4. Ausgabe - September 2012

BH aktuell Informationen der Bezirkshauptmannschaft ROHRBACH INHALT

Vorwort der Bezirkshauptfrau...... Seite 3 Die Leistungen des Sozialhilfeverbandes für die Menschen im Bezirk Rohrbach...... Seite 4 Mobile Pflegedienste - neue Sprengeleinteilung...... Seite 6 Anzeigepflichtige Krankheiten...... Seite 7 Schulsozialarbeit erweitert das Angebot der Jugendwohlfahrt...... Seite 8 Aktuelles aus den Pflichtschulen...... Seite 10 Sicherheitsbefragung 2012...... Seite 11 Neue Organisation der Sicherheitsbehörden in Kraft...... Seite 11 Neue Kurzparkzone beim Landeskrankenhaus Rohrbach...... Seite 12 Ihr Führerschein - alt oder verloren?...... Seite 13 Geltung von verschneiten Verkehrszeichen...... Seite 13 Motorschlitten (Skidoo) - Rechtslage im Straßenverkehr...... Seite 14 Schneeräumung und Streupflicht...... Seite 15 EU-Arbeitsmarktfreizügigkeit: (Noch) nicht für alle!...... Seite 15 Abwasserreinigung - ein Beitrag zum Schutz der Gewässer...... Seite 16 Neue Fälle für die Grundverkehrskommission...... Seite 16 Gebietsbetreuung im Europaschutzgebiet Böhmerwald-Mühltäler...... Seite 17 Forststraße Aubergl in eröffnet...... Seite 17 Vorgangsweise bei der Untersuchung und dem Inverkehrbringen von Farmwild...... Seite 18 Gemeindeaufsicht - neu?...... Seite 20 Die Gemeinden des Bezirkes Rohrbach im Überblick...... Seite 21 Informations- und Erfahrungsaustausch der Jugendwohlfahrt...... Seite 22 BH Rohrbach vertritt Österreich bei CAF-Kongress in Oslo...... Seite 22 Räumungsübung verlief erfolgreich...... Seite 23 Kundenbefragung 2012...... Seite 23 Beratung und Termine...... Seite 2 4

Impressum: Herausgeber: Bezirkshauptmannschaft Rohrbach, 4150 Rohrbach in Oberösterreich, Am Teich 1 Telefon: (+43 7289) 8851-0, Fax: (+43 7289) 8851-269399 [email protected], www.bh-rohrbach.gv.at

Für den Inhalt verantwortlich: Bezirkshauptfrau Dr. Wilbirg Mitterlehner Redaktion und Gestaltung: Mag. Valentin Pühringer, Josef Kneidinger, Maria Sterl, Peter Trautner, Gerhard Wallner, Franz Schlagnitweit, Berta Fuchs Titelbild: Kunstwerk in der BH Rohrbach von Karl-Heinz Klopf - die mundartliche Ausdrucks- weise der 42 Gemeindenamen des Bezirkes Rohrbach, Anordnung entsprechend der geografischen Lage der jeweiligen Gemeinde im Bezirk, Foto: BH Rohrbach Druck: Eigenvervielfältigung 4. Ausgabe September 2012 DVR: 69272

2 BH aktuell VVOORRWWOORRT T

Sehr geehrte Kundinnen und Kunden! Orientierungshilfe dabei gibt uns das Liebe Bürgerinnen und Bürger! Konzept WOV 2021 (Management- und Unternehmenskonzept des Lan - Auf der Titelseite dieser Ausgabe des Oberösterreich für eine wir - präsentieren wir Ihnen das beleuch - kungsorientierte Verwaltung) mit tete Kunstwerk im Foyer der Bezirks - zahlreichen Kern- und Richtungsaus - hauptmannschaft Rohrbach, das sagen zur „Wirkungsorientierung“ viele von Ihnen wahrscheinlich schon und „Orientierung an Kundinnen und betrachtet haben. Kunden“.

Nicht nur die Originalität und Einzig - Kunden- und dienstleistungsorien - artigkeit der Darstellung der 42 Ge - tierte Arbeit ist für die Mitarbeiterin - meindenamen des Bezirkes Rohr - nen und Mitarbeiter der Bezirks - bach in mundartlicher Ausdrucks - hauptmannschaft Rohrbach ein weise war bei der Auswahl des Wer - Selbstverständnis. Über die Wert - kes „Kunst am Bau“ anlässlich der schätzung unserer Arbeit, die Aner - Errichtung des neuen Amtsgebäudes kennung und das Lob von den Kun - Foto: BH Rohrbach ausschlaggebend. Vor allem die dinnen und Kunden freuen wir uns Symbolik, mit der die Verbundenheit besonders. der Bezirkshauptmannschaft mit un - seren Gemeinden und der Bevölke - Mittlerweile sind 4 Jahre vergangen, intensive Auseinandersetzung mit rung des Bezirkes zum Ausdruck ge - dass wir unser neues Amtsgebäude der Verbesserung der Qualität unse - bracht wird, war für die Auswahl ent - bezogen und eröffnet haben. Wir rer Dienstleistungen wichtig. scheidend. sind dem Land Oberösterreich für Die Anerkennung der Qualität unse - diesen Neubau, der für alle Mitarbei - rer Arbeit und unserer Aktivitäten ge - In diesem Zusammenhang bedanke terinnen und Mitarbeiter optimale Ar - ben uns Ansporn und Motivation für ich mich bei den öffentlichen Einrich - beitsbedingungen geschaffen hat, unsere Tätigkeit. tungen und den 42 Gemeinden des dankbar. Herzlichen Dank dafür! Bezirkes, mit denen wir im guten Ein - vernehmen stehen und gemeinsam Mit der baulichen Transparenz Mit freundlichen Grüßen an der Gestaltung der Zukunft unse - kommt zum Ausdruck, dass die Of - res Bezirkes arbeiten. fenheit für die Anliegen unserer Bür - gerinnen und Bürger einen hohen Die Nähe zur Bevölkerung und der Stellenwert hat. Dr. Wilbirg Mitterlehner Einsatz für unsere Bürgerinnen und Bezirkshauptfrau von Rohrbach Bürger ist uns bei unserer Arbeit sehr Neben den fachlich und gesetzlich wichtig. vorgegebenen Aufgaben ist uns die

Wenn Ihnen etwas besonders gefällt oder Sie Anregungen und Wünsche haben, dann teilen Sie uns das mit. Wir freuen uns über Ihre Rückmeldungen!

BH aktuell 3 SOZIALES

Die Leistungen des Sozialhilfeverbandes für die Menschen im Bezirk Rohrbach Land und den Sozialhilfeverbänden alleinstehenden alten Menschen. (den Gemeinden im Bezirk) getra - Gott sei Dank haben wir viele Men - gen. schen, die ehrenamtlich eine Vielzahl Diese Hilfe kommt Menschen in ei - von Einsätzen zum Wohle unserer ner sozialen Notlage zugute, die Mitmenschen leisten. • ihren Lebensunterhalt und Trotzdem ist es notwendig, dass Wohnbedarf selbst nicht decken auch bei pflegebedürftigen, gebrech - können, lichen und kranken Menschen Sozi - • über keine gesetzliche Kranken - alhilfe zum Einsatz kommt. versicherung verfügen, • Hilfe zur Unterstützung bei der Aus den Mitteln der Sozialhilfe wer - Bedarfsorientierte Mindest - Erziehung und zur Erwerbsbefä - den die mobile Betreuung und Hilfe sowie die Pflege in Alten- und Pfle - sicherung (BMS) ist Unter - higung benötigen. geheimen bezahlt. stützung zur Selbsthilfe. Diese Menschen brauchen unsere Hilfe. Wir dürfen sie mit ihren Proble - Mit dem Betreuungsvertrag auch für Niemand ist gerne von anderen Men - men nicht alleine lassen. Sie brau - Menschen im Betreubaren Wohnen schen abhängig, doch nicht jedem chen die Solidarität unserer Gesell - garantiert der Sozialhilfeverband die gelingt es aus eigener Kraft, sich sel - schaft. Betreuung durch mobile soziale ber aus einer schwierigen Lebens - Durch die Bedarfsorientierte Mindest - Dienste . lage zu befreien. Wenn sich Men - sicherung kann diese verwirklicht schen in sozialen Notlagen befinden, werden. Die Sozialhilfe sichert auf diese dann kann mit der Bedarfsorientier - Weise ein Leben und Älterwerden in ten Mindestsicherung geholfen wer - Würde. den. Sie verhindert große soziale Span - Grundvoraussetzung dafür ist aller - nungen und ist nicht nur für die gesi - dings, dass sich der/die Leistungs - cherte Versorgung im Alter da, son - empfänger/in aktiv um die Überwin - dern auch für Menschen, die wir mit dung und künftige Abwendung von ihren Problemen nicht völlig alleine sozialen Notlagen bemüht. Unter be - lassen dürfen. stimmten Voraussetzungen ist Ko - stenersatz zu leisten. Durch die Unterstützung von benach - Bedarfsorentierte Mindestsicherung Foto: Land Oberösterreich teiligten Menschen wird in unsere ist Unterstützung bei der Selbsthilfe, Gesellschaft investiert, damit unsere damit man nicht dauerhaft von ande - Gemeinschaft und das Miteinander ren abhängig wird. Sozialhilfe sichert ein Altern darunter nicht leiden. in Würde und investiert in die Gemeinschaft. Bedarfsorientierte Mindest - Sozialhilfe ist gefragt und sicherung ist menschliche Auch in unserem Bezirk Rohrbach anerkannt. Solidarität. werden die Menschen immer älter. Die Betreuung innerhalb des Famili - Die Ergebnisse und Auswirkungen In Oberösterreich wird die Bedarfs - enverbandes ist nicht immer gesi - von Sozialhilfe sind in jeder Ge - orientierte Mindestsicherung vom chert. Außerdem steigt die Zahl der meinde unseres Bezirkes sichtbar.

4 BH aktuell SOZIALES

Moderne Alten- und Pflegeheime, Die grundsätzlichen Ent - auch über den Einsatz und die son - hervorragend ausgebildete und scheidungen werden im Be - stigen Angelegenheiten der Sozia - hoch motivierte Mitarbeiterinnen zirk getroffen. len Dienste und legt die Leistungen und Mitarbeiter in den Heimen und des Sozialhilfeverbandes fest. bei den mobilen sozialen Diensten Die Organisation des Sozialhilfe - (Arcus, Rotes Kreuz und Caritas), verbandes ist im Oö. Sozialhilfege - Die Bezirkshauptfrau vertritt als Ob - kompetente Sozialberatungsstel - setz geregelt. Darin ist festgelegt, frau des Sozialhilfeverbandes len in Aigen, Lembach und Rohrbach dass die wichtigsten Entscheidungen Rohrbach den Sozialhilfeverband sind der Beweis dafür, dass auf viel - im Sozialbereich im Bezirk gefällt nach außen und sorgt für die lau - fältige Weise in allen Lebenslagen werden und auch für ihre Kontrolle fende Geschäftsführung und Durch - Hilfe geboten wird. sowie Zielrichtung gesorgt wird. führung der Beschlüsse, die von den Gemeindevertretern bzw. Bürger - Das Budget des Sozialhilfeverban - meistern gefasst werden. des wird durch Beiträge der Ge - Im Rahmen der Geschäftsführung meinden finanziert. Dazu trägt jede bemüht sie sich mit ihren Mitarbeite - Gemeinde entsprechend ihrer Fi - rinnen und Mitarbeitern um die kon - nanzkraft bei. tinuierliche Weiterentwicklung unse - Es ist eine Art Solidaritätsprinzip , res Sozialsystems sowie um eine denn versorgt werden damit alle Be - zukunftsorientierte Gestaltung der wohnerinnen und Bewohner unseres Sozialplanung und Betreuung, damit Bezirkes. Aus diesem Grund haben sich die Menschen im Bezirk ▄ auch die Gemeinden ein Mitspra - Rohrbach wohl fühlen. Fotos: BAPH Rohrbach cherecht im Sozialhilfeverband .

