Identidades Colectivas Movilizadas En Marruecos En El Marco De La Primavera Árabe-Amazigh. Una Comparación De Los Movimientos 20 De Febrero Y De Diplomados En Paro

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Identidades Colectivas Movilizadas En Marruecos En El Marco De La Primavera Árabe-Amazigh. Una Comparación De Los Movimientos 20 De Febrero Y De Diplomados En Paro Identidades colectivas movilizadas en Marruecos en el marco de la Primavera Árabe-Amazigh. Una comparación de los Movimientos 20 de febrero y de Diplomados en Paro TESIS DOCTORAL Autora: Macarena Bermejo González Director: Dr. Manuel Jiménez Sánchez. Universidad Pablo de Olavide. Sevilla Co-director: Dr. Maâti Monjib. Universidad Mohammed V. Rabat UNIVERSIDAD PABLO DE OLAVIDE. Sevilla. España A mis padres. A las personas que dedican su tiempo y ponen en riesgo su integridad por una sociedad más justa. RESUMEN Esta investigación estudia la relación entre distintos actores socio-políticos en el marco de la primavera árabe-amazigh en Marruecos. Los cambios superficiales experimentados, en relación a las demandas iniciales de apertura democrática, dan muestra de una alta resiliencia del régimen marroquí. El análisis está focalizado en la interacción de dos movimientos sociales. El Movimiento 20 de febrero, que lidera en 2011 el ciclo de contestación iniciado tras las revueltas tunecina y egipcia, y el Movimiento de Diplomados en Paro, uno de los más activos en Marruecos en las últimas décadas. Se analiza al mismo tiempo el papel de la intermediación del Estado, que se descubre como motivo principal de la ausencia de cristalización de la confluencia entre ambos movimientos. Desde un punto de vista teórico se estudian las identidades colectivas de ambos movimientos a partir de un enfoque constructivista y considerando el papel de la dimensión emocional en la evolución de los hechos. El trabajo empírico se ha basado en el análisis de noticias del periódico francófono Libération en el periodo de 2011 a 2014 y la realización de casi una treintena de entrevistas a activistas de ambos movimientos en las áreas geográficas de Rabat (centro) y Alhucemas (periferia). El movimiento 20 de febrero se identifica como un movimiento aglutinador de sectores sociales, políticos y sindicales (en menor medida) bajo el mínimo denominador de cambiar el régimen. Ante un Estado autoritario, utiliza fundamentalmente su herramienta discursiva, que le permite crear nuevos símbolos culturales y evidenciar relaciones sinérgicas representadas como imposibles, entre sectores islamistas y de izquierda. Estas nuevas realidades pasan a formar parte del imaginario colectivo y facilitan que el ‘espíritu del 20 de febrero’ resurja en situaciones de vulneración de derechos a través de una reacción rápida social. La estrategia del Movimiento de Diplomados en Paro evoluciona en este nuevo escenario de protesta. El estudio analiza el cambio de una lógica clientelar, que ahoga el posible efecto transformador que hubiera supuesto un apoyo institucional al Movimiento 20 de febrero, a cierto alineamiento con este movimiento tras la experiencia de que las exigencias de democratización son necesarias para alcanzar sus objetivos. Palabras clave Primavera árabe-amazigh, movimientos sociales, identidad colectiva, pertenencia múltiple, sinergia, transición democrática, sociedad civil. i ii AGRADECIMIENTOS La realización de esta tesis ha sido posible gracias a los apoyos recibidos personales e institucionales en España y Marruecos. El Instituto IEPALA (Instituto para el Estudio de América Latina y África) me ha brindado la oportunidad de trabajar conjuntamente en uno de los años de elaboración del proyecto; el Centro Jaques Berque de Rabat, dependiente del Centro Nacional de Investigación Científica francés, ha favorecido la realización del trabajo de campo; y la facilitación del personal de la biblioteca de la Fundación