Informationsblatt für die Gemeinde Neufelden Ausgabe 1 - April 2019 t a . t s o P h c r du llt e t s e ug z Dr. Herbert Kiesenhofer Öffentlicher Notar

Markt 18, 4120 Neufelden Tel. 0 72 82 / 57 31 Fax: 0 72 82 / 57 31-20 Handy: 0 664 / 23 02 143 Mail: [email protected] D ER NOTAR KEINE SORGEN, NEUFELDEN.

Herbert Pühringer berät Sie gerne persönlich, wenn es um Versichern, Vorsorgen, Leasen und Bausparen geht: +43 664 1990000, [email protected]

Lassen Sie sich verwöhnen mit einem unver esslichen Dinner: Exklusiver Aperitif. Vier Gän e. Romantisches Ambiente. Persönliches Service.

Jeden Donnersta +43 7282 - 62 23/[email protected] von Februar bis November. www.hotelsammer.at

Impressum: Neufelden ± Informationsblatt für die Gemeinde Neufelden Herausgeber: ÖVP-Neufelden, Dipl.-Ing. Peter Rachinger, Veldner Straße 54, 4120 Neufelden Telefon: 07282/5788, 0664/2108597 E-Mail: [email protected] Anzeigen: Mag. Heidemarie Rachinger, E-Mail: [email protected] Redaktion: Dipl.-Ing. Peter Rachinger, Mag. Heidemarie Rachinger, Telefon: 0676/7558655 Abgedruckte Beiträge geben die Meinung der Verfasser wieder. Bei Einsendungen von Artikeln und Fotomaterial an die Redaktion wird das Einverständnis zur Veröffentlichung vorausgesetzt. Der Herausgeber übernimmt keine Gewähr für eingesandtes Redaktions- und Bildmaterial. Termine werden nach dem Ermessen gewissenhaft, jedoch ohne Gewähr veröffentlicht.

Seite 2 Der Bürgermeister informiert

LANDES GARTENSCHAU TDZ DONAU-BÖHMERWALD 2019 – „BIO GARTEN EDEN“ Die Technologie und Marketinggesellschaft Donau- Böhmerwald wurde mehrheitlich von der Steuer- Die OÖ.Landesgartenschau kanzlei SMK übernommen. Die Business Upper findet heuer in der Zeit vom 17. hat ihre Gesellschaftsanteile zur Gänze Mai – 13. Oktober in Aigen- abgegeben und damit ihre Beteiligung beendet. Ich Schlägl statt. Auch unsere freue mich, dass alle erforderlichen Beschlüsse po- Gemeinde wird bei dieser sitiv abgestimmt wurden und ein einheimisches Un- Ausstellung und diversen ternehmen die künftige Entscheidung über diesen Auftritten auf der Festbühne Bürostandort hat. vertreten sein. Nähere Information auf Seite 27 in ORFFRÜHSTÜCKS-FERNSEHEN dieser Ausgabe. Weitere Infos Liebe Neufeldne- auf der Homepage: Am Freitag 10. Mai 2019 gastiert der ORF mit seiner rinnen und www.biogarteneden.at Live-Sendung Frühstücksfernsehen bei uns in Neu- felden. Neufeldner, OBERÖSTERREICHER BALL Diese Sendung wird von unserem Marktplatz aus in in dieser Ausgabe berichte ich IN WIEN ganz Österreich übertragen. Alle Interessierten sind über einige Themen um ihnen eingeladen während der Sendezeit von 6.30 bis 9.30 aktuelle Ereignisse aus der Ich lade alle Interessierten ein Uhr vorbei zu kommen. Es wird ein kleines Party Gemeinde näher zu bringen. beim diesjährigen Ball der Zelt geben, dort kann man die Sendung Live mit ver- Oberösterreicher am Samstag folgen und auch die Unterhaltung wird nicht zu kurz GRANIT PILGERN 11. Mai in Wien dabei zu sein. kommen. Halte sie sich schon jetzt diesen Termin Am 29. März wurde der neue Die Veranstaltung wird heuer frei! GRANITPILGERWEG mit einer von Business , Wir bekommen damit eine tolle Marketing Möglich- Länge von rd. 90 km eröffnet. OÖ. Tourismus und dem Bezirk keit für unseren schönen Markt. Dieser Wanderroute führt durch Rohrbach ausgerichtet. Zum die Gemeinden St. Martin, zweiten Mal findet diese Groß- Kleinzell, Neufelden, , veranstaltung im Wiener Rat- St. Ulrich, St. Peter, Haslach, haus statt. Nützen sie die und Niederwaldkir- Möglichkeit und besuchen wir chen. Wanderkarten für diesen gemeinsam Wien. Näheres in wunderschönen Rundweg mit dieser Ausgabe auf Seite 30 vielen Kraftplätzen und Aus- und im Internet auf: sichtspunkten, gesäumt von www.oberoesterreicherball.at guten Gastronomie-Betrieben gibt es am Gemeindeamt. BEZIRKS GERICHT Erstmals wird heuer in den Sommerferien für Kinder Ich erwarte viele Wanderer und Der neue Besitzer des ehema- von 3 – 10 Jahren eine qualifizierte Kinderbetreuung Gäste, die dadurch das ligen Bezirksgerichtes ist die angeboten. Die GRANITLAND -Gemeinden Kleinzell, Mühlviertel auf dieser Firma SIMENTUM aus Linz. Kirchberg, und Neufelden haben in mehrtägigen Tour noch besser Die Eigentümer beabsichtigen mehreren Arbeitskreis - Sitzungen dieses Angebot kennen lernen. Unser in diesem historischen Haus ein ausgearbeitet. historischer Markt Neufelden Bürogebäude zu errichten um Veranstaltungsort ist der Kindergarten- und Volks- bildet dabei ebenfalls eine so der regen Nachfrage von Bü- schulbereich in der Gemeinde Kleinzell. Im Juli und wunderschöne Station für die roflächen in Neufelden Rech- August kann dieses Angebot gegen Bezahlung von "Pilger". nung zu tragen. Wir wünschen EUR 40,--/Woche, ganztägig genützt werden. Be- Besonderer Dank an die viel Erfolg und hoffen auf neue treiber ist das OÖ. HILFSWERK, ausfinanziert Initiatoren Hannes Artmeier (GF Unternehmer in unserem Orts- werden die anfallenden Mehrkosten durch die Ge- der Firma Strasser Steine), die kern. meinden. Nähere Informationen gibt am Gemeinde- Bürgermeister Wolfgang Schirz amt. aus St. Martin und Klaus Falkinger aus Kleinzell. Alle drei STURM DEMOLIERTE DACH Personen waren federführend DER KLÄRANLAGE an der Umsetzung dieses Projektes beteiligt. Danke auch Die starken Stürme im März an die Hauptverantwortlichen haben durch herabfallende in Neufelden, Vinzenz Pichler Bäume das Dach der Kläranlage und Josef Maier. Sie haben im Mühltal stark beschädigt. nicht nur die Route in unserer Neben der Reparatrur wird Gemeinde sorgfältig ausge- auch die aufwändige Schläge- wählt, sondern auch die rung der entwurzelten und ge- Standorte der „Granitsteine“ brochenen Bäume in diesem Teilnehmer des Arbeitskreise s "Sommerspass" und der Hinweisschilder unwegsamen Gelände dringend festgelegt. Nähere Infos am notwendig, Gemeindeamt und auf der Einen angenehmen Frühling wünscht Ihnen Homepage unter: Bürgermeister Hubert Hartl www.granitpilgern.at Seite 3 ÖVP-Neufelden / Arcus - Werkstätten Neufelden

