo{evi}em i da da bi mu pruìo "moralnu po- sjeveroisto~no od Bangkoka, ja- ke, ali su kompjuterski stru~wa- mande "ru- on i wegov {tab nisu radili dr{ku#, a ne da bi razgovara- vio je Tanjug. ci uspjeli da je i{~iste i pri- kovodi i kao izdvojeno tijelo. li o doga|ajima iz rata. Tvrdi komanduje da Ojdani}a poznaje ali da "ne Policija je ju~e objavila poje sedam dana fotografija je ob- Radovan Radinovi}: Ojdani}u samo Ukoliko bi se, kaè, to {e- tjernicu za Nilom - sedam dana javqena na Interpolovoj inter- vojskom pr- matski prikazalo, [tab Vr- gaji nikakve simpatije prema nakon {to je on pobjegao iz Ju- net stranici. ¥ moralna podr{ka eko armija hovne komande bi bio u istom wemu#. ¥ 10 SVIJET 20. i 21. oktobar 2007. U SAMOUBILA^KOM NAPADU U KARAÎJU UBIJENO 136 QUDI NASTAVQEN [TRAJK FRANCUSKIH @EQEZNIÂRA Haos u podzemqu PARIZ - Francuski putni- zni~kom saobra}aju. Pariska pod- ci se drugi dan zaredom suo~ava- zemna èqezni~ka mreà i u pe- KRVAVI PIR AL-KAIDE"? ju sa problemima u saobra}aju, tak je funkcionisala oteàno, po{to su neki sindikati prevo- iako polovina od ukupnog broja " dili kako se mladi} koji je ba- Napad, u kojem je ubijeno 136 qudi, smatra se jednim cio bombu na kolonu u kojoj je od najsmrtonosnijih u istoriji zemqe, ima obiqe`ja bila Benazir Buto raznio 22 sekunde poslije napada. ekstremista povezanih sa talibanima, izjavio Napada~eva glava je prona- Muhamed Mohtarem |ena u blizini mjesta eksplo- zije i preba~ena je u foren- KARAÎ - Samoubila~ki nazir Buto, mogao bi da bude bomba{a-samoubice, saop{tile zi~ku laboratoriju kako bi se napad u Kara~iju, u kojem je ubi- djelo "Al-Kaide# i talibana, su u petak pakistanske vlasti. utvrdio wegov identitet. jeno 136 qudi i koji je ugrozio dok forenzi~ki stru~waci po- Napad, koji se smatra jed- Vlada u pokrajini Sind, povratak biv{e premijerke Be- ku{avaju da utvrde identitet nim od najsmrtonosnijih u isto- ~ija je Kara~i prijestonica, riji zemqe, ima obiqe`ja eks- ju~e je pozvala Buto da odusta- tremista povezanih sa taliban- ne od planova da u koloni, ko- skim vo|om Baitulahom Meh- ja }e se sporo kretati 16 ki- sudom i "Al-Kaidom#, izjavio je lometara, pro|e kroz deseto- visoki zvani~nik pakistanske milionski Kara~i, isti~u}i slu`be bezbjednosti Gulam Mu- da }e tako biti rawiva na na- hamed Mohtarem. pade. On je naveo da tim Benazir Iz stranke Benazir Buto Buto, ponijet slavqeni~kom at- je, u me|uvremenu, najavqeno mosferom zbog wenog povratka da }e ona ostati u zemqi i u zemqu, nije ozbiqno razmo- predvoditi svoju stranku na trio potrebu za ja~im mjerama parlamentarnim izborima u bezbjednosti. januaru 2008. godine, bez obzi- - Uveliko smo strahovali ra na napad. od Mehsudovog napada i wegovih Ona je optuìla biv{e lokalnih saveznika i o tome funkcionere vojnog reìma smo obavijestili Pakistansku generala Zije ul-Haka, koji je narodnu partiju (na ~ijem je ~e- pogubio wenog oca 1979, da su lu Benazir Buto), ali su se oni isplanirali ovaj samoubila~- okrenuli politi~kim pitawi- ki napad protiv we. ma umjesto da ozbiqno shvate - Znam ta~no ko èli da me na{u zabrinutost - izjavio je ubije. To su zvani~nici biv- @eqezni~ka stanica: Vozi samo tre}ina vozova Mohtarem. {eg reìma generala Mohama- T\ Prema obavje{tajnim sazna- da Zije ul-Haka, koji danas sto- wima provincijske vlade, troji iza ekstremizma i fanati- znika i u petak nastavili {tra- vozova saobra}a. Mawih gu`vi jica ekstremista koji su pove- zma - rekla je ona. jk, kojim izraàvaju protest zbog je bilo rano u petak, rekao je no- zani sa Mehsudom doputovala Senator iz wene stranke namjere predsjednika Nikole vinar Rojtersa. su u Kara~i uo~i dolaska biv- Partija pakistanskog naroda Sarkozija da im ukine penzijske Sindikati èqezni~ara i {e premijerke, prenio je AP. Safdar Abasi je rekao da }e privilegije. energeti~ara su stupili u {tra- Odgovornost za napad jo{ ona, "uprkos svemu ostati u Razdor me|u sindikatima jk kako bi Sarkozija primorali niko nije preuzeo, a prema po- Pakistanu#. uslovio je, me|utim, da tre}ina na kompromis povodom wegovog sqedwim izvje{tajima, u napa- Buto je nedavno uzburkala vozova koji saobra}aju na glav- plana da ukine penzijske olak- du je poginulo 136 qudi, dok je javnost u Pakistanu izjavom da nim francuskim linijama, kao i {ice nekim radnicima dràvnog izme|u 250 i 300 povrije|eno. }e sara|ivati sa SAD na hva- me|ugradski vozovi funkcioni- sektora, koji su traìli da stek- Policija iz Kara~ija je sa- Kara~i: Mrtvi na sve strane tawu vo|e "Al-Kaide# Osame {u, dan poslije gotovo totalnog nu pravo na punu penziju prije 50. op{tila da su detektivi utvr- bin Ladena. ¥ kolapsa u nacionalnom èqe- odnosno 55. godine ìvota. ¥ PROMJENE NA SVJETSKOM TR@I[TU POSQEDWI TELEMOST VLADIMIRA PUTINA SA SUNARODNICIMA NAFTNIM DERIVATIMA Cijene ru{e rekorde OD POLITIKE DO ENGLESKOG WUJORK - Cijena nafte i prenijela je agencija AP. Cije- daqe, ve} ~itavu sedmicu, obara nu nafte nagore je "pogurala# i Nisu izostala pitawa li~ne prirode", pa su stanovnici sve rekorde, pa je tako u jednom vijest da je turski parlament odo- " ÊSTITKE trenutku poslovawa prvi put brio zahtjev vlade da se turskim Rusije mogli da saznaju da predsjednik najvi{e voli prema{ila iznos od 90 dolara za vojnicima dozvoli ulazak u sje- "Direktna linija# ove barel, {to analiti~ari obja- verni Irak, radi obra~una sa istoriju, da prili~no redovno, po 10 do 15 minuta, godine po~ela je nestandard- {wavaju padom vrijednosti do- kurdskim pobuwenicima. Kupci u~i engleski da bi mogao da razgovara na no - ~estitkom nacionalnoj lara koji je privukao nove inve- "crnog zlata# su zabrinuti da bi fudbalskoj reprezentaciji stitore i trì{ne spekulante ulazak turskih snaga u Irak mo- me|unarodnim susretima na pobjedi nad Engleskom u da kupuju ugovore za terminsku gao da poremeti snabdijevawe si- kvalifikacionom me~u za isporuku energenata izraène u rovom naftom. MOSKVA - Ruski predsjed- dardnoj# komunikaciji s gra- sjewen pitawem jedne starije Evropsko prvenstvo koje }e dolarima, prenio je Tanjug. Rast cijena je tako|e posqe- nik Vladimir Putin odrào je |anima pa je rekao, komentari- gledateqke koja nije mogla da dogodine biti odràno u Au- Cijena ameri~ke lake nafte dica nedavno objavqenih izvje- u ~etvrtak {esti telemost "Na {u}i primjedbu biv{eg ame- povjeruje da razgovara s pred- striji i [vajcarskoj. za terminsku isporuku u novembru {taja Me|unarodne agencije za direktnoj liniji s predsjedni- ri~kog dràvnog sekretara sjednikom telefonom: "Da li Putin je rekao da je ruska je na wujor{koj robnoj berzi ju- energetiku i Organizacije zema- kom#, posqedwi tokom boravka Madlen Olbrajt da je nepra- ste to zaista Vi?#, pitala je "zbornaja# pobijedila zahva- ~e porasla za 2,07 dolara i dosti- qa izvoznica nafte, u kojima se na funkciji {efa dràve, bu- vi~no {to je samo Rusiji pri- ona Putina. "Zaista#, odgovo- quju}i u dobroj mjeri mo}- gla iznos od 90,02 dolara za barel, navodi da zalihe sirove nafte du}i da sqede}e godine u martu pala velika koli~ina prirod- rio je ruski predsjednik. noj podr{ci sa tribina, tim- da bi do zakqu~ewa trgovawa ne- stagniraju ili padaju, dok tra- nema pravo da se na predsjed- nih bogatstava, da "nije ~uo za - Gospode! Hvala Vam naj- skoj igri i sre}i koja prati {to pala na 89,47 dolara za barel, `wa raste. ¥ ni~kim izborima kandiduje i tu izjavu#, ali da bi takva "po- qep{e. Za sve Vam veliko hva- trenera Gusa Hidingsa - ko- DOGOVOR LIDERA DR@AVA ^LANICA EU tre}i put uzastopno. liti~ka erotika# te{ko mo- la - rekla je uzbu|ena gleda- ga su mediji odmah poslije to- Putin je podvukao bilans gla da dovede do pozitivnog teqka, prekinuv{i vezu i ne ga prekrstili u "tali~nog za proteklih osam godina i - rezultata. postaviv{i pitawe. Holan|anina#. Potpis na Lisabonski sporazum najavio planove za bar sqede- Putin je naveo primjer Emocije je u jednom trenut- }ih deset. Od vi{e od 2,5 mi- Iraka, bogatog naftom, gdje su LISABON - Visoki pred- ku zamijenio izraz patrioti- op{teno da je potpisan ukaz stavnici dràva ~lanica Evrop- VA@NA DR@AVA liona pitawa, odgovore su dobili gra|ani 67 gradova i na- po kojem }e penzionerima ko- ske unije, okupqeni na samitu u [efovi diplomatija Ev- ji su obavqali du`nost u or- glavnom gradu Portugalije, po- ropske unije ponovo su se sagla- seqa. Kamere sa direktnim stigli su no}as novi, Lisabon- ukqu~ewem bile su instalisa- ganima unutra{wih poslova, sili da je Srbija "va`na dr- protivpoàrnim jedinicama, ski sporazum, o reformama in- àva# za stabilnost Balkana ne na 12 punktova. stitucija Unije. U razgovoru koji je iz te- organima za kontrolu prome- i da je zato korisno da {to pri- ta narkotika i u kazneno-po- Portugalski premijer @oze je bude parafiran sporazum o levizijskog studija u Kremqu Sokrate{, koji je predsjedavao vodio s gra|anima ruski pred- pravnim ustanovama i organi- pridruìvawu Srbija-EU. ma, biti ispla}en dug iz dece- samitu EU, izjavio je da }e spo- To su agenciji Beta preni- sjednik tri sata i pet minuta, razum biti potpisan u Lisabonu nije devedesetih. jeli izvori sa zasjedawa {e- medijski atraktivne teme bi- Nisu ni ovog puta izosta- 13. decembra, i da bi, pod uslovom li su odnosi sa Ukrajinom i fova dràva ili vlada EU u la "pitawa li~ne prirode#, pa da ga prethodno ratifikuju svih Iranom, razvoj oruànih sna- Lisabonu, isti~u}i da {efovi su stanovnici Rusije mogli da 27 zemaqa ~lanica, stupio na snaga Rusije, skra}ewe vojnog ro- diplomatija EU ponovo predo- saznaju da predsjednik najvi- gu 2009. godine. ~ili nu`nost da vlasti u Beo- ka, ali su osnovna pitawa na - Ovim sporazumom Evropa gradu {to prije pruè dokaze koja se ruski predsjednik re- {e voli istoriju, da prili~no pokazuje da se Evropski projekat o punoj saradwi sa Ha{kim dovno vra}ao tokom cijelog te- redovno, po 10 do 15 minuta, nastavqa. Sada moèmo da sa po- tribunalom. lemosta, bila pove}awe pen- u~i engleski da bi mogao da vjerewem gledamo u budu}nost - U raspravi u okviru sami- zija, podr{ka porodi~nom bu- razgovara na me|unarodnim su- rekao je Sokrate{, a prenijela ta, ministri EU su razmotri- xetu i pomo} u brizi o djeci, sretima, ali ne i koliko dugo agencija Rojters. spava. li kqu~ne svjetske teme i za- kao i stabilan ekonomski po- Vladimir Putin: Stiglo vi{e od 2,5 miliona Na otvarawu samita, lideri kqu~ili da je od zna~aja i da loàj zemqe. T\ - Spavam dovoqno da bih dràva ~lanica EU izrazili su pitawa Srbija ima "konstruktivan Skoro polovina pitawa na mogao da odgovaram na pitawa optimizam da }e biti prevazi|e- stav# u pregovorima sa alban- Rusa - rekao je. ne zamjerke koje su iznijele Poq- koja je ruski predsjednik od- skom stranom o budu}em statu- govorio bila su iz socijalne qudi od po~etka ameri~ke ope- zma, kada su vojnici na kosmo- Na kraju telemosta, Putin ska i Italija oko ovog sporazu- su Kosova i Metohije, pod po- racije "nau~ili da pucaju#, ali je novinarima rekao da ne nama, ~ime bi bila okon~ana dese- oblasti - obe}ao je da }e biti dromu Pleseck, na ~estitku ru- sredni{tvom "trojke# Kontakt poboq{ani uslovi ìvota na da tamo, ipak, nije zaveden red. skog predsjednika za uspje{no mjerava da u skorije vrijeme togodi{wa debata o ustrojstvu grupe. odrì jo{ neki direktan tele- Unije. Dalekom istoku, pove}ane voj- - Rusija, hvala bogu, nije testirawe interkontinental- Irak - rekao je Putin, dodaju- most. Zvani~na Var{ava je, prije Usvajawem sporazuma okon- ne penzije i tri puta dràvni ne balisti~ke rakete "Topo- rashodi za program vje{ta~ke }i da Rusija ima snage i voqe la-M#, uzvratili: "Sluìmo To, me|utim, ne zna~i - s po~etka samita, zaprijetila da ~ana je kriza koju su pokrenuli obzirom na ~iwenicu da Pu- }e odloìti postizawe sporazu- holandski i francuski glasa~i oplodwe. da za{titi svoje interese i u otaxbini!# ma ukoliko ne budu razmo treni - Ja znam odakle da se uzme zemqi i u inostranstvu. Jedna od naj~e{}ih rije~i tin ima samo 55 godina - da ih kada su 2005. odbacili Evropski ne}e biti ve} od 2012. godine, poqski zahtjevi o novom sistemu ustav i otvorili put za spora- novac - uvjeravao je Putin Ruse. Pro{logodi{wi izliv koje je upotrebio ruski pred- glasawa u EU, dok je Italija tra- zum koji ukqu~uje duè predseda- Ruski predsjednik je i ovo- emocija gra|ana, ispoqen u pi- sjednik, bila je "obe}avam# (20 kada bude ponovo stekao pra- ìla ve}i broj mjesta u Evrop- vawe Uniji i ve}a ovla{}ewa ga puta ispoqio svoju dobro tawu "[ta }e biti s nama kad puta). Jedno od obe}awa je ve} vo da se kandiduje za {efa dr- skom parlamentu. {efu za spoqnu politiku. ¥ poznatu sklonost ka "nestan- Vi odete?#, ove godine je za- ispuweno po{to je u petak sa- àve. ¥ 20. i 21. oktobar 2007. SRBIJA/CRNA GORA 11 VOJSKA SRBIJE SVAKODNEVNO OBAVQA KONTROLE OBJEKATA VLADIMIR GLIGOROV OPTU@IO UNMIK ZA NEUSPJEH NA KOSMETU Tu`na slika stvarnosti LOV NA HA[KE OPTU@ENIKE ADMINISTRACIJA UN me|u 35 i 40 odsto, i da broj nena Kosmetu, prema ocjeni eks- zaposlenih raste iz godine u go- perta be~kog Instituta za me- dinu, kao i da 20 odsto brutona- |unarodne uporedne ekonomije cionalnog proizvoda predsta- Ne mislim da lupam, ali ako kaèm da Mladi} nije INFORMACIJE Vladimira Gligorova, doìvje- vqaju transakcije dijaspore. u Srbiji morao bih re}i gdje je, a ako kaèm da je la je neuspjeh, jer nije stvorila - Najvjerovatnije su transak- Vojni komentator "Poli- ekonomsku perspektivu za sta- cije dijaspore jo{ ve}e - dodao je u Srbiji, u ovom momentu niko ne posjeduje tike# Qubodrag Stojadino- novni{tva pokrajine. on, nagla{avaju}i da novac iz di- vi} rekao je za B92 da je te{ko tu informaciju, pojasnio Rasim Qaji} povjerovati da je bilo ko mo- BEOGRAD - Vojska Srbi- "uhap{en do kraja gao dostaviti Vojsci infor- je, u okviru redovnih aktivno- godine, mogu}e u na- maciju da se Ratko Mladi} na- sti, svakodnevno obavqa nena- rednim nedjeqama#. lazi u Pan~evu. javqene kontrole objekata u Predsjednik - Imali smo jednu sli~nu potrazi za ha{kim optuèni- Akcionog tima za raciju koja je bila javna, u voj- cima. saradwu sa Ha- nom hotelu u Deligradskoj To je u petak re~eno za B92 {kim tribunalom ulici, i naravno, ni tamo ni- u Ministarstvu odbrane nakon Rasim Qaji} re- je prona|en Mladi}. Ne znam pretresa kasarni u Pan~evu i kao je da je 60 od- da li je u pitawu popravqawe Zrewaninu. sto kapaciteta imixa ili je u pitawu slu~aj- - U posqedwih nekoliko slu`bi bezbjedno- ni izbor objekata gdje vojska mjeseci takve akcije se izvode sti i drugih dr- ne{to traì, ali ne vjerujem skoro svakodnevno - naveli su àvnih organa po- u djelotvornost takvih akci- u Ministarstvu, ne èle}i da sve}en i usredsre- ja - naglasio je Stojadinovi}. iznose bilo kakve detaqe. |en na pitawa hap- Glavni tuìlac Ha{kog su- {ewa ha{kih be- ~ekivawu wenog izvje{taja, ka- gunaca. zao da Srbija ovu {ansu ne smi- da Karla del Ponte u ~etvrtak je propustiti. je izjavila za wema~ki [pigl Odgovaraju}i na - O~ekujem da }e izvje{taj da je "80 odsto sigurna# da }e pitawe da li je Rat- biti pozitivniji od prethod- Ratko Mladi} biti uhap{en do ko Mladi} u Srbi- nog i da }emo parafirati spo- kraja ove godine. U intervjuu ji, Qaji} je rekao razum o stabilizaciji i pri- \UNMIK: Neuspjela misija tom politi~kom magazinu, Del "{ta kod da kaèm, druìvawu, i tako imati do- Ponteova je rekla da je tek "sre- lupi}u#. voqno vremena da do kraja go- dinom 2006. godine shvatila da \ Karla del Ponte: O~ekuje - Ne mislim da dine uvjerimo zvani~nike u - Kosovo i Metohija je zvani~- jaspore i pomo} iz inostranstva Srbi nikada nisu namjeravali hap{ewe Mladi}a lupam, ali ako kaèm Briselu i ha{ki Tribunal u no ponosno {to je pro{le godi- zajedno ~ine najmawe 40 odsto bru- da uhapse Mladi}a#. da nije u Srbiji mona{e namjere - rekao je Qaji}. ne ostvaren privredni rast od tri tonacionalnog proizvoda. Navo- - Ideja je bila da se on ubi- we Mladi}a u wegovom skrovi- rao bih re}i gdje je, On je kazao da se pojavio odsto, ~emu ekonomisti ne mogu ni de}i da je dug Kosmeta ogroman, jedi da se sam preda. Ovaj pri- {tu u Beogradu. Rekav{i da je a ako kaèm da je u Srbiji, u problem pristupa arhivima da se nasmiju - tvrdi be~ki dnev- i da postoji velika neravnoteà stup je zaista funkcionisao sa ciq Beograda ulazak u EU, a da ovom momentu niko ne posjedu- Bezbjednosno-informatrivne nik "Prese#, prenio je Tanjug. izme|u uvoza (1,3 milijardi evra) drugim ratnim zlo~incima - obje saradwa sa sudom u Hagu glav- je tu informaciju - pojasnio je agencije, u smislu da se "ne mo- - Privreda u pokrajini mo- i izvoza (79 miliona evra) Gli- jasnila je Del Ponteova i doda- ni preduslov za pristup EU, Qaji}. è dozvoliti neograni~en, pot- gla bi da raste izme|u sedam i de- gorov je istakao da me|unarodna la da je po~etkom ove godine sa- Del Ponteova je navela da je Qaji} je, pred dolazak Kar- pun pristup i da se iz wih iz- set odsto - smatra Gligorov. On administracija nije uspjela ~ak stavqen ozbiqan plan za hap{e- uvjerena da }e Mladi} biti le del Ponte u Srbiju i u i{- vla~i {ta god se ho}e#. ¥ je objasnio da ostvaren rast od ni da iskoristi rudna bogatstva tri odsto ne predstavqa ~ak ni pokrajine. Kosovo i Metohija bi, zbog velike koli~ine ugqa, moglo RAJKO STEVOVI] NADALEKO POZNAT KAO HUMANISTA I KULTURNI ZANESEWAK oporavak, jer se po{lo od jako niskog nivoa, najnièg u Evropi. biti izvoznik struje. qewa na kojem je radio, zbog tje- - Me|unarodno prisustvo bi- Gligorov je ocijenio da sve Doktor velikog srca snaca u vremenu i te{ko}e u nalo je neuspjeh za privredu Koso- dok se status ne odredi ne}e bi- bavci krvi rijetke grupe, dao je va i Metohije - podvukao je Gli- ti ni stranih investicija. BIJELO POQE - Doktora {ao da bi oduìo stipendiju po- - Dolazak u Nik{i} bio je svoju da bi bolesnici spasio ì- gorov. - Kosovo i Metohija je za- Rajka Stevovi}a (77) na sjeveru mo}u koje je zavr{io medicinu prvi susret dje~aka iz durmitor- vot. On je objasnio da UNMIK tvorena ekonomija, koja nema Crne Gore poznaju kao dugogo- u Sarajevu, pomogao je pri sto- skog kraja sa urbanom sredinom. Rajkovo ~lanstvo u Kultur- nije uspio da qudima stvori normalne odnose sa susjedima - di{weg na~elnika Ginekolo- tinama poro|aja. Mnogim èna- Nisam imao novca da priu{tim no-umetni~kom dru{tvu "Tek- ekonomsku perspektivu. Gligo- objasnio je on. Gligorov je nagla- {ko-aku{erskog odjeqewa bje- ma je, svojom uporno{}u, povra- sebi neku zabavu ili barem od- stilac# u Bijelom Poqu, od rov je naglasio da u pregovori- sio da de fakto postoji samo jed- lopoqske Op{te bolnice, dok tio nadu da }e postati majke. lazak u bioskop, pa sam se ukqu- 1964. a od prije 10 godina i ru- ma o budu}nosti Kosmeta mora na veza sa inostranstvom, a to je je na {irim prostorima poznat Prije pet i po decenija po- ~io u rad podmlatka tamo{weg kovo|ewe wime, u~inili su da da se ne{to u~ini za privredu glavni put ka Makedoniji. Pro- kao humanista i kulturni zane- ~eo da radi u Crvenom krstu Cr- Crvenog krsta - rekao je Stevo- ono uspje{no nastupi i u mno- pokrajine. Gligovor je naveo da mjene }e uslijediti kada se iz- sewak, prenijela je Beta. ne Gore, kada se kao u~enik nik- vi}. On je 50 puta dobrovoqno gim gradovima Srbije, BiH, Hr- stawe na Kosovu i Metohiji ne gradi put u pravcu Albanije, ka Za ~etiri decenije Rajkovog {i}ke Gimnazije ukqu~io u rad dao krv, a u aprilu 1990. godine vatske, i u nekim po sredwoj moè biti "tu`nije#, ukazuju}i Jadranu, ili kada se odnosi sa rada u Bijelom Poqu, gdje je do- humanitarne organizacije. kao qekar ginekolo{kog odje- Evropi. ¥ da je stopa nezaposlenosti iz- Srbijom budu normalizovali. ¥

NASTAVAK PREGOVORA BEOGRADA I PRI[TINE U BEÛ VUK JEREMI] O UGRO@ENOJ SRPSKOJ KULTURNOJ BA[TINI U POKRAJINI ZATIRAWE PRAVOSLAVQA MINISTAR spoqnih po- Uni{titi ono {to su neki prije vas izgradili slova Srbije Vuk Jeremi} upozorio je u petak u Parizu da je u uvjerewu da }ete tako obrisati istinu o samom srpska kulturna ba{tina na Ko- sovu i Metohiji, koja se nalazi postojawu toga, jeste ~in najvi{e nequdskosti, pod za{titom UNESKO-a, u kulturnog ~i{}ewa, rekao Vuk Jeremi} opasnosti da bude uni{tena. - Umjesto da sluì kao most povezivawa, srpska ba{tina u pokrajini je u centru pa`we strahovawa i neprijateqstva kosmetskih Albanaca - upozorio je Jeremi} obra}aju}i se \ Slobodan Samarxi} i Vuk Jeremi}: Nova Generalnoj konferenciji UNE- diplomatska ofanziva SKO-a, organizacije UN za nauku, prosvjetu i kulturu. Srpski ministar je istakao Ministri imaju rije~ da je "vi{e od 150 srpskih cr- BEOGRAD - U Be~u se u po- najvjerovatnije na ministar- kava i manastira uni{teno u nedjeqak, 22. oktobra, odràva skom nivou. To bi zna~ilo da }e proteklih osam godina, ukqu- tre}a runda direktnih pregovo- na wenom ~elu biti Jeremi} i ~uju}i 35 tokom pogroma prora predstavnika Beograda i ministar za Kosovo i Metohi- tiv kosovskih Srba u martu Pri{tine o budu}nosti Kosova, ju Slobodan Samarxi}. Pri- 2004. godine#. uz posredovawe "trojke# Kon- {tinsku delegaciju koja je uvi- - Uni{titi ono {to su ne- takt grupe, prenijela je Beta. jek na najvi{em nivou, predvo- ki prije vas izgradili u uvje- Beogradska delegacija }e, de predsjednik i premijer Koso- rewu da }ete tako obrisati prema najavi ministra spoqnih va Fatmir Sejdiu i Agim êku. istinu o samom postojawu toga, poslova Vuka Jeremi}a, biti Kosmetski pregovara~i u Be~ jeste ~in najvi{e nequdskosti, putuju preko Pariza gdje }e ih kulturnog ~i{}ewa - rekao je PRVA RUNDA u nedjequ, 21. oktobra, primiti Jeremi}. - Na Kosovu i Metohiji, kao Prva runda direktnih pre- ministar inostranih poslova Francuske Bernar Ku{ner. i na svim drugim mjestima, mir govora Beograda i Pri{tine, se ne smije graditi na pepelu u nastavku pregovara~kog pro- Osim pri{tinskog tima, Ku- {ner }e, kako je najavio, 4. no- uni{tene ba{tine. Pomirewe cesa, odràna je 28. septembra i mir nisu prost rezultat sje- u Wujorku kada su na ~elu de- vembra u Parizu razgovarati i legacije Beograda bili pred- sa beogradskim timom. Francu- diwewa istovjetnog, oni zahti- Kosmet: Poru{ene srpske bogomoqe sjednik i premijer Srbije Bo- ski ministar je ju~e izjavio da jevaju pruàwe i primawe dara ris Tadi} i Vojislav Ko{tu- }e s dvjema delegacijama u Pari- razli~itosti - dodao je on. nuo da Srbija o budu}em statu- unapre|uje wihov jedinstven do- zapadnog Balkana u EU, {to je nica. Nakon tog sastanka, na- zu razgovarati o "perspektiva- Jeremi} je zahvalio Itali- su Kosova i Metohije pregova- prinos {arolikosti na{eg dru- za nas strate{ki prioritet - javqeni su u~estali susreti ma koje }e ponuditi, kako se naji, Gr~koj, ê{koj, Evropskoj ra na osnovu ba{ onih vrijed- {tva istovremeno po{tuju}i rekao je Jeremi}, dodaju}i da dvije delegacije. da, dokument koji }e biti predat uniji i Savjetu Evrope na pomo- nosti koje nas sve povezuju kao teritorijalni integritet i su- samo takvo rje{ewe moè da Beograd insistira na raz- 10. decembra (generalnom sekre- }i da se obnovi i sa~uva srpsko qude - vrijednosti kao {to su verenitet na{eg dru{tva u u~vrsti demokratiju, bezbjed- govoru o ponu|enoj su{tinskoj taru UN) Ban Ki Munu#. kulturno nasqe|e na Kosovu i mir i pravda. skladu sa me|unarodnim pravom nost i prosperitet ~itavog re- autonomiji za Kosovo i Meto- Kada je rije~ o mogu}nosti Metohiji i obe}ao svu saradwu - Zato smo kosmetskim Al- - rekao je on. giona. hiju, a Pri{tina o memoran- nastavka pregovara~kog proce- srpskih institucija, ukqu~uju- bancima ponudili visok nivo - Vjerujemo da jedino takvo Jeremi} je najavio da }e Sr- dumu o dobrosusjedskim odnosa, Ku{ner je ukazao da je za to }i i Srpsku pravoslavnu crkvu autonomije. Na{a velikodu{na kompromisno rje{ewe moè da bija aktivno u~estvovati u svim sima Srbije i Kosmeta kao dvi- potreban napredak u razgovori- u o~uvawu i obnovi ba{ti- ponuda su{tinskog samoupra- ucrta put ka bròj integraci- programima i projektima UNE- je nezavisne dràve. ma dvije strane. ¥ ne.Srpski ministar je napome- vqawa ima za ciq da po{tuje i ji ne samo Srbije, ve} i ~itavog SKO-a. ¥ 12 KROZ REPUBLIKU SRPSKU 20. i 21. oktobar 2007. MJE[TANI KOTORVARO[KOG NASEQA VAGANI TRA@E IZGRADWU PUTA ÊKAWU DO[AO KRAJ?

KOTOR VARO[ - Neposto- jawe asfaltnog puta u najve}oj Iako su od centra grada udaqeni desetak kilometara, mjeri oteàva ìvot mje{tani- Vagani su jedina kotorvaro{ka mjesna zajednica koja jo{ ma kotorvaro{ke mjesne zajednice Vagani. Ipak, iz preduze}a nema asfaltiranu vezu sa ostatkom svijeta "Putevi Srpske# stiù ohrabru- ju}e informacije - izgradwa ovog vot dostojan ~ovjeka - dodaju mje- uslove ìvota. Sa na{im zahtje- mjesne zajednice i 15 sela, bili puta trebalo bi da po~ne sqede- {tani Vagana. vom upoznali smo sve nadle`ne bi stvoreni boqi uslovi za ì- }e godine. Odbornik Saveza nezavisnih institucije i o~ekujemo wihovu vot za oko pet hiqada stanovni- Direktor "Puteva Srpske# socijaldemokrata u Skup{tini podr{ku - istakao je Vu~enovi}. ka na podru~ju obje op{tine. Mladen Lazendi} rekao nam je op{tine Kotor Varo{ Gojko Vu- Pored izgradwe desetak ki- Poslanik SNSD-a u Narod- da je programom Vlade Republi- ~enovi} ukazao je na ~iwenicu lometara asfaltnog puta od cen- noj skup{tini Republike Srp- ke Srpske u sqede}oj godini pla- da su Vagani jedina mjesna zajed- tra grada do Vagana, mje{tani ske Nedeqko Kneèvi} ocije- nirano asfaltirawe brojnih lo- nio je da je "nedostatak vaqa- kalnih puteva u Srpskoj. POGODNOSTI ne projektne dokumentacije, ko- - Na{e preduze}e je zaduè- Profesor bawolu~kog Filozofskog fakulteta iz Kotor ju je trebalo da izradi kotor- no za izgradwu i odràvawe ma- Varo{a, Ostoja \uki}, smatra da bi izgradwom asfaltnog pu- varo{ko op{tinsko rukovod- gistralnih i regionalnih pute- ta kroz Vagane i povezivawem op{tina Kotor Varo{ i Kneè- stvo, najve}a prepreka za iz- va, ali, ipak, upoznat sam sa ini- vo bile stvorene brojne ekonomske, demografske, dru{tvene, ko- gradwu ovog puta#. cijativom mje{tana Vagana, komunikacione i kulturolo{ke pogodnosti. - Iako je republi~ka Vlada ja je krajwe opravdana i realna. - Put je potrebno graditi tamo gdje }e sluìti narodu i omo- obezbijedila dobar dio sredsta- \Postoje}i put do Vagana: Rupa na rupi Nastoja}emo da u saradwi sa nad- gu}iti ekonomski razvoj i efikasno povezivawe op{tina i reva za izgradwu puta u Vagani- le`nim ministarstvom budu gija, sela i naseqenih mjesta u kojem ìvi i privre|uje broj- ma, ni{ta ne}emo mo}i uradi- {tva sa ovog podru~ja }e odseli- ma, a drugi iz suprotnog smjera. obezbije|ena sredstva za izgrad- no stanovni{tvo, a upravo takvo je podru~je Vagana i okolnih ti ako op{tina Kotor Varo{ ne ti, a to nikako ne bi bilo dobro Naàlost, za ovaj posao potreb- wu ovog puta - istakao je Lazen- sela - naglasio je Ostoja \uki}. uradi vaqan projektni plan za - naglasio je poslanik SNSD-a u no nam je dva miliona maraka, a di}. ovu mjesnu zajednicu - naveo je Parlamentu Srpske Nedeqko toliko novca u ovom trenutku Iako su od centra grada uda- nica na podru~ju op{tine koja predlaù da ova saobra}ajnica Kneèvi}. Kneèvi}. nemamo na raspolagawu. Tako|e, qeni svega desetak kilometara, nema asfaltni put. bude produèna za jo{ desetak Prema wegovim rije~ima, Me|utim, na~elnik op{ti- pored ovog puta imamo zadatak mje{tani Vagana koriste dije- - Do sada je pokretano mnogo kilometara do susjednih kneèv- kvalitetnim asfaltnim putem ne Kotor Varo{ Radenko ûpi} da asfaltiramo jo{ 500 kilome- lom makadamski, a dijelom sto inicijativa da se ovo pitawe ri- skih sela, ~ime bi bile poveza- mogu}e je zadràti mje{tane Va- tvrdi da postoji projektni plan tara lokalnih puteva na podru~- odsto o{te}en asfaltni put, {to je{i, ali nijedna nije dala o~e- ne dvije op{tine. gana na wihovim vijekovnim og- za izgradwu puta u Vaganima. ju op{tine - istakao je na~elnik je, kako vele, nezamislivo. kivane rezultate. Sada smo od- Ako bi nadle`ni podràli wi{tima. - Asfaltirali smo dva kilo- op{tine Kotor Varo{ Radenko - Sramota je da u 21. vijeku ne- lu~ni da istrajemo i da za mje- wihovu inicijativu, dodaju, ovim - Ako zakasnimo sa ovom ini- metra puta na ovoj dionici, jedan ûpi}. mamo elementarne uslove za ì- {tana Vagana stvorimo boqe putem, koji bi obuhvatio ~etiri cijativu veliki broj stanovni- od centra grada prema Vagani- ¥ M. FILIPOVI]

CENTAR ZA SOCIJALNI RAD U TESLI]U DIO MAGISTRALNOG PUTA KROZ BILE]U PRETVOREN U TRKALI[TE SELO BABI]I KOD [IPOVA ìvote najbliìh, traìli Para malo, muke mnogo Motori siju strah su od nadle`nih da se tu po- Izlo`ba gqiva stave "leè}i policajci#, TESLI] - Sredstva koja se trebe na{ih korisnika jer su i sa- BILE]A - Posqedwih tog dijela Bile}e tvrde da ali im je odgovoreno da to [IPOVO - U pravom zimskom iz op{tinske kase izdvajaju za fi- da{wa davawa za ostvarivawe pra- mjeseci dio magistrale kroz u tim trenucima okre}u gla- propisi ne dozvoqavaju jer ambijentu u petak je u prostorijama nansirawe potreba Centra za sova bila simboli~na. Ako se na{ Bile}u od prigradskog nase- vu da ne vide svoje mlade su- je u pitawu magistrala. Tra- Osnovne {kole "Babi}i# kod [ipo- cijalni rad u Tesli}u nedovoqna plan ne prihvati, korisnici }e qa Jezerine do raskrsnice gra|ane kako jure vratolom- ìli su i da policija pojava odràna prva izlo`ba gqiva. su da bi se u potpunosti pokrila imati veoma lo{ status u odnosu na gdje se skre}e u centar gra- nim brzinama. Oni na taj na- ~a kontrolu i iskqu~ewe iz O gqivama je prisutnima govo- priznata prava korisnicima so- druge - rekao je Marko~evi}, ista- da, u duìni od oko kilome- ~in nisu opasnost samo sa- saobra}aja, kao i da ka`wa- rio stru~wak za gqive iz Mrkowi} cijalne za{tite na podru~ju ove kav{i da se op{tina Tesli} ubra- tar i po, pretvoren je u pra- mi sebi, nego i pje{acima i va one koji voze vratolom- Grada Rade Ga{i}, a izlo`bu je or- op{tine. Zbog toga ve} dva mjese- ja u red op{tina u Srpskoj koje ve- vo trkali{te. drugim voza~ima. nim brzinama. Pojedinci ganizovao i osmislio Marinko Ra- ca kasni isplata prava na doda- oma malo izdvajaju za socijalnu za- Motori i brzi automobi- Brzina je na tom dijelu ~ak tvrde da policija na ta- kita, rodom iz Babi}a, koji danas tak za tu|u wegu i pomo} za 324 ko- {titu. li jure tim putem, razvijaju- magistrale ograni~ene na 50 kve ne obra}a pa`wu, ali ìvi i radi u Roviwu. Veliki dopri- risnika, kao i nov~ane pomo}i, On je dodao i da su buxetska }i ~esto brzine i do 200 ki- kilometara na ~as, ali to zato i za najmawi prekr{aj, nos ovom doga|aju dali su u~enici i koju dobija 140 lica. sredstva namijewena za ovu soci- lometara na ~as. Najve}e br- mladi}ima, èqnim brzine, ka`wavaju ozbiqne qude i nastavnici osnovne {kole u Babi- Po rije~ima direktora Centra jalnu ustanovu u februaru i martu zine razvijaju se na pravcu ne predstavqa nikakvu oba- savjesne voza~e, vaqda samo }ima, koji su za kratko vrijeme sa- Ratka Marko~evi}a, posqedwa je bila umawena za 20 odsto, {to iz- od naseqa Pluìne do raskr- vezu ni prepreku. zbog toga da bi "ispunili kupili 66 vrsta gqiva. Svim u~esni- bila julska isplata za priznata nosi oko 22 hiqade maraka. {}a gdje je skretawe u centar Stanovnici tog dijela normu#. cima ove korisne manifestacije po- prava i za smje{taj tridesetak oso- Pravo dodatka na tu|u wegu i grada, a brojni stanovnici Bile}e, upla{eni za svoje i ¥ [. A. dijeqene su bro{ure i stru~na li- ba, koje se nalaze u specijalizova- pomo} iznosi 41 marku, dok visina teratura u kojima se govori o jesti- nim ustanovama. nov~ane pomo}i zavisi od broja POÊLA DERATIZACIJA U GACKU vim i otrovnim gqivama. Marinko Za potrebe Centra za socijal- ~lanova u doma}instvu i kre}e se Rakita je osnovao i Udruèwe gqi- ni rad u Tesli}u iz ovogodi{weg od 41 marku ako je lice samostal- Borba protiv glodara vara pod nazivom "Jaw# na ~ijem je buxeta op{tine ukupno treba da se no. Samo ova prava Centar za soci- ~elu Vaskrsija Majstorovi} iz Ba- izdvoji oko 697 hiqada maraka. Ia- jalni rad mjese~no ko{taju oko 18 bi}a. Rakita je naglasio da su mani- ko je finansijskim planom traèn hiqada maraka. GACKO - Radi {to efikasnije za{tite benih zgrada, pred{kolskih i {kolskih usta- stanovni{tva od zaraznih bolesti, koje pre- nova te vjerskih objekata i izbjegli~kog na- festaciju svesrdno podràli direk- iznos preko milion maraka, jer broj - Na podru~ju tesli}ke op{ti- tor [umskog gazdinstva "Gorica# socijalno ugroènih stalno raste, ne postoji izraèna potreba za nose glodari, na podru~ju gata~ke op{tine seqa. Deratizacijom i dezinsekcijom poseb- u petak je zapo~ela sistematska deratiza- no }e biti obuhva}ene zelene povr{ine, ka- Du{an Malinovi}, Kompanija "Bu- lokalni parlament nije pruìo po- smje{tajem starih i napu{tenih ànin#, ~iji je vlasnik Jovo Buà- dr{ku ponu|enom dokumentu. lica u specijalizovane zdravstve- cija i dezinsekcija. nalizaciona mreà, otvoreni i zatvoreni - Prijedlog plana finansijskih ne ustanove. Centar za ovaj vid po- Ovaj zna~ajan posao, u organizaciji ga- kanali i deponije sme}a. nin, O[ "Rade Marijanac# iz Stro- potreba za na{u ustanovu za 2008. mo}i mjese~no izdvaja oko 15 hiqa- ta~ke op{tine, obavi}e Preduze}e za eko- Posao deratizacije i dezinsekcije tra- jice, SR[ Radio [ipovo, i Samo- godinu iznosi milion i 116 hiqada maraka, {to po jednoj osobi izlo{ko-sanitarnu za{titu i proizvodwu ja}e sedam dana a nadzor nad izvo|ewem ra- stalna trgovinska radwa "Jefteni}# da maraka. O~ekujem da }e odborni- nosi preko 500 maraka - istakao je "Sanitacija# iz Zvornika. Tro{kove sno- dova i pra}ewe akcije na terenu obavqa}e ~iji je vlasnik Radomir Jefteni} ci ovaj put imati vi{e sluha za po- Marko~evi}. ¥ M. SIMI] se op{tina i preduze}a, a op{tinska vlast op{tinska komunalna policija. iz Babi}a. ¥ S. R. obezbijedila je novac za deratizaciju stam- ¥ J. D. 20. i 21. oktobar 2007. SEMBERIJA/BR^KO DISTRIKT 13 MI]O MI]I] RAZGOVARAO SA PREDSTAVNICIMA FONDA PIO BIJEQINA O UPLATI DOPRINOSA DUGOVAWA VELIKA, PENZIJE MALE Samo na podru~ju op{tine Bijeqina privredna preduze}a duguju Fondu penzijsko-invalidskog osigurawa pet miliona maraka, rekao Nikola Vuki}evi} BIJEQINA - Predstavni- rade, a ne upla}uju doprinose. On ima dobru bazu podataka o pore- ci op{tine Bijeqina i bijeqin- je naveo da ima i slu~ajeva da se skim obveznicima i moè pomo- ske Filijale Fonda penzijsko- kao du`nici u Fondu PIO vode }i Fondu PIO u ure|ewu wiho- invalidskog osigurawa planira- preduze}a koja ne rade ve} duì vih evidencija. ju da organizuju sastanke sa po- vremenski period. Privatnim preduze}ima upu- slovodstvom svih preduze}a sa - Veliki dràvni sistemi, }en je apel da prekinu sa prak- podru~ja ove op{tine koja dugu- kao {to su "Sava# ili "[e}era- som upla}ivawa najniìh plata ju vi{e od 20 hiqada maraka za na# duguju zna~ajne iznose, ali }e- svojim radnicima, ~ime o{te}u- penzijsko-invalidske doprinose, mo taj problem prevazi}i kroz ju buxet Fonda PIO i wegove ko- kako bi poku{ali bez sudskih ste~ajne postupke. Ve}i su pro- risnike, ali i svoje radnike ko- procedura poboq{ati naplatu blem privatna preduze}a koja se ji }e, koliko sutra, biti suo~eni doprinosa. zatvaraju i odjavquju svoju djelat- sa problemom isplata veoma ma- Prema rije~ima direktora nost u op{tini, ali ne i u Fon- lih penzija. Filijale fonda PIO Bijeqina du PIO, u ~emu smo traìli i po- Na sastanku predstavnika Nikole Vuki}evi}a, samo na pod- mo} op{tine, kako bi se aùri- Fonda PIO i op{tine Bijeqi- ru~ju op{tine Bijeqina privred- rali registri - rekao je direk- na istaknut je i problem nepri- ni subjekti duguju Fondu pet mi- tor bijeqinske Filijale Fonda javqenih radnika ili radnika ko- liona maraka. PIO. ji se prijavquju na polovinu rad- Vuki}evi} nije èlio da ka- Na~elnik Odjeqewa za pri- nog vremena, ali i nagla{eno da è koja su preduze}a najve}i du- vredu Administrativne slu`be ima pomaka u zapo{qavawu novih `nici, ali je rekao da ima pri- op{tine Bijeqina Cvijan Koka- radnika na podru~ju op{tine Bi- vatnih preduze}a koja godinama novi} je rekao da ovo odjeqewe jeqina. ¥ V. JEVTI] Sa sastanka u Bijeqini: Treba pove}ati naplatu doprinosa

BIJEQINSKO UDRU@EWE @ENA OBOQELIH SRPSKA DEMOKRATSKA STRANKA O KORUPCIJI U VLADI DISTRIKTA OD KARCINOMA DOJKE GEA" i 100 hiqada maraka i da su " Afere odnose milione za to direktno odgovorni gradona~elnik Br~kog Mir- Podr{ka ìvota vrijedna BR^KO - Prema podaci- vr{ine 19.284 kvadrata za 809. grup# Sarajevo pla}ao za sad \apo i direktor Pore- BIJEQINA - Na nivou BiH uli~ni {tandovi sa {tampanim ma do kojih je do{ao klub po- 928 maraka ili 42 marke po okolne parcele fizi~kim li- ske uprave Miodrag Trifko- nedavno je pokrenuta kampawa materijalom u kome su osnovne in- slanika Srpske demokratske metru kvadratnom zemqi{ta. cima radi dokompletirawa vi}. Posebnu odgovornost, pod nazivom "Zagrqaj podr{ke#, formacije o karcinomu dojke, stranke, samo u jednoj korup- Po~etna cijena zemqi{ta gra|evinske parcele. Ta ci- kaè Stjepanovi}, snosi Jav- ~iji je ciq pomo} i podr{ka è- preventivi i lije~ewu - rekla je cijskoj aferi aktuelna vlast na ovoj lokaciji je godinu da- jena je 485 hiqada maraka za no pravobranila{tvo koje je nama oboqelim od karcinoma Stupar. u Br~kom o{tetila je buxet na ranije, po istom pravilni- 930 kvadrata zemqi{ta, na pod pritiskom gradona~el- dojke. Dodala je da }e se u okviru ove distrikta za vi{e od milion ku Poreske uprave, procije- kojem se nalazi i stambeni nika na sve ovo dalo svoju sa- U ovu akciju, u okviru asoci- kampawe u Sarajevu, 25. oktobra, i 100 hiqada maraka. wena 100 maraka po metru objekat povr{ine 85 kvadra- glasnost. jacije srodnih udruèwa ukqu~i- i u Bawoj Luci, 5. novembra, odr- Ovo je u petak na konfe- kvadratnom. On je ove tvrdwe ta, {to kada se prera~una, O svemu navedenom, Klub lo se i bijeqinsko Udruèwe è- àti izlo`be fotografija ~la- renciji za novinare izjavio, potkrijepio dokumentacijom iznosi 521 marku po metru poslanika SDS-a upozna}e na oboqelih od karcinoma "Gea#. nica Asocijacije na kojima su, po- {ef poslani~kog Kluba o prodaji nekretnina. kvadratnom - istakao je Stje- supervizora za Br~ko Rafi Predsjednica Skup{tine red oboqelih èna, wihove bli- SDS-a u Skup{tini distrik- - Kolika je stvarna trì- panovi}. Gregorijana i zatraìti da Asocijacije, koja okupqa devet ske osobe koje su im najvi{e po- ta, Ratko Stjepanovi}. {na cijena zemqi{ta na ovoj Prema wegovim rije~ima, preduzme hitne mjere radi, udruèwa èna i potpredsjedni- mogle onda kada im je ta pomo} On je pojasnio da se radi lokaciji, i za koliko je gra- iz svega navedenog jasno je da kako su istakli, suzbijawa ca "Gee# Gordana Stupar istakla bila neophodna. Kampawa se spro- je namje{tawem konkursa za je da je ciq kampawe da se ukaè vodi uz osnovnu poruku koja gla- o prodaji gra|evinske parce- dona~elnik Mirsad \apo gra|evinske mafije koja se na probleme èna oboqelih od si "Kaù da su dijamanti ènini le na podru~ju mjesne zajedni- o{tetio buxet distrikta, prodaju gradskog gra|evin- ~vrsto ukorijenila u Vladi ove opake bolesti i upozori {i- najboqi prijateqi, ali kada se ce Kolobara, iza starog Doma najboqe pokazuje cijena koju skog zemqi{ta, buxet po- distrikta. ra dru{tvena zajednica da se do- suo~i sa rakom dojke, samo joj je po- zdravqa u Br~kom, ukupne poje isti kupac "EG Energo- kraden za minimalno milion ¥ M. \UR\EVI] datno angaùje na poboq{awu potreban zagrqaj podr{ke#. loàja oboqelih. U okviru ove kampawe bi}e - Da bismo u tome uspjele pri- prikupqane donacije za nabavku UGQEVI^KA OSNOVNA [KOLA ALEKSA [ANTI]" siqene smo na agresivniju kampa- dva pokretna mamografa vrijedno- " wu koja se sprovodi kroz medije, sti oko 300 hiqada maraka. ali i na druge na~ine kao {to su ¥ V. Je. PRIREDBE NA NOVOM PODIJUMU KARTING TRKA ZA [AMPIONAT UGQEVIK - U ugqevi~- Imamo duva~ki i orkestar harmonika, te folklorne REPUBLIKE SRPSKE U UGQEVIKU koj Osnovnoj {koli "Aleksa za sve ~etiri klase - rekao je Ta- [anti}# ju~e je sve~ano otvo- sekcije i lutkarsko pozori{te. Proteklih godina Bira se prvak nasi}. ren novoizgra|eni prostor, On je objasnio da }e se u pr- namijewen za odràvawe kul- ostvarili su zapaène rezultate. Vjerujem da }e UGQEVIK - Posqedwa ~e- voj klasi takmi~iti voza~i od turno-zabavnih manifesta- novootvoreni podijum okupiti i motivisati u~enike tvrta karting trka za {ampio- sedam do 14 godina s vozilima cija. nat Republike Srpske bi}e odr- do 60 kubika, drugoj od 12 do 16 Ovaj vi{enamjenski pro- da jo{ boqe rade, rekao Sreten Luki} àna u subotu, 20. oktobra, u godina i vozilima do 100 kubi- stor bi}e iskori{}en za odr- Ugqeviku. ka. U tre}oj klasi nadmeta}e se àvawe {kolskih priredbi, Prema rije~ima organizato- voza~i od 15 do 45 godina s vozi- pozori{nih predstava, izlo- ra trke, predsjednika bawolu~- lima do 100 kubika, dok }e se u `bi ... kog Auto-moto karting kluba "Ta- ~etvrtoj klasi takmi~iti svi Direktor {kole Sreten nasi}# Milorada Tanasi}a, o~e- stariji od 15 godina s vozilima Luki} rekao je da je ovakvo kuje se u~e{}e 50 takmi~ara. od 125 kubika. mjesto dugo nedostajalo ovoj - Bi}e odràno takmi~ewe u Organizator ove trke, osim ustanovi, koju u poha|a hiqa- ~etiri klase, a u trci }e u~e- Karting kluba "Tanasi}#, je op- du u~enika. stvovati 10 klubova iz Srpske i {tina Ugqevik uz podr{ku Au- Pored toga {to ima veli- BiH. Poslije ove trke izabra}e to-moto Saveza Republike Srp- ki broj u~enika i nastavnog se {ampioni Srpske u kartingu ske. ¥ N. T. osobqa, ova {kola je poznata po dobrim rezultatima, ka- SERVISNE INFORMACIJE ko u nastavnim tako i u van- nastavnim aktivnostima. - Imamo izvanredan orke- Bijeqina star harmonika i duva~ki or- POLICIJA - Na podru~ju Centra javne bezbjednosti Bije- kestar, te folklorne sekcije qina policija je evidentirala tri krivi~na djela. Javni red i mir i lutkarsko pozori{te. Svi naru{en je dva puta, jednom tu~om i jednom prijetwom. Oba slu- su oni proteklih godina ~aja zabiqeèna su u Bratuncu. ostvarili zapaène rezulta- PORODILI[TE - U toku dvadeset i ~etiri sata u porodi- te i na najboqi na~in prezen- li{tu bijeqinske bolnice ro|ena je jedna beba, dje~ak. ¥ V. Je. tovali na{u {kolu i op{tinu. Ubije|en sam da }e ovaj novootvoreni podijum okupiti Br~ko i motivisati u~enike da jo{ PORODILI[TE - U posqedwih 48 ~asova u br~anskom po- Dodjela priznawa: Nagra|eno 13 u~enika rodili{tu ro|eno je pet beba. NAGRADE POLICIJA - Na putevima distrikta dogodilo se {est sa- Po otvarawu ovog vi{e- obra}ajnih nesre}a u kojima je jedno lice teè, a jedno lak{e po- namjenskog prostora u {koli boqe i vi{e rade - istakao je stvima izgradila ~etiri nove vog grijawa, nabavke odjeqew- vrije|eno. "Aleksa [anti}#, dodijeqe- Luki}. podru~ne {kole i pomogla sa- skih kwiga i odlazak u~eni- VODOVOD - Voda je neispravna na 31 gradskoj ~esmi na ko- ne su nagrade i priznawa za 13 Zahvaquju}i se na~elniku nirawe i rekonstrukciju vi- ka na takmi~ewa. Tako|e, po- jima je utvr|eno i do 10 puta ve}e prisustvo mangana, amonijaka u~enika ove {kole koji su op{tine Ugqevik Vasiliju {e {kolskih objekata. maèmo rad {kolskih orke- i èqeza. pro{loj i ovoj {kolskoj godi- Peri}u za finansijsku pomo} Za posledwe ~etiri godi- stara i dje~ijeg lutkarskog GRANI^NI PRELAZ - Zabrawen saobra}aj preko mosta na ni osvojili jedno od prva tri u izgradwi ovog objekta, Lu- ne, op{tina je samo u ovu pozori{ta i nov~ano stimu- rijeci Savi za sva teretna vozila ~ija je nosivost ve}a od devet mjesta na op{tinskom, regio- ki} je ponovio da je najboqa {kolu uloìla 700 hiqada li{emo u~enike svih {kola tona. ¥ M. \. nalnom ili republi~kom tak- investicija ulagati u obrazo- maraka, od ~ega je dogra|ena koji se sa takmi~ewa vrate s mi~ewu iz srpskog jezika, ma- vawe mladih. centralna {kola i renovira- dobrim rezultatima - nagla- Ugqevik tematike, fizike i istorije. Na~elnik op{tine Ugqe- ne podru~ne {kole u Ugqe- sio je Peri} i dodao da je ove U okviru ove sve~anosti pro- vik Vasilije Peri} obe}ao je vi~koj Obrijeì i u Ugqevik godine iz buxeta izdvojeno vi- ZDRAVSTVO - Pomo} deùrne slu`be u Domu zdravqa za- movisan je i drugi broj {kol- da }e op{tina nastaviti akci- Selu. {e od 100 hiqada maraka za traìla su 23 pacijenata. skog ~asopisa "[kolarac#, ju "Op{tina Ugqevik za svo- - Pored toga, op{tina sva- stipendirawe studenata i naj- GRIJAWE - Grijawe nije po~elo zbog sanacije kvara na glav- koji ure|uju u~enici i nastav- ju mladost#. U proteklih neke godine pomaè sve tri boqeg sredwo{kolca u op- nom parovodu. ¥ R. J. nici. koliko godina ova podmajevi~- osnovne i sredwu {kolu fi- {tini. ka op{tina je vlastitim sred- nansiraju}i tro{kove wiho- ¥ R. JELI] 14 KROZ REPUBLIKU SRPSKU 20. i 21. oktobar 2007. PRED[KOLSKO I [KOLSKO OBRAZOVAWE I VASPITAWE U ROGATICI SVE MAWE [KOLARACA Rogati~ka obdani{ta sve praznija, a vrti} na Tekiji ustupqen Osnovnoj {koli Sveti Sava"... U ovoj {kolskoj godini mawe i osnovaca i "sredwo{kolaca ROGATICA - Stawe u preko sedam stotina radnika, Za osnovno obrazovawe za- oblasti pred{kolskog, osnov- razmi{qali da u svom krugu duèna je Osnovna {kola "Sve- nog i sredweg {kolskog obra- otvore vlastito dje~ije obda- ti Sava# sa centralnom {ko- zovawa i vaspitawa u Rogatici ni{te, jer djeca wihovih radni- lom u Rogatici i {est podru~- na{lo se ovih dana na sjednici ka nisu mogla da budu primqe- nih, seoskih odjeqewa. Ove op{tinskog parlamenta. na u postoje}e vrti}e. {kolske godine osnovnim {ko- Pred{kolskim vaspitawem Danas je situacija sasvim lovawem obuhva}eno je hiqadu i obrazovawem obuhva}ena su druga~ija. Kako je za na{ list i {est u~enika, ili 19 mawe ne- djeca uzrasta od tri do pet go- rekao direktor obdani{ta Ni- go pro{le {kolske godine. U dina i za to je zaduèno Dje~i- kodin Stojanovi}, vrti} na Te- centralnoj {koli je 941, a u se- je obdani{te kao posebna usta- kiji ustupqen je na kori{}ewe oskim 65 u~enika. Na Borika- nova koja zapo{qava ukupno de- Osnovnoj {koli "Sveti Sava# ma, gdje se nastava odvija od pr- vet radnika. i u wemu su u~ionice za prve vog do devetog razreda, je 35 u~e- Vaspitno-obrazovni rad u razrede. nika, u Brankovi}ima ~etiri, dje~ijem obdani{tu odvija se U obdani{tu na Trgu oslo- Sjeversku sedam, Podgaju 11, kroz cjelodnevni i poludnevni bodilaca, ~iji je kapacitet {e- Stjenicama {est i @epi, od pr- boravak, produèni boravak i zdesetoro djece, cjelodnevni vog do petog razreda, samo dva igraonicu sa 17 djece, i pri- boravak koristi {estoro, a po- u~enika. premna odjeqewa pred polazak ludnevni trinaestoro djece. [to se ti~e sredweg obra- u {kolu od 1. februara do 30. ju- Produèni boravak i igrao- zovawa, tu je Sredwa {kola u na u saradwi sa Fondom dje~i- nice koristi {esnaestoro dje- kojoj se obrazuju gimnazijalci je za{tite Republike Srpske. ce. Osnovni razlog {to se pa- op{teg smjera, ekonomisti, Problem je u tome {to su lo na ovako niske grane u ob- pravnici i trgovci, te autome- kapaciteti ove ustanove sve ma- dani{tu vide u reformisanom hani~ari i bravari. [kola na Sjeversku: Pala kwiga na sedam slova we popuweni. Prije rata radi- osnovnom obrazovawu koje im U ovoj {kolskoj godini u la su dva dje~ija obdani{ta na je "pokupilo# djecu sa {est go- {koli je 450 u~enika, ili 30 problem koji zadaje najve}u gla- blizina {kole i glavne ulice ugroèna bezbjednost u~enika Trgu i u Tekiji, sa 120 djece. dina, a to je bila populacija mawe nego lani. Oni su svrsta- voboqu upravi {kole, istakao u gradu, koja je istovremeno i prilikom dolaska i odlaska iz âk su i u Tvornici pre~ista- koja je najvi{e koristila wi- ni u 18 odjeqewa i sa wima ra- je za "Glas Srpske# direktor dio magistralnog puta Podro- {kole. ~a, koje je tada zapo{qavalo hove usluge. de 34 prosvjetna radnika. Kao Stevo Doki}, jeste neposredna manija - Ustipra~a, ~ime je ¥ S. MITROVI]

AKCIJA UDRU@EWA RODITEQA SA ÊTVORO I VI[E DJECE REPUBLIKE SRPSKE PRWAVORSKI ROMI SVE AKTIVNIJI iz Mili}a Velimirom Baji}em i Krov za Papi}e dobili obe}awe da }e i ta firma, Plesom do - diploma koja se bavi izradom monta`nih PRWAVOR - U sarad- nu vje{tinu. Sli~ne oblike |ali su i kurs engleskog je- BILE]A - Udruèwe roditeqa odnosno prvi razred. An|ela i Bran- ku}a, u~estvovati u akciji obez- sa ~etvoro i vi{e djece Republike ko su osnovci, a najmla|i Darko ima bje|ewa krova za Papi}e na taj wi sa organizacijom "Budi edukacije planiramo i u na- zika. Srpske, ~ije je sjedi{te u Bile}i, svega pet godina i jo{ nije po{ao u na~in {to }e djelimi~no smawi- mi prijateq# iz Sarajeva, rednom periodu. Zna~ajno je - @elimo da na{i mla- pokrenulo je akciju da se u tome mje- {kolu. ti cijenu monta`ne ku}e. Udruèwe Roma Prwavora tako|e napomenuti da su medi prate sve trendove, od- stu izgradi monta`na ku}a za {esto- - [to se ti~e monta`ne ku}e, od @arko Arsi} isti~e da je sva- uspje{no je privelo kraju |u polaznicima bili i pri- nosno osposobqavaju se za ro malih Papi}a, ~iji je otac Veq- oko 60 metara kvadratnih, wena iz- ka marka dragocjena, pa su uputi- obuku tridesetak mladih padnici drugih nacional- ìvot. Imamo puno razumi- ko poginuo u saobra}ajnom udesu pri- gradwa ko{tala bi oko 28 hiqada li molbe za pomo} i u~e{}e u ak- polaznika u {koli plesa, nih zajednica - rekao je jevawe lokalne vlasti, a na- je pet godina. maraka. Ve} smo razgovarali sa na- ciji na brojne adrese, po~ev od popularnog brejkdensa. predsjednik Udruèwa pr- ~elnik op{tine Vlado @iv- Svih {estoro bra}e i sestara ~elnikom Bile}e Miladinom Samar- estradnih zvijezda, do privredni- U~ili su pod nadzorom wavorskih Roma Nenad Mir- kovi} stipendira od prije Papi} su maloqetni, a wihova maj- xi}em i dobili obe}awe da }e op- ka, privrednih kolektiva i na- kvalifikovanog instruk- kovi}. dva mjeseca sve na{e pola- ka Nada nije zaposlena i ìve od vi- {tina dodijeliti lokaciju i obez- {ih qudi u inostranstvu. tora ove igre, a na zavr- Brigu o realizaciji znike osnovne {kole. U ne- {e nego skromne o~eve penzije i ono- bijediti dovo|ewe vode i elektri~- Papi}i su do o~eve iznenadne {nom okupqawu polazni- ovog projekta vodio je Ja- koliko navrata, prilikom ga {to zarade vlastitim radom. Naj- ne energije bez naknade - istakao je pogibije ìvjeli kao podstanari cima su uru~ene diplome, smin Zahirovi}, koji tako- nabavke uxbenika, finan- starija Milica je tre}i razred sred- predsjednik Udruèwa roditeqa sa u Bile}i. Kako vi{e nisu mogli ~ime su postali majstori |e ne krije zadovoqstvo sijski nam je pomagao i Dra- we ekonomske {kole u Sredwo{kol- ~etvoro i vi{e djece Republike Srp- da pla}aju stanarinu napustili brejkdensa. efektima obuke. goje Suboti}, na{ veliki skom centru "Golub Kure{# u Bile- ske @arko Arsi}. su stan i sada ih, kako vele, ima - Mladi su redovno dola- Mladi Romi ovog grada prijateq, ina~e odbornik u }i, gdje nastavu poha|aju i ne{to mla- Isti~e da su ve} obavili raz- svuda. zili na nastavu, pri ~emu su ovog qeta su uspje{no za- op{tinskom parlamentu - |i \or|ije i Marko, koji su drugi govor i sa direktorom "Intala# ¥ [. ALEKSI] pokazali veliko intereso- vr{ili i prvi stepen obu- istakao je Mirkovi}. vawe da nau~e ovu atraktiv- ke na ra~unarima, a poha- ¥ B. RADULOVI] SJEDNICA SKUP[TINE KOTOR VARO[ [AMÂNI ZADOVOQNI KOMUNALNIM USLUGAMA Kreditu zeleno svjetlo" KOTOR VARO[ - "Odbor- Odbornik Zoran Mirkovi} GRAD ZABLISTAO NA JESEWEM SUNCU nici Skup{tine op{tine su u smatra da ne treba gra|ani da petak, nakon duè i na momen- u~estvuju u realizaciji kredita [AMAC - [ama~ka po- Za samo sedam mjeseci zaposleni u {ama~koj poslovnoj te polemi~ne rasprave usvoji- i predloìo program realiza- slovnica Komunalnog predu- li odluku o kreditnom zaduè- cije kredita. ze}a "Komunalac-Modri~a# za jedinici modri~kog Komunalca" preporodili ovaj wu op{tine Kotor Varo{ u iz- Sla|ana [ubara i Rajko Po- samo sedam mjeseci u~inila je " nosu od pet miliona maraka za norac su se u ime kluba odborni- zna~ajne iskorake u svom radu posavski grad, uredili obale Save i Bosne, uklonili realizaciju programa razvoja ka SNSD zaloìli za organizo- - [amac blista od ~isto}e, deponije, uqep{ali parkove i ulice... Dobra saradwa i unapre|ewa infrastrukture vawe javne rasprave o programu ure|ene su obale rijeka Save na podru~ju op{tine. utro{ka kreditnih sredstava. i Bosne, uklowene su divqe sa lokalnim vlastima i komunalnom policijom, Na~elnik op{tine Radenko Poslanik u Narodnoj skup- deponije, a ulice i parkovi priznao Joco Cvjetkovi} ûpi} je istakao da bez kredit- {tini Republike Srpske Ne- prosto blistaju na jesewem nih sredstava nema brèg raz- deqko Kneèvi} je tako|e uka- suncu. voza~i sme}a i to funkcioni- voja op{tine i istakao da je zao na potrebu organizovawa Treba re}i da Poslovna je- {e odli~no - pojasnio je Joco pripremqeni program ulagawa javne rasprave o programu i dinica "Komunalac# u [amcu Cvjetkovi}. proistekao iz strategije raz- zapitao za{to se Vladi Srp- radi u oteànim uslovima, jer [ama~ki "Komunalac# voja op{tine i kapitalnih in- ske ne dostavqaju razvojni je iza biv{e "îsto}e#, koja je spremno do~ekuje zimsku sezo- vesticija. programi. ¥ D. K. u ste~aju, stawe ostalo kata- nu koja ih nikada ne moè iz- strofalno. Posao se odvija u nenaditi. Imaju dovoqno so- JUBILEJ DOMA ZA DJECU zakupqenom poslovnom pro- li, pijeska, pripremqene ma- storu i sa dotrajalim voznim I OMLADINU U KISEQAKU KOD ZVORNIKA {ine - razgrta~e snijega. To parkom, ~iji je rok trajawa je sve obezbijedila mati~na davno istekao. ku}a "Komunalac# u Modri~i. Dje~iji osmijeh mjera uspjeha Svi radnici redovno pri- Trenutno se vodi akcija je- maju plate, imaju topli obrok, ZVORNIK - Dom za djecu i On je pojasnio da je bel- sewe sadwe sadnica po parko- putne tro{kove, zdravstveno vima i ulicama. Sade se japan- omladinu u Kiseqaku kod Zvor- gijski Crveni krst finansi- i penzijsko osigurawe. nika obiqeìo je u petak 30 go- rao izgradwu nove zgrade ko- - Mnogo je posla pred na- ske jabuke i tre{we, crveni dina rada i postojawa. ja je otvorena 2000. godine, dok ma. Moramo obnoviti ma{in- javor, lipe i sekloje, gotovo u - Odlukom Centra za soci- su se prva djeca uselila fe- ski park, koji je dotrajao. Mo- svim ulicama i parkovima u jalni rad Zvornik 1977. godine bruara 2002. godine. ramo rije{iti pitawe po- gradu. Rije~ je o niskom, lije- osnovan je Dom za smje{tawe dje- Drobwak je istakao da je slovnog i gara`nog prostora. pom rastiwu sa bogatim kro- ce iz Zvornika i Malog Zvorni- za 30 godina kroz ustanovu Jednostavno, moramo odrà- {wama. Postepeno se izbacu- ka, i u startu je u wega useqeno pro{lo 133 djece. ti i poboq{ati zapo~eti ju krupni zasadi - kestenovi 26 djece. Veliku pomo} osniva- - U Domu ima mjesta za 40 tempo rada i rezultati }e bi- iz {ama~kih ulica, ~iji je vi- wu dao je tada{wi direktor djece, a trenutno je smje{teti jo{ boqi - rekao je ruko- jek trajawa zavr{en. U slu~a- Centra, pokojni Velizar Osto- no wih 34 iz 15 op{tina Repu- vodilac Poslovne jedinice ju nevremena i oluje sada{wi ji}, a sredstva za izgradwu obez- blike Srpske. Uslovi za dje- "Komunalac# u [amcu Joco kestenovi bi mogli ugroziti bijedio je SIZ dje~ije za{tite cu su dobri, a kad je rije~ o Cvjetkovi} dodav{i da se sva- imovinu i qudske ìvote. na ~elu sa sekretarom Slavkom finansirawu nadamo se da }e ki dan dogovaraju o priori- - Na proqe}e planiramo da Hajdukovi}em. Nakon reorgani- to pitawe biti rije{eno na- tetima sa direktorom "Komu- u saradwi sa [umarskim fa- zacije 1986. godine, Dom je nakon {to stupi na snagu novi nalca# u Modri~i Rankom Vi- kultetom iz Bawe Luke obavi- stavio samostalno da funkcio- Zakon o socijalnoj za{titi - dovi}em. Novi izgled {ama~kih ulica: Radnici mo stru~no orezivawe starih ni{e sve do 1992. godine kada je naglasio je Drobwak koji je Cvjetkovi} navodi da je sa- Komunalca" na terenu drvoreda, uglavnom kestenova, prekinuo sa radom, a zate~ena dodao da Centri za socijalni radwa sa op{tinom [amac i " a ona dotrajala i oboqela za- djeca su izmje{tena u Dom "Ve- rad Domu u Kiseqaku na ime komunalnom policijom vi{e pitawa, zajedni~ki rje{avaju mo sme}e i iz mjesnih zajedni- mijeni}emo novim sadnicama. ra Blagojevi}# u Bawi Koviqa- smje{taja djece duguju 63 hi- nego dobra u svim segmentima. sve probleme. ca koje korektno i na vrijeme Sve ~inimo da grad bude qep- ~i - rekao je direktor Doma Vu- qade maraka. Svaki dan se, naglasio je on, - Saradwa sa mjesnim zajed- pla}aju svoje obaveze prema {i - rekao je Cvjetkovi}. ~i} Drobwak. ¥ S. S. dogovaraju, uskla|uju sporna nicama je tako|e dobra. Vozi- "Komunalcu#. Naplatu obave ¥ V. ANTI] 20. i 21. oktobar 2007. ISTO^NO SARAJEVO 15 SARADWA MQEKARE MILKOS" IZ SARAJEVA SA POQOPRIVREDNICIMA U SOKOCU MQEKARI" SVE USPJE[NIJI