Dafür steht die Verbandsversamm - lung zur Verfügung, in der jede Ge - meinde entsprechend ihrer Einwoh - nerzahl durch Mitglieder des Ge - meinderates vertreten ist. Diese Ver - bandsversammlung entscheidet auch über den regionalen Sozialplan sowie das jährliche Budget (Voran - schlag, Rechnungsabschluss, Dienst - postenplan und die Errichtung von stationären Einrichtungen). Wir haben eine Vielfalt von qualifi - Die Verbandsversammlung wählt zierten Arbeitsplätzen im sozialen aus ihrem Kreis die Mitglieder des Bereich. Verbandsvorstandes und des Prü - fungsausschusses , die die Verwal - Unsere Sozialhilfe ist anerkannt und tung und die Finanzen überwachen begehrt. sowie den Personalbeirat . Sie ist aber auch ein bedeutender Wirtschaftsfaktor in unserem Bezirk Der Verbandsvorstand besteht aus Der SHV Rohrbach ist ein wichti - Rohrbach. der Obfrau des SHV und 11 Vertre - ger Wirtschaftsfaktor und auch Das Geld, das wir in diesen Berei - tern der Gemeinden. Er ist zuständig einer der größten Arbeitgeber im chen ausgeben, fließt wieder an un - für alle Personalangelegenheiten Bezirk. In seinen Einrichtungen sere Gesellschaft und damit an die und entscheidet über Investitionen sind ca. 520 MitarbeiterInnen be - Gemeinden im Bezirk Rohrbach zu - und alle Angelegenheiten von grund - schäftigt, davon sind 85 % teil - rück. sätzlicher Bedeutung. Er entscheidet zeitbeschäftigt.

BH aktuell 5 SOZIALES

Mobile Pflegedienste - neue Sprengeleinteilung Derzeit ist für die Hauskran - , , Oberkap - Diese Zuordnung erfolgte auf Basis kenpflege im gesamten Bezirk pel, Neustift i.M., Pfarrkirchen i.M., der bisherigen Gesamtanteile der das Rote Kreuz zuständig, die Hofkirchen i.M., , Nie - Einsatzorganisationen (Leistungs - Mobile Betreuung und Hilfe derkappel, Lembach i.M., Hörbich, stunden im Jahr 2011) und unter Be - (Fachsozialbetreuung Altenar - rücksichtung zweckmäßiger regiona - ler Gegebenheiten. beit und Heimhilfe) ist auf drei CARITAS: Organisationen (Arcus Sozial - Schwarzenberg a.B., Klaffer a.H., Ul - Der Verbandsvorstand des Sozial - netzwerk, Caritas und Rotes richsberg, Aigen i.M., Schlägl, St. Os - hilfeverbandes hat die Einführung Kreuz) aufgeteilt. wald b.H., Lichtenau i.M., Haslach von multiprofessionellen Teams a.d.M., St. Stefan a.W., Berg b.R., sowie die vorgeschlagene Spren - Mit der vom Sozialressort des Lan - , Rohrbach, geleinteilung mit Wirksamkeit des OÖ angestrebten Einführung 01.01.2013 beschlossen. multiprofessioneller Teams wird ROTES KREUZ: ein Schritt in Richtung mehr Effizienz , Schönegg, , Ahorn, Die Einsatzorganisationen werden in und Transparenz bei der Unterstüt - , St. Peter a.Wbg., St. Johann Absprache mit den anderen betroffe - zung von pflegebedürftigen Men - a.Wbg., St. Veit i.M., Niederwaldkir - nen Organisationen die Umsetzung schen gesetzt. In Zukunft sollen alle chen, St. Ulrich i.M., , Klein - und den dadurch erforderlichen Per - Leistungsangebote der mobilen zell i.M., Kirchberg o.d.D., St. Martin i.M. sonalwechsel abwickeln. Dienste für die Hilfebe - dürftigen von nur einer Den von den Änderungen zuständigen Organisa - betroffenen Pflegekräften tion erbracht werden. Die wird die Möglichkeit zum Zusammenarbeit zwischen Wechsel zu der neu für den verschiedenen in der diese Gemeinden zustän - Pflege und Betreuung ein - digen Organisation ange - gesetzten Berufsgruppen boten, wodurch es in vie - wird damit wesentlich ver - len Fällen möglich ist, einfacht und Wegzeiten dass KlientInnen weiter - sollen reduziert werden. hin durch die bisherige Bei mehreren Besprechun - Pflegekraft betreut wer - gen zwischen dem SHV den können. Rohrbach als Träger sozia - Ein besonderer Dank gilt ler Hilfe mit den Verant - den Einsatzorganisatio - wortlichen der Einsatzor - nen, den engagierten Mit - ganisationen wurde die arbeiterinnen und Mitar - Umsetzung von multipro - beitern der mobilen Dien - fessionellen Teams und ste sowie den betroffenen damit auch eine neue Klientinnen und Klienten Sprengeleinteilung erar - und ihren Angehörigen für beitet. Von den Einsatzor - ihr Verständnis dieser not - ganisationen wurde fol - wendigen Umstrukturie - gende neue Gebietsauftei - rung. Damit kann eine lung vorgeschlagen: noch effizien tere, fachge - ARCUS: rechte Pflege, Betreuung Julbach, , Kol - und Hilfe sicher gestellt lerschlag, Peilstein i.Mv., werden. ▄

6 BH aktuell GESUNDHEIT

Anzeigepflichtige Krankheiten Aus unserer Reihe: Infektionskrankheiten von A bis Z

Hantaviren

Hantaviren? Noch nie gehört! Hantaviren waren bisher wenig im Blickpunkt der Öffentlich - keit. Im August des heurigen Jahres berichteten Medien über schwer verlaufende Er - Viruspartikel einer Art des Hantavirus namens Sin Nombre virus (SNV) krankungen, die nach Über - Foto: reuters/cynthia goldsmith/cdc/handout nachtungen in Zelten in einem Nationalpark in den USA auf - Hauptansteckungsgebiete der Er - Hantaviren werden von infizierten getreten waren. krankung liegen in der Steiermark Mäusen, meist der Rötelmaus, über und in Kärnten. Speichel, Urin und Kot ausgeschie - Die amerikanischen Gesundheitsbe - den. hörden informierten daraufhin Wan - Die Virusinfektion verläuft manchmal derer, die im Yosemite Nationalpark unbemerkt als leichte "Sommer - Vorbeugung auf bestimmten Zeltplätzen genäch - grippe". Meist kommt es aber nach tigt hatten über ein mögliches Infekti - einer Inkubationszeit von zwei bis Amtsarzt Dr. Albert Holub: "Der onsrisiko mit dem Hantavirus. vier Wochen zu hohem Fieber, Kopf- Mensch infiziert sich über Kontakt mit und Muskelschmerzen, manchmal diesen Ausscheidungen, wenn konta - Auch Bezirk Rohrbach be - verbunden mit plötzlicher Sehver - minierter Staub aufgewirbelt und ein - geatmet wird. Mit Mäusekot verunrei - troffen schlechterung. Nachfolgend kann es zu Nierenfunk - nigte Flächen sollten daher nass ge - Dem Sanitätsdienst der Bezirks - tionsstörungen bis hin zum Nieren - reinigt werden. Um eine Vermehrung hauptmannschaft Rohrbach sind versagen kommen. Oft stellt sich als der Mäuse im Wohnbereich zu ver - heuer bereits zwei Erkrankungen an Dauerfolge eine Dialysepflicht ein. hindern, sollten Lebensmittel nicht in einer Hantavirusinfektion gemeldet Bereichen gelagert werden, die für worden. Bei beiden Erkrankten aus Mäuse zugänglich sind." unserem Bezirk war ein stationärer Aufenthalt im Krankenhaus Rohr - Bei der Reinigung von Bereichen, die bach erforderlich. stark durch Mäusekot verunreinigt sind, empfehlen die Gesundheitsbe - Der in Österreich kursierende Virus - hörden das Tragen von Handschuhen stamm, der von der Rötelmaus über - und Atemschutzmasken. ▄ tragen wird, ist glücklicherweise we - niger gefährlich als jener in den USA. Die Sterblichkeit wird mit 0,2 Prozent angegeben, eine ursächliche Be - Die Rötelmaus - ein Überträger vom handlung gibt es nicht. Hantavirus, Foto: BH Rohrbach

BH aktuell 7 JUGENDWOHLFAHRT

Schulsozialarbeit - SuSA erweitert das Angebot der Jugendwohlfahrt Die Jugendwohlfahrt baut mit Die Zielgruppen von SuSA Was SuSA leistet: SuSA – abgekürzt für Schule sind daher: SuSA ist ein präventiver Sozialer und SozialArbeit – ihr Angbot Kinder- und Jugendliche, Dienst. Präventive Sozialarbeit setzt aus. SuSA ist ein Bindeglied • die von ihrer Familie zu wenig in ih - einen niederschwelligen Zugang vo - zwischen Stützsystemen der rer Entwicklung gefördert werden raus. Aus diesem Grund entfällt etwa Schule und den Leistungen der können ein Viertel der Arbeitszeit auf Prä - Jugendwohlfahrt, wenn fami - • mit auffälligem Sozialverhalten senzzeiten in den Schulen. In dieser liäre Probleme sich massiv auf oder Integrationsproblemen Zeit können die SozialarbeiterIinnen den Schulalltag auswirken und • in Konfliktsituationen, die von der sowohl von SchülerInnen wie Lehre - vielleicht sogar Schulverweige - Schule nicht gelöst werden können rInnen, aber auch von den Eltern di - rung oder Suspendierung dro - Erziehungspersonen, rekt angesprochen werden. hen. • die Hilfe in der Erziehung ihrer Kin - Die SozialarbeiterInnen von Wenn Kinder oder LehrerInnen an der benötigen SuSA bieten den betroffenen SuSA herantreten, setzt sich der/die Kindern, Eltern und LehrerIn - PädagogInnen, Sozialarbeiter/in mit den betroffenen nen konkrete präventive Hilfe • die sich Sorgen um das Wohl von Eltern in Verbindung, um gemeinsam und Unterstützung an. SchülerInnen machen nach Lösungen zu suchen.

Ziele: Anlass für SuSA: (aus dem Bericht über das Schuljahr 2011/12) Damit Kinder den Schulalltag gut be - wältigen können, brauchen sie in Schule und Familie gute Rahmenbe - dingungen. Manchen Kindern fehlt zu Hause ausreichende Unterstützung oder die Eltern sind aufgrund von Verhaltensänderungen der Kinder in ihrer Handlungskompetenz einge - schränkt. Die Unterstützungsange - bote der Schule, wie Betreuungsleh - rerInnen, Schulpsychologie oder Pro - jekte zum sozialen Lernen können diese Defizite nicht vollständig aus - gleichen.

Die Schule stößt an ihre Grenzen, wenn • nicht das Kind, sondern die Familie Hilfe braucht; • das Kind Hilfe braucht, die von der Schule nicht geleistet werden kann; • die Eltern nicht mit der Schule ko - operieren können.