Liebe Neufeldnerinnen! Diese zugegebenermaßen Liebe Neufeldner! etwas lange Einleitung führt mich zum eigentlichen Es gibt in Neufelden im Jahresverlauf traditionelle Hauptthema meiner Kolumne. Veranstaltungen auf die ich mich persönlich immer Die ÖVP Neufelden wird ihren ganz besonders freue. Eine davon ist das Früh- jahrskonzert unseres Musikvereins. Die hohe mu- Gemeindeparteitag am sikalische Qualität, die dort zu hören ist, entlockt mir nicht nur Applaus, sondern vielmehr meine Mo., 29.4.2019 aufrichtige Bewunderung, die sehr oft von Aussagen um 19:00 Uhr im TDZ Neufelden wie "Das war euer bestes Konzert überhaupt!" und abhalten. Gleichzeitig wird ähnlichen Kommentaren unterstrichen wird, um auch die Ortsgruppe des ÖAAB dann - ein Jahr später - das gleiche über das Neufelden ihre Jahreshauptver- jüngste Konzert zu sagen. Es scheint tatsächlich so sammlung abhalten. Hier darf zu sein, dass hier eine kontinuierliche Steigerung ich ankündigen, dass sich erreicht wurde. Beim gemütlichen Ausklang des Daniela Haslmaier als Obfrau letzten Konzerts wurde mir auch klar, worin sich zur Verfügung gestellt hat. Ich eines grünen Themas bedienen. diese Leistungssteigerung begründet. Es ist der gu- bedanke mich dafür sehr Es muss ja nicht immer von den te Geist, der junge, dynamische und vor allem herzlich und freue mich sehr Blauen kommen.) freundschaftliche Spirit, der offenbar alle Musiker über ihr Engagement. Ich möchte noch einmal das erfasst hat, der vereint und motiviert. Eine Kapelle Im Rahmenprogramm dieses Bild vom Orchester und mit auffallend vielen jungen Gesichtern dirigiert von Abends wird Herr Mag. Peter Dirigenten strapazieren: einem ambitionierten und nicht minder dyna- Molner einen Vortrag zum Ein Dirigent ohne Orchester mischen Profi und Könner seines Fachs. Thema "Ökostrom für Alle" wäre sinnlos, ein Orchester Warum beschreibe ich Ihnen diesen persönlichen halten. Herr Molner war ohne Dirigent planlos. Eindruck so detailliert? Geschäftsführer beim Klima- Geben Sie dieser Veranstaltung Das Orchester und der Dirigent wird und wurde als bündnis Österreich und ist seit eine Chance, den Veranstaltern Bild immer gerne verwendet um kurzem Geschäftsführer des Sinn und kommen Sie bitte sehr Führungsstrukturen von Organisationen, egal ob Dachverbands für Erneuerbare zahlreich. Unternehmen oder Vereine, und deren Verhalten, Energie in Österreich (EEÖ). Ich wünsche Ihnen deren Erfolg und Misserfolg, deren Dynamik oder (Bem.: Warum sollen sich die "Frohe Ostern"! Lethargie, und vieles mehr zu beschreiben. Schwarzen nicht auch einmal Peter Rachinger

ARCUS-Werkstätte Neufelden und Altenheim Kleinzell machen gemeinsame Sache ± und suchen Unterstützung!

«Ädort, wo alle anderen auch DUEHLWHQ³«

Im Rahmen der Integrativen Beschäftigung können Menschen mit Beeinträchtigung auch außerhalb der Arcus-Werkstätten tätig sein. Die Neufelden Werkstatt hat im Altenheim Kleinzell den idealen Partner für eine solche Kooperation gefunden. Ab 09. Mai 2019 werden betreute Mitarbeiter gemeinsam mit einem Betreuer an Donnerstagnachmittagen im Altenheim Kleinzell ein kleines, feines Cafehaus betreiben. Bewohner des Altenheimes, deren Angehörige, aber auch alle anderen Gäste können sich dann bei Kaffee, Kuchen und Getränken verwöhnen lassen. Für das Kuchen backen brauchen wir noch Hilfe!

Du möchtest gerne Zeit mit Menschen verbringen? Du hast einmal im Monat zwei Stunden (Mittwoch oder Donnerstagvormittag) Zeit? Dann bist du bei uns richtig! Melde dich in der Neufelden Werkstatt unter 07282/6651 (Reiter Martha)

Seite 4 Spiegel-Spielgruppe | Mütterrunde Frühlings-Basar: 20-jähriges Jubiläum

Der weit über die Gemeinde- Koordination des Personal- grenzen hinaus bekannte einsatzes. An insgesamt drei Kinderwaren-Basar fand im Tagen sorgen ca. 45 Personen März bereits zum 20. Mal statt. für einen reibungslosen Ablauf. Sowohl Käufer als auch Verkäufer schätzen am Neu- Erlös für Neufeldner feldner Basar die reibungslose Kinder Organisation. Der Erlös aus der Einschreibe- und Verkaufsgebühr sowie der Enormer Aufwand 15 Kuchen wird für soziale Daniela Haslmaier, Traudi Viehböck, Sandra Der Arbeitsaufwand für den Ba- Zwecke verwendet. Volks- Brunninger und Ursi Pühringer (von links) stellen sar im März und September ist schule, Spielgruppe, diverse den Kinderwarenbasar in Neufelden auf die Beine. enorm. Bereits sechs Wochen Vereine und in Not geratene vor dem Basar werden Ein- Familien können auf eine schreibelisten und die dazuge- finanzielle Unterstützung von hörigen Materialien vorbereitet der Mütterrunde vertrauen. sowie Plakate gedruckt. Später folgt eine Bewerbung in Besonderer Dank Zeitungen und den sozialen Ein besonderer Dank gebührt Medien. Fredi Hofer für seine wertvolle Unterstützung. Er steht beim Die schwierigste Aufgabe bei Auf- und Abbau jedes Mal Übersichtliche Präsentation der rund 7.600 Artikeln der Organisation ist die helfend zur Verfügung. Täuflingssegen Faschingsfeier als Auf-

Anfang Februar fand wieder der einen Segen und eine liebevoll takt ins neue Spiel- Täuflingssegen statt. Im gestaltete Kerze. Rahmen einer speziell gestalte- Bei Kaffee und Kuchen klang gruppensemester ten Heiligen Messe erhielten der Vormittag gemütlich aus. alle im Vorjahr getauften Kinder Nach den Semesterferien startete Ende Februar das neue Spielgruppensemester. Bereits beim ersten Treffen wurde Fasching gefeiert. Die Kinder haben das bunte Treiben mit den Luftballons und dem Schwungtuch sichtlich genossen. Bei der an- schließenden Jause gab es natürlich Faschingskrapfen, die uns allen sehr geschmeckt haben. Im Sommersemester 2019 bekommt die SPIEGEL Spielgruppe Unterstützung im Bereich der Gruppen- leitung, da Tanja Hennerbichler und Gudrun Füreder ihre ehrenamtliche Tätigkeit als Gruppenleiterinnen mit Ende des Wintersemesters beendet haben. An dieser Stelle ein herzliches Dankeschön an die Familie Sailer empfängt den Täuflingssegen beiden für ihre wertvolle und engagierte Mitarbeit. Katrin Erlacher und Adelina Mazrekay werden sich zukünftig als neue Gruppenleiterinnen bei der Kinder-Fasching Gestaltung der Spielgruppe einbringen. Auch in diesem Semester gibt es noch freie Plätze Am Faschingssamstag verzau- Treiben. DJ Alex sorgte in be- in unserer Eltern-Kind-Gruppe. Interessierte berten Clowns, Piraten und Co währter Weise für eine ausge- können sich gerne jederzeit telefonisch unter den Pfarrsaal nach dem Fa- lassene Stimmung. 0699/11278183 oder per Mail an schingsumzug in ein buntes [email protected] melden.