Prije godinu dana, kada smo po~eli da otkupqujemo mlijeka. Laktofrizi su nabavqeni iz sredstava mlijeko na ovom podru~ju, sara|ivali smo sa tridesetak koja su buxetom op{tine predvi|ena za podstica- poqoprivrednika, a danas ih je stotinu, rekao we razvoja poqoprivred- Sakib [ahovi} ne proizvodwe. Iskustva SOKOLAC - Op{tina So- tetnu sirovinu za svoje prera- u saradwi sa poqopri- kolac je u septembru pro{le |iva~ke kapacitete. KONKURENCIJA vrednim proizvo|a~ima godine Mqekari "Milkos# iz - Prije godinu dana, kada sa podru~ja sokola~ke op- Sarajeva dala u zakup prostori- smo po~eli da otkupqujemo mli- Na podru~ju op{tine So- {tine "Milkosu# }e poje na biv{oj Farmi krava u Pod- jeko na ovom podru~ju, sara|i- kolac, osim "Milkosa#, mli- sluìti kao osnova za romaniji, u kojima je, nakon vali smo sa tridesetak poqo- jeko otkupquju jo{ dvije mqe- pro{irivawe otkupa adaptacije i opremawa, otvo- privrednika, a danas ih je sto- kare. Prisutna je, dakle, kon- mlijeka i na druge op{ti- ren sabirni centar za otkup tinu. Po~eli smo sa koli~inom kurencija, {to je dobro za ne ovog regiona. mlijeka. od 14,5 hiqada litara mlijeka proizvo|a~e, pa se moè o~e- - Pokrivamo dio op- Pokazalo se da je to bio do- mjese~no. Sada je ta koli~ina kivati da }e se nastaviti {tine Han Pijesak i ci- bar potez, jer se, nakon jednogo- znatno ve}a. U septembru ove trend rasta proizvodwe mli- jelu op{tinu Sokolac, a di{weg iskustva, moè re}i da godine otkupili smo blizu 50 jeka. namjeravamo da sara|uje- se saradwa odvija na obostrano hiqada litara, a za sedamnaest mo i sa proizvo|a~ima zadovoqstvo. Iz mjeseca u mje- dana u oktobru 37,5 hiqada lini i cijenom, koja se, zajedno sa Prodaja mlijeka: U septembru otkupqeno 50 hiqada mlijeka sa podru~ja op- \ {tina Rogatica, Vi{e- sec pove}ava se broj poqopri- tara. Potvrdilo se ono {to smo premijom koja sada iznosi 20 litara vrednih proizvo|a~a koji sara- i ranije znali - da je mlijeko sa feninga, kre}e od 70 do 85 fe- grad, âjni~e, Rudo i Ka- |uju sa "Milkosom#, a time je i ovih romanijskih prostora ve- ninga po litru, zavisno od ma- zna~ajna sredstva. Pored osta- kao je [ahovi}. Pove}awu pro- linovik. Nama su potreb- proizvodwa mlijeka sve ve}a, oma kvalitetno - naglasio je ru- sno}e. log, tu je mini-laboratorija sa izvodwe mlijeka doprinose i ne velike koli~ine mlijeka. Sa- {to je bio i osnovni ciq ruko- kovodilac sabirnog centra za - Veoma dobro sara|ujemo sa aparatima za kontrolu kvalite- mjere op{tine Sokolac, koja je da dnevno prera|ujemo 60 hiqa- vodstva op{tine kada se odlu- otkup mlijeka u Podromaniji Veterinarskom stanicom u So- ta mlijeka i ure|aji za hla|e- nedavno nabavila deset ure|a- da litara, a kapacitet na{e no- ~ilo za ovaj poslovni potez. S Sakib [ahovi}. kocu i poqoprivrednom slu- we mlijeka, koji se u ovaj cen- ja za hla|ewe mlijeka, takozva- voizgra|ene mqekare je 150 hi- druge strane zadovoqni su i u Dodao je da proizvo|a~i `bom op{tine. "Milkos# je u tar dovoze sa podru~ja sokola~- nih laktofriza, i dala ih na qada litara - istakao je [aho- "Milkosu#, jer dobijaju kvali- mlijeka mogu da budu zadovoq- opremawe ovog centra uloìo ke i okolnih op{tina - ista- kori{}ewe proizvo|a~ima vi}. ¥ B. GAJEVI] IZGRADWA PUTNE MRE@E U PAQANSKIM SELIMA U SOKOCU JO[ UVIJEK HLADNI RADIJATORI prepoznali su u ovom i sli~nim Asfaltom do Jelovaca programima mogu}nost da se Grijawe po~iwe u utorak? konkretno pomogne razvoj po- PALE - Skromnom sve~a- wuju}i kako su dobri qoprivrede, koja, zajedno sa tu- SOKOLAC - Radijatori tor Javnog preduze}a "Topla- no{}u, u petak je ozvani~en za- putevi i brà veza sa u stanovima i poslovnim prona# Milorad Soldar. rizmom, predstavqa najve}u re- vr{etak jo{ jednog u nizu urbanim op{tinskim alnu razvojnu {ansu na ovom storima, prikqu~enim na Pomenuti kredit dovo- uspje{nih poduhvata u oblasti jezgrom neophodni da centralno grijawe u Sokocu, qan je samo da se rije{e ur- podru~ju - ocijenio je Savi}, obnove i izgradwe lokalnih bi se qudi odlu~ili isti~u}i da }e sprovo|ewe op- jo{ su hladni, ali je ovda{we gentni problemi, nabavi iz- puteva u ruralnim podru~jima da ostanu na svojim {tinske Strategije o razvoju Javno preduze}e "Toplana#, vjesna koli~ina ugqa i op{tine Pale. Ovog puta u seoskim imawima. agrara i u narednom periodu uz pomo} op{tine, uspjelo u stvore uslovi za po~etak upotrebu je pu{tena novoas- I ovaj program, biti jedan od zadataka kojima toku pro{le sedmice da na|e, rada. faltirana dionica puta pre- ~ija vrijednost une- }e se posve}ivati najve}a pa- bar privremeno, rje{ewe za - O~ekujemo pomo} i Vla- ma selu Jelovci, u ovda{woj koliko prema{uje pe- `wa. finansijske probleme zbog de Republike Srpske, iz Mjesnoj zajednici Mokro. deset hiqada maraka, Ina~e, ovaj posao je iznova kojih i kasni po~etak cen- sredstava rezervi, u iznosu Rije~ je o kilometar dugom zajedni~ki su finan- potvrdio i da je zajedni~ko dje- tralnog grijawa. od 50 hiqada maraka. Me|u- dijelu puta, koji ovo selo spa- sirali sami mje{ta- lovawe mje{tana i lokalnih i Zahvaquju}i kreditu, u iz- tim, kakva }e daqe biti sija sa Sumbulovcem i magistral- ni i op{tinska vlast, republi~kih vlasti najefika- nosu od 60 hiqada maraka, za tuacija sa centralnim grija- nim putem {to prolazi ovim dok istovremeno nije sniji na~in za brè sprovo|e- koja je garanciju dobilo od wem, u najve}oj mjeri zavisi podru~jem. Izgradwom puta, izostala ni podr{ka we programa u oblasti infra- op{tine, preduze}e "Topla- od toga da li }e korisnici stvoreni su boqi uslovi za ì- Ministarstva poqo- strukture. Podsje}awa radi, na na# po~elo je remont postro- usluga grijawa redovno iz- vot mje{tana i pretpostavke privrede, {umarstva podru~ju op{tine Pale je po- jewa gradske kotlovnice i mirivati svoje obaveze. Do za boqi razvoj poqoprivrede u i vodoprivrede Repu- sqedwih godina, upravo tim ostale pripremne radove. Iz problema je i do{lo zbog vr- tom ìvopisnom kraju. blike Srpske, koje je, svojevrsnim sistemom "marka tih sredstava pla}en je i dio lo niskog procenta naplate - Ovo je jo{ jedna potvrda u~e{}em u ovom podu- na marku#, oìvotvoreno niz dugova za elektri~nu energi- - istakao je na~elnik op{ti- da op{tina Pale vodi brigu o hvatu, direktno pod- programa, koji bi, ocjena je i ju, vodu i ugaq. ne Sokolac Dragan Cvijeti}. ravnomjernom razvoju na svom staklo razvoj agrara op{tinskih vlasti, vjerovat- - U ponedjeqak, 22. okto- Nema najave da }e do}i do podru~ju, te da nastoji podsta- u ovom kraju. no jo{ ~ekali na realizaciju bra, napuni}emo mreù i oba- pove}awa cijene grijawa, ko- }i i oìvqavawe ovda{wih se- \Slobodan Savi}: Brinemo - Op{tina Pale i da nije bilo konkretne inici- la - istakao je na~elnik ove nadle`no ministar- viti "hladnu probu#, a ve} u ja }e, bar za po~etak, ostati o razvoju sela jative i u~e{}a samog stanov- utorak kotlovnica }e biti na pro{logodi{wem nivou. op{tine Slobodan Savi}, ocje- stvo u Vladi Srpske ni{tva. ¥ S. [EKARA potpaqena - rekao je direk- ¥ B. G. ODR@AN ÂS IZ DEMOKRATIJE U ISTO^NOM SARAJEVU SERVISNE INFORMACIJE Isto~na Ilixa i Isto~no Novo Sarajevo VLAST BLI@A MLADIMA ELEKTRODISTRIBUCIJA - Napajawe grada elektri~nom ISTO^NO SARAJEVO - U~enike sredwih {kola i Savjeta mladih sa podru~ja energijom je uredno. U toku je kontrola mjernih mjesta i iskqu- Povodom obiqeàvawa "Sed- ~ewe struje neredovnim plati{ama. mice lokalne demokratije#, grada upoznali smo sa na~inom funkcionisawa VODOVOD - Vode ima u dovoqnim koli~inama u svim dije- koju je ove godine proglasio Skup{tine grada, te zadacima odbornika i izvr{ne lovima grada. Savjet Evrope, a traja}e od 15. SARAJEVOGAS - Distribucija gasa odvija se bez zastoja. do 22. oktobra, u petak je u Is- vlasti, rekao Milivoje Gutaq TOPLANA - "Toplana# u Isto~nom Novom Sarajevu zagri- to~nom Sarajevu odràna ma- java svoje korisnike bez problema. nifestacija pod nazivom VATROGASCI - Profesionalna vatrogasna jedinica Is- "Otvoreni dani demokratije to~no Novo Sarajevo nije intervenisala. Evrope#. PORODILI[TE - U bolnici Kasindo ro|ene su dvije dje- Od 32 teme koje je ponudio voj~ice. Savjet Evrope, gradske vla- POLICIJA - U Isto~noj Ilixi evidentirana je jedna sao- sti Isto~nog Sarajeva su izabra}ajna nesre}a, u kojoj je pri~iwena mawa materijalna {teta. brale da, kroz druèwe i na KULTURA - U galeriji Kulturnog centra Isto~no Novo Sa- neposredan na~in, pribliè rajevo izloène su slike Zorana Vasi}a. svoj rad mladima sa ovog pod- ¥ V. Bu. ru~ja. - U~enike sredwih {kola i Sokolac Savjeta mladih sa podru~ja grada èqeli smo upoznati sa na- HITNA POMO] - Slu`bi hitne pomo}i Doma zdravqa "Dr ~inom funkcionisawa Skup- Qubomir ]erani}# javilo se sedam lica. {tine grada, te zadacima od- ELEKTRODISTRIBUCIJA - U petak u jutarwim ~asovi- bornika i izvr{ne vlasti. Os- ma do{lo je do kvara na dalekovodu Kaqina. Bez napona je osta- im toga, objasnili smo im i or- lo 10 trafo-stanica, prikqu~enih na ovaj dalekovod. Ekipa mon- ganizaciju vlasti u Republici tera preduze}a Elektrodistribucija Pale - Radna jedinica So- Srpskoj, a bilo je rije~i i o de- kolac, u petak je otklonila kvar. mokratiji na nivou Evropske ¥ B. G. unije - rekao je predsjednik Skup{tine grada Isto~no Sa- Pale rajevo Milivoje Gutaq. \ Predavawe iz demokratije: U~enici pa`qivo slu{ali HITNA POMO] - Slu`bi hitne pomo}i paqanskog Doma Sredwo{kolci, koji su sa za- zdravqa, u no}i izme|u ~etvrtka i petka, obratilo se devet pa- nimawem pratili izlagawa mo- kojeg se izdvajaju sredstva za wi- centara u svakom gradu u Repu- jima smo okruèni - izjavio je cijenata. deratora prilago|enih wihovom hovo obrazovawe. Mladi su po- blici Srpskoj, pa i u Palama. u~enik Sredwo{kolskog centra ELEKTRODISTRIBUCIJA - Radnici ovog preduze}a u uzrastu, iako su dosta toga ve} èqeli da prate sjednice Skup- Oni su svima neophodni jer pred- Pale Nikola ^voro. petak su otklawali sitnije kvarove na dalekovodu Koran - Stam- znali, dobili su odgovore i na {tine grada na kojima }e, izme- stavqaju veoma vaàn faktor za On je rekao da su mladi bol~i}, dok za dane vikenda nema najave planskih iskqu~ewa. neka nejasna pitawa. Posebno ih |u ostalog, iznijeti i neke pri- normalan razvoj svakog mladog spremni da se ukqu~e u rad lo- GRADSKA TOPLANA - Grijawe i ove sezone funkcioni- je ohrabrilo saznawe da, zajedno jedloge u vezi sa radom gradske ~ovjeka. Wegovo formirawe kalne zajednice i daju svoj do- {e kako treba. sa odraslim, mogu ravnopravno i op{tinskih Skup{tina. mnogo bi nam zna~ilo jer bi to prinos wenom brèm i kvali- ¥ S. [. u~estvovati u javnom dono{ewu - Me|u prvim prijedlozima bio jedan od na~ina da se suprot- tetnijem razvoju. odluka i formirawu buxeta iz bi}e formirawe Omladinskih stavimo brojnim po{astima ko- ¥ V. BUGARIN 16 BAWA LUKA 20. i 21. oktobar 2007. HUMANITARNA AKCIJA JEDNA MARKA ZA MOG VR[WAKA NA KOSOVU I METOHIJI" " REPERTOAR BIOSKOPI TE[KO JE BITI FIN - doma}i film DA DJECI VRATE OSMIJEH uloge: Sa{a Petrovi}, Senad Ba{i}, Emir Haxihafisbego- vi}, Daria Lorenci IZBORANOG lica, o~iju Kako bi pomogli djeci, u~enici }e tokom naredne reìja: Sr|an Vuleti} suznih, uprtih u ikonu Bogoro- PUNKTOVI dice, sedamdesetpetogodi{wi nedjeqe prikupqati hranu za {kolske kuhiwe, slatki{e termini: 16, 18, 20, 22 Bawolu~anin Nedeqko Lazi} u Svi oni koji èle da po- ZVJEZDANA PRA[INA- petak se odazvao akciji priku- i {kolski pribor mognu bra}i i sestrama na Ko- avantura, fantastika sovu i Metohiji, svoje prilo- uloge: ârli Koks, Mi{el pqawa pomo}i za srpski narod radio samo da im pomognem - is- na Kosovu i Metohiji. ge mogu dostaviti u crkvu sve- Fajfer, Robert De Niro pri~ao je suznih o~iju Nedeq- tog Velikomu~enika Cara La- - Gledaju}i filmove o te- ko Lazi}. reìja: Metju Von {kom i mu~nom ìvotu bra}e u zara u Lazarevu, kwiàru "Ri- Kako da ne pla~em, ispri- znica#, preduze}e "Flauers termin: 17:30, 20:15, 22:30 srpskim enklavama na Kosovu 1408 - horor (prema romanu i Metohiji osjetio sam potre- ~ao je on, kada vidim da moj na- Vuj~i}# i kancelariju Srp- bu da pomaèm - rekao je Lazi}. rod, i to na srpskoj, svetoj ze- skog narodnog pokreta "Iz- Stivena Kinga) Donio je bra{na, uqa, ri- mqi nema {ta da jede i pije. bor je na{#. uloge: Xon Kjuzak, Semjuel L. è, tjestenine, konzervi, pra- - Djeca koja nisu kriva ni za nitarnu akciju pod nazivom Xekson {ka za ve{, odje}e i obu}e za {ta, odrastaju bez slobode i "Jedna marka za mog vr{waka reìja: Majkl Hafstorm dje~icu. prava na smijeh i igru i svako- na Kosovu i Metohiji#, koja je termini: 20:45, 22:45 - Iako sam penzioner, upla- dnevno strahuju za svoje ìvo- sprovedena u svim osnovnim i FRAKTURA - triler tio sam i ne{to novca. Sve bih te - drhtavim glasom pri~a sta- sredwim {kolama na podru~ju uloge: Entoni Hopkins, Rajan rina Lazi}. grada Bawe Luke. - Kako bi pomogli svojim Gosling NOVAC On je ispri~ao da ga sudbi- reìja: Gregori Hoblit na Srba sa Kosovu i Metohiji vr{wacima, u~enici }e tokom Qudi dobre voqe novac rastuùje i uàsava, jer sve {to naredne nedjeqe prikupqati termin: 18:30 mogu uplatiti na svim mjesti- su nekada imali vi{e nemaju. hranu za {kolske kuhiwe, slat- JUHU - HU - animirana kome- ma prikupqawa pomo}i ili na Zbog toga, rekao je on, u petak ki{e i {kolski pribor koji }e dija broj ìro ra~una 567-162- je bio peti put da donosi huma- dostaviti u crkvu Lazarica - glasovi: Paton Osvalt, Jan 19000086-94 sa naznakom Srb- nitarnu pomo}. Predstavnici naglasio je predstavnik odbora Holm, Lu Romano, Piter Otul ski narodni pokret - za pomo} Odbora za pomo} Srbima na Ko- za pomo} Srbima na Kosovu i Srbima na KiM, koji je otvo- Starina Nedeqko Lazi}: Pet puta se odazvao reìja: Bred Bird sovu i Metohiji u petak, 19. ok- Metohiji Predrag Adamovi}. termini: subota i nedjeqa ren u Cepter banci. akciji (Snimila S. ILI]) tobra, pokrenuli su novu huma- ¥ N. VRANKOVI] 16:30 NARODNO POZORI[TE POKLON PENZIONERIMA NA STARÊVICI IZ MATI^NIH KWIGA REPUBLIKE SRPSKE Ro|eni: vid Radujkovi}, sin Marinka Gojko Kesi}, ro|en 1940. go- VELIKA SCENA [ahom protiv dosade Nika Gwatovi}, k}i Dra- i Vesne; Martina Dobrije- dine; Smiqa Kremenovi}, "Omer pa{a Latas# po Ivi goslava i Mire; David Bo- vi}, k}i Rade i Vawe; Biqa- ro|ena 1940. godine; Damjan Andri}u, autorski projekat [AHOVSKOM garniturom za igrawe na ulici, ~lanovi Gradskog od- ì~kovi}, sin Dragana i na Milovac, k}i Milana i Igwi}, ro|en 1934. godine; bora Partije demokratskog progresa u petak su obradovali sve qubite- Dragane; Marija [ipka, k}i Dragane; Milovan Jovanovi}, Dragiwa Stani}, ro|ena Neboj{e Dugali}a, premijera qe ove igre, koji ìve na Star~evici.Prema rije~ima potpredsjednika Vladimira i Sawe; Monika sin Miroslava i Nevene. 1925. godine; Milenko Stan- 20. oktobar u 20 ~asova PDP-a Branislava Borenovi}a, ovo je jo{ jedan dokaz da najstariji Ba- Markovi}, k}i Mladena i Umrli: kovi}, ro|en 1941. godine; SCENA "PETAR KOÎ]# wolu~ani, ipak, nisu sami i zaboravqeni. Tajane; Jelena Dardi}, k}i Rane Arnaut, ro|en Mara Blagojevi}, ro|ena Teatroteka: "Zmijska koà#, - @eqeli smo da omogu}imo penzionerima da najqep{i na~in pro- Du{ana i Nata{e; Sergej Ga- 1930. godine; Radojka Plav- 1922. godine; Qubica Pje- 22. oktobar vode svoje vrijeme. Mnogi od wih }e do}i ovdje da odigraju partiju {a- ji}, sin Sini{e i Darije; Da- {i}, ro|ena 1930. godine; vi}, ro|ena 1936. godine. "Gospo|ica Julija# 23, okto- ha, a nekima }e ovo biti mjesto gdje se mogu na{aliti i porazgovarati bar sa svojim kom{ijama - rekao je Borenovi}. SERVISNE INFORMACIJE [ahovski sudija \or|e Rokni} je poru~io da }e ovo mjesto biti naj- Teatroteka: "Smrt trgova~- kog putnika# veselije i najposje}enije na Star~evici. ¥ V. P. PORODILI[TE - Na Ginekolo{ko- raslih pacijenata i 20 djece. Mobilne eki- aku{erskom odjeqewu Klini~kog centra na pe obavile su 14 ku}nih posjeta. MUZI^KI PAVIQON Paprikovcu u protekla 24 ~asa obavqeno je ELEKTROKRAJINA - Zbog radova na Dje~iji studio glume "Roda# - devet poroda. Ro|eno je {est djevoj~ica i elektroenergetskim postrojewima u ponedje- "Sre}an }e{ biti svijete, kad tri dje~aka. qak od devet do 13 ~asova, struje ne}e biti usre}i{ dijete#, 22. oktobar HITNA POMO] - Deùrni qekari u dijelovima Aleje svetog Save i ulici Si- u 17 ~asova Slu`be hitne pomo}i pregledali su 75 od- me [olaje. ¥ Pripremio S. K. Predavawe "Metode ranog ot- krivawa raka dojke i fakto- e-mail: [email protected] ℡ 051/231-050 ra rizika, predava~i doktor Svetlana Brki}, 23. oktobar UÊNICI MEDICINSKE [KOLE DAROVALI KRV u 19 ~asova Izlo`ba instalacija, Muha- Petica iz humanosti med ]ejvan - Aki, 26. oktobar VI[E od 100 u~enika Direktor ove {kole Slo- U~enice Sla|ana Vesi} i u 19 ~asova Medicinske {kole u petak su bodanka \uki} ispri~ala je Mirjana Batar su objasnile da BANSKI DVOR KULTUR- do{li u Zavod za transfuzi- da se |aci rado odazivaju svim su imale priliku da vide bo- NI CENTAR ju kako bi se pridruìli je- humanim akcijama. lesnike kojima ìvoti zavi- KONCERTNA DVORANA sewoj akciji dobrovoqnog da- - Na{i u~enici pomaù se od dobrovoqnih davalaca. Koncert Ansambl "La Maki- rivawa krvi sredwo{kolaca. bolesnima i nemo}nima i po- Prema rije~ima doktor- na# iz Bitoqa, 22. oktobar u Koordinator prakti~ne kazuju humanost na djelu. Ta- ke Gordane Guzijan, zalihe za nastave u ovoj {koli Stanoj- ko smo nedavno prikupqali hitne slu~ajeve su minimalne, 20 ~asova ka @mari} je istakla da su |a- novac za dvanaestogodi{wu a trenutno je najpotrebnija B Koncert: ê{ki klavirski Penzioneri: Partija razonode (Snimila S. ILI]) ci pokazali spremnost i è- djevoj~icu Mirjanu Jefti} - negativna krvna grupa. duo Helena i Radomir Malmu- qu da poklone kapi ìvota. rekla je \uki}eva. ¥ V. P. ka i Marta Hanfova, 26. oktobar u 20 ~asova ODJEQEWE KOMUNALNE POLICIJE SLU@BE GRADA VJE]NICA Predavawe " Asanaginica - 233 godine poslije#, u~estvu- KAZNE ZBOG TOÊWA ALKOHOLA ju Radmilo Marojevi}, Mir- jana Vlajisavqevi} i Zoran Kosti}, 18. oktobar u 19 ~a- Vlasnik ugostiteqske radwe u kojoj sova se maloqetnicima to~i alkohol moè biti BIBLIOTEKE ka`wen sa 500 do sedam hiqada maraka, a osoba koja je prodala od 50 do hiqadu maraka NARODNA I UNIVERZI- TETSKA BIBLIOTEKA ZBOG to~ewa alkohola 500 maraka. Pomo}nik na~el- dana izdali su 100 prekr{ajnih Izlo`ba o Poqacima maloqetnicima komunalni nika Odjeqewa komunalne po- naloga zbog nepropisnog par- MUZEJ SAVREMENE UM- policajci kaznili su vlasni- licije @eqko Obradovi} je kirawa, a proteklog dana blo- JETNOSTI ka no}nog kluba "Propagan- rekao da su u ovom klubu ne- kirali su 31 automobil. Izlo`ba "MP_exp_14 DEC- da# Dobrivoja Mijatovi}a sa davno zatekli ~etvoricu ma- - Zbog prekora~ewa rad- loqetnika da piju alkohol- nog vremena pozvali smo na da- LARATIVE ART#, otvorena na pi}a. qe vo|ewe postupka i vlasni- do 22. oktobra - Ovim je prekr{ena ka kafe-bara "Cheers# koji se Izlo`ba "Akvareli i crte- Uredba Vlade Republike nalazi u ulici Prvog Kraji- ì iz fundusa Muzeja savreme- Srpske o zabrani prodaje i {kog korpusa - rekao je Obra- ne umjetnosti Republike Srp- upotrebe alkohola malo- dovi}. ske#, otvorena do 1. novembra qetnicima - rekao je Obra- Komunalna policija pro- MUZEJ REPUBLIKE SRP- dovi}. teklih dana sprovela je 83 SKE Podsjetimo, prema po- kontrole. Izme|u ostalog, u Izlo`ba "Prega~e# menutoj uredbi vlasnik ugo- ulici Ivana Gorana Kova~i- Izlo`ba "Bawolu~ko slikar- stiteqske radwe u kojoj se }a zatekli su i nelegalne pro- stvo prve polovine 20. vije- maloqetnicima to~i alko- davce povr}a kojima je uru~en ka#. Stalna izlo`bena po- hol moè biti ka`wen sa prekr{ajni nalog. U Komu- stavka Muzeja Republike Srp- 500 do sedam hiqada mara- nalnoj policiji su rekli da ske "Od praistorije do savre- ka. Za odgovorno lice koje je u toku i postupak izdavawa je prodalo alkohol malo- rje{ewa za uklawawe reklam- menog doba# i multimedijal- qetniku, kazna je od 50 do nog panoa preduze}a "Nova na izlo`ba "Jasenovac#. Mu- hiqadu maraka. Forma# jer je bespravno po- zej je za posjetioce otvoren Osim ovoga, komunalni stavqen. svaki radni dan od osam do 20 policajci u posqedwih 20 ¥ N. TOMA[EVI] Kafi}i: Maloqetnicima samo sokovi ~asova. 20. i 21. oktobar 2007. BAWA LUKA 17 OD SQEDE]E GODINE AUTOMATSKA NAPLATA PARKINGA OSNOVAN FORUM ZA BEZBJEDNOST GRADA Bawolu~ani sigurni O BEZBJEDNOSTI gra|a- cije i gra|ana i promovisawu na od sada }e brinuti i Slu`ba mladih - rekao je Gavranovi}. PLA]AWE SMS PORUKAMA grada. On je objasnio da Forum ne- Gradska Skup{tina osnovala }e mo}i izricati sankcije, ali }e je Forum za bezbjednost grada ~i- s ciqem poboq{awa bezbjedno- U GRADU na Vrbasu par- Za pla}awe parkinga putem SMS poruke bi}e odre|ena ji su ~lanovi u petak odràli i sti gra|ana, prijedloge za kazne king }e se od sqede}e godine prvu sjednicu. upu}ivati nadle`nim za to. mo}i platiti i putem SMS dva broja, za prvu i drugu zonu. Bawolu~ani }e mo}i da Predsjednik Skup{tine Slo- U radu Foruma u~estvuju poruke, a do kraja ove godi- uplate parking na samo sat vremena bodan Gavranovi} je istakao da je predstavnici 17 institucija, izne bi}e uvedena i naplata pu- osnovni ciq rada Foruma pre- me|u ostalih, iz policije, Cen- tem automata na svim parki- telefona, napomenuo je on, ventivno djelovawe na suzbija- tra za socijalni rad, Univerzi- rali{tima. bi}e utro{eno 300 hiqada mawu kriminala i narkomanije. teta u Bawoj Luci, Osnovnog su- [ef Odsjeka za parkinge raka, a za obezbje|ivawe auto- - Osim toga, radi}e se i na po- da i Omladinske organizacije i garaè Slu`be grada Bra- matske naplate parkirawa boq{awu saradwe sa mjesnim za- grada. nimir Papi} je rekao da }e neophodno je kupiti sedam jednicama, pribliàvawu poli- ¥ N. T. biti formirane i dvije ta- parking aparata. PLANINARSKO DRU[TVO KOZARA" rifne zone. - Dobit od SMS naplate " - U prvoj tarifnoj zoni, parkinga dijeli}e se na tri odnosno strogom centru gra- dijela, 88 odsto novca i}i }e Obnova doma [ibovi" da, prvi sat parkirawa kona ra~un grada, osam odsto mo- STARE i oronule prostori- li, ukradene" su stvari i zapaqe- {ta}e pola, a svaki sqede}i bilnom operateru "m-tel# i je doma "[ibovi# u kojima su ni ekolo{ki toaleti. Zbog ne- marku. U drugoj, ostalom di- ~etiri odsto preduze}u koje smje{teni ~lanovi Planinar- dostatka novca nismo mogli da jelu grada, parkirawe }e ko- bude zaduèno za rad ovog si- skog dru{tva "Kozara# uskoro saniramo u~iwenu {tetu - rekla {tati pola marke - rekao je stema - istakao je Papi}. }e biti obnovqene. je Na|eva. Papi} i dodao da }e u prvoj On je podsjetio da u gradu Prema rije~ima koordinato- Ona je dodala da }e u novim zoni cjelodnevno parkirawe ima ukupno hiqadu i 857 par- ra za analitiku i odnose sa jav- prostorijama mnogo lak{e radi- ko{tati pet, a u drugoj tri king mjesta, a opremawem gano{}u u Odjeqewu za komunalne ti, a otvori}e i {kolu planina- marke. raè u Vidovdanskoj ulici i stambene poslove i poslove sa- rewa za po~etnike. ¥ N. V. Prema Papi}evim rije~i- obezbijedi}e se nova 103 mje- obra}aja Slu`be grada Danire ma za pla}awe parkinga pusta. Prema wegovim rije~i- Pipi}, iz buxeta grada izdvojeno je stotinu hiqada maraka za sa- tem SMS poruke bi}e odre|e- ma, ove godine izgra|eno je na dva broja, za prvu i drugu naciju planinarskog doma. 623 parkirali{ta. U javnoj - Programom je predvi|eno da zonu. garaì u Aleji svetog Save - Gra|ani }e slawem po- se uradi sanacija krova koji go- obezbije|ena su 184, a otvara- dinama proki{wava, sre|ivawe ruke na te brojeve mo}i da wem "Akva parka# 102 par- uplate parking na samo sat unutra{wosti doma i fasada. Ta- king mjesta. ko|e, obnovi}e se i dotrajala ka- vremena. Poruka }e ko{tati U Odsjeku za parkinge i nalizaciona, vodovodna i strujna marku, a po isteku 50 minuta, garaè su istakli da je od na- mreà - naglasila je Pipi}eva. sugra|ani }e primiti upozo- plate za parkirawe u prvih Predsjednik Planinarskog rewe da im isti~e vrijeme do- devet mjeseci ove godine zara- dru{tva "Kozara# Silvana Na| zvoqenog parkirawa - obja- |eno milion i 130 hiqada ma- istakla je da }e zbog radova pro- snio je Papi}. raka. storije doma biti zatvorene. Za uvo|ewe sistema napla- - Pro{le godine dva puta su te parkinga putem mobilnog ¥ N. TOMA[EVI] nam prostorije uni{tili vanda- CENTAR ZA @IVOTNU RITAM GRADA UDRU@EWE ROMA "VESELI BRIJEG" BAWA LUKA SREDINU Opismewavawem do posla Solarno grijawe DA bi se Romi uzrasta od 15 do 25 godina opismenili, Udruè- U OKVIRU projekta "Mreà we Roma "Veseli Brijeg# sprovo- eko-sela Balkana - Odrìvost u di program "Obrazovawe za sve#. praksi# predstavnici Centra za - Projekat je namijewen dje- ìvotnu sredinu, otvorili su pr- ci koja nisu zavr{ila redovno vu radionicu za izradu solarnih osnovno{kolsko obrazovawe. kolektora za Poqoprivrednu Bilo je planirano da se nasta- {kolu u Bawoj Luci. va izvodi dva puta sedmi~no po - Predstavnici iz udruèwa dva ~asa, ali mi je odràvamo predstavi}e kako se pomo}u do- svakog radnog dana, tako da ima- stupnih alata i materijala mogu mo deset ~asova sedmi~no - re- napraviti solarni kolektori za kla je potpredsjednica ovog grijawe tople vode u doma}in- udruèwa [aha Ahmetovi}. stvima i javnim objektima - rekao Nastava se izvodi u prosto- je voditeq projekta Miodrag Da- rijama Udruèwa na Veselom ki}. brijegu, a za weno izvo|ewe an- On je dodao da }e nakon izra- gaòvane su dvije nastavnice. de kolektori biti postavqeni i - Potrudi}emo se da napred- spojeni sa kompletnim sistemom nijim u~enicima bude obezbije- na krovu sale za fizi~ko vaspi- |eno da vanredno polaù prva Romi na nastavi: U~e ~itati, pisati i lijepo tawe Poqoprivredne {kole. ~etiri razreda osnovne {kole. se pona{ati (Snimila S. ILI]) - Projektom su predvi|ene Nakon toga, poku{a}emo da se jo{ tri radionice na kojima }e dogovorimo o projektu koji bi Pored osnovnog obrazova- nastavu. Dosta toga sam savla- se postavqati mali hibridni im omogu}io polagawe i zavr- wa, ~itawa i pisawa, polazni- dao i uskoro }u mo}i te~no da energetski sistemi, komposi{ta {nih razreda i na taj na~in bi ci se podu~avaju i lijepom po- ~itam. âk sam se u~lanio i u za organski otpad sa kalifornij- (Snimio H. D. BORKOVI]) im umnogome bio olak{an put na{awu i op{toj kulturi. folklornu sekciju - rekao je skim glistama i predavawa o per- do dobijawa zaposlewa - istakla - Mnogo sam napredovao ot- u~enik Ibro Muratovi}. makulturi - istakao je Daki}. je Ahmetovi}eva. kako sam po~eo da dolazim na ¥ S. K. ¥ N. V. STUDENTI SA INVALIDITETOM "INFOPART" RADNICI TOPLANE" OTKLAWAJU KVAROVE Problemi na sve strane " POBOQ[AWE uslova ja, uglavnom, negativna isku- studirawa za studente sa inva- stva za vrijeme studirawa. SPREMNI ZA MINUS liditetom i definisawe budu- Problem za studente koji }eg statusa Centra za pomo} su u kolicima su arhitekton- Ukoliko korisnici gradskog grijawa imaju bilo kakvih zgradama nemaju pristup pri- ovim osobama, bile su teme sa- ske barijere, pa su istakli da kqu~nim ventilima. stanka odrànog u petak. je Pravni fakultet, gdje je ovaj problema sa instalacijama i snabdijevawem toplotnom - To nam oteàva rad, jer ne - Centar za pomo} studenti- problem rije{en, jedini na koma sa invaliditetom do sada je me predavawa mogu da slu{aju energijom, mogu da se jave na brojeve telefona 336-104, moèmo na vrijeme svima da finansirao holandski donator. redovno. Istakli su da nemaju omogu}imo kvalitetno grija- Ciq nam je da za wegov rad no- uxbenike pisane Brajevim pi- 333-130, 336-136 we. Me|utim, i takvi problemi spadaju u na{e redovne ak- vac izdvaja Univerzitet, jer bi smom, a potrebno im je obezbi- U ULICI Carice Milice se na taj na~in rije{ili pro- jediti i da ispite polaù na tivnosti pa se nadamo da }emo na Obili}evu u petak stanari to {to prije rije{iti, jer je blemi studenata sa invalidi- na~in koji odgovara svakom po- nekoliko zgrada nisu imali tetom - izjavila je potpredsjed- jedina~nom studentu sa invali- to u interesu svih - objasnio je grijawe. Vu~eta. nica ovog udruèwa Vawa ô- ditetom. Kako je za na{ list obja- li}. Okruglom stolu prisustvo- Na po~etku grijne sezone, snio tehni~ki direktor "To- dodao je on, u~estali su i pro- Studenti sa invaliditetom vali su prodekan za finansije na plane# Novo Vu~eta, u ovom di- ovom prilikom iznijeli su svo- bawolu~kom Univerzitetu Dra- jelu grada do{lo je do gubitka blemi zbog vazduha u cijevima go Te{anovi}, pred- vode iz vrelovoda, tako da su i radijatorima, ali i to }emo sjednik Studentske radnici morali zavrnuti pri- kroz rad rije{iti. organizacije Uni- kqu~ne ventile. Vu~eta je rekao da su svi verziteta u Bawoj Lu- Vu~eta je objasnio da }e se kapaciteti u "Toplani# u ci Dejan Kraguq i radnici potruditi da i ovi Ba- funkciji i rade besprijekor- predstavnica Centra wolu~ani {to prije dobiju gri- no, a sve je spremno i za naja- za socijalni rad Oli- jawe. vqivane hladnije dane. vera Mastikosa. - [to se ti~e kvara u Rav- Na terenu je veliki broj Te{anovi} je is- nogorskoj ulici, cijevi su za- ekipa, a ukoliko Bawolu~ani takao da rektorat vo- mijewene u petak tako da sada imaju bilo kakvih problema di ra~una o studenti- stanari tih zgrada imaju grija- sa instalacijama i grijawem, ma sa invaliditetom we, kao i vrti} koji se tu nala- mogu se javiti na brojeve te- i obe}ao da }e u~ini- zi - rekao je Vu~eta. lefona 336-104, 333-130, 336- ti sve da im pomogne. Najvi{e problema, dodao je 136. ¥ @. Do. on, imaju zbog toga {to u nekim T\Popravqen vrelovod: Zamijewene cijevi ¥ S. DU[ANI] 18 KULTURA 20. i 21 oktobar 2007. QUBIWCI PRIPREMAJU SA DR BORKOM SORAJI]EM, SLIKAROM IZ QUBIWA ÊTVRTI BROJ GODI[WAKA Za nas i na{e POVRATAK KAMENOM KOSMOSU JUGA! u svijetu! QUBIWE - Qubiwski odbor "Prosv- QUBIWE - Ve} deset go- ni~ku i zanimqivu izlo`bu jete# uveliko priprema ~etvrti broj svog godina Qubiwac dr Borko So- Iako je davno ostavio kist i boje, dr Borko u na{oj Narodnoj bibliote- di{waka "Glasnik Qubiwa#, ujedno i jedinog raji} (53) nije ozbiqnije Soraji} pa`qivo fotografi{e i prou~ava ci priredili su na{ zemqak godi{waka u isto~noj Hercegovini. uzeo kist i stao iza {tafe- Aco Kosti}, koji je pri kra- - Novi broj bi se - rekao je Slavoqub Mi- laja. Ali ovaj vode}i inè- najzanimqivije prizore krasa s namjerom da naslika ju studija na Akademiji li- hi}, jedan od wegovih urednika - trebao power za za{titu ìvotne sre- novi cikluso kamenu - tom neizostavnom simbolu kovnih umjetnosti u Trebi- javiti krajem decembra na 144 stranice, for- dine u Elektroprivredi Re- wu i wegova djevojka Stani- mata "a ~etiri#, u tiraù od 500 primjera- publike Srpske u Trebiwu i i sinonimu Hercegovine slava Draì}, koja je diplo- ka, a drà}e se, kao i raniji, naoko jednos- profesor na Poqoprivred- mirala na toj Akademiji. tavne koncepcije: Qubiwe - Qubiwci - qubiwsko. Osim uobi~ajene hronike o na- nom fakultetu u Isto~nom Jer kako se istorija ovog podnebqa, o Ove godine sam imao zado- jzna~ajnijim qubiwskim doga|ajima tokom Sarajevu ne zaboravqa svoju ve} osmu kome je i nemogu}e pouzdani- voqstvo da otvorim i prvu ove godine, "Glasnik Qubiwa# }e donijeti davnu qubav, pa i ~iwenicu godinu vo- je govoriti ako se taj "ka- samostalnu izlo`bu Branka i priloge kwièvnika Gojka \oge, Mirosla- da je decenijama bio jedini zim do pomeni kosmos# zaobi|e. Zbog - Baje Turawanina. Zna~i sve va Tohoqa i Ratka Dangubi}a, te drugi nas- slikar u Qubiwu. U periodu sla kroz toga ve} neko vrijeme sa so- je vi{e sqedbenika kista tavak dokumentarne proze Stevana Jakovqe- od 1974. do 2002. godine imao Popovo po- bom nosim fotoaparat, pa ovdje pod Radoviwom i sve vi}a "Jama# - koji govori o usta{kom zlo~inu je tri samostalne izlo`be, a qe sve in- kad spazim neki interesan- su vi{i dometi, pa smo u tom i stradawu Srba iz sela Vlahovi}a u jami posqedwi put wegove radove tenzivnije tan detaq, zastanem i sni- smislu razmi{qali da od Gumna kod Kapavice, u koju su usta{e 1941. sugra|ani su vidjeli prije osmatram mim ga. @eqa mi je da po- idu}e godine pokrenemo i godine bacile 136 Srba. ~etiri godine na velikoj iz- surovi ka- slije, gledaju}i te fotogra- jednu likovnu koloniju u lo`bi slikara amatera Re- mewar koji fije, napravim cijeli ci- Qubiwu. Na~elnik op{tine publike Srpske, organizova- ga okruù- klus slika posve}enih ba{ nam je ve} obe}ao punu po- noj po nizu gradova Srpske, je, nastoje- kamenu - tom sinonimu Her- dr{ku i mislim da ve} sada pa i u mjesnoj Narodnoj bi- }i da mu cegovine! o woj moèmo govoriti kao blioteci. prodrem u Bi}e to u neku ruku na- o ne~em konkretnom. Ja sam - Ne, nisam rekao zbogom su{tinu... stavak wegovih davnih moti- ve} ~lan likovne kolonije slikarstvu, kojim sam se po- Ve}ini va u kojima je slikao rukom Tolan u Pazari}u, gdje me je ~eo baviti jo{ 1969. Volio je to, na- obra|eni kamen, ugra|en u ove godine pozvao akadem- bih mu se ponovo posvetiti. stavqa dr mostove preko plahih i bi- ski slikar Jusuf Avdi}, ~o- Ali u me|uvremenu, otkako Soraji}, strih hercegova~kih rijeka, vjek koga odavno poznajem i sam pre{ao na posao u Tre- obi~an si- te oblutaka {to ih je izvaja- koji mi jednostavno ne da biwe, ~eka me svakog jutra vi, mono- la sama voda... odem iz slikarskih voda, ma- vo`wa od 60 kilometara do toni i qu- Dr Soraji} slike radi za kar u mislima... Nisam pu- radnog mjesta, isto toliko ti kras, svoju du{u i svoju ku}u, niti tovao u Pazari} zbog preko- popodne do ku}e, pa obaveze ali kad se ih prodaje niti poklawa, a brojnih obaveza, ali smo se na poslu, obaveze na fakul- u wega du- posebno mu je, kaè, drago dogovorili da }emo se na}i tetu... Uz to kod ku}e u Qu- \Borko Soraji}: Nisam rekao bqe i ja- {to se qubiwska slikarska u toj novopokrenutoj likov- biwu sam podigao i jedan li- zbogom slikarstvu snije zagle- pri~a vi{e ne svodi samo na noj koloniji u Qubiwu... jep vinograd, zanima me i date otkri- wega: Zna~i, zakqu~io je na{ proizvodwa vina, a kad se sve nisam zaturio da ne bih znao }ete milione oblika, dese- - Slikarstvom se ovdje sagovornik, poslije duè pa- to sabere jednostavno ne gdje je. [tavi{e, svaki put tine i desetine boja i nijan- sada bave Vladenka Piùla, uze, ipak se vra}am. I plat- \Urednik Slavoqub Mihi}: ostane vremena... Mada {tami sve ja~e privu~e pa`wu si. Otkri}ete da je u wemu Branko Baja Turawanin, Mi- nu, i kamenu - kao inspira- Glasnik od Hercegovine do felaj, iskreno re~eno, jo{ kad si|em do ku}nog podruma. zapisana i ~udesna geolo{ka ladin Lu~i}, a jednu zajed- ciji. ¥ @. JAWI] Kanade DEVETI FESTIVAL NITRATNOG FILMA - Na{u rubriku "Spomenica# - nastavqa AKCIJA POMO]I BEOGRADSKIM GLUMCIMA PENZIONERIMA Mihi} - ovog puta }emo posvetiti pokojnom Svjetlosti zapaqive pozornice inèweru Jovi \uri}u, utemeqiva~u mod- Kao primjer ostalima ernog odbojka{kog kluba u na{em gradu, wegovom dugogodi{wem kapitenu i najboqem BEOGRAD - Deveti Festival Ve}ina naslova na festivalu igra~u - koji je 50 puta igrao za dràvnu nitratnog filma, pod nazivom bi}e u Beogradu prikazana premi- BEOGRAD - Gradski sekretarijat - Po~etak sezone pravo je vrijeme reprezentaciju onda{we Jugoslavije. A me|u "Svjetlosti zapaqive pozorni- jerno, a dobijeni su iz najrelevant- za kulturu, u saradwi sa Savezom dram- za organizovawe ovakve humanitarne pjesnicima koji su stvarali u Qubiwu pred- ce#, bi}e odràn od 28. oktobra do nijih filmskih arhiva i kinoteka skih umetnika i "Belef centrom#, or- akcije, za koju se nadam da }e postati stavi}emo stvarala{tvo pokojnog Vladimi- 3. novembra u Muzeju Jugosloven- iz Evrope, dok mawi broj naslova ganizovao je akciju pomo}i beograd- tradicionalna. Inicijatori su zapra- ra Vojinovi}a, kao i Boè Novokmeta, ko- ske kinoteke, pod pokroviteq- dolazi iz arhiva jugoslovenske Ki- skim glumcima penzionerima, pod vo sami glumci, koji su na ovaj na~in ji danas ìvi u Kru{evcu. O~ekujemo i jedan stvom Ministarstva za kulturu noteke. nazivom "A sada mi za wih#, prenio je pokazali solidarnost sa svojim star- prilog dr Veqka Brbori}a, na{eg zemqaka Srbije i uz saradwu sa Sekreta- Zna~ajan prate}i program ~i- Tanjug. ijim kolegama - rekao je Mihajlovi}. i profesora na beogradskom Filolo{kom rijatom za kulturu Beograda, pre- ne promocije ~etiri kwige iz isto- Gradski sekretar za kulturu Dari- On je izrazio nadu da }e Beograd fakultetu o nekim jezi~kim zanimqivos- nio je Tanjug. rije kinematografije, uz stru~na tima iz na{eg kraja... I ovaj broj godi{wa- Na programu ove specijalizo- predavawa. U Jugoslovenskoj kino- jan Mihajlovi} izjavio je da su u akci- dati primjer ostalim gradovima u Sr- ju ukqu~ena sva beogradska pozori{ta, biji kako se moè pomo}i onima koji ka }e, poput prethodna tri, osim ~itaocima vane manifestacije je vi{e od 50 teci najavili su da }e festival kod nas - prvenstveno u qubiwskom kraju - atraktivnih filmova nastalih na ugostiti reprezentativne sarad- koja }e prihod od po dvije predstave su decenije proveli u pozori{tima. uplatiti u fond Saveza dramskih um- Ve}ina televizija dala je besplatan biti poslat i do Kanade, SAD, Rusije, We- zapaqivoj, nitratnoj traci koja je nike te kulturne institucije, pred- ma~ke, [vajcarske... Qubiwcima koji tamo kori{}ena krajem 19. i u prvoj po- stavnike evropskih kinoteka i jetnika namijewen glumcima pen- prostor za emitovawe spota koji je zionerima. snimqen za tu priliku. ¥ ìve i rade, a èqeli bi da ga pro~itaju za lovini 20. vijeka. filmskih arhiva. ¥ vrijeme Boì}a. ¥ @. J. NOVOSTI O KRATKOFILU" PREDAVAWE ASAN-AGINICA, 233 GODINE POSLIJE" Otvorili vrata " za nove filmove O PORIJEKLU" JEDNE BALADE BAWA LUKA - Filmovi dine, kao i da uvedemo nove za Me|unarodni festival sadràje - rekla je Buza- kratkog filma "Kratkofil kovi}eva. BAWA LUKA - Predavawe Jedino sigurno da je pjesma pripadala srpskoj narodnoj 2008# mo}i }e se prijavqi- Ona je dodala da i ove go- "Asan-aginica, 233 godine po- vati od ponedjeqka, 22. ok- dine tragaju za mladim qudi- slije# odràno je u ~etvrtak ve- kwièvnosti, rekao Radmilo Marojevi}... U baladi tobra, pa sve do 10. marta ma koji su spremni da svoje ~e u vije}nici Banskog dvora - idu}e godine, potvrdila nam slobodno vrijeme posvete Kulturnog centra. Na tu temu sadràn sukob dvije kulture, dva nacionalna i etni~ka je direktor "Kratkofil#-a volontirawu na festivalu. je govorio predsjednik Srpskog mentaliteta, istakla Mirjana Vlaisavqevi} Darija Buzakovi}. Zainteresovani za volonti- fonda slovenske pismenosti i - Za narednu godinu ciq rawe mogu da se prijave ve} slovenskih kultura prof. Rad- sjetio da je ovu pjesmu Gete milo Marojevi} i bawolu~ka ukqu~io u pojam i koncept nam je da odrìmo kvalitet od 1. oktobra ove godine. prof. dr na Filozofskom fa- koji je postignut pro{le go- ¥ B. V. svjetske kwièvnosti, ali kao kultetu u Bawoj Luci Mirjana srpsku pjesmu. Vlaisavqevi}. - Govoriti kako su odre|eni Ê[KA DR@AVNA NAGRADA ZA KWI@EVNOST Oboje govornika su bili ka- obi~aji koji se pomiwu u pjesmi tegori~ni da je ova balada samo muslimanski, potpuno je Milanu Kunderi "@alostna pesanca plemenite besmisleno. îwenica je da Asa- Asan-aginice# pripadala i pri- na-aga nije Srbin, jer je on sin pada srpskoj narodnoj kwièv- nekoga ~iji je nadimak Arapin, visoko priznawe nosti i odbacili kao neta~na pa moè biti samo ili Tur~in sva druga~ija analizirawa i inili stvarno Arapin - istakao je PRAG - Ovogodi{wa ~e- reformator, koji se u svojoj terpretacije. Marojevi}. {ka dràvna nagrada za kwi- zemqi proslavio romanom Predava~i su ovu baladu On je naglasio da postoje èvnost bi}e uru~ena Mi- "[ala# (1967), iskqu~en je razmatrali sa aspekta kulturo- spisi prema kojima je ova pje- lanu Kunderi, autoru pozna- iz javnog ìvota u komuni- logije i tekstologije, te obra- sma nastala u imotskoj krajini, tih romana "Nepodno{qi- sti~koj êhoslova~koj na- zlagali izvorno ~itawe pjesme muslimanskoj sredini. va lako}a postojawa#, kon sovjetske okupacije 1968. zasnovano na tekstu italijan- - Me|utim, na tom podru~ju "Opro{tajni valcer# i godine. skog putopisca, etnografa Al- u drugoj polovini 17. vijeka ni- \ Mirjana Vlaisavqevi} i Radmilo Marojevi}: "@ivot je drugde#, prenio je Od pada komunizma 1989. berta Fortisa, koji je baladu je bilo glasa "h#, pa nije mogla Sa aspekta kulturologije i tekstologije Tanjug. godine, Kundera koji sebe de- 1774. godine otrgao od zabora- nastati pjesma Hasanaginica - (Snimio R. OSTOJI]) Kundera, koji je stekao fini{e kao "bizarnog va. Profesor Marojevi} je pod- rekao je Marojevi}. francusko dràvqanstvo francuskog autora ~e{kog On je rekao da je ova balada - Prema {erijatu mu` ènu 1981, i koji se veoma rijet- jezika# ponekad posje}uje USUD NESRE]NE @ENE jedan od dokaza da istorija srp- moè otjerati kada sam ocijeni ko pojavquje u javnosti, ne- svoju zemqu, ali uvijek in- skog jezika nije razvijena, ali i da za to ima razloga, dok Srbin }e li~no prisustvovati kognito. U ovoj baladi Asan-aga tjera ènu sa dvora, jer ga nije nijednom da je fonema "jat# bila ìva ka- moè ènu otjerati samo ako je dodjeli nagrade idu}e sed- Uprkos me|unarodne sla- posjetila dok je rawen leào. Fatima ga, me|utim, ne posje}uje "od da je nastala pjesma, te da jedino nerotkiwa ili prequbnica - re- mice. ve u ê{koj prema wemu po- stida# kako navodi pjesma. Fatimin brat, beg Pintorovi}, mimo wene sigurno da je pjesma pripadala kla je Vlaisavqevi}eva ukazuju- èqe ugovara brak sa "imotskim kadijom#. Asanaginica, slomqe- srpskoj narodnoj kwièvnosti. }i na razli~ita tuma~ewa Asan- Ro|en 1929. godine u Br- stoji izvjesna rezervisanost na, zaustavqa svatove kraj dvora da vidi djecu i da se oprosti od wih. nu, Kundera ìvi u Francu- zbog toga {to se odrekao ma- Vlaisavqevi}eva je istakla agine odluke da otjera ènu, jer Asan-aga tada doziva djecu: "sirotice svoje koje majka ne}e ni da pogleda je u ovoj baladi sadràn su- ga nije posjetila dok je rawen skoj od 1975. godine. Ovaj ko- terweg jezika da bi pisao na da#, na {ta se srce nesre}ne ène kida od tuge. Asanaginica umire munisti~ki intelektualac francuskom. ¥ kob dviju kulture, dva nacional- leào. od bola i nepravde gledaju}i u svoju djecu. na i etni~ka mentaliteta. ¥ V. VELENDEÎ] 20. i 21. oktobar 2007. KULTURA 19 PREMIJERA OMER-PA[E LATASA" [ESTI DANI DJEÎJE POEZIJE U ISTO^NOM SARAJEVU Jasno - andri}evski" BAWA LUKA - Premijera U predstavi igraju 42 glum- predstave "Omer-pa{a Latas#, po ca, a u ulozi Omer-pa{e pojavi- GDJE JE PJESNIK TU JE POEZIJA Ivi Andri}u, autorskog projekta }e se Neboj{a Dugali}, dok }e Neboj{e Dugali}a, bi}e izvedena Saidu hanumu glumiti Nikoli- ve~eras (subotu) u 20 ~asova na vena \or|evi}. ISTO^NO SARAJEVO - Pored mladih pjesnika, i ove godine gosti likoj sceni Narodnog pozori{ta Bi}e dodijeqene i tradici- [esti tradicionalni Dani po- Republike Srpske. onalne nagrade za najboqeg glum- ezije za djecu u Isto~nom Sa- manifestacije bi}e istaknuti pjesnici za djecu Prva i druga repriza pred- ca i glumicu u protekloj sezoni, rajevu bi}e odràni od 28. do 30. stave "Omer-pa{a Latas# plani- te za najboqeg mladog glumca i novembra 2007. godine. iz Republike Srpske i Srbije rana je za 23. i 24. oktobar, a 27. glumicu, a kao i ranijih godina, Zadràli su dosada{wu Zavod za uxbenike i nastav- Ove godine radove }e ocje- Generalni pokroviteq je oktobra }e gluma~ka ekipa Tea- bi}e nagra|en i najvjerniji gle- formu koja sadrì pjesni~ki na sredstva i Forum teatar Is- wivati ìri u sastavu Nedeq- Zavod za uxbenike i nastavna tra Srpske sa Dugali}em na ~e- dalac. Prvi put }e biti dodije- karavan posjete osnovnim {ko- to~no Sarajevo raspisali su ko Zelenovi}, Danka Bo{kovi} sredstva Isto~no Sarajevo, a lu predstavu izvesti na pozori- qena i nagrada za glumca sarad- lama i kulturnim centrima u konkurs na koji svoje pjesni~ke i Nedeqko @ugi}. manifestaciju }e pomo}i i grad {noj sceni u Kozarskoj Dubici. nika. ¥ B. V. nekoliko gradova u isto~nom radove mogu poslati sva djeca - Ne sumwam da }e ìri ima- Isto~no Sarajevo i op{tina BANSKI DVOR KULTURNI CENTAR dijelu Republike Srpske. svijeta koja pi{u na srpskom ti mnogo posla, jer je prethod- Isto~na Ilixa. Pored mladih pjesnika, i jeziku. Kao i prethodnih godi- nih godina na konkurs pristi- U~esnike festivala o~eku- Violina i pijano ove godine gosti manifestaci- na, bi}e nagra|eni najboqi ra- zalo i po 600-700 dje~ijih pje- ju nova iznena|ewa, jer je pred- je bi}e istaknuti pjesnici za dovi u dvije kategorije od tre- sni~kih radova - rekao je koor- vi|eno veliko kwièvno ve~e BAWA LUKA - U koncertna Muzi~koj akademiji u Novom djecu iz Republike Srpske i }eg do devetog razreda osnovne dinator projekta Vitomir Mi- Zavoda za uxbenike i nastavna noj dvorani Banskog dvora Kul- Sadu. Marsiano se, osim kamer- Srbije. Planirana je promoci- {kole i sredwo{kolci. Rado- tri} i napomenuo }e manife- sredstva, na kojem }e nastupi- turnog centra ve~eras (subota) u ne i solo karijere, posvetio i ja zbornika pro{logodi{wih vi se do 10. novembra 2007. go- staciju, kao i prethodnih godi- ti pisci ~ije je kwige u toku 20 ~asova odrà}e se koncert vi- dirigovawu i trenutno radi u radova pristiglih na konkurs dine mogu slati na adresu Zavo- na, pomo}i Ministarstvo pro- ove godine {tampao ovaj izda- oliniste Igora Graselija i pi- "Hrvatskom narodnom kazali- pod nazivom "101 najboqa pje- da za uxbenike i nastavna sred- svjete i kulture Republike Srp- va~. janiste \anluke Marsiana. Gra- {tu# u Zagrebu kao dirigent. Di- sma#. stva u Isto~nom Sarajevu. ske. ¥ V. BUGARIN seli je gostovao na mnogim fe- plomirao je u Modeni, a usavr{a- stivalima, ~lan je Slovena~ke vao se na Me|unarodnoj muzi~- PETI ZAGREB FILM FESTIVAL filharmonije, a diplomirao je koj akademiji u Firenci. ¥ Q. R. Klopka" na otvarawu REVIJA ANIMIRANOG FILMA " FILM "Klopka# rediteqa tima psihijatrijske bolnice Svjetski filmski draguqi Srdana Golubovi}a otvori}e su- "Laza Lazarevi}# u Beogradu, ko- BAWA LUKA - "Dani ani- tiva BiH animiranog filma tra (u nedjequ) Peti filmski fe- ji je dobio specijalno priznawe miranog filma# bi}e odràni (1861 - 2007), me|u kojima su stival u Zagrebu, najavili su or- ìrija na posqedwem Sarajevo u Bawoj Luci od 28. do 31. ok- ostvarewa Zlatka [e{eqa, ganizatori te manifestacije, pre- film festivalu. tobra, u organizaciji Asocija- Darka Predani}a, Veska Kadi- nijele su agencije. Drugi srpski film u selekcije za vizuelne umjetnosti }a, Jurinka Raji}a, Igora Ham- Festivalu }e, pored redite- ciji dokumentaraca je "[aban# "Feniks art#. zi}a. qa, prisustvovati i gluma~ka eki- Milo{a Stojanovi}a, biogra- Predsjednik "Feniks arta# Bawolu~ki filmofili mo- pa filma, predvo|ena glavnim fija ni{kog kraqa romske mu- Goran Dujakovi} rekao je da }e }i }e pogledati i ostvarewa glumcem Neboj{om Glogovcem. zike [abana Bajramovi}a, koji ova manifestacija obuhvatiti nagra|ena na festivalu u Neu- Film "Klopka# osvojio je Gran se takmi~i za festivalsku na- 90 animiranih filmova, doma- mu, ali i Retrospektivu ani- pri na filmskom festivalu u So- gradu "Zlatna kolica#. "Zagreb }ih i stranih autora. miranih filmova Rastka ]i- fiji, a na Berlinskom filmskom film festival# traja}e do 27. Sve~ano otvarawe plani- ri}a iz Srbije. festivalu uvr{ten je me|u 10 naj- oktobra, a na wemu }e ove godi- rano je za Svjetski dan anima- I filmovi sa slovena~kog zna~ajnijih evropskih filmova u ne biti prikazano vi{e od 80 cije, 28. oktobar, filmovima Festivala "Animateka 2007# pro{loj godini. filmova, autora iz trideset ze- iz programa Me|unarodnog bi}e prikazani na bawolu~kim Osim "Klopke#, u festival- maqa. udruèwa animiranog filma "Danima animiranog filma#. skoj konkurenciji je i kratki Za nagradu festivala "Zlat- (ASIF-a). Iste ve~eri bi}e pri- U okviru ove revije, kao re- igrani film "Milan# Mihaele na kolica# takmi~i}e se 11 igra- kazana i retrospektiva animi- zultat saradwe Francuskog ranih filmova Vere Vlaji} iz kulturnog centra i "Feniks ar- Kezele, nastao u wema~ko-srpskoj nih, 15 kratkometra`nih igra- Srbije, me|u kojima su "U ale- ta#, zavr{ne ve~eri, 31. okto- koprodukciji i nagra|ivan na ne- nih i 14 dokumentarnih filmo- ji velikana i velikih doga|a- bra, bi}e prikazana selekcija koliko festivala. va, a najboqima }e biti dodije- ja#, "Brkovez#, "Hiromantija# animiranih filmova sa reno- U konkurenciji dokumentara- qene i nov~ane nagrade od 5.000 i "Zvezdana no}#. miranog Me|unarodnog festi- ca, me|u 12 ostvarewa, nalazi se evra za igrani i po 1.500 evra za Scena iz Golubovi}evog filma: Uvr{ten U okviru "Dana animira- vala animiranog filma u Ane- i srpski film "Eho# Marka Po- kratkometra`ni i dokumentar- \ nog filma# bi}e i Retrospek- siju iz 2007. godine. ¥ A. R. povi}a i Ivane Lali} o pacijen- ni film. ¥ me|u 10 najzna~ajnijih evropskih ostvarewa BAWOLU^KI TAMBURA[KI ORKESTAR Cjelove~erwi koncert u Hrvatskoj BAWA LUKA - Prvi cje- izvoditi u Zagrebu, biti bazi- vatske Stjepan Mesi}, kao i love~erwi koncert u Hrvat- ran na kompozicijama autora druge li~nosti iz kulturnog i skoj Gradski tambura{ki or- sa prostora BiH koji su u tam- javnog ìvota Hrvatske. kestar iz Bawe Luke pod diri- bura{koj muzici ostavili ne- - Iako je u Bawoj Luci, na gentskom palicom Zdravka ]o- izbrisiv trag, kao {to su Vla- festivalu "Ve~e uz tamburu#, si}a odrà}e ve~eras (subota) do Milo{evi} i Zdravko ]o- kao i drugim prilikama gosto- u Kulturnom centru Ambasade si}. valo blizu deset tambura{kih BiH u Zagrebu sa po~etkom u Sa Gradskim tambura{kim orkestara iz skoro svih kraje- 20 ~asova. orkestrom nastupa}e vokalni va Hrvatske, mi do sada nismo O odràvawu ovog koncer- solisti Ankica Terzi}, Stani- imali priliku svirati u Hr- ta ranije su se dogovorili mir Lale Petrovi}, Karoli- vatskoj - naglasio je Guzijan.

\ Kulturni ambasadori: Pred Zagrep~ane sa kompozicijama Vlade Milo{evi}a i Zdravka ]osi}a predstavnici Gradskog tambu- na Mihajlovi}, An|elka Joki}, On je istakao da je to jedan ra{kog orkestra sa ambasado- kao i solista na klarinetu Ne- od razloga wihovih o~ekiva- rom BiH u Hrvatskoj Aleksan- ven Marinkovi} i na oboi Gri- wa da }e dvorana Kulturnog drom Dragi~evi}em i ata{e- gorije Ivanovi}. centra BiH biti malena da om za kulturu Minkom Qubi- Koncert }e, najavio je Guzi- primi sve prijateqe bawolu~- janki}em. jan, po~eti izvo|ewem kompo- kih tambura{a u Hrvatskoj, ko- Predsjednik Gradskog tam- zicije "Ba{ta sqezove boje#. ji su ve} najavili da }e do}i u bura{kog orkestra iz Bawe Pored qubiteqa tambura- Zagreb da prisustvuju ovom Luke Spomenko Guzijan ista- {ke muzike, prisustvo koncer- koncertu. kao je da }e program, koji }e tu najavio je i predsjednik Hr- ¥ B. V. 20 FEQTON 20. i 21. oktobar 2007.

ROPSTVO \AVOLU 18. DOGODILO SE NA Autenti~na kazivawa roditeqa i wihove djece, uhva}ene u zamku sekti, zabiqe`ena u kwizi Biqane \ur|evi}-Stojkovi} "Ispovest `rtava sekti#, dramati~no su svjedo~anstvo gubqewa li~ne slobode ropskoj poslu{nosti |avolu i gr~evite borbe za izbavqewe iz tog ropstva DANA[WI DAN

1728 - U Kopenhagenu je iznije sa jugoistoka zemqe, tokom bio poàr koji je uni{tio ve- kojeg su probile ~etvorostruku }i dio grada. blokadu âng Kaj [ekovog Ku- 1740 - Umro je rimsko-we- omintanga. DRAMA U @AKLININOJ RE@IJI ma~ki car Karlo VI, posqedwi 1935 - Alijansa ènskih po- mu{ki potomak habsbur{ke di- kreta Jugoslavije u vi{e gra- nastije. Nakon uspje{no vo|e- dova organizovala je zborove nog rata protiv Turske, sklopio zahtijevaju}i jednako, op{te, Vremenski je tjesnac, maj- Marija je u Budvi na oporavku i Nata{ina majka mora je povoqan mir u Poàrevcu tajno, aktivno i pasivno pravo ka je zbuwena, ali na zahtjev 1718. Me|utim, nakon novog ra- glasa za sve gra|ane oba pola. k}erke, pakuje se i leti iz Ri- da putuje kod we. Nastaje pani~na trka s vremenom, ta, Beogradskim mirom 1739. iz- 1936 - Zgrada Skup{tine Ju- ma za Beograd, odakle sqede- @ivana ne moè da do|e sebi, a k}erka joj poru~uje: gubio je gotovo sve teritorije goslavije u Beogradu primila }im avionom nastavqa put za ste~ene Poàreva~kim mirom. je prve poslanike. Kamen teme- Budvu. @ivana pri~a: Maja je toliko u~inila za nas, a ti ne moè{ ni toliko Da bi osigurao prijesto k}er- qac poloìo je 1907. kraq Sr- - A onda se desilo ne{to malo!"." Prijetwa da }e Marija umrijeti ako ne ode, ki Mariji Tereziji izdao je bije Petar I Kara|or|evi}, a {to mi ni dan-danas nije do 1713. Pragmati~nu sankciju, zgradu je projektovao arhitek- kraja jasno. Silazim iz avio- upla{ila je @ivanu i ona pristaje da ide ku}ni zakon dinastije Habsburg. ta Jovan Ilki}. na i u aerodromskoj zgradi vi- 1827 - U pomorskoj bici kod 1944 - Jedinice Narodnoo- dim jednog crnog mladi}a ka- `nija! Nemoj vi{e da mi pri- zbog toga {to kom{inica ne mora da brine da li }e majsto- lazi{! sme da je vidi u bolovima. ri da urade kako treba i zavr- Navarina, tokom gr~kog rata za slobodila~ke vojske Jugoslavi- ko gleda u mene i preko mo- oslobo|ewe, ruski, britanski je pod komandom generala Peka bilnog telefona govori: Ja tada, po prvi put, po~i- - Ti mora{ da joj pomaè{, {e na vreme.# wem da slutim da sa mojim de- a meni vi{e nemoj da prila- Bila sam ube|ena da vi{e i francuski brodovi uni{tili Dap~evi}a i Crvene armije pod "@ana stigla#. Bio je blizu i su tursku i egipatsku flotu. komandom generala Vladimira dobro sam ~ula, prave}i se da tetom ne{to nije u redu, ali zi{! - ponavqa moja k}i. ne}e videti Beograd. kasno. Ja ne mogu da verujem, kre- Na moru smo zajedno bile 1843 - Ro|en je srpski kome- Ivanovi~a @danova oslobodi- ga ne prime}ujem. Pomislila diograf Kosta Trifkovi}, kole su u Drugom svjetskom ratu sam: "Boè, oni me ve} prate, Toliko sam tada ùdela za nem da je zagrlim, a ona me nedequ dana. Onda one odu iz trenucima sre}e sa svojim de- o{amari. zabezeknem se, ali Budve - Marija avionom, Na- ji je nastavio djelo Jovana Ste- Beograd. svuda oko mene su mafija{i rije Popovi}a i zna~ajno uti- 1945 - Egipat, Sirija, Irak koji su kidnapovali moje dete tetom, a ve} me je sustigla no- mi Marija ne da da predahnem: ta{a vozom - a meni kaù da va briga. Marija mi kaè da stalno gubi svest i ponavqa ostanem jo{ neko vreme, zbog cao na Branislava Nu{i}a i Liban su upozorili SAD da i mu~ili Mariju#. ("Izbira~ica#, "Milo za dra- bi stvarawe jevrejske dràve Uzdrhtim, podignem glavu je, dok sam ja letela u Beograd, istu pri~u, koja je kao scena iz one grupe mafija{a u Beogra- du. Dogovoreno je da mi go#, "Mladost Dositeja Obra- moglo da izazove rat na Sred- i nastavim daqe, kao da ni{ta dovi}a#, "[kolski nadzornik#, wem istoku. nisam primetila. Sada shva- Marija javi kada bude bez- bedno. Ostavile su me u "Qubavno pismo#). 1949 - Jugoslavija je izabra- tam d aje to bio deo plana kona za nestalnog ~lana Savjeta jim me je trebalo uveriti da jednoj sobici, bez ijednog dinara. Posle pet dana po- 1854 - Ro|en je francu- bezbjednosti UN. postoji ta mafija, o kojoj su 1971 - Kancelar Zapadne Marija i Nata{a pri~ale, ka- zovem Nata{u, a ona mi ka- ski pjesnik Artur Rembo, ko- è da se javim Mariji. ji je svoja najboqa djela na- Wema~ke Vili Brant dobio je ko bi me po mogu}stvu, zastra- pisao izme|u 17. i 20. godi- Nobelovu nagradu za mir. {ile. I uspelo im je. ne. Hvaqena preko mjere i 1973 - Britanska kraqica Sa Sur~ina sam, prvim le- Dodatne marke èstoko osporavana, wego- Elizabeta II otvorila je novo- tom, nastavila prema Tivtu. va poezija je uticala na sve izgra|enu Opersku ku}u u Sid- Tamo su me ~ekale Nata{a i za reketa{e poetske pravce 20. vijeka, a neju. Marija. Tada sam po prvi put posebno na simboliste i nad- U~inim tako, a ona mi 1991 - U zemqotresu na in- videla Mariju - ìvi kostur. realiste. ("Pijani brod#, dijskoj strani Himalaja po- Bila je presami}ena do zemqe, daje novi zadatak - posled- "Iluminacije#, "Boravak u ginulo je vi{e od 340 qudi i bleda i stvarno sam pomisli- wa suma koju smo dostavi- paklu#). la da svakog trenutka moè da li za reket nije bila do- razoreno je desetine hiqada umre. Osetila sam veliko sa- voqna, moramo da dodamo ku}a. àqewe i brigu. Zagrlile smo jo{ 4,5 hiqade maraka, i to 2001 - Hiqade demonstrana- se, a ja sam bila presre}na {to woj na ruke, ina~e sve pro- ta na ulicama francuskih gra- sam uspela da stignem na vre- pada. Ti mafija{i su ve} dova protestovalo je protiv dr- me, da je vidim pre nego {to bili spremni da krenu po àve zbog zavisnosti od nukle- umre. U tom ~asu, stra{no sam mene, ali ih je Lidija za- arne energije, od koje poti~e je volela i bila joj neizmerno dràla. To je novi lik kovi{e od tri ~etvrtine energi- zahvalna za ono {to sam mi- Hotel na Slovenskoj plaì u Budvi, mjesto ji se pojavquje kao prego- je Francuske. vara~ izme|u Marije i tih ko- slila da je u~inila za na{u ~udnih doga|awa koja su zbuwivala @ivanu, 2003 - U Beogradu je pre- porodicu. ji nas pqa~kaju. Slu{am sva Nata{inu majku izbezumqena da se onaj in- minuo poznati pozori{ni i spektor vi{e nije pojavio, ta- Rembo filmski glumac Miodrag Predstava jedna grupa mafija{a oti{la nekog filma strave. Uprkos ko da smo sada ostali bez ika- Petrovi} ^kaqa (80), dobit- je po~ela u Rim. Mimoi{li smo se, mal- svemu, po~iwem da pomalo mo- kve za{tite. nik Nu{i}eve nagrade za tene, u vazduhu. zato je bilo trim na Nata{u i vidim da i Predlaèm joj da telefo- 1890 - Umro je engleski is- ìvotno djelo, Sterijine na- îm smo krenule ka taksi- va`no da u odre|enom roku ona istovremeno stra{no pa- nira mom muù u Rim, jer ja traìva~ i putopisac Ri~ard grade, Sedmojulske nagrade i ju, Marija se onesvestila! stignem u Beograd, da me ne zati i sa Marijom preìvqava nemam para da platim razgo- Barton, prvi Evropqanin koji brojnih drugih nagrada i Predstava je po~ela. Sada sam teknu kada stignu u Rim. Daqe sve bolove. vor. Marija ga pozove, a on joj je, 1858, vidio jezero Tangawi- priznawa. Veliku popular- ja radila ono {to je doskora mi poverava, da je druga grupa I u svemu tome, Marija se kaè da nema vi{e od koga da ka u Africi. Napisao je vi{e nost stekao je ulogama u hu- radila Nata{a "po @aklini- mafija{a ostala u Beogradu i javqa telefonom baki u Beo- pozajmi, da smo dali sve {to od 50 kwiga putopisa i preveo moristi~kim televizijskim nom nalogu#. Po~iwu moje ve- da sada traè mene, a ne Nata- grad i ja iz razgovora shvatim smo mogli i imali, i spusti kwigu arapskih pripovjedaka serijama "Muzej vo{tanih like muke. Od tada danono}no {u. Pitam za{to mene?, a ona da su u wenom stanu u toku ve- slu{alicu. Ona, besna, kaè "Hiqadu i jedna no}#. figura#, "Servisna stani- bdim nad Marijom, ne razdva- nastavqa da su saznali gde su liki radovi, majstori, mole- mi jetko da sa wim ne moè da 1891 - Ro|en je engleski fi- ca#, "Kamionxije#... ¥ jam se od fla{e vode iz koje mi mu`, sin i snaja. Hvata me ri, stolari. Nata{a mi, u jed- se razgovara. zi~ar Xejms êdvik, dobitnik je prskam, zbog ~estih nesve- pani~an strah. Javqam muù nom od retkih trenutaka kada Sada ja krenem da "listam# Nobelove nagrade za fiziku stica, podme}em svoje telo da da ne idu nikuda. S druge stra- je razgovarala sa mnom, obja- prijateqe, zovem kuma ali ne- 1935. Godine 1932. otkrio je ne- se ne povredi kada padne, itd. ne, gledam ovo "nesre}no, ne- sni da su oni bili veoma sima {anse da on obezbedi novac utron, a od 1943. do 1945, kao Takve bolove jo{ nisam vide- sebi~no dete# kako se previja roma{ni, a sada je Maja po~e- u tako kratkom roku, tj. istog glavni britanski instruktor la: to su bacawa, trzawa, hva- u samrtni~kim mukama i pola da pi{e pesme za Merimu dana do ve~eri! Saop{tila radio je na "Menhetn projektu#, tawe za glavu, stomak. Nata{a mislim da }u zbog wene smrti Wegomir i sina neke @ane, sam to Mariji, a ona mirno za- razvoju atomske bombe u Los me je upozorila da ne smem da imati posla sa policijom. koji peva u Be~u, a ona ìvi kqu~i da je onda sve propalo. Alamosu, SAD. zaspim, jer Marija moè da U tom hotelu na Sloven- u Rimu. I po{to su te pesme Obuzme me neopisiv strah. 1935 - Kineske revolucio- umre u snu. Ja po|em da pomi- skoj plaì, Nata{a i ja smo u Be~u postale hit, Marija je Nikada se vi{e ne}emo vide- narne snage Mao Cedunga stigle lujem svoje dete, a ona se iz- bile prijavqene u jednoj, a Ma- po~ela da zara|uje. Zbog toga ti. Sve }e nas pobiti. Da sam su u pokrajinu [ensi na severo- imala oru`je, mislim da bih zapadu Kine i time okon~ale makne: rija i wena kom{inica Mara sada renovira stan i kupuje ^kaqa - Meni je dobro - kaè mi u drugoj sobi. Nata{a mi ob- ode}u... A ja mislim: "Jadnica, se tada ubila! ¥ "Dugi mar{# (oko 10.000 kilo- grubo - sada je Marija najva- ja{wava da je Marija sa nama svakog ~asa moè da umre, a (Nastavi}e se) metara), zapo~et godinu dana ra-

NEKADA ZBOG MNOGO AKTIVNOSTI NEKE OBAVEZE DO\U TEK KASNIJE NA RED MAJKA GALAMI ZBOG NEURA\ENOG DOMA]EG ZADATKA

KAD imate naporan dan u razumijete zbog ~ega se va{a vet-deset uve~e, majka je ve} pri- kom koja se razvikala? Kad se {koli, a kasnije istog dana i majka toliko quti. Ve} je deli~no iscrpqena. @eli da se smiri, pri~ati s wom - ili, mno- vje`bate sa svojom grupom, ili vet, a vi jo{ niste po~eli s do- opusti i da spava, ali mnogim go boqe, sprije~iti da do takve idete na trening, na ~asove ovog ma}im, pa {ta? Uradi}ete ga, ènama je te{ko da zaspe ako vrste sukoba uop{te do|e. Ka- ili onog jezika, u muzi~ku {ko- samo malo da se odmorite, cio postoje neke bitne obaveze ko- ko? Redovnom komunikacijom, lu, zbog raznoraznih obaveza dan vam je bio naporan. I nije je nisu obavqene - kao {to je tako {to }e va{a majka znati o stignete ku}i predve~e, pojede- tako svaki dan, ali pojedinih pobrinuti se da sva djeca (u wih va{im planovima i o tome ka- te ne{to, sjednete da se malo dana u nedjeqi bude ovako, zar ra~una i vas) zavr{e doma}e zako organizujete svoje vrijeme. izduvate, krajwe je iritiraju}e se majka nije ve} navikla? Zar datke. Ako va{a majka zna da su vam ako vam majka provri{ti da jo{ je toliko velika frka oko jed- Plus, uzmite u obzir to da tim-i-tim danima obaveze takve niste ni po~eli da radite doma- nog doma}eg? Stvar je u tome roditeqi obi~no sagledavaju da ste zakqu~ili da vam je naj- }i, a ve} je toliko sati. {to za va{u majku to nije samo ve}u sliku. Neura|en doma}i boqe da se ba{ u to vrijeme po- Ovo nije tekst o problemi- jedan doma}i. zadatak za wih nije uvijek samo zabavite {kolskim obavezama, ma s lo{om organizacijom. U Majka obi~no ima mnogo to, ve} i mogu}nost da dobijete ako zna da je to ne{to {to va- ovom slu~aju va{e vrijeme je do- obaveza. Prvi je posao. Pa on- lo{u ocjenu. Lo{e ocjene mogu ma odgovara, a ne znak da }ete bro organizovano, samo ste da treba do}i ku}i i pobrinu- da zna~e da ne}ete upisati do- propasti (i to wenom krivicom, ukqu~eni u mnogo aktivnosti, ti se da svi budu nahraweni, a bru {kolu ili dobar fakultet, jer nije na vrijeme vodila ra~u- pa u~ewe i doma}i dospevaju na ku}a u razumnoj mjeri ~ista, i da }e utoliko cijela va{a bu- na da do toga ne do|e), osje}a}e red uve~e. Jo{ kad bi va{a maj- ukqu~uju}i i to da svi imaju dodu}nost, cio va{ ìvot, biti se mirnije. ka to razumjela... Sre}om, to i voqno ~iste i opeglane odje}e. lo{iji. A oni vam to nikako ne Ona samo èli da zna da je nije tako te{ko posti}i. Sve Sudove treba oprati, |ubre iz- èle - èle da va{ ìvot bude sve pod kontrolom i da ste vi {to je potrebno je malo razumi- baciti, pobrinuti se i za li~- super, da vi budete sre}ni i dobro, da ne srqate u propast. jevawa i komunikacije. Za po~e- nu higijenu, ako ima mawe dje- uspje{ni. U redu, ali kako ri- Uvjerite je da je tako i ne bi tak, nije lo{e ako moète da ce, i wih treba okupati... U de- je{iti aktuelni problem s maj- trebalo da bude problema. ¥ 20. i 21. oktobar 2007. VRIJEME, QUDI I DOGA\AJI 21 NA PODRU^JU DERVENTE SVE MAWE SE PROIZVODI DOMA]A RAKIJA [QIVA" PO RECEPTU DOMA]ICA Pjesma" je s po~etkom jeseni uz kazane utihnula, nestali su momci be}arine, koji su mogli da popiju kazan rakije, {qive u kacu nema ko da pokupi, a pogotovo da radi oko kazana. Tu`no je danas pogledati da oko kazana rade samo ène, a ponegdje se moè vidjeti i kazanxija U DERVENTSKOM kraju ju {qivovicu za goste i za sla- kao sqede}i kad }e procuriti, sve vi{e oko pe~ewa rakije vu, a mawe za prodaju i zaradu, jer ono {to je od prethodnog ka- {qivovice angaòvane ène. jer se ne isplati. zana isteklo rakije bilo bi ve} Mu{karaca i be}ara oko kaza- O ~uvenoj "{qivi# ispjeva- popijeno. Bio je to posao pred- na je sve mawe. Istina, {qive ne su mnoge pjesme u vremenu kad odre|en samo za mu{ku ~eqad, i ostale vo}ke se mawe kupe i se oko kazana za pe~ewe rakije a ène su mawe ili nikako pi- koriste, mnoge propadaju, jer iskupqalo mnogo momaka, be}a- le rakiju i radile oko kazana. otkupa nema, a rakija ne inte- rina koji su do zore pijuckali Tako su se oko kazana za pe- resuje omladinu. patoku, tek {to je kroz cijev ~ewe rakije stvarale u narodu Rakiju peku samo ona doma- iscurila. Stariji qudi kaù da pjesme i pjevale udvoje, a pone- }instva koja se jo{ drè do to- je nekada znalo biti oko kaza- kad i uz pratwu {argije. ga da u ku}i imaju doma}u i svo- na toliko qudi, da se jedva ~e- "Oj, rakijo, rako, ja te volim jako, a ti mene u potok polako#, ili "[ta be}ara u srce udara, {qivovica jaka i curi- ca svaka#, pa onda "Kad zapjevam i popijem Roso, ne}u ku}i, ne- }u ni na pos'o#. Bilo je to nekad , a danas je slika sasvim druga. Pjesma je s po~etkom jeseni uz kazane utih- Sijelo u Kalenderovcima: Danas ène naj~e{}e peku rakiju nula, nestali su momci be}arine, koji su mogli popiti kazan rakije, {qive u kacu nema ko da pokupi, a pogotovo da radi oko kazana. - Tu`no je danas pogledati da oko kazana rade samo ène, a ponegdje se moè vidjeti kazanxija. Kao dijete sam volio da budem dok se rakija pe~e i no- }u bih ~esto prespavao s kazan- xijama, koji su se okupqali, pri~ali i pripovijedali razne juna~ke pri~e, qubavne zgode i nezgode, pjevali pjesme uz gu- tqaje rakije... To sam volio da slu{am i tako zaspim - prisje- Jevrosima Preradovi}: Osamdesetjednogodi{wa tio se mladosti Jovo Jefti} iz sela Kalenderovaci. starica nije dala da {qive propadnu U Gorwim Kalenderovcima zabiqeìli smo detaq gdje oko

Radivoje Komnenovi}: Unu~ad jedina podr{ka djedu

Spomenka Pijetlovi}: Vje{ta u baratawu sjekirom

Mladi vole samo da gledaju: Vesela ma{ina" u punom pogonu " kazana i pe~ewa rakije ove je- Osamdestjednogodi{wa Je- kazana sve okupqalo i bilo po seni rade samo ène. Pri~aju vrosima Preradovi} iz Mi{ko- trideset du{a. Nije na selu da- i rade}i oko kazana uz kafu, a vaca kod Dervente pamti kad su nas rijetkost da ène obavqa- za rakiju nisu raspoloène, a bili mali kazani sa "tuqkom# ju i druge te{ke poslove, kao nema nijedno mu{ko ~eqade da od drveta. {to je cijepawe drva. Spomen- pritekne u pomo} ili barem da - Kazan je prije bio sav od ka Pijetlovi} iz Osiwe kod ih raspoloì. drveta, osim male bakarne po- Dervente veoma vje{to barata - [ta }emo kad nema ko dru- sude u koju se sipao kom ili }op sjekirom i reklo bi se s lako- gi, {qiva rodila, {teta je ba- da prokqu~a. Tad se vadila sla- }om cijepa komade drveta. citi, omladinu ovaj posao ne ba rakija, samo nek je ima vi{e, - Tako ti je, nema ko vi{e na interesuje, a stariji su na ra- a pekla se danima, jer su bakar- selu da radi te{ke poslove, znim stranama i na poslu - is- ne posude bile do najvi{e 30 mla|i odo{e u gradove, a osta- pri~ao nam je Rista Ani~i}, litara. To je bio posao odre- li su roditeqi, bake i djedovi. kojoj dru{tvo prave Jovanka, |en samo za mu{karce, a danas Suprug Nade ima druge obaveze, Qubica i Zorica Ani~i} i radi kako ko stigne, a najvi{e a ja moram da pripremim ogrjev- Smiqa Petkovi}. ène koje ostanu kod ku}e. Kad no drvo za ku}u i za djecu koja U Derventi pored kazana je sipam }op onda zovnem nekog iz su u Derventi, a vaqa i rakiju Saja Nedini}, a Vojo Blagoje- kom{iluka da pomogne - nave- {qivu pe}i - s osmijehom nam vi} joj pomaè oko teìh pola je Jevrosima. je ispri~ala Spomenka. slova, cijepawa drva i sipawa I Radivoje Komnenovi} iz I tako u derventskom kraju koma. Ona je navela da joj je su- Mi{kovaca je pored kazana sam ène postale majstori za {qi- Bi}e dobre rakije: Saja Nedini} mije{a kom, a Vojo Blagojevi} prug Du{an na drugim poslovi- sa unucima Iris i Filipom, jer vovicu. Pa, u zdravqu je po- joj pomaè ma, a da kazan ne zagori mora nema ko da se angaùje s wim. pili! ¥ Tekst i fotografije stalno bdjeti. On pamti vremena kad se oko Savko PE]I] 22 MOZAIK 20. i 21. oktobar 2007. SHOTTER'S NATION" NOVI ALBUM BABYSHAMBLES" "INDI ROK" I KEJT MOS

Iako je vo|a grupe Pit Doerti u nekoliko navrata uspio ni gitarski uvod, da bi se da napravi dobre numere, ve}ina materijala je ipak uskoro pre- tvorila u samo prosje~na za dana{we indi rok standarde. Posebna "àlopojku# zanimqivost je i uticaj Kejt Mos, koja je potpisana kao kojom (vjerovatno) opla- koautorka tre}ine albuma kuje Kejt. Ponegdje MALO qubi, drogira se na- dan-dva i ponovo krene sve is- koja je bila vi{emjese~na pra- iskren, pone- veliko, ulovi ga policajac, zapo~etka. tiqa ovog nepopravqivog boe- gdje maksi- vr{i par sati iza re{etaka, Tako bi se mogla opisati ma, ali izgleda da je kona~no malno zamu- mora da se javi deùrnom sudi- jedna "radna# nedjeqa posrnu- sve zavr{ilo, a "ta~ka na i# }en halucino- ji, sudija ga opomene po posqed- log boema Pit Doertija, vo|e bio je navodna Pitova prevara. genim sup- wi put (to se dogodilo ve} de- grupe " #. Kada britanska ùta {tam- bi poslali nekog novinara za Babyshambles wima i za~as dobili brdo mate- stancama, setak puta), izbjegne zatvor, ode Tu se, svakako, u obzir mo- pa nije imala nikakav novi tra~ Pit je izdao na rehabilitaciju, ostane tamo ra uzeti i supermodel Kejt Mos, za naslovnu stranu, jednostavno rijala. Ali sve se mijewa, nema vi{e Kejt, ni droga (barem album koji je su takve neke zadwe informa- u cjelini bo- cije), pa moèmo o~ekivati du- qi od prven- hovno, ali i muzi~ko pro~i{}e- ca "Down in we Doertija. Albion#, ali jo{ uvijek da- Nakon bijega iz grupe "The leko od najbo- Libertines#, Pit je brzo sklepao qih svojih ra- album "Down in Albion# svog dova koje je novog benda, a uspjeh je bio ne- imao u paru s minovan, mada je wegov kvali- Karlom Bara- tet bio vrlo upitan. tom. Napre- Za novi album "Shotter's Na- dak se vidi, i tion# se vi{e potrudio. Boqe to najvi{e u ga je precizirao jer nije toli- fokusirano- ko {arao ànrovima, pa zvu~i sti kompozi- mnogo zrelije nego prvenac. cija, ~ime po- Muzi~ki uticaji, uzori i kazuje da la- sli~no za grupu "Babyshambles#, gano "dolazi a posebno za samog Doertija, i sebi#. Kejt Mos: Potpisana kao koautorka tipi~ni su ve} duè vrijeme, a T\ Iako je u tre}ine albuma to su "Oasis#, "Clash#, "Bitlsi#, nekoliko na- u principu cijela britanska mu- vrata uspio da zi~ka antologija pomije{ana s napravi dobre numere, ve}ina bar, i ni{ta vi{e od toga. Po- modernim poimawem roka. materijala je ipak samo prosje~- sebna zanimqivost je i uticaj Album otvara " na za dana{we indi rok standar- Kejt Mos, koja je potpisana kao Babyshambles": Novi album prosje~an Carry On up " the Morning# koja ima standard- de. Ukupno gledaju}i album je do- koautorka tre}ine albuma. ¥