8 BH aktuell JUGENDWOHLFAHRT

Die Eltern können sich auch selbst damit ist es auch möglich, in konkre - Nach einer Einarbeitungszeit steht an SuSA wenden, wenn sie Fragen ten Einzelfällen schulische Förderun - die Schulsozialarbeiterin ab Dezem - zu Förderung und Erziehung ihres gen und familienbegleitende Maß - ber 2012 den SchülerInnen, Lehre - Kindes haben oder Hilfe brauchen. nahmen aufeinander abzustimmen. rInnen und Eltern als Ansprechpart - Die Eltern sollen die Hilfe bekom - nerin zur Verfügung. men, die sie benötigen. SuSA auch im Bezirk Rohr - An den noch auszuwählenden Prä - SuSA arbeitet vorwiegend in bzw. mit bach senzschulen sind SozialarbeiterIn - der Familie. Die Angebote reichen nen regelmäßig zu fixen Zeiten vor Basierend auf einen Landtagsbe - dabei von Information und Beratung Ort. schluss von 2009 wird Schulsozialar - bis zur Vermittlung zu spezialisierten Es können sich aber auch Eltern und beit der Jugendwohlfahrt in allen Be - Sozialen Diensten oder therapeuti - LehrerInnen von anderen Schulen je - zirken des Landes Oberösterreich schen Einrichtungen. derzeit an die Schulsozialarbeiterin implementiert. Die Leistungen werden von den Fa - wenden. ▄ milien freiwillig in Anspruch genom - Seit September 2012 gibt es SuSA men. Dennoch achtet SuSA auf die auch in den Bezirken Schärding, Ur - Grundlage für diesen Artikel bilden Verbindlichkeit der mit den Eltern ge - fahr-Umgebung, Eferding und Rohr - die Information zur Pressekonfe - troffenen Vereinbarungen. bach. renz von Herrn Landeshauptmann- Sollten weitere Maßnahmen notwen - Mit 10.09.2012 hat die erste Schulso - Stellvertreter Josef Ackerl vom dig sein, so ist SuSA das Bindeglied zialarbeiterin, Frau Mag.(FH) Judith 24.01.2011 mit dem Titel "Schulso - zu den Leistungen (z.B. Erziehungs - Peer, bei der Bezirkshauptmann - zialarbeit der Jugendwohlfahrt – hilfemaßnahmen) der Jugendwohl - schaft Rohrbach ihre Arbeit angetre - mehr Aufmerksamkeit für Heran - fahrt. ten. Noch im Herbst 2012 ist die Auf - wachsende, rechtzeitige Hilfe für Für die Schulen stehen Ansprech - stockung um eine/n weitere/n Sozial - Familien" und das Landes-Medie - partnerInnen vor Ort zur Verfügung, arbeiter/in geplant. nInfo vom 10.09.2012.

Frau Mag.(FH) Judith Peer auf ihrem Arbeitsplatz bei der Bezirkshaupt - mannschaft Rohrbach. Sie ist unter der Telefonnummer: 07289/8851-69431 bzw. per Mail un - ter [email protected] erreichbar. Nach der Einschulung ist Frau Mag.(FH) Peer ab Dezember 2012 auch in Schulen präsent und freut sich auf eine gute Zusammenarbeit mit SchülerInnen, LehrerInnen und Eltern. Foto: BH Rohrbach

BH aktuell 9 SCHULEN

Aktuelles aus den Pflichtschulen Noch immer ist der Schüler - lität in ausgesuchten Bereichen schnitten haben. Die Bekanntgabe rückgang im Bezirk Rohrbach nachhaltig zu verbessern. In den der Ergebnisse soll aber nicht zu ei - bemerkbar. Im Schuljahr nächsten Jahren werden die Volks - nem Schulranking führen, da viele 2012/13 werden ca. 120 Schü - schulen den Schuleingangsbereich Faktoren den Erfolg oder Misserfolg ler weniger in den Pflichtschu - (das ist die 1. und 2. Schulstufe und einer Gruppe beeinflussen können. len des Bezirkes unterrichtet. gegebenfalls die Vorschulstufe) nä - Im heurigen Schuljahr werden die her betrachten. Die Hauptschulen Kompetenzen der Schüler der 8. Weniger Schüler (minus 25 in den und Neuen Mittelschulen werden die Schulstufe in Englisch und die Fähig - Volksschulen, minus 60 in den Heterogenität bzw. Berufsorientie - keiten der Schüler der 4. Schulstufe Hauptschulen, minus 35 in den Poly - rung und die Polytechnischen Schu - in Mathematik getestet. ▄ technischen Schulen) bedeutet aber len ebenso die Heterogenität forcie - auch weniger Personal, sodass ei - ren. Die gesetzliche Grundlage für SQA nige Lehrerinnen und Lehrer nicht wurde mit der letzten Novelle zum mehr im Bezirk beschäftigt werden Die Schulen haben die Aufgabe, ei - Bundes-Schulaufsichtsgesetz ge - konnten. nen Entwicklungsplan zu erstellen, in schaffen, die unter folgendem Link Durch den Schülerrückgang und die den sie niederschreiben, wie sie in zu finden ist: damit verminderte Anzahl von den vorher genannten Bereichen die http://www.bmukk.gv.at/schulen/rec Dienstposten können keine Jungleh - Qualität der Schulen verbessern wol - ht/erk/bschulaufsg_aend.xml rerinnen/-lehrer im Bezirk angestellt len. werden. Mittlerweile gibt es nur mehr In Bilanz- und Zielvereinbarungsge - Unter www.sqa.at bietet das Bun - 14 Lehrer/innen, die jünger als 35 sprächen zwischen Direktion und desministerium für Unterricht, Kunst Jahre sind. Schulaufsicht wird dann besprochen, und Kultur ab Oktober 2012 Orien - Die Pensionsreform und die Ver - ob die Ziele erreicht wurden und wel - tierungs- und Unterstützungsange - schlechterungen bei der Korridorpen - che Schritte zur Qualitätssicherung bote für Qualitätsentwicklung und sion werden diese Situation noch noch notwendig sind. Diese Beratung Qualitätssicherung im allgemeinbil - verschärfen, sodass sich die Be - wird alle ein bis zwei Jahre stattfin - denden Schulwesen an. schäftigungssituation vermutlich erst den. Das Thema Lernen und Lehren wird in 5 bis 6 Jahren ändern wird. dabei im Zentrum stehen; beson - Im Mai 2012 wurden alle Schüler der dere Aufmerksamkeit wird den Be - Seit 01.09.2012 ist die „Neue Mit - 8. Schulstufe im Bereich Mathematik reichen Individualisierung und Kom - telschule“ (NMS) die Regelschule getestet, im Dezember 2012 werden petenzorientierung gewidmet sein. der 10- bis 14-Jährigen. die ersten Ergebnisse dieser Bil - (Quelle: www.sqa.at) Im Bezirk Rohrbach werden im heuri - dungsstandardtestung bekannt. gen Schuljahr 3 Schulen – Aigen/ Da diese Überprüfung in ganz Öster - Schlägl, Helfenberg und St. Peter reich durchgeführt wurde, sind schon a.Wbg. – als NMS geführt. Die restli - alle Schulen sehr neugierig, wie gut chen 10 Hauptschulen werden dann sie im Vergleich mit anderen abge - gemeinsam ab dem Schuljahr 2015/16 in die neue Schulform um - Im Schuljahr 2012/2013 gibt es im Bezirk Rohrbach: gewandelt. 34 Volksschulen 2276 Schüler/innen Ab 2018 ist die Hauptschule in ganz Österreich Geschichte. 10 Hauptschulen 1959 Schüler/innen 3 Neue Mittelschulen Eine weitere Neuerung ist die Ein - führung von „Schulqualität Allge - 3 Polytechnische Schulen 193 Schüler/innen meinbildung“ (SQA) . 612 Lehrerinnen und Lehrer Ziel dieses Projektes ist es, die Qua -

10 BH aktuell SICHERHEIT

Sicherheitsbefragung 2012 Rohrbach ist ein sicherer mation zum Thema Sicherheit, mehr fen festgestellt, wobei sich aber über Bezirk! Selbstschutz, bessere Beleuchtung 2/3 der Befragten auch dort sicher oder mehr Polizei auf der Straße das oder sogar sehr sicher fühlten. Am si - Wie bereits in den vergangenen Jah - Sicherheitsgefühl der Befragungsteil - chersten fühlen sich die Bezirksbe - ren erfolgte an der Bezirkshaupt - nehmer steigern könnten. wohnerInnen erwartungsgemäß in mannschaft Rohrbach auch 2012 Zusammengefasst ergibt sich, dass der eigenen Wohnumgebung. Als wieder eine Befragung von Kundin - Maßnahmen für die Erhöhung des nen und Kunden, wie sicher sie sich Sicherheitsgefühles der Bevölke - im Bezirk Rohrbach fühlen. Damit rung, wurden an erster Stelle bes - wurde ein Langzeitprojekt fortge - sere Beleuchtung, gefolgt von höhe - führt, in dem seit 2007 nahezu jähr - rer Polizeipräsenz auf der Straße an - lich das Sicherheitsgefühl der Bürge - gekreuzt. rinnen und Bürger im Bezirk Rohr - Die Erkenntnisse aus dieser Sicher - bach erfragt wird. heitsbefragung werden gemeinsam mit dem Bezirkspolizeikommando Die Teilnahme an der Befragung er - analysiert und dienen als Grundlage folgte freiwillig. In vier Bereichen für die Planung von zukünftigen konnten zu insgesamt 12 Fragestel - das Sicherheitsgefühl der Bürgerin - Maßnahmen im Bezirk. Dadurch kön - lungen vorgegebene Antwortmöglich - nen und Bürger im Bezirk auch 2012 nen sich die Bürgerinnen und Bürger keiten angekreuzt werden. Es wurde sehr hoch ist. 94 % der Befragten auch in Zukunft im Bezirk Rohrbach dabei nach dem allgemeinen Sicher - fühlen sich im Bezirk sicher oder sehr sicher fühlen. Im Übrigen beweist heitsgefühl sowie nach sicheren oder sicher. Dies stellt gegenüber den bis - auch das Sicherheitsmonitoring des unsicheren Orten und Zeiten gefragt. herigen Befragungsergebnissen den Landes OÖ, dass der Bezirk Rohr - Weiters wurde auch die Meinung ein - höchsten Wert seit Beginn des Pro - bach die höchste Aufklärungsquote geholt, ob bestimmte Maßnahmen jektes dar. Größere Unsicherheiten und niedrigste Kriminaliät in OÖ wie mehr Aufklärung, bessere Infor - wurden nur im Bereich von Bahnhö - aufweist. ▄ Neue Organisation der Sicherheitsbehörden in Kraft In Österreich gab es bisher ne - Dadurch erfolgte eine Reduzierung tionen , Wels und Steyr, die Si - ben den 83 Bezirkshaupt - von 31 auf 9 Dienststellen bundes - cherheitsdirektion für OÖ sowie das mannschaften als Sicherheits - weit. Dies stellt einen weiteren Ent - Landespolizeikommando für OÖ. behörden 1. Instanz noch ins - wicklungsschritt in der Sicherheitsre - Diese Dienststellen sind seit gesamt 14 Bundespolizeidirek - form in Österreich dar. 01.09.2012 Teile der Landespolizeidi - tionen für größere Städte so - Im Rahmen dieses Projektes erfolgte rektion OÖ. wie je 8 Sicherheitsdirektionen in den letzten Jahren etwa die Schaf - Neuer Landespolizeidirektor ist der und Landespolizeikommanden. fung eines Bundesamtes für Verfas - bisherige Landespolizeikommandant sungsschutz, die Eingliederung der Andreas Pilsl. Seit 01.09.2012 ist nun die neue Zollwache und Zusammenführung Struktur der Österreichischen Sicher - von Gendarmerie, Sicherheitswache Für die Bevölkerung im Bezirk Rohr - heitsbehörden in Kraft. Im Zuge der und Kriminalbeamtenkorps zur Bun - bach hat diese Neustrukturierung im Verwaltungsreform des Bundes wur - despolizei im Jahr 2005 sowie die Wesentlichen keine Auswirkungen. den die bestehenden Bundespolizei - Schaffung eines Bundesamtes zur Sicherheitsbehörde 1. Instanz direktionen, Sicherheitsdirektionen Korruptionsprävention und Korrupti - bleibt die Bezirkshauptmann - und Landespolizeikommanden in je - onsbekämpfung im Jahr 2009 . schaft, die gemeinsam mit der Po - weils eine Landespolizeidirektion pro In Oberösterreich betraf die Zusam - lizei weiterhin für die Sicherheit im Bundesland zusammengeführt. menführung die Bundespolizeidirek - Bezirk sorgen wird. ▄