Seite 5 Volksschule

57 Schülerinnen und Schüler besuchen aktuell die VS Neufelden in vier Klassen

Neue Morgenaufsicht Noch zum LESEN: Bitte den Thema Klima Reumüller Elisabeth ist im März nach 10 Jahren Leseschwerpunkt auch zu liebevoller und fürsorglicher Morgenaufsicht in den Hause mitunterstützen und die Unser Beitrag zum wohlverdienten Ruhestand gewechselt. Elisabeth Kinder zur Nutzung der Pfarr- Klimarettungs-Friday-for-Future hat von 7h bis 7h30 die Schülerinnen und Schüler und Schulbibliothek und des war eine Buchausstellung zum beaufsichtigt und begleitet und war ihnen eine gute Leseprogrammes „Antolin“ Thema Umwelt, Klimawandel Ersatzmutter beim Organisieren, Ablegen und Wie- motivieren ;-) und Klimarettung, sowie derfinden ihrer Straßenkleidung, Hauben, Fäust- Informationen über die lingen, Warnwesten, Turnsackerl, Schultaschen, weltweite SchülerInnenaktion Jausensackerl, Hausschuhe und Bibliotheksrück- initiiert von der 16 jährigen gabebücher? Die ganze Schule bedankte sich dafür schwedischen Schülerin Greta mit einem Ständchen und einem Erinnerungsbuch Thunberg. Alle Klassen haben an die Volksschulzeit. 1000-Dank nocheinmal und die Ausstellung in der recht viel Freude im Ruhestand. Als Pfarr-Biblio- Pausenhalle besucht und in theksleiterin wird uns Elisabeth dankenswerter- Literatur zu Umweltschutz und weise auch weiterhin mit ihrem Knowhow und Klimawandel aus den regelmässigen Bibliotheksbesuchen zur aktiven vergangenen 50 Jahren !!! Leseerziehung zur Verfügung stehen. schmökern können. Morgenaufsicht-Nachfolgerin ist Zahra Al Foadi, die wir zum Einstand recht herzlich willkommen heißen.

Seite 6

Neue Musik-Mittelschule

Schikurs der 2. Klassen in Hinterstoder

Sporttage der 1. Klassen Schach Bezirksmeisterschaft

Kinder der 1. Klassen beim Eislaufen Das Team mit Valentin, Benedikt, Thomas und Lukas erreichte den 3. Platz!Herzlichen Glückwunsch! Geometrie - Workshop Sieg beim Zeichenwettbewerb

Selma und Arbesa

Eine Woche lang erlebten die 3. und 4. Klassen Geometrie zum Be- und Angreifen. Klasse 1a Geometrische Figuren wurden hergestellt und deren Eigenschaften bestimmt. Mathematisches Verständnis Die 1a Klasse nahm beim OÖ Landeszeichenwettbewerb teil. und Raumvorstellungsvermögen wurden geschult. Schülerin Sophia Steininger gewann als Beste ein T-Shirt. Berechnungen von Volumen und Oberflächeninhalten Herzlichen Glückwunsch! Auch alle anderen Kinder der 1a zeigten werden durch diesen Workshop nun zum Kinderspiel. ihr künstlerisches Talent und malten großartige Bilder.

Seite 8 HTL

Obmannwechsel beim Schulverein der HTL Neufelden

Der Schulverein der HTLNeufelden entwickelte In der letzten Jahreshauptversamm- sich in den vergangenen Jahren unter Obmann lung vom 15.2.2019 wurde Dipl.-Ing. Dr. Hubert Felhofer zu einem Kontaktmotor zwi- Peter Rachinger zum neuer Obmann schen regionalen Unternehmen und den Absol- dieses erfolgreichen Vereins gewählt. ventinnen und Absolventen. Um die Kontaktaufnahme zwischen Firmen und zukünftigen Absolventen effektiv gestalten zu können, wurde im Jahr 2014 ein Firmentag einge- führt, der mittlerweile Tradition geworden ist und immer in der letzten Woche vor den Semesterferien stattfindet. Auch das ist eine Erfolgsgeschichte für sich. Heuer im Februar waren insgesamt 75 Unternehmen an der HTL, um sich den Schülerinnen und Schülern von ihrer besten Seite zu präsentieren. Dieser Firmentag entwickelte sich zu einem interessanten und vielfältigen Ereignis in der Schule. Die SchülerInnen lernen dabei viele Firmen, mögliche Arbeitsbereiche und gewünschte Fähigkeiten kennen. Zahlreiche Absolventinnen und Absolventen kommen als Firmenvertreter an die HTL zurück. Die Förderbeiträge der Firmen ermöglichen der HTL Neufelden beim Einrichten des Zubaus einen Handlungsspielraum und somit ist ein Dr. Hubert Felhofer (re.) übergibt das Amt des Obmanns des wichtiges Ziel des Schulvereins, die Förderung der Schulvereins an Dipl.-Ing. Peter Rachinger. Im Hintergrund die Ausbildungsqualität der Schüler, in die Realität Werbewand mit einem kleinen Teil der großen Zahl der Unter- umgesetzt worden. stützer und Sponsoren. Oberösterreichische Firmen suchen Mitarbeiter an der HTL Der Mangel an Fachkräften wird für Unter- nehmen zunehmend zum Wachstums-Hemm- schuh. Besonders gefragt sind Fachkräfte mit Wissen und Kompetenzen auf den Gebieten der Informatik und des Maschinenbaus. Mit dem Ausbildungsangebot der HTLNeufelden werden genau diese Bedürfnisse der Industrie abge- deckt. Dieser Umstand wirkte sich beim Firmen- tag der HTLNeufelden äußerst positiv aus.

Mehr als 70 Unternehmen, dar- dustrie 4.0“ oder „Internet of unter auch sehr viele aus dem Things“ zusammengefasst Dr. Josef Priglinger (li.), Eigentümer der Fimen Bio- Bezirk Rohrbach, präsentierten werden. Den Absolventen der hort und Ascendor, setzt ebenfalls auf gut ausge- sich den Schülern der HTL. HTL können dadurch ein guter bildete HTLer aus Neufelden. Auch von der Fachschule Has- Einstieg in die Berufswelt und lach wurde das Angebot gute Jobchancen geboten genutzt. Den Absolventen der werden. Und dies bei Unter- HTL Neufelden stehen alle Tü- nehmen, die sich zunehmend in ren offen. Das hat zweierlei Ur- der Region ansiedeln und daher sachen: Zum einen ist es die ein Pendeln in den Zentralraum überdurchschnittliche Arbeits- nicht mehr notwendig machen. bereitschaft der Schüler und zum anderen die qualitätsvolle Leistunsschau der HTL Ausbildung. Besonders wichtig Fr., 24.5.2019 , 14:00 Uhr sind dabei jene modernen Programm Info unter: Technologien, die heutzutage www.htl-neufelden.at gerne unter den Begriffen „In-

Seite 9 Landesmusikschule Singschule unter neuer Leitung

Durch die Karenzierung unserer Sing- schullehrkraft Martina Haselgruber wurde während des Schuljahres eine Nachbesetzung notwendig.