POÊLA PRODAJA KARATA KID ROK NA VRHU "BILBORD" LISTE ZA SARAJEVSKI KONCERT DEEP PURPLE" Popularna "cijena Slavan povratak PO prvi put u karijeri, test Hits# (66.000). Xenifer Lo- LEGENDARNA grupa "De- putovawa i li~nih promjena Kid Rok je ove nedjeqe bio na prema{ili su tira` od sto mi- pez ove sedmice doìvjela je ep Purple# }e u okviru plane- prvom mjestu "Bilbordove# li- svoj najve}i neuspjeh u karije- tarne koncertne promocije po- liona albuma i iza sebe osta- ste 200 najprodavanijih albuma vili pjesme koje su u{le u an- ri. Wen album "Brave# do{ao sqedweg albuma kao i turneje u SAD. Wegov vrlo pretenci- je na poziciju 12 sa 53 hiqade "Rapture Of The Deep World tologiju rok muzike, a neke od ozno naslovqeni album " najzna~ajnijih, sarajevska pu- Rock prodanih primjeraka. Svih Tour 2006-2007# prvi put gosto- N Roll Jesus# prodat je u 170 {est wenih dosada{wih albu- vati u BiH. Ulaznice za veli- blika ima}e prilike da ~uje hiqada primjeraka. Novi alma, ukqu~uju}i i onaj na {pan- ki muzi~ki spektakl koji }e se uìvo u "Zetri#. bum na listi ima i Li En Ra- skom, u prvoj su sedmici bili desiti 3. novembra u olimpij- U Sarajevo dolaze sa svojom jms koja je 4. s "Family#, kao i me|u prvih deset na "Bilbor- skoj dvorani "Zetra# pu{tene kompletnom produkcijom, ozvu- Sara Evans koja je 8. sa "Grea- du#. ¥ su u prodaju 15. oktobra. ~ewem, rasvjetom, scenografi- Sa muzikom ovih velikana jom i specijalnom binom. Cije- ZATVORSKE DAME" INSPIRACIJA ZA NO] VJE[TICA roka rasle su mnoge generaci- na ulaznica za ovaj rok doga|aj "Paris Hilton i drugarice" DOKUMENTARAC O BORBI KAJLI MINOG PROTIV RAKA DOJKE SUDBINE holivudskih " princeza koje pa`wu medija i javnosti plijene boravkom u zatvo- Izmamio suze ru dale su ideju kompaniji "Dres- U SRIJEDU uve~e u Londo- sUpAmerica#. Oni su osmislili nu je prikazan dvosatni doku- posebnu zatvorsku kolekciju, po- mentarac o najteèm ìvotnom mo}u koje svaka djevojka moè da periodu Kajli Minog "White Di- izgleda kao Lindzi Lohan, Pa- amond#, koji prati wenu borbu ris Hilton ili Britni Spirs. protiv raka dojke i povratak na "Princeza u zatvoru# naziv svjetsku muzi~ku scenu. je domi{qate kolekcije, a za 40 Kajli, koja je projekciju pra- dolara nude se stilizovani za- tila iz zadwih redova dvorane, tvorski kostimi uz nezaobila- na momente se glasno smijala, a zne "modne dodatke#. Duga plava na momente nije mogla da zausta- perika, ogromne sun~ane nao~a- vi suze. re po uzoru na one u kojima se - Nisam znala da li }u izdr- Holivudom {eta Britni i seksi àti snimawe dokumentarca, to zatvorska haqina samo su neki je budilo mnoge emocije, a sada, od dodataka za kojima su povo- kad je film gotov, jo{ mi je te- je, a svojim izvo|a~kim umije- jedna je od najpopularnijih na è bilo da ga odgledam - kaè wihovoj planetarnoj turneji i dqive Amerikanke ve} pokazale ni Spirs i wenih "drugarica# }em "Deep Purple# su bili go- veliko interesovawe. zasad je trend samo No}i vje{ti- Kajli. dinama uzor mnogim mla|im mu- to 30 maraka, a ulaznice se mo- Osim toga, firma nudi tor- " # }e usko- gu kupiti u sarajevskoj turi- ca, ali samo je pitawe vremena White Diamond zi~arima. bicu iz koje viri pse}a glava i kada }e se i "ozbiqni dizajne- ro biti objavqen na DVD-ju, a Sqede}e godine "Deep Pur- sti~koj agenciji "Otas#, "Put- brojne druge sitnice koje vi|a- prije toga, na trì{tu }e se nik# -Tuzla i u agenciji "Uni- ri# okrenuti ovom trendu za kog ple# obiqeàvaju ~etiri dece- mo na "skandaloznim djevojkama#. modni kriti~ari tvrde da zna~i na}i i novi album Kajli Minog nije postojawa, a tokom burnih sturs# u Bawoj Luci. ¥ Takav izgled i pona{awe Brit- - estetsku smrt. ¥ "X#. ¥

DNEVNI Ovan 21.3-20.4. Bik 21.4-20.5. Blizanci 21.5-20.6. Rak 21.6-20.7. Lav 21.7-21.8. Djevica 22.8-22.9. Sve se de{ava iznenada, ne- Okrenuti ste zadovoqstvima. Nikako da krenete s mjesta. Problemima prilazite sa dis- Mogu}a je paraliza nervnog Naporan dan - jedan korak planirano. Poznanstva, sa- Po{to od partnera imate ma- Zastoji su po~eli da vam idu tance. Ne èlite da se u wih sistema koja uti~e na nereal- naprijed, dva nazad. Sve savezi, razmjena iskustava. Jo{ terijalnu korist, poku{ava- na ìvce. Ne dozvolite sebi pretjerano unosite, jer ne na- no razmi{qawe. Od okoline mi problemi, ali vi ste to- kad biste umjeli da se ne ner- te da dobijete vi{e od toga. nervirawa, jer ona uti~u ne lazite interes za tako ne{to. Po{to previ{e o~ekujete, a niste liko okupirani poslovima virate. Tenzija je postala sastavni On ne}e mo}i da odoli va{im ~ari- samo na qepotu ve} i na zdravqe. Po- imate poslovnih uspjeha, dobro se svjesni laì kojima ste okruèni. da nemate vremena da mislite na dio komunikacije sa okolinom. Sto- ma, pa se nadajte "bliskom susretu#. {to vas i jedan kolega dodatno izlu- osje}ate i èlite da uìvate na se- Mo`da je to i boqe, jer se ne optere- probleme. To je najboqa varijanta, ga su mogu}e prepirke pra}ene na- Izbjegavajte pretjerane emotivne re- |uje, morate se u~iti strpqewu. Bar bi svojstven na~in. Zbog ~ega bi oko- }ujete tra~evima; ali, imajte na umu jer }e uskoro rezultati rada biti vi- siqem. Poèqno je kontrolisati akcije. U odnosima sa suprotnim po- volite da u~ite! Ako se prepustite lina trebalo da vam kvari raspolo- da u komunikaciju treba ukqu~iti dqivi, pa }ete mo}i da u wima uì- lom ukqu~ite ne{to {to se zove ra- nervirawu to }e uticati lo{e na va- èwe. Kad ste vi u krizi, nikome ne neophodnu dozu opreza, da se ne biste vate na vi{e strana. Finansijska se. Od Vodolija - {to daqe, bar da- razo~arali. situacija vama je i te kako bitna. nas. zum. Bi}e boqe. {e zdravqe. dosa|ujete. Vaga 23.9-22.10. [korpija 23.10-22.11. Strijelac 23.11-20.12. Jarac 21.12-19.1. Vodolija 20.1-18.2. Ribe 19.2-20.3. Komunikativni ste, ali ni- Ko o ~emu, vi o parama. O~eku- Po{to postoji opasnost od Poku{ajte da se distanci- Osjetqivi ste na planovima Uìvajte pod za{titom ste zadovoqni. Sve vam smeta, je vas puno iznena|ewa na ma- povreda i operacija, svjesno rate od svega {to vas opte- prijateqstva i qubavi. Po{to planeta. Ukoliko se ak- sitni~arite. Iako imate po- terijalnom planu. Za neke povedite ra~una o tome. Iz- re}uje, a da radite ono {to od tih segmenata trenutno naj- tivno ukqu~ite u razne dr{ku prijateqa, nalazite im [korpije iznena|ewa su pri- vjesni pripadnici znaka vam pri~iwava zadovoqstvo. vi{e o~ekujete, analizirate ìvotne tokove, {anse da manu. Po{to se radi o subjektivnim jatna, a za neke ne ba{ sjajna. Sve za- planiraju putovawe, ali ukoliko Po{to se ve}ina pripadnika znaka situaciju, traè}i dlaku u jajetu. Po- uspijete bi}e velike. Vrijeme br- te{ko}ama, poèqno je okrenuti se visi od toga koliko ste ~asno i odgo- ne mogu da ga odloè, poèqno je malo bavi sportom, neka sebi u slo- èqno je po~istiti najprije ispred zo prolazi, pa uskoro dolaze re- pametnijim i korisnijim stvarima - vorno pristupali poslu. Oni pripad- da ~uvaju kofere, dokumenta i dru- bodno vrijeme priu{ti sat-dva {et- svog praga. Morate shvatiti da ni vi strikcije. Stoga iskoristite po- u~ewu i stru~nom usavr{avawu. Sa- nici znaka koji se nalaze na ivici za- ge stvari, kako ne bi postali `r- we na svjeèm vazduhu. Rekreacija niste idealni, pa ne o~ekujte to od voqan momenat za poboq{awe mamo oslawaju}i se na sopstvene snage kona, lako mogu pasti u neprijatnu zam- tve prevara. Partner dodatno poja- bi vam prijala, pa razmilite o ovoj drugih. Ne nervirajte se bez potrebe terijalne situacije. Reguli{ite imate {anse da popravite buxet. ku. Pravda uvijek pobje|uje. ~ava nervozu. i ne budite qubomorni. odnose sa partnerom. HOROSKOP ideji. HOROSKOP 20. i 21. oktobar 2007. SLOBODNO VRIJEME 23 U BAWOJ LUCI PREDSTAVQENO PRVIH DESET TAKMIÂRA NOVIH NADA KVIN ESTRADE" SMRT TREMI - HRABRO" PRED KAMERE

Takmi~ewe }e se odràvati svakog ~etvrtka, a ATV }e emitovati emisiju petkom u 20 ~asova i 30 minuta. U sqede}e dvije emisije predstavi}e se jo{ 20 kandidata, nakon ~ega }e ìri odlu~iti koji takmi~ari ulaze u sqede}i krug U PROSTORIJAMA Al- Svako od wih pjevao je po Neki od wih po prvi put ternativne televizije u ~etvr- dvije pjesme i pokazao svoje su stali pred kamere. tak se predstavilo prvih deset vokalne i interpretatorske @iri koji je posmatrao na- takmi~ara "Novih nada Kvin sposobnosti, ali i kako se no- stup mladih takmi~ara ~ini- estrade#. se sa tremom. li su: organizator i predsjednik "Kvin estrade# Zo- ran \uri}, pjeva~ Leo, pro{logodi{wi po- bjednik "Novih nada# Milan Bujakovi} i De- jan Novi}. Takmi~ewe }e se odràvati svakog ~e- tvrtka, a ATV }e emitovati emisiju petkom u 20 ~asova i 30 minuta. U slede}e dvije emisije predstavi}e se jo{ 20 kandidata, nakon ~ega }e ìri odlu~iti koji takmi~ari ulaze u slede}i krug. Takmi~ari, voditeqi i ìri: Zajedno do kraja emisije Voditeqi emisije su (Snimio M. MIHAJLOVI]) Vladan Ostoji} i mlada pjeva~ica Jelena [ukalo. i Biha}kom festivalu i na stavqaju se interpretacijom hi- mi~ara. Konkurencija je jaka, a Najboqi takmi~ari "Prvom aplauzu# u Bawoj Luci. tova, zabavne i folk muzike. u~esnicima i ìriju ne}e biti pro{logodi{wih "No- Novi tre}i ciklus trebao Na ve} odrànim audicija- lako. Pored ìrija, i gledaoci vih nada# nastupili su biti zavr{en progla{ewem poma u Bawoj Luci, Doboju, Gra- }e svojim glasom uticati na ko- Vladan Ostoji} i Jelena [ukalo: Voditeqski par na poznatim festivali- bjednika sredinom decembra. di{ci i Brodu prijavio se vena~ni rezultat i pobjedu najbo- \ ma u regionu: Budvanskom Prijavqeni takmi~ari pred- liki broj zainteresovanih tak- qih. ¥ M. JOTI] "Novih nada" SARADWA SPICE GIRLS" I VICTORIA'S SECRET" SQEDE]EG VIKENDA BAD COPY" U BAWOJ LUCI BRITNI SPIRS VI[E NE SMIJE DA VI\A SVOJE SINOVE " " " Atraktivan sponzor Vikler s novim albumom Do sqede}eg su|ewa PRODAJA CD-a danas je ji pomenute modne ku}e, koju }e PJEVAÎCA sve teà bez dobrog sponzora, TV mreà CBS prenositi 4. de- ULAZNICA za bawolu~- ^lan ove grupe Skaj Vikler ki koncert "Bad copy# 27. ok- nedavno je objavio album "Or- Britni Spirs se a "Spice Girls# su izabrale cembra. "Spajsice# su, podsjeti- opet slomila pred atraktivnog. mo se, tokom 90-tih bile jedan tobra u "Mjuzik holu# ko{ta taci ne znaju#, a u "Mjuzik ho- {est maraka. Ekipa "baraba# lu# nas zasigurno o~ekuje i ma- fotografima, jer stiè u punom sastavu: Timjah, la promocija Viklerovog ma- je dobila obavje- Ajs Nigrutin i Skaj Vikler. terijala. ¥ {tewe u kojem stoji da vi{e ne moè da vi|a svoje sinove. Britni, naime, nije bila dostupna za testove na drogu pa nedjequ dana nije bila na testira- wu, {to je sud pro- tuma~io kao novu bitku s zavisno- {}u. Dok ne sredi ìvot, sinove [o- na Prestona i Xej- dena Xejmsa ne smije vi|ati. înilo se kako je privremeno odu- zimawe starateq- stva nad sinovima ostavilo poziti- van trag na Britni Spirs - od tada se dobrovoqno vrata djece. Ipak, pjeva~ica se prijavila u zatvor, i{la na oglu{ila na nekoliko poziva za \ Spice Girls": Misao o profitu ih pokre}e kurs za roditeqe i prisustvo- testirawe na droge, pa je advo- " vala anonimnim sastancima al- kat Kevina Federlajna zatra- Nedavno ponovo koholi~ara, pa je ostavila uti- ìo hitan sastanak na sudu u okupqena grupa "Spice sak majke kojoj je stalo do po- Los An|elesu. ¥ Girls# objavi}e i zbir- ku svojih najve}ih hitova, a CD s pjesmama, NOVI MUZI^KI INSTRUMENT RIAKTEJBL prije nego se pojavi u ijednom CD {opu, mo- }i }e se prona}i na po- BJORK - PRVA PROMOTERKA lici sa dowim ve{om - u prodavnicama popularne marke "Victoria's Riaktejbl ne prestaje da privla~i Secret#, specijalizovane za seksi dowe rubqe. pa`wu publike i muzi~ara {irom svijeta, Prodaja u ovim pro- a upotrebnu vrijednost dokazao je i na davnicama po~iwe 13. novembra, kad }e svi za- turneji Bjork, na kojoj je prikazan kao interesovani mo}i da kupe "Spice Girls: Gre- centralni instrument atest Hits#, CD sa 13 naj- NOVI muzi~ki elektron- instrument. Rije~ je o svojevr- ve}ih hitova grupe, ski instrument riaktejbl pred- snom muzi~ko-elektronskom hi- ukqu~uju}i hit-singlo- stavqen je i beogradskoj publi- bridnom kolaborativnom inve "Wannabe# i "Spice ci u Kulturnom centru "Reks#, strumentu, koji je realizovan u Up Your Life#, ali i u okviru "Dis-patch# festivala, obliku povr{ine kru`nog ob- dvije nove pjesme - "Vo- ~iji je gost bio jedan od idejnih lika, koja je osjetqiva na do- odoo# i novi singl tvoraca tog instrumenta, Ser- dir i pokrete, kako qudskog ti- "Headlines (Friendship ì Jorda iz laboratorije za mu- jela, tako i malih objekata ko- Never Ends)#, koji }e An|eoska krila: Za{titni zi~ko - tehnolo{ke eksperi- ji sluè kao pomagala za pro- pokazati u kakvom je \ mente univerziteta "Pomepu izvodwu razli~itih efekata, znak Victoria's Secret" kreativnom stawu gru- " Fabra# u Barseloni. ritmi~kih uzoraka i dinami~- pa danas. Riaktejbl ne prestaje da ke zvu~ne strukture. "Spice Girls# }e svoj ugovor od najve}ih britanskih muzi~- privla~i pa`wu publike i mu- Poseban kvalitet tog pro- sa "Victoria's Secret# pro{iri- kih fenomena prodav{i 55 mi- zi~ara {irom svijeta, a upo- jekta je wegova fotogeni~nost. minijaturna pomagala kojima kori{}ewe tog instrumenta u ti i na same revije, a ve} je do- liona plo~a. Raspale su se 2001. trebnu vrijednost dokazao je i S obzirom na oblik i na fluo se koriste u svakom su trenut- edukativne svrhe, posebno ka- govoreno specijalno gostova- godine, a ponovo okupile u juna teku}oj turneji Bjork, na ko- - osvijetqenost osjetqive povr- ku pred o~ima gledalaca. Iz tog da su u pitawu djeca ometena u we "Spajsica# na modnoj revi- nu 2007. godine. ¥ joj je prikazan kao centralni {ine, pokreti performera i proizilazi i interesovawe i razvoju. ¥ 24 ÎTUQE/POMENI 20. i 21. oktobar 2007.

Tu`nim srcem javqamo svoj Posqedwi pozdrav Posqedwi pozdrav dragom ujaku In memoriam rodbini, prijateqima i dragom stricu kom{ijama da je dana 19.10.2007. godine u 54. godini `ivota preminuo na{ dragi

BRANI

od Milijane, Gine i Marka.

BRANE 000008 A-1 M BO@I] BRANI Posqedwi pozdrav dragom bratu Sahrana dragog nam pokojnika obavi}e se 20.10.2007. godine u VLADIMIR 13 ~asova na grobqu Xombe u êlincu. od snahe Smiqe i sinovca Dragana (Boè) Oàlo{}eni: supruga Rosa, sin sa porodicom. Goran i k}erka Brankica KOVAÊVI] 000027 A-4 G 000008 A-4 M 20.10.2002 - 20.10.2007. Posqedwi pozdrav dragom Posqedwi pozdrav dragom bratu BRANI S qubavqu i po{tovawem, od sestre Nade i zeta Pere sa dje- Aco, Boba i Dobrila com. 000008 A-1 M B2 - 035543 B. R. Gr. Sa bolom i tugom obavje{tavamo Dana 20. oktobra u 11 ~asova na grobqu Crkvice da}emo godi{wi rodbinu, kumove i prijateqe da je na{ dragi pomen na{em sinu, ocu i bratu

BRANI[I BRANI od bra}e Milorada, Slavka i ses- od Milana, Gine i Gorana. tara Stanke i Du{anke. MLA\EN 000027 A-1 G 000008 A-1 M (Milana) Tu`no sje}awe na dragu Dana 20.10.2007. godine navr{ava se sedam tu`nih dana VUKAN od smrti drage nam

DRAGOMIRU

iznenada preminuo dana 19.10.2007. godine u 81. godini ìvota. SIMOVI]U Sahrana }e se obaviti u nedjequ, 21.10.2007. godine, u 13 ~asova Dragi na{ Gago, te{ko je ìvjeti bez tebe. na grobqu Osijek - Ilixa. Godina tuge i bola, bol sve ja~i. Oàlo{}eni: k}erka Rada, zetovi Zoran i Nikola, unuci Sreten, Imao si veliko srce koje je kucalo za sve, Mladen, Mom~ilo, Jelena i Nevena, sestra Dragica, a mi smo imali sre}an ìvot sa tobom. VESNU MARIJE brati}i Svetislav, Milan i Dragan i sestri}i, te mnogobrojna rodbi- Sudbina te otrgnu od nas da zauvijek patimo. MAKSIMOVI] na, kumovi i prijateqi Oàlo{}eni: otac Blagoje, majka Saja, sin Filip sa mamom Rankom, ses- MARE tra Slavica Boqanovi} sa porodicom BLAGOJEVI] A-8 002098 E A-8 002025 E Wene koleginice Qiqa, Slaven- Sje}awe na dragu priju Tog dana u 11.30 ~asova posjeti}emo Posqedwi pozdrav Tu`no sje}awe na muà i oca ka i Sawa dragom kom{iji 000007 A-2 M wenu vje~nu ku}u na Novom grobqu u Bawoj Luci. Tu`no sje}awe na dragog brata Oàlo{}eni: sin Ostoja, k}erke Stojanka i Qiqana, sestra Lepa, RADU unuk Draèn, zet Milan i ostala rodbina, kumovi i prijateqi BABI]A 1963 - 1995. 000005 A-4 M Tu`nim srcem javqamo da je Ovom prilikom obavje{tavamo rodbinu, kumove, prijateqe i kom{ije 19.10.2007. godine u 76. godini da }emo dana 20.10.2007. godine u 11 ~asova na grobqu Rebrovac ìvota preminuo na{ dragi RAGIBU DRAGICU obiqeìti godi{wicu od sahrane, otkriti spomenik i okititi ga cvi- ZORANA DRAGOM SAVI] je}em i suzama. Osta}e{ vje~no u na{im srcima. STAKI]A HALVAXIJI Supruga Qiqa, k}erka Tawa i Milana 000032 A-6 M Ova godina i sve ostale godine bez Brat Du{ko sa porodicom od kom{ije Milenka Jotanovi}a sa tebe }e biti tu`ne. Tu`no sje}awe na na{u dragu Tu`no sje}awe na dragu snahu porodicom. Prija Danica 000004 A-1 M 000022 A-2 G 000018 A-2 G Tu`no sje}awe na kuma Posqedwi pozdrav Tu`no sje}awe na dragu SVETKO (Stanka) RADULOVI] Sahrana }e se obaviti 20.10.2007. NADU godine u 13 ~asova na Veseli~kom NADU grobqu u Kolima. STANU KEREZOVI] KEREZOVI] Oàlo{}eni: sestra Qepa, ne}ak 22.10.2002 - 22.10.2007. @ARKA Vukosav, snaha Stanislavka, RAGIBU VUJINOVI] unu~ad Du{ko, Ru{ko i Ruà i os- 20.10.1989 - 20.10.2007. od porodice \uri}. tala oàlo{}ena rodbina i pri- od Perice i \ur|e. Oàlo{}ena porodica Kerezovi} Radomir sa porodicom jateqi Suprug Zdravko i Radmila 000002 A-1 M 000014 A-4 G 000038 A-1 M 000006 A-1 G 000001 A-2 M 000001 A-2 M 20. i 21. oktobar 2007. ÎTUQE/POMENI 25

IN MEMORIAM IN MEMORIAM Uspomenu na na{e drage i voqene roditeqe Dvadeset prvog oktobra 2007. godine navr{ava se trideset pet godina kako smo ostale li{ene neizmjerne qubavi, we`ne brige i za{tite na{eg najmilijeg supruga i oca

DRAGICU STANKA FAIKA PILIPOVI] PILIPOVI]A 15.10.1988 - 20.10.2007. 24.10.1984 - 20.10.2007. MEHANOVI]A profesora

Prolaze tu`ne godine, koje ne nose zaborav, ve} trajna i svje`a sje}awa u srcima onih koji su ga na- Nosimo u srcima i `ivim sje}awima s qubavqu wihove k}erke: jvi{e voqeli. Mira, Zdrava, Du{a i Goga sa porodicama Supruga Radmila, k}erka Jasminka i unuk Sa{a 000024 B-2 G 000009 B-2 G Tu`no sje}awe Dana 20.10.2007. godine navr{ava se {est mjeseci od smrti Puno nam nedostaje{ na{eg dragog supruga, oca, djeda, svekra i punca

JOVAN ZDRAVKA MILORADA BOJANI] MITRAKOVI] 20.10.2003 - 20.10.2007. 21.10.2005 - 21.10.2007. GAJI]A Dana 20.10.2007. godine posjeti}emo wegovu vje~nu ku}u, polo`iti cvi- Po~ivaj u miru Bo`ijem. je}e i upaliti svije}e. Bogoqub, Eta i Lara Zahvalna porodica Zahvalna porodica 000002 A-8 G 000013 A-8 G 000008 A-8 G Posqedwi pozdrav dragom Dana 23.10.2007. godine Tu`na uspomena i sje}awe Dana 20.10.2007. godine navr{avaju se tri godine prijatequ i saradniku navr{avaju se tri godine od kada nije sa nama na{ dragi suprug i tata od smrti na{eg dragog

BORIS SAMARXIJA 1980-2007.

ZORANA VEQKU êtrdesetodnevni pomen povodom tragi~ne i prerane smrti na{eg BRKI]A dragog prijateqa KOJOVI]U od Marine, Goce i Saleta.. Previ{e je qubavi da bi bio zab- A-6 002679 ZB oravqen. od kolektiva Televizije "Bel# U nedjequ, 21.10.2007. godine u 11 Dana 20.10.2007. godine navr{ava se pet tu`nih godina MILADIN kanal. ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu od smrti na{e drage 000025 A-2 G ku}u na Perduvovom grobqu. (Zdravka) Supruga Mara, sinovi Dalibor i LUKI] Jugoslav i snaha Sawa 000003 A-3 M Ni vrijeme koje prolazi ne moè u srcu umawiti tugu, bol i ponos {to DANICE smo imali takvog supruga i tatu. Dana 21.10.2007. godine S qubavqu, tvoje Vesna, Biqana i Bojana navr{ava se sedam tu`nih KOJI] A-8 004051 GKD godina od smrti na{eg dragog Dana 20.10.2007. godine navr{avaju se tri godine od kada nije sa nama na{ dragi radni kolega i prijateq Toga dana posjeti}emo wenu vje~nu ku}u, poloìti cvije}e i upaliti svije}e. Dragan, Vi{wa i Danilo VEQKO 000016+000017 A-6 G KOJOVI] Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na dragu Dragi prijatequ, Tvojim preranim odlaskom je puno NIKOLE izgubila ~estitost, eti~nost, in- MACANOVI]A telektualnost, moralnost i nadasve dobronamjernost. Toga dana u 11 ~asova posjeti}emo Posqedwi pozdrav od Petra Kuni}a wegovu vje~nu ku}u na grobqu u sa porodicom Rami}ima. 000012 A-3 G Sin Zoran, k}erke Bosiqka, Posqedwi pozdrav Qiqana, @eqkica i Danijela sa RAJKA MILADIN porodicama DANICU 000015 A-3 G SIMI]A (Zdravka) k}erka Qubica, zet Predrag i porodica [tekovi} Tu`no sje}awe na dragog unu~adi Miroslava i Mirele. LUKI] i nikada preàqenog tetka 000024 A-1 G 000016 A-1 G Uvijek }e{ ostati u na{im srcima. Tu`no sje}awe na Tu`no sje}awe na dragog strica Tvoje radne kolege iz "TIGAR# d.o.o. Doboj voqenog supruga A-8 004051 GKD

Tu`no sje}awe na dragog sina, Tu`no sje}awe na dragog supruga, brata, djevera i striku oca, svekra i djeda VEQKU

Po~ivaj u miru dragi prijatequ! Rade Savi} sa porodicom TRIVUNA BRNI]A 000003 A-2 G TRIVUNA TRIVUNA BRNI]A BRNI]A Dragi tetak, hvala ti za svaku 22.4.2007 - 20.10.2007. GORANA - LALETA DRAGU toplu rije~, za svaki pametan sav- Tvoj lik i dobrota bi}e u mom sr- jet, za sve {to si mi pomogao. S qubavqu i po{tovawem od zab- cu dok ìvim. LUKAJI]A LUKAJI]A Tvoja Nena sa porodicom orava te ~uva tvoja supruga Tvoj Simo sa porodicom 25.10.1991 - 25.10.2007. 20.10.2002 - 20.10.2007. Nevenka. Oàlo{}ena porodica Lukaji} 000020 A-3 G 000020 A-2 G 000021 A-2 G Porodica Lukaji} 000019 A-1 G 000019 A-1 G 26 ÎTUQE/POMENI 20. i 21. oktobar 2007. Danas 20.10.2007. godine su tri godine kada je zaustavqen jedan mlad ìvot, Dana 23.10.2007. godine navr{ava se pet godina tuge i bola od kada su zaustavqeni sve èqe i snovi kada je oti{ao moj dragi sin

DARKO DANIJELA [TRBAC DABI] 1976 - 2004.

Pet godina pro|e otkad te zemqa krije, oti{ao si da odmori{ bolnu du{u. Samo tuga i suze za tobom sine, u svakoj suzi vidim tvoj dragi lik i ~ujem tvoj tihi topli glas. Ti si hiqadu vjetrova {to pu{e Plaka}u vje~no, da bih te {to du`e gledala. Ti si taj biserni odsjaj na snijegu Tvoja majka Nada Ti si to sunce na zrelom klasju Ti si tiha jesewa ki{a Zauvijek s tobom tvoja Nada

000020 B-5 G 000014 B-5 G

Sje}awe na dragu Tu`no sje}awe na dragog Tu`no sje}awe na voqenog sina, Tu`no sje}awe na dragog supruga i oca sestri}a i brata

DANIJELA

DANIJELU NENADA Ti `ivi{ u mom srcu i mislima. XAJI]A MOMIRA GOJKA Tvoj brat Sa{a, Zorica i Nata{a Tetka Mara, tetak Pajo, Rade i Vasiqka - MOMU - GOJU 000020 A-6 G Bato i Tawa 000009 A-1 G LUKAJI]A A]IMOVI]A 000002 A-1 G 22.10.1994 - 22.10.2007. 1.5.2007 - 1.11. 2007. Tu`no sje}awe na dragog Postoja}e{ i traja}e{ kroz naj- Dana 20.10.2007. godine su ~etiri godine od smrti na{eg qep{e uspomene koje bolno podsje- Vrijeme ide sine tetkin, a u srcu dragog supruga i oca }aju na tebe. tuga ne prestaje. Neka te An|eo Tvoj otac Jakov i supruga Nada, tetak ~uva. tvoje k}erke Andrijana Tvoja tetka Nada, sestre Andrija- i Darijana na i Darijana 000040 A-3 G 000040 A-3 G

Dana 21.10.2007. godine navr{ava Tu`no sje}awe se pet godina od smrti dragog NENADA supruga MIRJANA XAJI]A (ro|. Kne`evi}) Nada i Tatomir OQA^A 000009 A-1 G

Pro{lo je 10 godina otkad si nas Tu`no sje}awe na dragog napustila, ali ti ìvi{ u na{im SLAVKA srcima. Vremena prolaze, a ostaju \AJI]A uspomene na tebe. Rado te se sje}a- DRAGO mo i volimo kao i ti nas {to si ne- SAVE SRDI] izmjerno voqela. Tvoji najmiliji: 21.10.1997 - 21.10.2007. Dani prolaze ali bol nam ostaje. Tvoj lik koji je zra~io toplinom, ne sinovi Marinko i Ozren, majka Jo- TO[I]A blijedi i bi}e uvijek u na{im srcima. vanka, otac Milan, sestra Dragana Tvoji najmiliji Tuga i bol vje~no }e trajati za tobom. 000006 A-8 G 000005 A-4 G NENADA Oàlo{}ena porodica Vje~no oàlo{}ena supruga 000004 A-2 G XAJI]A Veselka Dana 21.10.2007. godine navr{a- Dana 21.10.2007. godine navr{ava se Dana 21.10.2007. godine navr{ava- Milosavka i Jovo Tu`no sje}awe na jedinog sina va se sedam tu`nih dana od smr- {est tu`nih mjeseci od smrti naju se tri godine od tragi~ne smrti 000009 A-1 G 000042 A-3 G ti na{e drage {eg dragog na{eg brata Tu`no sje}awe na dragog supruga Tu`no sje}awe na dragog strica i oca

SAVU \UR\IJE KUKI]A (Ostoje) TOMISLAVA RADOMIRA 21.10.1996 - 21.10.2007. ZVONAR GOJI]A -RADE RADU Nesre}an otac Jovo sa porodicom SAVU 000006 A-1 G Toga dana posjeti}emo wenu vje~- TRUBAJI]A (Milovana) nu ku}u i zapaliti svije}e. Po- Oàlo{}eni: supruga Krsta, sin TRUBAJI]A TO[I]A zivamo rodbinu, prijateqe i kom- Goran, k}erka Gordana, snaha Sa- Brate bio si na{ ponos, SLU@BA {ije da nam se pridruè. {ka, zet Dra{ko, unu~ad Dejan, Di- Tvoji: brat Vladimir, sestre Mi- Uvijek si u na{im srcima. jana, Tawa i Luna od sinovca Momira To{i}a ÎTUQA Oàlo{}ena djeca sa lena i Gordana sa porodicama Tvoji: supruga Gordana, sin Bojan sa porodicom. porodicama i k}erka Jelena 000005 A-3 G 000001 A-3 G 000011 A-3 G 000011 A-2 G 000042 A-2 G tel: 051 223 210 20. i 21. oktobar 2007. ÎTUQE/POMENI 27

Tu`nim srcem javqamo rodbini, prijateqima i kom{ijama da je dana 18.10.2007. godine, u 78. godini MRKOWI] GRAD 050 ìvota, nakon kra}e bolesti preminuo na{ dragi Op{tina 220-920, 211-353 i faks 211-184 - putna slu`ba 280-072, 280-023 i 280-001 Op{tina Info DESK 220-950 Elektrodistribucija 211-249 Autobuska stanica 211-093 "Elektroprenos# 220-050 Dom zdravqa "Dr Jovan Ra{kovi}# 211-319 Kulturni centra 211-503 Hitna pomo} 211-030 Narodna biblioteka 213-746 Komunalno preduze}e "Park# 211-506 Tranzitni telekom 211-011 Vartogasno dru{tvo 211-482 Veterinarska stanica 211-308 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 211-042 Hotel "Krajina# 211-338 Policijska stanica za bezbjednost Tuìla{tvo 211-216 saobra}aja 211-122 Radio [IK 220-140 "Mrkowi} putevi# Turisti~ki centar "Balkana# 212-505 LAKTA[I 051 Op{tina 533-095, 532-271, 532-370 Turisti~ka organizacija RANE Dom zdravqa (deùrna slu`ba) 532-131 op{tina Lakta{i 533-269 Policijska stanica 532-161 Centar za socijalni rad 530-306 (Rade) Dobrovoqno vatrogasno dru{tvo 532-112 Crveni krst 532-034 tel./faks 532-399 Dom kulture 532-217, ARNAUT Elektrodistribucija 532-099 Biblioteka 535-196, Vodovodno preduze}e "Budu}nost# 532-072 Poqoprivredna stru~na slu`ba 530-595 1930-2007. Komunalno preduze}e "Komunalac# 530-195 Studio 078 532-347 Sahrana }e se obaviti 20.10.2007. godine u 13 ~asova na Perduvovom grobqu u Bawoj Luci. Povorka kre}e ispred ku}e àlosti u 12.15 ~asova. PRWAVOR Oàlo{}eni: sinovi Rade, Svetko i Velibor, unu~ad Zoran, Marina, Nikola, Stefan, Stefana, Vladan 051 i Veqko, bra}a [piro i Borko sa porodicama, sestre Rajka, Nevenka i Qeposava sa porodicama, sna- Stanica olicije 122 i 660-001 Dom kulture 663-574 he Mila, Mirjana i Vera te ostala mnogobrojna rodbina i prijateqa. Autobuska stanica 660-462 000011 B-2 M Hotel "Siti# 065 655-040 Hitna pomo} 660-900 Radio Prwavor 660-881 Elektro Prwavor 663-666 Posqedwi pozdrav dragom ocu Posqedwi pozdrav dragom ocu Radio Qubi} 665-035 Posqedwi pozdrav dragom ocu Vatrogasno dru{tvo 665-160 Vodovod 664-402 Televizija K-3 640-460 Skup{tina op{tine 663-740 660-340 Bawski centar Kula{i 666-101 SRBAC 051 Dom zdravqa 740-063 Narodni univerzitet (Biblioteka) 740-116 Policijska stanica 740-027 Vodovod i kanalizacija 740-068 RANI Vatrogasna slu`ba (TVJ) 740-150 [kolski centar "Petar Ko~i}# 740-135 RANI RANI Skup{tina op{tine (centrala) 740-001 Motel Barda~a 758-250 od sina Svetka, snahe Mire, unuka Crveni krst 740-133 Radio Srbac 745-302 Nikole i Stefana i unuke Ste- od sina Velibora, snahe Vere i od sina Rade, snahe Mile, unuka Elektrodistibucija 740-004 Turisti~ka organizacija 744-470 fane. unuka Vladana i Veqka. Zorana i unuka Marine. 000011 A-1 M 000011 A-1 M 000011 A-1 M ÊLINAC 051 Dragom prijatequ Centrala: Na~elnik op{tine 551-002, 551-014 Narodna biblioteka "Ivo Andri}# 552-547 Predsjednik Skup{tine op{tine 551-021, 551-026 Dje~iji vrti} "Neven# 551-345 Zamjenik na~elnika op{tine 551-131 Komunalno preduze}e 551-034 Sekretar Skup{tine op{tine 551-948 Tehni~ki pregled vozila 551-066 [ef kabineta na~elnika 551-039 Centar za sport i kulturu 552-066 Odjeqewe za op{tu upravu 551-016 Hotel "Turist# 551-093, 551-230 Odjeqewe za privredu 551-068 JP "Gradsko grijawe# 551-830 SR^ Radio 555-200 Odjeqewe za finansije 552-854 "êlina~ke novine# 552-547 RANI Odjeqewe za urbanizam Dom zdravqa: Centrala 551-044 i stam-kom. poslove 552-714 Apoteke: Dom zdravqa 551-047 Po{ta 551-053 "Hemofarm# 555-080 Sredwa {kola 551-061 od porodice Babi}. @EQKO TRUBAJI] "Margomedik# 552-561 Osnovna {kola "Milo{ Duji}# 551-009 Hitna pomo} 551-015 i 124 000011 A-1 M 23.10.1991 - 23.10.2007. Dragi na{ Mili moj @eqko, danas bi imao ravno 28 godina, sedam mjeseci i sedam KOTOR VARO[ 051 dana. Kada su ubice nasilno ugasile tvoj ìvot imao si 12 godina sedam mjeseci i sedam dana. Smakli su te kao najmla|i cvijet u ranoj rosnoj Kiosk "Glasa Srpske# 785-130 Centar za socijalni rad 785-160 livadi, a jo{ nisi bio ni procvjetao. @ivi{ ti jo{ u mom srcu i ìv- Vatrogasno dru{tvo 785-104 Benzinska pumpa "Petrol# 785-163 je}e{ dok ìvi moje raweno srce. U utorak, 23.10.2007. godine u 11 ~asova posjeti}e te tvoj tajko, kako si Hitna pomo} 782-003 Benzinska pumpa "Bor petrol# 785-606 me zvao, kao i drugi koji te vole i koji su te voqeli. Apoteka 784-140 Nova banka 782-021 Otac Ostoja Narodna biblioteka 782-052 Razvojna banka 782-018 000009 A-8 M Biletarnica "Golubi}# 785-326 Robna ku}a "Kvimpeks# 785-208 Tu`no sje}awe na dragu Komunalno preduze}e 784-063 Po{ta 782-116 prijateqicu Elektro-poslovnica 782-011 Telekom 782-022 @EQO Skup{tina op{tine (centrala) 782-109 Teledom 784-130 Hotel "St. Petar# 783-002 Biro za zapo{qavawe 785-035 iako vrijeme neumitno prolazi ti Crveni krst 782-197 Radio Kotor Varo{ 785-266 }e{ uvijek ostati u na{im sje}awima. Tvoj stric Gojko i strina Dana sa TESLI] djecom 053 000009 A-2 M Policijska stanica 434-601 Teritorijalna vatrogasna jedinica 410-870 i 123 DANIJELA Autobuska stanica 403-611 Hitna pomo} 432-994 i 124 Tu`no sje}awe na dragog supruga DANIJELU DABI] RJ Elektrodistribucija 430-226 Porodi~na medicina 436-658 i oca @ivi{ u na{im srcima Narodna biblioteka "Danilo Ki{# 410-760 Vodovod 440-142 Tvoji: @eqka, Sla|ana, Dijana i SPKD "Prosvjeta# 436-363 ZTC Bawa Vru}ica hotel "Kardial# 421-200 Sa{ka i Mirjana Dejvid Skup{tina op{tine 431-451 Hotel "Hercegovina# 431-415 000010 A-1 M 000010 A-1 M Tu`no sje}awe na dragog brata Tu`no sje}awe na na{eg kuma DERVENTA 053 tanica javne bezbjednosti 312-222 Autobuska stanica 331-911 RANKA VUJANOVI]A Saobra}ajna policija 331-699 Taksi 065/949-678 1995-2007. Dom zdravqa (centrala) 333-292 Skup{tina op{tine 315-100 Dom zdravqa (porodi~na medicina) 337-030 Osnovni sud 333-267 U nedjequ, 21.10.2007. godine u 11 Komunalac 333-466 ~asova posjeti}emo wegovu vje~nu Elektrodistribucija 333-067 Apoteka ICN Galenika 333-535 ku}u. RADU BABI]A Vatrogasci 333-461 Apoteka Stefanovi} 333-250 Sa qubavqu i tugom, BRANKA Auto-moto dru{tvo 331-603 Biblioteka 336-643 Tvoja porodica 000001 A-2 M \URI]A Brat Slobodan i ne}aci Milan i ROGATICA 058 Posqedwi pozdrav dragom Miroslav Neboj{a i Dragana Mora~a 000012 A-1 M 000007 A-1 G Apoteka 415-955 Crveni krst 415-447 Autobuska stanica 416-127 Skup{tina op{tine Posqedwi pozdrav Ro|i Posqedwi pozdrav dragoj Hitna pomo} 415-017 - na~elnik 415-106 Vatrogasna slu`ba 415-155 - centrala 415-406 Stanica policije 415-101 Po{ta-{alteri 415-129 Radio "303# 417-730 Auto-moto dru{tvo 415-309 Hotel "Borike# 482-614 Benzinska pumpa 415-114 "Komunalije# 415-426 "Elektrodistribucija# 415-023 MILENKU "Komrad# 420-450 STANKOVI]U BILE]A 059 MILENKU MARI STANKOVI]U VASI] Policija 372-555 "Jugoprevoz# 370-028 Najiskrenije sau~e{}e porodici Hitna pomo} 372-155 Skup{tina op{tine 370-06 ili 370-759 Stankovi} Vatrogasci 370-796 "Elektro-Bile}a# 372-591 od porodice Tadi}. od Pauna sa porodicom. Od kolektiva "Bawa Lakta{i#AD 000007 A-2 G A-1 000026 G A-1 UP Narodna biblioteka 370-689 Veterinarska stanica 372-201 28 OGLASI 20. i 21. oktobar 2007. 20. i 21. oktobar 2007. VODI^ 29 BAWA LUKA 051 DOBOJ 053 Va`niji telefoni Bawa Luka - Linc, nedjeqom u 9.30 ~asova i srijedom u Policija 122 Vodovod 231-381 Telekom Srpske, informacije 1185 9.30 ~asova Vatrogasci 123 Gradska toplana 241-955 Aùrirawe podataka i Bawa Luka - Be~, svaki dan u 13.15 ~asova Hitna pomo} 124 Taksi 232-022 Informacije iz Centralnog registra 1369 Bawa Luka - Minhen, subotom, nedjeqom i srijedom u 12 Muzej 231-220 Op{ta bolnica 241-022 Informacije o pravnim i fizi~kim licima 1370 ~asova Umjetni~ka galerija 241-684 Skup{tina op{tine 242-022 Informacije o berzi 1371 Bawa Luka - Beograd u 6.30, 9.30, 12.00, 15.00, 17.00, 23.30 Narodna biblioteka 241-114 "Elektro-Doboj# 241-344 Bu|ewe i poziv u odre|eno vrijeme 1372 Bawa Luka - Novi Sad u 13 ~asova @eqezni~ka stanica 221-569 Hotel "Bosna# 242-012 Ta~no vrijeme i temperatura 1373 Bawa Luka - Zrewanin u 22.00 ~asa Autobuska stanica 241-399 Radio Doboj 241-041 CJB 122, 337-100 Bawa Luka - Subotica u 7.30 i 19.00 ~asova Vatrogasci 123 Bawa Luka - Kragujevac svaki dan u 6 ~asova Hitna pomo} 124, 216-725 lok. 282 Bawa Luka - Loznica - Ni{ u 18.00 ~asova TREBIWE 059 Bawa Luka - Beograd - Ni{ u 00.45 ~asova Ta~no vrijeme, datum, Autobuska stanica 220-466 Muzej Hercegovine 271-060 temperatura, vazdu{ni pritisak 125 Bawa Luka - Zvornik - Herceg Novi srijedom i nedjeqom Akademija likovnih umjetnosti 224-703 Hotel "Leotar# 261-084 Vojna policija 335-937 u 15 ~asova Porodili{te 261-246 Centar za informisawe i kulturu Sektor sekjuriti 460-140, 461-115 Bawa Luka - Mostar - Herceg Novi petak, subota, nedje- "Hercegovina putevi# 260-205, 261-050 Dom kulture Bolnica (stara lokacija) 216-725 qa, ponedjeqak u 20 ~asova Centar javne bezbjednosti 260-926 i Radio Trebiwe 260-248, 220-132 Paprikovac 308-111 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16 ~asova Op{tina 244-444 Bawa Luka - Zagreb u 6.30, 8.45, 16 i 18 ~asova Aerodrom Bawa Luka# 535-210 Bawa Luka - Zadar u 7. 00 petkom i nedjeqom u sezoni PRIJEDOR 052 Uprava aerodroma# u Bawoj Luci 211-626 Bawa Luka - Rijeka, ~etvrtkom, petkom i nedjeqom u 22 Agencija za prodaju avio karata 219-974 ~asa Policija (centrala) 232-811 ili 122 Elektrodistribucija 235-061 Autobuska stanica 315-355, 315-867 Bawa Luka - Vukovar, subotom u 7 ~asova Hitna pomo} 231-294 Komunalno 232-693 @eqezni~ka stanica 301-229 Me|uentitetske linije Vatrogasci 231-811 Toplana 231-779 Biletarnica (centar) 211-961 Bawa Luka-Biha}, u 7.30 , 13.00 i 14 ~asova Vodovod 213-300 Meteorolo{ka stanica 232-285 Rale turs 215-333 Bawa Luka - Jajce - Sarajevo u 7.45, 16.00 i 22.15 ~asova Galerija 213-305 Turisti~ka org. op{tine Prijedor 243-030 Bawa Luka - Livno u 6.30 i 16.00 Muzej 211-334 Pozori{te 211-116 "A# taksi 1500 @eqezni~ka stanica 211-021 Biblioteka 211-324 "Bawalu~ki# taksi 1544 Me|ugradske linije Autobuska stanica 234-141 AMD 212-040 "Bel# taksi 1550 Bawa Luka - Mostar - Trebiwe, u 6.00 Bolnica 231-911 Komunalna policija 216-988 Euro-taksi 1555 Bawa Luka - Vi{egrad, u 9.00 Op{tina 231-149 Crveni krst 231-621 Maksi taksi 1551 Bawa Luka - O{tra Luka, u 10.15 i 15.45 ~asova Apoteka Kozara 231-202 Dje~iji vrti} "Radost# 243-020 "Patrol# taksi 1533 Bawa Luka - Gradi{ka, svakodnevno u 8.15, 9.15, 10.45, Hotel "Prijedor# 234-255 Dom penzionera i starih lica 233-750 Mobil taksi Bawa Luka 1566 13.05, 15.30 i 19.00 ~asova Kino 211-259 Hotel "Monument# 483-777 "Ideal# taksi 1545 Bawa Luka - Kneèvo, u 18.30 ~asova Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 213-020 Taksi "Balkan# 211-120 Vodovod i kanalizacija 212-480 Bawa Luka -Novi Grad, u 8.00 i 17.00 ~asova Stambeni servis - Odràvawe stanova 228-060 Bawa Luka - Kostajnica, u 11, 13, 15.30 i 17.05 ~asova osim "Elektrodistribucija# (centrala) 314-811 subote i nedjeqe GRADI[KA 051 Prijava kvarova 300-384 Bawa Luka - [ipovo u 7. 00 i 14.15 ~asova, Centar za obavje{tavawe 121, 212-500 Bawa Luka - Bawa Vru}ica u 8.00, 12.00, 14.15 i 19.30 ~asova Policijska stanica 813-522 Autobuska stanica 813-500 Apoteka "Prvi maj# 223-540 Avionski saobra}aj Grani~ni prelaz 813-901 Turisti~ka organizacija 825-730 Centralna apoteka 225-630 Bawa Luka - Istanbul, svakog ponedjeqka Vatrogasna jedinica 123, 814-724 Agencija za lokalni razvoj 813-165 Apoteka "Zmijawe# 329-870 Bawa Luka - Cirih, svake srijede i subote Hitna pomo} 813-277 Auto moto savaz 814-901 Apoteka "Zvijezda# 433-070 sve informacije u agenciji "ARS turs# 219-973 Hitna stomatolo{ka slu`ba 065/388-603 Vodovod 813-624 Apoteka "Boska# 226-990 Polasci vozova Op{ta bolnica 813-433 Elektrodistibucija 813-344 Apoteka "Palas# 222-860 Bawa Luka - Beograd, u 22.30 ~asova Apoteka deùrna 813-842 Protivgradna za{tita 890-020 Apoteka "Nova varo{# 329-840 Bawa Luka - Dobrqin, u 4.07, 7.22, 15.40 ~asova Administrativna slu`ba op{tine 810-300 Dom kulture Veqko ûbrilovi}# 813-488 Taksi slu`ba 814-765 Radio Gradi{ka# 814-900 Veterinarska stanica 303-113 Bawa Luka - Doboj, u 4.21, 7.30, 9.55, 15.32, 19.30 "îsto}a# 304-477 Bawa Luka - Novi Grad u 4.07, 7.22, 13.40, 15.40, 19.16, Meteorolo{ka stanica 307-943 ~asova BIJEQINA "Gradsko grobqe# 051/216-412 Bawa Luka - Prijedor u 4.07, 7.22, 13.40, 15:40, 19.16 055 Kvarovi na telefonima 1275 ~asova CJB Bijeqina 207-633 @eqezni~ka stanica 204-275 Op{tinski Crveni krst 301-065 Zagreb - Plo~e u 13.15 iz Bawe Luke Vatrogasna jedinica 225-822 Autobuska stanica 206-134 Regionalni Crveni krst 303-463 Plo~e - Zagreb u 15.29 iz Bawe Luke Bolnica "Sveti vra~evi# 210-442 Vodovod 226-460 faks: 307-715 Hoteli Muzej Semberije 201-292 Gradska toplana 209-520 Me|unarodni komitet CK 310-037 "Bosna# 215-681 Galerija "Milenko Atanackovi}# 206-472 Meteorolo{ka stanica 202-442 Biblioteka "Filip Vi{wi}# 205-603 Taksi 207-864 Kancelarija za traèwe zarobqenih "Palas# 218-723 i nestalih lica Republike Srpske 302-150 "Ideja# 217-444 Turisti~ka agencija ARS - turs 305-881 " # 222-870, 217-801 Turisti~ka organizacija 349-910, 349-911 Merriot NOVI GRAD 052 Turisti~ka organizacija Republike Srpske 051/229 720 "Vidovi}# 217-217, 245-800 229 721 "Cezar# 326-400 Policija 751-251 Autobuska stanica - informacije 751-411 "Gra|a# 218-241, 218-242 Garni hoteli Dom zdravqa 752-231 Vatrogasno dru{tvo 751-631 Elektrodistribucija 751-740 Carinarnica 751-294 Toplana - reklamacije 336-104 " Firenca# 311-296 "Damjan# 213-900, 213-880 Vodovod 752-674 Narodna biblioteka 751-260 AMS RS 1285, 301-464 @eqezni~ka stanica - informacije 752-150 Radio Novi Grad 751-071 Narodno pozori{te RS 314-006 "Castello# 371-286, 371-281 Muzej savremene umjetnosti RS 215-364 "Apartmani Olimpus# 211-230, 212-225, 212-335 Dje~je pozori{te RS 215-907 Moteli Univerzitet u Bawoj Luci 218-997 "Nana# 370-050, 370-471, 370-667 VLASENICA 056 Muzej Republike Srpske 215-973, 215-986 "Dragana# 413-050 Stanica javne bezbjednosti (centrala) 733-010 Veterinarska stanica 733-209 Narodna i univerzitetska "Grand# 380-105 Dom zdravqa, prva pomo} 734-194 Odsjek Ministarstva biblioteka RS 215-859, 215-866 "Golden kard# 313-100, 313-122 Crveni krst 734-660 za izbjegla i raseqena lica 734-877 Autobuski red vo`we "Kamel# 319-922, 319-921 Autobuska stanica 731-045 Dom kulutre 733-248 Me|unarodne linije "Vidovi}# 217-883 Skup{tina op{tine (centrala) 734-710 Vodovod 733-233 Elektrodistribucija 733-520 Sredwo{kolski centar Bawa Luka - Cirih, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u "Pansion Jeti# 413-100 12 ~asova Hotel "Panorama# (recepcija) 735-555 "Milorad Vla~i}# 734-833 Sama~ki smje{taj 310-543, 308-338, 301-993 Bawa Luka - Inzbruk, nedjeqom u 12 ~asova i srijedom u 13.30 ~asova Mig 430-300 065-888-333 KOZARSKA DUBICA 052 ISTO^NO SARAJEVO 057 Crveni krst 731-660 Informacije - Po{ta 1185 Hitna pomo} 124 CJB Isto~no Sarajevo 226-930 Isto~ni Stari Grad 265-114 Prijava smetwi, "Telekom# 1275 Vatrogasna slu`ba 123 RJ Elektrodistribucija 410-066 Policijska stanica I. Novo Sarajevo 316-104 Autobuska stanica Isto~no Sarajevo 317-377 Apoteka 410-333 Policijska stanica za bezbijednost Taksi 340-200 Bolnica (centrala) 410-663, Vodovod 412-144 saobra}aja Isto~no Novo Sarajevo 340-785 Elektrodistribucija Pale 227-272 Komunalno preduze}e Policijska stanica Trnovo 610-241 "Sarajevogas#, Isto~no Sarajevo 340-113 Taksi slu`ba 918 Autobuska stanica 410-585 "Komunalac# 410-497 Policijska stanica Sokolac 448-636 Vodovod i kanalizacija Policijska stanica Pale 223-101 Isto~no Sarajevo 340-914 Vatrogasna brigada 123 Pale 223-465 ZVORNIK 056 Isto~no Novo Sarajevo 340-734 Apoteke Pale 223-159 Isto~no Novo Sarajevo 342-909 Stanica policije 122 Bolnica 211-112 Sokolac 448-359 Pale (privatna), non-stop 223-338, 223-326 Hitna pomo} 211-100 Dom zdravqa 211-100 Bolnice Mati~na biblioteka Policija 210-008 Autobuska stan. 211-635 Kasindo 316-054 Isto~no Sarajevo 340-305, 320-671 Profesionalna vatrogasna jed. 210-133 Hotel "Drina# 211-603 Sokolac 448-180 Kulturni centar Isto~no Sarajevo 342-842 Vodovod 211-154 Hotel "Vidikovac# 210-245 Domovi zdravqa Kulturni centar Pale 227-132 Narodna biblioteka i Muz. zbirka 211-234 @eqezni~ka st. 210-041 Isto~no Novo Sarajevo 340-782 Toplane Pale 223-256 Isto~no Novo Sarajevo 340-610 Sokolac 448-543 Pale 227-033 VI[EGRAD 058 Trnovo 610-299 Sokolac 447-125 Skup{tina grada Autobuska stanica 620-873 Rehabilitacioni centar "Vilina vlas# 620-311 GP "Put# 316-626 Hitna pomo} 620-625 Saobra}ajna policija 620-989 Isto~no Novo Sarajevo 340-851 Auto-moto dru{tvo "Jahorina# Pale 223-303 Pale 226-793 Dom kulture 620-271 Apoteka 620-150 Op{tine Po{te Radio Vi{egrad 620-701 Benzinske pumpe 620-261, 620-655 Isto~na Ilixa 317-870 Isto~na Ilixa 316-641 Gradska galerija 620-397 Vatrogasno dru{tvo 123, 620-323 Isto~no Novo Sarajevo 340-749 Isto~no Novo Sarajevo 340-139 Stanica policije 620-346 Vodovod 620-112 Pale 226-592 Pale 226-001 Carinarnica 630-460 Komunalac 630-261 Sokolac 448-716 Sokolac 448-752 Hotel "Vi{egrad# 620-224 Elektrodistribucija 620-600 Trnovo 610-237 Trnovo 610-201 Po{ta 621-353 "Romanijaputevi# 620-722 Biblioteka "Ivo Andri}# 620-635 Dràvna grani~na slu`ba 610-480 BR^KO 049 Skup{tina op{tina - centrala 620-586 Manastir Dobrun 612-603 Policija 216-855 Slu`ba za odràvawe puteva Dom zdravqa 217-421 "Bijeqinaputevi# 218-854 FOÂ 058 Bolnica 217-422 Udruèwe izbjeglih i raseqenih 216-481 Elektrodistribucija 216-119 Grand hotel "Posavina# 217-510 Autobuska stanica 210-113 Klini~ki centar 210-417 Vlada distrikta 216-011 Hotel "Jelena# 232-870, 232-850 Hitna pomo} 124 Crveni krst 210-098 Komunalno 216-713 Dopisni{tvo "Glasa Srpske# 217-771 Vatrogasno dru{tvo 123, 210-199 Skup{tina op{tina 210-202 Stanica policije 210-906 Vatrogasno 216-511 Carina 217-670 Radio Fo~a 210-095 Regionalna po{ta 210-096 Hotel "Zelengora# 210-013 Me|unarodni pres centar 217-771 Crveni krst 214-789 "Elektrodistribucija# 572-993 Dom kulture 049/212-803 Apoteke 217-308, 212-609, 213-150 AMD 210-349 Hotel "Mladost# Biblioteka 049/212-709 Centar za socijalni rad 215-164 Benzinska pumpa 210-863 Tjenti{te 520-118 Fond srpske solidarnosti 218-989 zni~ka stanica 218-203 "Srbiweputevi# 572-991 Komunalno preduze}e Autobuska stanica 215-657 Taksi 211-740 Carina 575-045 "Izvor# 210-310 30 PROGRAM - SUBOTA 20. i 21. oktobar 2007.

10.45 Kuhiwa Light 0.41 Dedvud, serija 13.25 Vreme, stawe 12.35 Oj Doboju, Doboju 11.00 Pink xuboks 1.45 Soul iz srca na putevima 13.05 Zion 11.35 Pret a Porte 13.30 Kraj dinastije 13.40 Lud, zbuwen, normalan, 12.00 Info top Obrenovi}, serija serija 6.05 Lov i ribolov: 14.45 Moje omiqeno jelo 7.30 Velike filmske zvijezde: 14.10 Xepobran Mongolija 12.10 Sarajevo na liniji 12.20 Mejd in Bawa Luka 7.15 Qep{i ìvot, serija sa vegetom Mi{el Galabru 14.40 Vijesti 6.30 Zdravqe je lijek 15.00 Vesti 8.00 Vijesti 14.50 Autovizija 7.00 Kuhiwica 12.40 Sportisimo 8.30 Patkograd, crtana serija 13.00 Alter ego 9.05 Mi{kovi}i, crtana 15.10 TV lica...kao 8.10 Povratak ratnika, film 15.25 Fudbal: Bundesliga: 8.00 Vijesti sav normalan svet 10.15 Vijesti Hamburger - [tutgart 8.15 Jutarwi program 13.30 Ima ko da pita serija 14.00 Info top 9.30 Na Plove}em gradu 16.00 Vesti 10.21 Vijesti iz kulture 17.30 Kerozin 10.00 Pri~e Nixe cvr~ka 14.10 Gold muzika 16.03 Pozori{te u ku}i, 10.30 Ku}ni qubimci 18.00 Opra {ou 10.25 Renxeri u Indiji, 10.00 Govor ti{ine 15.50 Info top 11.00 U ime naroda serija 11.00 Meta 18.50 Potraga za izgubqenim film 16.00 Marina, serija 16.45 Kasper, film 12.00 Dnevnik civilizacijama 12.00 Vijesti 11.30 Bona Homo 17.00 Fokus Time 12.00 BHT vijesti 18.25 Kvadratura kruga 12.30 Anin dvostruki 19.30 Dnevnik 2 12.15 Tin rok 18.30 Info top 19.00 Slagalica, kviz ìvot, serija 20.15 Nebo iznad krajolika, 12.35 E-misija 12.15 Tribunal 18.50 Kuhiwa Light 12.45 Otisci - 15 godina 19.17 Vreme, stawe 13.15 Potro{a~ki kod serija 13.00 Autovizija 19.00 Slomqeno srce, serija na putevima 13.45 Prizma, magazin 20.50 Folk {ou 13.30 Subotom o sportu poslije 20.00 Savr{en par 13.15 Engleska Premijer liga 19.30 Dnevnik 14.35 Duhovni izazovi 21.45 Vijesti 14.00 Prozornica 21.00 Veliki brat 20.05 Pozori{te u ku}i, 14.55 Dnevnik velikih ma~aka 22.00 Boks: Feliks [turm - 14.30 Regionalni radijski - pregled 23.00 Preìvjeli, film 13.40 Fudbal: Engleska serija 15.45 Reporteri: Neprijateqi Rendi Grifin 20.45 TV bingo festival Zenica 2007 1.00 Sarajevo na liniji Premijer liga: Everton sre}e 23.30 Oz, serija 21.30 U-571, film 17.00 Vijesti 1.10 Mejd in Bawa Luka - Liverpul 16.50 Euromagazin 0.20 Galaktika, serija 17.05 Drugi nivo 1.20 Sportisimo 23.15 Posejdonova avantura, 17.25 Vijesti 1.10 Mari iz An|eoskog 15.55 Fudbal: Engleska film 18.00 Xejmi Oliver: 1.25 Savr{en par Premijer liga: Arsenal 17.40 Ru`na Beti, serija zaliva, film Oliverov tvist 2.25 Preìvjeli, film 1.10 Vesti 18.35 TV bingo 2.40 Zvjezdane staze: Vojaxer, - Bolton 1.15 Kasper, film 18.35 Svi vole Rejmonda, 4.25 Veliki brat 16.45 Be Ha Te bebe 19.15 LOTO 7/39 serija serija 6.00 Pink xuboks 3.03 Pozori{te u ku}i, 19.30 Dnevnik 4.10 Autovizija 18.00 Damar specijal: Zdravko serija 19.00 P~elica Maja, ôli} 20.10 69 crtana serija 3.40 TV lica...kao sav 21.10 Napad na policijsku PROGRAM RADIJA 19.00 BHT vijesti normalan svet 19.30 Dnevnik 19.30 Sportsko-zabavni stanicu, film 20.05 [ogun, serija 4.30 Leti, leti pesmo 23.05 Mjesto zlo~ina, serija REPUBLIKE SRPSKE program moja mila 21.40 Vrijeme izazova 8.00 Vikend jutro 20.00 K'o nekad u osam: Bisera 23.55 Vijesti 22.30 Info profil 10.00 Pal~ica, crtani film 5.03 Avantura, reportaà 0.10 Vijesti iz kulture Veletanli}, Zafir 5.18 Slagalica, kviz 6.00 Jutarwi program 22.40 Fudbal 11.20 Tokovi novca Haximanov i Kornelije 0.20 Spava}u kad umrem, film 5.47 Verski kalendar 9.05 Korijeni 23.05 Fudbal: 11.45 Fokus Kova~ 2.00 Medigen, film Brazilska liga 13.00 Sufije 21.25 Sudska presuda, serija 3.30 HNL 10.00 Vijesti 1.00 Me|unarodni turnir 13.30 Rije~ u slici 22.15 BHT vijesti 4.25 Mjesto zlo~ina: Majami 10.05 Radio miks "Radovan Bisi}# 14.03 Bistro BiH 22.30 BHT sport 5.25 Opra {ou 11.00 Vijesti - finale 14.30 Moj dom 23.00 Sinemanija 11.05 Zvjezdano nebo 15.00 6.02 Datum, dokumentarni 2.30 Dnevnik Music Box 23.30 Taksista, serija program djetiwstva 3.00 Mjesto zlo~ina, 15.30 Cinema Magica 0.15 Uvjerenost, film 12.00 Podnevne vijesti 16.00 @ene s broja 13, serija 6.07 Verski kalendar serija 6.20 Vinks, animirana serija 12.10 Zvrk 17.00 Domina 7.20 @utokqunac 13.00 Vijesti 18.00 Bogati i slavni 7.31 Pri~e iz Nepri~ave, 8.20 Miki i prijateqi, serija 13.05 Tkanica od nota 18.55 Centralni dnevnik sa crtani film 7.58 Portreti 14.00 Vijesti Senadom Haxifejzovi}em 5.20 Veliki brat 8.45 Mala sirena, crtana 6.05 Spu`va Bob Skockani, 8.11 De~aci Pavlove ulice, serija 14.05 Sportsko zabavno 20.00 XeP set film za decu 20.30 Izgubqeni, serija crtana serija 9.15 Briqantin popodne 7.00 Jutarwi program 6.25 Igraj se Sezame, crtana 9.45 Verski mozaik Srbije 16.00 Dnevnik 8.00 21.25 Vijesti 10.10 O. C, serija Music Box serija 10.30 Klinika Vet 11.00 Tri Hil, serija 18.05 Tkanica od nota 8.30 Bogati i slavni 21.30 Ve~e {panske lige 11.00 Kwiga utisaka 22.00 Fudbal: [panska liga: 6.50 Elmov svijet, crtana 11.40 Vrijeme je za xez 19.00 Ve~erwe novosti 9.55 Vijesti serija 12.00 UNHCR-povratak: 10.00 Pal~ica, crtani film Espawol - Real Madrid 12.45 Kauboji, film 19.10 Muzi~ka kutija 7.10 Groverov globus, crtana Kosmet 14.55 Opra {ou 20.00 Vijesti 11.25 Srebrni kowi}, crtani 0.30 Film 12.30 7 TV dana serija 16.10 Rukomet: Hrvatska 20.05 Evergrin klub film 7.25 Avalon, film 13.00 Leti, leti pesmo moja - ê{ka 21.05 Poetski nokturno i 11.55 Vijesti 9.35 Zabrawena qubav, serija mila 12.00 Nove nade Kvin estrade 17.55 Sao Paolo: muzika naroda 11.55 Lijepe ène, serija 13.30 Srbi u svetu Kvalifikacioni trening 13.30 Auto{op magazin 14.00 Evronet 22.00 Vijesti 10.05 Dokumentarni program 12.50 Bijeg, serija za Veliku nagradu 14.00 Ne bih trebao biti ìv 13.50 Vijesti uz ru~ak 14.30 Satum, dokumentarni 22.05 Melodije zvu~nih boja 15.00 11.00 Video top 10 Brazila 23.00 Muzika za laku no} Music Box 13.55 Priznawa, film program 19.10 Sportski program 12.00 @ivotiwsko carstvo 14.40 Formula reno: 0.00 Pono}ne vijesti 15.30 Cinema Magica 15.30 Veliki brat 19.30 Prijateqi, serija 16.00 @ene s broja 13, serija 13.00 Qekar Estoril(Portugalija) 0.05 Karika 14.00 Turizam plus 17.25 Zvijezde Ekstra: 20.00 HNL 17.00 Domina Specijal 15.25 Vrele gume, reportaà 1.00 No}ni program 18.00 Bogati i slavni 15.00 Super hitovi Rocky Horror 15.55 Reli, sportski program 22.00 HNL - emisija 19.00 Vijesti 16.10 Pen i Teler, serija Picture Show 23.05 Sportske vijesti Frekvencije: Bawa Luka - 18.30 Vijesti 16.05 Genius domus 90.9; Bawa Luka, Prijedor 19.40 Muzi~ki program 17.00 Duhovi u nama, film 16.30 Fudbal: Premijer liga, 23.15 To{e Proeski - 18.35 Super Bili 19.00 @uta minuta Od Kru{eva do zvijezda Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; 20.00 Auto{op magazin 20.00 Veliki brat Midlsbro - êlzi 20.30 Izgubqeni, serija 19.00 Novosti K3 17.50 Total tenis, sportski 23.50 Katastrofa, film Petrovo - 93,5; Bijeqina - 21.05 Gas do daske 2, film 21.25 Vijesti 19.30 Dnevnik RTS program 1.15 69 89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre- 21.30 Ve~e {panske lige 20.05 Panorama regije 22.40 Veliki brat 18.10 Fudbal: Premijer liga, biwe - 92,8; Han Pijesak - 22.00 Fudbal: [panska liga: 21.00 Mega saund 23.10 Rocky Horror Picture Aston Vila - Man~ester J. 90,3; Fo~a - 87,3. Espawol - Real Madrid 22.25 Lavqa jazbina, film Show, film 20.05 Ruska imperija 0.00 Formula 1 23.40 Kriminal u Rusiji 1.00 Kunolovac 21.05 Egzit, muzi~ki program 1.50 Za Olivijinu qubav, 3.00 Veliki brat 22.00 Svet sporta 6.20 Uto~i{te, serija film 4.00 Robin Hud: Mu{karci u 22.30 Horizont 7.10 Uto~i{te, serija --- Majmunska posla, film helankama, film 23.20 Sve~ano zatvarawe 8.00 Uto~i{te, serija 6.30 Dobro jutro Bemusa 8.50 Uto~i{te, serija 7.00 Jutarwi program --- ATV vijesti 7.45 Stawe na putevima --- Domina 7.03 Ren i Stimpi, crtani 1.20 Vrele gume, reportaà 9.40 Uto~i{te, serija film 10.30 Zvonar crkve Notr Dam, 7.50 Vrijeme - mali oglasi 1.50 Formula reno: Estoril 8.35 Barometar 7.27 Top {op (Portugalija) crtani film 8.45 Putevi 8.00 Vremenska prognoza 2.35 Fudbal: Premijer liga, 11.30 101 6.00 Dobar kom{ija Awesome Moments 8.55 Blic aktuelnosti - 8.05 Ninxa korwa~e, serija Midlsbro - êlzi 12.25 Mijewam ènu 7.30 Nacionalni dnevnik vrijeme - mali oglasi 8.30 Hej Arnold 3.35 Fudbal: Premijer liga, 13.25 Mimohod 9.05 Prijepodnevni 6.30 Jutarwi program 8.00 Dobar kom{ija 9.00 Film 9.00 Dora istraùje, crtani Aston Vila - Man~ester J. 14.25 [kotska liga: program 8.38 Top {op Glazgov renxers - Seltik 9.15 Barometar 10.40 Pismo-glava film 4.59 Ruska imperija 9.00 Vikend Vizija 16.15 Svijet brzine 9.30 Putevi 11.40 Pogled sa Olimpa 9.25 Dvougao 9.30 Merlinov povratak, 11.00 Lete}i start 16.50 Skoro savr{en, serija 9.45 Privredne novosti 13.00 Emisija Helsin{kog 9.55 Blic aktuelnosti - film 11.56 Ruski rulet 17.20 Punk'd odbora za qudska prava 13.00 Uli~na magija vrijeme - mali oglasi 11.10 Top {op 17.50 Ku}e slavnih 10.05 Otvoreni program 14.50 Auto{op 11.24 Dvougao 13.30 Gold muzi~ki magazin 18.25 Istraìvawa 16.00 Folklor video magazin 6.55 Flintove avanture, 10.30 Putevi 11.33 Vodi~ za roditeqe 15.00 Seqaci, serija crtana serija 18.55 OBN info 16.30 Muzi~ki izlog 10.45 Barometar 12.00 Vesti B92 16.00 Ispod duge, film 7.20 Mo}ni renxeri, serija 19.10 Hej Music! 10.55 Blic aktuelnosti - 17.10 Francuska liga 12.10 Sa{ina ekipa, serija 17.30 Magazin IN 7.45 Mo}ni renxeri, serija 20.00 Memento, film vrijeme - mali oglasi u fudbalu 13.05 Top {op 19.30 Nacionalni dnevnik 8.35 Ninxa korwa~e, crtana 21.55 Daily Show Xona 11.05 Gradovi 19.00 Struja stanuje 13.30 Yellow cab 20.00 Premijer, serija serija Stjuarta 11.15 Barometar u Stanarima 14.00 Vesti B92 20.30 ]ao Darvine 9.00 Nova lova 22.25 South Park 11.30 Putevi 19.30 Monitor 14.03 Veliki brat 22.30 Kum 2, film 10.50 Sjeti se, film 22.50 Just for Laugh 11.55 Blic aktuelnosti - 20.15 Glot-frket 15.00 Top {op 2.00 Kenonbol, film 12.20 Frenki i Xoni, film 23.20 Karlitina tajna, film vrijeme - mali oglasi 21.30 Mega saund 1.00 Mimohod 12.05 Popodnevni program 15.20 Veliki brat 14.25 Ve~erwa {kola - EU 12.15 Barometar 22.40 Savremena komunikacija 15.53 Dvougao 15.25 Lud, zbuwen, normalan, 12.25 Putevi i edukacija u seksologiji 16.00 Vesti B92 serija 12.30 Radio BBC, novosti 23.45 Film 16.33 Bu|elar 16.05 Operacija Kajman, serija 13.00 Otvoreni program 1.40 Film 17.00 @elite li da postanete 6.00 Vesti 17.05 Vijesti 13.05 Otvoreni program 3.05 Film milioner? 6.05 Jutarwi program 17.15 Kod Ane 8.00 Vijesti 13.15 Barometar 17.58 F1: Kvalifikacije 9.00 Vesti 18.00 Nad lipom 35 8.05 Pirati sa Pacifika, 13.30 Putevi za trku za VN Brazila 9.05 @ikina {arenica 19.15 Dnevnik Nove TV crtani film 13.55 Blic aktuelnosti - vrijeme - mali oglasi 19.10 Vesti B92 10.00 Vesti 20.00 Showtime 9.30 Mozaik religija 10.05 @ikina {arenica 10.00 Vijesti 14.15 Barometar 6.30 Sarajevo na liniji 19.40 Veliki brat 21.00 Holivudski panduri, 14.30 Putevi 6.40 Mejd in Bawa Luka 20.05 Na{a mala klinika, 11.00 Vesti film 10.05 Barimba, serija 15.00 Subotwi tajm-aut - 6.50 Sportisimo serija 11.05 Dizni na RTS, filmski 23.10 Mo}ni Mahoni, film 10.40 Navedi dobar razlog sportsko-zabavno popodne 7.00 Slomqeno srce, serija 21.00 Veliki brat program 1.00 Lijepe i ambiciozne, 11.40 P~elica Maja, crtana 18.00 Ve~erwi program 8.00 Marina, serija 23.00 Mile protiv tranzicije 12.43 Avantura serija serija 19.00 Muzi~ki program 8.50 Siti Kids 23.36 Pobedni~kih 11 13.00 Dnevnik 1.50 Nasilna smrt, film 12.00 Vijesti 19.30 No}ni program

9.00 Balkan net 0.02 Liga {ampiona 13.15 Sport plus 3.25 Osveta ninxe, film 12.05 Pozitivna geografija 0.00 Pono}ni program Deùrni telefon 231-025 Nazz deùrni telefon gra|ani se mogu javiti i re}i svoja zapaàwa, nedoumice i potraìti odgovore na postavqena pitawa 20. i 21. oktobar 2007. PROGRAM - NEDJEQA 31