BH aktuell 11 VERKEHR

Neue Kurzparkzone beim Landeskrankenhaus Rohrbach Um den Anliegen der Patien - Allerdings sind beim Abstellen eines Fahrzeuges in einer Kurzparkzone einige tInnen, BesucherInnen und Punkte zu beachten: MitarbeiterInnen nachzukom - • Der Kurzparknachweis ("Parkuhr") ist sofort nach Ankunft deutlich sichtbar men, wurden kürzlich sämtli - hinter der Windschutzscheibe (nicht am Sitz oder Mittelkonsole) anzubrin - che Parkflächen des Landes - gen. krankenhauses Rohrbach in • Der Zeiger hat die Ankunftszeit anzuzeigen, wobei auf die folgende volle eine Kurzparkzonenregelung Viertelstunde aufgerundet werden kann. • Es darf nur eine Parkscheibe verwendet werden. integriert und deren Benützung • Das abgestellte Fahrzeug ist spätestens nach Ablauf der erlaubten Parkzeit teilweise neu geregelt. wieder zu entfernen.

Die Kurzparkzone umfasst, neben Beachten Sie bitte, dass die allgemeine Frist für "Halten" auf erlaubten der bisher bereits erfassten Kranken - Straßenstellen (maximal 10 Minuten oder Dauer einer Ladetätigkeit) in hausstraße, nun auch den großen einer Kurzparkzone nicht gilt. Es ist sofort eine Parkuhr zu stellen und ▄ Parkplatz unmittelbar beim Kranken - nach Ablauf der zulässigen Zeit das Fahrzeug zu entfernen. haus sowie die Parkflächen hinter der Krankenpflegeschule.

Die erlaubte Parkdauer wurde groß - zügig mit 3 Stunden zwischen 08:00 und 18:00 Uhr festgelegt. Le - diglich im Bereich der Parkplätze unmittelbar vor dem Eingang so - wie in der Rettungszufahrt blieb die bereits bestehende kürzere Frist von 45 Minuten aufrecht. Achtung: Im Bereich der Kranken - hausstraße selbst gilt die Kurz - parkzone mit 3 Stunden täglich von 00:00 – 24:00 Uhr!

Seitens des Krankenhauses erfolgte eine umfassende Information der be - troffenen ParkplatzbenützerInnen. Für stationär aufgenommene Patien - tInnen werden entsprechende Tages - parkscheine ausgegeben. Bei sonst medizinisch begründeten Akutfällen wird empfohlen, mit der An/Abmelde - stelle des Krankenhauses Kontakt aufzunehmen.

In Rohrbach besteht - anders als in anderen Städten - für die Benützung der gekennzeichneten Parkflächen keine Gebührenpflicht. blau gekennzeichnete Flächen sind Kurzparkzonen

12 BH aktuell VERKEHR

Ihr Führerschein - alt oder verloren? Ein unkenntlich gewordenes Foto Mängel aufweist, können Sie mit Ih - zur Anzeige bringen. Es wird Ihnen oder eine Beschädigung des Führer - rem alten bzw. ungültigen Führer - von der Polizei eine Diebstahls- bzw. scheins kann leicht zu Problemen schein zu uns in die Bürgerservice - Verlustanzeigebestätigung ausge - führen, vor allem, wenn das der Exe - stelle der Bezirkshauptmannschaft folgt, mit welcher Sie – innerhalb kutive zur Kenntnis gelangt. Die Poli - Rohrbach kommen. Bringen Sie wei - Österreichs – vier Wochen lang fah - zei ist verpflichtet, dies zur Anzeige ters 1 Passfoto und bei Änderung ren dürfen. zu bringen. des Familiennamens Ihre Heiratsur - Innerhalb dieser 4 Wochen können kunde mit. Sie mit Ihrer Verlustanzeigebestäti - Im Führerscheingesetz (FSG) heißt Sie erhalten sofort Ihren vorläufigen gung und den oben angeführten Un - es unter anderem: "Ein Führerschein Führerschein (dieser ist nur innerhalb terlagen bei uns in der Bezirkshaupt - ist ungültig, wenn die behördlichen Österreichs gültig). Ihr neuer Scheck - mannschaft einen neuen Führer - Eintragungen, Unterschriften oder kartenführerschein wird Ihnen inner - schein beantragen. Stempel unkenntlich geworden sind, halb von 3 Tagen mit der Post zuge - Für die Ausstellung der Verlustanzei - das Lichtbild fehlt oder den Besitzer stellt. gebestätigung ist eine Gebühr von nicht mehr einwandfrei erkennen Geht der Führerschein verloren 2,10 Euro zu bezahlen. lässt oder Beschädigungen oder oder wird er gestohlen , müssen Sie Die Kosten für die Ausstellung ei - Merkmale seine Vollständigkeit, Ein - dies unverzüglich – spätestens je - nes neuen Führerscheines betra - heit oder Echtheit in Frage stellen." doch eine Woche nach dem Verlust – gen sowohl bei Ungültigkeit als Wenn Ihr Führerschein derartige bei der nächsten Polizeidienststelle auch bei Verlust € 49,50. ▄ Geltung von verschneiten Verkehrszeichen Im Winter stellt sich für Verkehrsteil - Jedenfalls gültig sind Verkehrszei - ten zu rechnen ist, muss sicherheits - nehmer oft das Problem eines ver - chen, die allein schon an ihrer charak - halber nach eventuell vorhandenen schneiten Verkehrsschildes und die teristischen Form zu erkennen sind. Schildern Ausschau gehalten werden. Frage, wie man sich verhalten soll. Hierzu zählen beispielsweise das Hier ist auch der Ort der Aufstellung Grundsätzlich verlieren auch ver - achteckige Stoppzeichen oder das zu beachten. So ist auch bei einer ver - schneite Verkehrsschilder nicht dreieckige, auf der Spitze stehende schneiten Tafel im Ortsgebiet unmittel - ihren Regelungscharakter und "Vorrang geben"-Zeichen. Wer solch bar im Bereich von Parkplätzen von sind zu beachten. Ist das Verkehrs - ein Verkehrszeichen ignoriert, kann einer Halte- und Parkbeschränkung zeichen jedoch zur Gänze von sich, auch wenn es völlig verschneit auszugehen. Entsprechende Tafeln Schnee oder Eis bedeckt und da - ist, nicht auf die Unlesbarkeit berufen. können bei Zonenbeschränkungen durch nicht mehr erkennbar - wie Ebenfalls ist eine Ortstafel bereits aber auch bereits bei der Zufahrt zur etwa ein rundes Schild - gilt es nicht. aufgrund ihrer Größe als solche er - Zone stehen. Sobald das Verkehrszeichen jedoch kennbar und damit gültig. Es gilt auch Die allgemeinen Fahrregeln gelten erkennbar ist - wie etwa ein nur teil - bei einer völlig verschneiten Ortstafel aber auch, wenn ein völlig verschnei - weise verschneites Verkehrszei - innerorts ein Tempolimit von 50 km/h. tes Schild nicht mehr erkannt werden chen - ist es zu beachten. Sind Bodenmarkierungen völlig von kann. So ist etwa nach § 20 der Stra - Schnee bedeckt und dadurch nicht er - ßenverkehrsordnung die Ge - kennbar, gelten sie nur dann nicht, schwindigkeit immer den Straßen-, wenn es nur die Markierung gibt und Verkehrs- und Sichtverhältnissen nicht zusätzlich ein entsprechendes sowie den Eigenschaften von Fahr - Verkehrszeichen (z.B. Richtungs - zeug und Ladung anzupassen. Bei pfeile). Es gelten aber die allgemeinen winterlichen Fahrverhältnissen wird Fahrregeln der Straßenverkehrsord - diese angepasste Geschwindigkeit re - nung (StVO). gelmäßig unter der theoretisch höchst - Da innerhalb geschlossener Ortschaf - zulässigen Geschwindigkeit liegen. ▄ Foto: Land Oberösterreich ten immer mit Park- und Halteverbo -