Nach der Geburt ihres 3. Kindes möchte sich Marti- na Haselgruber eine wohlverdiente Unterrichts- pause gönnen. Daher waren die Unterrichtseinheiten für die Sing- schule nachzubesetzen. Es war gar nicht so leicht eine Lehrkraft für dieses Fach nach Neufelden zu locken. Doch letztendlich Juri und Thomas Eckerstorfer sind an der Landesmusikschule wurde eine sehr gute Lösung gefunden. Neufelden und in den Nachbarschulen des Bezirkes aktiv. Frau Juri Eckerstorfer wird diese Stunden bis auf weiteres übernehmen. Sie stammt aus dem fernen Japan und lebt schon seit vielen Jahren in Wien, hat dort studiert und dabei auch ihren Partner Thomas Eckerstorfer kennengelernt. Im Jahr 2018 haben die beiden geheiratet und leben nun gemeinsam im El- ternhaus des Bräutigams in St. Martin. Das Ehepaar Eckerstorfer ist einem breiteren Publikum durch seine Auftritte mit dem Nordwaldkammerorchester bekannt. Juri hat dort schon in vielen Rollen ihre Zuhörer mit ihren Ge- sangskünsten begeistert, während Thomas als um- sichtiger Dirigent des Orchesters fungiert. Neben ihrer Tätigkeit in Neufelden unterrichtet Frau Eckerstorfer auch noch in Rohrbach und ab Herbst auch an der Landesmusikschule Haslach. Auch Thomas Eckerstorfer unterrichtet an mehre- ren Musikschulen unseres Bezirkes das Fach Kla- rinette und ist zusätzlich in der Kapellmeisterausbildung tätig. Die Singschule an der Landesmusikschule Neufelden ist ein Angebot für 6-10 jährige Kinder die gerne in Gemeinschaft singen möchten. Die Schüler erarbeiten im Unterricht Lieder und kleine szenische Darbietungen die sie zum Abschluss des Semesters ihrem Publikum präsentieren. Der Unterricht ist eine sehr gute Möglichkeit vor dem Erlernen eines Musikinstruments seine mu- sikalischen Fähigkeiten auszuloten und unterstützt auch Kinder die bereits ein Instrument lernen ganz wesentlich. Neueinsteiger in diesem Fach sind jederzeit will- kommen, im Gegensatz zu den anderen Instru- menten gibt es auch keine Wartezeit.

Seite 10

Jugend aktiv

5. Runde des Neufeldner Ferienscheckheftes

Die 4. Runde des Ferienscheckheftes 5. Runde – 2019: Wer Es gibt bei den „Veranstaltern“ war wieder perfekt. 19 Events wurden macht mit eine begrenzte Teilnehmeran- zahl, daher bitte so schnell als 2018 angeboten - Nun geht es in Der Aufruf richtet sich an jene möglich das Interesse be- Runde 5! Wir sind wieder auf der Su- die mitmachen wollen! Egal ob kunden, spätestens bis Ende Firmen, die einen interessanten April 2019!! che nach Interessenten und „Wie- Nachmittag bieten wollen oder als Sponsoren auftreten, derholungstätern“ die sich beteiligen Anmeldung und Informati- heimische Vereine mit einem wollen! on: Bei Carina Grabner unter lustigen Schnupperevent, oder der Telefon Nummer Privatpersonen die eine super 0664/1800866 oder Danke an alle, die sich bis jetzt beteiligt haben! Idee haben oder beim Organi- Ohne euch wäre das Ferienscheckheft nicht satorischen mitarbeiten möch- [email protected]. möglich! ten – alle sind herzlich einge- laden!

Sicheres Internet

Workshop zum Thema "Sicheres In- ternet für Kinder" am 8. Mai 2019, 19.30 Uhr für Eltern von Kindern zwi- schen dem 6. und dem 13. Lebensjahr im TDZ Neufelden!

Information und Anmeldung: Bei Carina Grabner unter der Telefon Nummer 0664/1800866 oder per E-Mail unter [email protected].

Seite 12 Burg - und Heimatverein

Neugestaltung der Homepage des Burg- und Heimatvereins

Im Herbst und Winter 2018 er- stellten Studierende des Austrian Centre for Digital Humanities der Universität Graz im Rahmen eines Projektseminars mit Prof. Dr. Leif Scheuermann eine Homepage für den Burg- und Heimatverein Neufelden. Dabei beschäftigten sie sich zum einen mit der Erstellung und Verwaltung von Internetseiten im Bereich Kulturerbe, zum anderen setzten sie sich mit der Geschichte und Architektur der Burg Pürnstein und der Marktgemeinde Neufelden auseinander. Zusammenkunft am 25. Jänner mit Studierenden und Dr. Leif Scheuermann von der Die neue Homepage wurde un- Uni Graz im Cafe Schröckmayr ter www.burg-puernstein.org online gestellt. Umfangreiche Informationen erhält man durch Verlinkungen, und Medien (Topothek), auch Topothek: neufelden.topothek.at beispielsweise zur zur Burg Pürnstein. Die Seite Internetseite der wird vom Burg- und Heimatver- Burg- und Heimatverein: www.burg-puernstein.org Marktgemeinde, der Pfarre, zu ein gewartet und ergänzt. Sehenswürdigkeiten,Literatur

Seite 13 Pfarrbücherei Ist Lesen für Jugendliche cool? Jugendlichen? Die Lese- Gleich einmal vorweg: förderung der Pflichtschule ist Ja, Lesen kann ver- vorbei, andere Interessen treten in den Vordergrund, Jugendliche dammt interessant finden oft nicht den Lesestoff, sein für junge Men- der sie wirklich interessiert. Das lässt sie schnell vergessen, wie schen. schön es für sie oftmals war, sich Kleine Kinder freuen sich meist, mit einem Buch zurückzuziehen wenn sie selber lesen können. In und in eine andere Welt den Schulen ist die einzutauchen. Leseförderung so wichtig Gerade deshalb hat die Pfarrbü- geworden, dass viele Kinder cherei einen neuen Schwerpunkt gerne lesen. Auch diejenigen, für gesetzt. Es wurden speziell für die das Lesen mühsam ist, Jugendliche Bücher angekauft, kommen nicht daran vorbei, das die "UP TO DATE" sind. Für Jugendliche schmökern in der Pfarrbücherei und eine oder andere Buch zu lesen. jeden Geschmack ist etwas entdecken wahre Schätze Aber wie ist das bei dabei. Diese Bücher werden Teenager gerne lesen

David Hofmeyer: Stone Rider Julia Rabinowich: Hinter Glas Der Blackwater Trail – das Die österreichische Autorin beschreibt das El- härteste Motorradrennen der ternhaus von Julia und die Liebesgeschichte Welt. Das Ziel: überleben und zwischen Julia und Niko, beide nicht frei von gewinnen. Die Chancen sind Konflikten. Die Autorin schildert viele Facetten minimal, das Risiko unermess- von Gewalt und eine beeindruckende Emanzi- lich. pation.

Jason Reynolds: Patina – Was Shaun David Hutchinson: So beschissen ich liebe und was ich hasse schön ist nur das Leben Die dunkelhäutige Patina ist die Die Geschichte einer wunderbaren Freund- schnellste Läuferin ihrer Mann- schaft zwischen zwei Jugendlichen, die ihr schaft. Aufgrund ihres Talents Leben rettet versucht sie mit aller Kraft, ihre Träume zu verwirklichen. Die Leser werden ihre Frechheit und ihren Witz lieben. J. Leuze: Das Glück an meinen Fingerspitzen Jana und Luke stranden in den einsamen Courtney Summers: Sadie – Wäldern an der kanadischen Pazifikküste und Stirbt sie, wird niemand die versuchen ihr Leben zu retten. Eine berührende Wahrheit erfahren Liebesgeschichte in der atemberaubenden Sadie ist verschwunden und es Wildnis Kanadas. beginnt ein Wettlauf mit der Zeit, um dem Entführer auf die Schliche zu kommen. Lesen fördert die Gesundheit

Die positiven Auswirkungen des Situationen umzugehen und un- Angie Thomas: On The Come Lesens sind unbestritten. Lesen ser Leben wieder in Griff zu be- Up bringt Bewegung in den Kopf kommen. Durch Literatur Die 16-jährige Bri will als und Schwung in die Gehirn- werden Stärken entdeckt, Rück- Rapperin den Durchbruch schaf- windungen. Aber auch die psy- schläge verarbeitet und neue fen. Als die Mutter arbeitslos chische Gesundheit kann durch Motivation erlangt. Worte wird, setzt sie alles dran, mit ih- das Lesen gefördert werden. können heilen, stützen uns in rem Talent Geld zu verdienen. Durch das Eintauchen in Litera- schlechten Zeiten und begleiten tur lernen wir, mit schwierigen uns das ganze Leben.