17.52 F1: VN Brazila 9.00 Vesti 10.25 ârobnice, serija 9.30 P~elica Maja, crtana 20.00 Veliki brat 9.05 @ikina {arenica 11.25 Zlo~in iz strasti, film serija 21.00 Utisak nedeqe 10.00 Vesti 13.10 Holivudski panduri, 9.45 Vijesti 6.55 Sarajevo na liniji 23.00 Vesti B92 10.05 @ikina {arenica film 9.50 Viza za budu}nost, 6.05 Rajski pijesak, film 7.05 Mejd in Bawa Luka 23.05 [tiklom u vrata 11.00 Vesti 15.10 Na{a mala klinika, serija 7.40 Herbarijum 7.15 Sportisimo 23.41 Kramer protiv 11.05 Dizni na RTS, filmski serija 10.30 Svako dobro, Bosno i 8.00 Vijesti Hercegovino! 7.25 Onibus, crtani film Kramera, film program 16.10 Showtime 8.15 Muzi~ki program 8.00 Jedna bajka 1.45 Veliki brat 12.43 Agroinfo 17.10 Vijesti 12.00 Vijesti 8.50 Nixo u arhivu 8.25 Siti kids 13.00 Dnevnik 17.20 Jesen u Wujorku, film 12.05 Zelena panorama 9.35 Xumbus 8.55 Skrivena kamera 13.15 Sport plus 19.15 Dnevnik Nove TV 12.35 Turizam plus 13.25 Opra {ou 10.00 Mjau mjau druìna, 9.00 Balkan net 13.25 Vreme, stawe 20.00 Nad lipom 35 crtana serija 10.50 Kuhiwa na putevima 14.20 Nedjeqni ru~ak sa... Light 21.15 Bez vesla, film 15.00 Vijesti 10.25 Kiki {ou 11.00 Info top 7.30 Qep{i ìvot, serija 13.30 Profil i profit 23.00 Crveni tepih 11.00 ârli âplin 11.10 Gold ekspres 8.15 Sudska presuda, serija 14.05 Balkanskom ulicom 15.10 Tri èqe, film 0.15 Svi mrze Krisa, serija 16.55 Fudbal: Bundesliga: 11.30 Kapi zavi~aja 12.45 Skrivena kamera 9.00 TV Liberti 15.00 Vesti 0.45 Smrtonosna igra, film 9.30 Ragretovi u divqini, Hanover - Volfsburg - Smoqana 13.00 Rugretsi, film 15.10 Sat 2.20 Crveni tepih 14.45 Info top crtani film 16.00 Vesti 18.55 Marimba, serija 12.00 Vijesti 19.30 Dnevnik 2 12.15 Snop 15.00 Magazin in 10.55 Dje~ji festivali 16.03 Mira Adawa Polak i Vi 11.10 Duhovni mostovi 20.05 Lud, zbuwen, normalan, 13.00 Pravoslavqe 16.00 Sve za qubav 16.45 ûvarku}a, film serija 13.30 Rije~ vjere 17.15 Seks i selo 12.00 BHT vijesti 18.30 Sasvim prirodno, 7.20 Malena ~udovi{ta, 20.45 Pozitivna geografija 14.00 Pitajte, traìmo 18.00 Info top 12.15 Otvoreni parlament reportaà 13.20 Top lista Nadrealista film 21.10 Paralele odgovor 18.20 Kuhiwa Light 19.00 Slagalica, kviz 21.40 Abeceda zdravqa: 18.30 Veliki brat 14.10 U muzici i kulinarstvu: 19.17 Vreme, stawe 9.00 Koncert Udaraqka{kog 14.25 Zdravqe je lijek Vivaldi i Venecija orkestra Mobing 20.00 Kafanica kod SIS-a, na putevima 15.00 Kqu~aonica 15.00 Hotel Vavilon, serija 10.05 Vijesti 22.10 FTV sport 17.20 Sinemanija serija 19.30 Dnevnik 22.30 Vijesti 20.30 Sve za qubav 15.55 Moda je... 10.10 Vijesti iz kulture 17.50 Turizam plus 16.25 Smawi gas! 20.05 Kraj dinastije 10.20 Ubistvo, napisala je, 22.45 ExeR 18.35 Svi vole Rejmonda, 22.15 Seks i selo Obrenovi}, serija 23.45 Galaktika, serija 23.00 Kum, film 16.55 Fudbal: Engleska serija serija Premijer liga: Vesthem 21.15 Profesionalac, film 12.00 Dnevnik 0.35 Igra sudbine, film 19.00 Ah, ta planeta 1.00 Sarajevo na liniji 22.55 Monk, serija 2.15 Zvjezdane staze: Vojaxer, 1.15 Mejd in Bawa Luka - Sanderlend 12.30 Plodovi zemqe 19.30 Dnevnik 19.00 BHT vijesti 23.54 Vreme, stawe serija 1.30 Alter ego 13.25 Rijeka: More 20.05 Ko{arka{i, serija 19.30 Liga {ampiona na putevima 2.00 Pret a Porte 14.00 Nedjeqom u dva 20.55 Fudbal: Brazilska u fudbalu 0.00 Dnevnik PROGRAM RADIJA 2.30 Grand parada 15.05 Vijesti liga 20.00 Neprolazna pjesma: 0.15 ûvarku}a, film 15.20 ûdom preìvjeli: REPUBLIKE SRPSKE 4.00 Film Abid Salaka{ 2.00 Vesti 22.55 Info profil 6.00 Pink xuboks U raqama smrti 23.10 Sportski pregled 20.45 Josip Pejakovi}: 2.03 Mira Adawa Polak i Vi 16.10 Svirci moji 23.40 Pregled nedeqe U ime naroda 2.45 Kraj dinastije 16.55 Sudbine: Hrvati 6.00 Jutarwi program 8.00 Vijesti 0.10 Tvin Piks, serija 21.15 BHT sport Obrenovi}, serija na Misisipiju 22.00 BHT vijesti 3.45 Sasvim prirodno, 17.40 Dan o~eva, film 8.05 Emisija za selo 0.55 Sinemanija 9.00 Vijesti 1.25 Turizam plus 22.15 Global reportaà 19.15 LOTO 6/45 8.00 Vikend jutro 23.00 Taksista, serija 4.15 Slagalica, kviz 19.30 Dnevnik 9.05 Radio miks 2.10 Dnevnik 10.00 Vijesti 2.40 Kapi zavi~aja 10.00 Swe`na kraqica, 23.45 Figure 4.45 Monk, serija 20.05 Ko èli biti milioner? 0.45 Artisti i modeli, film 10.05 @ivotok - Smoqana crtani film 5.33 TV prodaja 21.05 Sestre 11.00 magazin 11.00 Vijesti 3.05 Renxeri u Indiji, Showbiz 5.48 Verski kalendar 22.00 Doktor Haus, serija 11.05 Sje}awa film 11.30 Crno-bijeli svijet 22.50 Vijesti 12.00 Podnevne vijesti 4.40 Ah, ta planeta 12.00 Potraga za nestalim 23.05 Vijesti iz kulture 12.10 Iz vjerskih zajednica 23.15 Autorska vizura 12.30 Horizonti 6.30 Veliki brat 13.00 Vijesti 13.00 Porodi~no blago, 0.05 Galaktika, serija 13.05 Zvrk 7.05 Lijepe ène, serija 0.50 Nedjeqom u dva serija 7.55 Blizanke, serija 14.00 Vijesti 6.02 Muzika za dobro jutro 1.50 Doktor Haus, serija 14.00 Formula 1: 8.20 Centar svijeta, serija 7.00 Amen adjes 14.05 Pri~aonica, Kvalifikacije za 8.50 Spu`va Bob Skockani, 2.35 ûdom preìvjeli: omladinska emisija 7.35 Verski kalendar U raqama smrti 7.02 Denver, posqedwi Veliku nagradu Brazila crtana serija 15.00 Vijesti 7.45 Agroinfo 3.25 Titan - kao kod ku}e dinosaurus, crtani 15.55 Autoklub 9.15 Igraj se Sezame, crtana 8.00 Dozvolite... 15.05 Sportski pregled 4.15 Opera boks 16.00 Dnevnik film 16.25 Dnevnica - neobi~an serija 9.00 Pustolov poziv 9.35 Elmov svijet, crtana 4.45 Svirci moji 16.20 Nedeqni radio 8.00 Amplituda 9.24 Ramazan, ebu 5.30 Plodovi zemqe 9.55 Vijesti 17.00 Arduana serija magazin 9.55 Groverov globus, crtana dokumentarni program 6.20 Rijeka: More 18.00 Vijesti 10.00 Swe`na kraqica, 18.00 Formula `: Velika 9.38 Ja, {pijun, ebu drama crtani film nagrada Brazila serija 18.05 Medaqoni u vremenu 10.15 Qeto na rijeci, film 10.00 Aqua viva derbi 18.30 Muzi~ka emisija 11.30 Srebrni kowi}, crtani 19.00 Vijesti u 7 10.30 Moj qubimac, zabavni 19.30 Hajat sport 11.40 ûvar stanice, film 19.00 Ve~erwe vijesti film program 20.00 Porodi~no blago, 13.15 Vijesti uz ru~ak 9.25 Anastazija, crtani film 19.05 Folk portret 12.00 Crni Gruja, serija 11.00 Veliki {kolski ~as serija 13.25 Na{a pri~a, film 10.20 Opera boks 20.00 Vijesti 13.00 Porodi~no blago, 15.00 Gas do daske 2, film 11.45 Datum, dokumentarni 20.05 Top 20 serija 21.15 Mar{al, film 11.00 Misa 23.10 Vijesti 17.15 Odred za ~isto}u program 12.05 Ko{arka 21.05 Starogradska sje}awa 14.00 Dave, film 17.50 Ekskluziv 11.50 Verski kalendar 22.00 Vijesti 16.00 Nedeqna vrte{ka 23.20 Blejd, film 14.40 Galaktika, serija 18.30 Vijesti 12.00 UNHCR-vreme odluke: 15.30 Magazin fudbalske 22.15 Starogradska sje}awa 18.00 Formula 1: Velika 19.00 Salto Bosna i Hrvatska 23.00 Muzika za laku no} nagrada Brazila Lige {ampiona 20.00 Veliki brat 12.30 Interfejs 16.00 Rukomet: Kroacija kup: 0.00 Vijesti 19.00 ATV vijesti 21.00 Mjesto zlo~ina, serija 13.00 Znawe imawe 0.10 Kultura u ogledalu 19.35 Formula 1: Velika Hrvatska - Makedonija 21.55 Izuzetna hrabrost, 13.55 Fudbal: Meridian super 17.30 Studio F1 1.00 No}ni program nagrada Brazila film 9.10 Izvorwaci liga, OFK Beograd 17.50 Sao Paolo: Formula 1 za 5.00 Emisija za selo 20.15 Porodi~no blago, 10.00 Zemqa izvor ìvota 23.45 Veliki brat - Crvena zvezda i Frekvencije: Bawa Luka - 23.55 : Istraga Veliku nagradu Brazila serija 11.00 Primera look FBI Vojvodina - Beànija 19.50 Studio F1 90.9; Bawa Luka, Prijedor 21.15 Mar{al, film 12.00 Panorama regije 0.45 Kunolovac, kviz Gradi{ka - 92,7; Doboj - 90,7; 2.45 Veliki brat 15.50 Formula reno: Estoril 20.20 Italijanska fudbalska 23.10 Vijesti 13.00 Petrovo - 93,5; Bijeqina - Talk show 3.45 (Portugalija) liga 23.20 Blejd, film 14.30 Mega saund Rocky Horror Picture 16.40 Datum, dokumentarni 22.25 89,9; I. Sarajevo - 88,7; Tre- 1.22 Dave, film Show, film CD Live biwe - 92,8; Han Pijesak - 16.05 Lavqa jazbina, film program 23.10 [pica --- ATV vijesti 90,3; Fo~a - 87,3. 17.30 Folk {ou 17.00 Fudbal: Premier liga, 23.55 Varka mo}i, film --- Cinema Magica 18.45 Stil Vesthem - Sanderlend --- Nedjeqna vrte{ka 19.05 Dokumentarni program 18.50 SP u fitnesu 19.30 Dnevnik RTS i sportskom aerobiku 20.05 Dobro ve~e Srbijo 6.00 Dobar kom{ija 7.30 Nacionalni dnevnik 20.00 Ruska imperija 21.05 VIP 7.50 Nevjerna qubav, serija 7.00 Nedjeqni jutarwi 8.00 Dobar kom{ija 21.05 TV teatar 8.40 Nevjerna qubav, serija program 22.05 Pla}eni ubica, film 9.00 Premijer, serija 23.15 Fudbal: Meridian super 5.00 BN koktel 23.40 Kriminal u Rusiji liga 9.30 Nevjerna qubav, serija 8.30 Otvoreni program 6.30 Svijet Renomea 9.30 Samantin odmor, film 23.40 fest 10.05 Nevjerna qubav, serija 8.35 Barometar 8.00 Debeli ali sre}ni 11.30 Grand hitovi Beer 0.40 Formula reno: Estoril 10.40 Nevjerna qubav, serija 8.45 Putevi 9.00 Pri~e zavi~ajne 12.30 Da pre|emo na ti 9.15 Barometar 13.30 Qubav i mr`wa, serija (Portugalija) 11.15 Zvonar crkve Notr Dam, 9.25 Selo crtani film 9.30 Putevi 10.00 JV komerc: Cvr~ak 15.30 Nedeqno popodne 1.25 Fudbal: Meridian super 7.40 Top {op liga, OFK Beograd 12.15 Na{a mala klinika, 10.00 Nedjeqni prijepo na sat Lee Ki{ dnevni program 8.00 Vremenska prognoza 17.00 Heroji nad herojima, - Crvena zvezda serija 11.25 Zavi~aju, mili raju 8.05 Ninxa korwa~e, crtani 13.05 Lonci i poklopci 10.15 Barometar 12.25 VIP stars film i Vojvodina - Beànija 10.30 Putevi film 18.45 Nemogu}a misija 3.05 Fudbal: Premier liga, 14.05 101 ludi momenat 14.00 Lule i sjekire 8.30 Vodi~ za roditeqe 14.55 11.15 Barometar 14.30 Servis Karamela 19.30 Nacionalni dnevnik Vesthem - Sanderlend Just for Laugh 9.00 Znawe na poklon 15.15 Sirene, film 11.45 Barometar 15.15 Specijalna bolnica 20.00 Kafanica blizu SIS-a, 4.57 Ruska imperija 10.23 Top {op 16.55 Nedjeqno popodne 12.00 Uz nedjeqni ru~ak za rehabilitaciju serija 12.30 Radio , novosti 10.33 Vodi~ za roditeqe 20.30 Mewam ènu 20.00 @ivot na sjeveru, BBC Bawa Koviqa~a serija 12.59 Nedjeqni popodnevni 15.30 Nedjeqno popodne 11.00 Xoker, serija 21.30 Film program 12.00 Vesti B92 za osobe 23.30 O~ajne doma}ice, serija 21.00 Olimp 19.30 BN monitor 21.30 Memento, film 13.00 Putujmo zajedno 20.05 Nijesmo mi od ju~e, o{te}enog sluha 0.30 Mostovi okruga 7.00 Flintove avanture, 13.15 Barometar 12.10 Detektiv, film Medison, film 23.15 Nedjeqno popodne serija crtana serija 2.00 Olimp 13.30 Putevi 20.35 Vitafon, zvuk 13.54 Dvougao 7.20 Pra{~i}grad, crtana 14.00 Nedjeqni tajm-aut - koji lije~i 14.00 Vesti B92 serija sportsko-zabavno 21.00 Utisak nedjeqe 14.03 Veliki brat 7.45 Nin|a korwa~e, crtana popodne 23.00 Francuska liga 16.00 Vesti B92 serija 19.00 Nedjeqni mozaik 16.33 Timofejev u fudbalu 6.00 Vesti 8.10 Ju-Gi-Oh, crtana serija 7.40 Me|unarodna afera, 19.30 No}ni program 17.30 Veliki brat 0.00 Slu~ajni partneri 6.05 Jutarwi program 9.30 Smolvil, serija film 0.00 Pono}ni program TV STANICE ZADR@AVAJU PRAVO IZMJENE PROGRAMA

Rje{ewem Ministarstva informacija Republike Srpske broj 01-413-93 list je upisan u Registar javnih glasila pod rednim brojem 35, a rje{ewem Ministarstva prosvjete i kulture broj 6-09-1581/03 od 12. maja 2003. godine list mijewa naziv u "Glas Srpske#. Izdaje i {tampa AD "Glas Srpske#, ul. Veselina Masle{e br. 13, Bawa Luka. "Glas Srpske# AD ima otvorene ra~une kod sqede}ih poslovnih banaka: Nova bawalu~ka banka 551001-00016019-84, NLB Razvojna banka 562099-00016587-09, Komercijalna banka 571010-00000340-14, Zepter komerc banka 567162-11005289-71, Hypo Alpe Adria banka 552002-00016396-53 DE@URNA STRANA

URE\EWE OBALA RIJEKE SAVE U GRADI[CI PREMIJER SRBIJE I PREGOVORI O KOSMETU Prizivawe propasti BEOGRAD - Vlada Srbi- skladu sa Rezolucijom 1244 GRANICA OBRAZ SRPSKE je ve} je odlu~no odbacila sva- Ujediwenih nacija i pod ja- ku mogu}nost da se pitawe bu- snim mandatom Savjeta bez- du}eg ure|ewa Kosova i Meto- bjednosti#. GRADI[KA - Akcija "î- Vlada Republike Srpske izdvojila deset, a op{tina hije izmjesti iz Savjeta bez- - Vidjeli smo da je Ahti- sta Sava, qep{a Srpska# za ko- bjednosti Ujediwenih nacija sarijev plan propao u Savje- ju je Vlada Srpske izdvojila de- Gradi{ka osam hiqada maraka... Na proqe}e i prenese na neku me|unarod- tu bezbjednosti i svaka ini- set, a op{tina Gradi{ka osam nu konferenciju, re~eno je u cijativa SAD i NATO-a da hiqada maraka bi}e zavr{ena nastavak kampawe petak agenciji Beta u kabine- se, mimo Ujediwenih nacija u subotu, 20. oktobra. tu predsjednika vlade Voji- ovaj plan usvoji na nekoj me- Na ovaj na~in Gradi{ka je jer su stanovnici Gradi- slava Ko{tunice. |unarodnoj konferenciji, poslije Lakta{a druga op{ti- {ke svaki dan izraà- Isti izvor je naveo da se unaprijed je osu|ena na prona u Srpskoj koja se ukqu~ila vali podr{ku, a ovakve "razgovori o Kosovu i Meto- past - naveli su u kabinetu u kampawu republi~ke Vlade aktivnosti nastavi}e se hiji mogu voditi iskqu~ivo u Ko{tunice. ¥ "Qep{a Srpska#. i daqe. Predsjednik Ekolo{kog - Na proqe}e }emo IZBORNA KONFERENCIJA MLADIH PDP-a dru{tva "Kanarinac# iz Lak- uz podr{ku Vlade Srp- ta{a Dragi{a Topolovi}, ko- ske i op{tine Gradi{ka Izabrano novo rukovodstvo je je u saradwi sa Omladinskom pokrenuti akciju ure|e- organizacijom Gradi{ka, vodi- wa grada. Planirano je KOTOR VARO[ - Na iz- nost za preglasavawe u Savje- lo pomenutu akciju, rekao je u da se u gradu zasadi i bornoj konferenciji Savjeta tu ministara i zajedni~kim in- petak na konferenciji za novi- cvije}e kako bi to iz- mladih PDP-a, koja je odràna stitucijama BiH. nare da je za deset dana tride- gledalo prepoznatqivo u petak u Kotor Varo{u, iza- - To je mo`da i najopasni- set mladih volontera sa pod- i kako bi op{tina Gra- brano je novo, trinaesto~lano ji potez, koji je visoki pred- ru~ja gradi{ke op{tine o~i- di{ka dokazala da je po- tijelo, koje }e biti konstitu- stavnik mogao da povu~e. Ne stilo obalu Save. sve}ena ure|ewu i za- isano u roku od sedam dana. mogu da vjerujem da se jedan, i - î{}ewem obale rijeke {titi ìvotne sredine Obra}aju}i se u~esnicima to kqu~ni element Ustava, mo- Save zapo~eto je kod grani~nog - naglasio je Dragi{a konferencije, predsjednik è promijeniti takvom odlu- prelaza ispod mosta, jer sma- Topolovi}. Nikola Kraguq, Vera Saji} i Dragi{a Topolovi}: PDP-a Mladen Ivani} je ista- kom - istakao je Ivani}. tramo da taj dio obale predsta- [ef biroa Vlade Re- Za qep{u Srpsku kao da je ova partija uvijek po- Delegati su u Kotor Varo- vqa obraz Srpske, jer ovuda publike Srpske za odno- klawala veliku pa`wu mladi- {u usvojili i odluku o unutra- prolazi mnogo qudi iz zemqe se sa javno{}u Vera Saji} Na poziv Vlade, za akciju pro- Na~elnik op{tine Gradi- ma, koji imaju "vi{ak energi- {woj organizaciji i radu Sa- i inostranstva - naveo je Topo- rekla je da je ovo je dobar pri- qe}nog ure|ewa odazvale su se {ka Nikola Kraguq je istakao je#. On je izrazio o~ekivawe da vjeta mladih, kao i posebnu re- lovi} i dodao da su mladi vo- mjer saradwe republi~ke, lo- 53 op{tine u Srpskoj. Za se- da je u ovom gradu ove godine }e mladi biti aktivniji u po- zoluciju o evropskoj i demo- lonteri naporno radili kako kalne vlasti i nevladinih or- dam dana prikupqene su tone sprovedeno niz akcija za ure|e- liti~kom angaòvawu unutar kratskoj opredijeqenosti Sa- bi obalu Save, takozvani kej, ganizacija, te da Gradi{ka za- sme}a, a ova akcija bi}e nasta- we grada, a da je to doprinos partije i prema javnosti. Is- vjeta mladih. U toj rezoluci- u~inili mnogo qep{im i pri- ista qep{e izgleda. vqena i na proqe}e - rekla je kampawi "Qep{a Srpska#. ti~u}i sloènost situacije u ji pozvani su i mladi iz Fede- vla~nijim za stanovnike Gra- - Vlada Srpske, lokalne za- Saji}eva i pozvala stanovnike On je izrazio nadu da }e za- Republici Srpskoj, Ivani} se racije da prihvate evropsku di{ke. jednice i gra|ani moraju zajed- Gradi{ke da ne bacaju sme}e jedni~kim snagama vlasti i gra- osvrnuo i na posqedwe odluke budu}nost BiH i odbace reto- Efekti ove akcije su izu- no da rade, pa }e i efekti bina o~i{}enu i ure|enu obalu |ana biti nastavqeno ure|ewe visokog predstavnika, za koje riku i politi~are, kod kojih je zetno pozitivni, istakao je on, ti vidqiviji naredne godine. Save. gradova. ¥ B. RADI] je rekao da predstavqaju po~e- jo{ uvijek prisutna ratna lo- tak procesa eliminisawa enti- gika. NERDA OTVORILA KANCELARIJU U ZVORNIKU PREDAVAWE U NEVESIWSKOJ OSNOVNOJ [KOLI tetskog glasawa. Prema rije~i- Konferencija }e nastavi- ma prvog ~ovjeka PDP-a, na taj ti rad u subotu i nedjequ. Podr{ka ekonomskom razvoju O pravima od malena na~in Laj~ak je stvorio mogu}- ¥ D. K. ZVORNIK - U prisustvu Stevanovi} istakao je da se NEVESIWE - [kola, kao Kodeksom su razvijeni DE PALMA UZNEMIREN CENZUROM SVOG FILMA predstavnika op{tina regije otvarawe kancelarije u Zvor- obrazovna institucija, treba- osnovni standardi za za{titu Bira~ i nevladinih organi- niku poklapa sa velikim pro- lo bi da postane mjesto gdje }e qudskih prava u oblastima na- zacija Regionalna razvojna gramom "Kredo# koji se fi- se po{tovati qudska prava sva- stave i vannastavnih aktivno- agencija za sjeveroisto~nu nansira preko [vedske raz- kog pojedinca i promovisati de- sti, zdravog i sigurnog obrazov- BiH (NERDA) otvorila je u vojne agencije. mokratski procesi. nog okruèwa. petak u Zvorniku kancelari- - Tim programom je pred- Ovo je zakqu~eno u petak na Skupu u ovoj {koli prisu- ju za ovu regiju. vi|eno da se tokom dvije godi- prezentaciji dokumenta "Ko- stvovali su roditeqi, nastavni- - Podràvamo regionalni ne uloì tri miliona i 100 deks za za{titu qudskih prava ci i u~enici nevesiwske osnov- ekonomski razvoj, razvoj ma- hiqada evra. U prvoj fazi }e u {kolama# u nevesiwskoj ne i sredwe {kole. lih i sredwih preduze}a, i na- sve op{tine osniva~i NER- Osnovnoj {koli "Risto Proro- Ova prezentacija dio je pro- stojimo predstaviti regije ka- DA-e dobiti ra~unare. Tako kovi}#. grama "Za{tita qudskih prava ko bi privukli strane ulaga- }e se napraviti baza podata- Regionalni koordinator u {kolama BiH#, kojeg finan- ~e. Osim toga ciq nam je i da ka na osnovu koje }e se odlu- programa Nedeqka Iliji} na- sira Evropska unija i Ambasa- pospje{imo zapo{qavawe. ~ivati koji }e sektori u op- glasila je da je dokument ura|en da Velike Britanije u BiH. Ova kancelarija omogu}i}e {tinama biti podràni kre- u skladu sa okvirnim zakonom o Program sprovode Fondacija za osnovnom i sredwem obrazova- kreativni razvoj iz Sarajeva i boqu informisanost stanov- ditima. Za regiju Bira~ to su wu u BiH i da se sve {kole oba- Udruèwe roditeqa i {kola nika regije Bira~, a posebno razvoj poqoprivrede, prera- vezuju na wegovu primjenu. BiH. ¥ S. Ko. onih koji mogu da uti~u na |iva~ke industrije, metalskog ekonomski razvoj - istakao je kompleksa i turizma - poja- Brajan de Palma: Nezadovoqan cenzurom direktor NERDA-e Enes Dr- snio je Stevanovi}. PUTEVI SRBIJE DOBILI KREDIT qevi} i dodao da otvarawe Rad NERDA-e finansira- EVROPSKE INVESTICIONE BANKE kancelarije moè da olak{a ju Evropska unija, op{tine sa Redigovano" izredigovano pristup budu}im razvojnim podru~ja sjeveroisto~ne BiH, Za obilaznicu 60 miliona fondovima. Br~ko distrikt i posavski i " WUJORK - Holivudski {okiralo publiku zbog potre- Predsjednik Upravnog od- tuzlanski kanton. BEOGRAD - Javno preduze- tora EIB Dario Skanapjeko. filmski reìser Brajan de snih snimaka i uznemirili bora NERDA-e Svetislav ¥ S. S. }e Putevi Srbije dobilo je u Rok otplate kredita je 25 godi- Palma o{tro je kritikovao, konzervativne ameri~ke ko- petak od Evropske investici- na sa grejs periodom od pet go- kako je rekao, cenzuru svog no- mentatore, prije premijere u JAVNA RASPRAVA O ZA[TITI [UMA U SRPCU one banke kredit od 60 milio- dina. vog filma o Iraku i uticaj, SAD sqede}eg mjeseca. na evra za izgradwu dijela obi- U ime Vlade Srbije, koja koji na rat u toj zemqi vr{e - To je fantasti~no! "Redi- laznice oko Beograda. daje garancije za taj kredit, ameri~ke korporacije. govano# je izredigovano! Mi- Po evropskom receptu Ugovor o kreditu za rado- ugovor je potpisao ministar za De Palmin film "Redigo- slim da je to ironi~no. Borio SRBAC - [umska uprava Koordinator [umskog ga- ve na dionici obilaznice od Nacionalni investicioni vano# zasnovan je na istinitoj sam se na svaki na~in da spri- Srbac, koja se nalazi u sasta- zdinstva Gradi{ka Slavko Kr- Batajnice do Dobanovaca, du- plan Dragan \ilas. pri~i o grupi ameri~kih voj- je~im cenzuru i ipak sam izgu- vu [umskog gazdinstva Gradi- sti} je napomenuo da je ovo ìne 9,7 kilometara, potpisa- On je nakon potpisivawa nika, koji su silovali i ubili bio - rekao je De Palma. On je {ka, ima}e 407 hektara {uma tre}e gazdinstvo u "[umama li su generalni direktor Pu- ugovora rekao da je i grad Be- ~etrnaestogodi{wu ira~ku kritikovao Holivud zbog ne- visoke za{titne vrijednosti. Republike Srpske# u kojem se teva Srbije Branko Joci} i ograd obe}ao da }e pomo}i u djevoj~icu i pobili ~lanove spremnosti da finansira neza- Ovo je predloèno progra- vodi proces uvo|ewa me|una- potpredsjednik Odbora direk- finansirawu obilaznice. ¥ wene porodice. Ostvarewe je visne filmove ove vrste. ¥ mom za dobijawe sertifikata rodnim standardima gazdovawa po standardima Evropske za- i upravqawa. HIDROMETEOROLO[KI ZAVOD jednice, o ~emu je u petak u Srp- - Osnovni ciq ovog stan- KURSNA LISTA cu obavqena javna rasprava. darda je da promovi{e ekolo- Prognoza Na~elnik Odjeqewa za {ko odgovorno, dru{tveno ko- vremena Kursevi iz ove liste primjenjuju se od 20. 10. 2007. godine. privredu i dru{tvene djelat- risno i ekonomski opravdano Kursevi u konvertibilnim markama (BAM) nosti op{tine Srbac Brani- gazdovawe {umama. Ako ispu- Umjereno do prete`no obla~no i prohladno. Slaba po- Kupovni slav Tati} je naglasio da lo- nimo sve te uslove i dobijemo Zemlja Oznaka za devize Jedinica Srednji Prodajni kalna vlast, prije davawa sa- sertifikat, zaustavi}emo sma- vremena ki{a se o~ekuje mjesti- i efekt. valutu za devize za devize za devize za devize glasnosti na op{tinskom par- wivawe {umskih povr{ina, mi~no, a u vi{im predjelima su- sweìca i snijeg. Na jugu Her- EMU EUR 1 1.955830 1.955830 1.955830 lamentu, èli pruìti mogu}- ali i osigurati nesmetan i bo- cegovine promjenqivo obla~no Australija AUD 1 1.224542 1.227611 1.230680 nost da se o ovom projektu iz- qi pristup svjetskom trì- i suvo uz sun~ane intervale. Vje- Kanada CAD 1 1.412803 1.416344 1.419885 jasni {to ve}i broj subjekata {tu - naglasio je Slavko Kr- tar slab do umjeren, povremeno Hrvatska HRK 100 26.578121 26.644733 26.711345 kako bi se na{la najboqa rje- sti}. poja~an sjevernih i zapadnih ê{ka R. CZK 1 0.071623 0.071803 0.071983 {ewa. ¥ S. K. smjerova, u Hercegovini umje- Danska DKK 1 0.261720 0.262376 0.263032 rena do jaka bura. Najnià ju- Ma|arska HUF 100 0.778663 0.780615 0.782567 CRKVA U KREP[I]U KOD BR^KOG META VANDALA tarwa temperatura vazduha od - Japan JPY 100 1.183392 1.186358 1.189324 5 do 6, a najvi{a dnevna od -1 na Litvanija LTL 1 0.565032 0.566448 0.567864 vi{im planinama, u ostalim Norve{ka NOK 1 0.254311 0.254948 0.255585 Ukradeni oluci predjelima od 4 do 13 stepeni Slova~ka R SKK 1 0.058296 0.058442 0.058588 Celzijusa. ¥ BR^KO - U no}i sa ~etvrt- tuìla{tvo distrikta. Sa cr- [vedska SEK 1 0.212806 0.213339 0.213872 [vajcarska CHF 1 1.167250 1.170175 1.173100 ka na petak nepoznata osoba kve je skinuto {est bakarnih - ili vi{e wih ukrale su bakar- oluka duìne po 4,5 metara. RIJE^ dana Turska TRY 1 1.136846 1.139695 1.142544 ne oluke sa Srpske pravoslav- Pripadnici policije su pred- V. Britanija GBP 1 2.797850 2.804862 2.811874 ne crkve u Krep{i}u kod Br~- uzeli mjere na rasvjetqavawu - Cijene rastu da bi USA USD 1 1.365440 1.368862 1.372284 kog, saop{teno je u policiji navedenog krivi~nog djela, re- Srbija RSD 100 2.522443 2.528765 2.535087 distrikta. ~eno je u saop{tewu policije. bile evropske, ali za- Odmah nakon prijave pri- Ina~e, ovaj pravoslavni to plate ostaju na{e. padnici policije su iza{li na hram u posqedwe vrijeme je tri ¥ Danilo Veselina Masle{e 6, 78000 Banja Luka; Tel: 051/244-700 i 051/244-777. fax 051/244-710, lice mjesta i izvr{ili uvi- puta bio na meti vandala. |aj, a o doga|aju je upoznato i ¥ M. \. KARAPETROVI] SWIFT: KOBBBA 22 E-mail: [email protected] Web: www.kombank-bl.com SVEÂNO OTVOREN SEDMI ME\UNARODNI BOKSERSKI TURNIR

[email protected] ℡ 051/223-211 NOVI USPJEH NOVAKA \OKOVI]A Pregaèn i An~i} NOVAK \okovi} pola- Nakon toga \okovi}, ko- ko, ali sigurno kora~a ka za- ji je imenovan za tre}eg no- vr{nici turnira Masters se- sioca, zatraìo je medicin- rije u Madridu. On je izbo- ski tajm-aut. On je prilikom rio plasman u polufinale, jednog poena, nezgodno stao nakon {to je savladao Hrva- i iskrivio zglob, ali u pita- ta Marija An~i}a u dva seta wu, ipak, nije bila teà po- Sve~ani defile reprezentacija u~esnica tradicionalne smotre (Snimio M. [UKALO) - 7:6, 6:2. vreda, pa je kratkom masaòm \okovi} }e u polufi- èlio da ublaì bol. nalu igrati sa argentincem Nije iskqu~eno da je na taj VELIKANU U ÂST BAWA LUKA - Uz u~e{}e @elim da takmi~ari pokaù sve ono {to znaju u boksu, takmi~ara iz devet evropskih zemaqa i doma}ina, Bokserskog da djelioci pravde sude korektno, a publika da ne {tedi dlanove kluba Slavija u petak uve~e u Sportskoj dvorani "Borik# otvo- bodre}i majstore ove vje{tine, rekao Proko Dragosavqevi} ren je Sedmi me|unarodni bokserski turnir "Radovan Bisi}#, koji se odràva u znak sje}awa na velikana bawolu~kog boksa koji je prerano preminuo 1996. godine. Na ovoj smotri pored ~etvo- rice boksera iz Slavije nastupa- ju reprezentacije Srbije (17 takmi~ara), Crne Gore (2), Makedo- nije (2), Slovenije (2), Hrvatske (4), Rusije (2), Wema~ke (2), Ma- |arske (2) i BiH (4). MINUTA ]UTAWA Turnir je po~eo minutom }u- tawa ~ime je odata po~ast nedavno preminulom predsjedniku Republike Srpske Milanu Je- li}u, ali i Radovanu Bisi}u, kao i svim ~lanovima Slavije, koji su obiqeìli istoriju kluba u prethodnih 46 godina, a danas vi{e nisu me|u ìvima. \Novak \okovi} lako savladao Hrvata

Davidom Nalbandijanom kona~in èlio da "spusti lop- Ovaj turnir pred vi{e od (Snimio R. OSTOJI]) ji je u ~etvrtfinalu bio bo- tu# na me~u i na kratko "pre- 1.500 gledalaca otvorio je mini- qi od doma}eg tenisera sije~e# An~i}a, koji je od- star za porodicu, omladinu i }e biti oni koji osvoje medaqe PRIJEM FINALE i èlim da oni osvojena odli~- Ministar za porodicu, omla- Rafaela Nnadala 2:0 (6:1, 6:2). li~no odigrao prvih sat vre- sport u Vladi Republike Srpske Finale turnira je na pro- U prvom setu igralo se mena, ali i da povrati snagu Proko Dragosavqevi}. ja proslave dostojanstveno. A oni dinu i sporta u Vladi Republi- veoma èstoko, razmjena du- poslije napornog seta. gramu u subotu od 18 ~asova u koji ovoga puta ostanu bez meda- - Rijetko koji grad ima pri- dvorani "Borik#. Treba nagla- ke Srpske Proko Dragosavqevi} gih i iscrpquju}ih poena, Nakon toga \okovi} je u pot- liku da ugosti ovoliki broj aso- qa neka to sportski podnesu, jer u petak je uprili~io prijem za prije svega sa osnovne lini- punosti preuzeo kontrolu na siti da su u polufinalu, koje ih o~ekuju novi turniri - ista- va "plemenite vje{tine#, a tu je odràno u petak uve~e gleda- delegacije bokserskih klubova je, uglavnom se zavr{avala me~u - ve} u tre}em gemu na- privilegiju imaju gra|ani Bawe kao je ministar za porodicu, Radni~ki iz Beograda i bawo- uspje{no za igra~a koji je pravio je brejk, a zatim vezao oci mogli da uìvaju u ~ak 16 Luke i Republike Srpske. @elim borbi. omladinu i sport u Vladi Repu- lu~ke Slavije. Tom prilikom servirao, tako da se poslije jo{ dva gema (5:1), nakon ~e- da takmi~ari pokaù sve ono {to blike Srpske Proko Dragosa- predsjednik Beogra|ana Predrag 12 gemova odli~nog servisa ga je bilo jasno da Nole pro- znaju u boksu, da djelioci prav- store ove vje{tine. Naravno, svi vqevi}. ]ur~i} i doìvotni predsjed- u{lo u taj-brejk. lazi u zavr{nicu turnira. de sude korektno, a publika da takmi~ari su dobri, ali po zavr- Prije toga takmi~arima i nik Bawolu~ana i direktor Sed- U teniskom ruletu srp- Hrvatski teniser uspio {etku ovog takmi~ewa najboqi stru~nom {tabu Slavije tehni~- ski teniser ipak je zadrào je do kraja da osvoji jo{ jene {tedi dlanove bodre}i maj- mog me|unarodnog bokserskog ve}u koncentraciju i brzo dan gem na svoj servis, a za- turnira "Radovan Bisi}# Dra- stigao do prednosti, zahva- tim je poslije sat i 45 minu- UÊSNICI TURNIRA POSJETILI VJE^NU KU]U" RADOVANA BISI]A gan Batar potpisali su povequ o quju}i kojoj je na kraju ubje- ta morao da potpi{e kapitu- " bratimqewu. dqivo slavio - 7:2. laciju. ¥ ki sekretar Bokserskog saveza DRAGAN STOJKOVI] PROGOVORIO BiH Petko Radovi} uru~io je pe- har i medaqe za ~etvrtu uzastop- nu titulu ekipnog prvaka BiH. Ne}u da radim sa mafijom Potom je ozvani~eno bratimqe- ne bokserskih klubova Radni~- BIV[I predsjednik Crvene zvezde Dragan Stojko- ki i Slavija, a poveqe su razmi- vi} rekao je da je napustio taj klub jer nije èlio da radi sa mafijom, prenose frankfurtske "Vijesti#. - Nisam vi{e èlio da radim u lo{em okruèwu i SLU@BENA LICA da gledam mafija{e pored sebe, a sportiste gurnute u za- Zvani~ni delegat turnira u pe}ak. Javnost zna {ta se de{ava i ne}u i ne mogu mno- ime Evropske amaterske bokser- go da obja{wavam. Zvezda je pod velikim pritiskom mo}- ske asocijacije (EABA) je @iv- nika i nisam vi{e mogao da odràvam ravnoteù. Evi- ko Dukovski iz Makedonije, a dentno je da Zvezdi treba predsjednik privrednik, a ne tehni~ki delegat Petko Rado- sportista - naglasio je Stojkovi}. vi} (BiH). Supervizor turnira Biv{i prvi ~ovjek "crveno-bijelih# rekao je da }e i je po~asni ~lan Evropske ama- daqe biti prisutan na svim va`nim me~evima koje Zve- terske bokserske asocijacije i zda igra u narednom periodu sve do zakazane Skup{tine Svjetske bokserske amaterske kluba. asocijacije (AIBA) Danilo Iva- - Dolazim u Beograd da gledam Zvezdine me~eve sa novi} iz Srbije. Sudije na tur- OFK Beogradom i Bajernom, a bi}u tu i za Bolton. Ni- niru bi}e iz Srbije i BiH, a slu- `beni qekari turnira su Dragan sam se umorio od mog kluba, ve} od posla i pritisaka u mo na{eg kolektiva, nego i jugo- wemu. Bi}u u Beogradu do Skup{tine kako bih pomogao Daneli{en i Milidrag Vukoti} Legenda za sva vremena slovenskog boksa. Ove godine we- (BiH). u teku}im stvarima, ali i radi podno{ewa izve{taja - mu u ~ast organizujemo Sedmi me- naglasio je Piksi. KAO i svake godine, i ovoga ve}ih bawolu~kih majstora "ple- |unarodni turnir. Nadam se da [to se ti~e kadrovskih rje{ewa u budu}oj upravi puta predstavnici Bokserskog menite vje{tine# Radovana Bi- }e ova tradicija potrajati jo{ jenili predsjednik Beogra|ana Stojkovi} tvrdi da nikakvih smjena ne}e biti i da }e Sto- kluba Slavija, zajedno sa u~esni- si}a. dugi niz godina i da }e svaka smo- Predrag ]ur~i} i doìvotni janovi}, Mrkela, Vasilijevi} i ostali ostati na istim cima Sedmog me|unarodnog tur- - Bio je to sjajan ~ovjek i ve- tra biti jo{ boqa i boqa - nagla- predsjednik Bawolu~ana i di- mjestima. nira, na Srpskom pravoslavnom liki bokser. Nikada ne}emo za- sio je po~asni predsjednik Sla- rektor Sedmog me|unarodnog - Izuzetno je va`no da svako radi svoj posao. Sport grobqu "Sveti Pantelija# posje- boraviti sve {to je u~inio za vije i direktor Sedmog me|una- bokserskog turnira "Radovan Bi- sportistima, biznis biznismenima... To je pravilo uspje- tili su "vje~nu ku}u# i poloì- Slaviju, ali i za boks u Bawoj rodnog bokserskog turnira "Rado- si}# Dragan Batar. ha i u Zvezdi - zakqu~io je Dragan Stojkovi}. ¥ li vijence na grob jednog od naj- Luci. Bio je i ostao ponos ne sa- van Bisi}# Dragan Batar. ¥ ¥ Darko PA[AGI] 2 SPORT 20. i 21. oktobar 2007. FOÂCI NAJAVQUJU NASTAVAK USPJE[NE SERIJE PRWAVORSKI PLAVI" GOSTI DRINE HE Izostaje" i kapiten

PRWAVOR - Poslije neko- zna~i da ne}emo poku{ati da SLOBODI SAMO RESPEKT liko sezona nastupa u ulozi ka- kona~no na jednom gostovawu pitena, Dragomir Prodanovi} ostanemo neporaèni. Bod bi }e izostati sa gostovawa Qubi- nam mnogo zna~io za stvarawe }a u Vi{egradu. Umor je ura- {to sigurnije "zimnice# - re- Mislim da }e, kao i u svim dosada{wim dio svoje, a pauza je uslijedila kao je mladi prvotimac Qubi- me~evima, bodovi ostati u Fo~i, naglasio i iz predostro`nosti, zbog dva }a Danko Segi}. ùta kartona koja ima ovaj pr- Prièqkuju to i ostali Dalibor Krezovi} votimac. Ne}e to biti i jedi- igra~i prwavorskog liga{a, FOÂ - U derbiju 12. Nakon jednomjese~ne bi trebala izostati - ni hendikep za ekipu trenera koji su ranije znali na igrali- kola, utakmici koja bi mo- pauze, pro{le sedmice po- uvjeren je Krezovi}. Milana Vujasina, jer je neiz- {tu u Vi{egradu stizati do po- gla rije{iti pitawe jese- ~eo je trenirati Sutjeskin Sli~no razmi{qa i vjesno da li }e nastupiti jo{ i voqnog rezultata. Karakteri- weg {ampiona, na Grad- centralni vezni Dalibor najboqi strijelac Sutje- Deket, Blagojevi} i Wegomi- stika me|usobnih okr{aja uvi- skom stadionu u Fo~i sa- Krezovi}, fudbaler od ko- ske Dragan Risti}: rovi}.U takvoj situaciji pri- jek je bila vite{ka borba, bez staju se Sutjeska i Slobo- jeg mnogo toga zavisi u igri - Sloboda je iskusna liku }e dobiti nekoliko pole- ekscesa, pa }e Qubi} i ovaj put da iz Novog Grada. Obje Fo~aka. ekipa, igra~i su dugo vre- taraca iz juniorskog tima. nastojati da pokaè da je najdi- ekipe do sada su sakupile - Oporavio sam se i na- mena zajedno. Poznajem ne- - Ve} je poznato da imamo sciplinovanije ekipa u Ligi. po 20 bodova, uz isti om- dam se da }u protiv Slobo- ke wihove fudbalere, jer kratku klupu, pa je prava sre- Isti~u to svi u ovom klubu uo- jer postignutih i primqe- de, u najgorem slu~aju, od- sam ve} imao priliku da }a da nismo imali mnogo po- ~i polaska na jedno od udaqe- nih golova, i trenutno di- igrati bar jedno poluvri- igram protiv wih. Mi je- vrije|enih fudbalera. Bi}emo nijih gostovawa ove jeseni. jele drugu i tre}u pozici- jeme. Respektujemo ekipu smo mla|a ekipa, ali mi- znatno oslabqeni, ali to ne ¥ B. RADULOVI] ju sa bodom mawe od vode- iz Novog Grada, ali mislim da smo u ovom tre- }e Mladosti. U Fo~i se slim da }e, ipak, kao i u nutku spremniji i imamo GAÂNI PUTUJU NA MEGDAN DOBOJLIJAMA nadaju da }e se nastaviti svim dosada{wim me~evi- prednost doma}eg terena, trijumfalna serija na doma na na{em terenu, bodo- tako da se s pravom nada- ma}em terenu i da }e u me- vi ostati u Fo~i. Bez ob- mo jo{ jednoj pobjedi - is- Vra}amo se neporaèni ~u sa Slobodom zabiqe- zira na to ko istr~i na te- takao je ubojiti napada~ ìti i sedmu pobjedu u se- ren, svi igra~i }e pruì- Sutjeske. \Dalibor Krezovi}: Ponovo GACKO - Poslije niza brih igara i samim tim poziti- zoni. ti maksimum i pobjeda ne ¥ I. JANKOVI] na terenu uspje{nih igara u dosada{wem van rezultat u Doboju - rekao je dijelu prvenstva i ubjedqive kormilar Mladosti Dragan pobjede u pro{lom kolu pro- Slijep~evi}. U PROLETERU SE NADAJU USPJEHU BAWOLUÂNI GOSTUJU KOD [AMA^KOG BORCA tiv Proletera iz Tesli}a fud- Predsjednik Mladosti Lu- baleri Mladosti putuju u Do- ka A}imovi} prokomentarisao Da ne bude snijega... Oprezno sa imewakom boj gdje }e odmjeriti snage sa je optu`be sportskog direkto- doma}om Slogom. Za trenutno ra Proletera Goran Doli}, ko- TESLI] - Porazom na go- Oporavak povrije|enog Go- BAWA LUKA - Poslije solidnu ekipu, kojoj je sigur- vode}u ekipu na tabeli pred- je su se odnosile na susret u stovawu u Gacku, fudbaleri rana Gavri}a uspje{no te~e, tri uzastopne pobjede fudba- no mjesto bar u sredini tabe- stoje}i susret ima veliki zna- Gacku: Proletera doìvjeli su veli- pa nije iskqu~eno da ovaj po- leri Borca u 12. prvenstvenoj le. Me|utim, zapali su u re- ~aj jer bi eventualni uspjeh ili - O neodmjerenim, a prije ki pad na tabeli. Samo jedan uzdani prvotimac dobije pri- rundi gostuju kod imewaka u zultatsku krizu i zbog toga nerije{en ishod uveliko po- svega neistinitim izjavama neuspjeh spustio ih je sa vode- liku makar jedno poluvrijeme. [amcu. Bi}e to prilika za iza- moramo biti oprezni. Ipak, tvrdio ozbiqnu kandidaturu za sportskog direktora Prolete- }e pozicije na {esto mjesto. S Uz to, na svoju poziciju vra}a branike Milomira Odovi}a da vjerujem da, ako ponovimo titulu jesewih prvaka. ra, Gorana Doli}a, suvi{no je obzirom na to da rivali iz se @arko Obradovi} koji je protiv doma}ina, kojem ove je- prethodne igre, moèmo - Prezadovoqan sam odno- komentarisati. Sve je re~eno gorweg dijela tabele ovaj put "odleào#kaznu zbog iskqu- seni ne cvjetaju ruè, prikaù osvojiti cijeli plijen na go- som igra~a prema obavezama i i vi|eno na terenu i ovom pri- gostuju, Tesli}ani se nadaju da ~ewa protiv Novqanske Slo- dobru igru i do|u do novih bo- stovawu - istakao je {ef igri kao i èqom mla|ih za do- likom mogu samo re}i: Prole- }e sti}i ovaj put do pobjede i bode. Izvjesno je da }e izosta- dova. stru~nog {taba Borca Milo- kazivawem. Izraèna je ozbiq- ter je novi prvoliga{, ali sa povratka u sam vrh. Dodu{e ti Dimitrije [ijakovi}, a - Iako se to po tabeli ne mir Odovi}. na konkurencija i takmi~arski drugoliga{kim navikama. "gorwi dom#nije prioritet u svoje drugare bodri}e, zbog ù- vidi, Borac iz [amca ima ¥ D. PA[AGI] duh pa o~ekujem nastavak do- ¥ J. DELI] takmi~arskim ambicijama dru- tih kartona sa tribina stadi- PRED RUDAROM TE@AK ZADATAK ìne trenera ]urguza ali svi ona "Radolinka#. RADNIK DOMA]IN EKIPI IZ GRADI[KE u klubu isti~u da nema razlo- Obzirom da je ovo pretpo- ga da se bjeì od ukazane pri- sqedwi jesewi doma}i nastup, Bod puna kapa Kozara tvrd orah like. u rukovodstvu kluba o~ekuju UGQEVIK - Poraz protiv sli} ne idemo da se unaprijed - Nastojimo da zaboravimo dobru posjetu ali prièqku- BSK-a na doma}em terenu do- predamo, ve} da poku{amo da BIJEQINA - Bijeqinski ne samo kod na{ih navija~a ve} sve ono ru`no {to smo doì- ju i povoqne vremenske pri- datno je zakomplikovao situa- iznenadimo na{eg doma}ina i fudbaleri sa dosta strepwe do- i u cjelokupnoj fudbalskoj jav- vjeli na gostovawu u Gacku. Na- like. ciju u Rudaru koji je, pored Je- da se vratimo ku}i neporaè- ~ekuju dana{wu utakmicu sa nosti koja je od nas o~ekivala {a pobjeda ne moè do}i u pi- Samo da snijega ne bude - dinstva iz Crkvine, jedini pr- ni. Ukoliko zbijemo redove i Kozarom. Gosti imaju jednu od da se borimo za vrh tabele. Ko- tawe, a gostima iz Ugqevika kaù u Upravi, znaju}i da na voliga{ bez pobjede tokom do- zaigramo borbeno i odgovorno najiskusnijih i najkvalitetni- zara je jaka kao kolektiv, a ima ostavqamo da se vade na nekom ovo podru~je lo{ije vrijeme sada{weg toka {ampionata. vjerujem da moèmo do boda kojih ekipa u ligi, a iza wih je i u svojim redovima i nekoliko drugom rivalu, ~ekaju}i svoju dolazi i prije kalendarskog Zbog toga se u taboru Ugqevi- ji bi u ovom trenutku za nas bio serija utakmica bez poraza. Po- vanserijskih igra~a, tako da prvu pobjedu - rekao je Vedran po~etka zime. ~ana ne o~ekuje mnogo od gosto- zlata vrijedan - istakao je ~u- {to se ekipa Radnika nalazi u nam ne}e biti lako da iza|emo Ga~i}, kapiten Tesli}ana. ¥ B. RADULOVI] vawa u Tesli}u i utakmice sa var mreè Ugqevi~ana, Dani- lo{em stawu, sa samo jednom na kraj sa wima. Ipak, vjerujem doma}im Proleterom koji je jel Gavri}. pobjedom i pet remija na doma- da }emo uz maksimum zalagawa DRINA IZ ZVORNIKA DOÊKUJE FAMOS jedno od najprijatnijih iznena- Rudar }e protiv Prolete- }em terenu, jasno je da je strah i truda ostvariti toliko è- |ewa Prve lige Republike Srp- ra zaigrati u ja~em sastavu ne- pred gostovawe Kozare oprav- qenu pobjedu - rekao je Miro- Na redu pobjeda ske. go u prethodnom kolu jer se u dan. slav Jevti}, povratnik u ekipu, - Jo{ uvijek vjerujemo da za ekipu vra}aju standardni prvo- - Vjerujem da je vrijeme da nakon {to je protiv Borca u ZVORNIK - Fudbaleri zna~i da smo unaprijed upisa- nas nije sve izgubqeno i da bi timci Mladen Petri~evi} i jednom i nama krene i da pru- pro{lom kolu izdrào suspen- Drine nastavqaju po sistemu li sva tri boda. Nemamo pra- nas jedan dobar rezultat vra- Wego{ Mati}. ìmo igru koja nam dolikuje. ziju zbog tri ùta kartona. toplo-hladno. U zadwih pet vo na bilo kakvo iznena|ewe, tio u ìvot. Zbog toga u Te- ¥ T. N. Potro{ili smo mnogo kredita ¥ T. NIKOLI] utakmica prvoliga{ iz Zvor- jer smo potro{ili sve kredi- nika na svom terenu zabiqe- te sa tri poraza na strani. ìo je dvije pobjede, dok je na Protiv Famosa moramo mobi- SLOBODA OSLABQENA PRED DERBI SA SUTJESKOM strani sva tri puta poraèn. lisati sve snage i zabiqeì- Kapiten Drine Miloje Simi} ti pun pogodak, a ono {to je ubije|en je u trijumf svoga najva`nije je da svi smo zdra- ÊTVORKA" [TRAJKUJE tima: vi i spremni da ostvarimo taj - Svakako da je na{a pred- ciq. "NOVI GRAD - Za derbi su- Dejan Sunda}, Tomica [kondri}, Aleksandar Novakovi} nost doma}i teren, ali to ne ¥ D. GAJI] sret 11. kola Prve lige Repu- blike Srpske sa Sutjeskom u i Dejan Miki} zbog neizmirenih obaveza nisu otputovali Fo~i {ef stru~nog {taba Mi- DRUGOLIGA[KI VIKEND lorad In|i} ne}e mo}i ra~u- u Fo~u nati na sedam fudbalera. Zbog da moèmo ostvariti ZAPAD ùtih kartona u timu ne}e bi- povoqan rezultat ti Zorana Luka~a i Elvira Ka- protiv ekipe koja je U 11. kolu Druge lige zapada sastaju se: subota: KOTOR di}a, Tomas Mar~eta jo{ uvijek do sada na svom tere- VARO[: Mladost - Lijev~e, PRIJEDOR: Rudar Prijedor - je povrije|en, dok su ~etiri pr- nu ima maksimalan @upa Milka, BAWA LUKA: Omladinac - Sloga (T), nedjeqa: votimaca odbilo da krene na u~inak. [to se ti~e put zbog neizmirenih obaveza. fudbalera koji su od- ME\E\A: Ravan - Bratstvo, BAWA LUKA: Vrbas - Jedin- To su: Dejan Sunda}, Tomica bili da idu na put sa- stvo, PODGRADCI: Sloga DIPO - Krajina, MRKOWI] [kondri}, Aleksandar Nova- da nismo u situaciji GRAD: Sloboda - Lau{, RAKELI]: Sloga - Sloga (S). Sve utak- kovi} i Dejan Miki}, od kojih da rje{avamo taj pro- mice igraju se od 14.30 je jedino Novakovi} standard- blem, ali klupskim ni igra~. pravilnikom predvi- CENTAR - Iako smo znatno oslabqe- |ene su odre|ene ni vjerujem da }e na{i mladi sankcije o kojima }e- igra~i, koji dobiju {ansu, us- mo razmatrati nakon U 11. kolu Druge lige centar sastaju se: subota: BROD: Po- pje{no odgovoriti na postavqe- povrataka iz Fo~e - let - Jedinstvo (B~), nedjeqa: DERVENTA: Tekstilac - Pod- ne zadatke. Oni su se ve} na rekao je {ef stru~- riwe, BATKOVI]: BSK Ledinci -Vrawak, SANDI]I: utakmicama u [amcu i Prwa- nog {taba Slobode Mladost - Mladost (L), BR^KO: Lokomotiva - Ozren, DVO- voru dokazali, tako da vjerujem Milorad In|i}. ROVI: Proleter - Jedinstvo (Br), PUÎLA: Gorica - Tre- Prema rije~ima PAROVI predsjednik Slobo- bava, MAJEVAC: Vu~ijak - @eqezni~ar. Svi susreti igra- de Mitara Lazi} me- ju su od 14.30. U 12. kolu prve lige Repu- blike Srpske sastaju se: ZVOR- |u igra~ima vlada NIK: Drina - Famos, VI[E- dobra atmosfera: JUG GRAD: Drina HE - Qubi}, BI- - Bez obzira na JEQINA: Radnik - Kozara, sve, me|u prvotimci- [AMAC: Borac - Borac (BL), ma vlada odli~na at- U 11. kolu Druge lige jug sastaju se: RUDO: Rudo - Podri- BAWA LUKA: BSK - Jedin- mosfera. Sutjeska je we, ÂJNIÊ: Stakorina - Bratstvo, PALE: Romanija - @eqe- stvo, TESLI]: Proleter - Ru- izuzetno jaka ekipa, znica, HAN PIJESAK: Han Pijesak - Napredak, BILE]A: dar, DOBOJ: Sloga - Mladost, ali mi idemo da se Hercegovac - Vele`, [EKOVI]I: [ekovi}i - Mladost, VLA- FOÂ: Sutjeska - Sloboda. nadigravamo, a neka SENICA: Vlasenica - Glasinac. Sve utakmice igraju se u ne- Svi susreti igraju se u subotu boqi pobjedi. djequ, od 14.30 ~asova. od 15 ~asova. ¥ B. @UJI] \Ogwen Da{i}: Dobra atmosfera 20. i 21. oktobar 2007. SPORT 3 U METU MODRIÂNE PROTIV SARAJLIJA INTERESUJE SAMO POBJEDA Sarajevska bruka NEKOLIKO dolazak nekada{weg BOQI SMO OD @EQE" sportskih manife- evropskog i svjetskog stacija, odrànih u fudbalskog {ampio- posqedwe vrijeme i na Crvene zvezde u u Isto~nom, ali i Isto~no Sarajevo. Uvaàvamo rivala, ali siguran sam da na{ " bliskoisto~nom Sa- Na dvije konferen- rajevu pokazali su cije za novinare u trijumf nijednog trenutka ne}e do}i u pitawe, pravu bh. stvarnost. Slaviji, iako su ured- rekao Marko Baji} A, ona nije i zadugo no bili pozvani no- ne}e biti ruì~a- Pi{e Dragi{a vinari iz Federaci- MODRIÂ - Fudbaleri jedinaca. Me|u- sta. Naprotiv su- je, stigao je jedino iz- Modri~a Maksime u 10 kolu tim, siguran sam ]ORSOVI] MOTIV VI[E protna je i ko to nevje{ta~ "Oslobo|e- Premijer lige BiH do~ekuju sa- Fudbaleri Modri~a Mak- da smo u ovom }e da prizna zabada glavu u pi- wa#. Ostali su imali vaqda rajevski @eqezni~ar. Izabra- sime utakmicu sa @eqezni~a- trenutku boqi jesak, ili ìvi u iluzijama. va`nije sportske doga|aje. Na- nici Slavi{e Boì~i}a ove se- rom do~ekuju sa jo{ jednim mo- tim i da na{ Pokazale su te manifesta- ravno, to nas uop{te nije iz- zone pruàju zaista briqantne tivom vi{e. Naime, ovaj su- trijumf nijed- cije sve podijele koje vladaju nenadilo i nije bilo neo~eki- partije, a to najboqe pokazuju sret igra}e na stadionu koji nog trenutka ne- u ovoj Dejtonskoj tvorevini i vano. Uostalom, svako vodi tabele elitnog bh. dru{tva gdje sada nosi ime po nedavno pre- }e do}i u pita- pitawe je da li }e ikada biti svoju ure|iva~ku politiku. ~vrsto drè vode}u poziciju. minulom predsjedniku Repu- we. Svi prvo- prevazi|ene. Ono {to nas jeste iznena- U redovima "ùto-plavih# blike Srpske dr Milanu Je- timci spremni Krenu}emo od fudbalskog dilo su tekstovi nakon utak- vlada veliki optimizam i poru- li}u, ~ovjeku koji je mnogo to- su da daju sve od duela reprezentacija BiH i mice. Zasmetalo im je {to se ~uju da ih u susretu sa renomi- ga dao za ovaj klub, a upravo na sebe kako bismo Norve{ke odigrane na "Ko- navijalo za Zvezdu i {to se ranim protivnikom interesuje ovom terenu izgubio posqed- nastavili svoju {evu#. Navodni navija~i do- navijalo za Srbiju. Opet su samo pobjeda. wu bitku - bitku za ìvot. uspje{nu seriju ma}e selekcije iskoristili su "bliskoisto~ni# sarajevski - Na{ ciq je da se okitimo i pribliìli se ovaj me~ za pokazivawe svojih novinari gurali nos u tu|e jesewom titulom. Upravo zato i tegori~an je trener Modri~a jesewoj kruni. najniìh strasti. Bolesni dvori{te. Dràli su moral- u ovoj utakmici od prvog minu- Maksime Slavi{a Boì~i}. U sastavu ta krenu}emo sa na{om prepo- Sli~nog mi{qewa je i "ve- Modri~ana ne}e umovi su jednu fudbalsku utak- ne pridike o tome. ûdili se Slavi{a Boì~i}: Napad micu iskoristili za vrije|a- i nikako da jednom to presta- znatqivom igrom bez bilo ka- zista# Marko Baji} koji ove biti Jadranka \ we, naàlost sada pokojnog nu raditi. To {to ih Zvezda ne kvih kalkulacija. Svakako uva- jeseni igra zaista u odli~noj Bogi~evi}a zbog od prvog minuta Milan Jeli}a, ~ovjeka koji je interesuje uvaàvamo, neka àvamo na{eg rivala, ali nas formi: parnih kartona, obiqeìo jednu epohu i svojom oni kona~no po~nu da uvaà- interesuju samo tri boda i ni- - Sarajlije u svojim redovi- a ekipi je prkqu~en novajlija pauzi stigao zrewaninskog Ba- ~estito{}u, qudskim vrlina- vaju na{e emocije. Bio bi nam {ta drugo ne dolazi u obzir - kama imaju dosta kvalitetnih po- Nemawa Pavlovi} koji je u ovoj nata. ¥ V. BLAGOJEVI] ma, ali i velikim doprinosom svima lak{e i boqe. i na sportskom i politi~kom Raspisali su se o tome, a o LAKTA[ANI UBIJE\ENI U TRIJUMF MERIDIJAN SUPERLIGA SRBIJE planu BiH. Ti bolesni umovi divqawima na "Ko{evu# ni histeri~no su "Ko{evom# vi- rije~i. Ne}e da pi{u i progo- kali: "Milane, nema te#... vore o nemoralnom, nequdskom Osvoji}emo Ora{je Derbi na Karaburmi" Pokazali su ovim skandi- skandirawu, o zastavama sa " rawem sav svoj jad i ~emer, bo- transparentima na arapskom LAKTA[I - U redovima Dodatnu potvrdu wego- BEOGRAD - Ovoga vikenda jatnije iznena|ewe dosada{weg lestan um. Od tog wihovog ur- jeziku. Ne}e da napi{u da je Lakta{a pred gostovawe u vom optimizmu svakako daje igraju se utakmice devetog kola dijela sezone, ~a~anski Borac, lawa svakom normalnom ~ovje- nastao muk kada se javio re- Ora{ju vlada veliki opti- raspoloìvi igra~ki kadar Meridijan Superlige Srbije. do~ekuje ekipu ûkari~kog koja ku kraj malih ekrana, ali i zultat utakmice Turska - Gr~- mizam i svi su ubije|eni da }e koji je svakim danom sve Derbi me~ je na programu na "Ka- moè da bude prezadovoqna u~i- prisutnim na "Ko{evu# se jed- ka (0:1). Sve to im je neva`no, se ku}i vratiti sa cijelim brojniji, odnosno spremniji raburmi# gdje OFK Beograd do~e- wenim u dosada{wem toku takmi- nostavno sve zgadilo. ali je bitno {to se skandira- plijenom. Kormilar Lakta- za igru i pobjedu. Iako zna kuje Crvenu zvezdu koja je prije ~ewa. Imali su oni i neke tran- lo Srbiji, ne u Isto~nom Sa- {a Vlado Jagodi} prvenstve- sastav koji }e istr~ati na pauze najavila boqe dane, ali ono Banat nije pretjerano ubje- sparente, koje im je policija rajevu, ve} Lukavici, kako oni nu pauzu iskoristio je da Qu- teren u Ora{ju, Jagodi} ne {to je sigurno je da }e {ampio- dqiv na svom terenu, a u ovom ko- oduzela. Nije im vaqda bilo nazivaju na{ grad. bojevi}a, Studena, \uri}a i èli da otkrije svoju planinu u mislima biti po~etak takmi- lu mu na noge dolazi ekipa Sme- dovoqno da histerisawem vri- Eto (a nije Samuel), treba- Mrkobradu vrati u takmi~ar- ranu dobitnu kombinaciju. ~ewa u grupi Kupa UEFA i duel dereva kojoj malo {ta polazi za je|aju velikog ~ovjeka i veli- li smo skandirati Turskoj, da ski pogon, a ostale, do sada - Ohrabruje me ~iwenica sa Bajernom. Ta ~iwenica mogla rukom ove sezone. Napredak je do- kog predsjednika. Pokazali su bi bili dobri. Neka hvala. standardne prvotimce, osvje- da je golman Mrkobrada pono- bi da predstavqa {ansu za "ro- nekle popravio utisak u posqed- oni na taj na~in i {ta misle Ostavqamo vam mogu}nost da ì pred novo premijerliga- vo u uòj konkurenciji za pr- manti~are# da ostvare povoqan wim me~evima pa pod Bagdalom i o Republici Srpskoj i sa- to sami radite i uìvate u toj {ko dokazivawe. vi sastav. Jedini na koje ne rezultat. Vode}i Partizan ne bi vjeruju da sa novim trenerom mo- mom srpskom narodu. Jo{ jed- qubavi. Mi po{tujemo tu|e - Igra}emo otvoreno, kao mogu ra~unati su jo{ uvijek trebalo da ima ve}ih problema gu do bodova u susretu sa ~vrstom nom su nam svima otvorili o~i emocije i ne uti~emo na wih. i na svim do sada odigranim roviti Nikola Ili} i Bori- protiv Hajduka. Kuqani su se pro- ekipom Mladosti. i zatvorili vrata i razmi- Ravnodu{ni smo prema tome, utakmicama u gostima. Pri slav Boì} - dodao je Jago- {le sezone pokazali kao veoma Parovi devetog kola: Â- {qawima o bh. sportu i reali nismo kada se vrije|a ne- tom isti~em da }emo, ukoli- di}. nezgodni za "crno-bijele#, ali si- ÂK: Borac - ûkari~ki, ZRE- prezentaciji. Sa wima biti na ko ko je svojim radom doprino- ko budemo imali normalne Kao i pred svaku utakmi- tuacija je sada druga~ija i doma- WANIN: Banat - Smederevo, istim tribinama, neka hvala. sio stvarawu uslova za boqu i uslove za igru, i te kako ima- cu, Lakta{ani }e okr{aj u }in je apsolutni favorit uprkos KRU[EVAC: Napredak - Mla- Eto im ih pa neka po wima ra- vedriju budu}nost i u Republi- ti {ta da pokaèmo qubi- Ora{ju do~ekati u karanti- blagom padu forme. dost Lu~ani (subota, 14 ~asova), de {ta ho}e, ali bez nas. Sa ci Srpskoj, ali i BiH. Neko teqima fudbala u Ora{ju - nu, {to }e, isti~u u upravi Sve ambicioznija Vojvodina NOVI SAD: Vojvodina - Beàni- takvima nema budu}nosti, de- ko vi{e naàlost nije me|u naglasio je {ef stru~nog kluba, biti praksa do kraja ne bi trebala da ima ve}ih pro- ja, BEOGRAD: Partizan - Hajduk finitivno. Treba ih ostaviti nama, ali o tome je wima uto- {taba Lakta{a Vlado Jago- prvenstva. blema na svom terenu protiv "fe- Kula, BEOGRAD: OFK Beograd da se sami vaqaju u sopstvenom pija pisati i pri~ati, ne vri- di}. ¥ D. DAVIDOVI] wera{a# Beànije, dok najpri- - Crvena zvezda. ¥ blatu i muqu. jedi. Samo ne}emo dozvoliti Da je ta na{a stvarnost da- da nam neko dira i vrije|a us- leko od idealne pokazao je i pomene. ¥ FUDBALERI LEOTARA OHRABRENI DOBRIM IGRAMA