del rey Abdul-Aziz Al Saoud de Casablanca, me ha permitido el acceso a gran parte de la documentación bibliográfica. Las orientaciones del profesor Hamid El Amouri, han sido fundamentales en las primeras etapas de la investigación. Igualmente, sin el acompañamiento del politólogo Mustapha El Mnasfi durante la realización de entrevistas esta fase hubiera sido imposible. El codirector de este proyecto en Marruecos, Maâti Monjib, ha realizado aportaciones esenciales en la orientación histórica de la investigación y en la toma de contacto para el trabajo de campo. A Manuel Jiménez Sánchez, tutor y director en esta universidad, agradezco en primer lugar la paciencia y confianza, sin la que hubiera abandonado este proyecto en más de una ocasión. Sus revisiones y reorientaciones del trabajo hacen incalculable el esfuerzo invertido en él. Su capacidad de transmitir me ha permitido trasladar parte de su rigor científico a este estudio. Agradezco el tiempo dedicado de cada una y cada uno de los activistas entrevistados, especialmente en unas circunstancias difíciles de represión y vigilancia. Mi gratitud igualmente a las personas que me han acogido en Nador, Alhucemas y Rabat, que han hecho más humanas mis estancias. Finalmente, gracias a mi familia y mis amigos y amigas. La cercanía y comprensión ante ausencias y el apoyo incondicional recibido han sido alentadores en el trabajo del día a día. iii iv ÍNDICE INTRODUCCIÓN ............................................................................................................ 1 PARTE PRIMERA: PLANTEAMIENTO DE LA INVESTIGACIÓN ................................... 7 CAPÍTULO PRIMERO: OBJETIVOS Y MARCO TEÓRICO DE LA INVESTIGACIÓN .... 9 1.1 Objetivo ................................................................................................. 10 1.2 Marco Teórico ........................................................................................ 14 1.2.1 Los Movimientos Sociales en las sociedades contemporáneas ......... 15 1.2.2 Construcción de la Identidad Colectiva .............................................. 16 1.2.3 Marcos de Referencia ........................................................................ 18 1.2.4 La dimensión emocional en la explicación de la movilización social ... 22 CAPÍTULO SEGUNDO: METODOLOGÍA ..................................................................... 27 2.1 Entrevistas semiestructuradas ............................................................... 27 2.2 Revisión de prensa y análisis de eventos de acción colectiva ............... 30 PARTE SEGUNDA: MARCO POLÍTICO-SOCIAL DE MARRUECOS ........................... 33 CAPÍTULO TERCERO: CONTEXTO POLÍTICO Y ESTRUCTURA SOCIAL ................ 35 3.1 El Estado Makhzení ............................................................................... 35 3.1.1 Indicadores de democracia ................................................................ 36 3.2 El sistema educativo como reproductor de un sistema clientelar ........... 37 3.3 La clase media marroquí ....................................................................... 41 3.4 Conclusiones ......................................................................................... 43 CAPÍTULO CUARTO: PERFIL SOCIAL MARROQUÍ DEL SIGLO XXI ......................... 45 4.1 Valores de la sociedad marroquí ........................................................... 46 4.1.1 La nueva generación marroquí ........................................................... 48 4.2 Participación Social. La Sociedad Civil en Marruecos ............................ 51 4.2.1 El Movimiento Pro-derechos Humanos en Marruecos en las últimas décadas .............................................. ……………………………………52 4.2.2 La división islamistas vs laicos ........................................................... 53 4.2.3 La interacción Sociedad Civil – Estado. Evolución. ............................ 