Seite 14 Ortsbauernschaft

Der diesjährige Ortsbauernausflug der Neufeldner startete mit einer Besichtigung der Pöttinger Werke in Grieskirchen. 53 Männer begutachteten die neueste Technik im Bereich Landmaschinen. Technik im Mittelpunkt bei "Männer-Exkursion"

Wie jedes Jahr lud die Ortsbauernschaft Neufelden zu einer spannenden Fahrt ein.

Alljährlich sind die Männer der Die Führung selbst war ein "Da erhielten wir einen Einblick, wie Heizkessel in Ortsbauernschaft Neufelden in Highlight für technisch Inter- allen Variationen gebaut werden - sei es für den Semesterferien gemeinsam essierte. Mit modernen Elefantengras oder für Hackschnitzel", zeigten sich einen Tag lang unterwegs, um Headsets waren die Inhalte für die Teilnehmer des Ausflugs begeistert. sich die neuesten Trends in Sa- jeden optimal verständlich. Eine gemütliche Einkehr beim "Peterlehner" in chen Technik genauer anzuse- Im Anschluss gab es ein Mit- Gerling rundete den tollen Tag ab. hen. "Es war eine reine tagessen im Gasthaus Zwei- Schon jetzt gibt es Anmeldungen für den Ausflug im Männerpartie, wie immer", er- müller im Stadtzentrum von nächsten Jahr, obwohl das Programm noch gar zählt Heinz Mittermayr vom Or- Grieskirchen. nicht feststeht. Übrigens füllten nicht nur die ganisationsteam. Gleich danach ging es zu einer Landwirte aus Neufelden die Plätze im Die Fahrt startete bei den Pöt- weiteren Werksbesichtigung – Schörgenhuber-Bus, sondern auch andere tinger Werken in Grieskirchen zur Guntamatic Heiztechnik Teilnehmer aus Neufelden, die seit vielen Jahren mit einer köstlichen Jause und GmbH in Peuerbach, wo es beim Ausflug mitfahren. Mit 100 Euro unterstützt anschließender Werksführung. wiederum viel zu sehen gab. wurde die Fahrt von der Sparkasse in Neufelden.

Die Dimensionen moderner Landmaschinen faszinierte die Bei der Werksbesichtigung konnte an Ort und Stelle Teilnehmer bei der Besichtigung der Pöttinger Werke. beobachtet werden, wie die Produkte entstehen.

Bei der Guntamatic Heiztechnik GmbH in Peuerbach wurde ge- Längst nehmen nicht mehr nur Landwirte an dem zeigt, wie Heizkessel in allen Variationen gefertigt werden. Ausflug mit abwechslungsreichem Programm teil.

Seite 15 Rotes Kreuz Günter Brandl gibt nach 20-jähriger Funktion Ortsstellen- leitung ab Im Jahr 1999 folgte Günter Brandl dem damaligen Ortsstelleneiter Dir. Heinrich Fischer und übernahm die Ortsstelle mit 30 Mitarbeitern. Heute umfasst die RK-Familie in Neufelden bereits über 100 ehrenamtliche MitarbeiterInnen. Günter Brandl beginnt seine Rot-Kreuz-Laufbahn im Raimund Falkner folgt als Jahr 1985 als engagierter Sanitäter. Er nimmt mit seinen RK-Kollegen an zahlreichen Sanitätshilfebe- neuer Ortsstellenleiter werben teil, welche die Perfektionierung der Ersten Hilfe- sowie Sanitätshilfe zum Ziel haben. Zum Der 34-jährige Altenfeldner übernahm 2009 die 60-jährigen Bestehen der Ortsstelle Neufelden Funktion des Stellvertreters von Günter Brandl. übernimmt Günter Brandl dann die Ortsstellen- leitung bei einem Mitarbeiterstand von rund 30 Nun übergab ihm der scheidende Ortsstellenlei- Personen. ter den symbolischen Ortsstellen-Schlüssel und somit damit die Leitung der Dienststelle.

"Der Generationenwechsel auf der Ortsstelle ist mit der Neuwahl des Ausschusses Bei der diesjährigen Ortsstellenversammlung wurde ein neuer Ortsstellenausschuss gewählt.

Unter seiner 20-jährigen Leitung verändert sich die Ortsstelle enorm. Nicht nur die Mitarbeiteranzahl steigt laufend - auch die Projekte und Sparten werden u.a. durch sein Engagement stetig erwei- tert: - Erste Hilfe im Kindergarten (2005) - Gründung einer Jugendrotkreuz-Gruppe (2009) - Blutspendeaktion in HTL (2011) - Ortsstellen- "Männerchor" (2010) - Rot Kreuz -Seniorentreff (2012) - Ambulanzdienste - diverse Veranstaltungen, uvm...

Günter Brandl initiiert in seiner Zeit als Ortsstellen- leiter zahlreiche Modernisierungs- und Verbesse- rungs-Maßnahmen an der Ortsstelle, sodass sich die MitarbeiterInnen auf der Ortsstelle wohlfühlen können - beim Dienstmachen oder beim Besuch - die Gemeinschaft auf der Ortsstelle immer im Fo- kus. In seiner Laufbahn werden ihm zahlreiche Ehrungen verliehen, unter anderem 2010 die Rettungsdienst- medaille in Bronze von LH Pühringer (für 25-jährige aktive Mitarbeit im Rettungsdienst).

Seite 16 Einladung: HTLLeistungsschaus am 24.5.2019

In den Abbildung oben sehen Sie die Gewinner der "Best Of Session 2018". Auch heuer erwartet Sie wieder ein Fülle an grandiosen Projekten, die von den Absolventinnen und Absolventen der HTL Neufelden im Rahmen von Diplomarbeiten erstellt wurden. Nutzen Sie die Gelegenheit um sich persönlich von deren Leistungen zu überzeugen. Die Lehrer und Schüler würden sich sehr über Ihren Besuch freuen und bedanken sich schon jetzt für ihr Kommen! Wir laden Sie alle sehr herzlich dazu ein.

Seite 17

Tennis

Die Sandplatzsaison steht vor der Tür ... rechtzeitig bekannt geben und ... und die Vorbereitungen im Hintergrund laufen be- über verschiedenste Medien reits auf Hochtouren. Nun stellt sich die Frage, was verbreiten. machen Tennisspieler(innen) eigentlich im Winter? Es scheint, als würde die Tennistasche im Keller Du bist noch kein verstaut werden und darauf warten, im Frühling Tennisvereinsmitglied und wieder ausgepackt zu werden, dem ist nicht so. möchtest aber gerne eines Auch im Winter wird fleißig gespielt und an Meister- werden oder dich würde inter- schaften teilgenommen. Diesen Winter wurden 3 essieren was genau in dieser Tennisabos in Ottensheim gebucht, 2 Damenabos Tennisinfo steht? Melde dich bei Mittwoch & Donnerstag, 1 Herrenabo am Freitag. uns oder komm am Tennisplatz Auch beim Wintercup in der Tennishalle Hofkirchen vorbei - dort liegt die Tennisinfo waren wir vertreten. Jugendliche, Herren und 2019 auf. Damen kämpften um den heißbegehrten Titel des Winterkönigs. Ab heuer gibt es auch für alle Das Team des UTC Neufelden Nach diesem kurzen Rückblick möchten wir euch UTC Neulinge (Erst- steht euch gerne bei Fragen rund jetzt mitnehmen in die Sandplatzsaison 2019 und mitgliedschaft) die Möglichkeit um dem Tennisverein zur euch auf diesem Wege einladen uns als neues Team ein Schnupperjahr zu erwerben. Verfügung. im Tennisverein kennenzulernen. Wir freuen uns, Alle Gastspieler können Gäs- alte sowie neue Gesichter am Tennisplatz begrüßen temarken bei Annis Vinothek, Sektionsleiter zu dürfen und euch zu zeigen, dass Tennis wohl Café Schröckmayr oder im GH Andreas Schlagnitweit, einer der schönsten Sportarten der Welt ist. Sowohl Marktwirt erwerben. 0660-5307677 als aktiver Spieler und auch außerhalb als Zuschau- er. Bitte klebt die Gastmarke in die Sektionsleiter Stv. / Eine perfekte Kombination aus Teamsport und Ein- Platzbelegungsliste ein. Jugendverantwortlicher zelkampf mit einer hohen emotionalen Spannung Martin Eckmayr, 0670-6037885 und einem gemütlichen Ausklang nach einem auf- Mittlerweile bei allen bekannt regendem Tag. aber weniger beliebt ist die Kassie: Florian Schopper, Datenschutzgrundverordnung. 0664-9151853 Auch wir sind verpflichtet, alle Schriftführer: Julia Der Frühlingswind bringt auch einige Daten ordnungsgemäß und mit Schlagnitweit, 0650-7120887 Neuerungen & Änderungen auf dem eurer Einwilligung zu Schriftführer Stv. / Tennisplatz. verarbeiten. Alle bestehenden Jugendverantwortliche Mitglieder bitten wir um Katrin Eckmayr, 0676-81438525 Die Tennisinfo 2019 wurde bereits verschickt. Mithilfe. Bitte füllt das Formular Liegenschaftsverantwortlicher In dieser findet ihr einen ersten Überblick über die aus und gebt es an uns retour. Dominik Fach komm ende Saison - Detailinformationen werden wir DANKE! Platzwart: Karl Hennerbichler