TRENER SLAVIJE [IRI OPTIMIZAM Posu{je bez {anse MO@EMO DO REMIJA ISTO^NO SARAJEVO - vi ~as. To ne zna~i da }e biti TREBIWE - Premijerli- Trudi}emo se da na Ko{evu" odigramo maksimalno Poslije pauze fudbaleri Sla- lako, jer rival nije nimalo na- ga{ iz grada na Trebi{wici na " vije su se okrenuli prvenstve- ivan. Ne}e nas zavarati ni po- krilima dobrih rezultata iz odgovorno i disciplinovano, a takva igra bi nam nim obavezama. Na redu je su- sqedwa de{avawa u Posu{ju i posqedwa tri kola Premijer sret protiv Posu{ja na doma- smjena trenera, kao ni dobra lige ide u goste na "Ko{evo#, trebala da donese barem bod, istakao Sr|an Baji} }em terenu, a dobra igra i re- igra protiv Crvene zvezde. Po- ekipi Sarajeva. zultat u prijateqskoj utakmi- trebna je maksimalna ozbiq- Utakmice izme|u ova dva no ne{to lo{ijoj formi igra- ji raspored u dosada{wem dije- Trebiwci kao i u ve}ini ci protiv Crvene zvezde (2:2) nost svakog pojedinca i onda kluba, bez obzira gdje se eki- ~a u "bordo# dresovima, kao i lu prvenstva. Trudi}emo se da na utakmica ove jeseni, pred ovaj ulila je novi optimizam u re- ne}e izostati pobjeda u koju ne pe nalaze na tabeli, su uvijek nesre|enosti odnosa oko {e- "Ko{evu# odigramo maksimal- duel imaju problema sa povre- dove premijerliga{a iz Is- sumwam nijednog trenutka - bile zanimqive. Takav jedan fa stru~nog {taba ekipe Sa- no odgovorno i disciplinova- dama, tako da vjerovatno ne}e to~nog Sarajeva. rekao je {ef stru~nog {taba susret o~ekuje se i u subotu na rajeva. no, a takva igra bi nam trebala nastupiti u najja~em sastavu. Slavije Du{an Jevri}. "Ko{evu#, gdje bi Trebiwci - Sarajlije su u rezultatskoj donijeti barem bod - istakao je - U posqedwe vrijeme stvar- PAROVI Tim je mnogo ja~i u odnosu pored svoje dobre forme, mo- krizi, imaju isto bodova kao i {ef stru~nog {taba Leotara no imamo velikih problema sa U 10. kolu Premijer lige na posqedwi prvenstveni su- gli traìti {ansu i u trenut- mi, a imali su mnogo povoqni- Sr|an Baji}. povredama igra~a, jer kako god BiH sastaju se: ORA[JE: sret kada je Slavija gostovala zavr{imo jednu utakmicu, po- Ora{je - Lakta{i, BIHA]: u Mostaru. slije te utakmice po dva-tri Jedinstvo - Sloboda, SARA- - Poslije odra|enih ùtih fudbalera ne treniraju po ~e- JEVO: Sarajevo - Leotar, MO- kartona vra}aju se Spalevi}, tiri-pet dana. Tako da je u tim DRIÂ: Modri~a Maksima - Jovanovi} i kapiten Regoje. uslovima te{ko dràti konti- @eqezni~ar, MOSTAR: Ve- Suvi{no je pri~ati {ta zna- nuitet u sastavu tima, ali i u le` - @ep~e (subota, 14.30 ~a- ~i wihov povratak u ekipu ko- igri. To nam se de{ava i pred sova), ZENICA: êlik - ja moram priznati nema ba{ ovaj susret sa Sarajevom, ali u Zriwski (subota, 17.30), IS- veliki fond igra~a. [ta je tu posqedwih nekoliko kola to se TO^NO SARAJEVO: Slavi- je, moramo se izboriti sa tim nije odrazilo na na{u igru pa ja - Posu{je, TRAVNIK: problemom do zimskog odmo- tako o~ekujem da ne}e ni ovom Travnik - [iroki Brijeg (nera, a onda se sve aktivnosti susretu - nastavio je Baji}. djeqa, 14.30 ~asova). prebaciti na dovo|ewe poja- Fudbaleri Leotara su u ne- ~awa koja su nam neophodna. koliko posqedwih prvenstve- - Ekipa je sigurno u uspo- Ne}e biti lako, jer, u{li smo nih kola navikli da igraju u iz- nu forme i pobjedni~ke ambi- u ritam igrawa srijeda - subo- mijewenim sastavima, ali i da cije ne skrivamo. Nije to vita ili nedjeqa {to svakako iz- u takvim uslovima postiù od- {e ona Slavija koja se mu~ila iskuje dodatne napore. Zato li~ne rezultate. na otvarawu sezone kada je za- nam je svaka naredna utakmica - Pred po~etak sezone govo- biqeìla nekoliko slabih re- najva`nija pa tako i ova pro- rio sam svojim igra~ima da }e zultata. Mnogo smo napredo- tiv Posu{ja. Sjajnu atmosfe- svi imati priliku da se dokaù vali na psiholo{kom i fizi~- ru u klubu podgrijava dobar i kada je dobiju da je iskoriste. kom planu, a kao plod toga do- zdravstveni bilten. I protiv Tako smatram da }e, i ako bude- {la je i boqa igra i sve sam za- Posu{ja }e biti vidqivo da mo igrali "oslabqeni# na Ko- dovoqniji. @elimo dobar re- ova ekipa polako dobija prepo- {evu, oni koji istr~e na teren zultat, pogotovo na doma}em znatqivu igru koja }e mamiti dati sve od sebe da se pokaù u terenu gdje vi{e nema raspro- aplauze bez obzira gdje i s kim {to boqem izdawu sarajevskoj daje bodova i zato mi se ~ini igramo - dodao je Jevri}. publici i do|u do povoqnog rezultata - dodao je na kraju Baji}. da nam Posu{je dolazi u pra- ¥ G. IVANKOVI] \ Sini{a Mulina: Neizvjestan nastup ¥ V. PIQEVI] 4 SPORT 20. i 21. oktobar 2007. DRUGO KOLO PREMIJER LIGE BiH ZA KO[ARKA[E POÎWE PRVA LIGA REPUBLIKE SRPSKE Okr{aj favorita BAWA LUKA - Utakmica- tako lako predati, pa treba o~e- ma prvog kola u subotu startu- kivati zanimqivu i neizvjesnu POPRAVNI U MOSTARU je Prva ko{arka{ka liga Re- bitku pod obru~ima. publike Srpske. Karavan broji U prvom kolu Prve lige Re- 12 klubova, a kao glavni kandi- publike Srpske snage }e odmje- Poslije startnog {oka, Igokea Partizan nema drugog SATNICE dati za titulu vaè Mladost iz riti: subota: SOKOLAC: Gla- izbora nego da savlada Zriwski Mrkowi} Grada i Radnik iz Bi- sinac Podromanija - Igokea 2 U okviru drugog kola Pre- jeqine. (18 ~asova), BIJEQINA: Bije- UTAKMICE drugog kola mijer lige BiH za ko{arka{e Zanimqivo je da }e se upra- qina Plus - Bratunac (19), PR- Premijer lige BiH za ko{ar- koje se igra u subotu sasta}e vo ova dva tima sastati u prvom WAVOR: Mladost '76 - Rudar ka{e odigra}e se u subotu. Po- se: SARAJEVO: Bosna - Leo- kolu. Doma}in je Mladost, koja (19), MRKOWI] GRAD: Mla- slije razo~aravaju}e premije- tar (18), MOSTAR: Zriwski zbog vatrene publike i ~iweni- dost - Radnik (19), VI[EGRAD: re, ko{arka{i Igokee Parti- - Igokea Partizan (18), Â- ce da se niko nije naigrao u Mr- Varda HE - Vrelo (19), nedjeqa: zana nemaju izbora nego da tri- PQINA: âpqina - Borac kowi} Gradu, vaì za favori- ROGATICA: Mladost Volf si- jumfuju u Mostaru. Nektar (19), ZENICA: Zeni- ta. Naravno, Bijeqinci se ne}e kjuriti - Sutjeska (19). ¥ N. [. - Niko nije o~ekivao da }e- ca êlik - Slavija (19), TU- KUGLA[KA PREMIJER LIGA BiH mo izgubiti prvi me~ na doma- ZLA: Sloboda Dita - Grude }em parketu. Odigrali smo ka- (19), VOGO[]A: Vogo{}a - Bitka za jesewu titulu tastrofalno, naro~ito u po- Posu{je (20.15 ~asova). Slo- sqedwoj ~etvrtini i sada mo- bodan je Hercegovac. BAWA LUKA - Utakmica Knin-Revita u ovoj rundi ramo da pobijedimo i tako anu- na ime rivala i gdje igramo. Ta- sedmog kola Premijer lige BiH nema nimalo lak zadatak, jer liramo po~etni kiks. Ovo je kav }e pristup biti i ve~eras. u kuglawu izme|u Metalmaksa i poslije pomalo neo~ekivanog veoma vaàn duel jer bismo sa Maksimalna angaòvanost sva- Borca Integral mogla bi da od- poraza od "Tomislava# putuje wim vratili poquqano samo- kog pojedinca moè biti razlog lu~i jeseweg prvaka. u Biha}, ekipi koja u ovogodi- pouzdawe i krenuli pravim pu- Ekipa Slavka Kova~evi}a {wem {ampionatu pruà od- da se radujemo - rekao je trener u dosada{wem dijelu {ampio- li~ne partije. Kugla{i Lakta- tem ka ciqu - tituli - rekao je Slavije Goran [ehovac. adut Aleksandrov~ana Slobo- nata ima maksimalan u~inak {a Milke gostuju kod @eqe- Na krilima sjajne premije- ({est pobjeda) i ukoliko u ovom zni~ara, dok Hercegovac putu- dan To{i}. re i trijumfa od 30 poena razme~u ostvari trijumf, napra- je u Tomislavgrad. Parovi 7. Ko{arka{i Borac Nektara like protiv Vogo{}e, ko{ar- vili bi veliki korak ka jese- kola: TUZLA: Zrinski - Brot- debitantsku sezonu u elitnom ka{e SL IAT Leotara u dru- wem lovoru. Na drugoj strani wo, BAWA LUKA: Metalmaks dru{tvu BiH otvorili su ubje- gom kolu o~ekuje duel protiv "crveno-plavi# imaju jedan po- - Borac Integral, TOMI- dqivim trijumfom nad Zeni- sarajevske Bosne. raz i dva boda zaostatka za li- SLAV GRAD: "Tomislav# - com êlik, a naredni rival im - Bosna je favorit na ovoj derom, tako da bi se pobjedom Hercegovac, BIHA]: Biha} - je âpqina. utakmici, ali mi u Sarajevo ne zbog boqih set poena na{li na Knin-Revita, SARAJEVO: - Protivnika uop{te ne po- idemo turisti~ki nego da odi- prvoj poziciji. U svakom slu- @eqezni~ar - Kozara (11 ~aso- znajemo. Ono {to znamo je da je gramo najboqe {to znamo. Ako ~aju, moèmo o~ekivati veoma va), TUZLA: Sloboda - Lakta- âpqina vrlo neugodan protiv- Slobodan To{i} (Igokea Partizan): Vaàn ispit nam se ukaè {ansa za trijumf, zanimqivu borbu u kuglani {i Milka (14). Svi susreti nik kada igra kod ku}e jer ima sigurno }emo je iskoristiti. "Borik#. igraju se u nedjequ. ¥ D. C. bu~nu publiku. O~ekujemo otvo- me~u, zadobili su lak{e povre- je novi izazov i to u gostima Protiv Vogo{}e smo napravi- renu i neizvjesnu borbu do sade, ali oni }e, najvjerovatnije, protiv ekipe Zenice êlik. li dobar rezultat, pa se }emo SVJETSKO [AHOVSKO PRVENSTVO ZA KADETE mog kraja. U ovom me~u ne}emo iza}i na parket - rekao je {ef - Sjajna igra protiv Bosne dati sve od sebe da kvalitet iz mo}i da ra~unamo na povrije|e- strunog {taba Borac Nektara ulila nam je dodatno samopou- ove utakmice potvrdimo i u Sa- nog Davida Ugrehelidza. I Drago Karali}. zdawe. Tako }emo se i pona{a- rajevu - rekao je {ef stru~nog U~estvuje i Kokotovi} Zlatko Jovanovi}, kao i Ste- Nakon poraza protiv Bo- ti, bez rezultatskog optere}ewa {taba Leotara Petar Rodi}. BILE]A - Trinaestogodi- je samouk, ali mu to nije smeta- fan Atanackovi}, u pro{lom sne, ko{arka{e Slavije o~eku- ulaziti u svaki duel bez obzira ¥ R. G. S. {wi Aleksandar Kokotovi} iz lo da se ove godine, po ~etvrti sela Narot u op{tini Bile}a, put zaredom plasira na svjetsku STRIJELCI GEOFONA GOSTUJU U SPLITU POBJEDA MALENIH" U WABA KUPU " putova}e u Tursku na pojedina~- {ahovsku smotru gdje }e predsta- no Svjetsko {ahovsko prvenstvo vqati BiH. Po{to je Aleksan- Predstavqaju Srpsku Prija miris lala" za kadete zahvaquju}i pomo}i drova porodica siroma{na, BAWA LUKA - Najboqi Osim wih, za ovo gostovawe }e " Ministarstva za porodicu, sport Udruèwe roditeqa sa ~etvoro KO[ARKA[ICE Mladog me|utim, Bawolu~anke su po- i omladinu Republike Srpske, i vi{e djece "êtiri plus# iz strijelci Republike Srpske biti formirana jo{ jedna ekipa. Kraji{nika ostvarile su prvu sqedwu dionicu odigrale mae- sqede}eg vikenda u~estvova}e - U disciplini vazdu{ni pi- koje je u tu svrhu obezbijedilo Bile}e povelo je akciju za obez- pobjedu u WABA kupu koji se stralno, vratile se sa ivice 2.000 maraka. Mladi {ahista je iz bje|ewe sredstava potrebnih za na me|unarodnom turniru "Sa- {toq Sini{a Petkovi}, Spaso igra u Bijelom poqu. "Male- ambisa i zasluèno trijumfo- vona open# u Splitu. Republi- [koro i Momir Vukovi} prvi porodice sa ~etvoro djece i od- wegov odlazak na Svjetsko prven- ne# su savladale novosadsku vale. li~an je u~enik, kao i sve tri we- stvo u Tursku, a za pomo} su se ku Srpsku }e predstavqati ~la- put }e nastupati zajedno, pa se ne Vojvodinu rezultatom 77:76 Drugi protivnik Mladog novi Geofona iz Tesli}a. moè sa sigurno{}u re}i kakav gove sestre, a nastavu poha|aju u obratili ministru Proki Dra- - Nastupi}e 250 strijelaca plasman bi mogli da ostvare. Ju- (14:22, 14:18, 19:26, 30:10). Kraji{nika bi}e Budu}nost, a devetom razredu isturenog odje- gosavqevi}u prilikom wegove iz 10 zemaqa, iz regiona, kao i niorke su u odli~noj formi i u Novosa|anke su imale ini- ovaj susret igra se u subotu od qewa bile}ke Osnovne {kole nedavne posjete tom hercegova~- Wema~ke, Austrije i Italije. kontinuitetu biqeè uspjehe ta- cijativu prve tri ~etvrtine, 12 ~asova. ¥ N. [. "Sveti Sava# u Divinu. Dje~ak kom mjestu. ¥ [. ALEKSI] Nas }e u kategoriji vazdu{na ko da o~ekujem da mogu biti me|u pu{ka me|unarodnog programa tri prvoplasirane ekipe - opti- DEJAN BODIROGA RAZMI[QA O BUDU]NOSTI SRPSKE KO[ARKE predstavqati ekipa juniorki, mista je Ra{i}. Daria Kiti}, Stela Bubi}, Prvog dana, 20. oktobra, na Dragana Bosi} i seniori @ar- rasporedu su kvalifikacije, a su- TALENTI VRA]AJU SJAJ ko Lazi} i Adriana Ambro{ - tradan je na programu finale. Na- rekao je trener Geofona Neven gradni fond iznosi od 5.000 evra. Ra{i}. ¥ G. P. Svjetla ima na kraju tunela. Ne samo zbog onolikih è da se gleda iz drugog ugla, srpska ko{arka ima mnogo tro- SPORTSKI VIKEND medaqa mla|ih kategorija, ve} zato {to ima talenata, feja u vitrinama, ima vremena koji, ako se pravilno pobrinemo, mogu vrlo brzo da budu dok je ostali stignu i prestig- RUKOMET Druga liga Republike Srp- nu. Me|utim, vi{e od igre, niske, tre}e kolo: prva grupa: subo- nosioci igre u seniorskoj konkurenciji, rekao Bodiroga je mi se dopalo pona{awe po- Prva liga Republike Srp- ta: ÂJNIÊ: Stakorina - Ru- jedinaca. Neuspjeh moè i da ske za rukometa{e, {esto ko- do (16 ~asova), ISTO^NO SA- PROSLAVQENI srpski se proguta, ali pona{awe... Ne lo:subota: TREBIWE: Leotar RAJEVO: Slavija - Qubiwe (17), reprezentativac Dejan Bodiro- mislim samo na pojedinca, po- - Slavija (17 ~asova), ZVOR- nedjeqa: BILE]A: Hercegovac ga tvrdi da neuspjeh "plavih# u put Darka Mili~i}a, ve} gene- NIK: Drina - Partizan (19), - HE na Drini dva (14 ~asova). [paniji moè da se "proguta#, ralno, bilo je svega i sva~ega. nedjeqa: BIJEQINA: Bijeqi- Druga grupa: UGQEVIK: Ru- ali ako budu}i nosioci seni- Mora da se povede ra~una i da na - Kosig (18), PRIJEDOR: dar - Mladost (13 ~asova), OB orske selekcije ne{to na vri- se ta~no zna {ta je za{titni Prijedor - Kotor Varo{ (19 UDOVAC: Crvena zvijezda - Bra- jeme ne nau~e, posqedice }e bi- znak nacionalnog dresa, vrati- ~asova), SRBAC: Srbac - Der- tunac (16), OBUDOVAC: Feniks ti mnogo teè od lo{ih rezul- ti neke vrijednosti. Pojedine venta igrano u petak. - Planinsko (18 ~asova), sve utak- tata. izjave nisu bile dostojne re- Prva liga Republike Srp- mice igraju se u nedjequ. - Da je lako na{oj reprezen- prezentacije Srbije. Nije te- ske za rukometa{ice, ~etvrto Tre}a grupa: subota: BAWA taciji, nije, ali je realnost da {ka ni smjena generacija, sve kolo: subota: BAWA LUKA: LUKA: Inova - Mladost (15 ~a- smo tu gdje smo, to je na{e tre- moè da se preìvi, ali ako Borac dva - Brod (15 ~asova), sova), BAWA LUKA: Budu}nost nutno stawe. Ne moèmo to da budu}i nosioci seniorske se- BIJEQINA: Radnik - Loko- - Pliva (15), nedjeqa: PRWA- izbri{emo gumicom. Ali, svje- lekcije na vrijeme ne nau~e, po- motiva (16), KOZARSKA DU- VOR: Ukrina - Milka Agro (16 tla ima na kraju tunela. Ne sa- sqedice }e biti mnogo teè od BICA: Una - Mladost (18.30), ~asova), GRADI[KA: Kozara - mo zbog onolikih medaqa mla- neuspjeha u [paniji - smatra TREBIWE: Leotar - Rogatica Balkana MP igrano u petak. |ih kategorija, ve} {to ima ta- Dejan Bodiroga. (19), nedjeqa: DOBOJ: Borja - lenata, koji, ako se pravilno Bodiroga je jedan od zaslu- Vrbas (19 ~asova). SJEDE]A ODBOJKA pobrinemo, mogu da budu nosi- `nih igra~a koji }e pred komi- ODBOJKA Prva liga Republike Srp- oci igre u seniorskoj konku- siju Ko{arka{kog saveza Sr- ske, ~etvrto kolo:PRIJEDOR: renciji vrlo brzo - izjavio je bije, koja }e predloìti kan- Prva liga Republike Srp- Prijedor - Doboj Gra| promet sportski direktor Lotomati- didate za Stru~ni savjet. ske za odbojka{e, tre}e kolo: (11 ~asova), BIJEQINA: Sem- ke Dejan Bodiroga, koji je u dre- - Ne bih volio da se unapri- grupa "istok#: LOPARE: Ma- berija - Magli} (13), DERVEN- su tima sa dràvnim grbom jed izja{wavam. Prvo da ~ujem jevica - Mladost (subota, 16 ~a- TA: Veteran - Derventa (13), osvojio pregr{t medaqa. wihove planove, programe, ide- sova), FOÂ: Magli} - Gacko KNE@EVO: Kneèvo - Bawa Bodiroga tvrdi da je neop- je... Vi{e od deset godina sam odgo|eno, slobodna je ekipa Ve- Luka (13), PRIJEDOR: Kozara hodno napraviti stru~nu ana- igrao za reprezentaciju. Spre- leà. Grupa "zapad#: BAWA Prijedor - Lakta{i (13.30 ~a- lizu kako bi se problemi u re- man sam da pomognem, ali, prvo LUKA: Slateks - MG (13 ~aso- sova), sve utakmice igraju se u prezentaciji {to brè preva- da vidimo o ~emu se radi - is- va), BAWA LUKA: Borac - Cr- nedjequ, slobodan je Kraji- zi{li: takao je Bodiroga. vena zvijezda (16.30), GRADI- {nik. - Nije sve tako crno. Samo On je dodao da kalkulacije [KA: Gradi{ka - Pelagi}evo da budem jasan, reprezentacija od toga da on moè da preuzme (18 ~asova), sve utakmice na KUGLAWE mora da se o~isti od negativnih direktorsko mjesto reprezen- rasporedu su u subotu. stvari, nagomilanih posqed- tacije, a Svetislav Pe{i} mje- Prva liga Republike Srp- Prva liga Republike Srp- wih godina. Svi su tu da apla- sto na klupi "plavih#, treba za ske za odbojka{ice, tre}e ko- ske, {esto kolo: PATKOVA- udiraju za uspjehe, a sada ih ne- T\Dejan Bodiroga: Vjeruje u mlade snage sada ostaviti po strani. lo: MODRIÂ: Modri~a - Fa- Â: Rudar - Drina, KOZARSKA {to ne vidim. Kompleksna je - Ne bih sada da pri~am o hipo- mos (16 ~asova), ROGATICA: DUBICA: Dub - Lijev~e, [A- tema u pitawu, ne moè u neko- Bodiroga pojedincima u re- borbenost, ve} kako se odnose teti~kim stvarima, posebno ne Mladost - Gacko (16), ZVOR- MAC: [amac - Mineral (11 ~a- liko rije~i, kao engleski u 30 prezentaciji, koji su se na prema dresu. preko medija. Svi koji su do- NIK: Drina - Derventa Ehta R sova), BAWA LUKA: Vitamin- lekcija. Potrebna je ozbiqna Evropskom prvenstvu u [pani- - Nismo i{li sa najja~im prinijeli slavi na{e ko{ar- (16), DOBOJ: "Nikos Kanbe- ka - Derventa (14). Svi susreti analiza, da se shvati problem ji obrukali za deset godina una- sastavom i nismo mogli ne znam ke, a raspoloèni su da pomog- ra# - Magli} (17 ~asova), sve igraju se u nedjequ. Slobodna je ako èli da se rije{i - dodao prijed za ono {to (ni)su poka- ~emu da se nadamo. Jo{ nesre}- nu, smatram da su dobrodo{li - utakmice igraju se u subotu. ekipa Trebi{wice. je popularni "Bijeli Mexik#. zali na terenu, ne zamjera ne- ni poraz od Grka... Na sve mo- rekao je Bodiroga. ¥ 20. i 21. oktobar 2007. SPORT 5 TRENER RUKOMETA[A SLOGE VOJISLAV RA\A O MEÛ SA IZVI\AÊM ODBOJKA[I MODRIÂ OPTIME OSLABQENI Oti{ao Milan Pepi} ODBOJKA[I Modri~a SATNICE STRAH OD SUDIJA Optime, prvi {ampioni BiH, ostali su bez jednog od U okviru ~etvrtog kola najboqih igra~a, korektora, snage }e da odmjere: KAKAW: DOBOJ - Poslije dvije po- Strateg Dobojlija nada se da }e wegovi igra~i zaboraviti Milana Pepi}a. On je uz sa- Kakaw - Modri~a Optima (18 bjede na startu protiv Grada~- glasnost kluba pre{ao u re- ~asova), BIJEQINA: Rad- ca i âpqine, rukometa{i poraz od Bosne i nepravdu koju su im nanijele sudije dove hrvatskog prvoliga{a nik - Qubiwe (18), GRADA- Sloge "vezali# su dva poraza [atorxija i Panxi} Osijeka. ÂC: Napredak - Student (19 u Bawoj Luci i u Doboju pro- To je poremetilo planove ~asova), u petak su igrali: tiv {ampiona Bosne. I dok su ti poraz od {ampiona Bosne stru~nog {taba, tako da je na ÂPQINA: âpqina - Br~- sa novajlijama osvojili bodo- i nepravdu koju su im nanije- posqedwim treninzima, uo~i ko Jedinstvo i ZVORNIK: ve u slaboj igri, protiv Bor- le sudije [atorxija i Pan- gostovawa u Kakwu, trener Drina - Bosna. \or|e Milo{evi} uigravao ca i Bosne, Dobojlije su pru- xi}. Jer, analizom utakmice gurno, oteàti posao. Nadam ìle odli~ne partije. Kako }e do{lo se do podatka da su od na poziciji korektora Veli- bora Vukovi}a i Dragana Bla- se da }emo zabiqeìti pobje- se to odraziti na gostovawe u ukupno dvadeset gre{aka, ko- du i obradovati na{e vjerne Qubu{kom ostaje da se vidi. liko su na~inile sudije, se- gojevi}a. - Ekipa Kakwa je u ovoj se- navija~e - kaè jedan od naji- - Odlazimo ekipi koja je damnaest na {tetu Sloge. skusnijih odbojka{a Radnika imala malu krizu rezultata u zoni sigurno najja~a. Mnogo Strateg Dobojlija ne Vladimir Mili~evi}. protekle dvije-tri nedjeqe i su se poja~ali, a mi im u go- opravdava ni svoje rukometa- Qubiwci sa sedam bodo- koja je promijenila trenera. ste odlazimo u nezgodno vri- {e, koji su tokom igre grije- va i velikim optimizmom pu- Me|utim, posqedwu utakmi- jeme. Pored odlaska Milana {ili, ali ne toliko kao qu- tuju na me~ bijeqinskom Rad- cu u @ivinicama odigrali su Pepi}a imam problem i sa di u crnom. niku. izuzetno dobro, izgubili su u Dejanom Milo{evi}em koji - Pomalo me hvata strah - Na{a prva postava ìvi, zavr{nih pet minuta. Zna~i se povrijedio i àli se na {ta se moè de{avati na radi ili studira u tri grada, me~ u Qubu{kom je otvoren, sqede}im me~evima. Na{a bol u le|ima. No, i pored te o~ekuje nas te{ka borba, ali ~iwenice idemo u Kakaw da pa kao i lani imamo proble- ekipa je mlada i neiskusna i ma s treninzima! Tako smo se mislim da su {anse podjedna- bojim se da ne do|e do pada, poku{amo da ostvarimo {to ove sedmice u Qubiwu zajed- ke - rekao je Ra|a. optere}ewe da ne bude jo{ ve- boqi rezultat. Ova ekipa ima Strateg Sloge se nada da }e. Kada igramo dobro i gubi- kvalitet i ukoliko pruì no pripremali samo Milovan }e wegovi igra~i zaboravimo, malo na{im, a vi{e tu- svoj maksimum moèmo se vra- Vasiqevi}, \or|e Telebak i |im gre{kama, moramo biti titi sa povoqnim rezultatom ja. No bez obzira na to juri- @ALBA i te kako oprezni. Eventual- iz Kakwa - rekao je {ef {a}emo na tri boda u gosti- na pobjeda u Qubu{kom zna- stru~nog {taba Modri~a Op- ma. I mislim da imamo {an- Rukometni klub Sloga ~ila bi nam mnogo na psiho- time \or|e Milo{evi}. su da ih osvojimo, ako u pr- uputio je u petak komesaru lo{kom planu i povratku sa- Uprava modri~kog premi- vom redu zaustavimo wihovog Premijer lige BiH Du{anu mopouzdawa igra~a - istakao jerliga{a ovih dana inten- najopasnijeg igra~a Vladimi- Popovi}u àlbu na utakmicu je Ra|a. zivno traga za poja~awima na ra Mili}evi}a. Ukoliko u koja je u Doboju u srijedu od- On je ponovio da je zado- poziciji korektora i sredweg tome uspijemo obavi}emo ve- igrana protiv sarajevske Bo- voqan kako je wegov tim Vojislav Ra|a: [anse podjednake blokera. liki dio posla - rekao je pr- sne. @alba se upu}uje zbog ka- igrao protiv Borca i Bosne (Snimio M. MIHAJLOVI]) Me|utim, jo{ uvijek niko votimac Qubiwa Vladimir tastrofalnog su|ewa sudij- i da nema za ~im da àli. nije raspoloèn da otkriva Kruq. skog para [atorxija - Pan- - Pokazali smo da imamo zultat bi morao da do|e sam protiv Izvi|a~a ostvarimo imena, ali kako smo nezvani~- Igra~i Studenta kao pr- xi} na {tetu Rukometnog klu- karakter, tako|e i kvalitet po sebi. Nadam se da imamo povoqan rezultat - naglasio no saznali radi se o nekoli- voplasirani tim Premijer ba Sloga. i da ne gubimo glavu, pa re- dovoqno znawa i snage da je Ra|a. ¥ S. PUHALO ko igra~a sa podru~ja Srbije. lige BiH, odlaze na megdan Poslije ubjedqivog pora- Napretku. Interesantnio je RUKOMETA[I BORCA DOÊKUJU GRADAÂC za protiv Kakwa, odbojka{e spomenuti da ova dva sastava, PAROVI Radnika iz Bijeqine, pred jedini, nisu osjetili gor~inu Debitant ve} preàqen U petom kolu Premijer lige BiH za rukometa{e sastaju svojim navija~ima, o~ekuje poraza u prva tri kola Pre- se: subota: VISOKO: Bosna - Krivaja (17 ~asova), BAWA LU- protiv Qubiwa, jo{ jedan te- mijer lige BiH. BAWA LUKA - Rukometa- ju ne smijemo potcijeniti. Gle- KA: Borac - Grada~ac (18, sala Osnovne {kole "Borisav àk ispit. Za doma}e odbojka- - Samopouzdawe nam je po- {i Borca sa mnogo optimizma dali smo wihov me~ u âpqi- Stankovi}#), QUBU[KI: Izvi|a~ - Sloga (18.30), GO- {e pobjeda u srpskom derbi- raslo, znamo da svakoga mo- do~ekuju duel petog kola Pre- ni, i smatram da su ~ak mogli RA@DE: Gora`de Beko - Kowuh (19 ~asova). U petak kasno ju je, na neki na~in, impera- èmo da pobijedimo. Nikoga mijer lige protiv Grada~ca. i pobijediti. Zato oprezno mo- nave~e igrali su: BR^KO: Lokomotiva - Zriwski, SARAJE- tiv. se ne pla{imo. Istovremeno Poslije tri startne pobjede, ramo u}i u ovaj susret, i ako VO: Bosna - âpqina. - Dva uzastopna neuspjeha smo svjesni da nema lakih ri- "crveno-plavi# }e kopqa od- bude tako, mislim da osvajawe na doma}em terenu dovela bi vala, da ni u jedan me~ ne smi- mjeriti sa debitantom, kojeg bodova ne}e do}i u pitawe - - Ne bih da nas ureknem, pitawe pobjednika. Dolaskom nas u nezavidnu situaciju i jemo da u|emo sa parolom "la- respektuju, ali mu i pored to- rekao je adut Borca na lije- ali ne pamtim ovako dobar Neboj{e Goli}a igra u napa- udaqila od èqe da u ovom ko }emo#. Bi}e te{ko protiv ga ne ostavqaju ni gram nade da vom krilu Mirko Miki}. start. Imamo maksimalan u~i- du je raznovrsnija, dok smo u {ampionatu budemo u gorwem Napretka, aktuelnog prvaka Lazarevo moè napustiti ne- On je dodao da je forma ti- nak, a jo{ bitnije je da dobro odbrani po~eli igrati 6-0, dijelu tabele. Qubiwe je jak BiH, ali spremni smo za nad- poraèn. ma ve} na visokom nivou, te da igramo. U âpqini smo sla- {to o~igledno daje rezultate. sastav i ve} na po~etku trke igravawe - rekao je igra~ Stu- - Dobro smo prostudirali }e to biti dovoqno za novi tri- vili sa 13 golova razlike, a za bodove igra u odli~noj denta Mladen Suboti}. rivala. Imaju finu ekipu, ko- jumf: ve} do odmora smo rije{ili ¥ De. M. formi {to }e nam, sasvim si- ¥ R. G. S. OVOG VIKENDA VELIKO FINALE JEDNE OD NAJUZBUDQIVIJIH SEZONA FORMULE 1" TROSTRUKITROSTRUKI JURI[JURI[ NANA LOVORLOVOR" Trka u brazilskom Interlagosu donije}e odgovor ko je najbrì voza~ dana{wice: Luis Hamilton, Fernando Alonso ili Kimi Raikonen SAO PAOLO - Luis Ha- U najboqoj poziciji je mla- bliì}e se Huanu Manuelu milton, Fernando Alonso ili di Britanac, koji ima 107 bo- Fan|u i Mihaelu [umaheru, Kimi Raikonen? Koji }e od dova, pa tako jedini drì sud- koji su slavili ~etiri, odno- ove trojice voza~a osvojiti binu u svojim rukama. Do|e li sno pet puta zaredom. "Ledeni {ampionsku titulu "formule do lovora, posta}e najmla|i Finac# u tre}i poku{aj da se 1# sazna}emo poslije nedjeq- prvak i jedini novajlija koji je dokopa lovora ulazi sa "minus nog velikog finala jedne od stigao do ukupnog trijumfa. sedam#. Prije ~etiri godine, najuzbudqivijih sezona "naj- Aktuelni {ampion u posqed- kruna mu je izmakla u posqed- brèg cirkusa# - Velike na- wu bitku ulazi sa ~etiri boda woj trci, a u sezoni 2005. upra- grade Brazila na stazi Inter- zaostatka. No, ako uspije osvo- vo su mu u Sao Paolu raspr{e- lagos. jiti tre}u titulu u nizu, pri- ne sve nade o kruni. Ovome treba dodati da nijedan od troji- KAKO DO TITULE ce konkurenata za naslov nika- Luis Hamilton }e osvojiti titulu ako pobijedi ili bude da nije pobje|ivao u Brazilu. drugi, dok u slu~aju da bude tre}i ili ~etvrti, Fernando Alon- - Kina je bila jo{ jedna so ne smije trijumfovati. Mladi Britanac }e slaviti i ako vrijedna lekcija koju sam nau- kroz ciq pro|e kao peti, a [panac ne bude boqe plasiran od ~io u debitantskoj sezoni. Bio tre}e pozicije. Hamiltonu }e lovor donijeti i {esto, odnosno je to incident iz kojeg sam na- sedmo mjesto, pod preduslovom da aktuelni prvak bude maksimal- u~io mnogo i koji }e mi kori- Raikonen, Hamilton i Alonso: Ko }e osvojiti titulu? no tre}i, a Kimi Raikonen ne pobijedi. Ako, ipak, bude osmi, stiti da daqe napredujem. Br- Alonsov najboqi plasman bi moralo biti ~etvrto, a Fin~evo zo sam iza{ao iz depresije i ja u meni budi lijepe uspome- pea Mase, dijeli sli~no mije unaprijed davati prognoze, tre}e mjesto. Ukoliko Hamilton ne osvoji nijedan bod, osvoji- sada sam potpuno okrenut ono- ne, pa se nadam da }u je i ovaj {qewe: po{to je i asfalt na stazi po- }e titulu samo ako mu timski kolega ne bude boqi od pete, a adut me {ta me ~eka u Brazilu. put pamtiti po dobru. Po- - Nervoza postoji pred sva- novo promijewen. Ferarija od tre}e pozicije. Idem na pobjedu. Vjerovatno sqedwi vikend naravno doku trku. Ovaj put je mo`da ma- U sjeni borbe za titulu, Fernandu Alonsu kruna }e pripasti ako trijumfuje, a Ha- }u dijelom mozga misliti na nosi velike tenzije i svi razlo vi{a, ali bez obzira na to, osta}e bitka Vilijamsa i Red milton bude tre}i ili slabiji, odnosno ukoliko [panac bude krajwi rezultat i osvajawe ti- mi{qaju samo o tituli. Ka- poku{a}u da odradim posao kao Bula za ~etvrto mjesto u {ampi- drugi, najboqi plasman timskog kolege bi morala biti {esta tule. Znam {ta mi je ciq i {ta da u|em u bolid, ne}e mi vi- i svaki put do sada. Ekipa ima onatu konstruktora. Za ekipu pozicija. Aktuelni prvak }e se radovati ako bude tre}i, s tim moram da uradim. Ako treba da {e biti vaàn rezultat, ve} ciq - to je pobjeda i drugo mje- Frenka Vilijamsa debitova}e da Hamilton moè osvojiti samo bod, a Kimi Raikonen ne smi- rizikujem, posqedwa trka je samo broj bodova koji mi je sto, a ostalo nije na nama. To dvadesetdvogodi{wi Kazuki Na- je pobijediti. Najlo{iji plasman koji bi donio lovor Alonsu prilika za to - samouvjeren je potreban da osvojim lovor. je sve {to moèmo da uradimo kaxima, koji }e u prvom nastupu je ~etvrto mjesto, ali u tom slu~aju Britanac ne smije osvoji- Hamilton. Postoji mnogo kombinacija, i jedino nam preostaje nada da u "formuli 1# zamijeniti pen- ti ni bod, dok Finac moè biti maksimalno tre}i. Wegov timski kolega u Me- a ja }u dati svoj maksimum. }e to biti dovoqno za titulu. zionisanog Aleksandra Vurca. Kimi Raikonen }e osvojiti titulu ukoliko pobijedi, Alon- klarenu Fernando Alonso iz- Ostalo vi{e ne zavisi samo [to se ti~e staze, ona mi je Kvalifikacioni trening so bude tre}i ili slabiji, a Hamiltonov najboqi plasman bude nio je svoja o~ekivawa od po- od mene. jedna od omiqenih, iako sam u za Veliku nagradu Brazila vo- {esta pozicija. I sa drugim mjestom adut tima iz Maranela mo- sqedweg vikenda. I Kimi Raikonen, koji }e pro{losti imao dosta proble- zi se u subotu od 18 ~asova, a è do krune, ali aktuelni prvak ne smije biti boqi od ~etvr- - Zaista volim Interla- bez sumwe imati podr{ku ma ovdje. Interlagos krije mno- trka je u istom terminu dan tog mjesta, dok Britanac smije osvojiti samo bod. gos. Oboàvam ovu stazu, ko- drugog aduta Ferarija Feli- ge zamke, zahtijevan je, a te{ko kasnije. ¥ 6 OGLASI 20. i 21. oktobar 2007.

Bosna i Hercegovina Bosna i Hercegovina BR^KO DISTRIKT BR^KO DISTRIKT BOSNE I HERCEGOVINE BOSNE I HERCEGOVINE Vlada Br~ko distrikta Vlada Br~ko distrikta Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/ 217- 774, Faks: 049/ 216 594, Centrala: 049/ 240-600, lokal 211 i 242 Bulevar mira 1, 76100 Br~ko distrikt Bosne i Hercegovine; Telefon: 049/ 217- 774, Fax: 049/216 594, Centrala: 049/ 240-600, lokal: 211 i 242 Broj: 02-120-010145/07 Br~ko, 18.10. 2007. godine Na osnovu ~lana 30 Zakona o dràvnoj slu`bi u organima uprave Br~ko distrikta BiH i Zahtjeva Odjeqewa za obrazovawe broj: 07-052-001786/07 od 10.10.2007. godine i broj: 07-052-001819/07 od 18. 10. 2007. godine, Odjeqewe za stru~ne i administrativne poslove - Pododjeqewe za qudske resurse Vlade Br~ko distrikta BiH raspisuje JAVNI KONKURS za prijem u radni odnos u ODJEQEWU ZA OBRAZOVAWE 9. Nastavnik likovne kulture...... 1 izvr{ilac pripravnik ...... 1 Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP izvr{ilac NA NEODRE\ENO VRIJEME Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP Radno iskustvo: 9 mjeseci Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.176,00 KM PODODJEQEWE ZA PRED[KOLSKO I OSNOVNO Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) umaweno za 20%) OBRAZOVAWE Opis posla za pozicije od rednog broja 1 do 14 : JU Deveta osnovna {kola Mao~a Planira i programira redovnu nastavu, dopunsku nastavu JU Prva osnovna {kola Br~ko i slobodne aktivnosti; neposredno radi sa u~enicima; 10. Nastavnik bosanskog jezika...... 1 stru~no se usavr{ava; radi u stru~nim organima {kole; 1. Nastavnik srpskog jezika...... 1 izvr{ilac izvr{ilac radi na pedago{koj dokumentaciji; obavqa i druge Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP poslove po nalogu poslodavca. Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit Radno iskustvo: 9 mjeseci Radno iskustvo: 9 mjeseci Opis posla za pozicije pod rednim brojem 15 i 16 : Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) Obavqa poslove u svrhu osposobqavawa za samostalan rad u okviru svoje struke i sticawa potrebnog JU Peta osnovna {kola Br~ko radnog iskustva za polagawe stru~nog ispita. PODODJEQEWE ZA SREDWE OBRAZOVAWE 2. Nastavnik razredne nastave...... 1 JU Poqoprivredna i medicinska {kola Br~ko Izuzetno, prijem javnih slu`benika u radni odnos za izvr{ilac pozicije od rednog broja 1 do 14 moè se izvr{iti i bez Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP ispuwavawa posebnih uslova, a koji se odnose na is- Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit 11.Profesor bosanskog jezika...... 1 izvr{ilac puwavawe uslova u pogledu radnog iskustva i poloènog Radno iskustvo: 9 mjeseci stru~nog ispita. Platni razred (mjese~na bruto plata): (1.736,00 KM) Stru~na sprema: VSS u skladu sa NPP VII1 Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit Navedena lica mogu u~estvovati u proceduri izbora kandidata na upra`wenu poziciju i biti izabrani samo NA ODRE\ENO VRIJEME DO 31. 12. 2007. GODINE Radno iskustvo: 12 mjeseci Platni razred (mjese~na bruto plata): VII6 (2.026,00 KM) u situaciji ukoliko se po raspisanom konkursu za odre|enu poziciju ne prijave kandidati koji ispuwava- PODODJEQEWE ZA PRED[KOLSKO I OSNOVNO JU Ekonomska {kola Br~ko ju posebne uslove. OBRAZOVAWE 12.Profesor engleskog jezika...... 1 izvr{ilac Pravo prijave na Konkurs imaju kandidati koji pored JU Prva osnovna {kola Br~ko Stru~na sprema: VSS u skladu sa NPP navedenih posebnih uslova moraju ispuwavati sqede}e Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit op{te uslove za zasnivawe radnog odnosa: da je 3. Profesor razredne nastave...... 1 izvr{ilac Radno iskustvo: 12 mjeseci dràvqanin BiH; da je punoqetan; da nije obuhva}en Stru~na sprema: VSS u skladu sa NPP Platni razred (mjese~na bruto plata): (2.026,00 KM) odredbom ~lana stava 1 Ustava BiH; da je zdravstveno Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit VII6 IX, sposoban za vr{ewe poslova na navedenom radnom mjes- Radno iskustvo: 12 mjeseci Platni razred (mjese~na bruto plata): (2.026,00 KM) tu; da u posqedwe 3 (tri) godine (po~ev od dana ob- VII6 NA ODRE\ENO VRIJEME DO POVRATKA javqivawa Konkursa) nije otpu{ten iz dràvne slu`be ZAPOSLENIKA SA PORODIQSKOG BOLOVAWA JU Osma osnovna {kola Brka u institucijama BiH, odnosno entiteta, usqed pravosna`no izre~ene disciplinske mjere; da se protiv wega PODODJEQEWE ZA PRED[KOLSKO I OSNOVNO ne vodi krivi~ni postupak. 4. Nastavnik engleskog jezika...... 1 izvr{ilac OBRAZOVAWE 12 ~asova sa dopunom norme od 4 ~asa u O[ Bukvik Konkurs je otvoren od dana objavqivawa u sredstvima XIII javnog informisawa i traje do 29.10.2007. godine. i 4 ~asa u XIV O[ Krep{i} JU Petnaesta osnovna {kola [atorovi}i Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP Ovjerene prijave (potrebno je ovjeriti sve stranice prijave) treba slati najkasnije do 29.10.2007. godine, do Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit 13.Nastavnik bosanskog jezika...... 1 izvr{ilac 16 ~asova na adresu {kole: Radno iskustvo: 9 mjeseci Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP JU Prva osnovna {kola Br~ko, Josipa Juraja [trosma- Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit Radno iskustvo: 9 mjeseci jera br.1; telefon 049/215-260; JU Peta osnovna {kola Br~ko, Muderisa N. Begovi} bb 5. Nastavnik engleskog jezika...... 1 Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) izvr{ilac Br~ko; telefon 049/213-312; Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP JU Osma osnovna {kola Brka, Brka bb; telefon 049/500- Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit NA ODRE\ENO VRIJEME OD 1.11. DO 31.12.2007. 259; Radno iskustvo: 9 mjeseci GODINE JU Deveta osnovna {kola Mao~a, Mao~a bb; telefon Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) 049/520-222; PODODJEQEWE ZA SREDWE OBRAZOVAWE JU Jedanaesta osnovna {kola Zovik, Zovik bb; tele- JU Deveta osnovna {kola Mao~a fon: 031/749-143; JU Poqoprivredna i medicinska {kola Br~ko JU Petnaesta osnovna {kola [atorovi}i, [atorovi}i 6. Nastavnik razredne nastave...... 1 bb; telefon 049/511-060; izvr{ilac 14. Profesor poqoprivredne grupe predmeta...... JU Poqoprivredna i medicinska {kola Br~ko, Vase Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP ...... 1 izvr{ilac Pelagi}a br.2; telefon 049/214-803 i 049/231-870; Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit Stru~na sprema: VSS u skladu sa NPP JU Ekonomska {kola Br~ko, Studentska br. 9; telefon Radno iskustvo: 9 mjeseci Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit 049/214-914 i 049/217-812. Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) Radno iskustvo: 12 mjeseci Platni razred (mjese~na bruto plata): VII6 (2.026,00 NAPOMENA: [kolski odbori vr{i}e selekciju kan- JU Petnaesta osnovna {kola [atorovi}i KM) didata na osnovu podataka iz prijava i samo kandidati koji ispuwavaju uslove utvr|ene Konkursom, bi}e poz- 7. Profesor wema~kog jezika...... 1 izvr{ilac NA ODRE\ENO VRIJEME - 12 MJESECI vani na intervju (na broj telefona koji je naveden kao Stru~na sprema: VSS u skladu sa NPP kontakt telefon). Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit PODODJEQEWE ZA PRED[KOLSKO I OSNOVNO Kandidati koji budu imenovani na navedena radna mjes- Radno iskustvo: 12 mjeseci OBRAZOVAWE ta du`ni su donijeti originale ili ovjerene fotokopije Platni razred (mjese~na bruto plata): VII6 (2.026,00 KM) dokumenata koji su traèni Konkursom, kao i qekarsko JU Prva osnovna {kola Br~ko uvjerewe, ne starije od 6 ({est) mjeseci. Obrazac prijave moè se preuzeti na infopultu u zgradi Vlade Br~ko distrikta BiH ili na veb stranici NA ODRE\ENO VRIJEME DO POVRATKA 15. Nastavnik engleskog jezika - pripravnik...... ZAPOSLENIKA SA BOLOVAWA Vlade Br~ko distrikta BiH(www.bdcentral.net)...... 1 izvr{ilac Neblagovremene prijave ne}e biti razmatrane. Stru~na sprema: VSS u skladu sa NPP Sve informacije u vezi s konkursom mogu se dobiti u Platni razred (mjese~na bruto plata): VII6 (2.026,00 KM {koli. PODODJEQEWE ZA PRED[KOLSKO I OSNOVNO umaweno za 20%) Konkurs je objavqen na veb stranici Vlade Br~ko dis- OBRAZOVAWE trikta BiH(www.bdcentral.net) JU Peta osnovna {kola Br~ko NA ODRE\ENO VRIJEME - 9 MJESECI Pripremila:

8. Nastavnik fizi~kog vaspitawa...... 2 izvr{ilac PODODJEQEWE ZA PRED[KOLSKO I OSNOVNO {ef Pododjeqewa {ef Odjeqewa Stru~na sprema: V[S u skladu sa NPP OBRAZOVAWE za qudske resurse za stru~ne Posebni uslovi: poloèn stru~ni ispit Tatjana Mitrovi}, i administrativne poslove Radno iskustvo: 9 mjeseci JU Jedanaesta osnovna {kola Zovik dipl. ekonomista Anica Radi}-Savi}, Platni razred (mjese~na bruto plata): VII1 (1.736,00 KM) 16. Nastavnik tehni~kog vaspitawa i informatike dipl. politolog 20. i 21. oktobar 2007. OGLASI 7 8 OGLASI 20. i 21. oktobar 2007. MH "ELEKTROPRIVREDA# REPUBLIKE SRPSKE "Jelen &staklorad#DD ZEDP "ELEKTRO-BIJEQINA# AD Petra Ko~i}a 1 BIJEQINA 76100 Br~ko (BiH) Tel: +387 49/216-838 Broj: 4741/07-SA/XIII Faks: +387 49/216-836 Dana 16.10.2007. godine WWW.JELEN.BA e-mail: [email protected] Na osnovu ~lana 43. ta~ka 4. Statuta ZEDP "Elektro-Bijeqina# a.d. Bijeqina i ~lana 8. Poslovnika o radu Skup{tine akcionara, v.d. Nadzorni odbor ZEDP "Elek- tro-Bijeqina# a.d. Bijeqina Datum: 18.10.2007. god. Broj: 203/07 SAZIVA Na osnovu ~lana 224. stav 2. Zakona o preduze}ima Br~ko distrikta BiH i ~lana 82. Statuta DD "JELEN# & STAKLORAD# Br~ko direktor Dru{tvo objavquje: trinaestu sjednicu Skup{tine akcionara ZEPD "Elektro-Bijeqina# a.d. Bijeqi- na koja }e se odràti dana 9. novembra 2007. godine (petak) sa po~etkom u 12 ~aso- OBAVJE[TEWE va u prostorijama preduze}a, ul. Majevi~ka broj 97 O SAZIVAWU 5. REDOVNE SJEDNICU SKUP[TINE DIONIÂRA DD "JELEN & STAKLORAD# BR^KO Za sjednicu Skup{tine predlaè se sqede}i Koja }e se odràti dana 23.11.2007. godine (petak) sa po~etkom u 13 ~asova u sjedi- Dnevni red: {tu preduze}a. Za sjednicu se predlaè sqede}i 1. Izvje{taj Verifikacione komisije. 2. Izbor predsjedavaju}eg i zapisni~ara na sjednici Skup{tine akcionara. Dnevni red: 3. Usvajawe zapisnika sa dvanaeste sjednice Skup{tine akcionara od 27.8.2007. god. 4. Izvje{taj o radu Nadzornog odbora. 1. Izbor predsjedavaju}eg Skup{tine, zapisni~ara, dva ovjeriva~a zapisnika i ve- 5. Izvje{taj nezavisnog revizora "Deloitte# za 2006. godinu. rifikacione komisije, 6. Razmatrawe rebalansa Plana investicija za 2007. godinu. 2. Razmatrawe i usvajawe zakqu~aka sa ~etvrte sjednice skup{tine dioni~ara od 7. Izvje{taj o poslovawu za period januar - septembar 2007. godine. 28.11.2006. 8. Informacija o pokretawu novog ciklusa reprograma potraìvawa. 3. Razmatrawe izvje{taja o poslovawu dru{tva za 2006. godinu. 9. Informacija o statusu odre|enih kratkoro~nih potraìvawa. 4. Usvajawe revizorskog izvje{taja za 2006. godinu. 10. Dono{ewe odluke o otpisu osnovnih sredstava. 5. Dono{ewe odluke o imenovawu revizorske ku}e za 2007. godinu, 11. Razno. 6. Teku}a pitawa.

U slu~aju da se trinaesta sjednica Skup{tine akcionara ne odrì 9. novembra 2007. Dioni~ari ili grupa dioni~ara sa najmawe 5% ukupnog broja dionica sa pravom godine, ponovqena sjednica odrà}e se dana 12. novembra 2007. godine, u isto vri- glasa ima pravo pismeno predloìti izmjenu dnevnog reda najkasnije 10 dana od da- jeme, na istom mjestu i sa istim dnevnim redom. na objavqivawa obavje{tewa o odràvawu Skup{tine uz obrazloèwe takvog pri- Pravo da u~estvuju u radu trinaeste, odnosno ponovqene skup{tine imaju svi ak- jedloga. cionari li~no ili zastupani po punomo}nicima. Punomo} za zastupawe akcionara Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivawu na Skup{tini dioni~ar moè ostvariti li~no na trinaestoj, odnosno ponovqenoj Skup{tini akcionara mora biti ovjerena kod ili putem punomo}nika koji mora imati punomo} potpisanu od strane dioni~ara i nadle`nog organa. ovjerenu kod nadle`nih organa. Ukoliko akcionar glasa pisanim putem, pisana izjava o glasawu mora biti ovjere- Obavje{tavaju se svi dioni~ari da mogu prisustvovati Skup{tini i odlu~ivati, na kod nadle`nog organa. odnosno wihovi opunomo}enici koji su du`ni dostaviti punomo} ovjerenu od nad- Materijali za sjednicu Skup{tine akcionara nalaze se u Direkciji Preduze}a u le`nog organa. Bijeqini, a uvid u iste se moè izvr{iti svakog radnog dana od objavqivawa ovog Za sve informacije u vezi sa odràvawem Skup{tine, dioni~ari se mogu obrati- poziva do dana odràvawa Skup{tine, u terminu od 7 do 15 ~asova. Materijali za ti na tel. 049/215-230. sjednicu Skup{tine akcionara su objavqeni i na web stranici ZEDP "Elektro- Materijal za sjednicu Skup{tine moète pregledati u sjedi{tu preduze}a, a do- Bijeqina# a.d. Bijeqina, www.elektrobijeljina.com. punska obrazloèwa iznije}e se na Skup{tini. Pozivaju se svi akcionari, fizi~ka i pravna lica, da li~no ili putem punomo}nika, odnosno glasawem pisanim putem, uzmu u~e{}e u radu Skup{tine akcionara. Direktor NADZORNI ODBOR Ili} Jelenko

BLIC.NET d.o.o. Dràvno preduze}e "Fabrika ~arapa#, sa p.o. Fo~a, u ste~aju BAWA LUKA , Jevrejska bb, lamela 3/II Broj: 095-0-St-06-000-003 Tel: 051/240-830, 240-840 Datum: 18.10.2007.godine Dana 18.10.2007. BLIC.NET raspisuje Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 22.5.2006. godine i Odluke Odbora povjerilaca od 15.10.2007. godine, ste~ajni upravnik DP "Fabrika ~arapa# u ste~aju, ogla{ava {esto JAVNI KONKURS za stru~nog saradnika u prodaji JAVNO NADMETAWE o prodaji pokretne imovine ste~ajnog du`nika Kandidat treba da zadovoqi sqede}e uslove: Predmet javnog nadmetawa i prodaje su: OP[TI USLOVI: - da je osoba starija od 18 godina Pokretne stvari i to linije za pletewe ~arapa (5), ure|aj za odmotavawe prediva sa postoqem (1), - da nije sudski ka`wavana ma{ine za {ivewe (19), aparati za prevrtawe ~arapa i u{ivawe prstiju (10), postoqe za {iva}u - aktivno znawe engleskog jezika i rada na ra~unaru ma{inu (2), ma{ina za krojewe ~arapa sa elektri~nim grija~em (1), sistem za odvod mehani~kog ot- - voza~ka dozvola "B# kategorije POSEBNI USLOVI: pada za liniju {iva}ih ma{ina, automatska ma{ina za bojewe (1), ma{ina za su{ewe ~arapa (1), - visoka ili vi{a stru~na sprema ma{ina za toplo fiks.oblika ~arapa po veli~ini (1), toplotna podstanica (1), teretni lift-ugra|eni - tehni~ko ili ekonomsko obrazovawe (1), parni kotao (2), hemijska priprema vode napojne pumpe (1), sistem za odvod dimnih gasova (1), razd- - minimalno 4 godine radnog iskustva na poslovima prodaje jelnica i prigu{nici pare (1), rezervoar komprimovanog vazduha (2), kompresor (5), razvodi grijawa - energi~nost i motivacija za postizawe postavqenih ciqeva i klimatizacije u pogonu za bojewe (1), razvodi grijawa i klimatizacije u glavnom proizvodnom - izraèn stepen odgovornosti i komunikativnosti pogonu (1), aparat za elektrozavarivawe (1), automatski javqa~i poàra (1), limeni kiosk (1), ru~ni - spremnost za rad na terenu viqu{kar (1), kancelarijski namje{taj, zalihe gotove robe (~arape). - razvijen visok stepen sposobnosti za saradwu sa drugima - izgra|en profesionalni stil rada Opis stvari, pojedina~ne po~etne cijene pokretnih stvari, kao i uslovi javnog nadmetawa, navedeni su i istaknuti u poslovnim prostorijama ste~ajnog du`nika kao i kod ste~ajnog upravnika. Nudimo mogu}nost rada u uspje{nom profesionalnom timu s dinami~nim, mladim kolegama, mogu}no{}u Javno nadmetawe }e se odràti dana 31.10.2007.godine sa po~etom u 12 ~asova, u prostorijama ste~ajnog napredovawa i dodatnog obrazovawa uz motiviraju}a primawa i nagra|ivawe skladno poslovnom rezultatu. du`nika u ul. Bra}e Jugovi}a u Fo~i. Prijave i biografiju poslati na [email protected] ili dostaviti li~no u prostorije BLIC.NET-a. Sve informacije na telefon broj: 058 210-284. Rok za podno{ewe prijave je 30 dana od dana objavqivawa konkursa. Nepotpune i neblagovremene prijave ne}e se uzimati u razmatrawe. Ste~ajni upravnik

Osnovno dràvno preduze}e "Trikotaà# sa p.o. Fo~a, u ste~aju AD "Pekara# Ive Andri}a 10 Broj: 095-0-St-06-000-007 Datum:18.10.2007. godine Bosanski Brod Datum: 19.10.2007. Na osnovu Odluke Skup{tine povjerilaca od 30.6. 2006. godine i odluke Odbora povjerilaca od 15.10.2007. godine, ste~ajni upravnik ODP "Trikotaà# u ste~aju, ogla{ava peto Na osnovu odluke broj 33/07, sa skup{tine akcionara odràne 17.10.2007. godine ogla{ava se: JAVNO NADMETAWE o prodaji pokretne imovine ste~ajnog du`nika ODP "Trikotaà#, u ste~aju, sa p.o. Fo~a JAVNA LICITACIJA Predmet javnog nadmetawa i prodaje su: za prodaju dijela nekretnina

Pokretne stvari, i to ma{ina za pletewe (6), ra~unar za programirawe (1), ma{ina za namota- 1. Zgrada "Pekare# sa pripadaju}im zemqi{tem ukupno: 2 512 m2 vawe prediva (2), ma{ina za parewe proizvoda (1) ma{ina za ru~no ravno pletewe (31), parna pegla (2), parni sto (2), sto za sortirawe (4), ma{ina za {ivawe (14), ma{ina za podvijawe (13), radni sto sa elektrorazvodom (7), ma{ina za pletewe (2), transportna kolica (1), termoakumu- Procijewena vrijednost nekretnina je 227 000,00 KM. Licitacija }e se odr- laciona pe} (9), vatrogasni aparat (16), daktilografska ma{ina, elektri~na (1), inventar (po- àti 27.10.2007. godine u 10 ~asova u prostorijama AD "Pekara# u Bosanskom lice, stolovi, igle i dijelovi za ma{ine...), zalihe gotove robe (xemperi, {alovi, konac, dug- Brodu. mad...). Pravo u~e{}a imaju sva pravna i fizi~ka lica koja uplate 10 % od procijewe- Opis stvari, pojedina~ne po~etne cijene pokretnih stvari, kao i uslovi javnog nadmetawa, na- ne vrijednosti nekretnine. vedeni su i istaknuti u poslovnim prostorijama ste~ajnog du`nika, kao i kod ste~ajnog uprav- Ponude u zatvorenoj koverti se mogu dostaviti po{tom ili li~no na gore na- nika. vedenu adresu. Javno nadmetawe }e se odràti dana 31.10.2007. godine, sa po~etom u 9.30 ~asova, u prostorijama Komisija zadràva pravo da ne prihvati ponu|eno. ste~ajnog du`nika u ul. Principova u Fo~i. Sve informacije na telefon broj 058 210-284. Predsjednik Upravnog Odbora Ste~ajni upravnik Tadi} Darko 20. i 21. oktobar 2007. OGLASI 9 KOMPANIJA "ALEKSANDRIJA# BEOGRAD FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA DOO "ALEKSANDRIJA# KARAKAJ-ZVORNIK Raspisuje konkurs za sqede}a radna mjesta: REFERENT PRODAJE Bimal d.d. za proizvodwu uqa Od kandidata o~ekujemo: Bijeqinska br.9 - V[S, VSS/ekonomskog ili drugog odgovaraju}eg smjera 76100 Br~ko Distrikt / BiH - najmawe dvije godine radnog iskustva - obavezno poznavawe rada na ra~unaru Tel: 00387 /49/ 220-888 - vrhunska profesionalnost, odgovornost i samostalnost Faks: 00387 /49/ 220-585 - komunikacione i prodajne vje{tine e-mail: [email protected] REFERENT NABAVKE Broj: GD 61/07 PDV broj: 600029240002 Od kandidata o~ekujemo: Datum: 16.10.2007. godine mati~ni reg.broj: 1-323 - VSS, V[S/ekonomskog ili drugog odgovaraju}eg smjera (sa ili bez iskustva) - znawe rada na ra~unaru u MS Office paketu - posjedovawe razgranate mreè kontakata sa dobavqa~ima iz prehrambene industrije, Na osnovu ~lana 224. stav 2. Zakona o preduze}ima Br~ko distrikta BiH ("Sl. Glasnik Br~ko distrik- kao i dobavqa~ima ambalaè smatra se kao prednost ta BiH# br. 11/01) i ~lana 55. Statuta "Bimal#d.d, generalni direktor dru{tva objavquje Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. Ukoliko ste zainteresovani za rad u na{oj firmi va{e molbe moète poslati na OBAVJE[TEWE O SAZIVAWU sqede}u adresu: GODI[WE SKUP[TINE "Bimal# dioni~ko dru{tvo za proizvodwu uqa Br~ko distrikt BiH d.o.o. "Akleksandrija# Zvornik Industrijska zona bb, Karakaj - Zvornik

Godi{wa Skup{tina dioni~ara "Bimal# dioni~ko dru{tvo za proizvodwu uqa Br~ko distrikt BiH KOMPANIJA "ALEKSANDRIJA# BEOGRAD saziva se za dan utorak 20. novembar 2007. godine sa po~etkom u 15 ~asova u prostorijama "Bimal# d.d. FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA DOO u Br~kom. "ALEKSANDRIJA# KARAKAJ-ZVORNIK Za Godi{wu Skup{tinu Dru{tva je utvr|en sqede}i Dnevni red: Raspisuje konkurs za sqede}a radna mjesta: KWIGOVO\A KUPACA 1. Izbor Predsjedavaju}eg Skup{tine, dva ovjeriva~a zapisnika , zapisni~ara i Odbora za glasawe 2. Dono{ewe odluke o usvajawu zapisnika sa zasjedawa Godi{we skup{tine dioni~ara odràne dana Va{i zadaci: 18.9.2006. - odgovorni ste za finansijsko i materijalno poslovawe iz djelokruga svog radnog mjesta 3. Dono{ewe odluke o usvajawu godi{weg izvje{taja o poslovawu dru{tva za period 1.1. do 31.12.2006. - uredno i aùrno kwièwe dokumenata (ra~uni kupaca) godine - uredno i ta~no valutirawe obaveza i potraìvawa 4. Dono{ewe odluke o pove}awu osnovnog kapitala - ta~no vo|ewe evidencije koje su neophodne za aùrno vo|ewe kwigovodstva 5. Dono{ewe odluke o izmjenama i dopunama Statuta dru{tva - sara|uje sa drugim izvr{iocima u okviru slu`be

Va{ profil: Dioni~ar ili grupa dioni~ara sa najmawe 5% ukupnog broja dionica s pravom glasa ima pravo pismeno predloìti izmjenu Dnevnog reda, najkasnije deset dana dana od dana objavqivawa obavje{tewa o - V[S, SSS/ekonomskog ili drugog odgovaraju}eg smjera odràvawu Skup{tine uz obrazloèwe u prilogu takvog prijedloga i uz izjavu kojom se potvr|uje da - najmawe dvije godine radnog iskustva }e taj dioni~ar iznijeti prijedlog na Skup{tini. - obavezno poznavawe rada na ra~unaru Prijedlozi se dostavqaju neposredno, preporu~enom po{tom na adresu dru{tva: Br~ko, Bijeqinska 9, ili putem e-mail-a: [email protected] Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. Kandidate za Nadzorni odbor, moè predloìti dioni~ar ili grupa dioni~ara s najmawe 5% dionica s pravom glasa najkasnije deset dana od dana objavqivawa ovog obavje{tewa. Ukoliko ste zainteresovani za rad u na{oj firmi va{e molbe moète poslati na sqede}u adresu: Ovla{}eni u~esnici, registracija za u~e{}e i na~in glasawa na godi{woj Skup{tini dioni~ara d.o.o. "Aleksandrija# Zvornik 1. Pravo u~e{}a u radu i odlu~ivawu Skup{tine dioni~ar moè ostvariti li~no ili putem puno- Industrijska zona bb, Karakaj mo}nika koji je duàn postupati u skladu sa uputama dioni~ara, a ako upute nije dobio, u skladu sa razumnom prosudbom najboqeg interesa dioni~ara. KOMPANIJA "ALEKSANDRIJA# BEOGRAD 2. Dioni~ar, odnosno punomo}nik, duàn je podnijeti Odboru za glasawe pismenu prijavu za u~e{}e FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA DOO u radu Skup{tine, zajedno sa kopijom isprave za li~nu identifikaciju, najkasnije tri dana, prije gore navedenog datuma odràvawa Skup{tine, neposredno ili preporu~enom po{tom na adresu "Bimal# "ALEKSANDRIJA# KARAKAJ-ZVORNIK d.d. Br~ko, ul. Bijeqinska br.9. 3. Punomo} se daje u obliku pisane izjave, potpisane od strane dioni~ara i punomo}nika, i dostavqa Raspisuje konkurs za sqede}a radna mjesta: se u Dru{tvo neposredno predajom ili putem preporu~ene po{te, a najkasnije u roku za podno{ewe prijave za u~e{}e u radu Skup{tine. ROBNI KWIGOVO\A 4. Podnosiocu prijave ovla{tena osoba u ime Odbora za glasawe }e izdati potvrdu o registraciji za Va{i zadaci: u~e{}e u radu Skup{tine. - pratiti ulazna dokumenta po svakoj robi pojedina~no i otvarawe analiti~kih kar- 5. Dioni~ar, odnosno punomo}nik, duàn je predati potvrdu o registraciji, uz obavezno predo~ewe tica isprave za li~nu identifikaciju, Odboru za glasawe u prostoriji odre|enoj za odràvawe Skup{ti- - usagla{ava robna stawa sa finansijskim pojedina~no po robi ne, najkasnije 30. minuta prije vremena odre|enog za po~etak rada Skup{tine. - vr{i otpis zastarjelih zaliha - kontroli{e cijene po jedinici mjere Uvid u isprave i materijale za Skup{tinu dru{tva - hronolo{ke promjene po pojedinim robama evidentira robno Va{ profil: Po~ev od prvog narednog dana nakon objavqivawa obavje{tewa o sazivawu Skup{tine, dioni~ar, od- - V[S, SSS/ekonomskog ili drugog odgovaraju}eg smjera nosno punomo}nik, ima pravo izvr{iti uvid u: - najmawe dvije godine radnog iskustva 1. Listu dioni~ara Dru{tva. - obavezno poznavawe rada na ra~unaru 2. Statut Dru{tva. 3. Prijedloge odluka i druge isprave koje se odnose na prijedloge odluka, uvr{tene u dnevni red Skup- Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. {tine. Za omogu}avawe uvida odgovoran je sekretar Dru{tva, koji nije ovla{ten i odgovoran za obrazlo- Ukoliko ste zainteresovani za rad u na{oj firmi va{e molbe moète poslati na sqe- èwe niti tuma~ewe isprava i materijala za Skup{tinu. de}u adresu

Generalni direktor: d.o.o. "Aleksandrija# Zvornik Ilija Studen, s.r. Industrijska zona bb, Karakaj

KOMPANIJA "ALEKSANDRIJA# BEOGRAD KOMPANIJA "ALEKSANDRIJA# BEOGRAD FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA DOO FABRIKA KONDITORSKIH PROIZVODA DOO "ALEKSANDRIJA# KARAKAJ-ZVORNIK "ALEKSANDRIJA# KARAKAJ-ZVORNIK Raspisuje konkurs za sqede}a radna mjesta: Raspisuje konkurs za sqede}a radna mjesta: REFERENT IZVOZA Va{i zadaci: REFERENT MALOPRODAJE - koordinirate sa ino kupcima oko uslova isporuke robe Va{i zadaci: - obezbje|ujete potrebnu dokumentaciju za izvoz i dostavqate je {pediteru - prikupqate trebovawe robe od maloprodajnih objekata - vodite evidenciju izvoza u skladu sa uputstvom - vr{i unos kompletnih naruxbi dostavqenih od maloprodajnih objekata verifiko- - u~estvujete u planu prodaje i odgovorni ste za izradu godi{wih, kvartalnih i vanih od strane {efa maloprodaje mjese~nih planova izvoza robe - odgovorni ste za izvje{taje o poru~enim i neisporu~enim koli~inama robe za mal- oprodajne objekte Va{ profil: Va{ profil: - V[S, SSS/ ekonomskog ili drugog odgovaraju}eg smjera - V[S, SSS/-ekonomskog ili drugog odgovaraju}eg smjera - sa ili bez radnog iskustva - sa ili bez radnog iskustva - obavezno poznavawe rada na ra~unaru - obavezno poznavawe rada na ra~unaru Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. Konkurs ostaje otvoren 8 dana od dana objavqivawa u sredstvima javnog informisawa. Ukoliko ste zainteresovan za rad u na{oj firmi va{e molbe mo`ete poslati na Ukoliko ste zainteresovani za rad u na{oj firmi va{e molbe mo`ete poslati na sqede}u adresu: sqede}u adresu: d.o.o. "Aleksandrija# Zvornik d.o.o. "Aleksandrija# Zvornik Industrijska zona bb, Karakaj Industrijska zona bb, Karakaj 10 OGLASI 20. i 21. oktobar 2007. 20. i 21. oktobar 2007. OGLASI 11

DUCLA DOO GP "KRAJINA# AD BAWA LUKA [AMA^KI PUT BB Broj: UO-H-4440/07 MODRIÂ Bawa Luka, 19.10.2007. godine 11.10.2007. Na osnovu ~lana 34. Statuta GP "Krajina# a.d. Bawa Luka, Upravni odbor na sjednici odrànoj dana Raspisuje konkurs za prijem radnika u motel 19.10.2007. godine, za sqede}a radna mjesta: SAZIVA I 1. KUVAR ILI KUVARICA (2 izvr{ioca) Uslovi: - sredwa ili visoka stru~na sprema IX Skup{tinu akcionara koja }e se odràti 12.11.2007. god. (ponedjeqak) u prostorijama preduze}a, u Ba- - iskustvo minimalno 3 godine woj Luci, Trg srpskih junaka br. 4, sa po~etkom u 14 ~asova sa sqede}im: Dnevnim redom: 2. RECEPCIONER MOTELA (1 izvr{ilac) Uslovi: - sredwa turisti~ka ili sredwa ekonomska {kola 1. Verifikacija izvje{taja radnih tijela, - poznavawe rada na ra~unaru 2. Razmatrawe i usvajawe zapisnika sa sedme Skup{tine akcionara GP "Krajina# a.d. Bawa Luka, 3. Utvr|ivawe poslovne politike preduze}a za 2008. godinu, - poèqno je poznavawe jednog ili vi{e stranih jezika 4. Izbor revizora za obavqawe revizije poslovawa GP "Krajina# a.d. Bawa Luka za 2008. godinu. 5. Razmatrawe i dono{ewe odluke o raspodjeli i isplati dividende. 3. SERVIR ILI SERVIRKA (2 izvr{ioca) Uslovi: - sredwa ugostiteqska {kola II U slu~aju da se zbog nedostatka kvoruma otkaè Skup{tina, ponovqena Skup{tina se zakazuje za 12.11.2007. - radno iskustvo godine sa po~etkom u 15 ~asova, na istom mjestu. - osoba do 30 godina starosti. Uvid u materijale po predloènom dnevnom redu moè se izvr{iti svakog radnog dana od 12 do 14 ~asova u upravnoj zgradi preduze}a, Trg srpskih junaka br. 4 u Bawoj Luci. Konkurs je otvoren do 29.10.2007. godine. Sve dodatne informacije na tel: 053/812- PREDSJEDNIK 601 ili direktno na adresu [ama~ki put bb, I sprat. Kontakt osoba Ga~i} Milan, UPRAVNOG ODBORA 065/881-838. Mr Miroslav Vujatovi}, dipl. in`. saobr. DOO "PANELEKTRO# OBAVJE[TEWE raspisuje KONKURS za prijem radnika na neodre|eno vrijeme Obavje{tavamo cijewene ~itaoce i 1. Elektroinèwer - energeti~ar 2 izvr{ioca Sve informacije na adresu d.o.o. "Panelektro# Bawa Luka Kraqa Petra poslovne partnere da su, zbog preseqewa Prvog Kara|or|evi}a 85, ili tel. 051/217-641. u nove prostorije, brojevi telefona Glasa Srpske# promijeweni. # Novi brojevi su:

Direktor: 051/231-077 faks: 051/231-088 Redakcija: 051/231-031 051/231-013 faks: 051/231-021 Marketing slu`ba: 051/231-081 faks: 051/231-080 Slu`ba ~ituqa: 051/223-210 faks: 051/223-211 12 OGLASI 20. i 21. oktobar 2007. 20. i 21. oktobar 2007. OGLASI 13 MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI Prodajem ku}u u centru Lakta{a Prodajem 1/2 nedovr{enog du- sprat, tel. 065/ 355 359, 065/ Izdajem namje{ten jednosoban Cijena 70.000 KM, tel. 065/ KU]E P+1 sa placem od oko 550 mŸ, ci- pleksa, P+I+II+P, 220 mŸ ko- 891 940. stan u centru na Hani{tu u Ba- 516-927. jena 100.000 evra, tel. 065/ risnog prostora, 212 mŸ placa, Prodajem dvoiposoban stan, uli- woj Luci na duì period od 5. Prodajem dva poslovna prosto- PRODAJA 698-012. struja, voda, papiri uredni, tel. ca Nikole Pa{i}a, prvi sprat, septembra 2007. godine, tel. ra za "TC Estetika# kod hotela Prodajem ku}u i imawe, 57 065/011-065; 051/216-374. 71 mŸ. Cijena 150.000 KM, tel. 065/636-545. "Bosna# u Bawoj Luci, tel. Prodajem pola ku}e - prizemqe, dunuma zemqe na Tre{wiku - Ja- Prodajem hitno uz svaki dogovor 065/698-012. Iznajmqujem stan 62 mŸ na tre}em 065/522-841. sa prate}im objektima - Srbac, gare, cijena 105.000 KM, tel. ku}u na sprat + poslovni prostor Prodajem stan u ul. Vase Pela- spratu u Obili}evu, ulica Krf- U Bawoj Luci na izvanrednoj tel. 740-839. 065/371-611. + pekara s dvori{nom zgradom sa gi}a 68 mŸ, tel. .065/355 359 - ska na duè vrijeme, tel. 051/ lokaciji, Gunduli}eva 6 izdajem Prodajem ku}u na sprat sa Prodajem ku}u u Bawoj Luci, ul. placem od 500 mŸ, kod "Alibabe# 065/891 940. 219-048. ve}i poslovni (kancelarijski) potkrovqem, tri trosobna stana 1300 kaplara 65, 10h10, sa 3000 mŸ ulica Koste Vojnovi}a, povoqno, Prodajem stan 62mŸ , tre}i sprat, Izdajem povoqno prazan prostor. Upotrebna dozvola, s garaòm, oku}nicom, 330 mŸ, oku}nice, prva plo~a, voda, stru- tel. 065/636-545. ul. Dragi{e Vasi}a, Nova varo{, dvosoban stan ul. Srpskih telefoni, parking garaà. Na- vlastito centralno grijawe kod ja, put, samo 35.000 KM. 2.500 m do Prodajem dvije totalno sanirane tel. 065/ 355 359, 065/ 891 940. rudara 48, tel. 280-922. jpovoqnije za agencije, pred- Zavoda distrofi~ara u ulici Dr centra, tel. 061/241-527. ku}e, garaà ogra|eno, sa placem Prodajem dvosoban stan sa polovi- Izdajem trosoban stan na stavni{tva, tel. 065/622609; Velimira ]orovi}a, hitno, Prodajem ku}u sa podrumom i od 3.500 m, blizina petqe, asfalt nom dvori{ta u Dervi{ima, tel. Petri}evcu, ul. [arplaninska 065/971-991; 051/311-345. povqno, papiri 1/1, odmah use- dvori{nom zgradom na placu od do ku}e, struja, voda, odmah use- 065/ 355 359, 065/ 891 940. br. 18, tel. 307-338; 300-633. Prodajem lokal, {iri centar, 50 qiva, tel. 065/636-545. 1.500 mŸ, ulica Srpskih rudara qivu, u ul. Blagoja Parovi}a, Prodajem trosoban stan u Krf- Izdajem dva namje{tena jed- mŸ, dvije etaè, cijena 115.000 Prodajem ku}u u Glamo~anima sa br. 27, Lau{. Cijena 140.000 KM, tel. 065/636-545. skoj ulici, peti sprat, cijena nosoban stana, odvojen sat za KM, tel. 065/698-012. pet dunuma zemqe, tel. 065/ tel. 065/935-191. Prodajem ku}u na sprat sa 90.000 KM, tel. 065/ 355 359, 065/ struju i odvojen ulaz, na Lau{u, Prodajem poslovni prostor u 560-345. Prodajem dvije starije ku}e na potkrovqem i oku}nicom oko 900 891 940. tel. 051/352-937. centru grada - trgovina, 57 mŸ, placu 2.000 mŸ (iza "Incela#), mŸ, ogra|eno pod vo}em, vlasti- Prodajem dvoiposoban stan, uli- Izdajem garsoweru i garaù, tel. 065/698-012. Prodajem ku}u u Mi{inom ulica Vladislava [kari}a. Ci- to centralno grijawe, preko puca Nikole Pa{i}a, zgrada Pen- povoqno, u Novoj varo{i, tel. Izdajem dva poslovna prostora Hanu, visoka prizemnica, jena 140.000 KM, tel. 065/935-191. ta "Glasa# ulica âire, Ko~i}ev tagona, 71 mŸ, tel. 065/698-012. 051/301-893. od 35 mŸ i 25 mŸ za kancelarije, 12h8, dunum zemqe, vo}wak, Prodajem stan u ul. Mirka Ko- Izdajem namje{ten dvosoban moè odvojeno, a moè i zajedno, struja, prirodnim padom voda, Prodajem ku}u i tri dunuma vijenac, hitno, tel. 065/636-545. sa svim prate}im objektima, zemqe po povoqnoj cijeni u Dru- Prodajem vi{e ku}a u Bawoj Lu- va~evi}a, suteren, 55.000 KM, komforan stan u stambenoj zgra- Masarikova 13 Bawa Luka, tel. cijena 21.000 evra, papiri 1/1, govi}ima, tel. 051/503-121. ci, razli~ite lokacije, tel. tel. 065/698-012. di kod Integralove pumpe, pod- 311-865. tel. 00385-047-573-012 Prodajem vikend ku}u VP 8h7 m, 065/698-012. Prodajem trosoban stan u stro- no`je Star~evice - na duì pe- Prodajem dva poslovna prosto- 000014 G. na 1.600 mŸ zemqi{ta pod vo}em Prodajem useqivu ku}u na sprat gom centru, zvati od 11 do 17 riod, hitno, tel. 065/636-545. ra centar 57 mŸ i kod "Firence# u Gorwoj Slatini, tel. 065/ 12h9 m, 850 mŸ plac, 1/1, Trn Mli- ~asova, tel. 065/520-038. Izdajem novoopremqenu ve}u 50 mŸ u dva nivoa, tel. 065/ Prodajem dvije ku}e sa garaòm, 511-121. narska ulica, tel. 38765926877; garsoweru, kupatilo, poseban 698-012. na placu od 3.500 mŸ, blizu petqe, Prodajem ku}u i 10 dunuma zemqe 051/307-305.. KUPOVINA ulaz, tel. 065/368-341. Prodajem posl. prostor kafe bar asfalt do ku}e, struja, voda, vl. 1/1 Gradi{ka, Lipovac 63, Izdajem namje{ten stan sa gri- "Azuro# u centru i kod Medi- odmah useqivo, u ul. Blagoja tel. 051/316-553/065/739.420. IZDAVAWE jawem, tel. 051/305-382. cinskog fakulteta, tel. 065/ Parovi}a, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u sa dva stana u Kupujem stan u uèm gradskom Izdajem dvosoban luksuzno nam- 549-687. Prodajem vikend-ku}u na tri Dervi{ima, povoqno, tel. 065/ podru~ju Bawe Luke, do ~etvr- je{ten stan sa garaòm kod gedi- Prodajem poslovni prostor u etaè na 1.000 mŸ placa, 16 km od 355 359, 065/ 891 940. Izdajem u privatnoj ku}i gar- tog sprata, bez posrednika, do jatrijskog centra, tel. 065/ Gradi{ci ili mijewam za lokal centra Sarajeva, naseqe Vlako- Izdajem praznu prelijepu ku}u soweru - Nova varo{, tel. 120.000 KM, tel. 065/033-920. 523-229. ili stan u Bawoj Luci, tel. 065 vo. Moè i zamjena za Bawu Luku, na sprat ulica \ure Jak{i}a 051/311-707. Kupujem stan u vrijednosti do Izdajem mawi dvosoban stan 526-426. na obali Vrbasa, cijena 130.000 iza MUP-a na duì period, hit- Izdajem prazan dvori{ni ob- 50.000 KM, tel. 065/786-368. (dvori{na zgrada), centralno KM. Gra|evinska dozvola, bazen no - vlastito centralno grijawe, jekat na duì period, povoqno, Kupujem jednosoban ili dvosoban grijawe, kablovska, zvati od 11 IZDAVAWE i ko{arka{ko igrali{te, tel. tel. 065/636-545. tel. 319-223. stan na podru~ju Bawe Luke. do 14 ~asova, tel. 308-887. 065/935-191; 061/367-696. Prodajem ku}u u dupleksu sa dva Zvati od 8 do 15 ~asova, tel. Izdajem jednosoban stan, ul. Pod- Prodajem vikend ku}u u centru stana (sve odvojeno) u Bawoj Lu- 051/219-048. grme~ka 23, Lau{, tel. 280-511. Izdajem poslovni prostor, ul. Slatine sa 850 mŸ zemqi{ta pod ci. Rosuqe, tel. 065/988-590. STANOVI Kupujem trosoban stan do tre}eg Izdajem namje{tenu garsoweru Novice Cerovi}a, 50 mŸ, vo}em, sa ba{tom, cvije}em i Prodajem veliko imawe na sedam sprata u Obili}evu, moè i bez u privatnoj ku}i u ulici Stepe dvoeta`no, tel. 063/896-007. zimzelenim rastiwem, tel. dunuma zemqe, velika ku}a na PRODAJA grijawa. Prednost starije grad- Stepanovi}a, tel. 051/429-662. Izdajem dvije namje{tene kance- 065/580-293. sprat, dvije garaè, veliki we, tel. 065/935-191. Izdajem trosoban stan od 96 mŸ, larije u Bawoj Luci, ul. Kraqa Prodajem ku}u 100 mŸ, 1/1, cen- poslovni prostor, mogu}nost Prodajem baraku, 46 mŸ, Lazare- Kupujem trosoban, ve}i dvoipo- poseban ulaz, u ulici Rade Ra- Petra Kara|or|evi}a 10, tel. talno grijawe, moè zemjena za skladi{ta, uz put, Dubrava, tel. vo 2, moè zamjena za stan, tel. soban ili dvosoban stan, da je di}a 212, Vrbawa, cijena 300 KM, 065/510-844. mawi stan, uz dogovor 110.000 065/ 355 359, 065/ 891 940. 38765872405. odamh useqiv, hitno, tel. 065/ tel. 424-893. Iznajmqujem ili prodajem kom- KM, tel. 051/308-143, 065/360-079. Prodajem dvije ku}e sa prate}im Prodajam stan u Prijedoru, stro- 636-545. Izdajem dvosoban namje{ten plet opremqen kafe bar, tel. Prodajem ku}u na sprat s dva objektima i 10 dunuma zemqe, gi centar, povoqno, radi prese- Kupujem dvoiposoban stan u Ba- stan, u ul. Kara|or|evoj 382, tel. 065/790-833; 065/756-596. poslovna prostora, garaòm i dunum zemqe sa vo}wakom, qewa u Crnu Goru, tel. 051/308- woj Luci, tel. 052/215-012, 282-313; 065/870-578. Izdajem nov vi{enamjenski oku}nicom 500 mŸ u Krfskoj uli- mogu}a zamjena za stan, tel. 143, 065/360-079. 065/538-109. Izdajem dvosoban stan u poslovni prostor, 50 mŸ, na ci, hitno i povoqno, papiri 1/1, 051/275-124; 065/243-032. Prodajem dvosoban stan 70 mŸ, Kupujem dvosoban ili mawi Kosovskoj br. 2, gazda u Austri- raskr{}u R. [ipke i Zelen- odmah useqiva, tel. 065/636-545. Prodajem ku}u na sprat u Novoj Nova Varo{, cijena 120.000 KM, trosoban stan, tel. 065/528-320. ji (slobodna ku}a) Lau{, tel. gorske (kafana "Verige#), tel. Prodajem prizemnu ku}u 9h10 + varo{i sa izlazom na tranzit, tel. 065/516-927. 065/901'969,051/282-565. 065/413-509. dvori{ni objekat na placu od tel. 065/ 355 359, 065/ 891 940. Prodajem nov useqiv trosoban ZAMJENA Izdajem prazan dvosoban stan, Izdajem poslovni prostor u Pri- 400 mŸ u Lazarevu, cijena 135.000 Prodajem novosagra|enu ku}u na stan 73 mŸ, dvoeta`ni, ~etvrti vrlo povoqno, ul. Srpskih je~anima kod {kole 65 mŸ (ambu- KM, tel. 065/901-860. sprat na 500 mŸ placa, cijena sprat. @ute zgrade, cijena 1.700 rudara 48, tel. 280-922. lanta, apoteka, market), tel. Prodajem ku}u 10h10 prizemqe + 55.000 KM, Motike, tel. 065/ 355 KM/mŸ sa PDV-om, tel. 065/ Mijewam stan u Beogradu od 39 Izdajem jednosoban namje{ten 065/517-895. sprat u prizemqu, poslovni pros- 359, 065/ 891 940. 516-927. mŸ, novogradwa, Petlovo brdo, za stan, Ko~i}ev vijenac, tel. Izdajem lokal, pogodan za sve tor na placu 1.000 mŸ + dvori{ni Prodajem ku}u u ulici @arka Prodajem u Obili}evu ~etvro- mawu garsoweru u Bawoj Luci, 217-678. namjene, u zanatskom centru u objekat u Novoseliji, cijena Zgowanina 4D, tel. 051/487-608. soban stan 106 mŸ, peti sprat, ci- uz doplatu, tel. 00381/64-503-9662. Izdajem dvosoban - jednosoban Obili}evu, 50 kvadrata, tel. 90.000 KM, tel. 065/901-860. Prodajem dvije ku}e u Drakuli}u, jena 125.000 KM, tel. 065/562-426. Mijewam stan u Beogradu 39 mŸ, stan na Lau{u, tel. 065/562-259. 38765925588. Prodajem ku}u u Vrbawi 9,5h9 m cijene 160.000 KM i 130.000 KM, Prodajem stan 53 mŸ u strogom novogradwa, Petlovo brdo, za Izdaje se trosoban stan od 96 mŸ, Izdajem poslovni prostor od 70 prizemnica + dvori{ni objekat, tel. 065/698-012. centru grada, sa gara`nim mawu garsoweru u Doboju uz do- poseban ulaz, u ulici Rade Ra- mŸ (tri prostorije) vi{enamjen- garaà, qetna kuhiwa, {upa, ci- Prodajem ku}u u Lazarevu sa mjestom, cijena 140.000 KM, tel. platu, tel. 00381/64-5765463. di}a 212, Vrbawa. Cijena 300 ski Kara|or|eva br. 2, tel. jena 140.000 KM, tel. 065/901-860. poslovnim prostorom, dvije 065/562-426. Mijewam trosoban komforan KM, tel. 424-893. 065/169-469. Prodajem veliki posjed na dva garaè, veliki Prodajem dvosoban stan, 64 mŸ, stan u Boriku, tre}i sprat za Izdajem kafi} sa inventarom, dunuma zemqe kraj potoka, tri plac sa urednim papirima preko visoko prizemqe, Nova varo{, mawi stan u Boriku, uz dogovor, POTRA@WA 300 KM, tel. 051/417-255; 065/ stana, poslovni prostor, dvije puta kafe bara "Galija#, tel. 065/ cijena 1.800 KM/mŸ, tel. 065/ hitno, moè i jednosban stan, 954-706. ku}e i vo}wak, u Dervi{ima, ci- 355 359, 065/ 891 940. 516-927. sre|en, tel. 065/636-545. Izdajem poslovni prostor u uli- jena 200.000 KM, tel. 065/ 355 359, Prodajem dvije ku}e na Pobr|u, Prodajem stan ul. Nikole Mijewam dvosoban komforan Ozbiqna zaposlena djevojka ci Zmaj Jovina 74, tel. 427-242. 065/ 891 940. cijene 70.000 KM i 55.000 KM, Pa{i}a 71 mŸ, prvi sprat, zgra- stan 61 mŸ u Obili}evu za dva traì namje{tenu garsoweru u Izdajem poslovni prostor na Prodajem ku}u u Suboti~koj ul. tel. 065/698-012. da Pentagon, cijena 150.000 KM, mawa stana, uz dogovor, tel. Boriku, po mogu}nosti zgrada, Bulevaru 17 mŸ, cijena 350 KM sa placem od 1.000 mŸ, tel. 065/ Prodajem ku}u na 1.000 mŸ placa tel. 065/698-012. 065/636-545. tel. 065/909-687. mjese~no, tel. 051-219-048. 698-012. u Drago~aju, hitno, cijena 55.000 Prodajem trosoban stan 80 mŸ u Mijewam super jednosoban stan Zaposlena djevojka traì nam- Izdajem ili prodajem poslovni Prodajem vi{e ku}a na podru~ju KM, tel. 065/ 355 359, 065/ 891 940. [argovcu na prvom spratu, ci- 40 mŸ u Gradi{ici za odgovara- je{ten jednosoban stan u Boriku, prostor u centru Bawe Luke, B. Luke, razli~itih dimenzija i Izdajem namje{tenu ku}u, parno jena 30.000 evra, tel. 065/562-426. ju}e u Lakta{ima ili Bawoj Lu- tel. 065/897-634. pogodan i za notare, tel. 065/ cijena, tel. 051/219-048. grijawe, parking u dvori{tu, Prodajem dvosoban stan, ci, moè i mawi, tel. 065/ Bra~ni par traì jednosoban 398-605. Prodajem ku}u 9h10. Nedovr{ena kablovska televizija, tel. Star~evica, 67 mŸ. Cijena 100.000 320-414. stan na podru~ju Obili}eva, tel. Izdajem namje{ten mu{ki friz- novogradwa. Prizemqe, poslovni 355-848. KM, tel. 065/698-012. Mijewam superkomforan ~etvo- 065/722-651; 065/626-474. erski salon, tel. 065/529-814. prostor, sprat i potkrovqe Prodajem ku}u 10h10 na sprat sa Prodajem jednosoban stan u ul. rosoban stan u Bawoj Luci 103 mŸ, Zaposlenom samcu, nepu{ta~u, Izdajem poslovni prostor, 30 mŸ, stanovi, tel. 051/317-719. kafanom 10h15 na Obili}evu, na Josifa Pan~i}a, ~etvrti sprat, drugi sprat, kod pijace, {kole, potreban jednosoban ili mawi sa upotrebnom dozvolom, za tr- Prodajem novu monta`nu ku}u placu 415 mŸ, cijena 270.000 KM, 41 mŸ, cijena fiksna 70.000 KM, vrti}a za stan u Zagrebu ili dvosoban namje{ten stan, zvati govinu mje{ovitom robom, biro, (projekat sa mogu}no{}u izm- tel. 065/901-860. tel. 065/698-012. Istri, hitno, mogu}i dogovori, poslije 18 ~asova, tel. 051/532- kancelariju, tel. 051/371-527; jene) do 30.000 KM. U ra~un uzi- Prodajem povoqno dvije ku}e na Prodajem komforan dvosoban tel. 065/636-545. 190,063/790-182. 065/566-527; 065/564-408. mam automobil do 15.000 KM ili po~etku Vrbawe, tel. 065/355 359 stan, prizemqe, u Omladinskoj Mijewam jednosoban stan u Bawoj Izdajem poslovni prostor 60 mŸ, gra|evinski materijal, tel. ,065/891 940. ulici, stan je pogodan za Luci za ve}i, poèqno dvoipo- sa upotrebnom dozvolom - ide- 065/443-344. Prodajem odli~nu saniranu poslovne prostore, kancelari- soban, tel. 065-538-109. POSLOVNI alan za kancelarije, pred- Prodajem ku}u prizemnu u baraku sa garaòm u Lazarevu, je, trogovinu, hitno, tel. 065/ Mijewam dvosoban stan 59 mŸ u stavni{tvo ili veleprodaju. Motikama uz glavni put, cijena cijena 65.000 KM, tel. 065/ 355 636-545. centru Gradi{ke za sli~an ili PROSTORI Ulica Kraji{kih brigada 47, za- 60.000 KM, tel. 065/901-860. 359, 065/ 891 940. Prodajem dvosoban stan, ul. M. mawi u B. Luci, tel. 065/ 623 552 padni tranzit, tel. 051/213-166. Prodajem ku}u VP, 9h9,5 m sa Prodajem novu ku}u na 500 mŸ pla- Kova~evi}a, suteren, cijena PRODAJA Izdajem lokal 24 mŸ, u Aleji sve- dvori{nim objektima na 2.900 mŸ ca, ima gra|evinsku dozvolu, ul. 55.000 KM, tel. 065/698-012. IZDAVAWE tog Save 59, preko puta dvorane zemqi{ta, dozvoqena gradwa Pionirska - Obili}evo, cijena Prodajem sre|en trosoban kom- "Borik#, tel. 065/567-011. ve}eg poslovnog objekta u Trnu 150.000 KM, tel. 065/ 355 359, 065/ foran stan 78 mŸ, u Boriku, de- Izdajem prazan komforan Hitno povoqno prodajem Izdajem poslovni prostor vel. kod "Balkana#, tel. 065/511-121. 891 940. seti sprat, hitno i povoqno, tel. trosoban stan kod Filozofskog poslovni prostor 99 mŸ sa 30 mŸ, tel. 065/524-520. Prodajem ku}u VP, 10h9 m, sa dva Prodajem nedovr{enu ku}u u Ra- 065/636-545. fakulteta na duì peirod - stam- upotrebnom dozvolom. Pogodan Izdajem poslovni prostor, 40 mŸ, stana i dvije garaè, ure|ena, mi}ima sa 10.500 mŸ zemqe, cije- Prodajem povoqno ili mijewam bena zgrada, hitno, tel. 065/ za vi{e namjena, cijena 240.000 zapadni tranzit, Wego{eva 34A, useqiva, naseqe Drakuli}, tel. na 90.000 KM, tel. 065/698-012. za mawi, trosoban useqiv stan u 636-545. KM, tel. 065/516-927. tel. 051/303-078. 065/632-818. Prodajem ku}u kod "Glasa potkrovqu na petom spratu u Izdajem namje{ten dvosoban stan Prodaje se poslovni prostor u Izdajem poslovni prostor na do- Prodajem novu monta`nu ku}u u Srpske# sa poslovnim pros- Obili}evu, tel. 38765483945. u Boriku kod "Tropika#, tel. Prijedoru, 12 mŸ, novogradwa, broj lakaciji 80mŸ cijena 500 KM, Srpskoj Kostajnici, 55 mŸ na torom, tel. 065/698-012. Prodajem trosoban stan 87 mŸ, 065/822-319. namje{ten, tel. 065/ 933-589. ul Bra}e Podgornika 47, tel. placu od 450 mŸ, tel. 065/201-106. Prodajem dvije ku}e sa dvije ~etvrti sprat, u strogom centru Izdajem jednosoban stan u Prodajem ili izdajem poslovni 065/217-909. Bawa Luka - J. Cviji}a 46, 70 m garaè + dvori{ni objekat na kod pozori{ta, tel. 065/516-927. Lazarevu, tel. 351-988. prostor od 17 mŸ, sa upotrebnom Izdajem poslovni prostor sa od tranzita, raskrsnica Stari placu od 600 mŸ, Lau{ kod ambu- Prodajem trosoban stan 85 mŸ, Izdajem jednosoban stan, ulica dozvolom i grijawem, kod upotrebnom dozvolom za ambu- mlin, nova ve}a ku}a (trosoban lante. Cijena 90.000 evra, tel. prvi sprat, niì dio naseqa Bolanog Doj~ina 62, tel. 065/ Toplane, tel. 214-470. lante i druge fine namjene, 60 mŸ, + ~etvorosoban + skladi{te + 065/790-833; 065/756-596. Star~evica, cijena 1.650 KM/mŸ, 257-004. Prodajem posl. prostor 70 mŸ u uèm dijelu grada, tel. 065/ garaè), plac 500 mŸ, vlasnik 1/1, Prodajem imawe kod Nove tel. 065/511-121. Izdajem prelijepu ku}u na sprat (prvi sprat, za kancelarije), ul. 973-605. 75.000 evra, tel. 065/696-380. Topole, tel. 065/636-423; 051/ Prodajem stan u suterenu, ulica sa vlastitim centralnim gri- Bra}e Maàr i majke Marije, C- Izdajem dvije kancelarije u Ba- Prodajem devastiranu vikend 314-537. M. Kova~evi}a, 55.000 KM, tel. jawem kod MUP-a na duì peri- 2.500 KM/mŸ, tel. 065/371-611. woj Luci, tel. 065/510-844. ku}u 8h7m na 2.000 mŸ zemqi{ta Prodajem ku}u u Jajcu kod 065/698-012. od, tel. 065/636-545. Prodajem ekstra namje{ten Izdajem poslovni prostor 23 mŸ, uz potok u Drago~aju, tel. 065/ Tehni~ke {kole, tel. 051/354-126; Prodajem dvoiposoban stan, to- Izdajem jednosoban stan, Pod- poslovni prostor 20 mŸ, ulica ul. Cerska, Star~evica, moder- 511-121. 065/835-081. talno sre|en, u Boriku, {esti grme~ka 23, Lau{, tel. 280-511. Gr~ka. Pogodan za kancelariju. no opremqen za frizerski sa- 14 OGLASI 20. i 21. oktobar 2007. MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI lon, povoqno, tel. 065/981-64, Prodajem 4 dunuma zemqe u Kum- Prodajem zemqu u Glamo~anima Prodajem hitno vikend-ku}u, 051/303-869. Prodajem povoqno tri dunuma salama, tel. 051/316-632. 9.822 mŸ uz Staru gradi{ku ces- KIOSCI 6h7m, u Rije~anima kod Lakta{a, zemqe u selu [u{wari, as- Prodajem plac 975 mŸ, Pavlovac, tu, tel. 065/698-012. sa 1.500 mŸ placa, tel. 065/910-183; falt, voda, telefon, struja, pet km od Bawe Luke. Cijena 051/437-841. POTRA@WA tel. 051/584-563; 065/786-832 Prodajem plac Pavlovac 975 mŸ PRODAJA 15.000 KM i zemqu pored autop- 000027 G na pet km od Bawe Luke. Cijena Prodajem vikendicu u ârda~an- uta, tel. 065/698-012. 15.000 KM, tel. 065/698-012. Prodajem kiosk 5h2,5 m origi- ima struja, voda, tel. 051/318-739; Traìm poslovni prostor od 30 Prodajem oko 60.000 mŸ zemqi{ta Prodajem plac 1.000 mŸ na nal fabri~ki, tel. 212-051; 065/966-808; 065/581-773. do 50 mŸ u Gospodskoj, tel. 063/ Prodajem zemqu u Drakuli}u i {ume sve u jednom komadu u Kr~maricama, blizina vode, 065/042-058. Prodajem vikend-ku}u u centru 496-900. (povoqno), tel. 065/512-139. Prije~anima, tel. 065/511-121. struje, uz put, hitno, tel. 065/ êlinca, moè i zamjena za gar- Prodajem zemqi{te na vi{e Prodajem 10 dunuma zemqe u 636-545. soweru u Bawoj Luci. Vikendi- lokacija pogodni za izgradwu, [u{warima, struja, voda, tele- Prodajem tri dunuma zemqe u SOBE ca posjeduje svu infrastruktu- GARA@E poslovno-stambenih objekata, fon, asfalt, tel. 051/216-140; [u{warima - 4.000 po dunumu, ru, plac 500 mŸ i dozvolu za tel. 065/516-927. 065/310-057. gra|evinsko zemqi{te, ima stru- IZDAVAWE pro{irewe, tel. 462-416; 065/ PRODAJA Prodajem zemqu i {umu u Han Prodajem placeve u Derventi u ja, gradska voda, tel. 065/786-832. 389-259. Kolima uz glavnu cestu, pogodno blizini kupali{ta Patkova~a, Prodajem vikendicu, hitno i za vikendice, ima voda, struja i cijena po dogovoru, tel. 065/ Izdajem sobu jednoj devojci koja Predajem jeftino vi{e povoqno, na sprat s garaòm u Prodaje se zidana garaà u ul. asfalt, povoqno, tel. 065/ 860-838. dunuma gra|evinsko-urban- studira ili je u sredwoj {koli, Dowoj êsmi, Lipova glavica sa S. Kulenovi}a 97, Bawa Luka, 613-113. Prodajem plac u Ugrinovcima isti~kog zemqi{ta pored pu- ima sve uslove stanovawa, tel. 2,5 dunuma zemqe, ogra|eno, pod tel. 065/522-799. Prodajem plac - zemqu u [ar- 600 mŸ, tel. 065/966-808; 051/ ta Bawa Luka - Kla{nice u 051/437-310. vo}em, struja, voda, okreti{te Prodajem garaù ul. Simeuna govcu kod trafo-stanice - 175.000 318-739. selu [u{warima, pogodno za Izdajem namje{tene sobe za stu- autobusa 9-B, tel. 065/636-545. \aka 15 mŸ - 11.000, tel. 065/ KM, tel. 065/549-687. Prodajem plac 500 mŸ, na izgradwu stambeno-poslovnih dente, sprat ku}e s posebnim ula- Prodajem vikend-ku}u na tri 549-687. Prodajemo placeve za individu- Drakuli}u iznad crkve, tel. objekata, tel. 051/584-563; zom, tel. 051/429-785; 065/691-857. etaè na 1000 mŸ placa, 16 km od Prodajem limenu garaù ru~ne alnu izgradwu ([argovac, 38765604465 i 065588177. 065/786-832 000028 G. Izdajem dvokrevetnu sobu za stu- centra Sarajeva, naseqe Vlako- izrade, tel. 065/491-112. Drakuli}, Vrbawa, Debeqaci, Prodajem dva placa 544 i 500 mŸ, dente i |ake - mu{karce u vo. Moè i zamjena za Bawu Luku Trn), tel. 065/562-426. u ul. Koste Jari}a vi{e Rebro- Boriku, preko puta dakulteta - na obali Vrbasa. Cijena 130.000 KUPOVINA Prodajem devet dunuma obradivog va~ke crkve prema Star~evici, Prodajem 8.000 mŸ placa kod "Vi- biv{a kasarana, centralno gri- KM, gra|evinska dozvola, bazen zemqi{ta u Dowim Karajzovci- dozvoqena gradwa, papiri ured- taminke#, tel. 065/549-687. jawe i upotreba kupatila, tel. i ko{arka{ko igrali{te, tel. ma, tel. 38765840597; 051 874 249. ni 1/1, hitno i povoqno, tel. Prodajem 1500 mŸ zemqi{ta, 051/350-753-065/636-393. 065/935-191; 061/367-696. U Boriku kupujem i traìm u za- Prodajem zemqu u Glamo~anima 065/636-545. moè i u placevima u Zaluàn- Izdajem sobu u zgradi za dvije kup garaù, tel. 051/305-887. uz staru Gradi{ku cestu 9.800 mŸ, Prodajem plac na izlazu iz Vr- ima struja i voda, tel. 065/ djevojke, blizu fakulteta, tel. tel. 065/698-012. bawe, prema êlincu uz glavni 425-216. 051/465-310; 065/774-464. MOTORNA IZDAVAWE Prodajem plac u Vrbawi 580 mŸ, put, cijena 30.000 KM, tel. Prodajem 10 dunuma zemqe u Izdajem sobu, centralno gri- uz put za êlinac, tel. 065/ 065/698-012. Maglajanima, tel. 065/562-259. jawe, kuhiwa, kupatilo, poseban VOZILA 658-012. Prodajem 11 dunuma oranice Prodjem plac 500 mŸ uz glavni ulaz, iza Gimnazije, tel. 211-892. Izdajem povoqno garaù u Prodajem imawe u Krupi na Vr- zemqe u Velikom Bla{ku, po Izdajem super namje{tenu kom- put Barlovci, prije {kole, tel. PRODAJA Boriku kod picerije "Sanremo#, basu, na Slapovima, vikend nase- dunumu 6.500 evra, 1/1, tel. 065/882-511. fornu sobu za dvoje u centru, tel. tel. 065/920-242; 065/342-569. qe, cijena po dogovoru, hitno, 309-565. Prodajem plac, 440 mŸ, na 051/466-699. Izdajem zidanu garaù 18 mŸ, Srp- tel. 065/450-845. Prodajem plac 1.000 mŸ u Krmi- Star~evici, sa gra|evinskom Izdajem nepu{a~ima dvokrevet- ALFA 166, 2.4 JTD. 2002. g. p., ska ulica kod "Sindi# dragsto- Prodajem 5 dunuma gra|evinskog nama pod borovima, hitno i dozvolom, 55.000 KM, tel. nu sobu na Star~evici, tel. 460- plavi, registrovan do jula 2008. ra, 90 KM, tel. 065/323-767. zemqi{ta prikqu~ena voda, povqno, tel. 065/636-545. 065/549-687. 536; 065/474-541. godine, pre{la 135000km. Cije- struja, telefon, nasuto i Prodajem 1700 mŸ zemqe u Prodajem kod kasarne "Kozara# Izdajem u Boriku dvokrevetnu na 17650. Tel. 063/896-115 uvaqano, tel. 065/518-181; 051/ Pavlovcu, zaselak [obot - zemqi{te, 7.000 mŸ, u komadu, tel. sobu dvjema djevojkama, tel. Prodajem "ford fijestu# 91. go- PLACEVI 584-263. \ur|evi}i, 4 km od centra gra- 051/309-948; 065/228-936. 065/694-653. di{te, u dobrom stawu, tel. Prodajem imawe u Drugovi}ima da, gradwa dozvojena, tel. 282- Izdajem djevojkama dvokrevetnu Prodajem 11 dunuma zemqe i 24 065/909-687. i ~etiri dunuma zemqe, blizu 106; 065/635-449. sobu sa parnim grijawem - u stro- PRODAJA dunuma sume u Kla{nicama, 400 Prodajem motor "tomos# Ap 4, centra Lakta{a, tel. 051/532-442; Prodajem plac u Prije~anima gom centru Bawe Luke, tel. 40 kubika, u voznom stawu, cije- 1000 mŸ, cijena 20.000 KM, tel. m od autoputa (gradska voda), 1/1, Prodajem zemqu ispod [ibova - 065/530-929. 051/352-587. na po dogovoru, tel. 051/454-524. Zmajevac, 13 dunuma i 300 mŸ, e- Prodajem plac u Kuqanima, ci- 065/698-012. tel. 051/436-490. Izdajem jednokrevetnu sobu sa Prodajem "ladu nivu# 1.7 4h4 mail: a.brkic spray.se tel. 00464 jena 10.000 KM, tel. 065/698-012. Prodajem plac u êsmi 712 mŸ, Prodajem placeve za gradwu ku}a centralnim grijawem za |ake, @ plin, benzin. god. 2004, 46.000 km, 021041. Prodajem imawe u Stratinskoj cijena 30.000 KM, tel. 065/ za stanovawe, vlasni{tvo 1/1, tel. 051/305-382. cijena povoqna, tel. 38765587289 Prodajem plac 3.520 mŸ s vikendi- oko 30 km od Bawe Luke, tri 698-012. dozvoqena gradwa, veli~ina pla- Od 15.10.za studente ili |ake - i 065872975. com, nedovr{enom, na Kr~mari- dunuma zemqe, {uma, dvije ku}e, Prodajem plac u Romanovcima, ca po èqi kupca, cijena po domu{karce slobodna dvokrevet- Prodajem "ford eskort#, '86. go- cama, ima {ume, blizina puta, cijena oko 100.000 KM, tel. pored magistralnog puta Bawa govoru, Lau{, Bawa Luka, tel. na soba u Boriku, preko puta di{te, 1.6/66 KW, registrovan prelijep pogled na Bawu Luku, 065/422-628. Luka - Gradi{ka, tel. 051/ 051/437-862. fakulteta, biv{a kasarna, tri do 6/08, cijena 1.200 KM, tel. papiri uredni 1/1, ravnica, povo- Prodajem gra|evinski plac 800 581-820. Prodajem plac oko 1.900 mŸ, u Ve- minuta do zgrade, centralno gri- qno, tel. 065/636-545. mŸ, dozvoqena gradawa objekta Prodajem ku}u i dunum zemqe i likom Bla{ku, tel. 065/636-545. jawe i upotreba kupatila, tel. 065/649-165. Prodajem ili izdajem 10 dunuma P+1, naseqe Drakuli}, cijena dvori{nu zgradu, tel. 586-587. Prodajem gra|evinski plac 051/350-753; 065/636-393. Prodajem automobil "trabant#, zemqe u [u{warima, struja, vo- 25.000 KM, tel. 065/511-121. Prodajem plac u êlincu na 1252 1.100mŸ sa UT-uslovima P0+P Izdajem jednu dvokrevetnu sobu tel. 538-094. da, telefon i asfalt, tel. Prodajem imawe u Aleksi}ima, mŸ, povoqno, tel. 065/355 359 +2+P0, struja, voda, telefon, kod Gradskog mosta, tel. 065/ Prodajem "W Bora TDI# 2000. 051/216-140; 065/310-057. povoqno, op{tina Lakta{i, tel. ,065/891 940. kanalizacija 1/1. 562-259. god. pr., klima, tempomat, trula Prodajem 6.700 mŸ dobre {ume, 065/607-043. Prodajem po ~etiri placa u Cijena 160.000KM, tel. 065- U neposrednoj blizini kampusa vi{wa metalik, pre{ao 150.000 1/1, u ârda~anima, moè i u Prodajem vi{e placeva u Debe- Kuqanima i Rebrovcu, tel. 065/ 638-200. izdajem studentkiwama sobu sa km, registrovan do 9.3.2008. go- placevima, put, struja, voda, qacima, dozvoqena gradwa, hit- 355 359, 065/ 891 940. Prodajem iznad "Kosmosa# plac upotrebom kuhiwe, tel. 051 350 dine, cijena 18.900 KM, tel. pogodno za gradwu, tel. 371-166. no, ravnica, tel. 065/636-545. Prodajem odli~an plac, po~etak od 4.000 mŸ, u ul. @arka Zgowan- 299 ; 065 195 881. 065/633-378. Drakuli}a, iza nove crkve, tel. ina, tel. 065/636-545. Izdajem u Boriku namje{tenu Prodajem novog "forda#, Prodajem zemqu u Drago~aju uz proizveden prije 30 godina, a 92.00; 99.10; 101.30; 102.10 MHz 065/ 355 359, 065/ 891 940. dvokrevetnu sobu sa grijawem dv- Prodajem u Jakupovcima sedam asfalt stara Prijedorska 2.000 jema djevojkama, tel. 065/627-383. nov!, tel. 051/532-426. dunuma zemqe, 1/1, na placu, vo- mŸ, tel. struja voda, rasvjeta, tel. Prodajem "golf 1,6# benzinac, da, struja i asfalt i telefons- 065/612-983; 065/613-341. 1987. god., plavi, ima alarm, reg- ka linija, tel. 051/539-006, Prodajem 1000 mŸ zemqe, mon- VIKENDICE istrovan do aprila 2008. godine, 065/650-289. ta`na vikendica, zelena ograda, tel. 065/946-351. Prodajem paktregere za BMW 5, Prodajem deset dunuma obradive vo}e, sve komunalije, 400 m od PRODAJA zemqe u Lamincima, 2 km od bazena Lakta{i, tel. 308-686. povoqno 100 KM, tel. 065/920- magistrale Gradi{ka - B. Luka. Prodajem vikendicu sa garaòm 242; 065/342-569. Tel. + 387 (0)57 / 34 08 80, 31 05 00 Prodajem "mercedes# 200 D, go- Pogodno za gradwu, tel. 065/ KUPOVINA na {est dunuma zemqe ( 50 sta- Tel/Fax. + 387 (0) 57 /31 05 02 623 552. bala {qive), Lakta{i - Gorwi dina proizvodwe 1986, drugi e-mail: [email protected] Prodajem plac 400 mŸ u Debe- Maglajani. Cijena 30.000 KM, vlasnik, tel. 065/720-602. www.kometa.sarajevo-rs.com qacima, naseqe âvraz na obali Kupujem hitno plac 1.000 mŸ, tel. 065/834-302. Prodajem ili mijewam kamion "mercedes# za luksuzni automo- Istočno Sarajevo, Vrbawe. Gradska voda i struja, moè i mawe samo uz glavni put Prodajem vikendicu na Vla{i}u, pogodan za ku}u ili vikendicu, na lokaciji Bawa Luka - Trn - Babanovac, novosagra|ena, 100 bil, tel. 051/532-426. Naselje starosjedilaca – Dedijerova 12 tel. 065/701-067. Zaluàni, tel. 065/636-545. mŸ i jo{ jedan objekat u izgrad- Prodajem traktorsku prikolicu wi, cijena 85.000 evra, zvati od bez kipe i lance, tel. 065/ 16 ~asova, tel. 065/717-143. 846-494. 20. i 21. oktobar 2007. OGLASI 15 MALI OGLASI MALI OGLASI MALI OGLASI Prodajem motocikl "kavasaki# krovne grede, oluke, radijatore stova i sudska ovjera dokumena- ~abar na to~kovima, proizvod- Potrebna jedna konobarica u GPZ-1000-rk, 1987, crveno-crni, sa vi{e od 300 rebara i kombi- ta. [email protected], GARDEROBA wa Blagojevi}, Sarajevo, cijena kafe baru "Verige# ul. Zelen- servisiran, o~uvan, sportski, is- novani kotao na te~no i ~vrsto tel. 065/938-401. 7.500 KM, Bawa Luka, tel. gorska br 3. Bawa Luka, plata tekla registracija, 2.500 KM, gorivo, tel. 065/658-730. Ovla{}eni sudski prevodilac PRODAJA 065/206-060. 500 KM+ prijave, tel. 065/ moè zamjena, tel. 065/317-474. Prodajem 2,5 mŸ laminata po ci- za {vedski, engleski, wema~ki, Prodajem vise}e dijelove kuhi- 413-509. Prodajem "reno 19# g.pr.1993. jeni od 10 KM/mŸ i 23 polovne sa- usluge prevoda i ovjera teksta, Veleprodaja italijanske garder- we, zamrziva~, el. {poret, kau~, benzinac, registrovan do maja, lonit plo~e po 6 KM po 5 re- intrukcije, simultano prevo- obe na snièwu, do|ite i orman, bicikl, tel. 319-223. AMERIKA, KARIBI, EVROPA odli~no stawe, cijena povoqna, bara, tel. 380-590. |ewe, tel. 065/337-840. uvjerite se u na{ kvalitet, tel. Prodajem vezene stolwake, vrlo Za rad na luksuznim brodovi- moè zamjena, tel. 38765687451. Prodajem elektri~ni viqu{kar, Molerska radwa vr{i usluge 065/165-747; 065/953-565. povoqno, tel. 052/412-638. ma zapo{qavamo: pomo}ne Prodajem "ford orion# dizel nosivost 1t, tel. 065 526-426. kre~ewa, gletovawa, lakirawa Prodajem novu garderobu, povo- Prodajem rakijski kotao od 30 l radnike, sobarice, konoba- 1.6, 1987, crni, 4 vrata, 5 brzina, stolarije, radijatora, itd., tel. qno, tel. 065/694-653. za pe}i i prepjecati rakiju, ci- rice, administratore, recep- istekla registracija, o~uvan, 5 MOBILNI 065/562-745. jena 500 KM, Bawa Luka, tel. cionere, fotografe, bebi- l/100 KM, 2.200 KM, Bawa Luka, Sudski tuma~ za wema~ki jezik, RAZNA ROBA 065/206-060. sitere. Uslovi: poznavawe en- tel. 065/494-183. TELEFONI brzo i kvalitetno, kompjuterska Prodajem fikus visine 2,50 m, gleskog jezika, starosna grani- Prodajem "nisan#, NX-kupe 2.09, obrada, li~na dostava dokume- povoqno, tel. 211-892. ca od 20 do 33 godine. 1994, kabriolet targa, 150 KS, nata, tel. 051/385-957; 065/ PRODAJA Prodajem tablu za crtawe za BEZ TRO[KOVA UNAPRIJED. muzika, spojleri, alum. felge, PRODAJA 669-417. mlade arhitekte, tel. 065/632-039. registrovan godinu dana, ABS, Povoqno obavqam usluge èn- Prodajem polovan ènski bi- EMPLOYMENT POWER Prodajem ilustrovanu istoriju Bawa Luka, 4.100 evra, tel. 065/843-252. Polovni mobilni telefoni, sa skog frizera, ulica Marka cikl jeftino, tel. 051/465- svijeta, velika porodi~na en- Prodajem "peò 106# uvezen garancijom, oprema, baterije, 815,065/360-680. mob: 065/658-730; 051/222-182 Kraqevi}a 15, Obili}evo, tel. ciklopedija -dogadjaji, qudi i 6/2001. iz Wema~ke, tamnoplavi puwa~i, otkup mobilnih tele- Prodajem "alkatan# cijevi, E-mail: [email protected] 065/208-505; 051/453-858. datumi koji su oblikovali svi- metalik, centralna brava, elek- fona, servis, garancija, Bawa promjer dva cola, du`ni metar 00284 S.G. Restoran dru{tvene ishrane jet, zvati u poslijepodnevnim tropodiza~i, pla}eni PDV i ca- Luka, tel. 065/370-454. "Jel{ingrad FAM# a.d. Bawa 150, za dovod ili odvod vode Bawa rina, tel. 065//218-600. Luka, tel. 065/206-060. ~asovima, tel. 051/301-312. Luka organizuje svadbena vese- Prodajem povoqno nove pak Traìm posao no}nog ~uvara Prodajem "ladu 1300#, reg- Prodajem dje~iju formulu "fer- ugostiteqskog ili trgovinskog qa, sahrane i ostale usluge, kon- tregere za , 100 KM, tel. istrovana do 5/08, proizvedena MUZIKA ari#, na akumulator, o~uvan, za BMW-5 objekta, a moè i gra|jevinskog takt osoba Qubomir Milanovi}, 065/498-985,051/462-022. 1991, cijena 1.200 KM, tel. djecu 2 - 8 godina, povoqno, tel. objekta, tel. 306-414. tel. 051/300-721. Prodajem povoqno novu pisa}u 065/572-160. Vr{im usluge {ivawa lijepih i 065/518-850. PRODAJA ma{inu, cijena 100 KM, tel. Ogla{avam upra`weno radno Prodajem "reno 4# GTL, godina laganih stvari, tel. 051/212-807. Prodajem kwige za drugi razred 065/498-985,051/462-022. mjesto: referent op{tih proizvodwe 1988., tel. 065/ Prodajem dvije harmonike 80 Vr{im skra}ivawe farmerki i Ugostiteqsko trgovinske {kole, 491-112. basova, 8 registara u ispravnom tel. 065/726-593. poslova - tehni~ki sekretar pri{ivawe rajsfer{lusa, tel. -1 izvr{ilac: uslovi SSS - Prodajem "reno 5# dizel, god. pr. stawu, tel. 065/206-060. 065/804-111; 051/306-886. Prodajem dva grobna mjesta na KUPOVINA 87. u ekstra dobrom stawu, cije- Prodajem dvije harmonike u is- gradskom grobqu, tel. 065/ ekonomska-upravna, poz- Majstor - minuta, sve vrste navawe rada na ra~unaru i en- na povoqna, tel. 065/535-934. pravnom stawu 80 basova, 8 regis- retrovizora za autobuse, 341-153. Prodajem "audi a8 kvatro# tara Bawa Luka, tel. 065/206-060. Prodajem zapre`na kola, tel. Kupujem lova~ku kombinovanu gleskog jezika, tel. 051/ kamione i kombi vozila, xipove, 320-620; 000023 G. g.p.2001, tdi 2,5 metalik sivi, te kriva i rezana ogledala sa 538-094. pu{ku na dozvolu, tel. 065/ ful oprema, 38.000 km ili mije- APARATI ZA ugradwom za putni~ka vozila, Prodajem korito za furewe svi- 846-494. wam, tel. 38765634696; 051/ farovi za "golf# i "mercedes#, we, kazan za topqewe masti 80 l, PONUDA 310-994. DOMA]INSTVO tel. 065/538-048. sa postoqem i bicikl "rog#, tel. Prodajem traktor MT 539 sa Traìm iskusnu ènsku osobu za 051/380-590. KU]NI kabinom, dobro o~uvan, tel. 270- Prodajem veliku tablu za Ogla{avam upra`weno radno pomo} oko wege bolesnog oca, QUBIMCI mjesto: 1 komercijalista - 1 032; 065/937-330. PRODAJA tel. 065/686-991. tehni~ko crtawe, dimenzija 1500 h 950 marke "reiss#, povoqno, izvr{ilac uslovi: VSS i VS Izvodim instrukcije iz hemije, PRODAJA - ekonomskog smjera, voza~ka KUPOVINA Prodajem TA pe}, 3 KW, o~uvana, pripremam za ispite, tel. tel. 065/621-017. povoqno, tel. 051/214-617. Kupujem vazdu{nu pu{ku, tel. dozvola "B# kategorije, poz- 065/833-345. Prodajem sme|eg dobermana ~is- navawe rada na ra~unaru i en- Kupujem registrovanog "jugu#, a Prodajem ve{-ma{inu "gorewe#, Kucam sve vrste maturskih, sem- 065/612-792, 065/635-316. tokrvnog od roditeqa {ampiona moè i neregistrovana za di- polovnu, dobro o~uvanu, tel. Prodajem rashladne pult vitrine gleskog jezika, radno iskust- inarskih, diplomskih i ostalih star dvije godine, tel. 065/ vo od godine dana, tel. jelove, tel. 065/538-048. 051/216-374; 065/011-065. tekstova, cijena 0,80 KM/A4, tel. i mesarsku rashladnu komoru, 425-216. sto, mesarski paw i erkondi{n, 051/320-620; 000023 G. 065/518-124. tel. 052/ 231-626 i 065/ 448-625. DIJELOVI VKV zidar radi jeftino i NAMJE[TAJ Prodajem ekolo{ko-plasti~ne I OPREMA kvalitetno malterisawe samo ZAPO[QAVAWE Potreban dipl. farmaceut sa po- toalet kabine, tel. 065/070-544; 3,50KM/mŸ, tel. 065/161-593. loènim dràvnim ispitom i 052/333-352. PRODAJA Majstor minuta vr{i ugradwu licencom, tel. 065/585-788; Prodajem ~etiri zimske gume Prodajem pisa}u ma{inu, novu POTRA@WA krivih i rezanih ogledala i 051/213-202. "konti - vinter# 195/65/15. povoqno, cijena 100 KM, tel. ugradwu farova, tel. 065/538-048. Cijena 100 KM, tel. 065/530-290. Prodajem dva {poreta na drva 065/920-242; 065/342-569. Prodajem zup~asti remen za "alfa 50# i "kaloreks# plus, tel. Izrada Internet prezentacije Prodajem rakijski kotao 100 l. Traìm farmaceuta sa licen- TURIZAM "askonu#, tel. 211-892. 065/220-690. Va{e firme, ponude, usluge, rostfrajna pe} i ~abar na com, tel. 065/651-237. Prodajem dva francuska leàja oglasa, izrada digitalnih slika. to~kovima proizvodwa Blagoje- Brzo i povoqno., tel. 065/ Preduze}e za trgovinu i us- IZDAVAWE i dva ormara, vrlo povoqno, vi} - Sarajevo, tel. 065/206-060. luge Connect company usqed MA[INE Bawa Luka, tel. 063/118-449. 360-813. Prodajem fikus bewamin, visi- Ku}ni majstor odgovorno radi pro{irewa djelatnosti tra- Prodajem jeftino polovnu ve{- na 2,5 m za poslovni prostor, ì izvjestan broj radnika. I ALATI vodo i elektroinstalacije, Turisti~ka agencija "Hilandar# ma{inu "Gorewe#, tel. 051/465- kancelariju ili sli~no, tel. Nudimo edukaciju, mogu}nost 25.10.2007 organizuije pok- od{topavawe, ostale popravke, 815,065/360-680. 065/274-270. stalnog radnog odnosa i 200 loni~ko putovawe u Ostrog, uz moleraj, tel. 065/882-511; 438-116. Prodajem mawi trodijelni re- Prodajem betonsku grobnicu za KM sedmi~no ako imate dvodeni boravak u Budvi, Ceti- PRODAJA Novootvoren mehani~ki servis gal, tel. 38765902517. ~etiri mjesta i betonsku masovnu izme|u 18 i 50 godina, SSS i wu, Podgorici..., tel. 051/465- u Lakta{ima prodaje i servisira Prodaje se diht ma{ina i {la- Prodajem o~uvan trosjed, 210 KM, grobnicu 15 mjesta u grobqu voqe za rad onda nazovite u 210,065/644-500. nove privredne i poqoprivredne jferica, moè i u kompenzaciju, tel. 051/466-083; 065/597-700. Borik, tel. 065/973-605. sjedi{te firme, tel. 051/ ma{ine, pla}awe po dogovoru, tel. 051/584-263; 065/518-181. Prodajem trosjed, dvosjed i fote- Prodajem gumeni ~amac sport 466-701; 000020 G. tel. 051/532-426. Prodajem trofazni motor 1,5 qu, tel. 065/726-593. "meteor specijal# sa motorom LI^NI Kucam sve vrste tekstova, mat. kilovat 2.800 obrtaja, tel. Prodajem div - namje{taj dva or- "tomos 4#, tel. 065/491-112. Potreban radnik GSM serviser diplomske, seminarske i sl., tel. KONTAKTI 065/206-060. mara i komodu, te klub garnitu- Prodajem rakiju {qivovicu, uslovi: engleski jezik, rad na Prodajem elektromotor tro- ru sa stoli}ima, kao i ~etiri 065/224-551; 051/467-022. ra~unaru, obavezno iskustvo u [kola ra~unara ja~ine 45 stepeni, pe~enu od fazni jedan i po kilovat 2.800 drvene klupe, pogodne za sve GigaComputers savke {qive iz Potkozarja, servisirawu mobilnih tele- Mirko Stjepanovi} iz Bawe obrtaja, Bawa Luka, tel. 065/ zvati od 17 ~asova, tel. 065/ odràva sve vrste korseva za rad fona, tel. 051/221-991. Luke traì prijateqa Mika- na ra~unarima kao i kurs za staru od jedne do tri godine. Ci- 206-060. 923-187. jena povoqna, tel. 051 848 222. Inèwer mu{karac sa ovla{- novi} Sredoja ako je u mogu}nos- Prodajem ve{-ma{inu potpuno Prodajem bra~ni krevet 200h190 kwigovodstvo, zvati svaki dan, }ewima i iskustvom, traì posao ti da mu se javi na telefon, tel. tel. 051/213-088; 065/520-223. Prodajem 10 metara suvih bagre- ispravnu, tel. 065/966-808; cm, tel. 065/701-803. movih drva, izrezana, iscijepana u oblasti montaè, nadzora, 208-424. 051/318-739. Detektivska agencija "Nes# u Ba- odràvawa transporta, servisa Situiran penzioner traì woj Luci pruà detektivske us- za {poret, dovozim ku}i, tel. Prodajem fotokopir aparat, ili trgovine, tel. ++387 65 73 ozbqnu ènu radi braka, zvati od luge, tel. 065/510-844. 065/206-060. sredwe dimenzije, redovno USLUGE 88 28. 18 do 23 ~asa, tel. 272-024. Dajem ~asove engleskog, zvati Prodajem radio "Tesla#, unikat servisiran, o~uvan, garancija, Traìm posao u struci, vi{a ujutro, tel. 051/462-086. 1951. god. lampa{, tel. 065/ 550 KM, B. Luka, tel. 061/683-060. OSTALO 304-187. ekonomska {kola, znawe en- Punionica sokova (koka-kola, Servisirawe svih kvarova na OGLAS U OKVIRU 3 KM ra~unaru, rje{avawe problema Prodajem kvalitetan rakijski gleskog. Prednost Prijedor, tel. sprajt, fanta, {veps), poluau- kotao od 100 l rostfrajna pe} i 38765295223. OGLAS U NEGATIVU 5 KM tomatska, 150 l/h, kompletna, sav- Dajem instrukcije iz matemetike sa zvukom, slikom i konekcijom, jeti, recepti, obuka, 1.600 evra, u~enicima osnovne {kole, tel. tel. 065/497-141. moè zamjena za automobil ili 051/214-611. Punim kertrixe za InkJet {tam- KUPON ZA BESPLATNE MALE OGLASE motocikl, tel. 065/317-474. Detektivska agencija "NES# iz pa~e, najjeftinije, tel. 065/ Bawe Luke nudi detektivske us- 497-141. Moète predati u svim na{im objektima (kwiàrama - kioscima), luge, tel. 065/510-844. Dajem ~asove iz wema~kog jezi- TRGOVINA ka za |ake osnovne {kole, tel. putem po{te na adresu: Glas Srpske# AD, Veselina Masle{e 13, Bawa Luka Vrbas "Petrol# doo Bawa Lu- 051/461-644. # ka po povoqnijim cijenama ili adresu: PRODAJA Kvalitetno i povoqno postav- e-mail [email protected] vr{i ku}nu dostavu lo`-uqa, qawe kerami~kih plo~ica, tel. Prodajem rashladnu vitrinu 2,5 tel. 051/427-303; 065/169-469; 065/220-868. m "Soko# Mostar, tel. 065/ 065/827-099; 000021 M. Pomo} za probleme sa ra~u- Tekst: ...... 562-259. VELA inèwering, gra|a od narom, virusi, OS, instalacija temeqa do krova, izvo|ewe svih hardvera i softvera.Dolazak na gra|evinskih radova, insta- adresu, tel. 065/360-813...... POQOPRIVREDA lacija, vodoinstalacija, kerami- Qiqana Dodik, 25 godina, ulica ka, rigips, fasada svih vrsta, Marka Kraqevi}a br. 15, vrlo povoqno vr{im usluge ènskog PRODAJA moleraja, adaptacije ku}a i ...... krovi{ta, tel. 065/518-181; frizera u svom stanu, za starije Prodajem mlin za kukuruz, 051/584-263. osobe moè i u wivhovoj ku}i, p{enicu, tel. 538-094. Izrada Internet prezentacije tel. 065/208-505; 453-858. Va{e firme, ponude, usluge, Dimwa~ar, ~istim dimwake, cen- Telefon: ...... oglasa, izrada digitalnih slika. tralne pe}i i kotlove., tel. GRA\EVINARSTVO Brzo i povoqno, tel. 065/360-813. 065/670-639; 051/483-144. Izvodim sve vrste rigips rado- Instalacija Windows-a, kao i ...... PRODAJA va (pregradni zidovi, spu{teni svih potrebnih programa, veoma plafoni, potkrovqa i sl, tel. povoqno, tel. 051/469-604. Zbog ru{ewa ku}e prodajem un- 065/768-745. î{}ewe ra~unara od virusa i utra{wu i vawsku stolariju, kl- Kursevi i instrukcije iz en- instalacija antivirusnih pro- ...... izna vrata, sanitarije, crijep, gleskog jezika i prevodi tek- grama, tel. 051/469-604. BULEVAR SPORTA FUDBALSKI KLUB NAPRIJED NE ZABORAVQA SVOJE ^LANOVE KONFERENCIJA KLUBOVA PRVE LIGE SRPSKE Arbitraà sve boqa BIJEQINA - Na Konfe- renciji klubova Prve fudbal- SEKRETARI ske lige Republike Srpske ko- Po zavr{etku Konferen- ja je odràna u najve}em gradu cije fudbalskih prvoliga{a, Semberije, predstavnici prvo- potpredsjednik Fudbalskog liga{kih klubova i Fudbal- saveza Srpske Slobodan Te- skog saveza Srpske ocijenili {i} odrào je sastanak sa su da se liga{ko takmi~ewe predstavnicima Podru~nih odvija bez ve}ih problema i da fudbalskih saveza. Na sasta- su organizacija utakmica, su|e- nak su pozvani predsjednici we i regularnost takmi~ewa podru~nih saveza, ali se nisu na ve}em nivou nego prethod- svi pojavili u restoranu nih sezona. "Osmica# i umjesto wih do- Analiziraju}i u~inak su- {li su sekretari. dija od {estog do desetog kola - Ciq ovog sastanka je da komesar za su|ewe Slobodan razgovaramo o reorganizaci- Zrni} rekao je da su sudije u ji drugoliga{kog fudbala, od- tom periodu boqe ocijewene nosno da ~ujemo {ta se o to- nego u prvih pet kola, ali da me misli u podru~nim savezi- jo{ uvijek ima mogu}nosti da se dijeqewe pravde na prvoliga- ma. Izmjena sistema takmi~e- {kim terenima popravi. Di- wa je prili~no dug proces i ne sciplinski sudija Slavoqub moè se uraditi preko no}i, Stadion u Obili}evu: Brojni gosti uveli~ali sve~anost (Snimio M. [UKALO) Popovi} rekao da je u ovom di- naglasio je Te{i}. jelu prvenstvo u{lo u mirniju ma sa stanovi{ta organizaci- fazu, ali i to da se treba mije, su|ewa i regularnosti ve- jewati Disciplinski pravil- }ih problema i da fudbal Srp- nik koji je usvojen neposredno ske ide krupnim koracima na- POVEQA TOMI MARI]U pred po~etak prvenstva. prijed. Sa tom ocjenom saglasi- - Po vaè}em pravilniku li su se i predstavnici svih nisu se mogle izre}i sankcije klubova iako su delegati Ruda- FUDBALSKI klub Na- Svaka nagrada ima svoju teìnu, a ova koju sam dobio protiv Borca, iako su wegovi ra iz Ugqevika i Proletera prijed u petak je organizovao navija~i izazvali prekid utak- iz Tesli}a iznijeli primjedbe sve~anost, na kojoj je svom ne- od svog kluba za mene je ve}a od svih, rekao Mari} mice u Prwavoru. Tako|e, u svojih klubova na su|ewe na nekada{wem golmanu Tomi Ma- pravilniku nisu predvi|ene ni- kim utakmicama. voda za ovako lijepo sportsko U istoriji ovog kluba wego- kakve kazne za delegate, pa oni U~esnici skupa su na pori}u uru~io golmanski dres druèwe ima mnogo, jer se BSK vo ime bi}e upisano zlatnim sa brojem 51 i proglasio ga mogu i da ne odu na utakmicu za ~etku sjednice, na prijedlog Tomo Mari} do sada nebroja- Sportski direktor BSK- slovima, ne samo kao uspje- koju je delegiran i da ostanu predsjednika Konferencije po~asnim predsjednikom. no puta dokazao kao veliki a Novo Damjanovi} ispred {nog fudbalera, ve} i ~ovje- Vidno uzbu|en Mari} je za- neka`weni - rekao je Popovi}. Mirka Luki}a iz [amca, minu- "Naprijedovac#. kluba sa "âira# tako|e je ka koji je ostao svim srcem Govore}i u ime Fudbalskog tom }utawa odali po~ast pre- hvalio svim prisutnim gosti- - Mi s ponosom isti~emo uru~io dres po~asnom pred- na{ - istakao je, izme|u osta- ma na stadionu u Obili}evu. saveza Republike Srpske pot- minulom predsjedniku Fudbal- da je Tomo Mari} ~ovjek Na- sjedniku Naprijeda. log, [evarika. predsjednik Slobodan Te{i} skog saveza Republike Srpske - Svaka nagrada ima svoju prijeda. Wegove nagrade sa me- Sve~anosti, koja je odr- je ocijenio da u Prvoj ligi ne- Milanu Jeli}u. ¥ T. N. teìnu, a ova koju sam dobio - Tomo Mari} jeste "Na- |unarodnog filmskog festi- prijedovac#, ali je nebroja- àna na stadionu Naprijeda, od svog kluba za mene je ve}a vala "MEFEST-a# - "Zlatni prisustvovali su brojni go- od svih. Naprijed je sportsko no puta pokazao i da je "BSK- bor#, te "Zlatna poveqa#, ko- ovac#, "Bor~evac# odnosno sti iz sportskog, kulturnog, i qudsko ~udo koje traje evo, ju je dobio od Udruèwa dru{tvenog i politi~kog ì- ravno 57 godina. Fudbalska ~ovjek koji je svim klubovi- sportskih novinara Beograda ma u ovom gradu veliki prija- vota Bawe Luke i Republike istorija Bawe Luke ne moè Srpske - ministar za poro- za o~uvawe srpskog jezika, su teq. Upravo zato i mi koji se zamisliti bez ovog kluba u neku ruku i na{e. Na ovaj dicu, omladinu i sport Pro- koji je napravio veliki broj na~in èlimo da pokaèmo smo uvijek bili veliki riva- ko Dragosavqevi}, generalni pravih asova. Hvala svima. koliko Fudbalski klub Na- li na terenu èlimo da poka- sekretar Fudbalskog saveza Osta}u i daqe va{, i daqe prijed cijeni svog nekada- èmo da cijenimo wegov rad - Republike Srpske Rodoqub pisati o sportu, qudima, svom {weg predsjednika i uspje- rekao je Damjanovi}. Petkovi}, generalni sekre- gradu... - naglasio je Mari}. {nog golmana - rekao je, iz- mo Mari} ìva legenda Na- tar Fudbalskog saveza BiH Prema rije~ima prvog ~o- me|u ostalog, Kova~evi}. prijeda. Munib U{anovi}, Petar \o- vjeka bawolu~kog tre}eliga- Sportski direktor êdo - Od kada postoji Napri- ki}, Anton Josipovi}... {a Branka Kova~evi}a, po- [evarika istakao je da je To- jed Tomo Mari} je dio wega. ¥ G. PALALI] TEMA ZA[TO SU UTIHNULI WE@NI ZVUCI GITARE ISPOD PROZORA, NA OBALAMA RIJEKA, U PARKOVIMA... SERENADESERENADE PRESELILEPRESELILE UU SJE]AWASJE]AWA

[email protected] Strane 10. i 11.

MIKAJLO MITROVI], PUKOVNIK U PENZIJI VOJNO-OBAVJE[TAJNE SLU@BE I POLITI^KI ANALITI^AR IZGRADWA ISLAMSKE BiH JO[ TRAJE

Strana 2.

OSTOJA TOMI[I] IZ RIBNIKA NI U DALEKOJ NORVE[KOJ NE ZABORAVQA RODNI KRAJ

ISPUNIO ZAVJET MAJCI Strana 4.

PRI^A IZ NEPONOVQIVE HERCEGOVINE

PO^ASNI KRUG QUBIWSKIH MARATONACA!

Strana 5.

DA LI JE KODEKS ODIJEVAWA U SUKOBU SA MODOM

SVE SA MJEROM PO@EQNO Strana 9.

Kroz maglu Strana 8. (Foto-Beta) Minijaturno Kao i sve dràve u tranziciji i ova na{a zemqa treba da odabere pravi put, put prase Strana 12. napretka, razvoja i integracija. Naizgled, to nije tako te{ko - samo treba po{teno prionuti na posao. Ali, realnost nas poziva na oprez. Postoje i paradràvni Enigmatika Strana 13. organi, paradràvne obavje{tajne strukture i cijeli jedan aparat, zami{qen i stvoren u ratu, koji uporno nastoji da ostvari svoja iskqu~iva shvatawa. Strana 15. Odraz takvih nastojawa, ipak, ne moè niti }e mo}i da nam da pravu sliku [ah na{e budu}nosti. 2 INTERVJU 20. i 21. oktobar 2007. MIKAJLO MITROVI], VOJNO-POLITI^KI ANALITIÂR (2) IZGRADWA ISLAMSKE DR@AVE BiH JO[ TRAJE

Za{titni ki{obran" pod kojim djeluju vehabije u BiH, po izvje{tajima medija, po- i{tem u Be~u. Zbog toga se GLAS PLUS: Kada je " stao savjetnik ministra bez- efendija Ceri} i ostali to- prakti~no zapo~eo taj "proje- u prvom redu, ~ini dio bo{wa~ke politi~ko-vjerske bjednosti u Savjetu minista- liko pribojavaju Por~e, Ima- kat reislamizacije#? elite koju je promovisao Alija Izetbegovi} jo{ ra BiH Tarika Sadovi}a. âk movi}a i drugih jer oni svo- MIKAJLO MITROVI]: je i u organima i komisijama jim "nestrpqewem# ugroà- Nakon odràvawa bo{wa~kog na po~etku devedesetih godina pro{log vijeka... Parlamentarne skup{tine vaju ~itav projekat. I kad ih Sabora septembra 1993. godi- Preko svojih pulena" ti qudi jo{ kontroli{u gotovo BiH, zaduènim za kontrolu nakon dugih pregovora vo|e- ne u Sarajevu. Na wemu Izet- " zakonitosti rada bezbjedno- nih krajem pro{le i po~et- begovi} poku{ava i zvani~no sve bezbjednosne agencije na nivou BiH, upozorio snih agencija, pozicioniran kom ove godine nije uspio da proglasi islamsku republi- Mikajlo Mitrovi} kadar koji je imao i te kako urazumiti, odlu~eno je da se ku BiH. Kako je taj poku{aj aktivnu ulogu u islamizaciji oni javnim etiketirawem miniran od strane dijela bo- ok politi~ari zapadnih nosne agencije na adekvatan Alispahi}u i drugima. Ti qu- i radikalizaciji bo{wa~kih "`rtvuju#, kako bi se sa~uvao {wa~ke inteligencije i ~lan- zemaqa koriste svaku na~in tretiraju ovu proble- di jo{ kontroli{u preko svo- vojno-policijskih struktura cijeli projekat. Zbog toga stva SDA, Izetbegovi} povla- Dpriliku da govore o da- matiku. jih "pulena# gotovo sve bez- u toku rata. Neka neko anali- Ceri} govori: "Vehabije do- ~i niz poteza i kadrovskih rje- na{woj najve}oj prijetwi mi- A vi imate situaciju da bjednosne agencije na nivou zira ratni anga`man bo{wa~- laze iz Be~a#. {ewa, na osnovu kojih je ide- ru - terorizmu, u BiH je to i bo{wa~ki vjerski poglavar u BiH. Imaju svoje qude u insti- kog ~lana komisije za kontro- GLAS PLUS: Moèmo li ja, i pored zvani~nih odluka daqe, izgleda, tabu tema. Za- BiH reis Mustafa Ceri}, po- tucijama sistema, pravosu|u lu rada obavje{tajno-bezbjed- dakle re}i da je vehabizam u Sabora, trebalo da bude spro- padne zemqe ulaù ogromne vodom doga|aja u Be~u, u in- itd. To je jedan paralelan, va- nosnih ag- vedena u djelo. Dolazi do ka- napore da osujete mogu}e te- tervjuu listu "SAF# od 5. ok- ninstitucionalni, paradr- encija BiH drovskih smjena u vojsci i po- roristi~ke akcije, prvenstve- tobra 2007. godine, koji slo- àvni i paraobavje{tajni - [emsudi- liciji. Umjesto Sefera Hali- no najmo}nije teroristi~ke vi za jedno od vehabijskih gla- aparat. Wihovi ciqevi i ci- na Mehme- lovi}a, postavqen je Rasim organizacije "Al-Kaide#, i sila u BiH, djelovawe veha- qevi vehabija su isti - islam- dovi}a. Da- Deli}. Promovi{u se novi razvile su organizovano pre- bija u BiH naziva legitimnim ska dràva. Uostalom, neki nas su, zap- Izetbegovi}evi vojni i civil- ventivno djelovawe na tom i ocjewuje kao "unutarmusli- od tih qudi, koji su osnivali ravo, u bez- ni obavje{tajci predvo|eni planu. Kod nas, me|utim, i sve mansko# pitawe. Ne{to rani- TWRA i danas su na najvi{im bjednosnim Fikretom Muslimovi}em i ono {to se u~ini kao terori- je, predsjednik Sabora Islam- politi~kim pozicijama. agencijama Bakirom Alispahi}em. U for- sti~ki plan ili aktivnost, ske zajednice BiH Edhem Bi- GLAS PLUS: Smatrate da pozicioni- macije takozvane Armije BiH dio politi~ke elite, iskqu- ~ak~i} djelovawe vehabija u oni kontroli{u ili uti~u na rani "naj- uvodi se (po uzoru na odred El ~ivo iz Federacije BiH, po- ovoj zemqi ocjewuje kao pi- rad bezbjednosnih agencija na boqi# u~e- Muxahid) funkcija "emira# ku{ava da marginalizuje ili tawe "zdrave konkurencije# nivou ove zemqe? nici Izet- koja predstavqa neku vrstu po- minimizira. Za{to je to ta- dvije islamske pravne {kole MIKAJLO MITROVI]: begovi}eve liti~kog komesara. Tako sa- ko i da li se iza toga kriju i - poredi to sa konkurencijom îtava jedna garnitura "ne- prve garni- moproklamovana Armija BiH neke skrivene namjere pitali koja vlada na trì{tu. podobnih# bo{wa~kih obavje- ture vojn- dobija iskqu~ivo islamski smo vojno-politi~kog anali- To moè na prvi pogled da {tajaca, koja se "drznula# da og, polici- predznak. Taj, tada stvoreni, ti~ara Mikajla Mitrovi}a, izgleda tako i da se tako even- dokumentuje djelovawe TW- jskog i oba- mehanizam (aparat) djeluje sve koji otvoreno analizira ove tualno prihvati, ali u BiH RA, veze sa "Al-Kaidom#, et- vje{tajnog do danas kao svojevrstan para- probleme i upozorava na ne ìve samo muslimani. S ni~ko ~i{}ewe nebo{wa~kog kadra pre- lelni sistem. On nikada nije ozbiqnost sada{we situaci- druge strane, ne postoji ze- stanovni{tva i ratne zlo~i- dvo|enog prestao da djeluje. On, u su- je o ~emu je i prije dvije sed- mqa u svijetu gdje su se poja- ne nad Srbima na podru~ju Bakirom {tini, kontroli{e i dana- mice govorio za "Glas plus#. vile pristalice tzv. izvornog centralne Bosne, je prilikom Alispahi- {we bezbjednosne agencije, Budu}i da je u prvom dijelu islama, a da ta zemqa nije uvu- formirawa novih zajedni~- }em, Fik- pravosu|e, itd. Smr}u Alije na{eg razgovora podsjetio na ~ena u krvave unutra{we su- kih bezbjednosnih struktura retom Mus- Izetbegovi}a on se samo uve- nespornu ~iwenicu da "svaki kobe. Na istoj platformi tzv. na nivou BiH bukvalno "pome- limovi}- zao i nastavio da djeluje kao vehabija nije terorista, ali izvornog islama djeluju i ra- tena#. Gotovo niko nije dobio em, Enver- obavje{tajni servis wegovih da je svaki islamski terori- dikalne islamske grupe u posao u ovim zajedni~kim bez- om Mujazi- saradnika. sta vehabija#, poku{ali smo Egiptu, Alìru, Maroku, Tu- bjednosnim agencijama BiH. novi}em, GLAS PLUS: U posqed- da razvijemo ovu temu vode}i nisu itd. Sjetite se krvavih Za{to? Za{to nikad nije ri- Sakibom we vrijeme u javnosti se sve se aktuelnostima iz ìvota sukoba u ovim zemqama. To je je{eno ubistvo visokog ruko- Mahmuqi- ~e{}e pomiwe ime izvjesnog Islamske zajednice BiH i ta ~iwenica o kojoj u BiH ni- vodioca AID-a Nexada Ugqe- nom i osta- Nusreta Imamovi}a, za kojeg trenutnim politi~kim pri- ko, izgleda, ne vodi ra~una, na? Wegova likvidacija se u lima. Tako se navodi da je jedan od vo|a likama u ovoj zemqi ali i u niti na wu upozorava. Napro- federalnim medijima dovodi- je nastavq- Mikajlo Mitrovi}: îtava vehabija u BiH. Ko je on? na{em okruèwu. tiv, mnogi politi~ki zahtje- la u vezu sa razotkrivawem en i "konti- garnitura nepodobnih" MIKAJLO MITROVI]: GLAS PLUS: De{avawa vi koji dolaze sa bo{wa~ke teroristi~kog kampa Pogore- nuitet# svo- " Nusret Imamovi} je biv{i oko poku{aja uno{ewa eks- strane, a koji idu u pravcu da- lica, a on je bio ozna~en kao jevrsne bez- bo{wa~kih obavje{tajaca student Fakulteta islamskih plozivne naprave (bombi) u qe centralizacije BiH i stva- izdajnik zbog toga. Pojedini bjednosne bukvalno pometena nauka u Sarajevu. Po~etkom zgradu ameri~ke ambasade u rawa nacionalne dràve Bo- svjedoci u procesu protiv Ra- za{tite ra- devedesetih jasno je iznio Be~u, ponovo su aktuelizova- {waka su podudarni sa pro- sima Deli}a tvrde da je odred dikalnih islamskih grupa i BiH samo dio mnogo zna~aj- svoje vjerovawe da muslima- la, ~ini se jo{ uvijek dovoq- klamovanim ciqevima veha- "El Muxahid# bio pod efek- pojedinaca koje djeluju u BiH. nijeg projekta reislamizaci- ni moraju biti angaòvani u no nerazja{wena pitawa oko bija u BiH, a to je islamska dr- tivnom kontrolom civilnih GLAS PLUS: Iz ovoga je Bo{waka koji je osmislio borbi protiv neprijateqa djelovawa vehabija, kako u àva. vlasti i imama islamske zajed- {to govorite, proizilazi da dio bo{wa~ke politi~ke ili islama. Zbog svog vjerovawa BiH, tako i u zemqama okru- GLAS PLUS: Vi dakle nice sa podru~ja centralne su vehabije i wihova pojava vjerske elite i koji predsta- on je pomogao u osnivawu èwa pa i u Evropskoj uniji. smatrate da vehabije u BiH Bosne. Danas u bezbjednosnim bili gotovo "dràvni proje- vqa uvod na stvarawu islam- kampa za obuku muxahedina Ono {to je posebno intere- imaju odre|enu vrstu poli- strukturama BiH najodgovor- kat# Izetbegovi}a i wegovih ske dràve? koji se zvao "Muasker# u de- santno u svemu tome je ~iwe- ti~ke za{tite za svoje djelo- nije funkcije, umjesto ove po- obavje{tajno-policijskih MIKAJLO MITROVI]: cembru 1992. godine u Kale- nica da se od odre|enih poli- vawe? ~i{}ene garniture, obavqa struktura? Upravo tako. Da taj projekat siji. ti~kih snaga i pojedinaca MIKAJLO MITROVI]: najodaniji policijski i oba- MIKAJLO MITROVI]: ne bi bio ugroèn, bilo je Radi se o jednom od biv- (predsjednik Predsjedni{tva Sigurno. Taj "za{titni ki- vje{tajni kadar, upravo sa tog Vehabizam u BiH je dio tzv. neophodno staviti pod kon- {ih pripadnika odreda "El BiH @eqko Kom{i}), pa za- {obran# pod kojim djeluju ve- podru~ja ili najodaniji kadar projekta "Reislamizacije# trolu novoformirane bezbjed- Muxahid#, koji je u toku rata {to ne re}i i bezbjednosnih habije u prvom redu ~ini dio Alije Izetbegovi}a, Hasana Bo{waka, koji je Izetbego- nosne agencije na nivou BiH. na podru~ju Kalesije vodio agencija u BiH, ~itav provi}, sa svojim apa- To je ura|eno na na~in da se u kamp za obuku "doma}ih# mu- blem poku{ava marginalizo- ratom, zapo~eo po- wih pozicionira kadar koji xahedina prije nego {to su vati i relativizovati. stavqawem (uz poje ostao lojalan svojim "u~i- upu}ivani u odred "El Muxa- MIKAJLO MITROVI]: mo} policijskih teqima# oli~enim u likovi- hid#. To je bila neka vrsta Potpuna istina o djelovawu snaga) efendije Mu- ma navedene prve garniture "pripremnog kampa#. On je je- pripadnika tzv. "vehabizma#, stafe Ceri}a za Izetbegovi}evih vojnih i ci- dan od vehabijskih {ejhova kao i potpuna istina o nekim reisa, a nastavio vilnih obavje{tajaca. Na taj koji se "opredijelio# za drugim problemima, npr. rat- dovo|ewem stranih na~in ostvaren je kontinui- "Uniju bosanskih xemata#. ni zlo~ini po~iweni u prote- pla}enika - muxa- tet bezbjednosne za{tite ci- Lider je vehabijske zajedni- klom ratu bi umnogome promi- hedina. Ovaj proces jelog projekta. Ovakva "kace u Gorwoj Mao~i kod Br~- jenili mnoge postoje}e stere- se kasnije nastavqa drovska politika# je osnovni kog, a nakon pogibije Jusufa otipe koji su stvoreni u BiH formirawem "Ak- razlog "dvostrukih# standar- Bar~i}a postavqen je na we- u posqedwih petnaest godina, tivne islamske da kada su u pitawu, recimo, govo mjesto, odnosno on je ne- ugrozila bi mnoge politi~ke omladine#, iz koje istraìvawa ratnih zlo~ina, ka vrsta koordinatora izme- karijere, profesionalne ka- }e izrasti dana- kao i ~iwenica da nisu istra- |u centrale u Be~u i xemata rijere pojedinaca u bezbjed- {wa organizacija - ène finansijske malverza- na terenu. nosnim strukturama, itd. Iz struktura islam- cije TWRA i zloupotreba do- GLAS PLUS: U kojem tih razloga, BiH je zasigurno skih misionara, niranih sredstava (sjetite se pravcu se moè o~ekivati da- jedina dràva u okruèwu u {ejhova i daija. opstrukcija koje je imala par- qi tok doga|aja u svjetlu ovih kojoj predstavnici dràvnih \ Izetbegovi} i muxahedini: Bo{wa~ki ratni vo|a Oni organizuju ve- lamentarna komisija koja je de{avawa u Be~u? bezbjednosnih agencija (na~el- podràvao vehabizam habijske xemate i to poku{ala da istraì. Sje- MIKAJLO MITROVI]: nik odjeqewa Agencije za is- na taj na~in (u do- tite se izjave Tihomira Gli- Kao i slu~aj TWRA, austrij- trage i za{titu BiH za tero- bo{wa~ke politi~ko-vjerske êngi}a, efendije Mustafe gledno vrijeme) ~itav taj pro- gori}a). Nadaqe, ovakva "ka- ske vlasti }e sprovesti de- rizam na TV BN) u svjetlu ak- elite koju je promovisao Ali- Ceri}a i drugih, a to su Osmi- ces zaokruùju. Ni{ta, dakle, drovska politika# je u~ini- taqnu istragu i stvari izve- tuelnih de{avawa u Be~u, jav- ja Izetbegovi} jo{ na po~et- ca Mehmedovi}, Sead Lisak, tu nije prepu{teno slu~aju. la da ove agencije u budu}nosti na ~istinu. To }e vjero- no saop{tava da se ne bave ku devedesetih godina pro- Abduselam Sijer~i} i dr. Ne- Zato imate situaciju da se ka- sti mogu samo formalno da eg- vatno zna~iti da sjedi{te problemom djelovawa tzv. ve- {log vijeka. Wihova imena se ki su i u rodbinskim vezama sa è da je centar vehabija u Sa- zistiraju, da budu paravan za Unije vi{e ne}e biti u Be~u. habija. mogu prona}i i u upravnom od- svojim mentorima. Danas po- rajevu. djelovawe paralelnih obavje- Ne vjerujem da }e u BiH biti Pazite, karijere rukovo- boru i drugim organima fon- jedine visoke funkcionere Jedina stvar koja nije bi- {tajnih sistema. Zbog toga i inicirane bilo kakve istra- de}ih qudi u ovim agencijama dacije TWRA (Muslimanska ovih agencija moète redovno la predvi|ena je ta da je dio imate situaciju (sa po~etka ge. Cijela stvar }e se nasto- i te kako mogu da zavise od nevladina organizacija za po- vidjeti i na snimcima koji se "daija# i "{ejhova#, nezado- na{eg ra-zgovora) minimizi- jati zata{kati i daqe mini- odre|enih politi~kih i vjer- mo} muslimanima tre}eg svi- prikazuju o odredu "El Muxa- voqni radom efendije Ceri- rawa odre|enog bezbjednosnog mizirati kako ne bi ispli- skih centara mo}i. Ako se sa- jeta, sa sjedi{tem u Be~u), a hid#. U ovim agencijama su i }a i dijela bo{wa~ke poli- problema, jer su one prakti~- vale na povr{inu pojedino- da ti centri mo}i dovode u radi se o Harisu Silajxi}u, razli~iti koordinatori i in- ti~ke elite na tom "projek- no nespremne da se suo~e sa sti o kojima smo ovdje razgo- vezu sa (u ovom slu~aju) dje- Mustafi Ceri}u, Edhemu Bi- struktori kampa "Pogoreli- tu#, formirao paralelnu Is- wim. Ta nespremnost je, opet, varali. lovawem vehabija onda je ilu- ~ak~i}u, Hasanu êngi}u, Fi- ca#. Jedan od tih instruktora lamsku zajednicu, tzv. "Uni- prouzrokovana postoje}im pa- ¥ Razgovarao Branimir zorno o~ekivati da i bezbjed- kretu Muslimovi}u, Bakiru "Pogorelice# je, koliko znam ju bosanskih xemata# sa sjed- ralelizmima. Bata GRULOVI] 20. i 21. oktobar 2007. TEMA 3 BIV[I OBAVJE[TAJAC XON [INDLER UZNEMIRIO AMERI^KU JAVNOST PROZIVAJU]I VA[INGTON I BRISEL ZAPAD PODR@AVAO XIHAD

Xon [indler, profesor Ameri~kog mornari~kog kolexa, u svojoj kwizi Nesveti rat: Bosna, Al-Kaida" i ra|awe svetskog xihada"" tvrdi da Al-Kaida"" ima korene u BiH. Imao sam uvid u situaciju "na Balkanu, posebno u BiH, gde je do{lo do {irewa islamskog terorizma", tvrdi on " vojom kwigom "Nesveti rat: Bosna, "Al-Kaida# i Sra|awe svetskog xihada# nekada{wi obave{tajac i profesor Ameri~kog mornari~kog kolexa Xon [indler uznemirio je javno mwewe Amerike i Zapa- da, jer je otkrio istinu da su Va- {ington i Brisel podràvali prodor radikalnog islama na Balkan i u BiH. Iz tog legla, tvrdi [indler, izrodio se i me|unarodni islamski terorizam, koji je u vi{e navrata porazio Zapad. Me|utim, i pored toga, Za- pad je smatrao Srbe za neprija- teqe. Xon [indler je profesor strategije na Mornari~kom \KFOR na Kosmetu: Mogu} rat NATO-a protiv Albanaca ratnom kolexu, biv{i analiti- ~ar Agencije za nacionalnu si- da je rat u BiH bio jezgro rasta za lobirawe. Mada obave{ta- ustaviti prolivawe krvi ame- gurnost SAD i slu`benik kon- Bin Ladenovog globalnog xiha- jac Xon Loftus smatra da su ri~kih vojnika. Prema mojim traobave{tajne slu`be. da#. U kwizi se govori da je mnogi pripadnici pokreta xi- procenama mogu}e je da na Ko- Na pitawa kako je tekao Klintonova administracija, u had radili za zapadne obave- smetu uskoro izbije novi rat - proces infiltracije xihada na saradwi sa Iranom, tajno snab- {tajne slu`be, ali ja o tome ne- ovog puta rat NATO-a protiv Balkan i kakve su perspektive devala bosanske muxahedine, mam precizne podatke. Albanaca koji èle da uni{te islamskog terorizma u BiH i na ukqu~uju}i "Al - Kaidu#, mi- On je tako|e rekao da Orga- Srbe. Amerikanci i EU èle Kosovu i Metohiji on je rekao: lionima dolara u oru`ju i nizacija Islamske Konferen- da za{tite Srbe - tvrdi biv{i - Agencija za nacionalnu si- opremi. cije (OIK) je predvodila xi- obave{tajac koji je naveo i ovo: gurnost SAD je imala mogu}- - Sama CIA i direktor Vu- had u BiH, tako {to je Iran - Naime, danas je jasno da su nost da prislu{kuje telefon- sli su bili skepti~ni da na Bal- trenirao i naoruàvao bosan- sukobi na Kosmetu aktivirani ske razgovore vojnog osobqa kanu mogu da na|u "dobre mom- ske muxahedine, a Saudijska samo da bi se sru{io reìm i JNA, kao i generala Ratka Mla- ke# koji }e se suprotstavili Arabija je finansirala islam- vladavina Slobodana Milo{e- di}a. Ne mogu da dajem detaqni- islamskim teroristima i muxa- ske teroriste i rat protiv Sr- vi}a. Iran i Saudijska Arabija je informacije i komentare o hedinima, ali je bio naklowen ba. U sve to, Amerika je bila su imali velike probleme da svoj operativnim obave{tajnim ak- Srbima. Potpredsednik Al Gor upletena, jer SAD kontroli{u islamski terorizam plasiraju na tivnostima. Ali, mogu da ka- je bio ube|en da su Srbi u BiH Saudijsku Arabiju. Interes Te- Kosmet me|u Albancima, jer u èm da sam u NSA ponajvi{e neprijateqi Zapada i SAD. To herana na Balkanu je ja~awe uti- Pri{tini ne postoji jaka islam- radio na balkanskim pitawi- je mislio i kada je "Al-Kaida# caja Irana na Evropu. ska struktura, kakva postoji u ma, a posebno na kontraobave- napala Ameriku 11. septembra - Za Iran je izbijawe rata Sarajevu, oli~ena u Stranci de- {tajnim i anti-teroristi~kim 2001. i kada se pokazalo da na li- u BiH bio epohalan uspeh. Za- mokratske akcije, Muslimanskom poslovima. sti od 19 otmi~ara ameri~kih to su islamske zemqe zaintere- bratstvu i drugim internacio- On je daqe objasnio da je sednika Bila Klintona. Me|u- Gor su ignorisali informaci- aviona ima i dvojica terorista sovane i za nastavak sukoba na nalnim organizacijama xihada. imao bliski uvid u situaciju na tim, i pored toga {to je Xim je CIA i NSA. Za{to su to ra- iz BiH - rekao je [indler i is- Kosmetu. Zapadna okupacija Ko- Nastanak verske indoktrinaci- Balkanu, posebno u BiH, "gde je Vusli, direktor CIA od 1993. dili, ne znam - naveo je [in- takao: smeta koja }e se, najverovatni- je Albanaca islamom je, barem do{lo do {irewa islamskog te- do 1995. upozorio Belu ku}u na dler. - Ovakav stav Al Gora i Be- je, nastaviti, mada u Va{ingto- za sada, nemogu}a misija Irana i rorizma#. opasnost od muxahedina u BiH On je istakao da je Osama le ku}e bio je posledica pakta, nu sve vi{e preovladava mi- Saudijske Arabije - rije~i su - O tome smo redovno obave- i na Balkanu, predsednik Bil bin Laden "eksploatisao rat u koji su SDA i ameri~ke demo- {qewe da posle anga`mana u Xona [indlera. {tavali CIA, Belu ku}u i pred- Klinton i potpredsednik Al BiH za svoje vlastite ciqeve i krate sklopile preko agencije Iraku i Avganistanu, treba za- ¥ Slobodan STANI] VEHABIJSKO DJELOVAWE U BiH I REGIONU PRIJETWA DR@AVNIM INSTITUCIJAMA BAZA ZA IZAZIVAWE HAOSA

Vehabije kod kojih vjera sama po sebi nije dovoqna, ve} im je potrebna i borba za wu, djeluju i u Crnoj Gori, Kosovu i Metohiji, Makedoniji i Albaniji... Ne treba ni govoriti o tome koliko wihova agresivnost potkopava temeqe nabrojanih dràva koje tek treba da zaokruè proces demokratizacije i prikqu~ivawa evropskim i evroatlantskim integracijama ukob najmawe dvije frakci- je me|u islamskim vjerni- OPASNO UÊWE Scima u BiH od kojih jedna propagira radikalno djelovawe u Me|u islamskim vjernicima postoji i razli~ito tuma~ewe u~ewu i {irewu islama je, uprkos Kurana. Oni koji zastupaju radikalne metode na svoj na~in iz- nastojawima bo{wa~kog vjerskog vla~e i bitne odrednice iz Kurana. Evo jednog od uputstava bazi- poglavara Mustafe efendije Ce- ranog na Kuranu po tuma~ewu radikalnih islamista koje zagova- ri}a, bo{wa~ke politi~ke elite, ra otvorenu agresiju ili objavu rata u ime {irewa islama: pa i predsjednika Predsjedni{tva - Ovo je faza otvorenog ofanzivnog rata protiv svih nevjer- BiH @eqka Kom{i}a, sve teè nika. Zapo~ela je u 630. godini nakon {to se Muhamed vratio u prikriti i pogotovo negira- Meku i poganima preoteo Kabu. Ovo je trenutno vaè}a faza. \ Vehabije: U~ewe koje iskqu~uje toleranciju ti.Sli~na podjela, sa opasno{}u Naglasci: U vrijeme kada najmo}nija - Iako jo{ ne treba biti pre- materijal u kome se veli~aju "Al- da eskalira u otvoren krvavi su- - Od Boga je dozvoqeno objaviti napada~ki rat svim nemusli- teroristi~ka organizacija da- tjerano zabrinut zbog eventual- Kaida# i wen lider Bin Laden, kob, uo~ena naro~ito poslije iz- manima na{wice - "Al-Kaida# svojim nih teroristi~kih akcija koje navedeno je u izvje{taju crnogor- bora novog reisa Adema Zilki- - Treba pobiti pogane te poniziti ìdove i kr{}ane, tako prijetwama pla{i cijeli razbi ogranci "Al-Kaide# mogli da ske Agencije za nacionalnu bez- }a, de{ava se u Islamskoj zajed- {to }e ih natjerati da pla}aju danak vijeni svijet, ovaj dio Balkana izvedu na ovom dijelu Balkana, bjednost o bezbjednosnoj situaci- nici Srbije. Ova previrawa, po - Ekspedicija Tabuk (kasna 630. g.) je prvi napada~ki rat pro- sve vi{e poprima izgled wiho- pravu opasnost predstavqa wiho- ji u Crnoj Gori, nedavno je javi- pravilu se dovode u vezu sa veha- tiv kr{}ana ve najja~e baze u Evropi iz koje vo pravqewe od BiH ~vrstog la Beta. Vehabije djeluju u sjeve- bijama, naklowenim radikalnom - Svijet je podijeqen u dvije Ku}e, Ku}u islama ili mira se stupa u akciju. Uostalom, to oslonca i baze za wihovo karak- roisto~nom dijelu Crne Gore, praktikovawu islama. (Darul Islam) i Ku}u rata (Darul Harb) je i potvr|eno poslije nekoli- teristi~no djelovawe u svijetu - ali ih ima i u Podgorici, Ulci- Vehabije kod kojih vjera sa- - Svi muslimani moraju se boriti kako bi Ku}u rata pretvo- ko teroristi~kih napada {irom smatra biv{i na~elnik op{tine wu i Pqevqima. Kako je navede- ma po sebi nije dovoqna, ve} im rili u Ku}u mira, tj. Ku}u islama - to je pravo zna~ewe islama svijeta; kad su otkriveni po~i- Maglaj Xevad Galija{evi} kojeg no, ima i lobirawa za afirmaci- je potrebna i borba za wu, dje- kao mira; mir islamu, a rat ostalima - Ovo je posqedwe u~ewe nioci, ispostavilo se, da su, u su citirali mediji u Srbiji. ju vehabizma, a za takve aktivno- luju i u Crnoj Gori, Kosovu i Kurana te je primjewivo danas i u budu}nosti (tj. za vje~nost) nekoliko slu~ajeva, imali upra- Drugi problem koji je svih sti dobija se veliki novac. Metohiji, Makedoniji i Alba- - Kr{}ani su uvr{}eni u listu neprijateqa (lista je nara- vo bh. paso{e, iako nisu pori- ovih godina ostao u sjenci je Vehabije su naro~ito aktivniji. Ne treba ni govoriti o to- sla na ~etiri unosa)- Stih 9:6 (poznat i kao stih ma~a) zamjewu- jeklom iz te zemqe. Potvrdio stvarawe islamske dràve BiH ne u op{tini Plav, gdje odrà- me koliko wihova agresivnost je sve stihove koji se odnose na pokazivawe milosti, qubavi, je to i nedavni poku{aj uno{e- koje se tajno, strpqivo, korak vaju i skupove. U izvje{taju je potkopava temeqe nabrojanih sno{qivosti i oprosta prema nemuslimanima wa eksplozivnih naprava u amba- po korak, sprovodi pod kontro- upozoreno da na duì rok po- dràva koje tek treba da zaokru- "Islamske deklaracije# bo- ske dràve na Balkanu. Prema sadu Sjediwenih Ameri~kih Dr- lom Izetbegovi}evog ratnog ka- stoji mogu}nost "regrutovawa è proces demokratizacije i {wa~kog ratnog vo|e Alije podacima kojima sada operi{u àva u glavnom gradu Austrije - dra koji jo{ ima snaàn uticaj terorista u Crnoj Gori#, iako, prikqu~ivawa evropskim i Izetbegovi}a. To je i momenat vojno - politi~ki analiti~ari Be~u. Ispostavilo se da je "nena sve bitne institucije BiH. prema ocjenama, region sada ni- evroatlantskim integracijama. kad su radikalne islamske sna- i poznavaoci islamskog u~ewa i su|eni# terorista, ovaj put i ro- Vehabije u Crnoj Gori, kojih je pod direktnim prijetwama Radikalni islam ukorijewen ge u ovoj zemqi osjetile trenu- djelovawa, taj proces od rata do dom iz BiH, ta~nije iz Zenice i u toj dràvi ima oko stotinu, teroristi~kih organizacija. je u BiH sa objavqivawem tak da zapo~nu stvarawe islam- danas nikad nije prekinut. da je - vehabija. povremeno raznose propagandni ¥ E. G. P. 4 @IVOT 20. i 21. oktobar 2007. OSTOJA TOMI[I] IZ RIBNIKA NI U DALEKOJ NORVE[KOJ NE ZABORAVQA RODNI KRAJ ISPUNIO ZAVJET MAJCI

- Ne, ne, nije u pitawu bilo ovdje u Vrbqanima. Dowi Vr- Iako nikada nije obe}ao majci Milici, koja je bila kakva i bilo ~ija zabrana, ali bqani su sada preko Medne po- veoma pobo`na èna, da }e biti donator obnove mjesne mislim da op{tina Ribnik, ia- vezani asfaltom sa Mrkowi} ko znam da ima "tanak# buxet, Gradom. Rijeka Sana je draguq, crkve, Ostoja Tomi{i} je to u~inio jer zna da bi to nedovoqan da pokrije i one koji se mora, bar u wenom gor- i wu, da je danas ìva, silno razveselilo osnovne rashode, a kamoli da wem toku, sa~uvati po svaku ci- stimuli{e malu privredu, mo- jenu. Priroda je tu darovala svoj oja pokojna majka Mi- teè, jer nije bilo ni vode, ni de{ imao odvi{e para, poklo- ra, makar da skrati put i olak- lica, znala mi je re}i: struje, asfalt da i ne spomi- ni ne{to, zarad du{e svoje maj- {a papirologiju. Htio sam ja M"Sine, Bog sve ~uje, sve wem, a pe~enica se ~uvala samo OTAC PERO ke, crkvi#. Eto, to me je vodi- da ne{to i ovdje u rodnom kra- vidi i sve zna. Pazi, sine, niza slavu i za kosce. Nikada mi lo da pro{le godine budem do- ju otvorim, ali kad su po~eli da Otac Pero se, jedno- kad se ne ponesi ima{tinom, a nije bilo jasno, za{to za kosce? nator obnove vrbqanske crkve; mi traè ovaj papir, pa onaj pa- nemoj se ni pred kim ni poni- Za slavu, dobro, to mi je bilo stavno re~eno, srodio sa darovao sam crkvi zvono, a ove pir, zlo mi je do{lo; kao da sam Vrbqancima. Nema ku}e u ziti neima{tinom.# Maj~ine shvatqivo, ali za kosce, e..., to godine sam bio kum crkvene sla- kriminalac, a ne ~ovjek koji je rije~i su bile moj moto ìvo- mi nije i{lo u glavu. Ali kada koju nije u{ao. I sam je ta, po~eo nam je svoju ìvotnu sam malo poodrasto, kada sam bio inicijator mnogih ak- pri~u Ostoja Tomi{i} iz Do- se i ja latio kose "varcarke#, cija, a o kumu crkvene sla- wih Vrbqana, sela u op{tini sve mi je bilo jasno. Kosac je move, Ostoji Tomi{i}u, krat- Ribnik, koji ve} godinama ì- rao od rane zore, do kasne ve~e- ko }e: vi i radi u Norve{koj, ali kori obarati otkose. Sijeno je bi- - Veliki ~ovjek, jo{ ve- ji nikada nije zaboravio ni na lo dragocjeno, jer se ovdje ì- }e du{e. Neka mu Gospod otaxbinu i svoj rodni kraj. vjelo, uglavnom, od zemqorad- Bog pomogne na putu sre}e i blagostawa. Ostoja Tomi{i}: - Dobro se sje}am djetiw- we i sto~arstva - prisjetio se êsto u zavi~aju stva u Vrbqanima. Bijeda i si- Ostoja - O}e Tomi{i}. najqep{i dar ovom kraju, samo roma{tvo su bili, maltene, u Kaè da mu je mati bila po- da ga qudi ne uni{te, poùdom ju sela. Crkvu ne}u zaboravi- svakoj ku}i, ali su qudi, opet, bo`na èna. za lakom zaradom - rekao je ti, jer je crkva, na{a pravoslav- bili razgovorni, po{tovali su - Vrlo, pobo`na. Ja joj nika- Ostoja Tomi{i}. - Ja }u i ubu- na, bila i ostala izvor duhov- se me|usobno, bogami i pomaga- da nisam obe}ao, ali sam u se- du}e, dok sam ìv, dolaziti u nog ìvota. li jedni drugima. @ivjelo se bi mislio: "O}e, ako ikada bu- Vrbqane, pomagati svaku akci- ¥ Stevan RISOVI]

\Obnovqena crkva u Dowim Vrbqanima: Ostoja rado pomogao u obnovi

ve "Mala gospojina# - ispri~ao htio ne{to dobro da u~ini za nam je Ostoja. svoj kraj. Vidje}u, nisam rekao Dogodine kani da bude glav- da ne}u opet poku{ati, jer me ni donator obnove crkve. srce boli {to mladi odlaze. - @ivim i radim u Norve- Stara~ka doma}instva su sta- {koj, a du{a mi je ovdje u Vr- ra~ka doma}instva, kojima tre- bqanima. Imam i na Pali}u li- ba pomo}i, ali mladi odlaze, jepo imawe, malu fabri~icu, napu{taju selo. Samo u Teme- ali bih bio daleko sre}niji da rinu kod Novog Sada danas ì- to imam ovdje - dodao je Ostoja. vi blizu tri hiqade Vrbqana- Nije nam bilo jasno, za{to ca. Sva sre}a pa je nekome palo Sve~ana liturgija: Narod u Vrbqanima nam to Ostoja kaè, kada mu nina um da se osnuje Udruèwe Kum crkve Ostoja Tomi{i} i otac Pero: \ ko nije branio da u Vrbqanima slo`no ìvi Vrbqanaca. Svake godine se Ra|aju se nove ideje otvori kakvu-takvu fabri~icu. okupqamo, ili u Temerinu, ili OPUSTJELA SELA NA PODRU^JU BLATNICE RAT ZAUSTAVIO" VRIJEME otovo jednu tre}inu op- " tio. Na na{u nesre}u, rat je sve - Trebamo popraviti posto- {tine Tesli} ~ini pod- Od 1956. do 1958. godine Blatnica bila op{tina. Tada, prekinuo. Od tada, kao da je vrije}i vodovod i izgraditi novi Gru~je Blatnice, koje gra- kao i sve do posqedweg rata, ovda{wi narod bio jeme stalo. Sada je ovo napu- rezervoar, ali nam razne dozvo- ni~i sa maglajskom, èpa~kom, {ten kraj, o kojem niko ne vole samo stvaraju glavoboqe. zeni~kom, travni~kom i kotor- veoma bogat, iako nijedna dràva poslije Kraqevine di ra~una - objasnio je predsjed- Imamo uslove i za razvoj pla- varo{kom op{tinom. Sve to go- Jugoslavije nije ulagala u proizvodwu u ovom kraju... nik Savjeta mjesne zajednice ninskog turizma, a sa na{ih li- vori o veli~ini ovog kraja, u Blatnica. vada se jo{ moè otkupqivati kojem je do posqedweg Odbram- nice, O~u{a i Mladikovina ma- do posqedweg rata, ovda{wi kri{kama i spremao u drvene Zbog borbi koje su vo|ene qekovito biqe. Me|utim, da beno-otaxbinskog rata, u 12 mje- sovno odlaze, a da li }e se vra- narod bio veoma bogat, iako ni- kace od 15 do 50 kilograma, nana rubnim dijelovima ovog pod- sve ovo krene, treba imati vo- snih zajednica, ìvjelo oko titi, to niko ne zna. Najve}i jedna dràva poslije Kraqevi- pravqene od smr~e. Zahvaquju- ru~ja pograni~na naseqa i daqe. 25.000 stanovnika. razlog je nezaposlenost. Jedino ne Jugoslavije nije ulagala u }i blatni~koj mqekari, ovaj sir Naàlost, ovaj planinski {to imamo je mqekara "Natu- proizvodwu u ovom kraju. se i danas moè kupiti. Osim pokraj danas naseqava izme|u se- ra vita#, koja moè zaposliti VUÎJA PLANINA dam i osam hiqada qudi. Ve}i- do stotiwak radnika - rekao je na Blatni~ana je u ratu bila predsjednik Savjeta mjesne za- Jo{ se pamte tradicionalne borbe ovnova na platou primorana da napusti svoja og- jednice Blatnica Velemir Ste- Vu~ije planine koja se nalazi na ju`nom dijelu tesli}- wi{ta u selima Kozila, Jezera, vanovi} koji je uvjeren da se na ke op{tine. Od grada je udaqena ~etrdesetak kilometa- Podjezera i Gorwa Jasenica. ovim prostorima moè razvija- ra i ~ini sjeveroisto~nu padinu Vla{i}a. Godinama je Preostalo stanovni{tvo se ti drvna industrija. narod Bijelog Bu~ja, Bri}a i drugih okolnih sela odla- skrasilo u nekoliko novih mje- - Imali smo mnogo {ume. zio put Vojvodine, i tamo zapo~iwao novi ìvot, jer u snih zajednica, a iz godine u go- Dnevno je po 40 vagona oblovi- planini on zna biti veoma surov. dinu, sve vi{e mladih napu{ta ne i drveta u cjepanici i{lo u - Oni koji su oti{li, i danas posje}uju svoje ku}e. U ove krajeve. U potrazi za po- tesli}ku "Destilaciju# i daqe. razgovoru sa wima saznala sam da bi se rado vratili u na- slom odlaze u gradove ili ino- Danas blatni~ku {umu sije~e {e vazdu{ne bawe, ali ih spre~ava to {to nema puteva stranstvo. ko stigne - dodao je Stevano- ni struje. Oti{li su, jer su morali! Nije se moglo ni u - Koliko ih je oti{lo ne vi}. {kolu, ni qekaru a kompletna hrana se nabavqala u sep- znam, ali mogu re}i da to nije On je ukazao na to da je od tembru. Pojedinci sada poku{avaju da se bave sto~ar- zanemariva brojka. Mladi qu- 1956. do 1958. godine Blatnica stvom, ali ih treba stimulisati - rekla je Mangala Pet- di sa podru~ja Blatnice, Jase- bila op{tina. Tada je, kao i sve kovi}. nas imaju problema sa minama, Op{tinske vlasti su, pre- {to je jedan od razloga za{to su ma wegovim rije~ima, pomagale rijetki oni koji se vra}aju. Sto- koliko su mogle, ali Blatni- Blatnica bi ìvnula da krene proizvodwa: ~arstvom se aktivno bavi dese- ~ani imaju malo svojih pred- tak doma}instava a to je, kako stavnika u lokalnom parlamen- Nezaposlenost "otjerala" mlade je rekao Stevanovi}, samo kap tu. u moru u odnosu na ranije. Direktor blatni~ke Osnov- Qudi su se bavili sto- vr}a, posebno krompira, zahva- - Da nam je bar da imamo ne- ne {kole "Dositej Obradovi}# ~arstvom, a zna~ajan broj rad- quju}i nedirnutoj prirodi, uspi- ku fabriku, da krene proizvod- Mangale Petkovi} je potvrdi- no sposobnih mu{karaca je jevalo je i qekovito biqe. wa. Kada bi pro{ao put Tedin la da ogwi{ta sve vi{e napu- odlazio u inostranstvo. Pre- - Zna~ajnu ulogu tada je Han - Bistri~ak, i Blatnica bi {taju cijele porodice. To se ma podacima preduze}a "Pla- igrala zemqoradni~ka zadruga ìvnula. Ne bismo vi{e bili primijeti i po broju |aka. Za nina#, proizvo|a~i su ovdje "Bratstvo# koja je prerasla u slijepo crijevo op{tine Te- dvije godine, {kolske klupe u uzgajali po 20.000 ovaca i oko preduze}e "Blatnica#, a kasni- sli}. Do pojedinih sela jo{ ne- Blatnici napustilo je 60 u~e- 10.000 krupnih grla, a godi- je u osnovnu organizaciju koo- ma puteva, a i oni postoje}i, nika, odnosno dva odjeqewa. U {we proizvodili 20 vagona peranata "Planina#. Trgovina, ~im padne ki{a, propadnu - re- ovoj {kolskoj godini nastavu u punomasnog ov~ijeg sina i 30 proizvodwa i otkup proizvoda, kao je Stevanovi} koji se anga- glavnoj, i tri podru~ne {kole, tona vune. sve je to ~inilo jednu cjelinu. òvao na rje{avawu vodosnab- poha|a 558 u~enika... Nadaleko je poznat blat- Zahvaquju}i otkupu, blatni~- dijevawa 160 doma}instava u ni~ki sir, koji se pravio u ki i planinski narod se oboga- Blatnici i dodao: ¥ Marija SIMI] 20. i 21. oktobar 2007. REPORTA@A 5 PRIÂ IZ NEPONOVQIVE HERCEGOVINE POÂSNI KRUG QUBIWSKIH MARATONACA!