BH aktuell 13 VERKEHR

Motorschlitten - Rechtslage im Straßenverkehr Kraftfahrgesetz (KFG) 1967 einer Straße mit öffentlichem Ver - Strecken oder gemäß § 20 Z 9 StVO kehr über eine Distanz von mehr als als Baustelle gekennzeichnete Entsprechend der Judikatur handelt es 10 Metern benutzt (wird also nicht Strecken befahren werden. sich bei einem Motorschlitten (Skidoo) bloß überquert), kommen sämtliche Demzufolge findet das FSG auf die wegen dessen Fortbewegung auf zentralen KFG-Bestimmungen zum Verwendung von Motorschlitten Raupenbändern um ein Sonderkraft - Tragen. dann Anwendung , wenn diese über fahrzeug im Sinne des § 2 Abs. 1 Z 23 Das heißt, Motorschlitten müssen ins - eine Strecke von mehr als 10 Me - KFG – ein Kraftfahrzeug, das nicht besondere tern auf einer Straße mit öffentli - oder nicht ausschließlich auf Rädern • verkehrs- und betriebssicher ge - chem Verkehr benutzt werden . Wird läuft, welches von der Anwendung der baut und ausgerüstet sein (§§ 4 ff das Sonderkraftfahrzeug Motorschlit - Bestimmungen des KFG grundsätz - KFG, vor allem hinsichtlich Brems - ten über ein bloßes "Überqueren" lich ausgenommen ist. anlagen, Beleuchtung, Warnvorrich - hinaus verwendet , ist eine Lenkbe - Voraussetzung für die Nichtanwend - tungen etc.), rechtigung der Klasse C bzw. D barkeit zentraler KFG-Bestimmungen • zum Verkehr zugelassen sein , oder der Klasse F nötig (§ 2 Abs. 1 (Abschnitt II bis XI des KFG) ist aller - • ein Kennzeichen führen (§§ 36 FSG). dings, dass das Sonderkraftfahrzeug bzw. 48 ff KFG) und Motorschlitten im Rahmen seiner • eine Haftpflichtversicherung auf - Straßenverkehrsordnung bestimmungsgemäßen Verwen - weisen (§§ 59 ff KFG). (StVO) 1960 dung Straßen mit öffentlichem Ver - Da die StVO für Straßen mit öffentli - kehr nur überquert oder nur ganz chem Verkehr gilt, also für Straßen, kurze Strecken oder gemäß § 50 die von jedermann unter den gleichen Z 9 StVO als Baustelle gekennzeich - Bedingungen genützt werden können nete Strecken befährt (§ 1 Abs. 2 (§ 1 Abs. 1 StVO), findet sie bei Ver - lit. b KFG). Eine " ganz kurze Strecke " wendung des Motorschlittens auf ei - nimmt die Rechtsprechung bei einer ner solchen Straße Anwendung. Der Länge von 10 Metern an, da dies im Motorschlitten gilt hierbei als ein Fahr - Wesentlichen der Breite einer sehr zeug im Sinne des § 2 Abs. 1 Z 19 breiten Fahrbahn und damit einer dem StVO, da er zumindest ein auf Straßen Überqueren einer Straße vergleichba - verwendetes Beförderungsmittel dar - ren Strecke entspricht (OGH stellt. 22.12.2004, 8 Ob A 78/04k; OGH Das heißt, bereits beim bloßen 20.06.2002, 2 Ob 142/01y). Foto: BH Rohrbach "Überqueren" – in Abweichung zum Geht hingegen die Verwendung des KFG und zum FSG – einer Straße mit Führerscheingesetz - FSG Motorschlittens über diese "ganz öffentlichem Verkehr sind die StVO- kurze Strecke" hinaus , wird das Son - Gemäß § 1 Abs. 1 FSG gilt dieses Ge - Vorschriften (beispielsweise §§ 4, 5 derfahrzeug folglich auf Straßen mit setz für das Lenken von Kraftfahrzeu - StVO, die Fahrregeln usw.) einzuhal - öffentlichem Verkehr verwendet , gen und das Ziehen von Anhängern ten , ansonsten kommen die Strafbe - dann ist auch ein Motorschlitten als entsprechend den Begriffsbestimmun - stimmungen der §§ 99 f StVO zum Kraftfahrzeug im Sinne des § 2 Abs. gen des KFG 1967 auf Straßen mit öf - Zuge. ▄ 1 KFG anzusehen und damit nicht fentlichem Verkehr. mehr vom zentralen Anwendungsbe - Ausgenommen vom Anwendungsbe - Hinweis: reich dieses Gesetzes ausgenommen. reich des FSG sind nach § 1 Abs. 1a Z 2 Es sind auch die entsprechen - Vielmehr sind dann die kraftfahrge - Sonderkraftfahrzeuge (§ 2 Abs. 1 Z 23 den Bestimmungen des Oö. Na - setzlichen Normierungen sinngemäß KFG), mit denen im Rahmen ihrer be - tur- und Landschaftsschutzge - auf das Sonderkraftfahrzeug anzu - stimmungsgemäßen Verwendung setzes, des Forstgesetzes und wenden (§ 1 Abs. 3 KFG). Straßen mit öffentlichem Verkehr nur das Verbot ungebührlicher Lärm - belästigungen zu beachten! Wird daher ein Motorschlitten auf überquert oder auf ganz kurzen

14 BH aktuell VERKEHR/FREMDENWESEN

Schneeräumung und Streupflicht EU-Arbeitsmarktfreizügig - keit: (Noch) nicht für alle! meinde (für Gemeindestraßen) oder Auch in diesem Winter wird es Seit Ende April des Vorjahres ist für der Bezirkshauptmannschaft zuläs - wieder zum üblichen Tages - unsere Nachbarstaaten Slowakei, sig. sport für viele Hausbesitzer Slowenien, Tschechien und Ungarn Außerdem sind Schneewächten kommen: Schneeräumen und sowie andere EU-Mitgliedsstaaten oder Eis von den Dächern bei an streuen. Doch in welchem Um - (Estland, Lettland, Litauen, Polen) der Straße gelegenen Gebäuden fang ist dies nötig? die siebenjährige Übergangsfrist für bzw. Verkaufshütten zu entfernen. die EU-Arbeitnehmerfreizügigkeit Das Aufstellen von Warnhinweisen und Dienstleistungsfreiheit (in be - oder das Lehnen von Latten an die stimmten geschützten Wirtschafts - Hauswand sind nur Sofortmaßnah - sektoren) ausgelaufen. men. Diese ersetzen nicht die Räu - BürgerInnen dieser Mitgliedstaaten mung der Dächer. Bei der Räumung haben somit seit 01.05.2011 volle Ar - dürfen aber keine Straßenbenützer beitneh merfreizügigkeit und unterlie - gefährdet oder behindert werden. gen nicht mehr den Regelungen des Wird die Schneeräumung und die Ausländerbeschäftigungsgesetzes. Foto: Land Oberösterreich Entfernung von Dachlawinen z.B. ei - Sie benötigen daher keine arbeits - nem Schneeräumungsunternehmen marktbehördliche Berechtigung zur übertragen, treffen dieses die ge - Die Verpflichtung ergibt sich aus § 93 Arbeitsaufnahme. nannten Pflichten. Im Vertrag muss der Straßenverkehrsordnung. Darin Aber Achtung: Für die EU-/ EWR- aber die ordnungsgemäße Räumung ist festgelegt, dass die Eigentümer Mitgliedstaaten Bulgarien und Ru - gewährleistet werden. Verträge, in von Liegenschaften in Ortsgebie - mänien sind die strengeren Über - denen der Unternehmer nur im Rah - ten dafür sorgen müssen, dass gangsregelungen noch bis 31. De - men seiner Kapazitäten säubern Gehsteige, Gehwege und Stiegen - zember 2013 anzuwenden. oder streuen muss, reichen nicht für anlagen, die dem öffentlichen Ver - Das heißt, dass für ArbeitnehmerIn - eine Haftungsbefreiung des Grund - kehr dienen und nicht mehr als nen aus diesen Ländern grundsätz - stücksbesitzers aus. Auch die tat - 3 m von der Liegenschaft entfernt lich noch eine entsprechende Bewilli - sächliche Erfüllung des Vertrages ist liegen, in der Zeit von 06:00 bis gung erforderlich ist. Lediglich wenn zu überprüfen. 22:00 Uhr von Schnee und Verun - derartige Arbeitskräfte für Pflege und Bei andauerndem starken Schneefall reinigungen gesäubert sowie bei Betreuung von Personen in Privat - entfällt die Räum- und Streupflicht Schnee und Glatteis bestreut sind. haushalten in Österreich sind, gibt es nur dann, wenn sie völlig zwecklos Ist kein Gehsteig (Gehweg) vorhan - Sonderregelungen, sodass die Ar - und praktisch wirkungslos ist. den, so ist der Straßenrand in der beitsaufnahme nicht in jedem Fall be - Breite von 1 m zu säubern und zu be - Die schlechte Nachricht für Säumige: willigungspflichtig ist. Arbeitnehme - streuen. Die Verpflichtung trifft auch Wer seinen Pflichten nicht nach kommt, rInnen aus Drittstaaten (keine EU- Eigentümer von Verkaufshütten. Aus - muss unter Umständen tief in die Ta - /EWR-Länder) - z.B. aus der Türkei genommen sind nur Eigentümer von sche greifen. Anzeigen werden mit und den Nachfolgeländern Ex-Jugo - unverbauten, land- und forstwirt - einer Geldstrafe bis zu 72 Euro ge - slawiens (Serbien, Kroatien, Bos - schaftlich genutzten Liegenschaften. ahndet. Kommt es auf Gehsteigen nien-Herzegowina) - benötigen je - Schneehaufen, die von Schnee - und Wegen zu Unfällen wegen man - denfalls eine entsprechende ar - pflügen auf den Gehsteig gescho - gelhafter Räumung oder Streuung, beitsmarktbehördliche Berechti - ben werden, müssen ebenfalls können aber wesentlich höhere Ko - gung. entfernt werden. Es ist aber nicht sten für Schadenersatzansprüche Wir empfehlen, sich z.B. beim Ar - zulässig, den Schnee einfach wieder anfallen. Deshalb ist es auf jeden Fall beitsmarktservice kompetent bera - auf die Straße zurück zu werfen. Die besser, sich rechtzeitig mit Schnee - ten zu lassen, da Übertretungen Ablagerung von Schnee von Häu - schaufel und Streumaterial auszurü - des Ausländerbeschäftigungsge - sern oder Grundstücken auf der sten oder diese Aufgabe vertraglich zu setzes für den Beschäftiger teuer ▄ Straße ist nur mit Bewilligung der Ge - vergeben. zu stehen kommen können. ▄

BH aktuell 15 ANLAGEN UND UMWELT

Abwasserreinigung – ein Beitrag Neue Fälle für die Grundverkehrskom - zum Schutz der Gewässer mission Von den ca. 57.000 Einwohne - richtlinie (Aktionsprogramm Nitrat Die Übertragung des Eigentums an rInnen des Bezirkes Rohrbach 2012) werden diese Abwässer teil - land- oder forstwirtschaftlichen sind etwa 44.000 von einer weise auf landwirtschaftliche Flächen Grundstücken ist von der Bezirks - kommunalen Abwasserreini - ausgebracht oder bei den dafür mit grundverkehrskommission zu geneh - gungsanlage erfasst. Dies ent - Übernahmeeinrichtungen ausgestat - migen. spricht einem Anschlussgrad teten kommunalen Kläranlagen ent - Von dieser Bewilligungspflicht ausge - von ca. 78 %. sorgt. nommen sind Rechtsgeschäfte, die als Maßnahme der Bodenreform vor Weitere 400 EinwohnerInnen entsor - Statistisch gesehen wird pro Hausan - einer Agrarbehörde abgeschlossen gen ihre Abwässer mittels einer ge - schluss - im Bezirk Rohrbach gibt es oder durch eine Agrarbehörde ge - nossenschaftlich betriebenen Kläran - etwa 14.000 Hausanschlüsse - jähr - nehmigt wurden. lage. lich eine Abwassermenge von rund Durch die ständige Erweiterung der 145 m³ produziert. Als Teilergebnis der Aufgabenreform Ortskanalisationen wird dieser An - Dies bedeutet für den Bezirk Rohr - des Landes OÖ werden von den schlussgrad laufend weiter erhöht. bach eine jährliche Abwassermenge Agrarbezirksbehörden keine Flurbe - Die von der Bezirkshauptmannschaft von etwa 2 Mio. m³, welche gereinigt reinigungsübereinkommen mehr für Rohrbach in diesem Zusammenhang bzw. entsorgt werden muss. den Kauf von Grundstücken durch - abzuwickelnde große Anzahl von Daraus ergibt sich, dass die Sicher - geführt. Wasserrechtsverfahren untermauert stellung einer gesetzeskonformen Daraus ergibt sich, dass nunmehr in diesen Trend. und dem Stand der Technik entspre - solchen Fällen bei Notar oder chenden Abwasserreinigung für die Rechtsanwalt Kosten für die Vertrag - Dort, wo eine kommunale Abwasser - Gewährleistung eines ausreichenden serrichtung anfallen und auch die entsorgung nicht vorhanden bzw. Schutzes der Gewässer eine wesent - Grundverkehrsbehörden zu befassen nicht wirtschaftlich ist und die Voraus - liche Voraussetzung darstellt. sind, deren Genehmigung wiederum setzungen gegeben sind, wurden in Voraussetzung für die Eintragung im ▄ den vergangenen Jahren vermehrt Grundbuch ist. Kleinkläranlagen errichtet. Diese voll - biologischen Abwasserreinigungsan - Die Geschäftsstelle der Bezirksgrundver - lagen ergänzen die gemeindeeige - kehrskommission hat ihren Sitz bei der nen Abwasserentsorgungssysteme Bezirkshauptmannschaft Rohrbach. sinnvoll und tragen ebenfalls zur Si - Gemäß § 26 des Oö. Grundverkehrsge - cherstellung einer geordneten Ab - setzes gehören der Bezirksgrundver - wasserbeseitigung – eine entspre - kehrskommission als Mitglieder an: Foto: Land Oberösterreich chende Wartung und Betriebsweise 1. der Vorsitzende, der ein unter der vorausgesetzt – bei. Die im Abwasserbereich in den letz - Diensthoheit des Landes stehender Ein kleiner Teil der Bevölkerung ist ten Jahrzehnten eingesetzten be - rechtskundiger Verwaltungsbedienste - aber mangels anderer Möglichkeiten trächtlichen finanziellen Mittel sind ter des Aktivstandes sein muss; nach wie vor und auch zukünftig auf bestens investiert. 2. ein landwirtschaftlicher Sachverständi - die Abwasserentsorgung mittels ger; Senkgruben angewiesen. Dies zeigen auch die großteils guten 3. ein Vertreter der Landwirtschaftskam - Ergebnisse bei der Überprüfung von mer für Oberösterreich; Entsprechend den gesetzlichen Vor - Bade-Gewässern durch die Abteilung 4. ein Vertreter der Wirtschaftskammer gaben laut Wasserrechtsgesetz 1959 Oberflächengewässerwirtschaft - Ge - Oberösterreich; (WRG 1959) bzw. dem Oö. Boden - wässerschutz beim Amt der Oö. 5. ein Vertreter der Kammer für Arbeiter schutzgesetz 1991 und der Nitrat - Landesregierung. ▄ und Angestellte für Oberösterreich.