Busfahrt zu allen Konzerten Highlights der Ostküste USA & Kanada auf der Burg Clam Euro 22,- 05. ʹ 16. Juni 2019 ab Euro 3.549,-

Musical I am from Austria / Wien Kurzurlaub Rabac/Pfingsten

08. 11. Juni 2019 ab Euro 345,- 28. April 2019 ab Euro 139,- ʹ

Kroatische Inselwelt Veli Losinj ʹ Eine Oase für Naturliebhaber 06. ʹ 10. Mai 2019 ab Euro 429,- 15. ʹ 22. Juni 2019 ab Euro 729,-

Weitere Reisen finden Sie auf Reisevorschau 2019: Silvesterreise Krakau www.busreisen-lehner.at 30.12.2019 ʹ 02.01.2020

Seite 20 Tennis

Termine ! Termine ! Termine ! Termine !

18.04.2019 - 21.04.2019 Tennistrainingslager Portoroz

Samstag, 27.04.2019 GÖST - Ganz Österreich Spielt Tennis Saisoneröffnung ab 13.00 UHR mit anschließender 70er Jahre Party. Komm vorbei und starte mit uns in die Sandplatzsaison. Um Anmeldung bis 23.04.2019 bei Julia Schlagnitweit wird gebeten.

04.05.2019 - 06.07.2019 OÖTV Mannschaftsmeisterschaften Wir starten heuer mit 3 Mannschaften: Damen I(BKNord A), Herren I(BKNord A), Herren II (3. Klasse Nord A) Jeden Samstag ab 13.00 UHR

10.08.2019 - 14.09.2019 Vereinsmeisterschaft UTC Neufelden Finaltag 14.09.2019

Samstag, 07.09.2019 Vereinsausflug UTCNeufelden Wir begeben uns auf die Spuren der Wikinger bei einer Wikingerschifffahrt in der Exlau Beim Wikingerturnier kann jeder seine Fähigkeiten beim Pfeil- u. Bogenschießen, Speerwerfen, uvm unter beweis stellen. Als Stärkung wartet ein Wikingerbuffett auf euch.

Samstag, 05.10.2019 O´zapft is - Saisonabschluss ab 13.00 UHR mit anschließendem Oktoberfest

Samstag, 04.01.2020 Neujahrsstockschießen

Montag 08.07.2019 - Freitag, 12.07.2019 Trainingsmöglichkeiten ! Tennisintensivwoche I für Kinder

Weiters bietet der UTC Neufelden heuer wieder Tenniskurse an. Montag, 22.07.2019 - Freitag, 26.07.2019 Wir haben das System etwas verändert um unseren Mitgliedern eine Tennisintensivwoche II für Kinder professionelle Trainingsmöglichkeit zu bieten.

Klara Würzl, staatlich geprüfte Tennisinstruktorin ab 09.07.2019 bis 03.09.2019 gibt es immer Dienstags wird heuer alle Trainingseinheiten übernehmen. die Möglichkeit mit Klara eine Trainingseinheiten zu vereinbaren Kinder, Jugendliche und Erwachsenen Anfänger sind jederzeit herzlich Willkommen. &ƺƌĚĂƐ:ĂŚƌϮϬϭϴŚĂďĞŶǁŝƌŵŝƚ ƵŶƐĞƌĞŶdKWͲ>ŝĞĨĞƌĂŶƚĞŶ ŐƌŽƘnjƺŐŝŐĞŶŐĞďŽƚĞŶĂĐŚDĂƘ Bitte vereinbare dir direkt mit Klara das jeweilige Ĩƺƌ^ŝĞŐĞƚŝƐĐŚůĞƌƚ͘EĞďĞŶĚĞŵ ^ƉĞŝƐĞƉƌŽŐƌĂŵŵͣhƉ͞ǀŽŶ Training bzw. besprich mit ihr deine Interessen bzgl. ŶƌĞŝ ǁĂƌƚĞŶĚŝĞDŽĚĞůůĞ ͣ^ƚĞƌŶŐĂƌƚů ƵŶĚsŝĚĂǀŽŶ&ŵͲ Tennistraining. Sie hilft dir gerne weiter. <ƺĐŚĞŶƵŶĚĚĂƐDŽĚĞůůͣ,ŽŵĞ͞ ǀŽŶ^ĞĚĚĂ WŽůƐƚĞƌŵƂďĞůĂƵĨ^ŝĞ͘ /ŶƵŶƐĞƌĞƌƵƐƐƚĞůůƵŶŐĨŝŶĚĞŶ ^ŝĞnjƵĚĞŵĞŝŐĞŶƐŐĞĨĞƌƚŝŐƚĞ ĞƐŝŐŶŵƂďĞůĚĞƌ>ŝŶŝĞWhZ/ KLARA WÜRZL ĂƵƐƵŶƐĞƌĞŵ ďǀĞƌŬĂƵĨƐƉƌŽŐƌĂŵŵ͘ 0676-81469691 EĂĐŚtƵŶƐĐŚǀĞƌĞŝŶďĂƌĞŶ klara.wü[email protected] ǁŝƌŐĞƌŶĞĞŝŶĞŶdĞƌŵŝŶďĞŝ /ŚŶĞŶnjƵ,ĂƵƐĞ͘ƵƵŶƐĞƌĞŶ PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶŽĚĞƌŶĂĐŚ dĞƌŵŝŶǀĞƌĞŝŶďĂƌƵŶŐƐƚĞŚĞŶ ǁŝƌ/ŚŶĞŶĂƵĐŚŝŶƵŶƐĞƌĞŵ DƂďĞůŚĂƵƐnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐ͘ ǁǁǁ͘ĂŐĨĂůƚĞƌĞƌ͘Ăƚ ǁǁǁ͘ĂƉƵƌŝĂ͘Ăƚ ϬϳϮϴϮϲϱϲϱ

Seite 21 FF-Neufelden

Vollversammlung

Am 10. März fand die Vollversamm- lung der FF Neufelden im Gasthaus Marktwirt statt. Neben den Berichten der Funktionäre standen auch Be- förderungen, Ehrungen und eine Angelobung auf der Tagesordnung.

Beim Leistungsbericht der Funktionäre konnte auf 26 Einsätze mit 230 Einsatzstunden zurückgeblickt werden. Für die Ausbildung der Feuerwehrjugend Für langjährige verdienstvolle Tätigkeit auf dem Gebiet des Feu- wurden 1549h aufgebracht und für die Aktiven 538h. erwehrwesens wurde Josef Stöbich mit der Feuerwehr Dienstme- Insgesamt sind im Jahr 2018 3360h für den daille für 25-jährige, Franz Wurnitsch für 40-jährige und Franz laufenden Betrieb der FF Neufelden aufgewendet Stöttner für 50-jährige Tätigkeit ausgezeichnet. worden.