57 4.3 Conclusiones ......................................................................................... 60 PARTE TERCERA: MARRUECOS EN EL MARCO DE LA PRIMAVERA DEL MAGREB. ..................................................................................................................... 63 CAPÍTULO QUINTO: ANTECEDENTES Y EVENTOS CLAVE EN EL CICLO DE CONTESTACIÓN DE LA PRIMAVERA ÁRABE-AMAZIGH .......................................... 65 5.1 Las TICs en la Primavera Árabe-Amazigh. El ciberactivismo como antecedente de la primavera marroquí. ........................................................... 66 5.2 El Movimiento 20 de febrero. Orígenes. ................................................. 69 5.2.1 Posicionamiento de las organizaciones políticas y sindicatos ............ 71 5.3 Proceso de reforma constitucional ......................................................... 74 5.4 Las elecciones legislativas ..................................................................... 78 5.5 Conclusiones ......................................................................................... 79 v CAPÍTULO SEXTO: EVOLUCIÓN DE LA CONTESTACIÓN DURANTE LA PRIMAVERA MARROQUÍ. UNA APROXIMACIÓN DESDE EL ANÁLISIS DE EVENTOS PUBLICADOS EN PRENSA ................................................................................................................. 81 6.1 Escala y extensión territorial de la contestación ..................................... 84 6.2 El volumen de la movilización ciudadana durante la contestación ......... 86 6.2.1 Organizaciones y perfil de los participantes. ...................................... 88 6.3 Forma y carácter innovador de los eventos de protesta. ........................ 91 6.4 Comparación de los movimientos a partir de las demandas .................. 92 6.5 Episodios de violencia en los ECP ......................................................... 93 6.6 Juicios de valor del M20f y del MDP ...................................................... 95 6.6.1 Valoración integral de los movimientos .............................................. 96 6.6.2 Juicios de valor sobre el carácter
Recommended publications
  • Références D'articles Ou De Textes Courts Classées Par Périodiques Ou Recueils
    Interrogation de la banque de données Limag le vendredi 11 février 2000 Références d'articles ou de textes courts classées par périodiques ou recueils Copyright Charles Bonn & CICLIM Abréviation: CR = Compte-rendu. N.B.: Les sites internet éventuels sont soit celui du périodique, soit celui de l'article. Celui de l'article permet d'en trouver le texte lui-même en ligne, quoique le plus souvent sans sa mise en pages. Les lois habituelles du copyright s'appliquent, dans ce cas, à la copie et à la diffusion de cet article, et le programme Limag ne saurait être tenu responsable du non-respect de ces lois. ABANCOURT, Joelle. (Dir.). La Société française et l'immigration maghrébine: Questions et perspectives culturelles. Paris, Association des Travailleurs marocains en France, ss. dir. Joelle 1987 DRISS, Ilias. p. 232-238. Une écriture d'exil. ACHOUR, Christiane. (Dir.). Cahiers Jamel Eddine Bencheikh. Savoir et imaginaire. Paris, L'Harmattan/Université Paris 13, ISBN 2-7384-6804-7 1998 DJABALI, Hawa. p. 69-72. Le Zajel maure du désir. Poème. (Ss dir de). Diwan d'inquiétude et d'espoir. La littérature féminine algérienne de langue française. Alger, ENAG, Ed. 88 10 09 01 / 92 1991 ALI-BENALI, Zineb. REZZOUG, Suzanne. Taos Amrouche ou l'exil intérieur. p. 349-354. Monographie. ADAMSON, Ginette. & GOUANVIC, Jean-Marc. (Dir. et pré Francophonie plurielle. Actes du congrès du CIEF, Casablanca, 10-17 juillet 1993. Montréal, Hurtubise HMH, ISBN 2-89428-103-X 1995 CAUCCI, Frank. p. 337-353. Ecriture italo-québecoise francophone et anglophone: perspectives de l'exil. Africultures. http://www.africultures.com/ Paris, L'Harmattan.