16 BH aktuell ANLAGEN UND UMWELT/FORSTDIENST

Gebietsbetreuung im Europaschutzgebiet Böhmerwald-Mühltäler

Für das Europaschutzgebiet "Böh - Gebietsrelevante Maßnahmen (wie merwald-Mühltäler" im Bezirk Rohr - Forstwegebau, wasserbauliche Ein - bach wurden von der Direktion für griffe u.a.) werden auf mögliche Aus - Landesplanung, wirtschaftliche und wirkungen auf die Schutzgüter unter - ländliche Entwicklung zwei Gebiets - sucht. Es handelt sich dabei um ein betreuer mit jeweiligem fachlichen sogenanntes Screening. Wenn maß - Betreuungsbereich eingesetzt. Die gebliche Beeinträchtigungen der Gebietsbetreuer sind Ansprechpart - Schutzgüter zu befürchten sind, ist ner in der Region und Bindeglied zur eine Natur verträglichkeitsprüfung Abteilung Naturschutz beim Amt der vorgesehen. ▄ Oö. Landesregierung. Gebietsbetreuer für die Lebensraumtypen gemäß FFH- Gebietsbetreuer für aquatische Lebensräume gemäß Richtlinie (z.B. Waldmeister-Buchenwald) und terrestri - FFH-Richtlinie und Schutzgüter (z.B. Flussperlmuschel): sche Schutzgüter (z.B. Luchs): Mag. Stefan RATSCHAN Ing. Rupert FARTACEK, BH Rohrbach (Er nimmt diese Techn. Büro Zauner GmbH, Engelhartszell Aufgabe zusätzlich als Bezirksförster wahr.) Kontakt: 07717/7176-11, [email protected] Kontakt: 07289/885-69464, [email protected]

Forststraße Aubergl in Klaffer am Hochficht eröffnet In prominenter Runde wurde das 50 WaldeigentümerInnen durch den ortsansässige Firma Oskar Zimmer - Forststraßenprojekt Aubergl in der neuen Weg geschaffen haben. bauer vorbildlich errichtet wurde. Gemeinde Klaffer am Hochficht eröff - Die Bezirkshauptfrau Hofrätin Dr. Wil - Auch zu den naturnahen Waldbe - net und eingeweiht. birg Mitterlehner gratulierte allen Be - ständen im Projektgebiet gratulierte teiligten zu die - er und hob hervor, dass gute Wege sem vorbildlichen für eine naturnahe, einzelstamm - Projekt, das in nur weise Bewirtschaftung notwendig 10 Monaten ge - sind. plant und verwirk - licht wurde. Der Präsident des österreichischen Für die Bewirt - Forstvereines, Herr Geistlicher Rat schaftung des Forstmeister Dipl.-Ing. Mag. Johan - Waldes und die nes Wohlmacher nahm die Segnung Bereitstellung des vor. Er wies darauf hin, dass es nicht wunderbaren, nur um den neuen Weg geht, son - nachwachsenden dern in erster Linie um die Men - und CO2-neutra - schen, die ihn brauchen und benüt - len Rohstoffes zen. Wege verbinden miteinander. Holz sind solche Einen Weg gemeinsam zu bauen ist Foto: BH Rohrbach Gemeinschafts - etwas Besonderes. Gut ausgebaute projekte enorm Forststraßen sind neben einer guten Der Obmann der Bringungsgenos - wichtig. Der Wald bringt enorme forstlichen Ausbildung Vorausset - senschaft Herr Josef Pühringer Wertschöpfung in unserer Region. zung für möglichst unfallfreies Arbei - konnte zahlreiche Ehrengäste begrü - Herr Landtagsabgeordneter Georg ten im Wald. ßen. Herr Bürgermeister Franz Wag - Ecker zeigte sich in seinen Grußwor - ner hob in seiner Festansprache das ten beeindruckt von der Qualität des Danke allen, die dazu beigetragen ha - Gemeinsame hervor, das die knapp neuen Forstweges, der durch die ben, das Projekt zu verwirklichen . ▄

BH aktuell 17 VETERINÄRDIENST

Vorgangsweise bei der Untersuchung und dem Inverkehrbringen von Farmwild Von 31.01. bis 11.02.2011 fand in Österreich eine Überprüfung durch die Europäische Union über die Vorgangsweise bei der Untersuchung und dem Inver - kehrbringen von Farmwild statt.

Was versteht man unter Farmwild? Farmwild sind Tiere, die von Perso - nen, deren Eigentum sie sind, ge - halten werden und „in einem ge - schlossenen Gehege unter ähnli - chen Bedingungen leben wie freies Wild“ . Im Gegensatz zu Wild aus freier Wildbahn sind daher bei Farmwild entsprechende Haltungsbedingun - Zuchtwild-Gatter, Foto: BH Rohrbach gen vorgeschrieben (siehe 2. Tierhal - tungsverordnung nach dem Tier - Das bedeutet für die Praxis: nehmer sowie die Begründung von schutzgesetz). Zu- und Abgängen einzutragen. Farmwild muss praktisch wie ein Kalb oder Rind zum Schlachtbetrieb 2. Arzneimittelanwendung bei verbracht und dort lebend untersucht Wildtieren Aufgrund der Feststellungen der werden, anschließend geschlachtet, Die Arzneimittelanwendung ist ent - Kontrolle durch die Europäische enthäutet, ausgeweidet und danach sprechend den gesetzlichen Vor - Union ergibt sich folgender Hand - der Fleischuntersuchung unterzogen gaben zu dokumentieren. lungsbedarf: werden. 3. Transportbescheinigung für In der Fleischuntersuchungsver - Um diese für das Farmwild umständ - Wild aus Gehege ordnung (FluVO) werden besondere liche Prozedur nicht wie beschrieben Wird Wild lebend in einen anderen Verfahrensvorschriften für die amtli - durchführen zu müssen, gibt es für Bestand verbracht (nicht zur che Untersuchung von zum mensch - das Farmwild nachstehende Erleich - Schlachtung), so muss für das be - lichen Verzehr bestimmten Erzeug - terungen. treffende Tier eine entsprechende nissen tierischen Ursprungs und da - Transportbescheinigung mitge - mit auch für die Schlachtung von Welche Bestimmungen sind von führt werden. Farmwild festgelegt. den Farmwildbesitzern bzw. Gat - 4. Folgende Vorgaben von § 20 terbetreibern einzuhalten? Nachdem diese Verordnung nicht für FluVO sind einzuhalten die bäuerliche Direktvermarktung gilt, 1. Bestandsverzeichnis für Wild - Abs. 1 In Farmwildbetrieben, von ist Farmwild nicht wie Wild aus freier haltungsbetriebe denen das Fleisch aller geschlach - Wildbahn zu vermarkten, sondern Von jedem Farmwildbetrieb ist ein teten Tiere ausschließlich an End - wie andere Nutztiere (Rind, Schwein, Tierhaltungsregister (Gehege - verbraucher oder Einzelhandels - Schaf, Ziege) aus den landwirtschaft - buch) zu führen. In dieses sind das betriebe zur direkten Abgabe an lichen Betrieben zu schlachten, zu Datum der Zu- und Abgänge, die den Endverbraucher abgegeben zerlegen und zu vermarkten. Namen der Lieferanten und Über - wird und die auf Grund von ver -

18 BH aktuell VETERINÄRDIENST

traglichen Vereinbarungen einer raussetzungen durch Bescheid zu oder Gewehrschuss im Herkunfts - tierärztlichen Betreuung (Mitglied - erteilen. Wird im Zuge von amtli - betrieb bedarf auf Grund der Tier - schaft beim Tiergesundheitsdienst chen Kontrollen festgestellt, dass schutz-Schlachtverordnung einer Oö. TGD) unterliegen, kann die die Voraussetzungen nicht mehr Genehmigung durch die Bezirks - Schlachttieruntersuchung (Le - gegeben sind oder allfällige Aufla - verwaltungsbehörde. benduntersuchung) mit Bewilli - gen nicht eingehalten wurden, 9. Entsorgung oder Verwertung gung des Landeshauptmannes kann die Genehmigung wieder der Nebenprodukte durch eine Kontrolle durch den entzogen werden. Die Entsorgung oder Verwertung Tierhalter ersetzt werden, 5. Gesundheitsbescheinigung der Nebenprodukte tierischer Her - (Schlachtung von Farmwild am Wird das Farmwild im lebenden kunft (Eingeweide) hat gemäß den Herkunftsort [im Gehege]) sofern Zustand zum Schlachtbetrieb ver - einschlägigen gesetzlichen Be - 1. der Tierbestand in den letzten bracht, was in der Praxis selten stimmungen zu erfolgen. 28 Tagen vor der Schlachtung vorkommen wird, so muss es von 10. Was versteht man unter Haus - von einem amtlichen oder zu - einer Gesundheitsbescheinigung schlachtung? gelassenen Tierarzt untersucht begleitet werden. Gemäß § 53 Abs. 1 des Lebens - wurde und sich dabei kein Hin - 6. Gesundheitsbescheinigung für mittelsicherheits- und Verbrau - weis auf das Vorhandensein Farmwild, das im Herkunftsbe - cherschutzgesetzes (LMSVG) von Auffälligkeiten, die auf die trieb geschlachtet wird sind Tiere, deren Fleisch zum Ge - Nichtverwendbarkeit des Flei - Wird das Farmwild in geschosse - nuss für Menschen verwendet sches zu Genusszwecken hin - nem und entblutetem Zustand zum werden soll, vor und nach der weisen, ergeben hat, Schlachtbetrieb verbracht, so Schlachtung oder nach dem Erle - 2. der Tierhaltungsbetrieb keiner muss dieses Farmwild von einer gen, einer amtlichen Untersu - tierseuchenrechtlichen Sperre Gesundheitsbescheinigung für im chung und Beurteilung zu unter - unterliegt, Haltungsbetrieb geschlachtetes ziehen. Schlachtungen von 3. der Tierhalter, der für diese Auf - Farmwild begleitet werden. Farmwild für den Eigenbedarf gabe nachweislich geschult des Tierhalters sind nur dann (TGD) ist, vor der Schlachtung 7. Zugelassene Betriebe von der Untersuchungspflicht beim Tier keinen Hinweis auf Im Bezirk Rohrbach sind 22 Be - ausgenommen , wenn das Vorhandensein von Auffäl - triebe zur Schlachtung und Zerle - ligkeiten, die auf die Nichtver - gung von Farmwild zugelassen. 1) die Schlachtung wendbarkeit des Fleisches zu a) nicht in gewerblichen oder in - Genusszwecken hinweisen, dustriellen Betrieben, festgestellt hat, und b) nicht gemeinsam mit anderen 4. die amtliche Fleischuntersu - Tieren, die der Schlachttier- und chung spätestens drei Stunden Fleischuntersuchung unterlie - nach dem Schlachten stattfin - gen, erfolgt, det. 2) das Fleisch dieser Tiere nicht mit Fleisch, das in Verkehr ge - Abs. 2 Über die Schlachttierun - bracht wird, bearbeitet oder ge - tersuchungen (Lebenduntersu - lagert wird, chungen) gemäß Abs. 1 sind vom 3) a) beim Tier kein Seuchenver - Tierhalter entsprechende Auf - dacht gegeben ist, zeichnungen zu führen. (Aufzeich - b) das Tier keine Krankheitser - nungen über Lebenduntersuchun - Zuchtwild-Schlachtraum, Foto: BH Rohrbach scheinungen zeigt, die einen gen bei Farmwild gemäß § 20 Einfluss auf die Verwendbarkeit FlUVO) 8. Antrag auf Genehmigung zur als Lebensmittel haben und Abs. 3 Genehmigungen gemäß Durchführung des Betäubens c) kein Verdacht auf höhere als Abs. 1 sind durch den Landes - Das Töten von Farmwild im Ge - erlaubte Rückstände gegeben ▄ hauptmann beim Zutreffen der Vo - hege mittels Pistolen- (Revolver-) ist.