Angelobung zum Jugendfeuerwehrmitglied von Befördert wurde Werner Reumüller zum Oberlöschmeister und Valentin Maureder Philipp Pichler zum Feuerwehrmann

Besuch LR Hiegelsberger Termine:

13.04.2019 - 16:00 Uhr Frühjahrsübung

30.04.2019 - 19:00 Uhr Maibaumaufstellen

05.05.2019 -Florianimesse

19.05.2019 - Feuerwehrleistungsbewerb in Klaffer

28.05.2019 - 19:00 Uhr Maibaumumlegen

02.06.2019 - Feuerwehrleistungsbewerb in Peilstein

10.06.2019 - Feuerwehrleistungsbewerb in St. Martin

20.06.2019 - 17:00 Uhr Dämmerschoppen

Der zuständige Feuerwehr-Landesrat Max Hiegels- 23.06.2019 - Feuerwehrleistungsbewerb in Pfarrkirchen berger besuchte am 28. Februar auf Einladung von BGM Hubert Hartl unser neues Feuerwehrhaus. Im 28.06.2019 - 19:00 Uhr Sonnwendfeuer Anschluss an die Besichtigung von Feuerwehrhaus und Bauhof gab es noch einen kleinen Imbiß. Die 30.06.2019 - Bezirksfeuerwehrbewerb in Lembach erhoffte Zusage für die finanzielle Unterstützung beim Ankauf eines Notstromaggregats blieb uns je- 05.-06.07.2019 - Landesfeuerwehrbewerb in Frankenburg doch leider verwehrt.

Seite 22 FF-Steinbruch 70. Vollversammlung der Feuerwehr Steinbruch

Am 23. März gab das Nach den Berichten der Kommando bei der 70. Kommandofunktionäre und des Kommandanten standen Vollversammlung einen Angelobungen und interessanten Rück- Beförderungen an der Tagesordnung. Besonders blick auf das Jahr hervorgehoben wurden die 2018. Dienstjubiläen der Kameraden Franz Leibetseder, Karl An der Vollversammlung Scharinger und Rudolf Ortner nahmen 65 Kameraden sowie für 40 Jahre - Mathias der Abschnittskommandant Richtsfeld für 50 Jahre - Angelobung der Jugendfeuerwehrmitglieder Christian Wakolbinger, Mittermayr Ludwig für 60 Jahre Pflichtbereichskommandant und Anton Viehböck für 70 Josef Haider und Bürgermeister Jahre Mitgliedschaft. Hubert Hartl teil. 70. Geburtstag Neuzugang

Am 18. März konnten wir unserem Kameraden Josef Höglinger zu seinem 70er gratulieren. Bei einer gemütlichen Feier Beförderung von zahlreichen Kameraden durfte eine kleine Abordnung der Feuerwehr dabei sein.

Wir wünschen nochmal alles Gute und auch weiterhin viel Martina Stöbich ist jetzt unser Gesundheit. drittes Mädchen bei der Jugend

Dienstmedaille für 40 Jahre Mitgliedschaft

Segnung unseres neuen MTF

Am 5. Mai wird im Zuge der Flo- Ehrenurkunde für 60 Jahre Mitgliedschaft rianimesse unser neues MTF Sponsoren gesegnet. Ein großer Dank gilt unseren großzügigen Sponsoren zum Ankauf des neuen MTF:

Firma Biohort GmbH

Sparkasse Neufelden

D A N K E !

Ehrenurkunde für 70 Jahre Mitgliedschaft

Seite 23 Seniorenbund

? Sollten Einbrecher vermutet am Eis, wo wir einen 4 Rang werden, Polizei rufen. (Keine erreicht haben. Helden spielen ) Eine Tradition ist auch das ? Ist bei Abwesenheit eingebro- Kegelturnier in St.Martin. Dort chen worden, Polizei anrufen platzierten wir uns mit einem und keine Spuren verändern. fünften, zwei neunte und einem ? Besondere Vorsicht ist bei Te- zwölften Platz von 85 lefonanrufen geboten. Bei un- Teilnehmern. Der Seniorenbund Ö.Ö bekannten Anrufen keine langen Diskussionen und auf- stellt das heurige Jahr, legen ? Im Internet nur für mich ver- Vorschau zum Jahr der Sicherheit trauenswürdige Seiten aufma- chen Keine persönliche Daten - Sonntag 14. April in den Vordergrund. weitergeben. Frühlings - Wandertag rund um Zu diesem Thema konnten wir am 20.Februar 2019 ? Zur Prävention von Unfällen: Pfarrkirchen. Dr.Franz Gumpenberger und Inspektor Pühringer Haushaltsleiter verwenden! vom Bezirkskommando der Polizei gewinnen. Bei Gehbehinderung mit - Donnerstag 11. April 2019 In humorvoller Weise referierte Dr.Franz Gumpen- Krücken, Teppiche entfernen Halbtagsfahrt nach Ardagger berger über das Erbrecht und Testament. Der Vor- wegen der Rutschgefahr. mit Schifffahrt im Stu dentau. trag war sehr aufschlussreich, so dass sich jeder et- was mitnehmen konnte. Mit diesen Themen konnten wir - Donnerstag 09. Mai 2019 Inspektor Pühringer ging auf die Sicherheit im Haus den zahlreichen Teilnehmern Wallfahrt nach Bogendorf in ein. einen interessanten Nachmit- Bayern ? Im Zeitalter der Handys sollten alle Notrufnum- tag anbieten. Den Frauen mern eingespeichert sein. Polizei 133, Feuerwehr danken wir für die mitgebrach- - Mittwoch 12. Juni 2019 122, Rettung 144 ten Mehlspeisen. Fahrt zum Schiederweiher nach Der Hausärztliche Notdienst ist über 141 erreichbar. Hinterstoder ? Gekippte Fenster sind offene Fenster Im Sportlichen Bereich ? Leiter sollten nicht im Garten als Einstieghilfe ge- beteiligten wir uns in St. Peter lagert werden. bei der Bezirksmeisterschaft

UNSER ANGEBOT STAUFREIE JOBS Du bist es gewohnt selbstständig und genau zu arbeiten? Du hast sehr gute Englischkenntnisse und verfügst über eine vertriebsorientierte und selbsständige Arbeitsweise? Dann warten Deine Kollegen schon auf Dich!

Bewirb Dich jetzt als

AREA SALES MANAGER/IN (Polen, Tschechien, Slowakei, Ungarn)

Wir freuen uns auf ein Kennenlernen! Bitte Unterlagen an Biohort GmbH, Pürnstein 43, 4120 Neufelden LANGE ARBEITS z. H. Frau Mag. Sylvia Kriechbaum oder per E-Mail an WEGE = [email protected] bzw. online UNBEZAHL ÜBERS TE unter www.biohort.com/Karriere TUNDEN

GERÄTEHÄUSER FAHRRAD-GARAGEN MÜLLTONNEN-BOXEN GARTENBOXEN RUND UM DEN GARTEN

Seite 24

ÖVP

Seite 26 Landesgartenschau





>ĂŶĚĞƐŐĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵϮϬϭϵŝŶŝŐĞŶͲ^ĐŚůćŐů sŽŵϭϳ͘DĂŝďŝƐϭϯ͘KŬƚŽďĞƌĨŝŶĚĞƚŚĞƵĞƌŝŶŝŐĞŶͲ^ĐŚůćŐůĚŝĞKP͘>ĂŶĚĞƐŐĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵƐƚĂƚƚ͘ tćŚƌĞŶĚĚŝĞƐĞƌĞŝƚǁŝƌĚŝŶĞŝŶĞŵϭϱŚĂŐƌŽƘĞŶƵƐƐƚĞůůƵŶŐƐŐĞůćŶĚĞŶĞďĞŶĚĞŵ^ƚŝĨƚ^ĐŚůćŐů ƵŶĚ ĚĞƌ /KͲ^ĐŚƵůĞ ĞŝŶĞ ŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞ dŚĞŵĞŶƐĐŚĂƵ ŵŝƚ ĚĞŵ dŝƚĞů /K 'ZdE E ŐĞďŽƚĞŶ͘