    [Show full text]
  • JGI V. 14, N. 2
    Journal of Global Initiatives: Policy, Pedagogy, Perspective Volume 14 Number 2 Multicultural Morocco Article 1 11-15-2019 Full Issue - JGI v. 14, n. 2 Follow this and additional works at: https://digitalcommons.kennesaw.edu/jgi Part of the Arts and Humanities Commons, and the Social and Behavioral Sciences Commons Recommended Citation (2019) "Full Issue - JGI v. 14, n. 2," Journal of Global Initiatives: Policy, Pedagogy, Perspective: Vol. 14 : No. 2 , Article 1. Available at: https://digitalcommons.kennesaw.edu/jgi/vol14/iss2/1 This Article is brought to you for free and open access by DigitalCommons@Kennesaw State University. It has been accepted for inclusion in Journal of Global Initiatives: Policy, Pedagogy, Perspective by an authorized editor of DigitalCommons@Kennesaw State University. For more information, please contact [email protected]. Multicultural Morocco JOURNAL of GLOBAL INITIATIVES POLICY, PEDAGOGY, PERSPECTIVE 2019 VOLUME 14 NUMBER 2 Journal of global Initiatives Vol. 14, No. 2, 2019, pp.1-28. The Year of Morocco: An Introduction Dan Paracka Marking the 35th anniversary of Kennesaw State University’s award-winning Annual Country Study Program, the 2018-19 academic year focused on Morocco and consisted of 22 distinct educational events, with over 1,700 people in attendance. It also featured an interdisciplinary team-taught Year of Morocco (YoM) course that included a study abroad experience to Morocco (March 28-April 7, 2019), an academic conference on “Gender, Identity, and Youth Empowerment in Morocco” (March 15-16, 2019), and this dedicated special issue of the Journal of Global Initiatives. Most events were organized through six different College Spotlights titled: The Taste of Morocco; Experiencing Moroccan Visual Arts; Multiple Literacies in Morocco; Conflict Management, Peacebuilding, and Development Challenges in Morocco, Moroccan Cultural Festival; and Moroccan Solar Tree.
    [Show full text]
  • Colonial and Orientalist Veils
    Colonial and Orientalist Veils: Associations of Islamic Female Dress in the French and Moroccan Press and Politics Loubna Bijdiguen Goldmiths College – University of London Thesis Submitted for a PhD in Media and Communications Abstract The veiled Muslimah or Muslim woman has figured as a threat in media during the past few years, especially with the increasing visibility of religious practices in both Muslim-majority and Muslim-minority contexts. Islamic dress has further become a means and technique of constructing ideas about the ‘other’. My study explores how the veil comes to embody this otherness in the contemporary print media and politics. It is an attempt to question constructions of the veil by showing how they repeat older colonial and Orientalist histories. I compare and contrast representations of the dress in Morocco and France. This research is about how Muslimat, and more particularly their Islamic attire, is portrayed in the contemporary print media and politics. My research aims to explore constructions of the dress in the contemporary Moroccan and French press and politics, and how the veil comes to acquire meanings, or veil associations, over time. I consider the veil in Orientalist, postcolonial, Muslim and Islamic feminist contexts, and constructions of the veil in Orientalist and Arab Nahda texts. I also examine Islamic dress in contemporary Moroccan and French print media and politics. While I focus on similarities and continuities, I also highlight differences in constructions of the veil. My study establishes the importance of merging and comparing histories, social contexts and geographies, and offers an opportunity to read the veil from a multivocal, multilingual, cross-historical perspective, in order to reconsider discourses of Islamic dress past and present in comparative perspective.
    [Show full text]
  • Aufaitmaroc.Com Edito Finances Publiques Encore De Contribution Et Gestion Des La Marge De Affaires Des MRE > P/06 Manœuvre
    MARDI 14 février 2012 Proche-Orient. Palestiniens et Croissance économique. Casablanca 5 16 Arabes pour une conférence de Nizar Baraka table sur 5% pour 2011>p/07 Rabat 3 15 paix internationale>p/08 Journal Quotidien d’Information Générale • Edition du mardi 14 février 2012 • n°1126 • Prix: 0 Dh Can 2012 : Le bel hommage des Chipolopolos > p/15 www.aufaitmaroc.com Edito Finances publiques Encore de Contribution et gestion des la marge de affaires des MRE > p/06 manœuvre Nos indicateurs économiques ne sont pas très bons aujourd’hui mais ils ne sont pas mauvais au point de revoir notre politique monétaire. C’est un peu en Synergie dans substance la réaction de Nizar Baraka suite aux rumeurs sur une dévaluation probable. Les derniers chiffres confirment cette position. La dette publique est constituée principalement d’une dette intérieure à hauteur de 314 milliards de dirhams et la stratégie n’atteint pas encore les som- mets franchis par les pays euro- péens en difficulté. La baisse du taux de change du dirham n’ap- portera aucun allègement. De même, cette baisse éventuelle selon Nizar Baraka, ne pourra entraîner aucune baisse de nos ministérielle importations ou de nos exporta- tions. Les restrictions et les mesures économiques importantes que doivent effectuer aujourd’hui des pays comme la Grèce, l’Es- pagne et le Portugal sous la pression de l’Union européenne, le Maroc les a déjà connues dans les années 90 sous la pression de la banque mondiale. On n'avait pas pu baisser les salaires parce qu’ils étaient déjà très bas, mais beaucoup de sociétés publiques avaient été vendues, les inves- tissements avaient été ralentis et la dette intérieure a remplacé progressivement notre endette- ment international.