BH aktuell 19 GEMEINDEN

Gemeindeaufsicht – neu?

Oö. Reformprojekt 2010 - Die Diskussion über Strukturrefor - eine Konzentration von Fachkompe - „Zukunft finanzieren - Zu - men kann aber auch vor dem Hinter - tenzen Qualität steigern kann, ande - kunft ermöglichen“ grund gesehen werden, dass gene - rerseits darf dabei jedoch nicht über - rell alle Verwaltungseinheiten in sehen werden, dass die Kenntnis Österreich bemüht sind, den Fort - von Strukturen, der Region bzw. des Im Sommer 2012 wurde ein schritt durch EDV, elektronische Me - Bezirkes trotz elektronischer Medien Abschlussbericht über die seit dien, etc. zu nützen. ein nicht verzichtbarer Vorteil in der 2 Jahren in Oberösterreich Wenn es auch manchen nicht Aufgabenbewältigung ist. laufende Verwaltungsreform schnell genug gehen kann, es ist Dass bei Vorhandensein der ent - veröffentlicht. nicht zu übersehen, dass die Vernet - sprechenden Kompetenzen (Sach - zung der Gemeinden untereinander kompetenz, Sozialkompetenz) die und mit anderen Behörden laufend Akzeptanz durch die "beaufsichtig - voranschreitet, dass der "elektroni - ten" Gemeinden gegeben ist, wird sche Akt" keine Floskel mehr ist und allgemein immer wieder bestätigt. Behördenwege dadurch auch einfa - cher und schneller sind. Die Gemeindeaufsicht in der Be - zirkshauptmannschaft Rohrbach ver - Das Thema "Gemeindefinanzierung" steht ihren Beitrag in der Aufgaben - haben wir in der Herbstausgabe wahrnehmung so, dass das im § 1 2011 bereits kurz dargestellt. Foto: Land Oberösterreich der Gemeindeordnung normierte Dass Reformen immer wieder not - Recht auf Selbstverwaltung der Ge - In diesem Bericht wurde angeführt, wendig sind, gehört auch zu einem meinden immer respektiert wird, so - dass in drei Bereichen, die die Ge - laufenden Prozess. Es soll auch ferne die vorgegebenen Grundsätze meinden unmittelbar betreffen, noch nicht sein, dass ein überwiegender wie Sparsamkeit , Wirtschaftlich - Sonderprojekte laufen, die noch Teil der oberösterreichischen Ge - keit und Zweckmäßigkeit und die nicht abgeschlossen sind. meinden ihre Pflichtausgaben nur Beachtung der gesetzlichen Es sind dies: mit entsprechenden Bedarfszuwei - Bestimmungen gegeben sind. ▄ • Gemeindeaufsicht Neu sungsmitteln bestreiten können. • Gemeindefinanzierung Neu • Gemeindeverwaltungsreform Das Projekt "Gemeindeaufsicht neu" befasst sich mit den in der Öf - Umfassende Informationen zum Oö. Die Bezirkshauptmannschaften sind fentlichkeit nicht so präsenten Aufga - Reformprojekt 2010 „Zukunft finan - mehr oder weniger von allen drei ben, die durch die Gemeindeauf - zieren - Zukunft ermöglichen“ finden Projekten betroffen, wobei am ehes - sichtsbehörde wahrgenommen wer - Sie auf der Homepage des Landes ten das erste Projekt unmittelbare den. Im § 99 der Oö. Gemeindeord - OÖ unter www.land-oberoester - Auswirkungen haben kann. nung ist geregelt, dass die Lan - reich.gv.at > Verwaltung > Verwal - Die MitarbeiterInnen in der Gemein - desregierung Aufsichtsbehörde tungsreform > Oö. Reformprojekt deaufsicht der Bezirkshauptmann - ist und die Bezirkshauptmann - 2010 „Zukunft finanzieren - Zukunft schaft sind selbst bestrebt, an Refor - schaften die Gemeindevors chläge ermöglichen“. men im Sinne der Bürgerinnen und und Rechnungsabschlüsse zu Dort ist auch die Presseaussendung Bürger mitzuwirken und haben auch überprüfen haben; darüber hinaus zur Pressekonferenz mit Landes - selbst Reformideen übermittelt. ist neben den verschiedenen Auf - hauptmann Dr. Josef Pühringer und Der Beitrag der Gemeindeprüfung sichtsmitteln im § 105 der Ge - Vertretern der politischen Fraktionen bei der Thematik "Gemeindeverwal - meindeordnung die Zuständigkeit am 24.07.2012 zum Thema „Ab - tungsreform" ist vor allem bei Geba - bei Gebarungsprüfungen festge - schluss der Oö. Verwaltungsreform - rungsprüfungen, aber auch in der legt. Bilanz“ nachzulesen. laufenden Beratung gegeben. Es wird anerkannt, dass einerseits

20 BH aktuell GEMEINDEN

Die Gemeinden des Bezirkes Rohrbach im Überblick

Seehöhe des Markt-/ Einwohner/ Fläche Gemeinde- Gemeinde Stadtrecht Bürgermeister/in innen 1) in km² 2) hauptortes seit in m 2) Afiesl 410 13,5 714 Erhard Grünzweil Ahorn 492 13,0 828 Josef Hintenberger Aigen im Mühlkreis * 1.926 17,5 600 1362 Johann Peter Altenfelden * 2.145 26,4 598 1983 Franz Trautendorfer Arnreit 1.142 20,4 604 Johann Reiter Atzesberg 455 12,7 610 Josef Scharinger Auberg 592 12,5 595 Michael Lehner Berg bei Rohrbach 2.540 31,5 630 Dir. Josef Pernsteiner Haslach an der Mühl * 2.551 12,4 530 1341 Dominik Reisinger Helfenberg 962 9,6 567 Stefan Hölzl Hörbich 417 11,2 570 ÖkR Leopold Wipplinger Hofkirchen im Mühlkreis * 1.445 22,7 601 1335 Martin Raab Julbach 1.584 21,7 589 Adolf Salzinger 1.059 21,4 591 Franz Hofer Klaffer am Hochficht 1.302 28,0 638 Franz Wagner Kleinzell im Mühlkreis 1.473 16,1 548 Franz Hofer * 1.509 17,4 726 1984 Dir. Franz Saxinger Lembach im Mühlkreis * 1.560 8,0 552 1612 Dir. Herbert Kumpfmüller Lichtenau im Mühlkreis 521 9,9 553 Albrecht Neidhart Nebelberg 618 9,2 695 Otto Pfeil Neufelden * 1.275 9,8 517 1217 Hubert Hartl Neustift im Mühlkreis 1.459 20,4 591 ÖkR Franz Rauscher 977 22,4 549 Rudolf Kehrer * 1.761 28,2 525 2001 Erich Sachsenhofer * 730 12,2 511 1981 Karl Kapfer Oepping 1.545 23,0 629 Wilhelm Peinbauer Peilstein im Mühlviertel * 1.593 23,3 584 1708 Franz Lindinger Pfarrkirchen im Mühlkreis 1.516 31,2 819 Hermann Gierlinger Putzleinsdorf * 1.550 22,1 603 1579 Ing. Alois Schaubmayr Rohrbach in Oberösterreich ** 2.479 6,4 605 1986 Dir. Josef Hauer St. Johann am Wimberg 1.004 19,8 720 Albert Stürmer St. Martin im Mühlkreis * 3.622 34,9 549 1984 Wolfgang Schirz St. Oswald bei Haslach 495 8,1 658 Paul Mathe St. Peter am Wimberg * 1.747 23,3 668 1999 Engelbert Pichler St. Stefan am Walde 809 16,1 805 Franz Anzinger St. Ulrich im Mühlkreis 672 15,4 622 Alfred Allerstorfer St. Veit im Mühlkreis 1.192 16,2 686 Elisabeth Rechberger Sarleinsbach * 2.240 36,8 561 1533 Ing. Roland Bramel Schlägl 1.299 28,5 544 Ing. Josef Moser Schönegg 518 10,2 852 Peter Pagitsch Schwarzenberg am Böhmerwald 629 27,3 756 Bernhard Hain * 2.962 57,0 626 1929 Wilfried Kellermann Gesamt 56.777 827,7

1) laut Registerzählung 2011 – Stichtag 31.10.2011 2) Quelle: http://doris.ooe.gv.at > Landkarten > Geo-Info *) Marktgemeinde **) Stadtgemeinde