Devedesetpetogodi{wi Risto Vujovi} iz Qubiwa decenijama sawao da sa bra}om i sestrama podigne spomenik ocu Milanu i majci Simani u zaseoku Radimqa... Kad su se na osve{tawu spomenika okupila Ristina bra}a i sestre ustanovili su da wih {estoro imaju zajedno 506 godina ilo je to kao u [ijano- |em me|u nama - ta samo mu je 77 stricem Lukom. Bilo nas je vom filmu "Maratonci godina (!) - poru~io da }e biti osamnaestoro ~eqadi pod kro- Btr~e po~asni krug#. Sa- voza~: da doveze 80-godi{wu vom. Bavili smo se sto~arstvom mo {to su ovi na{i maratonci Ilinku (udatu Dangubi}) iz Be- i imali smo bra{na u ambari- autenti~ni, pravi, ìvi. I oni ograda, te da okrene preko Sme- ma, ali ga nismo smjeli poka- su zatvarali jedan, i jedinstven dereva i prihvati Danila (85) zivati. Narod je gulio kqeno- krug. Krug kakav Hercegovina i Milevu (82 godine, udatu Si- vu koru, tukao je i od we pravio nije upamtila! Niti }e ga vi{e kimi}). U Qubiwu smo ih do~e- hqeb. Narod je jeo razne trave mo}i ponoviti, jer su nove her- kali ja i na{a sestra Cvija i biqke samo da bi se odrào u cegova~ke porodice malobroj- (udata @arkovi}, iz qubiwskog ìvotu. I mi smo ispekli jene! [estoro bra}e i sestara Vu- sela Uboska) kojoj je 87 godina! dan kqenov hqeb - i dràli smo jovi}a iz qubiwskog zaseoka Saberi nam godine i vidje}e{ ga u prozoru; da ga vide svi ko- Radimqa, podigli su ove jeseni - ta~no 506! ji nam u ku}u do|u: i seoski spomenik "mami i tati# - te do- Tu Risto nakratko zastaje, knez, i àndarmi, i ostali... A {li da ga osve{taju. I? ne{to pogledom traì po ku}- kriju}i smo pekli pravi hqeb noj vitrini, ustaje i i kriju}i ga jeli... Opasno je bi- dohvata uokvirenu lo u godinama gladi da te ko vi- staru fotografiju. di kako jede{ pravi hqeb. Mo- - Evo vidi{ ovu gao bi te zbog wega ubiti, mo- \Ilinka, Mladen, Cvija, Danilo, Risto i Mileva: Okupio ih spomenik crnobijelu sliku. gao bi ti ku}u napasti i poro- ocu i majci Slikali smo se 1947. dici oteti sve bra{no iz amba- Nas petoro bra}e. ra! Nisi smio pokazati da ga kola @ivkovi}, Izet Ma{i} i dant u Tar~inu na gradwi puta Risto, kao najstariji, uvijek ~e- Tu su jo{ i na{a dva ima{... A vjeruj mi na rije~ on- Milka Matija{evi}. Poslije prema Kre{evu... Svukud se znuo, a nikad nije mogao, da oku- brata Radoslav i aj kqenov hqeb bio je toliko sam oti{ao u Nik{i} i tamo i{lo, sva{ta se pro{lo, sve pi bra}u i sestre na jednom mje- Novica, {to su po- opor i teàk, bez ukusa, da ga ni radio, kao konobar, u hotelu dok 1985. nisam saselio iz Ra- stu - na makar jedan dan! slije ìvjeli i na- kerovi nisu htjeli jesti kad bi "Amerika#. Onda u vojsku, a po- dimqe u Qubiwe, u novoizgra- - Znate - obja{wava - u ovim àlost umrli u Ki- im komad bacio. Qudi su mora- slije vojske u rodni zaseok... U |enu ku}u kraj Prebilova~kog godinama mi iznebuha, dolete kindi. No i nas troli. To je bila cijena opstanka! Drugom svjetskom ratu u~estvo- puta. I Ristina bra}a i sestre, slike iz |a~kih dana. Sjetim se jica preostale bra- ~ak i crticama iz bio- desetina i desetina lica iz }e nikad se za tih 60 grafija, otkrivaju da su {kolskih klupa, mla|ih i stari- godina nismo posli- u Hercegovini samo seo- jih od mene... pa sa nekim neja- je zajedno okupili za be stalne. Jo{ prije Dru- snim strahom zakqu~im da odav- stolom! Vi|ali smo gog svjetskog rata Novi- no od wih niko nije ìv osim se pojedina~no, ali, ca je odselio u Makedoni- mene... Da nigdje okolo nemam ponavqam, nikad vi- ju - u selo Karaorman kod svog vr{waka. Ne znam na koga {e zajedno - sve dok [tipa. Kasnije mu se sam povukao ovu dugovje~nost. se, evo, nedavno ni- pridruìo i brat Novi- Vaqda je, i meni i mojoj bra}i i smo opet zagrlili i ca, koji je sluìo vojsku sestrama, do{la po majci Jawu- mi me|usobno, i sa na granici s Bugarskom, {i. Otac Milan nam je ìvio \Risto Vujovi}: Do~ekao ono sestrama! @ivot i a potom su im iz Radimqe 65, djed Risto Vujovi}, {to se za ~im je decenijama ~eznuo porodi~ne obaveze su do{li i brat Mladen i zvao isto kao ja, samo 45 godi- nas uvijek nekako sestra Ilinka - da bi u na! Zato sam htio da se makar I {ta su ustanovili? Usta- spre~avale da se skupa sretne- [tipu i{li u {kolu. Tu jo{ jednom vidim i sretnem sa novili su da wih {estoro imamo. Spojio nas je onda ovaj spo- ih je zatekao rat. Kad su mojim bli`wim. I, eto, kad nas ju skupa 506 godina!!! menik roditeqima! Pa da nije Bugari u{li u grad, pri- ve} nisu mogli okupiti rodite- - Bogami, ba{ tako! - potvr- ni{ta vi{e drugo u~inio - do- ~ali su, istjerali su sve qi za ìvota, okupio nas je spo- |uje najstariji me|u wima, 95- voqno je u~inio! Da ne bi me- doseqenike iz ku}a, onda menik koji smo im podigli. godi{wi Risto Vujovi}. - Ni ja |u nama ostao bilo kakav ne- \Posqedwa uspomena iz 1947: Petoro bra}e Vujovi}a ih mjesec dana dràli u Kratak je jedan obi~an sun- u mom dugom vijeku ne pamtim sporazum na spomeniku smo navi{e se nikad nisu zajedno sreli èqezni~kim vagonima - ~ani jesewi dan da se bra}a i se- tako ne{to. âk ni u pri~ama pisali samo: spomenik preci- potom odvezli u Boqevac. stre ispri~aju o svemu, ali opet sli~no nisam ~uo, a bilo je ova- ma podiù wihovi potomci. Ni- Kad su minule godine "ile- vao sam u jednoj od prvih bita- Poslije oslobo|ewa Vujovi}i bio je dovoqno upe~atqiv i dug ko: vidjev{i da mi se ìvot po- {ta vi{e. Tako da o ovom na- galnog jedewa pravog hqeba# ka protiv Nijemaca u Hercego- su iz Boqevca pre{li u Kikin- da ga oni do kraja svojih ìvota lako bliì kraju, pozvao sam {em neobi~nom sretawu na we- Risto je 1921, kao devetogodi- vini - u Badrqa~ama, izme|u Qu- du. Radoslav i Novica tamo osta- vi{e nikad ne}e zaboraviti. U bra}u i sestre i kazao im da bi mu ne}e ostati nikakav trag. {wak, krenuo u qubiwsku biwa i Stoca; poslije rata bio li za stalno. Mladen je oti{ao wihovim biografijama, ma ko- bio red da i mi na{im rodite- Ni o koje~emu drugom nije osnovnu {kolu; {kolu koja ta- sam rukovodilac dobrovoqnih u Rumu, oènio se jednom Bawo- liko bile duge bi}e to poseban qima, ocu Milanu i majci Si- ostao trag nigdje do li u Risti- da nije bila obavezna - i u ko- radnih akcija na gradwi {um- lu~ankom, te preselio u Beo- dan. Kao {to je i doga|aj {to se mani, podignemo spomenik. Slo- nom sje}awu. ju, dobro to pamti, nije i{la skih puteva kroz planinu Ve- grad, gdje i danas ìvi... Danilo u wemu zbio jedinstven ne samo ìli su se, dali priloge... Kad - Sje}am se - pri~a - kad je nijedna djevojka ni iz jednog qu- le`, odakle se dovozila besplat- odselio u Smederevo; poslije je u Hercegovini, nego mo`da i je spomenik bio zgotovqen i na uz Prvi svjetski rat udarila biwskog sela: na drvena gra|a za sve zadru`ne sa ènom neko vrijeme radio u Evropi. red do{lo osve{tawe, Mlade- glad na Radimqi. Otac Milan - Zavr{io sam ~etiri raz- domove {to su se tad podizali Francuskoj, pa se vratio... Eto, ¥ Tekst i snimci nu sam - u Beograd - kao najmla- ìvio je u zajednici sa svojim reda do 1925. U~ili su me Ni- po Hercegovini. Zatim inten- vaqda je sad jasno zbog ~ega je @arko JAWI] OSAMDESETOGODI[WA RADMILA JOKI] DECENIJAMA POSLIJE KR[TEWA U POSJETI ZAVIÂJU KRAJ ZAÎWEN NOSTALGIJOM eko je rekao da ~ovjek ta- Iako ro|ena na Sjeme}u, a kr{tena na Borikama, mo gdje prvi put ugleda Nsunce poèli da se pre- Radmila Joki} na put u rodni kraj spremala seli u vje~nost. Da li je to bio povod ili se otkako zna za sebe, ali je ispuwewe èqe uvijek iskonski zov rodnog kraja, ali potiskivalo ne{to pre~e... je Radmila Joki}, ro|ena Ka- rabatkovi} iz Doboja, tek u svo- U to vrijeme, {umari su bi- gimnaziju u Sarajevu. U woj je {tini Novo Saraje- joj osamdesetoj godini do{la li dràvni ~inovnici i drà- zavr{ila prvi i drugi razred vo. Od tada joj je posao da obi|e mjesto ro|ewa, Sje- va je odlu~ivala o wihovoj sud- niè realke. mati~ara postao glav- me}, i mjesto prijema Svetog bini. Da se ne bi "pokvarili# i A onda, dolazi Drugi svjetno zanimawe, ali u kr{tewa, Borike, u op{tini po~eli "bratiti# {umu sa lo- ski rat. Oca zarobqavaju i od- Doboju, gdje je po~ela kalnim stanovni{tvom, posli- vode na rad u Wema~ku. Otuda raditi 1963. godine i Rogatica. je izvjesnog vremena dobijali su bjeì i prikqu~uje se ostatku sve do penzionisawa Ali, krenimo redom. U po- "prekomandu#. porodice u Pavlovcu. Zahvaqu- 1980. Sreli smo je rodici Jove Karabatkovi}a, ro- Jovo Karabatkovi} je tako ju}i qudima dobre voqe, ne ide ovih dana na Borika- |enog u Sokocu, koji je kao {u- 1932. ili 1933. godine, dobio no- ni u kakvu vojsku ili logore, ve} ma kod Rogatice, i evo mar radio na Sjeme}u kod Roga- vo namje{tewe u Pavlovcu kod radi kao ~ista~ u [umariji "Se- {ta smo zabiqeìli. tice, i Zorke Prùq iz @qe- Travnika. Tamo je dobio jo{ dvo- be{i}#. - Iako sam ro|ena Radmila Joki}: Srce mi je ispuweno bova kod Sokoca, 16. avgusta je djece: Dobrilu, koja je umrla Majka umire 1943. godine. na Sjeme}u, a kr{tena \ 1928. godine rodilo se prvo di- kao dijete, i Nadu, koja je uz naj- Poslije rata, Radmila zavr- ovdje na Borikama, ovo mi je pr- no odu{evqena ergelom kowa i na k}erka Branka. I ona je pr- jete - k}erka Radmila. stariju sestru Radmilu i brata {ava niù poqoprivrednu {kovi put da boravim u ovim krajevi- hotelom "Borike#. vi put u ovim krajevima. Odu- Rodili su Karabatkovi}i na Mi}u, i danas ìva. lu i 1947. godine dobija posao u ma. Na put u rodni kraj spremala - Toplina qudi i pejza` is- {evqena vi|enim obe}ala je da Sjeme}u jo{ jedno dijete - sina Prvenac u porodici, Radmi- Poqoprivrednom dobru u No- sam se otkako znam za sebe. @equ puwavaju moje srce, i sad sam na joj ovo ne}e biti i posqedwi Mi}u. Oboje su kr{teni u hra- la, nije se puno zadràla u Pa- vom Selu. Kao istaknuta "skojev- je uvijek potiskivalo ne{to "pre- razme|u dva jaka osje}awa - tuge boravak u maj~inom mjestu ro- mu Svetih Petra i Pavla na Bo- vlovcu. Vratila se kod tetke u ka#, nakon zavr{etka politi~ke ~e# i evo me u rodnom kraju, u mo- {to sam u pozno doba ìvota do- |ewa i kr{tewa. rikama. Taj sve~ani ~in, sude}i @qebove na obroncima Roma- {kole, jedan dio radnog vijeka joj osamdesetoj. Sad vidim da sam {la u ove krajeve i radost {to - Ovo su krajevi koji se mo- prema Qetopisu bori~ke crkve, nije i Devetaka, i sa pet i po provodi u Gradskom komitetu puno grije{ila {to ranije nisam sam ipak imala priliku da i ovo gu vidjeti samo u ruskim fil- koja je ove godine obiqeìla godina po{la u osnovnu {kolu. SK u Tuzli. Udala se 1951. godi- dolazila. Ovo su prekrasni kra- doìvim - ispri~ala je, kao da se movima i opisani u Tolstojevim 100 godina postojawa, obavio je Bila je odli~na u~enica i ~eti- ne za Slobodana Joki}a iz [am- jevi, meni za~iweni nostalgijom ispovijeda, starica Radmila. djelima - kaè Radmilina k}er- sve{tenik Aleksa Popovi}. On ri razreda zavr{ila je sa devet ca, koji je bio istaknuti pri- na dje~ije dane, ìvot uz oba ro- Sa jo{ uvijek krepkom i vi- ka Branka. je na Borikama bogosluìo od godina. Zbog godina i niskog ra- vredni rukovodilac. Jedno vri- diteqa, sje}awe na bri`nu majku talnom staricom Radmilom na 1922. do 1934. godine. sta, jedva je primqena u Drugu jeme radila je kao mati~ar u op- - rekla je ona i dodala da je poseb- Sjeme} i Borike do{la je i we- ¥ Sreten MITROVI] 6 KULTURA 20. i 21. oktobar 2007. JEDANAESTI FILM SVEMIRSKE SAGE ZVJEZDANE STAZE" DOBIO GLAVNOG NEGATIVCA ERIK BANA "NA ENTERPRAJZU" vemir... Krajwa granica... Xej Xej Ejbrams i wegova ekipa drè u najve}oj" tajnosti Ovo su putovawa svemir- Sskog broda "Enterprajz#... zaplet najnovijeg filma koji bi trebalo da pove}a Wegova petogodi{wa misija: istraìvati ~udne nove svjeto- zaradu od milijardu dolara, koju je do sada donijelo ve, traìti novi ìvot i nove {est serijala od ukupno 726 epizoda i deset filmova civilizacije, hrabro i}i, gdje jo{ nijedan ~ovjek nije i{ao... stike, a koji napamet ne znaju Malo je onih koji sebe sma- ove rije~i kapetana "Enter- traju fanovima nau~ne fanta- prajza# iz "Zvjezdanih staza#, i

Svemirski brod iz 23. vijeka: Zvjezdane staze prate avanture Enterprajza" i wegove posade " od milijardu dolara, koju je zirane epizode iz prvog seri- do sada donijelo {est serijala. jala od ukupno 726 epizoda Zbog ove popularnosti stu- i deset filmova. Iako je u dio Paramaunt je "Zvjezdane po~etku smatrana prekom- staze# vratio na male ekrane

to u originalnoj engleskoj ver- najpopularnijeg serijala na- ziji. u~ne fantastike 20. vijeka, A, za sve one koji ve} ~e- pridruì}e se ekipi Xej Xej tiri godine, jo{ od "Nemezi- Ejbramsa, tvorca serija "Iz- sa# iz 2002. godine, ~ekaju da gubqeni# i "Alijas#, koja u na velikom platnu ponovo ~u- novembru po~iwe snimawe filma, ~ija je premijera zakazana za 25. decembar idu}e godine. Pored Bane, u svijet "Zvjezdanih staza#, koji je {e- zdesetih godina pr- Nemezis: Posqedwi film Zvjezdanih staza" " o{log vijeka stvo- snimqen 2002. godine rio Xin Rodenbe- ri, "teleportira- }e se# i Leonard Nimoj, Vulkanac Asimilacija drugih rasa: Borg je najpoznatiji Spok iz "Zvjezda- kiborg u cijelom serijalu nih staza# iz 1966. godine, koji danas plikovanom za ameri~ku tele- pod naslovom "Zvjezdane staze: ve} uveliko gazi viziju, ova svemirska saga po- Faza 2#. osmu deceniju ì- stala je jedan od najuspje{ni- Prvi igrani film je sni- vota. jih holivudskih proizvoda. mqen 1979. godine i mada je ge- Za sada je tako- U izmi{qenom svijetu Xi- neralno ocijewen kao neuspje- |e sigurno da }e u na Rodenberija ~ovje~anstvo, {an, ulagawe u infrastruktu- filmu glumiti i poslije pronalaska vorp pogo- ru znatno se isplatilo u sqe- Erik Bana: U jedanaestom Zekari Kinto, Zoe na, a uz pomo} drugih rasa, po- de}im filmovima koji su je us- filmu glumi}e negativca Nera Saldana i Anton bje|uje bolesti, rasizam, siro- pje{no koristili sa boqim Jeqcin, a jo{ uvijek ma{tvo, netoleranciju i ra- scenarijima. ju ovaj monolog, jedna sjajna nije definitivno potvr|eno tove na Zemqi i kre}e u is- Godine 1987. serija se vra- vijest - australijski glumac da li }e im se pridruìti i traìvawe svemira. tila na male ekrane pod nazi- Erik Bana ukrca}e se kao ne- Kris Pajn, za koga se pretpo- Prva epizoda "Zvjezdanih vom "Zvjezdane staze: Sqede}a gativac Nero na svemirski stavqa da je dobio ulogu mla- staza# - "Klopka za qude#, generacija#, a uslijedile su brod "Enterprajz#, u jedanae- dog kapetana Xejmsa T. Kirka. prikazana je 8. septembra 1966. "Zvjezdane staze: Duboki sve- Mister Spok: Leonard Nimoj u ulozi prvog stom filmu svemirske sage Xej Xej Ejbrams i wegova godine i dobila je lo{e ocje- mir devet#, "Zvjezdane staze: "Zvjezdane staze#. ekipa drè u najve}oj tajnosti ne kritike. Serija je veliku Vojaxer# i "Zvjezdane staze: oficira Enterprajza" i najboqeg prijateqa " Tridesetdevetogodi{wi zaplet najnovijeg filma koji popularnost stekla sedamde- Enterprajz#. kapetana Kirka Bana, na odu{evqewe fanova bi trebalo da pove}a zaradu setih godina, kada su repri- ¥ Radana KLEPI] GLAS PLUS" I KWI@ARA LITERA" PREDSTAVQAJU "NAJÎTANIJE "KWIGE PRO[LE SEDMICE 1. "Brzopotezna partija# - kazaqke na satu nisu kazaqke li~anstveni portret 18. vije- Astore Vajola krenu}e za svo- Jednu ènu na{li su ubijenu u sata? Autor romana je Dejvid ka. Ipak, "Kazanova je zarobio jom sudbinom. Jer nakon svih {umi, sa neobi~nim satom na Balda~i. mnoga srca, ali samo jedna è- ovih godina, ovaj trenutak je u ruci, a ono {to je izgledalo Cijena 19,50 maraka na je slomila wegovo#. wegovoj krvi. kao jednostavan slu~aj uskoro 2. "U Lu~ijinim o~ima# - Cijena 12,00 maraka Autor ovog kriminalisti~- prerasta u ko{mar. Niko ne Radwa kwige, pisca Artura 3. "Zakon }utawa# - Za dje- kog romana je Mario Puzo. moè da shvati koji su motivi @apena, odvija se u Amsterda- cu Rejmonda Aprilea on je bio Cijena 17,00 maraka ubice ni ko }e biti sqede}a mu davne 1758. godine. Jedan mu- odani ~lan porodice, usvojeni 4. "Sena# - Pisac Nil Xor- `rtva. {karac lukavo zavodi jednu è- "ne}ak# wihovog oca. Za FBI dan govori o imaginarnim pri- U ove burne doga|aje uvu- nu. On je [evalir de Sengal, po on je bio ~ovjek koji bi radije jateqima i vo`wama na sijenu, ~eno je dvoje biv{ih operati- svemu sude}i, pravi gospodin, jahao svoje kowe nego {to bi se o pozori{nim predstavama i vaca slu`be bezbjednosti koji a ona je kurtizana, u Amsterda- bavio poslovima mafije. Niko {kolskim igrankama, o naiz- su postali privatni detektivi. mu poznata po velu koji nika- nije znao za{to je Aprilea, pogled idili~nom djetiwstvu po- Angaòvani su da bi dokazali da ne skida sa lica. Sengal joj sqedwi veliki ameri~ki don, red rijeke Bojn. Nina Hardi je nevinost jednog ~ovjeka u slu- upu}uje izazov: Ako prona|e usvojio Astorea Vajolu prije ubijena. Umrla je u ku}i u ko- ~aju provalne kra|e kod pro- ènu koja je u qubavi sa wim mnogo godina na Siciliji; ni- joj je odrasla, a ubio ju je Xorx, Cijena 14,00 maraka poku{ava da prestane da tro- blemati~ne porodice iz viso- doìvjela patwu, ima puno pra- ko nije ni naslu}ivao koliko prijateq iz djetiwstva. Me|u- 5. "Tajni svijet snova jed- {i, poku{ava da zaradi vi{e kog dru{tva. Uskoro }e se, vo- vo da odbije wegova udvarawa ga je pa`qivo obu~avao, kako tim, wen le{ nikada nije na- ne kupoholi~arke# - Rebeka novca. Ali, ni{ta od toga joj |eni {okantnim tajnama, part- a ako je ne prona|e prista}e je dok su donova djeca gradila |en, a ona ostaje tiha sjena ko- Blumvud je upravo postala go- ne polazi za rukom. Jedina neri na}i usred grozni~ave pona wegova pravila igre. No, po{tovawa dostojna karijere ja posmatra doga|aj u vlasti- la kao crkveni mi{, ali ni- utjeha koja joj preostaje jeste trage za ubicom, druga~ije od Sengal ne zna da je ènu pod u Americi, Astore Vajola ~e- tom zagrobnom ìvotu. Mora kada nije bila boqe obu~ena. da kupi sebi ne{to... ma samo svih sa kojima su se ranije su- velom ve} sreo prije mnogo go- kao na svoj trenutak. da posmatra polubrata Grego- Rebeka je novinar. Wen posao neku sitnicu... sretali. dina, dok je vodio druga~iji Wegov ~as sada je kucnuo. rija kako dolazi da je sahrani, je da savjetuje druge kako da Napokon se pojavquje pri- Kako brzopotezna partija ìvot. Ni Lu~ija ne zna da }e Don je mrtav, a wegovo ubistvo tridesetak godina kasnije i upravqaju svojim novcem. No, ~a do koje joj je stalo i wen vrtoglavo odmi~e, [on i Mi- Sengal u}i u istoriju kao jedan je jedan krvavi ~in u drami am- Xejni kako poku{ava da izvu- ona svoje slobodno vrijeme ~lanak sa naslovne strane uz- {el suo~avaju se sa sablasnom od najve}ih qubavnika na svi- bicije i prevare koja se prote- ~e priznawe od Xorxa svoga provodi u kupovini. rokuje lanac doga|aja koji }e zagonetkom i objelodawuju jed- jetu, Kazanova. è od smrtonosnih kompromi- brata. Kroz wih }e Nina po- @ivi u luksuznom stanu u joj promijeniti ìvot - i ì- no uàsno otkri}e za drugim. Izuzetno zanimqiva i dir- sa jednog FBI agenta do pohle- novo proìvjeti wihove ìvo- otmjenoj ~etvrti Londona, dru- vote onih oko we, zauvijek. Pribliàvaju}i se istini, qiva pri~a o nevinosti i is- pe dva korumpirana detektiva te i po~eti da shvata kakvi su ì se sa xet-setom, a ormar joj "Biti {vorc nikada nije ustanovi}e i da su wihovi ì- kustvu, qubavi i `rtvovawu wujor{ke policije, kao i za- qudi postali. "Sena# je neza- je krcat krpicama koje jedno- bilo ovako zabavno#, poru~u- voti u opasnosti. A onda do- "U Lu~ijinim o~ima#, vodi ~i- stra{uju}ih planova ju`noa- boravan prikaz djetiwstva i stavno mora imati ove sezone. je pisac kwige, Sofi Kinsela. ìvqavaju najve}e od svih iz- taoce na ~arobno putovawe od meri~kog narko-kraqa. U su- sna`na pri~a o qubavi u mno- Jedina nevoqa je {to ona sebi Cijena 15,10 maraka nena|ewa. Kada serijski ubi- amsterdamskih do venecijan- kobu neprijateqstava i quba- gim wenim oblicima i dirqi- sve ovo ne moè da priu{ti, ca nije serijski ubica? Kada skih kanala oslikavaju}i ve- vi, izdajnika i odanih vojnika, voj tragediji. zapravo ni{ta od svega. Ona ¥ Nada VRANKOVI] 20. i 21. oktobar 2007. KULTURA 7 OTVORENA KWIGA KRITIÂR KAO STVARALAC

ao malo koji drugi wen dva pod naslovima: "Stvarala~- "najva`nije je da li }e kriti- istaknuti stvara- (Kwièvno-nau~ni, esteti~ki i kulturolo{ki doprinos ka kritika# i "Kriti~ki po- ~ar ta~no promeniti svoj pred- Klac,Branko Lazarevi} Branka Lazarevi}a, Zbornik radova, Herceg Novi, stupak#. met#. (1883-1968) je u tri navrata ula- Iako u~enik Jovana Sker- Povodom ovako osobenog zio u srpsku kwièvnost. Prve 2007. godine) li}a i Bogdana Popovi}a, Bran- shvatawa kritike, ~ini se va- svoje tekstove, pozori{ne i davawe "Sa- Novom, a kwiga pod istim na- ko Lazarevi} se u kritici, po- `nom jedna (bar) napomena: kwièvne kritike, Lazarevi} branih dela# u slovom, o kojoj je ovdje rije~, imawu kwièvnosti i umjetno- kritika kako je Lazarevi} ar- je objavio 1907. godine. U~enik {est tomova predstavqa zbornik radova pod- sti nije ugledao ni na jednog od tikuli{e u svojim prevashodno i prijateq Jovana Skerli}a, (Zavod za ux- nesenih na tom skupu. Dakako, wih. Lazarevi}evo shvatawe teorijskim radovima, u praksi zbog svog dara i velike radino- benike i na- skup posve}en Branku Lazarevi- kritike bilo je potpuno osobe- je gotovo nemogu}a. Lazarevi}e- sti, Lazarevi} je smatran i we- stavna sred- }u nije slu~ajno odràn u Her- no. Bliè odre|ena, Lazarevi- ve kwièvne kritike, na pri- govim nasqednikom: kako na stva Beograd, ceg Novom: u ovom gradu je on }eva kritika je impresioni- mjer, potpuno su druga~ije. La- univerzitetskoj katedri tako po~ev{i od proveo gotovo posqedwe dvije sti~ka i stvarala~ka. zarevi} je iznosio ove stavove i na mjestu urednika i idejnog 2002. godine). decenije svoga ìvota. Organi- On je smatrao da je kriti- o kritici onda kada je u potpu- profilatora najzna~ajnijeg Ovim poduhva- zator skupa i prire|iva~ ove ka par ekselans stvarala~ki nosti prestala wegova aktiv- kwièvnog ~asopisa onovreme- tom ispravqe- kwige Olivera Doklesti}, za- ~in i da rezultira novim dje- nost kao kwièvnog kriti~ara. nog - "Srpskog kwièvnog gla- na je nepravda slu`na i zbog brige oko Laza- lom i novom vrijedno{}u, ko- snika#. Predgovor prvoj kwi- Me|utim, i pored toga, poseb- nanesena jed- revi}eve zaostav{tine, zabi- ja ne mora imati gotovo nika- no je zanimqivo i podsticajno zi svoga u~enika, pod naslovom noj od naji- qeìla je i uspomene jo{ ì- kve veze sa djelom o kome govo- "Impresije iz kwièvnosti#, vih savremenika velikog kri- ri. Umjetni~ko djelo je, po La- wegovo zalagawe za kriti~ara staknutijih kao stvaraoca, koji pi{u}i o napisao je upravo Jovan Sker- li~nosti srp- ti~ara, o wegovim godinama zarevi}u, za kriti~ara samo mali}, {to je bilo vi{e od uobi- provedenim u Herceg Novom. terijal, za nastanak wegovog drugima ne}e biti puka wiho- ske kulture, va sjenka i ne}e u predmetu svo- ~ajene po~asti. ~ije je djelo u U radovima iz zbornika djela. Kod impresionisti~ke U periodu do Prvog svjet- "Kwièvno-nau~ni, esteti~ki kritike, onako kako ju je arti- je pa`we izgubiti individua- wenom poret- litet. skog rata, Branko Lazarevi} je ku jedno od ne- i kulturolo{ki doprinos kulisao Branko Lazarevi}, napisao neke od svojih najbo- Branka Lazarevi}a#, poseban "kriti~ar postaje glavno, umet- Iako kwiga "Kwièvno-na- zaobilaznih. u~ni, esteti~ki i kulturolo- qih kwièvnokriti~kih tek- Uskoro akcenat je stavqen na kriti- nik sporedno#, kaè Slobodan stova: o Ko~i}u, Raki}u, Disu, ~arsko i esteti~ko stanovi{te Jovanovi}. {ki doprinos Branka Lazarevi- treba da se po- }a# nije obuhvatila ni sve naj- Radi~evi}u i drugima. Po dru- jave jo{ dva wegovo te, posebice, na razli- Usredsre|uju}i se na stvara- gi put Lazarevi} ulazi u srpsku la~ki i impresionisti~ki as- va`nije aspekte obimnog djela toma Lazare- ~itim povodima iznesene sta- ovog velikog stvaraoca, ona je kwièvnost 1961. godine, kada vi}evih djela, vove o umjetnosti i wenoj su- pekt kritike, Lazarevi} je potpuno zanemarivao wenu aksio- zaslu`na zbog otkidawa od za- u "Savremeniku#, zaslugama prona|ena u {tini. Lazarevi} je ve}inu svo- borava djela i autora koji su Dragana Jeremi}a, objavquje pr- wegovoj zao- jih kwièvnokriti~kih teksto- lo{ku komponentu:"Samo je jed- jedni od temeqnih u na{oj kul- ve svoje radove poslije Drugog stav{tini, od va napisao do Prvog svjetskog na vrednost prava vrednost, i ta turi. svjetskog rata. kojih }e za ~i- rata, wegovo interesovawe za je kako je i koliko kriti- Ono {to je u jednoj kulturi U drugoj polovini 20. vije- I pored ovog ustupka, vri- taoce najinteresantnija biti kwièvnu kritiku - u najuèm ~ar...povodom tih vrednosti us- vrijedno uzglobqavawa u wen ka, radovi Branka Lazarevi}a jeme i okolnosti o~igledno ni- kwiga pod naslovom "Dnevnik smislu - kao da je presahlo; pi- peo da da svoju vrednost, da iz- trajni poredak, ne mjeri se po- samo su jednom pre{tampani, u su bile naklowene Branku La- jednog nikoga 1943 - 1947.# sao je oglede i studije o razli- vu~e iz svog kompleksa svoje li- jedinim kratkim vremenskim kwizi pod naslovom "Kriti~ki zarevi}u. Nau~ni skup pod nazivom ~itim vidovima umjetnosti te ce i nali~je#, kaè on u jednom odsjecima, koji Branku Lazare- radovi Branka Lazarevi}a# Zato se wegovim tre}im "Kwièvno-nau~ni, esteti~ki uop{te o kritici, kao osobe- tekstu. [tavi{e, kaè Lazare- vi}u, u posqedwoj dionici we- (prire|iva~ Du{an Puva~i}) u ulaskom, ili je mo`da boqe re- i kulturolo{ki doprinos noj stvarala~koj disciplini. U vi} u jednom tekstu o Skerli- govog ìvota, nisu bili naklo- okviru poznate edicije "Srp- }i drugim povratkom u srpsku Branka Lazarevi}a# odràn je tu grupu, vi{e od drugih, ulaze }u, potpuno je neva`no ho}e li weni. ska kwièvna kritika#. kwièvnost, moè smatrati iz- oktobra 2006. godine u Herceg radovi o Jovanu Skerli}u, te kriti~ar napraviti proma{aj, ¥ Du{ko PEVUQA JUGOSLOVENSKI PARTIZANSKI FILM (1) RIJE^ O RIJEÎMA SUNCE BIJA[E ORIJENTIR KARNEVAL Partizanski film nije zalazio u ànrovske eslu}ene su veze me|u Kantina, naravno, nema veze sa kantom, niti koqivo rije~ima, pogotovo otklone i zavrzlame, u komediju, parodiju, Nstranim, koje su nam sa klawem. Kantina je rije~ iz italijanskog jezika, metaforu, alegoriju. Ozbiqne teme mawe jasne, "neprovidne#. Te veze otkriva jezi~ka gdje zna~i: podrum. Koqivo na gr~kom jeziku zna~i: traìle ozbiqan pristup disciplina etimologija. Pa sitni{, kuvanu p{enicu sa {e}erom i orasima rijednosna lista jugosloven- kovi} je pone{to "prepisao# iz "Kr- da se i mi malo zabavimo skog partizanskog filma, od starice Potemkin# i iz "Ivana Gro- ovom zanimqivom naukom. V"Slavice# 1947. godine i da- znog# i to je dobro, jer veliki Ej- Da li moète zapaziti qe, varirala je od proma{aja do dje- zen{tajn zato i jeste ono {to jeste, kakvu vezu izme|u rije~i pela koja su u{la u antologiju. Isto- da bi bio drugima uzor. trolej i mentol? [ta imaju rijska pozadina, va`nost doga|aja S po~etka, jugoslovenski parti- zajedni~ko smrdqivi petro- ili kwièvna podloga nisu uvijek zanski filmovi ugledali su se na me- lej i ukusni mentol? - re}i bili i alibi kvaliteta. Rasko{no |uratne sovjetske revolucionarne }ete. Ali imaju. Zajedni~ko skupi spektakli nisu bili i najbo- filmove na sli~nu temu. Vremenom, im je latinsko oleum - uqe. qi. Partizanski film nije zalazio partizanski filmovi su bivali ori- U sloènici petrolej ima- u avanturu zvanu komedija, parodija, ginalniji, kriti~ni i analiti~ki, mamo: petro - nafta i oleum - metafora ili alegorija. Ozbiqne kar i po cijenu da zaglave u "bunke- uqe, a u mentolu prepozna- teme su traìle ozbiqan pristup i ru#.@ika Mitrovi} i wegov opus spek- jemo rije~i menta - nana i ozbiqne qude. takla "Kapetan Le{i# (1960), "Signa- oleum. Prvi se pamte: "Daleko je sun- li nad gradom# (1960) i "Obra~un# [ta je zajedni~ko u rije- ce# rediteqa Rado{a Novakovi}a. (1962) - djela stvaraoca koji reìra za ~ima prognoza i dijagnoza? ... U ovom filmu dijalog je jo{ uvijek gledaoca i koji zna da film treba da To je gr~ka rije~ gnosis - zna- pozori{ni, ali gluma nije. Branko bude zanimqiv i da ima glavu i rep. we. Naravno, da bi se na Ple{a, Dragomir Felba, Janez Vr- "Kozara# (1962), visokoprofesi- osnovu pregleda bolesnika hovec i ostali glume na filmski na- onalni spektakl, tada ravan onim odredila vrsta wegove bole- ~in, li{eni nasqe|a teatra, gesti- holivudskim, tvorevina je vi{e au- sti ili predskazalo kakvo kulacije i mimike. "Daleko je sun- tora. Za uspjeh filma nije, dakle, }e vrijeme biti - potrebno je ce#, po romanu Dobrice ]osi}a, vri- zasluàn samo Veqko Bulaji} ve} i znawe. jedan je pa`we gledaju}i iz ugla vre- wegovi saradnici, tako|e dobri re- Kultura i kult su rije~i mena kada je nastao, 1953. Impresiv- diteqi Radenko Ostoji}, Bahrudin nikle iz istog korijena - lat. Bata ]engi}, Hajrudin [iba Krva- na crno-bijela fotografija vetera- colere - gajiti, wegovati, pona Nenada Jovi~i}a o~arava, a poje- vac i Milenko [trbac. {tovati. Kultura (svake vr- dine masovne scene bitki ni do da- ¥ Velimir BOJKO ste) mora se stvarati, razvi- Poslije karnevala po~iwe post: Rije~ poti~e od latinske carne nas nisu nadma{ene. Istina, Nova- (Kraj u sqede}em broju) jati, wegovati, a kult je iz- \ uzetno po{tovawe (najprije levare, {to zna~i: ukloniti meso bogova, a kasnije i li~nosti, pa i qudskih djela, naro~i- je lat. mens - um, duh. Pozna- kantina zna~i podrum. Ko- Naime, karnevali se odrà- to iz oblasti kulture). to je da fudbaleri ~esto pa- qivo na gr~kom jeziku zna~i: vaju od Bogojavqewa do us- U {koli ~itamo, u~imo te od povrede hrskavice u sitni{, kuvanu p{enicu sa kr{weg posta. razne lekcije, slu{amo i ~i- zglobu koqena - meniskusa. {e}erom i orasima. Pun~ je napitak od pet tamo razne legende. Znamo Mawe je poznato da je meni- U mileramu nije te{ko sastojaka (indijanski: panch da lektori ~itaju i ispra- skus od gr~kog meniskos - uo~iti wem. Milch - mlijeko - pet): rum, vino, ~aj, {e}er vqaju tu|e rukopise prije mlad mjesec, jer ta hrskavi- i Rahm - pavlaka. Sa kampom i limun. wihovog {tampawa. Vizuel- ca ima srpast, polukru`ni - mjestom sa {atorima ili Kometa na gr~kom jeziku na sli~nost rije~i lekcija, oblik. Prema tome, meniskus ku}icama za turiste, nije te- zna~i: dugokosa. Mi je zove- legenda, i lektor upu}uje nas je u srodstvu i sa menstrua- {ko povezati kampawu (voj- mo zvijezdom repaticom, jer na wihovu srodnost, a wu po- cijom. nu, poqoprivrednu, politi~- wene svijetle trake li~e na tvr|uje i sli~nost u zna~e- Kantina, naravno, nema ku ili sli~no), pa i student- rep, per~in. wima tih rije~i, koje im da- veze sa kantom, niti koqivo ski kampus, jer se u osnovi Svi znamo da se radi zaje lat. legere - ~itati. sa klawem, kako bi se na pr- svih nalazi latinska rije~ {tite biqaka i ìvotiwa Pridjev mentalni ozna- vi pogled moglo pogre{no kampus - poqe. Ali kako bez upotrebqavaju razni pesti- ~ava ono {to se odnosi na um zakqu~iti. Kantina je rije~ pomo}i etimologije otkri- cidi - otrovne smjese. Malo (mentalno zdravqe, npr.). iz italijanskog jezika, gdje ti, npr., {ta zna~e rije~i je onih koji znaju da na lat. Mentalitet ozna~ava na~in zna~i: podrum. Naime, te pro- karneval, pun~, kometa itd. pestis zna~i: kuga a cida - ubi- mi{qewa, skup du{evnih storije u kojima se jede i ku- Karneval je latinska rica. Najmawe je onih koji uo- osobina pojedinaca ili ~ita- puju cigarete i pi}e obi~no je~ od carne levare, {to zna- ~avaju srodstvo pesticida i \ Bata @ivojinovi}: Uloga u filmskom vih naroda. Rije~ima mental- se nalaze u podrumima fa- ~i: ukloniti meso, po{to po- genocida. spektaklu Kozara" slije karnevala po~iwe post. " ni i mentalitet zajedni~ko brika i kasarni. Eto za{to ¥ Milorad TELEBAK 8 KULTURA 20. i 21. oktobar 2007. PRIÂ GLASA SRPSKE" " - Maru{ka Regodina. Po- dosti i svjeìne! Kako se je misli, bolan brate, te sra- ugodno i prijatno odmarati mote i tog ~uda! Do{li sva- iza golicavog, sladosnog umo- tovi da je vode. @ene je uve- ra na miloj, mu{koj ruci, kad KROZ MAGLU le u zgradu, rasplele joj, po oko tebe miri{u jabuke, kru- obi~aju, kose, i po~ele je za {ke, suvo, skoru{eno cvije- vjen~awe presvla~iti i ki- }e, a na dvoru se prelijeva Petar KOÎ] Kow jezdi i striè kroz da, od svijeta. Na woj se, kroz gloviti vazduh. titi bosiqem. mjese~ina po blistavom, oko- zjahao sam navrh maglu. S obe strane puta, sa zamagqenu svjetlost, preli- Kow zazrije u ne{to i Iza{le ène da jave da relom snijegu!... Opet grqe- Klanca. Iza mene se, ìve ograde, crvene se dugu- jevao blijedosrebrnkast ger- udari plahovito, zanose}i je sve gotovo, a ona ugrabi i we, qubqewe, stezawe, gri- Ipod blijedom, mutnom qaste bobice bijelog trna, dan, a dugom, svijetloplavom se, u stranu. Zadrhtah, napre- sinu ko luda u maglu... èwe; opet drhtawe, zanosno svjetlo{}u, {iri Radmaw- a modre se okrugle, nabubri- raspletenom kosom tresao je goh o~i i spazih kako se èn- - Prekidam te u rije~i: drhtawe, drhtawe bez svije- sko poqe i svi breùqci le trwine kroz tanki, sivka- i povijao ledinu, uznemire- sko ~eqade, uz mekan zveket, za kog je to ispro{ena? sti; opet meki, slatki zvuci, i ravnice doqe do Kozare, sti prah. Pozno, planinsko ni vjetar. Jadno ~eqade! Mo- probija kroz maglu prema me- zvuci koje uvo ne ~uje, ali kovo}e! - Za 'nu sakatu kqusinu, za nad kojom se, kao i obi~no `da je poludilo? ni. Sretosmo se. Maru{ka, 'nog mrcinog, krepalog Ob- ji toplo struje, trepere, pro- Istom se u blizini po- Od jedne ~udne i zagonet- u jesen, bijahu nadnijeli modrooka Maru{ka! rada. diru kroz srce, razlijevaju mra~ni, zgusnuti, pri dnu kaè marvin~e, ili se iznad ne bolesti, koja se nenadano se po snazi koja se, od silne mene zalepr{a ptica, pa pojavi, stradaju planinska - Maru{ka, pobogu se- - Zar za weg, bratimim zagasitoplavi~asti obla- stro, {ta je tebi!? [to si te?! Naka cura da po|e za 'nu slasti, uvija kao usijani, ras- opet nijemo, ne~ujno utone ènska ~eqad. Kad se ~eqa- tegqivi ~elik. Napoqu se ci. kao luda rasplela kose? mrcinu! E, to je, qudi, bogu Pred mnom se, opet, u gustu, zbijenu maglu kao u de razvije i od silne jedrine nenadno digne onaj pritajeni, siwe, nepokretno, duboko zabrekne da ko{uqa na we- Ona ne odgovori ni{ta, plakati! planinski vihor. Lome se i planinskom dolinom, ve} jedva ~ujno, pognute gla- - [ta }e{, mrcina zgod- okruènom sa sviju stra- more. Negdje zveknu gerdan, drima popuckuje; kad se na- kr{e jele i smr~ike pod te- ~u se djevoja~ki vrisak, on- bubrile usne zarumene; kad ve, nazva boga, pa se odma~e na, a a{ika joj uze{e u voj- {kim, skorenim iwem. Neo- na brdima, rasula sjerka- malo u stranu i stade kraj sku. Kakav je Lako, da ga ne sta, vla`na magla, pa se, s da liznu kroz maglu blije- vrela i usplam}ela krv sna- klen iz daqine zaurli~u vu- ove strane do mene, bjela- docrvenkast plamen i prsnu `nije zastruji kroz nabre- jednog kro{wastog, ogoqe- primi{e uvano bi se danas ci, a s planine, od ~obanskih sa i katkad na povr{ini varnica, pa se opet sve umi- kle ìle: u naponu snage, log trna, ~ije su {iqaste, kod Regodine ku}e vru}a, cr- koliba, odjekuju uzvici i sna- lagano zaleluja. To je ona ri. Samo pjesma i daqe je- mladosti i zdravqa javi se vla`ne bodqe s nekakvom jo- qena krv prolila!... Onaj je `no se razlijeù kroz snije- te{ka jesenska magla koja ca, cvili, i u slatkoj ~e`wi ta nemilostiva boqka, i ~e- gunastom, prkosnom o{tri- modrooki |avo umiro za `nu, uznemirenu, strahovitu jednog jutra nenadano osva- i tuzi umire, a àlobitni qade provi~e, {to narod ka- nom str{ile kroz mutnu, wim... no}. Ona se pla{qivo pripi- se pripjev sve tu`nije, sil- è. Kobna je to tajna. Od ~eg drhtavu maglu. @iv, vatren, odsje~an ja uza w, a èdne, suve usne ne- ne, i koju, istom kad podo- nije, zanosnije ponavqa: bro zastudi, quti zimski dolazi, ne zna niko. Planin- - Zbiqa, Maru{ka, kud si razgovor i mek, ujedna~en to- {to nerazgovijetno {apu}u... vjetrovi u stra{nom urli- Jesen do|e, a moj dragi ode; ska su srca tvrda. Bole svo- posrqala tako neobu~ena, u pot kowski nekako je ~udno- Uzvici izumiru, vjetar se smi- ku raspr{te i nekud dale- \e li }u ti prezimiti zimu! je, jade svoje, èqe svoje ne ovu prokletu maglu? [ta je vato odjekivao kroz maglu, ruje, i no}, lagano {ume}i oko ko, daleko pred sobom otje- i sve se vi{e i brvana, po~iwe ujedna~eno di- raju. vi{e odmicao, sati. Ona se jo{ ja~e pripija Planinski vrhunci na- dok sasvim ne iz- uza w i me}e mu glavu u topla tmureno vire iz magle kao umrije, umuknu. wedra. No} proti~e, miris se sna`ni, namrgo|eni divo- Visoko, tan- po zgradi razlijeva, a na svje- vi, pokisnuli i ra`qu}e- kovijasto, di- ù, sna`nu, umornu mladost ni na ledenu studen pozne vqa~no ~eqade pada teàk, dubok, sladak jeseni. Uzvi{eni, osamqe- {uti. Tvrda je- san... Zora! Zar tako brzo mini, bliì obla~nom nebu drina zategla nu, prohuja no}?! Opet ono nego oni sitni bre{~i}i svaki kraji} bi- strasno, preslatko, zorino {to se kao iz petnih ìla jele, vla`ne ko- milovawe; opet grqewe, qu- upiwu da ih dostignu, hlad- {uqe na woj. bqewe, grièwe, stezawe da ni, tihi i sumorni, kao da Po~e drhtati kosti pr{te; opet drhtavi, prezrivo {ap}u: "Iako se i cvokotati zub- nijemi, gluvi zanos; opet pje- gusti i te{ki oblaci crne ma. Preko okru- sma, meka, slatka pjesma ko- nevoqe na nama vje~ito od- glih, punih weda- ju uvo ne ~uje, ali koja vatre- maraju, opet smo sna`ni; nara, koja se tresu no struji kroz srce, razlije- {a sna`na ple}a podnose od qute studenti, va se toplo kroz snagu, zano- sve. Mi smo mo}ni, mi smo stade se prelije- si, opija!... "Na rad, djeco, zora je!# - ~uje se svekar, La- silni!# - kao da krupno odah- vati svijetli ger- nu, odbijaju}i nemilostivo kin otac. "Na rad! Dosta je dan od cvancika milovawa, post vam va{!#... od sebe zalutalo, rastrgano, krsta{ica i ta- I tako huje i proti~u vese- magleno pramewe. lira krsta{a. li, vedri, svijetli dani, da- Ispod magle ~uje se zve- - Ama, zar si ni i s oblacima bez oblaka, ket gerdana, krupna, jasna ti pobjegla, Ma- zvona na ovnovima i volovi- a za wima se niù burno neru{ka? mirne, slatke, preslatke no- ma, àlobitni zvuci ~oban- Hladna, ras- skih svirala i sjetne, djevo- }i. tuèna, modroo- - [ta sam nekada sawala ja~ke pjesme, pune slatkog ka Maru{ka ska- strahovawa, pune tihe, pri- i u sla|anom, jezivom strao- meweno {uti i vawu o~ekivala, pa vidi sad! tajene ~e`we. Kobna je je- drh}e. sen na pragu, a zima se lede- - po~e Maru{ka ja~e jecati Unezvjereno i gu{iti se. Al ìva ne}u za na primi~e, pa je te{ko sa- diè glavu i po- motnom ~eqadetu zimu pre- weg! - vrisnu i pomamno gleda tu`no, za- {kripnu zubima. Volim da zimiti, dugu planinsku zi- brinuto, o~ajno mu, kad o{tra me}ava bije- me vuci istrgaju nego da me sno zvi`di oko smrznutih nekud u maglu. U se wegova ruka dotakne! jelovih brvana malene zgra- modrim, trwina- Iznad nas se stade magla dice iz koje se {iri jak mi- sto modrim, upla- komje{ati i sve silnije {u- ris suva cvije}a i uvelih, kanim i mutnim miti. [umi magla. Vjetar, miri{qavih jabuka i kru- o~ima tiwala je sve o{triji, studeniji, pro- {aka; kad ~vrste, mlade smr- prikrivena tuga, vla~i se ispod magle i obu- ~ike, zasute bijelim, debe- pomije{ana s zima nas sve ve}om, o{trijom lim iwem, od qute studeni onom nemirnom, studeni. U daqini se ~uje pucaju; kad ispod planine uzdrhtalom ~e- snaàn, potmuo tutaw i raz- gladni i bijesni vuci urli- `wom koja se ~e- lijeè se kroz planinsku do- ~u, pa kad se ~ovjeku, od sto vi|a u o~ima linu. Sad se izgubi, nestane straha i studeni, u ìlama mlade, planinske ga, pa se opet povrati, huje- krv ledi a u kostima sr` ~eqadi. }i kao udaqena huka morskih smrzava. Te{ko je samovati - Kuda gle- valova. Huji tutaw i prore- planinskom ~eqadetu, te- da{? Kuda }e{? - |uje, raznosi maglu. Izumr- {ko, prete{ko! upitah je we`no, lo, ogoqelo trwe oko nas po- Kow ujedna~io, pa pono- blago, jer me ob- ~iwe se tresti, drhtati, sa- sito, gipko jezdi u laganom uze nekakvo jezi- vijati. Sve se ja~e diè bu- ravanluku, dok neoklen iz vo saàqewe. ra, zvi`di, jau~e! Kroz pro- magle, kao iznenada, jeknu - Kuda }u! Ne pjesma: rije|enu maglu ve} se ukazu- znam ni sama... U ju mrke, crne jele koje se kr- Jesen do|e, a moj dragi ode; maglu! - uzdahnu \e li }u ti prezimiti zimu! {e i previjaju pod stra{nim duboko, pa zaje- urlikom, a ispod wih se ni- Umiqato, oblo, jedro gr- ca, a kroz izveze- lo prigu{eno, zabrinuto je- (Ilustracija Goran DUJAKOVI]) jemo, uko~eno naziru sprè- nu, tanku ko{u- ne, gole ravni, hladne i mr- ca i drhti kroz maglu pri- qu po~e{e se bliùju}i se prema meni. tve, kao blijedi, mrtva~ki Najedanput sna`no duh- kazuju nikom, ve} ih nose u tebi?... Jesi li ti ono malo burno dizati i spu{tati obrazi. Svijetli, gvozdeni lanac is- nu vjetar, razbi maglu na sve grob sobom. Jadno ~eqade, da prije pjevala? oble, uzdrhtale grudi, tre- pod vrata na kowu ujedna~e- - Maru{ka, kuda }e{ na strane, i preda mnom se, u li je i tebe sna{la ta nevi- [uti i uko~eno, pognute su}i sna`no te{kim gerda- ovakvom vremenu? Vrati se no zvecka, i mi se polagano mutnoj, drhtavoj svjetlosti, dovna bijeda? glave stoji, kao da su joj se nom. spu{tamo u mra~nu, planin- U trenutku zviznu ra- natrag! - govorim ja, a sna- ukaza{e krda ovaca, goveda, svi ìvci skamenili, izumr- Jecaju}i, pogleda me dubo- `ni, bijesni vihor gu{i me, sku dolinu. Sa sviju nas stra- i gomilice ~obana s nakuku- `qu}eni vihor s druge stra- li. kim, tu`nim pogledom, pona obasipa magla, jedva ~uj- qenim crnim haqinama. ne, istjera maglu iz planin- zaustavqa mi disawe. - E, qudi! - ~u se neko pogledom koji moli, prekliwe, - Ne govor i to!... Prije no struje}i pokraj u{iju. Za- Sjedili su oko vatara, po- skih gudura i uvala, pa je daleko ispred nas u magli. tuì: Brate, brate, sve mi i u goru i u vodu nego na- |osmo u maglu. Samo se jo{, vrh kojih se mlitavo, izne- opet rasu po zgaènim str- E, qudi moji, {to jo{ ~ovjek ho}e da otmu - snove moje, è- podaleko iza nas, vidi vla- moglo povija{e crno prame- wi{tima, sprènim, suvim ne}e doìveti! qe moje, nade moje, sve, sve! trag! Volim da me bijesni àn, bqeduwav trag od mut- we rastrganog dima. sjenokosima i po ùtoj, ì- - Ama {ta? - ~u se drugi Zar je on moja prilika? On, vuci na komadi}e istrgaju ne svjetlosti po ùtom, uta- Niz jednu okomitu niz- lavoj bujadi, koja nijemo i glas. stara, zlobna, pakosna kqu- nego da me se wegova ruka banom putu. brdicu, izme|u nekoliko uko~eno drijema{e pod stu- - Ne pitaj, pobogu brate! sina! On zar da zna i osje}a dotakne! - pisnu i, uplaka- Duva studen vjetar, osamqenih jela i omorika, denim jesenskim dahom. û li ti, vjere ti, pjesmu ma- kakva je silna slast u qubqe- nih, trwinasto modrih o~i- o{tra, ledena izmaglica bina pu{komet prema meni, si- Kow jezdi, lanac ispod lo prije kroz maglu? wu, grqewu, grièwu i di- ju, svijetloplave, zamr{ene kose i uzdrhtalih usana, su- je i grize po obrazima, oko lazilo je ènsko ~eqade vrata tupo i jednoliko odje- - ûo sam. @alobitno i vqa~nom, gr~evitom steza- brkova i kose hvata se me- nu u vla`nu, uzbu|enu, lede- {to onako zanosno i àlo- kuje, uzbu|ena magla sna`ni- umiqato propjeva neko pu- wu, kad kosti pucaju, snaga se kano, bjeli~asto iwe, a pje- stivo maloprije pjeva{e nu maglu, iz koje jo{ za ~a- je struji kraj u{iju, a lede- tem, tamo prema Klancu. Li- uvija, a razdragano, uzdrhta- sma se sve vi{e i vi{e pri- kroz maglu. îm je vjetar iz- jepo me ledeni trnci podi- lo srce ho}e da isko~i iz ras- sak tihano dopira{e mekan bliùje, bono, sjetno jecaju- nad we raspr{tio i raznio no, svijetlo iwe sve se vi- |o{e i nekakva me tuga obla- plam}elih, razigranih gru- zveket gerdana i isprekida- }i: maglu, prestala je pjevati. {e i vi{e hvata po okrajci- da. Sve mi se ~ini da je èn- di! O, kakva je neizmjerna i no, prigu{eno jecawe uvri- Jesen do|e, a moj dragi ode; Pjesma joj se skamenila na ma zamr{ene grive, blijedo sko grlo. A bi li znao ko je jeziva slast zagristi u toplo, je|enog, ucvijeqenog i po- \e li }u ti prezimiti zimu! usnama. Bilo ju je stid, vaq- trepere}i kroz zamu}eni, ma- to propjevo? jedro lice koje puca od mla- niènog ènskog srca. ¥ 20. i 21. oktobar 2007. ZANIMQIVOSTI 9 KA@U DA JE ISTINA DA JE HITLER IMAO NAFTU...

Da je napao Tursku i do{ao do nafte, podrào Romela vena. Operacija "Barbarosa# nije trajala mjesec dana, kako na putu prema Saudijskoj Arabiji i wihovim zalihama je Firer predvi|ao, nego se ote- gla do kraja rata. Odnijela je crnog zlata, Hitlerove trupe se ne bi smrzavale preko pet miliona qudskih ì- na ruskoj zimi ili imale problema vota na strani Sila osovine, {to je 80 odsto ukupnog broja sa tenkovskim borbama... poginulih na wihovoj strani. aprilu 1945. godine, vo- gu}i napad Japana na krajwem Rusija za wega je bila podru~- Odliv Hitlerovih resursa na |a Tre}eg rajha ubio se istoku dràve. je na kojem je htio pro{iriti Isto~ni front bio je toliki Uu podzemnom bunkeru Dvije godine kasnije, Hi- Rajh i vjerovao je da je Crvena da se smatra da je wegovo otva- smje{tenom u ru{evinama Ber- tler je drào veliki dio Evro- armija oslabqena ~istkama ko- rawe bilo jedan od glavnih raz- lina. pe, ukqu~uju}i i naftna poqa je je Staqin sprovodio tride- loga pada Rajha. Na kraju su so- Ervin Romel: Uzalud ~ekao zalihe od Hitlera Istori~ari tvrde da se rat u Rumuniji, ali je pakt sa So- setih godina pro{log vijeka. vjetske trupe umar{irale u \ nije morao ovako zavr{iti da vjetskim Savezom sadràvao U jednoj kwizi, wema~ki ge- Berlin, samo nekoliko ~asova tembru 1941. godine Musolini ja, koju je Firer poslao kao poje Hitler samo malo promije- klauzulu prema kojoj je Staqi- neral [per navodi da je Hi- nakon {to je Hitler sebi ispu- i wegova vojska su izvr{ili in- mo} italijanskim jedinicama nio strategiju ~etiri godine nu morao prodati polovinu tler svojim oficirima rekao cao metak u sqepoo~nicu. vaziju na Egipat i Gr~ku, ali u Sjevernoj Africi. Vojni ranije. Rezultat Drugog svjet- ovog blaga. Znaju}i da mu ne}e kako je dovoqno da "udare no- Istori~ari tvrde da je Fi- ove operacije nisu bile previ- stru~waci se i danas slaù da skog rata mogla je biti apso- ostati dovoqno odlu~io je ras- gom u vrata i cijela trula rer sve ovo mogao da izbjegne {e uspje{ne, pa ja Hitler moje Romel, "Pustiwska lisica#, lutna dominacija sila osovi- kinuti pakt i napasti SSSR, a struktura Crvene armije }e se da je samo malo promijenio red rao da mu pomogne svojim tru- najboqi vojskovo|a u istoriji ne na ve}em dijelu globusa i krajwi ciq su bila ruska naft- sru{iti#. Napad na SSSR je doga|aja. Najbogatija nalazi- pama. Iako je dobro planirao ratova u pustiwama. Za vrlo Amerike, koja bi upravqala na poqa na Kavkazu. trebala biti i bitka izme|u {ta wemu prijeko potrebne svoje akcije, u ovom slu~aju je kratko vrijeme ovaj general je, ostatkom svijeta. Ovo, naravno, nije bio je- fa{izma i komunizma, ali i nafte nalaze se u Turskoj, Ira- napravio gre{ku, jer je bilo da- iako slabo snabdjeven, uspio Hitleru je trebala nafta. dini Hitlerov ciq. Zapadna bitka Arijevaca protiv Slo- ku i Saudijskoj Arabiji. U sep- leko lak{e da umjesto napada na istjerati protivnike iz Sje- Do 1941. godine wema~ka ratna SSSR, istim brojem divizija, verne Afrike. Do{ao je do ma{inerija, sastavqena od ten- napadne Tursku a rezultat bi Egipta ali nije mogao daqe, jer kova, aviona, kamiona i drugih najvjerovatnije bio brz pristup zalihe koje je Hitler obe}ao vozila bila je pred kolapsom naftnim poqima Iraka, Siri- nikada nisu stigle do wegovih zbog nedostatka crnog zlata. je i Saudijske Arabije. trupa. Wema~ka i weni saveznici dr- Ovakav plan je postojao, i àli su pod svojom vla{}u ve- Ovo su bile dvije Hitlero- Hitler ga je ozbiqno razma- ve nepopravqive gre{ke. Da je liki dio Evrope i dijelove Sje- trao. Jednom svojom naredbom, verne Afrike, ali ni na jednoj napao Tursku i do{ao do naf- malo prije operacije "Barbaro- te, podrào Romela na putu od tih teritorija nije bilo dosa#, naredio je da se napravi voqno nafte koja bi zadovoqi- prema Saudijskoj Arabiji i wi- plan nazvan "Arapska slobo- hovim zalihama crnog zlata, la potrebe. Ovo je bio problem da#. Da ga je realizovao, kraj koji je Hitler morao rije{iti wegove trupe se ne bi smrzava- u {to kra}em roku. rata je mogao biti sasvim dru- le na ruskoj zimi ili imale Paktom o nenapadawu, koji ga~iji, jer bi preko neutralne problema sa tenkovskim bor- su potpisali Wema~ka i So- Turske vrlo brzo do{ao do bama. Prema nekim podacima, vjetski savez 1939. godine, Is- nafte Sredweg Istoka, ali i vi{e od pola wema~kih tenko- to~na Evropa je tajno podije- do ju`nih granica naftom bova bilo je sredinom 1944. godi- qena izme|u dvije sile. Za Hi- gatog Kavkaza odakle je mogao ne na depoima ~ekaju}i naftu. tlera je ovo bila garancija da daleko lak{e izvr{iti inva- Da je nafte bilo, kukasti krst ne}e morati razmi{qati o ziju na Sovjete. bi se dugo vijorio velikim di- otvarawu fronta na istoku, dok Hitler je imao jo{ jednu jelom svijeta pa i u Londonu a, se pripremao za invaziju Fran- mogu}nost, ali je i wu uspio mo`da, i Va{ingtonu. cuske i Velike Britanije, a za upropastiti. "Kec iz rukava# Staqina da se u potpunosti mo- bio je wema~ki general Ervin ¥ Pripremio Wema~ki tenkovi na ruskom frontu: Ostali bez goriva" è okrenuti pripremama za mo- \ " Romel i wegova 5. laka divizi- Mladen DRAGOJLOVI] ZIMSKI ZAPIS IZ 1997. GODINE (2) DA LI JE KODEKS ODIJEVAWA U SUKOBU S MODOM KWI[KI ZAVJET SVE SA MJEROM PO@EQNO oda ... Magi~na rije~ koja vijekovima obiqeà- Uvo|ewe kodeksa odijevawa u svim ustanovama je ENXI GRUM Mva qude, vrijeme i do- potrebno ali, u tome ne treba pretjerivati i nametnuti ga|aje. Danas se nosi sve i sva- {ta, ali mladima je, kao {to je ènama da se uniformi{u" u kostime ravnog kroja Nastavnica iz Engleske, vojni~ica" uvijek bilo tako, najprivla~- i zakop~aju do" grla, mi{qewa je Ranka Mi{i} pod ugovorom, odràla je "rije~, nija izazovna odje}a. Usko, kratko, otvoreno, jarkih boja - sve na, u doziranoj mjeri, pokaè i kwiga sa posvetom se na{la je "in#. svoje atribute, i da ne vidi ni- Ali, svjetska moda koja vi- {ta lo{e ni uvredqivo u dis- na polici za poruke i poklone... {e otkriva nego {to skriva, kretnom i ènstvenom stilu arakazan, crni kotao, Bo- naàlost, nije dala jasnu poru- odijevawa, lijepom za oko. Na- sna. Misti~nu zemqu su ODMAZDA ku na{im doma}im pomodari- ravno, tu ne spada odje}a koja KEvropi i svijetu "otvo- ma: {ta, kako i gdje obu}i? je vulgarna i ne prili~i iole Roman "Kainov zavjet# iz rili# strana okupacija i anek- Zbog {qokica, fluor- pristojnoj osobi, kao {to su, 1888. godine. Mlada èna ubi- escentnih boja, mini}a, mreà- na primjer, ultra-mini sukwa, sija, a onda su prvi u wu nagr- la muà koji ju je kiwio. Osu- nuli fotografi, pisci i puto- stih ~arapa, i to onih sa veli- providna bluza, jasno uo~qiv |ena, ispod vje{ala je uzvik- kim rupama, kao i drugih odjev- dowi ve{ i sli~no. pisci, a wihovim tragom admi- nula: nistratori, regulatori, ruda- nih proma{aja, koje tako ~e- U moderno vrijeme, kada su - Vi }ete sada u ime prav- sto vidimo po ulicama u po bi- tabui izgubili nekada{wi smiri i {umari, hotelijeri i ci- de da me obezglavite! A {ta meri, cirkusanti, pijanisti i jela dana, moda je kod nas, u posao, i kada blijede predrasude }e da bude sa mojom bebom? Da sqedwe vrijeme, postala glav- u deklarisawu seksualnosti, po- {timeri, {pijuni i ko sve ne. li je i ona kriva? Ali nema "bremze# za krug vre- na tema raznih stru~nih i na- èqno je i da mu{karci paze Djevoj~icu - siro~e usvo- u~nih istraìvawa, uvo|ewa {ta odijevaju. mena i sada, 1997. godine, evo, jili su drugi qudi, a kad je opet strani vojnici. reda i discipline, dono{ewa - Nismo imali nijednu àl- odrasla, iz osvete je po~ini- raznih kodeksa i pravila pona- bu za mobing koju nam je uputi- Napoqu zubato februarsko la Kainov zlo~in. ve~e, a u kafi}u toplo. Vojni- {awa, rigoroznih zabrana, uko- la osoba iz takozvane "gej# po- ~ica u maskirnoj uniformi, a linzovu kwigu. Imam ih neko- ra i kazni. Time se obja{wava pulacije ili iz grupe "metro#. pod ugovorom je Enxi Grum iz liko, on je moj omiqeni pi- najnoviji fenomen da su malo To ne zna~i da ih ne}e biti, jer Engleske, nastavnica materweg sac.# dubqi dekoltei na majicama i ìvimo u moderno vrijeme ka- jezika. Do{la ovamo, veli, da Sqede}e ve~eri, iz pretin- haqinama, kratke sukwe i uske da je sve normalno - istakla je malo zaradi za sutra. ca za poruke i sitne poklone, pantalone i sli~no postali Ranka Mi{i}. "hit# tema kojom se u u Repu- Sa psiholo{kog aspekta Rije~ po rije~, pa razgovor konobarica je izvadila zamo- Mladima najprivla~nija izazovna odje}a: o kwigama i piscima - o Diken- blici Srpskoj bave mnogi, ko- garderoba ne bi trebala da bu- tuqak i rekla da je bila En- ji su odlu~ili da uvedu red u su i wegovom savremeniku i gleskiwa i da mi je ostavila de uzrok ne~ije nevoqe. Usko, kratko, otvoreno... odijevawu i jasno defini{u - Ne bih rekla da je oskud- (Snimio M.MIHAJLOVI]) prijatequ Vilkiju Kolinzu. Di- ono {to je obe}ala. Kolinzov {ta je to pristojno. kens i Kolinz (1824-1889) bija- roman "Kainov zavjet# i pona garderoba kod mladih zabri- u ovom slu~aju, psihijatrijskom Napomiwe da joj li~no sme- - Garderoba ne smije da bu- wavaju}i faktor, pogotovo u hu razli~iti u mnogo ~emu: "Di- ruka: de previ{e provokativna i sla- posmatrawu podvrgnula sredo- taju preduboki dekoltei i pro- "Zakqu~i}e{ da ovo nije wihovoj interakciji sa sredo- vje~ne mu{karce, koji misle da rezi kod ozbiqnijih èna ko- kens, iako ~itan i popularan, èm se sa uvo|ewem kodeksa vje~nim i starijim qudima. Pa, nije bio bogat, a Kolinz, zahva- najpoznatije Kolinzovo djelo. odijevawa u svim ustanovama, ih mlada saradnica dekoncen- je obavqaju javne funkcije i da zaboga, svi smo imali mlada- tri{e i provocira na poslu, joj je ào {to se na wih ne od- quju}i porodi~nom nasqe|u, je- Recimo, "@ena u bijelom# i pogotovo u najvi{im dràvnim la~ku fazu u kojoj je uvijek ne- ste. Dikens se bavio socijal- "Munsteun# su sjajne kwige, ali institucijama i organima, na ako je obukla "mini}# ili iza- nose kodeksi, budu}i da ih {ti- {to bilo hit i rezervisano is- zovnu majicu. ti autoritet wihovog radnog nim temama, a Kolinz religio- ja ih, naàlost, sada nemam. Na- univerzitetu i sli~no. Ali, u kqu~ivo za djevojke. Eto, na znim i duhovnim. Dikens je sma- dam se da }e ti i ova pruìti ovome ne smijemo pretjerivati Ili, kaè dr Pej~i}, kakav mjesta... primjer, "mini}# je uvijek bio je moralni profil postarijeg I dok traje sve glasnija bor- trao da ~ovjekovu sudbinu od zadovoqstvo i dokaz da je rije~ i nametnuti ènama da se "uni- u modi, tajice tako|e... Samo djetiwstva uslovqavaju i for- o krasnom romanopiscu.# profesora kojem smeta lijepa i ba izme|u doma}ih puritanaca, formi{u# u kostime ravnog treba imati ukusa i odjenuti izazovno odjevena studentkiwa. miraju socijalne okolnosti i Rije~ je rije~, a zavjet za- kroja, zakop~ane do grla, i da ne koji zabrawuju golotiwu, na sva- ono {to prili~i godinama i - Nek' je gleda kao k}erku, a koj trafici javno se prodaju neda}e. Kolinz je zakqu~io da vjet. Moè li nastavnica, koja prate modne trendove - smatra stasu, a ne od djevojaka praviti se bavi kwigama, da bude vojne kao ènu. Ili, neka je peda- porno filmovi, a zaposlene è- su dobro ili zlo u ~ovjeku - Bog predsjednik Saveza sindikata "tetke# i nametnuti im da no- go{ki posavjetuje da to nije prije ~ovjeka nagradio ili kaznio, nik? Moè, jer latinska izre- Srpske i ~lan @enske sindi- ne ra~unaju kako }e sa prosje~- se ono {to ne vole i ne prili- stojno i da bi sukwica mogla nom platom biti pristojno obda bude dobar ili naopak.# ka veli da onaj ko moè vi{e kalne mreè sa sjedi{tem u ~i wihovim godinama - istakla moè i mawe - Enxi Grum. biti za koji centimetar duà, u~ene. -"Uostalom#, rekla mi je Briselu Ranka Mi{i}. Ona je za na{ list psihijatar Mir- {to nimalo ne}e umawiti we- Enxi, "pokloni}u ti jednu Ko- ¥ Velimir BOJKO smatra da je lijepo da svaka è- jana Pej~i}. Ona smatra da bi, nu qepotu - poru~uje doktorka. ¥ Milka MILUNOVI] 10 VREMEPLOV 20. i 21 oktobar 2007. ZA[TO SU UTIHNULI WE@NI ZVUCI GITARE ISPOD PROZORA, NA OBALAMA RIJEKA, U PARKOVIMA... SERENADE PRESELILE U SJE]AWA

e`ni zvuci gitare, Kupio sam od starijih, po obalama Vrbasa, i slu{aju}i koji su nekada odjeki- Wvali Bawom Lukom, te prave majstore pone{to usvajao, rekao Irfan utihnuli su. Nurudinovi}... Zoran Suvajac danas mo`da i jedini Gdje je nestala gitara sa dajak-~amaca, izleti{ta i klu- u Bawoj Luci koji jo{ ide u serenade... Tehnologija ~ini pa u parku, sa ro|endanskih slavqa, ispod prozora djevoja- svoje, ve} sedamdesetih godina po~iwu da se kupuju ka koje su uìvale u roman- elektri~ni instrumenti, podsjetio Zlatko Paja Marinovi} ti~nim serenadama... O ovoj, da kaèmo nostalgi~noj, mu- vojske u Bile}i i godi{wih Sje}a se da je prvu gitaru, {i}, Zvonko Blaha, Du{ko zi~koj temi, jer druga~ija i ne odmora. i to havajku, u Bawu Luku do- Milanovi}, @arko Landa (ili moè biti, razgovarali smo - Gitara je najjednostavni- nio Veqko Grbi}. Jarko, Jaroslav, nije siguran sa na{im sugra|anima, gita- ji i najkomunikativniji in- - Bio je to jedan zgodan go- na{ sagovornik), svirao je cuk ristima, onim {kolovanim i strument, koji ponese{ u ~a- spodin, onako s br~i}ima, ve- pozaun, potom Vlado [aula, amaterima, pripadnicima ra- mac i svira{, iznese{ pred oma je lijepo svirao i pjevao. kontrabas, koji je i folklor znih generacija, zaqubqeni- ku}u, ponese{ u autobus, na U to doba nije bilo ozvu~ewa, igrao, i normalno, Tomislav cima u ovaj instrument, u sva- rijeku, na ulicu, kraj mora, pjevalo se na megafon, onu Kulier - Nandi, vojni muzikom slu~aju, Irfanom Nurudi- svuda... Klasika, sevdah, {la- spravu koju policija, ili va- ~ar, koji je bio na{ u~iteq i novi}em, Zoranom Suvajcem, ger, sve se svira. Gitara je naj- trogasci koriste. Pjevali su {ef orkestra - obja{wava Nu- Zlatkom-Pajom Marinovi}em, sveobuhvatniji instrument, a se i svirali {lageri, naravno rudinovi}. Sa{kom Fel{tinski i Ve- relativno jeftin, mislim na i sevdalinke, ali, dolazili su Probe su, veli, bile rigo- snom Milutinovi}. one obi~ne gitare - pri~a Nu- pravi majstori tog faha. rozne. Nandi je bio strog i Irfan Nurudinovi}, sin rudinovi}. Prve muzi~ke korake Nu- morao je da bude, da bi se po- poznatog bawolu~kog posla- O svojim po~ecima u dru- rudinovi} je napravio u KUD stigao kvalitet. U po~etku, sti~ara Destana, koji je svoje- èwu sa gitarom kaè: "Veselin Masle{a#, osnova- svirali su Glena Milera, me- vremeno imao "du}an slatke - Gitaru sam nekako odmah nom 1948. godine. Kako je to lodije poput "Mjese~eve sere- radosti# na Kastelovom }o- usvojio, postala je dio mene. tada bivalo, mladi partijski nade# i ostale u to vrijeme, {ku, ispri~ao nam je zanimqi- Vje`bao sam u ba{ti poro- aktivisti angaòvani su oko popularne melodije, cijeli re- vu pri~u o svom djetiwstvu, di~ne ku}e Salihagi}, preko osnivawa omladinskih kultur- pertoar tih serioznih ameri~- staroj Bawoj Luci i gitari, Vrbasa, najprije su me u~ili no-umjetni~kih dru{tava, pa kih orkestara. Nandi je obez- svojoj velikoj vje~itoj qubavi. [efket Eki} i Kerim Buba- je tako jedan od wih, Fahru- bje|ivao note, vjerovatno su \Irfan Nurudinovi}: Gitara postala dio wega oni to nekako nabavqali za vojni orkestar. ~lanovi pomenutog orkestra, gocjeni trenuci koje ~ovjek Snalazili su se, veli, i na Dani{, Kavalin... pamti - nastavqa Nurudino- druge na~ine. Gledali vi{e - Profesor Milo{evi} je vi}. puta neke tada popularne fil- ve} tada bio veliki autori- Prvi, i svakako, najdraì move, na primjer "Bal na vo- tet, ime i prezime. Naravno, honorar, zara|en je u orkestru di#, "skidali# melodije, slu- on je bio vrstan muzi~ar, pe- koji su ~inili: Boìdar Bar- {ali radio Luksemburg, po- dagog, a nije ba{ gajio neku kovi}, Kemal Eki}, Ratko slije zajedno uvje`bavali... veliku qubav prema zabavnoj ângalovi} i Irfan Nurudi- Kad je stigao magnetofon, sve muzici, uvijek je bila klasi~- novi}, tada{wi |aci sedmog je bilo mnogo jednostavnije. na muzika, prije svega. Sje}am razreda Gimnazije, sviraju}i Dolaze poznati festivali, se da je Dani{u rekao: "Iva- u sali trgova~kog preduze}a poput San Rema i, vrlo ~esto, ne, a Bah?# Mislim da muzika "NAMA#, biv{eg "Trudbe- ve} tri-~etiri dana poslije moè da bude dobra ili lo{a, nika#. festivala, na ~uvenim igran- ne treba imati predrasude - Serenade su, veli, bile dio kama u Domu kulture, na re- dodaje Irfan Nurudinovi}. wegovog ìvota i uop{te ì- pertoaru su imali nove {la- Prvi nastup, sje}a se, ima- vota wegove generacije, pa i gere. li su u obnovqenom tada{wem mnogo mla|ih. Nije bilo ni Nurudinovi} podsje}a da Fiskulturnom, ranije Sokol- televizije, ni novca, bilo je to je, zahvaquju}i svom geograf- skom domu, na wegovom sve~a- "ìvqewe na jedan vrlo fini, skom poloàju, Bawa Luka, nom otvarawu. topao na~in, bez ikakvih gru- {to se muzike ti~e, bila da- - Neki koji su bili vi~ni- bosti#. Sje}aju}i se tog vreme- leko iznad o~ekivawa, kada se ji, napravili su pulteve sa na isti~e da nema ni{ta qep- ima u vidu veli~ina grada. svjetlom, tako da je to onako {e od serenada, we`ne, tihe, \ Zoran Suvajac u razgovoru sa na{om novinarkom: Druèwe uz gitaru - Kad su poslije petnaestak "haj# izgledalo, na{ reperto- sjetne muzike pune osje}awa. bila glavna zabava u bosonogom djetiwstvu godina dolazili na gostovawe ar je bio odli~an. Dirigent - Znali smo, moje kolege iz pjeva~i iz Zagreba, od Arsena, hora "Pelagi}#, koji je, tako- orkestra i iz na{eg dru{tva Nurudinovi} je u rodnom gra- lo. Kupovao sam znawe, kupio din Kulenovi}, pokupio u~e- Gabike, Ive Robi}a, Vice Vu- |e, to ve~e nastupio, bio je Ja- uop{te i ja i}i "u serenade#. du zavr{io gimnaziju, tride- od starijih, po obalama Vr- nike iz Gimnazije, koji su ne- kova do mla|ih poput Zdenke roslav Pleciti, veliko ime u Imali smo drugarice i djevoj- set godina svirao u orkestri- basa, i slu{aju}i te prave maj- {to svirali. Vu~kovi}, sa sobom su dovodi- muzici. Kad smo zasvirali, qu- ke, znali gdje stanuju, pa nama, u prvorazrednom sastavu. store pone{to usvajao. Nor- - Me|u nama, bio je, odav- li samo klaviristu Mihaqin- di nisu vjerovali da to tako pravimo plan kad }emo kod ko- Iz grada je, kako kaè, odsu- malno, kasnije sam i ja dola- no ve} pokojni, Nedeqko Po- ca ili nekog drugog, jer osta- moè da zvu~i. Onako mladi, je. Nikad nismo doìvjeli ne- stvovao samo za vrijeme stu- zio tu da sviram - dodaje Ir- dija kwièvnosti u Zagrebu, fan. Ludi rokenrol