    [Show full text]
  • Security Sector Reform in Challenging Environments
    Hans Born and Albrecht Schnabel (Eds) Security Sector Reform in Challenging Environments Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) LIT Security Sector Reform in Challenging Environments edited by Hans Born and Albrecht Schnabel LIT (Bibliographic information here) Contents Preface vii Acknowledgements ix Abbreviations xi Part I: Introduction 1 Ideal Requirements versus Real Environments in Security 3 Sector Reform Albrecht Schnabel Part II: Learning from Challenging SSR Environments 2 Security Sector Reform in the Central African Republic 39 Boubacar N’Diaye 3 Limited Security Sector Reform in Colombia 69 Wolf Grabendorff 4 Security Sector Reform in the DRC: Forward to the Past 89 Caty Clément 5 Impatient Reformers and Reignited Conflicts: The Case 119 of Georgia Duncan Hiscock 6 Morocco: Reforms in the Security Sector But No ‘SSR’ 143 Hanspeter Mattes 7 Security Sector Reform in Nepal: Challenges and 165 Opportunities Bishnu Raj Upreti and Peter Vanhoutte 8 Post-Conflict Reconstruction and Security Sector Reform 189 in Sri Lanka Eleanor Pavey and Chris Smith 9 A Lot of Talk But Not a Lot of Action: The Difficulty of 213 Implementing SSR in Timor-Leste Gordon Peake Part III: Conclusion 10 Security Sector Reform in Challenging Environments: 241 Insights from Comparative Analysis Hans Born List of Contributors 267 About DCAF 269 Preface The Geneva Centre for the Democratic Control of Armed Forces (DCAF) is an international foundation whose mission is to assist the international community in promoting good governance and reform of the security sector. Beyond a range of publications linked to its activities, each year DCAF dedicates one book to a topic that is of particular relevance to its research and operational activities.
    [Show full text]
  • Invité D'honneur
    ROYAUME DU MAROC MINISTÈRE DE LA CULTURE INVITÉ D’HONNEUR www.livreparis.com « Compte tenu de la nécessaire complémentarité devant exister entre les composantes matérielles et morales du développement humain, nous nous attachons à donner à la culture toute l’importance et tout l’intérêt qu’elle mérite. Nous sommes, en effet, convaincu qu’elle est le ciment de la cohésion de la nation, et le miroir de son identité et de son authenticité. Le Maroc, riche de son identité plurielle aux multiples affluents linguistiques et ethniques, possède un patrimoine culturel et artistique digne d’admiration. Il appartient donc au secteur culturel de traduire concrètement cette diversité. Il devrait encourager toutes les formes d’expression créatrices, aussi bien celles en harmonie avec notre patrimoine séculaire que celles en phase avec le goût moderne, dans ses styles et ses genres, multiples et variés, et ce, dans une démarche où se conjuguent et se complètent les traditions ancestrales et les créations modernes ». Extrait du Discours de Sa Majesté le Roi du 30 juillet 2013 Sa Majesté le Roi Mohammed VI SOMMAIRE 9. ÉDITO 10. MAROC À LIVRE OUVERT 12. LES ESPACES 14. AXES DE PROGRAMMATION 17. PROGRAMME 22. HORS LES MURS 26. LES JOURNÉES PROFESSIONNELLES 29. LES INVITÉS 30. LES NOTICES 32. LE PLAN 9 ÉDITO Le Salon Livre Paris 2017 accueille le essentiel dans la promotion d’une société Maroc comme pays invité d’honneur de ce de cohésion sociale, de progrès et de prestigieux événement culturel. modernité. D’autant plus que cette dernière Nous avons été particulièrement honorés décennie a été marquée par une réelle par cette invitation qui constitue pour nous vivacité culturelle au Maroc, s’exprimant à une occasion exceptionnelle pour faire travers de nouveaux talents, une nouvelle découvrir la richesse et la diversité culturelles génération de créateurs et par un regain et littéraires marocaines et un moment d’intérêt pour les arts et la culture.