ůůĞ'ĞŵĞŝŶĚĞŶĚĞƐĞnjŝƌŬĞƐǁĞƌĚĞŶnjƵŵďƌƵŶĚƵŶŐĚĞƐWƌŽŐƌĂŵŵĞƐŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞĞŝƚƌćŐĞ ůĞŝƐƚĞŶ͘ EĞďĞŶ ĚĞƌ ͣĂŶŬĞƌůͲŬƚŝŽŶ͕͞  ũĞĚĞ 'ĞŵĞŝŶĚĞ ůŝĞĨĞƌƚ ĞŝŶĞ ĂŶŬ ŶĂĐŚ ^ĐŚůćŐů͘ ĂƐ EĞƵĨĞůĚŶĞƌͲDŽĚĞůůƐƚĞŚƚƐĞŝƚ,ĞƌďƐƚŐĞŐĞŶƺďĞƌĚĞŵĂĨĞ^ĐŚƌƂĐŬŵĂŝƌ͕ǁŝƌĚĞƐĞŝŶĞZĞŝŚĞ ǀŽŶŝŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞŶWƌćƐĞŶƚĂƚŝŽŶĞŶŝŶĚŝĞƐĞŵĞŝƚƌĂƵŵŐĞďĞŶ͘

ŝĞ'ZE/d>E'D/EE^ƚ͘DĂƌƚŝŶ͕<ůĞŝŶnjĞůů͕<ŝƌĐŚďĞƌŐƵŶĚůƚĞŶĨĞůĚĞŶǁĞƌĚĞŶŝŶĚĞƌ njǁĞŝƚĞŶ :ƵŶŝ ,ćůĨƚĞ ŐĞŵĞŝŶƐĂŵ /ŶƚĞƌĞƐƐĂŶƚĞƐ ĂƵƐ ƵŶƐĞƌĞŶ 'ĞŵĞŝŶĚĞŶ ƉƌćƐĞŶƚŝĞƌĞŶ͘ ŝŶ ĞŝŐĞŶĞƌWĂǀŝůůŽŶŝŵ'ĞůćŶĚĞƵŶĚĞŝŶĞ&ĞƐƚďƺŚŶĞƐƚĞŚĞŶnjƵƌsĞƌĨƺŐƵŶŐƵŶĚďŝĞƚĞŶƵŶƐĚŝĞ DƂŐůŝĐŚŬĞŝƚĞƐŽŶĚĞƌŚĞŝƚĞŶĂƵƐƵŶƐĞƌĞƌZĞŐŝŽŶnjƵnjĞŝŐĞŶ͘

Ɛ ǁŝƌĚ ĂŶ ĚĞŶ ^ŽŶŶƚĂŐŶĂĐŚŵŝƚƚĂŐĞŶ Ăŵ Ϯϯ͘ ƵŶĚ ϯϬ͘ :ƵŶŝ͕ ƐŽǁŝĞ Ăŵ &ƌŽŶůĞŝĐŚŶĂŵƐƚĂŐ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐĂŵϮϬ͘:ƵŶŝĞŝŶƐƉĞnjŝĞůůĞƐWƌŽŐƌĂŵŵĂƵĨĚĞƌ&ĞƐƚďƺŚŶĞŐĞďŽƚĞŶ͕ŐĞƐƚĂůƚĞƚǀŽŶ ŬƚĞƵƌĞŶĂƵƐĚĞŶ'ƌĂŶŝƚůĂŶĚ'ĞŵĞŝŶĚĞŶ͘

EĞƵĨĞůĚĞŶǁŝƌĚŵŝƚĚĞŵDƵƐŝŬǀĞƌĞŝŶ͕ĚĞŵ'ĞƐĂŶŐĞŶƐĞŵďůĞ^ŝŶŐĂWƵƌƵŶĚĚĞŵ^ĐŚƺůĞƌĐŚŽƌ ĚĞƌEĞƵĞŶDƵƐŝŬŵŝƚƚĞůƐĐŚƵůĞĂƵĨƚƌĞƚĞŶ͘ tŝƌ ĞƌƐƵĐŚĞŶ ĂůůĞ EĞƵĨĞůĚŶĞƌŝŶŶĞŶ ƵŶĚ EĞƵĨĞůĚŶĞƌ ĚŝĞƐĞ 'ĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵ njƵ ďĞƐƵĐŚĞŶ͕ ďĞƐŽŶĚĞƌƐŝŶĚĞŶnjǁĞŝtŽĐŚĞŶƵŶƐĞƌĞƌWƌćƐĞŶƚĂƚŝŽŶŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞƉĂǀŝůůŽŶǀŽŵϭϳ͘ʹ ϯϬ͘:ƵŶŝ͕;PĨĨŶƵŶŐƐnjĞŝƚĞŶƚćŐůŝĐŚǀŽŶϵ͘ϬϬͲϭϴ͘ϬϬhŚƌͿ͕ƐŽǁŝĞĂŶĚĞŶŽ͘Ă͘&ĞŝĞƌƚĂŐĞŶĂŵ EĂĐŚŵŝƚƚĂŐďĞŝŵ'ĞŵĞŝŶĚĞƉƌŽŐƌĂŵŵ͘

EćŚĞƌ/ŶĨŽƐnjƵŵ'ĞƐĂŵƚƉƌŽŐƌĂŵŵĚĞƌ>ĂŶĚĞƐŐĂƌƚĞŶƐĐŚĂƵƵŶƚĞƌ͗ǁǁǁ͘ďŝŽŐĂƌƚĞŶĞĚĞŶ͘Ăƚ FUN Das Palettenrennen findet 2019 wieder statt! Wer bremst, verliert!

felden.at/anmeldung.html Interessierte Piloten und Seifen- kistenbauer werden bezüglich 24. August ´1 9 der Teilnahme und den beab- sichtigten Bau einer Palette ge- E-Mail: beten, mit dem Veranstalter [email protected] Kontakt aufzunehmen. Die Kon- Anmeldeforumlar auf der taktadresse lautet: dasrennen@- Homepage unter neufelden.at fun.neufelden.at Das Team freut sich auf ein Das mittlerweile schon legendäre Palettenrennen geht spannendes Rennen stets nach nach einjähriger Rennpause wieder über die Bühne. dem Motto: Wer bremst, verliert! Für die Renndurchgänge werden die Neufeldner Ser- pentinen gesperrt, damit sich die wagemutigen Renn- fahrer die einzigartige Rennstrecke in einem Höl- lentempo hinunterwerfen können. Nach den Rennen 2016 und 2017 sucht der Freizeit- und Unterhaltungsverein Neufelden interessierte Pilo- ten, die motiviert sind, ihre „alten“ Rennpaletten wieder zu aktivieren, oder neue zu bauen. Zugelassen werden Rennpaletten, die auf einer Euro- palette als Grundgerüst aufgebaut und entsprechend der Vorgaben der Veranstalter adaptiert werden. Dabei steht der Kreativität und Ingenieurskunst der Bastler nicht viel im Weg, um eine möglichst rasante Rennpalette zu bauen. Genauere Informationen zum Bau der Palette finden sich unter der Vereinshomepage des Freizeit- und Un- terhaltungsvereins Neufelden. http://fun.neu-

DOGSWORLD GMBH, VELDNERSTRASSE 55, 4120 NEUFELDEN, WWW.DOGSWORLD.AT

Seite 28 Seite 29 Seite 30 Seite 31 Seite 22 Seite 33 Seite 34 Seite 35 Seite 36