[ezdesetih godina u Ba- ne ili prepravqene instru- woj Luci se ra|aju mnogi vo- mente, nepoznate marke. kalno-instrumentalni sasta- "Gipsoni# i "Fenderi# su tavi, koji }e, slijediv{i mu- da jo{ instrumenti iz snova, zi~ke trendove u svijetu, po- {to }e za ve}inu ostati i da- tisnuti u zape}ak akusti~nu nas, gitare koje su mogle je- gitaru. Grupe: "Meteori#, dino da se vide u nekim mu- "Vandali#, "Crni biseri#, zi~kim ~asopisima. Oni sa "Boemi#, "Uragani#, "Usa- vi{e novca, odlazili su po mqeni#, "Amori#, kasnije svoje gitare naj~e{}e u Ita- "Ri~meni#, "Dinar#... vlada- liju, dok su se poja~ala uglav- le su muzi~kom scenom. Mla- nom pravila. de tih godina privla~i rok I sam repertoar bio je muzika, decibeli i gitara, problemati~an, a nepoznava- koja se vi{e ne grli, kao dra- we inostrane muzi~ke scene ga ili kao dragi, nego se svi- dopuwavao je San Remo i dru- ra sa boka, kao {to se drì gi popularni festivali. "kala{wikov#, kako nam je Plesne ve~eri bile su neza- slikovito rekao Veqko Du- mislive bez instrumentalne ki}. muzike koju su izvodili popu- Muzika vi{e nije bila, larni "Shadowsi#, i wihovih kako su wega i wegovu gene- hitova poput "Apa~a#, i "Gi- raciju u~ili, sredstvo za is- tar tanga#. kazivawe we`nih plemeni- Godine 1964. u organiza- tih osje}awa, nego je izraà- ciji KAB-a, odràna je prva Big bend" iz 1985. godine: Nekad bilo... vala bunt, revolt, agresiv- bawolu~ka gitarijada, na qet- \" nost, rije~i su se gubile u noj pozornici u Kastelu. Pr- povi}, qekar iz poznate balo su mogli da dobiju i ovdje, a da tako dobro sviramo. Kad ke neprijatnosti, iako je bi- preglasnoj svirci i prestale vo mjesto osvojio je VIS wolu~ke porodice Popovi}a, mi smo bili tu, na{ orkestar smo odsvirali jedan set, pop- lo i onih kojima je zasmetalo, da budu va`ne. Na sceni je "Uragani#, a kao nagradu do- potom Ivan Zlatko Dani{, - napomiwe na{ sagovornik. ne se Pleciti na pozornicu, jer smo nekog znali i probudi- bio novi stil, ne samo u mu- bili su gramofon. Drugo i svirao je klavir, \ovani Ka- Jedno ve~e, kaè, na probu stane za klavir i kaè da è- ti - sje}a se on. zici nego i u modi, filmu, u tre}e mjesto zauzeli su "Me- valin, Kemal Eki}, Ratko im je do{ao Vlado Milo{e- li da odsvira jedan set sa na- Docnije, Nurudinovi} je ìvotu uop{te. @ice, mag- teori# i "Crni biseri#. Fi- ângalovi}, i ja. To je bila vi}, direktor Muzi~ke {koma. Naravno, on je to uradio svirao u orkestru Doma kultu- neti, poja~ala i struja, zvuk skulturna sala U~iteqske prva postava "Masle{inog# le. ûo je da sviraju, pa je htio perfektno, profesor je to, re, jedno vrijeme zvali su se poput udara groma, bili su {kole bila je mjesto na ko- orkestra, jezgra tog dru{tva. da vidi i ~uje, kako to izgle- bili smo fascinirani. Kad je i "Combo 6#, tad su bila po- dobitna kombinacija. Ve}ina jem su odràne prve plesne Poslije su do{li i oni malo da. Bila je to dragocjena posje- zavr{io, kaè - mislili ste, pularna engleska imena sasta- gitarista u na{em gradu ima- ve~eri uz ìvu svirku "Me- stariji, koji nisu i{li sa nata, imali su veliku tremu, po- stari pojma nema, {ta on ho- va. Svirao je sa pojedinim ~lala je uglavnom ru~no izra|e- teora#. ma u Gimnaziju: Frawo Petru- gotovo wegovi |aci, tako|e }e. Eto, to su ti lijepi, dra- novima prvobitnog sastava u 20. i 21 oktobar 2007. VREMEPLOV 11 hotelu "Bosna#, u "Palasu#. vino da bi ga {to duè zadr- - Bio sam mali kad je radi- Na svirku su dolazila pozna- àli, da bi on, dok popije to la ba{ta KAB-a, muzika je bita muzi~ka imena, i oni su ih, vino svirao, a oni kopirali la stalno u staroj ba{ti hote- bez problema, pratili na ra- i u~ili. Kad on ode, svi vjela "Bosna#, gdje je svirao Nan- dost Bawolu~ana, koji su vo- `baju na jednoj gitari to {to di Kulier, Petar Sko~ibu- qeli da se pohvale svojim se- su ~uli. Neko zapamti boqe {i}-îsko, Ha{ko êlebi}, rioznim sastavom, u kome su pa se onda prepiru. Slu{ali Braco Skopqak..., sje}a se Pa- kasnije bili i Ha{ko, îsko, su plo~e i skidali rije~i, u~i- ja, a o svom prvom susretu sa Braco Skopqak i mnoga dru- li meksikanski. Nikola Ka- gitarom kaè: ga poznata imena bawolu~ke rovi} je pjevao popularne pje- - Tamo gdje je danas spome- zabavne muzi~ke scene. sme, Cune Gojkovi}... Pjesme nik Svetislavu -Tisi Milo- Sviralo se tiho, ~esto bez su skidali doslovno, oduzi- savqevi}u i onaj prostor is- razglasa, gosti su mogli ugod- mali, dodavali... pred Filozofskog fakulteta, no da }askaju, slu{aju muziku Zoran se sje}a i nekih ime- gdje je danas parking, bio je i naravno, zaple{u... na svojih prijateqa sa kojima park, gdje smo igrali lopte, Zoran Suvajac se i danas je svirao, svog potoweg kuma druìli se. Taj prostor zvali rado druì sa gitarom, pa ~ak Vizintin Tulia, Talijana po- smo [umice, tu sam se prvi ide i u serenade. Kaè da je rijeklom, Kiki su ga zvali. put sreo sa gitarom, svirali prije par godina i{ao u sere- Svirao je Du{ko Orlovi}, su stariji momci. Prvi put gi- nadu u svom kom{iluku, u Ale- zvani Ducara. Goran Bobi}, taru mi je u ruke dao Refik \Paja, Mile i Grujo: Nigdje bez gitare ji svetog Save. Zanimqivo, u zvani Specijalac, svirao je i Hoxi}, koji je u to vrijeme sa tu serenadu poveo je i svoju su- Frawo Gagula, vlasnik cvje- mojim bratom i{ao u {kolu. na~in svirawa, gitara ukom- kad se lomi ne{to u ~ovjeku, Danas, se, veli, slu{a dru- prugu, da mu bude odstupnica, }are "Paloma#, ~iji je nadi- Bila je to jedna sjajna stara ponovana sa trubama. S druge znali smo satima hodati za wi- ga~ija muzika, nema vi{e ro- bude li trebalo. Radilo se o mak Paloma upravo proiste- gitara, a na mene ostavila ta- strane, tu smo imali jedan ma po gradu i slu{ati, upija- mantike. kom{inici, ~iji mu` tako|e kao iz serenada, pa Boban In- kav utisak da sam sqede}ih par fantasti~an ritam koji mno- ti. Znalo se desiti da se u Bo- - Dana{wa omladina nema svira gitaru, pa se i ranije de- |i}. Svirale su se, sje}a se, godina kod ku}e slu{ao plo~e, gi u svijetu porede sa Bole- riku ispod prozora tu i tamo {ta da svira na akusti~noj gi- {avalo u takvim prilikama uglavnom, meksikanske pjesme, a gitara mi je bila mamin klo- rom - pri~a Paja i dodaje da kaza~uju i flauta i frula, dvi- tari, slu{aju od nekakvih tur- da on odsvira, kom{ija spu- poput "Mama Huanita#, "Je- fer za tepihe. Vjerovatno sam ko wegovi nisu bili imu}ni, je-tri gitare. Sticajem okol- bo-folkova do turbo repova... {ta vino u korpi, poslije i dan dan ìvota#... poslije zato pre{ao na bas- èqa da u~i da svira gitaru i nosti u kom{iluku sam imao {to se apsolutno ne moè iz- on izlazi i sviraju zajedno, po- ide u muzi~ku {kolu, nije se zaista muzikalno dru{tvo - ob- vesti na klasi~noj gitari. Ja pije se po koja i nastavi dru- ostvarila te je, kao i drugi jasnio nam je. No, tehnologija i danas sviram, imam aranèr èwe kod jednih ili kod dru- ~ini svoje, ve} sedamdesetih i svu tu savremenu skalameri- gih. wegovi vr{waci, zaqubqeni- ci u gitaru krao od onih koje godina akusti~na gitara odla- ju, poku{am da se pratim na - Taman po~nemo sa pje- zi na ekskurzije, na izlete, na akusti~noj gitari, vidim da ne smom "Tebi sam draga ìvot je slu{ao. - Refik mi je ponekad po- svirke uz Vrbas. Kupuju se ide, pa je ostavim. Eventual- dao, tebi sam dao sve dane elektri~ni instrumenti. no, kod nekih balada, evergri- svoje...# kad vidim, namaknu kazivao prve akorde, do zemqo- se zavjesa, na prvom spratu i tresa 1969. godine ve} sam do- kom{inice nema. Kad, izi|e sta toga savladao. Odlazio sam kom{inica u prizemqu, kojoj na "Kastel# na koncerte Muzi~ka {kola serenada uop{te nije bila "Zlatnih dje~aka#, umalo bati- namijewena. Ja {ta }u, kad na nisam dobio kad su dolazi- Koliko je danas intere- Istri, putuje po svijetu i sam po~eo, vaqa mi svirati li "Crveni koraqi# i Boris sovawe za u~ewe gitare u no- koncertira i mnogi drugi. do kraja. Moja èna je odmah Babarovi}. U mojoj ulici da- voj i sredwoj Muzi~koj {ko- Ove mlade umjetnice sviraju pobjegla, a ja wu poveo da na{woj Srpskoj, formiran je li pitali smo dvije mlade u gitarskom duu i ve} su odr- imam alibi. Pozdravim, da- popularni bawolu~ki sastav profesorke Sa{ku Fel{tin- àle nekoliko koncerata {i- kle, tu drugu kom{inicu, a "Meteori#. U toj ulici stano- ski i Vesnu Milutinovi}, ob- rom Republike Srpske. Po- ona zamoli da odsviram jo{ vao je i Zlatko Mari~i}, taje nekada{we u~enice ove sebno ih raduje, kako su nam ne{to, donese i pi}e i sve se ko|e poznato bawolu~ko mu- {kole i studente Muzi~ke rekle, {to je pro{le godine dobro zavr{i. Drugi dan, sa- zi~ko ime. Poslije su na sce- akademije u Bawoj Luci. osnovana asocijacija gitari- znao sam da se moj prijateq sa nu stupili "Ri~meni#, pa "Dva- Iskreno su nam priznale da sta u Bawoj Luci, koja je po- prvog sprata pola sata prije deset sedma dimenzija#, svi su nisu odmah "zagrizle# i vri- krenula Gitarfest. Ove go- serenade posva|ao sa ènom, oni svirali u ba{ti starog do- jedno vje`bale svirawe na dine Gitarafest }e biti odr- izi{ao i zalupio vrata ona- ma JNA. Cijelo moje odrasta- ovom instrumentu nego tek àn u novembru i ima}e tak- ko qut, a wegova èna misli- we uz dje~iju igru, bilo je i kasnije, kad su po~ele da osva- mi~arski karakter. Pozvani la da joj je on do{ao u sere- druèwe sa muzikom. Popod- jaju prve nagrade na {kolskim su svi gitaristi, nevezano za nadu da se iskupi, i zato je ne smo morali biti u ku}i, takmi~ewima. Zato ne zamje- klasi~nu gitaru. To je, kako bijesno namaknula zavjesu. znao se ku}ni red, od dva do raju svojim u~enicima, ali kaù, i bio prvobitni ciq Uvijek je bilo zgoda i nezgo- pet, i tad sam slu{ao muziku nastoje da u wima probude qu- asocijacije gitarista, da sada sa serenadama - kaè Su- sa gramofona i radija i osje- bav prema gitari kao "lije- kupe sve gitariste, bez obzi- vajac i dodaje da je u vrije- Zlatko Paja Marinovi}: Danas se slu{a tio magi~nu privla~nost te pom i prisnom instrumentu ra na vrstu instrumenta i vr- \ pomo}u kojega se mogu izrazi- stu muzike koju sviraju, sta- me, kad je on bio dje~ak, sve druga~ija muzika, nema vi{e romantike umjetnosti - rije~i su Mari- bilo druga~ije. Nije bilo te- novi}a. ti najtananija osje}awa#. rije i mla|e, {kolovane i levizije, radio-aparati su se Uvijek ih podsje}aju da su u~e- samouke, pa ~ak i qubiteqe gitaru. Ritam mi je bio dobar U vrijeme zemqotresa, mogli na prste izbrojati, on Suvajac danas ima tri si- kao u~enik osnovne {kole od- nici bawolu~ke Muzi~ke gitare. Ove godine jedna od i wegovi drugari iz tada{we na i k}erku, sve ih je usmjerio - kaè Zlatko. Kad je po{ao lazi u Mostar, a kad se po- {kole bili i neki danas po- nagrada }e biti gitara ba- Aleje JNA, danas Aleje sve- u muzi~ke vode. Najstariji ve} u {kolu 1963. godine wegov slije {est mjeseci vratio, znati umjetnici gitaristi. wolu~kog graditeqa gitara, tog Save, sami su traìli ima i muzi~ku grupu, snimio je tata kupio je radio "Triglav# kod ku}e ga je ~ekala gitara. Na primjer, Stevan Joka, Ba- Zorana Kuva~a, koji je u ran- igre i zanimacije. dva CD-a... Naravno, slu{aju i sa gramofonom, u prodavnici - Bio je to moj najdraì wolu~anin, koji u Italiji gu sa svjetskim graditeqima. [to se gitare ti~e, kao i sviraju druga~iju muziku, o se- "Poku}stvo# u Gospodskoj poklon i maksimum {to je moj snima CD-ove, zavr{io je aka- I na gitarskom qetnom fe- wegovi vr{waci, u~io je od renadama i ne razmi{qaju. ulici, kod poznatog ~ika otac tada mogao napraviti, demiju u Firenci, i sad ì- stivalu u Herceg Novom, Ku- drugih, starijih, snalazio se - Jednoga dana, pijem sa è- Vilka. Tu su bile, sje}a se, obi~na, akusti~na gitara, a vi i radi tamo, snima, predava~ je poklonio svoju gita- nom kafu i odjednom ~ujem gi- na razne na~ine jer para za mu- tri plo~e, presudne u wego- meni se ~inilo kao da sam vije, vrhunski je gitarista ili ru, na kojoj svira i Sa{ka, a taru. Ko to svira gitaru u mo- vom kasnijem ìvotu. Kvar- dio Hendriksa uìvo - prisje- Darko Konovski, koji je u u posqedwe vrijeme i pro- zi~ku {kolu nije bilo. joj ku}i, kad ne sviram ja? Pi- - Imali smo gramofonske tet "Paloma# sa hitovima: }a se Marinovi}. Kelnu zavr{io postdiplom- fesor Zoran Kraji{nik sa tam ènu, a ona kaè da svira "Pjesma majci#, "Ti samo Tek tad je, kaè, po~ela ski, sad putuje po svijetu i Muzi~ke akademije. To su plo~e i igranke u starom "â- Nikola. Ho}u da kaèm on je, javecu# i KAB-u, i serenade. ti#... Cune Gojkovi} i "Ma- prava pri~a sa gitarom, koja pravi koncerte, Sa{a Deja- koncertne gitare, svi su za- kroz svoje muzi~ko obrazova- ma Huanita#, a s druge stra- traje do danas. novi}, koji trenutno ìvi u dovoqni wima. Mi smo se, u stvari, druìli we sam nau~io da svira gitaru. u Aleji, na grobqu kod Dvo- ne "Mala genija# i Alma La- - Pored Refika, bilo je tu I drugi moj sin svira gitaru. nera i tre}a plo~a, koja je do- i drugih qudi koji su mi poka- rane "Borik#, ili na Bawo- Ovaj najmla|i bi da svira bub- na, ukqu~im ritam ma{inu, a lu~kom poqu. Uve~e, okupimo {la u paketu sa tim radijom zivali, kao i mladi}a ne{to Zlatko je sedamdesetih weve, ali rekao sam, ne moè{ bio je "Mar{ na Drinu#. Zna- starijih od mene. Krajem {e- godina imao sastav "Delta#, ja malo zasviram gitaru da po- se na klupi, kupi se litar vi- dobiti bubweve, dok ne zavr- pravim taj automatizovani, na, sje}am se bila je to "Ruì- ~i, marija~i muzika je prva zdesetih i po~etkom sedamde- potom po~etkom osamdese- {i{ razred kako treba - uz u{la u wegove u{i i dugo }e setih godina jedna ekipa Su- tih formirao sopstvenu gru- tehnolo{ki zvuk - kaè na{ ca#, ko{tala je nekih devet osmijeh veli Zoran Suvajac. sagovornik. dinara. Znali smo ~ija je ma- joj ostati vjeran. ri}, Hure... i{li su po gradu pu "Tajna#, koja je godinama Zlatko Marinovi} - Paja - S jedne strane, svidjela svirali i pjevali serenade, a svirala u "Pe}ini#, "Inter- Dodaje da gitara ipak nima naspremala zimnicu, nije tako|e je odrastao u Bawoj Lu- je potpuno nestala, jer qe- kod nas bilo ostava, nego se mi se melodi~nost, tehnika mi, u ono vrijeme mom~i}i sa nacionalu#, hotelu "Bo- ci uz gitaru. pjevawa kod marija~i pjesama, {esnaest-sedamnaest godina, sna#... tos je, na Vrbasu vi|ao gru- zimnica dràla u podrumu, ku- pice djevoj~ica i dje~aka sa pimo hqeba, otvorimo jedan gitarama. Sa ~lanovima or- od na{ih, nije bitno ~iji po- kestra, sa kojima je ovoga qe- drum, danas moj, sutra nekog ta svirao u kafani "Aliba- drugog iz dru{tva, i tako re- ba#, ~uo je na drugoj strani, dom, uzmemo ajvar, jedemo, pi- preko Vrbasa, jednu grupu jemo i sviramo. Znali smo oti- koja je razapela {ator, pot- }i k}erki u serenadu, a iza|e palila vatru i prelijepo mama. Ili, odemo pred Stu- svirala gitaru i usnu harmo- dentski dom, zasviramo, a ono niku, do duboko u no}. Po- izi|e nekoliko djevojaka, jer slije su doznali da su to bi- ne znaju kojoj sviramo - pri~a li malo stariji, iz pedeset i daqe Zoran i dodaje: neke, zaèqeli se starih - Bilo je to drugo vrijeme, vremena, uhvatila ih nostal- to na{e druèwe i gitara, bi- gija. I to je dobro, neko }e li su glavna zabava u na{em od mladih zalutati na te bosonogom djetiwstvu, ~itav svirke i poèqeti da sa svo- dan si bos, mama nam namaè jim dru{tvom doìvi ne{to komad hqeba ma{}u, ne~ija ma- sli~no. ma je mazala tanke komade pa Ako se to ne desi, akusti~- je to bilo fino, pa stavi pa- na gitara osta}e samo u ruka- priku odozgo, soli, a ne~ija ma onih koji taj instrument stavi {e}er pa neko ne voli, u~e u muzi~koj {koli, bilo ali, koja god da je mazala, ma- svojom voqom ili zahvaquju}i zala je svima - pri~a daqe Su- roditeqskim ambicijama. Sve- vajac. jedno, dobro je da nau~e pa jed- Gitaru su svirali svi iz noga dana, mo`da, vrate gita- wegovog dru{tva. êkaju tako ri mjesto koje joj pripada. satima da neko ko zna da svira do|e sa djevojkom, kupe mu \ Jedan od Nandijevih orkestara: Nova godina u Banskom dvoru ¥ Radmila KULUNXIJA 12 KOLA@ 20. i 21. oktobar 2007.

RO\EN PRA[^I] VELI^INE [OQE KAFE NEDJEQNI HOROSKOP

OVAN (21.3 - 20.4) VAGA (23.9 - 20.10) Puni ste snage i èqe da se izbori- Oli~ewe ste voqe i upornosti. Ne- SI]U[NI TITLI te za mjesto u dru{tvu kojem pripadate. {to {to ste sebi zadali - ovih dana }ete Ukoliko ne iza|ete na kraj sa tolikom ko- sprovesti i u djelo. Ni{ta vas ne moè edan od najmawih pra{~i}a na svijetu ro- li~inom energije, bi}e nevoqe. Poslovi omesti. Brzo radite samo one poslove ko- kojima se bavite zaista su sitni. Poten- je volite. Sve ostalo otaqavate. U izvje- |en je na farmi Bakstali u Devonu. Mini- cijala imate za ne{to ve}e, ali jo{ uvijek niste dobi- snoj situaciji djelujete nepromi{qeno. Udaraju}i gla- Jjaturni pra{~i} Titli mawi je od {oqi- li ponudu. Povoqni planetarni aspekti utica}e na to vom o zid, moète ga razbiti. Sklonosti ka virusnim obo- ce za ~aj i najmawi je od osam minijaturnih pra- da je dobijete. Po{to se kolebate izme|u vi{eg prin- qewima trenutno su poja~ane, pa preduzmite preventiv- {~i}a ro|enih na toj farmi. Wegova mama se zo- cipa i èqe da do ne~ega do|ete po svaku cijenu, lako ne mjere. Izbjegavajte situacije koje mogu dovesti do bo- se moète razboqeti. Problemi sa sinusima i glavobo- lesti. Radite na ja~awu imuniteta. Sklonost ka avantu- ve Popi Dvije ârape. qa - psihosomatskog su karaktera. Potreba da na|ete rama postoji, a i planete vas u tome podràvaju. Izbje- idealnog partnera - za sada se ne moè realizovati. Ne- gavajte flertove na radnom mjestu, jer glasine brzo kru- }e ni ubudu}e, ukoliko ne promijenite neke stavove. Za è. Ne}e vas spasti ni{ta. Ne prenagqujte u dono{ewu po~etak, budite galantniji. Snagom voqe moète posti- odluka i ne reagujte prije nego {to dobro promislite. }i apsolutno sve. Postavqa se pitawe da li je sve to vri- Emotivnost i brzopletost mogu da budu fatalni. jedno truda. Mo`da bi, ipak, trebalo da budete skrom- niji u èqama. [KORPIJA (23.10 - 20.11) Pred vama su izuzetno prijatni tre- BIK (21.4 - 20.5) nuci. Pozivi na zabave i provod, ali i U sve {to vam se de{ava upletena je vra}awe domu - odmaraju vas od gomile karma. Na mno{tvo doga|aja slabo moè- optere}uju}ih poslovnih obaveza. Zavr- te da uti~ete. Oni su {irokog spektra, ali {avate poslove koji su zahtijevali mak- donose i veliku sre}u. Radite na poslu od simalno angaòvawe. Dobitak i priznawe predstavqa- kog mnogo o~ekujete. Ne odustajte, ve} bu- ju normalan redoslijed zbivawa na planu posla. Impul- dite uporni. To }e se isplatiti. Zastoji su pro{lost. sivne reakcije dovode do nervoze i povreda. Budite opre- Bolovi u nogama samo su posqedica no{ewa neadekvat- zni. Po{to je sklonost ka za~e}u poja~ana, imajte to u ne obu}e, ravnih stopala ili pro{irenih vena. Mo`da vidu. Sa partnerom morate da se pomirite, te nastojite Ina~e, rije~ je o vrsti sviwa koje ne rastu od svega ima pomalo. Previ{e ste se otvorili prema da vezu u~vrstite kompromisima. Ne moè uvijek da bu- ve}e od koker {panijela. Ve}ina tih pra{~i- partneru. Mora uvijek da postoji malo misterije i ne- de onako kako ste vi to zamislili. U situaciji u kojoj izvjesnosti, ako èlite da ga veète za sebe. Nije po- se nalazite treba biti takti~an i primijeniti diplo- }a zavr{e kao ku}ni qubimci. A Titli }e zau- èqno da on zna ba{ sve. Izbjegavajte nadmeno pona{a- matiju. Upornost ne zna~i i tvrdoglavost. Procijenite vijek biti miqenik na farmi. ¥ we i otkrivawe tajnih aduta poslovne prirode. Konku- sve argumente za i protiv. rencija je neumoqiva, pa moè usporiti va{ napredak. ZBOG MAWKA STOMATOLOGA ENGLEZI PRINU\ENI DA SAMI SEBI VADE ZUBE STRIJELAC (23.11 - 20.12) BLIZANCI (21.5 - 20.6) Planirate budu}e doga|aje. Ma{ta je [rafcigerom protiv kamenca! Imate previ{e obaveza, tako da o do te mjere intenzivna, da zahtijeva bla- sebi ne moète mnogo da razmi{qate, go aterirawe. Daleki krajevi zasad su ne- bog nedovoqnog broja Anketa, sprovedena {to uti~e na to da slabo razumijete, ne dosti`ni, ali je zato izlet realnost. Ne stomatologa u dràv- nad 5.212 osoba u Engle- samo èqe partnera, ve} i sami sebe. Ma- mirujete. Stalno izmi{qate nove poslo- Znom sektoru, neki En- skoj, pokazala je da {est sa obaveza zahtijeva ra{~i{}avawe. Tek ve, jer se ukazuje {ansa za profit. Opasnost moè da bu- sada moète savladati prepreke. Apatija i nesanica de tro{ewe relativno skromnih zaliha energije. Pre- glezi prinu|eni su da sami odsto ispitanika lije~e zahtijevaju ozbiqniji tretman. Ne pravdajte se time da sebi vade zube i uklawaju ka- sami sebe, po{to ne mogu tjerana aktivnost smeta. Bolesti pretjerivawa, za koje nemate vremena. Ukoliko ne{to ne preduzmete, proje nadleàn Jupiter, mogu se pojaviti ukoliko se bude- menac {rafcigerom, pokaza- da do|u do zubara u dràv- blemi psihi~ke prirode mogu vas ugroziti. Preosje- te nekontrolisano pona{ali. Brak, pro{irewe porodi- lo je jedno istraìvawe. noj slu`bi. U dràvnoj tqivi ste i samoìvi, mada toga niste svjesni. Zbog ~e- ce, harmoni~ni odnosi sa partnerom - ~ine da postajete - Sam sebi sam izvadio 14 slu`bi u Britaniji radi ga povremeno bjeìte u samo}u i izbjegavate otvoren raz- svjesni zna~aja doma}eg ogwi{ta. Malo ste zakasnili, zuba klije{tima - rekao je je- oko 20 hiqada stomatolo- govor? êga se pla{ite? Kolebqivost je posqedica ali {ta da se radi! Bavqewe sportom, boravak u priro- dan od ispitanika. ga, a sve vi{e stanovnika emotivne nestabilnosti. Partner uni{tava va{e sa- di, {etwe i druèwa - ovih dana su pravi melem na ra- - Sebi sam i{~upao jete zemqe okre}e se pri- mopouzdawe i poku{ava da vas izbaci iz takta. Kon- nu. Izvadite iz podruma bicikl ili vje`bajte. dan zub. To je lak{e nego da vatnom sektoru, gdje se li- troli{ite postupke. prona|em zubara - rekao je je~e po znatnoj vi{oj ci- JARAC (21.12 - 19.1) RAK (21.6 - 20.7) drugi. jeni. ¥ Veoma uzbudqivi trenuci trenutno Postigli ste unutra{wi mir. Intu- su pred vama. I partner nudi mno{tvo po- KVIZ icija vam umnogome pomaè da dobro funk- voqnih prilika. Koliko }ete ih i kako is- cioni{ete. Mudrost je tako|e u igri, pa koristiti - zavisi iskqu~ivo od vas. Po- vas malo ko moè nasamariti. Poslove sao je u drugom planu. Okrenuti ste pa- obavqate sa sebi svojstvenom lako}om. Sa Provjerite metnijim stvarima, {to ne zna~i da ovaj segment trpi. saradnicima fantasti~no funkcioni{ete, jer ste ih Samo ga odlaète za povoqnije vrijeme. Pametno! Pre- postavili na pravo mjesto. Dosta je bilo gre{aka na osjetqivost je jedna od va{ih mana. Ona vam do te mjere svoje znawe planu posla. Postoje rizici u vezi sa zdravqem. Radi se moè iskomplikovati ìvot da se i ~ak i razbolite. o bolestima hroni~ne prirode. Ukoliko budete vodili Psihosomatske bolesti su na vidiku. E, u qubavi ste u ra~una o prevenciji, izbje}i }ete problem. Ukoliko ne 1. Boka~ov "Dekameron# ili: elementu. Ili ste u novoj vezi, ili intenzivno "radite budete ostvarili vezu o kojoj ma{tate, posluì}ete se a) kwiga deset dana na produèwu vrste#, ili i jedno i drugo. Qubavne avan- zamjenom teza. Bi}ete zadovoqni ne~im {to je trenut- ture su na pomolu. Poslu{ajte glas intuicije i pona{aj- b) deset pri~a no aktuelno. Vodolija vas {armira. Ne vra}ajte se na te se saglasno wemu; ne}e vas, kao i nikad do sada, pre- v) deset mojih qubavi konflikte iz pro{losti. Shvatite da je va{e povjere- variti. Morate vi{e vjerovati sebi i sopstvenim kva- we bilo iskazano pogre{nim osobama. Ne treba bacati litetima. 2. "Duga kosa, kratka bisere pred sviwe. pamet# je: VODOLIJA (20.1 - 18.2) a) brahiologija LAV (21.7 - 20.8) Okolini ste ~vrst oslonac i podr- Pribjegavate introspekciji, u èqi b) aforizam {ka. Budu}i da ste dosqedni u nekim po- da boqe upoznate sebe. Nikad nije kasno stupcima, ne dozvolite sebi neo~ekivane v) epigram za to, mada mislite da je trebalo i rani- reakcije. Oslawate se iskqu~ivo na vla- je ste}i uvid u sopstvene postupke. Na stite snage. Shvatili ste da od okoline 3. "Kavkaski krug kredom# poslu vam prija individualnost. Ovih da- nemate {ta da traìte, tako da funkcioni{ete predvo- na se ne savjetuje timski rad, jer gu{i va{ ego, koji po- napisao je: |eni maksimom "u se i u svoje kquse#. Glavoboqa vam mo- {to-poto mora da se hrani rezultatima. Problemi ko- è zadavati smetwe, a posqedica je promjenqivog atmos- a) Dostojevski je do sada niste imali stupaju na scenu. Bolovi u pred- ferskog pritiska. Duvan i alkohol tako|e su uzroci bo- jelu doweg dijela ki~me samo su refleksnog tipa. Pro- b) Breht lova. Ovnovi su idealna kombinacija naredne nedjeqe. Ne v) Gorki kontroli{ite bubrege. Vezu moète spasti samo di- plomati~no{}u i takti~no{}u. Ukoliko po svaku ci- zna se koliko }e ta veza trajati, ali vam ne}e smetati da jenu budete istjerivali pravdu, {ansa da ostanete zajed- uìvate u strastima i wihovom za{titni~kom pona{a- 4. Perl Bak je napisala: no sa partnerom zaista je minimalna. Pa - birajte! Po- wu. Ukoliko se na|ete u konfliktnoj situaciji, ne bu- traìte savjet prijateqa u izvjesnoj situaciji koju sa- dite nasilni. Silom ne samo da ni{ta ne moète posti- a) Rastureni dom }i nego problem jo{ vi{e moète produbiti. b) Bijeli o~wak mi ne moète da rije{ite. Problem je do te mjere drasti~an da zahtijeva brzu akciju. v) Gargantuu i Pantagruela RIBE (19.2 - 20.3.) Ulazite u sasvim nov period, koji zah- DJEVICA (22.8 - 20.9) 5. Xorx Gordon Bajron je: tijeva prevazilaèwe raznih ograni~e- Udruùjete se sa prijateqima s ci- wa. Bi}e uspje{ni samo oni pripadnici a) Englez qem provoda. Shvatili ste da posao, ko- znaka koji su na vrijeme ne{to preduzeli. ji vas je dosad ~inio nervoznim, nije glav- b) Amerikanac Pla{ite se promjene posla, a niste zado- Rajko PU[I] na stvar u ìvotu. Poslove obavqate ru- v) Vel{anin tinski. Rezultati su neminovni. Privat- voqni trenutnim. Ni izdaleka niste uspjeli da plasi- ni doga|aji odvla~e vam pa`wu, pa postoji opasnost od rate {irok spektar sopstvenih potencijala. Rutina vas 6. Pedro Kalderon 11. Bio je zarobqenik 16. Roman "Ku}a propu{tene {anse i lo{eg zakqu~ivawa. Ukoliko vi- ubija. Mnogo ùstrine sa kojom se ophodite prema oko- {e vremena budete provodili u prirodi i fizi~kim aklini negativno uti~e na zdravqe. Poèqno je ugasiti de la Barka napisao je: alìrskih gusara: oplakana# napisao je: vatru i nezadovoqstvo na adekvatan na~in. Seks je pra- a) Lord Bajron a) Mo{e Pijade tivnostima, a mawe za punom trpezom - bi}ete zdravi. a) @ivot je san Kao {to vidite, sve zavisi iskqu~ivo od vas. Sa part- vi lijek. Sa partnerom poku{avate da na|ete zajedni~- b) @ivot je tuga b) El Greko b) Rodoqub ôlakovi} nerom ste u fenomenalnim odnosima. Strijelac je oso- ki jezik, ali to te{ko ide. Veza je u krizi, pa }ete - sa- v) @ivot je veliko pitawe v) Miguel Servantes v) Ko~a Popovi} ba koja najvi{e odgovara va{oj promjenqivoj prirodi. mo ukoliko budete spremni da popustite i oprostite - I vi odgovarate wemu, jer ste vrijedni. Samo ako dobro ostati zajedno. Htjeli vi to ili ne, mijewate na~in ì- 12. Po wemu je nazvano razradite plan i budete takti~ni, ima}ete {anse da ob- vota. Za to je potrebno ono u ~emu oskudijevate - hrabrost. 7. Erskin Koldvel je napisao: 17. "Gluvi barut# napisao je: jedinite i posao i qubav i prijateqstvo, jednom re~ju - Nije vam lako, ali, naàlost, prolaze}i kroz krizne si- a) Duvanski put jedno jelo: a) Dobrica ]osi} sve. U protivnom... tuacije - sve vi{e napredujemo i ja~amo. ¥ b) Izgubqeni put a) Rable b) Oskar Davi~o v) Prona|eni put b) [atobrijan v) Branko ]opi} v) Qermontov NAJÊ[]E I NAJSMJE[NIJE DILEME 8. Roman "Stranac# napisao je: 18. Roman "Stojan Mutika{a# 13. Roman "Posqedwi a) Crwanski napisao je: Pitam se, pitam... Mohikanac# napisao je: b) Kami a) Milan Raki} udi se ~estu na|u u dilemi, - Sigurno ste ve} ~uli a) Karl Maj b) Svetozar ]orovi} v) Dikens b) Kuper Xems Fenimor traè odgovore na pomalo za neuni{tive crne kutije u v) Aleksa [anti} Qbesmislena pitawa. Iako avionima... Za{to ne proiz- v) Mark Traven 9."Sluga Jernej i wegovo je ~ovjeka to postavqawe pitawa vode ~itav avion od takvog pravo# napisao je: 14. Roman "Qubav u Toskani# 19. Milovan Danojli} je vodilo u ekonomski i dru{tveni materijala? a) Tone Seli{kar napisao je: napisao "Kako spavaju... : razvoj, neka pitawa ipak treba iz- - Za{to uvijek ja~e pri- b) France Bevk a) Jovan Du~i} a)...tramvaji bjegavati. ti{}emo tipke daqinskog v) Ivan Cankar b) Dante Aligijeri b)...fijakeri - Za{to ène ne mogu da stave kad su baterije skoro ispra- v) Milo{ Crwanski v)...vozovi maskaru zatvorenih usta? `wene? 10. "Karmina Burana# je: - Za{to je rije~ "skra}enica# - Kako table s natpisom a) indijski ep 15. A.P. êhov je napisao 20. Lik Tartarena Tarskonca tako duga~ka? "zabraweno je gaziti tra- b) sredwovjekovni zbornik "ôvjek u... : stvorio je: - Za{to se sok od limuna pravi vu# dospiju na sredinu trav- lirike a)...futroli a) Maksim Gorki od vje{ta~kih dodataka, a deter- waka? v) lik iz egipatske b)...dilemi b) Alfons Dode xent za su|e s mirisom limuna od - Ako je rije~ u rje~ni- mitologije v)...bespu}u v) Emil Zola pravih limuna? ku nepravilno napisana, ka- - Za{to ne postoji hrana za ma~- ko }emo to primijetiti? ke s ukusom mi{a? - Za{to se "odvojeni# Odgovori: - Za{to je igla koju upotrebqa- pi{e jednom rije~ju, a "svi 1-a , 2-a , 3-b , 4-a , 5-a , 6-a , 7-a , 8-b , 9-v , 10-a , 11-v ,12-b , 13-b , 14-v , 15-a , 16-b , 17-v , 18-b , 19-a , 20-b vaju za eutanaziju sterilna? zajedno# s dvije odvojene? ¥ 20. i 21. oktobar 2007. ENIGMATIKA 13 SUDOKU BIJELA SKANDINAVKA

U prazna poqa rasporedite brojeve od 1 do 9 ali tako da u svakom redu i Broj crnih poqa ozna~en je na kraju svakog reda i kolone dijagrama ukr{tenice. koloni budu razli~iti brojevi, a isto tako i unutar svakog kvadrata 3h3. VODORAVNO: Mala pomo}: po~nite od poqa obiqeènog ta~kom. 1. Oznaka za kraqa u {ahu - Suprug - Bjelogori~no drvo (mn.), 2. Insekat sli~an p~e- li, zoqa - Skra}enica za #karat# - Bog sunca starih Inka - Skra}enica za z#rva~ki klub#, 3. Onaj koji vodi vojsku - Skra}enica za #Savez astronoma amatera#, 4. Hodati po lapavici, {qapati - Ime ameri~kog glumca Asantea, 5. Komadati meso poput me- sara - Nastre{nica od platna, 6. FILM GLUMICE SA SLIKE, 7. Nepojedeni osta- tak jela (pokr.) - O{tro, britko, 8. Mala biqka, 9. Ime ameri~kog glumca Marfija - Mreà u tenisu, 10. Skra}enica za #sjever# - No}na ptica, 11. Slova iza #i# i #r# - Ime na{e glumice âleni}, 12. Italijansko ostrvo u Toskanskom arhipelagu - Auto- mobilska oznaka za Aran|elovac, 13. Darjanova imewakiwa, 14. Slika vodenim boja- ma. USPRAVNO: 1. Ono {to se kuje - Monika odmila - Govor, 2. Namotaj ìce oko metalnog jezgra (fiz.) - Biqka pewa~ica, ladole`, 3. NA[A GLUMICA SA SLIKE - Brvno, 4. Na{ pred- log: unutra - Onaj koji spava - Stupawe djevojke u brak, 5. Skra}enica za #ènski# - Varijanta ènskog imena Karolina - Zemqi{na mjera, 6. Prostor za ko}ewe, kotili- {te (mn.) - Film Sr|ana Dragojevi}a, 7. Skra}enica za #hotel# - Stanovnik Vitine - Aralsko jezero kra}e, 8. Ime engleskog fudbalera Ferdinanda - Pozadi, 9. An|elka u kra}oj varijanti - Skra}enica za #vijek#, 10. Igra~ startne postave, 11. Ja, . . . , on - Zakuska uz pi}e, 12. Hemijski simbol za kiseonik - Engleski glumac, Xulijan, 13. Stari grad kod Zenice, 14. Bilo kada - Skra}enica za #obim#. Delija

ILUSTROVANI ANAGRAM IN MEMORIAM

REKO': ETO, SPI[! I dok spava{ negdje u raju an|eli neka te ~uvaju.

G. Mandi}

OPAN^INA.

OO, IT, KASTORIJA, K, VL, MASER, OITA, ARI, ]AJO, ST, T, [, ROKI, LAN^ANIK, ROKI, [, T, ST, ]AJO, ARI, OITA, MASER, VL, K, KASTORIJA, IT, OO,

BAJKU LASLO NOVINARIMA SLO@I. NOVINARIMA LASLO BAJKU DU[U, GLAD, AMATER, KA, RALO, RANOVAC, U, [, PRIKRIVENOST, TRI, ROSKATI, TRI, PRIKRIVENOST, [, U, RANOVAC, RALO, KA, AMATER, GLAD, DU[U,

RJE[EWE IZ PRO[LOG BROJA: BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE PLURAL, MAJSTOR, REDAR, DA, ULF, EG, ZA MOJU ZA EG, ULF, DA, REDAR, MAJSTOR, PLURAL, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE

SKANDINAVKA

IN, KRANISTI, BOR, KI[, ARANCINI, NK, AKANTI, I, AORTA. I, AKANTI, NK, ARANCINI, KI[, BOR, KRANISTI, IN,

KUB, LIMA, PATAK, OLUJA, I, PR, FOÂ, S, \AVOQA RAVAN, M, TK, S, KENEDI, AVE, ALAT, UVALITI, IW, REPUBLIKA SRPSKA, REPUBLIKA IW, UVALITI, ALAT, AVE, KENEDI, S, TK, M, RAVAN, \AVOQA S, FOÂ, PR, I, OLUJA, PATAK, LIMA, KUB, BROJA: PRO[LOG IZ RJE[EWE 14 HUMOR I SATIRA 20. i 21. oktobar 2007. PIJA^NI OBAVEZA IZBOR Bliè se izbori, gospodo moja, idemo logi~nim sledom za ve}u cenu birajte lasnik uspe{nog pri- mulacija, kreditirawa i plata za mawu idemo redom. vatnog preduze}a govorio za zaposlene odvajao ono {to Vje na prvom radnom sas- pripada dràvi. Nemojte ni vi Izvolte, izvolte na{eg tanku novoprimqenim menax- nikada da budete alavi. Ako kandidata erima: budete strpqivi i pametni, krupan je ko srce vola - Mlade kolege, radi}emo bi}e i za vas. Ne}e vas glava samo bez pipawa gospodo, odsad zajedno u velikoj firmi boleti i mirno }ete spavati. molim koja godi{we obrne nekoliko Na svetu se samo dve stvari omek{a}e u toku izbora. miliona evra. Radi}ete puno, moraju: mora se umreti i dati ali zato }ete dobro zara|ivati. dràvi wen deo. Dràva je îtao sam va{e biografije i svetiwa. Ona ima svoja pravi- Kupite, izvolte na komad znam da imate solidna teorijs- la po kojima funkcioni{e i to zelen je qutine ima ka znawa ste~ena na fakulte- mora da se po{tuje. Dakle - re- od wega raste samo apetit tima, ali slu{ajte i mene jer torski je upitao {ef - {ta sam pamti}emo ga po {uqevima. vam govorim kao iskusan i, kaù hteo ovim da vam kaèm? Da ne tako lo{, privrednik: Uvek treba pla}ati p... Gledajte ovog okrugo so~an imajte na umu da prvo moramo da - Porez! - preduhitrio ga je jo{ mu je peteqka meka izmirimo obaveze prema dr- jedan od japija. posle wega se dobro pi{a àvi. I u Bibliji pi{e: Bogu - Pogre{no, kolega, Vi ste dobar je za zdravqe ~oveka. Bo`je, caru carevo. Ja nikada jo{ mladi i neiskusni. Zapam- nisam imao probleme sa min- ite {ta vam kaèm: Za na{ za- Vidite ovog {to je ùt istrima, inspekcijama, porez- jedni~ki uspeh, treba pla}ati za rakiju sirovina prava nicima, finansijskim polica- proviziju onima koji pred- samo je malo crvqiv do srì jcima, tuìocima i sudijama. A stavqaju dràvu! crvqiva vo}ka je zdrava. za{to? Zato {to sam pre po- dele profita, investicija, sti- ¥ Aleksandar ÔTRI] Probajte ovog suvog i slatkog ta boqeg od wega nema za zdravu i vitku liniju za ~i{}ewe lewih creva.

Uzmite ovog krupnog belog on nije za `eludac lak posle wega se ne qubi niko smrdi al, skida pritisak.

Ovaj je prebran lako se kuva (Karikatura Jurij KOSUBUKIN) potopite ga, iskustvo tvrdi dadaj mu malo repova i papaka od wega se najja~e prdi. Aforizmi Na{e su tezge bira~ka mesta na pijaci smo poga|awe sledi va{e je da pa`qivo birate - Hvale se kako se mnogo - Ko voli vi{e puta, ne - Na{a najve}a nema{tina i da platite koliko vredi. trude, trudnica sve mawe. voli ni jednom. sastoji se u tome {to mi ne - Kako mogu biti ka`weni znamo {ta sve nemamo. ¥ Stevan KOJI] oni koji rade van zakona, ako su ¥ Nedeqko BLA@I] - Izgubi}emo kontinuitet. stvarno van zakona. Na{i o~evi ru{ili su kapi- *** talizam. Mi smo ru{ili soci- VI[WI]U ¥ Radomir JOJI] - Svi|a mi se ìvot u tam- jalizam. [ta da ostavimo deci pon zoni. da ru{e? *** - Devojko, da nam ti vodi{ - Kad su utvrdili da Zaboravu ti si iz naru~ja - Uzeli smo se iz qubavi, a politiku nikada ne bismo stali na{e slavne otimao pretke gra|anin ima neoboriv alibi onda sam na wu potro{io zad- na noge. oborili su gra|anina. (Karikatura Stanislav KO[CIESCA) {to u doba i pse}a i vu~ja wi dinar. raskida{e negve i krletke. ¥ Predrag VIDENOVI] - Da preciziramo. Mi ne- - Ponos je prvo {to pogazi mamo mafiju. Mafija ima nas. prava qubav. - Kod nas su samo konkursi za dou{nike tajni. Zvu~ale su re~i tvoje gromke *** - Za sve su krive na{e ène. Ostalo se sve zna! - Qubav je zlatna nit kojom - Ranije nas je crkva terala One su ra|ale doma}e izda- vu~je snage, du{e ~ovekove, se srce ogra|uje od razuma. - Na{a estrada je zaduìla svetsku nauku. Da se nije pojavio amaneti ve~ni za potomke da postimo. Sad postimo zbog jnike. onaj Xej, svet ne bi znao {ta je CD ROM ! - Sunce je tu da obasjava svi- dràve. putokazi svetli kroz vekove. jet, a qubav da ga povezuje. - Ne gledajte sve tako crno. - Cementare i pivare smo rasprodali. - Napravili smo nacional- Ako vam èna nije sjajna do- Ostalo }emo da zacementiramo pa da zalijemo! - Temeqi qubavi postavqa- ni program. Jo{ da utvrdimo Al' kakva to kletva pade na ju se u srcima. ma}ica mo`da je nekome - Pi{em prete}a pisma urednicima. Neka bar ~ita policija nas koja smo nacija. savr{ena qubavnica. kad ne mogu ~itaoci! - U qubavi ne pristajem na da od druge predeni smo vune, mrvice. Ho}u dobar komad. ¥ Vasil TOLEVSKI - Nisam ni ja lud da se vra}am na staro, zarad koga mogao bi danas ¥ Qubomir VUJOVI] ali me mlade slabo zapaàju! - Gdje rodi qubav, umire sve da gudalom zagolica{ strune? osim srca. *** - Svijet }e te najlak{e - Ne nagovarajte partnera *** ¥ Rajko MICIN Brazde plitke, jazovi sve da bude iskren. U najboqem - Pre{li bismo mi preko * promijeniti ako se iskreno za- dubqi qubite. slu~aju jednu nevericu za- svega, ali nemamo u ~emu. - Spremaju se jezi~ke reforme. Svi koji ne budu znali da tu|i adet na{e du{e mami meni}ete drugom, ve}om. - Imam li~ni odnos prema ~itaju izme|u redova smatra}e se nepismenim. - Zaqubqeni su najsvjetli- s tu|im sjajem, mesto starih ji primjer sqepo}e. - Za ve}inu penzionera bo- politi~arima. Sve moj do mo- - Radni~ki hleb ima devet kora.Tako je zdravije. zubqi qe sutra je isto {to i kama su- jega! - Nama je ve} puno boqe. Ali }utimo da nam ne bi zavideli. - Qubav i od odraslog ~ov- tumaramo po vlastitoj tami. jeka napravi dijete. tra. Mogu da zamisle, al' ne - Deco, pijte puno mleka da mogu da ostvare. vam oja~aju kosti. Uskoro }e ¥ Nenad ]ORILI] - Prava qubav traì dva Traè}' neke jevropejske pute roba. - Primetio sam ~udnu ko- sav teret pasti na va{a ple}a. popquvasmo sve na{e od ju~e, - Robovi qubavi veù se relaciju. [to su nekom usta pod tu|e se zavla~imo skute zlatnim lancima. punija, to mu dupe vi{e zine ¥ Nenad ]ORILI] i {enimo ko poslu{no ku~e.

Zarad nekih sjajnijih teqiga na kolena tu|inu klekosmo i u slavu mirotvorskog `iga ro|ene se bra}e odrekosmo.

Ne damo im ogwi{ta da brane no da puste zveri da ih koqu mesto leka na wihove rane privijamo obloge sa soqu.

Ne vidimo narod {to vapije nit' leleke wegove ~ujemo od neke smo crvqive japije krvqu svoje bra}e trgujemo.

Kol'ko bra}e treba da izgine kol'ko srpskih glava preko pawa da svet nama popusti dizgine i potap{e ko u znak priznawa?!

Da mi svoje napunimo jasle a prag bratski da se zapepeli...

Oj, Vi{wi}u, tebi o~i zgasle (Karikatura Ju Hua ^UN) a mi smo u du{u oslepeli..

(Karikatura Ronaldo Kunha DIAS) ¥ Milko GRBOVI] Pripremio Goran KQAJI] 20. i 21. oktobar 2007. [AH 15

ZAVR[EN KUP EVROPSKIH [AMPIONA U [AHU SJENE NEZABORAVA Pri~a o dva poteza PRVACI MERIDA I MONTE KARLO ONAJ koji je stvarao {ah, ma ko to bio, zamislio je da se ta igra sastoji od naizmjeni~- NA NAJPRESTI@NI- U mu{koj konkurenciji slavila ekipa iz [panije, nog povla~ewa po jednog poteza JEM klupskom evropskom tak- mada u najniìm slojevima igre mi~ewu prvo mjesto u mu{koj a kod èna tim iz Kneèvine Monako, koji je jo{ uvijek traje debata o mogu}- konkurenciji osvojila je {pan- nosti po~etnog dvopoteza. Oni ska ekipa Lineks Mexik Me- i vaìo za najve}eg favorita koji zagovaraju takav uvodni na- rida, ina~e tek peti favorit stup bi najvi{e voqeli da im po rejtingu. Prvo mjesto u èn- ekipa @eqezni~a- ra (Nikoli}, Ruk, se omogu}i ~etiri startna pote- skoj konkurenciji osvojila je za odjednom, tek da pokaù vje- ekipa Monte Karla, koja je uo- Dra{ko, Vu~kovi}, Sari}, Blagojevi}, {tinu u narodu poznatog {u- ~i po~etka takmi~ewa vaìla stermatirawa od kojeg, uprkos za glavnog favorita. Vuki}, Jakovqe- vi}). Uo~i takmi- dugim godinama igre, nisu odma- Od 3. do 10. oktobra u tur- kli ni za jotu, jer ... jer se ni sa skom gradu Kemer igran je ~ewa ~etvrti favo- "Evropa kup# na kom je u mu- rit, ekipa Bosne, je tri uvodna poteza ne moè u~i- {koj konkurenciji nastupilo svakako vi{e o~e- niti ni{ta, ili ipak moè...ali 56 ekipa raznolikog kvaliteta kivala od svog sa- iz pozicije crnog. od onih vrhunskih, ~iji je pro- stava (Ivan~uk, Al- [ah. U {ahu, kao i u ìvo- sjek osnovnog sastava vi{e od ma{i, Movsesjan, tu, uvijek je dobro gledati una- 2.700 poena pa do onih ~iji je Sokolov, [ort, prijed, ali je vrlo te{ko gleda- prosjek ispod prosjeka bilo kog Predojevi}, Ata- ti daqe nego {to se moè vi- prvoliga{a Republike Srpske. Ekipa Monte Karla: Bez premca u ènskoj konkurenciji lik, Stojanovi}). djeti, rekao bi veliki mag ratova- \Georgi Petrov Tringov: \ Na ènskom evr- wa ser Vinston êr~il ra~unaju- U takvoj konkurenciji prvi fa- den-Baden su igrali Rus Svi- stavu: Kamski (SAD), Adams Zami{qeni velemajstor vorit je bila ekipa iz Baden- opskom kup takmi~ewu nastu- }i da je sve igra, ~ak i onda kad ni- dler, Norveànin Karlsen, (Engleska), Rubqevski (Rusi- pilo je ukupno 18 ekipa. Ekipa je. U {ahu, u toj igri nad igrama, Badena (prosje~ni rejting Francuz Bakro, Rumun Nisi- ja), Sargisjan (Jermenija), ê- grao, nego o onima {to }e tek da odi- 2.713) za koju je u posqedwa tri Monte Karla: Koneru (Indi- je svaki potez jedan vid zasjede, je- gra, {to je u {ahu siguran znak da su peanu, Indijac Harikri{na i parinov (Bugarska), Perez i ja), Kramling ([vedska), Zu dan vid klopke u koju upadaju nevje- kola nastupio i novi svjetski Danac Nilsen. Po{to su prvi Kabezas ([panija). Drugopla- kola krenula nizbrdo. Pro{lo je po- {ampion Indijac Vi{vanatan ên (Katar), So}ko (Poqska) {ti, ali i brzopleti. Ranije, u lede- la sata razmi{qawa u pogre{nom smje- kriterijum bili me~ bodovi, sirani Ural iz Sverdlovska je je uspjela uprkos porazu (3:1) u nom dobu igre, mnogi su ~asovima sta- Anand. Kao i sve ostale vrhun- pitawe pobjednika je, prema predvodio Azerbejxanac Ra|a- ru. Pro{lo je jo{ nekoliko minuta ske {ahovske ekipe, i ova we- posqedwem kolu od AVS iz jali ispred ponora ne èle}i da u~i- neodre|enog. Georgi Petrov je u tih ne- o~ekivawu, rije{eno tek u po- bov, a u ekipi su igrali i: [i- Krasnoturinska da sa~uva prvo ne taj sudbonosni korak prije nego ma~ka je bila prava legija sqedwem kolu. rov ([panija), Akopjan (Jerme- koliko minuta prolazio kroz svoje po- stranaca (jedini Nijemac [lo- mjesto. {to ga do tan~ina ne prora~unaju, ~etke, kroz su{tinu, kroz jedan i kroz Kona~an plasman: 1. Lineks nija), te Rusi Gri{~uk, Mala- Kona~an plasman: 1. Monte {to je moglo da traje odavde do vje~- ser bio je tek druga rezerva). Mexik Merida 13 me~ bodova hov, Drejev i Motiqev. Za tre- dva poteza koji su na ko zna kojim me- Karlo 11 me~ bodova (20 poena); Pored pomenute dvojice za Ba- (28,5 poena); 2. Ural 12 (31); 3. }eplasirani Tomsk-400 nastu- nosti. Zato je, da bi bitka od besko- ridijanima igre pomije{ali. I onda Tomsk-400 11 (29); 4. Ba- pili su {ahisti: Morozevi~, 2. AVS 11 (19); 3. Mika Jere- na~ne postala kona~na, izmi{qena je kroz grogirani polusan pokrenuo PROBLEM BROJ 644 den-Baden 11 (28,5); 5. Za- Jakovenko, Inarkjev i Smir- van 10 (19); 4. Ural êqabinsk sprava kojom se ograni~avalo takvo pje{aka zaboraviv{i na ~asovnik. Po- greb 10 (31,5); 6. Ekono- nov (Rusija). Karjakin (Ukra- 10 (18); 5. Finec St. Peters- studirawe pozicije, naj~e{}e pro- tez ko potez, ni gori ni boqi od osta- S. PODU[KIN, 1979. mist 10 (28); 7. @eqezni- jina), Kasimxanov (Uzbeki- burg 10 (18). 6. Ekonomist Sa- pale, {to je ubrzalo zbivawa, ali i lih. Sliva koji je ve} odavno spremio ratov 8 (17,5) 7. T-kom Podgo- dobrano podizalo nervozu. Poslije MAT U DVA POTEZA ~ar 10 (28); 8. Kejston 10 stan), Tka~ijev (Francuska), plan zavr{nog udarca nije htio da ù- (27,5); 9. Bosna 10 (26); 10. Bologan (Moldavija). rica (@ukova, Mari}, U{eni- odigranog poteza trebalo je priti- ri, a i ~emu, velemajstorska lovina Akvaprofit 10 (26); ... U Turskoj nije nastupila na, Bendera}) 8 (16); ... 11. Bi- snuti i pronalazak, {to su po~etni- nigdje nije mogla pobje}i. I onda se de- 20. Alkaloid 8 (24,5); ... nijedna ekipa iz Srbije, a od ha} (Madl, Bori}, Dengler, ci po~esto zaboravqali i tako ula- silo ono po ~emu }e ta, {esnaesta Pobjedni~ka ekipa dvije ekipe iz BiH boqe se pla- Stevandi}) 7 (13). zili u lavirint iz kojeg nije bilo olimpijada, izme|u ostalog, ostati Meride je igrala u sa- sirala ona slabija po rejtingu Drugoplasirani ruski AVS konca povratka. I... i ne samo po~et- upam}ena. je predvodila Kineskiwa Ksu nici. Dok se Poqak sladio pozicijom [AHORIZMI Juhua, a tu su bile jo{ Stefa- Bugarski velemajstor Georgi Pe- Georgi Tringov se probudio iz polu- nova (Bugarska), Matvejeva (Ru- trov Tringov svakako nije bio po- sna koji je odsawao otvorenih o~iju i ¹ Samo paceri naprave poziciju u kojoj su obojica izgubqeni. sija) i Muzi~uk (Slovenija). Za ~etnik, ali ga je te godine u Tel Avi- ¥ Savo MARTINOVI] pogledao u svoj dio ~asovnika koji je jermensku ekipu Mika su igra- vu stigao umor, a ni{ta tako ne umo- lio zaborav, i pred zaprepa{}enim ¹ Najteà stvar u {ahu je ne ~initi ni{ta! le: îburdanidze i Kurtsidze ra kao izgubqena pozicija, naro~i- rivalom odigrao jo{ jedan potez. Dru- ¥ Salo FLOR (Gruzija) te Danijeqan i Mr- to ako je poen ve} odsawan. Preko gi zaredom. U nekim drugim pozicija- kt~jan (Jermenija). puta je sjedio Poqak Bogdan Sliva ma bi dva poteza zaredom promijeni- ¹ Treba da budete {ahista samo ako imate qubav za to, ako volite Recimo na kraju da su najbo- koji igrom nikada nije dosegao zvje- la sve, a ovdje nisu mijewala ni{ta. tu igru, atmosferu, stil ìvota. qe pojedina~ne rezultate zdane visine (mada mu je FIDE 1987. Ba{ ni{ta. Zaprepa{}eni Sliva pro- ¥ Judit POLGAR ostvarili Aleksej [irov, ko- godine dodijelila po~asnu titulu trqao je o~i i kad se pribrao od {o- Rje{ewe iz pro{log broja: VM) i kome je kao crnom i remi bio ¹ U {ahu strada kraq koji nema kraqicu, a u ìvotu kraq koji ima ji je osvojio 6/7 poena sa per- ka preko plo~e je glasno da svi ~uju, ali O. Nemo kraqicu! ¥ Slobodan @IKI] formansom od 2.875 poena, od- premija, ali su stvari krenule neo- i sasvim ozbiqno, upitao Bugarina: 1.Kf2 g5 2.Lg3 g4 3.Lg2# nosno Humpi Koneru sa 5,5/6 ~ekivanim tokom. Seansa je ve} ula- - Oprostite, velemajstore, mo- (1...Kh4 2.Kg2 g5 3.Lg3#); ¹ [ah je duboka igra na povr{ini table. {to odgovara performansu od zila u peti sat, a Tringov je vi{e `da zvu~i nepristojno, ali kada }u ja . . . ¥ Vladimir JOVI]EVI] JOV ~ak 2.800 poena. ¥ razmi{qao o onom {to je ve} odi- do}i na red da igram? ¥ [AHOVSKE OLIMPIJADE (23)

E. ANDERSEN - L. [TAJNER MINHENSKO ZLATO MA\ARIMA MINHEN, OLIMPIJADA (14), 1936. GRANDIOZNO zami- Iza pobjednika plasirali su se Poqska i Wema~ka, Pored poena prednosti {qena [ahovska olimpijada Ma|ari su u ta tri ko- u Minhenu 1936. godine je na a Kraqevina Jugoslavija poslije poraza u posqedwem la trebali igrati i samom po~etku imala jednu ve- kolu od êhoslova~ke zauzela ~etvrto mjesto protiv Bugara koji su u liku manu. Naime, nije bila Minhenu bili idealni priznata od strane FIDE, ma- |ari i êhoslovaci ci sa 48,5 poena, odnosno Jugo- za popravqawe poen da ta ~iwenica uop{te nije nisu imali problema sloveni sa 48, jer su sve ove razlike tako da je ve} smetala svima onima koji su sa rapidnim padom ekipe, ra~unaju}i i Nijemce, tada, bar {to se ti~e tog avgusta do{li u zemqu ko- kvaliteta u drugom di- imale me~ vi{e u odnosu na borbe za prvo mjesto, ja }e samo tri godine kasnije jelu ekipe tako da su Ma|are koji su skupili 45 po- mawe-vi{e sve bilo izazvati Drugi svjetski rat. nakon tre}eg kola za- ena. Zanimqivo je da su ti Ma- rije{eno. Ako se znalo U jednom drugom ratu koji se uzeli vrh. |ari ve} tada bili jedini ko- ko osvaja zlato, nije se na 64 poqa odvijao tih dana u Zbog neparnog br- ji su pobijedili sve svoje pro- znalo ko }e uzeti dru- Wema~koj ipak je najzanimqi- oja ekipa (21) prvi }e tivnike. Taj niz }e ekipa ko- ge dvije medaqe. U po- vije bilo to {to se prvi put slobodni biti Ma|a- ju je predvodio Geza Maroci sqedwe kolo su skoro u reprezentativnim okr{aji- ri {to }e dugo vreme- nastaviti i kolo kasnije ka- izjedna~eni u{li Po- 1.d4 d5 2.Sf3 Sf6 3.c4 c6 4.e3 Db6 ma igralo na osam plo~a, {to na davati krivu sliku da }e pasti i Wema~ka qaci (102), Jugoslove- 5.Sc3 Lg4 6.cd5 cd5 7.Lb5+ Sc6 8.Da4 je opet trebalo da bude veli- o stawu na tabeli. (4,5:3,5). ni (101,5) i Nijemci Lf3 9.gf3 a6 10.Ld2 Tc8 11.Ld3 e6 12.f4 ka prednost dràvama u koji- Uglavnom u tom prvom Tako }e tek nakon {esna- (101). To kolo, koje je g6 13.a3 Lg7 14.h4 0–0 15.b4 Sd4 16.ed4 ma je drevna igra pustila ja- dijelu takmi~ewa ve- estog kola, u kojem su bili igrano 1. septembra Dd4 17.Dc2 Sg4 18.0–0 Df6 19.Kg2 Dh4 ~e korijewe, odnosno dràva- lika petorka je dobi- slobodni doma}ini, tabela 1936. godine, bilo je 20.Db3 Dh2+ 21.Kf3 Dh3+ 22.Ke2 Sh2 ma koje su imale vi{e igra~a jala svoje me~eve pro- biti realna, jer su do tada kobno za Jugoslovene, 23.f3 Ld4 24.Tae1 Sf3 25.Sb1 Se1 26.Ke1 pribli`ne snage. Po{to je tiv slabijih, uz pone- svi iz vrha ve} bili slobod- koji su izgubili najva- Lc3 27.Dc2 Lf6 28.Db3 Tc7 29.Kd1 Tfc8 prvi kriterijum bio broj po- ki rijetki kiks (poraz ni. U tom trenutku, pet kola `niji me~ takmi~ewa 30.f5 Tc3 31.Sc3 Dd3 32.Tf2 Tc3 33.Da4 ena bilo je i te kako va`no Poqaka od Estonaca). do kraja, na ~elu su bili Ma- od êhoslovaka rezul- Ta3 34.De8+ Kg7 0–1 one slabije dobijati sa {to Lajo{ [tajner: Predvodio Jedini odigran derbi |ari sa 82 poena, a samo po- tatom 5:3. Taj poraz ih ve}om razlikom, jer je svaki \ je bacio na ~etvrto mjesto, stveno zahvaquju}i visokim po- Ma|are do zlata dobili su Ma|ari pro- la poena mawe imali su Ju- bjedama osvojili srebro, jer da poen na kraju mogao da bude tiv êhoslovaka (5,5:- gosloveni. Letonija je imala pa je ekipna medaqa ponovo presudan. danu su Jugosloveni igrali pr- 80,5 ali i me~ vi{e, a We- ostala samo san. su u igri bili me~ bodovi bi- 2,5) i to ubjedqivije nego {to li bi tek tre}i. Firer je bio Potencijalni krug favo- vo ujutro protiv Poqaka, a za- su i sami o~ekivali. U deve- ma~ka i Poqska po 79,5 poe- Kona~na tabela: 1. Ma|ar- rita za medaqe se ve} posli- tim predve~e protiv Nijema- tom kolu 22. avgusta 1936. go- na. U 18. kolu se igrao i po- ska 110,5 poena; 2. Poqska tek poluzadovoqan, svojim je dva kola formirao i u we- ca. Me~ sa Poqacima je izgu- dine je igran, ispostavi}e se sqedwi veliki derbi na pr- 108; 3. Wema~ka 106,5; 4. Jugo- bronzanim momcima je vrlo br- ga su u{li: doma}in Wema~ka, bqen minimalnim rezultatom, kasnije, i najva`niji me~ ~i- venstvu, me~ starih rivala slavija 104,5; 5. êhoslova~- zo oprostio Ma|are, ali nika- zatim Poqska, Ma|arska, ê- a onaj s doma}inom, koji je na- tavog {ampionata. Igrali su Ma|ara i Jugoslovena koji je ka 104; 6. Letonija 96,5; 7. Au- ko nije mogao Poqake. A zla- hoslova~ka i Kraqevina Ju- kon dva kola bio u vo|stvu, zaga Ma|ari i Poqaci i u tom mogao mnogo {to{ta da od- strija 93; 8. [vedska 94; 9. to? A zlato je te prvoseptem- goslavija. Kraqevina Jugosla- vr{en je rezultatom 4:4. U tom me~u su slavili Ma|ari re- lu~i. Naàlost, u tom duelu Danska 91,5; 10. Estonija 90; barske no}i visilo o grudima: vija, koja je gajila velike am- tre}em kolu Poqaci su nadi- zultatom 5:3 uz {est remija i u kojem je Jugoslovene pred- 11. Litvanija 77,5; 12. Fin- Geze Marocija (6/11), Lajo{a bicije, iako oslabqena nei- grali [ve|ane rezultatom pobjede [tajnera i Saboa nad vodio Vasja Pirc, a Ma|are ska 75; 13. Holandija 71,5; 14. [tajnera (15,5/20), Endrea grawem svog najboqeg igra~a 5,5:2,5, [ve|ane koji su na ne- Fridmanom, odnosno Makar- Geza Maroci pobijedili su Rumunija 68; 15. Norve{ka [tajnera (11,5/18), Kornela Ha- dr Milana Vidmara, imala je koliko ranijih olimpijada ~ikom. Poslije tog devetog ko- Ma|ari rezultatom 5:3 zahva- 64,5; 16. Brazil 63; 17. [vaj- va{ija (10/16), Lasla Saboa tu nesre}u da u istom danu znali biti ponajve}e iznena- la u vo|stvu je sa 51 poenom bi- quju}i pobjedama dva [taj- carska 61,5; 18. Italija 59; (16,5/19), Gedeona Barce igra dva velika derbija. Nai- |ewe, zahvaquju}i ~etvorici la ekipa Wema~ke koja je na- nera (Lajo{a i Endrea) nad 19. Island 57,5; 20. Francuska (10,5/16), Arpada Vajde (10/15), me, zbog velikog broja u~esni- svojih velikih igra~a ([tal- kon onog pomenutog remija sa Petrom Trifunovi}em i 43,5; 21. Bugarska 38,5. Ernoa Gerebena (13/19), Jano{a ka u pojedine dane su se igra- bergu, Lundinu, [tolcu i Da- Jugoslovenima nanizala {est Mirkom [rajberom. Tri ko- Ma|ari su potpuno zaslu- Baloga (8,5/13) i Imrea Koro- la po dva kola, {to je iziski- nielsonu), ali koji u Minhe- ubjedqivih pobjeda. Samo prila prije kraja Ma|ari su ima- èno osvojili zlatnu medaqu dija (9/13) koji su ga odnijeli u valo veliki napor. Prvi takav nu nisu imali dobar drugi dio vidno najbliì pratioci su li 94 poena, Poqaci 93, Ni- postigav{i svih dvadeset ekip- Ma|arsku. dan je pao 18. avgusta i u tom sastava. Nasuprot wima, Ma- im bili êhoslovaci i Poqa- jemci 91, a Jugosloveni 90. nih pobjeda. Poqaci su prven- ¥ Miladin BERI] MANASTIR GRAÂNICA DUHOVNI, NACIONALNI I POLITI^KI CENTAR SRBA OVOG KRAJA UTJEHA U VJERI I SVETIWAMA

anastir Gra~anicu u kodnevno organizuju brojni sku- glavnoj crkvi do 1321. godine. istoimenom selu na povi i sastanci sa me|unarod- Nebeska liturgija, proro- MKosovu i Metohiji sa- nim predstavnicima, s ciqem ci i evan|elisti naslikani su gradio je sveti kraq Milutin da se obezbijedi opstanak Sr- na glavnoj kupoli ispod freske 1310. godine, i posvetio je Us- ba na Kosovu i Metohiji... Cr- Hrista Pantokratora, dok se pewu presvete Bogorodice. kva manastira Gra~anica je na zidovima naosa mogu vidje-

Vrijeme 14. i 15. vijeka bio je period velike duhovne slave manastira. U Gra~anici je ìvjelo stotine monaha, koji su tada razvili duhovnu i umjetni~ku djelatnost. U drugoj ~etvrtini 16. vijeka tu je bio i centar novo- brdskog mitropolita, koji je u manastir donio i prvu {tampa- riju. Kasnije, u vrijeme velikih turskih zuluma, manastir je napu{ten i crkva je sluìla za parohijske potrebe. Poslije Drugog svjetskog rata manastir su obnovile mo- nahiwe i od tada on sluì kao ènski manastir. Danas u wemu ìvi dvadesetak sestara, koje se bave ikonopisawem, ve- zom, poqoprivredom i drugim VLADIKA ARTEMIJE Od juna 1999. godine do danas sa Kosova i Metohije pro- tjerano je dvije tre}ine Srba. - To ne moè da bude samo albansko, jer dok ima Srba na Kosmetu, on }e biti srpski. Na{ narod je napu{ten od svih koji su bili du`ni da o wemu vode ra~una, a moje je bilo da doprinesem koliko mogu da mu se pomogne. I nisam prvi u istoriji crkve i srpskog naroda koji se time bavi. U vrijeme srpskog ropstva pod Turcima mnogi sve- {tenici na{e svete crkve su bili ujedno i etnarsi, vo|e naroda - rekao je vladika Ar- temije, koji je podsjetio da su Srbi, koji su ostali da ì- ve na Kosmetu, li{eni svih mogu}ih qudskih prava. Pri- je svega, prava na ìvot, jer, kako je naveo, "gdje god se Sr- bin pojavi izvan svog geta on ni motivi nalaze se u oltaru. van priprate postaje legitimna meta za od- Sveti Kraq Milutin i wego- sa~uvani frag- mona{kim poslu{awima. Na- gra|evina sa pet kubeta, sa strel ili za kidnapovawe#. va supruga kraqica Simonida, menti fresaka kon rata na Kosovu i Metohi- osnovom upisanog krsta i pri- vizantijska princeza, prikaza- iz 14. vijeka. ji 1999. godine u manastir Gra- pada grupi prvoklasnih arhi- ti ciklusi Velikih praznika, ni su u centralnom luku kao Pored ostalih ~anicu je preneseno sjedi{te tektonskih ostvarewa svoga Hristovog stradawa, ~uda, pri- vladari, kojima sam Gospod da- fresaka, zna- episkopa ra{ko-prizrenskog vremena. Spoqna priprata je ~a, Hristovog ro`destva i Vas- je vlast preko an|ela, koji na ~ajni su ciklu- koji je morao da napusti Pri- sagra|ena krajem 14. vijeka, u krsewa, prizori iz ìvota Bo- wihove glave spu{taju krune. si Vaseqen- zren. vrijeme svetog kneza Lazara. gorodice, svetog Nikole i Ka- Nemawi}ko stablo porije- skih sabora, Manastir je postao, ne sa- U 16. vijeku priprata je lendar svetih. kla i Stra{ni sud su naslikani Akatista pre- mo duhovni, ve} i nacionalni oslikana freskama. Mihajlo i Prizori koji prikazuju Ev- u predwem dijelu naosa, dok su i svete Bogoro- i politi~ki centar srpskog na- Evtihije, poznati slikari iz haristiju kao roda ovog kraja. U wemu se sva- Soluna, zavr{ili su freske u i starozavjet-

dice i Ro|ewa Gra~ani~ka riznica je uni{te- Gospodweg. Na na u po`arima 1379. i 1383. go- zidovima ove dine. crkve tako|e se U manastiru se i danas ~u- mogu na}i i va zbirka starih ikona, me|u portreti srp- kojima je zna~ajna ikona Hri- skih arhiepi- sta Milostivog iz 14. vijeka, skopa i patri- koja je jedinstvena po svojim jaraha, kao i dimenzijama (269 puta 139 cen- pogrebna scena timetara)... gra~ani~kog mitropolita ¥ Pripremio Dionisija. Haxi Du{an BORKOVI]