    [Show full text]
  • Guide Des Tables Rondes 1,60 MB
    GUIDE DES TABLES RONDES 3E ÉDITION 1 2 3 2 Salle : FRANTZ FANON Jeudi 10 octobre LES SAVOIRS Vendredi 11 octobre 10h00 – 12h-00 -T1- 1- Penser le Maghreb 10h00 -12h00 - T-1-4- Les voix de l’oralité Mohammed Chirani, Reda Bensmaïa, Hamadi Redissi, Fathallah Oualalou, Chirine El Ansary, Julien Blaine, Paul Fournel, Zakia Sinaceur. Hicham Houdaifa Que représentent le conte et l’oralité dans nos fonctions thérapeutiques et éducatives des Devant l’incertain présent, la pensée du cet ultime désenchantement et d’affronter les sociétés contemporaines ? sociétés sont -elles conservées ? . Y a-t-il un Maghreb passe par l’effort de narration de son conditions de la modernité, et saisir ses chances Comment restituer la richesse et la diversité de besoin réel à faire revivre dans le contexte actuel histoire commune ; le passé n’est jamais dispo- dans la compétition du monde d’aujourd’hui. la narration orale qui véhicule une richesse cultu- des traditions orales, à retrouver d’anciennes nible sans effort, il importe de commencer par Aujourd’hui le Maghreb à l’intersection de relle. On y retrouve la vie rurale, les paysages, possibilités d’échange social ? savoir et dire d’où l’on vient, et puis se laisser plusieurs espaces qui s’imbriquent, est un lieu les lieux dits etc. Y-a-t -il un renouveau du Oui le temps du conte n’est pas passé. On surprendre pas son histoire en revisitant l’appar- de profondes transformations politiques et conte , une pédagogie actuelle ? Existe –t-il constate un regain d’intérêt pour des formes tenance aux domaines arabe et d’ Afrique, sociales et de rapport de forces politiques, une pédagogie explicite par le conte ; les d’oral directes, réservoir de valeurs culturelles.
    [Show full text]
  • Thesis Zaragoza-Cristiani
    Empowerment through migration control cooperation The Spanish-Moroccan case Jonathan Zaragoza-Cristiani Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of Political and Social Sciences of the European University Institute Florence, May 2016 European University Institute Department of Political and Social Sciences Empowerment through migration control cooperation The Spanish-Moroccan case Jonathan Zaragoza-Cristiani Thesis submitted for assessment with a view to obtaining the degree of Doctor of Political and Social Sciences of the European University Institute Examining Board Prof. Rainer Bauböck, European University Institute Prof. Anna Triandafyllidou, European University Institute, RSCAS Prof. Sandra Lavenex, Université de Genève Prof. Hein de Haas, University of Amsterdam © Jonathan Zaragoza-Cristiani, 2016 No part of this thesis may be copied, reproduced or transmitted without prior permission of the author Researcher declaration to accompany the submission of written work Department of Political and Social Sciences - Doctoral Programme I Jonathan Zaragoza-Cristiani certify that I am the author of the work “Empowerment through migration control cooperation: The Spanish-Moroccan case” I have presented for examination for the Ph.D. at the European University Institute. I also certify that this is solely my own original work, other than where I have clearly indicated, in this declaration and in the thesis, that it is the work of others. I warrant that I have obtained all the permissions required for using any material from other copyrighted publications. I certify that this work complies with the Code of Ethics in Academic Research issued by the European University Institute (IUE 332/2/10 (CA 297).