BH aktuell 21 AKTUELL

Informations- und Erfahrungsaustausch der Jugendwohlfahrt

SozialarbeiterInnen der Be - Der Leitende Referent der Aufgaben - arbeit der Verwaltungen auf kommu - zirkshauptmannschaft Rohr - gruppe Jugendwohlfahrt unserer Be - naler und staatlicher Ebene sowohl bach zu Besuch im Landrats - zirkshauptmannschaft, DSA Gerhard von Bayern als auch von Tschechien amt in Freyung-Grafenau Wallner, präsentierte den bayeri - und Österreich gefördert werden. Es schen KollegInnen die Aufgaben und ist daher geplant, weiterhin ähnliche Am 19.06.2012 statteten die Diplom - die Organisation der Jugendwohl - Treffen mit anderen Fachbereichen sozialarbeiterInnen sowie die Sach - fahrt in Oberösterreich. Dabei wur - abzuhalten. ▄ bearbeiterin für Unterhaltsverrech - den insbesondere die nung der Aufgabengruppe Jugend - Tätigkeitsbereiche Kin - wohlfahrt ihren KollegInnen im Land - der- und Jugendanwalt - ratsamt Freyung-Grafenau einen Be - schaft, soziale Dienste, such ab. Sicherung des Kindes - wohls, Pflegekinderwe - Zweck dieses Erfahrungsaustau - sen und Rechtsfürsorge sches war ein gegenseitiges Ken - dargestellt. nenlernen der Strukturen und Ab - läufe, um die grenzüberschreitende Landrat Ludwig Lankl Zusammenarbeit mit dem benach - unterstrich die Bedeu - barten Jugendamt zu verbessern. tung der neu gegründe - Die Fachleute aus dem Landratsamt ten Euro paregion Do - stellten in Vorträgen ihre Organisation, nau-Moldau. TeilnehmerInnen des Informations- und Erfahrungs- Rechtsgrundlagen und die Arbeits - In Verbindung damit soll austausches der BH Rohrbach und des Landratsamtes weise der Jugendhilfe in Bayern vor. eine engere Zusammen - Freyung-Grafenau, Foto: Karl Matschiner

BH Rohrbach vertritt Österreich bei CAF-Kongress in Oslo Wir freuen uns, dass die Bezirks - im November 2012 geplant. CAF (Common Assessment Frame - hauptfrau vom EIPA-Institut (Euro - work) ist ein Qualitätsbewer - pean Institute of Public Administra - tungssystem für öffentliche Ver - tion) als Vertreterin der österreichi - waltungen in der EU, mit dem Mit - schen Verwaltungseinrichtungen arbeiterInnen und Führungskräfte zum 5. Europäischen CAF Users’s ihre Organisation selbst bewerten, Event unter dem Schwerpunkt „CAF gemeinsam ihre Stärken und Ver - as a Driver for Innovation“ vom 27. besserungspotenziale feststellen bis 28.09.2012 in Oslo als Vortra - und Verbesserungen umsetzen. gende eingeladen wurde. Dabei eignet sich CAF als Quali - In der BH Rohrbach wurde im Zuge Die Bezirkshauptfrau berichtete bei tätsbewertungssystem für öffentli - des Netzwerkprojektes EUROZE mit diesem Kongress über unsere Erfah - che Verwaltungen auf EU-, nationa - den Bezirkshauptmannschaften Ei - rungen mit CAF bzw. Neuerungen ler, regionaler wie auch kommuna - senstadt-Umgebung und Zell am See und Verbesserungen durch CAF. ler Ebene. CAF kann für die ganze erstmals 2004 eine CAF-Bewertung Teil ihrer Präsentation war auch die Organisation oder auch für ausge - durchgeführt. Durch diese Selbstbe - wirkungsorentierte Landesverwal - wählte Teilbereiche angewandt wer - wertung wurde der kontinuierliche tung in Oberösterreich mit dem den. Die mehrmalige Anwendung Verbesserungsprozess in der BH Schwerpunkt der Bürger- und von CAF (optimal alle zwei Jahre) Rohrbach fortgesetzt. 2007 fand neu - Kundenorientierung. ▄ empfiehlt sich. erlich eine Selbstbewertung mit CAF (aus dem CAF-Folder des KDZ – Zen - statt, die nächste CAF-Bewertung ist trum für Verwaltungsforschung, Wien)

22 BH aktuell AKTUELL

Räumungsübung verlief erfolgreich

Sicherheit wird im Amtsge - ten Händen. Etliche geschulte Erst - sind, wurde am 16.05.2012 eine bäude der Bezirkshauptmann - helferInnen können bei einem Räumungsübung unter Einbin - schaft Rohrbach groß ge - eventuellen Notfall die erforderli - dung der Freiwilligen Feuerwehr schrieben. chen Erste-Hilfe-Maßnahmen leis - Rohrbach und des Roten Kreuzes Rohrbach durchgeführt. Für den vorbeugenden Brandschutz ten . Eine jährliche Unterweisung in Dazu wurde das Gebäude unter Zu - ist eine Brandmeldeanlage installiert, der Bedienung des im Haus befindli - hilfenahme eines Nebelgerätes ver - die bei einem Brandereignis die Be - chen Defibrillators ist für diesen Per - raucht und ein Räumungsalarm aus - diensteten und KundInnen durch 20 sonenkreis verpflichtend. gelöst. Das Verlassen des Gebäu - im Haus installierte Alarmsirenen des durch die MitarbeiterInnen und warnt. KundInnen sowie das Einfinden auf Bei der verpflichtenden Brand - dem Sammelplatz hat dabei vorbild - schutzunterweisung werden die haft geklappt. Bediensteten über das richtige Ver - Die Aufgabe der Freiwilligen Feuer - halten im Brandfall informiert. Dazu wehr Rohrbach war es, zwei verun - gehört die richtige Alarmierung, die glückte Personen mittels Atem - Handhabung der Handfeuerlöscher schutz aus dem Gebäude zu bergen und der im Gebäude vorhandenen und die Funktionstüchtigkeit der Wandhydranten, die Funktionen der Bergung und Erstversorgung eines „Verletzten“, Fotos: BH Rohrbach Steigleitung zu testen. brandschutztechnischen Einrichtun - gen im Ernstfall (Brandschutztüren, Das Rote Kreuz versorgte unter tat - Rauch- und Wärmeabzugsanlage, kräftiger Mithilfe der ErsthelferInnen Rauchvorhang), sowie das richtige der BH Rohrbach die beiden „ver - Verlassen des Gebäudes im Brand - letzten“ Personen. fall über eines der beiden Sicher - Bis auf wenige Kleinigkeiten, die heitsstiegenhäuser und das sehr sich erfahrungsgemäß erst im Ernst - wichtige Einfinden auf dem Sammel - fall zeigen, wurden die gestellten platz. Szenarien durch die jeweils Verant - Auch in den Belangen der Gesund - wortlichen mustergültig gelöst. ▄ heits- und Unfallvorsorge sind die Weil aber erfahrungsgemäß Theorie Bediensteten und KundInnen in gu - und Praxis nicht immer dasselbe

Kundenbefragung 2012

Im Juli 2012 wurde in der Bezirkshauptmannschaft Rohrbach eine Kundenbefragung durchgeführt. 94,0 % sind mit der Freundlichkeit und Hilfsbereitschaft ihrer Ansprechperson sehr zufrieden . 91,4 % bezeichnen ihre Ansprechperson als fachlich kompetent . 96,6 % sind mit der Wartezeit zufrieden . 85,3 % bewerten die Bearbeitung ihres Anliegens mit " sehr gut ". 97,4 % bezeichnen die BH Rohrbach als service- und kundenorientiertes Dienstleistungsunternehmen ! Wir danken allen Kundinnen und Kunden, die sich an der Befragung beteiligt haben. Ihre Meinung ist uns auch in Zukunft wichtig, daher liegen im Eingangsbereich der BH Rohrbach Rückmeldekarten für Anregungen und Verbesserungsvorschläge auf. Foto: BH Rohrbach

BH aktuell 23 BERATUNG UND TERMINE

Betriebsanlagen-Beratungstage: Energieberatung des Oö. Energie - Sprechtag von Volksanwältin Dieses für Unternehmer/innen ange - sparverbandes für Neubau und Sa - Dr. Gertrude Brinek botene Service soll Fragen und even - nierung: Termin: Dienstag, 09.10.2012 tuell Probleme bei Errichtungen, Än - jeden 2. und 4. Dienstag im Monat Zeit: 14:00 bis 16:00 Uhr derungen und dem Betrieb von ge - Ort: BH Rohrbach (2. Stock, Zi.Nr. 230) Ort: BH Rohrbach (2. Stock, Zi.Nr. 235) werblichen Anlagen klären. Terminvereinbarung unter: Anmeldung erforderlich: 0800 223 223- Bei dieser Beratung sind ein Behör - 0732/7720-14860 131 oder [email protected] denvertreter, der dann auch später das Verfahren abwickelt und die Ent - Sozialberatung: Frauenberatungstag "Chan - scheidungen trifft sowie ein gewerbe - im Bezirksaltenheim Aigen-Schlägl cen sehen, Wege gehen" technischer Sachverständiger und Telefon: 07281/20005 Veranstalter: Frauenreferat des Lan - ein Vertreter des Arbeitsinspektora - jeden Montag, 13:00 bis 16:00 Uhr des OÖ in Zusammenarbeit mit den tes anwesend. jeden Mittwoch, 08:00 bis 11:00 Uhr lokalen Frauenvereinen, -organisa - tionen und -beratungsstellen Termine: im Bezirksaltenheim Lembach Oktober: 05.10.2012, 19.10.2012 Telefon: 0660/3409527 Termin: Dienstag, 16.10.2012 November: 16.11.2012 jeden Dienstag, 08:00 bis 11:00 Uhr Zeit: 14:00 bis 17:00 Uhr Dezember: 05.12.2012, 14.12.2012 jeden Mittwoch, 13:00 bis 16:00 Uhr Ort: BH Rohrbach Terminvereinbarung erbeten: jeweils am Freitag von 08:15 bis in der Bezirkshauptmannschaft 0732/7720-11851, [email protected] 12:00 Uhr in der Bezirkshauptmann - Rohrbach schaft Rohrbach (1. Stock, Zi.Nr. 105) Telefon: 07289/8851-69318, -69320, Terminvereinbarung unter: -69329 oder 0660/3409527 NACHT DES SPORTS 07289/8851-69411 oder -69405 Montag bis Freitag von 08:00 bis Veranstaltung des Bezirkssportaus - 12:00 Uhr und schusses mit Ehrung der Spitzen - Montag, Dienstag und Donnerstag sportlerInnen des Bezirkes Rohrbach Bezirksgrundverkehrskommission: von 13:00 bis 17:00 Uhr Termin: Donnerstag, 25.10.2012 Sitzungstermine: Sprechstunden im Bezirksalten - Beginn: 19:00 Uhr Montag, 29. Oktober 2012 heim Haslach Ort: Centro Rohrbach Montag, 17. Dezember 2012 Telefon: 07289/72306-507 Anmeldung: bis spätestens 19.10.2012 jeden 1. und 3. Dienstag im Monat unter 07289/8851-69309 Hinweis: von 15:30 bis 17:00 Uhr Ein Antrag auf grundverkehrsbehörd - Sprechtag der Oö. Patienten- liche Genehmigung muss spätestens und Pflegevertretung 14 Tage vor dem jeweiligen Sitzungs - TAG DER OFFENEN TÜR termin bei der Bezirksgrundverkehrs - Termin: Dienstag, 20.11.2012 kommission in der Bezirkshaupt - im Bezirksalten- und Pflegeheim Rohr - Zeit: 09:00 bis 12:00 Uhr mannschaft Rohrbach einlangen, da - bach , Am Teich 6, 4150 Rohrbach Ort: BH Rohrbach (2. Stock, Zi.Nr. 235) mit dieser in der jeweiligen Sitzung Termin: Freitag, 12.10.2012 Anmeldung: bis 16.11.2012 bei der BH behandelt werden kann. Zeit: 09:00 bis 16:00 Uhr Rohrbach unter: 07289/8851-69304

Geben Sie bitte BH aktuell an Interessierte weiter. Weitere Exemplare können Sie bei der Bezirkshauptmannschaft anfordern. BH aktuell finden Sie auch auf unserer Homepage unter www.bh-rohrbach.gv.at.

24 BH aktuell