    [Show full text]
  • Texto Completo Libro
    Marruecos y España: denominadores comunes. Marruecos y España: denominadores comunes. Facultad de Letras y Ciencias Humanas. Mohammedia, 13 y 14 de abril de 2016. Editores: Khadija Karzazi, Hassan Arabi, Alfonso Vázquez Atochero. © Los autores © anthropiQa 2.0 Lulu Press Inc (edición compartida) http://www.anthropiQa.com [email protected] Badajoz, España / Raleigh (North Carolina) Edición primera, abril de 2019 I.S.B.N. 978-0-244-47838-4 INDICE A modo de introducción. Repensando el concepto de frontera. 11 Alfonso Vázquez Atochero (Universidad de Extremadura). Presencia colonial española en algunos textos narrativos de Sibari. 17 Boujemaa El Abkari (Universidad Hassan II, Casablanca). Las relaciones hispano-marroquíes a través del discurso de la prensa española 2004- 27 2014. Houria Boutayeb (Sociedad Nacional de Radio y Televisión). Marruecos y España. ¿Colchón seguro o minado? 37 Abdelaali Barouki (Universidad Mohamed V, Rabat). Marruecos y España: ¿Hacia una relación geoestratégica para la seguridad y el 45 desarrollo en el Mediterráneo Occidental? Hassan Arabi (Facultad Pluridisciplinar de Nador). La política de seguridad hispano-marroquí en tiempos de cambios geoestratégicos y 55 retos geopolíticos. Caso de lucha contra la delincuencia organizada y anti-(ciber) terrorista. Abdallah Bucarruman (Universidad Hassan II, Casablanca). La cooperación policial hispano-marroquí en la lucha contra la inmigración ilegal. 67 Mustapha Nadraoui. (Facultad de Letras, Mohammedia). Abdessadik Lebrini. (FSJES Ibn Zohr, Agadir). El viaje y su expresión literaria en Cartas marruecas de José Cadalso y Viajes de Alí 83 Bey. Cecilia Cañas Gallart (Consejería de Educación de Rabat). Traducción como puente de acercamiento entre las dos orillas. Presentación y lectura 91 de algunas traducciones entre el español y el árabe.
    [Show full text]
  • Morocco and the Netherlands Fritschy, W.; Bos, P
    VU Research Portal Morocco and the Netherlands Fritschy, W.; Bos, P. 2006 document version Publisher's PDF, also known as Version of record Link to publication in VU Research Portal citation for published version (APA) Fritschy, W., & Bos, P. (2006). Morocco and the Netherlands. General rights Copyright and moral rights for the publications made accessible in the public portal are retained by the authors and/or other copyright owners and it is a condition of accessing publications that users recognise and abide by the legal requirements associated with these rights. • Users may download and print one copy of any publication from the public portal for the purpose of private study or research. • You may not further distribute the material or use it for any profit-making activity or commercial gain • You may freely distribute the URL identifying the publication in the public portal ? Take down policy If you believe that this document breaches copyright please contact us providing details, and we will remove access to the work immediately and investigate your claim. E-mail address: [email protected] Download date: 02. Oct. 2021 opm marokko 3 20-06-2006 15:14 Pagina 1 MOROCCO AND THE NETHERLANDS opm marokko 3 20-06-2006 15:14 Pagina 2 opm marokko 3 20-06-2006 15:14 Pagina 3 Morocco and the Netherlands Society, Economy, Culture Petra Bos and Wantje Fritschy (eds.) VU University Press, Amsterdam opm marokko 3 20-06-2006 15:14 Pagina 4 © 2006 The authors and VU University Press,Amsterdam VU University Press is an imprint of VU Boekhandel/Uitgeverij bv De Boelelaan 1105 1081 HV Amsterdam The Netherlands www.vu-uitgeverij.nl e-mail: [email protected] ISBN 90 5383 9801 NUR 697 Photo cover: Koen Verheijden/Hollandse Hoogte Cover design and type setting: Marius Brouwer, Haarlem All rights reserved.
    [Show full text]
  • Quotient Électoral: Le Pjd S’Isole Lui-Même
    QUOTIENT ÉLECTORAL: LE PJD S’ISOLE LUI-MÊME 1366 - Du 23 au 29 octobre 2020 Prix : 15 Dhs Mohamed Benchaâboun, ministre des Finances, et Saâd Eddine El Othmani, Chef du gouvernement. © Photo DR Comment demander aux Marocains, qui souffrent de cherté de la vie et des répercussions de la pandémie, de mettre la main à la poche quand le gouvernement ne veut même pas réduire ses dépenses ? L’INJUSTICE SOCIALE.. POUR LA BONNE CAUSE ! Une_1366_1_.indd 1 22/10/2020 20:00 Une_1366_1_.indd 2 22/10/2020 20:00 SOMMAIRE 1366 - Du 23 au 29 octobre 2020 /press.mhi Retrouvez l’édition digitale de Maroc Hebdo sur votre smartphone ou tablette. Scannez le QR code pour se connecter à notre site web. COUVERTURE P. 8 L’INJUSTICE SOCIALE.. POUR LA BONNE CAUSE ! Direct 25 Menace de guerre du Polisario 4 Des éléments de l’armée 26 Le PJD s’isole lui-même algérienne brûlent vifs deux Sahraouis 5 Partenariat entre la Chambre Economie Le cadeau de Abdellatif Jouahri de Commerce de Casablanca 28 aux «interdits bancaires» et son homologue de Varsovie 29 La pandémie accélère 7 Les accords de Skhirate balisent les destructions d’emplois le terrain à une solution définitive 32 Un cadre contractuel national Couverture pour réussir la relance 8 L’injustice sociale.. Abdellatif Pour la bonne cause ! Société 36 Pourquoi attaquer les symboles Jouahri 12 Zouhair Lakhyar: “Le gouvernement 28 de l’Islam n’est pas une liberté d’expression manque de créativité et d’innovation!” 38 Une marée de haine et de rejet 14 Benchaâboun dévoile ses cartes s’abat sur les musulmans de France 18 Enfin! le dégraissage Ghita Asfour, de l’énergie du “mamouth”..
    [Show full text]
  • Counterterrorism in North Africa: from Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE”
    Counterterrorism in North Africa: From Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE” Inga Kristina Trauthig CONTACT DETAILS For questions, queries and additional copies of this report, please contact: ICSR King’s College London Strand London WC2R 2LS United Kingdom T. +44 20 7848 2098 E. [email protected] Twitter: @icsr_centre Like all other ICSR publications, this report can be downloaded free of charge from the ICSR website at www.icsr.info. © ICSR 2021 Table of Contents 1. Introduction 3 2. Case Studies 7 a. Egypt 7 Counterterrorism under President al-Sisi 7 Conclusion and Recommendations 11 b. Libya 13 Counterterrorism in a Divided Country 13 Conclusion and Recommendations 20 c. Tunisia 22 Counterterrorism in a Nascent Democracy 22 Conclusion and Recommendations 30 d. Algeria 33 Counterterrorism with a Military Prerogative 33 Conclusion and Recommendations 41 e. Morocco 43 Counterterrorism in a Monarchic System 43 Conclusion and Recommendations 51 3. Summary 55 1 Counterterrorism in North Africa: From Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE” 2 Counterterrorism in North Africa: From Police State to Militia Rule and the Quagmire of “CVE” 1. Introduction t has been ten years since protests in which demonstrators called for dignity and civil rights spread across North Africa. The political Ilandscape there remains diverse, ranging from a constitutional monarchy (Morocco) to ailing army rule (Algeria) to challenged democracy (Tunisia) to civil institutions alongside militia rule (Libya) and an authoritarian, aspiring dictatorship (Egypt).1 From a Western perspective, two security policy concerns dominate foreign strategy deliberations about the North Africa region: first, there is the continuous apprehension about migration via these countries into Europe, which is seen by some as too burdensome for European societies and economies.2 Second, there is the fear of security threats, such as terrorism, spilling over into Europe or endangering foreigners in North Africa.
    [Show full text]